24
สมโภชพระคริสตเจ้าแสดงองค์, วันอาทิตย์ที6 มกราคม 2013 -1- ฟาติมาสาร สมโภชพระคริสตเจ้าแสดงองค์ วันอาทิตย์ที่ 6 มกราคม 2013 ************************************************************************************************************************************************************************ วัดแม่พระฟาติมา 4080 ถ. อโศก ดินแดง แขวงดินแดง เขตดินแดง กทม. 10400 โทร. 02 - 245 - 1039, 02 - 642 - 9907, 02 - 247 - 5222, โทรสาร 02 - 246 - 6174 WWW.FACEBOOK.COM / FATIMADINDAENG E-mail : [email protected] www.fatima.or.th

ฟาติมาสาร 06-01-2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ฟาติมาสาร 06-01-2013

Citation preview

Page 1: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-1-

ฟาตมาสาร สมโภชพระครสตเจาแสดงองค วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

************************************************************************************************************************************************************************

วดแมพระฟาตมา 4080 ถ. อโศก – ดนแดง แขวงดนแดง เขตดนแดง กทม. 10400 โทร. 02 - 245 - 1039, 02 - 642 - 9907, 02 - 247 - 5222, โทรสาร 02 - 246 - 6174

WWW.FACEBOOK.COM / FATIMADINDAENG

E-mail : [email protected]

www.fatima.or.th

Page 2: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-2-

บทความเจาอาวาส

ปใหม ค.ศ. 2013 ผานไป 6 วนแลว หวงวาพนองคงไดรบสงด สงใหม ในโลกใบเกา ในตวคนเดม ทเปลยนแปลงใหม หมายถงมสงตางๆ ทดขนทงในจตใจและชวต วนนสมโภชพระครสตแสดงองค หมายถง พระเยซเจาประสตทเมองเบธเลเฮมในแควนยเดย เมองของกษตรยดาวด พระเปนเจาสญญาจะสงพระผชวยใหรอดมาจากเชอสายจากเมองของพระองค มบรรดาโหราจารยชาวมเดยนท าหนาทสงฆในเปอรเซย ท าหนาทถวายเครองบชา สอนและใหค าแนะน าแกกษตรยเปอรเซย บรรดาโหราจารยเหลานนเดนทางจากแดนไกล เพอมานมสการกษตรยถงกรงเยรซาเลม

ในสมยนนคดวา การทมดาวประหลาดปรากฏมา แสดงวามผยงใหญจากยดาหจะครอบครองอาณาจกรทวโลก กษตรยเฮโรดผสรางบานสรางเมองใหมระเบยบและเกดความสงบสข ท านบ ารงพระวหารใหสวยงาม เปนกษตรยทมน าใจกวางขวาง ยนดชวยประชาชนทกนดารอาหารในเวลานน แตเนองจากมนสยระแวงวาจะถกแยงบลลงก ทรงก าจดทกคนทสงสยวาจะเปนคแขงชงอ านาจจากพระองค ประหารชวตทงภรรยา บตรและญาตทสงสยวา จะมาแยงชงอ านาจจากพระองค เมอโหราจารยมาเยยมเฮโรดและบอกวาจะไปนมสการพระกมารตามทดาวน าทางไป พระองคจงถามวากษตรยชาวยวทเพงประสตอยทใด จงทรงหาทางก าจดพระกมาร

เมอดาวน าบรรดาโหราจารยมาถงทประสตของพระกมารแลว พวกเขาเขาไปในบาน พบพระกมารกบพระนางมารยพระมารดา จงคกเขาลงนมสการแลวน า ทองค ำ ก ำยำน และมดยอบออกมาถวายพระองค เนองจากมของขวญ 3 อยาง ต านานถอวามโหราจารย 3 องค ไดแก เมลกออรผถวำยทองค ำ คำสเปอรผถวำยก ำยำน และบลธำซำรผถวำยมดยอบ ความหมายของของขวญ 3 อยางน กคอ

ทองค ำ เปนสงทเหมาะกบกษตรย พระเยซเจาเกดมาเพอเปนกษตรย ปกครองดวยความรก

Page 3: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-3-

ก ำยำน เปนสงทพระสงฆใชในพธกรรม พระองคคอสงฆผเชอมหนทางระหวางมนษยกบพระ

มดยอบ ใชส าหรบชโลมศพ วนนพระกมารประสตมาเพอเรา วนหนายงทรงสนพระชนมเพอเรา

ในวนสมโภชนใหเรารวมยนดกบบรรดาโหราจารยถวายของ 3 สงน จากใจจรงของเรา คณพอสรชย กจสวสด

*************************************

แบงปนพระวำจำ เมอพระเจาทรงน าพวกเขามาเขาเฝากษตรย หลายคนชอบรปพระกมารเยซ แต

ไมสนใจคดเลยไปถงการสนพระชนมทบนกางเขน แตถาเราตองการแสวงหาความจรง เราจ าเปนตองยอมรบความจรงทงหมด ถงแมไมอยากไดยน และส าหรบพวกโหราจารย ความจรงทงหมดนนอยทกมารนอยองคน พระเจาทเปนกษตรย ยอมสนพระชนมเพอใหเราทงหลายไดบงเกดใหมอกครง (สามเสน 226)

Page 4: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-4-

พระวรสารประจ าสปดาห (มธ 2: 1-12)

ในรชสมยกษตรยเฮโรด พระเยซเจาประสตทเมองเบธเลเฮมในแควนยเดย

โหราจารยบางทานจากทศตะวนออก เดนทางมายงกรงเยรซาเลม สบถามวา “กษตรยชาวยวทเพงประสตอยทใด พวกเราไดเหนดาวประจ าพระองคขน จงพรอมใจกนมาเพอนมสการพระองค” เมอกษตรยเฮโรดทรงทราบขาวน พระองคทรงวนวายพระทย ชาวกรงเยรซาเลมทกคนตางกวนวายใจไปดวย พระองคทรงเรยกประชมบรรดาหวหนาสมณะและธรรมาจารย ตรสถามเขาวา “พระครสตจะประสตทใด” เขาจงทลตอบวา “ในเมองเบธเลเฮมแควนยเดย เพราะประกาศกเขยนไววา เมองเบธเลเฮมดนแดนยดาหเจามใชเลกทสดในบรรดาหวเมองแหงยดาห เพราะผน าคนหนงจะออกมาจากเจาซงจะเปนผน าอสราเอลประชากรของเรา” ดงนน กษตรยเฮโรดทรงเรยกบรรดาโหราจารยมาเฝาเปนการสวนพระองค ทรงซกถามถงวนเวลาทดาวปรากฏ แลวทรงใชบรรดาโหราจารยไปทเมองเบธเลเฮม ทรงก าชบวา “จงไปสบถามเรองพระกมารอยางละเอยด และเมอพบพระกมารแลว จงกลบมาบอกใหเราร เราจะไดไปนมสการพระองคดวย” เมอบรรดาโหราจารยไดฟงพระด ารสแลวกออกเดนทาง ดาวทเขาเหนทางทศตะวนออกปรากฏอกครงหนงน าทางให และมาหยดนงอยเหนอสถานทประทบของพระกมาร เมอเหนดาวอกครงหนงบรรดาโหราจารยมความยนดยงนก เขาเขาไปในบาน พบพระกมารกบพระนางมารยพระมารดา จงคกเขาลงนมสการพระองค แลวเปดหบสมบตน าทองค า ก ายาน และมดยอบออกมาถวายพระองค แตพระเจาทรงเตอนเขาในความฝนมใหกลบไปหากษตรยเฮโรด เขาจงกลบไปบานเมองของตนโดยทางอน

