mjerni uredjaji

Preview:

Citation preview

MJERNI URE–AJI

stranica

265

W ANALIZATOR MREÆE ...................................................................................................stranica 266

W ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA UGRADNJU NA VRATA ...............stranica 269

W ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA SERIJSKU UGRADNJU .................stranica 277

W DIGITALNI MJERNI INSTRUMENTI ZA SERIJSKU UGRADNJU ...................stranica 279

W BROJILA ............................................................................................................................stranica 282

W PROLAZNI STRUJNI TRANSFORMATORI .............................................................stranica 289

W PREDOTPORI ..................................................................................................................stranica 294

266

ANALIZATOR MREÆE

W TEHNI»KI PODACIModuli NA-21 -25 -35 -PB

Mjerenje u 4 kvadranta x x x x

Napon, lanËani napon x x x x

Struja vodiËa (faze) x x x x

Struja vodiËa (nul-vodiË) x x x x

Frekvencija x x x x

Faktor snage x x x x

Radna, jalova i prividna snaga x x x x

Radna snaga po fazi x x x x

Srednja i

maksimalna vrijednost snage x x x x

Vrπna vrijednost napona x x x x

Vrπna vrijednost struje x x x x

Mjerenje u 2 kvadranta

Radna snaga x x x x

Jalova snaga x x x

IZLAZ

Impulsno-radna snaga

(Optorelej) x x x x

Impulsno-jalova snaga

(Optorelej) x

Komunikacija RS485 x

Profibus komunikacija x

W UPORABAU industriji za:

• mjerenje el. veliËina (4 kvadranta)

• mjerenje snage (2 kvadranta)

• izmjeniËne mreæe, sistemi sa 3 ili 4 vodiÊa

• mjerenje srednje i maksimalne vrijednosti snage

• impulsni izlazi

• komunikacijski izlazi

W ANALIZATOR MREÆE

mga39021f.eps

stranica

266

stranica

267

ANALIZATOR MREÆE

W DODATNI TEHNI»KI PODACI

POKAZIVANJE

• LCD-display, osvjetljen, 76,5 x 46,5 mm

Osvjetljenje se automatski iskljuËuje nakon 15s nekoriπtenja

• PokazivaË: 10.000 (4 brojke)

• PokazivaË snage: 8-pozicija

• Ciklus mjerenja: 1,2 sek

• ToËnost:

- Radna snaga: klasa 2 (EN 61036)

- Jalova snaga: klasa 3 (IEC 1268)

- Napon: ± 0,5 % (50...450 V faza - faza)

- Struja: ± 0,5 % (10...120 % In)

- Energija: ± 1,5 % (10...120 % Pn/Qn/Sn, cos ϕ 0,5 ind...0,5 cap.)

- Faktor snage: ± 2 %

- Frekvencija: ± 0,15 Hz

RADNI UVJETI

• Radna temperatura: 23° C ± 2° C

• Pogonska temperatura: 0...50° C

• Max. temp. podruËje: -5...60° C

• Temperatura skladiπtenja: -25° C

• Utjecaj temperature: ≤ 0,1 %/°C

• Vlaænost zraka: ≤ 75%

PROGRAMIRANJE

• Programiranje: 3 tipke

• Pristup: zaπtiÊeno kodom brojeva

• Spremanje podataka: E2PROM-memorija

PARAMETRI PROGRAMIRANJA

• Mreæni napon: sistem sa 3 ili 4 vodiËa

• Mjerenje: eksterni mjerni pretvaraËi (trafo)

• Srednje vrijednosti

• Komunikacija

• Slobodan izbor veliËina

KU∆I©TE

• Prednji okvir 96 x 96 mm

• Dubina: 103 mm

• PrikljuËak: vodiË do 2,5 mm2

• UËvrπÊenje: na vrata (otvor 92 x 92 mm)

• Materijal: samogasivi makrolon

• Zaπtita: front IP 54, prikljuËak IP 20

• Teæina: 500 g

stranica

268

ANALIZATOR MREÆE

ULAZ

• 3 vodiËa

• 4 vodiËa

• PrikljuËak: direktno ili trafo

• Prijenosni omjer TA x TV: ≤ 100.000

• Napon: 50...450 V (faza - faza)

• Struja In: 5 A

• Max. struja Imax: 1,2 x In• PreoptereÊenje: 20 x In/0,5 sekundi

• Frekvencija fn: 50 Hz

• Tolerancija: 47...63 Hz

POMO∆NI NAPON

• Naz. napon Uaux AC: 115 ili 230 V

• Tolerancija: 93,5...126,5 V (Uaux 115 V) - 187...253 V (Uaux 230 V)

• Frekvencija: 50 Hz

• Radna frekvencija: 47...63 Hz

• Potroπnja: ≤ 6 VA - 3,5 W

IZLAZ

• Solid State relej sa radnim kontaktom

• OptereÊenje kontakta: 110 V DC/AC - 50 mA

• Impulsne vrijednosti: programabilno

• Duæina impulsa 50...100 ms

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

Analizator mreæe sa impulsnim izlazom

za radnu snagu (optorelej) 96x96x103 1 NA-21 0,5 MGA39021—

Analizator mreæe sa impulsnim izlazom

za radnu i jalovu snagu (optorelej) 96x96x103 1 NA-25 0,5 MGA39025—

Analizator mreæe sa impulsnim izlazom

za radnu snagu (optorelej) i RS485 komunikacija 96x96x103 1 NA-35 0,5 MGA39035—

Analizator mreæe sa impulsnim izlazom

za radnu snagu (optorelej) i profibus komunikacija 96x96x103 1 NA-PB 0,5 MGA390PB—

stranica

269

ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA UGRADNJU NA VRATA

68,07

68,0

7

72

72

67 53

92+0,8

92+

0,8

96

96

90 53

eksterna.

W TEHNI»KI PODACIprema DIN 43700/43718, IEC 51,

kuÊiπte iz samogasive plastike,

klasa V0 prema UL-94

• Klasa ± 1,5

• Nazivni napon max. 600 V

• Skala 90° (240° skala prema upitu)

• Zaπtita IP 52 (sprijeda)

• Ispitni napon 2 kV, 50 Hz, 1 Min.

