2/18/2015 ◌ႏ◌�င�ေ◌တာ◌�မၼတရ◌�း : ပညာေ◌ရး

http://myanmarpresidentoffice.blogspot.sg/p/blogpage_6313.html 1/10

အဖြင႔စာမကႏာ ႏငငေတာ သမၼတ ဒတယသမၼတ (၁) ဒတယသမၼတ (၂) မန႔ခြနးမား ေဘာဂေဗဒ ပညာေရး စြမးအင သဘာဝပတ၀နးကင ကင၀တ မသားစနငငျခားေရးရာ ကနးမာေရး

အမးသားလျခေရး လ၀ငမႈၾကးၾကပေရး ေကးလက/ ျမ႕ျပ ၿငမးခမးေရး ရခငျပညနယ တညၿငမေအးခမးေရး လကပေတာငးေတာင ေၾကးန စမက နး သဘာဝေဘးအႏရာယ နငငသားအခြငအေရး

ပညာေရး...................................................................................................................ဒတယသမၼတေဒါကတာစငးေမာကခမး ပညာေရးၿမႇငတငမႈ အေကာငအထညေဖာ ေရး ေကာ မတ၊ အထးလပငနးအဖြ႔၊ အၾကေပးအဖြ႔၊

လပငနး အဖြ႔ဝငမား ေတြ႔ဆပြ အခမးအနားသ႔ တကေရာက

ရနကန ႏဝငဘာ ၁၂''ၿမနမာနငငရ႕  ပညာေရးအေၿခအေနဟာ  ၿပညစလေလာကမႈမရဘးလ႔ ယဆခတာေႀကာင  နငငေတာ အစးရသစအေနန႔  နငငတာဝနက  စတငထမးေဆာငတအခနကစၿပး ''ပညာေရးၿပၿပငေၿပာငးလမႈ''ေတြကၿပလပဖ႔ နညးလမးရာခပါတယ။

နငငေတာ သမၼတႀကးက  ပညာေရးအလပရ  ေဆြးေႏြးပြကငးပၿပး  ပညာရငမားရ႕  အႀကဥာဏအတငး  အေၿဖရာေဆာငရြကသြားဖ႔  မန႔ႀကားခပါတယ''  ဟၿပညေထာငစ သမၼတၿမနမာနငငေတာ   ဒတယသမၼတ  ေဒါကတာစငးေမာကခမးက  ရနကနၿမ႕  ရနကန တကသလ  စနရတခနးမ၌ ယေန႔နနက  ၉  နာရတြငကငးပသည  ပညာေရးၿမငတငမႈ အေကာငအထညေဖာေရး  ေကာ မတ အထးလပငနးအဖြ႕၊ အႀကေပးအဖြ႕၊ လပငနး အဖြ႕ဝငမား  ေတြ႕ဆပြ အခမးအနားတြငထညသြငး ေၿပာႀကားခသည။

အဆပါေတြ႕ဆပြ အခမးအနားသ႔ သမၼတရးဝနႀကးဌာန  ၿပညေထာငစဝနႀကး ဦးတငနငသနး၊ ပညာေရးဝနႀကး ဌာန ေခတၿပညေထာငစဝနႀကး ေဒါကတာမးၿမင၊သပၸနငနညးပညာဝနႀကးဌာန  ၿပညေထာငစဝနႀကး  ေဒါကတာ  ကကဦး၊  ရနကနတငးေဒသႀကး  ဝနႀကးခပဦးၿမငေဆြ၊  ဒတယဝနႀကးမား၊  တငးေဒသႀကးဝနႀကးမား၊  ပညာေရးဝနႀကးဌာနမ  ဌာနဆငရာအႀကးအကမား၊  ပညာေရးၿမႇငတငမႈ  အေကာငအထညေဖာေရး  ေကာ မတဝငမား၊  အထးလပငနးအဖြ႕ဝငမား၊အႀကေပး အဖြ႕ဝငမား၊ လပငနးအဖြ႕ဝငႏင ဖတႀကားထားသမား တကေရာကႀကသည။

ဒတယသမၼတ  ေဒါကတာစငးေမာကခမးက  ဆကလက  ေၿပာႀကားရာတြင  ပညာေရးနင  သကဆငသည  ပထမဦးဆး  အလပရ  ေဆြးေႏြးပြက  (၂၀၁၁ေမလအတြငး)  ပညာေရး  ဝနႀကးဌာန၏  အစညးအေဝးခနးမ၌  ကငးပခၿပး  ေနာကဆကတြအေနၿဖင  အဆငၿမင  ပညာက႑တြင  တကသလအားလး၏ပညာသငႏစမားက တစႏစစတးၿမငခပါေႀကာငး၊ အရညအေသြးမမခသည တကသလပညာေရးက  ၿမငတငနငေအာင အေရအတြက အားၿဖင တစနစစာသငခ နတးေပးလကလ င သငႀကားေလလာခန တစနစပရၿပး အရညအေသြးပလာလမမည ဆသည ေမ ာလငခကၿဖင တးထားၿခငး ၿဖစပါေႀကာငး။

အေၿခခပညာက႑တြင  မသငမေနရ  အခမ  မလတနးပညာလပငနးစဥ၊  ေကာငးသားမား  အတြက  Stipend  Scholarship  အစအစဥ၊  ယခငကရခသညလရညခြ နက သ႔ေသာ  ဘကစထးခြ နဆ  ခ းၿမငေရးအစအစဥ၊  ပဂၢလကပညာသငေကာငးဆငရာ  ဥပေဒ  စေသာေၿပာငးလမႈ  ၿပလပနငခပါေႀကာငး၊ထ႔ထကပၿပညစသည အေၿခအေန တစခရေအာင၊  CESR  Comprehensive  Education Sector  Review က  ၂ဝ၁၂ ေအာကတဘာလတြင  ေနၿပညေတာMICC ၌ ကငးပခပါေႀကာငး၊   ပညာရင ေပါငးစ၊ လထလတနးစားေပါငးစ၊ တငးရငးသားမးႏြယစ၊ ဘာသာေရးဘက သကဆငသမား၊  ၿပညတြငးၿပညပ  NGO၊ႏငငေရးပါတ ကယစားလယ၊  လႊတေတာ ကယစားလယ၊ တငးေဒသႀကးနင ၿပညနယအစးရအဖြ႕စသညတ႔ၿဖင ကငးပခၿခငးၿဖစ၍ ၿပညသ တစရပလး၏ အသကထငဟပေသာ ေဆြးေႏြးပြဟ ဆရမညၿဖစပါေႀကာငး။  

ထသ႔  တအအေရြ႕လာခေသာ  အစးရသစ၏  သကတမးတစဝက  ေရာကလာသည  အခနတြင  စာနယဇငးမား  လြတလပမႈ  အရနရလာသညႏငအမအဖြ႕အစညးအသးသး၏  အတြငးမာေရာ  အၿပငမာပါ  ပညာေရးက႑၏  အားနညးခက၊  လအပခက  မားက  ေထာကၿပေဝဖနမႈမားလညးပၿပးကယကယေလာငေလာင ၿဖစလာပါေႀကာငး၊ အမနတကယ ၿပၿပငစရာမား ရပါေႀကာငး။ပညာေရးသည  ေရရညစမေဆာငရြကသြားရမည  လပငနးလညးၿဖစပါေႀကာငး၊  ႏငငေတာ   သမၼတႀကးအေနၿဖင  ပညာေရးက  အားေပးလလြနးသညအတြကပညာေရးအသးစရတက  အမားဆးတးၿမငခထားေပးပါေႀကာငး၊  ဝနႀကးဌာန  အားလး၏  စစေပါငး  သးစြေငြ၏  ၅  ဒသမ၂၄  ရာခငနႈနးက  ပညာေရးကခြေဝေပးထားပါေႀကာငး၊ ပညာေရး၏ အသးစရတ သည ဝနႀကးဌာန ၃ဝထတြင အဆငနပါတ (၅) ခတသညက ေတြ႕ရပါေႀကာငး။

အတတႏငဆး ရာခငႏႈနးတစခအထ တးၿမငေပးထားသည ဆေသာ ၿငားလညး ႏငင၏ ဘ႑ာေရးအငအားက နညးေနေသးသည အတြက အသးစရတကလညးနညးေနဦးမည  ၿဖစပါေႀကာငး၊ နငင၏စးပြားေရး တးတကလာပါမ တစႏငငလးအသးစရတလညး တးၿမင ေပးနငမညၿဖစသညက အားလး သေဘာေပါကႀကမညၿဖစပါေႀကာငး။

ပညာေရးက႑  ရငးႏးၿမပႏၿခငးသည  ေရရညတငးၿပည၏  ဖြ႕ၿဖးတးတကမႈက  အေထာက  အကၿပေသာ  ရငးႏးၿမပႏမႈပင  ၿဖစပါေႀကာငး၊  ထ႔ေႀကာငပညာေရးက႑  အရညအေသြး  ၿမငမားသည  တငးၿပညသည  ႏငငႀကးၿခငး၊  ငယၿခငးကတစပငး၊  ယငးနငင၏  လ႔စြမးအား  အရညအေသြးအနမအၿမငေပၚမတညၿပး  ဖြ႕ၿဖးေနႀကသညက  ေတြ႕ရမည  ၿဖစပါေႀကာငး၊  ပညာ  အရညအေသြး  ၿမငမားေသာ  ႏငငသည  ေရရညတညတသညစးပြားေရးဖြ႕ၿဖးမႈရၿပး တစဖနဖြ႕ၿဖးေသာ ႏငငသည အရညအေသြးၿမငေသာ ပညာေရးက ၿဖညဆညးေပးႏငစြမး ရသညက ေတြ႕ရပါေႀကာငး။ 