Page 5: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-5-

พระผไถ ประสตแลว

นกบญมทธวไดเลาเหตการณทกษตรยเฮโรดตองการจะก าจดกษตรยชาวยวทไดประสตมา จนเปนขาวกระจายไปในหมพวกของชาวยวในกรงเยรซาเลม เพราะมโหราจารยซงไมรจกกนมากอน แตไดเหนดาวพเศษขนสกใสทางทศตะวนออก แลวน าพวกเขาเขามาในกรงเยรซาเลม โหราจารยเหลานทราบดวา ดาวดวงนจะน าพวกเขาไปพบผมบญทจะมาเกดเปนกษตรยของชาวยวตามทประกาศกในพระธรรมเกาไดบนทกไววา “ในเมองเบธเลเฮม ดนแดนยดาห เจามใชเลกทสดในบรรดาหวเมองแหงยดาห เพราะผน าคนหนงจะออกมาจากเจา ซงจะเปนผน าอสราแอล ประชากรพวกเรา” (มธ 2:6) เมอดาวน าโหราจารยทงสามมาหยดนงอยเหนอสถานทประทบของพระกมาร พวกเขามความยนดยงนก เขาเขาไปในบานพบพระกมารกบพระนางมารย พระมารดา จงคกเขาลงนมสการพระองคแลวเปดหบสมบต น าทองค า ก ายานและมดยอบ ออกมาถวายพระองค แลวพระเจาทรงเตอนพวกเขามใหกลบไปหากษตรยเฮโรด เขาจงกลบไปบานเมองของตนโดยทางอน

พนองจะเหนวา ของสามสงทโหราจารยถวายนนเปนเครองหมายของผทจะเปนกษตรย เพราะเปนของหายากและเปนของสง มราคาเหมาะสมกบกษตรยเทานน จงเปนการประกาศใหโลกรอยางเปนทางการวา ชาวยวไดมกษตรยของพวกเขาท รอคอยมานานเปนพนปนนไดมาประสตแลว แตความเขาใจของพวกชาวยวคดวา พระกมารจะเปนผน าคนใหม จะมาน าชาวอสราแอลใหเปนเอกราชจากการปกครองของโรม แตพระเจามไดปรารถนาเชนนน พระองคยอมใหพระบตรของพระองคลงมาเพอไถโทษบาปใหแกมวลมนษย ซงจะตองตายอยางทรมานดวยการถกจบตรงกางเขน และแขวนปายประจานวา เปนกษตรยชาวยว และภายหลงจากสนพระชนมแลว สามวนตอมากเสดจกลบคนพระชนมชพ มาอยกบบรรดาสาวกและสานศษยอก 40 วน

Page 6: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-6-

ทรงสงสอนและอธบายเรองราวตางๆ ใหพวกสาวกไดเขาใจพระประสงคของพระผเปนเจา โดยเฉพาะเรองอาณาจกรสวรรคและหนทางทมนษยจะไดรบความรอดเขาสสวรรคจะตองปฏบตอยางไรและด าเนนชวตอยางไร ชาวฟาตมาคงจะทราบดถงค าสงสอนของพระเยซเจา หากพนองไดอานพระคมภรในพระธรรมใหมจนจบ เพราะพระองคไดสงสอนพวกเราดวยการด าเนนชวตเปนตวอยาง พระองคตองการใหโลกรวามนษยทกคนมพระผเปนเจาเปนพระบดาของพวกเรา พระองคทรงรกมนษยมาก และพระองคปรารถนาใหมนษยมความรกเพอนมนษยดวยกนเหมอนรกตนเอง หากการเรมตนชวตใหมใน ค.ศ. 2013 โดยพวกเราตระหนกดวา พระผไถกไดประสตแลว และพระองคเปนจอมกษตรยทแทจรง และยงคงประทบอยกบครสตชนทกคนเพอน าทางชวตใหตอสกบบาป และตอสกบตวของพวกเราเองในการด าเนนชวตบนโลกนของพวกเราซงเปนบานชวคราวทแตละคนถกทดลองใจใหมาใชชวตบนโลกแหงวตถและเงนตรา พนองจะไดมหลกยดมนทมนคง โดยเจรญชวตตามพระประสงคของพระองค โดยมแมพระเปนทพงพาในยามทพวกเราถกทดลองใจ ขอพนองไดสวดค ำภำวนำใหแกกนและกน โดยเฉพำะกำรสวดและขอพรใหแกผอนมำกกวำกำรขอพรใหตวเอง ซงในทำงตรงขำม ถำทกคนขอพรใหผอนแลว ผมเชอวำตวเรำจะไดรบพระพรมำกมำยจำกกำรขอพรของผอนเชนกนครบ คณหำญชย 3/1/2013

Page 7: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-7-

POPEREPORT.COM

2013 กบพระศาสนจกรคาทอลก

สปดาหทแลว เรารววกนวา ป 2012 ทผานไป มอะไรเกดขนบางกบพระศาสนจกรคาทอลก มาวนน กาวเขาสป 2013 เรามาดกนวา จะมสงใดทก าลงจะเกดขนกบปใหมทเราก าลงใชชวตอยน เรมกนดวยวนนเลย วนอาทตยท 6 มกราคม 2013 สมเดจพระสนตะปาปา เบเนดกต ท 16 ทรงถวายมสซาอภเษกพระสงฆราชใหมในมหาวหารนกบญเปโตร