• Otpornost na vibracije

W ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA UGRADNJU NA VRATA

mgsym_i.eps

mg1bgf.eps

mg1b996m.eps mg1b972m.eps

stranica

270

ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA UGRADNJU NA VRATA

MJERNO PODRU»JE DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

5 A 48x48x53 1 RI-A5AC48 0,1 MG1A9005—

10 A 48x48x53 1 RI-A10AC48 0,1 MG1A9010—

15 A 48x48x53 1 RI-A15AC48 0,1 MG1A9015—

5 A 72x72x53 1 RI-A5AC72 0,15 MG1B9005—

10 A 72x72x53 1 RI-A10AC72 0,15 MG1B9010—

25 A 72x72x53 1 RI-A25AC72 0,15 MG1B9025—

50 A 72x72x53 1 RI-A50AC72 0,15 MG1B9050—

../5 A, prikljuËenje na mjerni trafo 72x72x53 1 RI-AW5AC72 0,15 MG1BA000—

5 A 96x96x53 1 RI-A5AC96 0,225 MG1C9005—

10 A 96x96x53 1 RI-A10AC96 0,225 MG1C9010—

15 A 96x96x53 1 RI-A15AC96 0,225 MG1C9015—

25 A 96x96x53 1 RI-A25AC96 0,225 MG1C9025—

50 A 96x96x53 1 RI-A50AC96 0,225 MG1C9050—

../5 A, prikljuËenje na mjerni trafo 96x96x53 1 RI-AW5AC96 0,225 MG1CA000—

Zamjenjiva skala 50/100 A 72x72 1 RI-WS50A72 - MG9BA050—

Zamjenjiva skala 60/120 A 72x72 1 RI-WS60A72 - MG9BA060—

Zamjenjiva skala 80/160 A 72x72 1 RI-WS80A72 - MG9BA080—

Zamjenjiva skala 100/200 A 72x72 1 RI-WS100A72 - MG9BA100—

Zamjenjiva skala 150/300 A 72x72 1 RI-WS150A72 - MG9BA150—

Zamjenjiva skala 200/400 A 72x72 1 RI-WS200A72 - MG9BA200—

Zamjenjiva skala 250/500 A 72x72 1 RI-WS250A72 - MG9BA250—

Zamjenjiva skala 300/600 A 72x72 1 RI-WS300A72 - MG9BA300—

Zamjenjiva skala 400/800 A 72x72 1 RI-WS400A72 - MG9BA400—

Zamjenjiva skala 500/1000 A 72x72 1 RI-WS500A72 - MG9BA500—

Zamjenjiva skala 600/1200 A 72x72 1 RI-W600 A 72 - MG9BA600—

Zamjenjiva skala 800/1600 A 72x72 1 RI-WS800 A 72 - MG9BA800—

Zamjenjiva skala 1000/2000 A 72x72 1 RI-WS1000 A 72 - MG9BA1K0—

Zamjenjiva skala 1500/3000 A 72x72 1 RI-WS1500 A 72 - MG9BA1K5—

Zamjenjiva skala 2000/4000 A 72x72 1 RI-WS2000 A 72 - MG9BA2K0—

Zamjenjiva skala 2500/5000 A 72x72 1 RI-WS 2500 A 72 - MG9BA2K5—

Direktni prikljuËak

L1N

PrikljuËak preko mjernog transformatora

L1N

S1

P1

S2

P2

W TEHNI»KI PODACI• Okretni svitak, podruËje preoptereÊenja 2x In

• Serija RI 0,25...60 A AC direktno, 10 A...10 kA

preko strujnog transformatora

• Frekvencija 45-65 Hz

PGR 4390W AMPERMETAR 48X48, 72X72, 96X96 MM

W IZMJENI»NI NAPON

mgriaw.eps mgriadc.eps

mg1ba000.eps

stranica

271

ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA UGRADNJU NA VRATA

W TEHNI»KI PODACI• Serija RI 6...600 V AC direktno

• ...kV/100-110 V preko naponskog transformatora

PGR 4390W VOLTMETAR 48X48, 72X72, 96X96 MM

MJERNO PODRU»JE DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

500 V 48x48x53 1 RI-V500 AC48 0,15 MG0A9500—

300 V 72x72x53 1 RI-V300AC72 0,15 MG0B9300—

500 V 72x72x53 1 RI-V500AC72 0,15 MG0B9500—

300 V 96x96x53 1 RI-V300AC96 0,225 MG0C9300—

500 V 96x96x53 1 RI-V500AC96 0,225 MG0C9500—

Direktni prikljuËak

L1N

mgrivdc.eps mg0c9500.eps

MJERNO PODRU»JE DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

Zamjenjiva skala 3000/6000 A 72x72 1 RI-WS 3000 A 72 - MG9BA3K0—

Zamjenjiva skala 30/60 A 96x96 1 RI-WSA30 - MG9CA030—

Zamjenjiva skala 50/100 A 96x96 1 RI-WS50A96 - MG9CA050—

Zamjenjiva skala 60/120 A 96x96 1 RI-WS60A96 - MG9CA060—

Zamjenjiva skala 80/160 A 96x96 1 RI-WS80A96 - MG9CA080—

Zamjenjiva skala 100/200 A 96x96 1 RI-WS100A96 - MG9CA100—

Zamjenjiva skala 150/300 A 96x96 1 RI-WS150A96 - MG9CA150—

Zamjenjiva skala 200/400 A 96x96 1 RI-WS200A96 - MG9CA200—

Zamjenjiva skala 250/500 A 96x96 1 RI-WS250A96 - MG9CA250—

Zamjenjiva skala 300/600 A 96x96 1 RI-WS300A96 - MG9CA300—

Zamjenjiva skala 400/800 A 96x96 1 RI-WS400A96 - MG9CA400—

Zamjenjiva skala 500/1000 A 96x96 1 RI-WS500A96 - MG9CA500—

Zamjenjiva skala 600/1200 A 96x96 1 RI-WS600 A96 - MG9CA600—

Zamjenjiva skala 800/1600 A 96x96 1 RI-WS800 A96 - MG9CA800—

Zamjenjiva skala 1000/2000 A 96x96 1 RI-WS1000 A96 - MG9CA1K0—

Zamjenjiva skala 1200/2400 A 96x96 1 RI-WS1200 A96 - MG9CA1K2—

Zamjenjiva skala 1500/3000 A 96x96 1 RI-WS1500 A96 - MG9CA1K5—

Zamjenjiva skala 2000/4000 A 96x96 1 RI-WS2000 A96 - MG9CA2K0—

Zamjenjiva skala 2500/5000 A 96x96 1 RI-WS2500 A96 - MG9CA2K5—

Zamjenjiva skala 3000/6000 A 96x96 1 RI-WS3000 A96 - MG9CA3K0—

stranica

272

ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA UGRADNJU NA VRATA

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP KATALO©KI BROJ

Sa kazaljkom / RF, 45 do 65 Hz, 230 V 72x72x53 1 RF-F72 MG3B7055—

Sa kazaljkom / RF, 45 do 65 Hz, 230 V 96x96x53 1 RF-F96 MG3C7055—

Sa jeziËcima / RFV, 45-55 Hz, 230 V 72x72x53 1 RFV-F72 MG3Z7053—

Direktni prikljuËak

L1N

W TEHNI»KI PODACI• Potroπnja - vlastita 1,5-3 VA

• 110-230-400 V

• Klasa 0,5

• JeziËasti mjeraË frekvencije - dupli na upit

PGR 4390W FREKVENCMETAR, 72X72, 96X96 MM

mgrivdc.epsmg3b705f.eps

Strujni transformator (.../5A)

1 2 3 4 5 6

L1L2

S1

P1

S2

P2

7 8 9 10 11

L3Strujni transformator (.../5A)

1 2 3 4 5 6

L1N

S1

P1

S2

P2

7 8 9 10 11

Napomena:

Ugradnja i prikljuËenje instrumenta bez gubitka napona tako da izmeu mreæe i ureaja nema izolacije.

Direktni prikljuËak

1 2 3 4 5 6

L1N

7 8 9 10 11

W TEHNI»KI PODACI• Serija RC za prikljuËak na eksterni pretvaraË

(pokazni instrument 1 mA/DC, primjenjiv za

radno i jalovo mjerenje)

• Serija RFA96/1 za direktni prikljuËak 1 faza

230 V, x/5 A

• Serija RFA96/2 za direktni prikljuËak 3 faze

400 V x/5 A

• Mjerno podruËje 0,5 induktivno -0-0,5

kapacitivno

PGR 4390W INSTRUMENTI ZA MJERENJE FAKTORA SNAGE, 72X72, 96X96 MM

mg9c122b.eps

mg5ca00f.eps

mg2c85_s.eps

corfp2_s.eps

105 58

85

1 2 3 4 5 6

16 17

8 10

19

12

21 23 2413 14 15 18 20 22

7 9 11

Jednofazni mjerni pretvaraË COR FP1

corfp1_s.eps

corfp_m.eps

stranica

273

ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA UGRADNJU NA VRATA

Direktni prikljuËak

L1N

W TEHNI»KI PODACI• Instrument sa zakretnim svitkom

serija RC

• 50...900µA, 1...900 mA,

1...60 A direktno

• 10 A... 10 kA preko predotpora

(Shunt)

PGR 4390W AMPERMETAR 72X72/96X96 MM

W ISTOSMJERNI NAPON

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

Pokazni instrument (1mA, DC) 72x72x53 1 RC-A72 0,150 MG5BA000—

Pokazni instrument (1mA, DC) 96x96x53 1 RC-A96 0,225 MG5CA000—

Izmjenjiva skala cos ϕ 0,5-1-0,5 72x72 1 RC-WSCOS72 - MG9BA000—

Instr. fakt. snage 1 fazni za direktno priklj. 96x96x108 - RFA 96/1 0,225 MG2C7515—

