No 13 ไฟฟ้าแสงสว่างสำหรับบ้านพักอาศัย

°√¡æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈–Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π (ææ.)

1

2



3

§”π”

æ≈—ßß“π‡ªìπªí®®—¬ ”§—≠µàÕ°“√¥”‡π‘π™’«‘µ

¢Õß¡πÿ…¬å ‡√“„™âæ≈—ßß“π„π°“√º≈‘µ°√–· ‰øøÑ“

°“√§¡π“§¡¢π àß °“√∫√‘°“√·≈–°“√º≈‘µ ∑—Èß„π

¿“§‡°…µ√°√√¡·≈–Õÿµ “À°√√¡ °“√„™âæ≈—ßß“π„π

ª√–‡∑»‚¥¬‡©æ“–πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßπ—∫«—π¡’ª√‘¡“≥‡æ‘Ë¡

¢÷Èπ∑ÿ°∑’ „π¢≥–∑’Ëª√–‡∑»¢Õß‡√“‰¡à¡’·À≈àßπÈ”¡—π

‡æ’¬ßæÕ°—∫§«“¡µâÕß°“√ „π·µà≈–ªï√—∞®÷ßµâÕß Ÿ≠‡ ’¬

ß∫ª√–¡“≥„π°“√π”‡¢â“πÈ”¡—π¥‘∫‡ªìπ®”π«π¡À“»“≈

·À≈àßπÈ”¡—π„π‚≈°°Á¡’®”π«π®”°—¥·≈–µâÕß

À¡¥‰ª„π«—πÀπ÷ËßÕ¬à“ßÀ≈’°‡≈’Ë¬ß‰¡à‰¥â ·π«‚πâ¡√“§“

πÈ”¡—π®÷ß¡’·µà®– Ÿß¢÷Èπ ª√–‡∑»ºŸâπ”‡¢â“πÈ”¡—πÕ¬à“ß

ª√–‡∑»‰∑¬®÷ß¡’§«“¡®”‡ªìπµâÕß√≥√ß§å √â“ß§«“¡

√à«¡¡◊Õ√à«¡„®°—πÕπÿ√—°…åæ≈—ßß“π ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂„™â

æ≈—ßß“π∑’Ë‡√“µâÕß´◊ÈÕ¡“¥â«¬√“§“·æß„Àâ§ÿâ¡§à“∑’Ë ÿ¥

°“√√≥√ß§åÕπÿ√—°…åæ≈—ßß“πµâÕß∑”„π∑ÿ° à«π¢Õß —ß§¡

∑—Èß¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π

°√¡æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈–Õπÿ√—°…å

æ≈—ßß“π (ææ.) °√–∑√«ßæ≈—ßß“π ‰¥âµ√–Àπ—°∂÷ß

ªí≠À“‡√àß¥à«π¥—ß°≈à“«·≈–‡≈Áß‡ÀÁπ§«“¡ ”§—≠¢Õß

ªí≠À“¥â“πæ≈—ßß“π∑’Ë∑ÿ°§π§«√¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®

‡√◊ËÕß°“√Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π ®÷ß‰¥â®—¥∑”‡Õ° “√¢÷Èπ

2 ™ÿ¥ ‰¥â·°à ‡Õ° “√‡º¬·æ√à™ÿ¥ √Ÿâ û√—°…åæ≈—ßß“π

®”π«π 16 ‡≈à¡ ”À√—∫ª√–™“™π∑—Ë«‰ª ‚√ßß“π·≈–

Õ“§“√ ‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥§«“¡µ√–Àπ—° √Ÿâ‡∑à“∑—π √Ÿâ«‘∏’ª√–À¬—¥

æ≈—ßß“πÕ¬à“ß‡ªìπ√Ÿª∏√√¡

πÕ°®“°π—Èπ¬—ß‰¥â®—¥∑” §Ÿà¡◊Õ™ÿ¥§«“¡√Ÿâ ®”π«π

8 ‡≈à¡ ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ·π«∑“ß°“√Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π ”À√—∫

¿“§Õÿµ “À°√√¡·≈–¿“§°“√∫√‘°“√ ÷Ëß®–™à«¬≈¥

µâπ∑ÿπ°“√º≈‘µ·≈–∫√‘°“√ ·≈–‡ªìπ°“√≈¥°“√„™â

æ≈—ßß“π¢Õßª√–‡∑»≈ß‰¥âÕ’°¥â«¬

ææ. À«—ß‡ªìπÕ¬à“ß¬‘Ëß«à“ ‡Õ° “√∑—Èß Õß™ÿ¥®–

‡ªìπª√–‚¬™πå ”À√—∫ºŸâ„™âæ≈—ßß“π ·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª

·≈–°àÕ„Àâ‡°‘¥°“√Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π®πª√“°Øº≈≈—æ∏å®√‘ß

æ√âÕ¡∑—Èß®–‡ªìπ·√ß®Ÿß„®„Àâ‡°‘¥°“√ª√—∫‡ª≈’Ë¬πæƒµ‘°√√¡

°“√Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π‡√Á«¬‘Ëß¢÷Èπ

À“°µâÕß°“√¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡À√◊ÕµâÕß°“√

§”ª√÷°…“ ¢âÕ·π–π” ·≈–°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√Õπÿ√—°…å

æ≈—ßß“π¥â“πµà“ßÊ “¡“√∂µ‘¥µàÕ∑’ËÀπà«¬≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å


°√–∑√«ßæ≈—ßß“π

À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å 0-2226-2311 À√◊Õ

www.dede.go.th E-mail: [email protected]

4


√“¬™◊ËÕ‡Õ° “√‡º¬·æ√à™ÿ¥ √Ÿâ û√—°…åæ≈—ßß“π

®”π«π 16 ‡≈à¡

1. √Ÿâ‡∑à“∑—π ∂“π°“√≥åæ≈—ßß“π

2. °“√‡≈◊Õ°„™â«— ¥ÿ‡æ◊ËÕÕπÿ√—°…åæ≈—ßß“π

3. °ÆÀ¡“¬Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π ”À√—∫

‚√ßß“π·≈–Õ“§“√§«∫§ÿ¡

4. °“√®—¥Õß§å°√‡æ◊ËÕÕπÿ√—°…åæ≈—ßß“π

5. °“√®—¥°“√°“√„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“

6. √–∫∫∑”§«“¡‡¬Áπ

7. √–∫∫· ß «à“ß

8. √–∫∫‰ÕπÈ”

9. √–∫∫Õ“°“»Õ—¥

10. ¡Õ‡µÕ√å

11. µŸâ‡¬Áπæ“≥‘™¬å

12. ‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“»„π∫â“π

13. ‰øøÑ“· ß «à“ß ”À√—∫∫â“πæ—°Õ“»—¬

14. ‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“„π∫â“π

15. ªíö¡πÈ”„π∫â“π

16. °“√„™â√∂¬πµåÕ¬à“ßª√–À¬—¥

√“¬™◊ËÕ§Ÿà¡◊Õ™ÿ¥§«“¡√Ÿâ

®”π«π 8 ‡≈à¡

1. ‚√ß·√¡

2. Õ“§“√ ”π—°ß“π

3. Àâ“ß √√æ ‘π§â“

4. ‚√ßæ¬“∫“≈

5. Õÿµ “À°√√¡ ‘Ëß∑Õ

6. Õÿµ “À°√√¡°√–¥“…

7. Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√

8. Õÿµ “À°√√¡‚≈À–¡Ÿ≈∞“π

À¡“¬‡Àµÿ

‡Õ° “√∑’Ë¡’ —π ’ πÈ”‡ß‘π â¡ ‡¢’¬« ”À√—∫ª√–™“™π∑—Ë«‰ª

‡Õ° “√∑’Ë¡’ —π ’ πÈ”‡ß‘π â¡ ”À√—∫Õ“§“√·≈–‚√ßß“π

‡Õ° “√∑’Ë¡’ —π ’ πÈ”‡ß‘π ”À√—∫‚√ßß“π

‡Õ° “√∑’Ë¡’ —π ’ â¡ ”À√—∫Õ“§“√

‡Õ° “√∑’Ë¡’ —π ’ ‡¢’¬« ”À√—∫∫â“πæ—°Õ“»—¬


5

“√∫—≠

Àπâ“

∫∑π” 6

∫∑∑’Ë 1 °“√ª√–À¬—¥‰øøÑ“· ß «à“ß ”À√—∫∫â“πæ—°Õ“»—¬ 7

1.1 °“√ ”√«® ¿“æ·«¥≈âÕ¡ 7

1.2 °“√°”Àπ¥§«“¡ «à“ß¢Õß·µà≈–æ◊Èπ∑’Ë 8

1.3 °“√‡≈◊Õ°„™âÀ≈Õ¥‰ø·≈–Õÿª°√≥å√à«¡ 9

1.4 °“√‡≈◊Õ°À≈Õ¥‰ø„Àâ‡À¡“– ¡°—∫°“√„™âß“π 15

1.5 °“√ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π 16

∫∑∑’Ë 2 µ—«Õ¬à“ß°“√ª√–À¬—¥ 17

∫∑∑’Ë 3 √ÿª 19

‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß 20

¿“§ºπ«° 21

5

6


∫∑π”®“° ¿“«°“√≥åæ≈—ßß“π∑’Ëºà“π¡“∑—Èß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°ª√–‡∑» ‰¥â¡’º≈∑”„ÀâÕ—µ√“§à“‰øøÑ“ Ÿß¢÷ÈπÕ¬à“ß√«¥‡√Á«