วาตกน หนงในพระสงฆราชทโลกจบตามองกคอ “พระอครสงฆราช เกยอรก

เกนชไวน” เลขาฯ สวนพระองคของพระสนตะปาปานนเอง ... นกขาวสายวาตกน

หลายคนมองวา พระอครสงฆราชเกนชไวนคอ “ฮโร” ทชวยปกปองพระสนตะปาปา

จากคดวาตลกส (ขโมยเอกสารลบวาตกนมาเผยแพร) พระอครสงฆราชใหมองคน

คอยสกดกนบรรดาพระคารดนลทพยายามเขามาโนมนาวพระสนตะปาปาใหเขาขาง

พวกตนในยามทขดแยงกน พดงายๆ คอ พระอครสงฆราชเกนชไวนท าหนาทเปน

“กนชน” ปองกนไมใหใครเขามาปนหวพระสนตะปาปา ผลทตามมากคอพระ

สนตะปาปามสมาธกบการวนจฉยคดน กอนตดสนใจอภยโทษให เปาโล กาบรเอเล

อดตพอบานประจ าวงพระสนตะปาปา ซงตกเปนแพะรบบาปของคดนนเอง วนท 24 กมภาพนธ 2013 วนนจะเปนวนทอตาลจะทราบผลการเลอกตง

นายกรฐมนตรคนใหมแทนท “มารโอ มอนต” นายกฯ คนปจจบนซงประกาศลาออก

แนนอนวา คนทวาตกนหวาดกลวก าลงกลบมา เขามนามวา“ซลวโอ แบรลสโคน”

อดตนายกรฐมนตรจอมออฉาวของอตาลนนเอง แบรลสโคนเปนคนละขวกบ

พระศาสนจกรคาทอลกแบบสนเชง เขาเปนพวก “ซายจด” ทตองการเปลยนแปลง

หลายอยาง อาท ตองการลดความส าคญของศาสนาครสตออกจากการด าเนนชวตของ

ชาวอตาเลยน (จงไมแปลกทเขามขาวออฉาวเปนวาเลน) วาตกนและสภาพระสงฆราช

คาทอลกแหงอตาลประเมนแลววา แบรลสโคนมาแน ดงนน พระศาสนจกรคาทอลก

Page 8: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-8-

ในอตาลคงตองท างานหนกสดๆ ในการปกปองค าสอนพระศาสนจกรและหลก

ศลธรรมใหเขมแขงในยคแบรลสโคนครองเมอง วนอาทตยท 2 มถนายน 2013 นคอวนสมโภชพระกายและพระโลหตของพระครสตเจา (แหศลมหาสนท) ความพเศษของปนอยทพระสนตะปาปาก าหนดใหม

การเฝาศลมหาสนทและท าชวโมงศกดสทธพรอมกนแบบตอเนอง 24 ชวโมงทวโลก

เนองในโอกาสปแหงความเชอ คาดกนวา พธนนาจะเปนงานทสวยงามควรคาแกการ

จดจ าอยางแนนอน วนท23-28 กรกฎาคม 2013 งานชมนมทางความเชอทมคนมารวมงานมากสด ในพระศาสนจกรจะเกดขนในชวงน นนคอ “งานชมนมเยาวชนโลก” ปนจะจดกนท

นครรโอ เดอ จาเนโร ประเทศบราซล คาดกนวา จะมเยาวชนมารวมกวา 1.5 ลานคน ความส าคญของบราซลทมตอพระศาสนจกรคาทอลกกคอ นเปนประเทศทม

ประชากรคาทอลกมากทสดในโลก นอกจากน พระอครสงฆราช โจวานน ดานเอลโล

สมณทตประจ าประเทศบราซล (เคยประจ าทประเทศไทย) จะเปนผท าหนาทดแลพระ

สนตะปาปาทงเรองทพกและอาหารการกนดวย (พระสนตะปาปาจะประทบทสถานทต

วาตกนประจ าบราซล) จบจากเรองทเรารวนเวลาทจะเกดขนแลว กมาดเรองท “นาจะเกด” แตยงไม

รวนเวลาวาเปนชวงใดในป 2013 กนบาง “สถาปนาสมเดจพระสนตะปาปา เปาโล ท 6 เปนบญราศ”... นเปนอกเหตการณทนาจะเกดขนแนในป 2013 ความนาจะเปนของเหตการณนเกน 80 เปอรเซนต และนกขาวสายวาตกนระดบโลกหลายคนกฟนธงไปในทศทางเดยวกน

ดวย เพราะตอนนรอแคพระสนตะปาปาลงนามอนมตอศจรรยของเดกผหญงชาว

อเมรกนวย 16 ปทเตบโตมาอยางปลอดภย ทงทตอนเกดนน หมอบอกใหแมของเดกคนนท าแทง เพราะเดกมปญหาทางสมอง ถาเกดมาโอกาสพการแนนอน แตแมเดกไม

ฟงหมอ เธอสวดขอพระเจาผานพระสนตะปาปา เปาโล ท 6 ผลวงลบ ผลทตามมาจนถงวนน เดกคนนใชชวตอยางปกต สวนหมอคนนนกยอมรบวา การทเดกอยรอด

จนถงวนน วทยาศาสตรการแพทยอธบายไมไดจรงๆ

Page 9: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-9-

“พระคารดนลใหม 2013” ... ถาถงวนท 19 ตลาคม 2013 เมอไหร พระคารดนลทจะมสทธรวมการเลอกตงพระสนตะปาปาองคใหม (ตองมอายต ากวา 80 ป ถงมสทธเขารวม) จะลดจ านวนลงเหลอแค 110 องค เทากบวา พระสนตะปาปาจะตองสถาปนาพระคารดนลใหมอกอยางนอย 10 องค เพอใหครบตามกฎทวา พระคารดนลทจะมสทธรวมเลอกตงพระสนตะปาปาองคใหมตองมไมต ากวา 120 องค บรรดาตวเกงทจะไดรบสมณศกด “เจาชายของพระศาสนจกรคาทอลก”(PRINCE OF THE CHURCH...พระสนตะปาปาเทยบเทากษตรย) ไดแก พระอครสงฆราช แกรฮารด มลเลอร ประธานสมณกระทรวงหลกความเชอ (เปรยบไดกบกระทรวงมหาดไทย)

และ พระอครสงฆราช วนเซนต นโคลส ประมขอครสงฆมณฑลเวสตมนสเตอร

ประเทศองกฤษ ... วนเวลาทจะสถาปนาพระคารดนลใหมประจ าป 2013 หนไมพนวนท 24

พฤศจกายน 2013 ซงพธนนาจะท าคไปกบมสซาปดปแหงความเชออยางแนนอน (ปแหงความเชอจะปดวนทกลาวมา)

