Embed Size (px)
DESCRIPTION
مجلة هي - العدد 247 - أكتوبر 2014
Citation preview
اأف�صل الطرق لإعادة الثدي ل�صكله الطبيعي بعد ا�صتئ�صاله
لقاءات
ال�صيخة انت�صار ال�صباح
ال�صيخة مادية ال�صرقي
نادية العمودي
العنود احلمادي
Exclusive Charlotte CasirgahiElizabeth HurleyGwyneth PaltrowNaomi Watts
www.hiamag.com
»هي« ـ �لعدد 247 �أكتوبر 2014
Hia ـ Issue 247 October 2014
9771319
090013
09
اإك�ص�صوارت واأزياء
حتاكي اأنوثتك
�صغف العطور
وجمال ال�صفاه ال�صفافة
اأحدث نظام غذائي للوقاية من ال�صرطان معا نحن
اأقوى
HIA Cover 247.indd 1 10/1/14 12:29 PM
ال تطلبي اليوم وجبة الغداء من المطعم إلى مقر عملك، بل اجلبيها معك من منزلك، وتبرعي بالمبلغ الذي توفرينه.
استغني مرة واحدة عن الذهاب إلى صالون التجميل من أجل تسريحة أو جلسة للعناية بالوجه أو األظافر، وتبرعي بالمبلغ الذي توفرينه.
كّرمي شخصا عزيزا بتقديم التبرعات باسمه.في حياتنا الكثير من القصص والحكايات عن المرض وتأثيره فينا وفي
كل من حولنا.علينا أن نتشارك تلك القصص بحلوها ومرها، ال لنفرح أو نحزن، بل
لنستمد منها القوة التي تدفعنا إلى األمام.علينا أن نتذكر أن كل عمل أو مبادرة لها تأثير مهم يمكن أن يجعلنا أكثر
قربا من عالم يخلو من المرض. هذه الكلمات والمقتطفات من وحي حملة مكافحة مرض سرطان الثدي
التي نحرص على رعايتها في مثل هذا الشهر من كل عام.في هذا الشهر ال بد أن نتذكر كلمات للراحلة »إيفيلين هـ. لودر«
Evelyn H. Lauder التي كانت من أكثر المكافحات ضد المرض، والتي ابتكرت شريطا ورديا يرمز إليه: »إنه عمل ال يمكن لشخص بمفرده القيام
به، فال بد من مجموعة للقيام بذلك، المعرفة قوة ومن المهم أن نزيل الخوف من عقول النساء من خالل حمالت التوعية حول أهمية صحة
الثدي والكشف المبكر. وكلما عرفت المرأة جسدها أكثر، عرفت أكثر عن صحتها. وكلما سيطرت على ذمام األمور، تالشت مخاوفها«.
كل تلك الكلمات واملقتطفات لها معاٍن كثيرة، من أهمها الشعار الذي نعتز به: »معا نحن أقوى« .. وأود أن
أضيف عليه هذا العام: »معا بالقليل نصنع الكثير«.
معًا
نحن
�أقوى
24
سأكتب اليوم عن طبيبة ُمجدة ومتفانية في عملها، وأم وزوجة مميزة، كانت تعمل في مستشفانا.
في كل أكتوبر من كل سنة يتزين مستشفانا وكل مستشفيات السعودي األملاني املنتشرة في دول اخلليج، باللون الوردي، ونبدأ حملتنا التوعوية عن أهمية الكشف
املبكر عن مرض سرطان الثدي، وإجراء فحص املاموجرام للثدي مرة في السنة لكل سيدة جتاوزت األربعني، ونقدم حسومات خاصة )50 في املئة( لكل من تريد التشخيص
وإجراء الفحص.بينما كنت جالسة ذات مساء مع أطفالي بعد يوم حافل
بالعمل، أتابع معهم برامجهم، وأتسامر معهم، خطر على بالي خاطر سؤال هام: »ملاذا ال نقدم فحص املاموجرام
ملوظفات املستشفى مجانا في شهر التوعية«.لم أنتظر كثيرا، وأرسلت إمييال جلميع املوظفني أخبرهم
مبجانية الفحص للموظفات وزوجات املوظفني.في اليوم التالي قرأت الطبيبة املُجدة إمييلي، فقررت
تخصيص نصف ساعة من وقتها إلجراء فحص لنفسها، وهنا كانت املفاجأة، فقد شخصت إصابتها بسرطان الثدي
درجة أولى، وعلى الرغم من وقع اخلبر وصعوبته لكن، ولله احلمد، مت اكتشاف إصابتها مبراحل مبكرة جدا، وقبل
ظهور األعراض السريرية.وتابعت طبيبتي مرحلة العالج واجلراحة والشفاء، واآلن
وبعد مضي سنة على اكتشافها اإلصابة واجتيازها املرحلة الصعبة من العالج، أقول لها: »احلمدالله على السالمة«.
كتبت هذه القصة التي عشتها عن قرب ألؤكد على أن الكشف املبكر أكبر عدو لهذا املرض الذي يهدد حياة ماليني
النساء.. وأن تخصيص نصف ساعة سنويا من وقت أي امرأة للفحص يساهم في حمايتها من خطورة استفحال
هذا املرض الذي ميكن القضاء عليه نهائيا في مراحله األولى.
مع عائلتي الثانية
خا�ص بـ
د. رمي حممد عثمان
الرئي�شة التنفيذية للم�شت�شفى
ال�شعودي الأملاين ـ دبي
معًا
نحن
�أقوى
26
ال�شمت اجلميل
عمر ال�شريف
قلت في ما سبق إن أكبر قدر من النجاح مرتبط بأكبر قدر من الصمت، رمبا ألن الصمت في أغلبه خير، إال أن تصمت عن قول حق، والصمت في حينه فضيلة، كما أن الكالم في
وقته حكمة، هكذا علمتنا األيام والتجارب.لعل الضجيج الذي نعيش فيه اآلن من حولنا سبب رئيس في تأخر األمم وليس نهضتها، فالعالم من حولنا أصبح
يثرثر، شاشات عمالقة متأل البيوت واملقاهي واألماكن العامة تبث ماليني الساعات من البرامج واملواد اإلخبارية،
واحملصلة في نهاية اليوم جتدها صفرا، فال أنت تفهم شيئا، وال أحد حاول أن يفهم، ومع ذلك أنت وأنا وهو وهي جنلس ونسمع ونستمتع مبا ال نعرف وال نفهم، ملاذا؟ رمبا هي العادة والتعود اليومي، رمبا أن الفهم يجعلك مشاركا
في احلدث، وأنت ال تريد ذلك، رمبا ألنك مصاب بحالة من القرف وامللل تكون سببا في زهدك عن الفهم، احلقيقة هي أشياء كثيرة، وأنا احترت كثيرا في فهم ما يدور من ثرثرة حولي في البيت واملقهى والشارع والنادي وغيرها، ولذلك سألت صديقا مصرفيا كبيرا: ملاذا يتكلم الناس كثيرا، فقال لي بلهجة جادة: ألن أكبر قدر من النجاح مرتبط بأكبر قدر
من الصمت، ثم قال بلهجة حادة: ولذلك نحن نعيش في عصر نسبة الفشل فيه أكبر من نسبة النجاح، في التعليم
واحلياة والعالقات بكل أشكالها وأنواعها. ثم أضاف بلهجة ساخرة: الناس توقفوا عن النظر، واكتفوا بالكالم، الكثير
من الكالم والتوقف عن النظر معناهما خطير، ألن ذلك يعني أنك ال تتأمل، وعدم التأمل يعني أن الفكر أصابه عطل قد يؤدي إلى شلل في التفكير نهائيا، فيصبح اإلنسان متلقيا
بال وعي.انتهى كالم صديقي الذي يعمل في مجال البنوك
واحلسابات واألرقام، وأعتقد أن هذه احلكمة، وإن كانت بسيطة في مفرداتها، فإنها تركت أثرا بالغا في حياتي،
فأصبحت قليل الكالم كثير التفكير، متأمال في أغلب األشياء من حولي، وهذه حالة قد تدعو إلى امللل، ولكن هي جتربة
جميلة يجب أن يقوم بها كل إنسان، يتوقف عن الكالم كثيرا، يتوقف عن الكالم نهائيا، ينظر حوله، يتأمل، يحاول
ذلك ساعة كل يوم، يوما في األسبوع، مرة كل شهر، يحاول ذلك وعندما ينجح في الصمت والتأمل والتفكير سيجد
الفهم سهال، وعندما يحدث ذلك سوف يستمتع بالتجربة.
خا�ص بـ
30
كعادتي كلما سافرت إلى أي مدينة في العالم أتواصل مع صديقاتي، ويصادف أن ألتقي بالبعض منهن، كما حدث في آخر زياراتي للعمل في باريس، وطبعا اللقاء يكون في أيام العمل على العشاء، وكم كان جميال لقائي بهن، وكم تغيرنا، ولم تتغير عالقتنا، وحتدثنا عن املوضة واحلياة وعن عملنا،
واجلميل اختالف وجهات النظر والصراحة اللطيفة بيننا، ففي أول يوم تكلمنا عن أفضل األماكن لألكل والزيارة، ولكل منا اقتراحاته، وطبعا بدأنا نتكلم عن املوضة واألناقة، فقالت
إحداهن أالحظ أن مستوى األناقة ينخفض في ظل غالء اليورو وعدم توفر فرص العمل وما خلفته األزمات االقتصادية.
وقالت األخرى: أرى أن األناقة حتولت لشعوب شرق آسيا في باريس، وانتهينا من العشاء وأنا أعلن أمنيتي بالطيران إلى سريري،
وموعدنا إلى ليلة الغد عند لقائنا، وكان العشاء الساعة السابعة، ألني أنعس بسرعة وأفضل العشاء باكرا، وطبعا حتدثت مع
صديقاتي كيف لفت انتباهي احلذاء الرياضي مع أناقة السيدات اللواتي قابلتهن في العمل، وهن بكامل أناقتهن، فقالت صديقتي األولى: طبعا هذا شيء جميل ألن العمل يتطلب املشي لساعات
طويلة، وقالت الثانية: ملاذا احلذاء الرياضي مع وجود أحذية راقية من دون كعب؟ فأنا أراها أكثر أناقة. وبني أخذ ورد، انتهينا للقاء غد، وطبعا ذهبت باللوك اجلديد بحذاء الرياضة، ألنه موضة
أوال، وألنه مريح وأعجب صديقاتي، وقلت وأنا أبتسم بشيء من اخلباثة: شكرا، وطبعا فهمت صديقاتي، وقلَن بصوت واحد:
نحن نعرف فيَم تفكرين. قلت: طبعا ألنكن أكثر من يفهمني.. يا صديقاتي كلمة موضة بكل اللغات لها تقديرها اخلاص عند
املرأة، ولكن األناقة ال تعني املوضة املطلقة، بل حسن اختيار املناسب للشخصية والسن واملجتمع الذي نعيش فيه، واألوقات
ونوع املناسبات، ودائما كلما قلّت البهرجة ومحاولة لفت االنتباه، كانت ردة الفعل عكسية، فتصبح املرأة أكثر جاذبية
وأكثر أناقة، وطبعا كانت االبتسامات اجلميلة املتبادلة. وحضر العشاء الفاخر، وعلى املائدة الروبيان الكبير، ولألسف اكتفيت بالشوربة، ألني أحتسس منه، وكانت آخر تعليقاتهن علي: يا
حياتي املوضة تشبّع، قلة األكل رشاقة، والرشاقة موضة.
�شديقات املو�شة واحلياة
رفيعة هالل بن دري
�شيده اأعمال
م�شممة اأزياء واملديره
الإبداعيه ل�شركة موزان
خا�ص بـ
32
الليلة أريد أن أبكي..سأترك جراحي تتقرح آلخر الوجع..
سأخلع عن شفتي ابتسامتي..الليلة ال أريد أن أكون قوية.. سأدع
احلزن يتسلل ألعماقي كلص لئيم..لن أقاومه.. سأستسلم له فأنا
محتاجة لوجعه األليم..دخلت بكامل ضعفي
غابة ملعونة ال يوجد فيها حكماء، ال يوجد سوى أنا مجردة من كل قناعاتي..
من كل ابتساماتي من كل فراشاتي ونوارسي..تركت نفسي ورائي وكشبح سأمضي
بال تاريخ مضى وبال غد..سأبوح بسري الوحشي وأبكي..
في هذه الوحشة املولعة بالهرب التي تظلل أشجارها العارية ووحدتها بأوجاعي..
ال مالذ لي.. وحيدة حد املوت في قلبها احلجري..ال مكان ملوعظة أو حكمة.. الليلة هي ليلة
احلزن القامت، ليلة خديرية ال ترجتي نهارا..ذاتي التي تعذبني آن لها أن تتعذب.. فكيف سأتخلص من أوجاعها إن لم
تذق عذاباتي وملوحة أدمعي..***
أعرف نهايتي التي ستكون أيضا بدايتي..سأنتفض كطائر الفينيق من رماد أوجاعي..
لكن ال بد للحزن أن يأخذ مجراه.. ال بد من تعرية ذاتي من ذاتها األخرى لتتخلى عني بكل آالمها..
ال أريد نصف قوة.. نصف ضعف.. دخلت بكامل ضعفي.. ألخرج بكامل قوتي..
وكطائر الفينيق سأحلق في سماء مدن أحببتها.. ولن أحرق تلك الغابة امللعونة فمنها
سأعود بعد أن أدفن فيها كل أحزاني.
من كل ابت�ساماتي
مي كتبي
خا�ص بـ
34
أسرة التحرير: اأمبرين اأحمد - �سينتيا قطار - زينة عبد الجليل لندن: �سهى حامد - بيروت: ليندا عيا�ش
قيمة األشتراك السنوي لـ داخل اململكة العربية السعودية 330 ريال.
