221
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ На правах рукописи СОЛОЩЕВА Мария Алексеевна ПОЛИТИКА ИМПЕРИИ ЦИН В ОТНОШЕНИИ ТИБЕТА В ПЕРИОД ПРАВЛЕНИЯ ИМПЕРАТОРА ЮНЧЖЭНА (1723–1735 гг.) Специальность 07.00.03 – «всеобщая история (средние векаДиссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук Научный руководитель: доктор исторических наук Успенский Владимир Леонидович Санкт-Петербург 2014

ПОЛИТИКА ИМПЕРИИ ЦИН В ОТНОШЕНИИ ТИБЕТА (1723–1735 гг.)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ПОЛИТИКА ИМПЕРИИ ЦИН В ОТНОШЕНИИ ТИБЕТА В ПЕРИОД ПРАВЛЕНИЯ ИМПЕРАТОРА ЮНЧЖЭНА (1723–1735 гг.)СОЛОЩЕВА Мария АлексеевнаДиссертация на кандидата исторических наукСАНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ 2014

Citation preview

  • -

    (17231735 .)

    07.00.03 ( )

    :

    - 2014

  • 2

    ................................................................................................................... 4

    1. - 1720 : -

    . ................................................. 17

    1.1. - (618907 .)............... 17

    1.2. (12711368). -

    XIIIXIV . .....................................................................................................20

    1.3. (13681644) . ............. 32

    1.4. -

    1720 . ........................................... 45

    2. ........... 65

    2.1. 1720 . ......................... 65

    2.2. 17201723 ......... 75

    2.3. : . .. 79

    3. 17231724 . ...................................................... 86

    3.1. . ...................................................................... 86

    3.2. ............................................ 92

    3.3. . ................................................... 100

    3.4. 1725 ........................................... 104

    3.5. 1726

    ............................................................................................................. 107

    4.

    17271728 . ........................................................ 113

    4.1. 1726

    ....................................................................................... 113

    4.2. ........................................... 122

    4.3.

    17271728 . .................................................................................................... 132

    4.4. 1727

    1728 ................................................................................................................ 149

  • 3

    5. - 17281735 . ..................................................154

    5.1. . .................................................................................... 154

    5.2. - ...................................................... 159

    5.3. -. .......................... 162

    5.4. - VII 1735 ............................. 167

    . ......................................................................................................... 174

    1.

    . .................................................................................................................... 186

    2.

    . .................................................................................................................... 197

    ,

    ............................................................................................................ 203

    ..................................................................... 204

  • 4

    .

    .

    , .

    (17231735),

    , , ,

    .

    , . ,

    ,

    , ,

    ,

    .

    . ,

    XIX

    ,

    .

    , , ,

    . 1828 . (

    ..; 17771853)

    ,

    [, 1828].

    ,

    ,

    . ..

  • 5

    (17701841)

    ,

    [, 1828]. ..

    1828 ..

    [, 1828].

    - .

    , ,

    .. XVII-XVIII ,

    [, 1978].

    .

    ,

    .

    -

    -.

    ..

    , ,

    ,

    . , ,

    ,

    .

    .

    ,

    , - ..

    -

  • 6

    XVIIXVIII . [, 2001], ..

    XVIII

    [, 2003], ..

    [, 2011].

    .. ..

    [, , 2005].

    -

    XIXXX .

    . 1910

    -

    , ,

    [Rockhill, 1910].

    . XVIII [Petech,

    1972 2- .], ,

    . 1950 .,

    . .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    17201735 ., 1723

    . [Kato Naoto, 1993];

    : 17171727 -

    [Wu Shu-hui, 1995]; " : -

    - " [Wang, 2000];

  • 7

    [Ishihama,1992; Ishihama,

    1993; Ishihama, 1997; Ishihama, 2003].

    ,

    . ,

    ,

    ( ),

    ,

    [ , 2006; , 2010; , 2004;

    , 1997; , 2004; , 2005; , 2009,

    , 2003 ].

    , ,

    , 2005 [].

    - .

    ,

    :

    [ ,

    2005] :

    , [ , 2011].

    ,

    -

    , ,

    ,

    . 2003 [McKey, 2003], ..

    [, 1999], 3. [Ahmad, 1970]

    .

  • 8

    .

    .

    - [7],

    - - (17171786),

    . 1758

    1759 ., ,

    (. . 17361796)

    , -.

    . 1

    - .

    ,

    . 229/2.

    558 .

    XVIII ,

    .

    2006

    - [-,

    2006].

    - ,

    .

    ,

    . ,

    :

    . , ,

    -,

    . , ,

    1 - .

    .

  • 9

    , ,

    , ,

    , , .

    , ,

    . 7

    ,

    , .

    , 1989

    [].

    (16891747), (1919

    1995) , ,

    (16971763) [Hor

    khang, 1998]. ,

    ,

    [ , . 67].

    , - -

    (18671937) [].

    , ,

    , 1779-1795 .

    ,

    []. :

    , . ,

    ,

    . Xyl F-11.

    ,

  • 10

    2 . ,

    , .

    , , ..

    , .

    . , ,

    ,

    1989 [].

    33000 (15000

    18000 ),

    ,

    .

    , ,

    1998 [].

    1971 ,

    [].

    - ,

    : 17171727 [Wu Shu-hui, 1995],

    .

    1995 [].

    (1697

    1738). 17341735 . 2 . Iledkel astir. Iledkel astir . Veit, 1990.