PretvaraË 1-fazni, 230 V 105x85x58 - COR C1 - MG9C1220—

PretvaraË 3-fazni, 400 V, 3-æiËni,

jednoliko opter., ../5A; 5 A, direktni 105x85x58 1 COR C2 - MG9C2380—

Izmjenjiva skala cos ϕ 0,5-1-0,5 96x96 1 RC-WSCOS96 - MG9CA000—

Instr. fakt. snage 3 fazni za direktno priklj. 96x96x108 1 RFA 96/3 0,235 MG2C8515—

mgriadc.eps

PrikljuËenje na predotpormgrcsh.epsmg1bd000.eps

MJERNO PODRU»JE DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

25 A 72x72x53 1 RC-A25DC72 0,15 MG1B4025—

50 A 72x72x53 1 RC-A50DC72 0,15 MG1B4050—

25 A 96x96x53 1 RC-A25DC96 0,225 MG1C4025—

50 A 96x96x53 1 RC-A50DC96 0,225 MG1C4050—

60mV, za predotpor 72x72x53 1 RC-AN60DC72 0,15 MG1BD000—

60 mV, za predotpor 96x96x53 1 RC-AN60DC96 0,225 MG1CD000—

Zamjenjiva skala 60 A 72x72 1 SC-DC60A72 - MG9BD060—

Zamjenjiva skala 100 A 72x72 1 SC-DC100A72 - MG9BD100—

Zamjenjiva skala 150 A 72x72 1 SC-DC150A72 - MG9BD150—

Zamjenjiva skala 60 A 96x96 1 SC-DC60A96 - MG9CD060—

Zamjenjiva skala 100 A 96x96 1 SC-DC100A96 - MG9CD100—

Zamjenjiva skala 150 A 96x96 1 SC-DC150A96 - MG9CD150—

Zamjenjiva skala 300 A 96x96 1 SC-DC300A96 - MG9CD300—

Zamjenjiva skala 400 A 96x96 1 SC-DC400A96 - MG9CD400—

Zamjenjiva skala 500 A 96x96 1 SC-DC500A96 - MG9CD500—

stranica

274

ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA UGRADNJU NA VRATA

Direktni prikljuËak

W TEHNI»KI PODACI• Serija RC

• 60... 600 mV DC direktno

• 1... 600 V DC direktno

PGR 4390W VOLTMETAR 72X72,96X96 MM

mgrivac.eps

MJERNO PODRU»JE DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

15 V 72x72x53 1 RC-V15DC72 0,15 MG0B4015—

30 V 72x72x53 1 RC-V30DC72 0,15 MG0B4030—

60 V 72x72x53 1 RC-V60DC72 0,15 MG0B4060—

300 V 72x72x53 1 RC-V300DC72 0,15 MG0B4300—

30 V 96x96x53 1 RC-V30DC96 0,225 MG0C4030—

300 V 96x96x53 1 RC-V300DC96 0,225 MG0C4300—

mg0b450f.eps

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP KATALO©KI BROJ

Pokrov stezaljki 48C 48x48x10 1 BTC48C MG900010—

Pokrov stezaljki 72C 72x72x10 1 BTC72C MG900011—

Pokrov stezaljki 96C 96x96x10 1 BTC96C MG900012—

Brtva za 72x72 mm na IP54 - 1 - MG900015—

PGR 4390W PRIBOR

mg900011.eps

stranica

275

ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA UGRADNJU NA VRATA

W TEHNI»KI PODACI• Ovi instrumenti sastoje se od bimetalnog sistema za pokazivanje maksimalne struje (crvena kazaljka) i sistema sa

pomiËnim æeljezom za mjerenje trenutne vrijednosti struje.

• Instrumenti sa pomiËnim æeljezom, prekostruja 2x In, vlastita potroπnja max. 2,5 VA, klasa 1,5

• Instrumenti sa bimetalom, prekostruja 1,2 In, vlastita potroπnja max. 2,5 VA, klasa 3

• Serija RBC, vrijeme 15 min., prikljuËak trafoa ../5 A, zamjenjiva skala

• Frekvencija 45-65 Hz

W AMPERMETAR S POKAZIVA»EM MAKSIMUMA, 96X96 MM PGR 4390

MJERNO PODRU»JE DIM (©xVxD) PAK TIP KATALO©KI BROJ

5 A, prikljuËak trafoa 96x96x53 1 RBC96-5A-15 MG8CA000—

Zamjenjiva skala 100-120-200/5A 96x96 1 SBC96 100/5A MG9CA100BD

Zamjenjiva skala 200-240-400/5A 96x96 1 SBC96 200/5A MG9CA200BD

Zamjenjiva skala 600-720-1200/5A 96x96 1 SBC96 600/5A MG9CA600BD

Zamjenjiva skala 1000-1200-2000/5A 96x96 1 SBC96 1000/5A MG9CA1K0BD

Zamjenjiva skala 1500-1800-3000/5A 96x96 1 SBC96 1500/5A MG9CA1K5BD

PrikljuËak preko mjernog transformatora

L1N

S1

P1

S2

P2

mgriaw.epsmg8ca000_b.eps mg8ca000_a.eps

W TEHNI»KI PODACI• Serija RC za prikljuËak na eksterni mjerni pretvaraË

(pokazni instrument 1 mA DC) predvien i za mjerilo

faktora snage

• Pokazni instrument veÊ prema izmjenjivoj skali predvien

za mjerenje radne i jalove snage

• Za ËetveroæiËni spoj nejednoliko optereÊenje 3-fazno

400/230 V, i prikljuËenje na pretvaraË x/5 A odnosno

5 A direktno

• Jednofazno i mjerenje snage bez pretvaraËa na upit

• Pokazni instrumenti MG5BA 000 i MG5CA 000 vidi

mjerenje faktora snage

W INSTRUMENT ZA MJERENJE RADNE I JALOVE SNAGE 72X72, 96X96 MM

PGR 4390

ON

OFF

1 2 3 4 5 61 2 3 4 5 6

1 mA

Podeπavanje DIP-prekidaËa

mg9w5380.eps

mg9_dip.eps

mg5ba000.eps

105 58

85

1 2 3 4 5 6

16 17

8 10

19

12

21 23 2413 14 15 18 20 22

7 9 11

corfp_m.eps

W ZAMJENJIVE SKALE ZA INSTRUMENTEJednostavnim izborom odgovarajuÊe skale i nazivnog

napona mjernog pretvaraËa, te odgovarajuÊim strujnim

mjernim transformatorom moguÊe je izvrπiti sve mjerne

funkcije (prema tablici kako slijedi).