ထစကဝငး  သသရာထေရာကေအာင  မမတ႔ဦးတညသြားရန  လအပပါေႀကာငး၊  တစနညးအားၿဖင  ပညာေရးအရညအေသြး  အနမအၿမငႏငစးပြားေရးအနမအၿမငတ႔ တကရကအခးကေနပါေႀကာငး၊  အာဆယနငငမားနင ကမၻာ နငငမားတြင လကေတြ႕  ၿမငေနရပါေႀကာငး၊  ဝနႀကးဌာန  ဝနထမးမားကအရညအေသြးေကာငးလ င  ထဝနႀကးဌာန  လပငနး  Efficiency  ေကာငးမညၿဖစၿပး  ထဝနထမးမား  အရညအေသြးည လ င  ယငးဝနႀကး  ဌာနသညညမညသာၿဖစပါေႀကာငး၊  ဝနႀကးဌာနမား၏  Efficiency တးတက လာေအာင  ေရတအေနၿဖင ထေရာကေသာ  Training  မားမားေပးရန၊ ဆေပးဒဏေပး စနစကငသးရနႏင ေရရညစမခကတြင  ပညာေရးက႑ထကသာ ေရာကသြားရမည ၿဖစပါေႀကာငး။

ပညာေရးဝနႀကးဌာနေအာက  မဟတေသာ တကသလ၊  ေကာလပမား သးသန႔ပါဝငသည  ဝနႀကးဌာန  ၁၂  ခရပါေႀကာငး၊ ယငးတကသလ၊  ေကာလပမား၏အရညအေသြးၿမငမား လာေအာင ဘယလလပသငသည ဆသညကလညး ညနႈငးအစညးအေဝး တြင ေခါငးစဥ တစခအေနၿဖင ပါမည ၿဖစပါေႀကာငး။လ႔စြမးအား  အရငးအၿမစတးတကမႈက  အေထာကအကၿပေစေသာ  ႏငငၿခားပညာသင  ေစလႊတမႈကစၥတြင  ယခငက  အေတာ ေလး  တငးကပခပါေႀကာငး၊ယခဆလ င ေၿဖေလ ာ မႈမား ၿပလပေပးထားၿပး ၿဖစပါေႀကာငး၊ ယခထကေၿဖေလ ာ နငေအာငလညး စဥးစားေနပါ ေႀကာငး။

နငငေတာ   အေနၿဖင  ဝနထမးေရာ၊  ဝနထမး  မဟတသမားေရာ၊  မားမားသြား  မားမားသင  ေစခငပါေႀကာငး၊  မားမားတတၿပး  မားမားယဥၿပငေစခငပါေႀကာငး၊မားမား အေတြ႕အႀက ရေစခငပါေႀကာငး၊  ၿပးလ င မမတ႔၏ တငးၿပညက ၿပနၿပးမားမား အလပအေကြ းၿပေစခငသည နငငေတာ ၏ ေစတနာနင ေဆာငရြကေနၿခငးၿဖစပါေႀကာငး။

နငငၿခားပညာသငလႊတသည အေရအတြကက နႈငးယဥၿပရမညဆလ င ၂ဝ၁ဝ ခႏစတြင ၁၃၉၃ ဦး ၊ ၂ဝ၁၁ ခနစတြင ၁၄၄၇ ဦး၊ ၂ဝ၁၂ခနစတြင ၁၇၂၂ ဦးန႔ ဒနစ၂ဝ၁၃  ခႏစတြင  ၂ဝဝဝ  ေကာ သြားမည  ၿဖစပါေႀကာငး၊  စစစလပငနးေႀကာင  အခနလြနၿပး  မသြားရၿခငး  မၿဖစရေအာင  ႀကတငခြငၿပခကၿဖငလညး

President Web Site

Poll

People's Vote

►  2015 (81)

►  2014 (688)

▼  2013 (188)

►  December (65)

▼  November (53)ႏငငေတာ သမၼတဦးသနးစန ၂၇ႀကမေၿမာက အေရ႕ေတ...

ႏငငေတာ သမၼတဦးသနးစနတညၿငမေအးခမးသည ႏ...

နငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနအားထငးနငင တကသ...

နငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစန(၂၇)ႀကမေၿမာက အေရ႕ေ...

ႏငငေတာ သမၼတဦးသနးစနဘယလေဘးနးယားလြတေၿမ...

ၿပညေထာငစသမၼတၿမနမာနငငေတာ  နငငေတာ သမၼတ ဦ...

ၿပညေထာငစသမၼတၿမနမာႏငငေတာ  နငငေတာ သမၼတ ဦ...

ၿပညေထာငစသမၼတၿမနမာႏငငေတာ  နငငေတာ သမၼတ ဦ...

နငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနထေနာ ေဝနငင သအမတ...

နငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစန ထဆားဗးယားသမၼတနငင...

ဒတယသမၼတ ဦးဥာဏထြနး (၂၇)ႀကမေၿမာက အေရ႕ေတာငအ...

ဒတယသမၼတ ဦးဉာဏထြနး(၂၇)ၾကမေၿမာက

Blog Archive

2/18/2015 ◌ႏ◌�င�ေ◌တာ◌�မၼတရ◌�း : ပညာေ◌ရး

http://myanmarpresidentoffice.blogspot.sg/p/blogpage_6313.html 2/10

ေစလႊတေပးေနပါေႀကာငး၊ အလားတ ၿပညပမ Workshop, Forum မမၿပညတြငးမာ လာေရာကလပေပးမည ဆလ ငလညး အားလး ခြငၿပေပးေန ပါေႀကာငး။

CESR  ထမ ဆြထတလကသည  အေၿခခပညာက႑  ေရ႕လပငနးစဥ  (၁၂)  ခက၊  အဆငၿမငပညာက႑  (၁၃)  ခကထမ  (၂)  ခက  ေထာကၿပလေႀကာငး၊အေၿခခမာေရာ အဆငၿမငပါ ပညာေရးဝနထမးမား၏ လမႈစးပြားဘဝ ၿမငတငေရးပင ၿဖစပါေႀကာငး။

ထ႔အတ  ပညာသငယေနသည  ေကာငးသားေကာငးသမားအတြက  မမသငယေနေသာ  ပညာရပက  စတေအးခမးသာစြာ  သငယနငေအာင  တကသလ၊ေကာလပေကာငးမားလ ဣေျနၵရရေနနငေအာင လအပသည တကသလ၊ ေကာလပအေဆာငမား စမေပးရန လအပပါေႀကာငး၊ နငငေတာ ၏ လကရဘ႑ာေရးအကန႔အသတထမေနၿပး ဘယနညး ဘယပန႔ အႀကေပးဘယလ အေထာကအပေပးႏငမညဆသညက အေလးအနကထား ေဆြးေႏြးႀကရန ၿဖစပါေႀကာငး။

ၿမနမာနငင၏  ပညာေရးက႑  အေရးတႀကး  ၿမငတငရန  လအပေနသညအခန၊  ရနကနၿမ႕ႀကးက သ႔  အခကအခာကသည  ေနရာ၌  ပညာရငေပါငးစ၊အဖြ႕အစညးေပါငးစ၊  အလႊာေပါငးစတ႔နင  ဖြ႕စညးထားသည  ဤေကာ မတအသးသးတ႔၏  အငအားၿဖင  ၿမနမာႏငင၏  ပညာေရးက  နငငတကာအဆငမ၊လကေတြ႕အမနတကယ တးတက လာေအာင အားလးဝငးဝနး ေဆြးေႏြး အႀကဥာဏေပးႀကေစလ ပါေႀကာငးၿဖင ေၿပာႀကား သည။

ထ႔ေနာက  မႀကပညာေရးဆငရာ  လပငနးအဖြ႕မ  ရနကနပညာေရးတကသလ  ဒတယ  ပါေမာကၡခပ  ေဒါကတာ  ခငမးၿမငႀကက  ေရးဦးကေလးသငယၿပစပးေထာငေရးနင  ဖြ႕ၿဖးေရးဆငရာ  ပညာေရးမဝါဒတ႔နင  စပလဥး၍လညးေကာငး၊  အေၿခခပညာေရးႏင  ဆကစပလပငနးအဖြ႕ႏင  ေကာငးၿပငပႏငလတငးအကးဝင  ပညာေရးဆငရာ လပငနး အဖြ႕မ  ပညာေရးၿမငတငမႈ အေကာငအထညေဖာေရး  ေကာ မတဝင  ဦးတငညက  စာေမးပြႏင  ပညာရညစစေဆးတငးတာမႈ၊ အေၿခခပညာေရး တညေဆာကပ  (KG+ 5+ 4+3  )၊ ဆရာ ဆရာမမား၏ အရညအေသြးၿမငမားေရး၊ ပညာေရးစမ ခန႔ခြမႈလပငနးမား၊ ကေလးဗဟၿပသငယမႈ  ခဥးကပနညး  (CCA)  ၊ေကာငးၿပငပ  ပညာေရး၊  ဘနးေတာ ႀကး  သငပညာေရးႏင  စပလဥး၍လညးေကာငး  ၊  အဆငျ မင  ပညာေရးႏငဆကစပလပငနးပငး  အဖြ႕မ  မႏေလးတကသလ  ပါေမာကၡခပ  ေဒါကတာ  ခငေဆြၿမငက  “လႊတေတာ သ႔  က႑  အလက  တငသြငးမည  မဝါဒဆငရာအခကအလကမား” ႏင စပလဥး၍ လညးေကာငး။

ကနးမာေရးဆငရာလပငနးအဖြ႕မ  သနာၿပတကသလ  (ရနကန)  ပါေမာကၡခပ(ျငမး)  ေဒါကတာ  ေဒၚခငေမအနးက  “တကသလႏင  သငတနးေကာငးမား၊ေဆးပညာ သငႀကားေရး ေမ ာမနးခက၊ ပညာေရးမဝါဒ၊ လကေတြ႕ကေသာ လတတေလာ  ၿပၿပငေၿပာငးလ ေဆာငရြကရန ေဆြးေႏြးထားရမႈမား” ႏင စပလဥး၍လညးေကာငး၊  နညးပညာနင  အသကေမြးဝမးေကာငး  ပညာေရးဆငရာ  လပငနးအဖြ႕မ  နညးပညာ  တကသလ  (မအပင)  ဒတယပါေမာကၡခပေဒါကတာေဇာမငးနငက နညးပညာနင သကေမြးေရး ပညာေရးအတြက ဆကစပဝနႀကးဌာနမား၊ လတတေလာ ေဆာငရြကမည လပငနးမား၊ TVET မဝါဒမားနငစပလဥး၍လညးေကာငး၊ စကပးေရး၊ ေမြးၿမေရး၊ သစေတာပညာေရးဆငရာ လပငနးအဖြ႕မ ေရဆငးစကပးေရး တကသလ ပါေမာကၡခပ ေဒါကတာ တငထြဋကေရဆငးတကသလမား၏  ေမ ာမနးခကနင အဓကတာဝနမား  ခကခငး လကငငး  ေဆာငရြကရန လပငနးစဥမားနငစပလဥး၍ လညးေကာငး က႑  အလကရငးလငးတငၿပေဆြးေႏြးႀကသည။