خارج اململكة العربية السعودية: للدول العربية 161 دوالرا والدول األخرى 185 دوالرا
أسسها سنة 1987 الأمير احمد بن �سلمان بن عبد العزيز
أسسها ه�سام ومحمد علي حافظ
Editor-IN-Chief رئيسة التحريرMai Badr مي بدر
DEPUTY EDITOR-IN-CHIEF نائب رئيسة التحريرMona Seraj منى �سراج
المديرة الفنية ثريا ال�سيد اإلخراج الفني اآمر ابراهيم - هيثم فايد
�سركات ن�سر
هاتف: 9652997799+ مبا�سر: 9652483922+ فاك�ش: 96524834719+
شركة املنى لدعاية وإإلعالن والنشر والتوزيع
+966 114411444
247
2014
مو�ضوع الغالف
لقاءات
54
66
مو�ضة
OCTOBER
70
48 أحدث ما تقدمه املوضة العاملية الراقية من أزياء وإكسسوارات. 58 ملف خاص عن أجمل األكسسوارات ملوسمي اخلريف والشتاء.
222حوار خاص مع »اليزابيث
هيرلي« السفيرة العاملية حلملة استيه لودر للتوعية
مبخاطر سرطان الثديNihat Odabasi :تصوير
74 حوار خاص بهي مع األميرة كارولني كاسيراغي.
78 لقاء مع الشيخة الكويتية انتصار الصباح.
80 املهندسة موزة العلي املدير العام لنادي زعبيل للسيدات في دبي.
82 السعودية نادية احلمودي نائبة رئيس اللجنة العمالية لغرفة جدة.
86 هالة كاظم مبتكرة مشروع »رحلة تغيير«.
88 مصممة األزياء الشيخة مادية الشرقي.
90 العنود احلمادي تتحدث عن معرض »فن أبو ظبي«.
130 لقاء مع جنمة األوسكار »غوينث بالترو«.
لنتحدث بداية عن عالقتك بإيفلني لودر Evelyn Lauder التي ارتبطت معها بعالقة صداقة وطيدة على مدى السنني.. كيف دعمتك على طول
الطريق أثناء عملكما من أجل مهمة القضاء على سرطان الثدي؟إيفلني لودر Evelyn Lauder كانت قائدة ملهمة شغوفة
ومفعمة باحليوية في حركة نشر الوعي عامليا حول أهمية صحة الثدي، والكشف املبكر عنه إلنقاذ األرواح.
أملك ذكريات ال تعد وال حتصى عن إيفلني من خالل أسفارنا العديدة حول العالم معا، كانت معلمة رائعة بالنسبة لي.
أذكر أنها جعلتني أعدها بأن أقوم بفحص املاموغرام السنوي ما إن أصبح في الـ40 من عمري.. وفي الواقع هي من حدد موعدي األول لهذا الفحص
كهدية لي في يوم ميالدي في ذاك العام.. هذا فقط واحد من األمثلة العديدة التي تظهر إخالصها الذي ليس له مثيل للقضية. لذلك وحتى هذا
اليوم أنا مستمرة في احترام وعدي لها، وأخضع للفحص السنوي.كيف كانت بداياتك مع حملة BCA وكيف أصبحت جزءا منها؟
بعد أن بدأت العمل كعارضة مع Estée Lauder، طلبت .BCA مني إيفلني لودر مساعدتها في حملة
قالت لي إيفلني: "النساء حول العالم مينَت وال أحد يتحدث عن األمر".. وقد ضربت بذلك على الوتر احلساس في
قولها هذا. وهنا البد أن أشير إلى أن جدتي توفيت بسرطان الثدي، لذا فقد كانت قضية قريبة جدا إلى قلبي.
انتظرت جدتي عامني قبل أن تخبر أحدا حتى بأنها مصابة بسرطان الثدي.. قصتها كانت متاما ما أرادت إيفلني لودر
أن تغيره.. كان العمل على حملة BCA مجزيا للغاية، وأعلم أن جدتي كانت لتفخر بي ملواصلة مهمة إيفلني.
ماذا عن حملة هذا العام؟في كل عام، أستمتع بالسفر إلى جميع أنحاء العالم لنشر رسالة
إيفلني حول صحة الثدي، والتثقيف وأهمية األبحاث العلمية إليجاد العالج. ألتقي أعدادا ال حتصى من األشخاص الذين تأثروا مبرض السرطان، الذين لديهم حقا قصص ملهمة عن القوة واألمل
والشجاعة. إنني معجبة بهم جميعا وبالدعم الذي يتلقونه من أصدقائهم وأحبتهم الذين يساعدونهم خالل جتاربهم الصعبة،
ذاك ما يعنيه شعار احلملة "معا نحن أقوى" بالنسبة لي. عندما جنتمع معا ونصارع معا لهدف مشترك، بإمكاننا حقا أن نحقق
أي شيء، وأنا أعرف أن إيفلني لودر كانت تشعر بالطريقة نفسها.سرطان الثدي ال يعرف حدودا، وال مييز أحدا، فهو يلمس اجلميع
في كل الدول حول العالم. وحملة BCA لهذا العام هي فرصة جلمع املاليني معا عامليا – سواء النساء، والرجال، والعائالت، ومقدمو
الرعاية – ملنحهم الدعم والسلطة جلمع القوة من بعضهم البعض.ما الذي تأملني أن حتصل عليه النساء والرجال
من حملة BCA لهذا العام؟هدفي أن يعرف الناس حول العالم أن اخلوف الذي كان يحيط بسرطان الثدي مت استبداله باألمل واإللهام، حيث إننا جميعا نواصل دعم بعضنا
البعض، ونقوم بدورنا في الصراع ضد هذا املرض. هناك حقا الكثير مما قد نستطيع تعلمه ومعرفته من خالل التكلم مع بعضنا، ومن خالل
Evelyn Lauder كانت قائدة ملهمة �شغوفة ومفعمة باحليوية يف حركة ن�شر الوعي عامليا حول اأهمية �شحة الثدي والك�شف املبكر عنه
اعتدنا في �شهر اكتوبر من كل عام، وفي اإطار رعايتنا لحملة التوعية ب�شرطان الثدي واأهمية الك�شف المبكر عنه على اإجراء
حوار خا�ص مع النجمة المتاألقة اإليزابيث هيرلي Elizabeth Hurley باعتبارها ال�شفيرة العالمية لحملة BCA التي تنظمها دار
اإليزابيث هيرلي لي�شت ممثلة وعار�شة ورمزا للجمال الطبيعي Estée Lauder العريقة، لت�شاركنا حكايتها ودعمها لهذه الحملة.. وال�شاحر فقط، اإنما نا�شطة اإن�شانية واجتماعية، وم�شممة مالب�ص �شباحة، ومزارعة، واأم.. ارتبطت ومنذ اأن وقعت عقدها
كعار�شة متحدثة با�شم Estée Lauder عام 1995، بعالقة وثيقة مع اإيفلين لودر Evelyn Lauder التي كانت من اأهم النا�شطات
عالميا في محاربة �شرطان الثدي، والتي رغم رحيلها مازال ا�شمها يلمع في الأذهان كلما تم الإ�شارة اإلى التوعية باأهمية �شحة
الثدي والفح�ص المبكر، ووالتي اأ�شتهرت اأي�شا بجمع الأموال عالميا من اأجل الأبحاث واإيجاد العالج لهذا المر�ص الذي يهدد حياة
ماليين الن�شاء.
Elizabeth Hurley حوار خا�ص بـ مع النجمة
:BCA ال�شفرية العاملية حلملة
هديف اأن يعرف النا�س حول العامل اأن اخلوف الذي
كان يحيط ب�سرطان الثدي مت ا�ستبداله بالأمل والإلهام
Adnan ALkateb حوار: عدنان الكاتب
Exclusive
هيمعًا نحن �أقوى
222
14.indd 222 10/1/14 1:36 PM
Adnan ALkateb حوار: عدنان الكاتب
Blaguette اأقراط من
223 October
14.indd 223 10/1/14 1:36 PM
اأف�صل الطرق لإعادة الثدي ل�صكله الطبيعي بعد ا�صتئ�صاله
لقاءات
ال�صيخة انت�صار ال�صباح
ال�صيخة مادية ال�صرقي
نادية العمودي
العنود احلمادي
Exclusive Charlotte CasirgahiElizabeth HurleyGwyneth PaltrowNaomi Watts
www.hiamag.com
»هي« ـ �لعدد 247 �أكتوبر 2014
Hia ـ Issue 247 October 2014
9771319
090013
09
اإك�ص�صوارت واأزياء
حتاكي اأنوثتك
�صغف العطور
وجمال ال�صفاه ال�صفافة
اأحدث نظام غذائي للوقاية من ال�صرطان معا نحن
اأقوى
HIA Cover 247.indd 1 10/1/14 12:29 PM
في حواري مع هذه امللهمة الراقية وامللكية بكل ما للكلمة حاولت رغم ضيق الوقت تكثيف األسئلة ألعرف املزيد عنها وعن
تعاونها املستمر مع "غوتشي" فقد تعاونت مع الدار في السابق حني صممت فريدا
جانينيFrida Giannini لها مجموعة أزياء واكسسوارت للفروسية عام 2010 قبل
Global"مشاركتها في "مسابقة قفز احلواجزChampions Tour .. حتدثنا عن جمالها ونشاطاتها اخليرية، وصداقتها مع فريدا جانيني املديرة اإلبداعية لدار "غوتشي"
التي قالت عنها: "جتسد شارلوت امرأة غوتشي املعاصرة. فإلى جانب جمالها
األخاذ، تتمتع بالرقي والنجاح واإلبداع، وهو ما يجعلها خير سفيرة لغوتشي".
كيف بدأت عالقتك بدار "غوتشي"؟بدأنا العمل معا من خالل الفروسية. فقد
صممت لي فريدا بزة فروسية خاصة بي. أشارك في مسابقات قفز احلواجز، وقد رعتني
دار "غوتشي" حني بدأت خوض املسابقات مجددا. لذا هناك عالقة قوية منذ البداية.
ولغوتشي أيضا عالقة متينة بعالم الفروسية،
فالكثير من رموز الدار مستوحى من اخليول. حب اخليل إذا شغف أتشاركه مع فريدا،
والعالقة منت تدريجيا. ثم عملنا على حملة "فوريفر ناو"Forever Now التي ترتكز
على إرث الدار. لذلك كان العمل معا على مستحضرات اجلمال خطوة طبيعية إلى األمام. ما الذي مييز "غوتشي" عن املاركات األخرى؟
ما مييز "غوتشي" بالنسبة إلي أنها متلك عنصرين يولدان الشغف لدي: األول هو
العالقة مع اخليول املتأصلة في إرث الدار. وهذه العالقة بالرياضة وبعالم الفروسية أمر مييز املاركة كثيرا. والثاني أنها عالمة
إيطالية، وأنا نصفي إيطالي، لذلك أقدر هذا األمر أيضا في "غوتشي".
لهذه العالمة تاريخ قوي، وهو أمر ميكنك البناء عليه. وأقدر كيف أن الدار استوحت حقا من كل
اإلرث الذي بنته، وحدثته بأسلوب مميز جدا. كيف كانت جتربة العمل مع فريدا جانيني؟
أنا وفريدا عملنا معا على مجموعة أزياء الفروسية، وكانت جتربة رائعة، ألن فريدا
شخص شغوف، وهي أيضا متارس رياضة ركوب اخليل. لذا نتشارك هذا الشغف، وصممنا
معا مجموعة الفروسية، فعملت معها على البزة التي صممتها لي، وبخاصة على العناصر
التقنية التي جتعلها تالئم الرياضة واملسابقة. نحن نتوافق بشكل جيد، وجتمعنا صداقة حميمة. وفي الوقت نفسه العمل معها كان
سهال وممتعا منذ البداية. هي شخص كتوم جدا وشغوف جدا بعمله. وهذا أكثر ما أٌقدره فيها.
ما املستحضر املفضل لديك من بني مستحضرات املجموعة؟
من الصعب أن أختار مستحضرا واحدا، فاملجموعة تعج باملنتجات الرائعة. وهناك
عدد ال بأس به من املستحضرات التي أعجبتني حقا. على سبيل املثال، أحببت كثيرا املاسكارا باللون الفيروزي، فهو
مختلف ومرح. ولونه األزرق رائع حقا.كما أحببت كل األلوان الذهبية، فنرى الكثير من
الدرجات املغناطيسية الذهبية في املجموعة. هل تضعني اآلن مستحضرا من املجموعة؟
نعم، وأعتقد أن ألوانها استثنائية وفريدة جدا. وهو أكثر ما مييز هذه املجموعة.
كيف حتققني التوازن بني الرياضة والعناية بجمالك، فتحافظني على إطاللتك ورشاقتك؟
ل �أتبع �أي حمية و�أ�سمح لنف�سي بال�ستمتاع بالأكل.. اأعرف اأن باإمكاين تناول الأطعمة
ال�سهية لأنني اأمترن يوميا لذا اأ�سمح لنف�سي بالكثري من احلرية يف نظامي الغذائي
�الأميرة �ل�سابة �سارلوت كا�سير�غي Charlotte Casiraghi ال تحتاج �إلى مقدمات طويلة للتعريف بها.. يكفي �أنها حفيدة �أ�سطورة
�الأناقة و�لجمال �الأميرة غري�س كيلي، و�بنة �الأميرة �ل�ساحرة كارولين.
عندما �لتقيتها في نيويورك فاجاأتني بهدوئها وب�ساطتها، ولم �أكن �أتوقع �أن هذه �لفار�سة �لمتمر�سة �لقوية و�لعنيدة في حلبات
�ل�سباق تتمتع بهذ� �لهدوء �لعجيب، و�أن هذه �الأميرة �لتي تنحدر من و�حدة من �أعرق �لعائالت �لملكية في �أوروبا قمة في �لب�ساطة
و�لتو��سع في �لتعامل مع كل من حولها.