stranica

276

ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA UGRADNJU NA VRATA

3ph - Wirk- und Blindleistungs-Meßumformer,ungleichmäßige Belastung, 4-Leiter

COR PA5/COR PR5

corpa5_s.eps

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

Pokazni instrument (1mA, DC) 72x72x53 1 RC-A72 0,15 MG5BA000—

Pokazni instrument (1mA, DC) 96x96x53 1 RC-A96 0,225 MG5CA000—

PretvaraË radne snage,

3 -fazni 400 V, 4-æiËni - 1 COR PA5 - MG9W5380-M

PretvaraË jalove snage,

3 -fazni 400 V, 4-æiËni - 1 COR PR5 - MG9V5380-M

Zamjenjiva skala 48 kW 72x72 1 SC-48W72 - MG9BA048KW

Zamjenjiva skala 64 kW 72x72 1 SC-64W72 - MG9BA064KW

Zamjenjiva skala 80 kW 72x72 1 SC-80W72 - MG9BA080KW

Zamjenjiva skala 120 kW 72x72 1 SC-120W72 - MG9BA120KW

Zamjenjiva skala 160 kW 72x72 1 SC-160W72 - MG9BA160KW

Zamjenjiva skala 200 kW 72x72 1 SC-200W72 - MG9BA200KW

Zamjenjiva skala 240 kW 72x72 1 SC-240W72 - MG9BA240KW

Zamjenjiva skala 320 kW 72x72 1 SC-320W72 - MG9BA320KW

Zamjenjiva skala 400 kW 72x72 1 SC-400W72 - MG9BA400KW

Zamjenjiva skala 480 kW 72x72 1 SC-480W72 - MG9BA480KW

Zamjenjiva skala 640 kW 72x72 1 SC-640W72 - MG9BA640KW

Zamjenjiva skala 800 kW 72x72 1 SC-800W72 - MG9BA800KW

Zamjenjiva skala 1200 kW 72x72 1 SC-1200W72 - MG9BA1K2KW

Zamjenjiva skala 1600 kW 72x72 1 SC-1600W72 - MG9BA1K6KW

Zamjenjiva skala 2000 kW 72x72 1 SC-2000W72 - MG9BA2K0KW

Zamjenjiva skala 48 kW 96x96 1 SC-48W96 - MG9CA048KW

Zamjenjiva skala 64 kW 96x96 1 SC-64W96 - MG9CA064KW

Zamjenjiva skala 80 kW 96x96 1 SC-80W96 - MG9CA080KW

Zamjenjiva skala 120 kW 96x96 1 SC-120W96 - MG9CA120KW

Zamjenjiva skala 160 kW 96x96 1 SC-160W96 - MG9CA160KW

Zamjenjiva skala 200 kW 96x96 1 SC-200W96 - MG9CA200KW

Zamjenjiva skala 240 kW 96x96 1 SC-240W96 - MG9CA240KW

Zamjenjiva skala 320 kW 96x96 1 SC-320W96 - MG9CA320KW

Zamjenjiva skala 400 kW 96x96 1 SC-400W96 - MG9CA400KW

Zamjenjiva skala 480 kW 96x96 1 SC-480W96 - MG9CA480KW

Zamjenjiva skala 640 kW 96x96 1 SC-640W96 - MG9CA640KW

Zamjenjiva skala 800 kW 96x96 1 SC-800W96 - MG9CA800KW

Zamjenjiva skala 1200 kW 96x96 1 SC-1200W96 - MG9CA1K2KW

Zamjenjiva skala 1600 kW 96x96 1 SC-1600W96 - MG9CA1K6KW

Zamjenjiva skala 2000 kW 96x96 1 SC-2000W96 - MG9CA2K0KW

mg9_tab.eps

stranica

277

ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA SERIJSKU UGRADNJU

45

69

3589,5

70

92,5

W TEHNI»KI PODACI• Standardi:

• elektriËne: CENELEC HD 233, IEC 51, VDE 0410, BS 89

• sigurnosne: CENELEC HD 215, IEC 414, DIN 57410,

BS 5458

• Temperatura okoline:

• Utjecaj temperature ±0,03%/°C

• Radna temperatura -20° C do +50° C

• Temperatura skladiπtenja -40° C do +80° C

• Otpornost na vibracije

• PreoptereÊenje:

• Strujno 1,2x In trajno, 10x In 10 sek.

• Naponski 1,2x Un trajno, 2x Un 5 sek.

• Utjecaj stranog magnetskog polja do max. 0,5 mT

bez dodatne greπke

• Klasa toËnosti 1,5 (ako nije drugaËije navedeno)

• Vrijeme namjeπtanja kazaljke max. 2 sek.

• ©irina 4 TE

• Skala 120°

W ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA SERIJSKU UGRADNJU

mgana_gf.eps

mg55700m.eps

W TEHNI»KI PODACI• Mjerni instrument sa zakretnom

jezgrom

• MoguÊa direktna mjerna

podruËja: 1, 5, 10, 12, 15, 20,

25, 30, 40, 50, 60 A

• PrikljuËak za pretvaraË 1 A

na upit

• Normalna skala 1xIN• Skala za preoptereÊenje 2xIN,

5xIN na upit

• PodruËje frekvencije 45-6 Hz

• Potroπnja cca. 1,1 VA

PGR 4390W AMPERMETAR SERIJE D4E

W IZMJENI»NI NAPON

Direktni prikljuËak

L1N

PrikljuËak preko mjernog transformatora

L1N

S1

P1

S2

P2

mgriaw.epsmgriadc.epsmg15901f.eps

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

5 A direktno ili pretvaraË 70x92,5x69 1 D4E-A5AC 0,13 MG159005—

10 A direktno 70x92,5x69 1 D4E-A10AC 0,13 MG159010—

25 A direktno 70x92,5x69 1 D4E-A25AC 0,13 MG159025—

40 A direktno 70x92,5x69 1 D4E-A40AC 0,13 MG159040—

Zamjenjiva skala 50 A - 1 D4E-WS50A - MG95A050—

Zamjenjiva skala 100 A - 1 D4E-WS100A - MG95A100—

Zamjenjiva skala 150 A - 1 D4E-WS150A - MG95A150—

Zamjenjiva skala 200 A - 1 D4E-WS200A - MG95A200—

Zamjenjiva skala 250 A - 1 D4E-WS250A - MG95A250—

Zamjenjiva skala 400 A - 1 D4E-WS400A - MG95A400—

stranica

278

ANALOGNI MJERNI INSTRUMENTI ZA SERIJSKU UGRADNJU

W TEHNI»KI PODACI• Mjerni ureaj sa zakretnom jezgrom

• MoguÊ prikljuËak pretvaraËa 100-110 V

• MoguÊa direktna mjerna podruËja:

40, 60, 100, 150, 250, 300, 400, 500, 600 V

• Frekvencija: 45-65 Hz

• Potroπnja: cca 3 VA

PGR 4390W VOLTMETAR SERIJE D4E

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

250 V 70x92,5x69 1 D4E-V250AC 0,13 MG059250—

500 V 70x92,5x69 1 D4E-V500AC 0,13 MG059500—

Direktni prikljuËak

L1N

mgrivdc.epsmg05925f.eps

W TEHNI»KI PODACI• Instrument sa zakretnim svitkom

• MoguÊa direktna mjerna podruËja:

50-250 µA, 300-600 µA, 1-600 mA, 10-40 A

• MoguÊ prikljuËak na predotpor 60 mV

• Unutraπnji pad napona do 60 mV (10 mA-60 A)

PGR 4390W AMPERMETAR SERIJE D4M

W ISTOSMJERNI NAPON

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

45-55 Hz, 400 V 70x92,5x69 1 D4FI-50/400 0,2 MG359055—

W TEHNI»KI PODACI• Pokazno mjerilo frekvencije sa kazaljkom 45 do 55 Hz,

400 V

• ToËnost ±1% opsega skale

• Potroπnja: cca 4 VA

• Dozvoljene promjene napona ±15%

• Druga podruËja frekvencije i napona prema upitu

PGR 4390W FREKVENCMETAR SERIJE D4FI

mg35905f.eps

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

10 A direktno 70x92,5x69 1 D4M-A10DC 0,12 MG154010—

25 A direktno 70x92,5x69 1 D4M-A25DC 0,12 MG154025—

Direktni prikljuËak

L1N

mg15901f.eps mgriadc.eps

Direktni prikljuËak

W TEHNI»KI PODACI• Instrument sa zakretnim svitkom

• MoguÊa mjerna podruËja za direktni prikljuËak:

60-500 mV, 1-100 V, 150-60 V

• Potroπnja: 1 mA kod 0,5-600 V (1000 Ohm/V)

PGR 4390W VOLTMETAR SERIJE D4M

mgrivac.eps

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

100 V 70x92,5x69 1 D4M-V100DC 0,12 MG054100—

mg05925f.eps

stranica

279

DIGITALNI MJERNI INSTRUMENTI ZA SERIJSKU UGRADNJU

45

69

3589,5

70

92,5

W TEHNI»KI PODACI• Pokazivanje preoptereÊenja (pokazivanje preko 99,9)

pomoÊu zelene LED - indikacije

• Podeπavanje nul-toËke na prednjoj strani

• Pokazivanje 3 znamenke, max. 999

• Automatsko podeπavanje nul-toËke kod nestanka

napona

• ToËnost: klasa 1 + 1 Digit

Trajno preoptereÊenje:

• 1,2x Un

• 1,2x InKratkotrajno preoptereÊenje:

• 2x Un/5 sek.

• 10x In/10 sek.

• Pokazne znamenke: zelene, 14 mm visoke

• Temperaturno podruËje: 5° C do 40° C

• GraniËna temperatura skladiπtenja: -40° C do +70° C

• Ispitni napon: 2 kV, 50 Hz

• PrikljuËci: vijËane stezaljke

W DIGITALNI MJERNI INSTRUMENTI ZA SERIJSKU UGRADNJU

mgdig_gf.eps

mg55700m.eps

W TEHNI»KI PODACI• Frekvencija: 45-65 Hz

• Potroπnja: cca 1 VA

• Drugi naponi napajanja na upit

• MoguÊa mjerna podruËja:

1, 15, 20, 25, 40, 60, 100, 250, 400, 600, 1000 A

• kod prikljuËenja instrumenta preko pretvaraËa

podesivo preko internog DIP-prekidaËa

PGR 4390W AMPERMETAR SERIJE DG3-4D

W IZMJENI»NI NAPON

20 14 1512

Ampermetar AC sa pretvaraËem

S1

P1

S2

P2L1N

Napon napajanja 230 V AC

Mjerni ulaz

20 14 1512

Ampermetar AC sa direk. priklj.

