http://sivertime.com.ua e-mail: despravda@ukr.net

№ 17 (476)26 грудня 2013,

четвер

До Нового року – До Нового року –

5днів

Телефон рекламного відділу (04622) 4-40-07

Панове!Наші читачі в пошуку

новорічних та різдвяних подарунків.Що ви можете їм запропонувати?

Знижка на новорічну рекламу в «Деснянці»

5

Як живеш, глибинко?Лихачівці про сільські турботи, дорогита долю країни

12

17 грудня в Чернігівській філармонії вітали лауреаток обласного фестивалю-конкурсу «Жінка року – 2013»

АкторкаОльга Кабо:

«В 40 роківя стала

абсолютно щасливою»

23

6, 22

А ви вже підготувалися

до зустрічі Нового року?

11

«Такого прагматичного

Майдану Україна

ще не знала»

Шановні читачі,дорогі друзі!

Бажаємо вам щасливо й весело зустріти

Новий 2014 рік!А «Деснянка»

вже традиційно підготувала

вам під ялинкубагато подарунків.

Тож очікуйте результатів

розіграшу призівсеред наших

передплатників.Хай щастить!

передплатників.Хай щастить!

розіграшу призів

передплатників.

прагматичного

Четверг, 26 декабря 2013Четверг, 26 декабря 20132 Четвер, 26 грудня 2013

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

СВЯТО ДИТИНСТВА

Факт

Наступного року в Чернігові планують закупити 22 нових тролейбусиУряд України затвердив проект

оновлення рухомого складу чер-нігівського тролейбусного парку, який передбачає придбання но-вих тролейбусів із залученням ко-штів під державні гарантії в рамках Держпрограми активізації розвит-ку економіки на 2013–2014 роки.

Відповідну постанову Кабінету Мі-ністрів минулого четверга оприлюдне-но на урядовому веб-сайті.

Згідно з документом, у Чернігові планують закупити 22 тролейбуси віт-чизняного виробництва на загальну суму 41,8 млн грн, зокрема 39,9 млн грнза рахунок коштів залученого кредиту

під держгарантії і 1,9 млн грн – із міс-цевого бюджету.

Ефективна ставка з кредиту має становити до 10%, термін – до 10 ро-ків, а обслуговування і погашення кре-диту відбуватиметься на паритетній основі з державного і міського бю-джетів.

В офіційному чернігівському представництві Миколая Чудотворця – КМЦ «Інтермеццо» – свято. 19 грудня тут було незвичайно гамірно та весело, адже до дітей прийшов Святий Миколай, до того ж не з пустими руками.

Святий Миколай обдарувавчемних чернігівських дітлахів

Чемні та слухняні чернігівські дітлахи отрима-ли подарунки від чудотворця. Про свої добрі спра-ви юні чернігівці розповіли у листах і малюнках, які приносили в «Інтермеццо».

Неперевершені малюнки на «миколаївську» тематику створили Ярослава Савченко, Ма-рина Силенко, Дарина Жогалко, Марія Ольхо-вик, яка ще й своїми добрими справами по-хвалилася:

– Удома допомагаю мамі готувати, прибира-ти. Годую свою черепашку Ліну. Коли є вільний час, люблю читати.

Поділилася своїми досягненнями і Настя Жу-кова, яка цьогоріч на змаганнях зі спортивної гім-настики посіла призове третє місце.

Діти бажали подарунків та щастя не тільки собі, але й Святому Миколаю. Чудові вірші прочи-тали Захар Дем’яненко та Святослав Назаренко, Софійка та Анна Бондареви, пречудово заспівала Ярослава Савченко.

Нинішнього року географія учасників вертепу суттєво розширилася. Так, напередодні виступу в культурно-мистецькому центрі помічники Святого Миколая вручили подарунки вихованцям Центру соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей Чернігівської облдержадміністрації та учням Чернігівської ЗОШ №27. Також подарунки отримали юні прихожани кафедрального собору Святої Великомучениці Катерини.

Віталій НАЗАРЕНКО

Шановні жителі Чернігівщини, дорогі земляки!

Від депутатів Чернігівської обласної ради, Українського союзу промисловців та під-приємців, а також від ГК «Провіант» бажаю вам щасливого Нового року та Різдва Хрис-тового!

Новий рік та Різдво – традиційно родинні свята. Нехай вони стануть початком нового успішного року, який буде для нас щедрим на добрі справи та здобутки. Хай здійснять-ся найкращі побажання, а новорічне диво стане частиною вашого доброго настрою на весь рік.

Нехай Різдвяна зоря об’єднає і тих, хто зустрічає ці свята в колі найближчих та най-дорожчих людей, і тих, хто далеко від рід-ної домівки, та благословляє наші помисли, слова і діла. Хай у новому році об’єднаються всі наші починання і звершення заради май-бутнього рідного міста, краю, держави!

Міцного вам здоров’я, достатку, сімей-ного благополуччя, тепла та любові у ду-шах і серцях! Миру і Божої благодаті в ко-жен наш дім!

З Новим роком!З Різдвом Христовим!Щасливих вам, добрих і веселих свят!

Депутат Чернігівської обласної ради,віце-президент Українського союзу

промисловців та підприємців,президент ГК «Провіант»

Валентин ЗАПОРОЩУК

Цьогоріч дипломи лауре-атів отримали дев’ять меце-натів. Серед нагороджених голова правління ЧМГОІ «Шанс» Світлана Федоро-ва, яку відзначено у номіна-ції «Благодійник року – кра-щий волонтер». Пані Світла-на вважає свій диплом за-слугою всього колективу:

– Ми працюємо з дорос-лими і дітьми з обмежени-ми фізичними можливостя-

ми, які потребують посиленої уваги. Допомагати їм – не-легка справа, що вимагає ба-гато часу і душевних сил. Тож волонтерами стають лише за покликом серця.

Одним із перших приві-тали переможця у номіна-ції «Благодійник року – все-українська бізнес-структура» президента групи компа-ній «Провіант» Валентина Запорощука. Його нагоро-дили за поданням Ічнянсько-го районного Будинку дитя-чої та юнацької творчості.

– Уже три роки, як Ва-лентин Запорощук – наш ге-неральний спонсор, – каже директор закладу Олена Бутурлим. – Він не лише ві-тає дітей і педагогів із різ-ними святами, а й постійно допомагає вирішувати наші нагальні проблеми. Зокре-ма, дарує потрібну апарату-ру і техніку. За його фінан-сової підтримки наші вихо-ванці їздять на різні конкур-си. А нещодавно за сприяння благодійника в Ічні відкрили кафе-центр сімейного до-

звілля «Mama Milla». Нині у ньому відпочивають жителі міста і збирається на засі-дання рада старшокласників.

– Як депутат обласної ради, знаю з якими трудно-щами стикаються люди, –сказав зі сцени Валентин За-порощук. – Для мене бла-годійність – це поклик душі, це бажання поліпшити життя тим, хто потребує підтримки.

Також лауреатами облас-ного конкурсу «Благодійник року» стали: у номінації «Благодій-

ник року – регіональна бізнес-структура» – директор ТОВ «Прилуцький хлібодар» Ми-кола Супруненко; «Благодійник року – не-

прибуткова організація» – ке-рівник Корюківської міської мо-лодіжної громадської органі-зації «Альтернатива» Володи-мир Онищук; «Благодійник року – бла-

годійник-початківець» – віце-президент Чернігівської облас-

ної та міської Федерації кік-боксингу, голова Чернігівської обласної організації Всеукра-їнської незалежної профспілки спортивних тренерів, інструк-торів-методистів та професій-них спортсменів Андрій Ку-жельний; «Благодійник року –

представник малого бізнесу» –приватний підприємець із се-лища Понорниця Коропського району Сергій Жованик; «Благодійник року – при-

ватна особа» – заступник голо-ви СФГ «Колос» із селища Ку-ликівка Віктор Зеленський, депутат Чернігівської обласної ради Анатолій Мирошничен-ко та директор СТОВ «Украї-на» (Бахмацький район) Олек-сандр Кушніренко.

«Деснянка» вітає пере-можців і бажає їм усіляких гараздів на життєвій і про-фесійній нивах.

ПОДІЯ Як у Чернігові вшановували переможців традиційного

конкурсу «Благодійник року»Завдяки допомозі учасників конкурсу на Чернігівщині відновлювали храми, ремонтували школи та дитячі садки, будували спортивні майданчики, а заклади охорони здоров’я отримували нове сучасне обладнання. Не залишились поза увагою меценатів спортивні та культурно-масові заходи. Також благодійники допомагали людям з особливими потребами, дітям-сиротам та дітям, позбавленим батьківського піклування.

Фото Віталія НАЗАРЕНКА

Ірина ОСТАШКОФото Маріанни ХАРДІ

3Четвер, 26 грудня 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Новини

УРОЖАЙ-2013

РИНОК ПРАЦІ

ПЕРЕМОГА

У корпусі сільських голів – нові люди

Звісно, суттєво змінилася структура посів-них площ. А серед зернових культур пріоритет справедливо надано кукурудзі, врожайний по-тенціал якої ще не повністю реалізовано. Три мільйони тонн – цифра вельми серйозна. Так би мовити, вона стає новою точкою відліку. Чернігівщина справді здатна на більше. І не лише у зерновиробництві. Поки що відстає матеріальна база сушіння, зберігання і пере-робки, аби дедалі успішніше протистояти по-годним примхам. І не лише їм. Не менш важ-лива й економічна складова. Виграє той, хто постачатиме на ринки збуту продукцію рос-линництва з високою додатковою вартістю.

У цьому напрямі немало вже зроблено, що озвучив, перебуваючи на Прилуччині, го-лова облдержадміністрації Володимир Хо-менко. Протягом минулого року на терито-

рії області було введено в дію ємностей для зберігання зерна на 250 тисяч тонн, у ниніш-ньому – дещо менше, у межах 100 тисяч тонн. А наступного року показник має зрости ще на 300 тисяч тонн. Цього від нинішніх госпо-дарників вимагає сама логіка в діяльності за принципом від поля – до столу.

Крім того, важко переоцінити роль су-часних хлібоприймальних підприємств у со-ціальному облаштуванні села, створенні но-вих робочих місць із гідними умовами праці й оплатою, а також відповідальне ставлення користувачів землі до розвитку реґіонів.

Багато невикористаних можливостей ма-ємо у тваринництві – м’ясному і молочному. Жоден із регіонів держави не володіє та-кою кількістю природних сінокосів і пасовищ. Важливою передумовою ефективного роз-

витку галузі можуть стати рільництво і висо-котехнологічна переробка продукції ферм. У такий спосіб ми привернемо увагу людей до села з його природними перевагами і належ-ними соціальними стандартами.

З нагоди чергової трудової перемоги хлі-боробів Чернігівщини привітав Президент України Віктор Янукович.

Глава держави висловив подяку всім, хто, не покладаючи рук, обробляє землю в непростих кліматичних умовах Полісся, щоб забезпечити хлібом співвітчизників. Віктор Янукович поба-жав хліборобам невичерпної енергії, сил і насна-ги, щедрої віддачі від натхненної праці на рідній землі, нових звершень в ім’я Української держави.

Та зупинятися на досягнутому наші хлі-бороби, схоже, не збираються.

Петро ГРОМОВИЙ

Коровай вагою в три мільйони тоннТаке враження, що раніше нам хронічно не щастило з погодою. Зазвичай вона домінувала серед причин невдач сільгоспвиробників. Кліматичні примхи і сьогодні дають про себе знати. Хто, скажіть, передбачав, що після затяжної спеки на завершальному етапі боротьби за врожай – жнивному – Україна потрапить у цупкі обійми негоди. Особливо дістала вона хліборобів осінньої пори. Та все ж вони гідно завершують рік –коровай Чернігівщини перетнув позначку в три мільйони тонн. Стільки зерна намолочено на поліських землях Придесення вперше за всю історію господарювання.

Ветерани «Колоса» – чемпіони!

Відмінно виступила у Береговому За-карпатської області команда «Колос» Чер-нігівського району, яка на всеукраїнських змаганнях з міні-футболу серед ветеранів посіла І місце.

Наші земляки на чолі з Ігорем Кана-шевичем у групі завдали поразки збірним Чернівецької області – 5:1, Донецької – 3:1 і вийшли до півфіналу, де перемогли пол-тавчан з рахунком 3:2.

У фіналі чернігівці зустрілися зі збір-ною Житомирської області. Програючи з рахунком 0:2, наші футболісти зуміли його зрівняти – 2:2, а за десять секунд до фінального свистка спромоглися забити переможний м’яч – 3:2. Вперше до Черні-гова поїхав кубок із золотими медалями.

Найкращим гравцем турніру визнано чернігівця Святослава Петренка.

Сергій ГАЙДУК

Безробітному – робоче місце, роботодавцю – компенсаціяУ відповідності з чинним законодавством обласна служба за-

йнятості в другому півріччі нинішнього року активно застосовує нові механізми стимулювання надання робочих місць безробітним громадянам України. Серед найважливіших нововведень – ком-пенсація роботодавцям єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування за працевлаштування.

Ця послуга фактично замінила дотацію для відшкодування витрат оплати праці особам, працевлаштованим за направленням служби зайнятості. Заощадити на цих внесках можуть ті роботодавці, які бра-тимуть на роботу не менше ніж на два роки громадян, котрі сьогодні недостатньо конкурентоспроможні на ринку праці.

Сказане стосується молоді, яка закінчила або припинила навчання в загальноосвітніх, професійно-технічних та вищих навчальних закладах, звільнених із військової служби та громадян передпенсійного віку, дея-ких інших категорій. Протягом року можуть не сплачувати єдиний вне-

сок також представники малого бізнесу, котрі працевлаштують безро-бітних на нові робочі місця в пріоритетних видах економічної діяльності.

Так ось: за даними фахівців служби зайнятості, змінами законо-давства, які набули чинності, скористалися вже понад 110 осіб, се-ред яких 28 – юридичних, решта – фізичних. Вони працевлаштува-ли на створені ними робочі місця 286 безробітних, з яких майже по-ловина належить до категорій, котрі потребують додаткових гаран-тій у сприянні працевлаштування. Це, зокрема, 14 молодих людей. 13 нових робочих місць дісталося інвалідам, решта – особам перед-пенсійного віку та працевлаштованим у пріоритетних видах еконо-мічної діяльності.

Фактично протягом півроку видатки служби зайнятості на від-шкодування витрат роботодавцям за сплату єдиного внеску пере-вищили 180 тисяч гривень.

Андрій ВИХОР

Із різних причин сім сільських терито-ріальних громад області залишилися без своїх очільників. Минулої неділі тут відбу-лися вибори, які визначили, хто з претен-дентів здобув перемогу.

У Митченках Бахмацького району сіль-ським головою обрано члена Партії регіонів, колишнього секретаря сільської ради Людми-

лу Рибальченко. У Корюківському районі без керівників опинилися дві територіальні грома-ди. Виборці Рибинської надали перевагу ре-гіоналу, секретареві сільської ради Геннадію Помазу, Хотіївської – також секретарю, поза-партійній Раїсі Пилипенко.

У Товкачівці Прилуцького району виборці наділили повноваженнями очільника територі-

альної громади секретаря сільради, позапар-тійну Валентину Бобик, а в Дніпровському та Серединці Чернігівського району – позапар-тійних Олександра Новика та Анатолія Пителя.

А територіальну громаду Об’єднаного Новгород-Сіверського району віднині очо-люватиме депутат двох скликань сільської ради позапартійна Марія Науменко.

Дорогі українці! Прийміть щирі вітання з Новим роком та Різдвом Христовим!

З дитинства Новий рік та Різдво – найулюбленіші свята багатьох людей. Ці дні напов-нені радістю, очікуванням дива й казки, душевним теплом та надією.

Озирнувшись назад, можна сміливо сказати, що 2013 рік був насичений подіями, на-пруженою працею та різними звершеннями. Він подарував нам радість зустрічей та від-криттів, перемог і досягнень, новий професійний та життєвий досвід.

Напередодні Нового року загадують бажання, тож нехай вони обов’язково здійснять-ся. Від усієї душі зичу вам щастя, міцного здоров’я, добра й радості, вірних друзів, по-шани та любові від рідних та близьких, яскравих і щасливих подій.

Нехай рік, що настає, виправдає ваші надії та сподівання, принесе достаток вашим сім’ям. Бажаю, щоб у ваших домівках панували мир, взаєморозуміння і любов!

Щасливого Нового року та радісних Різдвяних свят!Народний депутат України

Іван КУРОВСЬКИЙ

Дорогі українці! Прийміть щирі вітання Дорогі українці! Прийміть щирі вітання Дорогі українці! Прийміть щирі вітання

Нехай у прийдешньому році жит-тя попов ниться хорошими спра-

вами, вагомими досягненнями, любов’ю та щирістю. Хай вашими вір-ними супутниками стануть успіх та оптимізм!

А про новорічні дива подбає і пошта. Ми радо передаємо ваші мрії та надії – з листами Діду Морозу, ваше тепло та любов – з посилками най-ріднішим, вашу турботу та радість – з вітальними листівками дру-зям. І хай ці найсвітліші почуття панують у ваших оселях увесь рік!

Хочу побажати, щоб новий рік наповнив ваш дім теплом та за-тишком, приніс вам та вашим близьким здоров’я та радість, а в усі ваші справи – стабільність та розвиток. Нехай 2014-й стане роком здійснення ваших бажань!

Добра і щастя вам у новому році!Олег ОБУШНИЙ,

керівник Чернігівської дирекції УДППЗ «Укрпошта»

Шановні друзі!Від щирого серця вітаю вас із Новим 2014 роком та Різдвом Христовим!

Четвер, 26 грудня 20134 Четвер, 26 грудня 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua,

http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Позиція

Президент пообіцяв у наступному році виплатити вкладникам Ощадбанку СРСР 6 млрд грн

Україна в 2014 році виплатить грома-дянам шість мільярдів гривень компенса-цій за знеціненими вкладами в Ощадбан-ку СРСР. Про це минулого четверга заявив Віктор Янукович в інтерв’ю представникам українських ЗМІ.

– Коли я передивлявся бюджет, там проти графи «повернення заощаджень» було питан-ня: «Так чи ні?». Я взяв ручку і викреслив його. Тож у бюджеті передбачено шість мільярдів гривень на повернення заощаджень. Ми має-мо виконати свій обов’язок перед тими людь-ми, які повірили державі, – сказав Янукович.

У 2012 році українцям виплачували компен-сації за знеціненими вкладами в Ощадбанку СРСР, проте в 2013-му компенсації було при-пинено через брак коштів. Прем’єр-міністр Ми-кола Азаров обіцяв за наявності ресурсів від-новити виплати українцям.

Загальна сума заборгованості Ощадбан-ку СРСР перед українцями перевищує 100 мі-льярдів гривень.

– В Україні серйозні економічні проб-леми, і кожен співвітчизник це відчуває, – сказала народний депутат. – Тож можно-владцям треба передусім думати, як по-ліпшити ситуацію і відстояти національні інтереси.

Олена Бондаренко розповіла, що віт-чизняне законодавство за рік було адап-товано до вимог Євросоюзу:

– Європа очікувала від нас цього не стільки в економіці, як у сфері демокра-тичних інститутів, зокрема у правоохо-ронній системі. Поки що з 13 пунктів так званого «списку Фюле» ми не виконали лише два: не ухвалили закони про проку-ратуру і вибори.

Втім, попри такі результати, Україна поки що відмовилася від підписання Уго-ди про асоціацію з Європейським союзом. На думку Олени Бондаренко, так сталося, бо влада намагається захистити від зане-паду вітчизняних виробників.

– Наше завдання – відстоювати свої ін-тереси, боротися за них. Не треба думати, що в міжнародній економіці всі благодій-ники, – вважає депутат від Партії регіо-нів. – Європейські політики й досі кажуть, що готові сісти з нами за стіл переговорів. Щоправда, на всі наші прохання перегля-нути деякі положення Угоди, відповідають, що її ніхто не змінюватиме. Тож українська влада призупинила переговорні процеси з Євросоюзом.

Нещодавно Президент Віктор Януко-вич отримав у Москві кредит (15 мільярдів доларів під 5% річних) без жодних еконо-мічних умов.

– У цьому відмінність російського кре-диту від кредиту Міжнародного валютно-го фонду. МВФ хоче, щоб Україна за таку ж суму відпустила у «вільне плавання» гривню, довела тарифи на комунальні послуги до економічно обґрунтованих (вони занижені на 40%), заморозила соціальні програми й виплати – від зарплат бюджетникам до

пенсій і стипендій. Нині бачимо, що інфля-ція наступного року становитиме 8%. Але якщо б ми взяли кредит МВФ, то не змогли б навіть підвищити соціальні виплати на рі-вень інфляції, – пояснює народний депутат.

Олена Бондаренко прокоментувала угоди, які ухвалили Президенти Росії та України.

– Наша держава отримала вигідну знижку на газ. Він коштуватиме 268,5 до-ларів за тисячу кубометрів, що майже на-половину менше ніж упродовж останніх кількох років. Для української економіки це дуже добре, оскільки виробництво і со-бівартість продукції залежать від вартості газу. Тож у нас є всі шанси підвищити свою конкурентоспроможність. Крім того, тільки за контрактом із літакобудування ми отри-маємо додатково до бюджету 13 мільярдів доларів, – упевнена перший заступник го-лови парламентського комітету з питань свободи слова та інформації.

Ярослава ІВАНОВА

Народний депутат Олена Бондаренко: «Наше завдання – відстоювати національні інтереси»

У грудні гостею київського медіа-клубу «На власний погляд» була народний депутат, перший заступник голови парламентського комітету з питань свободи слова та інформації Олена Бондаренко. Вона розповідала журналістам із різних реґіонів нашої держави про економічні переваги укладання угод із Росією.

Чотири мільйони дитячих усмішок – кращий новорічний подарунок для країни

– Рік, що минає, був дуже складним для нас, – зізнається міністр соціальної полі-тики України Наталія Королевська. – Але результату досягнуто: ми вклалися в усі гра-фіки соціальних виплат і надання допомоги. Зокрема, наприкінці року серед пріоритетних програм Міністерства – забезпечення новоріч-ними подарунками дітей до 14 років, батьки яких сплачують соціальні внески або застра-ховані за основним місцем роботи. Почесну, але відповідальну місію придбання, розподі-лу та вручення подарунків покладено на Фонд соціального страхування з тимчасової втрати працездатності.

Як повідомляє прес-служба Фонду, за ре-зультатами конкурсних торгів, у 2013 році за-куплено 4 374 428 новорічних подарунків (цу-керок та інших кондитерських виробів), які завозили до виконавчих дирекцій відділень Фонду, їх робочих органів та окремих страху-вальників з 2 по 20 грудня. Діти застрахова-них громадян уже їх отримують. Усі організації спрацювали на високому рівні – без затримок і форс-мажорів.

– Незважаючи на нестабільну ситуацію в країні, новорічні подарунки доставлено на місця за графіком. Ми відчували відповідальність за те, щоб подарувати свято сім’ям застрахованих осіб, – зазначив директор Виконавчої дирек-ції Фонду соціального страхування з тимча-сової втрати працездатності Олег Погодін.

Понад чотири мільйони подарунків – це чу-довий привід нагадати суспільству про те, що кожна дитина в нашій країні має бути оточена

любов’ю, теплом родинного затишку і підтрим-кою дорослих. Так вважає міністр соціальної по-літики України Наталія Королевська. Діти мають відчувати себе захищеними й потрібними, не-залежно від економічної політики держави чи рівня матеріального забезпечення їхніх батьків.

Немає дитини, яка б не усміхнулася, отри-мавши подарунок. Чотири мільйони дитячих усмішок – хіба не найкраще привітання країні до Нового року?

Підготовка до цієї програми почалася у Фонді соціального страхування з тимчасової втрати працездатності ще з середини липня. Збирали та узагальнювали заявки про кіль-кість подарунків, надсилали інформацію до підприємств, установ та організацій про по-рядок подання заявок та отримання пода-рунків, зокрема повідомляли і через засоби масової інформації.

Нагадаємо, що право на отримання по-дарунків для дітей віком до 14 років мають батьки, усиновлювачі або опікуни, застра-ховані за основним місцем роботи в систе-мі загальнообов’язкового державного соці-ального страхування у зв’язку з тимчасовою втратою працездатності.

Роботодавці, які завчасно подбали про ді-тей своїх працівників і подали заявки, отриму-ють подарунки за місцем реєстрації у Фонді безпосередньо в кожному районі і потім пе-редають їх робітникам у колективах. Фізичній особі – суб’єкту підприємницької діяльності, платнику єдиного податку, та фізичній особі, застрахованій на добровільних засадах, дитя-

чий новорічний подарунок видають за місцем обліку на підставі особистої заяви та копії сві-доцтва про народження дитини.

– Мої діти отримали чудові подарунки до нашого найулюбленішого свята – Нового року! І я як мати дуже вдячна за такий приємний сюрприз, який одержую для своїх дітей упер-ше, – розповідає працівниця лісового гос-подарства Одеської області Наталія Крав-ченко. – Вдячна за турботу, чуйність і допомо-гу всім працівникам соціальної сфери, нехай їм щастить у новому році.

За дослідженнями соціологів, у 2013-му приблизно 5% батьків не планують дарувати своїм дітям жодних новорічних подарунків,

тому що не мають на це грошей. Уявіть собі батьків, які приходять додому з порожніми сумками і бачать розчаровані обличчя своїх малюків. Таким сім’ям подарунок від Фонду особливо доречний.

На всіх етапах виготовлення, пакування і передачі цих новорічних дитячих пакунків їх тримали дбайливі руки доброзичливих пра-цівників фабрик, які вкладали частинку свого серця у кожну цукерку, та працівників Фонду. Адже подарунки приємно не тільки отриму-вати, але й дарувати. Тож нехай кожній «на-городженій» сім’ї буде передано цей святко-вий настрій.

Галина ВАКУЛЕНКО

Які б економічні труднощі не переживала Україна, через які б політичні катаклізми не проходила, але залишити дітей без подарунків на Новий рік і Різдво держава дозволити собі не може. Тому в грудні майже чотири з половиною мільйони дітей отримали свої «чарівні» пакуночки під ялинку.

5Четвер, 26 грудня 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

«Мріємо про достойну зарплатуі якісні дороги»

Напередодні свята Миколая приїхала в Лихачів Носів-ського району. Саме того дня селяни готувалися до хра-мового свята, а на центральній вулиці працював виїзний базар. Щоправда, покупці чомусь туди не поспішали. Не було людей і на вулицях. Невдовзі помітила, що час від часу жінки заходили до продуктової крамниці. Тож попря-мувала туди, аби, як-то кажуть, із перших вуст дізнатися про сільське життя-буття.

– У селі вже давно нічого цікавого не відбувалося. Та нам сумувати ніколи, бо різних турбот вистачає. Тримає-мо з чоловіком велике господарство: дві корови, теля та свиней. Інакше тут не проживеш, – сказала продавець Ольга Онищик. – У пошуках кращого життя із села виїж-джає молодь. Втім, не все у нас так погано: є школа, ФАП, Будинок культури. Знаю, що соціальній сфері суттєво до-помагає місцева агрофірма «Маяк». А взагалі лихачівці мріють про достойну зарплату і якісні дороги, бо часто, особливо навесні, без гумових чобіт не варто й носа на вулицю показувати.

– Якщо в селі довго не спати, рано прокидатися і багато труди-тися, прожити можна. Наприклад, мій трудовий день починається о п’ятій ранку і триває до одинадця-тої вечора, – долучилася до роз-мови Віра Федько, яка працює за-правницею в агрофірмі «Маяк». – У Лихачів переїхала 29 років тому, як вийшла заміж. Родом я із сусідньої Хотинівки. У мене двоє дорослих синів. Один живе і працює в Києві, інший залишився у рідному селі: купив маленький тракторець і сам

господарює. Також із чоловіком тримаємо корів, свиней і обробляємо два гектари городу.

До речі, годувати велике господарство жителям Лиха-чева буде чим. Місцева агрофірма вже розраховується з селянами за паї. За кожен дають по 250 кілограмів пше-ниці і по 950 кілограмів кукурудзи.

Окрім власних господарських турбот, селяни цікав-ляться загальнодержавними новинами, а особливо тим, що відбувається на Майдані у Києві.

– За політичною ситуацією в країні слідкую, тільки її з подругами й обговорюю. І про Єв-ромайдан усі новини по телевізору дивлюся, – каже 80-річна бабуся Тетяна. – Дуже хочу, аби людей у Ки-єві не били, порядок був і щоб жити стало краще.

Також жінка розповіла, що все життя пропрацювала на фермі:

– І дояркою була, і телят порала, і п’ятнадцять років у ланці трудила-ся. Пам’ятаю, що після війни дуже тяжко жилося, бо відбудовували на-родне господарство. Згодом стало легше: і медицина, і освіта безко-штовними були. Нині теж не все погано. Біда тільки, що молоді нема де грошей заробити, та все одно треба спо-діватися на краще.

– Вихідцям із сіл нині непросто облаштуватися в містах, – зізналася Надія Жолдак. Разом із маленькою донечкою жінка приїхала погостю-вати до батьків. – Нині винаймати житло у столиці дорого. Окрім цьо-го, треба ще харчуватися, одягатися і дитину забезпечувати. Залишатися у селі теж не хочу, бо тут немає ні дитячого садка, ні аптеки, ні робо-ти за фахом. Правда, працюють три крамниці, тож хліба і потрібних про-дуктів купити можна. А нещодавно полагодили дорогу.

Поспілкувавшись із сільським головою Ніною Ковбасою, яка на посаді вже вісімнадцять років, ді-зналася, що у Лихачеві 826 жителів. Більшість із них – пенсіонери.

– Замолоду вони тяжко працю-вали у місцевому колгоспі, тепер мають слабке здоров’я. Намагає-мося їх не забувати і підтримувати, хоча б добрим словом. Діток наро-джується мало – цьогоріч шесте-ро. Щоправда, слід зважати на те, що батьки немовлят живуть у Киє-ві, а прописані у нас, тож ми і реє-струємо новонароджених. Але надій, що всі ці діти вчи-тимуться в місцевій школі не плекаємо. Також цьогоріч уже зареєстрували двадцять шість смертей, – зазначи-ла Ніна Ковбаса.

Про інші сільські турботиЯк і в кожному селі, у Лихачеві вистачає нагальних

проб лем (як-то дорогу від снігу розчистити, школі чи клу-бу допомогти), а от коштів і можливостей, щоб їх виріши-ти обмаль. Тож у скруті сільський голова звертається до місцевої агрофірми. А вона допомагає, чим може.

– Основна наша турбота – ремонт сільських доріг зав-довжки чотирнадцять кілометрів. Їх будували ще на почат-ку 70-х років, тому нині вони у жалюгідному стані. Нещо-давно відремонтували майже два кілометри центральної сільської дороги. Це був ямковий ремонт, але люди все одно радіють, – зізналася сільський голова. – Щоправда, цього б не було, якби не активна допомога депутата об-ласної ради Валентина Запорощука. Саме до нього ми звернулися по допомогу, і він добився, аби на ремонт до-роги виділили кошти. І нарешті «Чернігівський облавто-дор» зробив ремонт.

Село живе,поки в ньому є школа

На жаль, нині в Лихачеві з’являється на світ небагато дітей. Правда, учнів у місцевій школі, як для села, чимало – сімдесят двоє. А навчають їх двадцять педагогів.

– Без допомоги агрофір-ми «Маяк» школі було б нелегко. Шефи придбали плиту, електрич-ну м’ясорубку, СВ-піч для випікання пиріжків та інші потрібні речі, – каже директор навчального закладу Світлана Грош, – також дарують подарунки учням на Новий рік, Пер-ше вересня та випускний. Допома-гає агрофірма і з обробітком шкіль-ної присадибної ділянки. Вона у нас 65 гектарів.

Директор школи і сільський го-лова розповіли, що за фінансової підтримки шефів у навчальному зак ладі замінили на су-часні шість вікон і двері, встановили довкола сто п’ятдесят метрів бетонної огорожі. Невдовзі у школі замінять на пластикові ще дев’ять старих вікон. Депутати обласної ради Валентин Запорощук і Володимир Хоруженко від-дали на це свої депутатські кошти. Втім, поки що виплату затримує казначейство.

Глибинка

День за днем26 ГРУДНЯ1825 – повстання декабристів на

Сенатській площі у Санкт-Петербурзі.1917 – народився український архітектор

і мистецтвознавець Юрій Асєєв. Серед його численних праць – співавторство проекту з реконструкції П’ятницької церкви, Успенського та Борисоглібського

соборів у Чернігові, Золотих воріт у Києві.

1949 – народився актор театру і кіно Ми-хайло Боярський.

2004 – на південь Азії обрушилося гігантське цунамі: поблизу північної ча-стини острова Суматра (Індонезія) зафіксовано підземний поштовх 8,9 бала за шкалою Ріхтера.

27 ГРУДНЯ1595 – народився гетьман України Бог-

дан Хмельницький.

1932 – ухвалено постанову ЦВК і РНК СРСР про введення єдиної паспортної системи.

1938 – запроваджено звання Героя Соціалістичної Праці.

1945 – створено Міжнародний валют-ний фонд (МВФ) і Міжнародний банк реконструкції і розвитку (МБРР).

1987 – американський журнал «Тайм» обирає «людиною року» Генерального секретаря ЦК КПРС Михайла Горбачова.

Лихачівці про сільські турботи, дороги та долю країни

Ірина ОСТАШКОФото автора та Юрія ЛИТВИНЕНКА

Упродовж року я побувала в багатьох селах та хуторах. І, як не прикро, переконалася, що здебільшого у глибинці немає умов, які б приваблювали молодь: ні роботи, ні шкіл, ні лікарень, а подекуди й зв’язку із зовнішнім світом. Занепадають населені пункти з багатьох причин. Та переважно – через хронічне безгрошів’я. Коштів, які виділяють із бюджетів усіх рівнів на відновлення сільської інфраструктури, недостатньо. Очевидно, що нині села не можуть обійтися без допомоги підприємств, що успішно господарюють на їхніх землях. Звісно, держава не має права перекладати всі свої турботи на плечі бізнесу,але без цього поки що селу не вижити.

Ніна Ковбаса

Надія Жолдак

Світлана Грош

Віра Федько

Бабуся Тетяна

У школі

Четверг, 26 декабря 20136 Четверг, 26 декабря 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua,

http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Социум

День за днем28 ДЕКАБРЯМеждународный день кино.1866 – родился выдающийся врач и ми­

кробиолог Даниил Заболотный. Его име­нем назван Институт микробиологии и вирусологии НАН Украины.

1935 – член Президиума ЦИК СССР Павел Постышев опубликовал в газете «Правда» статью, где предложил организовать для

детей празднование Нового года. Посте­пенно новый праздник с переосмыслен­ной рождественской атрибутикой и обра­зом Деда Мороза заменил наиболее лю­бимый до революции праздник Рождества Христова.

29 ДЕКАБРЯ1927 – под Харьковом основали Коммуну

им. Ф. Дзержинского для борьбы с дет­ской беспризорностью.

1932 – учреждено почетное звание «Во­рошиловский стрелок» в честь наркома по военным и морским делам Климента Ворошилова.

1995 – открыли Днепропетровский ме­трополитен – первый на постсоветском пространстве.

1999 – Верховный Суд Украины признал статьи Уголовного кодекса, предусматри­вающие смертную казнь, неконституци­онными.

n ПРЕДДВЕРИЕ ПРАЗДНИКА

Наконец мечта брусиловцев сбылась. 18 декабря, накануне Святого Николая, в пре­красно оборудованном детском саду состоя­лось торжественное новоселье. Помещение со вкусом оформлено и меблировано, здесь тепло и уютно. Ремонт обошелся в полтора миллиона гривен, из которых 880 тысяч – средства районного бюджета, остальные – территориальной общины.

Радовались такой приятной возможности родители и дети, руководители села и заве-дующая детсадом Нина Шаталова, кото­

рая искренне поблагодарила всех, кто при­ложил усилия, чтобы мечта сельчан как мож­но быстрее осуществилась. Присутствовал на торжестве и глава облгосадминистрации Владимир Хоменко.

– За период с 2011 года на Чернигов-щине открыто 55 новых и восстановленных дошкольных учебных заведений, – отметил глава области и пожелал детям, чтобы они в этом саду получили все, что им понадобится в дальнейшей жизни, а также успешно пре­одолели собственные вершины.

Ныне на Черниговщине действуют 415 до­школьных учреждений, 257 из них – в сель­ской местности. В целом же до 2017 года пла­нируют открыть еще 90 детсадов и 55 допол­нительных детских групп.

Медленно развивается сеть детсадов частной формы собственности. Их в области только два. В Чернигове же есть 20 частных дошкольных групп у предпринимателей, кото­рые имеют лицензию на предоставление ус­луг в сфере дошкольного образования.

Алексей ДОРОШ

Детский сад для брусиловских малышей

Как правило, в каждой семье где­то в шкафу хранятся игрушки, купленные еще несколько лет на­зад, но многие из нас обязательно приобретут парочку­другую новых.

Чем же в этом году предлагают нарядить зеленую красавицу и по какой цене все это можно купить, мы узнавали на черниговских рынках.

Живая елка – удовольствие не дешевое

В последнее время все боль­ше и больше людей выбирают ис­кусственные новогодние ели. Ко­нечно же, синтетические дороже, чем натуральные (самая дешевая метровой высоты стоит около 130 гривен), но и прослужат много лет. С другой стороны, какой же празд­ник без живого, издающего свежий, насыщенный аромат дерева? Если вы придерживаетесь такого мне­ния, то придется раскошелиться. В прошлом году небольшую елку или сосну можно было купить гривен за 30–50, а в преддверии 2014 года эта сумма выросла почти вдвое.

Александр Смоляк из Новго-рода-Северского уже не первый год торгует «живыми» деревьями на Центральном рынке в Чернигове.

Он любезно согласился рассказать что почем и каким хвойным отдают предпочтение покупатели:

– Я давно выращиваю елочки и сосенки на продажу. Чтобы де-рево «созрело», нужно 7–8 лет. В этом году ценовая политика изме-нилась. Лесхозы, которые являются монополистами в этой сфере, про-дают полутораметровые ели от 50 гривен и выше. У нас же самая де-шевая елка – 80 гривен, сосна – 70. Чем больше и пушистее дерево, тем дороже. Иногда цена может дости-гать 350–400 гривен. На все деревья есть радиационные сертификаты. В основном люди берут сосны, ведь они дольше стоят и хвоя не осыпа-

ется, но лично я предпочитаю ель. Если деревцо свежее и его сразу поставить в подставку с водой, осы-паться не будет.

Пока Александр вводил нас в курс дела, проходившие мимо чер­ниговчане постоянно спрашивали, в какую цену новогодние деревца, а когда слышали: «От 70 гривен», – разворачивались и уходили. Види­мо, такое удовольствие не всем по карману.

Украшения по кошельку не «ударят»

Уже традиционно рядом с Цен­тральным рынком стоит около де­сятка палаток, в которых продают разные новогодние украшения – шарики, сосульки, шишечки, фигур­ки Деда Мороза и Снегурочки. Так как 2014­й по восточному календа­рю – год Лошади, в ассортименте много украшений­символов: маг­нитики на холодильник, статуэтки и копилки в виде лошади, а также шары с ее изображением. И если самый дешевый маленький шарик стоит всего одну гривну, то «лоша­диный» – от 15 до 20.

– В этом году люди активно по-купают украшения, – говорит про-давщица Мария Гаврилюк. –

Больше всего с символом насту-пающего 2014 года. Магниты – от 4 до 12 гривен, статуэтки – 12–15, мягкие игрушки – 8–40, копилки – до 70 гривен за штуку. Есть шары с изображением лошади ручной рос- писи украинского производства по 20 гривен.

– Я около десяти лет продаю новогодние украшения, – расска­зал частный предприниматель Роман. – И у меня есть постоян-ные клиенты. Они каждый год по-купают что-то новенькое. Ныне наи-большим спросом пользуются шары с лошадками, хоть они и дороже обычных. Традиционно в ход идет дождик, гирлянды.

Дед Мороз, Дед Мороз, ты подарки

нам принес?С елками и игрушками разобра­

лись. Остаются последние, но нема­ло важные атрибуты Нового года – Дед Мороз со Снегурочкой. Если вернуться в недалекое советское прошлое, к детям, как правило, при­ходил папа в костюме краснощекого Дедушки. Конечно же, и ныне это не редкость. Но в последние годы все чаще люди пользуются услугами на­емных артистов.

Заказать сказочных персонажей можно как по телефону, так и через Интернет. Стоить это будет всего 50–70 гривен. Они придут к вам до­мой, послушают стишки ребенка, вручат подарок. Есть и более экст­ре мальные Деды, которые могут, например, войти не через дверь, а через окно вашей квартиры на 5­м этаже. Такое поздравление в не­сколько раз дороже обычного.

Надеемся, что вы уже сделали все для того, чтобы создать праздничную атмосферу у себя в доме, а если нет, тогда поспешите, ведь до Нового года осталось всего пять дней.

Виктор ЛЮБЕНКОФото автора

А вы уже подготовились к встрече Нового года?До одного из всенародно любимых праздников остались считанные дни, и люди усиленно готовятся встретить Новый 2014 год. Кто-то спешит купить все необходимое для приготовления разных вкусностей, другие же в первую очередь беспокоятся не об «Оливье», а о праздничной атмосфере. А что в новогоднюю ночь создает домашний уют, дарит радость детям и взрослым? Конечно же, елка, украшенная разноцветными игрушками, серпантином и дождиком.

Развал колхозно-совхозной системы в первые годы независимости Украины негативно отразился и на социальной сфере села. В частности, было закрыто много детских заведений. В 1995 году без детского садика остались и жители Брусилова Черниговского района. Родители, потерявшие постоянную работу, сами воспитывали детей, а работающие доверяли детишек дедушкам и бабушкам. Некоторые возили малышей в дошкольные учебные заведения областного центра.

Александр Смоляк Мария Гаврилюк

Фот

о Ви

ктор

а КО

ШМ

АЛ

АЧастный предприниматель Роман

Дела, начатые в этот день, обычно удаются. Идеальное время для занятия любыми видами искусства, бизнеса и операций с недвижи-мостью. Можно совершать небольшие путешествия. Болезни будут непродолжительными. Очень важно беречь зрение. К снам серьезно не относитесь.