�سارلوت تتاألق �ليوم كوجه لمجموعة �لماكياج �الأولى من �لد�ر �الإيطالية �لعريقة "غوت�سي" Gucci �لتي تت�سمن م�ستح�سر�ت للعيون
و�لوجه و�ل�سفاه و�الأظافر، �إ�سافة �إلى �لفر��سي �لفاخرة وم�ستح�سر�ت �لب�سرة.
لي�س لدي رمز جمايل معني..هناك �لكثري من �جلميالت
قد �أعتربهن رمز� للجمال وميكن �أن تكون �إحد�هن �مر�أة �أر�ها يف �ل�سارع
الأمرية من نيويورك مع
حو�ر خا�س بـ
Adnan ALkateb نيويورك: عدنان الكاتب
هي لقاء
Charlotte CasiraghiExclusive
74
5.indd 74 9/30/14 8:34 PM
اأحب كثريا
العمل اخلريي
واأدعم ن�ساطاته
با�ستمرار واأحلم
باأن اأكون �سعيدة
دائما واأحقق
كل اأهدايف
اأ�ستطيع اأن اأتخلى
عن املاكياج..
نعم ميكنني
اخلروج من
دون ماكياج
75 October
5.indd 75 9/30/14 8:34 PM
هي لقاء
Mona Seraj لقاء: منى سعود سراجبداية ملاذا غّيرت مسارك التعليمي؟ ألم تكوني مقتنعة مبا اخترته؟
دراستي للحاسب اآللي كانت عن قناعة، وبالفعل بدأت حياتي العملية في كلية عفت قسم تسجيل الطالبات، لكن رمبا حبي وميولي للقضايا ذات
الطابع التنموي البشري كان أقوى فقررت التوجه إلى إدارة األعمال، وبالتأكيد فقد استفدت من دراسة علوم احلاسبات، ومن البرمجة، التي
أكسبتني أن كل مشكلة لها حل طاملا بحثنا في األسباب، أما دراسة إدارة األعمال فمنحتني قيمة كبيرة، وهي أن أساس األعمال الناجحة مورد بشري ناجح، وبالفعل أتيحت لي في هذا املجال املشاركة في
دورة تدريبية ملدة شهر باليابان حول تعزيز مشاركة املرأة من خالل املشاريع الصغيرة واألعمال، وكذلك السفر إلى الواليات املتحدة للمشاركة
في دورة حول دور املرأة في املناصب احلكومية ملدة شهر أيضا.ما أول وظيفة التحقت بها نادية بعد التخرج؟ وكيف تصفني التجربة؟
أول جتربة عملية وأعتبرها كانت سببا في جناحي على الرغم من أنني لم أواصل فيها، كان تعييني في كلية عفت قسم تسجيل الطالبات، وأستطيع
أن أقول: إن هذه التجربة مع أنها في مجال تخصصي، إال أنها كانت سببا في تغيير مساري العلمي، ليس لفشلي العلمي، وإمنا الكتشافي
أنني ال أستطيع أن أقضي أكثر من ساعة متواصلة خلف اجلهاز، فدائما ما جتدينني لدى زميالتي بقسم القبول أشيد بالكلية، وأحاول إقناع الطالبات بالتسجيل، فكان ال بد من تغيير مساري العلمي، واخلوض في مجال يتيح لي االحتكاك بالناس أكثر من األجهزة، فقررت، وهو
األقرب إلى نفسي وطبيعتي، أن أخوض سوق العمل، فتوجهت لدراسة إدارة األعمال، وأنا سعيدة بذلك، وغير نادمة على دراسة احلاسب اآللي والعمل في مجاله، وخاصة بكلية عفت، حيث جتربتي األولى.وماذا عن جتربتك وعملك في الغرفة التجارية الصناعية في جدة؟
احلمد لله وفقت في احلصول على الوظيفة بعد اجتيازي عددا من املسابقات الوظيفية بني املتقدمني من داخل الغرفة من املوظفني
واملوظفات. وحاليا أنا مشرفة على إعداد الدراسات ذات العالقة بسوق العمل وباقتصاد اململكة ومبؤشرات حركة التجارة، إلى جانب إعداد التقارير التي تعكس صوت الناس في العديد من القضايا ذات
العالقة، وأهتم دائما بإيصال الناس باملسؤولني وبأصحاب القرار من خالل إعداد التقارير التي تعكس صوتهم. وتوجهي اجلديد الذي أنا بصدد انتهاجه هو استخدام املعلومة املصورة infographic في
عرض التقارير والدراسات الصادرة عن الغرفة، ألنني أدرك أن عميلي صاحب العمل ال ميلك الوقت لقراءة الدراسة أو التقرير املطول،
فهو يحتاج للمعلومة السليمة والسريعة التخاذ القرار املناسب.
كما وفقني الله أيضا في أن أحصل على ثقة زمالئي وزميالتي في غرفة جدة، و أن أنتخب ضمن اللجنة العمالية، وأحصل
على ثالث أعلى تصويت ضمن قائمة يفوق عددها 15 منتخبا، أنا اليوم نائبة رئيس اللجنة العمالية لغرفة جدة.وما عالقتك مبركز السيدة خديجة بنت خويلد؟
مركز السيدة خديجة هو املكان والعالم الذي صقل نادية كما أنا اليوم، لذلك فأنا ممتنة لكل مهمة أوكلت إلي خالل عملي باملركز. فقد عملت مشرفة ثم مديرة للملفات احلكومية، فكانت مهمتي من خالل منشأة تعمل على زيادة مشاركة املرأة في التنمية الوطنية أن أدرس األنظمة والقوانني السعودية ذات العالقة، وأن أضع يدي على النظام
أو القانون أو حتى العبارة التي تشكل عائقا أو فرصة لزيادة مشاركة املرأة، وأعد حولها ملفا ملخاطبة اجلهة احلكومية ذات العالقة.
وخالل عملي في املركز تعرفت إلى العديد من الشخصيات النسائية القيادية في الدولة والعديد من الشخصيات الداعمة لعمل املرأة واملستعدة
لتقدمي الوقت واجلهد واملال لتحقيق التنمية الوطنية الشاملة في البلد. كما أنني سعيدة وممتنة أن جمعني مركز خديجة بفريق عمل معتدل
في توجهاته، متوازن في طرحه، سلس في حضوره بني املجتمع.برأيك هل استطاع املركز منذ تأسيسه أن
يحقق أهدافه التي نشأ من أجلها؟بالتأكيد، فمركز السيدة خديجة بنت خويلد كان، وما زال، ممثال لدور املرأة في اململكة، فمنه وعبره خرجت مشاركة املرأة وللمرة األولى مبجلس إدارة غرفة جدة، ومن املركز خرجت امللفات التي
حققت التغيير في العديد من أنظمة وقوانني وزارة التجارة والعمل والشؤون البلدية في كل ما له عالقة بزيادة مشاركة املرأة في
التنمية الوطنية، ومنه خرجت توصيات بتعيني املرأة في مجالس الشورى وفي املناصب الوزارية، وخرجت توصيات بتوفير فرص
العمل عن بعد، والعمل من املنزل مراعاة لظروف األم العاملة. وأستطيع بوضوح أن ألتمس الفرق اإليجابي احلاصل خالل 5 ـ
7 سنوات مضت، الذي أحدثه املركز في املجتمع السعودي وفي العديد من األنظمة والقوانني بالشكل الذي يؤكد التوجه لدعم
مشاركة املرأة في التنمية الوطنية، وأعرف عن كثب مدى تأثير مركز السيدة خديجة ودوره الفعال في دفع عجلة هذه التنمية.
على الرغم من الدراسات والتوصيات التي جتتهد إلزالة العوائق أمام املرأة، ما الذي استعصى عليكم؟
خالل عملي في مركز السيدة خديجة تطرقنا إلى العديد من امللفات مع وزارة التجارة والعمل والشؤون البلدية والقروية وبعض اجلهات
نادية خالد العمودي ن�ساأت وعا�ست حياتها في مدينة جدة. ح�سلت على بكالوريو�س حا�سب اآلي، بداأت حياتها العملية بكلية عفت
ق�سم ت�سجيل الطالبات، لكن ع�سقها للتوا�سل مع النا�س وتطلعها الدائم لتبني الم�ساريع والق�سايا ذات الطابع التنموي الب�سري دفعاها
اإلى اأن تغير م�سارها التعليمي، فح�سلت على ماج�ستير في اإدارة الأعمال من جامعة الملك عبدالعزيز بتفوق، ما اأهلها لتقلد من�سب
مديرة اإدارة الموؤ�سرات والدعم البحثي في الغرفة التجارية وال�سناعية. مولعة بالكتابة والتدوين، ولها مقالت ن�سرت في اإحدى
ال�سحف ال�سعودية.
: ال�سعودية نادية خالد العمودي نائبة رئي�س اللجنة العمالية لغرفة جدة لـ
اأعي�س حياة ب�سيطة وخططي دوما مرنة للحد
الذي ي�سمح يل بالتعامل مع كل الفر�س
82
6.indd 82 9/30/14 8:30 PM
�أعرف عن كثب مدى
ت�أثري مركز �ل�سيدة خديجة
ودوره �لفع�ل يف دفع
عجلة هذه �لتنمية
كاألمانات والتأمينات االجتماعية وغيرها، كان من أهمها أننا ساهمنا بشكل أساسي في إعداد ملف وزارة التجارة للسماح للسيدات باستخراج السجالت التجارية في جميع األنشطة من دون استثناء، والسماح بتعيينها
في مجالس اإلدارة في الشركات املساهمة والعائلية. ومع وزارة العمل ساهمنا بشكل مباشر في صدور قرارات توظيف النساء في مختلف
املجاالت في القطاع اخلاص، املصانع، وبعض احملالت التجارية وغيرها. لكن وعلى الرغم من أن التحديات، وإن كانت اليوم أقل بكثير مما
كانت عليه قبل سبع سنوات تقريبا، فإن بعضا منها مازال موجودا، واآلخر استحدث واستجد كنتيجة لزيادة وجود املرأة في سوق العمل
كعنصر فعال، فهنالك حتدي ترخيص عدد من األنشطة مبسمياتها احلقيقية مازال عائقا أمام املستثمرات، وخاصة اجلدد، إلى جانب قصر مدة إجازة األمومة والوضع للعامالت في القطاع اخلاص، وهذا مستحدث في القطاع اخلاص، إذ لم يكن في الشركات هذا العدد من العامالت، ولم يتطرق أحد من قبل ملدى مالءمة إجازة
الوضع واألمومة لألم العاملة، وهنا أحب أن أنوه بأن مركز السيدة خديجة بنت خويلد يعد حاليا ملفا تفصيليا حول هذا املوضوع.
في نظرك هل مشاركة املرأة في عضوية إدارة املجالس عامل ضروري لنجاحها وتذليل عقبات قضايا النساء؟
بالتأكيد، فالشخص الناجح، سواء كان رجال أو امرأة، يتطلب أن يكون من ضمن آليات القرار والتنفيذ والتخطيط، وفي الفترة احلالية أرى حتمية مشاركة املرأة لتعزيز دورها وانخراطها في قضايا املجتمع
ومساهمتها في إيجاد احللول واتخاذ القرارات أمرا مهما لسببني، األول أن تؤدي دورها جتاه مجتمعها، والثاني أن تكون قدوة لغيرها من الفتيات
والسيدات، ليساهمن في زيادة مشاركة املرأة في التنمية الوطنية. وأؤكد هنا ضرورة أن تكون مشاركتها بناء على كفاءتها وخبرتها، وليس باالعتماد على كونها امرأة فقط. وأنا ضد أن »حتشر« املرأة هكذا في أي
منصب، بل على العكس أشجع على أن متنح الفرصة للجنسني إلثبات الكفاءة والقدرة على املساهمة، لئال نضر بالقضية أكثر مما نخدمها.
وما فلسفة نادية جتاه ما تخطط له وتصبو إليه وال سيما في القضايا املستقبلية؟تعودت دائما أن أضع لنفسي هدفا ثم أسير نحوه بكل أناة
وصبر، وخططي دوما أستطيع أن أقول إنها مرنة للحد الذي يسمح لي بالتعامل مع كل الفرص، هي شعرة رفيعة ما
بني التخطيط للمستقبل و»حبس« املستقبل في خطة.وفي كل األحوال جتدينني أعتمد على تقييم نفسي سنويا بحيادية
شديدة، وأسعى لتطوير إنسانيتي بشكل مستمر، لوضع توجهي العام. على الرغم من مشاركة املرأة الفعالة في دفع عجلة التنمية
83 October
6.indd 83 9/30/14 8:30 PM
فا�ستمتعي بها. �سيئا لكل الأعمار وكل المنا�سبات، �سيلبى، فمو�سة المو�سم تحمل اآخر. كل ذوق �سير�سى وكل طلب الأحذية اأي�سا تبقى معنا لمو�سم الرواج، والتاأثيرات الريا�سية على الأحذية الرجالية ت�ستمر في البني عك�ست اأناقة كل�سيكية. واأو�سحة، وحقائب يد باللون ظهرا على �سكل قفازات اأنيقة، الأنوثة الراقية والتاألق النا�سج ويحيي ذكريات الطفولة.بدوره في قلوبنا �سعادة غامرة اأي�سا نوعا من اللهو والمتعة يولد جديدا ومختلفا، حمل هذا التيار والمطر والغيم. اإ�سافة اإلى كونه و�سعارات جريئة على ف�سل البرد ملأ هذا المو�سم، ما �سي�سفي األوانا الإك�س�سوارات المبتكرة الجديدة المرح الخالي من الهموم مع
AC
CE
SS
OR
IES
RE
PO
RT
Au
tum
n W
inte
r 2
01
4
Heba Nouman هي": هبة نعمان"
LANV
IN "
انالنف
"
58
4.indd 58
9/30/14 8:31 PM
هي مو�ضة
Heba Nouman هي": هبة نعمان"
التكتيل الأحادي اللون، والنقو�ش الجريئة، وجلد الـ PVC اللماع تمهد
الطريق اأمام �ستاء "�ستيني" بامتياز. فكري في الدفء والراحة مع
الكنزات المحبوكة بالقبات العالية والمعاطف الكبيرة على �سكل �سرانق
لمواجهة اأيام ال�ستاء الباردة. اأو ف�سلي اأن تتاألقي وتتاأنقي مع اإطاللة
ال�ستينيات الكال�سيكية في ف�ساتين ظريفة بق�سة A-line الوا�سعة في
جزئها الأ�سفل، وتنانير ق�سيرة.
trend
D SQ
UARE
D د"
وارسك
ي "د
GUC
CI "
شيوت
"غ
LOUI
S VU
ITTO
N ن"
تووي
س فوي
"ل
MAR
C JA
COBS
"وبز
ايك ج
رك"ما
"وبز
ايك ج
رك ما
ايك ب
مار"
MAR
C BY
MAR
C JA
COBS
SAIN
T LA
UREN
T ن"
وران ل
سا"
SPO
RTM
AX "
سمتاك
ورسب
"
MEA
DHAM
KIR
CHHO
FF
MEA
DHAM
KIR
CHHO
FF
MEA
DHAM
KIR
CHHO
FF
VALE
NTI
NO
"ينو
لنت"فا
LOUI
S VU
ITTO
N ن"
تووي
س فوي
"ل
SIXTIES SIRENS
48
3.indd 48
9/30/14 8:27 PM
38
ملف اجلمال
100
108
130100 رواج الشفاه اللحمية.