ယငးေနာက  ၿပညေထာငစဝနႀကး ဦးတငႏငသနး၊ ေခတၿပညေထာငစဝနႀကး ေဒါကတာမးၿမငႏင အခမးအနားသ႔ တကေရာက လာႀကသမားက က႑အလကၿဖညစြက ရငးလငး တငၿပႀကသည။ဆကလက၍ အဆငၿမငပညာဦးစးဌာန (ေအာကၿမနမာၿပည) ညႊနႀကားေရးမးခပ ဦးေဇာေဌးက ေဆြးေႏြး တငျပခကမားႏင စပလဥး၍ သးသပ တငၿပသည။

ထ႔ေနာက ဒတယသမၼတက တငၿပခကမားႏင စပလဥး၍ ၿပနလညေပါငးစပညနႈငး ေဆြးေႏြးၿပး ယေန႔ပညာေရးၿမငတငမႈ အေကာငအထညေဖာေရး ေကာ မတ၏တငၿပခကမားမာ  အားရစရာေကာငးပါေႀကာငး၊  ေကးဇးတငပါေႀကာငး၊  ပညာေရးက႑  ၿမငမားေစဖ႔  သငႀကားေပးသည  ဆရာ  ဆရာမမား၏  သငယသညအရညအေသြး  စြမးရညၿမငမားရန  ၎တ႔၏  ေလလာသငႀကားမႈ  အေၿခအေနမား  ေကာငးမြနေစရန  လအပပါေႀကာငး၊ ဆရာဆရာမမား၏  ေကာငးမြနသညလမႈဘဝၿမငမားရန ဖနတးေပးရမည ၿဖစပါေႀကာငး၊ Life Long Learning  ၿဖစေအာင ဖနတးေပးရန လအပပါေႀကာငး၊ သငယသည ေကာငးသားေကာငးသ မားေအးေအးခမးခမး  သငယနငသည  ပတဝနးကငက  ဖနတးေပရနႏင  အလပအကင  အခြငအလမးမားက  ေတာ လ ငေတာ သလ  ဖနတးေပးပါမပမႀကးစားခငစတမား  ရလာမည  ၿဖစပါေႀကာငး၊  ဆရာ  ဆရာမမား၊  ေကာငးသားေကာငးသမား  ပးေပါငး  ေဆာငရြက  ပါမ  ပညာရည  အရညအေသြးမားၿမငမားလာမည ၿဖစပါေႀကာငး၊ ပညာေရး သငေထာကကပစၥညးမား ပပးေပႏငရန အတြကလညး ေကာ မတက အႀကၿပေပးပါရန ေၿပာႀကားလပါေႀကာငး။

နငငတကာရ  နာမညေကာ   တကသလမားၿဖစသည  ေအာကစဖ႔ႏင ကနးဘရစတကသလ  မားကႀကညလ င  ခမးနားထညဝါမႈမာ  သာမနမသာရေသာ လညးေပၚထြကလာသည  အရညအေသြးမားမာ  ၿမငမားပါေႀကာငး၊  မမတ႔ တကသလမားမာ  ခမးနားထညဝါမႈ သာလြန  ေကာငးမြနေသာ လညး  ေပၚထြကလာသညအရညအေသြးမားမာ ေကာငးမြနမႈ မရေသးပါေႀကာငး။တကသလအေဆာငမား ထားရေရးအတြက  ေခတကာလႏင ေလာ ညေသာ အေၿခအေနမားႏင အည  ေဆာငရြကေပးရန လအပ  ပါေႀကာငး၊ ဆရာဆရာမမားသတမတထားသည အခးအစားညမ ဖ႔ လအပပါေႀကာငး။

အစးရ ေၿပာငးလသြားေသာ လညး ပညာေရးႏင ဆငသည အမးသား ဥပေဒတစရပ သတသတမတမတ ရရမာ  ၿဖစပါေႀကာငး၊ မညသည အစးရေၿပာငးေၿပာငးဥပေဒက တညၿမရန လအပပါေႀကာငး၊  ပညာရငမား အေနၿဖငလညး  ပညာရညၿမငတငမႈ အေကာငအထညေဖာေရးလပငနးမား  နငငတကာ အဆငမေအာငတငတငပငပင ေဆြးေႏြး အႀကၿပေပးႀကပါဟ တကတြနး လပါေႀကာငးၿဖင နဂးခပအမာစကား ေၿပာႀကားသည။

အခမးအနားအၿပးတြင ဒတယသမၼတသည တကေရာကလာႀကသမားအား  ရငးရငးနးနး နႈတဆကသည။

(၁) ပညာေရးၿမငတငမႈ အေကာငအထညေဖာ ေရးေကာ မတက ဖြ႕စညးေဆာငရြကရန(၂) ပညာရငမား၏  အႀကဥာဏမားက  စစညးၿပး  ခကခငး  အေကာငအထညေဖာ   ေဆာငရြကမည

အစအစဥမားနင  ေရရည  အေကာငအထညေဖာ   ေဆာငရြကမည  အစအစဥမားကေရးဆြေဆာငရြကရန

(၃) ေဆာငရြကရမည လပငနးမားက  ဦးစားေပးအဆင ေရြးခယသတမတ၍  ၿပၿပငေၿပာငးလေရးလပငနးေဆာငရြကရန

(၄) ဝနထမးမားက  မနမနကနကန  သးသပအကၿဖတနငေရးအတြက  ဝနထမးဆငရာ  အခကအလကမတတမးမားက စနစတက သးသန႔ ထနးသမးထားရရန

(၅) ဝနထမးမားအား  ရာထးတးၿခငး၊  ေၿပာငးေရႊ႕ၿခငး  ၿပလပရာတြင  ဝနထမးမား၏  အရညအေသြး၊ႀကးစားအားထတမႈ နင ေဆာငရြကမႈရလဒက အေၿခခ၍ စစစ ေဆာငရြကသညစနစ ပမပၿပငေစေရးေဆာငရြကရန

(၆) အဂတလကစားမႈ  ပေပာကေရးအတြက  ပမထေရာကေသာ  ဆေပးဒဏေပး  စနစကထငသာၿမငသာရေအာင ဆကလကေဆာငရြကရန

(၇) ေကာငးသားမား၏  အသကအရြယနင  ကကညေသာ  သငရးညႊနးတမး၊  သငရး  မာတကာနငေကာငးသး ဖတစာအပမားက ၿပနလညစစစၿပး ၿပ႒ာနးေပးရန

(၈) ေဆာငရြကရမည  လပငနးအလက  လပငနးအဖြ႕မားဖြ႕ရန၊  ၎အဖြ႕မားကသကဆငရာလပငနးက႑မ  ပဂၢလမား  ၿပညစစြာ  ပါဝငေသာ  အထးတာဝန  ေပးအဖြ႕  ဖြ႕စညး၍ႀကးႀကပေဆာငရြကရန

(၉) ပညာေရးက႑၊  ပညာေရးလပငနးမားတြင  ပါဝငဆကစပ  ေဆာငရြကလကရေသာ  ဝနႀကးဌာန/အဖြ႕အစညးမားအခငးခငး အၿပနအလန ညနႈငး ေဆာငရြကၿခငးမား ၿပလပရန

(၁ဝ)

ပညာေရးၿပၿပငေၿပာငးလမႈဆငရာ ေဆြးေႏြးပြမ ခမတခေသာ ေရ႕ဆကလက ေဆာငရြကရမည လပငနးစဥ (၁၉)ရပ

အေရ႕ေတာငအ...

နငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနထငးနငင ဒတယဝန...

နငငေတာ သမၼတဦးသနးစနေနၿပညေတာသေဝဇနယေလ...

ၿပညေထာငစသမၼတၿမနမာႏငငေတာ  ဒတယသမၼတေဒါကတာ...

(၂၇)ႀကမေၿမာကအေရ႕ေတာငအာရအားကစားၿပငပြသ...

ဒတယဝနႀကးခန႔အပတာဝနေပးၿခငး

ႏငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနတတယအႀကမေၿမာကအစမ...

ဒတယသမၼတဦးဉာဏထြနးေကးလကေဒသ လၽပစစမးႏငေ...

ႏငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနဂပနႏငင ကာနာဂါဝါ...

ဒတယသမၼတဦးဥာဏထြနးဆြစဇာလနႏငင၊ စးပြားေရး...

ရခငၿပညနယတရားလႊတေတာတရားသႀကးခန႔အပတာဝနေ...

နငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနမြနဂလးယားနငင သ...

နငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနအမးသားအဆင ေကးလက...

ဒတယသမၼတဦးဉာဏထြနးနယသာလနနငင၊အၿပညၿပညဆ...

ဒတယသမၼတေဒါကတာစငးေမာကခမးေတာငႀကးၿမ႕လ...

ေကးလကမးလငးေရးႏငလ ပစစက႑တြငၿပညပရငးႏ...

ဒတယသမၼတေဒါကတာစငးေမာကခမးအငးေလးေဒသဖြ႕ၿဖ...

နငငေတာ သမၼတဦးသနးစနဝမးတြငးၿမ႕နယရ ေ...

ႏငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနၿမနမာ အးယ လပငန...

ဒတယသမၼတေဒါကတာစငးေမာကခမး ရမးၿပညနယေဒသ ဖြ...

ႏငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနဥေရာပသမဂၢ ႏငငျခား...

ဒတယသမၼတေဒါကတာစငးေမာကခမးအစၥလာမမစဘာသာႏ...

နငငေတာ သမၼတဦးသနးစနၾသစေၾတးလနငင ေအးရာ...

နငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနအေမရကန သမၼတေဟာငးH...