28 лунный деньлуна в СтрельцеУбывающая луна

ИменИннИкИ:ананий, Даниил, Стефан, михаил, Денис, Степан, никита, Иван

Восход: 7.56Закат: 16.00долгота дня: 8.04Понедельник, 30 декабря

Про

грам

ма

теле

пере

дач

с 30

дек

абр

я п

о 5

ян

вар

я

A 06.00, 07.20, 08.30, 12.25,

18.55, 23.00 Погода06.05 Х/ф «Летучая мышь»07.25 Эра бизнеса07.30, 00.20 Новый год с до-

ставкой на дом08.40 Утренние советы08.45 Полезные советы09.00 Итоги недели10.15 Политтеатр10.35 Без цензуры11.10 Аудиенция. Страны

от А до Я11.30 Не верь худому по-

вару12.00 Новости12.10, 17.45, 21.20 Деловой

мир12.30 Как это?13.10 Д/ф «Амосов. Столе-

ние»14.05 Кто в доме хозяин?14.40 Окно в Америку15.00, 18.20, 01.20 Новости (с

сурдопереводом)15.10, 05.50 Деловой мир.

Агросектор15.15 Х/ф «Фронт в тылу

врага»18.05 Агро-News18.40 Финансовая перспек-

тива19.00 Фестиваль юмора

«Умора»20.55 Официальная хро-

ника21.00 Итоги дня21.30 Вопросительный знак21.40 «Десятый балл».

А.Малинин22.55 Тройка, Кено, Секунда

удачи23.05 Х/ф «Снегурочку вы-

зывали?»01.40 О главном02.00 Телеакадемия03.05 Всеукраинский фести-

валь «Звездные мосты»04.05 Х/ф «Дни Льва»05.45 Служба розыска детей

B 06.05 Х/ф «Пятерка кладои-

скателей»07.35 Х/ф «Джентльмены

удачи»09.25 Х/ф «Любовь-мор-

ковь»11.30 Х/ф «Любовь-мор-

ковь - 2»13.30 Х/ф «Любовь-мор-

ковь - 3»15.30 Х/ф «Ирония судьбы,

или С легким паром!»19.30, 01.55, 05.45 ТСН20.00 Х/ф «Елки»21.55 Х/ф «Елки - 2»00.00 Х/ф «Римские при-

ключения»02.25 Т/с «Домашний арест»

Z 05.25 Х/ф «Малахольная»07.00 «Утро с ИНТЕРом. Но-

вогодний выпуск»09.00 «Школа доктора Ко-

маровского»09.35 «Концерт М. Задорно-

ва «С первым смехом»10.30 Т/с «Поговори со

мною о любви»14.05 «Алла Пугачева - Рож-

дественские встречи»16.55 «Жди меня»18.55 Ток-шоу «Касается

каждого. Новогодний спецвыпуск»

20.00 «Подробности»20.30 Т/с «Особенности

национальной марш-рутки»

00.05 Х/ф «Снежный ангел»01.50 Подробности02.20 Х/ф «Пять звезд»04.00 Х/ф «К Черному

морю»

D 05.25 «Полмиллиона за

сына»06.10, 16.05 «Все буде до-

бре!»07.50, 18.20 «Невероятная

правда о звездах»09.10 Х/ф «Новый старый

дом»11.00, 23.55 Х/ф «Служебный

роман»14.00 «Битва экстрасен-

сов. Мужчины против женщин»

18.00, 22.00 «Окна-новости»20.00, 22.25 «Х-Фактор - 4»02.40 Ночной эфир

E 05.10 Служба розыска детей05.15, 04.20 М/ф «Пугало»05.40 Про-Ziкаве.ua06.30 Т/с «Такси»06.55 Т/с «Леся+Рома»07.35 Факты недели08.45 Факты. Утро09.15 Чрезвычайные ново-

сти. Итоги10.10 Анекдоты по-

украински10.15, 13.00 Т/с «Морпехи»12.45 Факты18.45 Факты. Итоги года20.15 Х/ф «Три орешка для

Золушки»22.00 М/ф «Три богатыря на

далеких берегах»23.30 М/ф «Ку! Кин-дза-дза»01.20 Х/ф «Под прицелом»02.40 Х/ф «Робин и Мериан»

G 05.15, 06.10 Teen Time05.20 Адское свидание06.15, 06.40 М/с «Губка Боб»06.35, 07.00, 07.35, 08.35

Подъем07.30, 08.30, 19.55, 02.00

Погода09.00 Х/ф «Властелин колец.

Братство кольца»12.45 Файна Юкрайна13.30, 20.00 Т/с «Немного не

в себе»19.00, 01.55 Репортер19.20 Абзац!22.10 Педан-Притула Шоу23.45 Х/ф «Сестры по несча-

стью-2»02.05 Т/с «Пан Ам»03.00 Служба розыска детей03.05 Смешно до боли

I 06.30, 08.30 «Мир за неделю»07.00 «Утренний эспрессо»09.00 Великие династии:

Шереметевы10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Первая любовь12.45 «Будь в курсе!»13.20 «Модные истории»14.00 Д/с «Суровая планета»14.35 «Дневник для роди-

телей»15.00, 18.30, 21.00 «Служба

новостей»15.15, 21.25 «Социальная

экономика»16.20, 00.00 Д/с «Удивитель-

ные обитатели сада»16.40 «Цивилизация»17.50 «Алло, адвокат!»18.50, 22.40 «Экономиче-

ский пульс»19.00 В гостях у Дмитрия

Гордона. Сергей Шакуров20.00 Слепая любовь21.35 Александр Розенбаум.

Мой удивительный сон22.45 Жизнь на краю земли00.30 Т/с «Эскорт агентство»

J 06.00 Телепузики06.25 Твинисы07.15 М/с «Школа монстров»07.40 Мультик08.40 М/с «Русалочка»09.35 М/с «Черепашки му-

танты ниндзя»10.00 М/ф «Пингвиненок

Джаспер: путешествие на край света»

11.45 Ералаш12.25 Т/с «Ксена - принцес-

са-воин»14.15 БАгиня шопинга. Нево-

шедшее15.55 У ТЕТа тато!16.55 Королева бала18.05 Моду народу20.00 Т/с «Два отца и два

сына»21.00 Супердискотека 90-х00.50 Вечерний гон02.05 Это любовь03.20 С ночи до рассвета

K 

06.00, 07.15, 03.40 Т/с «Отдел.

Снова Новый!»

07.00, 19.00 События

08.15, 22.30 Т/с «След»

10.00 Х/ф «Зимнее танго»

13.50 Т/с «Анютино счастье»

18.00, 19.20 Х/ф «Выйти за-

муж за генерала»

22.00, 03.10 События дня

23.20 Х/ф «Бриджет Джонс.

Грани разумного»

01.30 Х/ф «Мартовские иды»

05.20 Серебряный апельсин

L 

05.10 Т/с «Откройте, мили-

ция!»

08.30 «Агенты влияния»

09.30 «Правда жизни. Про-

фессия Дед Мороз»

10.15 Т/с «Стрелок»

14.30 Т/с «Паутина - 7»

19.00, 02.10 «Свидетель»

19.30 Т/с «Немой»

23.30 Т/с «Криминалисты»

00.30 Х/ф «Из-под земли»

02.45 Т/с «Вспомнить буду-

щее»

v 09.10 Х/ф «Элоиза 2: Рож-

дество»10.50 Х/ф «Снег»12.20 Х/ф «Джек Фрост. Сне-

говик»14.10 «КВН- 2013»16.15 «Вечерний квартал»18.15 Х/ф «Каникулы Санта

Клауса»20.00 Т/с «Моя прекрасная

няня»21.00 «Рассмеши комика»22.00 «Леся Здеся»22.15 Х/ф «Пережить Рож-

дество»

M 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30 Время

06.40, 18.10 Местное время06.55 Хроника недели07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00 Время

07.20 Время экономики07.45, 18.20, 23.40 Спорт08.45 Трансмиссия08.50, 23.45 Обзор прессы09.35, 13.35, 14.35 5 элемент10.35 Большая политика11.15, 20.00 Время12.35 Новинометр15.35 Новости киевщины16.35 Машина времени17.35, 00.35 В кабинетах18.35 Территория закона19.00 Время новостей19.45, 22.40, 23.35 Тема21.40 Время-Тайм22.10 Налоговый дневник

ЧЕРНИГОВ09.00 Х/ф «Золушка»10.20 Наедине с музыкан-

том10.35 Фабрика идей11.00, 13.10, 17.15, 20.00 Теле-

объектив11.10 Х/ф «Сердце бьется

снова»12.40 Дыхание слова13.00, 16.00 Студия «Информ»13.20 Подари надежду13.40 Кино-пространство14.15 Живые страницы14.40 Путешествия кота15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.30 Имею право17.45 Из сундучка20.10 Студия «Диалог»20.45 Вечерняя сказка21.00 Правительство21.30 Криминал22.00 Студия «Информ»22.30 Х/ф «Самая обаятель-

ная и привлекательная»

БЕЛАРУСь 2405.00 Доброе утро, Беларусь!06.00, 07.00, 08.00, 11.00,

14.00, 18.00 Новости06.10, 07.10 Зона Х07.05, 14.10 Деловая жизнь08.05 Новости погоды08.35 Реальная дипломатия09.00 Арсенал09.25 Обратный отсчет09.50 Репортер10.30 События недели11.10, 18.50 Т/с «Монтекристо»12.00 Х/ф «Золушка»14.15 Синематека15.00 Наши15.15 Вокруг планеты15.55 Клуб редакторов16.35 Камертон17.00 Т/с «Адъютанты любви»18.20 «24 вопроса»19.40, 03.45 Арена20.00 Панорама20.45 Форум21.40 Тайны следствия22.05 Актуальное интервью22.20 Новогодняя неделя23.10 Х/ф «Снежная коро-

лева»

{ 05.20 Мир звезд06.05 Иностранная кухня06.45 Телеторговля07.45 Смак Мастер08.20, 14.05, 20.00 М/ф10.10, 10.50 Школа доктора

Комаровского11.20, 15.05 Дело вкуса12.20 Знак качества13.25 F-Стиль16.10 Спросите у повара17.00 Концерт21.40 Секреты шеф-повара22.35 Божественный дизайн23.35 Женская форма00.40 Глянец

U 04.00 «Песня года-83».06.10, 10.10, 15.30 «Песня

года. Лучшее. 2013».06.40 «Песня года-88-1».08.15 «Песня года-88-2».10.40 «Песня года-91-1».12.15 «Песня года-91-2».13.45 «Песня года-91-3».16.00 «Нужные люди».17.25 «Михаил Жванецкий.

Наедине с собой...».18.25 «Презентация диска

А.Серова «Ты меня лю-бишь...».

19.25 «МузОбоз».20.30 Х/ф «Джентльмены

предпочитают блонди-нок».

22.00 «Театральные встре-чи».

23.25 Хит-парад «Остан-кино».

01.45 «Top of the Pops»02.15 Х/ф «Пoющие под

дoждем».

405.30, 11.50, 16.35, 23.30 Гим-

настика.06.30, 13.20 Не выходя из дома.07.05, 01.00 Я расту.07.35, 01.30 Массажи.08.05, 13.50, 21.00 Лабора-

тория.08.35, 20.00 Женское здоровье.09.05, 20.30 Терапия.10.05, 14.50 Здорово и вкусно.10.20 Моржи и закаливание.10.50 Педиатрия.11.20 Упражнения для мозга.12.20 Хирургия.12.50, 21.30 Детский врач.14.20, 02.00 Доктор клоун.15.05 О диетах.15.35 Быть вегетарианцем.16.05 Тайны мозга.17.05 Чего мы не знаем о сво-

ем теле.17.35 Спортивные травмы.18.05 Первая помощь.18.20 Похудеть к венцу.18.45 Мир растений19.15 Достижения в медицине.19.45 Что лечит этот доктор?22.00 Путь к здоровью.

X 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Дикая

собака динго»02.35, 08.35, 14.35 М/с «Ну,

погоди!»03.00, 09.00, 15.00 М/с «Герои

из трущоб». М/ф «Тайна запечного сверчка». М/ф «А снег идет...».

04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Раз, два - горе не беда!». М/ф «Военная тайна».

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Супер-герои».

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тетушки Совы». «Весе-лое новогоднее путеше-ствие». М/ф «Академик Иванов». «Ежик должен быть колючим?». 0+ «Петя и Красная шапочка».

[ 06.00, 20.00, 23.00 Сегодня о

главном07.00 Утренние курасаны10.00 Девять месяцев11.00, 12.40, 14.40, 16.30,

17.40, 19.30 TBiNews11.30 DOUBLE ЯТь12.00, 13.00, 14.00, 15.00,

18.00, 21.00, 00.00 Сегодня12.30, 13.10, 19.50 Арт дозор12.35, 13.15, 19.45 Базар_IТ13.30, 16.00, 17.10, 03.00 Осо-

бое мнение14.10 Aрт City17.00 Обзор блогов19.00 Спорт22.00, 02.00 Знак восклица-

ния с Артемом Шевченко01.00, 03.30 Вокруг света

k 09.30, 12.45, 19.15 Прыж-

ки на лыжах. Турне 4-х трамплинов. Оберстдорф (Германия). HS-137.

10.45 Горные лыжи. Кубок мира. Бормио (Италия). Скоростной спуск

11.45, 18.15 Лыжные гонки. Тур де Ски. Оберхоф (Гер-мания). 9 км. Женщины.

12.15 Лыжные гонки. Тур де Ски. Оберхоф (Германия). 15 км. Мужчины.

13.45 Биатлон. Рождествен-ская гонка. Германия.

14.45 Фигурное катание. По-казательные выступле-ния. Куршевель (Фран-ция).

15.45, 21.00, 23.30, 02.00 Хок-кей. Кубок Шпенглера. Давос (Швейцария)

19.00 Sport Excellence. Жур-нал.

20.55 Теннис. Возвращение Рафы. Журнал.

23.25 Открытый чемпионат Австралии по теннису

ФУТБОЛ06.00, 07.50, 10.00, 15.40 Фут-

бол NEWS06.15, 18.20, 05.15 Futbol

Mundial06.45 Самые смешные фут-

больные моменты06.55 «Один на один с Гаму-

лой». А. Герасименко08.00 Ман Сити - Кристал Пе-

лес. Чемпионат Англии10.15, 03.15 Тоттенхэм - Сток

Сити. Чемпионат Англии12.30 Д/с «Непридуманные

истории футбола». О. Блохин

13.35, 22.30 Челси - Ливер-пуль. Чемпионат Англии

15.55 Бразилия - Италия. Фи-нал ЧМ-1970. Премьера

18.55 Ньюкасл - Арсенал. Чемпионат Англии

21.00 Чемпионат Англии. Обзор тура

22.05 Визитка: Челси. Чемпи-онат Англии

00.40 Визитка: Ливерпуль. Чемпионат Англии

305.00 Х/ф «Золушка» 194707.00 «Бодрое утро»07.25, 10.30, 17.15, 19.00 «Ми-

нутка для ребенка»07.45, 11.30, 20.40 «Комеди-

анты»08.15, 19.35 «Искусство есть»09.00, 18.10 Т/с «Таксистка»10.00, 20.10 «Профессио-

нальные игры»11.00, 12.15, 19.20 «Звездные

посиделки»12.00, 17.45 «Детские пре-

мудрости»12.35 «Добрый день, сади-

тесь»13.00 «Торба смеха»15.00 Х/ф «Фантоцци в раю»21.00 Х/ф «Джоан Луи»

\ 06.00 Удивительная планета08.20 Рождение Европы11.00 Top Gear13.00 Неизвестная Австра-

лия14.00 Дикая Германия16.00 Подделанная история17.00 Война во имя бога21.40 Д/ф «Битва за цвет.

Кино»22.30 Д/ф «Суперсерия-72»23.30 Д/ф «Битва за «Салют»»00.30 Европейский покер-

ный тур01.20 Ангола. Секретная

война02.10 Д/ф «Хрущевки»03.00 Д/ф «Последний бой

неуловимых»03.40 Д/ф «Гибель империи.

Византийский урок»04.20 Д/ф «Тайна Розвелла»05.10 Д/ф «Французский

легион»

s 07.05 «Илья Муромец и Со-

ловей Разбойник», м/ф08.35 «Новогодний брак»10.30 «Необыкновенные

приключения Карика и Вали» сказка

13.10 «Спартакиада. Ло-кальное потепление», комедия

14.55 «Про Федота-стрельца, удалого молодца», м/ф

16.15 «Мелодия для шар-манки», драма

19.00 «Тариф Новогодний»21.00 «Дед Мороз всегда

звонит... трижды!»23.00 «Ёлки», комедия

m 04.00, 12.10 «Человек-Паук 3»06.25 «Дом у озера» фэнтези08.15 «Из 13 в 30», комедия10.00 «Сладкий ноябрь»,

комедия14.35 «Труп невесты» муль-

тфильм16.15 «Джек и Джилл: Лю-

бовь на чемоданах»18.00 «Тайное окно», триллер19.50 «Сильная женщина»,

трагикомедия22.10 «Без истерики!», ко-

медия00.00 «Слава» музыкальная,

комедия02.00 «Спеши любить»

}06.45 «Константин: Повели-

тель тьмы», боевик09.00 «Вне поля зрения»,

комедия11.15 «Последний неандер-

талец», исторические приключения

13.00 «Меркурий в опасно-сти», боевик

15.00 «Королева прокля-тых», ужасы

17.00 «Дитя человеческое», триллер

19.00 «Крутящий момент», боевик

20.40 «Вертикальный пре-дел», боевик

t05.45 Советские мультфиль-

мы10.30 Х/с «Люди и мане-

кены»16.35 Х/ф «Приключения

Тома Сойера»20.45 Х/ф «Приключения

Электроника»00.50 Х/ф «Королевство кри-

вых зеркал»02.10 Х/ф «Последнее лето

детства»05.25 Киноляпы

НЛО.ТV05.00, 05.10, 05.55, 08.00,

08.50, 12.15, 14.45, 16.40, 17.30, 02.00, 02.45, 03.25 ComedyClub

06.40 М/с «Гарфилд и его друзья. Спецвыпуск»

09.40 Т/с «Наша Russia»10.30 Т/с «Универ»13.05 Т/с «Десятое королев-

ство»18.20, 01.10 ComedyWoman19.10 Х/ф «Форсаж 5»21.15 Х/ф «Назад в будущее»23.15 Х/ф «Страшилы»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО06.00 «Городской романс»08.00 «Самолет летит в

Россию»10.00 «Деревенская исто-

рия»12.00 «Необыкновенный

город»13.30 «Красное и черное»15.00 «Воля вселенной»16.30 «Возьму твою боль»18.00 «Прощание с Петер-

бургом»20.00 «Ботанический сад»22.00 «Авантюра»00.00 «Если можешь,

прости...

q07.00, 11.55 Обезьянья жизнь07.25, 09.10 Симпатичные

котята и щенки08.15, 16.30 Дикая Франция10.05, 10.35, 14.40, 15.05,

21.05, 21.35, 02.25, 02.50 Pай для шимпанзе

11.00 Отдел по защите жи-вотных

12.20, 20.10, 20.35, 06.35 Бра-тья по трясине

12.50, 13.15, 05.45, 06.10 Стив Ирвин: в защиту дикой природы

13.45 Природа как она есть с Дэйвом Салмони

15.30 Адская кошка17.25, 17.50, 22.00, 22.30,

03.15, 03.40 Знакомство с ленивцами

18.20 Пингвинье сафари19.15 Акулы под покровом

ночи22.55 Необычный докумен-

тальный фильм про уток23.50 Отдел защиты живот-

ных - Южная Африка00.45 Дикий Криминал

j 07.00 «Худшие профессии в

истории Британии»08.00, 15.10, 01.00 «Команда

времени XX»09.00, 03.00 «Вторая

мировая в цвете»10.00, 16.10 «Охотники за

мифами»11.00 «Воссоздавая

историю»12.00 «Тайны прошлого»13.00, 17.10, 00.00, 04.00

«Музейные тайны»14.00, 05.00 «Скрытые

угрозы викторианской эпохи»

18.00 «Затерянный мир Александра Великого»

18.50, 20.00 «Древний Еги-пет: жизнь и смерть в До-лине Царей»

21.05, 21.30 «Погода, изме-нившая ход истории»

22.00, 06.10 «Рождение, брак и смерть в эпоху средне-вековья»

23.00 «Испанка» - жертвы пандемии гриппа»

~07.00, 07.50, 08.40, 09.30,

10.25, 11.20, 12.10, 13.00, 14.20, 15.10 Гигантские корабли

13.50, 00.30 Пищевая фа-брика

16.00, 16.25, 16.55, 17.20, 17.45, 18.10, 18.35, 19.00, 19.30, 19.55, 20.20, 20.45, 21.10, 21.35, 22.00, 22.25, 22.50, 23.15, 06.05, 06.30 Магазин диковинок

23.40 Темные материи01.00, 01.50, 02.45, 03.35,

04.25, 05.15 Темные материи: запутанно, но правдиво

ВРЕМЯ09.40, 01.35 «Утомленные

славой»10.05 «Познер»11.00 С разрешения про-

граммы «Бенефис»11.55 «Монолог»12.20 Х/ф «Начни сначала»13.30 «По волне моей па-

мяти»14.20 «Истории в деталях»15.45, 23.45 «Зарисовки: ко-

ротко о главных»16.10 «Владимир Мигуля.

Обратный отсчет»17.00 Люди «Времени»17.40 «Утомленные славой»18.05 «Белла Ахмадулина. А

напоследок я скажу»19.00 «Роли исполняют...»19.55 «Джузеппе де Сантис»20.50 «На ночь глядя»21.35 «Рафаэль. Любимый

голос королевства»22.15 «Знаменитости»00.10 Максим Леонидов в

мюзикле «Судьба короля»

МЕНЮ-ТВ06.35 «Детское меню». Кули-

нарные уроки на «Даче»07.20 «Школа вкусной жизни

с Дашей Малаховой»07.55, 12.35, 18.55 «Сладости»08.25, 15.20, 21.00 «Дело

вкуса»09.00, 17.00, 23.00 «Зеленый

огурец»09.30, 20.30 «Съешьте это не-

медленно»10.00, 21.40, 23.30 «Поделись

рецептом»10.45, 13.05, 14.45, 19.10 «Со-

веты от шефа»11.25, 16.10, 17.40, 19.40

«Сладкая жизнь»12.05, 20.00, 23.50 «Служба

кулинарной разведки»13.30, 18.00, 22.00 «Давай по-

пробуем»16.45 «Вкуснятина»00.20 «Феерия путеше-

ствий»00.50 «Ночь на кухне с

МЕНЮ-ТВ»

y 07.15 Х/ф «Снежная королева»08.35, 18.05, 05.30 М/с «Ле-

генда о Зорро»09.00 «Фактор жизни»09.25 «Постскриптум»10.20 «В центре событий»11.30, 14.30, 17.45, 21.00 Со-

бытия11.50 Т/с «Зимняя вишня»12.40 Д/с «Легенды животно-

го мира»13.50 «Добро пожаловать

домой!»14.50, 19.30 Город новостей15.10 Концерт «По странам и

континентам»15.55 М/ф «Рождественская

сказка»16.10 Х/ф «Любовь еще быть

может»18.30 Т/ф «Жизнь как жизнь.

Больше, чем любовь»19.15 «Петровка, 38»19.45 Фильм-концерт21.20 Таланты и поклонники.

Иосиф Кобзон23.50 «Тайны нашего кино.

«Ищите женщину»

o 19.00 Т/с «Тайны следствия»20.00 Т/с «Защита Красина-3»21.00 Т/с «Мент в законе-2»22.00 Т/с «Объявлен в ро-

зыск»23.00 Т/с «Эра Стрельца»00.00 Т/с «Таксистка»

Прог

рамм

у пре

дост

авля

ют те

лека

налы

. Ред

акци

я не н

есет

отве

тств

енно

сти

за и

змен

ения

в н

ей

N 04.00, 07.00, 10.00, 13.00

Новости04.05, 07.15 «Доброе утро»07.45 «Доброго здоровьи-

ца!»08.35 «Жить здорово!»09.40 «Истина где-то рядом»10.15 «Контрольная закупка»10.50 «Модный приговор»12.00 Другие новости12.20 «Понять. Простить»13.15 «Время обедать!»14.00 «Они и мы»15.00 «В наше время»16.00 Вечерние новости16.35 «Наедине со всеми»17.45 «Давай поженимся!»19.00 «Время»19.30 «Поле чудес»20.55 «Клуб Веселых и На-

ходчивых». Высшая лига. Финал

23.40 «Что? Где? Когда?». Финал

01.30 Х/ф «Небесные ла-сточки»

03.35 М/ф «Падал прошло-годний снег»

P06.00 Мультфильмы07.00 Х/ф «Сказка о Звезд-

ном мальчике»08.10 Мультфильмы09.00 Т/с «Автобус»10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Дежур-

ный ангел»11.00 Х/ф «Не ходите, девки,

замуж»12.30 «Русский акцент»13.00, 17.00 Т/с «Богатство»14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Ков-

бои»15.00, 23.30 «Городские ле-

генды»15.30, 23.00 «Американский

ликбез» «Американская армия»

16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире»

16.08, 19.08, 00.00, 04.00 «Особое мнение»

18.00 Т/с «Таксистка. Новый год по Гринвичу»

02.00 Х/ф «Зимний круиз»

ГАММА06.00, 15.35 Т/с «Закон Мер-

фи»06.55, 03.00 Гамма вкуса07.30 Гамма новостей. Мир07.55 Х/ф «Без срока дав-

ности»09.35, 17.25 Т/с «Колдунья»10.35 Мультфильмы13.35, 18.10, 23.45 Секретные

территории14.35, 22.10 Т/с «Город со-

блазнов»16.25, 19.00, 21.30, 00.35,

02.25 Гамма новостей16.40, 01.40 Т/с «Все вклю-

чено»19.15, 21.50, 00.55, 02.45 Горя-

чая тема19.30 Измерение с Бонда-

ренко19.55 Странное дело20.45 Т/с «Аэропорт»23.00, 01.10 Вторжение04.25 Столичные тайны

O 04.00 «Утро России»08.05 «Кабачок страны Со-

ветов»09.00, 12.00, 18.00 Вести09.30, 12.45 Х/ф «Непутевая

невестка»12.25, 17.40 Вести-Москва14.00 М/ф «Маша и медведь»14.35, 02.10 «Смеяться разре-

шается»15.40 Х/ф «Любовь в боль-

шом городе»18.45 Х/ф «Любовь в боль-

шом городе-2»20.40 Х/ф «Одинокие серд-

ца»00.25 Х/ф «Снегурочка для

взрослого сына»03.00 «Комната смеха»

S 04.00 «НТВ утром»06.10 Т/с «Все включено»08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Се-

годня08.25 Александр Журбин.

Мелодии на память09.05 «Ты не поверишь»09.55 «Дело темное»10.50 Их нравы11.35 «До суда»12.35 Суд присяжных13.35, 16.35 Обзор. Чрезвы-

чайное происшествие14.30 «Суд присяжных. Окон-

чательный вердикт»15.40 «Дело врачей»17.30, 01.25 «Прокурорская

проверка»18.35, 02.30 «Говорим и по-

казываем»19.25, 21.40 Т/с «Горюнов»21.15 «Сегодня. Итоги»23.30 Т/с «Защита Красина-3»03.20 Х/ф «Брачный кон-

тракт»

206.00 Мультфильмы07.00 «Восточные единобор-

ства. Бушидо»09.00 Х/ф «Человек с бульва-

ра Капуцинов»11.00 Т/с «Гончие»19.00 Т/с «Линейный отдел»20.00 «Новое Сумасшедшее

видео»20.30 «Облом UA. Новый

сезон»21.00 Новости21.25 «ДжеДАИ»21.55 Х/ф «Скалолаз»23.55 Х/ф «Чужие на районе»01.35 Х/ф «Апокалипсис: По-

следний день»03.05 Х/ф «Фучжоу»

7

ПРИЛУКИ17.00 , 20.00 Муз. мозаика19.00 , 22.00 Коммунальный

сектор19.10 , 22.10 Вести19.30 , 22.30 Литературная

Прилуччина19.45 , 22.45 Православный

календарь

A 06.00, 07.20, 08.30, 11.45

Погода

06.05 Х/ф «Летучая мышь»

07.30 Дед Мороз с доставкой

на дом

08.40 Утренние советы

08.45 Полезные советы

09.00, 21.00 Итоги дня

09.15 Т/с «Тайна старого

моста»

10.05 Т/с «МонтеКристо»

10.55 Шеф-повар страны

11.50, 15.35 Деловой мир

12.00 Рояль в кустах

12.25 Х/ф «А жизнь продол-

жается...»

14.00 Х/ф «Семейный калам-

бур, или кто есть кто»

15.50 «Мелодия двух сер-

дец». Новогодняя. С. и В.

Билоножки

21.15 Итоги года

22.30 Музыкальные по-

здравления

22.55 Тройка, Кено, Максима

23.00, 00.05 Фильм-концерт

«Новогодняя СМС-ка»

23.50 Новогоднее Обраще-

ние Президента Украины

01.20 Фольк-music

B 06.20 Х/ф «Рождественское

приключение»08.00 Х/ф «Золушка»09.40 Х/ф «Ирония судьбы,

или С легким паром!»13.35 Х/ф «Ирония судьбы -

2: Продолжение»15.45 Х/ф «Елки»17.30 Х/ф «Елки - 2»19.30 ТСН20.30, 00.00 «Новогодний

Вечерний квартал»23.55 «Новогоднее по-

здравление Президента Украины В.Януковича»

00.20 «Дискотека 80х»02.35 «Новогодний вечер с

М. Галкиным и В. Зелен-ским»

04.50 «Новогодний парад звезд - 2013»

Z 06.10 М/ф «Праздник ново-

годней елки»07.10 Х/ф «Снежный ангел»09.05 «Орел и Решка. Назад

в СССР»09.55 М/ф «Кунг-фу Панда»11.30 Х/ф «Карнавальная

ночь»12.50 Х/ф «Бриллиантовая

рука»14.30 Т/с «Право на любовь»18.00 «Михаил Задорнов

«Новогодний задорный день»

20.00 «Подробности»20.40 Концерт «Новогодний

парад звезд»23.00, 00.00 «Новогодний

огонек 2014. Ночь боль-ших ожиданий»

23.55 Новогоднее по-здравление Президента Украины

03.10 Мюзикл «Красная шапочка»

04.55 «Дискотека 80-х»

D 04.40, 15.00 «Все буде до-

бре!»04.55 «УсоЛапоХвост»06.10, 18.20 «Невероятная

правда о звездах»07.40 Х/ф «Моя мама - не-

веста»09.00 Х/ф «Откройте, Дед

Мороз»10.50 Х/ф «Самогонщики»11.10 Х/ф «Пес Барбос и не-

обычный кросс»11.20 Х/ф «Ирония судьбы,

или С легким паром!»18.00, 22.00 «Окна-новости»20.00, 22.25 «Х-Фактор - 4»23.55 «Новогоднее поздрав-

ление Президента Украи-ны В.Януковича»

00.00 «С Новым Годом!»

E 07.00 М/ф «Земля до начала

времен»08.15 Факты. Итоги года09.55 М/ф «Карлик Нос»11.40 Х/ф «Особенности

национальной подлед-ной ловли или Отрыв по полной»

13.05 Х/ф «Особенности на-циональной охоты»

15.00 Х/ф «Особенности на-циональной рыбалки»

16.55 М/ф «Алеша Попович и Тугарин Змей»

18.25 М/ф «Добрыня Ники-тич и Змей Горыныч»

19.40 М/ф «Илья Муромец и Соловей-разбойник»

21.00 М/ф «Три богатыря на далеких берегах»

22.15 Х/ф «Три орешка для Золушки»

23.57 Новогоднее поздрав-ление Президента Украи-ны В.Ф.Януковича

00.00 Машина времени. Лучшие песни всех времен

G 05.15, 06.10 Teen Time05.20 Адское свидание06.15, 06.40 М/с «Губка Боб»06.35, 07.00, 07.35, 08.35

Подъем07.30, 08.30, 19.55 Погода09.00 Х/ф «Сестры по несча-

стью-2»11.05 Х/ф «Властелин колец.

Возвращение короля»15.15 Х/ф «Хоббит: неожи-

данное путешествие»19.00 Репортер19.20 Абзац!20.00 Т/с «Воронины»21.40 Х/ф «Черная молния»23.50 Обращение Прези-

дента00.00 Х/ф «Пятый элемент»02.10 Файна Юкрайна The

Best

I 06.30, 08.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Служба новостей»09.00 Слепая любовь10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Александр Розенбаум12.45 «Алло, адвокат!»13.10 «Ронин»14.00 Жизнь на краю земли15.15 «Социальная экономика»16.10 Д/с «Удивительные

обитатели сада»17.45 «Социальный статус»19.00 В гостях у Дмитрия

Гордона. Сергей Шакуров20.00 Трус, Балбес, Бывалый

и другие смешные исто-рии. Операция «Ы»

21.30 «Тарапунька: аншлаг длиною в жизнь»

22.20 «Новогоднее эспрессо»23.55 Новогоднее поздрав-

ление Президента00.00 Легенды ВИА 70-80-х01.30 Х/ф «АББА»03.15 Сборный концерт«С Новым годом!»04.50 «Выходной, после по-

луночи»

J 06.00 Телепузики06.25 Твинисы07.15 М/с «Школа монстров»07.40 Мультик08.40 М/с «Русалочка»09.35 М/с «Черепашки му-

танты ниндзя»10.00 М/ф «Анастасия»11.45 Х/ф «Про Красную

Шапочку»14.15 Х/ф «Двенадцать ме-

сяцев»17.00 Виталька18.00 Страна У23.35, 00.05 Виталька. Но-

вый год00.00 Поздравление Пре-

зидента04.00 С ночи до рассвета

K 

07.00 Х/ф «Бриджет Джонс. Грани разумного»

09.00 Х/ф «Снегурочка для взрослого сына»

11.00, 04.00 Мюзикл «Очень Новый год»

14.15 Т/с «Интерны»19.00 Как две капли. Ново-

годний Концерт22.00, 00.00 «Голубой ого-

нек» на Шаболовке - 201423.55 Новогоднее поздрав-

ление Президента Украи-ны В.Ф.Януковича

02.00 «Голубой огонек» на Шаболовке - 2013. Лучшее

L 05.00 М/ф «Маугли»

06.10 Х/ф «Шельменко-ден-

щик»

08.00 Х/ф «Снегурочку вы-

зывали?»

09.25 Т/с «Немой»

13.30, 19.35 Т/с «Спецназ по-

русски - 2»

19.00 «Свидетель»

23.00, 00.00 «Дискотека

80-х»

23.55 Новогоднее обраще-

ние Президента Украины

01.30 «Легенды шансона»

v 09.30 Х/ф «Снег»11.00 Х/ф «Джек Фрост»12.40 Т/с «Все женщины -

ведьмы»14.10 Т/с «Дикий ангел»15.00 Х/ф «Каникулы Санта

Клауса»16.50, 20.00 Т/с «Моя прекрас-

ная няня»17.45 «КВН- 2013»21.00 «Рассмеши комика»22.00 «Большая разница»23.35 Мюзикл «Очень новогод-

нее кино или ночь в музее»01.35 Мюзикл «Одноклассники»04.45 «Ночная жизнь»

M 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30 Время. Важно

06.40, 18.10 Местное время07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00 Время новостей

07.45, 18.20, 23.40 Спорт09.35, 13.35, 14.35 5 элемент10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 20.00

Время. Итоги дня12.15 Время. Итоги13.10 Налоговый дневник15.35 Машина времени16.10 Трансмиссия17.15 Драйв-новости17.35 Особый взгляд18.35 Дорогие депутаты19.00 Время новостей21.40 Время-Тайм22.10 Агроконтроль23.25 CRIME NEWS00.35 Территория закона

ЧЕРНИГОВ08.00, 22.00 Студия «Информ»08.30 Студия «Диалог»09.00 Х/ф «Морозко»10.20 Тернополье сквозь года10.35 Криминал11.00, 13.10, 17.15, 20.00 Теле-

объектив11.10 Х/ф «Самая обаятельная

и привлекательная»12.35 Наедине со всеми13.00, 16.00 Студия «Информ»13.45 Инновации14.00 Краяни14.25 Обереги15.00, 18.00 ТРК «Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.30 ПрофStyle17.45 Из сундучка20.15 Разговор без нотаций20.45 Вечерняя сказка21.00, 00.00 Новогодний ка-

лейдоскоп22.30, 02.45 Х/ф «Карнаваль-

ная ночь»23.45, 03.40 Музыкальный ка-

лейдоскоп

БЕЛАРУСь 2406.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00,

18.00 Новости08.10, 17.00 Т/с «Адъютанты

любви»09.05 Наши09.15 Х/ф «Снежная королева»11.10, 18.50 Т/с «Монтекристо»12.00 У рэху iменi твайго12.15 Х/ф «Три мушкетера»14.15 Арена14.30, 20.35 Х/ф «Колье для

снежной бабы»16.10 Коробка передач16.35 Камеротон18.20 Земельный вопрос19.40 Сфера интересов20.00 Панорама22.05, 23.05 «Песни для души».

Концерт22.50 Новогоднее поздравле-

ние Президента Республи-ки Беларусь А.Г.Лукашенко

00.45 Новогодняя неделя. Ве-чер с Дмитрием Колдуном

01.40 «Новогодний коктейль». Концерт

03.10 Х/ф «Двенадцать ме-сяцев»

{ 05.20 Мир звезд06.05 Иностранная кухня06.45, 13.20 Мультфильмы10.10, 10.50 Школа доктора

Комаровского11.20 Дело вкуса12.20 Знак качества15.00 Концерт20.15 Одноклассники (Мю-

зикл)03.00 Ночь в музее (Мюзикл)04.50 Цвет Ночи

N 04.00, 07.00, 10.00, 13.00

Новости04.05, 07.15 «Доброе утро»08.35 Х/ф «Золушка»10.15 «Контрольная закупка»10.45 «Модный приговор»11.40 «В наше время»13.15 Х/ф «Карнавальная

ночь»14.30 М/ф «Падал прошло-

годний снег»15.15 Х/ф «Елки»16.35 Х/ф «Иван Васильевич

меняет профессию»18.10 Х/ф «Ирония судьбы,

или C легким паром!»21.15 Проводы Старого года23.55 Новогоднее об-

ращение Президента Российской Федерации В.В.Путина

00.00 Новогодняя ночь на Первом

02.55 «Дискотека 80-х»

P06.00 «Особое мнение»,

«Экономические ново-сти»

07.00 Мультфильмы08.00 «Вечерние новости из

Америки»09.00, 18.00 Т/с «Таксистка.

Новый год по Гринвичу»10.00 Т/с «Дежурный ангел»11.00 Х/ф «Зимний круиз»13.00, 17.00 Т/с «Богатство»14.00 Т/с «Ковбои»15.00 «Городские легенды»15.30 «Американский ликбез»

«Американская армия»16.00, 19.00 «Сейчас в мире»16.08, 19.08 «Особое мнение»20.00 «Открытый урок с

Д.Быковым. Русская ли-тература». «Евгений Оне-гин как неоконченный роман»

21.00 «Творческий вечер Виктора Шендеровича»

00.00 «Самый веселый кон-церт»

03.00 Х/ф «Как стать звез-дой» 2 серии.

ГАММА06.00, 15.40 Т/с «Закон Мер-

фи»06.55, 03.00 Гамма вкуса07.30, 16.25, 19.00, 21.30 Гам-

ма новостей07.50, 19.15, 21.50 Горячая

тема08.05, 19.55 Странное дело09.05, 13.25 Мультфильмы09.35, 17.25 Т/с «Колдунья»10.30 Измерение с Бонда-

ренко10.55, 22.55 Программа

«Вслух о главном»13.35, 20.45 Т/с «Аэропорт»14.35, 22.10 Т/с «Город со-

блазнов»16.40, 23.15 Т/с «Все вклю-

чено»18.10 Секретные территории19.30 2000 секунд с Любо-

вью Титаренко00.00 Новогоднее поздрав-

ление00.05 Концерт04.10 Столичные тайны

O 

03.55 Х/ф «Летучая мышь»06.05 Х/ф «Однажды в Но-

вый год»08.00 Х/ф «Любовь в боль-

шом городе»09.40 Х/ф «Любовь в боль-

шом городе-2»11.30, 12.25 «Лучшие песни

- 2013»12.00 Вести13.50 «Короли смеха»15.50 Х/ф «Елки-2»17.50 Х/ф «Три богатыря»20.00 «Новогодний парад

звезд»21.55 Новогоднее обраще-

ние Президента Рос-сийской Федерации В.В. Путина

22.00 НОВОГОДНИЙ ГОЛУ-БОЙ ОГОНЕК - 2014

02.45 Большая новогодняя дискотека

S 06.00, 08.00, 11.00, 14.00

Сегодня06.25 Их нравы07.00 Т/с «Все включено»08.25 Русская начинка08.55 «Следствие вели... В

Новый год»09.55 Т/с «Криминальное

видео»11.25 «Луч Света»11.55, 14.25 «Говорим и по-

казываем». Новогодний выпуск

15.20 «Русская начинка. Но-вогодний выпуск»

15.40 Х/ф «Дед Мороз всегда звонит трижды»

17.45 Х/ф «Алмаз в шоколаде»19.40, 22.00 Новогоднее шоу

на НТВ21.55 Новогоднее обраще-

ние Президента Рос-сийской Федерации В.В. Путина

22.20 «Ээхх, разгуляй!»01.30 «Новый год в дерев-

не Глухарево: Звездные врата»

206.00 Мультфильмы07.00 «Восточные единобор-

ства. Бушидо»09.00 «Маски-шоу»10.30 «33 квадратных метра»12.00 «Острожно, модерн!»13.30 «Новое Сумасшедшее

видео»14.40 «Облом UA. Новый

сезон»15.10 Х/ф «Книга джунглей»17.10 Х/ф «Надвигающееся

насилие»18.50 Х/ф «Замерзший мир»20.25 Х/ф «Блокбастер»22.20 Х/ф «Изгоняющий за-

ново»23.55 «Новогоднее вы-

ступление Президента Украины»

00.00 Х/ф «Суперпатруль»01.40 Х/ф «Чужие на районе»03.00 Х/ф «Мега-акула про-

тив крокозавра»

U 04.10, 09.30 «Песня года. Луч-

шее. 2013».04.40 «Песня года-91-1».06.15 «Песня года-91-2».07.45 «Песня года-91-3».10.00 Х/ф «Нужные люди».11.25 «Михаил Жванецкий.

Наедине с собой...».12.25 «Презентация диска

А.Серова «Ты меня лю-бишь...».

13.25 «МузОбоз».14.30 Х/ф «Джентльмены

предпочитают блонди-нок».

16.00 «Театральные встре-чи».

17.25 Хит-парад «Остан-кино».

19.45 «Top of the Pops»20.15 Х/ф «Пoющие под

дoждем».22.00, 23.35 Новогодний «Го-

лубой огонек»00.50 Х/ф «Укрощение

строптивого».02.20 Х/ф «Зуд седьмого

года».