102 آخر ما طرح في األسواق من مستحضرات التجميل والعناية بالبشرة.
108 مستحضر ديور الليلي اجلديد.110 هي تزور مركز شانيل لألبحاث في باريس.
120 إطاللتان عصريتان وجريئتان من وجوه.124 أحدث صيحات العطور.
126 لقاء مع ترودي لورن نائبة شركة تطوير عطور »كلينيك«.
128 لقاء مع مديرة تطوير اإلنتاج في دار »جو مالون لندن«.
أجواء خشبات العروض األخيرة عكست طاقة مفعمة بالشباب والنشاط. استوحي ماكياجك الخريفي من العارضات الجميالت اللواتي تميزن هذا
الموسم ببشراتهن النضرة الخالية من العيوب، وانتظري إطالق "حبر البشرة"، وهو كريم األساس الجديد "إيف سان لوران لو تان آنكر دو بو"
YSL Le Teint Encre De Peau. تسريحات العارضات كانت سهلة بالضفائر الحرة والمتطايرة، أما شفاههن، فتلونت في الكثير من العروض بالدرجات
اللحمية الناعمة على الرغم من سيطرة ألوان الشفاه الوردية الرقيقة والحمراء الرترو في عروض أخرى، وهو ما أضفى لمسة براءة طفولية على
العروض. احصلي على أجمل إطاللة من دون جهد مع سحر الهمسات اللحمية
الطبيعية التي ألهمت الكثير من خبراء املاكياج في كواليس عروض خريف وشتاء 2014، وجربي مجموعة املاكياج اخلريفي اجلديدة
"إتا بويتيك" États Poétiques من "شانيل"Chanel التي تضم مستحضرات جذابة مثل أحمر الشفاه "روج كوكو شاين – إنتيم"
Rouge Coco Shine – Intime، وامللمع "ليفرو سنتيانت – روز ريفيه" Lévres Scintillantes - Rose Rêvé. استعيني بـ "ديور اديكت
فلويد ليبستيك" Dior Addict Fluid Lipstick الذي يؤمن تلوينا بارزا الفتا لألنظار عبر ضربة سهلة من دون تلطيخ، واحرصي على اختياره بإحدى الدرجتني الرائجتني هذا املوسم )219( أو )389( لتألق منعش.
ال شك في أن الشفاه املمتلئة تبدو مفعمة بالشباب واجلمال، فننصحك باستعمال املستحضر النافخ "ديور ليب ماكسيمايزر"
Dior Lip Maximizer كأساس ملاكياج شفتيك. وال ننسى مستحضرات الشفاه املرطبة والسهلة االستخدام مثل القلم البلسم "كلينيك تشابي
Clinique Chubby Stick Baby "ستيك بايبي تينت – بادينغ بلوسومTint – Budding Blossom الذي يعطيك أيضا لونا وصقال مميزين،
Clarins Rouge Eclat- Pink"أما "كالرنز روج إكال – بينك ماغنولياMagnolia ، فيجمع بني تركيبة محاربة لعالمات الشيخوخة وتلوين
كثيف وثابت. في عرض "غوتشي" Gucci هذا املوسم، برزت إطاللة أنيقة ومسترخية في الوقت نفسه مع الشعر األشعث وماكياج العيون
املكحلة املستوحاة من بريجيت باردو، والشفاه الرقيقة املغسولة اللون، استوحي منها لون شفتيك مع "بوبي براون ليب كولور" Baby Pink "بدرجة "بايبي بينك Bobbi Brown Lip Color
.Shell "أو "شيلجترئي على اختيار املاكياج الصارخ، العارضة النجمة كارا ديليفني
هي وجه مجموعة املاكياج اخلريفي اجلديدة "إيف سان لوران بالك فيتيش كوليكشون" YSL Black Fetish Collection املستوحاة من
عالم اجللد واملميزة مبستحضراتها املغرية، انتقي منها الدرجات املات غير Nude"و"نيود اكوستيك ، Rose Perfecto"الالمعة مثل "روز برفكتو Rouge Pur Couture "من أحمر الشفاه "روج بور كوتور Acoustic
هي جمال
Rosalind Marloe روزالند مارلو
رواج األوان
ال�شفاه ال�شفافة
اآخر اأخبار اجلمال
100
7.indd 100 10/1/14 4:34 PM
إلطاللة الروك آند رول. أو استعملي "إيف سان لوران كيس آند بالش )YSL Kiss & Blush )9")9(للمعان مرح. املستحضرات املات تأتينا هذا املوسم في حلة جديدة
رائجة في عالم املوضة مثل "كلينيك لونغ الست سوفت مات ليبستيك"
Clinique Long Last SoftMatte Lipstick بدرجة "مات
سويد" Matte Suede، أو "مات بيتال"Matte Petal ، و"بوبي
براون كرميي مات ليب كولور – Bobbi Brown Creamy " نيودMatte Lip Color – Nude. املهم
أن حترصي على اللمسة العصرية واجلاذبية الساطعة، وأن تبتعدي كل
البعد عن املظهر العادي اململ >
101 October
7.indd 101 10/1/14 4:34 PM
هي
Dior Prestige Nuit »ديور بر�ستيج نوي«
�سالحك الليلي �سد ال�سيخوخةSouha Hamed "كان: "سهى حامد
منط احلياة العصرية سريع ومتعب، يعاني الكثير منا من قلة النوم واألرق. وقد أظهرت الدراسات العلمية أن بشرة الفرد الذي
يعاني من قلة النوم ترتفع فيها نسبة بروتني IL6 الذي يرتبط ارتباطا وثيقا بتأجج البشرة، ويتسبب بتسريع عملية شيخوختها.
وحملاربة تأثير هذا البروتني قدمت دار "ديور" Dior مستحضرين لليل ضمن مجموعة "برستيج" Prestige حتت اسم "برستيج
نوي" Prestige Nuit. في "كان" التقينا "إدوار موفيه جارفيس" Edouard Mauvais-Jarvis مدير قسم املعلومات العلمية
في الدار، حيث حدثنا عن هذا البروتني املؤذي، وعن العناصر الفعالة اخلاصة بالدار، والتي حتبط مفعوله بنسبة 44%.
سألنا "إدوار موفيه جارفيس" أوال عن بروتني IL6 وتأثيره في البشرة، فأجاب: "أظهرت الدراسات العلمية أن بروتني IL6 يرتبط
ارتباطا وثيقا بتأجج البشرة، ويتسبب بتسريع عملية شيخوختها، كما أنه مرتبط بعدد من األمراض األيضية. واكتشفنا أن نسبة هذا
البروتني ترتفع خالل الليل، خاصة عند األفراد الذين يصابون باألرق، وال ينامون أكثر من 5 ساعات. وهو ما يدل على أن عملية شيخوخة
البشرة تتسارع خالل الليل. فتصل نسبة بروتني IL6 عند النساء اللواتي يعانني من نقص النوم إلى 3 أضعاف ما هي عند غيرهن".
ولقد ابتكرت الدار مستخلصا جديدا يستهدف هذا البروتني املؤذي، فسألنا "موفيه جارفيس" إن كان مستخلص وردة جرانفيل اجلديد
الذي يدخل في تركيبة "برستيج نوي" Prestige Nuit يختلف ،Prestige "عن املستخلص الفعال في بقية مجموعة "برستيج
فأكد أن املكون األساسي والكالسيكي في جميع مستحضرات مجموعة "برستيج" Prestige هو مستخلص من وردة جرانفيل. وأضاف: لقد توصلنا من خالل أبحاثنا إلى مكون جديد نستخدمه في "برستيج نوي" Prestige Nuit. وهو مستخلص من البراعم
IL6 الفتية األولى لوردة جرانفيل، ويعمل بطريقة فعالة ضد بروتنيالذي يتسبب في شيخوخة البشرة. إن هنالك عوامل عدة تتسبب في شيخوخة البشرة، بعض منها جينية وغيرها تسببها البيئة.
بعض هذه العوامل ترتبط بتأجج البشرة. وبفضل مستخلصنا نستطيع أن نقلص تأثير هذا البروتني بنسبة %44 أي تقريبا النصف.
وهكذا نستطيع أن نسترجع ما نخسره بسبب نقص النوم، ونبطل أو نحّيد تأثير نقص النوم من حيث تسريع شيخوخة البشرة".
فاعلية الرباعم الأوىل
تزهر وردة جرانفيل مرتني في العام، األولى في الربيع والثانية في نهاية الصيف. وقد اكتشفت دار "ديور"، نتيجة أبحاث
أجرتها بالتعاون مع جامعة "نيو أورلينز" واملعهد الوطني لألبحاث العلمية CNRS، أن براعم وردة غرانفيل الفتية األولى
في بداية تفتحها حتتوي على ضعفي اجلزيئات التجديدية التي
حتويها بقية أعضاء الوردة. وتستخدم الدار البراعم األولى التي تظهر في شهر مايو، فتلتقط باليد في الصباح الباكر، وتثلج
فورا للحفاظ على عناصرها الفعالة النادرة. ويشير "موفيه جارفيس" إلى أهمية التثليج الفوري قائال:"تثلج البراعم فورا
في الصباح الباكر كي حتبط العملية األيضية في البراعم، فنحافظ على اجلزيئات التجديدية التي تختفي عندما تنضج الوردة".
فاعلية خالل 8 �ساعات
ولتضمن أفضل فاعلية عبر فترة طويلة، طورت دار "ديور" Dior في مختبراتها ناقال بيولوجيا جديدا أطلقت عليه اسم
"ميل فوي" Mille Feuille )أي ألف طبقة(. تشبه تركيبته تركيبة اجللد، فيصب العوامل الفعالة بالبشرة تدريجيا، وعبر فترة ثماني ساعات. ويشير "موفيه جارفيس" إلى أن "الفكرة
هو أن يعوض املستحضر عن التأثير السلبي لقلة النوم. فإن لم تنم املرأة ثماني ساعات، تستمر فاعلية املستحضر بالطبع،
وإن وضعت املرأة مستحضر النهار فوق البشرة".
جمال
108
7.indd 108 9/30/14 8:27 PM
كرمي وم�سل للب�سرة
Prestige Nuit "تضم "برستيج نويمستحضرين، ميكن استعمالهما معا أو منفردين.
Le "أولهما مصل البشرة "لو نكتار دو نويNectar de Nuit املشبع مقدار مرتني باملستخلص
اجلديد، ليكافح ظهور الثنايا والتجاعيد، ويخفي عالمات التعب، ويعيد تألق البشرة.
La Crème de "أما كرمي الليل "ال كرمي دو نويNuit فهو كرمي فعال غني بتركيبة تغلف البشرة بالشعور بالراحة، وتشبعها باملستخلص الفعال.
وينصح "موفيه جارفيس" باتباع أسلوب وضع الكرمي )موضح في الكتيب الصغير الذي حتويه علبة املستحضر(، فهو برأيه
يساعد في احلصول على نتيجة أفضل.
حل مل�سكلة الب�سرة
يشير "موفيه جارفيس" إلى أن احلياة الصحية، أي النوم مبا فيه الكفاية وشرب املاء
بكثرة، وتناول الطعام الصحي، هو ما يجب علينا جميعا فعله للحفاظ على بشرة صحية
جميلة. ويقول "تكمن املشكلة في أن احلياة العصرية تتسبب في قلة النوم، أو تؤثر في
نوعيته عند الكثيرين منا، لذلك توفر هذه املستحضرات حال يعكس تأثير قلة النوم الذي
يسّرع نسبة الشيخوخة على البشرة" >
109 October
7.indd 109 9/30/14 8:27 PM
هي حوار
غوينيث بالترو Gwyneth Paltrow من اأكثر نجمات العالم ت�سالحا مع نف�سها، ومن اأكثرهن نجاحا و�سعادة، وا�ستقرارا في حياتها
الزوجية.. تتمتع هذه النجمة الح�سناء التي تاألقت في فيلم “�سك�سبير عا�سقا” بجمال �ساحر وثقة كبيرة بالنف�س، وهي �سريحة جدا
وتعرف ما تريد، ول تتردد في الإجابة على اأي �سوؤال، ومن النادر اأن نراها غير مبت�سمة، وهي تن�سر ال�سعادة والطاقة الإيجابية اأينما
حلت، لذلك ي�سعر من يتحدث معها ويحاورها بالراحة وال�سعادة.
