م ي د ق س : ت د ن ه م ل دا ي م ح م ل ا ف س و ي ر ص ا ن ل ا د ب ع

ي د ل ب ل ا ق ر ح م ل ا س ل ج م س ي ئ ر

د ا د ع ح: إ ل ا ص خ ي ش ل ا ب ع ص م

س ل ج م ل ا ب ة م ا ع ل ا ت ا ق ال ع ل ا و م ال ع إل ا ي ئ ا ص خ أ

المجالس البلدية في مملكة البحرين

التطلعات

بسم هللا الرحمن الرحيم

المحتويات

البدايات.لمحة تاريخية-1

.تكوين المجالس الحديثة-2

.هيكلية لجان المجلس-3

التطلعات-4

.لمحة تاريخية: أولا

ربي كله، كما من أوائل البلديات التي أنشئت في العالم العبلدية المنامةتعتبر

.البحرينأنها من أوائل الدوائر الرسمية في دولة

نظام المنامة أول بإنشاء بلدية في م20/1/1920يعتبر القانون الصادر في

لدي بأنه ويحدد القانون هدف النظام الب. قانوني للبلديات في دولة البحرين

".حفظ الصحة ورفاهية وصالح السكان"

وما البيوت والمحال التجارية وفرضت رسبترقيم بدأت البلدية أعمالها

ة في مقدرة عليها ثم شرعت في إزالة التالل التي تكونت من تراكم القمام

. أعمالها على الكنس ورفع القمامة فقطالمنامة واقتصرت جميع أنحاء

ى التنسيق وتطور دورها تدريجيا ليشمل النظافة وتسوية الشوارع وصوال إل

.مع الجهات الخدمية تحقيقا لتطلعات المواطنين

تكوين المجالس الحديثة

صدر من لدن جاللة الملك حمد بن 2001في الثالث عشر من ديسمبر لسنة

( 35)عيسى بن سلمان آل خليفة أمير مملكة البحرين المرسوم بقانون رقم

البلدية بإصدار قانون البلديات، والذي بدأ بالتطرق لدور المجالس2001لسنة

:ة يتولى السلطات في كل بلدي"ن أفي مادته الرابعة حيث نصت على

المجلس البلدي ويمارس سلطة إصدار اللوائح والقرارات واألوامر ( أ)

.ومراقبة كل ذلك في حدود اختصاصات المجلس البلدي

".الجهاز التنفيذي ويمارس سلطة التنفيذ( ب)

.تكوين المجالس الحديثة

:تتميز المجالس البلدية بالتالي

.منتخبة بالكامل دون أي عضو معين-1

.مجالس اعتمادا على التقسيم اإلداري لمحافظات المملكة5مقسمة إلى -2

.دائرة40عضوا موزعين على 40العدد الكلي لألعضاء -3

بلديات مهمتها الرقابة على أداء األجهزة التنفيذية التابعة لوزارة شؤون ال-3والزراعة وتطوير عمل هذه األجهزة، والمشاركة في العملية التنموية مع

.مختلف الوزارات والهيئات الحكومية والقطاع الشعبي

ن العامة، فيما يتعلق بالشؤو( كل مجلس على حدة)تقوم بإصدار توصيات -4.ولها حق التقرير فقط في الشؤون الداخلية للمحافظة

لجان المجلس

ة المالية اللجنة الفنية، لجنة الخدمات والمرافق، اللجن: اللجان الثابتة: أوال

.والقانونية، لجنة العالقات العامة

وت اآليلة لجنة المكرمة الملكية للبي: اللجان الطارئة الخاصة بالمجلس: ثانيا

.للسقوط ومشروع الترميم وعوازل األمطار، لجنة حماية المستهلك

ينة لجان مختصة بمواضبع مع: اللجان المشتركة مع جهات خارجية: ثالثا

(فاتالمخال–لجنة إصالح آثار حريق سوق المحرق الشعبي، لجنة الرقابة )

التطلعات

ناقشته يواجه المجلس ضعف قانون البلديات والذي تتم م: صالحيات أكبر-1

المترتبة فالقانون ال يحدد ما هي اإلجراءات القانونية. حاليا في مجلس النواب

.على عدم التجاوب مع المجلس ضمن المهلة القانونية

يحدد القانون عالقة تعاون وتشاور مع الجهات : مزيد من التعاون-2

الحكومية، وهذه العالقة متفاوتة من جهة ألخرى، مع وجود مؤشرات أن

تفعيل هذه الشراكة يقلل من انتقاد الناس للجهات التنفيذية

ل الخبرات يفيد في توحيد الصوت وتباد: اتحاد البلدي المحلي والخليجي-3

.والتجارب وعدم تشتيت الجهود

التطلعات

اإلدارة المحلية الذاتية في مقابل مركزية الوزارة والصندوق البلدي-4

.المشترك

خصيص نقل الديوان الملكي العامر صالحيته في تغيير ت: تعاون الدولة-5

.األراضي الحكومية إلى المجالس البلدية

ؤلؤ، طريق الل)عائق ربط القرارات البلدية المتخصصة بوزارات أخرى -6

(األسواق التراثية

:التطلعات

خرج من مجلس المحرق البلدي عدد من األفكار : أفكار تجديدية-7

أشبه )والمشاريع، ومنها إنشاء أكاديمية بلدية، وتحويل البلدية إلى شركة

(.بالخصخصة اإلدارية

.نأمل في تحويله من مكرمة ملكية إلى مشروع دائم: اآليلة للسقوط-8

يجار نطالب بإعادته إلى المجلس مجددا ليدفع المجلس إ: مشروع اإليواء-9

ي تأوي األسرة المتضررة بدال من تحويله إلى وزارة التنمية االجتماعية الت

.األسر في مركز ثابت بعيدا عن مناطق سكنها

الخالصة

ة من نترك لحضراتكم وضع خالصة هذه الورقة المتواضع

كم، منظوركم الخاص وإسقاطا على اختصاصات بلديات

.بلديراجين أن يساهم تبادل الخبرات في تطوير العمل ال

آراؤكم القيمة

-

-

-

-

شكرا لحسن استماعكم

:تابعونا على تويتر

@MuharraqCouncil

المراجع

.موقع وزارة شؤون البلديات والتخطيط العمراني-1

.أرشيف العالقات العامة بمجلس المحرق البلدي-2

:شارك في إعداد هذه المادة موظفو المجلس

.أخصائي إعالم/مصعب أحمد الشيخ صالح-1

.أخصائي عالقات عامة/نورة يوسف-2

.باحث قانوني/إيمان الحمادي-3