LN

Napon napajanja 230 V AC

Mjerni ulaz

mg10a90b.eps

mg10900b.eps

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

15-999 A, za pretvaraË x/1 A 70x92,5x69 1 DG3-4D-AW1AC 0,3 MG10A900—

15-999 A, za pretvaraË x/5 A 70x92,5x69 1 DG3-4D-AW5AC 0,3 MG10A905—

5 A direktno 70x92,5x69 1 DG3-4D-A5AC 0,3 MG109005—

10 A direktno 70x92,5x69 1 DG3-4D-A10AC 0,3 MG109010—

15 A direktno 70x92,5x69 1 DG3-4D-A15AC 0,3 MG109015—

20 A direktno 70x92,5x69 1 DG3-4D-A20AC 0,3 MG109020—

stranica

280

DIGITALNI MJERNI INSTRUMENTI ZA SERIJSKU UGRADNJU

MJERNO PODRU»JE DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

0-600 V (45-65 HZ) 70x92,5x69 1 DG3-4D-V600AC 0,3 MG009600—

20 14 1512

Napajanje - Napon 230 V AC

Mjerni ulazLN

W TEHNI»KI PODACI• Mjerno podruËje 0-99,9 V na upit

• Frekvencija: 45-65 Hz

• Drugi naponi napajanja na upit

PGR 4390W VOLTMETAR SERIJE DG3-4 D

mg00960b.eps

W TEHNI»KI PODACI• Druga mjerna podruËja na upit

• Potroπnja cca 4,5 VA

• Mjerni signal: sinusni ili pravokutni

PGR 4390W FREKVENCMETAR SERIJE DG3-4F

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

25-999 A, preko predotpora 60 mV 70x92,5x69 1 DG3-4D-60DC 0,3 MG10D999—

20 14 1512 13

( ) ( )

Napajanje

Mjerni ulaz

110 V

AC

230 V

AC

~

W TEHNI»KI PODACI• Direktno prikljuËenje na upit

• MoguÊa mjerna podruËja: 25, 40, 60, 100, 250, 400,

600, 1000 A podesiva internim DIP-prekidaËem

• Ostala napajanja na upit

PGR 4390W AMPERMETAR SERIJE DG3-4 D/DC

W ISTOSMJERNI NAPON

OZNAKA DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

40-80 Hz, 230 V 70x92,5x69 1 DG3-4-DF50 0,3 MG307080—

2012 13

110 V 230 VN

Napajanje i mjerni naponmg30708b.eps

mg10d99b.eps

stranica

281

DIGITALNI MJERNI INSTRUMENTI ZA SERIJSKU UGRADNJU

W TEHNI»KI PODACI• Ostala napajanja na upit

• Automatsko podeπavanje nul-toËke

PGR 4390W VOLTMETAR SERIJE DG3-4D/DC

MJERNO PODRU»JE DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

1-600 V 70x92,5x69 1 DG3-4D-600DC 0,3 MG004600—

20 14 1512 13

( ) ( )

Napajanje

Mjerni ulaz

110 V

AC

230 V

AC

~

mg00401b.eps

OZNAKA/MJERNO PODRU»JE DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

Pokazni instrument/-50 do +99,9 °C 70x92,5x69 1 DG3-4DPT 0,3 MG407100-D

Temperaturni osjetnik/-50 do +350 °C - 1 TF350 0,3 MG900003—

Temperaturni osjetnik/-40 do +125 °C - 1 TF125 0,3 MG900000—

20 14 1512 21

PT 100 DIN

Napajanje 230 V AC

Stezaljka 21 predviena samo za 3-æiËni spoj

W TEHNI»KI PODACI• TroæiËni spoj temperaturnog senzora na upit

• MoguÊe prikljuËenje na Pt100 ili Ni100 otporni senzor

• Prekid termoelementa signalizira se crvenom LED-diodom

i nema pokazivanja

• Kalibracija u “Fahrenhait-ima” na upit

PGR 4390W INSTRUMENT ZA POKAZIVANJE TEMPERATURE SERIJE DG3-4D PT3

mg40710b.eps

BROJILO RADNE ENERGIJE ZA SERIJSKU UGRADNJU

W TEHNI»KI PODACI• Mjerne veliËine: radna energija, bilo koje optereÊenje

ËetveroæiËnog spoja izmjeniËne struje

POKAZIVANJE:

• Trofazna - radna ili jalova energija - direktno pokazivanje

• BrojaË: 6 znamenki - elektromehaniËki

• VeliËina brojki: 4 mm

• Max. pokazivanje: 999 999

• ToËnost: klasa 2 prema EN 62053 (prije 61036)

ULAZ:

• Direktni prikljuËak

• Napon Un: 400 V

• Dozvoljeno odstupanje napona (IEC 61036): 0,8 do 1,15 Un

• Struja In: 10 A

• Max. struja Imax: 25 A

• Kratkotrajno preoptereÊenje (IEC 61036): 30 Imax/10 ms

• Frekvencija fn: 50 ili 60 Hz ±5%

• Oblik krivulje (IEC 61036): sinusoidni s udjelom viπih

harmonika<3%

• Faktor snage: 0,5 ind do 0,8 cap

• Vrijeme zaleta (IEC 61036): <5s

• Struja odziva: ≤1% In

• Vlastita potroπnja: napon ≤ 1 VA - struja ≤ 0,5 VA

POMO∆NI NAPON:

• Nazivna vrijednost UH (AC): 230 V (4 VA), 47 do 63 Hz

• Dozvoljena odstupanja napona: 0,8 do 1,15 UH

• Modus pokazivanja podeπen je tvorniËki

• 3-fazno, 400/230 V, 25 A, direktno mjerenje

• ©irina: 8 TE

W PODRU»JE PRIMJENEMjerenje i pokazivanje radne energije (kWh)

PGR 4391W TROFAZNO BROJILO ZA DIREKTNO MJERENJE SERIJE D8CTE/3

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

Direktni prikljuËak 10/25 A 140x92,5x69 1 D8 CTE/3 0,3 MG508006-A

2 5 8 11 1 3 4 6 7 9 20 21

Ulaz

L1L2L3N

Hilfsspannung10 A

12 13

Impulsni izlaz

230 V/50 Hz

45

69

3589,5

140

92,5

mg50806m.eps

mg508006.eps

mg50806b.eps

stranica

282

BROJILO RADNE ENERGIJE ZA SERIJSKU UGRADNJU

W TEHNI»KI PODACI• Mjerenje veliËine: radna energija, proizvoljno optereÊenje,

ËetveroæiËni spoj izmjeniËne struje

POKAZIVANJE:

• 3-fazna - radna energija - direktno pokazivanje

• Izbor prijenosnog omjera pretvaraËa na ureaju

40/50/60/75/100/120/150/200/300 A i

400/500/600/750/1000/1200/1500/2000/3000/6000 A

• Podeπavanje: prednje sa DIP-prekidaËem

• BrojaË: 6 znamenki - elektromehaniËki

• VeliËina brojki: 4 mm

• OËitanje: 1 kWh (40 do 300 A)

ili 10 kWh (400 do 6000 A)

• Max. pokazivanje: 999 999 kWh (40 do 300 A)

ili 9 999,99 MWh (400 do 6000 A)

• LED-pokazivanje: 1 Impuls/10 Wh (40 do 300 A)

ili 1 Impuls/100 Wh (400 do 6000 A)

• ToËnost: klasa 2 (IEC 1036)

IZLAZ:

• Vrijednost impula 1 Impuls/kWh (40 do 300 A)

• 1 Impuls/10Wh (400 do 3000 A)

• Reed-relej sa radnim kontaktom

• OptereÊenje kontakta: 100 V DC - 1 W

• Optokoppler: aktivni 24 V (30 mA), open collector

5 do 24 V (30 mA) opcija

• Trajanje impulsa: >50 ms

IZLAZ:

• PrikljuËak preko strujnog transformatora

• Napon Un: 400 V

• Struja In (IEC 185): 1 A ili 5 A

• Max. struja Imax: 1,2 In• Kratkotrajno preoptereÊenje (IEC 1036): 20 Imax/0,5 s