´÷ËßÀπà«¬ß“π∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫¥â“π°“√º≈‘µ®à“¬‰øøÑ“¢Õß√—∞ ‰¥âæ¬“¬“¡‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√º≈‘µ·≈–°“√ àß®à“¬‰øøÑ“

‡æ◊ËÕ∑’Ë®–∫√√‡∑“¿“√–§à“„™â®à“¬‰øøÑ“¢ÕßºŸâ„™â≈ß‰¥â∫â“ß À“°ºŸâ„™â√à«¡¡◊Õ°—πª√–À¬—¥°“√„™â‰øøÑ“∑’Ë‰¡à®”‡ªìπ®–™à«¬≈¥

§à“‰øøÑ“·µà≈–‡¥◊Õπ≈ß‰ª‰¥âÕ’°¥â«¬

°“√≈¥ª√‘¡“≥°“√„™â‰øøÑ“· ß «à“ß‚¥¬‰¡à°√–∑∫µàÕºâŸ„™âπ—Èπ µâÕßæ‘®“√≥“∂÷ß™π‘¥¢Õßß“π ∂“π∑’Ë ·≈–

Õß§åª√–°Õ∫µà“ßÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂„™âß“πÀ≈Õ¥‰øøÑ“‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ àßº≈„Àâ‡°‘¥°“√

ª√–À¬—¥æ≈—ßß“πÕ’°∑“ßÀπ÷Ëß¥â«¬


7

1À≈—°°“√ ”§—≠¢Õß°“√ª√–À¬—¥‰øøÑ“· ß «à“ß„π∫â“πæ—°Õ“»—¬ ¡’¥—ßπ’È

1.1 °“√ ”√«® ¿“æ·«¥≈âÕ¡°àÕπ∑’Ë®–µ‘¥µ—Èß√–∫∫· ß «à“ß¿“¬„π∫â“π§«√»÷°…“ à«πª√–°Õ∫µà“ßÊ ∑’Ë¡’º≈µàÕ§«“¡ «à“ß¢ÕßÀ≈Õ¥‰øøÑ“

‰¥â·°à §«“¡ Ÿß¢Õß‡æ¥“π §«“¡ “¡“√∂„π°“√ –∑âÕπ· ß¢ÕßΩ“ºπ—ß ‡æ¥“π·≈–æ◊Èπ µ≈Õ¥®π‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å∑’Ë„™â„π∫â“π

§«√‡≈◊Õ° ’ºπ—ß ‡æ¥“π·≈–æ◊Èπ ∑’Ë¡’‡ªÕ√å‡´Áπµå°“√ –∑âÕπ· ß Ÿß ‡æ◊ËÕ≈¥®”π«πÀ≈Õ¥‰ø ‡ªìπ°“√ª√–À¬—¥æ≈—ß

ß“π‰¥âÕ’°∑“ßÀπ÷Ëß ´÷Ëß “¡“√∂µ√«® Õ∫‰¥â®“°µ“√“ß∑’Ë 1 ·≈– 2

µ“√“ß∑’Ë 1µ“√“ß∑’Ë 1µ“√“ß∑’Ë 1µ“√“ß∑’Ë 1µ“√“ß∑’Ë 1 °“√ –∑âÕπ· ß¢Õß ’µà“ßÊ

’ ’ ’ ’ ’ % °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß ’ ’ ’ ’ ’ % °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß

¥” 2 - 5 πÈ”‡ß‘πÕàÕπ 40 - 50

‡∑“‡¢â¡ 10 - 15 ‡∑“ÕàÕπ 40 - 60

·¥ß‡¢â¡ 15 - 20 ‡¢’¬«ÕàÕπ 45 - 50

‡¢’¬«‡¢â¡ 15 - 20 ·¥ßÕàÕπ 45 - 55

πÈ”‡ß‘π‡¢â¡ 15 - 20 ‡À≈◊ÕßÕàÕπ 60 - 70

πÈ”µ“≈ 20 - 30 ¢“« 75 - 85

°“√ª√–À¬—¥‰øøÑ“· ß «à“ß ”À√—∫∫â“πæ—°Õ“»—¬

8


µ“√“ß∑’Ë 2µ“√“ß∑’Ë 2µ“√“ß∑’Ë 2µ“√“ß∑’Ë 2µ“√“ß∑’Ë 2 °“√ –∑âÕπ· ß¢Õß«— ¥ÿ°àÕ √â“ß™π‘¥µà“ßÊ

«— ¥ÿ«— ¥ÿ«— ¥ÿ«— ¥ÿ«— ¥ÿ % °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß «— ¥ÿ«— ¥ÿ«— ¥ÿ«— ¥ÿ«— ¥ÿ % °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß% °“√ –∑âÕπ· ß

‰¡â ’‡¢â¡ 10 - 15 ‰¡â ’ÕàÕπ 25 - 35

Õ‘∞‡º“ 10 - 15 À‘πÕàÕπ 30 - 70

§Õπ°√’µ 20 - 30 ªŸπ©“∫ 40 - 45

1.2 °“√°”Àπ¥§«“¡ «à“ß¢Õß·µà≈–æ◊Èπ∑’Ë»÷°…“∂÷ß≈—°…≥–°“√„™â· ß «à“ß¢Õß·µà≈–æ◊Èπ∑’Ë¿“¬„π∫â“π·≈â«°”Àπ¥√–¥—∫§«“¡ «à“ß∑’Ë‡À¡“– ¡µ“¡µ“√“ß∑’Ë 3

µ“√“ß∑’Ë 3µ“√“ß∑’Ë 3µ“√“ß∑’Ë 3µ“√“ß∑’Ë 3µ“√“ß∑’Ë 3 √–¥—∫§«“¡µâÕß°“√§«“¡ «à“ßµË” ÿ¥µ“¡¡“µ√∞“π CIE*

∂“π∑’Ë/™π‘¥¢Õßß“π √–¥—∫§«“¡ «à“ß (Lux)** √–¥—∫§«“¡ «à“ß (ft-cd)**

ÀâÕßπÕπ :

„™âß“π∑—Ë«‰ª 50 4.65

‰øÀ—«‡µ’¬ß 200 18.59

ÀâÕßπÈ” :

„™âß“π∑—Ë«‰ª 100 9.29

‚°πÀπ«¥ ·µàßÀπâ“ 500 46.34

ÀâÕß√—∫·¢° :

„™âß“π∑—Ë«‰ª 100 9.29

Õà“πÀπ—ß ◊Õ 500 46.34

∫—π‰¥ 100 9.29

ÀâÕß§√—« :

„™âß“π∑—Ë«‰ª 300 27.88

æ◊Èπ∑’Ë∑”ß“π 500 46.34

ÀâÕß∑”ß“π 300 27.88

ÀâÕß‡¥Á°ÕàÕπ 150 13.93

*CIE : Commission International de IûEclairage §≥–°√√¡°“√¡“µ√∞“π· ß «à“ß “°≈

** ¥Ÿ¿“§ºπ«°


9

°“√‡≈◊Õ°À≈Õ¥‰øøÑ“‡æ◊ËÕ„™âß“π µâÕßæ‘®“√≥“ à«πª√–°Õ∫À≈“¬Ê Õ¬à“ß ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’

ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß·≈–‡À¡“– ¡°—∫ß“ππ—ÈπÊ ‰¥â·°à