405.30, 11.50, 19.00, 23.30 Гим-

настика.06.30, 13.20 Не выходя из дома.07.05, 01.00 Я расту.07.35, 01.30 Массажи.08.05, 13.50, 21.00 Лаборатория.08.35, 20.00 История болезней.09.05, 20.3010.05, 14.50 Здорово и вкусно.10.20 О диетах.10.50 Быть вегетарианцем.11.20 Тайны мозга.12.20 Чего мы не знаем о сво-

ем теле.12.50, 21.30 Детский врач.14.20, 02.00 Стресс в городе.15.05 Спортивные травмы.15.35 Первая помощь.15.50 Похудеть к венцу.16.15 Мир растений16.45 Достижения в медицине.17.15 Что лечит этот доктор?17.30 Путь к здоровью.18.00 Спорт для детей.18.30 Элемент здоровья.19.30 Заблуждения.19.45 Диета.22.00 Победа над собой.

X 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Сне-

гурочка».02.30, 08.30, 14.30 М/с «Ну,

погоди!». 1М/ф «Барашек».03.00, 09.00, 15.00 М/с «Герои

из трущоб». М/ф «Волшеб-ное кольцо». М/ф «Ново-годняя ночь».

04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Тайна железной двери». М/ф «Новогодняя сказка».

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Супер-герои».

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тетушки Совы». «Весе-лое новогоднее путеше-ствие». М/ф «Дед Мороз и серый волк». 0+ «Куда идет слоненок». 0+ «При-ходи на каток».

[ 

06.00, 17.00 Сегодня о глав-

ном

07.00 Новогодние курасаны

11.00 Один дома с Виталием

Пивоваром

18.00 Сегодня. Итоги

20.00 Зеленый огонек

00.00 Х/ф «Реальная лю-

бовь»

02.00 Новогоднее настро-

ение

k 09.40, 20.25, 22.25 Теннис.

Возвращение Рафы09.45 Хоккей. Кубок Шпен-

глера. Давос (Швейца-рия). 1/2 финала.

11.45 Биатлон. Рождествен-ская гонка. Германия.

12.45 Лыжные гонки. Тур де Ски. Оберхоф (Германия)

13.15 Лыжные гонки. Тур де Ски. Оберхоф (Германия)

13.45 Прыжки на лыжах. Тур-не 4-х трамплинов

14.40 Sport Excellence. Жур-нал.

14.45, 19.00, 01.45 Прыжки на лыжах. Турне 4-х трам-плинов. Гармиш-Партен-кирхен (Германия)

16.15, 19.45 Лыжные гонки. Тур де Ски. Ленцерхайде (Швейцария). Спринт.

17.30 Хоккей. Кубок Шпен-глера. Давос

20.30 Теннис. Турнир ATP22.30 Вот это да!!! Рожде-

ственский выпуск.01.30 Ралли-рейд

ФУТБОЛ06.00, 15.45, 00.00, 00.40,

02.05, 04.55 Топ-матч06.15 МЮ - Бавария (Финал

1998/1999). Лига Чемпи-онов

08.30 Д/с «Донбасс Арена»08.50 Ювентус - Милан

(Финал 2002/2003). Лига Чемпионов

11.50 Д/с «Донбасс Арена». Безопасность

12.25 Вердер - Шахтер. ФИ-НАЛ. Лучшие матчи Кубка УЕФА

15.25 Д/с «Донбасс Арена». Питание

16.00 Предисловие к ЧМ-1974. Премьера

16.30 Польша - Италия. ЧМ-1974. Премьера

18.35 Нидерланды - Брази-лия. ЧМ-1974. Премьера

20.45 Д/с «Донбасс Арена». Развлечения

21.10 Д/с «Донбасс Арена». Матч Дэй

21.40 Бенфика - Челси. Фи-нал. Лига Европы УЕФА

305.00 Х/ф «Веселые ребята»07.00 «Бодрое утро»07.25, 10.30, 17.15, 19.00 «Ми-

нутка для ребенка»07.45, 11.30, 20.40 «Комеди-

анты»08.15, 19.35 «Искусство есть»09.00, 18.10 Т/с «Таксистка»10.00, 20.10 «Профессио-

нальные игры»11.00, 12.15, 19.20 «Звездные

посиделки»12.00, 17.45 «Детские пре-

мудрости»12.35 «Добрый день, сади-

тесь»13.00 «Торба смеха»15.00 Х/ф «О’кей»21.00 Праздничный выпуск

«Weekend show»

\ 

06.00 Война во имя бога

10.00 Разрушители мифов

11.00 Top Gear

13.00 Дикая Германия

16.00 Современные чудеса

20.40 В поисках истины

22.30 Сделано в СССР

00.00 Нобелевский кон-

церт-2013

01.00 Удивительная планета

03.30 Рождение Европы

s 07.00 «Про Федота-стрельца,

удалого молодца», м/ф09.00 «Тариф Новогодний»,

комедия11.00 «Снежная королева»13.00 «О чем еще говорят

мужчины», комедия15.00 «Иван Царевич и се-

рый волк» мультфильм17.00 «Новогодняя жена»,

комедия19.00 «Ёлки», комедия21.00 «Ирония судьбы. Про-

должение», мелодрама23.00 «Снегурочка» сказка01.00 «Ой, мороз, мороз!»03.00 «Новогодний брак»

m 07.45 «Сладкий ноябрь»10.00 «Братство танца»,

мюзикл12.00 «Джек и Джилл: Лю-

бовь на чемоданах», комедия

14.00 «Слава» музыкальная, комедия

16.00 «Спеши любить»18.00 «Город Эмбер: Побег»,

фантастика19.55 «Шаг вперед 2: Улицы»,

мелодрама21.45 «Дневник памяти»,

драма00.00 «Вихрь», фэнтези02.00 «Джон Кью», триллер

}04.55 «Константин: Повели-

тель тьмы», боевик07.10 «Кабельщик», комедия09.00 «Меркурий в опасно-

сти», боевик11.00 «Между», ужасы13.00 «Белоснежка: Страш-

ная сказка», фэнтези15.00 «Дитя человеческое»,

триллер17.00 «Шпионские игры»,

боевик19.05 «Вертикальный пре-

дел», боевик21.10 «Ангелы Чарли: только

вперед», боевик

t05.45 Советские мультфиль-

мы10.30 Х/с «Два капитана»12.25 Х/с «Когда я стану ве-

ликаном»14.10 Х/с «Приключения

Электроника»18.15 Х/с «Люди и манекены»00.15 Х/ф «Не бойся, я с

тобой»02.45 Х/с «Про Красную Ша-

почку»05.00 Киноляпы

НЛО.ТV05.50, 16.30, 02.55

ComedyWoman07.50, 13.10 Т/с «Десятое ко-

ролевство»09.30, 10.15, 14.40, 15.35,

04.30 ComedyClub11.10 Т/с «Наша Russia»11.55 Т/с «Универ»18.10 Х/ф «Назад в будущее»20.10 Х/ф «Назад в буду-

щее 2»22.00 Концерт «Comedy Club»23.00 Концерт «Мамахохота-

ла: Новый Год»00.45 Сольный концерт Се-

мена Слепакова02.10 Концерт «Ищу бабу»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО06.00 «Прощание с Петер-

бургом»08.00 «Ботанический сад»10.00 «Авантюра»12.00 «Если можешь, прости...13.30, 01.30 «Вход в лабиринт»15.00 «Снегурочку вызы-

вали?»16.30 «Русский бизнес»18.00 «Сувенир для про-

курора»20.00 «Бабник - II»22.10 «Презумпция невино-

вности»00.00 «Она с метлой, он в

чeрной шляпе»03.00, 04.30 «Летучая мышь»

ИменИннИкИ:Зоя, клавдий, максим, модест, Семен, Севастьян, София, Георгий, Юрий, марк

q07.00, 11.55 Обезьянья жизнь07.25 Пингвинье сафари08.15, 16.30 Дикая Франция09.10, 09.35, 19.15, 19.45 Зна-

комство с ленивцами10.05, 10.35, 14.40, 15.05,

21.05, 21.35, 02.25, 02.50 Pай для шимпанзе

11.00 Отдел по защите жи-вотных

12.20, 06.35 Братья по тря-сине

12.50, 05.45 Укротители ал-лигаторов

13.45 Природа как она есть с Дэйвом Салмони

15.30 Адская кошка17.25 Как стать18.20, 18.50 Прирожденные

охотники20.10 Необычный докумен-

тальный фильм про уток22.00, 22.30 Скорая ветери-

нарная помощь. Удиви-тельные истории22.55, 23.25 Стив Ир-вин: в защиту дикой природы

j 07.00 «Худшие профессии в

истории Британии»08.00 «Команда времени»09.00, 03.00 «Вторая миро-

вая в цвете»10.00, 13.00, 05.10 «Рожде-

ние, брак и смерть в эпоху средневековья»

11.00 «Древние миры»12.00 «Затерянный мир

Александра Великого»14.00 «Дома георгианской

эпохи»15.10, 16.10, 17.10 «Добро по-

жаловать в 80-е»18.10, 18.40, 19.15, 01.10, 01.40

«XX век глазами Джейм-са Мэя»

19.50, 00.00, 04.00 «Знаком-ство с Древним Римом»

21.00 «Охотники за мифами»22.00 «Триумф и падение ди-

настии Романовых»23.00, 06.00 «Я, Путин. Пор-

трет»02.10 «Бойцовский клуб:

оправданная жесто-кость»

~07.00, 07.25, 07.50, 08.15,

08.40, 09.05, 09.35, 10.00, 10.25, 10.50, 11.20, 11.45, 12.10, 12.35, 13.00, 13.25, 14.20, 14.45, 15.10, 15.35 Магазин диковинок

13.50, 00.30 Пищевая фа-брика

16.00, 16.25, 16.55, 17.20, 17.45, 18.10, 18.35, 19.00, 19.30, 19.55, 20.20, 20.45, 21.10, 21.35, 22.00, 22.25, 22.50, 23.15 Крайности космической погоды

23.40 Темные материи01.00, 01.25, 01.50, 02.15,

02.45, 03.10, 03.35, 04.00, 04.25, 04.50, 05.15, 05.40, 06.05, 06.30 Изобретатели из Города ракет

ВРЕМЯ09.00 «...С участием Клары

Румяновой»09.20 «Неизвестная версия»10.00 Т/с «Две комедии Бра-

нислава Нушича»11.00 Т/с «Безумный день,

или женитьба Фигаро»13.55, 17.40, 21.35, 00.45 «Зо-

лотой винил»14.20 Фильм-концерт «Те-

рем-теремок»15.20 Телеспектакль «Доро-

гая Памелла»18.05 программа «Сказки

русского леса»20.20 Наталья Гундарева в

телеспектакле «Трактир-щица»

21.55 Новогоднее обраще-ние Президента Россий-ской Федерации В. В. Путина

22.00 Татьяна Пельтцер в телеспектакле «Проснись и пой»

23.40 Бушует «Маргарита»00.55 Телеспектакль «Ми-

лый лжец»

МЕНЮ-ТВ06.35 «Детское меню». Кули-

нарные уроки на «Даче»07.20 «Школа вкусной жизни

с Дашей Малаховой»07.55, 12.35, 18.55 «Сладости»08.25, 15.20, 21.00 «Дело

вкуса»09.00, 17.00, 23.00 «Зеленый

огурец»09.30, 20.30 «Съешьте это не-

медленно»10.00, 21.40, 23.30 «Поделись

рецептом»10.45, 13.05, 14.45, 19.10 «Со-

веты от шефа»11.10, 16.10, 17.40, 19.40

«Сладкая жизнь»12.05, 20.00, 23.50 «Служба

кулинарной разведки»13.30, 18.00, 22.00 «Давай по-

пробуем»16.45 «Вкуснятина»00.20 «Феерия путеше-

ствий»00.50 «Ночь на кухне с

МЕНЮ-ТВ»

y 06.00, 14.50 Х/ф «Большой вальс»08.05 «Доктор И...»08.30, 18.10, 05.30 М/с «Легенда

о Зорро»08.55 Т/ф «Жизнь как жизнь.

Больше, чем любовь»09.55 Х/ф «Любовь еще быть

может»11.30, 14.30, 17.50 События11.50 Т/с «Зимняя вишня»12.40 Д/с «Легенды животно-

го мира»13.05 Х/ф «Снежная королева»16.25, 02.45 Х/ф «Свадебный

подарок»18.30 Т/ф «Жизнь как жизнь.

Соперница в доме»19.30 «Приют комедиантов»21.00, 22.05 Концерт «Новогод-

ний калейдоскоп. Лучшее и любимое...»

21.55 Новогоднее обращение Президента Российской Фе-дерации В.В.Путина

23.05 Х/ф «Продается дача»00.40 Новый год на Красной

Площади04.05 Фильм-концерт

o 19.00 Т/с «Тайны следствия»20.00 Т/с «Защита Красина-3»21.00 Т/с «Мент в законе-2»22.00 Т/с «Объявлен в ро-

зыск»23.00 Т/с «Эра Стрельца»00.00 Т/с «Таксистка»

Луны не вИдно на небосводе, вот-вот наступит новолуние. Люди осла-бевают, энергия истощается. Не начинайте новых дел и не стройте планов. Крайне неудачный день для торговли и бизнеса, лучше занимайтесь до-машним хозяйством. Возможны умеренные физические нагрузки. Cамый неподходящий день для употребления алкоголя. Сны весьма правдивы.

8

29 лунный деньЛуна в Стрельце, козерогеубывающая ЛунаВторник, 31 декабря

восход: 7.56Закат: 16.01долгота дня: 8.05

ПРИЛУКИ08.00, 12.00, 18.30, 20.30 ,

23.00 Тонис9.30 Прилуки во времени10.00 Музыка на канале17.00 Муз. мозаика19.00 , 22.00 Новости19.00 , 22.00 C Новым годом!

A 

06.00, 15.40, 21.25 Фольк-

music

07.30, 08.50, 09.00, 23.00

Погода

07.35, 00.40 Новый год за-

казывали?

09.05 Х/ф «Мама»

10.30, 01.35 Новый год на

Первом

12.30 Гранд-шоу

М.Поплавского в Кремле

14.10 Фестиваль юмора

«Умора»

20.55 Мегалот

21.00, 01.20 Итоги дня

22.45 Суперлото, Тройка,

Кено

23.05 Х/ф «Зайчик»

04.05 Служба розыска

детей

04.15 Х/ф «Дни Льва»

B 06.00 «Шесть кадров»06.30 Х/ф «Случай с Сантой»08.05 Х/ф «Снегурочку вы-

звали?»09.30 Х/ф «Ирония судьбы -

2: Продолжение»11.35, 04.05 Мюзикл «Три

мушкетера»13.35 Мюзикл «За двумя за-

йцами»15.40 «Новогодний Вечер-

ний квартал»19.30 ТСН20.00 «Мюзикл «1+1 дома»22.15 Х/ф «Кавказская плен-

ница»00.00, 00.55, 03.15 Т/с «Джо»01.45 Х/ф «Оливер Твист»

Z 06.10 Т/с «Право на любовь»

09.15 М/ф «Кунг-фу Панда 2»

10.50 Х/ф «Девчата»

12.30, 02.35 Т/с «Новогодний

переполох»

16.10 Концерт «Новогодний

парад звезд»

18.10 «Михаил Задорнов

«Новогодний задорный

день»

20.00, 02.10 «Подробности»

20.25 «Лучшие песни 2013»

22.10 Концерт «Ани Лорак -

20 лет на сцене»

00.30 Х/ф «Гувернантка»

D 05.55, 16.00 «Все буде до-

бре!»08.30, 18.00 «Невероятная

правда о звездах»10.00 «Звездная жизнь. Ис-

пытание алкоголем»10.55 Х/ф «Ирония судьбы,

или С легким паром!»14.25, 23.10 Х/ф «Колье для

Снежной Бабы»20.00, 22.20 «Х-Фактор - 4»22.00 «Окна-новости»00.55 Х/ф «Откройте, Дед

Мороз»02.30 Х/ф «Танцор диско»04.50 Ночной эфир

E 05.40 М/ф «Мы вернулись!

История динозавров»06.45 М/ф «Том и Джерри.

История Щелкунчика»07.35 М/ф «Карлик Нос»09.00 Х/ф «Чарли и шоко-

ладная фабрика»11.00 М/ф «Алеша Попович

и Тугарин Змей»12.25 М/ф «Добрыня Ники-

тич и Змей Горыныч»13.35 М/ф «Илья Муромец и

Соловей-разбойник»14.55 Х/ф «Матрица»17.15 Х/ф «Матрица. Переза-

грузка»19.40 Х/ф «Матрица. Рево-

люция»22.00 Т/с «Адмиралъ»23.55 Х/ф «Убойное Рожде-

ство Гарольда и Кумара»01.25, 04.45 Большая разни-

ца по-украински03.00 Х/ф «Робин и Мериан»

G 06.00 Х/ф «Одинокий Санта

желает познакомиться с миссис Клаус»

07.20 Х/ф «Фред Клаус, брат Санты»

09.30 Х/ф «Риччи-богач»11.30 Т/с «Воронины»19.00 Х/ф «Черная молния»21.00 Х/ф «Пятый элемент»23.45 Х/ф «Машина време-

ни в джакузи»01.45 Т/с «Пан Ам»02.25 Служба розыска

детей02.30 Х/ф «Столпы земли»

I 06.00 Х/ф «Хранитель вре-

мени»07.55 Д/с «Удивительные

обитатели сада»08.55, 18.55 «Погода»09.00 Трус, Балбес, Бывалый

и другие смешные исто-рии. Операция «Ы»

10.00 «Тарапунька: аншлаг длиною в жизнь»

11.25 Х/ф «АББА»14.15 Сборный концерт «С

Новым годом!»16.20 Легенды ВИА 70-80-х18.00 Д/с «Вокруг света на

воздушном шаре»19.00 В гостях у Дмитрия

Гордона. Алексей Гуськов20.00 Д/с «Толкование сно-

видений»21.05 Трус, Балбес, Бывалый

и другие (Ю.Никулин)22.00 Х/ф «Связь»00.00 Х/ф «Венецианский

каприз»01.30 Амурные мелодии03.00 Х/ф «Другая жен-

щина»

J 06.00 Телепузики06.25 Твинисы07.15 М/с «Школа монстров»07.40 Мультик08.40 М/с «Русалочка»09.35 М/с «Черепашки му-

танты ниндзя»10.00 М/ф «Приключения

Санта Клауса»11.40 Х/ф «Двенадцать ме-

сяцев»14.20 «Вiталька»21.00 6 кадров22.25 Супердискотека 90-х02.05 Х/ф «Про Красную

Шапочку»04.20 С ночи до рассвета

K 06.30 М/ф «Винни-Пух»06.40 М/ф «Винни-Пух идет

в гости»06.50 М/ф «Винни-Пух и

день забот»07.10 М/ф «Трое из Просток-

вашино»07.30 М/ф «Зима в Просток-

вашино»07.50 Как две капли. Ново-

годний Концерт10.30 Т/с «Выйти замуж за

генерала»13.50 «Голубой огонек» на

Шаболовке - 201417.00 Х/ф «Пряники из кар-

тошки»19.00 Концерт. Новый год с

Украиной23.00 Х/ф «Снегурочка для

взрослого сына»00.35 Х/ф «Глухарь. Опять

Новый»02.10 Т/с «Испытание вер-

ностью»05.10 Серебряный апельсин

L 06.10 М/ф «Праздник ново-

годней елки»07.10 Т/с «Спецназ по-русски

- 2»14.40 «Дискотека 80-х»17.00 Х/ф «Их поменяли

местами»19.00 «Свидетель»19.30 Т/с «Улицы разбитых

фонарей - 12»22.20 «Крутые 90-е»23.15 Х/ф «Огр»01.00 Т/с «Тело как улика - 2»01.50 Т/с «Следствие ведет

Да Винчи»03.20 Х/ф «Шельменко-ден-

щик»04.50 Х/ф «Снегурочку вы-

зывали?»

v 09.25 Х/ф «Снег 2»11.00 Т/с «Все женщины -

ведьмы»14.10 Т/с «Дикий ангел»15.00 Х/ф «Эрнест спасает

Рождество»16.40, 20.00 Т/с «Моя пре-

красная няня»17.35, 21.00 «Рассмеши ко-

мика»18.25, 21.50 «Большая раз-

ница»23.40 Х/ф «Жандарм из Сен-

Тропе»01.20 Х/ф «Жандарм в Нью-

Йорке»

M 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30 Время. Важно

06.40, 18.10 Местное время07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Время новостей

07.40 Автопилот-новости07.45, 18.20, 23.40 Спорт09.35, 13.35, 14.35 5 элемент10.10, 10.35, 11.15, 11.35,

12.15, 20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 05.35 Время. ито-ги дня

15.35 Дорогие депутати17.35 Арсенал18.35 Агроконтроль19.00 Время новостей21.40 Время-Тайм22.10 Акцент23.25 CRIME NEWS

ЧеРНИГОВ08.00 Новости. Итоги08.30 Разговор без нотаций09.00 Х/ф «Снегурочка»10.30, 13.30 Новогодний ка-

лейдоскоп10.55, 13.20, 17.30, 20.00

Аргумент11.10 Х/ф «Карнавальная

ночь»12.25, 21.00, 22.55, 01.20,

03.45 Музыкальный ка-лейдоскоп

12.40 Украинский театр на льду

13.55 М/ф «Двенадцать месяцев»

15.00, 18.00 Эфирное время ТРК «Новый Чернигов»

16.00 От чистого сердца17.45 "Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки"20.10 Служба розыска детей20.15 Будьте здоровы20.45 Вечерняя сказка21.30, 02.20 Х/ф «Джентель-

мены удачи»

БеЛАРУСь 2405.00 Х/ф «Батлейка»07.15 Х/ф «Сказка о Звезд-

ном мальчике»08.20 Мультфильмы08.40, 15.40 Т/с «Адъютанты

любви»09.35, 04.10 «XXL WOMAN

TV. Женский журнал»10.00 Новогодняя неделя.

Вечер с Дмитрием Кол-дуном

11.00, 14.00 Новости11.10 Сольный концерт

Анны Шаркуновой12.20 Наши12.30, 16.40, 18.40, 23.05 Х/ф

«Д’Артаньян и три муш-кетера»

14.15 «Главная Ёлка Страны»18.15 «24 вопроса»20.00 Панорама20.40 «Новогодний кок-

тейль». Концерт22.10 Новогодняя неделя03.20 Альманах путеше-

ствий. Новогодний выпуск

03.45 АРТиШОК

{ 05.20 Мир звезд06.00 Иностранная кухня06.45, 13.20, 20.00 Муль-

тфильмы11.20, 15.10 Дело вкуса12.20, 16.05 Модный при-

говор17.00 Золотая шарманка21.40 Х/ф23.10 Женская форма00.00 Глянец00.50 Цвет Ночи

N 05.20 «Две звезды»06.40 Х/ф «Золушка»08.00, 10.00 Новости08.10 Х/ф «Карнавальная

ночь»09.25 Х/ф «Ирония судьбы,

или С легким паром!»10.10 «Ирония судьбы, или С

легким паром!»12.40 Х/ф «Ирония судьбы»14.30 Х/ф «Иван Васильевич

меняет профессию»16.00 Х/ф «Девчата»17.35 «Две звезды». Новогод-

ний выпуск20.10 Церемония вручения

народной премии «Золо-той граммофон»

23.05 Х/ф «Француз»00.45 Х/ф «Операция «С Но-

вым годом!»02.25 Х/ф «Эта веселая пла-

нета»

P06.00 Х/ф «Эскадрон гусар

летучих» 2 серии.09.00 Т/с «Таксистка. Новый

год по Гринвичу»10.00, 17.00 Мультфильмы11.00 Х/ф «Снежная коро-

лева»13.00 Т/с «Богатство»14.00 «Творческий вечер

Виктора Шендеровича»18.00 Т/с «Новогодние мен-

ты. Прощай, обезьяна, или Призрак опера» 2 серии.

20.00 «Открытый урок с Д.Быковым. Русская лите-ратура». «Маугли и мцы-ри: две колонизации»

21.00 Концерт группы «Ма-шина времени»

00.30 Х/ф «Небеса обето-ванные»

02.30 Х/ф «Несколько любов-ных историй»

04.00 Х/ф «Неизвестный»

ГАММА06.00, 15.40 Т/с «Закон Мер-

фи»06.55, 02.05 Гамма вкуса07.30 Гамма новостей07.50 Горячая тема08.05, 21.20 Странное дело08.55, 13.25 Мультфильмы09.40, 17.25 Т/с «Колдунья»10.25 2000 секунд с Любо-

вью Титаренко13.55, 20.30 Т/с «Аэропорт»14.45, 22.10 Т/с «Город со-

блазнов»16.35, 23.45 Т/с «Все вклю-

чено»18.10, 22.55 Секретные тер-

ритории19.00 Х/ф «Зимний вечер в

Гаграх»00.30 Концерт04.10 Столичные тайны

O 04.00 «Лучшие песни»05.50 Х/ф «елки-2»07.50 Х/ф «Соломенная

шляпка»10.35, 12.10 Х/ф «Новогодняя

жена»12.00 Вести12.50 «Песня года»15.35 «Юмор года»17.25 Х/ф «Джентльмены,

удачи!»19.30 «Первый Новогодний

вечер»21.15 Х/ф «Семь верст до

небес»23.20 Х/ф «Здравствуйте, я

ваша тетя!»01.20 Х/ф «Снег на голову»02.55 «Комната смеха»

S 06.15 Русская начинка06.50 Т/с «Все включено»07.50 Квартирный вопрос08.50 И снова здравствуйте!09.55 «Поедем, поедим!»10.25 Т/с «Криминальное

видео»11.25 Суд присяжных12.25 Т/с «Глухарь. Возвра-

щение»16.05 «Русские сенсации»17.00 Сегодня17.25 «Прокурорская про-

верка»18.35 «Из песни слов не вы-

кинешь!»19.40 Т/с «Шеф»23.20 Т/с «Защита Красина-3»01.10 «Судебный детектив»02.20 Т/с «Агент особого на-

значения-2»

206.00 Мультфильмы

07.00 «Восточные единобор-

ства. Бушидо»

09.00, 23.00 «Маски-шоу»

10.30, 00.30 «33 квадратных

метра»

12.00 «Острожно, модерн!»

13.30, 23.30 «Новое Сумас-

шедшее видео»

16.30, 00.00 «Облом UA. Но-

вый сезон»

18.00 Т/с «Сердца трех»

01.00 Х/ф «Блокбастер»

02.35 Х/ф «Москаль-вол-

шебник»

U 04.00 Х/ф «Нужные люди».05.25 «Михаил Жванецкий.

Наедине с собой...».06.25 «Презентация диска

А.Серова «Ты меня лю-бишь...».

07.25 «МузОбоз».08.30 Х/ф «Джентльмены

предпочитают блонди-нок».

10.00 «Театральные встречи».11.25 Хит-парад «Остан-

кино».13.45 «Top of the Pops»14.15 Х/ф «Пoющие под

дoждем».16.00, 17.35, 22.50, 23.50,

00.45 Новогодний «Голу-бой огонек»

18.50 Х/ф «Укрощение строптивого».

20.20 Х/ф «Зуд седьмого года».

22.00 Концерт группы «Ма-шина времени».

01.45 Х/ф «Фантомас».03.30 «Голубой огонек. Луч-

шее».

404.00, 18.55 Качество жизни.04.30, 19.25 Победа над собой.05.00, 17.40 Вкусы жизни.05.45, 18.25 Сокотерапия.07.00 Парадоксы познания.07.30, 12.30 Чего мы не знаем о

своем теле.08.00, 15.00 Первая помощь.08.15, 15.15 Дышите правильно.08.30, 16.00 Будь в тонусе!09.00, 18.40 Здорово и вкусно.09.15, 23.00 Быть вегетари-

анцем.09.45, 23.30 Стресс в городе.10.15, 19.55 Все на воздух!10.30, 21.40 Внутри тела.11.20, 17.30 Спа.11.30, 20.10 Оздоровительный

туризм.12.00 Исцеляющая природа.13.00, 00.15 Гимнастика.13.30 «Рецепты».14.00, 22.30 Похудеть к венцу.14.30 Диета.15.30, 01.15 Все о человеке.16.30 Как продлить молодость.17.00 Моржи и закаливание.20.40 Мир растений

X 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Ста-

рая, старая сказка».02.35, 08.35, 14.35 М/с «Коте-

нок по имени Гав». 0+ М/ф «Попались все!».

03.00, 09.00, 15.00 М/с «Герои из трущоб». М/ф «Кошкин дом». М/ф «Ворона».

04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Но-вогодние приключения Маши и Вити». М/ф «Мисс Новый год». «Приезжайте в гости».

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Супер-герои».

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тетушки Совы». «Уроки доброты». М/ф «Дедуш-ка и внучек». «Витамин роста».

[ 06.00, 02.15 Новогоднее на-

строение

07.00 Не будите родителе!

11.00 ЖИВЯком

12.00 Зеленый огонек

16.00 Стоп-кадр

17.00 Невероятно, не так ли?

18.00 Музыка для взрослых

19.00 DOUBLE ЯТь

19.30 Частные новости

20.00 Х/ф «Чародеи»

22.45 Знак восклицания с

Артемом Шевченко

23.45 Х/ф «Белый шум»

01.30 Зеленая лампа

k 09.40, 19.55 Теннис. Возвра-

щение Рафы. Журнал.09.45, 12.15 Прыжки на лы-

жах. Турне 4-х трампли-нов. Гармиш-Партенкир-хен (Германия)

10.45 Хоккей. Кубок Шпен-глера. Давос

13.15 Лыжные гонки. Тур де Ски. Ленцерхайде

14.00, 01.45 Лыжные гонки. Тур де Ски. Ленцерхайде (Швейцария). 15 км.

14.45, 00.15 Прыжки на лы-жах. Турне 4-х трампли-нов. Гармиш-Партенкир-хен (Германия). HS-140.

17.00 Лыжные гонки. Тур де Ски. Ленцерхайде (Швей-цария). 10 км. Масс-старт. Классика. Женщины.

17.45 Горные лыжи. Кубок мира. Мюнхен (Германия).

20.00, 22.30 Теннис. Турнир ATP. Доха (Катар). День 3.

23.45 Спортивный паспорт.00.00 Sport Excellence. Жур-

нал.

ФУТБОЛ09.10, 04.40 Futbol Mundial09.45 Милан - Ливерпуль

(Финал 2006/2007). Лига Чемпионов

12.20 Барселона - МЮ (Фи-нал 2010/2011). Лига Чем-пионов

14.35, 01.05 «Великий Фут-бол: Ты попал!»

14.40 LIVE. Суонси - Ман Сити. Чемпионат Англии

16.55 LIVE. Саутгемптон - Челси. Чемпионат Англии

19.00 ФРГ - Нидерланды. ЧМ-1974. Премьера

21.00 Топ-матч21.05 «Великий футбол: Наи-

лучшее 2013»21.25, 01.10 Самые смешные

футбольные моменты21.35 Визитка: Саутгемптон.

Чемпионат Англии21.55 Ливерпуль - Милан

(Финал 2004/2005). Лига Чемпионов

01.25 Бавария - Челси (Фи-нал 2011/2012). Лига Чем-пионов

305.00 Х/ф «Насреддин в

Бухаре»07.00 «Бодрое утро»07.25, 10.30, 17.15, 19.00 «Ми-

нутка для ребенка»07.45, 11.30, 20.40 «Комеди-

анты»08.15, 19.35 «Искусство есть»09.00, 18.10 Т/с «Таксистка»10.00, 20.10 «Профессио-

нальные игры»11.00, 12.15, 19.20 «Звездные

посиделки»12.00, 17.45 «Детские пре-

мудрости»12.35 «Добрый день, сади-

тесь»13.00 «Торба смеха»15.00 Праздничный выпуск

«Weekend show»21.00 Х/ф «О’кей» 1,2 серии

\ 

06.00 В поисках истины

07.30 Сделано в СССР

09.10, 05.20 Ледовый отель

10.00 Современные чудеса

13.00, 01.20 Замерзшая

планета

18.50 В поисках приклю-

чений

21.40 Искатели

00.30 Покер. The Big Game

s 07.00 «Иван Царевич и се-

рый волк», мультфильм09.00 «Новогодняя жена»11.00 «Снегурочка» сказка13.00 «Ирония судьбы. Про-

должение», мелодрама15.00 «Три богатыря и Шама-

ханская царица», м/ф17.00 «Со мною вот что про-

исходит», комедия19.00 «Ёлки 2», комедия21.00 «Праздник взаперти»22.30 «Новогодний брак»00.10 «Ночь закрытых две-

рей», комедия02.00 «Мелодия для шар-

манки», драма

m 06.00 «Город Эмбер: Побег» 08.00 «Дневник памяти»10.15 «Шаг вперед 2: Улицы»,

мелодрама12.00 «Вихрь», фэнтези14.00 «Одиннадцать друзей

Оушена», боевик16.00 «Двенадцать друзей

Оушена», боевик18.15 «Тринадцать друзей

Оушена», боевик20.30 «Притворись моим

мужем», мелодрама22.20 «Джон Кью», триллер00.25 «Что скрывает ложь»02.05 «Мой домашний дино-

завр», фэнтези

}03.00 «Белоснежка: Страш-

ная сказка», фэнтези05.00 «Кабельщик», комедия07.00 «Между», ужасы09.00 «Донни Браско»,

драма11.15 «Грязное дело», драма13.00 «Детоксикация»,

боевик14.50 «Шпионские игры»,

боевик17.10 «Ангелы Чарли: только

вперед», боевик19.10 «Темнота наступает»,

ужасы21.00 «Потерянный рейс»,

драма

t05.45 Х/ф «Тайна снежной

королевы»08.15 Х/с «Королевство кри-

вых зеркал»09.55 Х/с «Не бойся, я с

тобой»13.00 Х/с «Три толстяка»15.00 Х/с «Старик Хоттабыч»16.30 Х/ф «Два капитана»18.25 Х/с «Про Красную Ша-

почку»21.15 Х/ф «Когда я стану ве-

ликаном»23.00 Х/ф «Приключения

Тома Сойера»02.40 Х/с «Проданный смех»04.50 Киноляпы

НЛО.ТV05.10 Концерт «Comedy Club»06.00 Концерт «Мама хохо-

тала: Новый Год»07.45, 14.10 Т/с «Десятое ко-

ролевство»09.15 Comedy Club10.05, 17.20 ComedyWoman11.40 Т/с «Наша Russia» -212.25 Т/с «Универ»15.40, 22.05, 01.05

ComedyClub18.15 Х/ф «Назад в буду-

щее 2»20.05 Х/ф «Назад в буду-

щее 3» 23.45 Сольный концерт Се-

мена Слепакова

НАШе ЛЮБИМОе КИНО06.00 «Сувенир для про-

курора»08.00 «Бабник - II»10.10 «Презумпция невино-

вности»12.00 «Она с метлой, он в

чeрной шляпе»13.30, 01.30 «Вход в лаби-

ринт»15.00, 16.30 «Летучая мышь»18.00 «Прохиндиада, или

Бег на месте»20.00 «Зимняя вишня»22.00 «Мечтать не

вредно»00.00 «О любви»

ИменИннИкИ:Григорий, евтихий, Тимофей, Трифон, Илья, Аглаида

q07.00, 11.55 Обезьянья

жизнь07.25 Ветеринар Бондай Бич08.15, 16.30 Дикая Франция09.10 Как стать10.05, 10.35, 14.40, 15.05 Pай

для шимпанзе11.00 Отдел по защите жи-

вотных12.20 Братья по трясине12.50, 13.15, 05.45, 06.10 Зна-

комство с ленивцами13.45 Природа как она есть с

Дэйвом Салмони15.30 Адская кошка17.25, 17.50, 20.10, 20.40 Стив

Ирвин: в защиту дикой природы

18.20 Пандамониум19.15, 19.45 Скорая ветери-

нарная помощь. Удиви-тельные истории

21.05, 02.25 Африканские аустайдеры

22.00 Северная Америка22.55 Невиданные Гавайи23.50 Отдел защиты живот-

ных - Южная Африка

j 07.00 «Худшие профессии в

истории Британии»08.00 «Команда времени»09.00, 03.00 «Вторая миро-

вая в цвете»10.00, 05.10 «Рождение, брак

и смерть в эпоху средне-вековья»

11.00 «Охотники за мифами»12.00 «Искусство России»13.00 «Триумф и падение ди-

настии Романовых»14.00 «Дома георгианской

эпохи»15.10, 16.10, 17.10 «Добро по-

жаловать в 80-е»18.10, 18.40, 19.15, 01.10, 01.40

«XX век глазами Джейм-са Мэя»

19.50, 00.00, 04.00 «Знаком-ство с Древним Римом»

21.00 «Джеки без Джека»22.00, 23.00 «Музейные

тайны»02.10 «Бойцовский клуб:

оправданная жесто-кость»

~07.00, 07.25, 07.50, 08.15,

08.40, 09.05, 09.30, 10.00, 10.25, 10.50, 11.20, 11.45, 12.10, 12.35, 13.00, 13.25, 14.20, 14.45, 15.10, 15.35 Изобретатели из Города ракет

13.50, 00.30 Пищевая фа-брика

16.00, 16.55, 17.45, 18.35, 19.30, 20.20, 21.10, 22.00, 22.50, 01.00, 01.50, 02.45, 03.35, 04.25, 05.15, 06.05 Лаборатория Спецэф-фектов

23.40 Темные материи

ВРеМЯ09.45 «В первый час.»11.00 Оперетта «Летучая

мышь»13.25 «Грустить не надо»14.05 Новогодний Кабачок

«13 стульев»15.50 Фильм Михаила Кали-

ка «Любить»17.00, 00.55 Люди «Времени»17.35, 01.25 «Имена-леген-

ды»18.05, 02.05 Т/с «Вечный зов»19.00 «По волне моей па-

мяти»19.55 Программа Владими-

ра Познера. «Германская головоломка»

20.45 «Однажды с...»21.05 «Иван Охлобыстин»22.00 «ВещДОК»22.35 «Роли исполняют...»23.05 «Великие открытия»23.30 «Кто здесь звезда?»

Дмитрий Нагиев23.55 ЖЗЛ. Джакомо Каза-

нова01.50 «История одной стра-

сти»

МеНЮ-ТВ06.35 «Детское меню». Кули-

нарные уроки на «Даче»07.20 «Школа вкусной жизни

с Дашей Малаховой»07.55, 12.35, 18.55 «Сладости»08.25, 15.20 «Дело вкуса»09.00, 17.00, 23.00 «Зеленый

огурец»09.30, 20.30 «Съешьте это не-

медленно»10.00, 13.05, 23.30 «Поделись

рецептом»10.45, 14.45, 19.10 «Советы

от шефа»11.10, 16.10, 17.40, 19.40

«Сладкая жизнь»12.05, 20.00, 23.50 «Служба

кулинарной разведки»13.30, 18.00, 22.00 «Давай по-

пробуем»16.45 «Вкуснятина»21.00 «Спросите повара»00.20 «Феерия путеше-

ствий»00.50 «Ночь на кухне с

МеНЮ-ТВ»

y 06.00, 14.45 Х/ф «Серенада

Солнечной долины»08.05 «Доктор И...»08.30, 18.10, 05.35 М/с «Ле-

генда о Зорро»08.55 Т/ф «Жизнь как жизнь.

Соперница в доме»09.40 «Барышня и кулинар»10.05 Х/ф «Продается дача»11.40 «Приглашает Б. Ноткин»12.05 Т/с «Зимняя вишня»13.50 «Хроники московского

быта. Шуба»14.30 События16.05 Д/ф «Татьяна Дорони-

на. Легенда вопреки»16.45, 02.35 «Новый Год с до-

ставкой на дом»18.30 Т/ф «Жизнь как жизнь.

Пробуждение к жизни»19.25 Фильм-концерт «За-

дорнов больше чем За-дорнов»

20.40 «Тайны нашего кино. «Ширли-мырли»

21.10 Т/с «Девочки»00.05 Д/ф «Юмор, который

мы потеряли»

o 19.00 Т/с «Тайны следствия»20.00 Т/с «Защита Красина»21.00 Т/с «Мент в законе-2»22.00 Т/с «Объявлен в ро-

зыск»23.00 Т/с «Эра Стрельца»00.00 Т/с «Таксистка»

нАчИнАеТся новый лунный цикл, поэтому хорошо составлять планы на месяц вперед. Однако не рекомендуется начинать новые дела, заниматься финансовыми вопросами и недвижимостью. Плохой день для смены рода деятельности и торговли. Не стоит переутомляться, возможен травматизм. Это день творческих замыслов. Сны правдивы.

9

30/1 лунный деньЛуна в козерогенОВОЛУнИеСреда, 1 января

Восход: 7.56Закат: 16.06долгота дня: 8.10

ПРИЛУКИ08.00, 12.00, 18.30, 20.30 Тонис09.00 Детская страничка09.30 , 17.00 Новогодняя му-

зыкальная мозаика19.00 , 22.00 Веселых Ново-

годних праздников!

A 06.00, 07.20, 08.50, 09.15,

23.00 Погода

06.05, 23.05 Х/ф «Собака на

сене»

07.30, 00.30 Новый год с до-

ставкой на дом

09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня

09.20 «Мелодия двух сер-

дец». С. и В. Билоножки

11.20 Х/ф «Калина красная»

13.05 Новый год на Первом

16.10 Новогодняя програм-

ма «Вот вам тыква, или

сватовство на Первом»

18.50 «Предвечерье» с Т.

Щербатюк. Новогодний

выпуск

21.25 Концертная про-

грамма «Обреченный на

любовь»

22.55 Тройка, Кено, Мак-

сима

01.35 Концертная програм-

ма «Джозеф Каллея. Ве-

чер на Мальте»

03.10 Ближе к народу

03.40 Д/ф «Маленькие мо-

дели большого мира»

04.10 Служба розыска детей

04.15 Х/ф «Дни Льва»

B 06.00 Мюзикл «За двумя за-

йцами»07.35 Х/ф «Энни Клаус при-

езжает в город»09.20 Х/ф «Силач Санта-

Клаус»11.10 Х/ф «Кавказская плен-

ница»12.50 Х/ф «Золушка»15.15, 16.15 «Рассмеши ко-

мика»17.10 «Мюзикл 1+1 дома»19.30 ТСН20.00 Мюзикл «Три бога-

тыря»22.00 Х/ф «Иван Васильевич

меняет профессию»23.55, 00.55, 03.20, 04.10 Т/с

«Джо»01.40 Х/ф «Ирландец»05.00 Мюзикл «Золушка»

Z 06.25 М/ф «Кунг-фу Панда 2»07.50 Х/ф «Девчата»09.25 М/ф «Мадагаскар»11.00 Х/ф «Принцесса

цирка»13.35 «Новогодний огонек

2014. Ночь больших ожи-даний»

18.15 Х/ф «О чем еще гово-рят мужчины»

20.00 «Подробности»20.25 «Юбилейный концерт

М. Галкина»23.10 Концерт «Светлана

Лобода «Начало»00.20 Х/ф «Ночь закрытых

дверей»01.55 Х/ф «Миссис Уинтер-

борн»03.35 Мюзикл «Снежная

королева»

D 05.50 «Кошмар на улице Фе-

стивальной»06.40, 16.00 «Все буде до-

бре!»08.15, 18.15 «Невероятная

правда о звездах»10.10 «Звездная жизнь. Не-

счастные в любви»11.10, 23.35 Х/ф «Зимний

сон»13.10 Х/ф «Чародеи»18.00, 22.00 «Окна-новости»20.00, 22.20 «Х-Фактор - 4»01.35 Х/ф «Ах, водевиль, во-

девиль»02.40 Ночной эфир

E 05.45 М/ф «Том и Джерри.