ဒတယသမၼတေဒါကတာစငးေမာကခမး ပညာေရးၿမႇငတငမႈ ...

ဒတယသမၼတေဒါကတာစငးေမာကခမး အပပငးမးနည...

ဒတယသမၼတေဒါကတာစငးေမာကခမးဗနေကာကၿမ႕ အေရ...

ဒတယသမၼတ ဦးဥာဏထြနးနယသာလနနငင အေၿခစကရ...

(၂၇)ႀကမေၿမာကအေရ႕ေတာငအာရအားကစားၿပငပြ ကင...

2/18/2015 ◌ႏ◌�င�ေ◌တာ◌�မၼတရ◌�း : ပညာေ◌ရး

http://myanmarpresidentoffice.blogspot.sg/p/blogpage_6313.html 3/10

သကဆငရာ  ေဒသအတြငးရ  တကသလ  ပညာသငလသမား၏  လအပခကက  အေၿခခ၍တကသလမား  တညရမႈနင  ပ႔ခလကရေသာ  သငႀကားေရးဘာသာရပ  အမးအစားမားကၿပနလညဆနးစစ ၿပၿပငရန

(၁၁) နငငတကာတကသလမားနင  နားလညမႈ  သဝဏလႊာ၊  သေဘာတညမႈ  သဝဏလႊာမားေရးထးၿခငးကစၥ၊  နငငတကာ  တကသလနင  ပညာေရးဆငရာ  အဖြ႕အစညးမားမ  ဧညသညမားလကခေတြ႕ဆၿခငး  ကစၥအပါအဝင  လပငနး  လငၿမနစြာ  အေကာငအထညေဖာ နငေရးအတြကအစးရအဖြ႕ ဆပေကာ မတ (Delivery Unit) သ႔ ဆကသြယေဆာငရြကရန

(၁၂) ပညာေရးဥပေဒေရးဆြရာတြင သငႀကားမႈစနစ၊ အဆင၊ အမးအစားအလက ခြၿခားေရးသားရန(၁၃) ဝနႀကးဌာန  အသးသးရ  ေကာငးမား၏  ညေနေကာငးအားခ နမားတြင  ေဒသနင

လကေလာညေထြေသာ  အခ နပငး  သကေမြး  ပညာသငတနး/  လအပသညအသပညာသငတနးမားက  ၿပညတြငး/  ၿပညပဌာန၊  ပဂၢလကအဖြ႕အစညးမားနင  ဥပေဒ  လပထးလပနညးနငအည ပးေပါငး၍ ဖြငလစသငႀကားနငေရးအတြက စစဥေဆာငရြကရန

(၁၄) တကသလမား  အေနၿဖင  နငငေတာ ၏  ဘ႑ာေငြတစခတညး  အေပၚတြင  မခေနမညအစားလြတလပစြာ  ရနပေငြရာ  သးစြတာဝနခ  ေဆာငရြကခြငရေသာ  အေၿခအေနက  ၿဖစနငေၿခရေသာတကသလမား၌ စညးမဥးစညးကမး ဥပေဒနင အည ေဆာငရြကရန

(၁၅) ေကာငးသား  ေကာငးသမား၏  စဥးစားေတြးေခၚမႈနင  တထြငဖနတးမႈစြမးရညက  ဖြ႕ၿဖးေစေသာသငႀကား၊ သငယမႈနင စစေဆးအကၿဖတမႈ စနစက တးၿမင ကငသးရန

(၁၆) ပညာေရး  ဝနထမးမား  လမႈဘဝၿမငတငေရးအတြက  တငးေဒသႀကး/ၿပညနယ  မားရတာဝနရသမားနင ညနႈငးေဆာငရြကရန

(၁၇) လကရကငသးေနေသာ စာေမးပြစစေဆးမႈစနစက ၿပၿပငေၿပာငးလရနအတြက ဆနးစစရန(၁၈) အရညအေသြး အာမခခကရေသာ ပညာေရးစနစက ေဖာ ေဆာငရန(၁၉) အမးသားအဆင အရညအေသြး သတမတေရး မေဘာင (National Qualifi cation Framework

NQF) က ပပၿပငၿပင ေဖာ ေဆာငရန၊

ပညာေရးဝနၾကးဌာနအမးသားပညာရည ဖြ႔ၿဖးတးတကမႈ နစရညစမကနး (၂၀၁၁၁၂ ခနစမ ၂၀၃၀၃၁ ခနစ)

(အဆငၿမင ပညာက႑)ဦးစားေပးအလက လပငနးစဥ (၁၃) ခ

စဥ  လပငနးစဥ

၁ Quality  Assurance  စနစတညေထာငရနနင  နငငတကာတကသလမား၊  ပညာေရးဆငရာ  အဖြ႔အစညးမားနငပးေပါငးေဆာငရြကမႈ တးခ ႕ေရးလပငနး အစအစဥ

၂ တကသလ  စမခန႔ခြေရးဆငရာ  အရာထမးမား၊  ဆရာဆရာမမားနင  ဓာတခြခနး  ကြ မးကငဝနထမးမား၏အရညအေသြး ၿမႇငတငေရးလပငနး အစအစဥ

၃ ေကာငးသား  ေကာငးသမား၏  အရညအေသြးၿမႇငတငေရးလပငနး အစအစဥ

၄ နငငတကာအဆငမ  ပညာရညၿမငမားေရး  ေဖာ ေဆာငမညလပငနးအစအစဥ

၅ အဂၤလပစာသငၾကားမႈ ၿမႇငတငေရးလပငနး အစအစဥ

၆နငငတကာ  ဆကဆေရး  ဘာသာရပ၊  ဥပေဒဘာသာရပ၊စးပြားေရးဘာသာရပ  သငၾကားေရး  ၿမႇငတငေရးလပငနးအစအစဥ

၇ပညာေရးဝနၾကးဌာနေအာကရ  တကသလမားတြငသငၾကားေရး မဟာဌာန  (Faculty)  မား ဖြ႔စညးေရးလပငနးအစအစဥ

၈ နငငေတာ ၏  စးပြားေရးနငစကမႈက႑  ဖြ႔ၿဖးတးတကမႈကတကရက  အေထာက  အကၿပရနနင  လအပေသာအလယအလတ  ကြ မးကငပညာရငမား၊  လပသား  မားကတကသလမားမ  အခနတအတြငး

ဒတယသမၼတေဒါကတာစငးေမာကခမးအေမရကနႏငင ေ...

စပါးစကပးရန ေခးယထားသညစကပးစရတမာ...

နငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနသာဂရတကနယအတြငးေနထ...

၂၀၁၄ ခႏစ (၆၆) ႏစေၿမာကလြတလပေရးေန႔ ကငးပေရ...

ႏငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနေတာငငခရငအတြငး ေရ...

ႏငငေတာ သမၼတဦးသနးစနေတာငငခရငအတြငး ေရႀ...

ၿပညေထာငစသမၼတၿမနမာနငငေတာ  အစးရ၏ ကထနသကၤန...

နငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနနငဇနး ၾသစေၾတးလဓနသ...

ႏငငေတာ သမၼတ ဦးသနးစနႀသစေႀတးလဓနသဟာယႏငင...

ဒတယသမၼတ ဦးဉာဏထြနးအမးသားအဆငေရအရငးအၿမစေ...

ဒတယသမၼတေဒါကတာစငးေမာကခမးေကးလက မးလငးေရ...

(၂၇) ႀကမေၿမာကအေရ႕ေတာငအာရ အားကစားၿပငပြက...

ဒတယသမၼတဦးဥာဏထြနးအေသးစားနငအလတစားစးပြားေရ...

►  October (58)

►  September (12)

Hotline

Hotline

Yangon  

Weather

Calendar

2/18/2015 ◌ႏ◌�င�ေ◌တာ◌�မၼတရ◌�း : ပညာေ◌ရး

http://myanmarpresidentoffice.blogspot.sg/p/blogpage_6313.html 4/10

ကယပငေကာငး မတပတငဥပေဒျပ႒ာနး

ကယပငေကာငးမတပတငဥပေဒ

(၂ဝ၁၁ ခနစ၊ ျပညေထာငစလႊတေတာ  ဥပေဒအမတ ၁၄။)

၁၃၇၃ ခနစ၊ နတေတာ လဆနး ၇ ရက

(၂ဝ၁၁ ခနစ၊ ဒဇငဘာလ ၂ ရက)

ျပညေထာငစလႊတေတာ သည  ေအာကပါဥပေဒက  ျပ႒ာနးလကသည။

အခနး(၁)အမညနငအဓပၸာယေဖာ ျပခက

၁။ ဤဥပေဒက  ကယပငေကာငးမတပတငဥပေဒဟ  ေခၚတြငေစရမည။

၂။ဤဥပေဒတြငပါရေသာ ေအာကပါစကားရပမားသည   ေဖာျပပါအတငးအဓပၸယသကေရာကေစရမည

(က) ကယပငေကာငး  ဆသညမာ  ပညာေရးအရညအေသြး  ျမငမားေရးအတြက    ပညာေရးဝနျကးဌာနက သတမတေသာ    အေျခခပညာသငရးညႊနးတမးနင  သငရးမာတကာမားပါ  ဘာသာရပမားအတငးျဖစေစ၊အဆပါ ဘာသာရပ မားအတြက သငခနးစာမား ထပေဆာငး၍ျဖစေစ ေလကငသငၾကားေပးေသာ ပဂၢလကတညေထာငဖြငလစသည အေျခခပညာေကာငးက  ဆသည။

(ခ) ကယပငေကာငးဆရာ  ဆသညမာ  ကယပငေကာငးတြင  သငႀကားရန    ကယပငေကာငးဆရာမတပတငလကမတ ရရသကဆသည။

(ဂ) တညေထာငဖြငလစသ  ဆသညမာ  ကယပငေကာငး  တညေထာင  ဖြငလစရန  ေငြေၾကး၊  ေျမေနရာ၊ စာသငေဆာင၊  ေဘာ ဒါေဆာင၊  ပစၥညး၊  ပရေဘာဂ  စသည  အရငးအနး  စကထတထားေသာ  ပဂၢလကဆသည။