AVE MARIA

Page 10: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-10-

Application โดนๆ ส ำหรบคำทอลกในเครอง iPhone / iPad

เนองจากกระแสการใช โทรศพทประเภท Smart Phone นบวนยงเปนทนยมมากขนเรอยๆ เพราะวาโทรศพทเพยงเครองเดยว สามารถเพมเตม Application ตางๆ ในการชวยในการท างาน และด ารงชวตมากมาย ดงนนจงขอแนะน า Application ทจะเปนตวชวยในการด ารงชวตฝายจต เพอวาความกาวหนาทางเทคโนโลย จะไมไดท าใหเราหางเหนจากพระเปนเจาไปดวย หลงจากทมประโยชนในการอ านวยความสะดวกใหกบชวตฝายโลกแลว Catholic เปน application คมอการสวดภาวนาทรวมบทสวดภาษาองกฤษตางๆ ทจ าเปนส าหรบคาทอลกเอาไวทงหมด ม 2 version คอ Lite ทให download ฟร แตมบทสวดใหแบบครงๆ กลางๆ กบ version เตมทตองเสยสตางค $0.99 ซอ แตไดบทสวดมาครบแบบเตมๆ ทนาสนใจกคอมบทนพวารตางๆ ใหสบกวาบท (แบบวาสวดกนใหหน าใจไปเลย) และยงมบทภาวนาและขอร าพงส าหรบการเดนรป 14 ภาคใหอกดวย

Application ตวนจะมเวอรชนภาษาฝรงเศสใหดวย แตตอง download แยกกน (เสยตงคซอตางหาก)โดยในเวอรชนภาษาฝรงเศสจะใชชอวา “Catholique” Application พระคมภร หากเราคนหาค าวา Bible ใน AppStore เราจะไดผลลพธมาเปนหลายสบ application เลยทเดยว แตกตางไปตามผจดพมพ บางอนเปนของคาทอลก และบางอนกเปนของทางครสเตยนนกายอนๆ แตทโดดเดน และขอเลอกมาแบงปนกคอ ผลงานของสมาคมพระครสตธรรมไทย ทไดถายทอดพระคมภรลงในแบบ e-book ใหอานกนใน application ทชอ “คมภรไบเบล” โดยทเราสามารถ download ไดฟร จาก App Store ซงนอกจากพระคมภรทมใหอานแบบเตมทกเลมในภาษาไทยแลว ยงมภาษาองกฤษ ภาษาเขมร(เหนอ)โดยถอดค าเปนคาราโอเกะภาษาไทย รวมทงภาษาอรกลาโวย และ ละห ทถอดค าเปนคาราโอเกะภาษาองกฤษใหดวย นอกจากนกยงมขอคดประจ าวนจากพระคมภร ซงขอความอาจจะออกมาในแนวของทางครสเตยนแตไมใชวาจะไร

Page 11: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-11-

ประโยชนในการบ ารงความเชอของพวกเราเลย นอกจากนหากเราคนหาโดยใช keyword วา Catholic Bible เรากจะไดพระคมภรตามแบบของคาทอลก เพยงแตจะมเฉพาะภาษาตางประเทศเทานน แตทนาสนใจกวานน ผลการสบคนทพวงตดมาดวย กจะมพวก Application ทเปนการทดสอบความรในดานพระคมภรมาดวย เชน Bible Trivia (เกมค าถามเกยวกบพระคมภร) ในรปแบบการน าเสนอตางกนไป ซงบางอนกจะมาใหแบบการตนทเหมาะกบผอานวยเดก หรอเปนค าถามแบบขอความลวนๆ ส าหรบเดกทโตกวาหรอผใหญซงกมประโยชนมากมายทเดยว

Application ชวยเหลอในกำรสวดสำยประค ำ เนองจาก Application จ าพวกนมมากมายหลายตว และมผสรางไวมากมายหลายบรษท ในทนจงขอแนะน าโดยเนนทเปน Application ทเปนของฟรเอาไวกอน เพราะวาผใช iPhone บางคนทเปนเยาวชนจะไดหามาใชไดงายๆ

Sancto Rosario เปน application ชวยสวดสายประค าเปนภาษาองกฤษ โดยท application ตวนจะ sync ขอมลเขากบวนเวลาทตงไวในเครอง iPhone โดยเมอเปดขนมาจะเปนหนาขอร าพงส าหรบสวดสายประค าประจ าวนนนๆ ใหเลย นอกจากนใน application ยงจะรวบรวมบทสวดตางๆ เปนภาษาองกฤษเอาไวอกดวย และยงสอนวธสวดสายประค าใหอก โดยจะขนภาพของสายประค า และเมอเราเอานวแตะถกเมดประค าในภาพ กจะขนขอความอธบายวาประค าเมดนเราตองสวดบทอะไร

Rosary–Mysteries of the Holy Rosary เปน application ชวยสวดสายประค าเหมอน application แรก และมคณสมบตคลายกนคอจะ sync ตวเองเขากบวนเวลาในเครองทเจาของตงไว และแสดงขอร าพงของการสวดสายประค าประจ าวนนนๆ ออกมาเปนตวชวยในการสวดสายประค าโดยท application นกเปนของฟรเหมอนกบ Santo Rosario เชนกน เพยงแตเปน application ทถกสรางและพฒนาขนมาภายหลงอนแรก และมค าอธบายส าหรบการสวดสายประค าพระเมตตาใหดวย

Page 12: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-12-

iRosary Application ตวนตองเสยสตางคซอทราคา $ 2.99 แตสงทพเศษกวาพวก application ทเปนของฟร เพราะวาจะมเสยงสวดภาวนาใหดวยโดยในหนาโปรแกรมทสวดจะเปนรปสายประค า และเมอเรมสวดเมดประค าในโปรแกรมจะเลอนไปเรอยๆ ตามล าดบจนครบ คอสามารถใชสวดไดแมในเวลาทเราไมมสายประค าตดตวอย

RC Calendar หรอชอเตมๆ ของ application นคอ Roman Catholic Calendar ซงเปนปฏทนคาทอลกทจดท าในรปแบบ application บน iPhone พระ ศาสนจกรคาทอลกของประเทศองกฤษ โดยทจะม version ทตองเสยสตางคซอ กบทให download ไดฟร (ซงตางกนตรงทใน version ทตองเสยสตางคซอ จะมค าอธบายบทอาน/พระวรสาร ประจ าวนทเปนสวนกลางของประเทศองกฤษใหและการเรยกดขอมลยอนหลงหรอลวงหนาท version เสยสตางค จะสามารถเรยกดไดทงเดอนแตตองเสยเงนซอเปนรายเดอนๆ ละ $ 0.99 ในขณะท version ฟรจะสามารถดขอมลวนฉลองตามปฏทนไดเปนรายสปดาห ไมสามารถเรยกดลวงหนาหรอยอนหลงเกนกวานนได) ขอมลในปฏทนคาทอลกโดยรวมๆ วนฉลองหลกๆ และวนฉลองนกบญองคใหญๆ จะเปนไปตามแบบสากล แตทนาสนใจคอรายละเอยดเปนวนฉลองนกบญของทองถน ซงจะไมตรงกบของบานเรา แตกจะมเกรดความรและประวตของนกบญองคนนๆ อธบายวาทานเปนใครมาจากไหน ใน application นจะมขอมลบทอานและพระวรสารของมสซาประจ าวนให และจะมบทร าพงประจ าวนอางองตามกจกรรมการฉลองในวนนนๆ ใหสวดภาวนาไดทงวนจรงๆ (เชา–สาย–เทยง–บาย–เยน–กอนนอน) แต application นเวลาเปดจะตองอยในทๆ มสญญาณ 3G/edge หรอ Wi-Fi จงจะใชได