История Щелкунчика»06.35 М/ф «Том и Джерри.

Волшебное кольцо»07.40 М/ф «Делай ноги!»09.25 Х/ф «Стюарт Литтл»10.50 М/ф «Стюарт Литтл-3.

Зов природы»12.05 Х/ф «Джуманджи»13.50 Х/ф «Кудряшка Сью»15.40 Х/ф «Назад в будущее»17.40, 19.00 Х/ф «Назад в бу-

дущее-2»18.45 Факты. Вечер19.50 Х/ф «Назад в буду-

ще-3»22.00 Т/с «Адмиралъ»23.55 Х/ф «Вышибалы»01.35, 04.10 Большая разни-

ца по-украински02.30 Х/ф «Роксана»

G 06.00 Х/ф «Тайна озера Лох-

Несс»07.25 Х/ф «Вторая тайна

Лох-Несс»09.15 Х/ф «Невезучие»11.15 М/ф «Замбезия»13.00 Х/ф «Дети шпионов»14.50 Х/ф «Дети шпионов-3»16.30 Т/с «Воронины»23.00 Х/ф «Король вечери-

нок-2»00.35 Т/с «ПанАм»01.30, 03.20 Х/ф «Столпы

земли»03.15 Служба розыска детей

I 06.00 Х/ф «Вождь Виннету:

золото апачей»08.00 Д/с «Вокруг света на

воздушном шаре»09.00, 20.00 Д/с «Толкование

сновидений»10.15 Трус, Балбес, Бывалый

и другие (Ю. Никулин)11.25 Х/ф «Связь»14.15 Х/ф «Хранитель вре-

мени»16.00, 16.55, 18.55 «Погода»16.15, 23.10 Занимательная

зоология17.00 «Алло, доктор!»18.00 «Социальный статус:

ваши права и льготы»18.30 Истории из будущего19.00 В гостях у Дмитрия

Гордона. Алексей Гуськов21.00 Трус, Балбес, Бывалый

и другие (Е.Моргунов)22.00 Жизнь на краю земли00.00 Х/ф «Опасное секс-

свидание»01.35 Амурные мелодии03.05 Х/ф «Убийственный

стриптиз»

J 06.00 Телепузики06.25 Твинисы07.15 М/с «Школа монстров»07.40 Мультик08.40 М/с «Русалочка»09.35 М/с «Черепашки му-

танты ниндзя»10.00 М/ф «Нико. Путь к

звездам»11.45, 00.25 Т/с «Гостья из

будущего»17.55 Страна У19.30 Виталька21.00 6 кадров22.25 Мюзикл «Снежная

королева»02.35 С ночи до рассвета

K 

06.00 М/ф «Гадкий Я»

07.40, 01.30 Х/ф «Детсадов-

ский полицейский»

09.30 Х/ф «Пряники из кар-

тошки»

11.30 Концерт. Новый год с

Украиной

16.00 Т/с «След»

18.10, 19.20, 03.40 Т/с «Доро-

га на остров Пасхи»

19.00, 03.20 События

21.45 Песня года - 2013. День

первый

00.00 Х/ф «День Додо»

L 

06.00 М/ф «Тайна третьей

планеты»

06.45 Х/ф «Карнавал»

09.25, 19.30 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей - 12»

11.20, 03.40 Т/с «Сыщики - 2»

17.15 Х/ф «48 часов»

19.00 «Свидетель»

22.20 «Крутые 90-е»

23.15 Х/ф «Звонок»

01.20 Т/с «Тело как улика - 2»

02.10 Т/с «Следствие ведет

Да Винчи»

v 06.30 «TOP SHOP»07.30 «Мультфильмы»09.30 Х/ф «Деревенские

медведи»11.00 Т/с «Все женщины -

ведьмы»14.10 Т/с «Дикий ангел»15.00 Х/ф «Снежный шар»16.40, 20.00 Т/с «Моя пре-

красная няня»17.35, 21.00 «Рассмеши ко-

мика»18.25, 21.50 «Большая раз-

ница»23.45 Х/ф «Жандарм же-

нится»

M 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30 Время. Важно

06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Время

07.45, 18.20, 23.40 Спорт08.35 Драйв-новости08.45 Трансмиссия09.35, 13.35, 14.35 5 элемент10.10, 10.35, 11.15, 12.15, 20.00

Время. Итоги дня16.35 Жизнь интересна17.35 Акцент18.35 Лесной патруль19.00 Время новостей21.40, 04.00 Время-Тайм22.10 Реальный сектор23.25 CRIME NEWS00.35 В кабинетах03.00 Время -Тайм

ЧЕРНИГОВ08.30, 20.10 Служба розыска

детей08.35 Будьте здоровы09.00 Х/ф «Три орешка для

Золушки»10.25, 14.35, 23.30, 03.40 Му-

зыкальный калейдоскоп11.00, 13.00, 17.15, 20.00 Ар-

гумент11.10 "Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки"11.30 Х/ф «Джентельмены

удачи»13.10 Деловой ритм13.35 М/ф «Снежная коро-

лева»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.30 Выбери жизнь17.45 Из сундучка20.15 Черниговщина в жиз-

ни знаменитых20.45 Вечерняя сказка21.00 Концерт. В.Дарвина22.00, 02.00 Х/ф «Девчата»

БЕЛАРУСь 2404.45, 20.00 Панорама05.15, 21.30 Праздничный

концерт Президентского оркестра

06.40 Мультфильм06.50 Х/ф «Сказка о Звезд-

ном мальчике»08.00, 11.00, 14.00 Новости08.10, 15.35 Т/с «Адъютанты

любви»09.00 Альманах путеше-

ствий09.25, 12.40, 16.30 Наши09.40 «24 вопроса»10.05, 22.55 Новогодняя

неделя11.10, 14.10 «Место встречи -

Новый год!»12.50, 16.40, 18.20, 23.50 Х/ф

«Узник замка Иф»17.50, 03.45 Кошелек и жизнь20.40 Великолепная се-

мерка

{ 05.20 Мир звезд06.00 Иностранная кухня06.45, 13.20, 20.00 Муль-

тфильмы09.50, 21.40 Х/ф11.20, 15.10 Дело вкуса12.20, 16.05 Модный при-

говор17.00 Звездные каникулы

(Мюзикл)18.45 Песня года23.10 Женская форма00.00 Глянец00.50 Цвет Ночи

N 04.00, 08.00, 10.00 Новости04.15 Х/ф «31 июня»06.30 Х/ф «Чингачгук-Боль-

шой змей»08.10 Х/ф «Елки»10.10, 00.15 Т/с «Семейный

дом»11.55 Х/ф «Ирония судьбы»13.55 «Две звезды». Ново-

годний выпуск16.30 «На его месте мог

быть я»17.30 «Угадай мелодию»18.00 «Поле чудес»19.00 «Время»19.15 Музыкальный фести-

валь «Голосящий КиВиН»22.20 «Красная звезда»

представляет «20 лучших песен года»

02.00 Х/ф «Мы с вами где-то встречались»

P06.00, 08.00 «Особое мне-

ние»07.00 Мультфильмы09.00 Х/ф «Карнавал»11.30 Х/ф «Небеса обето-

ванные»14.00 «Городские легенды»14.30 Концерт группы «Ма-

шина времени»18.00 Х/ф «Несколько любов-

ных историй»20.00 «Открытый урок с

Д.Быковым. Русская лите-ратура». «Мертвые души» В поисках 2-го тома»

21.00 «Праздничный кон-церт»

23.30 Х/ф «Соломенная шляпка» 2 серии.

02.00 Х/ф «Однажды 20 лет спустя»

04.00 Х/ф «Золотая цепь»

АММА06.00, 15.35 Т/с «Закон Мер-

фи»06.55, 02.05 Гамма вкуса08.05, 19.55 Странное дело09.05, 13.25, 18.10 Муль-

тфильмы09.30, 17.25 Т/с «Колдунья»10.25, 21.35 Завтра PRO10.55, 23.00 Программа

«Вслух о главном»13.35, 20.40 Т/с «Аэропорт»14.35, 22.10 Т/с «Город со-

блазнов»16.35, 00.15 Т/с «Все вклю-

чено»18.40, 23.25 Секретные тер-

ритории19.30 "2000 секунд" с Татья-

ной Дорофеевой00.55 Концерт04.10 Столичные тайны

O 03.30 Х/ф «Чародеи»05.55 Х/ф «Джентльмены,

удачи!»07.55 Х/ф «Доярка из Хаца-

петовки»10.05 Т/с «Доярка из Хацапе-

товки. Вызов судьбе»12.00, 18.00 Вести12.10 «Песня года»15.00 «Юмор года»17.00, 18.25 Х/ф «Берега

любви»19.20 «Второй Новогодний

вечер»21.05 Х/ф «Сводная сестра»00.55 «Живой звук»02.20 Х/ф «Лев Гурыч Си-

ничкин»

S 06.00, 08.00, 11.00, 17.00

Сегодня06.25 Их нравы07.00 Т/с «Все включено»08.25 Дачный ответ09.30 «Медицинские тайны»10.00 Т/с «Криминальное

видео»11.25 Суд присяжных12.25 Т/с «Глухарь. Возвра-

щение»16.05 «Русские сенсации»17.25 «Прокурорская про-

верка»18.35 «Из песни слов не вы-

кинешь!»19.40 Т/с «Шеф»23.20 Т/с «Защита Красина-3»01.10 «Судебный детектив»02.20 Т/с «Агент особого на-

значения-2»

206.00 Мультфильмы07.00 «Восточные единобор-

ства. Бушидо»09.00, 23.00 «Маски-шоу»10.30, 00.30 «33 квадратных

метра»12.00 «Острожно, модерн!»13.30, 23.30 «Новое Сумас-

шедшее видео»14.00 Т/с «Сердца трех»19.00 Т/с «Турецкий гамбит»00.00 «Облом UA. Новый

сезон»01.00 Х/ф «Вторжение при-

зрака»02.20 Х/ф «Иван и кобыла»03.25 Х/ф «Из жизни Остапа

Вишни»

U 04.00 «Театральные встре-

чи».05.25 Хит-парад «Остан-

кино».07.45 «Top of the Pops»08.15 Х/ф «Пoющие под

дoждем».10.00, 11.35 Новогодний «Го-

лубой огонек»12.50 Х/ф «Укрощение строп-

тивого».14.20 Х/ф «Зуд седьмого

года».16.00 Концерт группы «Ма-

шина времени».16.50, 17.50, 18.45 Новогод-

ний «Голубой огонек».19.45 Х/ф «Фантомас».21.30, 23.45, 03.30 «Голубой

огонек. Лучшее».22.10 Х/ф «Городской охот-

ник».00.15 Х/ф «Укол зонтиком».01.55 Х/ф «Фантомас разбу-

шевался».

407.30, 12.30 Чего мы не зна-

ем о своем теле.08.00, 15.00 Первая помощь.08.15, 15.15 Дышите правильно.08.30, 16.00 Будь в тонусе!09.00, 18.40 Здорово и вкусно.09.15, 23.00 Качество жизни.09.45, 23.30 Победа над

собой.10.15, 19.55, 00.00 Все на

воздух!10.30, 21.40 Внутри тела.11.20, 17.30 Спа.11.30, 20.10 Туризм.12.00 Исцеляющая природа.13.00, 00.15 Гимнастика.13.30 «Рецепты».14.00, 22.30 Похудеть к венцу.14.30 Диета.15.30, 01.15 Все о человеке.16.30 Как продлить моло-

дость.17.00 Моржи и закаливание.17.40 Вкусы жизни.18.25 Сокотерапия.18.55 Быть вегетарианцем.19.25 Сложный случай.20.40 Мир растений

X 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Ма-

ленькие беглецы».02.20, 08.20, 14.20 Х/ф М/с

«Котенок по имени Гав». «Барбос в гостях у Бо-бика».

03.00, 09.00, 15.00 М/с «Герои из трущоб». М/ф «Ваня Датский». М/ф «Грибок».

04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Ко-роль-олень». М/ф «Сне-гурка».

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Супер-герои».

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тетушки Совы». «Уроки доброты». М/ф «Новогод-ний ветер». «Папа, мама и золотая рыбка».

[ 06.00, 03.15 Новогоднее на-

строение

07.00 ЖИВЯком

08.00 Девять месяцев

09.00, 17.00 Невероятно, не

так ли?

10.00 Новогодние курасаны

14.00 Х/ф «Чародеи»

18.00 Музыка для взрослых

19.00 DOUBLE ЯТь

19.30 Частные новости

20.00 Х/ф «Белый шум»

21.45 Зеленый огонек

01.45 Третий звонок

02.30 Homo sapiens

k 09.30, 01.30 Ралли-рейд. Аф-

рика Эко Рейс.09.40, 11.25 Открытый чем-

пионат Австралии по тен-нису. Журнал.

09.45, 13.20 Теннис. Турнир ATP. Доха (Катар). День 3.

11.30, 22.30 Прыжки на лы-жах. Турне 4-х трампли-нов. Гармиш-Партенкир-хен (Германия). HS-140.

13.10 Sport Excellence. Жур-нал.

13.15, 00.55 Спортивный па-спорт. Журнал.

14.25, 01.40 Теннис. Возвра-щение Рафы. Журнал.

14.30, 01.45 Теннис. Тур-нир ATP. Доха (Катар). 1/4 финала.

23.00 Сильнейшие люди пла-неты. Малайзия.

00.00 Покер. Мировая серия01.00 Вот это да!!! Рожде-

ственский выпуск.

ФУТБОЛ06.00 Суонси - Ман Сити.

Чемпионат Англии08.00 Визитка: Суонси. Чем-

пионат Англии08.20 Арсенал - Кардифф.

Чемпионат Англии. Пре-мьера

10.30 «Один на один с Гаму-лой». А. Герасименко

11.35 МЮ - Тоттенхэм. Чем-пионат Англии. Премьера

13.40 Топ-матч13.50 Ливерпуль - Халл Сити.

Чемпионат Англии. Пре-мьера

16.00 Предисловие к ЧМ-1978. Премьера

16.30 Шотландия - Нидер-ланды. ЧМ-1978. Пре-мьера

18.35 Аргентина - Нидер-ланды. Финал ЧМ-1978. Премьера

21.20, 04.55 Мировая игра21.55 ПСЖ - Реал. Товарище-

ский матч. Премьера00.00 Futbol Mundial

305.00 Х/ф «Кето и Коте»07.00 «Бодрое утро»07.25, 10.30, 17.15, 19.00 «Ми-

нутка для ребенка»07.45, 11.30, 20.40 «Комеди-

анты»08.15, 19.35 «Искусство есть»09.00, 18.10 Т/с «Таксистка»10.00, 20.10 «Профессио-

нальные игры»11.00, 12.15, 19.20 «Звездные

посиделки»12.00, 17.45 «Детские пре-

мудрости»12.35 «Добрый день, сади-

тесь»13.00 «Торба смеха»15.00 Х/ф «Великолепная

четверка»21.00 Х/ф «Путь самца»

\ 

06.00 Животные крупным

планом

11.00 Top Gear

13.00 Созданные убивать

14.00 Белый медведь

15.00 Полярный медведь

17.00 Глазами пингвинов

19.40 Секретные истории

22.30 Секретные терри-

тории

01.20 В поисках приклю-

чений

s 07.00 «Три богатыря и Шама-

ханская царица», м/ф08.30 «Мелодия для шар-

манки», драма11.30 «Шерлок Холмс и док-

тор Ватсон: Знакомство» детектив

13.00 «Ёлки 2», комедия15.00 «Добрыня Никитич и

Змей Горыныч», м/ф17.00 «8 первых свиданий»19.00 «Легенда №17» биопик21.20 «Атомный Иван», ко-

медия23.10 «1812: Уланская балла-

да» приключения01.00 «Сокровища О. К»

m 05.50 «Одиннадцать друзей

Оушена», боевик08.00 «Двенадцать друзей

Оушена», боевик10.15 «Тринадцать друзей

Оушена», боевик12.30 «Вундеркинды», траги-

комедия14.30 «Умники», комедия16.10 «Подержанные львы»18.15 «Исходный код», фан-

тастика20.00 «Короли Догтауна»22.00 «Что скрывает ложь»,

драма00.00 «Мой домашний дино-

завр», фэнтези

}03.00 «Детоксикация»,

боевик04.45 «Донни Браско»,

драма07.00 «Грязное дело», драма08.50 «Возмездие», драма11.00 «Белый слон», боевик13.00 «D.O.A.: Живым или

мертвым», боевик15.00 «Меркурий в опасно-

сти», боевик17.00 «Темнота наступает»,

ужасы19.00 «Потерянный рейс»,

драма21.00 «Отдел 13», триллер

t05.45 Советские мультфиль-

мы10.30 Х/с «Марья - искус-

ница»12.10 Х/с «Проданный смех»14.45 Х/с «Ослиная шкура»16.30 Х/с «Дон Сезар Де

Базан»19.15 Х/с «Летучая мышь»21.50 Х/ф «Двенадцатая

ночь»23.45 Х/ф «Всадник без го-

ловы»01.40 Х/ф «Три толстяка»03.15 Х/ф «Тайна снежной

королевы»05.35 Киноляпы

НЛО.ТV06.35 М/с «Гарфилд и его

друзья. Спецвыпуск»07.50, 13.45 Т/с «Десятое ко-

ролевство»09.20, 10.05, 15.20, 16.05,

21.20, 23.00, 23.50, 00.45, 02.15, 04.00 ComedyClub

11.00, 16.55, 01.30 ComedyWoman

11.50 Т/с «Наша Russia» -212.30 Т/с «Универ»17.40 Х/ф «Назад в буду-

щее 3»19.40 М/ф «Коралина в Стра-

не Кошмаров»22.05 Концерт Павла Воли

«Ищу бабу»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО06.00 «Прохиндиада, или

Бег на месте»08.00 «Зимняя вишня»10.00 «Мечтать не вредно»12.00 «О любви»13.30, 01.30 «Вход в лаби-

ринт»15.00, 16.30 «Труффальдино

из Бергамо»18.00 «Каин ХVIII»20.00 «Выстрел в гробу»22.20 «Давай поженимся»00.00 «Торможение в не-

бесах»03.00 «Говорящая обезьяна»04.30 «Предел желаний»

ИменИннИкИ:Гаспар, Даниил, Иван, Игнатий,

q07.00, 11.55 Обезьянья жизнь07.25 Пандамониум08.15, 16.30 Дикая Франция09.10, 09.35 Стив Ирвин: в за-

щиту дикой природы10.05 Африканские аустай-

деры11.00 Отдел по защите жи-

вотных12.20, 12.50, 13.15 Братья по

трясине13.45 Природа как она есть с

Дэйвом Салмони14.40 Территория хищников15.30 Адская кошка17.25, 17.50 Зоосад Криса

Хамфри18.20 Природа Великобри-

тании с Реем Мирсом19.15 Северная Америка20.10 Невиданные Гавайи21.05 Спасти носорога Филу22.00 Героические собаки22.55, 04.05 Укротители ал-

лигаторов23.50 Полиция Хью-стона00.45 Китовые войны

j 07.00 «Худшие профессии в

истории Британии»08.00, 15.10 «Команда вре-

мени»09.00, 03.00 «Вторая миро-

вая в цвете»10.00, 05.10 «Рождение, брак

и смерть в эпоху средне-вековья»

11.00, 11.30, 12.00 «XX век глазами Джеймса Мэя»

12.30, 19.00, 19.25, 23.30 «По-года, изменившая ход истории»

13.00 «Мифы и правда о Кар-ле Великом»

14.00 «Дома георгианской эпохи»

16.10 «Монгольская гроб-ница»

17.10 «Музейные тайны»18.10 «Затерянный мир

Александра Великого»19.50, 00.00, 04.00 «Знаком-

ство с Древним Римом»21.00 «Призрак Освальда»22.30 «История конспиро-

логии»

~07.00, 07.50, 08.40, 09.30,

10.25, 11.20, 12.10, 13.00,

14.20, 15.10 Лаборатория

Спецэффектов

13.50, 00.30 Пищевая фа-

брика

16.00, 16.55, 17.45, 18.35,

19.30, 20.20, 21.10, 22.00,

22.50, 01.00, 01.50, 02.45,

03.35, 04.25, 05.15, 06.05

Спецназ «Тяжелые ма-

шины»

23.40 Темные материи

ВРЕМЯ07.10, 15.05, 23.05 «Великие

открытия»07.30 «Кто здесь звезда?»

Отар Кушанашвили08.00 ЖЗЛ. Мишель Ностра-

дамус09.00, 17.00 Люди «Времени»09.35, 17.35, 01.30 «Имена-

легенды»10.00, 18.00 Т/с «Вечный зов»11.00 «По волне моей памяти»11.50 «Знаменитости»12.35 «Человек в кадре»13.05 «Вера Сотникова»14.05, 22.05 «ВещДОК»14.35, 22.35 «Роли исполняют...»15.30 «Кто здесь звезда?» Ле-

онид Ярмольник16.00 ЖЗЛ. Братья Стругацкие19.00 «По волне моей памяти»19.55 Программа Владими-

ра Познера. «Германская головоломка»

20.45 «Однажды с...»21.05 «Петр Мамонов. Чер-

ным по белому»23.30 «Кто здесь звезда?»23.55 ЖЗЛ

МЕНЮ-ТВ06.35 «Детское меню». Кули-

нарные уроки на «Даче»07.20 «Школа вкусной жизни

с Дашей Малаховой»07.55, 18.55 «Сладости»08.25, 21.00 «Спросите по-

вара»09.25, 20.30 «Съешьте это не-

медленно»09.55, 12.30, 15.15, 23.30 «По-

делись рецептом»10.40, 15.35, 17.40, 19.40

«Сладкая жизнь»11.25, 17.00, 23.00 «Зеленый

огурец»12.15 «Вкуснятина»13.10, 14.45, 19.10 «Советы от

шефа»13.30, 18.00, 22.00 «Давай по-

пробуем»16.10, 20.00, 23.50 «Служба

кулинарной разведки»00.20 «Феерия путеше-

ствий»00.50 «Ночь на кухне с

МЕНЮ-ТВ»

y 06.00, 14.45 Х/ф «Сестра его

дворецкого»08.05 «Доктор И...»08.30, 18.05, 05.30 М/с «Ле-

генда о Зорро»08.55 Т/ф «Жизнь как жизнь.

Пробуждение к жизни»09.35 «Барышня и кулинар»10.05, 01.50 Т/с «Девочки»11.30 «Приглашает Борис

Ноткин»11.55 Концерт «Новогодний

калейдоскоп»14.00 «Тайны нашего кино.

«Ширли-мырли»14.30, 21.00 События16.30 Х/ф «Продается дача»18.30 Т/ф «Жизнь как жизнь.

Справимся с этим вместе»19.15 М/с «Волк Альберто»19.40 Фильм-концерт «Ген-

надий Хазанов»21.15 Х/ф «Свадебный по-

дарок»22.30 Д/ф «Александр Абду-

лов. Роман с жизнью»23.10 М/ф «Морозики-морозы»23.20 Концерт В.Леонтьева

o 19.00 Т/с «Тайны следствия»20.00 Т/с «Защита Красина»21.00 Т/с «Мент в законе-2»22.00 Т/с «Объявлен в ро-

зыск»23.00 Т/с «Эра Стрельца»00.00 Т/с «Таксистка»

День активных действий и начинаний – один из лучших для начала лю-бых дел. Хорош для решения финансовых вопросов, смены работы, поездок и командировок. Полезно начать цикл физических упражнений, посетить баню или делать омолаживающие процедуры. Сны в большей степени не сбываются.

10

2 лунный деньЛуна в козероге, ВодолеенОВОЛУнИеЧетверг, 2 января

Восход: 7.56Закат: 16.07долгота дня: 8.11

ПРИЛУКИ08.00, 12.00, 18.30, 20.30 Тонис09.00 Детская страничка9.30 Новогодняя муз. мозаика17.00 , 20.00 Муз. мозаика19.00 , 22.00 Новогодний ка-

лейдоскоп

11Четверг, 26 декабря 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

«Такого прагматичного Майдана Украина еще не знала»

День за днем30 ДЕКАБРЯ1906 – в Житомире родился легендар-

ный авиаконструктор Сергей Королев.1922 – путем объединения РСФСР с

Украинской, Белорусской и Закавказ-ской республиками образован СССР.

1968 – с конвейера Кременчугского автозавода сошел 100-тысячный ав-томобиль «КрАЗ».

31 ДЕКАБРЯ1923 – впервые по радио прозвучали

новогодние куранты. Это были звуки английского Биг-Бена.

1975 – Элвис Пресли установил ре-корд, который не превзойден и по-ныне, собрав с концерта в Мичигане 800 тысяч долларов.

1 ЯНВАРЯНовый год.Всемирный день мира.

1958 – в Тунисе запретили полигам-ные браки.

1961 – в СССР проведена денежная реформа: изменение масштаба цен в 10 раз и обмен денег выпуска 1947 года на новые, образца 1961 года.

1969 – на экраны вышла первая серия мультфильма «Ну, погоди!».

1981 – песня «Поворот» группы «Ма-шина времени» названа «песней года».

– Такого прагматичного Майдана Украина еще не знала. Романтиков, которые испугались силово-го противостояния, здесь нет, – сказал комендант Дома профсоюзов, народный депутат Степан Кубив. С ним нам удалось пообщаться в евромай-дановском штабе. Эту встречу для представителей региональных СМИ организовала авторитетная ор-ганизация – Украинский журналистский фонд.

На Евромайдане работает медиацентр, медпун-кты, санитарные посты, центр юридической помо-щи, есть бесплатный Интернет и палатки с компью-терной техникой, которой может воспользоваться каждый желающий. Люди здесь относятся друг к другу с уважением, не употребляют спиртного, не мусорят, расчищают снег.

– Для милиционеров в форме сюда дорога за-крыта. А вот членов правительства пропустили бы, если они, конечно, захотели бы сюда прийти, – убеждает координатор пресс-центра Марина Сорока.

А в административных зданиях, в частности Доме профсоюзов, митингующие располагаются законно.

– Здание профсоюзов мы не захватывали, а находимся здесь по договору, который подписан до 25 декабря. Также у нас отдельный договор со столовой. За аренду оборудования, электро-энергию, использование труда работников каж-дую неделю мы платим около 300 тысяч гривен, –сообщил комендант.

На что живет Евромайдан– У нас установлены специальные прозрач-

ные ящики, куда каждый желающий может бро-сать купюры. Минимальная сумма, которую мы собирали в течение дня, – 126 тысяч гривен, а максимальная – чуть более 400 тысяч гривен, –рассказал Степан Кубив. – Система учета денег у нас, как в банке. Люди, которые отвечают за сбор денег, открывают ящик и высыпают его содержимое на большой стол. На этом полномочия этих активи-

стов заканчиваются. Деньги считают другие люди. Но они не отвечают за учет и принятие решений о расходах. А те, которые едут в магазин, не имеют отношения к учету. Валютного счета мы не имеем, чтобы не говорили, что нас поддерживает Запад. Кстати, все операции с деньгами совершаем только в присутствии представителей общественных орга-низаций и политических сил.

Около 75% денег, собранных на Майдане, тратят на питание, более 20% – на дизельное топливо, дро-ва, бензин, вывоз мусора и сангигиену, остальное – на содержание биотуалетов и другие потребности.

Кстати, украинцы массово поддерживают ми-тингующих: приносят им теплые вещи, продукты и лекарства. Впрочем, бывает, что сюда приходят покушать и обновить гардероб люди без опреде-ленного места жительства. Их немного, и им не от-казывают в куске хлеба.

– В Доме профсоюзов работают двадцать два профессиональных повара-волонтера с санитарны-ми книжками. Еду они готовят только из качествен-ных продуктов. Мы даже приглашали несколько раз Киевскую санэпидемстанцию, которая проверяла пищу. Также в качестве волонтера на кухне трудится человек, который долгое время работал в санстан-ции. Питьевую воду за свои деньги нам покупают бизнесмены, поэтому воду из-под крана в пищу не употребляем, – объяснил Степан Кубив. – В будни Майдан съедает около пятисот килограммов колба-сы и столько же сыра, выпивает почти 20 тонн воды. Например, за первые одиннадцать дней митинга повара сварили 40 тысяч литров первых блюд. Не-давно по рекомендации врачей в рацион митингу-ющих включили лимоны, яблоки, мед, лук и чеснок. Кстати, наибольшее количество обедов, 110 тысяч порций, в Доме профсоюзов приготовили восьмо-го декабря. Это узнали, посчитав одноразовые та-релки. А еще в течение дня можно перекусить чаем с бутербродами.

СоциологияОпрос участников показал весьма интересные

результаты. Например, около 70% людей, которые помогают Евромайдану, – представители малого и среднего бизнеса. 64% евромайдановцев имеют высшее образование. 70% митингующих негодуют не столько из-за срыва евроинтеграции, как из-за силового разгона студенческой акции в ночь с 29 на 30 ноября.

Не только протестуют,но и учатся

Несмотря на сложные революционные буд-ни (строительство баррикад, организацию пита-ния и ночлега, защиту территории), есть запро-сы на ежедневные лекции известных людей –ученых, бизнесменов, художников, политиков и дру-гих интересных личностей. Они их читают на свежем воздухе в открытом университете.

– Лекции организовали, чтобы люди проводили время с пользой, – заверила Марина Сорока.

Также здесь можно записаться на бесплатные занятия по иностранному языку, арт-терапию и вос-пользоваться услугами психолога.

Скоро Новый год– Новый год и Рождество собираемся отмечать

в центре Киева. До этих праздников Майдан не ра-зойдется, а «революционная» елка останется в том виде, как сейчас, – подытожила координатор пресс-центра Марина Сорока.

А вообще митингующие собираются стоять до последнего!

Ирина ОСТАШКОФото Вячеслава ВОДОРЕЗОВА

Взгляд изнутри

На Евромайдане каждый час поют Гимн и молятся. На это время приостанавливают все работы, даже приготовление пищи.А вообще, Майдан – это серьезный хозяйственный механизм с товарно-денежными отношениями и своими порядками.

«Такого прагматичного Майдана «Такого прагматичного Майдана Украина еще не знала»Украина еще не знала»

Степан Кубив и Марина Сорокабеседуют с журналистами

В минуты отдыха

Повара Майдана

Сытный обед

Ночлег в Доме профсоюзов

«Революционная» елка

Четверг, 26 декабря 2013Четверг, 26 декабря 201312 Четверг, 26 декабря 2013

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Украинские рекорды

Событие

17 декабря в Черниговской филармонии состоялось событие, которого ждали многие жители Черниговщины. В этот день,

пройдя предварительный отбор, 23 женщины были признаны финалистками областного конкурса «Женщина года – 2013».

Народный праздник «Женщина года – 2013»Среди награжденных – госслужащие,

сельские председатели, медицинские ра-ботники, учителя, руководители предприятий, спортсменки. Во время торжественного вру-чения наград присутствующие в зале узнали не только о достижениях лауреаток на своем поприще. Конкурсантки предстали заботли-выми матерями, верными женами, хранитель-ницами домашнего очага, рукодельницами. За все эти качества их и выбрали трудовые коллективы сел и районных городов, где на-чинались отборочные туры, а уже конкурс-ная комиссия определила лучших из лучших.

За все годы существования конкурса бо-лее полутора тысяч женщин области были на-званы его лауреатами. Этот праздник начал-ся с командировки в 1998 году председате-ля Черниговской областной организации Союза женщин Украины Ирины Дорож-киной в Запорожье. Там она впервые увиде-ла подобное торжество. По возвращении в Чернигов женщины Союза провели такой же конкурс сначала на городском уровне, а поз-же – на областном.

– Некоторые женщины полушутя называ-ют диплом лауреата «Женщина года» самой высокой наградой, – говорит Ирина Дорож-кина. – Так уж сложилось, что у многих укра-инок занижена самооценка, и хотя все участ-ницы этого конкурса, как правило, личности

самодостаточные, признание в этом конкур-се подтверждает, что их усилия и достижения оценены самым высоким образом.

Добрые слова сказал со сцены филармо-нии известный в городе своим галантным от-ношением к женщинам заместитель пред-седателя Черниговского областного сове-та Валентин Мельничук. Он признался, что присутствующие в зале женщины, как жемчу-жины, ослепили его своей красотой.

После торжественного награждения в зале распространился тонкий аромат роз. Началась праздничная суета. Лауреаток с бу-кетами и подарками (кстати, в коробках были чайные сервизы) поздравляли, целовали и фотографировали. Праздничный лирический концерт надолго обеспечил победительницам и гостям прекрасное настроение.

О каждой из этих женщин можно расска-зывать много, ведь они, проживая в неболь-шом городке или селе, наполняют свою жизнь творчеством, будь это служба чиновника или народный промысел.

Когда в Бобровицкой районной больнице узнали, что в этом году в конкурсе «Женщи-на года – 2013» объявлена номинация «Жен-щина – берегиня жизни», единодушно реши-ли, что лучшую кандидатуру, чем старшая медсестра Любовь Вертелецкая, найти трудно. Она очень активная и ответственная,

ее сил хватает на многое. Прежде всего, на работу в двух местах – в консультативном центре и физиотерапевтическом отделении (таковы реалии реформы в медицинской от-расли). С каждым из 75 подчиненных она на-ходит общий язык: где нужно – похвалит, а бывает и «прижмет». Наверное, сказываются гены – в ее роду все были работящие: дед-тракторист награжден орденом Красного Знамени, тетя – орденом Ленина за работу в садоводческой бригаде.

– После работы у меня начинается не ме-нее насыщенная, но другая жизнь, – улыба-ется Любовь Васильевна. – Правда, хлопот с детьми уже меньше – двое учатся в Наци-

ональном аграрном университете, а дочка работает со мной. Конечно, сейчас тяжелое время – зарплату задерживают, с полити-кой творится что-то странное. Но я не заци-кливаюсь на неприятностях. У меня много увлечений, например, могу сесть вечером за вязание носков и закончить их в четыре утра, могу за вечер намотать восемь кукол-мотанок и потом раздарить их близким. Сей-час, перед Новым годом, украшаю бутылки в технике декупаж, это будут хорошие но-вогодние подарки. Нам, женщинам, Богом дано многое.

Лариса ДОБРЫНИНАФото Виктора КОШМАЛА

116-летняя Екатерина Козак из прикарпатского села Хоти-мир Ивано-Франковской области является самой старой жен-щиной в мире, утверждают создатели Национального реестра рекордов.

Самый сильный мальчик в Украине живет в Сумах – вось-милетний Егор Леоненко, который весит 39 кг, лежа поднял штангу на 2 кг тяжелее себя во время областных соревнований по пауэр лифтингу.

А второклассник одной из киевских школ, 7-летний Андрей Косташ, сделал подряд четыре тысячи отжиманий в течение 2 часов 29 минут 19 секунд.

Самые длинные волосы в Украине у Анны Янко из Чер-касс – в ноябре 2012 года длина ее косы составляла 2 м 21,5 см.

Украинские рекорды касаются не только людей. Так, в Киев-ском зоопарке живет гиппопотам, претендующий на звание самого старого в мире. Бегемотихе Бресте 55 лет. Родилась она 15 декабря 1958 года в Ленинградском зоопарке, а в Киевский переехала в 1973 году.

Лауреаты областного фестиваля-конкурса «Женщина года – 2013»Номинация «Женщина у власти»:

Наталья Ленец – руководитель Прилук-ского управления Государственной казначей-ской службы;

Ирина Марчук – начальник управления труда и социальной защиты населения Новоза-водского районного в городе Чернигове совета;

Светлана Беспалая – директор Новго-род-Северского районного центра занятости.

«Женщина на ниве образования»:Оксана Лупан – директор Семеновской

ООШ І–ІІІ ст. №1;Людмила Линник – отличник образо-

вания Украины, учитель-методист, г. Борзна.«Женщина – берегиня жизни»:Любовь Вертелецкая – старшая медсе-

стра Бобровицкой ЦРБ;Людмила Губко – заведующая фельд-

шерским пунктом села Сновянка.

«Женщина – творец красоты и вдохновения»:

Анжелика Сусоенкова – мастер народ-ного творчества, художник-дизайнер женских украшений и аксессуаров;

Виктория Корень – преподаватель соль-ного пения и хорового класса Корюковской школы искусств им. Корниевского;

Светлана Сеник – преподаватель хорео-графии Носовской школы искусств;

Ольга Синько – руководитель хореогра-фических коллективов, пгт Талалалевка.

«Женщина – покоритель спортивных высот»:

Виктория Небощицкая – член юно-шеской сборной команды Украины по лег-кой атлетике, участница юношеского чем-пионата мира, рекорд сменка Украины и области.

«Женщина в местном самоуправлении»:

Лидия Смоленская – Терешковский сельский голова (Нежинский р-н);

Татьяна Дзыгало – Сергеевский сель-ский голова (Прилукский р-н);

Нина Голобурда – Малиновский сель-ский голова (Репкинский р-н).«Женщина в сельском хозяйстве»:

Галина Дубина – исполнительный ди-ректор СООО «Родина», с. Перепись Город-нянского района;

Алла Грищенко – председатель фермер-ского хозяйства «Мета», с. Вишневка Ичнян-ского района.

«Женщина – руководитель»:Наталья Копица – руководитель частно-

го предприятия «Копица», которое выпускает мягкие игрушки, г. Нежин;

Наталья Камышная – заведующая ста-ционарным отделением для постоянного или временного проживания в с. Новые Боровичи территориального центра социального обслу-живания Щорской РГА.

«Женщина – общественный деятель»:

Руслана Скрипник – председатель прав-ления Черниговской ОО «Общество содей-ствия больным сахарным диабетом»;

Светлана Бобровник – учитель англий-ского языка и литературы, с. Бе лейки Козе-лецкого района.

«Бизнес-леди»:Надежда Мягкова – частный предпри-

ниматель, владелец сети магазинов «Свежий хлеб», пгт Куликовка;

Наталья Двойнос – руководитель торго-вой сети «Лилея», пгт Сосница.

13Четверг, 26 декабря 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

ЗАКУСКИ

Для вас

Бутерброды с шампиньонами и сыром

ПРИГОТОВЛЕНИЕЛук нарежьте мелкими кубиками, шампиньоны – со-

ломкой. Чеснок пропустите через пресс. Сыр натрите на терке, зелень измельчите.

На разогретой с растительным маслом сковороде об-жарьте лук, затем положите грибы и жарьте 5 минут, по-солите и поперчите.

Соедините грибы, сыр, чеснок, зелень, майонез и все перемешайте.

На ломтики батона разложите грибную смесь, затем положите бутерброды на противень (смазывать маслом не нужно). Запекайте бутерброды 10–15 минут при тем-пературе 180–190 °С.

ИНГРЕДИЕНТЫна 6 бутербродов:

6 ломтиков батона, 6 шампиньонов,

1 небольшая луковица, 50 г твердого сыра, 1 зубок чеснока, майонез, соль, перец – по вкусу.

Водопад Виктория переименуют в Гремящий дым

КУЛИНАРНЫЙ КОНКУРС

Торт «Муравейник» ИНГРЕДИЕНТЫ: Для теста: 0,5 ст. сметаны, 1 яйцо, 120 г маргарина, 0,5 ч. л. гашенной

соды, 2,5–3 ст. муки. Для крема: 1 б. сгущенки, 150 г масла. ПРИГОТОВЛЕНИЕ

Соедините муку, сметану, яйцо, соду. Добавьте растоп-ленный маргарин. Все тщательно перемешайте. Должно по-лучиться густое тесто. Поставьте его на 2,5 часа на мороз. Тем временем сварите сгущенку и перемешайте ее с маслом.

Пропустите тесто через мясорубку, чтобы получились длинные «соломинки». Выложите их на противень и выпекайте в течение 20 минут при температуре 180 °С. Остывшие «со-ломинки» поломайте на кусочки и перемешайте в глубокой миске с кремом. Затем сформируйте на блюде торт в виде горки муравейника. Сверху можно посыпать маком.

Подготовила Галина ТИМЧЕНКО

Зн

а х а р ь

ЗЗ

аа хх аа ьь

ЕЛЬ обыкновенная

«А у нас на Новый год...»Дорогие читатели! Поделитесь с нами своим коронным блюдом!Меняем ящик сгущенки на самый вкусный рецепт!Свои рецепты, желательно с фото, отправляйте на электронную почту despravda@ukr.net или по адресу: 14000, Чернигов, пр-т Победы, 62, редакция газеты «Деснянка» (3-й этаж). Не забудьте указать в письме свое имя и фамилию.Конкурс будет длиться до 16 января. Лучшие рецепты мы опубликуем в газете.А победителя определит спонсор нашего конкурса – «Ичнянский молочно-консервный комбинат».

ХВОЙНЫЙ ЧАЙ. 2 ст. л. хвои промойте, залейте 2 ста-канами крутого кипятка, проки-пятите 10 минут (или помес тите в термос) и дайте настояться. После процедите и выпейте в течение дня. Можно добавить на стакан настоя 1 ч. л. меда и 0,5 ч. л. лимонного сока. Чай по-лезен при авитаминозе, частых простудах, затяжном кашле, для улучшения обмена веществ.

ДЛЯ ПРОФИЛАКТИ-КИ ИНСУЛЬТА И СКЛЕРО-ЗА можно приготовить такой настой: 5 ст. л. измельченной хвои и 3 ст. л. раздробленных плодов шиповника поместите в термос, залейте 1 л кипятка и настаивайте в течение 8 часов. Затем процедите и принимай-те 4 раза в день по полстакана после еды.

ХВОЙНЫЕ ВАННЫ. Две горсти хвои залейте литром ки-пятка и варите в течение 10 ми-нут. Отвар процедите и добавь-те в подготовленную ванну сt 37 оС. Принимайте ванну 15–20 минут. Ополаскива ться не нуж-но. Курс – 10–15 процедур через день. Такие ванны успокаивают, снимают усталость, прекрас-но действуют на кожу, полезны при радикулите и заболевани-ях суставов.