         (ဃ)ကယပငေကာငးမတပတငလကမတ ဆသညမာ ကယပငေကာငး တညေထာင  ဖြငလစခြင  ရရသအား  ပညာေရးဝနႀကးဌာနက ကယပငေကာငးအျဖစအသအမတျပထတေပးသည  မတပတငလကမတက ဆသည။

(င)ကယပငေကာငးဆရာ  မတပတငလကမတ  ဆသညမာ  ကယပင  ေကာငးဆရာအျဖစ    သငၾကားခြငရရသအား    ပညာေရးအရာရက    ကယပငေကာငးဆရာအျဖစ အသအမတျပ ထတေပးသည မတပတင လကမတက ဆသည။

ေမြးထတေပးနငရနအတြက  စကမႈ၊  သကေမြးပညာရပေလကငသငၾကားေရး  (Technical  VocationalEducation  Training:  TVET)  သငတနးမားကအၿခားဝနၾကးဌာနမား၊  ၿပငပလပငနးရငမားနငတကသလမား  ပးေပါငး၍  လ႔စြမးအားအရငးအၿမစဖြ႔ၿဖးမႈအစအစဥ  (Human  Resource  DevelopmentProgramme:  HRD)ၿဖင  သငတနးမား  တးခ ႕ဖြငလစေရးလပငနး အစအစဥ

၉ တကသလပညာရပ  ဝနးကငေကာငး  ဖနတးေရးဆငရာလပငနးအစအစဥ

၁၀နငငတကာ  တကသလမားနင  ခတဆကနငေသာကြနရကမား ၿမႇငတင ေဆာငရြကေရးလပငနး အစအစဥ

၁၁တကသလဝငခြင  စစစေရြးခယေရးစနစၿပနလညၿပငဆငေရးလပငနး အစအစဥ

၁၂ပညာေရးဝနေဆာငမႈ  လပငနးမားတြင  ပဂၢလကအခနးက႑မ  ပါဝင  ေဆာငရြကနငေရးအတြကသကဆငရာ  ဥပေဒမား  ထတၿပနၿပ႒ာနး  ေဆာငရြကေရးအစအစဥ

၁၃

ၿပညတြငး  ပညာသငဆမားခ းၿမႇင၍  ဘာသာရပအလကထးခြ နေသာ ပညာရငမား ေမြးထတမည လပငနးအစအစဥ

ကယပငေကာငးမတပတငဥပေဒ

Free Hit Counter

Total Visitor

2/18/2015 ◌ႏ◌�င�ေ◌တာ◌�မၼတရ◌�း : ပညာေ◌ရး

http://myanmarpresidentoffice.blogspot.sg/p/blogpage_6313.html 5/10

(စ)ေဘာ ဒါေဆာင ဆသညမာ ကယပငေကာငး၏  ေကာငးသားမား ေနထငရန စမထားေသာ အေဆာကအအက ဆသည။

(ဆ)  ထပေဆာငးဘာသာရပ  ဆသညမာ  သတမတထားေသာ  ေကာငးသင  ဘာသာရပမားအျပင  ပညာေရးဝနျကးဌာန၏    ခြငျပခကျဖင  ထပေဆာငးသငၾကားေပးေသာ   ဘာသာစကား နင ဘာသာရပမားက  ဆသည။

(ဇ)ထပေဆာငးသငခနးစာမား  ဆသညမာ  ေကာငးသငဘာသာရပပါ  သငခနးစာ  မားအျပင  ထပေဆာငး  သငၾကားသည  သငခနးစာမား၊ထပေဆာငးဘာသာရပတြင  သငၾကားသည  သငခနးစာမားက ဆသည။

(စ)ပညာေရးဝနျကးဌာန   ဆသညမာ  ျပညေထာငစအစးရအဖြ႔၏ ပညာေရး ဝနျကးဌာန က  ဆသည။

(ည)  ညႊနျကားေရးမးခပ  ဆသညမာ  သတမတထားေသာ  တငးေဒသျကး  သ႔မဟတ      ျပညနယ  ပညာေရး  လပငနးမားက  ျကးျကပကြပကရနတာဝနေပးျခငးခရေသာ   သကဆငရာအေျခခပညာဦးစးဌာန၏  ညႊနျကားေရးမးခပ က ဆသည။

(ဋ)  ပညာေရးအရာရ  ဆသညမာ  သကဆငရာတငးေဒသျကး  သ႔မဟတ  ျပညနယအတြငးရ  အေျခခပညာရးမားနင  ေကာငးမားက  ျကးျကပ  ကြပကရနတာဝနေပးအပထားသည  တငးေဒသျကး သ႔မဟတ  ျပညနယ ပညာေရးမးက  ဆသည။

အခနး(၂)လပငနးတာဝနမား

၃။ပညာေရးဝနျကးဌာန၏   လပငနးတာဝနမားမာ    ေအာကပါအတငးျဖစသည

     (က)ကယပငေကာငးနင   ကယပငေကာငးဆရာမားနင   ပတသက၍မဝါဒ ခမတျခငး၊

     (ခ)ကယပငေကာငးနငကယပငေကာငးဆရာမားအား ျကးျကပေရးနငစပလဉး၍        ညႊနၾကားေရးမးခပမားနငပညာေရးအရာရမားအားလအပသလလမးညႊနျခငးနင          ျကးျကပကြပကျခငး၊

     (ဂ)ကယပငေကာငးတြင သငၾကားမညထပေဆာငး သငခနးစာမားအတြက  စစေဆးေရး         အဖြ႔မား    ဖြ႔စညးတာဝနေပးအပျခငး၊

       (ဃ)  ကယပငေကာငး  တညေထာငဖြငလစခြငျပျခငး၊  တညေထာင    ဖြငလစခြငျပရန  ျငငးပယျခငး           သ႔မဟတကယပငေကာငးမတပတငလကမတကပယဖကျခငး၊

 (င) ျပညေထာငစအစးရအဖြ႔က   အခါအားေလာ စြာေပးအပေသာ လပငနး တာဝနမားက  ထမးေဆာငျခငး။

(၄) ပညာေရးဝနျကးဌာနသည ကယပငေကာငး တညေထာငဖြငလစခြငမျပမ သကဆငရာ တငးေဒသျကး သ႔မဟတ  ျပညနယအစးရထမ ေကာငးတညေထာငဖြငလစခြငနငစပလဉး၍  သေဘာထားမတခက  ေတာငးခရမည။

(၅) ညႊနၾကားေရးမးခပ၏    လပငနးတာဝနမားမာ    ေအာကပါအတငးျဖစသည

(က)ကယပငေကာငးနင        ကယပငေကာငးဆရာမား၏      လပငနး  ေဆာငရြကမႈမား  စနစတကရေရးနင  စညးကမးတကျဖစေရးအတြက  သကဆငရာပညာေရးအရာရ မားအား  ႀကးၾကပကြပကျခငး၊

(ခ)  ကယပငေကာငး  တညေထာငဖြငလစနငေရးအတြက  ေလ ာကထားခက  နငစပလဉး၍  လညးေကာငး၊  စညးကမးေဖာကဖကေသာ  ကယပငေကာငးသ႔မဟတ  သတမတခကနင ညညြတျပညစမႈ  မရေသာ ကယပငေကာငးနင  စပလဉး၍ လညးေကာငး  ပညာေရးအရာရ၏ တငျပခကအေပၚ  သေဘာထားမတခကျဖင  ပညာေရးဝနျကးဌာနသ႔ ဆကလကတငျပျခငး၊

(ဂ) ထပေဆာငးသငခနးစာမား အတြက စစေဆးေရးအဖြ႔မား  ဖြ႔စညး ေဆာငရြကျခငး၊

(ဃ)ထပေဆာငးသငခနးစာမားက  စစစ၍ သေဘာထားမတခကျဖင  ပညာေရးဝနႀကးဌာနသ႔ တငျပျခငး၊  ပညာေရးဝနျကးဌာန၏ သေဘာထားမတခကအား ဆကလကအေၾကာငး ၾကားျခငး၊

(င) ကယပငေကာငး၏  သငၾကားမႈနငစပလဉး၍ သတမတခကမားနင ညညြတမႈရ၊ မရ အခါအားေလာ စြာ စစေဆးျခငးနင စစေဆးေစျခငး၊

(စ) ကယပငေကာငးဆရာနင စပလဉး၍ ပညာေရးအရာရ၏ ဆးျဖတခက အေပၚ အယခမႈက အဆး အျဖတေပးျခငး၊

(ဆ) ပဒမခြ(စ)အရခမတေသာ ညႊနၾကားေရးမးခပ၏ ဆးျဖတခကသည  အျပးအျပတ ျဖစျခငး၊

(ဇ) ပညာေရးဝနႀကးဌာနက အခါအားေလာ စြာေပးအပသည လပငနး တာဝနမားက  ထမးေဆာငျခငး။

၆။ပညာေရးအရာရ၏  လပငနးတာဝနမားမာ  ေအာကပါအတငးျဖစသည

      (က) ကယပငေကာငးတညေထာင ဖြငလစနငေရးအတြက ေလ ာကထားခကနင            စပလဉး၍အဖြ႔ဖြ႔စညးျပး ကြငးဆငး စစေဆးေစျခငးနင စစေဆးေတြ႔ရခကက           သေဘာထား     မတခကျဖင ညႊနၾကားေရးမးခပထ  တငျပျခငး၊ 

(ခ)            စညးကမးေဖာကဖကေသာ  ကယပငေကာငး  သမဟတ  သတမတခကနင  ညညြတျပညစမႈ  မရေသာ  ကယပငေကာငးနင  စပလဉး၍စစမးစစေဆးေတြ႔ရခကက သေဘာထား မတခကနငအတ ညႊနၾကားေရးမးခပထ  တငျပျခငး၊

(ဂ)          ထပေဆာငးဘာသာရပအတြက  ကယပငေကာငးဆရာ  မတပတင  လကမတရရရန  ေလ ာကထားလာပါက    ညႊနၾကားေရးမးခပထတငျပ၍ သေဘာထားမတခကရယျခငး၊