• Trajno preoptereÊenje: 2 In• Frekvencija fn: 50 ili 60 Hz ±5%

• Oblik krivulje (IEC 1036): sinusni sa udjelom viπih harmonika <3%

• Faktor snage: 0,5 ind do 0,8 cap - 0,5 ind 1 (D8CTEPR/3)

• Vrijeme zaleta (IEC 1036): <5s

• Struja odziva: ≤1% In• Vlastita potroπnja: napon ≤ 1 VA - struja ≤ 0,5 VA

POMO∆NI NAPON:

• Nazivna vrijednost UH (AC): 230 V (4 VA), 47 do 63 Hz

• Dozvoljeno odstupanje napona: 0,8 do 1,15 UH

• ©irina: 8 TE

• 3-fazni, 400/230 V, x/5 A za prikljuËak mjernog transformatora

W PODRU»JE PRIMJENEMjerenje i pokazivanje radne energije (kWh) sa eksternim strujnim

pretvaraËima, programirajuÊi za 16 prijenosnih omjera sa impuslnim

izlazom

PGR 4391W TROFAZNO BROJILO ZA INDIREKTNO PRIKLJU»ENJE-PRETVARA» (MJERNI TRANSFORMATOR) SERIJE D8CTEP/3

131 5 8 11 1 3 4 6 7 9 20 2112 14 15 16 17

L1L2L3N

F1S1

P1 S1

P1 S1

P1

../5A

F2 F310 A: Impulsni izlaz

Indirektno brojilo

PotroπaË

45

69

3589,5

140

92,5

mg50806m.eps

mg508005.eps

mg50805b.eps

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

PrikljuËak pretvaraËa ../5 A sa impulsnim izlazom 140x92,5x69 1 D8 CTEP/3 0,3 MG508005—

stranica

283

BROJILO RADNE SNAGE ZA SERIJSKU UGRADNJU

W TEHNI»KI PODACI• Vlastita potroπnja 0,5W

• Klasa 1,5

• Temperatura 0°C-+50°C

• PokazivaË 99999,99 kWh

• UB 230V+-10%

• FB 40-60 Hz

• Min. pogonska struja 0,05A odn. 0,5A

• Klasa izolacije II

• Impulsni izlaz 0,01kWh (100 ms),

podesivo 0,1-10 kWh (100 ms)

• LED pokazivaË

• IB 26/30A (6kW), odnosno .../5A, podesivo 10-8000A

PGR 4391W JEDNOFAZNA BROJILA SERIJE RCEM

mgr0z230.eps mgr0z205.eps

Impuls-ausgang

Schließer

Einphasen-Wirkenergiezähler fürStromwandleranschluß

Schließer.t

100 ms

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

13

14 15 16 17 18

13 14 15 16 17 18

� �

0 1 2 3 4

1 2 3 4 5 kWh

7 8 9 10 11

19 20 21 22 23 24

19 20 21 22 23 24

7 8 9 10 11 12

12

mgr__s2.eps

2 3 5 6

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

8 11

� �

1 2 3 4 5kWh

Verbraucher

6kWmax

L

N

L

N

230V 50Hz

Impuls-ausgang

Schließer.

Schließer

Einphasen-Wirkenergiezähler für 6kWDirektanschluß und Impulsausgang.

t

100 ms

mgr__s1.eps

OPIS DIMENZIJE PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

1-f trafo.../5A 105x85x60 1 RECMT230i 190 MGR0Z205

1-f, za direktni prikljuËak 30A 52,5x85x60 1 RECM230i 160 MGR0Z230

PGR 4391W TROFAZNA BROJILA SERIJE RCET

MGR_ALL

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6

ON

OFFx1

ON

OFFx10

ON

OFFx100

Izbor je moguÊ kod sljedeÊeg brojila: MGR0Z 406, MGR0Z 402, MGR0Z 430, MGR0Z 405, MGR0Z 205

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6

ON

OFF5A

ON

OFF10A

ON

OFF15A

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6

ON

OFF20A

ON

OFF25A

ON

OFF30A

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6

ON

OFF40A

ON

OFF50A

ON

OFF60A

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6

ON

OFF80A

ON

OFFx10

ON

OFFx100

IZBOR POGONSKE STRUJE TRAFO-A

"0" = Nula

IZBOR IMPULSNOG IZLAZA

W TEHNI»KI PODACI• Vlastita potroπnja 0,5V

• Klasa 1,5

• Temperatura 0°C-+50°C

• PokazivaË 99999,99 kWh

• UB 3x230V/400V (-20%+15%)

• FB 40-60 Hz

• Min. pogonska struja 0,05A

odn. 0,5A

• Klasa izolacije II

• Impulsni izlaz 0,01kWh (100 ms),

podesivo 0,1-10 kWh (100 ms)

• LED pokazivaË

• IB 30A, odnosno .../5A, podesivo

10-8000A

stranica

284

BROJILO RADNE SNAGE ZA SERIJSKU UGRADNJU

PGR 4391W TROFAZNA BROJILA SERIJE RCET

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

Direktni prikljuËak 30 A 105x85x60 1 RCETM 430 0,19 MGR0Z430-A

Indirektni prikljuËak .../5A 105x85x60 1 RCETM 45 0,210 MGR0Z405-A

mgr0z430.eps

mgr__s4.eps mgr__s4.eps

W DIGITALNA BROJILA SERIJE DIZ

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

1-tarifni / trafo.../5A 107,5x89,5x64,2 1 DIZ-5A/4L/B 0,4 MGDIZ005B

2-tarifni / trafo.../5A 107,5x89,5x64,2 1 DIZ-5A/42T/B 0,4 MGDIZ005BZ

1-tarifni / direktni prikljuËak 65A 107,5x89,5x64,2 1 DIZ-65A/4L/B 0,4 MGDIZ065B

2-tarifni / direktni prikljuËak 65A 107,5x89,5x64,2 1 DIZ-65A/42T/B 0,4 MGDIZ065BZ

mgdiz065b.eps

priklju�ak prekostrujnog transformatora

direktni priklju�ak

W PRIKLJU»NE SHEME (PRIMJER)

W SERIJA DIZ, 3-FAZNA

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

M-Bus, 1-tarifni / trafo.../5A 107,5x89,5x64,2 1 DIZ-5A/4L/B 0,4 MGDIZ305B

M-Bus, 2-tarifni / trafo.../5A 107,5x89,5x64,2 1 DIZ-5A/42T/B 0,4 MGDIZ305BZ

M-Bus, 1-tarifni / direktni prikljuËak 65A 107,5x89,5x64,2 1 DIZ-65A/4L/B 0,4 MGDIZ365B

M-Bus, 2-tarifni / direktni prikljuËak 65A 107,5x89,5x64,2 1 DIZ-65A/42T/B 0,4 MGDIZ365BZ

W SERIJA DIZ, M-BUS, 3-FAZNA

stranica

285

BROJILO RADNE SNAGE ZA SERIJSKU UGRADNJU

W BROJILA JALOVE SNAGE ZA INDIREKTNI PRIKLJU»AK

mgr0z406.eps

PGR 4391

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

Indirektni prikljuËak .../5A sa

impulsnim izlazom za jalovu snagu 105x85x60 1 RCETRM 45 0,210 MGR0Z406-A

mgr__s6.eps

stranica

286

N

230 VAC

L

20

S0

21

+

∑ 4 6

31

Verb

rauch

er

6

3+

W TEHNI»KI PODACI• Napon (+15%, -20%): 230 V AC

• Struja: 5 (20 A)

• Pogonska struja: 0,02A .. 20 A

• Frekvencija: 40...60 Hz

• ToËnost: Kl. 1 (IEC 1036)

• Konstanta brojila (LED): 2000 Imp/kWh

• Konstanta davaËa impulsa: 2000 Imp/kWh

• DavaË impulsa: S0 (DIN 43 864)

• Registracija: mehaniËko brojilo sa 5+1 brojem

• Potroπnja: <2 VA

• Temp. podruËje: -20...+55 °C

• Dimenzije: DIN 43 880 (1TE = 18 mm)