ЕЛОВАЯ ФИТОТЕРАПИЯ. Если накануне праздника вы, подобно героям традиционно-го новогоднего фильма, люби-те ходить в баню, возьмите с собой не только березовый, но и хвойный веник. Хорошо запа-ренный, он не исколет вас, а в процессе использования актив-ные точки на теле будут хорошо стимулироваться. Кроме того, воздух в парилке наполнится запахом хвои и окажет силь-ное лечебно-профилактическое воздействие.

Не забудьте проконсультироваться

с врачом!

В лечебных целях используют не только хвою, но и молодые верхушки веток с почками, незрелые «женские» шишки, смо-лу, скипидар. Но именно хвою лучше заготавливать зимой, когда в ней содержится больше витаминов. Хранить сырье нужно при t ниже +5 оС (иначе оно теряет полезные вещества) или же высушить и пере-ложить в стеклянные банки с плотной крышкой. Хвоя богата эфирны-ми маслами, дубильными веществами, витаминами С, Р, К, группы В, каротином, фитонцидами и минеральными солями. Препараты ели используют в качестве витаминного, противоцинготного, бактери-цидного, мочегонного, желчегонного и обезболивающего средства.

В канун Нового года ель – желанная гостья в каждом доме. Ей рады и ребятишки, и взрослые. Даже несколько хвойных веточек в вазе поднимут настроение, создадут уют и неповторимую атмосферу праздника. А сторонникам народной медицины пушистая красавица поможет укрепить здоровье, насытив организм витаминами, снимет усталость и депрессию. Поэтому не спешите выбрасывать лишние еловые ветки.

Рецепт Оксаны КОРОБКО из Чернигова

Власти Зимбабве решили переименовать знаменитый во-допад Виктория. Теперь во всех официальных источниках он бу-дет называться Моси-оа-тунья, что в переводе означает Гремя-щий дым. Так водопад издревле называли коренные жители.

Правящая партия Зимбабве приз вала прекратить «прославлять

колониализм» после тридцати лет автономии. Власти заявили, что ре-шение о переименовании принято и пересматриваться не будет. Также правительство считает, что надо по-менять все сохранившиеся в стране колониальные названия на местные.

Водопад Виктория назвал в честь британской королевы Викто-рии путешественник и миссионер

Давид Ливингстон, который открыл его для европейцев в ХIХ веке.

Этот водопад считают одним из изящнейших мест на Земле. Его во-дяные потоки обрушиваются в уз-кое ущелье с высоты 108 метров, вследствие чего появляется обла-ко пара и брызг, которое в ясный день можно видеть за десятки ки-лометров.

Торт «Муравейник»Торт «Муравейник»

14 Четверг, 26 декабря 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua,

http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Мозаика

Новогодний салат «Лошадка»

ПРИГОТОВЛЕНИЕЛук и грибы нарежьте мелкими кубиками и поджарь-

те на сковородке.Мелко нарежьте куриное мясо и огурцы (или перец),

соедините, добавьте майонез, перемешайте и выложите в форме головы лошади на плоское блюдо.

Отделите яичные белки от желтков, потрите их отдель-но на мелкой терке. Смешайте желтки с майонезом, по-кройте ими всю поверхность салата, сверху посыпьте бел-ками. Из жареных грибов сделайте гриву, ноздри и глаза.

ИНГРЕДИЕНТЫ:

1 вареный куриный окорочок или грудка, 2 свежих огурца или 2 болгарских перца,

200–300 г шампиньонов, 1 луковица, 20 г растительного масла, 4 вареных яйца, 150 г майонеза, соль – по вкусу.

Новогодний салат

САЛАТЫ

Подготовила Анна СВЯТЕНКО

В Китае создали золотого Мао Цзэдуна

«Мясной шар»

ПРИГОТОВЛЕНИЕСвиную вырезку отбейте, присыпьте душистыми тра-

вами и перцем. Куриное филе тонко нарежьте, тоже при-сыпьте травами и перцем. Замаринуйте в соусе.

Для соуса: смешайте соевый соус – 2 ст. л., горчицу – 1 ч. л., сок лимона, 2 ст. л. растительного масла. Мелко на-режьте лук, морковь, чеснок (2 зубка), ножки грибов и под-жарьте на растительном масле. Натрите сыр, измельчите зелень, чеснок пропустите через пресс, перемешайте. Этой массой нафаршируйте отваренные шляпки грибов.

Округлую форму застелите фольгой. Положите вырез-ку свинины, на нее 2 ст. л. поджаренных овощей. Далее – фаршированные грибы, куриное филе, оставшиеся овощи. Соедините края свинины. Закройте фольгой.

Запекайте в духовке 35 минут при 180 °С. Затем от-кройте фольгу и дайте мясу подрумяниться. Слегка остыв-шее мясо украсьте сыром и кисло-сладкой ягодой.

ИНГРЕДИЕНТЫ:

300–350 г свиной вырезки, 100 г куриного филе, 1 луковица, 1 морковь, 80 г твердого сыра,

6–7 шампиньонов, кинза или петрушка, специи (итальянские травы, душистый перец,

соевый соус, горчица), 1 лимон, 3 зубка чеснока.

МЯСНЫЕ БЛЮДА

Подготовила Алина ЛАРЧЕНКО

р у к а м и

Своими

Акалифу культивируют глав-ным образом как комнатное рас-тение, в горшках. В летний период ее выставляют на открытый воз-дух в полутень, а в сентябре уно-сят обратно в помещение. Ее мож-но также выращивать в саду, но только как однолетник, или выка-пывать в конце сентября и сажать в горшок. При пересадке тонкие длинные побеги подрезают.

Акалифа – тепло- и влаголю-бивая культура. Благоприятная температура летом – 20–24 оС, зимой – не ниже 18 оС и высокая влажность воздуха.

Поливают растение равно-мерно в течение года водой ком-натной температуры. При выра-щивании в теплом помещении не-обходимо опрыскивать. Горш-ки можно поставить в поддоны с влажным сфагнумом. Акалифу не-обходимо оберегать от сквозняков.

Начиная с февраля и до начала осени каждые две недели растение подкармливают минеральными

удобрениями, предназначенными для комнатного цветоводства.

Размножается черенковани-ем верхушечных побегов в течение года. Для того, чтобы акалифа за-цвела следующим летом, черен-кование проводят в сентябре. Уко-реняют в воде или во влажном пе-ске наполовину с торфом при тем-пературе воздуха не ниже 20 оС, обязательно накрывая черенки стеклом или полиэтиленовой плен-кой. После укоренения их рассажи-вают в горшки с земляной смесью (листовая земля, дерновая, торф, перегной и песок, взятые в равных частях), можно добавить немного хорошо перегнившего навоза.

Через 1,5–2 месяца после по-садки, когда молодые растения дружно пойдут в рост, их необхо-димо прищипнуть, чтобы в даль-нейшем придать растению более пышный вид.

Через 2–3 года акалифа теря-ет первоначальную привлекатель-ность, поэтому лучше всего еже-

годно выращивать новые моло-дые экземпляры.

Акалифа ядовита! Поэто-му после обрезки и черенкова-ния необходимо вымыть руки с мылом. Размещают растение в местах, недоступных детям и животным.

БОЛЕЗНИ И ВРЕДИТЕЛИ. Пятна на листьях могут быть вы-званы грибковыми инфекциями, но это редко требует специаль-ной обработки. Если же болезнь успешно развивается, применя-ют фунгициды на основе цинеба.

Если на листьях видны взду-тия, вызванные укусами насеко-мых, то достаточно удалить по-врежденные части растения. Чтобы справиться с оидиумом, который проявляется в виде мучнистых пя-тен на листьях, нужно обработать растение препаратами на основе серы или каратана. Также акалифу могут повредить белокрылка, тля и паутинный клещик.

Акалифа (Acalypha) – род декоративно-цветущих растений, который насчитывает около 400 видов, из семейства молочайные. Ее родина – тропики и субтропики Юго-Восточной Азии, Австралия, Полинезия, остров Фиджи. Латинское название рода происходит от древнегреческого слова «акалефе», что означает «крапива», и дано растению из-за сходства с листьями крапивы. Ее соцветия в народе называют «лисьи» или «кошачьи хвосты».

АКАЛИФА или Лисохвост

Зе

л

е н ы й д ом

Шары из бусин

Снеговик из помпонов

Из белой пряжи сделайте два пом-пона разных разме-ров. Соедините их ниткой.

Оденьте и ук-рась те снеговичка – по желанию.

Шары из бусин

Новогодние украшения на елку

Пожалуй, самая простая и стильная идея обновления елочных шаров – обклеить их раз-личными материалами, к примеру жемчужны-ми бусинами.

Вам потребуются бусины подходящего цвета, ну и клей «Момент».

Новогодние шары из бусин делать очень просто. Термопистолетом нанесите клей на шар и приклейте бусины.

Статую Мао Цзэдуна, изготовлен-ную из золота и украшенную белым нефритом и драгоценными камнями, представили в городе Шэньчжэнь на юге Китая. Стоимость статуи составля-ет 12 млн евро. Ее создала команда из 20 скульпторов в честь 120-й годовщины со дня рождения Мао Цзэдуна. Работа

по изготовлению фигуры заняла около восьми месяцев.

В высоту статуя достигает 81 см, весит 50 кг. На скульптуре Великий Кормчий изображен сидящим на крес-ле со скрещенными ногами. На чьи средства была создана фигура, не со-общается.

A 06.00, 07.20, 08.50, 16.55,

20.50, 23.00 Погода

06.05, 23.05 Х/ф «Собака

на сене»

07.30, 00.30 Новый год с до-

ставкой на дом

09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня

09.15 Х/ф «Мама»

10.40 «Я тебя по-прежнему

люблю». С.Ротару

12.00 «С вами Я...». Г.Грицкан

13.00 Концерт Витаса

«Мама и сын»

14.50 Х/ф «Кин-дза-дза»

17.00 Биатлон. Кубок мира.

Спринт (мужчины)

18.55 Биатлон. Кубок мира.

Спринт (женщины)

21.20 Юбилейный концерт

ансамбля «Сябры»

22.10 К.Новикова,

В.Данилец и

В.Моисеенко пригла-

шают

22.55 Тройка, Кено, Секунда

удачи

01.35 Х/ф «Калина красная»

03.20 Д/ф «Модест Мусорг-

ский. Картинки из вы-

ставки»

04.15 Х/ф «Дни Льва»

B 07.10 Х/ф «Силач Санта-

Клаус»09.00 Х/ф «K-9 рождествен-

ские приключения»10.45 Х/ф «Иван Васильевич

меняет профессию»12.40, 05.05 Мюзикл «Безум-

ный день, или Женитьба Фигаро»

15.30, 16.30 «Рассмеши комика»

17.30 Мюзикл «Три бога-тыря»

19.30 ТСН20.00 «Вечерний Киев -

2013»22.00 Х/ф «Невероятные

приключения итальян-цев в России»

00.10, 01.10, 03.25, 04.15 Т/с «Джо»

02.00 Х/ф «Опасный квар-тал»

Z 05.10 Д/ф «Снежная короле-

ва - за кадром»06.25 «Принцесса цирка»09.00 М/ф «Мадагаскар 2»10.25 Д/ф «Новогодний

огонек. Когда все верят в чудо»

11.20 Мюзикл «За двумя за-йцами»

13.20 Х/ф «Служебный роман»

16.05 Т/с «Ангел в сердце»20.00, 02.55 «Подробности»20.25 «Церемония награж-

дения «Золотой граммо-фон» 2013»

23.35 Х/ф «О чем еще гово-рят мужчины»

01.20 Х/ф «Силы природы»03.20 Мюзикл «Три муш-

кетера»

D 05.45 «Последнее открове-

ние авиатора»

07.15, 01.25 Х/ф «Земля Сан-

никова»

09.00, 18.15 «Невероятная

правда о звездах»

10.40 Х/ф «Чародеи»

13.20 Х/ф «Д’Артаньян и три

мушкетера»

18.00, 22.00 «Окна-новости»

19.55, 22.20 «Х-Фактор - 4»

23.45 Х/ф «Девушка без

адреса»

02.55 Ночной эфир

E 05.50 М/ф «Том и Джерри.

Волшебное кольцо»06.50 М/ф «Том и Джерри

против карибських пи-ратов»

08.00 Х/ф «Стюарт Литтл»09.30 М/ф «Стюарт Литтл-3.

Зов природы»10.45 Х/ф «Джуманджи»12.35 Х/ф «Возвращение

Супермена»15.05 Х/ф «Одинадцать дру-

зей Оушена»17.05, 19.00 Х/ф «Двенадцать

друзей Оушена»18.45 Факты. Вечер19.45 Х/ф «Тринадцать дру-

зей Оушена»22.00 Т/с «Адмиралъ»23.50 Х/ф «Двойная игра»01.25, 03.50 Большая разни-

ца по-украински02.25 Х/ф «Вышибалы»

G 05.50 Т/с «Джоуи»06.30 Х/ф «Чудесное путе-

шествие Нильса с дики-ми гусями»

11.10 Х/ф «Маленькие не-годяи»

12.50 Х/ф «Деннис-мучи-тель»

14.45 Х/ф «Деннис-мучитель наносит ответный удар»

16.30 Т/с «Воронины»22.50 Х/ф «Король вечери-

нок-3»00.50 Т/с «ПанАм»03.05 Х/ф «Потерянное бу-

дущее»04.30 Смешно до боли

I 06.00 Х/ф «Вождь Виннету»08.00 Истории из будущего09.00, 20.00 Д/с «Толкование

сновидений»10.00 Трус, Балбес, Бывалый

и другие (Е.Моргунов)11.10 Жизнь на краю земли12.30 Дикие звезды13.30 Х/ф «Вождь Виннету:

золото апачей»15.45, 16.25, 18.55 «Погода»16.00, 05.35 Занимательная

зоология16.30 «Алло, доктор!»17.30 «Алло, адвокат!»18.00 Д/с «Вокруг света на

воздушном шаре»19.00 В гостях у Дмитрия

Гордона. Алексей Гуськов21.00 Трус, Балбес, Бывалый

и другие (Г.Вицин)22.00 Юбилейный концерт

Владимира Гришко00.20 «Выходной, после по-

луночи»01.15 Х/ф «Философия буду-

ара Маркиза де Сада»02.40 Х/ф «Правила секса»

J 06.00 Телепузики06.25 Твинисы07.15 М/с «Школа монстров»07.40 Мультик08.40 М/с «Русалочка»09.35 М/с «Черепашки му-

танты ниндзя»10.00 М/ф «Пингвиненок

Пайпер»11.50, 00.20 Т/с «Приключе-

ния Электроника»16.10 Моду народу19.00 Икона стиля20.15 Виталька21.00 6 кадров22.25 Камеди Клуб04.05 С ночи до рассвета

K 06.30 М/ф «Жил-был пес»06.40 М/ф «Бременские му-

зыканты»07.00, 00.00 Х/ф «Чокнутый

профессор»08.40, 01.30 Х/ф «Чокнутый

профессор 2»10.20 Т/с «Интерны»12.45 «Голубой огонек»

на Шаболовке - 2012. Лучшее

15.00 Т/с «След»18.10, 19.20, 03.30 Т/с «Доро-

га на остров Пасхи»19.00, 03.10 События21.45 Песня года - 2013.

День второй

L 06.15 М/ф «Мисс Новый год»06.25 М/ф «Приключения

Буратино»07.30 Т/с «Улицы разбитых

фонарей - 2»09.25 Т/с «Улицы разбитых

фонарей - 12»11.20, 03.55 Т/с «Сыщики - 2»17.15 Х/ф «Другие 48 часов»19.00 «Свидетель»19.30 Х/ф «Ой, мороз, мо-

роз!»21.20 Х/ф «Призрак»23.45 Х/ф «Пощады не

будет»01.45 Т/с «Тело как улика - 2»02.25 Т/с «Следствие ведет

Да Винчи»

v 06.30 «TOP SHOP»07.30 «Мультфильмы»09.30 Х/ф «Снежный шар»11.00 Т/с «Все женщины -

ведьмы»14.10 Т/с «Дикий ангел»15.00 Х/ф «Я буду дома к

Рождеству»16.40 Т/с «Моя прекрасная

няня»17.35, 21.30 «Рассмеши комика»18.25 «Большая разница»19.15 «КВН- 2013»22.25 «УсоЛапоХвост»23.40 Х/ф «Жандарм в Нью-

Йорке»

M 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 00.30 Время

06.40, 18.10 Местное время07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00 Новости

07.20 Время экономики07.40 Автопилот-новости07.45, 18.20, 00.20, 06.20

Время спорта08.45 Трансмиссия09.35, 13.35, 14.35 5 элемент10.10, 10.35, 11.15, 11.35,

12.15, 20.00 Время16.35 Лесной патруль17.35 Не первый взгляд18.35 Реальный сектор19.00 Время новостей21.40, 03.00 Время-Тайм22.10 Особый взгляд00.35 Тема/Хроника недели02.40 Жизнь интересна03.40 «Кино»

ЧЕРНИГОВ08.00 Веселое Рождество08.20 Храмы Подолья08.30, 20.10 Служба розыска

детей08.35 Время изменений09.00 Х/ф «Снежная коро-

лева»10.00 Новогоднее чудо для

детей11.00, 17.15, 20.00 Аргумент11.10 Х/ф «Девчата»12.45 Черниговщина в жиз-

ни знаменитых13.20 Выбери жизнь13.35 Концерт. В.Дарвина14.35 Мультфильм15.00, 18.00 «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.30 Экономический интерес17.45 Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки20.15 Завтрак туриста20.45 Вечерняя сказка21.00 Поверь в себя21.30 Наедине со всеми22.00 Новости. Итоги

БЕЛАРУСь 2405.00, 06.20, 07.15 Доброе

утро, Беларусь!06.00, 07.00, 08.00, 11.00,

14.00, 18.00, 00.50 Новости06.05, 07.05, 14.10 Деловая

жизнь06.10, 07.10 Зона Х08.10 Т/с «Адъютанты любви»09.05 Все путем09.25 Кошелек и жизнь09.50 Новогодняя неделя10.45, 12.00 Секрет фирмы11.10, 18.50 Т/с «Монтекристо»12.15, 02.00 Terra incognita.

Беларусь неизвестная12.40 Д/ф «Давид Ойстрах,

народный артист»14.15 Сфера интересов14.30 Синематека15.20, 21.25 Х/ф «Одна ночь»16.05 Белорусская кухня16.35 Великолепная семерка17.05 Песни прошлого века18.20, 00.20 Журналистское

расследование19.35 БеларусьLIFE20.45 Наши

{ 05.20 Мир звезд06.00 Иностранная кухня06.45, 13.20, 20.00 Муль-

тфильмы09.50, 21.40 Х/ф11.20, 15.10 Дело вкуса12.20, 16.05 Модный при-

говор23.10 Женская форма00.00 Глянец00.50 Цвет Ночи

N 04.00, 08.00, 10.00 Новости04.10 Х/ф «Три дня в Москве»06.15 Х/ф «След сокола»08.10 Х/ф «Девушка без

адреса»10.10, 00.35 Т/с «Семейный

дом»11.55 Х/ф «Морозко»13.20 Музыкальный фести-

валь «Голосящий КиВиН»16.20 «Звездные мамаши»17.20 Х/ф «Ку! Кин-дза-дза»19.00 «Время»19.15 Т/с «Три мушкетера»21.05 Х/ф «Бриллиантовая

рука»22.45 Х/ф «Сказание о земле

Сибирской»02.20 Х/ф «Детский мир»

P06.00, 08.00 «Особое мне-

ние»07.00, 17.00 Мультфильмы09.00 Х/ф «Через тернии к

звездам» 2 серии.11.30 Х/ф «Соломенная

шляпка» 2 серии.14.00 «Городские легенды» 14.30 «Праздничный кон-

церт»18.00 Х/ф «Однажды 20 лет

спустя»20.00 «Открытый урок с

Д.Быковым. Русская ли-тература». «Обломов» - русский психоделический роман»

21.00 «Самый веселый кон-церт»

00.00 Х/ф «Удачи вам, го-спода!»

02.00 Х/ф «У матросов нет вопросов»

04.00 Х/ф «Взбесившийся автобус»

ГАММА06.00, 15.35 Т/с «Закон Мер-

фи»06.55, 02.00 Гамма вкуса08.05 Странное дело09.05, 13.25 Мультфильмы09.30, 17.25 Т/с «Колдунья»10.25 2000 секунд с Татьяной

Дорофеевой13.35 Т/с «Аэропорт»14.35, 22.10 Т/с «Город со-

блазнов»16.35, 00.30 Т/с «Все вклю-

чено»18.10 Х/ф «Татьяна»21.35 Завтра PRO23.00 Вторжение23.45 Секретные терри-

тории01.15 Концерт04.25 Столичные тайны

O 03.45 Х/ф «Собака на сене»05.55 Х/ф «Берега любви»07.55, 09.20, 12.10 Т/с «Доярка

из Хацапетовки. Вызов судьбе»

09.00, 12.00, 18.00 Вести13.45 Х/ф «Срочно требуется

Дед Мороз»15.35 «Измайловский парк»17.40 Вести-Москва18.25 Х/ф «Ожерелье»20.20 Х/ф «Отпечаток люб-

ви»00.10 «Живой звук»01.50 Х/ф «Формула любви»03.20 «Комната смеха»

S 06.00, 08.00, 11.00, 17.00

Сегодня06.25 Ты не поверишь!07.00 Т/с «Все включено»08.25 «Очная ставка»09.25 Спасатели10.00 Т/с «Криминальное

видео»11.25 Суд присяжных12.25 Т/с «Глухарь. Возвра-

щение»16.05 «Русские сенсации»17.25 «Прокурорская про-

верка»18.35 «Из песни слов не вы-

кинешь!»19.40 Т/с «Шеф»23.20 Т/с «Защита Красина-3»01.10 «Судебный детектив»02.20 Т/с «Агент особого на-

значения-2»

206.00 Мультфильмы07.00 «Восточные единобор-

ства. Бушидо»09.00 «Маски-шоу»10.30 «33 квадратных метра»12.00 «Острожно, модерн!»13.30 «Новое Сумасшедшее

видео»15.00 Т/с «Турецкий гамбит»19.00 Х/ф «Звездные войны:

Империя наносит ответ-ный удар»

21.30 Т/с «Терра Нова»00.00 Х/ф «К-2»02.00 Х/ф «Из жизни Остапа

Вишни»03.15 Х/ф «Иван и кобыла»

U 04.00, 05.35 Новогодний «Го-

лубой огонек»06.50 Х/ф «Укрощение

строптивого».08.20 Х/ф «Зуд седьмого

года».10.00 Концерт группы «Ма-

шина времени».10.50, 11.50, 12.45, 22.20,

23.35, 00.50 Новогодний «Голубой огонек».

13.45 Х/ф «Фантомас».15.30, 17.45, 21.30 «Голубой

огонек. Лучшее».16.10 Х/ф «Городской охот-

ник».18.15 Х/ф «Укол зонтиком».19.55 Х/ф «Фантомас разбу-

шевался».22.00 Х/ф «Есть у меня друг».01.50 Х/ф «Фантомас против

Скотланд Ярда».03.30 «Голубой огонек. Луч-

шее. 3».

404.00, 18.55 Качество жизни.04.30, 19.25 Стресс в боль-

шом городе.05.00, 17.40 Вкусы жизни.05.45, 18.25 Сокотерапия.06.00, 15.30 Все о человеке.06.30 Животные лечат.07.30, 12.30 Чего мы не зна-

ем о своем теле.08.00, 15.00 Первая помощь.08.15, 15.15 Дышите правильно.08.30, 16.00 Будь в тонусе!09.00, 18.40 Здорово и вкусно.09.15 Быть вегетарианцем.09.45, 23.30 Сложный случай.10.15, 19.55 Все на воздух!10.30, 21.40 Внутри челове-

ческого тела.11.20, 17.30 Спа.11.30, 20.10 Оздоровитель-

ный туризм.12.00 Исцеляющая природа.13.00, 00.15 Гимнастика.13.30 «Рецепты».14.00, 22.30 Похудеть к венцу.14.30 Диета.16.30 Как продлить молодость.17.00 Моржи и закаливание.

X 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Иван

да Марья».02.25, 08.25, 14.25 М/с «Коте-

нок по имени Гав». 0+ М/ф «Новогоднее путеше-ствие». 0+ «Козленок, ко-торый считал до десяти».

03.00, 09.00, 15.00 М/с «Герои из трущоб». М/ф «Биби-гон». М/ф «Мороз Ива-нович».

04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Две-надцать месяцев». М/ф «Баранкин, будь челове-ком!».

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Супер-герои».

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тетушки Совы». «Уроки доброты». М/ф «Храбрец-удалец». «Охотник до сказок».

[ 06.00, 03.45 Новогоднее на-

строение07.00, 12.00 ЖИВЯком08.00 Девять месяцев09.00, 17.00 Невероятно, не

так ли?10.00 TBiNews11.00 Спорт11.30 Aрт City13.00 Сегодня о главном14.00 Сегодня. Итоги16.00 Стоп-кадр18.00 Музыка для взрослых19.00 DOUBLE ЯТь19.30 Частные новости20.00 Х/ф «Париж»22.30 Знак восклицания с

Артемом Шевченко23.30 Улицы красных фо-

нарей00.30 Природные чудеса

Америки01.30 Зеленая лампа02.15 Третий звонок03.00 Homo sapiens

k 09.30, 01.30 Ралли-рейд. Аф-

рика Эко Рейс.09.40, 20.10 Теннис. Возвра-

щение Рафы. Журнал.09.45 Прыжки на лыжах.

Турне 4-х трамплинов. 10.45 Лыжные гонки. Тур

де Ски. 10 км. Масс-старт. Классика. Женщины.

11.15, 17.30 Лыжные гонки. 15 км. Женщины.

12.30 Лыжные гонки.15 км. Масс-старт. Классика. Мужчины.

13.00 Лыжные гонки. 35 км. Мужчины.

15.00, 18.00, 22.30 Прыжки на лыжах. Турне 4-х трам-плинов. HS-130. Квали-фикация.

16.00, 23.30 Биатлон. Кубок мира. Спринт. Мужчины.

18.40, 22.25 Sport Excellence. 18.45, 00.30 Биатлон. Кубок

мира. Спринт. Женщины.20.15, 01.50 Теннис. Турнир

ATP. Доха (Катар). 1/2 финала.

ФУТБОЛ06.00, 00.40 ПСЖ - Реал. Това-

рищеский матч08.00 Визитка: Халл Сити.

Чемпионат Англии08.20, 22.00 МЮ - Тоттенхэм.

Чемпионат Англии10.20 Мировая игра10.55 Ливерпуль - Халл Сити.

Чемпионат Англии13.00 Топ-матч13.20 Саутгемптон - Челси.

Чемпионат Англии15.25 Futbol Mundial16.00 Предисловие к ЧМ-

1982. Премьера16.30 Италия - Бразилия. ЧМ-

1982. Премьера18.35 Св. Ирландия - Исра-

ния ЧМ-1982. Премьера20.50 Чемпионат Испании. 21.25 Предисловие к 3-му

раунду. Кубок Англии. 00.00 Чемпионат Италии.

Предисловие к туру02.40 Визитка: Сток Сити.

Чемпионат Англии02.55 Суонси - Ман Сити.

Чемпионат Англии

305.00 Х/ф «Музыкальная

история»07.00 «Бодрое утро»07.25, 10.30, 17.15, 19.00 «Ми-

нутка для ребенка»07.45, 11.30, 20.40 «Комеди-

анты»08.15, 19.35 «Искусство есть»09.00, 18.10 Т/с «Таксистка»10.00, 20.10 «Профессио-

нальные игры»11.00, 12.15, 19.20 «Звездные

посиделки»12.00, 17.45 «Детские прему-

дрости»12.35 «Добрый день, сади-

тесь»13.00 «Торба смеха»15.00 Х/ф «Миллионы»21.00 Х/ф «Путь самца»

\ 

06.00 Животные крупным

планом

11.00 Top Gear

13.00 Создатели Америки

20.40 Подделанная история

21.40, 22.30 Блокада. Тайны

НКВД

23.30 Д/ф «Битва за Москву»

00.30 Покер после полуночи

01.20 Непутевые заметки

s 05.00 «8 первых свиданий»07.00 «Добрыня Никитич и

Змей Горыныч»09.00 «Снегурочка» сказка11.00 «Шерлок Холмс и док-

тор Ватсон: Кровавая над-пись» детектив

13.00 «Со мною вот что про-исходит», комедия

15.00 «Карлик Нос»17.00 «Мамы», мелодрама19.00 «1812: Уланская баллада»21.00 «Сокровища О. К»23.00 «Голубка», мелодрама01.00 «Особенности нацио-

нальной политики»03.00 «Синяя борода»

m 04.00 «Умники», комедия05.55, 12.00 «Короли Догтау-

на», боевик07.55 «Вундеркинды», траги-

комедия09.55 «Подержанные львы»,

комедия14.00 «Исходный код» фан-

тастика15.40 «Человек-паук»18.10 «Гномео и Джульетта» 20.00 «Держи ритм» музы-

кальная, драма22.10 «Опасный метод»00.00 «Симона», комедия02.10 «Что-то новенькое»,

мелодрама

}03.00 «Обратная сторона

правды», мистическая, драма

05.00 «D.O.A.: Живым или мертвым», боевик

06.50 «Возмездие», драма09.00 «Белый слон», боевик11.00 «Эксперимент», драма13.00 «Меркурий в опасно-

сти», боевик15.00 «Глаза дракона», бо-

евик17.00 «Отдел 13», триллер19.00 «Сокровище Амазон-

ки», боевик21.00 «Пункт назначения 2»,

ужасы

t05.45 Советские мультфиль-

мы10.30 Х/с «Завтрак на траве»13.20 Х/с «Приключения Бу-

ратино»16.05 Х/с «В поисках капита-

на Гранта»01.25 Х/с «Марья - искус-

ница»02.40 Х/с «Ослиная шкура»04.00 Киноляпы

НЛО.ТV05.15, 09.45, 15.15, 16.05,

16.55, 20.55, 22.35, 03.30, 04.15 ComedyClub

07.05 М/с «Гарфилд и его дру-зья. Спецвыпуск»

07.25 «ПРОБУДДИСь»: М/с «Гарфилд и его друзья»

08.15, 13.50 Т/с «Десятое ко-ролевство»

11.30 ComedyWoman12.15 Т/с «Наша Russia» -212.55 Т/с «Универ»17.40 М/ф «Коралина в Стра-

не Кошмаров»19.20 М/ф «Гадкий я»21.45 Концерт Павла Воли00.15, 02.40 Comedy Club

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО06.00 «Каин ХVIII»08.00 «Выстрел в гробу»10.20 «Давай поженимся»12.00 «Торможение в не-

бесах»13.30, 01.30 «Вход в лабиринт»15.00 «Говорящая обезьяна»16.30 «Предел желаний»18.00 «Начальник Чукотки»20.00 «Блуждающие звезды»22.30 «Внимание! Всем по-

стам...00.00 «На полпути в Париж»03.00, 04.30 «Безум-

ный день инже-нера Баркасова»

ИменИннИкИ:Альфред, Петр, Прокопий, Феофан, Юлиания

q07.00, 11.55 Обезьянья жизнь07.25 Природа Великобрита-

нии с Реем Мирсом08.15, 16.30 Дикая Франция09.10, 09.35 Зоосад Криса

Хамфри10.05, 14.40 Спасти носоро-

га Филу11.00 Отдел по защите жи-

вотных12.20, 22.55, 23.20, 04.05,

04.30 Братья по трясине12.50 Ветеринар Бондай Бич13.45, 14.15 Смотрители за-

поведника15.30 Адская кошка17.25, 18.20 Симпатичные ко-

тята и щенки19.15 Героические собаки20.10 Укротители аллига-

торов21.05, 02.25 Последняя льви-

ца Лиувы22.00, 03.15 Дело об акульем

нападении23.50, 04.55 Полиция Хью-

стона00.45 Монстры внутри меня

j 07.00 «Худшие профессии в

истории Британии»08.00, 15.00, 01.00 «Команда

времени»09.00, 03.00 «Вторая миро-

вая в цвете»10.00, 06.00 «Испанка»

- жертвы пандемии гриппа»

11.00, 11.30, 12.00 «XX век глазами Джеймса Мэя»

12.30, 19.00, 19.30 «Погода, изменившая ход исто-рии»

13.00, 00.00, 04.00 «Я, Путин. Портрет»

14.00 «Расцвет и упадок Вер-саля: Людовик XVI»

16.00 «Золото фракийцев»17.00, 21.00 «Музейные

тайны»18.00 «Затерянный мир

Александра Великого»20.00 «Тайны прошлого»22.00 «Охотники за мифами»23.00 «Триумф и падение ди-

настии Романовых»

~07.00, 07.50, 08.40, 09.30,

10.25, 11.20, 12.10, 13.00,

14.20, 15.10 Спецназ «Тя-

желые машины»

13.50, 00.30 Пищевая фа-

брика

16.00, 16.55, 17.45, 18.35,

19.30, 20.20, 21.10, 22.00,

22.50, 01.00, 01.50, 02.45,

03.35, 04.25, 05.15, 06.05

Гигантские самолеты

23.40 Темные материи

ВРЕМЯ03.00, 11.00, 19.00 «По волне

моей памяти»04.00 «Познер»04.50 «Однажды с...»05.10 «Гафт, который гуляет

сам по себе»06.05, 14.00, 22.00 «ВещДОК»06.40, 14.35, 22.35 «Роли ис-

полняют...»07.10 «Великие открытия»07.30 «Кто здесь звезда?» 08.00 ЖЗЛ. Маркиз де Сад09.00, 17.05 Люди «Времени»09.35, 17.35 «Имена-легенды»10.00, 18.00 Т/с «Вечный зов»11.55, 19.55 Авторская Влади-

мира Познера. «Герман-ская головоломка»

12.45 «Однажды с...»13.05 «Иван Охлобыстин. Поп

- звезда»15.05 «Человек в кадре»15.35 «Кто здесь звезда?»

Дмитрий Нагиев16.00 ЖЗЛ. Джакомо Казанова20.45 «Однажды с.»21.05 «Валерий Меладзе. Ни-

кто не виноват»

МЕНЮ-ТВ06.35 «Детское меню». Кули-

нарные уроки на «Даче»07.20 «Школа вкусной жизни

с Дашей Малаховой»07.55, 18.55 «Сладости»08.25, 21.00 «Спросите по-

вара»09.25, 20.30 «Съешьте это не-

медленно»09.55, 12.30, 15.15, 23.30 «По-

делись рецептом»10.40, 15.35, 17.40, 19.40

«Сладкая жизнь»11.25, 17.00, 23.00 «Зеленый

огурец»12.15 «Вкуснятина»13.10, 14.45, 19.10 «Советы от

шефа»13.30, 18.00, 22.00 «Давай по-

пробуем»16.10, 20.00, 23.50 «Служба

кулинарной разведки»00.20 «Феерия путеше-

ствий»00.50 «Ночь на кухне с

МЕНЮ-ТВ»

y 06.00, 14.45 Х/ф «Леди Га-

мильтон»08.05 «Доктор И...»08.30, 18.05, 05.30 М/с «Ле-

генда о Зорро»08.55 Т/ф «Жизнь как жизнь.

Справимся с этим вместе»09.40 «Барышня и кулинар»10.05, 01.40 Т/с «Девочки»11.30 «Приглашает Борис

Ноткин»12.00 Д/ф «Александр Абду-

лов. Роман с жизнью»12.40 «АБВГДейка»13.05 Х/ф «В тридевятом

царстве»14.30, 21.00 События16.50, 03.30 Фильм-концерт

«Ищи Ветрова!»18.35 «Хроники московского

быта. Трубка счастья»19.15 М/с «Волк Альберто»19.25 Х/ф «Городской ро-

манс»21.15 Х/ф «Ритмы любви»00.05 Фильм-концерт «Сде-

лан в СССР. Олег Газма-нов»

o 19.00 Т/с «Тайны следствия-9»20.00 Т/с «Защита Красина-3»21.00 Т/с «Мент в законе-2»22.00 Т/с «Объявлен в ро-

зыск»23.00 Т/с «Эра Стрельца»00.00 Т/с «Таксистка-2»

ЭнергетИкА этого дня требует активности. Однако это один из худших лунных дней для смены вида деятельности и решения финансовых во-просов. Заболевшие поправляются с трудом. Не рекомендуются опера-ции на голове, нельзя удалять зубы, стричь волосы, вредно переутом-ляться. Сны не имеют значения.

15

3 лунный деньЛуна в ВодолеенОВОЛУнИеПятница, 3 января

Восход: 7.56Закат: 16.08долгота дня: 8.12

ПРИЛУКИ12.00, 18.30, 20.30, 23.00 Тонис17.00 , 20.00 Муз. мозаика19.00 , 22.00 Вестник власти19.20 , 22.20 Новогодняя

сказка19.30 , 22.30 Православный

календарь

A 06.00, 08.00, 08.55, 09.00,

12.50, 14.55, 23.00 Погода06.05, 23.05 Х/ф «Печки-ла-

вочки»08.05 Смех с доставкой

на дом08.30 Барышня и кулинар09.10 Православный вест-

ник09.35 Мгновения жизни10.35 Х/ф «Пеппи Длинный-

чулок»12.55 Театральные сезоны13.40 В гостях у Д.Гордона14.30 Музыкальные по-

здравления15.00 Биатлон. Кубок мира.

Гонка преследования (мужчины)

15.50 Гранд-шоу М.Поплавского в Кремле

17.25 Золотой гусь17.55 Биатлон. Кубок мира.

Гонка преследования (женщины)

18.50 Концертная програм-ма А.Демиденко (ч.1)

20.55 Мегалот21.00, 01.20 Итоги дня21.20 Украинская песня22.05 Смех до «коликов» в

год кролика22.50 Суперлото, Тройка,

Кено01.35 Хит-парад «Нацио-

нальная двадцатка» (с сурдопереводом)

02.45 Не верь худому по-вару

03.10 Д/ф «Мерцающие игушки елочной ночи»

03.45 Д/ф «Песня вселен-ной»

04.15 Х/ф «Дни Льва»

B 07.00 «Кто там?»08.00 Х/ф «Секретная мис-

сия Санты»09.25 М/ф «Злые птички»09.30, 19.30 ТСН10.05 «Светская жизнь»11.10 «Четыре свадьбы - 1»12.30 Х/ф «Мэри Поппинс,

до свидания!»15.30 М/ф «Маша и мед-

ведь»16.25 «Вечерний Киев -

2013»18.30 «Рассмеши комика - 4»20.00 «Новогодний парад

звезд с М. Галкиным и В. Зеленским 2014»

22.45 Х/ф «Мой парень - ангел»

00.45, 01.30 Т/с «Джо»02.20 Х/ф «Альфа Дог»04.10 Х/ф «K-9 Рождествен-

ские приключения»

Z 05.40 М/ф «Мадагаскар 2»06.55 Х/ф «Служебный

роман»09.35 М/ф «Мадагаскар 3»11.05 Х/ф «Ирония судьбы,

или «С легким паром»14.35 «Михаил Задорнов

«Новогодний задорный день»

18.15, 20.25 Т/с «Доярка из Хацапетовки»

20.00, 04.25 «Подробности»22.10 «Уральские пельмени

- 20 лет в тесте!»00.00 Х/ф «Отдам котят в

хорошие руки»01.40 «Церемония награж-

дения «Золотой граммо-фон» 2013»

D 

04.35, 00.45 Х/ф «С Новым

годом, папа!»

06.05 «Караоке на Май-

дане»

06.45 «Едим дома»

07.45, 09.50 «Х-Фактор - 4»

09.00 «Все буде смачно!»