TuneIn Radio ทจรงแลว application ตวนใชส าหรบฟงวทยธรรมดาๆ ทสามารถใหเราฟงวทยไดทวโลก application ท านองนมเปนหลายสบตว แตทเลอกอนนใหเพราะดจากประสทธภาพการท างานแลว application ตวนสามารถท างานไดดแมจะไมมสญญาณ internet (สามารถฟงผาน 3G/edge ไดชดเจนเลย) สงทพเศษส าหรบ

Page 13: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-13-

คาทอลกในการใช application นคอ ท าใหเราสามารถฟงรายการเสรมศรทธาตางๆ ของชองวทยคาทอลกจากทวโลกได Highlight เดดๆ กเชนนครรฐวาตกน โดยทางสนตะส านก จะมชองวทยของตนเอง ซงจะถายทอดสดเสยงพธมสซา การสวดภาวนาตางๆ ตามตารางเวลาทสามารถตรวจสอบไดทางอเตอรเนต แตทส าคญทสดคอตอนเทยงวนอาทตยตามเวลาทองถนทจะมการสวดราชนสวรรค (Angelus) โดยพระสนตะปาปาและเมอมพธส าคญๆ อยางเชนวนปาสกา หรอวนพระครสตสมภพ ทจะมการถายทอดเสยงการอวยพร Urbi et Orbi ของพระสนตะปาปานน การรบฟงสดผานทางวทย โทรทศน หรอสอตางๆ กถอวาผรบฟงไดรบพระคณการณยบรบรณเชนเดยวกบผทรบฟงอยทลานหนามหาวหารเซนตปเตอร และจากประเทศฝรงเศสจะมสถานวทยคาทอลกชอ Radio Presence ทมสาขาแยกไปตามเมองตางๆ ซง Radio Presence ของเมองลรด จะมการถายทอดเสยงการสวดสายประค า(ภาษาฝรงเศส) ทหนาถ าแมพระ ทกวน เวลาทองถนบาย 3 โมงครง หรอแฟนประจ าการสวดสายประค าพระเมตตาก ไมควรพลาดคลนวทยของ EWTN ซงเปนเครอขายวทย–โทรทศนคาทอลกของอเมรกา ซงจะน าเสนอการสวดสายประค าปกต สายประค าพระเมตตา(ภาษาองกฤษ) และยงมมสซาใหฟงทกวนอกดวย ซงตารางการออกอากาศสามารถตรวจสอบและเทยบเวลารอฟงไดในเวบไซตของ EWTN เลย

Carpe Deum application อนนเปนภาษาฝรงเศส และเปนของฟร เปน application ทเหมอนจะเปน social network ส าหรบคาทอลก มสวนส าคญๆ 2 สวนคอ สวนขอมลจะเปนทรวมบทภาวนาตางๆ เปนภาษาฝรงเศสและภาษาอนๆ เอาไวมขอความทอธบายเรองความเชอตางๆ ค าคมเกยวกบชวตครสตชน รวมทงมค าอธบายจากพระวรสารประจ าแตละวนใหดวย อกสวนคอขอมลท share กนคอ GeoMesse จะมแผนท (linkจาก GoogleMap) และบรรดาสมาชกทใช application นสามารถเพมระบวดตางๆ ทเรารจกลงไปได เพอเปนฐานขอมลเผอวามสมาชกจากประเทศอนๆ ทมาเทยวประเทศของเรา และอยากหาทสวดภาวนาหรอฟงมสซาหรอแสวงบญ กจะเปดหา

Page 14: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-14-

ขอมลจาก application นไดเลย (สงทก าหนดใหใสคอ ชอวด สถานะของวดเชน วดนอย / วด /อาสนวหาร / มหาวหาร / สกการสถาน พรอมทอยกบเบอรโทรศพทตดตอ และตารางเวลามสซา) และ application ตองมการเชอมตอสญญาณ Wi-Fi/3G/edgeจงจะดขอมลในสวนของ GeoMesse ได โดยความรสกสวนตวแลว ผเขยนเคยมประสบการณถกสงไปท างานตางประเทศ ในประเทศทไมไดมศาสนาครสตเปนศาสนาประจ าชาต ท าใหคอนขางเขาใจวาเวลาอยากไปวดแลวหาวดไมเจอน มนชางนาหงดหงดเหลอเกน เพราะฉะนน GeoMesse ของ Application นคอค าตอบทดทสด และอยากใหคาทอลกไทยชวยกนสงขอมลของวดในบานเราใหกบทาง Carpe Deum เพอจะไดชวยเหลอสมาชกของ Social Network นเวลาเขามาอยในประเทศของเราดวย

Prions en Eglise เปน application รวมบทสวดภาวนาและบทมสซาประจ าวนในภาษาฝรงเศสเอาไว ซงขอดของ application นคอ สามารถเปดดไดโดยไมใชการเชอมตอ สงเกตจากตอนทไปเทยวตางประเทศ ไดไปเขาฟงมสซาในภาษาอนๆ ทเราไมเขาใจ แตอยากรวาบทอานในมสซานนเปนบทไหน ปรากฏวาสามารถเปดดดวย application ตวนได ทงๆ ทเครอง iPhone นน ปดการเชอมตอ 3G/edge อย