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß· ß §◊Õ§«“¡ “¡“√∂„π°“√„Àâ

§«“¡ «à“ß¢ÕßÀ≈Õ¥‰øøÑ“ ¥—ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë 4

1.3 °“√‡≈◊Õ°„™âÀ≈Õ¥‰ø·≈–Õÿª°√≥å√à«¡

µ“√“ß∑’Ëà 4µ“√“ß∑’Ëà 4µ“√“ß∑’Ëà 4µ“√“ß∑’Ëà 4µ“√“ß∑’Ëà 4 ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¢ÕßÀ≈Õ¥‰øøÑ“· ß «à“ßµà“ßÊ (√«¡°”≈—ß Ÿ≠‡ ’¬„π∫—≈≈“ µå·≈â«)

™π‘¥¢ÕßÀ≈Õ¥™π‘¥¢ÕßÀ≈Õ¥™π‘¥¢ÕßÀ≈Õ¥™π‘¥¢ÕßÀ≈Õ¥™π‘¥¢ÕßÀ≈Õ¥ Õ“¬ÿ„™âß“π (™—Ë«‚¡ß)Õ“¬ÿ„™âß“π (™—Ë«‚¡ß)Õ“¬ÿ„™âß“π (™—Ë«‚¡ß)Õ“¬ÿ„™âß“π (™—Ë«‚¡ß)Õ“¬ÿ„™âß“π (™—Ë«‚¡ß) ª√– ‘∑∏‘¿“æ· ß (≈Ÿ‡¡π*/«—µµå)ª√– ‘∑∏‘¿“æ· ß (≈Ÿ‡¡π*/«—µµå)ª√– ‘∑∏‘¿“æ· ß (≈Ÿ‡¡π*/«—µµå)ª√– ‘∑∏‘¿“æ· ß (≈Ÿ‡¡π*/«—µµå)ª√– ‘∑∏‘¿“æ· ß (≈Ÿ‡¡π*/«—µµå)

À≈Õ¥Õ‘π·§π‡¥ ‡´πµå 750 - 1,000 8 - 20

À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå 12,000 - 20,000 72 - 90

* ¥Ÿ¿“§ºπ«°

Õ“¬ÿ°“√„™âß“π À≈Õ¥∑’Ë¡’√“§“∂Ÿ°Õ“¬ÿ¡—° —Èπ ®÷ßµâÕß‡ª≈’Ë¬πÀ≈Õ¥∫àÕ¬Ê Õ“®®–‡ ’¬§à“„™â®à“¬¡“°°«à“

À≈Õ¥∑’Ë¡’√“§“·æß·µàÕ“¬ÿ°“√„™âß“π¬“«°«à“

’¢Õß· ß À≈Õ¥·µà≈–™π‘¥®–„Àâ· ß∑’Ë¡’ ’‰¡à‡À¡◊Õπ°—π ®÷ß∑”„Àâ¡Õß‡ÀÁπ«—µ∂ÿ¡’ ’·µ°µà“ß°—π °“√‡≈◊Õ°„™âß“π

®÷ßµâÕßæ‘®“√≥“‡√◊ËÕß ’¢Õß· ß¢ÕßÀ≈Õ¥‰ø¥â«¬

À≈Õ¥‰ø∑’Ë„™â„π∫â“πæ—°Õ“»—¬ ‰¥â·°à

1.3.1 À≈Õ¥Õ‘π·§π‡¥ ‡´πµå (Incandescent Lamp) À√◊ÕÀ≈Õ¥‰ â„™â°—π¡“°µ“¡∫â“πæ—°Õ“»—¬ ‡¡◊ËÕ°√–· ‰øøÑ“‡¢â“ ŸàÀ≈Õ¥ ‰ âÀ≈Õ¥´÷Ëß∑”¥â«¬≈«¥

∑—ß ‡µπ®–√âÕπ·≈–„Àâ· ß «à“ßÕÕ°¡“ ‚¥¬¡’§«“¡√âÕπª√–¡“≥√âÕ¬≈– 95 ·≈–

¡’· ß «à“ß√âÕ¬≈– 5 À≈Õ¥™π‘¥π’È®÷ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ· ßµË”¡“° ·µà¬—ßπ‘¬¡„™â°—πÕ¬Ÿà

‡π◊ËÕß®“°¡’√“§“∂Ÿ° ·≈–¡’§«“¡∂Ÿ°µâÕß¢Õß ’ Ÿß µ‘¥µ—Èß„™âß“π‰¥âßà“¬ „Àâ· ß «à“ß

∑—π∑’‡¡◊ËÕ‡ªî¥„™â ∫√‘‡«≥∑’Ëπ‘¬¡µ‘¥µ—Èß§◊Õ ÀâÕßπÈ” ∑“ß‡¥‘π ·≈– ∂“π∑’Ë∑’ËµâÕß°“√

„Àâ ’‡æ◊ËÕ‡πâπ®ÿ¥‡¥àπ ‡ªìπµâπ

10


1.3.2 À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå (Fluorescent Lamp)À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå À√◊Õ∑’Ë‡√’¬°«à“ ùÀ≈Õ¥π’ÕÕπû ¡’∑—Èß™π‘¥∑√ß°√–∫Õ°°≈¡‡√’¬«¬“«·≈–√Ÿª«ß°≈¡ ∑’Ëπ‘¬¡

„™â°—π¡“°∑’Ë ÿ¥§◊Õ™π‘¥∑√ß°√–∫Õ°°≈¡‡√’¬«¬“« ¡’¢—È«À≈Õ¥·≈–∞“πÀ≈Õ¥Õ¬àŸ∑’Ëª≈“¬∑—Èß Õß¢â“ß

À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå„Àâ· ß «à“ß¡“°°«à“À≈Õ¥Õ‘π·§π‡¥ ‡´πµåª√–¡“≥ 4 - 5 ‡∑à“ §◊Õ®–„Àâ· ß «à“ß√âÕ¬≈–

30 ·≈–§«“¡√âÕπ√âÕ¬≈– 70 Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¢ÕßÀ≈Õ¥¬—ßπ“π°«à“À≈Õ¥Õ‘π·§π‡¥ ‡´πµå ª√–¡“≥ 8 ‡∑à“

ªí®®ÿ∫—ππ’È¡’À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµåª√–À¬—¥æ≈—ßß“π‡√’¬°«à“ À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµåª√– ‘∑∏‘¿“æ ŸßÀ√◊ÕÀ≈Õ¥ºÕ¡ ¡’

¢π“¥ 18 «—µµå·≈– 36 «—µµ‹å „Àâ°”≈—ß àÕß «à“ß‡∑à“À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå∏√√¡¥“¢π“¥ 20 «—µµå ·≈– 40 «—µµå µ“¡

≈”¥—∫ ·≈–¬—ß¡’À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå‹ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß∑’Ë‡ªìπ√Ÿª«ß°≈¡ ¢π“¥ 32 «—µµå ÷ËßÀ≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå‡À≈à“π’È

“¡“√∂π”‰ª «¡‡¢â“°—∫¢—È«·≈–¢“À≈Õ¥‡¥‘¡‰¥â∑—π∑’ ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π‰øøÑ“‰¥â ª√–¡“≥√âÕ¬≈– 5 - 10 ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫

°“√„™âÀ≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå∏√√¡¥“

1.3.3 À≈Õ¥§Õ¡·æ§ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå (Compact Fluorescent Lamp)ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π‰¥â¡“°¢÷Èπ ¡’¢π“¥°–∑—¥√—¥·≈–¡’°”≈—ß àÕß «à“ß Ÿß ’¢Õß· ß¡’∑—Èß·∫∫∑’Ë‡À¡◊Õπ°—∫À≈Õ¥

Õ‘π·§π‡¥ ‡´πµå ·≈–· ß¢“«π«≈‡À¡◊ÕπÀ≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå ¡’Õ“¬ÿ°“√„™âß“ππ“π°«à“À≈Õ¥Õ‘π·§π‡¥ ‡´πµå

ª√–¡“≥ 8 ‡∑à“ ·≈– ‘Èπ‡ª≈◊Õßæ≈—ßß“ππâÕ¬°«à“À≈Õ¥Õ‘π·§π‡¥ ‡´πµåª√–¡“≥ 4 ‡∑à“ ªí®®ÿ∫—πÀ≈Õ¥§Õ¡·æ§

ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå ¡’ 2 ™π‘¥ §◊ÕÀ≈Õ¥§Õ¡·æ§œ·∫∫∫—≈≈“ µå¿“¬πÕ°·≈–·∫∫∫—≈≈“ µå¿“¬„π·µà‡π◊ËÕß®“°

ªí®®ÿ∫—πÀ≈Õ¥§Õ¡·æ§ø≈ŸÕÕ√ ‡´πµå·∫∫∫—≈≈“ µå¿“¬πÕ° À“¬“°‰¡à¡’º≈‘µ·≈–¢“¬„π∑âÕßµ≈“¥Õ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬

À≈Õ¥§Õ¡·æ§œ∫—≈≈“ µå¿“¬„π À≈Õ¥§Õ¡·æ§œ∫—≈≈“ µå¿“¬πÕ°


11

®“°≈—°…≥–·≈–§ÿ≥ ¡∫—µ‘¥—ß°≈à“«¡“¢â“ßµâπ “¡“√∂‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°”≈—ß àÕß «à“ß·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ· ß¢Õß

À≈Õ¥‰ø∑—Èß 3 ™π‘¥ ¥—ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë 5 ·≈– 6

µ“√“ß∑’Ë 5µ“√“ß∑’Ë 5µ“√“ß∑’Ë 5µ“√“ß∑’Ë 5µ“√“ß∑’Ë 5 °”≈—ß àÕß «à“ß·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ· ß¢ÕßÀ≈Õ¥§Õ¡·æ§ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå

°—∫À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµåª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß

«—µµå °”≈—ß àÕß «à“ß ª√– ‘∑∏‘¿“æ· ß

(‡¡◊ËÕ√«¡∫—≈≈“ µå) (≈Ÿ‡¡π) (≈Ÿ‡¡π/«—µµå)

À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå 36 46 3,200 88.89

ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß 32 42 2,800 87.50

18 28 1,300 72.22

À≈Õ¥§Õ¡·æ§∫—≈≈“ µå 5 - 240 48

Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¿“¬„π 7 - 336 48

8 - 384 48

9 - 432 48

10 - 480 48

11 - 594 54

12 - 648 54

15 - 810 54

16 - 864 54

20 - 1,080 54

21 - 1,134 54

23 - 1,242 54

™π‘¥ «—µµå

12


µ“√“ß∑’Ë 6 §à“§«“¡ «à“ß¢ÕßÀ≈Õ¥Õ‘π·§π‡¥ ‡´πµå°—∫À≈Õ¥§Õ¡·æ§ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå

§«“¡ «à“ß

(Lumen)

À≈Õ¥§Õ¡·æ§ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå

™π‘¥∑àÕ§Ÿà™π‘¥∑àÕ§Ÿà™π‘¥∑àÕ§Ÿà™π‘¥∑àÕ§Ÿà™π‘¥∑àÕ§Ÿà

(W)(W)(W)(W)(W)

250 5 - - - 25

400 7 - - - 40

600 9 10 - 14 60

900 11 13 - 28 75

1,200 - 18 18 23 100

1,800 - 26 24 - 150

2,000 - - 36 - 200

1.3.4 ∫—≈≈“ µå (Ballast)‡ªìπÕÿª°√≥å∑’Ë„™â√à«¡°—∫À≈Õ¥‰øøÑ“∑”Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡°√–· ‰øøÑ“∑’Ë‰À≈ºà“πÀ≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå·≈–®ÿ¥À≈Õ¥

„πµÕπ‡√‘Ë¡µâπ√à«¡°—∫ µ“√å∑‡µÕ√å °“√∑”ß“π¢Õß∫—≈≈“ µå®–‡°‘¥§«“¡√âÕπ ÷Ëß¡’§à“ª√–¡“≥ 10 - 20 «—µµå ¡’º≈µàÕ

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¿“¬„πÀâÕß∑’Ëµ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“» ¥—ßπ—Èπ µâÕß‡≈◊Õ°„™â∫—≈≈“ µå„Àâ‡À¡“– ¡‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥°“√ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π

∫—≈≈“ µå·∫∫·°π‡À≈Á°∏√√¡¥“

™π‘¥∫—≈≈“ µå™π‘¥∫—≈≈“ µå™π‘¥∫—≈≈“ µå™π‘¥∫—≈≈“ µå™π‘¥∫—≈≈“ µå

√«¡ (W)√«¡ (W)√«¡ (W)√«¡ (W)√«¡ (W)

À≈Õ¥Õ‘π·§π‡¥ ‡´πµå

À√◊ÕÀ≈Õ¥‰ â

(W)

™π‘¥∑àÕ‡¥’¬«™π‘¥∑àÕ‡¥’¬«™π‘¥∑àÕ‡¥’¬«™π‘¥∑àÕ‡¥’¬«™π‘¥∑àÕ‡¥’¬«

(W)(W)(W)(W)(W)

™π‘¥ ’Ëà∑àÕ™π‘¥ ’Ëà∑àÕ™π‘¥ ’Ëà∑àÕ™π‘¥ ’Ëà∑àÕ™π‘¥ ’Ëà∑àÕ

(W)(W)(W)(W)(W)

∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°∏√√¡¥“‡ªìπ∫—≈≈“ µå∑’Ë„™â‡ âπ≈«¥∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æµË”æ—π∫π·°π‡À≈Á°∏√√¡¥“

¡’°”≈—ß°“√ Ÿ≠‡ ’¬„πµ—«∫—≈≈“ µå Ÿßª√–¡“≥ 10-20 «—µµå ¡’√“§“µË”

°«à“∫—≈≈“ µå™π‘¥Õ◊Ëπ


13

∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°ª√– ‘∑∏‘¿“æ ŸßÀ√◊Õ∫“ß§√—Èß‡√’¬°«à“∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°§«“¡ Ÿ≠‡ ’¬µË” (Low-Loss Ballast) ‡ªìπ∫—≈≈“ µå∑’Ë„™â‡ âπ≈«¥∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ¥’

æ—π∫π·°π‡À≈Á°ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ∑”„Àâ¡’°”≈—ß Ÿ≠‡ ’¬„πµ—«∫—≈≈“ µåª√–¡“≥ 4 - 6 «—µµå‡∑à“π—Èπ ·µà¡’√“§“ Ÿß

°«à“∫—≈≈“ µå∏√√¡¥“ª√–¡“≥ 2 ‡∑à“

∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å‡ªìπ∫—≈≈“ µå∑’Ë¡’°”≈—ß Ÿ≠‡ ’¬µË”‰¡àµâÕß„™â µ“√å∑‡µÕ√å™à«¬„π°“√®ÿ¥‰ âÀ≈Õ¥

¢âÕ¥’¢Õß∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¢âÕ¥’¢Õß∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¢âÕ¥’¢Õß∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¢âÕ¥’¢Õß∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¢âÕ¥’¢Õß∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

°”≈—ß Ÿ≠‡ ’¬„πµ—«∫—≈≈“ µåµË” ª√–¡“≥ 4 «—µµå

Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¢ÕßÀ≈Õ¥‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‡π◊ËÕß®“°‰¡à¡’°“√°√–æ√‘∫„πµÕπ‡√‘Ë¡µâπ„™âß“π

§ß§à“§«“¡ «à“ß‰¥â¥’‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫Õ“¬ÿ°“√„™âß“π

„™â‰¥â°—∫·√ß¥—π‰øøÑ“µ—Èß·µà 110 - 260 ‚«≈µå

∂â“‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√∑’Ë¢—È«À≈Õ¥ ®–‰¡à‡°‘¥§«“¡√âÕπ Ÿßº‘¥ª°µ‘∑’Ëµ—«∫—≈≈“ µå‹·≈–‰¡à∑”„Àâ‡°‘¥§«“¡

‡ ’¬À“¬°—∫∫—≈≈“ µåÀ√◊Õ‰¡à∑”„Àâ‡°‘¥‰ø‰À¡â‰¥â

‡°‘¥§«“¡√âÕπ∑’Ëµ—«∫—≈≈“ µåµË”

¢âÕ‡ ’¬¢Õß∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¢âÕ‡ ’¬¢Õß∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¢âÕ‡ ’¬¢Õß∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¢âÕ‡ ’¬¢Õß∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¢âÕ‡ ’¬¢Õß∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

Õ“®‡°‘¥§≈◊Ëπ·¡à‡À≈Á°‰øøÑ“‰ª√∫°«π‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“™π‘¥Õ◊Ëπ¡“°°«à“·∫∫¢¥≈«¥æ—π∫π·°π‡À≈Á°

