Σενάριο μαθήματοςγια τη λογοτεχνία της Β΄ Γυμνασίου

Μαρίνα Καραφυλλίδου, ΠΕ021ο Γυμνάσιο Ευκαρπίας

Τίτλος: Ο «Μικρός πρίγκιπας» του Σαιν ντ’ Εξυπερύ: πρώτη γνωριμία με ένα σημαντικό έργο της παγκόσμιας λογοτεχνίας

Εμπλεκόμενες γνωστικές περιοχέςΤο μάθημα της λογοτεχνίας της Β΄ Γυμνασίου και συγκεκριμένα η διδασκαλία του αποσπάσματος από το έργο «Μικρός πρίγκιπας» του Σαιν ντ’ Εξυπερύ σε συνδυασμό με τη διδασκαλία του Α΄ μέρους της 3ης

ενότητας της γλώσσας της ίδιας τάξης, που έχει ως θέμα τη φιλία.

ΣτόχοιΓνωστικοί

- Να προσεγγίσουν και να γνωρίσουν ένα γνωστό κι αγαπημένο έργο της παγκόσμιας λογοτεχνίας, το «Μικρό πρίγκιπα», όπως και το συγγραφέα του και τη διάδοση που είχε και έχει

- Να δουν τις δυνατότητες μεταγραφών ενός λογοτεχνικού έργου σε άλλες μορφές τέχνης (συσχέτιση λογοτεχνίας με άλλες μορφές τέχνης: ζωγραφική, θέατρο, κινούμενο σχέδιο, μουσική –διάδραση των τεχνών)

Παιδαγωγικοί- Να ασκηθούν στον ομαδοσυνεργατικό τρόπο δουλειάς, στον

καταμερισμό ρόλων και εργασιών μέσα στην ομάδα- Να ασκηθούν στην έρευνα γύρω από ένα θέμα που τους δίνεται,

αλλά και στην ανάληψη πρωτοβουλίας για την επιλογή και διαπραγμάτευση της πληροφορίας

Τεχνογραμματισμού- Χρήση του διαδικτύου για ανεύρεση, αξιολόγηση και επιλογή

ζητούμενων στοιχείων (βιογραφικές πληροφορίες, ηλεκτρονική μορφή λογοτεχνικού βιβλίου, μουσικά κομμάτια, βίντεο κ.λπ)

- Συμπαραγωγή κειμένου σε περιβάλλον επεξεργαστή κειμένου- Κατασκευή πολυτροπικού κειμένου με δοσμένο θέμα- Παρουσίαση των ευρημάτων ή εργασιών τους με κάποιο

πρόγραμμα παρουσίασης- Επεξεργασία του λογοτεχνικού έργου σε ηλεκτρονική μορφή

Οργάνωση της τάξηςΗ τάξη χωρίζεται σε έξι ομάδες των τεσσάρων ατόμων. Κάθε ομάδα διαθέτει 4 ή και λιγότερα note books (από αυτά που διαθέτουν όλοι οι μαθητές της φετινής Β΄ Γυμνασίου). Σε κάθε ομάδα ορίζεται ο

συντονιστής, ο γραμματέας (που κρατά σημειώσεις κατά τη διάρκεια της έρευνας), ο διαχειριστής της ηλεκτρονικής μορφής της εργασίας και ο τελικός παρουσιαστής. Η εφαρμογή με αυτή τη μορφή γίνεται στην αίθουσα διδασκαλίας, αλλά θα μπορούσε να γίνει και στο εργαστήριο πληροφορικής. Στη διάθεση μαθητών και καθηγητή υπάρχει και προτζέκτορας με οθόνη (ενδεχομένως διαδραστική), για την προβολή των εργασιών των ομάδων στην ολομέλεια.

ΛογισμικάΘα χρησιμοποιηθούν το Διαδίκτυο, Περιβάλλον Επεξεργαστή Κειμένου, Πρόγραμμα παρουσίασης