تتسابق أشهر الدور العاملية على خطب ود هذه املمثلة واملغنية األمريكية التي جتاوزت
األربعني عاما بسنتني، والتي فازت األوسكار في العام 1998 وبلقب أجمل امرأة في العالم عدة مرات، لكنها ترفض الكثير من العروض
مفضلة أن تكون وجها ملنتجات جمالية محدودة تربطها بالقائمني عليها صداقة مستمرة منذ .BOSS عدة سنوات. ولعل من أهمها عطور
حدثينا بداية عن رأيك بعالم املوضة في هذه األيام؟
أنا أحب املوضة وأحب األزياء واملالبس، لكن من الضروري جدا أن حترص املرأة على اختيار ما يناسبها، وأن جتد التوازن
الصحيح في حياتها، وأال تتبع املوضة دون أي تفكير، أو تولي الكثير من األهمية لها.
من جهة أخرى، املوضة هي شكل من أشكال الفن احلقيقي، وهذا أمر يستحق
الكثير من االهتمام، ألنه يتيح لنا أن نعبر عن أنفسنا، ولكن من املهم أن نتذكر في
نهاية املطاف أنها مجرد موضة. هل تستمتعني بنمط حياتك؟ وكيف
تقضني أوقات فراغك يوميا؟ في الواقع، أنا ال أحصل على الكثير من أوقات الفراغ، لذلك عندما أحصل على
وقت فراغ أقوم بأمور بسيطة جدا. لقد انتقلت مؤخرا إلى لوس أجنلوس، لذا بات بإمكاني اآلن االستمتاع بأنشطة الهواء الطلق. وأنا حريصة على اجللوس في ظل شجرة في اخلارج ملدة 10 دقائق ما بني االجتماعات، أو
أقوم بأخذ حمام لالسترخاء في كل ليلة.
أعلم أنها أمور بسيطة جدا، ولكن بعد أن ينام أطفالي، كل ما أرغب فيه هو
االستمتاع بالهدوء وبحمام دافئ. إنها طريقة سهلة جدا بالنسبة لي لالستمتاع بأحالم اليقظة أو املطالعة، كما أنها تتيح لي
الوقت للتواصل مع نفسي واالسترخاء قليال.ما اجلمال في رأيك؟ وأيت ترين جمال املرأة؟
أجد املرأة جميلة عندما أستطيع أن أرى شخصيتها احلقيقية. وعندما ترى أسلوب املرأة، ميكنك أن تعرف كيف تشعر حيال
نفسها. وأنا ألتقي بالكثير من النساء اجلميالت. وليس من الضروري أن يكون أسلوب جمال املرأة كالسيكيا، فأي امرأة تستطيع أن تعبر عن شخصيتها احلقيقية جميلة بالنسبة لي.
أخبرينا قليال عن جتربتك كوجه للعطر اجلديد BOSS MA VIE؟
كانت جتربة ممتعة، حيث أمضينا خمسة أيام نعمل بالكامل على حملة تصوير »هوغو بوس«
في لوس أجنلوس، وكان الطقس جميال جدا. وقد تطلب األمر الكثير من العمل الشاق، ولكن
كان اجلميع متحمسا ملشاركته ومساهمته في تقدمي أمر بهذه الروعة واالبتكار. وميكن
القول إن التجربة كانت ممتعة جدا، وكان أمرا رائعا قضاء بعض الوقت مع جايسون وو. أنا معجبة بجايسون جدا، فشخصيته
رائعة، وكانت املشاركة في تنفيذ رؤيته األولى لدار بوس فرصة استثنائية بحق.
مَب تشعرين عندما كنت تضعني هذا العطر؟ تنتابني أحاسيس أنثوية قوية جدا، فهو
مينحني مشاعر وحلظات رائعة. وهذا هو
حال العطور الثالثة جميعها، إنها مختلفة، ولكنها متنحني شعورا بالترقب بحدوث
أمور سارة. أعتقد أن هذا ما يفعله العطر. كيف ينبغي على املرأة اختيار عطرها؟
برأيي هذه مسألة شخصية جدا. وأعتقد أن على كل امرأة تتبع أحاسيسها في ذلك، وأن
تختار منتجات العالمة التجارية التي ترى أنها تعبر عن شخصيتها أكثر. كما أنه من
الضروري أن تشعر املرأة بالتواصل مع العطر وفكرته ومفهومه. فضال عن اختبار الرائحة
ورشها على بشرتها للتأكد من مالءمتها لطبيعة جسمها. كما أعتقد أن العطور يجب أن جتعل املرأة تشعر بأنها أكثر ثقة وأكثر
جماال، ولذلك هذه مسألة شخصية جدا. من الواضح أنك عملت في مختلف املجاالت، فكيف جتدين العمل في مجال العطور وهو
بعيد عن مجال التمثيل الذي احترفته؟ إنه أمر رائع، لقد قمت بذلك لبضع
سنوات، وأنا أحب فعال أن أكون جزءا من عالمة جتارية حتتفل باملرأة،
وحتتفي باجلوانب املختلفة لألنوثة. من اجليد أن نعمل مع الناس الذين نعجب
بهم، وأن نحظى بفرصة السفر ضمن إطار العمل. ولكن هذا النمط من العمل يدوم لبضعة
أيام فقط، وال يشبه العمل على األفالم، حيث أضطر للسفر لفترة طويلة. لذا فإن العمل
في مجال اإلعالن مناسب جدا لألم املوظفة. وأنا سعيدة أن الفرصة أتيحت لي لدخوله.كيف تصفني أسلوب أناقتك الشخصية؟
أعتقد أنني أميل إلى ارتداء املالبس نفسها
Gwyneth Paltrow حتاور احل�سناء
جنمة الأو�سكار و»�سك�سبري عا�سقا«:
يعجبني مظهر املراأة يف بدلة التوك�سيدو
واأحب املالب�س التي جتمع بني اجلن�سني فهي رائعة
Adnan ALkateb حوار: عدنان الكاتب
130
9.indd 130 10/1/14 3:59 PM
�أجد �ملر�أة جميلة عندما �أ�ستطيع �أن �أرى
�سخ�سيتها �حلقيقية و�أي �مر�أة ت�ستطيع �أن تعرب
عن �سخ�سيتها �حلقيقية جميلة بالن�سبة يل
131 October
9.indd 131 10/1/14 3:59 PM
40
142 تصوير خاص في لندن ألزياء مستوحاة من أجواء الستينات والسبعينات.
154 تصوير خاص يلقي الضوء على املجموعة األولى للمدير اإلبداعي »نيكوال
غيسكيير« لدار »لويس فويتون«.162 تصوير خاص في دبي ألزياء
من مجموعة »سي اتش كارولينا هيريرا« ملوسمي اخلريف والشتاء.
173 أبرز عروض األزياء الفاخرة خلريف وشتاء 2014.
184 كارل الجرفلد يغير مفاهيم اخلياطة الراقية.186 عروض األزياء التي لفتت انتباه محررة املوضة في »هي«.
202 أجمل العبايات وأجمل االكسسوارات.
الأزياء
156
من "بوتيغا فينيتا" Bottega Veneta، فستان باللونني الكرمي واألحمر الداكن، وجزمة كاحل من
جلد الثعبان. وحقيبة يد بدون مقبض وردية اللون .Charlotte Olympia "من "شارلوت أوليمبيا
Roberta Resta إعداد: روبيرتا ريستاJenny Brough تصوير: جيني برو Neusaتصميم املاكياج: نوزا نيفيز
؟؟؟ ؟؟؟ ؟؟؟ Neves باستخدام Craig Marsden تصميم الشعر: كرايغ مارسدن
العارضة: سمكا Semka لدى "سلكت Select Models London "موديلز لندن
The"املوقع: فندق "ذو لندن إديشون London Edition Hotel
الن�سخة ال�ستوية
مو�شة �شتاء 2014/15 واقعية وبعيدة عن الخيال
والأحالم، فترتكز على المالب�س الحقيقية
العملية بدلاً من جنون المو�شة ومبالغاتها.
تعود بنا تيارات المو�شم الجديد اإلى ال�شتينات
وال�شبعينات مع وجود قوي لالألوان المتنوعة.
واّت�شمت الكثير من المجموعات باللم�شات
الريا�شية والأزياء الم�شتوحاة من المالب�س
الريا�شية للمراأة الع�شرية.
هي �أزياء
ExclusiveLondon
142
9.indd 142 10/1/14 4:01 PM
143 October
9.indd 143 10/1/14 4:01 PM
هي�أزياء
�أزياء حتاكي �أنوثتك .. مجموعة Louis Vuitton "لوي�س فيتون" لخريف و�ستاء 2015/2014 كانت من �لمجموعات �لأكثر ترّقبًا في �أ�سبوع
�لمو�سة، كونها �لمجموعة �لأولى للمدير �لإبد�عي Nicolas Ghesquière "نيكول غي�سكيير" �لذي نجح في �إعادة
�إحياء �إرث لوي�س فويتون بقالب ع�سري، مبتكرً� �أزياء و�أك�س�سو�ر�ت جديدة �أبرزها حقيبة Petite Malle . هذ� و�سّلط
غي�سكيير �ل�سوء على حرفV ، مبتكرً� �أجمل �لأك�س�سو�ر�ت �لم�ستوحاة من �لحرف �لأيقوني. Greg Adamski :تصويرSylvia Byatt :تنسيقMGG من Weronikka :عارضة أزياء
Kate Goodwin :ماكياج وشعرجميع �لأزياء و�لأك�س�سو�ر�ت من د�ر Louis Vuitton "لوي�س فويتون"
154
10.indd 154
10/1/14 4:03 PM
ESSENTIAL V معطف جلدي اللون األسودفستان أبيض ذات بياقة عاليةأقراطFlip Flap Pochette حقيبة
155 October
10.indd 155
10/1/14 4:03 PM
هي �أزياء
162
11.indd 162
10/1/14 4:05 PM
�أن �أردت �إذ� �لأهمية في غاية �أ �أمر بالتفا�صيل "�لعناية
تبدي جميلة". قول ماأثور للم�صممة �لأميركية كارولينا
هيرير� Carolina Herrera �لتي تتقن تماماً فّن ت�صميم
�لأزياء �لر�قية �لبعيدة عن �لبتذ�ل، ذ�ت �لق�صات
�لو��صحة و�لحقائب �لعملية. وهي تهدي �لمر�أة في ت�صكيلة
�إطاللت 2014 و�صتاء لخريف CH Carolina Herrera
تجمع ما بين �لأنوثة و�لرقي في �آن، �صو�ء من حيث
�لألو�ن �أو �لق�صات �أو �لأك�ص�صور�ت.
جميع �لأزياء و�لأك�ص�صور�ت من مجموعة
201 CH Carolina Herrera لخريف و�صتاء
تصوير: مازن أبو سرور
Teresa Karpinska تنسيق األزياء: تيريزا كاربينسكا
Manuel Losada تصفيف الشعر وماكياج: مانويل لوسادا
Bareface العارضة: ألكساندرا من
مكان التصوير: فندق ومنتجع باب الشمس
لعا�شقات
االإطالالت
الكال�شيكية...
فستان يصل إلى الركبة باللون البيج، معطف شتوي
باللون البيج، عقد من اللؤلؤ طويل، وحذاء باللونين
األسود والبيج.
163 October
11.indd 163
10/1/14 4:05 PM
Roberta Resta لندن: روبيرتا ريستا
كل مجموعة أزياء تبدأ بلوحة “مود بورد” Mood Board التي
يعرض عليها املبدع أفكارا وعينات وصورا. إليك بعض عروض
األزياء التي لفتت نظري، واستقطبت انتباهي هذا املوسم.
الفنان “آندي وارهول” مصدر إلهام أساسي هذا املوسم أيضا
للكثير من العروض الشهيرة، وهذه املرة تأثرت املجموعات بعمله
“كامبلز سوب كان” الذي عرض للمرة األولى عام 1962. شتاء
2014 هو الشتاء األكثر تلونا منذ عروض 1980.
“كارل الغرفيلد” مع دار “شانيل” قدم العرض األكثر إثارة هذا
املوسم في القصر الكبير Grand Palais الذي حتول إلى سوبر
ماركت ضخم حتت شعار حرف C املزدوج. فتكدست رفوف
هي�أزياء
Cha
nel"ل
اني"ش
Cha
nel"ل
اني"ش
لوحة الأفكار
Chanel"صور لديكور عرض "شانيل Olivier Saillant"من "أوليفييه سايان
186
12.indd 186
10/1/14 4:18 PM
هذه املجموعة املزينة بالتفاصيل االستثنائية بأكثر
من 100000 غرض معروض بأسعار أعلى بـ 20 أو 50 في املئة، أما العارضات، فتنقلن في أرجاء “املتجر”، وهن يدفعن عربات التسوق، أو يحملن
السالل املليئة بحقائب اليد املطبوعة بتوقيع شعار
ستبفورد وايفز” . الدارCC في ما بدا أنه نسخة عصرية لفيلم “ذو
بعد انتهاء العرض، حلمت بأن توسع دار “شانيل”
أعمالها، وتفتح سوبرماركت، فإن حتقق هذا احللم
فسيجعلني أتخلى فورا عن »هول فودز« الذي أمضي فيه كثيرا من وقت فراغي، إن لم أكن
أتناول الكرواسان أمام متجر »برادا« ، حيث أشعر
Audrey ”بأنني النجمة الراحلة “أودري هيبورنHepburn في فيلم “بريكفاست أت تيفانيز”
.Breakfast at Tiffany’s
املصمم »جيرميي سكوت« كولد في متجر حلوى في املوسم األول له كمدير إبداعي لدار
»موسكينو« حيث تبنى ثقافة املستهلك.