¡’√“§“ Ÿß‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß

∂â“ ‡ªî¥-ªî¥ ∫àÕ¬Ê ®–∑”„ÀâÕ“¬ÿ°“√„™âß“π —Èπ

¡’§«“¡∑π∑“ππâÕ¬°«à“∫—≈≈“ µå·∫∫·°π‡À≈Á°

∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

14


™π‘¥∫—≈≈“ µå™π‘¥∫—≈≈“ µå™π‘¥∫—≈≈“ µå™π‘¥∫—≈≈“ µå™π‘¥∫—≈≈“ µå «—µµå¢ÕßÀ≈Õ¥«—µµå¢ÕßÀ≈Õ¥«—µµå¢ÕßÀ≈Õ¥«—µµå¢ÕßÀ≈Õ¥«—µµå¢ÕßÀ≈Õ¥ «—µµå Ÿ≠‡ ’¬¢Õß∫—≈≈“ µå«—µµå Ÿ≠‡ ’¬¢Õß∫—≈≈“ µå«—µµå Ÿ≠‡ ’¬¢Õß∫—≈≈“ µå«—µµå Ÿ≠‡ ’¬¢Õß∫—≈≈“ µå«—µµå Ÿ≠‡ ’¬¢Õß∫—≈≈“ µå «—µµå√«¡«—µµå√«¡«—µµå√«¡«—µµå√«¡«—µµå√«¡

·°π‡À≈Á°∏√√¡¥“ 36 10 - 12 46 - 48

·°π‡À≈Á°ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß 36 4 - 6 40 - 42

Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å 34 2 - 4 36 - 38

‚¥¬ª°µ‘ °“√„™âÀ≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå°—∫∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å®–∑”„Àâ· ß «à“ß¢ÕßÀ≈Õ¥‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ¥—ßπ—Èπ ®÷ß

¡’°“√ÕÕ°·∫∫„Àâ¡’°“√≈¥·√ß¥—πµ°§√àÕ¡À≈Õ¥„Àâ≈¥≈ß‡æ◊ËÕ„Àâ‰¥â· ß «à“ß§ß‡¥‘¡ ®÷ß∑”„Àâ‚¥¬∑—Ë«‰ª‡¡◊ËÕ„™âÀ≈Õ¥

ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå°—∫∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å®–∑”„Àâ°”≈—ß àÕß «à“ß≈¥≈ß‡≈Á°πâÕ¬

1.3.5 ‚§¡‰ø (Luminaires)∑”Àπâ“∑’Ë∫—ß§—∫· ß®“°À≈Õ¥‰ø„Àâ°√–®“¬‰ª„π∑‘»∑“ß∑’ËµâÕß°“√ °“√‡≈◊Õ°„™â‚§¡‰øµâÕßæ‘®“√≥“„Àâ‡À¡“– ¡

°—∫ ¿“æ°“√„™âß“π √«¡∑—Èß§”π÷ß∂÷ß§«“¡ «¬ß“¡‰ªæ√âÕ¡°—π¥â«¬ πÕ°®“°π—Èπ§«√æ‘®“√≥“∂÷ß§«“¡ “¡“√∂„π°“√

§«∫§ÿ¡≈”· ß §«“¡∑π∑“π ·≈–∫”√ÿß√—°…“∑”§«“¡ –Õ“¥‰¥âßà“¬

”À√—∫‚§¡‰ø∑’Ëπ‘¬¡„™â°—π„π∫â“πæ—°Õ“»—¬ ‰¥â·°à

‚§¡‰ø·∫∫Ωíß‡¢â“‰ª„π‡æ¥“π

™π‘¥„™âÀ≈Õ¥Œ“‚≈‡®π

‚§¡‰ø·∫∫Ωíß‡¢â“‰ª„π‡æ¥“π‚§¡‰ø·∫∫Ωíß‡¢â“‰ª„π‡æ¥“π‚§¡‰ø·∫∫Ωíß‡¢â“‰ª„π‡æ¥“π‚§¡‰ø·∫∫Ωíß‡¢â“‰ª„π‡æ¥“π‚§¡‰ø·∫∫Ωíß‡¢â“‰ª„π‡æ¥“π

‚§¡‰ø™π‘¥π’È “¡“√∂„™â°—∫À≈Õ¥Õ‘π·§π‡¥ ‡´πµå À≈Õ¥Œ“‚≈‡®π ·≈–

À≈Õ¥§Õ¡·æ§ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå ‚¥¬ª°µ‘®–„Àâ· ß «à“ß„π∫√‘‡«≥æ◊Èπ∑’Ë„µâ‚§¡

‰¡à§àÕ¬°√–®“¬ÕÕ°¥â“π¢â“ß ·µà°Á¡’∫“ß√àÿπ∑’Ë„Àâ· ß°√–®“¬ÕÕ°¥â“π¢â“ß‰¥â

‚§¡‰ø™π‘¥π’È¡—°µ‘¥µ—Èß∫√‘‡«≥∑“ß‡¥‘π ÀâÕßπÈ” „™âß“π„πÀâÕßª√–™ÿ¡ À√◊ÕÀâÕß∑”ß“π

∑’ËµâÕß°“√„Àâ· ß «à“ß‡©æ“–∑’Ë‡©æ“–µ”·Àπàß

µ“√“ß∑’Ë 7µ“√“ß∑’Ë 7µ“√“ß∑’Ë 7µ“√“ß∑’Ë 7µ“√“ß∑’Ë 7 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√„™âß“π°”≈—ß‰øøÑ“¢Õß∫—≈≈“ µåµà“ßÊ ‡¡◊ËÕ„™â°—∫À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå¢π“¥ 36 «—µµå


15

‚§¡‰ø·∫∫·¢«π (Suspended) À√◊Õ‚§¡‰ø·∫∫≈Õ¬‚§¡‰ø·∫∫·¢«π (Suspended) À√◊Õ‚§¡‰ø·∫∫≈Õ¬‚§¡‰ø·∫∫·¢«π (Suspended) À√◊Õ‚§¡‰ø·∫∫≈Õ¬‚§¡‰ø·∫∫·¢«π (Suspended) À√◊Õ‚§¡‰ø·∫∫≈Õ¬‚§¡‰ø·∫∫·¢«π (Suspended) À√◊Õ‚§¡‰ø·∫∫≈Õ¬

‚§¡‰ø·∫∫·¢«π (Suspended)À√◊Õ‚§¡‰ø·∫∫≈Õ¬

µ—«‚§¡®–·¢«π≈ß¡“®“°‡æ¥“π Õÿª°√≥å∑’Ë·¢«π‡ªìπ ‚´à “¬ œ≈œ à«π

¡“°‚§¡‰ø™π‘¥π’È®–π”¡“„™â„π°“√ª√–¥—∫‡æ◊ËÕ§«“¡ «¬ß“¡ ‰¡à‡πâπ§«“¡

«à“ß¡“°π—°

‚§¡‰ø ”À√—∫À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå‚§¡‰ø ”À√—∫À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå‚§¡‰ø ”À√—∫À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå‚§¡‰ø ”À√—∫À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå‚§¡‰ø ”À√—∫À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå

‡ªìπ‚§¡‰ø∑’Ë‡À¡“– ”À√—∫„™â„πæ◊Èπ∑’Ë∑”ß“π·≈–æ◊Èπ∑’Ëà∑—Ë«‰ª ‡æ√“–¡’°“√°√–®“¬≈”· ß∑’Ë¥’ “¡“√∂§√Õ∫§≈ÿ¡

æ◊Èπ∑’Ë∑”ß“π‰¥â∫√‘‡«≥°«â“ß·≈–„Àâ√–¥—∫· ß∑’Ë ¡Ë”‡ ¡Õ ¡’∑—Èß·∫∫‚§¡‡ª≈◊Õ¬·≈–·∫∫¡’·ºàπ –∑âÕπ· ß¥â“πÀ≈—ß

‚§¡‰ø ”À√—∫À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå

1.4 °“√‡≈◊Õ°À≈Õ¥‰ø„Àâ‡À¡“– ¡°—∫°“√„™âß“π√–∫∫· ß «à“ßµâÕßÕÕ°·∫∫·≈–µ‘¥µ—Èß„Àâª√–°Õ∫°‘®°√√¡µà“ßÊ ‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–ª≈Õ¥¿—¬

‚§¡µ‘¥≈Õ¬

16


µ“√“ß∑’Ë 8µ“√“ß∑’Ë 8µ“√“ß∑’Ë 8µ“√“ß∑’Ë 8µ“√“ß∑’Ë 8 °“√‡≈◊Õ°À≈Õ¥‰øøÑ“æ√âÕ¡∑—ÈßÕÿª°√≥åª√–°Õ∫¿“¬„π∫â“π

∂“π∑’Ë¿“¬„π∫â“π ª√–‡¿∑¢ÕßÕÿª°√≥å· ß «à“ß∑’Ëà„™â

ÀâÕßπÕπ À≈Õ¥§Õ¡·æ§ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå + ∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°∏√√¡¥“