(ဃ)     ကယပငေကာငးဆရာ     မတပတငလကမတ ထတေပးျခငးနင ထတေပးရန  ျငငးပယျခငး၊

(င)           ထပေဆာငးသငခနးစာမားအေပၚ သေဘာထားမတခကျဖင ညႊနႀကားေရးမခ ပထ တငျပျခငး၊ ညႊနျကားေရးမးခပ၏ သေဘာထားမတခကအရ   သငျကားရနခြငျပျခငး  သ႔မဟတ သငၾကားခြငျပရန  ျငငးပယျခငး၊

(စ)          စညးကမးေဖာကဖကေသာ ကယပငေကာငးဆရာက  သတေပးျခငး၊ ကယပင  ေကာငးဆရာ  မတပတင လကမတက ကာလအကန႔အသတျဖင ရပဆငးျခငး  သ႔မဟတ  ပယဖကျခငး၊

(ဆ)     ကယပငေကာငး၏ သငျကားမႈနငစပလဉး၍ သတမတခကမားနင ညညြတမႈရ၊မရ အခါအားေလာ စြာ စစေဆးျခငးနင စစေဆးေစျခငး၊

2/18/2015 ◌ႏ◌�င�ေ◌တာ◌�မၼတရ◌�း : ပညာေ◌ရး

http://myanmarpresidentoffice.blogspot.sg/p/blogpage_6313.html 6/10

(ဇ)      ပညာေရးဝနျကးဌာနနင ညႊနျကားေရးမးခပတ႔က အခါအားေလာ စြာ ေပးအပသည  လပငနးတာဝန မားက ထမးေဆာငျခငး။

အခနး (၃)

ကယပငေကာငး မတပတငလကမတ ထတေပးျခငး

၇။ (က) ကယပငေကာငး  တညေထာငဖြငလစရာတြင                                          (၁)  ျပညပနငငအကအညျဖင တညေထာငဖြငလစေသာေကာငး မျဖစေစရ။                                     (၂)  နငငျခားအဖြ႔အစညးမ ဦးစးတညေထာငဖြငလစေသာ သ႔မဟတ ထအဖြ႔                         အစညး၏   အကအညျဖင  တညေထာငဖြငလစေသာေကာငး  မျဖစေစရ။ 

                 (၃)  သာသနာျပေကာငး  မျဖစေစရ။             (ခ)  ကယပငေကာငး တညေထာငဖြငလစလေသာ ပဂၢလသည ေအာကပါ                 အခကမားနင   ကကညရမည                        (၁)  တစဦးတညးက   တညေထာငဖြငလစလျခငး ျဖစပါက ျမနမာနငငသားျဖစျခငး၊

           (၂) အဖြ႔အစညးက တညေထာငဖြငလစလျခငး ျဖစပါက ထအဖြ႔အစညး၏                အပခပမႈအဖြ႔ဝင  အားလးသည  ျမနမာနငငသား ျဖစျခငး။           (၈)    ကယပငေကာငး တညေထာငဖြငလစနငရန   ေအာကပါလအပခကမားနင ျပညစရမည

         (က)  အေျခခပညာမလတနးေကာငး၊  အလယတနးေကာငး               သ႔မဟတ  အထကတနး ေကာငးက  ဖြငလစရန  စမထားရျခငး၊ 

        (ခ)   ေကာငးပတဝနးကင၊  ေကာငးဝငး၊  ေကာငးစာသငခနးမားသည                ကနးမာေရးနင  ညညြတ၍  သန႔ရငး စငၾကယမႈရျခငး၊ 

        (ဂ)   ေကာငးအေဆာကအအသည ေကာငးအျဖစအသးျပနငသည  အေျခအေနရျခငး၊

        (ဃ)  ေကာငးသားမား၏ အသကအရြယနင  ေကာငးသားဦးေရအလက ေကာငးသး                ပရေဘာဂ၊ သငျကားမႈအေထာကအကကရယာပစၥညးမား၊ ေနရာထငခငးမား၊                  ေကာငးစေဝးပြနင  အားကစား ျပလပရန ေနရာမား  သငတငလေလာကစြာ ရျခငး၊ 

        (င)  ထပေဆာငးသငခနးစာမားက  ျပညစမနကနစြာ  ျပစတငျပျခငး၊

        (စ)   ကယပငေကာငး၏  အတနးမားတြင ဘာသာရပအလက သငျကားမည                 ကယပငေကာငး  ဆရာဦးေရ  လေလာကမႈရျခငး၊         (ဆ)  ကယပငေကာငးတြင သငျကားမည ရကသတတပတ သငျကားမႈ                  အစအစဉက  စနစတက ေရးဆြထားျခငး၊ 

        (ဇ)   ေဘာ ဒါေဆာငထားရပါက                  (၁) ေဘာ ဒါေဆာင အေဆာကအအသည ေဘာ ဒါေဆာငအျဖစ                        အသးျပနငသည အေျခအေနရျခငး၊ 

                  (၂)  အမ းသားေဘာ ဒါေဆာငနင   အမ းသမးေဘာ ဒါေဆာငမားက                         သးျခားစ  ထားရျပး ေဘာ ဒါေဆာငအား လျခစြာ ကာရထားရျခငး၊ 

                  (၃)  ေဘာ ဒါေဆာငအလက  အေဆာငမးထားရျခငး၊

                   (၄)  အေရးေပၚကနးမာေရးေစာငေရာကမႈ    အစအမမားထားရျခငး၊                                     (၅)  ကနးမာေရးနငညညြတသည  စားရပသာ စစဉထားရျခငး။

၉။      ပဒမ ၇ ပါ အခကမားနငကကညေသာပဂၢလသည ပဒမ ၈ ပါ လအပခကမားနင  ျပညစေသာ ကယပငေကာငး တညေထာငဖြငလစလပါက သကဆငရာတငးေဒသျကး သ႔မဟတ ျပညနယ ပညာေရးမးရးသ႔ ေလ ာကထားရမည။

၁ဝ။ (က) ပညာေရးအရာရသည  ပဒမ  ၉  အရ  ေလ ာကထားခကက  သတမတခကနင  အညစစစျပး      သေဘာထားမတခကျဖင ညႊနျကားေရးမးခပထ  တငျပရမည။

          (ခ)     ညႊနျကားေရးမးခပသည ပဒမခြ (က) အရ ပညာေရးအရာရ၏                    တငျပခကအေပၚ   သတမတခကမားနငအည စစစျပး သေဘာထား မတခကျဖင                    ပညာေရးဝနျကးဌာနသ႔ တငျပရမည။ 

        (ဂ)     ပညာေရးဝနျကးဌာနသည ပဒမခြ(ခ)အရတငျပေသာ ကယပငေကာငး                    မတပတင ေလ ာကလႊာမားက  စစစျပး  ကယပငေကာငး တညေထာင                  ဖြငလစရန    ခြငျပျခငး  သ႔မဟတ ျငငးပယျခငး ျပနငသည။ 

       (ဃ)     ပညာေရးဝနျကးဌာနသည ကယပငေကာငး တညေထာငဖြငလစခြင မျပမ                   သကဆငရာ  တငးေဒသျကး  သ႔မဟတ  ျပညနယအစးရထမ ေကာငးတညေထာင                   ဖြငလစခြငနင စပလဉး၍   သေဘာထား မတခက ေတာငးခရမည။           (င)      ပဒမခြ(ဂ) အရ ခမတေသာ ပညာေရးဝနျကးဌာန၏                  အဆးအျဖတသည   အျပးအျပတ ျဖစသည။ 

၁၁။          ပဒမ  ၁ဝ၊  ပဒမခြ(ဂ)အရ  ကယပငေကာငး  တညေထာငဖြငလစခြငျပပါက  သတမတထားသည  မတပတငေျကး  ေပးသြငးေစျပး  သကဆငရာေလ ာကထားသအား ကယပငေကာငး မတပတင လကမတက စညးကမးခကမားနငအတ ပညာေရးဝနျကးဌာနက  ထတေပးရမည။

2/18/2015 ◌ႏ◌�င�ေ◌တာ◌�မၼတရ◌�း : ပညာေ◌ရး

http://myanmarpresidentoffice.blogspot.sg/p/blogpage_6313.html 7/10

၁၂။      သကဆငရာ  ပညာေရးအရာရသည  မတပတငခြငရရသည  ကယပငေကာငး၏  အခကအလကက  မတပတငစာအပတြင  ေရးသြငးရမည။ထမတပတငစာအပက အမားျပညသတ႔အား သငေလာ ေသာအခနတြင ျကညရႈစစေဆး ခြငျပရမည။

၁၃။          တညေထာငဖြငလစသသည  ကယပငေကာငး  မတပတငလကမတက  ထကယပငေကာငးတြင  အမားျပညသတ     ျမငသာသညေနရာ၌ခ တဆြထားရမည။

၁၄။          တညေထာငဖြငလစသသည  ကယပငေကာငးက    ဆကလကတညေထာင  ဖြငလစလပါက    သတမတထားသည  နစစဉေျကးက သတမတခကမားနငအည ေပးသြငးရမည။

၁၅။          တညေထာငဖြငလစသသည  ကယပငေကာငးဆရာ  နတထြကလ ငျဖစေစ၊  အသစခန႔ထားလ င  ျဖစေစ          သတမတခကမားနငအည     ပညာေရးအရာရထ အသေပးတငျပရမည။

၁၆။မညသည ကယပငေကာငးမဆ ေအာကပါအခကမားက လကနာရမည

         (က)  ျပညေထာငစမျပကြေရး၊ တငးရငးသားစညးလးညညြတမႈ မျပကြေရးနင                  အခပအျခာ  အာဏာ  တညတခငျမေရးတ႔က အေလးထား ေဆာငရြကျခငး၊ 

          (ခ)   ပဒမ ၈ ပါကယပငေကာငး တညေထာငဖြငလစရန                 လအပသည  အခကမားက ျပညစစြာ ေဆာငရြကျခငး၊ 

          (ဂ)   ကယပငေကာငးက စနစတက စမခန႔ခြနငသည အရညအခငးနင                 ျပညစသကသာ ကယပငေကာငး ျကးျကပအပခပသ                 အျဖစ    တာဝနေပး ေဆာငရြကေစျခငး၊ 