Radio Vaticana application อนนเปนอนลาสดทหาเจอมา เปนของสถานวทยวาตกน ซงเปนของนครรฐวาตกนและบรหารงานโดยสนตะส านก application น เปนของฟร และเชอวาจะตองเปนทถกใจของหลายๆ คน เพราะจะม agenda งานส าคญๆ ของทางวาตกน และยงจะสง push notification มาเตอนใหเราเขามาด/ฟงดวย โดยทผเขยนขอแนะน างานทไมควรพลาดคอ การรบชม/ฟงการอวยพรแดโรมและโลก (Urbi et Orbi) ตามธรรมเนยมของพระสนตะปาปา เปนการรบพระคณการณยบรบรณในโอกาสส าคญๆ เชนวนครสตมาสและวนปาสกา เนองจากพระสนตะปาปาไดทรงประกาศใหการรบชม/รบฟงการทายถอดสดการอวยพร ผานการสอสารชองทางตางๆ (วทย โทรทศน และ อนเตอรเนต ฯลฯ) กใหไดรบพระคณการณยบรบรณเชนเดยวกนกบคนทไปยนรวมงานทหนามหาวหารเซนตปเตอร

Page 15: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-15-

ตอนนเทาทหามาได กม application ทนาสนใจเพยงเทานกอน แตยงคงแอบหวงวาจะไดเหน application สงเสรมศรทธาทพฒนาโดยคาทอลกไทยในอนาคตอนใกลนดวย

*********************************************

ฝำกไวใหไตรตรอง คนตางชาตเขามามสวนรวมในกองมรดกเดยวกน รวมเปนกายเดยวกน รวมรบ

พระสญญาเดยวกนในพระครสตเยซอาศยขาวด เราอยในโลกทโดยเฉลยแลวคนแทบไมรความหมายของครสตมาสเลย แมแต

คนทตกแตงสถานทดวยตนครสตมาส และมฉากพระเยซนอนพนผาในรางหญา แตกยงบอกไมไดวาความหมายแทจรงคอสงใด

ชวงเวลาเชนน เรามภารกจศกดสทธบอกกลาวเรองราววนครสตมาสใหผคนรบรวาครสตมาสนนเลงไปถงผใด ปจจบนมคนมากมายพยายามตอส แบงแยก และลดทอนความส าคญของครสตมาสลงใหเหลอแคการเฉลมฉลองทางโลก เราจงจ าเปนตองหยด และตรกตรองใหแนใจวาเราก าลงตอสเพอสงทถกตอง

นานาชาตจะเดนมาหาความสวางของเจา บรรดากษตรยจะทรงพระด าเนนมาสความสดใสททอแสงเหนอเจา จงเงยหนาขนมองไปโดยรอบเถด เขาเหลานนทกคนมาชมนมกนและเดนมาพบเจา บตรชายทงหลายของเจามาจากทไกล บตรหญงของเจากถกอมมาดวย เมอเจาเหนดงนกจะปลาบปลม ใจของเจาจะตนเตนและยนด

หลายคนพลาดเหตการณส าคญนไปในค าคนอนศกดสทธ แตการเสดจมาบงเกดของพระองคอยในสายพระเนตรทบนฟาสวรรค คนเลยงแกะกลมหนง พวกโหราจารย และสตวทอยในคอกแหงนน พวกเขาไมไดวนวายกบธระสวนตว จงไดตอนรบพระองค เชนเดยวกบหลานชายตวนอย มบางคนเฝารอคอยการเสดจมาของพระเยซ และเมอไดพบพระองคชวตพวกเขาจงเปลยนไปและไมมวนเหมอนเดม

Page 16: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-16-

พระครสตจะสถตอยในครสตมาสนได ดวยความรกทผลกดนเราใหลงมอปฏบต เชนชวยคนทบาดเจบทางใจ เลยงอาหารผหวโหย เราไมอาจพดวาเรารกพระเยซ แตจ าเปนตองแสดงใหเหนเปนรปธรรม

ทกๆ ป พระเยซยงมองหาหวใจทตองการๆ เตมใหเตม แตจะท าไดนน ทกๆหวใจตองมทวางใหพระองค การเสดจมาของพระครสต โลกอาจไมทนสงเกตเหน

แตคณและฉน รวมถงพนองทานอนทมพนทวางในหวใจเพอพระองค จะไดรบประสบการณความยงใหญและอศจรรยทพระองคน ามา ใหเราเหวยงธระยงของเราออกไปกอน และเตรยมททางใหวางรอรบพระองคกน

จงหยดและคด ถามตวเองวาจะเปนอยางไรถาเราเปลยนเปนแบงปนความรกของพระครสตใหใครบางคนแทน นเปนวธทคณสามารถใหพระครสตสถตอยในครสตมาส โดยด าเนนตามความรกของพระองคทกๆ วน (สมำชกทำงบำน)

**********************************************************

ขอคดเพอชวต

“จงยนดกบปใหม และอกหนงโอกำสทเรำจะท ำใหถกตอง!”-Oprah Winfrey- ขอใหเราทบทวนดวา ในปทก าลงจะผานพนไปน

…เราไดชวยใหตวเองเจรญเตบโตขนในความเชอและในความรถงพระเจามากขนเทาไรแลว?

…เราไดชวยใหใครบาง ไดรจกกบพระเจาและเจรญเตบโตขนในดานจตวญญาณของเขาและเกดผลมากขนในเรองใดบาง?

ขอใหปเกา 2012 ผานไปพรอมกบนสย ทศนคตหรออารมณเกาๆ ทไมสรางสรรคของเราจะไดไหม?

Page 17: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-17-

ขอใหปใหม 2013 มาถงพรอมกบวถชวต set ใหมทดกวาเดม คอ ม …อำรมณนสยทนำรกกวำเดม …ทศนคตทเปนในเชงสรำงสรรคมำกกวำเดม …ค ำพดและกำรกระท ำทท ำใหคนอนชนใจมำกกวำเดม และมใจทกวำงมำกกวำเดม! และสงหนงท แนใจวำ จะชวยไดในเรองน คอ กำรใหพระวจนะของพระเจำ

เขำไปอยในควำมคด จตใจและจตวญญำณของเรำ คนบางคนทคณรจกไมมชวตรอดพนจาก ปเกา! เวลาของเขาหมดลง ชวตของ

เขาจบลงเรวกวาเวลาทเขาหรอคนรอบตวคดไว! ดงนน หากคณยงมชวตอย จงเลกบน เลกกงวลเรองกน อย หลบ นอน หรอการท างานใด ๆ

ไมวาคณจะยงใหญมาจากไหนหรอมากขนาดไหน แตหลงจากทคณตายไปแลว คณกจะไมมความหมายอะไรตอใครอกตอไป! ฉะนน ในเวลานแมวาคณจะเลกนอยหรอต าตอยสกแคไหน หากวาคณยงไมตาย คณกยงมโอกาสอยเสมอทจะสราง คณงามความดทมประโยชนอยางมคณคาใหแกโลกนได ไมทางใดกทางหนงอยางนอยกกบคนใดคนหนง(ทตองการ)!