ÀâÕßπ—Ëß‡≈àπ/ÀâÕß§√—«/ÀâÕßπÈ” À≈Õ¥§Õ¡·æ§ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå + ∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°∏√√¡¥“

√–‡∫’¬ßÀπâ“∫â“π/∫—π‰¥ À≈Õ¥§Õ¡·æ§ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå + ∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß

ÀâÕßÕà“πÀπ—ß ◊Õ À≈Õ¥§Õ¡·æ§ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå + ∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß·≈–‚§¡‰ø∏√√¡¥“

‰ø àÕß «à“ßÀπâ“∫â“π À≈Õ¥§Õ¡·æ§ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå + ∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

1.5 °“√ª√–À¬—¥æ≈—ßß“ππÕ°®“°‡≈◊Õ°„™âÀ≈Õ¥‰øøÑ“·≈–Õÿª°√≥å√à«¡∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß·≈â« °“√„™âß“π„Àâ‡°‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ §«√

ªØ‘∫—µ‘¥—ßπ’È

1.5.1 ªî¥ «‘µ™å‰ø‡¡◊ËÕ‰¡à„™âß“π‡¡◊ËÕ„¥°Áµ“¡∑’ËÕÕ°®“°ÀâÕß µâÕß·πà„®«à“ªî¥ «‘µ™å‰ø‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ∂÷ß·¡â®–‡ªìπ‡«≈“™à«ß —ÈπÊ °Áµ“¡ ∂â“∑ÿ°

∫â“π≈¥°“√„™â‰øøÑ“· ß «à“ß‰¥â«—π≈–§√÷Ëß™—Ë«‚¡ß ®–ª√–À¬—¥‰ø‰¥â√âÕ¬≈– 10 ¢Õß‰øøâ“· ß «à“ß∑—ÈßÀ¡¥

1.5.2 „™â· ß «à“ß‡∑à“∑’Ë®”‡ªìπ∑¥≈Õß„™âÀ≈Õ¥‰ø∑’Ë¡’®”π«π«—µµåµË”Ê °àÕπ ‡æ◊ËÕ¥Ÿ«à“ “¡“√∂„Àâ· ß «à“ß‡æ’¬ßæÕ°—∫§«“¡µâÕß°“√À√◊Õ‰¡à

‚¥¬‡√‘Ë¡®“°∑“ß‡¥‘π„π∫â“π ™—Èπ≈à“ß¢Õß∫â“π ÀâÕßπÕπ ·≈–æ◊Èπ∑’Ë∑”ß“π∑’Ë‰¡àµâÕß„™â “¬µ“¡“°π—°

1.5.3 À¡—Ëπ∑”§«“¡ –Õ“¥À≈Õ¥‰ø·≈–‚§¡‰ø∑”§«“¡ –Õ“¥À≈Õ¥‰ø·≈–‚§¡‰øÕ¬àŸ‡ ¡Õ ‡æ√“–ΩÉÿπ≈–ÕÕß∑’Ë‡°“–À≈Õ¥‰ø·≈–‚§¡‰ø®–∑”„Àâ· ß «à“ß

≈¥πâÕ¬≈ß ·≈–Õ“®‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâµâÕß‡ªî¥‰øÀ≈“¬¥«ß‡æ◊ËÕ„Àâ· ß «à“ß‡∑à“‡¥‘¡ ÷Ëß‡ªìπ°“√ ‘Èπ‡ª≈◊Õßæ≈—ßß“π‰øøÑ“

1.5.4 À≈’°‡≈’Ë¬ß ’∑÷∫· ßºπ—ß·≈–‡æ¥“πÀâÕß∑’Ë∑“¥â«¬ ’ÕàÕπ®–™à«¬ –∑âÕπ· ß ·≈–∫“ß§√—Èß®–™à«¬≈¥®”π«π°“√„™âÀ≈Õ¥‰ø≈ß‰¥â


17

2µ—«Õ¬à“ß°“√ª√–À¬—¥

°“√„™â∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß·∑π∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°∏√√¡¥“°—∫À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµåª√– ‘∑∏‘¿“æ

Ÿß 36 «—µµå „π∫â“πæ—°Õ“»—¬∑’Ë„™âß“πµ—Èß·µà 5 ™—Ë«‚¡ß¢÷Èπ‰ª®–ª√–À¬—¥§à“‰øøÑ“‰¥âª√–¡“≥ªï≈– 24.02 ∫“∑µàÕ™ÿ¥

‚¥¬¡’«‘∏’°“√§”π«≥¥—ßπ’È

µ—«Õ¬à“ß∑’Ë 1µ—«Õ¬à“ß∑’Ë 1µ—«Õ¬à“ß∑’Ë 1µ—«Õ¬à“ß∑’Ë 1µ—«Õ¬à“ß∑’Ë 1

∫â“πæ—°Õ“»—¬„™âÀ≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµåª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ¢π“¥ 36 «—µµå 1 À≈Õ¥ µàÕ°—∫∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°

ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ‡ªî¥„™âß“π«—π≈– 5 ™—Ë«‚¡ß 365 «—πµàÕªï Õ¬“°∑√“∫«à“®–®à“¬‡ß‘π§à“‰øøÑ“µàÕªï‡ªìπ‡ß‘π‡∑à“‰√

‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°∏√√¡¥“

«‘∏’§‘¥«‘∏’§‘¥«‘∏’§‘¥«‘∏’§‘¥«‘∏’§‘¥

®”π«πÀπà«¬‰øøÑ“∑’Ë„™âµàÕªï = ®”π«π«—µµå√«¡∫—≈≈“ µå x ®”π«π™—Ë«‚¡ß∑’Ë„™âµàÕ«—π x ®”π«π«—π∑’Ë„™âµàÕªï

§à“‰øøÑ“µàÕªï = ®”π«πÀπà«¬‰øøÑ“∑’Ë„™âµàÕªï x Õ—µ√“§à“‰øøÑ“∑’Ë„™âµàÕÀπà«¬

∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°∏√√¡¥“

®“°µ“√“ß∑’Ë 7 ®”π«πÀπà«¬‰øøÑ“∑’Ë„™âµàÕªï = = 83.95 Àπà«¬

§à“‰øøÑ“µàÕªï = 83.95 x 2.1941* = 184.19 ∫“∑

* Õ—µ√“§à“‰øøÑ“ ‡ªìπ§à“‰øøÑ“‡©≈’Ë¬¢ÕßºâŸ„™âª√–‡¿∑∫â“πÕ¬àŸÕ“»—¬ 250 Àπà«¬µàÕ‡¥◊Õπ

§◊ÕÀπà«¬≈– 2.1941 ∫“∑

1,000

46 x 5 x 3651,000

18


∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß

®”π«πÀπà«¬‰øøÑ“∑’Ë„™âµàÕªï = = 73 Àπà«¬

§à“‰øøÑ“µàÕªï = 73 x 2.1941 = 160.17 ∫“∑

§à“‰øøÑ“‡¡◊ËÕ„™â∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°∏√√¡¥“ 184.19 ∫“∑µàÕªï

§à“‰øøÑ“‡¡◊ËÕ„™â∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß 160.17 ∫“∑µàÕªï

¥—ßπ—Èπ ®–ª√–À¬—¥§à“‰øøÑ“ 24.02 ∫“∑µàÕªï

√–¬–‡«≈“§◊π∑ÿπ =

µ“¡√“§“∑âÕßµ≈“¥ ∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß√“§“ 85 ∫“∑ ¢≥–∑’Ë∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°∏√√¡¥“

√“§“ 40 ∫“∑ ¥—ßπ—Èπ

√–¬–‡«≈“§◊π∑ÿπ = = 1.87 ªï

¥—ßπ—Èπ ∫—≈≈“ µå·°π‡À≈Á°ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß®–„™â‡«≈“§◊π∑ÿπ¿“¬„π‡«≈“ 1.87 ªï ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫∫—≈≈“ µå·°π

‡À≈Á°∏√√¡¥“

40 x 5 x 3651,000

à«πµà“ß√“§“∑’Ë‡æ‘Ë¡¢÷Èπ§à“‰øøÑ“∑’Ëª√–À¬—¥‰¥âµàÕªï

85 - 4024.02


19

3·π«∑“ß°“√ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π‰øøÑ“· ß «à“ß §◊Õ ç°“√„™â· ß «à“ßÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥é °≈à“«§◊Õ °“√

∑”„Àâ‰¥â· ß «à“ß∑’Ë‡À¡“– ¡ ‚¥¬∑’Ë„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“πâÕ¬∑’Ë ÿ¥ ∑”‰¥â‚¥¬°“√‡≈◊Õ°„™âÀ≈Õ¥‰øøÑ“·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫

∑’Ë‡À¡“– ¡ ÷Ëß “¡“√∂ √ÿªÀ≈—°°“√ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π‰øøÑ“· ß «à“ß‰¥â¥—ßπ’È

‡≈◊Õ°«‘∏’°“√„Àâ· ß «à“ßµ√ß°—∫§«“¡µâÕß°“√ ‡™àπ · ß «à“ß‡ªìπ®ÿ¥ À√◊Õ‡ªìπ∫√‘‡«≥°«â“ß

‡≈◊Õ°§à“§«“¡ àÕß «à“ß„Àâ‡À¡“– ¡

‡≈◊Õ°„™âÀ≈Õ¥‰ø·≈–Õÿª°√≥å∑’Ë‡À¡“– ¡

ÕÕ°·∫∫«ß®√„Àâ‡À¡“– ¡ ‡¥‘π “¬‰ø·≈– «‘µ™å‡ªî¥-ªî¥ „ÀâÕ¬àŸ„πµ”·Àπàß∑’Ë –¥«° ∑—Èß°“√„™âß“π

·≈–°“√ àÕ¡·´¡∫”√ÿß√—°…“

®—¥ ¿“æ·«¥≈âÕ¡¿“¬„π„Àâ‡À¡“– ¡ ‡™àπ °“√‡≈◊Õ° ’¢Õßºπ—ß·≈–æ◊Èπ

∑”§«“¡ –Õ“¥À≈Õ¥‰ø‡ªìπª√–®” ‡ª≈’Ë¬πÕÿª°√≥å‡ªìπ√–¬–Ê µ“¡Õ“¬ÿ°“√„™âß“π

„™â· ß„π‡«≈“°≈“ß«—π„Àâ‡ªìπª√–‚¬™πå ‡™àπ „™â· ß «à“ß®“°¿“¬πÕ°„Àâ¡“°

√ÿª

20


‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß1. «—™√– ¡—Ëß«‘∑‘µ°ÿ≈, ‰øøÑ“· ß «à“ß (NP 01/06/20), “√–πà“√Ÿâ‡√◊ËÕß°“√Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π, æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 3,

”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬æ≈—ßß“π·Ààß™“µ‘, »Ÿπ¬åÕπÿ√—°…åæ≈—ßß“π·Ààßª√–‡∑»‰∑¬, 2544.

2. ∫—≈≈“ µåª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß (EE 01/04/12), ‡Õ° “√‡º¬·æ√à ™ÿ¥§«“¡√âŸæ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫°“√„™âæ≈—ßß“π,

°√¡æ—≤π“·≈– àß‡ √‘¡æ≈—ßß“π, »Ÿπ¬åÕπÿ√—°…åæ≈—ßß“π·Ààßª√–‡∑»‰∑¬.

3. À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµå (Fluorescent Lamp) (EE 01/03/12), ‡Õ° “√‡º¬·æ√à ™ÿ¥§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫

°“√„™âæ≈—ßß“π, °√¡æ—≤π“·≈– àß‡ √‘¡æ≈—ßß“π, »Ÿπ¬åÕπÿ√—°…åæ≈—ßß“π·Ààßª√–‡∑»‰∑¬.

4. À≈Õ¥‰øøÑ“∑—Ë«‰ª (EE 01/02/12), ‡Õ° “√‡º¬·æ√à ™ÿ¥§«“¡√âŸæ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫°“√„™âæ≈—ßß“π,

°√¡æ—≤π“·≈– àß‡ √‘¡æ≈—ßß“π, »Ÿπ¬åÕπÿ√—°…åæ≈—ßß“π·Ààßª√–‡∑»‰∑¬.

5. ¢âÕ·π–π”°“√ª√–À¬—¥‰øøÑ“„π§√—«‡√◊Õπ (B1), ‡Õ° “√‡º¬·æ√à, æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 13, ”π—°°”°—∫·≈–Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π,

°√¡æ—≤π“·≈– àß‡ √‘¡æ≈—ßß“π, °√–∑√«ß«‘∑¬“»“ µ√å ‡∑§‚π‚≈¬’·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡, ‘ßÀ“§¡ 2544.

6. ·π«∑“ß°“√ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π„π∫â“πÕ¬ŸàÕ“»—¬ (B2), ‡Õ° “√‡º¬·æ√à, æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 8, ”π—°°”°—∫·≈–

Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π, °√¡æ—≤π“·≈– àß‡ √‘¡æ≈—ßß“π, °√–∑√«ß«‘∑¬“»“ µ√å ‡∑§‚π‚≈¬’·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡,

‘ßÀ“§¡ 2544.

7. À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πµåª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß (B6), ‡Õ° “√‡º¬·æ√à, æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 6, ”π—°°”°—∫·≈–Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π,

°√¡æ—≤π“·≈– àß‡ √‘¡æ≈—ßß“π, °√–∑√«ß«‘∑¬“»“ µ√å ‡∑§‚π‚≈¬’·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡, ‘ßÀ“§¡ 2544.

8. À≈Õ¥‰øøÑ“™π‘¥„À¡à ™à«¬ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π (B7), ‡Õ° “√‡º¬·æ√à, æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 2, ”π—°°”°—∫·≈–Õπÿ√—°…å

æ≈—ßß“π, °√¡æ—≤π“·≈– àß‡ √‘¡æ≈—ßß“π, °√–∑√«ß«‘∑¬“»“ µ√å ‡∑§‚π‚≈¬’·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡,

‘ßÀ“§¡ 2544.

9. ∫—≈≈“ µåÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å°—∫°“√Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π, «“√ “√«‘»«Õÿµ “À°√√¡, ªï∑’Ë 2 ©∫—∫∑’Ë 17, µÿ≈“§¡ 2538.

10. ‡¢¡–π—∞ ‡∑’Ë¬ßµ√ß, ‰øøÑ“· ß «à“ß · ß À≈Õ¥ ‚§¡, ∫√‘…—∑‡ÕÁπ‰«√Õπ‡¡πµÕ≈ ‡ÕÁπ®‘‡π’¬√‘Ëß§Õπ —≈·µπ å®”°—¥, ∫∑§«“¡.

11. À≈Õ¥‰øøî≈‘ª å ‡æ◊ËÕ°“√ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π‰øøÑ“, ∫√‘…—∑øî≈‘ª åÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ª√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥.

12. »‘√‘æ√√≥ ∏ß™—¬, ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√‡√’¬π«‘™“ Illuminnation Engineering, ∂“∫—π‡∑§‚π‚≈¬’

æ√–®Õ¡‡°≈â“æ√–π§√‡Àπ◊Õ, °√ÿß‡∑æœ.

13. »‘√‘æ√√≥ ∏ß™—¬, ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√∫√√¬“¬ °“√ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π¥â“π· ß «à“ß (Illuminnation

Energy Saving), °√ÿß‡∑æœ, 2536.


21

¿“§ºπ«°°“√«—¥§«“¡ «à“ß (Measurement of Light)

°“√«—¥§«“¡ «à“ß¢Õß· ß “¡“√∂«—¥‰¥â®“°§«“¡‡¢â¡ àÕß «à“ß ®”π«π‡ âπ¢Õßª√‘¡“≥· ß ·≈–ª√‘¡“≥≈Ÿ‡¡π

µàÕµ“√“ßÀπà«¬æ◊Èπ∑’Ë ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È

·§π‡¥≈“ (Candala) ·À≈àß°”‡π‘¥· ß°Á‡™àπ‡¥’¬«°—π°—∫·À≈àßæ≈—ßß“πÕ◊ËπÊ §◊Õ “¡“√∂«—¥§à“‰¥â §à“§«“¡

¡“°πâÕ¬¢Õßæ≈—ßß“π À√◊Õ°”≈—ßß“π¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥· ß„¥Ê ∫Õ°‰¥â„π√Ÿª¢Õß§«“¡‡¢â¡ àÕß «à“ß (Luminous

Intensity) À√◊Õ‡√’¬°«à“°”≈—ß àÕß «à“ß (Candlepower) ´÷Ëß¡’Àπà«¬‡ªìπ·§π‡¥≈“

§«“¡‡¢â¡ àÕß «à“ßÀ√◊Õ°”≈—ß àÕß «à“ß 1 ·§π‡¥≈“ ¡’§à“‡∑à“°—∫§«“¡‡¢â¡· ß «à“ß¢Õß«—µ∂ÿ¥” (Blackbody)

∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘‡¬◊Õ°·¢Áß¢Õßæ≈“µ‘π—¡ (Platinum) ‚¥¬∑—Ë«‰ª§«“¡‡¢â¡ àÕß «à“ß¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥· ßÀπ÷ËßÊ ¡—°¡’§à“

·ª√‡ª≈’Ë¬π‰ªµ“¡¡ÿ¡∑’Ë∑”°—∫·π«·°π¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥· ßπ—ÈπÊ Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡ ¡—°®–¡’§à“‡∑à“°—π·≈– ¡¡“µ√°—π

√–À«à“ß·π«·°π¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥· ßπ—Èπ¥â«¬

≈Ÿ‡¡π (Lumen) °“√∫Õ°§«“¡¡“°πâÕ¬ ¢Õß

æ≈—ßß“πÀ√◊Õ°”≈—ßß“π¢Õß· ß„¥Ê °Á§◊Õ °“√

∫Õ°„π√Ÿª¢Õß· ß ·√ß¢Õßª√‘¡“≥· ß

(Lumenous Flux) ∑’ËÕÕ°®“°·À≈àß°”‡π‘¥· ß

π—ÈπÊ

‡¡◊ËÕπ”‡Õ“·À≈àß°”‡π‘¥· ßÀπ÷Ëß´÷Ëß¡’¢π“¥‡≈Á°¡“°Ê ®π‡ ¡◊Õπ®ÿ¥ (Point Source) ·≈–¡’§«“¡‡¢â¡ àÕß «à“ß

¡Ë”‡ ¡Õ√Õ∫∑ÿ°∑‘»∑“ß ‡∑à“°—∫ 1 ·§π‡¥≈“ ¡“«“ß‰«â∑’Ë®ÿ¥»Ÿπ¬å°≈“ß¢Õß∑√ß°≈¡∑’Ë¡’√—»¡’ 1 Àπà«¬ ª√‘¡“≥· ß∑’Ë

æÿàß‰ªµ°≈ß∫π∑ÿ°Ê Àπ÷Ëßµ“√“ßÀπà«¬æ◊Èπ∑’Ë¢Õßæ◊Èπº‘«∑√ß°≈¡π’È ¡’§à“‡∑à“°—∫ 1 ≈Ÿ‡¡π ·≈–‡π◊ËÕß®“°æ◊Èπ∑’Ë√Õ∫Ê º‘«

∑—ÈßÀ¡¥¢Õß∑√ß°≈¡π’È ¡’§à“‡∑à“°—∫ 12.57 µ“√“ßÀπà«¬æ◊Èπ∑’Ë ¥—ßπ—Èπ‡√“®÷ß √ÿª‰¥â«à“ §«“¡‡¢â¡ àÕß «à“ß 1 ·§π

‡¥≈“ ®– “¡“√∂‡ª≈àßª√‘¡“≥‡ âπ·√ß¢Õß· ßÕÕ°¡“‰¥â 12.57 ≈Ÿ‡¡π

æ◊Èπº‘«‚§âß¢Õß∑√ß°≈¡ 1 cm2

§«“¡ «à“ß 1 lx

À√◊Õ 1 lm/m2 À√◊Õ 0.0929 ft-cd

æ◊Èπº‘«‚§âß¢Õß∑√ß°≈¡ 1 ft2

§«“¡ «à“ß 1 ft-cd

À√◊Õ 1 lm/m2 À√◊Õ 10.76 lx

·À≈àß°”‡π‘¥· ß 2 cd

À√◊Õ 1,257 lm

22


øÿµ·§π‡¥‘≈ (Foot Candle) ®“°√ŸªÀπâ“ 21 ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ ‡¡◊ËÕ‡√“π”·À≈àß°”‡π‘¥· ß∑’Ë¡’¢π“¥‡≈Á°¡“°Ê π’È·≈–

¡’§à“‡∑à“°—∫ 1 ·§π‡¥≈“‰ª«“ß‰«â∑’Ë®ÿ¥»Ÿπ¬å°≈“ß¢Õß∑√ß°≈¡∑’Ë¡’√—»¡’ 1 øÿµ ª√‘¡“≥· ß 1 ≈Ÿ‡¡π ®–‰ªµ°≈ß∫π∑ÿ°Ê

Àπ÷Ëßµ“√“ßøÿµ∫πæ◊Èπº‘«∑√ß°≈¡ ª√‘¡“≥·Ààß°“√ àÕß «à“ß∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ®–¡’§à“‡∑à“°—∫ 1 øÿµ·§π‡¥‘≈ À√◊Õ 1 ≈Ÿ‡¡πµàÕµ“√“ß

øÿµ „π∑”πÕß‡¥’¬«°—π ∂â“√—»¡’¢Õß∑√ß°≈¡¥—ß°≈à“«¡’§à“‡∑à“°—∫ 1 ‡¡µ√ §«“¡‡¢â¡ àÕß «à“ß∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ∫πæ◊Èπ∑’Ë (µ“√“ß

‡¡µ√) ∫πæ◊Èπº‘«∑√ß°≈¡®–¡’§à“‡∑à“°—∫ 1 ≈—° å (Lux) À√◊Õ 1 ≈Ÿ‡¡πµàÕµ“√“ß‡¡µ√

¢âÕ —ß‡°µ

1. §«“¡‡¢â¡ àÕß «à“ß 1 øÿµ·§π‡¥‘≈ ®–¡’§à“‡∑à“°—∫ 10.76 ≈—°´å

2. ‡¡◊ËÕ°≈à“«∂÷ßª√‘¡“≥¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥· ß„¥Ê „π√Ÿª¢Õßª√‘¡“≥‡ âπ·√ß¢Õß· ß∑’Ëµ°≈ß∫πæ◊Èπ∑’ËÀπ÷ËßÊ π—Èπ À√◊Õ

„π√Ÿª¢Õßª√‘¡“≥≈Ÿ‡¡πµàÕµ“√“ßÀπà«¬æ◊Èπ∑’Ëπ—Èπ ‡√“‰¡à§”π÷ß«à“ª√‘¡“≥· ß¥—ß°≈à“«®–æÿàß‰ªÕ¬à“ß‰√ ∑”¡ÿ¡‡∑à“‰√°—∫æ◊Èπ

√–π“∫π—Èπ ‡À¡◊Õπ‡™àπ∑’Ë‡√“°≈à“«∂÷ßª√‘¡“≥¢Õßæ≈—ßß“π¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥· ßπ—ÈπÊ „π√Ÿª¢Õß·§π‡¥≈“

ø≈—°´å àÕß «à“ß (Lumineous : O) À¡“¬∂÷ß ®”π«π· ß «à“ß∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë àÕßÕÕ°¡“®“°·À≈àß°”‡π‘¥· ß¡’

Àπà«¬‡ªìπ≈Ÿ‡¡π (Lumen : lm) ‡¡◊ËÕ∑”°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ø≈—°´å àÕß «à“ß¢ÕßÀ≈Õ¥‰ø™π‘¥Àπ÷Ëß°—∫°”≈—ß‰øøÑ“¢Õß

À≈Õ¥π—ÈπÊ ®–‰¥âª√– ‘∑∏‘¿“æ· ß «à“ß (Lumineous Efficacy) ¡’Àπà«¬‡ªìπ≈Ÿ‡¡πµàÕ«—µµå (lm/W)

§«“¡‡¢â¡ àÕß «à“ß (Lumineous : Intensity : I) À¡“¬∂÷ß §«“¡Àπ“·πàπ¢Õßø≈—°´å àÕß «à“ß∑’Ë àÕß‰ª¬—ß

∑‘»∑“ß„¥∑‘»∑“ßÀπ÷Ëß∑’Ë°”Àπ¥ ¡’Àπà«¬‡ªìπ·§π‡¥≈“ (Candala : cd)

§«“¡ «à“ß (Illuminnation : E) À¡“¬∂÷ßø≈—°´å àÕß «à“ß∑’Ëµ°≈ß∫πæ◊Èπ∑’Ë¬àÕ¬Àπ÷ËßÀ“√¥â«¬æ◊Èπ∑’Ë à«π¬àÕ¬π—Èπ

¡’Àπà«¬‡ªìπ≈—°´å (Lux : lx)

æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 1 ®”π«π 5,000 ‡≈à¡ æ.». 2547 æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 2 (©∫—∫ª√—∫ª√ÿß) ®”π«π 2,000 ‡≈à¡ æ.». 2548


23

24


Technology

No 13 ไฟฟ้าแสงสว่างสำหรับบ้านพักอาศัย