19.00 «Х-Фактор - 4. Гала-

концерт. Объявление

победителя»

02.25 Ночной эфир

E 05.05 Факты05.20 М/ф «Конек-горбунок»06.20 Замоченые07.15 М/ф «Делай ноги!»09.05 Звезда YouTube10.05 Дача10.40 Так$и11.05 Х/ф «Приключения

Плуто Нэша»12.45 Х/ф «Назад в будущее»14.50 Х/ф «Назад в буду-

ще-2»16.40 Х/ф «Назад в буду-

ще-3»18.45 Факты. Вечер19.00 Х/ф «Мисс Конгени-

альность»21.00 Х/ф «Мисс Конгени-

альность-2. Прекрасна и опасна»

23.05 Т/с «Адмиралъ»01.00 Х/ф «3000 миль до

Грэйслэнда»03.05 Фестиваль «Большая

разница»04.35 Большая разница по-

украински

G 

05.45 Х/ф «Фред Клаус, брат

Санты»

07.30 Х/ф «Риччи-богач»

09.05 Война миров. Ревизор

против Шефа

11.10 Уральские пельмени

18.00 М/ф «Делай ноги-2»

20.00 Х/ф «Васаби»

21.50 Х/ф «Соблазнитель»

00.15 Х/ф «Черное золото»

02.45 Смешно до боли

I 06.00 Х/ф «Вождь Виннету:

след головорезов»07.35, 19.00 Д/с «Толкование

сновидений»08.35, 18.55 «Погода»09.00 Трус, Балбес, Бывалый

и другие (Г.Вицин)10.00 «Светские хроники»10.50 Х/ф «Вождь Виннету»13.35 За семь морей14.00 Д/с «Вокруг света на

воздушном шаре»15.35, 23.15 Жизнь на краю

земли16.50 «Ронин. Ток-шоу с

Дмитрием Выдриным»17.35 «Цивилизация

Incognita»17.50 «Алло, адвокат!»18.15 Истории из будущего20.00 Отчет планеты Земля21.15 Х/ф «Летящий дракон,

прыгающий тигр»00.00 «Выходной, после по-

луночи»00.30 Амурные мелодии01.50 Х/ф «Бобби»

J 06.00 Телепузики06.25 Твинисы07.15 М/с «Школа монстров»07.40 Мультик08.40 М/с «Русалочка»09.35 М/с «Черепашки му-

танты ниндзя»10.00 М/ф «Оленцеро и вол-

шебный огонь»11.40, 00.20 Х/ф «Новогод-

ние приключения Маши и Вити»

12.55 Мюзикл «Снежная королева»

14.55 М/ф «Простоквашино»16.00 М/ф «Ну, погоди»18.00 Смешнее, чем кро-

лики18.55 Страна У19.55 Виталька21.10 6 кадров22.25 Камеди Клуб01.35 Х/ф «Чудо на 34-й

улице»03.25 С ночи до рассвета

K 06.20 М/ф «Возвращение

блудного попугая»06.50 М/ф «Ну погоди! Но-

вый год»07.00, 01.10 Х/ф «Трудный

ребенок»08.25, 02.25 Х/ф «Трудный

ребенок 2»10.00 Т/с «Интерны»12.15 «Голубой огонек»

на Шаболовке - 2013. Лучшее

15.00 Т/с «След»18.10, 19.20 Т/с «Дорога на

остров Пасхи»19.00, 03.50 События21.50, 04.10 Х/ф «Первая по-

пытка»

L 06.25 Х/ф «Женитьба Баль-

заминова»07.35 Т/с «Улицы разбитых

фонарей - 12»09.35 Т/с «Улицы разбитых

фонарей - 2»11.30 «Вещественное до-

казательство». Короли «сухого закона»

12.00 «Главный свидетель»12.35 «Случайный свиде-

тель»13.10 Х/ф «Кидалы»14.55 Х/ф «Ой, мороз, мо-

роз!»16.45 Х/ф «Призрак»19.00 Т/с «Тайны следствия

- 10»22.40 Х/ф «Крикуны»00.40 Х/ф «Пощады не

будет»02.25 Т/с «Сыщики - 2»

v 07.30, 10.10 «Мультфильмы»09.00 М/с «Сказки Ганса Хри-

стиана Андерсена»11.15 М/ф «Барби и Щел-

кунчик»12.25 Х/ф «Однажды на

матрасе»14.05 Х/ф «Пойди, разберись»15.45 Т/с «Все женщины -

ведьмы»17.20 Т/с «Моя прекрасная

няня»18.50 «Большая разница»19.45 «Вечерний квартал»21.40 Т/с «Сверхъестествен-

ное»

M 06.35, 18.10 Местное время07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00 Время новостей

07.35 180 градусов08.35 Не первый взгляд09.10 Мотор10.35, 02.15 Новинометр11.10 Трансмиссия11.35 Автопилот-тест11.45, 23.35 История успеха12.35 Интелект.ua13.10 Драйв13.35 Вперед, на Олимп!14.35 Игра судьбы15.35 «Кино»16.35 Арсенал17.15 Миграционный вектор17.35 Феерия путешествий19.35 Машина времени20.35, 01.40 Кабинеты21.10 Большая политика21.35, 03.00 Окно в Америку

ЧЕРНИГОВ08.00, 08.35 Утро на «Сивер-

Центре»08.05 Новости. Итоги10.00 Завтрак туриста10.30 Служба розыска детей10.35 Полесский круг11.00, 17.30 Аргумент11.10 Трибуна депутата11.30 Экономический интерес11.45 Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки12.00 Х/ф «Старая, старая

сказка»13.30 Поверь в себя13.55 Телепутешествия14.15 Сказки Николаевского

зоопарка14.45, 23.45, 03.50 Музыкаль-

ный калейдоскоп15.00, 18.00 «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.45 Из сундучка20.00 Удивительный калей-

доскоп20.30 Диалог с властью20.45 Вечерняя сказка

БЕЛАРУСь 2404.55, 18.05 «Славянский

базар-2011»08.00, 11.00, 14.00 Новости08.10, 02.50 Х/ф «Последнее

лето детства»09.15 Мультфильм09.25 Завтра - это мы!09.50 Секрет фирмы10.05 Здоровье11.10, 16.45 Доверяй и про-

веряй11.40, 22.40 Белорусская

кухня12.05 Наперад у мiнулае12.35, 23.35 Минск и минчане13.00 Коробка передач13.25, 01.55 Фактор силы14.10 Д/ф «Давид Ойстрах,

народный артист»15.30 Terra incognita. Бела-

русь неизвестная16.05 Вокруг планеты17.10, 00.45 Д/ф «Мистиче-

ские истории»20.40, 01.35 Новости. Цен-

тральный регион21.00 Х/ф «Мать Урагана»23.55 БеларусьLIFE

{ 05.20, 00.50 Мир звезд06.05, 14.00, 17.50 Муль-

тфильмы08.30, 15.00 Дело вкуса09.30, 21.40 Х/ф11.00 Секреты шеф-повара12.20, 16.00 Модный при-

говор13.10, 17.00 Женская форма19.40 Ночь в музее (Мю-

зикл)23.10 Мачо не плачут23.40 F-Стиль00.05 Д/с «Секреты судьбы»01.40 Цвет Ночи

N 04.00, 08.00, 10.00 Новости04.10 Х/ф «Дульсинея То-

босская»06.20 Х/ф «Апачи»08.10 Х/ф «Зигзаг удачи»10.10, 00.45 Т/с «Семейный

дом»12.00 Х/ф «Гусарская бал-

лада»14.00 «Красная звезда. 20

лучших песен года»15.55 «Про старое доброе

кино»16.50 «Угадай мелодию»17.20 Х/ф «Zолушка»19.00 «Время»19.15 Т/с «Три мушкетера»21.10 Х/ф «Джентльмены

удачи»22.50 Мюзикл «За двумя за-

йцами»02.30 Х/ф «Совершенно се-

рьезно»

P06.00 Х/ф «Ледяная внучка»07.15, 09.00 Мультфильмы08.00 «Открытый урок с

Д.Быковым. Русская лите-ратура».

10.00 Х/ф «Простая история»11.30 «Живое слово»12.00 «В Нью-Йорке с

В.Топаллером»13.00, 17.00 «Арт-навигатор»13.30, 19.30 «Русский акцент» 14.00 Телешоу «Удиви меня»15.30 Х/ф «Пчелка»17.30 «Американский ликбез» 18.00 Д/ф «Далеко и еще

дальше с М.Кожуховым» «Франция» ч.2

19.00 «Городские легенды»20.00 «Открытый урок с

Д.Быковым. Русская лите-ратура».

21.00, 03.00 Х/ф «Мымра»23.00 «Русский акцент» с

В.Ленским «Береги авто-мобили»

23.30, 05.00 Д/ф «Дале-ко и еще дальше с М.Кожуховым»

ГАММА06.00, 15.35 Т/с «Закон Мер-

фи»06.55, 08.50, 02.00 Гамма

вкуса07.55, 01.05 Автопарк09.15 Мультфильмы10.35, 18.10 Странное дело11.25 Х/ф «Татьяна»14.45, 21.20 Секретные тер-

ритории16.30 Х/ф «Незаконченная

пьеса для механического пианино»

19.00 Х/ф «Обыкновенное чудо»

22.10 Х/ф «Раба любви»23.45 Концерт03.40 Столичные тайны

O 04.10 Х/ф «Обыкновенное

чудо»06.40 Х/ф «Семь стариков и

одна девушка»08.20 «Субботник»09.00, 12.00, 18.00 Вести09.20, 12.10 Т/с «Доярка из

Хацапетовки. Вызов судьбе»

13.05 Х/ф «Доярка из Хаца-петовки - 3»

14.00 Х/ф «Мой принц»16.00 «Кривое зеркало»18.25 Х/ф «Золотые нож-

ницы»20.20 Х/ф «Хозяйка большо-

го города»00.05 «Живой звук»01.35 Х/ф «Табачный капи-

тан»

S 06.00, 08.00, 11.00, 17.00

Сегодня06.25 Ты не поверишь!07.00 Т/с «Все включено»08.25 Русская начинка08.55 «Кулинарный по-

единок»09.55 Квартирный вопрос11.25 Александр Журбин.

Мелодии на память12.05 Т/с «Глухарь. Возвра-

щение»14.55 Спасатели15.15 «Наши» со Львом Ново-

женовым»16.05 «Русские сенсации»17.25 «Прокурорская про-

верка»18.35 «Из песни слов не вы-

кинешь!»19.40 Т/с «Шеф»23.20 Х/ф «Зимний круиз»01.15 «Школа злословия»02.00 Т/с «Агент особого на-

значения-3»

206.00 Мультфильмы07.00 «Восточные единобор-

ства. Бушидо»09.00 Х/ф «Конец императо-

ра тайги»11.00 Т/с «Гончие-2»15.00 «Облом UA. Новый

сезон»16.30 Х/ф «Звездные войны:

Империя наносит ответ-ный удар»

19.00 Х/ф «Звездные войны: Возвращение Джедая»

21.30 Т/с «Терра Нова»23.10 Х/ф «Война орков»01.00 Х/ф «В тылу врага: Ко-

лумбия»02.25 Х/ф «В той области

небес»

U 04.00 Концерт группы «Ма-

шина времени».04.50, 05.50, 06.45, 16.20,

17.35, 18.50 Новогодний «Голубой огонек».

07.45 Х/ф «Фантомас».09.30, 11.45, 15.30, 21.30,

23.35, 01.45 «Голубой ого-нек. Лучшее».

10.10 Х/ф «Городской охот-ник».

12.15 Х/ф «Укол зонтиком».13.55 Х/ф «Фантомас разбу-

шевался».16.00 Х/ф «Есть у меня друг».19.50 Х/ф «Фантомас против

Скотланд Ярда».22.00 Х/ф «Бесстрашная

гиена».00.05 Х/ф «Безумно влю-

бленный».02.25 Х/ф «Миллион в брач-

ной корзине».

404.30, 19.25 Победа над собой.05.00, 17.40 Вкусы жизни.05.45, 18.25 Сокотерапия.06.00, 15.30 Все о человеке.06.30 Животные лечат.07.00 Парадоксы познания.07.30, 12.30 Чего мы не знаем

о своем теле.08.00, 15.00 Первая помощь.08.15, 15.15, 01.00 Дышите

правильно.08.30, 16.00 Будь в тонусе!09.00, 18.40 Здорово и вкусно.09.15, 23.00 Качество жизни.09.45, 23.30 Стресс в боль-

шом городе.10.15, 19.55 Все на воздух!10.30, 21.40 Внутри человече-

ского тела.11.20, 17.30 Спа.11.30, 20.10 Оздоровитель-

ный туризм.12.00 Исцеляющая природа.13.00, 00.15 Гимнастика.13.30 «Рецепты».14.00, 22.30 Похудеть к венцу.14.30 Диета.21.10, 03.30 Косметолог и я.

X 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Осли-

ная шкура».02.20, 08.20, 14.20 М/с «Коте-

нок по имени Гав». 0+ М/ф «Лев и заяц». «Как мужья жен проучили».

03.00, 09.00, 15.00 М/с «Ге-рои из трущоб». М/ф «Храбрый заяц». 0+ М/ф «Слоненок-турист». 0+ «За щелчок».

04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Две-надцать месяцев». М/ф «Сказка о Снегурочке».

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Су-пергерои».

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тетушки Совы». «Уроки доброты». М/ф «Айболит и Бармалей». 0+ «Подарок для самого слабого».

[ 06.00, 03.15 Новогоднее на-

строение07.00 ЖИВЯком08.00 Девять месяцев09.00, 17.00 Невероятно, не

так ли?10.00 Зеленый огонек14.00 Х/ф «Париж»16.30, 19.30 Частные новости18.00 Музыка для взрослых19.00 DOUBLE ЯТь20.00 Х/ф «Любовь и прочие

неприятности»22.00 Знак восклицания с

Артемом Шевченко23.00 Улицы красных фо-

нарей00.00 Природные чудеса

Америки01.00 Зеленая лампа01.45 Третий звонок02.30 Homo sapiens

k 08.45 Ралли-рейд. Африка09.00 Лыжное двоеборье. 10.00 Биатлон. Кубок мира.

Спринт. Мужчины.10.45 Горные лыжи. Кубок

мира. Слалом. Женщины. 12.00 Лыжные гонки. 10 км.

Мужчины.13.15 Биатлон. Кубок мира.

Гонка преследования. Мужчины.

14.15 Горные лыжи. Кубок мира. Слалом. Женщины.

15.00, 22.45, 01.45 Прыжки на лыжах. Турне 4-х трам-плинов. HS-130.

17.00 Лыжные гонки. 5 км. Женщины.

17.45 Биатлон. Кубок мира. Гонка преследования. Женщины.

18.45 Санный спорт. Кубок мира. Двойки. 1-й спуск.

20.40 Открытый чемпионат Австралии по теннису.

20.45 Теннис. Турнир ATP. 22.40 Sport Excellence.23.40 Fight Club Special.

ФУТБОЛ06.45, 11.20 Предисловие

к 3-му раунду. Кубок Англии

07.15 ФИНАЛ. Вердер - Шах-тер. Лучшие матчи Кубка УЕФА

10.20 В. Лысенко. «Один на один с Гамулой»

11.55 ПСЖ - Реал. Товарище-ский матч

13.55 Предисловие к матчу Бразилия - СССР. ЧМ-1982.

14.15 Бразилия - СССР. ЧМ-198216.15 ФРГ - Франция. 1/2 фи-

нала ЧМ-1982. Премьера19.10 LIVE. Арсенал - Тоттен-

хэм. Кубок Англии21.10 LIVE. Валенсия - Леван-

те. Чемпионат Испании23.00 Мир Премьер лиги.

Чемпионат Англии. Пре-мьера

23.40 Блэкберн - Ман Сити. Кубок Англии. Премьера

02.10 Малага - Атлетико. Чемпионат Испании. Пре-мьера

04.05 Futbol Mundial

305.00 Х/ф «Подкидыш»07.00 «Бодрое утро»07.25, 18.35 «Профессио-

нальные игры»07.55, 11.40, 19.40 «Искусство

есть»08.20, 12.10, 15.00, 19.10 «Ми-

нутка для ребенка»09.00 «Добрый день, сади-

тесь»09.15, 18.20 «Звездные по-

сиделки»09.30 Праздничный выпуск

«Weekend show»12.25, 17.50, 20.10 «Комеди-

анты»13.00 «Гуморини iз торбини»15.50 Х/ф «О’кей» 1,2 серии21.00 Х/ф «Ложь, измена и

тому подобное»

\ 

06.00 Белый медведь

06.40 Глазами пингвинов

09.10 Полярный медведь

11.00 Top Gear

13.00, 04.20 Последние тай-

ны Третьего Рейха

19.00 Семья Гитлера

20.00 Конец Гитлера

21.00 Невидимый

23.00 Война внутри нас

00.00 Современные чудеса

01.00 Создатели Америки

s 07.00 «Карлик Нос» 08.30 «Мамы», мелодрама10.30 «Шерлок Холмс и док-

тор Ватсон: Знакомство» 12.00, 03.00 «Шерлок Холмс

и доктор Ватсон: Крова-вая надпись» детектив

13.30 «Илья Муромец и Со-ловей Разбойник»

15.00 «Три богатыря и Шама-ханская царица»

17.00 «Иван Царевич и се-рый волк» мультфильм

19.00 «Высоцкий. Спасибо, что живой» биопик

21.20 «Легенда №17» биопик23.40 «Атомный Иван»

m 04.00, 13.25 «Человек-паук»,

боевик06.10 «Симона», комедия08.15 «Что-то новенькое»,

мелодрама10.00 «Гномео и Джульетта»

мультфильм11.30 «Дикая река», боевик15.35 «Человек-паук 2»,

боевик17.50 «Кровавый алмаз»,

драма20.25 «Опасный метод»22.10 «Убежище», мистика00.10 «СМСуальность» 01.45 «Долгая помолвка»,

драма

} T03.00, 13.00 «Глаза дракона»,

боевик05.00, 15.00 «Сокровище

Амазонки», боевик07.00 «Эксперимент», драма09.00 «Империя», драма11.00 «Пункт назначения 2»,

ужасы17.00 «Исчезновение на 7-й

улице», триллер19.00 «Ангелы Чарли: только

вперед», боевик21.00 «Не бойся темноты»,

ужасы

t05.45 Советские мультфиль-

мы10.00 Х/ф «Дон Сезар Де

Базан»12.35 Х/ф «Летучая мышь»15.25 Х/ф «Двенадцатая

ночь»17.20 Х/ф «Всадник без го-

ловы»19.20 Х/ф «Приключения

Буратино»22.05 Х/ф «Завтрак на траве»00.45 Х/ф «Трам-тарарам,

или Бухты-барахты»02.05 Х/ф «Белая птица с

черной отметиной»03.35 Х/ф «Марианна»

НЛО.ТV05.00, 05.10, 05.50, 06.35,

18.00, 23.50 ComedyClub07.20 «ПРОБУДДИСь»: М/с

«Гарфилд и его друзья»08.10 Т/с «Десятое королев-

ство»09.40 Т/с «Универ»11.25, 18.50 Comedy Club12.15 Comedy Woman13.10 Санта-Хрякус: Страш-

дественская сказка16.25 Гадкий я19.40 ComedyWoman20.30 Х/ф «Бетховен 2»21.50, 03.10 Т/с «Наша Russia»22.20 Т/с «Наша Russia» -223.05 ComedyClub

НАШЕ ЛюБИМОЕ КИНО06.00 «Начальник Чукотки»08.00 «Блуждающие звез-

ды»10.30 «Внимание! Всем по-

стам...12.00 «На полпути в Париж»13.30 «Вход в лабиринт»15.00, 16.30 «Безумный день

инженера Баркасова»18.00 «Влюблен по собствен-

ному желанию»20.00 «Моя фамилия Шилов»22.00 «Баламут»00.00 «Веселые Жабокричи»01.30 «Клуб самоубийц, или

Приключения титулован-ной особы»

ИменИннИкИ:Анастасия, Феодотия

q07.00 Поместье сурикатов07.25 Адская кошка08.15 Коронованные пи-

томцы09.10 Необычные животные

Ника Бейкера10.05 Укротитель по вызову10.30 Братья по трясине11.00 Ветеринар Бондай Бич11.55, 05.45 Неизведанные

острова12.50, 13.45, 14.40, 15.35,

16.30, 17.25, 22.55, 04.05 Симпатичные котята и щенки

18.20, 18.45 Знакомство с ленивцами

19.15, 19.40 Неотложная ве-теринарная помощь

20.10, 00.45 Укротители ал-лигаторов

21.05, 02.25 Акулы Палау22.00, 03.15 Самые милые

питомцы Америки23.50 Дикие и опас-ные01.35, 04.55 Отдел по защите животных

j 07.00 «Худшие профессии в

истории Британии»08.00, 01.05 «Команда вре-

мени XX»09.00, 09.30, 00.10, 00.40,

04.45, 05.15 «Погода, изме-нившая ход истории»

10.00, 11.10 «Знакомство с Древним Римом»

12.20 «Тайны прошлого»13.20, 13.50, 14.25 «XX век

глазами Джеймса Мэя»15.00 «Древние миры»16.00 «Я, Путин. Портрет»17.00 «Джеки без Джека»18.00 «Музейные тайны»19.00 «Рождение, брак и

смерть в эпоху средневе-ковья»

20.00 «Охотники за мифами»21.00 «Мифы и правда о Кар-

ле Великом»22.00 «778 - Песнь о Ролан-

де»23.00, 05.45 «Саги викингов»02.00 «Бойцовский клуб:

оправданная жесто-кость»

~07.00, 07.50, 08.40, 09.30,

10.25, 11.20, 12.10, 13.00, 14.20, 15.10 Гигантские самолеты

13.50, 00.30 Пищевая фа-брика

16.00, 16.25, 16.55, 17.20, 17.45, 18.10, 18.35, 19.00, 19.30, 19.55, 20.20, 20.45, 21.10, 21.35, 22.00, 22.25, 22.50, 23.15 Изобретатели из Города ракет

23.40 Колония01.00, 01.25, 01.50, 02.15,

02.45, 03.10, 03.35, 04.00, 04.25, 04.50 Магазин ди-ковинок

05.15 По звездному пути

ВРЕМЯ06.05, 22.05 «ВещДОК»06.35, 14.35 «Роли исполняют...»07.10, 15.05 «Великие от-

крытия»07.30 «Кто здесь звезда?» Ле-

онид Ярмольник08.00 ЖЗЛ. Братья Стругацкие09.05, 17.00 Люди «Времени»09.35, 17.35, 01.25 «Имена-

легенды»10.00, 18.00, 02.05 Т/с «Веч-

ный зов»11.00, 19.00 «По волне моей

памяти»11.55, 19.55 Авторская Вла-

димира Познера.12.45 «Однажды с...»13.05 «Петр Мамонов. Чер-

ным по белому»14.05 Пока все дома «15.30 «Кто здесь звезда?» 16.00 ЖЗЛ. Екатерина Вторая20.45 «Однажды с...»21.05 «Олег Анофриев. Меж-

ду прошлым и будущим»22.35 «Роли исполняют...»23.05 «Великие открытия»23.30 «Кто здесь звезда?»

МЕНю-ТВ06.35 «Детское меню». Кули-

нарные уроки на «Даче»07.05, 11.30, 16.05, 23.00

«Gourmet с Алексеем Ни-ловым»

07.55, 19.00, 23.30 «Кухня па-рижская»

09.10, 13.30, 17.10, 21.00 «Зна-токи вкуса»

10.15, 12.55, 16.35, 18.20 «Звездный каприз»

11.00, 14.50, 20.30 «Служба кулинарной разведки»

12.00, 22.00 «Спросите по-вара»

15.20, 20.00, 00.00 «Кулинар-ные мифы»

00.30 «Школа вкусной жизни с Дашей Малаховой»

00.50 «Ночь на кухне с МЕНю-ТВ»

y 08.40 «АБВГДейка»09.05 М/ф «Как ежик и мед-

вежонок встречали Но-вый год»

09.25 Х/ф «Городской романс»11.00 Д/ф «Татьяна Дорони-

на. Легенда вопреки»11.40 «Сто вопросов взрос-

лому»12.20 Д/ф «Список Лапина.

Запрещенная эстрада»13.10, 02.20 «Смех с достав-

кой на дом»14.30, 21.00 События14.45 Таланты и поклонники17.15 Х/ф «Ребенок к ноябрю»18.40 «Ищите женщину»19.10 «Хроники московского

быта. Шуба»19.45 «Вячеслав Добрынин.

Биография в песнях»21.15 Х/ф «Не валяй дурака...»22.50 «Тайны нашего кино.

«Сердца трех»23.20 Приют комедиантов.

«Ёлка для взрослых»03.35 Д/ф «Тайны сердца»

o 19.00 Т/с «Тайны след-

ствия-9»20.00 Т/с «Защита Красина-3»21.00 Т/с «Мент в законе-2»22.00 Т/с «Объявлен в ро-

зыск»23.00 Т/с «Эра Стрельца»00.00 Т/с «Таксистка-2»

УдАчный день для начинаний, бизнеса и решения финансовых вопро-сов, а также для поиска пропавших вещей или людей. Не рекомендуются путешествия. Лучше больше отдыхайте, займитесь домом и семьей. Воз-держитесь от переедания. Сны, особенно цветные, исполняются.

16

4 лунный деньЛуна в Водолее, РыбахнОВОЛУнИеСуббота, 4 января

Восход: 7.56Закат: 16.10долгота дня: 8.14

ПРИЛУКИ06.00, 12.00, 20.30, 22.30 Тонис09.00, 11.00, 19.00, 22.00 Ново-

годний калейдоскоп10.30 Литературная Прилуччина16.00 Муз. мозаика19.15 Тема недели20.20 Литературно-познава-

тельна программа

A 06.00, 07.00, 08.50, 16.35,

23.00 Погода06.05 Мир православия06.35 Мультфильм07.05 Барышня и кулинар07.30, 23.05 Ток-шоу «Жена»09.00 Шеф-повар страны09.50 Шаг к звездам10.30 Честь имею пригла-

сить11.15 В гостях у Д.Гордона12.05 Путешествуй по свету

с Ю.Акуниной12.30 «Жизнь моя, моя лю-

бовь». С.Ротару13.40 Биатлон. Кубок мира.

Масс-старт (мужчины)14.30 Баскетбол. Чемпионат

Украины. Суперлига16.00 Музыкальные по-

здравления16.40 Биатлон. Кубок мира.

Масс-старт (женщины)17.30 Золотой гусь17.55 Караоке для взрослых18.55 Концертная програм-

ма А.Демиденко (ч.2)21.00, 01.20 Итоги дня21.20 Политтеатр21.40 Мастера юмо-

ра. В.Моисеенко и В.Данилец

22.55 Тройка, Кено, Мак-сима

00.30 Смех с доставкой на дом

01.35 «Предвечерье» с Т. Щербатюк. Новогодний выпуск

03.20 Кто в доме хозяин?03.40 Как это?04.10 Служба розыска детей04.15 Х/ф «Дни Льва» 6с. (за-

ключительная)

B 06.00 Х/ф «Невероятные

приключения итальян-цев в России»

07.50 Машенькин кинозал08.25, 19.30 ТСН09.00 «Лото-Забава»10.00 М/ф «Маша и Мед-

ведь»10.15 М/ф «Приключения

Флика»12.15 Х/ф «Снежная коро-

лева»13.55 М/ф «Ледниковый

период»15.35 М/ф «Ледниковый

период - 2: Глобальное потепление»

17.30 М/ф «Ледниковый пе-риод -3: Эра динозавров»

20.00 «Битва хоров»22.00 «Светская жизнь»23.05 Х/ф «Операция «Ту-

шенка»01.05 Х/ф «Конформист»03.20 Х/ф «Альфа Дог»

Z 05.15 М/ф «Мадагаскар 3»06.35 Х/ф «Ирония судьбы,

или «С легким паром»10.00 «Неотложная помощь

с доктором Комаров-ским»

10.35 «Орел и Решка. Назад в СССР»

11.25 «Зимняя кухня»12.20, 04.05 Х/ф «Джентль-

мены удачи»14.00 Т/с «Доярка из Хаца-

петовки»17.15 Х/ф «Москва слезам не

верит»20.00, 01.50 «Подробности»20.25 Концерт «Честь имею

пригласить. 20 лет спу-стя»

00.05 «Уральские пельмени - 20 лет в тесте!»

02.15 Мюзикл «Очень ново-годнее кино»

D 05.50, 23.55 Х/ф «Посылка с

Марса»08.00 «Едим дома»09.00 «Все буде смачно!»09.50 «Караоке на Майдане»10.55 «Х-Фактор - 4»14.10 «Х-Фактор - 4. Гала-

концерт. Объявление победителя»

20.00 Х/ф «Мужчина в моей голове»

22.10 Х/ф «Суженый-ряже-ный»

02.10 Х/ф «Еще раз про любовь»

03.40 Ночной эфир

E 05.00 Факты05.15 М/ф «Ночь перед Рож-

деством»06.00 Дача06.30, 11.30 Мульт личности07.00 Х/ф «Чарли и шоколад-

ная фабрика»09.00 Смотреть всем!09.55 Звезда YouTube11.00 Козырная жизнь12.15 Х/ф «Одинадцать дру-

зей Оушена»14.20 Х/ф «Двенадцать дру-

зей Оушена»16.35 Х/ф «Тринадцать дру-

зей Оушена»18.45 Факты. Вечер19.00 ПуТЁвая страна19.55 Х/ф «Лысый нянька.

Спецзадание»21.40 Х/ф «Брюс Всемогу-

щий»23.30 Т/с «Адмиралъ»01.20 Х/ф «Убойное Рожде-

ство Гарольда и Кумара»02.40 Фестиваль «Большая

разница»04.15 Х/ф «Роксана»

G 05.45 Т/с «Джоуи»07.45 Церковь Христова08.00 Х/ф «Дети шпионов»09.40 Уральские пельмени16.30 Педан-Притула Шоу18.00 Х/ф «Васаби»20.00 Х/ф «Добро

пожаловать, или Соседям вход воспрещен»

21.50 Х/ф «Эльф»23.50 Найти крайнего01.00 Х/ф «Хранители

сокровищ»03.00 Смешно до боли

I 06.00 Х/ф «Верная рука -

друг индейцев»07.35, 20.10 «Кумиры»07.50, 20.00 «Цивилизация

Incognita»08.00, 17.15 Дикие звезды08.30, 18.55 «Погода»09.00, 19.00 Д/с «Толкование

сновидений»10.00 «Будь в курсе!»10.40, 05.25 «Дневник для

родителей»11.20 Х/ф «Вождь Виннету:

след головорезов»13.55 За семь морей15.00 Пути акул16.10 Отчет планеты Земля17.50 «Модные истории с

Оксаной Новицкой»18.25, 00.15 Истории из

будущего20.40, 05.00 «Светские

хроники»21.00 Однажды в Париже.

Далида и Дассен21.55 Х/ф «Бобби»00.50 Х/ф «Летящий дракон,

прыгающий тигр»

J 06.00 Телепузики06.25 Твинисы07.15 М/с «Школа монстров»07.40 Мультик08.40 М/с «Русалочка»09.35 М/с «Черепашки му-

танты ниндзя»10.00 М/ф «Волшебные часы

Оленцеро11.45, 00.20 Х/ф «Королев-

ство кривых зеркал»13.25 Х/ф «Беляночка и Ро-

зочка»14.35 М/ф «Бременские му-

зыканты»15.30 М/ф «Ну, погоди»18.00 Смешнее, чем кро-

лики19.00 Страна У20.00 Виталька21.00 6 кадров22.25 Камеди Клуб01.45 М/ф «Кошмар перед

Рождеством»02.55 БарДак03.45 С ночи до рассвета

K 

07.20, 23.50 Х/ф «Назад в

будущее»

09.20, 01.45 Х/ф «Назад в

будущее 2»

11.15, 03.50 Х/ф «Назад в бу-

дущее 3»

13.20 Т/с «Интерны»

14.50 Т/с «След»

18.10, 19.20 Т/с «Дорога на

остров Пасхи»

19.00, 03.30 События

21.50 Концерт. Все Хиты

Юмора

L 05.00 М/с «Ну, погоди!»05.15 М/ф «Ночь перед Рож-

деством»06.25, 03.55 Х/ф «Отцы и

деды»07.50 Т/с «Тайны следствия

- 10»11.30 «Легенды уголовного

розыска». Бериевский СМЕРШ

12.00 «Агенты влияния»12.55 «Случайный свиде-

тель»13.35 Х/ф «Кидалы в бегах»15.30 Т/с «Двое из ларца»19.00 Т/с «Паутина - 7»22.50 Х/ф «Кровавый спорт»00.30 Т/с «NCIS: охота на

убийцу - 9»02.10 Х/ф «Крикуны»

v 06.30 «TOP SHOP»07.30 «Мультфильмы»08.20 М/ф «Барби и Щел-

кунчик»09.40 Х/ф «Однажды на

матрасе»11.10 Х/ф «Пойди, разберись»12.45 Х/ф «Лемони Сникет:

33 несчастья»14.25 Т/с «Моя прекрасная

няня»16.00 «КВН»18.10 «Вечерний квартал»20.10 М/ф «Кот в сапогах»21.40 Т/с «Сверхъестествен-

ное»

M 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.40, 19.30, 20.30, 22.30, 23.30, 00.30 Время

06.45, 00.00 Местное время07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 23.00 Время

07.35 180 градусов08.35 Феерия путешествий09.10, 19.35 Большая политика09.35 Окно в Америку10.15 Здоровые истории11.15 Трансмиссия-тест11.35 Технопарк12.35 Жизнь интересна13.35 Мотор14.35 Игра судьбы15.35 Машина времени16.35 Фактор Безопасности17.35 Новости киевщины20.35 Дорогие депутаты21.00 Время. Итоги недели21.40, 03.00 Время-Тайм

ЧЕРНИГОВ08.15 Диалог с властью08.30 Личное пространство09.10 Удивительный калей-

доскоп09.40 Наше все10.10 Черниговщина ду-

ховная10.25 Черниговская лира10.50 Рождественские за-

бавы11.00, 17.30, 20.00 Аргумент11.10 Х/ф «Легкая жизнь»12.40, 14.30 Мультфильм12.50 Х/ф «Конек-горбунок»14.00 Урок... для родителей15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.45 Из сундучка20.10 Фабрика идей20.45 Вечерняя сказка21.00 «Неделя»21.40 Азбука здоровья22.10 «Телевизор»23.10 «Дзвенить пiснями

рiдний край»

БЕЛАРУСь 2407.35, 02.10 Все путем08.00, 11.00, 14.00 Новости08.10, 02.55 Х/ф «Последнее

лето детства»09.15 Мультфильм09.30 Врачебные тайны09.55 Секрет фирмы10.35 БеларусьLIFE11.10, 16.35 Доверяй и про-

веряй11.40 «XXL WOMAN TV. Жен-

ский журнал»12.05, 23.35 Выше крыши12.30, 23.10 АРТиШОК13.00 Сила веры13.25 Обратный отсчет14.15 Твой город14.30 Диалоги о цивилизации15.00 Тайны следствия15.25, 00.30 Судьба гигантов15.55 Клуб редакторов16.30 Еurovision17.05, 00.55 Д/ф «Мистиче-

ские истории»18.50 Суперлото19.40 Наши20.00 В центре внимания

{ 05.20, 00.50 Мир звезд06.05, 17.50 Мультфильмы08.30, 14.50 Дело вкуса09.30, 21.40 Х/ф11.00 Смак Мастер11.30 Секреты шеф-повара12.25, 16.05 Модный при-

говор13.25 F-Стиль14.00, 17.00 Женская форма19.00 Одноклассники (Мю-

зикл)23.10 Мачо не плачут00.05 Д/с «Секреты судьбы»01.35 Цвет Ночи

N 04.00, 08.00, 10.00 Новости04.10 Х/ф «Под крышами

Монмартра»06.25 Х/ф «Братья по крови»08.10 Х/ф «Сердца четырех»10.10, 01.00 Т/с «Семейный

дом»12.05 Х/ф «Старик Хоттабыч»13.35 «Ералаш»14.00 Х/ф «Обыкновенное

чудо»16.40 «Легенды «Ретро FM».

Юбилейный выпуск19.00 «Время»19.20 Т/с «Три мушкетера»02.40 Х/ф «Женщина, кото-

рая поет»21.10 Х/ф «Не может быть!»

P07.00 Мультфильмы08.00 Х/ф «Князь Удача Ан-

дреевич»09.30 «Американский лик-

без» «Новый год»10.00 Х/ф «Маскарад»12.00 Д/ф «Далеко и еще

дальше с М.Кожуховым» «Франция» ч.2

13.00 «Открытый урок с Д.Быковым. Русская лите-ратура».

14.00 Х/ф «Мымра»16.00 «Открытый урок с

Д.Быковым. Русская лите-ратура».

17.00, 22.30 «Американский ликбез»

17.30 «Русский акцент» 18.00 Д/ф «Далеко и еще

дальше с М.Кожуховым» 19.00 «В Нью-Йорке с

В.Топаллером»20.00 «Открытый урок с

Д.Быковым. Русская лите-ратура».

21.00, 01.30 Телешоу «Удиви меня»

ГАММА06.00, 15.35 Т/с «Закон Мер-

фи»06.55, 08.50, 02.00 Гамма

вкуса07.55, 01.05 Автопарк09.15 Мультфильмы11.10, 18.10 Странное дело12.25 Х/ф «Обыкновенное

чудо»14.45, 20.25 Секретные тер-

ритории16.30 Х/ф «Раба любви»19.00 Х/ф «Из жизнь отды-

хающих»21.15 Х/ф «Мой ласковый и

нежный зверь»23.05 Концерт03.40 Столичные тайны

O 03.35 Х/ф «Безымянная

звезда»05.40 Х/ф «Только в мюзик-

холле»07.00 Х/ф «Ожерелье»09.00, 12.00, 18.00 Вести09.20, 12.10 Т/с «Доярка из

Хацапетовки - 3»13.50 Х/ф «Снегурочку вы-

зывали?»15.15 «Кривое зеркало»18.25 Х/ф «Домоправитель»20.10 Х/ф «Ради тебя»00.05 «Живой звук»01.25 Х/ф «Стреляй немед-

ленно!»03.05 «Комната смеха»

S 05.40 Их нравы06.00, 08.00, 11.00, 17.00

Сегодня06.25 Ты не поверишь!07.00 Т/с «Все включено»08.20 Едим дома!08.55 «Чудо техники»09.25 Дачный ответ10.25 Золотая пыль11.25 Своя игра12.15 Т/с «Глухарь. Возвра-

щение»14.25 Х/ф «День Додо»16.10 «Русские сенсации»17.25 «Самые громкие рус-

ские сенсации: Бриллиан-ты в шампанском»

18.15 «Из песни слов не вы-кинешь!»

19.20 Т/с «Шеф»22.55 Т/с «Час Волкова»01.45 Т/с «Агент особого на-

значения-3»

206.00 Мультфильмы

07.00 «Восточные единобор-

ства. Бушидо»

09.00, 10.40 Т/с «Охотники за

древностями»

12.30, 21.30 Т/с «Терра Нова»

16.30 Х/ф «Звездные войны:

Возвращение Джедая»

19.00, 23.10 Х/ф «Секретные

материалы»

01.20 Х/ф «Квантовый апока-

липсис»

02.55 Х/ф «Аве Мария»

U 04.10 Х/ф «Городской охот-

ник».05.45, 09.30, 15.30, 17.35,

19.45 «Голубой огонек. Лучшее».

06.15 Х/ф «Укол зонтиком».07.55 Х/ф «Фантомас разбу-

шевался».10.00 Х/ф «Есть у меня друг».10.20, 11.35, 12.50, 23.55, 01.35

Новогодний «Голубой огонек».

13.50 Х/ф «Фантомас против Скотланд Ярда».

16.00 Х/ф «Бесстрашная гиена».

18.05 Х/ф «Безумно влюблен-ный».

20.25 Х/ф «Миллион в брач-ной корзине».

22.00 «Молодой мастер».02.50 Народный артист

А.Райкин.

404.00, 18.50 Качество жизни.04.30, 19.20 Сложный слу-

чай.05.00, 17.35 Вкусы жизни.05.45, 18.20 Сокотерапия.06.00, 15.25 Все о человеке.07.00 «Рецепты».07.30, 12.25 Чего мы не знаем

о своем теле.08.00, 14.55 Первая помощь.08.15, 15.10 Дышите правильно.08.30, 15.55 Будь в тонусе!09.00, 18.35 Здорово и вкусно.09.15, 23.00 Быть вегетари-

анцем.09.45, 23.30 Победа над собой.10.15, 19.50 Все на воздух!10.30, 21.35 На пределе чело-

веческих возможностей.11.25, 20.05 Оздоровитель-

ный туризм.11.55 Исцеляющая природа.12.55, 00.15 Гимнастика.13.25 Парадоксы познания.13.55, 22.30 Похудеть к венцу.14.25 Диета.16.25, 02.45 Как продлить

молодость.

X 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Сказ-

ка, рассказанная ночью».02.15, 08.15, 14.15 М/с «Коте-

нок по имени Гав». 0+ М/ф «Главный звездный». «Ку-плю привидение».

03.00, 09.00, 15.00 М/с «Герои из трущоб». М/ф «Цветик-семицветик». М/ф «Ти-мошкина елка».

04.00, 10.00, 16.00 М/ф «Джо-ванни, Чиполлино и золо-тое перышко». М/ф «Беги, ручеек». «Переменка №1».

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Супер-герои».

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тетушки Совы». «Уроки доброты». М/ф «Рож-дественская сказка». «Сказка о карасях, зайце и бубликах».

[ 06.00, 03.15 Новогоднее на-

строение07.00 ЖИВЯком08.00 Девять месяцев09.00, 17.00 Невероятно, не

так ли?10.00 TBiNews11.00, 22.00 Знак восклица-

ния с Артемом Шевченко12.00 Сегодня. Итоги14.00 Х/ф «Любовь и прочие

неприятности»16.00 Стоп-кадр18.00 Музыка для взрослых19.00 DOUBLE ЯТь19.30 Частные новости20.00 Х/ф «Счастливого Рож-

дества»23.00 Улицы красных фо-

нарей00.00 Природные чудеса

Америки01.00 Зеленая лампа01.45 Третий звонок02.30 Homo sapiens

k 08.45 Ралли-рейд. Африка09.00 Лыжное двоеборье. 10.00, 15.15 Прыжки на

лыжах. 10.45 Лыжное двоеборье. 11.45 Биатлон. Кубок мира. 12.30 Санный спорт. Кубок

мира. Мужчины. 2-й спуск.13.30, 18.30 Биатлон. Кубок

мира. Масс-старт. Мужчины.14.30 Лыжные гонки. Тур де

Ски. 9 км. Женщины.15.45 Лыжные гонки. Тур де

Ски. 9 км. Мужчины.16.45, 19.15 Биатлон. Кубок

мира. Масс-старт. Жен-щины.

17.30, 23.00 Прыжки на лы-жах. Турне 4-х трампли-нов. HS-140.

18.20, 22.55 Sport Excellence18.25, 23.55 Зимний уикенд19.10, 21.00 Ралли. Дакар. 20.00, 21.05 Дартс. Чемпио-

нат мира. 00.00, 02.00 Ралли. Дакар. 00.25, 01.55 Открытый чемпи-

онат Австралии по теннису

ФУТБОЛ06.00 Блэкберн - Ман Сити.

Кубок Англии08.00 Валенсия - Леванте.

Чемпионат Испании10.00, 02.00 Futbol Mundial10.30 Д/ф «ЕВРО 2012. наш

опыт»11.45 Арсенал - Тоттенхэм.

Кубок Англии14.00 Чемпионат Италии.

Предисловие к туру14.35, 23.35 Топ-матч14.45 Италия - ФРГ. Финал

ЧМ-1982. Премьера16.55 LIVE. Барселона - Эль-

че. Чемпионат Испании18.55 LIVE. Фиорентина - Ли-

ворно. Чемпионат Италии21.00 Визитка: Кардифф

Сити. Чемпионат Англии21.25 Дерби - Челси. Кубок

Англии. Премьера23.55 Барселона - Эльче.