ดวยเหตนเอง…ไมวาในปทผานมาคณเคยท าอะไรผดพลาดมาหรอวาคณไมไดกระท าสงดบางอยางทคณควรท า กขอใหในปใหมนคณจะแกไขทกอยางใหดสมใจหรอใหขนกวาเดม! ขอจงจ าไวเสมอวา…

…คณไมจ ำเปนตองมทกอยำงสมบรณครบถวน …คณไมจ ำเปนตองประสบควำมส ำเรจในทกเรอง

…คณไมจ ำเปนตองท ำสงดกบทกคนหรอคนทงโลก ขอเพยงแคคณลงมอกระท ำสงดเลก ๆ นอย ๆ กบคนบำงคนอนจะชวยท ำใหชวตของเขำมควำมสขมำกขน กนบวำคณเองไดมคณคำตอโลกนแลว!

Page 18: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-18-

หากวาอดตทผานมาของคณนนไมคอยนายนดหรอหากวนวานของคณเคยมความผดพลาดบางอยางเกดขน หรอ หากวาคณไมเคยท าสงทควรท าหรอท าสงใดแลวไมไดดงใจหวง กขอใหคณท าอยางทอาจารยเปาโล แนะน า นนคอ

“ลมสงทผานพนมาแลวเสย และโนมตวออกไปหาสงทอยขางหนา

คงไมสายเกนไป ทคณจะใชโอกำสทรอคณอยเบองหนาในปใหมน! เพอจะท ำชวตของคณใหถกตอง และท าใหตวของคณเปนพรตอคนอนๆ ใหมากขน โดยเฉพาะอยางยงตอคนทคณรกและรกคณ! (ผเปนสข)

Page 19: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-19-

รายการมสซาประจ าสปดาห

อำ. 6 ม.ค. 13 สมโภชพระครสตเจำแสดงองค ขอพร หนาทการงานลกทงหา โมทนาคณพระมารดานจจานเคราะห ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร ยวง สธ,ยวง สพฒน ตลยาพศษฐ

ขอพร ครอบครวโมราวจตร ขอพร พนกงานของวดและโรงเรยน

ขอพร คณณฐณชา, มาชายก อชดะ ขอพร คณบวลอย ประทมป,ลก หลาน

ขอพร ครอบครวกาญจนา สงวนสข ขอพร ดญ. วรรณกานต นมอนงค(วนเกด)

ขอพร เฮดวยส นพรตน มาลาวาลย ขอพร มารอา สพตรา ชนเจรญ,ครอบครว

ขอพร มารอา โชตกา สงขรตน ขอพร มารอา ร าพง สงขรตน,ญาตพนอง

ขอพร ครอบครววระชน ขอพร อนนา วนด สขบญลอ

07.00 น. ขอพร คณอารยา ทรพยสวรรค ขอพร คณสมเกยรต,คณพรทพย,ลกทงส

คณพอสรชย อทศ อนนา ลกเซยง แซอง อทศ เปโตร ประวทย ตลยาพศษฐ

อทศ อกแนส มาล แซเตยว อทศ มารอา ลย แซเตย,เปาโล วชต

อทศ ยอแซฟ ขวญ แซโงว อทศ เยยกอาเกง ลบจอ แซหวอง,ภรรยา

อทศ เบเนดกโต ลมชน แซหวอง อทศ ยวงบปตสตา ลมสง แซหวอง

อทศ ยอแซฟ วโรจน วองวไลกล อทศ มารอา มกดาเลนา ซยฮง แซลอ

อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง อทศ โรซา มณเฑยร ทองเหลอง

อทศ ลกา ซงฉย แซเตยว อทศ โยเซฟน รตนา, คณหมอพสทธ

อทศ มารอา กยเฮยง แซโงว อทศ เปโตร วรตน,อนนา ดวงฤด, อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ มารอา ฝน,มารอา สมศร อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ วญญาณในไฟช าระ

09.00 น. ขอพร ส ำหรบพนองสตบรษทกทำน ทกครอบครว คณพอสชำต

ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร อกแนส ณชชา จรยภทร

17.30 น. ขอพร ครอบครวสปฏญญา ขอพร ยาโกเบ เสร,อกแนส จนทรตร

คณพอศรปรำชญ ขอพร ครอบครว เจนผาสก ขอพร ครอบครวรขพนธเมธ (มสซามตอคะ)

Page 20: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-20-

อำ. 6 ม.ค. 13 สมโภชพระครสตเจำแสดงองค

ขอพร ครอบครว ปรชา ผลาผล ขอพร คณพฒนนร,ฐตรตน ศภคตสนต

ขอพร ครอบครวนายพน สหาพล ขอพร คณสจตรา,สมหวง ประหยดทรพย

อทศ ยวงบปตสตา จงซง แซอง อทศ เทเรซา งอ แซลม

17.30 น. อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ อกแนส ทองใบ, ลซอา สมคด

คณพอศรปรำชญ อทศ มารอา อาจณ มาลาวาลย อทศ ยบ. สภฑฑ วงศวเศษสมใจ

อทศ มารอา ยพา คมคง อทศ แบรนาแดต ชญานษฐ สหพล

อทศ ญาตพนองตระกลมา อทศ ยวง บอสโก ชวน, อนนา ประไพ

อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ ยอแซฟ วระชย สปฏญญา

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ อนนา จ าเนยร ประหยดทรพย

จ. 7 ม.ค. 13 น. เรมอนด เด เปญำฟอรต พระสงฆ

ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร เฮเลนา กาญจนา

ขอพร ครอบครวพมเสน, Bekkering ขอพร โยเซฟ ยศพล ววงศ,ครอบครว

ขอพร คณจรญ, คณธดา, คณจรญา ขอพร คณจตรลดา เลศวระศกด

ขอพร ครอบครวสนทรศร ขอพร ครอบครวประหยดทรพย

อทศ ยอแซฟ เซนเกยง แซลม อทศ กาทารนา ปานจตต สภาผล

06:15 น. อทศ นายดเตอร โจเซฟ คมเมอร อทศ นายพาว คมเมอร

อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ ยอแซฟ กกฮว แซจง

อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ เซซลอา แนงนอย อาภรณรตน

อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง อทศ ยวงบปตสตา หวล อาภรณรตน

อทศ มารอา ยพา คมคง อทศ ยบ. สภฑฑ วงศวเศษสมใจ

อทศ วญญาณทไมมใครคดถง อทศ นองของขวญ,นองขวญขาว สวธานโธ

19:00 น. งดมสซา (พระสงฆเขาเงยบ)

อ. 8 ม.ค. 13 เทศกาลพระครสตสมภพ

06.15 น. งดมสซำ (พระสงฆเขำเงยบ)