         (ဃ)    သကဆငရာပညာသငနစအတြက သတမတထားသည နစစဉေျကး                    ေပးသြငးျပးေသာ  ကယပငေကာငး ဆရာ  မတပတငလကမတ                    ရသကသာ   သငျကားခြငျပျခငး၊ 

        (င)   ေကာငးသားမား၏စာရတဗလ၊ဉာဏဗလ၊ကာယဗလစြမးရညမား ျမငမားတးတက                 ေစသညပတဝနးကငအေျခအေနသ႔မဟတသငျကားေရးအေျခအေနျဖစေပၚေစရန                 ေဆာငရြကျခငး၊ 

        (စ)   ကယပငေကာငး၌ သငၾကားေပးသည အေၾကာငးအရာမားသည                ျမနမာနငငသား  ကေလးမားအတြက သငေလာ မႈရေစရနနင ကယပင ေကာငးဆရာမား၏                 သငၾကားမႈ တးတကေစရန  ေဆာငရြကျခငး၊ 

        (ဆ)  ကယပငေကာငးတြင ေကာငးသားမားအား နငငေတာ ၏အက းက ထခကေသာ                 သ႔မဟတ  နငငေတာ ၏မဝါဒနင  ဆန႔ကငေသာ အေျကာငးအရာမားသငၾကားမႈ၊                 ေလကငခနးေပးမႈ  သ႔မဟတ ယငးသ႔ျပလပရနစစဉေဆာငရြကမႈမားက  မျပရျခငး၊ 

         (ဇ)   ကယပငေကာငးတြင အတနးအသးသး၏ ဘာသာရပမား၌ျဖစေစ၊ထပေဆာငး                  သငခနးစာမား၌ ျဖစေစ သကဆငရာအတနးအတြက သတမတသည                    သငရးမာတကာ ထက    ေလာ နညးမႈ မရေစရန ေဆာငရြကျခငး၊

         (စ)    ထပေဆာငးသငခနးစာမားအားတကစြာသငၾကားနငရန ၾကပမတ ေဆာငရြကျခငး၊

         (ည)   ပဒမ ၃၇ အရ တာဝနဝတရား ေဆာငရြကေနသ တစဦးဦးက အလြယတကဝငေရာက                    စစေဆးေဆာငရြကခြငျပျခငး၊

          (ဋ)    ေကာငးသားတစဦးခငးအလကအရညအခငးမတတမးခပ တစခစနင ေကာငးဝင၊                  ေကာငးထြက၊ ေကာငးေျပာငးစာရငးမားက သတမတထားသညအတငး                 စနစတက   ထားရျခငး၊

          (ဌ)   ေကာငးသားတစဦးခငး၏ အသက၊  ေမြးသကရာဇက ပညာေရးဝနႀကးဌာနက                   သတမတထားေသာ  ညႊနၾကားခကမားနငအည စနစတက  စစစထားရျခငး၊

           (ဍ)   ကယပငေကာငး၏ ရသးေငြစာရငးမားက ဘ႑ာေရး စညးမဉး စညးကမးမားနင                  အည  ထားရေစျခငး၊ ထစာရငးမားကလညး သကဆငရာ  တာဝနရသမားအား                   အခနမေရြး  ႀကညရႈစစေဆး ခြငျပျခငး၊

           (ဎ)  စာေမးပြမား မနမနကငးပ၍ ေကာငးသားမားက ပညာအရညအခငးအေလာက                 အတနးတင၊အတနးခြေပးျခငးနင ေကာငးေျပာငး၊ ေကာငးထြကလကမတမား                  ထတေပးျခငး၊

         (ဏ)   ဘာသာရပအလက သငၾကားမည ကယပငေကာငးဆရာနင သငၾကားမႈ                  အေထာကအက ပစၥညးမား လေလာကစြာ စမထားရသငၾကားျခငးနင                 ပညာေရးဝနႀကးဌာနကသတမတညႊနျကားသညလပငနးမားကထေရာကေအာငျမငစြာ                   ေဆာငရြကျခငး၊

          (တ)   ပညာေရးဝနႀကးဌာန၏ ခြငျပခကရရမသာ တညေထာငဖြငလစသ                    ေျပာငးလျခငး  သ႔မဟတ  ကယပငေကာငး အမညေျပာငးလျခငး၊

          (ထ)   မဘအပထနးသ၏  သေဘာတညခကရရမသာ ေကာငးသား၏အမညက                     ေျပာငးလျခငး သ႔မဟတ ထပေဆာငး အမညေပးျခငး၊ 

          (ဒ)     သငေလာ ေသာ ေကာငးဝတစက သတမတျခငး၊ (ယငးသ႔ သတမတရာတြင                   အျခား ကယပငေကာငးမားနင ကြျပားေစရနအလ႔ငာ ဝတစအေရာငက                   သတမတ ေပးနငသည။) 

         (ဓ)      ဘာသာေရးဆငရာ သငခနးစာမားက သငၾကားပ႔ခခြင မျပျခငး၊

2/18/2015 ◌ႏ◌�င�ေ◌တာ◌�မၼတရ◌�း : ပညာေ◌ရး

http://myanmarpresidentoffice.blogspot.sg/p/blogpage_6313.html 8/10

         (န)      ကယပငေကာငးနင သကဆငသည   စညးကမးခကမားက လကနာေဆာငရြကျခငး။

        အခနး(၄)

ကယပငေကာငးဆရာ မတပတငလကမတထတေပးျခငး

၁၇။      (က)      ေအာကပါပဂၢလ တစဦးဦးသည ကယပငေကာငးဆရာအျဖစလပကငလပါက                            ကယပငေကာငးဆရာ မတပတငလကမတရရရန သတမတခကမားနငအည                             သကဆငရာတငးေဒသျကး သ႔မဟတ ျပညနယ ပညာေရးမႉးရးသ႔                             ေလ ာကထားရမည                 (၁)       ျပညတြငး  သ႔မဟတ  ျပညပတကသလ တစခခမ  ပါရဂဘြ႔ သ႔မဟတ                             ပညာေရးဘြ႔ရရသ၊                      (၂)        ျပညတြငး သ႔မဟတ ျပညပတကသလတစခခမ ဘြ႔ရရျပး ဆရာအတတပညာ                             ဆငရာ ဒပလမာ သ႔မဟတ လကမတရရသ၊                     (၃)       ျပညတြငး သ မဟတ ျပညပတကသလတစခခမ ဘြ႔ရရျပး ပညာေရး ဝနျကးဌာနက                             ဖြငလစေသာ   ဆရာအတတပညာရကတသငတနးဆငးလကမတ ရရသ။ 

           (ခ)            ပဒမခြ(က)ပါ ပညာေရးဘြ႔၊ ဆရာအတတပညာဆငရာ ဒပလမာ၊ လကမတ                           သ႔မဟတ ပညာေရး ဝနျကးဌာနက ဖြငလစေသာဆရာအတတပညာရကတ                           သငတနးဆငး လကမတ မရရေစကာမ ျပညတြငး သ႔မဟတ ျပညပ                           တကသလတစခခမ   ဘြ႔ရရျပး  တကသလ၊ ေကာလပ  သ႔မဟတ အေျခခ                           ပညာေကာငးတြင ဆရာအျဖစျဖစေစ၊ နငငေတာ မ ခြငျပထားသည                           ဘာသာျပဆရာအျဖစ ျဖစေစ ေဆာငရြကချပး ဘာသာရပ ဆငရာသငျကား                          မႈအေတြ႔အျကအနညးဆးကယပငငါးနစရသသည  ေကာငးဆရာအျဖစ                          ေလ ာကထားခြငရသည။    

၁၈။      ပညာေရးအရာရသည  ပဒမ  ၁၇  အရ  ေလ ာကထားခကက  သတမတခက  မားနငအည    စစစျပး  ကယပငေကာငးဆရာ    မတပတငလကမတထတေပးရနခြငျပျခငး  သ႔မဟတ  ျငငးပယျခငး  ျပနငသည။

၁၉။ ပညာေရးအရာရသည

(က)ပဒမ  ၁၈  အရ  ကယပငေကာငးဆရာ  မတပတငလကမတ  ထတေပးရန  ခြငျပပါက  သတမတထားသည    မတပတငေျကးေပးသြငးေစျပးသကဆငရာေလ ာကထားသအား  ကယပငေကာငးဆရာ မတပတငလကမတက  စညးကမးခကမားနငအတ  ထတေပးရမည။

 (ခ) ပဒမခြ(က)အရ ထတေပးေသာ  ကယပငေကာငးဆရာ မတပတင လကမတတြင  သငျကားခြငျပသည ဘာသာရပနင အေျခခပညာအဆင ကေဖာျပရမည။

၂ဝ။        ကယပငေကာငးဆရာသည  သကဆငရာ  ပညာသငနစအတြက      သတမတသည  နစစဉေျကးက    သတမတခကမားနငအည  ေပးသြငး၍ ကယပငေကာငး ဆရာအျဖစ  ဆကလက လပကငနငသည။

၂၁။     ကယပငေကာငးဆရာသည သတမတထားေသာ  စညးကမးခကမားက လကနာ ရမည။

၂၂။     ပညာေရးအရာရသည  ကယပငေကာငးဆရာနင သကဆငသည စညးကမးခက တစရပရပက  လကနာရန ပကကြကေသာ  ကယပငေကာငးဆရာအားသတေပးျခငး ျဖစေစ၊ ကယပငေကာငးဆရာ မတပတငက  ကာလအကန႔အသတျဖင  ရပဆငးျခငး  သ မဟတ  ပယဖကျခငးျဖစေစ  ျပနငသည။

အခနး(၅)

စမခန႔ခြေရးနညးလမးအရ အေရးယျခငးနင အယချခငး

၂၃။   ပညာေရးဝနျကးဌာနသည ပဒမ ၁၆ ပါအခကတစရပရပက လကနာရန ပကကြကေသာ တညေထာငဖြငလစသက သတေပးျခငး သ မဟတ ယငး၏ကယပငေကာငး မတပတငလကမတက ပယဖကျခငး  ျပနငသည။