Чемпионат Испании02.30 МЮ - Суонси. Кубок Ан-

глии. Премьера04.30 В. Лысенко. «Один на

один с Гамулой»

305.00 Х/ф «Кубанские

казаки»07.00 «Бодрое утро»07.25, 18.35

«Профессиональные игры»

07.55, 11.40, 19.40 «Искусство есть»

08.20, 12.10, 15.00, 19.10 «Минутка для ребенка»

09.00 «Добрый день, садитесь»

09.15, 18.20 «Звездные посиделки»

09.30 Х/ф «Путешествие Гулливера»

12.25, 17.50, 20.10 «Комедианты»

13.00 «Гуморини iз торбини»15.50 Х/ф «Агент 117:

Шпионское гнездо»21.00 Х/ф «Париж»

\ 06.00 Последние тайны

Третьего Рейха09.10 Невидимый11.00 Top Gear13.00 Динамо: как стоть

магом17.00 Невероятной маг

Гудвин22.00 Д/ф ”Карточные

фокусы”23.00 Д/ф

”Фальшивомонетчики. Гении и злодеи”

00.00 Современные чудеса01.00 Создатели Америки04.20 Семья Гитлера05.10 Конец Гитлера

s 06.20 ”Иван Царевич и

серый волк” мультфильм08.00 ”Рыжик в Зазеркалье” 10.20 ”Снегурочка” сказка12.00 ”Приключения Шерло-

ка Холмса и доктора Ват-сона: Собака Баскерви-лей. Серия 1” детектив

13.30 ”Про Федота-стрель-ца, удалого молодца”

15.00 ”Карлик Нос” 17.00 ”Добрыня Никитич и

Змей Горыныч” 19.00 ”Искупление”, драма21.15 ”Свидание”, комедия23.00 ”Со мною вот что про-

исходит”, комедия

m 04.00 ”Человек-паук 2”,

боевик06.15 ”Дикая река”, боевик08.15 ”СМСуальность”, ко-

медия10.00 ”Убежище”, мистика12.15 ”Кровавый алмаз”,

драма14.50 ”Человек-Паук 3”,

боевик18.00 ”Хороший немец”,

триллер20.00 ”Долгая помолвка”,

драма22.40 ”Сокровище”, драма00.35 ”Охотник на убийц”02.20 ”Тайный знак”

}03.00 ”Империя”, драма05.00, 17.00 ”Ангелы Чарли:

только вперед”, боевик07.00 ”Пропавшие”, ужасы09.00 ”Лица в толпе”, трил-

лер11.00 ”Четвертый вид”, фан-

тастика13.00 ”Санктум”, боевик15.00 ”Исчезновение на 7-й

улице”, триллер19.00 ”Не бойся темноты”,

ужасы20.50 ”В лучах славы”, бо-

евик

}05.45 Советские мультфиль-

мы

10.00 Х/ф ”В поисках капита-

на Гранта”

19.20 Х/ф ”Кортик”

21.05 Х/ф ”Бронзовая птица”

01.00 Х/ф ”Депрессия”

03.40 Киноляпы

НЛО.ТV05.10, 05.55, 06.40, 17.55,

18.50, 02.20 ComedyClub07.25 ”ПРОБУДДИСь”: М/с

”Гарфилд и его друзья”08.15 М/ф ”Астробой”09.50 Т/с ”Универ”11.55, 23.50, 00.45, 01.35

Comedy Club12.40, 19.35 ComedyWoman13.30 Х/ф ”Бетховен 2”16.15, 23.00, 04.05

ComedyClub. Эксклюзив17.05 Концерт ”Новое”19.30 т /с ”ОНЛАЙН”20.25 Х/ф ”Сердце дракона” 22.00, 03.05 Т/с ”Наша

Russia” -2

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО06.00 ”Влюблен по собствен-

ному желанию”08.00 ”Моя фамилия Шилов”10.00 ”Баламут”12.00 ”Веселые Жабокричи”13.30, 01.30 ”Клуб само-

убийц, или Приключения титулованной особы”

15.00, 16.30 ”Собачье сердце”18.00 ”Укротительница

тигров”22.00 ”Захочу - полюблю”00.00 ”Частная жизнь Петра

Виноградова”03.00 ”Тихое след-

ствие”

ИменИннИкИ:Василий, Давид, наум, нифонт, Павел, Феодул, Феоктист

q07.00 Поместье сурикатов07.25 Адская кошка08.15 Коронованные пи-

томцы09.10 Необычные животные

Ника Бейкера10.05, 18.20, 18.45 Укроти-

тель по вызову10.30, 19.15, 19.40 Братья по

трясине11.00 Ветеринар Бондай Бич11.55, 05.45 Неизведанные

острова12.50, 13.20, 13.45, 14.15,

14.40, 15.10, 15.35, 16.05, 16.30, 17.00, 17.25, 17.55, 22.55, 23.20, 04.05, 04.30 Царство гепардов

20.10, 00.45 Стив Бэкшал: за-плыв с чудовищами

21.05, 02.25 Акулы в аква-риуме

22.00, 03.15 В дебрях Африки23.50 Дикие и опасные01.35, 04.55 Отдел по защите

животных06.35 SOS дикой природы

j 07.00 «Худшие профессии в

истории Британии»08.00 «Команда времени»08.50, 03.00 «Саги викингов»09.50 «Знакомство с Древ-

ним Римом»11.00, 11.30 «XX век глазами

Джеймса Мэя»12.00, 20.00 «Музейные

тайны»13.00, 00.00 «Триумф и па-

дение династии Рома-новых»

14.00 «Рождение, брак и смерть в эпоху средневе-ковья»

15.00, 19.00 «Тайны про-шлого»

16.00 «Охотники за мифами»17.00, 21.00 «Я, Путин. Пор-

трет»18.00 «Команда времени XX»22.00 «Древние миры»23.00, 06.00 «Затерянный

мир Александра Вели-кого»

01.00 «Джеки без Джека»

~07.00, 07.50, 08.40, 09.30,

10.25, 11.20 Цепная ре-акция

12.10 По звездному пути13.50, 00.30 Пищевая фа-

брика14.20 Крайности космиче-

ской погоды14.45 Апокалипсис сегодня16.00, 16.55, 17.45, 18.35,

19.30, 20.20, 21.10, 22.00, 22.50, 01.00, 01.50, 02.45, 03.35, 04.25, 05.15 Расшиф-ровка катастрофы

23.40 Колония06.05 Расшифровка ката-

строфы

ВРЕМЯ03.00, 11.00, 19.00 «По волне

моей памяти»04.00, 11.55, 19.50 Авторская

Владимира Познера.04.50 «Однажды с...»05.10 «Иван Охлобыстин.

Поп - звезда»06.05, 14.00 «ВещДОК»06.40, 14.35, 22.35 «Роли ис-

полняют...»07.10, 15.10 «Великие от-

крытия»07.35 «Кто здесь звезда?»

Дмитрий Нагиев08.00 ЖЗЛ. Джакомо Каза-

нова09.05, 17.00 Люди «Времени»09.35, 17.35 «Имена-легенды»10.00, 18.00 Т/с «Вечный зов»12.45 «Однажды с.»13.05 «Валерий Меладзе. Ни-

кто не виноват»15.30 «Кто здесь звезда?»16.00 ЖЗЛ. Рихард Зорге20.40 «Однажды с...» 21.00 «Далида, Дассен. Од-

нажды в Париже»22.05 «ВещДОК»

МЕНЮ-ТВ06.35 «Детское меню». Кули-

нарные уроки на «Даче»07.05, 11.30, 16.05, 23.00

«Gourmet с Алексеем Ни-ловым»

07.55 «Кухня парижская»09.10, 13.30, 17.10, 21.00 «Зна-

токи вкуса»10.15, 12.55, 16.35, 18.20

«Звездный каприз»11.00, 14.50, 20.30 «Служба

кулинарной разведки»12.00, 22.00 «Спросите по-

вара»15.20, 20.00, 00.00 «Кулинар-

ные мифы»19.00, 23.30 «Кухня фран-

цузская»00.30 «Школа вкусной жизни

с Дашей Малаховой»00.50 «Ночь на кухне с

МЕНЮ-ТВ»

y 08.50, 05.35 М/ф «Тайна стра-

ны Земляники»09.10 Д/ф «Руссо туристо.

Впервые за границей»10.30 «Барышня и кулинар»10.55 «Добро пожаловать

домой!»11.35 Х/ф «Ритмы любви»14.30, 21.00 События14.45 «Приглашает Борис

Ноткин»15.10 Х/ф «Городской романс»16.45 Фильм-концерт «За-

дорнов больше чем За-дорнов»

18.10 Концерт Одноактный балет «Вечер в таверне» ансамбля им. Игоря Мо-исеева

18.45 Д/ф «Игорь Моисеев. Ушел, чтобы остаться...»

19.25 «Хроники московского быта. Новогоднее обжор-ство»

20.05 Временно доступен21.15 «От сердца к сердцу»23.10 «Ширли-мырли»23.40 Х/ф «Ребенок к ноябрю»

o 19.00 Т/с ”Тайны следствия-9”20.00 Т/с ”Защита Красина-3”21.00 Т/с ”Мент в законе-2”22.00 Т/с ”Объявлен в ро-

зыск”23.00 Т/с ”Эра Стрельца”00.00 Т/с ”Таксистка-2”

В этот День лучше всего планировать перемены в жизни, но на-чатые дела дают обратные результаты. Резервы здоровья ограни-чены, болезни – опасны. В пищу употребляйте все, что хочется. Если снится что-то неприятное – это знак, что надо заняться сво-им здоровьем.

17

5 лунный деньЛуна в РыбахноВоЛУнИеВоскресенье, 5 января

Восход: 7.55Закат: 16.11долгота дня: 8.16

ПРИЛУКИ06.00, 12.00, 20.30, 22.30 Тонис09.00, 11.00, 20.20 Новогодний

калейдоскоп16.00 Муз. мозаика19.00, 22.00 Материалы сессии19.30 С Рождеством Христо-

вым!

Четверг, 26 декабря 201318 Четверг, 26 декабря 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua,

http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Пьеса Чехова «Дядя...». 5. Длин-ная лента из цветной бумаги. 10. Познается в беде. 15. Салат. 18. Река в Израиле. 19. «Тихо» в музыке. 20. Трескучий холод. 21. Бухгалтерский... 22. «...-малинка» в песне. 26. Лилия в отрочестве. 27. Товарищ по работе. 28. Вилла миллионера. 29. Военный цвет. 31. Зеленый драгоценный камень. 32. Украшение перво-классницы. 34. Бьют в новогоднюю ночь. 36. Домашнее живот-ное, которое в отношении каких-нибудь своих качеств облада-ет рекордными показателями. 37. Кто дал Тесею нить? 41. Ав-тор «Тома Сойера». 43. Объемный круг. 44. Сетка для прыжков. 45. Европейская валюта. 47. Ворсовая ткань с мягкой пушистой ли-цевой поверхностью. 48. Место детского отдыха. 51. Волчья толпа. 52. Баталия, бой, схватка, сражение. 53. Имя заморского Клауса. 54. Пустая посуда в приемном пункте. 56. Врач по глазным болезням. 58. Человек, исполняющий роль в фильме. 62. По нему идут пешехо-ды. 66. Мечта рыбака. 69. Судно Кусто. 71. Лестница на борт. 73. Об-щее название обуви, закрытой до щиколотки с помощью застежки. 74. Устройство для приема или излучения радиоволн. 75. Знак Зо-диака. 77. Разбитое стеклышко. 81. Музыкальный инструмент. 82. Устанавливаемый государством обязательный сбор, взимаемый с граждан и предприятий. 83. Совершенство. 84. Сдать кровь на... 85. И укромное место, и металлический профиль, и мебельный комплект. 86. Густая смесь жира с лекарственными веществами. 87. Хобби для любителя марок. 88. Друг Белоснежки.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. В лесу родилась… 2. Отец зятя. 3. Лег-кая куртка. 4. Сжигающая боевая смесь. 6. «Работник» с лож-кой. 7. Игра «Собери картинку». 8. «Светящаяся» аквариум-ная рыбка. 9. Как зовут актрису, сыгравшую главную роль в се-риале «Леся + Рома»? 11. Внутри гайки. 12. Елочное украшение. 13. Крупная хищная птица. 14. Великий актер немого кино. 16. Воспи-танник Балу. 17. Гимнастический снаряд. 23. Имя писателя Азимова. 24. Пытка врага голодом. 25. Актер Джоржд, исполнивший главную роль в фильмах «Бэтмен и Робин», «Одиннадцать друзей Оушена», «От заката до рассвета». 29. Домашняя одежда. 30. Крупная ящери-ца. 32. Персонаж романа Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев». 33. Клеймо. 35. Египетская царица. 38. Вещи, принадлежащие челове-ку по праву собственности. 39. Утренняя еда. 40. Памятник, столб с заостренной пирамидальной верхушкой. 42. Принц из колоды. 46. Громкоговоритель. 49. Актер, исполнивший главную роль в фильме «Ирония судьбы, или С легким паром!». 50. В греческой мифологии – титан, державший на своих плечах небесный свод. 51. Детское уч-реждение. 55. Имя художника Куинджи и украинского писателя Тес-ленко. 57. Одно из главных свойств афоризма. 59. Тонкое различие. 60. Друг у испанцев. 61. Густая масса из муки. 63. Учебное заведе-ние. 64. Кузнец из Диканьки. 65. Бомбоубежище. 67. Снежный поток в горах. 68. Внушение. 70. Столица Германии. 72. Сатирик по имени Семен. 76. Число, на которое нельзя делить. 77. Бенгальские... 78. Приток Волги. 79. Постель. 80. Плод с бархатистой зеленовато-ко-ричневой кожицей. 81. Распространенный газ.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35 36 37 38

39 40

41 42 43 44 45 46

47 48

49 50

51 52 53 54 55

56 57 58 59 60 61 62 63

64 65

66 67 68 69 70 71 72

73 74

75 76 77 78 79 80 81

82 83

84 85

86 87 88

Досуг

ОВЕН (21.03–20.04). К вам могут предъявлять завышенные требова-ния, которым вы будете вынуждены

соответствовать, чтобы не подорвать свой авторитет. Не спешите с выводами. В выход-ные вас озадачат неразрешимой проблемой, но к концу дня все встанет на свои места.

ТЕЛЕЦ (21.04–21.05). Не будьте с коллегами избыточно откровенны, это может обернуться против вас.

Все, что запланировали на ближайшее бу-дущее, с большой вероятностью удастся осуществить. Выходные проведите с се-мьей или друзьями.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05–21.06). Вас приятно удивят результаты рабо-чего компромисса, на который при-

дется пойти. Работа отвлечет от безуспеш-ного выяснения отношений и нравоучений. В выходные стоит простить своим близким их небольшие слабости.

РАК (22.06–23.07). Не стоит упря-миться понапрасну, проявите муд-рость, и ваша слабость может обер-

нуться силой. Постарайтесь сконцентри-роваться и не распыляться по мелочам. Выходные благоприятны для дел, которые можно быстро закончить.

ЛЕВ (24.07–23.08). Не откладывай-те дела в дальний ящик, так как вы можете с ними великолепно спра-

виться. Благоприятным будет общение с влиятельными людьми, предположительно – с начальством. В выходные не забудьте вы-делить время для отдыха.

ДЕВА (24.08–23.09). Всякое ваше действие должно быть подчинено цели создания прочного фундамен-

та для выгодных сделок и успешной работы. Можно ожидать материальную прибыль от старых вложений. Выходные располагают к отдыху на природе.

ВЕСЫ (24.09–23.10). Могут посту-пить деловые предложения, которые позволят шагнуть на очередную сту-

пень карьерной лестницы. Сейчас хороший период для начала ремонта и прочего бла-гоустройства. Выходные постарайтесь по-святить занятиям с детьми.

СКОРПИОН (24.10–22.11). Вы бу-дете открыты для предложений, и они начнут поступать к вам в на-

растающем темпе. Возможны конфликты с начальством. В выходные попытайтесь удержаться от неблагоразумных поступков в собственном доме.

СТРЕЛЕЦ (23.11–21.12). Вам понадо-бятся такие качества, как вниматель-ность и мудрость. Не пренебрегайте

мелочами, решение даже незначительных вопросов может дать неожиданный, но очень приятный результат. В выходные перед тем, как что-то сделать, хорошо все обдумайте.

КОЗЕРОГ (22.12–20.01). Дел будет много, и хотя часть удастся перело-жить на надежные плечи партнеров,

основную работу придется делать самому. Постарайтесь не вымещать плохое настро-ение на близких, этим вы только испортите отношения и ничего не добьетесь.

ВОДОЛЕЙ (21.01–19.02). Ока зы-вайте поддержку только тем, кто вам действительно важен и интересен,

не распыляйте понапрасну время и силы. Постарайтесь быть внимательными и снис-ходительными к близким людям.

РЫБЫ (20.02–20.03). Вы узнае-те много нового о своей работе. Возможна натянутость в отношени-

ях с коллегами, начальством или старшими родственниками. Это, скорее, результат не-доразумения, откровенно поговорите с ни-ми и разрешите свои сомнения.

Гороскопна неделюна неделюна неделюна неделю30 декабря –

5 января

Самый быстрый человек в мире соревновался в скорости с автобусом

ОТВЕТЫ на кроссворд,опубликованный в №16 от 19 декабряПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Коза. 5. Рождество. 10. Змея. 15. Домино. 18. Накипь. 19. Драже. 20. Ответ. 21. Уста. 22. Главбух. 26. Смак. 27. Обочина. 28. Грегори. 29. Мозг. 31. Обертон. 32. Алоэ. 34. Дельфин. 36. Почтальон. 37. Водяной. 41. Шелк. 43. Акула. 44. Капри. 45. Ядро. 47. Булава. 48. Брошка. 51. Блеф.

52. Отжим. 53. Нонна. 54. Борт. 56. Клинтон. 58. Выпускник. 62. Брошюра. 66. Круг. 69. Анемона. 71. Агар. 73. Прилуки. 74. Агроном. 75. Сбыт. 77. Лесоруб. 81. Баян. 82. Блины. 83. Авель. 84. Отелло. 85. Яблоко. 86. Кума. 87. Лисичанск. 88. Волк.ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Войско. 2. Зита. 3. Колыбель. 4. Задача. 6. Олег. 7. Дача. 8. Сноб. 9. Вдох. 11. Мотыга.

12. Янтарная. 13. Вкус. 14. Вправо. 16. Гарнир. 17. Дворец. 23. Любеч. 24. Верка. 25. Уголь. 29. Малыш. 30. Грелка. 32. Акопян. 33. Эрато. 35. Факультет. 38. Дорошенко. 39. Казарма. 40. Икебана. 42. Есаул. 46. Радар. 49. Уфолог. 50. Оборка. 51. Батик. 55. Табор. 57. Набросок. 59. Пение. 60. Самбо. 61. Нанду. 63. Шапокляк. 64. Пикник. 65. Погреб. 67. Работа. 68. Альбом. 70. Горько. 72. Аляска. 76. Тюль. 77. Лижы. 78. Сани. 79. Рама. 80. Барс. 81. Балу.

Хобби для любителя марок. Друг Белоснежки ричневой кожицей. Распространенный газ

Вы

пр

ос

ит

е п

ес

ен Вьется легкий

вечерний снежок,Голубые мерцают огни,И звенит под ногами каток,Словно в давние школьные дни.

Вот ты мчишься туда, где огни.Я зову, но тебя уже нет!«Догони, догони!», –ты лукаво кричишь мне в ответ.

Так же вился вечерний снежок.Я робел, заходя за тобой,Мы бежали вдвоем на каток,На сверкающий лед голубой.

Но туда, где искрятся огни,Ты с другим убегала вперед.«Догони, догони!», –только сердце ревниво замрет.

Много дальних и трудных дорогЯ прошел за любовью своей.Пусть огнями сверкает каток,Пусть снежок завивает сильней!

Мы несемся навстречу огню,И коньки подпевают, звеня.«Догоню, догоню!Ты теперь не уйдешь от меня!».

Крос

свор

д со

став

ила

Мар

ия К

ороб

ко

1

«На катке»

Ямайский спортсмен Усэйн Болт никогда не останавливается на достигнутом. Недавно в Буэнос-Айресе он решил посоревноваться с автобусом.

Рекордсмен в беге на дистанции 100 и 200 мет-ров, а также в эстафете 4 по 100 метров слегка раз-

мялся и «вступил в бой» с общественным транспор-том. В гонке ямайского спортсмена с аргентинским автобусом последний был посрамлен. Победил лучший легкоатлет мира последних пяти лет.

Кстати, Усэйн Болт стал первым спринтером, выигравшим золото в двух дисциплинах на двух Олимпиадах подряд – в Пекине и Лондоне. После победного забега в Буэнос-Айресе Усэйн Болт за-явил, что трех мировых рекордов ему мало, поэто-му на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро он намерен поставить еще один.

Сл. Л. Ошанина, муз. А. Новикова

19Четверг, 26 декабря 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

А

Ф

И

Ш

А

Cмейтесь на здоровье!

Анекдоты

Cмейтесь на здоровье!

Говорят дети

Поздравьте близких смс-кой

Ералаш

Молодежный театр(ул. Родимцева, 4, тел. 77-49-53)

26–30 декабря, 19:00: «Новогодний перепо-лох». Музыкальная сказка для взрослых в стиле кантри.

2–4 января, 11:00 и 14:00: «Не принимай по-дарков от Антипки» (Д. Литвин). Современная сказка.

Черниговский областнойдрамтеатр им. Т.Г. Шевченко(пр-т Мира, 23, тел.: 699-360, 93-61-83)НОВОГОДНИЕ УТРЕННИКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ.

26–29 декабря, 11:00 и 14:00.2 января, 12:00 и 14:30.

НОВОГОДНЯЯ КОНЦЕРТНАЯ ПРОГРАММА.26, 27 декабря, 17:00.

28 декабря, 18:00.

Кинотеатр им. Щорса(ул. Магистратская, 3, тел. 774-730)

27 декабря – 1 января«Как поймать перо Жар-птицы» (Россия).

Анимация. Сеансы: 12:10, 13:30, 16:30.«Остров везения» (Россия). Комедия.

Сеансы: 15:00, 18:00, 19:30, 21:00.«Курьер из «Рая» (Россия). Комедия.

Сеансы: 14:00, 16:00, 19:20.«Темный мир. Равновесие» (Россия).

Фэнтези. Сеансы: 17:40, 20:50.2 января

«Любовь в большом городе-3» (Россия).Комедия. Сеансы: 14:40, 16:20, 18:00, 19:30, 21:00.

«Как поймать перо Жар-птицы» (Россия).Анимация. Сеансы: 12:10.

«Остров везения» (Россия). Комедия.Сеансы: 13:00, 14:30, 16:00, 21:00.

«Курьер из «Рая» (Россия). Комедия.Сеансы: 19:20.

«Темный мир. Равновесие» (Россия).Фэнтези. Сеансы: 17:40.

Черниговский областнойтеатр кукол

(пр-т Победы, 135, тел. 3-34-31)28 и 29 декабря, 12:00: Новогодние утренники.

Черниговский областнойфилармонический центр

(пр-т Мира, 15, тел.: 699-479, 676-032)Новогодние утренники. Музыкальная сказка «Хрустальная орхидея» (по мотивам сказки

«Аленький цветочек» (С. Аксаков):26 декабря, 9:00; 27 декабря, 12:00;

2 января, 14:30; 3 января, 17:00.28 декабря, 17:00: новогодний концерт ака-

демического симфонического оркестра «Филар-мония» с участием «TENORS BEL̀ CANTO» (Львов).

«Вот и посмотрим, что ты за Дед Мороз!»

Дорогая редакция! Ответьте мне, пожалуйста, Дед Мороз все-таки есть или его нет? А то мама говорит, что есть, а жена смеется.

Спрашиваю у пятилетнего пле-

мянника, чем отличается Дед Мороз от Санта-Клауса. Отвечает:

– Дед Мороз живет со Снегуроч-кой, а Санта-Клаус – с оленем!

После новогодних праздников

самое сложное – отличить растол-стевших коллег от опухших.

В прошлый Новый год отказался

от оливье. В этот попробую от ман-даринок отказаться – надо же выяс-

нить, от чего мне каждый раз так пло-хо 1 января.

Чем прекрасны новогодние

праздники? Не надо напрягаться: захотелось супчика – разогрел хо-лодец.

Две блондинки пошли под Новый

год в лес за елкой. Час ходят, два, три... Наконец одна говорит:

– Слушай, Люся, надоело уже бро-дить! Давай хоть не наряженную возь-мем...

– Мне муж на Новый год пода-

рил шапку-невидимку.– Неужели ты в ней становишь-

ся невидимой?– Конечно, нет! Просто меня в

этой вязаной китайской шапочке никто не замечает!

Варианты новогоднего корпора-

тива от нашего ресторана:Премиум – 5000 грн с персоны.Стандарт – 3000 грн с человека.Эконом – 500 грн с рыла.

Дорогие девушки! Никогда не

просите у Деда Мороза сказоч-ной жизни! Принцессами он вас все равно не сделает, а вот Ивана-дурака запросто может прислать.

– Извините, вы режиссер-поста-

новщик?– Да, я. А что?– Вам не кажется, что это ново-

годнее представление очень похоже на прошлогоднее?

– Ну что вы, в прошлом году елка крутилась совсем в другую сторону!

В детском магазине снова выставлен красивый ящик «Для писем Деду Морозу». Продавцы, гадая о возможном содержании уже опущенных туда писем, вспомнили прошлогоднюю историю. Мальчик лет 10 зашел к ним в магазин сразу после уроков и со сло-вами «Вот и посмотрим» бросил в дедморозовский ящик письмо. Перед самым закрытием в магазин вбежал запыхавшийся папа:

– Где у вас тут письма Деду Морозу?Оказывается, не успел он прийти с работы и переодеться в до-

машнее, как сын ему говорит:– Вот и посмотрим, есть Дед Мороз или нет! Я письмо ему от-

правил.Папа осторожно выспросил, каким способом отправлено пись-

мо, и прибежал в магазин. Продавщицы спросили у папы фами-лию, достали из ящика нужное письмо и отдали.

Папа читает: «Дорогой Дедушка Мороз... очень хочу Мансуну, маме подари косметичку, папе – портмоне».

– Девушки! А что такое Мансуна? У вас есть?– Это игрушка – герой мультика. У нас они по тысяче двести.– Давайте!Папа расплатился и вздохнул:– Вот зачем мне портмоне?! А придется покупать...

Андрюша (3 года 6 месяцев) рассуждает:– Будет Новый год, Дед Мороз подарит маме бе-

лое платье и она будет Снегурочкой, а папе подарит белую рубашку и черный костюм и он будет Зеброй.

Анюта (6 лет) пишет письмо Деду Морозу,

просит подарить живого котенка. Я пытаюсь ее переубедить:

– Анюта, у нас ведь уже есть кот. Они будут драться.

Достает письмо и приписывает: «...доброго».

Идем с дочкой (8 лет) покупать елку.– Малыш, давай купим маленькую елочку.

Поставим ее на подоконник, будет и красиво, и места много не будет занимать...

Дочь:– Папа, ну как ты не понимаешь – под малень-

кую елочку Дед Мороз положит маленькие подар-ки... Так что будем покупать очень большую елку!

Новогодняя елка в детском саду. Выбегает

Дед Мороз и кричит:– Караул!!! Баба-яга Снегурочку украла! Что

делать? Что делать?Дети и родители молчат. Паша (3 года 7 ме-

сяцев) кричит на весь зал:– Что делать?! Что делать?! Да милицию вы-

зывать надо!

Пусть Новый год здоровья вам прибавит!Пусть Новый год вам счастье принесет!Пусть все хорошее оставит,А все плохое унесет!

Поздравляю с Новым годом! Пусть каждый приходя-щий день приносит в подарок радость, яркие впе-чатления и позитивные эмоции!

Мама спрашивает Семена (6 лет):– Семен, ты придумал, что будешь просить

у Деда Мороза?– А я ничего не буду просить.– Это почему?– Я лучше баловаться буду.

Кружит снежинок белых стая,Уж на пороге Новый год.Любви и счастья вам желаем,И пусть всегда во всем везет!Пусть будет щедрым Новый год,Пускай на счастье не скупится,Пусть зажигает звезды в срок,Чтоб всем твоим желаньям сбыться.

В Новом году желаю: 12 месяцев крепко-го здоровья, 53 недели хорошего настро-ения, 365 дней безмерного счастья, 8760 часов заразительного смеха, 525600 ми-нут любви и 31536000 приятных секунд!

С Новым годом – самым многообещаю-щим, чарующим, успешным и манящим! Встречай его с позитивом, радостью и от-крытым сердцем. Поздравляю!

– Это я удачно зашел!..

Пусть Новый год здоровья вам прибавит!Пусть Новый год вам счастье принесет!Пусть все хорошее оставит,

Программановогодних праздников

26–28 декабря, 10:00–18:00: в городском Дворце культуры развлекательная шоу-програм-ма для школьников «Новогоднее рандеву».

27 декабря, 11:00 и 14:00: в городском Двор-це культуры развлекательная шоу-программа для детей с участием мэра Чернигова.

31 декабря 2013 г. – 1 января 2014 г. до 2:00: на Красной площади праздник «Новогодний сер-пантин – 2014». Новогодний фейерверк.пантин – 2014». Новогодний фейерверк.

Четверг, 26 декабря 201320 Четверг, 26 декабря 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua,

http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Бесплатные объявления: 97-37-02

НЕДВИЖИМОСТЬ

Продам1-комнатную кв-ру (свою, общ. пл.

20 кв. м, 3/5 кирп. дома, жилое со-стояние, р-н танка). Цена 139 тыс. грн. Или обменяю на большую планировку с доплатой. Тел. (066) 98-57-431.

Дом в пгт Замглай Репкинского р-на (сарай, гараж, вода, газ, телефон, огород 15 соток, фруктовые дере-вья, приватизирована, рядом лес, озера). Тел.: 699-439, (093) 416-40-00.

Дом в М.-Коцюбинском (10 км от го-рода, деревянный, обложен кир-пичом, все удобства, 100 кв. м, два котла под газ и тв. топливо, 2 погреба, хоз. постройки, 32 сот-ки приват. земли). Тел.: 68-12-26, (095) 539-76-37, (063) 68-40-447, (095) 677-89-70, (099) 271-74-69.

Дачу на Ст. Подусовке (2-этажный домик, место красивое, возле цен-тральной дороги, лес, есть свет, поливочная вода, за дачей свое озеро). Тел.: 727-881, (099) 763-50-20, (067) 387-04-04.

Дачу в р-не ЗАЗа (3,4 сотки земли, полив, свет, ухожена, хоз.построй-ки). Цена 3600 у.е. Тел. 5-68-10.

Дачу в р-не Киенки (общ. «Фиалка», 4 сотки, 2-этажный дом, вода для полива и колонка). Тел.: (096) 768-85-64, 778-635.

Дачу в Березанке общ. «Здоровье» (домик кирпичный, 5 соток, полив постоянно, колонка, ухожена, сад, ягоды, погреб). Тел.: 95-34-61, (050) 313-06-26.

Дачу в Жавинке, возле реки. Тел.: (063) 60-10-360, (066) 60-61-779.

Приватизированный участок под застройку в с. Киенка, 6,5 соток. Тел. 688-968.

Срочно дачный участок в пгт Редь-ковка (5,5 сотки, на участке сарай-чик для отдыха, туалет, фруктовые деревья, рядом лес, речка). Цена 2,5 тыс. долл. Или обменяю на ав-томобиль. Тел.: 5-61-78, 93-81-92.

Срочно дачный участок в пгт Редь-ковка (5,5 сотки, сарай для ин-струментов и отдыха, вода рядом, лес). Цена 1,5 тыс. долл. Или об-меняю на автомобиль. Тел.: 5-61-78, 93-81-92.

Металлическую будку для дачи, 2х2,2 м, толщ. металла 4 мм, вну-три по бокам кровати, посередине откидной столик. Цена 3 тыс. грн. Тел. 97-12-26.

Гараж в а/к №40. Тел. (095) 314-25-27.

Гаражи: в а/к №27 (Певцы) и №20 (возле старого пивзавода). Тел. 3-56-29.

Кап. гараж в а/к №3 (р-н привокзаль-ной площади).Тел. (097) 573-83-42.

Куплю1- или 2-этажный дачный домик, ва-

гончик с участком не меньше 3-х соток, просто участок земли, не-далеко от Чернигова; прицеп лег-ковой для авто; печку-буржуйку для дачи. Тел.: 93-58-12, (063) 479-88-11, (095) 05-22-134, (097) 899-24-71.

Щенков западно-сибирской лайки, 2 мес. Тел. (067) 460-24-00.

Котят ангорских (белые, пушистые). Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Можжевельник голубой, колоновид-ный, для кладбища. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Саженцы: орех грецкий, розы вью-щиеся, виноград «Лидия» и «Из-абелла», клематис голубого цвета, алыча, калина, хосты гибридные и др. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Куплю

Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69,(098) 588-66-94, (050) 532-73-11.

Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез. Кругло-суточно. Высокие цены. Тел. (066) 329-16-03.

РАЗНОЕ

ПродамАлюминий листовой: 120х36 см,

100 грн, 57х36 см, 40 грн. Оптом 100 грн. Тел. 642-046.

Буржуйку чугунную, заводскую; дет-ские санки. Тел. 93-30-62.

Болгарку «Энхель», 2000 Вт, 750 грн; перфоратор «Штурм», 1,5 кВт, 750 грн; электродрель «Бош», 350 грн. Тел.: 93-40-73, (093) 382-40-50, (050) 082-08-39, (098) 742-59-65.

Бобровую струю. Тел. (093) 91-21-595, (068) 085-47-35, 604-607.

Бочку на 200 л; раму балконную; ка-пот от ВАЗ-08; стол обеденный; велосипед детский на 6-7 лет; цветок алоэ. Тел. 3-00-81.

Велосипед спортивный «Ардис» (два амортизатора, 21 скорость ком-паньол шимано, немного б/у, цена ниже магазинной. Тел.: 93-64-85, (068) 092-96-77, (050) 25-66-050, (093) 850-77-30.

Велосипед спортивный «Турист», б/у, на ходу, 750 грн. Тел.: 93-64-85, (068) 092-96-77, (050) 25-66-050, (093) 850-77-30.

Видеомагнитофон «Самсунг», б/у, 500 грн, + 100 видеокассет. Тел.: 93-64-85, (068) 092-96-77, (050) 25-66-050, (093) 850-77-30.

Вязальную машину «Нева-5»; окон-ное стекло; стулья; нитки. Тел. 647-401.

Варенье: малина, клубника; соки: виноградный, томатный, вишня, красная смородина, слива; огурцы кислые, помидоры в томатном со-ке, лечо; крахмал картофельный, фасоль, чеснок. Тел. 601-529.

Гитару 6-струнную «Трембита», б/у, в отл. сост., 850 грн; 12-струнную гитару «Трембита», 1700 грн. Тел.: 93-40-73, (093) 382-40-50, (098) 742-59-65, (050) 082-08-39.

Горный велосипед «Ардис», с амор-тизаторами, дисковыми тормоза-ми, б/у полгода, в отл. состоянии, цена 1000 грн. Тел.: 93-40-73, (093) 382-40-50, (050) 082-08-39, (068) 092-96-77.

Детскую энциклопедию, 10 томов; немецкий крутящийся стул для игры на пианино. Тел. 4-43-28.

Дубленку для девочки, р. 44-46, ка-пюшон с песцом. Тел. 94-03-14.

Два ковра, пр-во Турция, р. 2,80х1,75 м; столик под мойку бежевого цве-та. Тел.: 677-926, (067) 899-14-36.

Дубленку кожаную, женскую, р. 58, недорого; стол полированный, раздвижной. Тел. 3-79-77.

DVD-проигрыватель «LG» (прогрес-сированное сканирование), новый, в упаковке. Тел. 77-52-39.

Дубленку, р. 52, коричневую, Югос-лавия; точильный станок, немец-кий, 250 Вт; тренажер немецкий; дрель ручную; карниз металличе-ский, 3 м. Тел. 633-088.

Кастрюлю новую, 40 литров. Тел. (095) 314-25-27.

Книги б/у и новые, 500 шт. Тел.: 607-467, (096) 25-00-810.

Куртку мужскую кожаную, на на-тур. овчине, б/у, р. 50-52, 400 грн; мужской костюм, классика, серый металлик, новый, р. 188/96, пр-во Беларусь, 400 грн; проигрыватель советский «Россия» и пластинки, 40 шт., 270 грн. Тел.: 5-80-21, (063) 978-67-56.

Лечебные перепонки грецкого оре-ха. Тел. 5-43-72.

Лечебные пояса и наколенники из собачьей шерсти, всех размеров, Турция. 50 грн. Тел. 973-652.

ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯРемонт

современныхтелевизоров

на дому ив мастерской.

Одинцова, 9.

Тел. 612-096(с 7 до 20 ежедневно),Вызов бесплатный

Прием объявлений в номер – до 12:00 вторника

Манеж, можно для двойняшек. Тел. 67-44-42.

Меховое покрывало, 2,10х1,50, цена 250 грн. Тел. 5-43-72.

Мужской костюм современного по-кроя, новый, р. 48/3, очень хоро-ший, 400 грн. Тел. 604-883.

Музыкальный центр и светомузыку, б/у, 30 грн; люстру и два бра, б/у, 300 грн. Тел. 95-51-25.

Новый советский казан, 20 л; но-вую цинковую выварку, 32 л; ков-ры (1,5х2 м, 1,5х2,25 м, 1,5х2,5 м); стабилизатор напряжения; перину. Тел. 5-38-23.

Пресс 145 рулонный, пресс (тюки), прицеп 2ПТС4. Тел. (096) 232-26-07.

Радиотелефон квартирный «Пана-соник», двойной набор, спикер-фон, интерком, память на 10 номе-ров, с цифровым автоответчиком на 40 мин., пр-во Германия, б/у, в хор. сост., 150 грн. Тел.: 93-64-85, (068) 092-96-77, (050) 25-66-050, (093) 850-77-30.

Растяжку электрическую для голов-ных уборов; брезентовый тент для раскладушек; подушки пуховые 50х60 по 10 грн; перину пуховую; табуретки новые; самовар на 3 л, новый, расписной. Тел. 5-81-18.

Санки-лыжи с рулем. 400 грн. Тел. 5-24-26.

Сетку-рабицу. Тел.: 97-12-26, (067) 89-15-882.

Спортивный костюм, х/б, с наче-сом, голубого цвета, с рисунком (машина), р. 48-50, цена 65 грн; кроссовки, р. 39, в хор. сост; шап-ку женскую, новую, натуральный каракуль, черного цвета, р. 58, 375 грн; шапку норковую, в отл., со-стоянии, 300 грн. Тел. 5-43-72.

Столовый прибор на 6 персон; под-нос из нержавейки, диам. 36 см; пластмассовый поднос 46х32 см; сапоги яловые, р. 42; салатницы хрустальные, 2 шт, Польша; шапки мужские норковые – новая, р. 59-60 и б/у, р. 58. Тел. 72-97-17.

Турманиевый пояс НК-90, пр-во Ко-рея. Тел. 3-73-52.

Фотоаппарат «Зенит-Е» и «ФЭД-3». Тел. 5-77-72.

Фотоаппарат «Вилия» для начинаю-щих фотографов; лыжи для взрос-лого, в хорошем состоянии. Недо-рого. Тел. 95-04-29.

Фотоаппарат «Кодак» со вспышкой, 20 грн. Тел. 642-046.

Хоккейную форму на взрослого (или юниор), б/у. Тел. (093) 588-62-30.

Холодильник 2-камерный «Дон-басс», б/у; лыжи деревянные, без крепления, новые; санки детские, б/у. Тел.: (063) 33-64-721, 3-38-23.

КуплюБольшое круглое зеркало без рисун-

ка или длинное узкое овальное; остатки светлой плитки «Эллегия», пр-ва Беларусь; белую плитку на-польную, матовую; остатки сай-динга. Недорого. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Буржуйку чугунную или металличе-скую, круглую или квадратную. Тел. 611-862.

Бутыли, банки, бидон. Тел.: 93-40-73, (093) 382-40-50, (050) 082-08-39, (068) 092-96-77.

Велосипед любой модели. Тел.: 93-40-73, (093) 382-40-50, (050) 082-08-39, (068) 092-96-77.

Велосипед горный, складной, муж-ской или женский. Тел. 611-862.

Гитару. Тел.: 614-046, (097) 847-23-83.

Колонки музыкальные, 10-150 Вт; усилитель мощности производ-ства СССР; соковыжималку «Ро-синка» или «Садовая»; бинокль СССР. Тел. 93-07-13.

Колонку газовую, б/у; раскладуш-ку СССР; импортный холодильник или морозильную камеру; микро-волновую печь; пылесос; комбайн кухонный «Мрія». Тел. 61-00-50.

Карточки «Седам» и «Смак», 5%. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Книгу Л. Шейнина «Старый знако-мый». Тел. 77-52-39.

«Кравчучку», легкую, не китайскую. Тел. 632-242.

Лодку, отдельно весла; бинокль или монокль; велосипед; трубу под-зорную; пневматику (воздушку); тиски слесарные. Тел. 933-821.

Неисправные: холодильники и сти-ральные машины, ванны и бата-реи, газовые колонки, плиты и кот-лы, двигатели от холодильников, электродвигатели, аккумуляторы, телевизоры, кабели и т.д. Сами забираем. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11, (093) 139-30-22.

Скутер японский «Honda», «Yamaha» или «Suzuki», до 50 л.с., в любом состоянии. Тел. 611-862.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА

Продам2-камерный холодильник «Nord»,

высота 1,80 м, большая морозил-ка, б/у, в отличном состоянии, 1200 грн; 1-камерный холодильник «Донбасс», б/у, в отличном состоя-нии, 650 грн. Тел.: 93-40-73, (093) 382-40-50, (050) 082-08-39, (068) 092-96-77.

4-конфорочную газовую плиту, в хо-рошем состоянии. Тел.: 632-905, (093) 19-15-652.

Маленький телевизор, д. 35 (для кухни или дачи). Тел. 95-62-22.

Стиральную машину «Индезит», почти новую, 3900 грн. Тел. 63-12-49 (с 10 до 20 час.).

Телевизор «Самсунг», 54 см, б/у 3 года. 650 грн. Тел.: 3-61-62, (099) 48-86-092.

Телевизор «Шарп», д. 52 см, в отл. сост.; решетки на чугунные бата-реи, под дерево; англо-русский словарь, 53 тыс. слов; плафоны на люстру, немецкие, 3 шт. Тел. (093) 309-39-84.

Телевизор «Samsung», диагональ 54 см, б/у, 10 лет, 650 грн. Тел.: 93-40-73, (093) 382-40-50, (050) 082-08-39, (068) 092-96-77.

Телевизор цветной «Sony Trinitron», диагональ 72 см, стерео, 100 Гц, б/у, 12 лет, 1700 грн. Тел.: 93-40-73, (093) 382-40-50, (050) 082-08-39, (068) 092-96-77.

Телевизор «Toshiba», диаг. 54 см, в отл. сост., 650 грн. Тел. 5-68-10.

Швейную машинку «Подолку», руч-ную и электрическую; электропри-вод к швейной машинке; зиг-заг, 27-74 класс. Тел. 93-30-62.

КуплюГазовую колонку и газовую плиту, в

любом состоянии. Сам заберу. Тел.: 97-63-83, (066) 270-58-10.

Холодильник, газовую плиту, сти-ральную машину, гитару, велоси-пед. Тел.: 93-64-85, (068) 092-96-77, (050) 25-66-050, (093) 850-77-30.

Холодильник в любом состоянии, можно на запчасти. Тел.: 93-40-73, (093) 382-40-50, (050) 082-08-39, (068) 092-96-77.

Швейную машину и оверлок, в лю-бом состоянии. Тел. 611-862.

МЕБЕЛЬ

Продам2-спальную кровать, б/у.

Тел. 95-60-94.

Диван-книжку, б/у, велюровый, вишневого цвета. 850 грн. Тел.: 607-467, (096) 25-00-810.

Две деревянные полки для книг, двухярусные, по 150 грн; полутор-ную деревянную кровать с матра-сом, 350 грн. Тел. 94-03-14.

Диван, в отл. состоянии. Тел.: 629-372, (068) 194-71-86.

Книжный шкаф, трельяж, в отл. со-стоянии, 350 грн; полку для обуви металлическую, 80х30х20 см, 100 грн. Тел. 5-43-72.