فالعارضات افتتحن العرض مع حتية إلى سلسلة
مطاعم الوجبات السريعة »مكدونالدز« ، وبعدها توالت التصاميم املستوحاة من مطاعم الوجبات
نبتسم. السريعة في مجموعة ال ميكنها إال أن جتعلنا وقد وزعت الدار على احلضور غالف اآليفون
املصمم على شكل علبة بطاطس مقلية، والذي صار
شارت
ندما ه
اني"
Any
a Hi
ndm
arch
"
"Anya Hindmarch "انيا هندمارتش
يا"يمب
أولت
رلوشا
" C
harlo
tte O
lym
pia
يا"يمب
أولت
رلوشا
" C
harlo
tte O
lym
pia
Mos
chin
o"ينو
سكمو
"
Mos
chin
o"ينو
سكمو
"
Moschino"موسكينو"
Mos
chin
o"ينو
سكمو
"
Mos
chin
o"ينو
سكمو
"
187 October
12.indd 187
10/1/14 4:18 PM
42
216
218
164
جموهرات
209 اللؤلؤ بأجمل أشكاله وألوانه.210 الصفير جوهرة األمل واحلكمة.
214 مصممة املجوهرات »فرانشسكا أمفيتاتروف« تتحدث
عن مجموعة »تيفاني تي« اجلديدة.216 شوبار وهارموني
ثنائي أنتج اإلبداع.
ديكور:
218 لقاء مع مصمم الديكور العاملي »بروسك صائب«.
ملف �ضرطان الثدي
226 لقاء مع النجمة “نعومي واتس” سفيرة مؤسسة “برست
.BHI هيلث انترناشيونال230 ناجيات يتحدث عن جتربتهن مع سرطان الثدي.
232 أهمية الغذاء في الوقاية من كل أنواع السرطان.
236 احلقن بالدهون إلعادة الثدي لشكله الطبيعي.
238 حفل مجلة هي وشركة استيه لودر للتوعية مبخاطر سرطان الثدي.
هي
Souha Hamed "سويسرا: "سهى حامدعندما صممت هذه املجموعة لدار شوبار،
هل طلب منك أن يكون لها شكل معني؟ وكيف توصلت إلى فكرة ما صممت؟
لم توجهني الدار أبدا، إمنا جلست أفكر مع "كارولني شوفيلي" عن فكرة جديدة. ومبا أن كلينا يحب احليوانات، وخاصة أن "كارولني" صممت مجموعة "عالم احليوان" االستثنائية،
قررنا أن تكون احليوانات محورا ملا سنقدم.ذكرت من قبل أن إيطاليا والفن اآلسيوي
وعالم األساطير والطبيعة عموما هي مصادر إلهامك، عندما صممت هذه
املجموعة، هل صممت احليوانات الطبيعية أم اخليالية القادمة من عالم األساطير؟
لقد جمعنا بني االثنني، فعندما صممت سوار التنني، كنت أعلم أن "كارولني" حتب التنني،
فجمعت ما بني شكل التنني الصيني، كما األساطير، واألفعى املغطاة بالريش، والتي
نسمع عنها في األساطير املكسيكية. وجعلت لها حجر التركواز األخضر في لفتة إلى
املكسيك وأمريكا اجلنوبية. وأكملت الصورة باألوبال واملاس الرمادي واألبيض. وترجمت
الورشة في الدار رسوماتي بشكل بديع.أما قطعة األفعى املصاغة بالذهب األبيض املسّود، فهي استثنائية فريدة استغرقت
صياغتها نحو عام ونصف، تطلبت حرفية ماهرة متفوقة. وقد صممتها في األساس لتكون
قطعة يسهل حتويلها من عقد إلى حزام أو
سوار أو زينة للرأس أو حتى لتعرض كتحفة فنية. طريقة صياغتها الدقيقة جعلتها مرنة يسهل طيها والتالعب بها وفق ذوق املرأة.والقطعة تشابه األفعى احلقيقية فالرأس
متناسق مع اجلسم، ولذلك كانت صناعتها دقيقة وصعبة. أما طريقة إحكامها، فهي عبر الفم الذي يغلق حول أي حلقة في جسم األفعى، تختارينها حسب رغبتك.
هل سهولة التحول في القطعة أو استخدامها بأكثر من طريقة مثال على مقاربتك التصميم؟أحب أن أصمم مجوهرات تقارب التحفة الفنية
ميكن عرضها منفردة على طاولة أو رف للزينة. وهكذا كانت مشروعا خاصا، صممتها
ليكون طولها مترا، فيسهل بذلك أن تعرض
»�شوبار« و »هارومي«.. ثنائي اأنتج الإبداعمنذ الفن ت�شربت عالمية. �شهرة ولها مميزة روؤية �شاحبة فنانة Harumi Klossowska de Rola "روال دو كلو�شو�شكا "هارومي نعومة اأظفارها، فهي ابنة الر�شام الفرن�شي المعروف با�شم "بالتو�س" والفنانة اليابانية "�شت�شوكو ايديتا". كان لقاوؤها مع "كاروين
�شوفيلي"، الرئي�شة بال�شراكة والمديرة الفنية لدار "�شوبار" Chopard اأمرا طبيعيا، فكلتاهما المعتان في عالم المجوهرات،
وتتمتعان بح�س فني متميز. اأما النتيجة، فهي مجموعة مجوهرات راقية �شممتها "هارومي" لدار« �شوبار« . في �شوي�شرا التقينا
بـ"هارومي" حيث نقلتنا معها في جولة اإلى عالمها.
كاروين شوفيلي حتمل عقد االفعى و الى جانبها هارومي كلوسوسكا دو روال
جموهرات
216
14.indd 216 10/1/14 1:36 PM
»�شوبار« و »هارومي«.. ثنائي اأنتج الإبداعكتحفة، أو تلبس على اجلسم. وكان هذا
أصعب عنصر تقني في هذه املجموعة.إن األفعى تلهمني ألنها بقدر ما
تشبه املرأة أنيقة وجميلة وحسية، ولكن خطيرة في الوقت ذاته.
ومن القطع األخرى التي أعتز بها خامت الفهد األسود. وهو في الطبيعة ليس
أسود اللون متاما، بل إن لونه بني داكن، وعليه نقاط سوداء. وقد جهدت أن أتالعب باجلواهر ألعكس ذلك في
اخلامت هذا، ولذلك جمعت املاس األسود مع املاس بلون بني بشكل ناعم.
صممت للدار قرط أذن في عام 2012، وصممت اآلن مجموعة احليوانات. ما
الذي يجذبك إلى دار "شوبار"؟أحببت جدا مجموعة "عالم احليوان"
Animal World، وأعجبت كثيرا باخلبرات واملهارات التي تضمها الدار. وعلى الرغم من أن دور املجوهرات األخرى تصوغ مجوهرات
على شكل احليوانات، فإن مجموعة"شوبار" كانت الوحيدة التي شعرت بأنها
مختلفة. بهرتني أيضا بنوعية احليوانات التي جسدتها القطع، وبدا بعضها كأنه لوحة
تلتقط صورة حليوان ما ينشط في ملعبه. أنت ابنة فنانني من أشهر الفنانني
املعاصرين. ألم جتذبك فكرة دخول عالم الرسم مثلهما، أم فضلت عالم املجوهرات، ألنه فن ثالثي األبعاد؟
نعم، هذا هو حالي، ما يهم أن تكون مغرمة بعملك، والدي كان مغرما بعمله، وكذلك
والدتي. أول ما كان يقوم به والدي عندما ينهض من النوم صباحا هو التوجه إلى
استوديو الرسم. وكان يقضي نهاره كله فيه، حتى إنه كان ال يتناول وجبة
الغداء من فرط انغماسه في الرسم. ولذلك كان مثاال ممتازا لي لشخص
مغرم بعمله. لم تكن عندي هذه احملبة الغامرة للرسم، لكنني أجدها في تصميم املجوهرات. العمل مع احلرفيني والتعاون
معهم واالستماع لنصائحهم وخبراتهم كل ذلك يجذبني ويجعلني أتفانى في ما أقوم به. إن القاعدة التي أهتدي بها في سيرتي العملية هي أن الفنان يجب أن
يكون متواضعا، العجرفة والتكبر يقتالن التقدم أو يعيقانه على أقل تقدير.
هذا تعاونك الثاني مع الدار مبجموعة صغيرة، هل تخططني
للعمل معهم مرة أخرى؟نعم، نخطط لتعاون آخر قريبا، منها
تصاميم باستخدام الذهب املستدام >
هارومي في ورشة شوبار
217 October
14.indd 217 10/1/14 1:36 PM
Suzy El Hage "لندن : "سوزي احلاجما أهمية تصميم الديكور أو الهندسة الداخلية؟ وهل إنه
مجرد جمالية أم ميكن التحدث عن وظيفة عملية؟الديكور له وظيفة واضحة وأكيدة، ألنه يعكس أسلوب عيش
أو طريقة حياة أو منط الروتني اليومي، أي كيف نأكل، وكيف نشرب، وكيف جنتمع مع باقي أفراد العائلة. وهو قبل كل شيء وسيلة تعبير عن كيفية تواصل الذين يسكنون حتت سقف واحد مع بعضهم البعض من جهة، وكيفية تواصل أهل املنزل مع الضيوف الزائرين لبيتهم من جهة أخرى.
كما أن ديكور املنزل يخبرنا الكثير عن ِطباع أهله وسكانه وعن شخصيتهم وردات فعلهم وأسلوبهم في التعاطي مع األمور.
وعموما جند أن الديكور اإلجنليزي يعتمد على االسترخاء Sofa "الذي جنده مترجما مبقعد األريكة أي "الصوفا
الذي يجعل من يجلس عليه يشعر وكأنه يغرق في أحضانه. وبالعكس جند أن الديكور الفرنسي يعتمد في تصميم مقاعده
على وضعية اجللوس املستقيم بعيدا عن االسترخاء.أما جوهر التصميم، فيبدأ بالدفء على أنواعه. وعليه
نعطي مثال الدفء اجلوي في الغرب، حيث إنه نظرا إلى الطقس البارد في أوروبا، يحتل عنصر
التدفئة أهمية كبيرة. من هنا نفهم ملاذا يكون ديكور غرفة اجللوس مبنيا على أساس موقع املوقد.
أما في الشرق، فنولي أهمية أكبر للدفء العائلي، حيث يتخذ جهاز التلفاز املوقع الرئيس الذي جتتمع حوله العائلة.
يحتاج املبتكر إلى اطالع واسع في ثقافته املنوعة من ناحية وإلى ذوق مميز بإبداعه من ناحية أخرى،
ولكن ما هو برأيكم العنصر األساسي الذي يحتاج إليه املصمم االختصاصي في هندسة الديكور؟
يحتاج مصمم الديكور قبل كل شيء إلى عني جيدة تلتقط التفاصيل منذ النظرة األولى. كما يحتاج إلى
ذاكرة جيدة، وخاصة منها الذاكرة الفوتوغرافية التي تلتقط التفاصيل بدورها، وحتفظها بغية استعمالها
آجال أثناء رسم الديكور، ومن ثم خالل تنفيذه.هل من عنوان رئيس يلخص ديكور املنزل؟
طبعا، ال ميكن اختصار الديكور بعنوان واحد، فلكل زاوية من زوايا البيت عنوان جديد. وال بد من أن نذكر أهم العناوين التي تكمل بعضها بعضا: بداية مساحة الغرفة وموقعها وتقسيمها،
ب�سمته الحمراء الفتة وا�ستثنائية ولم�ساته بنكهة مميزة وغير تقليدية. منازله تجمع بين الديكور العملي والت�سميم الراقي في الوقت نف�سه.
اإنه الم�سمم العالمي "برو�سك �سائب" Broosk Saib الذي يتوق اإبداعه اإلى الكمال حتى درجة الهو�س بكل تفا�سيل الهند�سة الداخلية. كيف ال
وقد ولد في عا�سمة �سممت بجمالية متقنة، فكانت اإحدى اأهم العوا�سم العريقة في تاريخ العالم. اإنها بغداد الملقبة بالمدينة الدائرية، كما
عرفت منذ اأن اختارها العبا�سيون عا�سمة لدولتهم المزدهرة.
من طفولة في بالد ما بين النهرين وفي العا�سمة التي كانت ملتقى الح�سارات ومركز التبادل الثقافي اإلى مراهقة في عا�سمة االإمبراطورية
البريطانية التي لم تغب عنها ال�سم�س، حيث افتتح اأول �سالة عر�س لت�ساميمه الرائعة المتدفقة باالإبداع واالأ�ساطير والحكايات، وكاأني بها
تعك�س ذكريات االأنهار من �سفاف دجلة والفرات اإلى ج�سور التايمز، وتحديدا ج�سر "باتني" Putney في لندن، حيث يمكث اليوم ويقيم.
الديكور مراآة ال�سخ�سية
امل�سمم العاملي يك�سف لـ اأ�سرار جناحاته
»تكمن قوتي يف لعبة الأ�سواء والظالل«..اإنه برو�سك �سائب
جميل اأن يتوج
الديكور باملو�سيقا
الراقية من اأم كلثوم
اإىل بيتهوفن مرورا
مبوزار وباخ و�سوبان
هي حوار
218
14.indd 218 10/1/14 2:51 PM
من ال�سروري اأن تكون لكل غرفة من غرف املنزل روح خا�سة بها
219 October
14.indd 219 10/1/14 2:51 PM
44
هي�سياحة
لندن – زينة عبد اجلليل
لقد كنت من بني احملظوظني الذين أتيحت لهم فرصة اإلقامة
بفندق عريق مثل "سافوي" Savoy تنبعث منه رائحة
التاريخ من كل زاوية من زواياه، الفندق الفاخر الذي يقع
في منطقة ستراند وسط مدينة لندن، بني من قبل املتعهد
ريتشارد دويلي عام 1889، حيث كان يعد أول فندق فخم
في بريطانيا، تدخل إليه املصاعد الكهربائية، واملصابيح، والغرف املترفة، واملزودة باملياه الساخنة والباردة.