Διάρκεια2 διδακτικές ώρες περίπου

Περιγραφή Η τάξη διαμορφώνεται με τρόπο που να μπορούν να εργαστούν τα παιδιά σε ομάδες. Με την είσοδο των παιδιών στην αίθουσα γίνεται ο χωρισμός τους σε έξι ομάδες με τον τρόπο που εξηγήσαμε παραπάνω και δίνεται σε κάθε ομάδα το φύλλο εργασίας με τη βοήθεια του οποίου θα δουλέψει. Εξηγούμε στην ολομέλεια ποιο είναι το θέμα με το οποίο θα εργαστούν (η γνωριμία με το λογοτεχνικό έργο «Μικρός πρίγκιπας») και θέτουμε στη διάθεσή τους και το ομότιτλο βιβλίο. Έπειτα ζητούμε από κάθε ομάδα να ανοίξει τους υπολογιστές της, να μπει στο διαδίκτυο και να αναζητήσει πληροφορίες για το θέμα της. Στο φύλλο εργασίας της κάθε ομάδας αναγράφονται συγκεκριμένες διευθύνσεις, ώστε να διευκολυνθούν στην αναζήτησή τους. Συγκεκριμένα: η 1η ομάδα θα αναζητήσει πληροφορίες για το συγγραφέα του έργου με τη βοήθεια ερωτήσεων. Η 2η ομάδα θα αναζητήσει μια περίληψη του έργου και θα την συμπτύξει ακόμα περισσότερο, ώστε να την παρουσιάσει στην ολομέλεια. Η 3η ομάδα θα βρει το έργο σε ηλεκτρονική μορφή και θα μελετήσει την αφιέρωσή του και το πρώτο κεφάλαιο, με βάση συγκεκριμένα ζητούμενα. Η 4η ομάδα θα περιηγηθεί σε συγκεκριμένες διευθύνσεις και θα συγκεντρώσει πληροφορίες για τη διάδοση που είχε και την επιρροή που άσκησε το έργο. Η 5η ομάδα θα βρει στο youtube μεταγραφές του έργου σε άλλα είδη τέχνης (τραγούδια, θέατρο, κινούμενο σχέδιο). Τέλος η 6η ομάδα θα ενημερωθεί για τη δυνατότητα παρακολούθησης του έργου στην πόλη μας και θα μαζέψει σχετικές πληροφορίες. Καθόλη τη διάρκεια της συγκέντρωσης των πληροφοριών και της περιήγησης στις ιστοσελίδες ο καθηγητής περιφέρεται στην αίθουσα και δίνει κατευθύνσεις, εξηγήσεις, βοήθεια, όπου χρειάζεται. Κάθε ομάδα

που συγκεντρώνει τα ζητούμενα στο φύλλο εργασίας, αρχίζει να τα επεξεργάζεται σε ένα πρόγραμμα παρουσίασης, έτσι ώστε να είναι σε θέση να τα παρουσιάσει στην ολομέλεια με κατανοητό και ευχάριστο τρόπο. Το τελευταίο μισάωρο διατίθεται για την παρουσίαση των έργων κάθε ομάδας. Ο μαθητής ή οι μαθητές που θα επιλεγούν από την ομάδα τους να κάνουν την παρουσίαση, συνδέουν τον υπολογιστή τους με τον προτζέκτορα και προβάλλουν όσα ετοίμασαν εξηγώντας τα. Οι υπόλοιποι παρακολουθούν, θέτουν ερωτήσεις ή προσθέτουν στοιχεία που βρήκαν στη δική τους περιήγηση. Οι παρουσιάσεις που θα προκύψουν είναι δυνατόν να αναρτηθούν στο blog της τάξης.

Φύλλα εργασίας

Φύλλο εργασίας 1ης ομάδας

Σκοπός σας είναι να βρείτε πληροφορίες για το συγγραφέα του έργου που θα μελετήσουμε, τον Αντουάν ντε Σαιντ’ Εξυπερύ. Μπείτε το διαδίκτυο και πληκτρολογήστε την παρακάτω διεύθυνση: http://el.wikipedia.org/wiki/Αντουάν_ντε_Σαιντ-Εξυπερύ . Διαβάστε το σχετικό άρθρο και συμπληρώστε το ερωτηματολόγιο:

Α) Τι εθνικότητας είναι ο Εξυπερύ;___________________Β) Ποια εποχή έζησε;____________________________Γ) Σύμφωνα με όσα διαβάσατε ποιο ήταν το μεγάλο πάθος της ζωής του;_________________________________________________Δ) Ποιο μεγάλο ιστορικό γεγονός σημάδεψε τη ζωή και το θάνατό του;______________________________________________________Ε) Έζησε μια ιδιαίτερα περιπετειώδη ζωή. Αναφερθείτε σε κάποια περιπέτεια της ζωής του που σας εντυπωσίασε:___________________ ______________________________________________________________________________________________________________________Στ) Πότε και πού έγραψε τον «Μικρό πρίγκιπα»;_______________________________________________________________________________Ζ) Αναφέρετε μερικά ακόμα έργα του. Τι θέμα έχουν τα περισσότερα; ___________________________________________________________ __________________________________________________________