Page 21: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-21-

อ. 8 ม.ค. 13 เทศกาลพระครสตสมภพ

19.00 น. งดมสซา (พระสงฆเขาเงยบ)

พ. 9 ม.ค. 13 เทศกาลพระครสตสมภพ

06:15 น. งดมสซา (พระสงฆเขาเงยบ)

19:00 น. งดมสซา (พระสงฆเขาเงยบ)

พฤ. 10 ม.ค. 13 เทศกาลพระครสตสมภพ

06:15 น. งดมสซา (พระสงฆเขาเงยบ)

19:00 น. งดมสซา (พระสงฆเขาเงยบ)

ศ. 11 ม.ค. 13 เทศกาลพระครสตสมภพ

06:15 น. งดมสซา (พระสงฆเขาเงยบ)

ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร เฮเลนา กาญจนา

ขอพร เปโตร สทธ,โจเซฟ พทกษพงศ ขอพร ยอหนแบปตส ด ารงภค รจตรงสรรค

ขอพร ยอแซฟ พอล พรกลวไล ขอพร ครอบครวอนนา วาสนา วนจเจรญศร

ขอพร ยอแซฟ พสษฐ พรกลวไล ขอพร ครอบครวมารอา อดม มยระสาคร

อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ ยวงบปตสตา ปง, เวรอนกา เสนอ

19:00 น. อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ พนองตระกลเสนาจกร

อทศ ยอแซฟ กงเชง แซฉว อทศ นายยนพด, นางฮอ แซซว

อทศ ลซอา หองเชง แซตง อทศ อนโตนโอ ซอเควง เศรษฐภากรณ

อทศ มารอา ยพา คมคง อทศ เปาโล ประกจ เศรษฐภากรณ

อทศ บรรพบรษตระกลอนรกษ อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง

อทศ บรรพบรษตระกลกจนตยชว อทศ ยบ. สภฑฑ วงศวเศษสมใจ

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ วญญาณทไมมใครคดถง

Page 22: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-22-

ส. 12 ม.ค. 13 เทศกาลพระครสตสมภพ

ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร เทเรซา จราภรณ

ขอพร ดร.ณฏฐธนน ศรวฒนชย ขอพร แพททรเซย จารภรณ,อกแนส ณฐพชร

ขอพร คณนฤมล ขอพร ครอบครวอนรกษ

อทศ นายพาว คมเมอร อทศ ญาตทลวงลบครอบครวรขพนธเมธ

อทศ นายดเตอร โจเซฟ คมเมอร อทศ นพ. สมาน,พญ. ภกด ตระกลทม

06:15 น. อทศ นางมวย, นายฮกลม อทศ ยอแซฟ บรรยง, มารอา หลน

อทศ เทเรซา อมพร สทธราพร อทศ ยอแซฟ ซองจอง กวน,ญาตทลวงลบ

อทศ เบเนดกโต หวล สาทรกจ อทศ มารอา นตยา กลชวนชย

อทศ มารอา ยพา คมคง อทศ เทเรซา สทรตน เตชจงน าชย

อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ เกยงเชง แซเฮง, เอง แซอง

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ ญาตพนองทลวงลบ

ขอพร มารอา ดวงใจ ขอพร แคทรน ไอยศรา

ขอพร มารอา สทธนย,เทเรซา วนตา ขอพร หลยส ธนพงศ กลตงวฒนา

ขอพร คณประกอบ,คณอนนตศกด ขอพร คณอญญา,คณอทธนนท

ขอพร ครอบครวปณฑวงกร ขอพร ครอบครวเลาหไทยมงคล,ลมประยร

ขอพร ครอบครวส าราญ,คณสรรตน ขอพร ครอบครว วนเซนต สรนทร

19:00 น. ขอพร ยอแซฟ สรเสยง พรกลวไล ขอพร แคทรน จนดารตน พรกลวไล

อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ มารอา ยพา คมคง (ครบ 50 วน)

อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ เปโตร ซงฮ แซอง,อกเนส กมส แซแต

อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง อทศ นายวเชยร รงกจวฒนกล

อทศ อนนา นภา ศรวฒนะ อทศ ยบ. สภฑฑ วงศวเศษสมใจ

อทศ มารอา ประภา จนทรศร อทศ ทอมาส ธวช, เทเรซา จ ศรสวสด

อทศ วญญาณทไมมใครคดถง อทศ ยอแซฟ ออน, มารอา เงกเอง แซค

Page 23: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-23-

ประชาสมพนธ

1. ขอรบกวนพนองบรจาคทรพยชวยเหลอคนยากจนเดอนมกราคม มเจาหนาทคณะวนเซน เดอ ปอล รอรบน าใจทหนาวด

2. ในระหวางวนท 7 มกราคม-11 มกราคม พระสงฆกรงเทพฯเขาเงยบประจ าป ขอ งดมสซำเชำวนท 8 - 11 มกรำคม และมสซำค ำวนท 7 มกรำคม - วนท 10 มกรำคม

3. มสซาผสงอาย วนเสารท 12 มกราคม กอนมสซามบรการตรวจสขภาพและเจาะเลอด ผทตองการเจาะเลอด โปรด... งดอำหำรและน ำ

4. ขอเชญรวมเทดเกยรตแมพระฟาตมา วนอาทตยท 13 มกราคม 2013 เวลา 15.00 น. สวดพระเมตตา

15.30 น. อานและแบงปนพระวาจา 16.30 น. แบงปนพเศษโอกาสปแหงความเชอ

โดย คณพอธรพล กอบวทยากล 17.30 น. รบประทานอาหาร 18.00 น. สวดสายประค าโลก น าโดย คณพอชวลต กจเจรญ 19.00 น. มสซาเทดเกยรตแมพระ

โดย คณพอธรพล กอบวทยากล เปนประธาน 5. มสซาส าหรบบรรดาทหารผานศกทลวงลบ วนอาทตยท 27 มกราคม 2013

มสซาเวลา 09.00 น. มจ าหนายดอกปอปป โดยทหารน ามาจ าหนาย 6. มสซาของวนอาทตยท 13 มกราคม 2013 เลอนจากเวลา 17.30 น. เปนเวลา

19.00 น.

Page 24: ฟาติมาสาร 06-01-2013

สมโภชพระครสตเจาแสดงองค, วนอาทตยท 6 มกราคม 2013

-24-

“บรรดำโหรำจำรยมควำมยนดยงนก เขำเขำไปในบำน พบพระกมำรกบพระนำงมำรยพระมำรดำ

จงคกเขำลงนมสกำรพระองค แลวเปดหบสมบตน ำ ทองค ำ ก ำยำน และมดยอบ

ออกมำถวำยพระองค” (มธ 2:10-11)