الفندق الذائع صيته جذب العديد من املشاهير حول العالم سواء من السياسيني أو الفنانني، حيث ميكنك
مشاهدة صورهم في كل غرفة من غرف الفندق،
ومن بينهم: ونستون تشرشل، فرانك سيناترا، مارلني
مونرو، إليزابيث تايلور، فرقة البيتلز، وكنت محظوظة بلقاء النجمة كاثرين زيتا جونز في مصعد الفندق.
لم يستقطب الفندق فقط النجوم، بل كان مكانا جاذبا
لطالما كانت مدينة ال�ضباب حلما يداعب خيالي لزيارتها .. المدينة التي ارتبطت
بذهني بهاتفها العمومي ال�ضهير، ومتحفها ال�ضمعي الأ�ضهر، وطق�ضها الجميل،
وكانت الفر�ضة من خالل دعوة �ضركة طيران virgin Atlantic لم�ضاهدة هذه
المدينة من منظور اآخر على غير ما اعتاده العرب في زياراتهم لهناك.
لندن .. كما مل تريها من قبل!
The Shard مبنى
252
16.indd 252
10/1/14 1:33 PM
للمخرجني، حيث اختتم املشهد الشهير الذي يجمع
جوليا روبرتس بهيو غرانت في فيلم "نوتينغ هيل".الفندق الذي يحتوي على 268 غرفة، حتتوي البعض منها على إطاللة بانورامية على نهر
التاميز، مت إغالقه عام 2007 لبعض التجديدات، وأعيد افتتاحه من جديد عام 2010، وهو يدار
حاليا من قبل مجموعة فنادق فيرمونت. .. Tea Time »تقليد واأ�شالة اإجنليزية»وقت ال�شاي
لوقت الشاي طعم مختلف في فندق "سافوي" Savoy، حيث تشاهد الطبقة األرستقراطية ترتدي
أجمل ما لديها، ويتبادلون األحاديث اجلانبية مع ألذ الوجبات على أنغام موسيقا البيانو التي
.The strand تعزف مباشرة .. كل هذا فيلكن الفضول دفعني ملعرفة هذا التقليد اإلجنليزي
البحت، حيث يحرص عليه منذ قرون مضت، وحتديدا
في القرن التاسع عشر ميالدي، حيث اشتكت الدوقة السابعة لبيدفورد "آنا" من النعاس في فترة ما بعد الظهيرة، وغلبها اجلوع نظرا لتناولهم آنذاك
لوجبتني تقتصران على اإلفطار، والعشاء في متام الساعة الثامنة، فعمدت إلى شرب الشاي مع قطعة من الكيك سرا في غرفتها، وباتت تدعو صديقاتها
لتناوله، والتجول بني املزارع، وسرعان ما انتقل هذا التقليد إلى الطبقات اإلجنليزية الراقية، فيما تغيرت مسمياته في ما بعد، حيث كانت تطلق عليه "شاي
أول النهار" أو "شاي ما بعد الظهيرة"، أما الطبقات الفقيرة، فقد كانت تطلق عليه "شاي آخر النهار"
Babylon مطعمغرفة ديليوكس مع إطاللة على نهر »تاميز«
بهو فندق »سافوي«
فندق »سافوي«
253 October
16.indd 253
10/1/14 1:33 PM
175
ا�ضت�ضاريو »هي«242 صفحات متميزة يكتب فيها ويجيب
من خاللها أفضل االستشاريني. العامليني عن أسئلتكم في مختلف املجاالت الطبية واجلمال.
جتميل و�ضحة246 تعرفي الى خبيرة التجميل »انغريد آريون«.
248 البوتوكس لعالج الصداع النصفي.
�ضياحة وفنادق252 لندن كما لم ترينها من قبل.
256 فندق فيال الفاخر.
ال�ضفحة الأخرية272 الدكتورة أفنان الشعيبي األمني العام
والرئيس التنفيذي لغرفة التجارة العربية البريطانية.
هي �صحة
Joumana Sabbagh"هي: "جمانة الصباغ
ملاذا حقن البوتوكس؟ تقول الدكتورة كريستينا موريس بوتيستا، طبيبة
عامة واختصاصية البوتوكس وتقشير اجللد بالليزر ومكافحة الشيخوخة
وامليزوثيرابي في العيادة األملانية مبدينة دبي الطبية، إن احلقن بالبوتوكس
ميكن أن يساعد في تخفيف الصداع النصفي، لكنه ليس عالجا، وبالتالي
لن يتوقف املصاب بهذا النوع من الصداع من أخذ أدويته املوصوفة له من
الطبيب املختص. وتؤكد الدكتورة كريستينا أن حقن اجلبهة األمامية ومناطق
التحكم بالقدمني واجلمجمة يساعد في تخفيف آالم الصداع النصفي بشكل
كبير، خصوصا ملن يعانون من نوبات قوية للشقيقة ولفترات طويلة.
إذا، خضعت حلقن البوتوكس في العيادة األملانية، حيث قامت
املمرضة مبسح اجلبهة األمامية والصدغني وحتت العينني بالتخدير
ملدة نصف ساعة تقريبا، قامت بعده الدكتورة كريستينا بحقن
هذه املواضع بأبر البوتوكس. ومبا أن املنطقة كانت مخدرة،
فإنني لم أشعر باأللم، إال من بعض النغزات الطفيفة لألبر.
شهد وجهي بعض االنتفاخ والكدمات بسبب احلقن، وعليه
كان ال بد من الراحة ملدة 6 ساعات بعد إجراء احلقن، واتباع
بعض النصائح الوقائية بناء على توصيات الدكتورة:
< عدم إجراء التدليك أو الضغط على املنطقة اخلاضعة حلقن البوتوكس.
< عدم االنحناء لألمام أو النوم ملدة 6 ساعات بعد أخذ احلقن.
< جتنب اليوغا والتمارين القاسية والسونا الساخنة والتعرض الشديد
للشمس خالل الساعات األربع والعشرين بعد تلقي احلقن.
< عدم تناول أدوية مثل أدفيل وفيتامني "إي" والزجنبيل واجلنسينغ
والثوم ملدة أسبوعني بعد تلقي احلقن، ألنها قد تزيد من حدة الكدمات.
< قد يشهد املريض املعالج بحقن البوتوكس نوعا من الصداع الذي ُيعتبر
عاديا حتى في حاالت احلقن للعالج من الشقيقة. وفي هذه احلاالت، ُينصح
باالبتعاد عن األسبرين أو العقاقير احملتوية على أسبرين، مع ضرورة
مراجعة الطبيب املختص في حال استمر الصداع أو زادت حدته.
< من املفترض أن يبدأ املريض بتلمس نتائج حقن البوتوكس
لعالج الصداع النصفي بعد مضي 14 يوما من أخذ احلقن،
لكن هذا ال مينع أن يبدأ بعض املرضى باحلصول على نتائج
مرضية بعد عدة أيام من أخذهم حلقن البوتوكس.
النتيجة: من املالحظ أن نوبات الصداع النصفي خفَت بدرجة كبيرة
بعد حقن البوتوكس، فبعدما كانت حتدث أكثر من مرة خالل األسبوع،
تناقصت مبعدل مرة أو اثنتني في الشهر الواحد. كما أن حدة النوبة
خفَت أيضا، ومن ثم بات بإمكاني التعافي من النوبة في اليوم ذاته.
ما الحظته هو أن نوبة الصداع النصفي أو الشقيقة ما زالت تداهمني
قبل الدورة الشهرية أو خاللها، وكذلك عند تغير األحوال اجلوية. أما
ما عدا ذلك، فقد حتسن وضعي الصحي في ما يخص الصداع النصفي
بعد حقن البوتوكس، وأمتنى أن يبقى الوضع كذلك ملدة أطول.
ما هي املدة التي أستفيد منها من نتائج حقن البوتوكس؟ تقول الدكتورة
كريستينا: إن حقن البوتوكس تستمر لنحو أربعة أو خمسة أشهر،
لكن في حالة عالج الصداع النصفي، فإنها قد تكون ملدة ثمانية أسابيع
)للحاالت غير املستفيدة كليا(، أو بني ستة إلى ثمانية أشهر للمحظوظني.
وميكن إعادة احلقن بعد شهرين أو حسب حالة املريض. وباإلجمال،
فإن معظم املرضى يعانون من نوبات الصداع النصفي نتيجة تغير
املُناخ، لذا يحتاجون للعالج بداية فصل الربيع أو بداية اخلريف.
ميكن لنوبات الصداع النصفي أن تعود بقوة، لألسف، بعد مضي ستة أشهر
من أخذ حقن البوتوكس، ولذلك تنصح الدكتورة كريستينا بأخذ احلقن مرتني
في السنة لتخفيف حدة وقوة نوبات الصداع النصفي وليس عالجها، كما تؤكد.
ما هو ال�صداع الن�صفي؟
تختلف آالم الصداع النصفي )الشقيقة(عن كل آالم األنواع األخرى من
البوتوك�س
لعالج ال�صداع الن�صفي
.. هل ميكن؟
يعاني بع�صنا اأمرا�صا واأعرا�صا �صحية مختلفة، تنغ�ص علينا حياتنا، وتجعلنا
اأ�صرى لها لأيام وربما اأ�صهر.
واأنا اأعاني من ال�صداع الن�صفي، اأو ال�صقيقة، وهو �صداع ي�صيبني بنوع من
ال�صلل عن الحركة لبع�ص الوقت عند بدء النوبة وحتى انتهائها، وما ي�صاحبه
من وجع �صديد في الراأ�ص، و�صعور بالغثيان والتعب والح�صا�صية لل�صوء ال�صديد
والجلبة. وقد ت�صتمر نوبة ال�صداع الن�صفي ليوم اأو اأكثر، وقد يكون هناك
اأكثر من نوبة في الأ�صبوع الواحد، خ�صو�صا عند تغير المناخ، وقبل بدء
الدورة ال�صهرية اأو تغير الروتين اليومي، اأو عند تناول اأطعمة معينة.
وبما اأن الحال لم يعد محتمال، قررت اللجوء اإلى حقن البوتوك�ص لإراحتي
من نوبات ال�صقيقة المزعجة والتي تقف حائال بيني وبين اأن يكون لي حياة
طبيعية مع عائلتي وفي عملي.
د. كريستينا موريس بوتيستا
248
16.indd 248
10/1/14 11:54 AM
الصداع. ويصيب هذا النوع من الصداع جزءا واحدا من الرأس أي
بشكل نصفي. ويعاني منه 25 في املئة من النساء و8 في املئة من الرجال
طوال حياتهم، واملرأة أكثر عرضة لنوباته، ال سيما في مرحلة سن اليأس
لتغير معدالت الهرمونات األنثوية لديها. يسبق حدوث الصداع النصفي
في ثلث احلاالت نوبات من األورة Aura متمثلة في تخيالت بصرية
وصوتية وشمية غير موجودة تنبئ بحصول نوبة صداع الشقيقة.
اأ�صبابه
ينتج مرض الصداع النصفي عن توسع شديد في األوعية الدموية خارج
القحف )املوجودة في فروة الرأس(، وهو ما يؤدي إلى الضغط على
النهايات العصبية احمليطة باألوعية الدموية مطلقة األلم، وهذا يفسر
طبيعة األلم النابض. وهو يفسر أيضا األلم العيني في أغلب أنواع الصداع
النصفي لكون الطبقة اخلارجية للعني تأخذ األلياف العصبية من العصب
نفسه )مثلث التوائم( الذي يحيط باألوعية الدموية خارج القحف )شريان
صدغي سطحي(. في الوقت نفسه يحصل انقباض في األوعية الدموية
داخل القحف يؤدي إلى حدوث األعراض العصبية املرافقة للنوبة األملية.
توجد عوامل عديدة ميكن أن تساعد على ظهوره ُيطلق
عليها محفزات الصداع النصفي، وتشمل ما يلي:
< التغيرات الهرمونية لدى النساء.
< بعض األطعمة كاملشروبات الكحولية. أو اجلنب القدمي.
أو الشوكوالته. أو بعض احملليات الصناعية مثل األسبرتام،
وكذلك بعض األطعمة املصنعة واللحوم احملفوظة.
< احملفزات احلسية كاألضواء الساطعة أو وهج الشمس أو األصوات العالية. < الضغط العصبي.
< عدم تناول الطعام لوقت طويل.
< اإلرهاق أو زيادة التمارين الرياضية.
< التغيرات في منط النوم )نوم قليل أو نوم كثير(.
اأنواعه
الصداع النصفي نوعان، صداعٌ نصفي عادي ال يشعر فيه املريض بدنو
النوبة، وتستمر نوبته من 4-72 ساعة، حيث يشعر بألم في جانب
الرأس أو اجلانبني، وقد يكون نابضا أو متوسطا أو شديدا، مع القيء
وشعور بالغثيان وحساسية لألصوات. وصداع نصفي تقليدي، وفيه
يشعر املريض بدنو النوبة مرتني على األقل سنويا. وقد تستمر النوبة
3 أيام، ويسبقها توتر عصبي وتشوش الرؤية. فيرى الشخص أثناءها
اخلطوط متعرجة وأضواء مبهرة )كوميض(، أو يفقد النظر مؤقتا
مع صعوبة في الكالم والشعور بضعف الذراعني والساقني وتنميل
بالوجه واليدين وألم في اجلبهة والفكني واألذنني وحول العني.
وقد يظهر الصداع في جانب واحد من الدماغ خلف العينني أو
حولهما، وتسمى هذه األعراض باألورة، وقد ينتقل للجانب اآلخر
أثناء النوبة. واألفضل حتديد أسباب ظهور الصداع النصفي،
ومحاولة جتنبها للسيطرة على الصداع والوقاية منه.