၂၄။ပညာေရးဝနျကးဌာနသည

           (က) ကယပငေကာငးတစေကာငး၏ ကယပငေကာငး  မတပတငလကမတက  ပယဖကျခငးမျပမ  မညသည အေျကာငးေျကာင ထကယပငေကာငး၏မတပတငလကမတက မပယဖကသငေျကာငး ရကေပါငး ၃ဝ အတြငး ေခပလႊာတငသြငးနငရန  တညေထာင ဖြငလစသထ အေျကာငးျကားစာ  ေပးပ႔ရမည။

(ခ) ေကနပဖြယရာ အေျကာငးျပခကျဖင ေခပျခငးမျပနငေသာ တညေထာင ဖြငလစသ၏ ကယပငေကာငး မတပတငလကမတက ပယဖကရမည။

၂၅။     ကယပငေကာငးမတပတင  ပယဖကျခငးနငစပလဉး၍ ပညာေရးဝနျကးဌာနက ခမတသည အမန႔ သ႔မဟတ ဆးျဖတခကသည အျပးအျပတျဖစသည။

၂၆။      ကယပငေကာငးဆရာနငပတသက၍  ပညာေရးအရာရ၏  အမန႔  သ႔မဟတ  ဆးျဖတခက  တစရပရပက  မေကနပသသည  ယငးအမန႔  သ႔မဟတဆးျဖတခကက လကခရရသညေန႔မ ရကေပါငး ၃ဝ အတြငး သတမတခကမားနငအည ညႊနျကားေရးမးခပထ  အယခနငသည။

၂၇။        ညႊနျကားေရးမႉးခပသည ပဒမ ၂၆ အရ အယခမႈတြင ပညာေရးအရာရ၏ အမန႔   သ႔မဟတ  ဆးျဖတခကက   အတညျပျခငး၊  ျပငဆငျခငး သ႔မဟတပယဖကျခငး ျပနငသည။ ညႊနျကားေရးမႉးခ ပ ၏ အဆးအျဖတသည အျပးအျပတျဖစသည။

အခနး(၆)

တားျမစခကမား

၂၈။     မညသမ  ကယပငေကာငးမတပတင လကမတမရဘ ကယပငေကာငး တညေထာငဖြငလစျခငး မျပရ။

၂၉။     မညသမ  ကယပငေကာငးဆရာ မတပတငလကမတမရဘ ကယပငေကာငး ဆရာအျဖစ  ေဆာငရြကျခငး မျပရ။

၃ဝ။          မညသမ   သငျကားရမည  ဘာသာရပနင  သကဆငျခငးမရသည  နငငေရး  သ မဟတ  ဘာသာေရးဆငရာ  အေျကာငးအရာမားကကယပငေကာငးမားတြင ေဟာေျပာျခငး  သ မဟတ  ပ႔ချခငးမျပရ။

၃၁။ မညသမ

2/18/2015 ◌ႏ◌�င�ေ◌တာ◌�မၼတရ◌�း : ပညာေ◌ရး

http://myanmarpresidentoffice.blogspot.sg/p/blogpage_6313.html 9/10

(က) ကယပငေကာငးမတပတင ေလ ာကလြာတြင အခကအလကမားက မမနမကန  ေဖာျပျခငး မျပရ။

(ခ) ကယပငေကာငးမတပတင လကမတပါ အခကအလကတစခခက ျပငဆင ေျပာငလျခငး မျပရ။

(ဂ) ကယပငေကာငးနင စပလဉး၍  မမနမကနေျကာ ျငာျခငး  မျပရ။

(ဃ) ကယပငေကာငးမတပတင လကမတက  အျခားသအား လႊေျပာငး သးစြခြငမျပရ။

           (င)ပညာေရးဝနျကးဌာန၏ ခြငျပခကမရရဘ ပညာသငနစအတြငး မမသေဘာ               ဆႏၵအေလာက ကယပငေကာငးက အျပးပတသမးျခငးမျပရ။

၃၂။ မညသမ

(က) ကယပငေကာငးဆရာ မတပတငေလ ာကလြာတြင အခကအလကမားက မမနမကန ေဖာျပျခငး မျပရ။

(ခ) ကယပငေကာငးဆရာ မတပတငလကမတပါ အခကအလကတစခခက ျပငဆင ေျပာငးလျခငးမျပရ။

(ဂ) ကယပငေကာငးဆရာ မတပတငလကမတက အျခားသအား လြေျပာငးသးစြခြင  မျပရ။

အခနး(၇)

ျပစမႈနငျပစဒဏမား

၃၃။          မညသမဆ  ပဒမ  ၂၈  ပါတားျမစခကက  ေဖာကဖကက းလြနေျကာငး  ျပစမႈထငရား  စရငျခငးခရလ င  ထသက  သးနစထကမပေသာေထာငဒဏကခေစရမည အျပင  ကပသးသနး ထကမပေသာ  ေငြဒဏလညး  ခမတရမည။

၃၄။         မညသမဆ ပဒမ ၃ဝ နင ၃၁ တ ပါ တားျမစခကတစရပရပက ေဖာကဖက က းလြနေျကာငး  ျပစမႈထငရား စရငျခငးခရလ င ထသက အနညးဆးတစနစမ အမားဆး သးနစ အထ  ေထာငဒဏကခေစရမည အျပင  ကပသးသနး ထကမပေသာ  ေငြဒဏလညး  ခမတရမည။

၃၅။          မညသမဆ  ပဒမ  ၂၉  နင  ၃၂  တ ပါ  တားျမစခက  တစရပရပက  ေဖာကဖက  က းလြနေျကာငး  ျပစမႈထငရား  စရငျခငးခရလ င  ထသကတစနစထကမပေသာ ေထာငဒဏျဖစေစ၊ ကပတစသနးထက မပေသာ ေငြဒဏျဖစေစ၊ ဒဏနစရပလးျဖစေစ  ခမတရမည။

အခနး(၈)

အေထြေထြ

၃၆။         ကယပငေကာငးတညေထာင  ဖြငလစနငရန  ပဒမ  ၈၊  ပဒမခြ  (က)ပါ လအပခက  နငစပလဉး၍    ေဒသဆငရာ အေျခအေန  ေပၚမတညျပး မလတနးသးသနျဖစေစ၊   အလယတနးသးသနျဖစေစ၊   အထကတနးသးသနျဖစေစ ပငးျခား ဖြငလစျခငးက  ျပညေထာငစအစးရ ပညာေရးဝနျကးဌာနကခြငျပနငသည။

၃၇။          ပညာေရးဝနျကးဌာန ညြနျကားေရးမႉးခ ပ သ မဟတ  ပညာေရးအရာရက တာဝန  ေပးအပသည  ျမနယ  ပညာေရးမႉး အဆငထက  မနမသသညမညသည  ကယပငေကာငးကမဆ  သြားေရာက  ျကညရႈျခငးနင  စစေဆး  ျခငး၊  ထကယပငေကာငးနင  သကဆငသည  အေျကာငးအရာတစခခကစစမးေမးျမနးျခငး သ မဟတ   သကဆငရာ စာတမးအမတအသားမားက ေတာငးယျကညရႈျခငး  ျပလပ  နငသညျပင ထသ   ျပလပရနအလ ငာ   မညသညကယပငေကာငးကမဆ ဝငေရာကနငသည။

၃၈။     ဤဥပေဒပါ ျပစမႈမားက ရအေရးယပငခြငရေသာ ျပစမႈမားအျဖစ သတမတသည။

၃၉။       ဤဥပေဒအရတရားစြဆရာတြင ပညာေရးဝနျကးဌာန၏  ျကတငခြငျပမနရယျပး သကဆငရာ ပညာေရးအရာရက   ပညာေရးဝနျကး ဌာနကယစားတရားစြဆရမည။

၄ဝ။     ဤဥပေဒ အရေသာ လညးေကာငး၊ ဤဥပေဒအရျပသည နညးဥပေဒတစခခအရ ေသာ လညးေကာငး  သေဘာရးျဖင  ျပသည သ မဟတ  ျပလပရနျကရြယသည ကစၥအတြက မညသ ကမ  တရားမေျကာငးအရျဖစေစ၊ ျပစမႈေျကာငးအရျဖစေစ  တရားစြဆျခငးမျပရ။

၄၁။          တညေထာငဖြငလစသက  လညးေကာငး၊  ကယပငေကာငးဆရာက  လညးေကာငး  ေပးသြငးရမည  မတပတငေျကး၊  နစစဉေျကးနငအျခားအခေျကးေငြတ သည  ပညာေရး ဝနျကးဌာနက  သတမတသည အတငး ျဖစသည။

၄၂။ ဤဥပေဒပါ   ျပဌာနးခကမားက   အေကာငအထညေဖာ  ေဆာငရြကရာတြင

(က)ပညာေရးဝနျကးဌာနသည  လအပေသာ  နညးဥပေဒမား၊  စညးမဉး  သ မဟတ  စညးကမးမားကျပညေထာငစအစးရအဖြ၏  သေဘာ  တညခကျဖငလညးေကာငး၊  လအပေသာ  အမနေျကာ ျငာစာ၊  အမန၊ညြနျကားခကနင  လပထးလပနညးမားကလညးေကာငး ထတျပန နငသည။

          (ခ) ပညာေရးဝနျကးဌာနက တာဝနေပးအပသည ဦးစးဌာနသည              လအပေသာ   အမနနငညြနျကားခကမားက  ထတျပနနငသည။

ျပညေထာငစသမၼတျမနမာနငငေတာ  ဖြစညးပအေျခခဥပေဒအရ ကြ နပလကမတ ေရးထးသည။

(ပ) သနးစန

      နငငေတာ သမၼတ

           ျပညေထာငစသမၼတျမနမာနငငေတာ

                                

2/18/2015 ◌ႏ◌�င�ေ◌တာ◌�မၼတရ◌�း : ပညာေ◌ရး

http://myanmarpresidentoffice.blogspot.sg/p/blogpage_6313.html 10/10

Pages (492) 1 2 3 4 5   Next

Subscribe to: Posts (Atom)

              

    

 

 

 

Recommend this on Google

Sign out

  Notify me

Enter your comment...

Comment as:  Witmone (Google)

Publish   Preview

No comments:

Post a Comment