Прихожую, б/у, 3 секции, 1000 грн. Тел. 95-51-25.

Трельяж и тумбочку под телевизор. Тел. 67-67-89.

Тумбочку под телевизор, 60х47, выс. 70 см. Тел. 95-62-22.

Трюмо, б/у, по 100 грн. Тел. 95-51-25.

КуплюНабор ГДР: круглый стол на одной

ножке (пластиковый) и 2-4 кресла с мягкими сидениями. Недорого. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

ЖИВОТНЫЕ, РАСТЕНИЯ

ПродамДвух молодых козочек от приличных

родителей. Тел. (096) 77-29-344.

Корову, 3,5 года, тельную, третий растел, 6 мес., красно-рябую.с. Анисов. Тел. 68-48-67.

Ноутбук, музыкальный центр, DVD-плеер (можно пишущий), телеви-зор. Тел.: 93-40-73, (093) 382-40-50, (050) 082-08-39, (068) 092-96-77.

Охотничьи или армейские лыжи. Тел.: (093) 91-21-595, (068) 085-47-35.

Рубли СССР юбилейные; гривны Украины юбилейные; статуэтки из фарфора, чугуна и бронзы; моне-ты царской России и СССР; знач-ки, ордена и медали СССР. Тел. 933-821.

Самовар расписной; бочку для лет-него душа. Тел.: 93-64-85, (068) 092-96-77, (050) 25-66-050, (093) 850-77-30.

Телевизор, магнитофон, музыкаль-ный центр, в любом состоянии. Тел. 5-11-82.

УСЛУГИ

Ремонт импортных и оте-чествен ных телевизоров на до-му у заказчика (села до 25 км). Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 20 до 50%. Вызов бесплатный. Чер-нигов, пр-т Мира, 207 («Бюро бытовых услуг»). Тел.: 93-06-60, 5-34-65 (с 8:00 до 20:00, без выходных).

Перетяжка автосалонов на дому. Ручная работа. Карты, стойки, па-нели, потолки, торпеды. Грузовые авто- и бусы всех видов, легковые авто – по усмотрению. Доступные цены. Минимальные затраты. Тел. (063) 394-54-26.

Выполним любые работы по плитке и пластику. Тел. Тел. 611-345, (093) 303-80-78 (с 8 до 21 часа).

ИЩУ РАБОТУДомработницы, няни, уход за пожи-

лыми людьми. Интим не предла-гать. Тел. 611-345, (093) 363-79-98.

Дворника, сторожа. Тел. 611-345, (093) 303-80-78 (с 8 до 21 часа).

ЗНАКОМСТВАДве обаятельные милые женщины,

46/170/65 и 49/170/70, трудолюби-вые, работаем, вдовы, познако-мятся с порядочными мужчинами 45-50 лет, без в/п, не судимыми и не альфонсами. Тел. (063) 418-70-22.

Девушка, 32/171, познакомится с порядочным мужчиной до 40 лет для серьезных отношений, с м.л.с. просьба не беспокоить. Тел. (096) 67-87-017.

Женщина, 57/172, познакомится с порядочным мужчиной для се-рьезных отношений. Тел. (096) 79-35-257.

Мужчина, 49/180/74, приятной внешности, познакомится с сим-патичной женщиной, не склонной к полноте, до 43 лет, для серьезных отношений. Тел. (096) 542-09-45.

«ОТДАМ В ПОДАРОК»

Отдадим щенков от небольшой собаки. Тел.: 93-43-35, (063) 72-69-419, (096) 33-56-864.

Отдам в добрые руки симпатичных щенков от хорошей сторожевой собаки. Тел.: 93-43-35, (063) 72-69-419, (096) 33-56-864.

Отдам в добрые руки симпатичных котят от красивой кошечки. Тел.: 93-43-35, (063)726-94-16, (096)335-68-64.

Сдам/СнимуВозьму на кв-ру серьезных аккурат-

ных жильцов, желательно воен-ных. Частичные условия (отопле-ние, холодная вода, канализация, газ). Тел. (093) 648-08-62.

Семья военнослужащего, без де-тей, снимет отдельную комнату в любом районе, можно в част-ном секторе. Недорого. Тел.: (098) 350-12-01, (093) 78-39-298, 4-21-51.

Сдам жилье в р-не Лесковицы, без хозяев. Тел. (066) 208-66-95.

Сдаю в аренду гараж. Тел. 3-00-81.

Сдам гараж в р-не Вала.Тел.: (098) 228-91-80, (063) 741-12-55.

ОбменЧернигов на Днепропетровск.

1-комнатную квартиру (общая площадь 39,4 кв. м) улучшенной планировки, санузел раздельный, лоджия застекленная, счетчики на все. На жилье. Тел. 617-367.

АВТО

ПродамАвтомобиль Volkswagen LT35 (2006

г.в., белый, фургон малотоннаж-ный – В, 2799 см3, механич. КПП, дизель, пробег 167183 км). Цена 87094 грн. г. Чернигов, ул. Любец-кая, 28.

Автомобиль Volkswagen Caddy (2008 г.в., цвет серый, тип кузо-ва легковой комби – В, 1595 см3, бензин, механич. КПП, пробег 268193 км). Цена 52923 грн. г. Чернигов, пр. Победы, 21.

ВАЗ-2106, в хорошем рабочем со-стоянии, недорого, с газовой установкой, фаркопом, багажни-ком, бензин А-76, или обменяю на дачу в черте города. Тел.: 727-881, (099) 763-48-00, (067) 387-04-04.

ВАЗ-21063 (1987 г.в., фаркоп, за-пасные колеса, багажник на кры-ше, недорого). Тел.: (068) 060-83-47, (068) 070-68-67.

Автомобиль «Daewoo – Lanos» (2004 г.в., 50 тыс. км). Тел. 3-56-29.

Запчасти на ГАЗ-24: амортизато-ры передние, б/у, 2 шт, накладки тормозные, задние, 5 шт; на «Мо-сквич-412»: редуктор, б/у, чулок заднего моста новый, поршневую группу, рулевые пальцы в сборе; на «Москвич-407»: стекло лобовое и др. запчасти; Тел. 643-033.

КуплюВАЗ, ГАЗ, «Москвич», «Иж» любой

модели и в любом состоянии. Тел.: 624-658, (050) 530-530-55-98,(063) 866-29-22, (068) 99-36-959.

Запчасти на ГАЗ-21 «Волга». Тел.: 624-658, (050) 530-55-98, (063) 866-29-22, (068) 99-36-959.

Принимаем все виды объявлений и рекламы. Адрес редакции: пр-т Победы, 62, 3-й этаж.

Время работы: понедельник — пятница с 8.00 до 17.00. Конечный срок приема платных объявлений

в ближайший номер — вторник до 12.00, при условии оплаты на месте.

Прием бесплатных объявленийот частных лиц по телефону

973-702 и по e-mail: despravda@ukr.net.

ВНИМАНИЕ!заполняйте купон аккуратно и разборчиво

НедвижимостьАвтоВсе для домаМебельОдеждаЖивотныеРазноеИщу работуСообщенияЗнакомства(нужное подчеркнуть)

По всем вопросам звоните по тел. 97–37–02.Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель.

Редакция оставляет за собой право редактировать объявления.

Текст

Ф.И.О.

Адрес или телефон

21Четвер, 26 грудня 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

n ЛИСТ ЧИТАЧА

Реклама в газеті: тел. (04622) 4-40-07

n МовА про Мову

Таких слів наша мова не маєНині в українській мові з’являється багато лексем. Добре, якщо це неологізми, що вказують на якісь нові предмети, явища в житті людини. Але часто буває, що слова лише фонетично адаптуються до вимови і залишаються так званими мовними покручами.

Ось так сталося і з дієсловами «співпадати», «співставля-ти». Насправді ж їх немає в нашій мові. Це лише калька з росій-ської. Нам потрібно використовувати такі лексеми, як «збігати-ся» і «зіставляти», а також похідні від них – «збіг», «зіставлен-ня», наприклад, «Щодо поданої теми, за яку дуже дякую Вам, то якимось дивом думки наші збіглися» (Михайло Коцюбинський), «Надто дужі були враження минулої ночі, коли зіставити їх з по­діями попереднього дня» (Юрій Смолич).

Тож будьте уважні в своєму мовленні і добирайте лише такі слова, які є в українській мові!

Підготувала Марія КОРОБКО

Державна фінансова інспекція в Чернігівській області оголошує конкурс на заміщення вакантних посад державних службовців:

n завідувача сектору моніто-рингу ризикових операцій та дер-жавних закупівель;n завідувача сектору внутріш-

нього аудиту;n головного державного фі-

нансового інспектора відділу ін-спектування у соціальній сфері та культурі;n провідного державного фі-

нансового інспектора відділу ін-спектування у сфері матеріаль-ного виробництва та фінансових послуг;n провідного державного ау-

дитора відділу державного фі-нансового аудиту бюджетних програм та діяльності суб’єктів господарювання державного сектору економіки;n провідного державного фі-

нансового інспектора сектору ін-спектування у сфері науки, сім’ї, молоді та спорту відділу інспек-тування у сфері освіти і науки;n старшого державного фінан-

сового інспектора відділу інспек-тування у сфері освіти і нау ки.

У конкурсі можуть брати участь громадяни України, які мають повну вищу освіту фінансово-економічного спрямування за освітньо-кваліфіка-ційним рівнем магістра, спеціаліста та стаж роботи:n для завідувача сектору – за

фахом в органах ДКРС на керівних посадах нижчої категорії чи на по-саді головного контролера-ревізо-ра (головного державного аудитора)

та/або в Держфінінспекції та її тери-торіальних органах на керівних по-садах нижчої категорії чи на посаді головного державного фінансового інспектора (головного державного аудитора) – не менше ніж 2 роки, або стаж роботи за фахом на керів-них посадах у державній службі чи в інших сферах економіки – не менше ніж 3 роки, або стаж роботи за фа-хом – не менше ніж 5 років;n для головного державного

фінансового інспектора – за фа-хом в органах ДКРС на посаді про-відного контролера-ревізора (про-відного державного аудитора) та/або в Держфінінспекції та її територі-альних органах на посаді провідного державного фінансового інспектора (провідного державного аудитора) – не менше ніж 1 рік, або стаж робо-ти за фахом у державній службі – не менше ніж 2 роки, або стаж роботи за фахом в інших сферах діяльності – не менше ніж 3 роки;n для провідного державного

фінансового інспектора – за фа-хом в органах ДКРС на посаді стар-шого контролера-ревізора (старшого державного аудитора) та/або в Держ-фінінспекції та її територіальних ор-ганах на посаді старшого державно-го фінансового інспектора (старшого державного аудитора) – не менше ніж 1 рік, або стаж роботи за фахом у державній службі чи в інших сфе-рах діяльності – не менше ніж 2 роки;n для провідного державно-

го аудитора – за фахом в органах

ДКРС на посаді старшого державно-го аудитора (старшого контролера-ревізора) та/або в Держфінінспекції та її територіальних органах на по-саді старшого державного аудитора (старшого державного фінансового інспектора) – не менше ніж 1 рік, або стаж роботи за фахом у державній службі чи в інших сферах діяльності – не менше ніж 2 роки;n для старшого державно-

го фінансового інспектора – за фахом в органах ДКРС на посаді контро лера-ревізора (державного аудитора) та/або в Держфінінспек-ції та її територіальних органах на посаді державного фінансового ін-спектора (державного аудитора) – не менше ніж 1 рік, або стаж робо-ти за фахом у державній службі чи в інших сферах діяльності – не мен-ше ніж 1 рік.

До заяви про участь у конкур-сі треба додавати такі докумен-ти: особову картку (форма П-2ДС) з відпо відними додатками, 2 фото-картки, копії документів про освіту, декла рацію про майно, доходи, ви-трати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік, копію вій-ськового квитка (для військовослуж-бовців або військовозобов’язаних), копію паспорта.

Документи приймає сектор кад рів протягом 30 календарних днів після оголошення конкурсу.

Довідки за адресою: м. Черні гів, вул. Бєлінського, 11,

тел. 699-756.

ПрАТ «УСК» КНЯЖА ВІЄНА ІНШУРАНС ГРУП» ліцензія Держфінпослуг АГ 569230, повідомляємо, що втрачені поліси вважати недійсними:

БЛАНК «КАРТА МІЖНАРОДНОГО АВТОМОБІЛЬНОГО СТРАХУВАННЯ (БІЛОРУСЬ ТА МОЛДОВА + РОСІЯ): UA 015/9331708, 8884441, 8884442, 8467186, 9345022, 9337614, 8651350, 8149875, 8884335, 8884140, 8871567, 8664918-8664920, 8870056-8870059.

БЛАНК «КАРТА МІЖНАРОДНОГО АВТОМОБІЛЬНОГО СТРАХУВАННЯ (ВСЯ ЄВ-РОПА + РОСІЯ): UA 015/8857771, 9322969.

БЛАНК «ОБОВ’ЯЗКОВЕ СТРАХУВАННЯ ЦИВІЛЬНО-ПРАВОВОЇ ВІДПОВІДАЛЬ-НОСТІ ВЛАСНИКІВ НАЗЕМНОГО ТРАНСПОРТУ»: АЕ/1605160-1605163, АВ/861061, АВ/861202, АЕ/827115, АЕ/827962, АВ/1963024-1963025, АВ/2015025, АЕ/13544, АЕ/440726, АЕ/828952, АЕ/1595419, АЕ/1605121, АЕ/1605255, АЕ/1605283, АЕ/1605648, АЕ/463902-463904, АЕ/463919, АЕ/463951, АЕ/463954, АЕ/804105-804107, АЕ/804153-804154, АЕ/1605861-1605865, АВ/2015090, АВ/2041959, АВ/2066211, АВ/2069089, АВ/2069320, АЕ/13690, АЕ/1540229-1540230, АЕ/1547308, АЕ/1560028, АЕ/1595587, АЕ/1595566, АЕ/1637776, АВ/2069618, АЕ/1637882.

низький уклін вам, лікаріДо нашої редакції надійшов лист 61-річної чернігівки Зої Каплун, у якому жінка розповіла про професіоналізм та небайдужість медичних працівників, завдяки яким вона знову може повноцінно жити після перенесеної важкої хвороби.

«7 вересня на вулиці, неподалік від дому, у мене стався напад. Як пізніше з’ясувалося – інсульт. За лічені хвилини паралізувало всю ліву частину тіла. Першим, хто мені допоміг, став небайду­жий молодий чоловік Олександр Перепелиця, який саме прохо­див повз. Він доніс мене до під’їзду, викликав «швидку». Каре­та приїхала вже за сім хвилин. Лікар Віра Костикова та фельд­шер Надія Сердюк на місці швидко та професійно надали мені невідкладну допомогу, після чого відвезли до першої міської лікарні, де завідувачка неврологічного відділення О. Федорова швидко організувала екстрену допомогу, викликала лікарів – Ю. Кузнєцова, В. Назаренка. Вони провели консиліум, зроби­ли мені томографію. Близько шести годин, доки я була під кра­пельницею, лікарі не відходили від мене ні на крок. Наступної ночі весь персонал реанімаційного відділення спостерігав за станом мого здоров’я.

Коли я була в неврологічному відділенні, мною опікувалася лікар від Бога Н. Осадців, яка фактично навчила мене знову хо­дити. Не забувала про мене і завідувачка, щодня заходила у па­лату і перевіряла, як протікає хвороба.

Завдяки всім цим людям я стала на ноги всього за три тижні.Низький уклін усім, хто не залишив мене у важкий час: не­

байдужим людям, лікарям, медсестрам, санітарам…Зоя КАПЛУН»

n крИМінАЛ n ДАй Боже!

неперебірливий крадійСаме так можна назвати невідомого, який у ніч на 16 грудня пограбував крамницю в селі Рівнопілля Чернігівського району.

Коли вранці до крамниці прийшла дружина власника Валентина Рожок, то побачила, що двері зламано, навісний замок знято, а всередині хтось добряче погосподарював. Крадій не гребував нічим: украв ковбаси, молочну продукцію, консерви, ласощі, побутову хімію і навіть чоловічу та жіночу білизну. Загалом аж на п’ять тисяч гривень. Жінка викликала правоохоронців.

Прибувши на місце, міліціонери знайшли знаряддя злочину – сокиру, якою, мабуть, крадій і скористався, щоб зламати двері. Наразі з’ясувати, хто саме по-рався у крамниці, не вдалося. Проте за фактом крадіжки відкрито кримінальне провадження за частиною 3 статті 185 ККУ (крадіжка поєднана із проникненням до приміщення). Якщо правоохоронці знайдуть особу, ласу до чужого добра, їй загрожуватиме позбавлення волі на термін до шести років.

грабіжника затримали по «гарячих слідах»19 грудня в супермаркеті «АТБ», що на вулиці Примакова в Чернігові, 33-річний Олександр Карпенко (ім’я змінено) вихопив із рук 39-річної жительки Людмили Литвиненко майже 500 гривень і зник у невідомому напрямку. Жінка одразу ж повідомила про це правоохоронців.

Завдяки злагодженим діям людей у погонах менше ніж за півгодини підозрю-ваного у грабежі було затримано. Чоловік зізнався у скоєнні злочину, а свідки підтвердили, що саме Олександр украв гроші у потерпілої.

Нині проти чоловіка відкрито кримінальне провадження за статтею 186 ККУ (грабіж). Йому загрожує покарання – штраф або позбавлення волі на строк до чотирьох років.

Віктор ЛЮБЕНКО

Так можна сформулювати прогноз синоптиків гідрометцентру. Дивуватися немає чому. Ми ж не якісь там Сполучені Штати Америки чи В’єтнам. Правда, тенденції глобального потепління якось їх оминають. Уже втретє територію США нинішньої зими штурмують снігові бурі. Останні зачепили північно-східні реґіони держави. Товщина снігового покриву місцями перевищувала півметрову позначку.

До подібних кульбітів атмосферних процесів ми вже звикли. Але є й таке, що, вибачте, здоро-вому глузду не піддається. Ви чули коли-небудь, щоб сибірський холод раптом дістався північних районів В’єтнаму? А нещодавно саме це й ста-лося. Під снігами опинився урожай цитрусових, інших теплолюбних культур. Шкоди стихія завда-ла на мільйони доларів.

Та й нашим офіційним прогностикам не зава-дило бути б трохи обережнішими з аналізом ат-мосферних процесів і визначенням перспектив їх розвитку. Обіцяли наприкінці нинішнього року, що зима впевнено правитиме бал на теренах на-шого Полісся. Аж ні! Протягом останніх днів, зо-крема 17 та 18 грудня, середньодобова темпера-тура повітря в Чернігові перевищувала норму на 5–6 градусів. Бувало, капало з дахів навіть уночі. Куди ж дивишся, зимонько: сонце – на весну, а ти ж – на мороз! Забула про обов’язки?

Принагідно нагадаємо: не так уже й давно в Чернігові нічна температура опускалася май-же до мінус тридцяти. Це вже занадто. Та гру-день має тримати марку, принаймні, не нижче плінтуса пристойності? Чи як? Хочеться вірити, що Новоріччя все ж таки ступить на Придесення в усій своїй красі, як і годиться.

З Новим роком, шановні читачі!Лесь ГОМіН

Фото Віктора КОШМАЛА

Зима на санях в’їде в новоріччя

Четверг, 26 декабря 201322 Четверг, 26 декабря 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua,

http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Роман:– Гривен пятьсот – шестьсот на но-

вогодний стол уйдет точно, а может, и больше. Все будет зависеть от зар-платы. В праздничное меню попадут те блюда, которые любит моя семья. Встречать Новый год буду дома.

Людмила Алексеевна:– Где-то за не-

делю я начинаю покупать все, что нужно к празднику. Делаю это и на рынке, и в супермарке-тах. Продукты выбираю самые вкусные. Планирую потратить около семисот гри-вен. А возможно, даже и тысячу. Как по-лучится. Что буду готовить? Обязательно салат «Оливье». Какой же Новый год без него? Еще хочу узнать, что должно быть на новогоднем столе в год Лошади, этим и порадую свою семью. Буду встречать праздник дома с мужем, может, еще и кума придет.

Татьяна:– В этом году потрачу на новогодний

стол не меньше пятисот гривен. Ску-паться буду за неделю до праздника на рынке и в магазинах.

Оксана:– К праздни-

ку готовлюсь за день. На Новый год смогу выделить не

очень большую сумму, ведь нужно что-то приберечь и на Рождество. Куплю все, что по душе моей семье. Новогод-ний стол у нас не обойдется без пиццы.

Мария:– Начинаю де-

лать нужные покупки дней за пять до праздника. В этом году планирую потра-тить на новогодний стол около пятисот –шестисот гривен, а на подарки – как получится! Новый год буду встречать, скорее всего, дома с дочкой и сыном, зятем и невесткой.

Алексей:– Готовиться к

празднику начинаю где-то за месяц. Потратил уже около тысячи, и это еще далеко не все. На праздничном столе будут разные кашки, картошечка, пече-ночка, несколько салатов, конечно же «Оливье». Встречать Новый год буду, наверное, дома в кругу семьи.

В Чернигове состоялся традиционный Мороз-парадВ этом году к Дедам Морозам и Снегурочкам

присоединились школьники в костюмах символов года по китайскому календарю. В шествии уча-ствовали более 300 учеников черниговских школ. Карнавальная колонна прошла от школы №1 до Красной площади, где была торжественно откры-та главная елка города.

Не обошлось и без инцидентов. Во время высту-пления мэра внезапно вспыхнула фигура двухметро-

вого Деда Мороза, который стоял под елкой. Когда на-чал гореть воротник, это заметили правоохранители и потушили пламя снегом и водой. Пока неизвестно, что стало причиной возгорания, но на проведение меро-приятия это не повлияло.

Новогодние празднования в Чернигове продлятся до 20 января 2014 года. Все это время движение транс-порта по Красной площади будет ограничено. Также на площади будет работать аттракционный городок.

О праздничных заботах

Мария КОРОБКОФото автора

БЛИЦ-ОПРОС Мы уже давно привыкли к восточному календарю. Иногда складывается ощущение, что без этих знаний все идет как-то не так. 2014-й – год Синей Деревянной Лошади. Странно, правда? Где вы видели синюю лошадь? Но, тем не менее, такое животное будет сопровождать нас весь будущий год. Начнется год Лошади 31 января 2014 года и продлится до 18 февраля 2015 года.

Где встречатьГод Лошади не стоит встречать в слишком маленьком поме-

щении, ведь лошадь любит простор. Вообще, самым идеаль-ным вариантом будет встречать Новый год на улице – во дво-ре дома, на лесной поляне – там, где есть простор и можно глубоко дышать свежим воздухом.

Как только часы начнут бить полночь, проститесь со всем, что было в 2013-м, думайте только о том, что в на-ступающем году у вас все будет замечательно, и вы смо-жете добиться осуществления всех заветных желаний.

Такой настрой вы должны держать весь предстоящий год, только так все получится.

Накрываемпраздничный стол

На столе обязательно должны быть слад-кие булочки, пирожные, сыр, в блюда надо до-бавлять как можно больше ароматных трав. Ло-шадка не ест мяса, поэтому лучшим украшени-ем вашего стола в эту ночь будут фрукты, ово-щи и зелень.

Лошадь любит кушать, поэтому и вы должны в новогоднюю ночь есть много, но еда должна быть легкой, чтобы на утро не было мучительно больно вашему желудку. И запомните, вся еда должна быть натуральной. Никаких красителей и консервантов – это залог вашего здоровья на предстоящий год.

А еще Лошадь очень любит сахар и другие сладости, поэтому вам следует уделить особое внимание сладкому столу.

Подготовила Алина ЛАРЧЕНКО

Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!

О праздничных О праздничных До 1 января остались считанные дни, а нужно еще успеть купить все к новогоднему столу и не забыть о подарках для родных и близких. Кто-то позаботился об этом за несколько недель, а кто-то делает все чуть ли не в последний момент. В этот раз «Деснянка» интересовалась, какую сумму готовы потратить жители Чернигова на праздничный ужин и подарки, а также за сколько дней до новогодней ночи они покупают все необходимое.

Подготовила Алина ЛАРЧЕНКО

На столе обязательно должны быть слад-кие булочки, пирожные, сыр, в блюда надо до-

Что надетьОбычно, вопрос о том, как одеть-

ся на Новый год, волнует только жен-щин. Но 2014 год особенный, поэтому мужчинам тоже стоит побеспокоиться о новогоднем наряде. Ведь жеребец славится своей грацией и красотой, так же, как и лошадка. В этом году ре-комендуют любые оттенки синего цве-та, начиная от нежно-голубого и закан-чивая темной синевой океанского дна.

Женщинам стоит украсить свой ко-стюм любыми аксессуарами, связан-ными с лошадьми. Это могут быть це-почки с кулонами-подковками, пояс в виде плети, броши. Что касается муж-чин, то щетина в эту ночь будет совсем некстати, обязательно побрейтесь, или весь год будете мучиться, пытаясь до-биться своих целей.

Как украсить домНаша лошадка деревянная, поэтому

все, что будет связано с растениями и де-ревом, будет вполне уместно для декора. Если вы любите разводить цветы, то собе-рите их все в том помещении, где собирае-тесь встречать Новый 2014 год. Еще можно наломать веточек деревьев и украсить их ватой, шариками пенопласта, дождиком, бисером… Конечно, на это уйдет немало времени, но поверьте, оно того стоит.

Лошадь любит быть на виду, чтобы ею восхищались. Поэтому вам следует при-

обрести хотя бы одну статуэтку лошади и поставить так, чтобы все, кто будет у вас в гостях, смогли ее увидеть.

Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!Скоро, скоро Новый год!

Приятные хлопоты

23Четверг, 26 декабря 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Крупныйплан

Отец будущего ребенкаМерьем Узерли не намерен помогать экс-любимой

Мужчина лишь позволит ребенку носить свою фамилию. Немецко-турецкая актриса Мерьем Узерли, которую украинские зрите-ли полюбили за роль Хюррем в сериале «Ве-ликолепный век. Роксолана», сейчас на вось-мом месяце беременности.

На своей странице в соцсети актриса выложи-ла фото, где изображена с приличным животиком. Фото красавица подписала: «Бог – мой режис-сер». Сейчас Мерьем живет в Берлине. Когда она уже была беременной, ее бросил отец ребенка, турецкий бизнесмен Джан Аташ. Он даже про-сил актрису сделать аборт. Турецкие СМИ пишут, что когда Джану показали фото беременной экс-возлюбленной, он нисколько не смягчился, только заявил, что позволит ребенку носить свою фами-лию. Больше не поможет ничем.

– У тех, кто не имеет отношения к миру театра и кино, существует пред-ставление: есть женщины, а есть акт-рисы...

– Отвечу, как Мэрилин Монро: «Я совер-шенно определенно женщина, и это меня радует». Каждая из нас проживает свою жизнь. Но актриса, всякий раз влезая в но-вую «шкуру», постигает чужую душу, приме-ряет ее и присваивает. Бывает, ловишь себя на мысли, а это голос и интонации моей ге-роини, и понимаешь: вот они – отголоски твоих ролей. А как иначе?

– Примеривая чужой характер, не меняешь ли собственную судьбу?

– Ни в коем случае! Мне чужды актер-ские суеверия. Я никогда не отказалась бы от булгаковской Маргариты, более того, даже сыграла в антрепризной постановке. Выходя из театра, не тяну за собой шлейф сыгранной драмы. Уметь разделять жизнь и сцену – это тоже искусство.

– Говорят, настоящая актриса долж-на быть одинока…

– Я с этим не соглашусь, хотя целых девять лет моей жизни после расстава-ния с первым мужем были окутаны имен-но такой легендой. Сейчас, когда у меня за плечами надежный тыл, я чувствую в себе силы сыграть все, любую роль. Именно се-мья вдохновляет, позволяет «отпустить» себя на сцене.

– Получается, что девять «одиноких» лет были не лучшими в творчестве?

– Не знаю, плохо это или хорошо, но у меня никогда не было ни стремительных взлетов, ни жестких падений. Я всегда зна-ла: профессия – главное, что у меня есть. И

никогда ее не предавала, чтобы ни проис-ходило в личной жизни. Может быть, пото-му что даже не успела помечтать в детстве: кем хочу стать? Кино «схватило» меня сразу и больше уже не отпустило.

В 15 лет я оказалась не просто на съе-мочной площадке, а в многомесячной кино-экспедиции. Мамы и папы рядом не было – они работали. И я как-то сразу поняла – это дело моей жизни.

– И родители отпустили Вас так рано в самостоятельную жизнь?

– Я жила в творческой семье, в которой главным режиссером была, конечно, мама, несмотря на то, что у нее техническое об-разование. Именно она помогла мне под-готовиться к творческому конкурсу при по-ступлении во ВГИК. Я ей всецело доверяла. Каким-то неведомым образом мама всегда чувствует, что звучит искренне, правдиво, а что фальшиво. Многими своими творчески-ми победами я обязана только ей.

– А как родители восприняли но-вый брак?

– До моих 40, за исключением семи лет первого брака, я жила с родителями. Конеч-но, когда после свадьбы мы с дочкой Таней переехали в дом моего мужа Николая, они стали скучать по нашей большой и шумной семье… Но мы и не расстались навсегда, каждый день по нескольку раз созванива-емся, ездим друг к другу в гости.

– Как отнеслась Татя к появлению в Вашей жизни Николая?

– Таня одобрила мой выбор, хотя по-началу Коля был чуждым элементом в на-шем с дочерью пространстве. Будучи всег-да единственной, она не сразу привыкла к мысли, что меня нужно с кем-то делить. А вот кто сразу стал для Танюши действи-тельно родным, так это братик Витя. Таня его обожает!

– А дети Николая – часть вашей се-мьи?

– Вместе мы редко собираемся, они ведь уже взрослые, самостоятельные люди. Чаще сыновья общаются с отцом, обсужда-ют дела. Его дочь недавно вышла замуж, у

нее теперь своя семья… Но двери нашего дома всегда от-крыты.

Вообще, Николай – строгий отец, вос-питывает детей без сантиментов, и су-ществует только один человек на свете, на которого не распространяется пока его от-цовская жесткость, – наш маленький сын. Витюша – главный смысл жизни Николая, он полностью растворился в нем. Уверена, Витю муж будет воспитывать по-другому, хотя бы потому, что стал отцом в 52 года.

– А какая она, взрослая, зрелая лю-бовь?

– Мирная и мудрая. В нашем возрасте мы прекрасно понимаем, что никого нельзя перевоспитать, что любой союз – это ком-промисс. Я если надо, могу промолчать, что-то недосказать, уступить, просто вы-держать паузу – и это легко и естественно. В первом браке я боролась за свои права, свободу, сейчас роль «главы семейства» безропотно отдаю мужу. Он же позволяет мне быть самой собой и с пониманием от-носится к моей работе.

Когда мы с Таней переступили порог его дома, то, в полном смысле этого сло-ва, оказались в настоящем музее. А сей-час у нас царит творческий беспорядок: игрушки, документы, сценарии, пуанты не всегда лежат на своих местах… (Улыбает-ся). Иногда Колино терпение лопается. И тогда между нами проскакивают искры. Но в таких случаях, чтобы не усугублять кон-фликт, я просто беру Витюшу и отдаю его мужу в руки. В результате – тишь, гладь да Божья благодать!

– Маленький сын изменил всю Вашу жизнь?

– Появление на свет Вити – настоящее чудо. В позапрошлом году в Храм Христа Спасителя привозили пояс Богородицы, и мы с мужем дважды прикладывались к свя-тыне. Когда я поняла, что беременна, легко подсчитала, что именно после посещения храма во мне зародилась новая жизнь… А вообще, с появлением маленького в нашем доме все постоянно улыбаются, потому что Витя – настоящее солнышко. Он всех объе-диняет – моих родителей, Таню, Колю, меня, делает настоящей семьей.

– Что для Вас театр и что кино?– Я люблю и трепетно отношусь и к

тому, и к другому. Но уверена, что актри-са может полностью реализоваться только на сцене. А кино, раз заснятое на пленку, – лишь воспоминание из прошлого. Не изме-нить, не переиграть, не исправить.

– Когда говорят о творческой зре-лости, обычно скромно умалчивают ре-альный возраст…

– В этом году мне исполнилось 45 лет. Думаю, что такие даты нужно встречать с восторгом и пониманием, что многое еще впереди. В 40 лет я встретила мужчину сво-ей жизни, в 44 – родила сына, горжусь тем, что мать двоих детей. И мне неинтересно возвращаться в свои 20, ведь «Джульет-ту» я уже сыграла. Хочется идти дальше. Так что пускай юная и сияющая красавица Ольга Кабо останется в фильмах 90-х, а се-годня пусть зрители видят зрелую драма-тическую актрису.

Подготовила Рита ГАРМАШ

Вот уже почти двадцать лет она не выпадает из топа ста самых красивых женщин России. За это время в жизни актрисы произошло немало значимых событий: рождение дочери, расставание с первым мужем, встреча с мужчиной, который сделал ее счастливой, появление на свет сына в прошлом году...

Ольга Кабо:«В 40 лет я стала

абсолютносчастливой»

Вообще, Николай – строгий отец, вос-питывает детей без сантиментов, и су-ществует только один человек на свете, на которого не распространяется пока его от-цовская жесткость, – наш маленький сын. Витюша – главный смысл жизни Николая, он полностью растворился в нем. Уверена, Витю муж будет воспитывать по-другому, хотя бы потому, что стал отцом в 52 года.

– А какая она, взрослая, зрелая лю-

Ольга Кабо:Ольга Кабо:«В 40 лет я стала «В 40 лет я стала

абсолютноабсолютносчастливой»счастливой»

Ольга Кабо родилась 28 января 1968 года в Москве в семье инже-неров Игоря Яковлевича и Ады Николаевны Кабо. Начала сниматься в кино в 15 лет. К моменту окончания ВГИКа в

1989 году в ее фильмографии уже числился десяток ролей. Однако по-пулярность пришла только после выхода «Комедии о Лисистрате» – од-ного из первых эротических фильмов постсоветского периода.С 1989 года работала в театре Российской армии. В 90-е годы снималась в США, а также участвовала в междуна-

родном проекте Метрополитен-оперы, сыграв в Сеуле Кончиту в «Юно-не и Авось». В 1996-м за участие в трюковых съемках без дублера в фильме

«Крестоносец» была принята в члены Ассоциации каскадеров России.С 2002 го да – актриса театра им. Моссовета. В 2006-м впервые дебю-тировала как телеведущая ток-шоу. Заслуженная артистка России.

*** В 1998 году у Ольги Кабо и Эдуарда Василишина (первый муж,

бизнесмен) родилась дочь Татьяна. В марте 2009 года Ольга Кабо вышла замуж за бизнесмена Нико-

лая Разгуляева. 31 июля 2012 года у них родился сын Виктор.

С дочерью Татьяной

С сыном Витей

С мужем Николаем

Х/ф «Где находится нофелет»

С дочерью Татьяной

С сыном Витей

С мужем Николаем

«По вечерам, сидя у камина с бокалом вина, я беспрестанно вспоминал глаза женщины, которую случайно встретил на улице. В конце концов, это стало каким-то наваждением. Надо было срочно что-то предпринимать!», – вспоминает супруг актрисы Николай о первой случайной встрече со своей будущей женой.

Четверг, 21 ноября 2013Четверг, 21 ноября 2013

Остання сторінка

Передплатіть «Деснянку» на перше півріччя 2014 року та отримайте шанс виграти головний приз –

золоті сережки!Також на вас чекає багато інших подарунків.

Все у ваших руках!

Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда».Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р.

Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Перший заступник редактора Петро ГРОМОВИЙ. Заступник редактора Віталій АДРУГ.Відповідальний секретар Лариса ПОТАПЕНКО. Тел. 975-300.

ТЕЛЕФОНИ ВІДДІЛІВ РЕДАКЦІЇ: суспільно-політичних питань, економіки: 4-41-36; соціальних питань, гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07.

Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна СВЯТЕНКО, Валентина СВЄТЛАКОВА. Коректори: Марія КОРОБКО, Галина АНДРУСЕНКО.

Передплатний індекс 49417

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх.Веб-сайт: www.sivertime.com.uahttp://issuu.com/nedelya, www.facebook.com/dvilnaЕлектронна пошта: despravda@ukr.net.Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62.Тираж – 15596. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком ® та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

ПАНІ УДАЧА

УВАГА: ФОТОКОНКУРС!

Копії передплатних абонементів або квитанції про оплату надсилай-те до 7 січ ня 2014 року за адре-сою: 14000, м. Чернігів, пр-т Пере-моги, 62 (3-й поверх) із познач кою «Конкурс перед платників».

Дату відправлення буде визначено за поштовим штемпелем на конверті.

Не гайте часу, вирушайте до ва-шо го пошто вого від ді лен ня, адже розігра ші призів відбува тимуться щотиж ня.

Всі надіслані вами квитанції піс-ля тижневих розіграшів візьмуть участь у великому підсумковому ро зі граш і 13 січня 2014 року.

Результати акції буде опублікова-но в газеті «Деснянка» від 16.01.2014 року.

на перше півріччя 2014 року виграти

сережки!Також на вас чекає багато інших подарунків.

Все у ваших руках!Також на вас чекає багато інших подарунків.Також на вас чекає багато інших подарунків.Також на вас чекає багато інших подарунків.

«Деснянку» на перше півріччя 2014 року

«Деснянку» «Деснянку» на перше півріччя 2014 року

У вашому житті був незвичайний Новий рік, який ви досі не можете забути? Тоді ми пропонуємо вам узяти участьу фотоконкурсі «Мій найкращий Новий рік»,

який триватиме до 23 січня.

Михайло Сидорович МОЛИБОГА з с. Анисів Чернігівського району передплатив нашу газету на 2014 рік

і став переможцем цього тижня. Він виграв набір глиняних горщиків.

Шановний Михайле Сидоровичу! Приз чекає на вас у редакції. При собі потрібно мати паспорт та ідентифікаційний код. Детальна інформація щодо отримання призів за номером телефону (0462) 975-300.

Приз наступного тижня – 3-ярусна порцелянова фруктовниця.

«Мій найкращий Новий рік»

Реко

менд

ован

а ці

на –

2 гр

н

Несприятливі дні у грудні – 26, 27 Геомагнітна ситуація спокійна

ПОГОДА П’ЯТНИЦЯ, 27.12

СУБОТА, 28.12

НЕДІЛЯ, 29.12

ПОНЕДІЛОК, 30.12

ВІВТОРОК, 31.12

СЕРЕДА, 1.01

ЧЕТВЕР, 2.01

Хмарність,опади

Темпера-тураповітря, 0C

Ніч

–2День

+3Ніч

–3День

+2Ніч

–3День

+1Ніч

–1День

+4Ніч

0День

+2Ніч

–2День

0Ніч

–2День

0

21 грудня у французьких Альпах відкрито незвичай-ний оглядовий майданчик під назвою «Крок у порожне-чу». Кабіна огляду, що склада-ється з п’яти абсолютно прозо-рих граней зі скла, виступає над кілометровою прірвою на горі Егюій-дю-Міді. До речі, пік Егюій-

дю-Міді над Шамоні має висо-ту 3842 метри над рівнем моря.

Автори скляної кімнати зі-зналися, що створили цей ту-ристичний об’єкт, перебуваю-чи під враженням від скляної доріжки з виглядом на Гранд-Каньйон, розташованої в амери-канському штаті Арізона.

Послугу надано для повнолітніх або-нентів ПрАТ «МТС», мережі «Київстар». ВАРТІСТЬ ПОВІДОМ ЛЕННЯ для абонен-тів ПрАТ «МТС», мережі «Київстар» – 1 грн. Тариф у гривнях з ураху ванням ПДВ. Додатково буде утримано збір до Пенсійного фонду в розмірі 7,5% від вартості послуги без урахування ПДВ.

Оплата за використання WAP – згід-но з тарифним планом.

Відправляючи повідомлення, ви да-єте згоду на отримання додаткової ін-формації від компанії ТОВ «Агрегатор Мобільного контента» про її послуги та послуги партнерів.

Недотримання всіх умов відправ-ки SMS не гарантує успішного надан-ня послуги. Послугу надано за техніч-ної підтримки контент-провайдера ТОВ «Агрегатор Мобільного контента».

Тел. підтримки (044) 461-00-81.(044) 461-00-81.

4

«Маленький лікар»

Мене звуть Даринка Кононович. Новий 2012-й рік я зустрічала вдома з мамою і татусем. Батьки купили красиву ялиноньку, і ми всією родиною її прикрашали. Було дуже цікаво і весело.

А в цьому році я стала першокласницею. Мені подобається на-вчатися в школі. Там у мене багато друзів.

Фото надіслала Людмила КОНОНОВИЧ із Чернігова

Надсилайте знімки з позначкою «Мій найкращий Новий рік» на електронну скриньку despravda@ukr.net або за адресою: 14000, Чернігів, прос пект Перемоги, 62, редакція газети «Дес-нянка» (3-й поверх).

Обов’язково напишіть декілька слів про людину або подію, зображену на фото. Найкращі фотографії опублікуємо на шпальтах «Деснянки», а ви, шановні читачі, своїми голосами визначите се-ред них лідера.

Наш подарунок переможцю теж буде новорічним сюрпризом. Може-мо запевнити, що він вас дуже порадує.

SMS-ки з текстом «1610 пробіл номер фото» відправляйте на номер 5109.

Над прірвою в Альпах встановили скляну кімнату огляду

«У термосі чоловік носитиме на роботу чай»Нещодавно фортуна посміхнулася жительці села Павлівка Ріпкинського району Надії Самоненко. Жінка передплатила газету на 2014 рік і стала переможцем тижня. Вона виграла термос. За подарунком щасливиця прийшла до редакції.

– Мені пощастило не вперше. Одного разу виграла ти-сячу гривень у лотерею і купила диван, – зізналася співроз-мовниця. – Термос подарую чоловіку Миколі. Він носити-ме в ньому чай на роботу. Можливо, ця корисна річ стане у нагоді і вже дорослому сину Максиму. (На свято Миколая хлопець відсвяткував шістнадцятиріччя. – Авт.).

Також пані Надія розповіла, що їхня родина тримає ве-лике господарство: дві корови, поросят, курей та качок.

– Без господарства у селі тяжко прожити. Добре, що чоловік допомагає його порати, – каже жінка. – Втім, за до-машніми турботами не забуваємо про улюблену «Десняноч-ку». Її передплачуємо третій рік. Вже багато чого готувала за вашими рецептами. Люблю читати про квіти і лікарські трави. Також у газеті дуже зручна телепрограма. Впевнена, що братиму участь у ваших конкурсах, зокрема кулінарно-му. А ще хочу виграти сережки. На Новий рік у мене день народження, і це буде хороший подарунок.

Ірина ОСТАШКОФото автора

Приз чекає на вас у редакції. паспорт

та ідентифікаційний код.

Приз наступного тижня –