والواقع أن أنواع الصداع املصنفة على أنها صداع شقيقة ميكن توزيعها
إلى أنواع عدة، علما أن األكثر شيوعا بينها هو صداع الشقيقة مع
احلس الشخصي املسبق )املعروف رسميا بصداع الشقيقة الكالسيكي(،
وصداع الشقيقة من دون حس شخصي مسبق )املعروف رسميا
بصداع الشقيقة الشائع(. كما توجد أشكال أخرى أقل شيوعا، منها:
< الصداع التوتري: الناجت عن التوتر والضغط النفسي.
< الصداع العنقودي: ويأتي على شكل مجموعات.
< الصداع الهرموني: بسبب اضطرابات في الهرمونات، وغالبا
ما تكون الهرمونات األنثوية وباقي هرمونات اجلسم.
< الصداع اجليبي: بسب التهاب اجليوب األنفية.
249 October
16.indd 249
10/1/14 11:54 AM
هي�إ�شت�شاريو
عادة ما أرى شعارك: "أنت نفسك .. لكن أفضل". ماذا تعنني به حتديدا؟
بعيدا عن الكليشيهات املتعلقة بعالم التجميل، أؤمن بالوقاية املعدلة حسب
حاجة كل مريضة، لتتقدم املرأة في السن بطريقة جميلة وسلسة. كل سن
هي السن املناسبة لتشعري بالسعادة واجلمال. وطبعا ال تقلقنا املسائل
ذاتها عندما نكون في العشرين أو اخلمسني! مرضاي األصغر سنا
عادة تقلقهن مشكلة الدوائر السوداء، وبعضهن يتذمرن من التجاعيد.
في كل عمر، أن تصبح املرأة أكثر جاذبية يعني أن تشعر بالراحة.
ولتحقيق ذلك، من الضروري احلفاظ على هويتها الشخصية والثقافية.
عملي أشبه مبخرمات خفية، حني ترين مرضاي، تالحظني أن جمالهن
منمق بشكل طبيعي، وأن عالجاتي تتالشى وراء إشراقهن الطبيعي.
كيف حتققني ذلك؟أريد ملرضاي قبل كل شيء أن يبقني على حالهن .. لكن أفضل.
من خالل فهم التفاصيل، فهي أحد مفاتيح التجميل، ما يؤمن نتائج
أقل اصطناعية. معظم الوقت، تكون التعديالت الصغيرة كافية لتعزيز
جاذبية الوجه وتناسقه. عالج شكل احلاجبني أو تصحيح بعض التجاعيد
مثال بأهمية عالج كامل. اإلفراط يعطي نتيجة عكسية. لذلك، أستخدم
العالجات األكثر تطورا واألكثر فاعلية من "أولثيرا"Ulthera، وأجهزة
الليزر، و"ميزوليفت" Mesolift، إلى أحدث تقنيات امليزوثيرابي،
،PRP واجليل اجلديد من عالج البالزما الغنية بالصفائح الدموية
مرورا مبجموعات كاملة من املواد املعبئة fillers، والبوتوكس،
.Silhouette Soft "وشد الوجه الطبي، و"سيلويت سوفتهل أنت مع الوقاية بدال من التدخل اجلراحي؟
كل شخص له صفات متيزه عن اآلخرين، بعض النساء ميلكن
تركيبة جينية أفضل، فيالمسهن العمر من دون أن يترك آثاره،
والبعض اآلخر يتعرض للذبول بسرعة. في كل احلاالت، الوقاية
دائما هي أفضل مقاربة، والشابات يدركن ذلك، ألنهن يستشرنني
في سن مبكرة للمحافظة على تألق الشباب ومتديده.
جلسات املتابعة واالستشارات املنتظمة مفيدة الكتشاف التقنيات
اجلديدة واالطالع عليها، ألن االبتكارات واالكتشافات في الطب
التجميلي منذ 25 عاما مهمة وبارزة، وقد تغير هذا العالم كثيرا
ليقدم عالجات أكثر اكتماال لتحسني وجتديد املظهر بفاعلية.
منذ 40 سنة، لم يكن هناك سوى عمليات الشد لتجديد بشرة الوجه
وإعادة الشباب إليها وجراحة جتميل األنف مثال، أي لم يكن لدينا
سوى خيار اجلراحة. اليوم الكثيرمن العيوب الصغيرة تعالج من
Dr. Ingrid Arion تعريف اإىل خبرية التجميل
طبيبة �لتجميل �لفرن�سية �لمرموقة د. »�إنغريد �آريون«اأنت نف�ضك .. لكن اأف�ضل
�أكثر منذ �لتجميلي �لطب مجال في تعمل Dr. Ingrid Arion
من 25 عاما، وهي �أحد رو�د هذ� �لمجال. نطاق عملها عالمي،
فتعطي ��ست�سار�ت في عيادتها في �سارع هارلي �للندني، كما في
منازل بع�ض زبوناتها حول �لعالم. تعمل بتكتم تام مع �ل�سخ�سيات
�ل�سرق �الأو�سط. �لمعروفة من �لواليات �لمتحدة، و�لمملكة �لمتحدة، و�أوروبا، �إلى
هي من عائلة عريقة في عالم �لتجميل، فو�لدها هو �لدكتور
»هنري �آريون«Dr. Henri Arion جر�ح �لتجميل �لفرن�سي
�لمعروف �لذي �خترع ح�سو�ت �لثدي �لم�سنوعة من �ل�سائل
�لملحي، وتلك �لممتلئة بالهالم �لمائي هيدروجل. �أ�سدرت كتابين،
و�ساركت في تاأ�سي�ض �ل�سركة �لم�سنعة لح�سو�ت �لثدي »مختبر�ت . Laboratoires Arion»آريون�
مع مقاربتها �ل�سخ�سية و�الإيجابية، ت�سفي د. �إنغريد �آريون �الأناقة
�لفرن�سية على عالم �لطب �لتجميلي. روؤيتها تتلخ�ض في �لمحافظة
على �لجمال ودعمه بنهج فني وعبر ��ستخد�م �أف�سل �البتكار�ت
�لتقنية �لتي تخدم �إعادة �ل�سباب.
246
16.indd 246
10/1/14 4:23 PM
دون انتظار بفضل الطب التجميلي، فبذلك يتم تأجيل أوان اجلراحة
وأحيانا جتنبها. ومع ذلك، ما زلت "مع" اجلراحة التجميلية حني
تكون ضرورية وعند غياب احللول التجميلية األخرى. لكن غالبا
ما تسمح املتابعة من خالل الطب التجميلي بعد اجلراحة باحلصول
على نتائج أكثر جماال وطبيعية بعيدا عن املظهر "اجلراحي".
قد ابتكرت ""ملسات التألق" Glamour Touch في الطب التجميلي،
ويلقبونك بـ "ملكة الشفاه". هال أخبرتنا املزيد عن ذلك؟
تصوري لـ "ملسات التألق" يتلخص بالبحث عن النقاط الرئيسة
التي ستجعلك أكثر إشراقا من خالل جذب نور جميل إليك. مالحظة
التفاصيل اختصاص مييز النساء عن الرجال. هذه التفاصيل هي
عادة النقاط الرئيسة التي نعاجلها في عالم التجميل. جمال الوجه
والسحر الذي ينبعث منه هما ثمرة االنسجام التام في مجموعة
التفاصيل اجلمالية، متاما كاللحن، فهو نتيجة مجموعة من النوتات
مل التكوينات، ال أبحث عن الكمال بل عن التناغم املوسيقية. حني أُجِّ
بني هذه التفاصيل اجلمالية. هكذا أقوم أحيانا بالتعديالت بعد عالجات
جتميلية أو جراحات جتميلية حني ال يكون التناغم موجودا.
بالنسبة إلى الشفاه، أنا اختصاصية في الوجه منذ 25 عاما، لكن مع
مرور الوقت صرت أيضا اختصاصية متفوقة في الشفاه، أحب الرسم
والنحت، ومنطقة الشفتني منطقة علينا إما التعامل معها بأسلوب فني أو
االمتناع عن ملسها. جتميل الشفتني هو خطوة حساسة، ومن املؤسف
أنه كثيرا ما نرى وجوها مشوهة بسبب شفاه كبيرة جدا أو سميكة جدا
أو غير متناسبة، ما يفسد جمال الوجه بدال من جتميله. لكن هنا أيضا،
األمر يتوقف على نظرة االختصاصي وذوق كل شخص. من جهتي،
أفضل عمال كتوما يرسم االبتسامة، ويحددها من دون تشويهها.
الشفاه كما باقي أجزاء الوجه يتغير حجمها مع الوقت، فعالجها
ضروري. لذلك حني أعمل على إبراز جمال الشفتني، تستعيد الزبونة
شباب شفتيها من دون مبالغة وبقمة الرقة والرقي. فال يالحظ محيطها
أنها صححتهما أو غيرتهما، وهو أمر يهم الزبونة كثيرا. أحرص دائما
على طمأنة مرضاي بإخبارهن أنه ميكننا حتسني االبتسامة وجتميلها
بأناقة وبساطة ودقة دون أن يالحظ أحد. جتميل الشفاه حتديدا
عند املرأة الشرق أوسطية هو أهم ضرورات اجلمال واجلاذبية > ملزيد من املعلومات:
22 شارع هارلي في لندند. "إنغريد آريون" Dr. Ingrid Arion- طبيبة جتميلهاتف: 562 66 890 20 (0)44+
[email protected] :بريد إلكترونيwww.dr-ingridarion.co.uk :موقع إلكتروني
Dr. Ingrid Arion تعريف اإىل خبرية التجميل
اأنت نف�ضك .. لكن اأف�ضل
247 October
16.indd 247
10/1/14 4:23 PM
هي
فندق "فيال" الفاخر:
لعطلة ال ُتن�سى يف
جزر املالديف!
لكل سّيدة تبحث عن وجهة مميزة تتيح لها فرصة االبتعاد
ي ترافقها، التي تبحث عن عن هموم احلياة والضغوطات الت
مالذ ترتاح فيه ذهنياً وجسدياً، مكان يتيح لها فرصة العناية
بجمالها ونضارة بشرتها من جهة، واالسترخاء واالستمتاع
جهة ثانية، ننصحها بزيارة فندق "فيال" باملناظر الطبيعية من
Villa اخلاص الذي يقع على جزر منفردة في املالديف.
إّن فندق "فيال" الفاخر هو عبارة عن تعاون بني عالمتي
العناية بالبشرة My Blend "ماي بالند" وكالرنس
Clarins، ميتّد على ثماني جزر صغيرة، تبهج احلواس.
اجلزيرة األولى هي عبارة عن غرفة استقبال
خاصة وردهة لتناول املشروبات.
لثة، الرابعة، اخلامسة والسادسة أما اجلزر الثانية، الثا
والسابعة، فكل واحدة منها متثل جناحاً خاصاً يضم غرفة
استحمام وتبديل مالبس، غرفة لالسترخاء، منضدة متطورة
جللسات التدليك وغيرها من اخلدمات. وقد حرصت عالمتا
كالرنس وMy Blend على توفير كل التفاصيل دون إغفال
أي شيء، حتى زوار املنتجع من املتزوجني حديثاً حيث
يتوفر جناحان لألزواج، كل منهما مزود بجاكوزي خاص.
أما اجلزيرة الثامنة، فهي منطقة مخصصة لتجربة استثنائية،
تضم غرفة ساونا وحمام بخار وغرفة ثلج وجاكوزي دائم،
ومنطقة استرخاء مطلة على احمليط، وصالون لتصفيف الشعر
ة للعناية بالقدمني. كما يضم والعناية باليدين، ومنطقة مخصص
Cloud" املنتجع جتربة استرخاء عصرية مميزة حتمل اسم
9"، وهي مفهوم ذو تصميم جديد "يطفو في الهواء".
فنادق
256
16.indd 256
10/1/14 3:15 PM
هذا ويوفر منتجع My Blend Spa by Clarins ماي بالند
سبا باي كالرنس" عدداً من اجللسات واملستحضرات
األساسية التي ال غنى عنها. فجلسات العناية ببشرة
الوجه My Blend Face Treatments جتمع بني
ت العناية بالبشرة وبني أعلى درجات فعالية مستحضرا
التخصص لتناسب االحتياجات الفردية وأي تغييرات قد
تشهدها البشرة خالل مرحلة عمرية أو موسمية معينة.
ت العناية بالوجه واجلسم من كالرنس فتجمع أما جلسا
بني مزايا العلم والنباتات وفن التدليك اليدوي. مجموعة
من األساليب احلصرية اليدوية %100 لنتائج واضحة.
�أن�شطة ممتعة
ال ميكنك زيارة املالديف من دون االستمتاع بالنشاطات
ئية املمتعة التي تضيف إلى رحلتك أجواء فرحة وحلظات املا
مغامرة. سواء كنت حتّبني رياضة السنوركلينغ، الغوص،
ركوب الطائرات الشراعية، قوارب شراعية، ركوب الرياح،
أو تفّضني الرحالت البحرية والبرية، ستجدين كل ما
حتّبينه في هذا الفندق املميز، باإلضافة إلى مركز لياقة
عصري حديث. ميكنك أيضاً االسترخاء واالستمتاع
بجناح اليوغا، كما يضم الفندق مكتبة، ونادي لألطفال.
أما املأكوالت واملطاعم، فستبهجك مبواهب الشف الفرنسية
أديلني غراتار التي تترأس املطاعم. أو ميكنك االستمتاع بوجبة
خاصة في الفيال اخلاصة بك لتنعمي بتجربة ال تنسى.
باختصار، إّن فندق "فيال" هو وجهة أساسية
ال بّد أن تزوريها لعطلة ال ُتنسى!>
257 October
17.indd 257
10/1/14 3:17 PM
46