PGR 4396W ELEKTRONI»KO BROJILO IZMJENI»NE STRUJE

mgeiz12s.eps

mgeiz120.eps

W ELEKTRONI»KA BROJILA

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

Brojilo snage 20 A, 230 V 18x55x80 1 EIZ-EEWD7393 0,100 MGEIZ120—

stranica

287

ELEKTRONI»KA BROJILA

1234567

42

126

10

2

44

70

23

45

90

1 2 3 4 5 6 7 98 11 22 21 20

K K Kk k k

Ll

SchließerS0

L1L2L3N

22 21 20

Schließer S0

1 3 4 6 7 9 11

E4600

N

L 1

L 2

L 3

mgeiz46m.eps

mgeiz463.eps

mgeiz40m.eps

mgeiz405.eps

mgeiz_m.eps

W JEDNOSTAVNA BROJILA SNAGE SERIJE MG EIZ

mgeiz.eps

Indirektni prikljuËak

Direktni prikljuËak

W TEHNI»KI PODACI• ToËnost: Radna energija Kl. 2 optional Kl. 1(IEC 1036)

Jalova energija Kl.2 (IEC 1268)

• Napon: 4L-izvedba: 3x230/400V

opcija: 3x290/500V; 3x63/110V; 3x58/100V

3L-izvedba: 3x500V; 3x400V; 3x110V; 3x100V

2L-izvedba: 230V; 100V, 63V; 58V

• Struja: 10(63)A; 5II1A; 5A

• Konstanta brojila (LED): 1000* (direkt) *Imp/kWh ili Imp/kvarh

10000*(trafo)

• Konstanta impulsa: direkt: 1 - 10 - 100 (normirano) - 1 000 - 5 000 - 10 000*

trafo: 10 - 100 - 1000 (normirano) - 10 000 - 50 000 - 100 000*

• DavaË impulsa: S0 (DIN 43 864): max 27 V DC, 27 mA

opcija: Opto-MOSFET: 12..250 V AC/DC, 100 mA

• Registracija: mehaniËko brojilo sa

6,1 brojki (direkt)

5,2 brojki (trafo)

• Vlastita potroπnja: U-Pfad <1,6 VA/faza

I-Pfad <0,5 VA/faza

• Temp. podruËje: Skladiπtenje -20...+70 °C

Pogon -20...+50 °C

• Zaπtita: KuÊiπte IP 51

PrikljuËak IP 20

OPIS DIM (©xVxD) PAK TEÆINA KATALO©KI BROJ

Brojilo 3ph/4L 63A WV Kl.2 126x90x70 1 0,5 MGEIZ463-A

Brojilo 3ph/4L 5II1A WV Kl.2 126x90x70 1 0,5 MGEIZ405—

Brojilo 3ph/4L x/5A WV Kl.1 126x90x70 1 0,5 MGEIZ415—

Brojilo 3ph/4L 63A WV Kl.2, baædareno 126x90x70 1 0,5 MGEIZ463-G

Brojilo 3ph/4L 5II1A WV Kl.2, baædareno 126x90x70 1 0,5 MGEIZ405-G

BROJA» SATI RADA

NAZIVNI NAPON DIM (©xVxD) PAK TEÆINA KATALO©KI BROJ

230 V AC 48x48x44 1 0,053 BZ326414—

24 V AC 40x40x20 1 0,054 BZ326415—

Maska 55x55 1 0,005 BZ326416—

Adapter Ø 60 1 0,003 BZ326417—

48

48

37 7

W TEHNI»KI PODACI• Temperatura okoline -20°C do + 50°C

• Prednja ploËa 48 x 48 sa oprugom

• ToËnost pokretanja: ovisno o f. mreæe

• Univerzalni prikljuËak

• Zaπtita: IP 20

• Potroπnja: 1 VA

• Klasa zaπtite II

• 10 - 50 V DC: kruæna izvedba

W PODRU»JE PRIMJENEZa odreivanje sati rada, sati mirovanja, vrijeme

garancije, vrijeme ukljuËenja, radno vrijeme, interval

odræavanja, vrijeme trajanja itd.

PGR 4320W ZA UGRADNJU NA VRATA

bz32641m.eps

bz326415gf.epsbz326413.eps

PGR 4320W ZA REDNU UGRADNJU / ZA MONTAÆU NA ZID

NAZIVNI NAPON DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

230 V AC 35x75x58 1 UWZ 35 V 0,17 BZ326418—

24 V AC 35x75x58 1 UWZ 35 V 0,17 BZ326423—

35 5 53

4575

W TEHNI»KI PODACI• Univerzalni prikljuËak

• Zaπtita: IP 20

• Temperatura okoline -20°C do + 50°C

• Klasa zaπtite II

• ToËnost pokretanja: ovisno o f. mreæe

• Potroπnja: 1 VA

W PODRU»JE PRIMJENEZa odreivanje sati rada, sati mirovanja, vrijeme

garancije, vrijeme ukljuËenja, radno vrijeme, interval

odræavanja, vrijeme trajanja itd.bz3264m8.eps

bz3264df.epsbz326418.eps

stranica

288

stranica

289

PROLAZNI STRUJNI TRANSFORMATORI

45

58

85

35,5

15,6

Dimenzije u mm

Promjer

+1 3

PrikljuËna shema

Do p

otr

oπa

Ëa

A

Tip VA Tip VA

40 TCSM15 40 A 250 TCSM15 50 A 260 TCSM15 60A 380 TCSM15 80A 3100 TCSM15 100A 3120 TCSM15 120A 5150 TCSM15 150A 5

Str

uja

pri

mara

Klasa 1 Klasa 3

Struja sekundara 5A Struja sekundara 5A

W TEHNI»KI PODACI• 2 TE kuÊiπte sa prolazom 15 mm

• UËvrπÊenje na DIN-nosaË

• Klasa 3, 40 - 80 A

• Klasa 1, 100 - 150 A

• Snaga 2 / 3 / 5 VA

W ZA SERIJSKU UGRADNJU, SERIJE TCSM15

tcsm15_tab.eps

tcsm15_s.eps tcsm15_m.eps

OPIS DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

Strujni trafo 40/5 A 35,5x58x85 1 TCSM15-40 0,25 MG900220—

Strujni trafo 50/5 A 35,5x58x85 1 TCSM15-50 0,25 MG900221—

Strujni trafo 60/5 A 35,5x58x85 1 TCSM15-60 0,25 MG900222—

Strujni trafo 80/5 A 35,5x58x85 1 TCSM15-80 0,25 MG900224—

Strujni trafo 100/5 A 35,5x58x85 1 TCSM15-100 0,25 MG900225—

Strujni trafo 120/5 A 35,5x58x85 1 TCSM15-120 0,25 MG900226—

Strujni trafo 150/5 A 35,5x58x85 1 TCSM15-150 0,25 MG900227—

mg900220.eps

PROLAZNI STRUJNI TRANSFORMATORI

Na sabirnicu

Pokrov stezaljki sa plombiranjem

W TEHNI»KI PODACI• KuÊiπte u ABS-plastici

• Sekundar: standardna 5 A

(drugi na upit)

• Maksimalni radni napon: 1,2 kV

• Ispitni napon: 6 kV kod 50 Hz uz 1 min

• TermiËka nazivna struja kratkotrajna

uz optereÊenje (Ith): 40-80 IpN/1 sec

• DinamiËko optereÊenje (Idyn): 2,5 Ith/1 sec

• Trajno optereÊenje: 1,2 IpN

• Prekostrujni broj: <5

• Nazivna frekvencija: 40 do 60 Hz

• Izvedba odgovara normama IEC 185, VDE 0414 i

UNE 21028

• Klasa izolacije E (IEC 185)

• Zaπtitni-korekturni-preopteretivi pretvaraË na upit

• UkljuËivo utiËno priËvrπÊenje za sabirnice

• Druge klase toËnosti za druge snage na upit

PGR 4398W PROLAZNI STRUJNI TRANSFORMATORI, SERIJA TAR

tar4y_i.epstar3x_i.eps

Kod viπestrukog omatanja primarnog kabela oko pretvaraËa za svaki ureaj dobiva se polovina primarne struje, pri Ëemu snaga i klasa ostaju nepromijenjeni

TAR 4D 200/5A SA JEDNIMPROLAZOM KABELA

SADRÆI 100/5A SA 2-STRUKIM PROLAZOM KABELA

SADRÆI 50/5A SA 4-STRUKIMPROLAZOM KABELA

PRIMJER:

S1

P1

S2

P2

Napajanje PotroπaË

Prim. struja

Strujni transformator

Snaga(VA)

Klasa0,5 1 3

Snaga(VA)

Klasa0,5 1 3

Snaga(VA)

Klasa0,5 1

Snaga(VA)

Klasa0,5 1

Snaga(VA)

Klasa0,2 0,5 1(A)

FENSTER Kabel

horiz. sabirnica

20

_ 30 x 10

23

40 x 10

32

64 x 20

50

80 x 30

2 x 30

Izvedba

Serija

NatiËni trafo

TAR 1D TAR 3D TAR 4D TAR 6 TAR 8

3

3

5

40

50

60

80

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1200

1500

2000

2500

3000

3

3

3

3

3

2

2

3

3

3

3

3

5

5

5

6

6

6

4

6

6

10

10

10

10

20

3

3

5

5

5

5

5

5

5

6

6

10

10

20

20

30

30

30

10

10

12

12

20

20

40

40

60

60

60

5

6

10

10

10

10

15

20

20

20

20

10

12

20

20

20

20

30

40

40

40

40

Klasa0,5 1

30 60

40 80

40 80

50 100

Snaga(VA)

125 x 50

2 x 50

4000

TAR 12

_

25 x 3 (integriert)

6

6

6

6

Snaga(VA)Klasa0,5

TAR PD2

Wickel- wandler

PrikljuËenje sa kabelskim stopicama

tar2y_i.eps

tar_tab.eps

tar_b.eps

mgallg_i.eps

mg95_gf.eps

stranica

290

W IDEJE I TRIKOVI

stranica

291

PROLAZNI STRUJNI TRANSFORMATORI

PGR 4398W ZA KABEL 22 MM Ø, SERIJA TAR 1D

TRAFO DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

50/5 A 58x97x44 1 TAR3D-50 0,3 MG954005—

60/5 A 58x97x44 1 TAR3D-60 0,3 MG954006—

100/5 A 58x97x44 1 TAR3D-100 0,3 MG954010—

150/5 A 58x97x44 1 TAR3D-150 0,3 MG954015—

200/5 A 58x97x44 1 TAR3D-200 0,3 MG954020—

250/5 A 58x97x44 1 TAR3D-250 0,3 MG954025—

300/5 A 58x97x44 1 TAR3D-300 0,3 MG954030—

400/5 A 58x97x44 1 TAR3D-400 0,3 MG954040—

500/5 A 58x97x44 1 TAR3D-500 0,3 MG954050—

600/5 A 58x97x44 1 TAR3D-600 0,3 MG954060—

W TEHNI»KI PODACI• Uporaba i za kabel max. Ø 23 mm

PGR 4398W ZA SABIRNICE 30X10 MM, SERIJA TAR 3D

TRAFO DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

50/5 A 58x97x44 1 TAR1D-50 0,3 MG952005—

60/5 A 58x97x44 1 TAR1D-60 0,3 MG952006—

80/5 A 58x97x44 1 TAR1D-80 0,3 MG952008—

100/5 A 58x97x44 1 TAR1D-100 0,3 MG952010—

150/5 A 58x97x44 1 TAR1D-150 0,3 MG952015—

200/5 A 58x97x44 1 TAR1D-200 0,3 MG952020—

250/5 A 58x97x44 1 TAR1D-250 0,3 MG952025—

20

mg952_m.eps

mg65401m.eps

stranica

292

PROLAZNI STRUJNI TRANSFORMATORI

W TEHNI»KI PODACI• Uporaba i za kabel max. Ø 30 mm

PGR 4398W ZA SABIRNICE 80X30 MM, SERIJE TAR 8

TRAFO DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

800/5 A 105x131x61 1 TAR6-800 0,7 MG957080—

1000/5 A 105x131x61 1 TAR6-1000 0,7 MG957100—

1500/5 A 105x131x61 1 TAR6-1500 0,8 MG957150—

2000/5 A 105x131x61 1 TAR6-2000 0,8 MG957200—

50 21

6110564

20

11

01

31

18,5

W TEHNI»KI PODACI• Uporaba i za kabel max. Ø 50 mm

PGR 4398W ZA SABIRNICE 64X20 MM, SERIJE TAR 6

TRAFO DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

400/5 A 75x97x44 1 TAR4D-400 0,4 MG955040—

500/5 A 75x97x44 1 TAR4D-500 0,4 MG955050—

600/5 A 75x97x44 1 TAR4D-600 0,4 MG955060—

800/5 A 75x97x44 1 TAR4D-800 0,4 MG955080—

W TEHNI»KI PODACI• Uporaba i za kabel max. Ø 32 mm

PGR 4398W ZA SABIRNICE 40X10MM, SERIJE TAR 4D

mg95504m.eps

mg95708m.eps

TRAFO DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

1000/5 A 125x142x61,5 1 TAR8-1000 0,7 MG958100—

1500/5 A 125x142x61,5 1 TAR8-1500 1 MG958150—

2000/5 A 125x142x61,5 1 TAR8-2000 1 MG958200—

2500/5 A 125x142x61,5 1 TAR8-2500 1 MG958250—

mg9581_m.eps

stranica

293

PROLAZNI STRUJNI TRANSFORMATORI

TRAFO DIM (©xVxD) PAK TIP TEÆINA KATALO©KI BROJ

2000/5 A 180x196x68,5 1 TAR12-2000 1,5 MG959200—

2500/5 A 180x196x68,5 1 TAR12-2500 1,6 MG959250—

3000/5 A 180x196x68,5 1 TAR12-3000 1,6 MG959300—

4000/5 A 180x196x68,5 1 TAR12-4000 2 MG959400—

W TEHNI»KI PODACI• Uporaba i za kabel max. Ø 50 mm

PGR 4398W ZA SABIRNICE 125X50 MM, SERIJE TAR 12

tar_12.eps

PREDOTPORI

8

B

15

9

15

A

115

135

Struja A B C D F G H I1 A 90 28 20 8 78

1,5 A 90 28 20 8 782, A 90 28 20 8 784 A 90 28 20 8 786 A 90 28 20 8 78

10 A 90 28 20 8 7815 A 90 28 20 8 7820 A 90 28 20 8 7825 A 90 28 20 8 7830 A 100 30 20 8 7840 A 100 30 20 8 7850 A 100 30 20 8 7860 A 100 30 20 8 78100 A 100 30 20 8 78150 A 100 30 20 8 78200 A 145 55 30 15 10 10 105 30250 A 145 55 30 15 10 10 105 30300 A 145 55 40 20 10 10 105 30400 A 145 55 40 20 10 10 105 30500 A 145 55 40 20 10 10 105 30600 A 145 55 40 20 10 10 105 30800 A 165 65 60 30 10 10 115 30

1000 A 165 65 60 30 10 10 115 30

B

30

C

A

E

D

W TEHNI»KI PODACI• Temperatura okoline -25°C do +60°C

• Relativna vlaænost ≤ 95%

• Preopteretivost

• 1,2x In trajno

• 10x In 5 s do 250 A

• 5x In 5 s od 251 do 2000 A

• 2x In 5 s od 2001 do 10 000 A

• ToËnost: klasa 0,5

• Mjerni napon: kod In ...60 mV

• Za istosmjerne instrumente ..A/60 mV ugradivo

• Ostali predotpori, veÊe struje, ostali mjerni napon na

upit

PGR 4398W PREDOTPORI

sh2_m.eps

sh1_tab.eps

sh1_m.eps

mg900gf.eps

STRUJA DIM (©xVxD) PAK TIP KATALO©KI BROJ

250 A 145x30x30 1 SH250 MG900115—

800 A 165x60x30 1 SH800 MG900120—

1000 A 165x60x30 1 SH1000 MG900121—

PGR 4398W PREDOTPORI, 60 MV, 200-1000 A

STRUJA DIM (©xVxD) PAK TIP KATALO©KI BROJ

60 A 135x30x23 1 SH60 MG900111—

100 A 135x30x23 1 SH100 MG900112—

150 A 135x30x23 1 SH150 MG900113—

PGR 4398W PREDOTPORI, 60 MV, 1-150 A

stranica

294