Πάτε το τέλος της σελίδας που βρισκόσαστε, μπείτε στα βικιφθέγματα, διαλέξτε τη φράση του Εξυπερύ που σας άρεσε περισσότερο και καταγράψτε την. Ανακοινώστε την στους συμμαθητές σας και συζητήστε την μαζί τους

Το υλικό που συγκεντρώσατε μπορείτε να το παρουσιάσετε στην τάξη φτιάχνοντας μια μικρή παρουσίαση σε κάποιο πρόγραμμα παρουσίασης (οπότε μπορείτε να δείξετε και φωτογραφίες του συγγραφέα)

Φύλλο εργασίας της 2 ης ομάδας

Σκοπός σας είναι να βρείτε την υπόθεση του βιβλίου «Μικρός πρίγκιπας» και να δώσετε μια περίληψη της υπόθεσής του στους συμμαθητές σας.

Μπείτε το διαδίκτυο και πληκτρολογήστε τη διεύθυνση: http://el.shvoong.com/books/children-and-youth/1807864-ο-μικρός-πρίγκιπας/ Εκεί θα βρείτε μια περίληψη του βιβλίου, διαβάστε την και φτιάξτε μια μικρότερη αναφορά στο περιεχόμενο του έργου με βάση τις παρακάτω ερωτήσεις:

- Ποιος είναι ο αφηγητής στο βιβλίο;- Από πού έρχεται ο μικρός πρίγκιπας και πού συναντήθηκε με τον αφηγητή;- Πώς ήταν ο πλανήτης του μικρού πρίγκιπα και γιατί έφυγε από κει;- Πού περιπλανήθηκε ο μικρός πρίγκιπας πριν φτάσει στη γη;- Ποιους άλλους συνάντησε στη γη; Ποια συνάντηση του φαίνεται πιο σημαντική;- Πώς τελειώνει το βιβλίο;- Ποιες σχέσεις φιλίας αναπτύσσονται το βιβλίο;

- Ποιο νομίζετε ότι είναι το βασικό θέμα του βιβλίου;

Πάτε στη μηχανή αναζήτησης google, επιλέξτε Εικόνες και μετά πληκτρολογήστε Μικρός πρίγκιπας. Θα βρείτε πληθώρα εικόνων από την εικονογράφηση του βιβλίου. Διαλέξτε και αντιγράψτε μερικές σε ένα πρόγραμμα Παρουσίασης, ώστε να συνοδέψετε την αφήγηση της υπόθεσης που θα κάνετε προς του συμμαθητές σας

Φύλλο εργασίας της 3ης ομάδας

- Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση: http :// www . ebooks 4 greeks . gr .Τι δυνατότητες σας παρέχει αυτή η διεύθυνση; ____________________________________________________

- Τώρα περιηγηθείτε και αναζητήστε το βιβλίο του «Μικρού πρίγκιπα» (πορεία: forum> λογοτεχνία>λογοτεχνία για παιδιά>παιδικό μυθιστόρημα/παραμύθι>Μικρός πρίγκιπας). Ενημερώστε την τάξη για το αν το βιβλίο υπάρχει σε ηλεκτρονική μορφή και είναι διαθέσιμο στον καθένα. ______________________________________________________

- Βρείτε την αφιέρωση του βιβλίου, διαβάστε την, αντιγράψτε την σε μια σελίδα επεξεργαστική κειμένου και διαβάστε την και στους συμμαθητές σας. Σε ποιον νομίζετε ότι θέλει τελικά να αφιερώσει το βιβλίο; Συζητήστε το με τους συμμαθητές σας

______________________________________________________________________________________________________________________

- Διαβάστε το 1ο κεφάλαιο του βιβλίου κι έπειτα αντιγράψτε την εικόνα της πρώτης ζωγραφιάς του αφηγητή, προβάλετέ την στους συμμαθητές σας και κάντε τους το τεστ που έκανε και ο αφηγητής : «τι δείχνει η εικόνα;» Τι νομίζετε ότι θέλει να πει με την ιστορία της ζωγραφιάς; __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

- Ξεφυλλίστε το βιβλίο. Υπάρχουν άλλες ζωγραφιές; Ποιος είναι ο εικονογράφος; ____________________________________________________________________________________________________________

Φύλλο εργασίας της 4 ης ομάδας

Εσείς θα ενημερώσετε την τάξη για την διάδοση που είχε το βιβλίο «Μικρός πρίγκιπας» του Αντουάν Σαιντ’ Εξυπερύ.Πληκτρολογήστε σε κάποια μηχανή αναζήτησης (google) «διάδοση Μικρού πρίγκιπα» και περιηγηθείτε σε μερικές σελίδες (όπως της enet.gr ή τη σελίδα http://www.pi.ac.cy/dnn/Portals/2/O%20MIKROS%20PRIGIPAS.pdf (διάδοση του έργου, έκδοση, μεταφράσεις)Βρείτε :

- Πότε και πού έγινε η πρώτη έκδοση;_______________________

- Πόσες εκδόσεις ακολούθησαν; Πόσο δημοφιλές είναι το βιβλίο; __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

- Σε πόσες γλώσσες έχει μεταφραστεί;________________________

- Ποιος είναι ο μεταφραστής της ελληνικής έκδοσης; __________________________________________________

- Από ποια άλλα στοιχεία φαίνεται η επιρροή του βιβλίου και η αναγνώριση του Εξυπερύ; ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

- Έχει γνωρίσει μεταγραφές σε άλλες μορφές τέχνης το έργο; ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

- Έχει εμπνεύσει άλλους καλλιτέχνες; __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Φύλλο εργασίας της 5 ης ομάδας

- Μπείτε στο Youtube, πληκτρολογήστε «Μικρός πρίγκιπας» και παρατηρήστε τα βιντεάκια με μεταγραφές του έργου σε άλλες μορφές τέχνης. Σε τι μορφή λοιπόν το βρήκατε;________________________________________________________________________________

Μπορείτε, αν θέλετε, να προβάλετε κάποιο από αυτά στην τάξη

- Βρείτε τώρα πόσοι και ποιοι Έλληνες μουσικοί έχουν εμπνευστεί έργο τους από τον Μικρό πρίγκιπα. Καταγράψτε τους:______________________________________________________________________________________________________________________

- Κατόπιν βρείτε το βιντεάκι με το τραγούδι του Μάριου Φραγκούλη για το Μικρό πρίγκιπα, που είναι φτιαγμένο από τις εικόνες του ίδιου του συγγραφέα για το βιβλίο. Προβάλετέ το στους συμμαθητές σας.

- Βρείτε επίσης τους στίχους του τραγουδιού στην διεύθυνση: www . stixoi . info , αντιγράψτε τους σε ένα φύλλο επεξεργαστή κειμένου και διαβάστε τους στους συμμαθητές σας- Για ποια αφορμή γράφτηκε το τραγούδι; Δείτε τη διεύθυνση: http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=127753

Φύλλο εργασίας 6 ης ομάδας

Εσείς θα ψάξετε και θα ενημερώσετε την τάξη για το αν έχουμε δυνατότητα να παρακολουθήσουμε σε κάποια παράσταση τον Μικρό πρίγκιπα στην πόλη μαςΜπείτε στη διεύθυνση: www . elculture . gr και επιλέξτε παιδί. Μάθετε:

- Παίζεται θεατρική παράσταση του Μικρού πρίγκιπα στη Θεσσαλονίκη;

- Σε ποιο θέατρο; ____________________________

Τώρα μπείτε στην ιστοσελίδα του συγκεκριμένου θεάτρου και μάθετε:- Ποιος είναι ο σκηνοθέτης του έργου;________________________

- Ποια είναι η διεύθυνσή του θεάτρου;________________________

- Μέχρι πότε θα παίζεται το έργο; ___________________________

- Ποιες είναι οι ώρες των παραστάσεων; Γίνονται παραστάσεις για σχολεία; ______________________________________________

- Ποια είναι η τιμή του εισιτηρίου; __________________________

- Υπάρχει δυνατότητα ηλεκτρονικής αγοράς εισιτηρίων;_________

- Κρατήστε στοιχεία επικοινωνίας: ________________________________________________________________________________

- Αν θέλετε στείλτε ένα mail ζητώντας περισσότερες πληροφορίες

Αν επισκεπτόμασταν την Αθήνα, θα είχαμε τη δυνατότητα να δούμε το Μικρό πρίγκιπα και σε άλλη μορφή; Ψάξτε το, αν έχετε χρόνο, και ενημερώστε μας. Δοκιμάστε τη διεύθυνση:

http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=127753