  • 11

    -

    .

    ,

    . -

    ,

    , .

    ,

    1937 [, 1937].

    .

    1982 . [ ].

    .. , ,

    ,

    .

    ,

    ,

    [, 2002, .43].

    [] XVIII ,

    .

    , 1896 .

    , 1997 [].

    , ,

    .

    , 17151721 .

    [Desideri, 2005], ,

  • 12

    - -

    (17041788) 1969 .

    [Sum-pa mkhan-po, 1969].

    , , -

    , -

    , , , 1748

    . -

    .. 1991

    [, 1991].

    .

    (17231735 .) ,

    .

    :

    -

    ,

    ;

    -

    ,

    ;

    -

    ;

    - , ,

    ;

    -

    - .

    .

  • 13

    . ,

    .

    -

    ,

    .

    .

    , XVIII .

    ,

    .

    ,

    , ,

    , -

    .

    , .

    . ,

    :

    -

    ,

    , ;

    -

    - ;

    -

    ;

  • 14

    - ,

    ,

    , , ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    , -

    , , -

    .

    . , ,

    , , 157

    .

    .

    -

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    -

    .

    ,

    . - VII

    1720 .,

    (. 16541722),

  • 15

    ,

    . ,

    ,

    172324 .

    172728 .,

    - VII 1729

    1734 .

    .

    .

    , :

    - XXVI

    (, 2013);

    -

    (, , 2012);

    -

    (, 2012);

    - XXVII

    (, 2013);

    -

    (, 2013).

    :

    1. - VII 1728-1735 .: //

    - . 13:

    . , 2014. 1. . 55-62.

    2.

    (16421735) // - .

    13: . , 2013. 3. . 62-

    72.

  • 16

    3. 1723-1724

    // - . 13:

    . , 2013. 1. . 58-67.

    4. - VII 1735 . //

    . ""

    "" . XXVII

    , 24-26 2013 .: -,

    2013. C. 205-206.

    5. On the position of the Nyingma School in religious and secular life of

    Tibet from 1642 to 1735 // A collection of Abstracts of the 5th Beijing

    International Seminar on Tibetan Studies China, Beijing, 2012.

    P. 63-64.

    6. 1720 -

    // : XXVI

    , 20-22 2011 : . . -

    , 2011. . 251-252.

  • 17

    1. - 1720 : - .

    1.1. - (618907 .).

    , VII .,

    Ta (618907 .). ,

    ,

    ,

    - . 634

    ( ,

    ). ,

    3,

    (. )

    (. 613649 .). 4 ,

    ,

    . ,

    , 5

    . 641 ,

    [Hoffman, 2003, C.50; Richardson,

    2003, .163164].

    ,

    [Holmgren, 19901991, .3132]. , 3 . , 1961, . 152167; , 1997, .6468. 4

    . 779

    . 5 . Holmgren, 19901991; Yu Ying-shin, 1967, C.1012, 4142; , 2009, .4748.

  • 18

    , ,

    [, 1999, .175].

    663 ,

    , ,

    , ,

    . ,

    , ,

    678

    [, 2004; , 1989, .4648, 103, 332, 341].

    690-

    ,

    .

    : .

    , ,

    , ,

    [kwith, 1993, .88; , , 2005, .4951].

    .

    ..

    [, 1992, .140].

    -

    , ,

    ,

    . 751

    , .

  • 19

    . 750 ,

    . , ,

    . ,

    ,

    , ,

    763 .

    . 764 781 ,

    . 783

    [Hoffman, 2003, C.55; , , 2005,

    .5356]. :

    . 787 . (),

    790791 . .

    , . ,

    [Hoffman, 2003, C.5456]. ,

    ( VIII

    IX .), .

    ,

    .

    ,

    , 821822 -

    . ,

    ,

    . 6

    - .

    . ,

    , . 6 . Richardson, 1952, . 7172; , , 2005, .6465.

  • 20

    - , .

    ,

    , [kwith,

    1993, .106].

    ,

    [Richardson, 1970; Hoffman, 2003;

    , 1992 .].

    907

    , .

    ,

    ,

    .

    II .

    - .

    , , , ,

    ,

    .

    XIII

    .

    , .

    : XIII

    ,

    , .

    1.2. (12711368). -

    XIII XIV .

    ,

    , , , .

  • 21

    ,

    , .

    - ,

    , , XX

    .

    - XIII XIV .

    ,

    .

    -,

    , ,

    -, -

    - .

    ,

    . ,

    ,

    -,

    , 1207 ,

    . ,

    , - 1206

    [, , 2005, .

    48]. .. ,

    1207 - 1227 [Shakabpa, 1984,

    C.61]. , , , 1207

    ,

    -, ,

    [ , 2005, . 2561; Wang, Suo, 1984, C.58].

    ,

  • 22

    -

    ,

    . -

    -, ,

    [,

    1999, .141142; Wylie, 2003, .318; , , 2005, .4849].

    1227

    , ,

    .

    ,

    . .. ,

    1239 ,

    - [, 1999, .142143]. ..

    , - ,

    1240 30-

    -. ,

    , ,

    [Shakabpa, 1984, .61].

    , . ,

    ,

    ,

    . ,

    ,

    [Wylie, 2003, C.318319].

    .

    .

    . ,

    .

  • 23

    ,

    . 7

    .

    , - XII

    ,

    1227 [Petech, 2003,

    .338]. -, - IV (1239

    .) , , " "

    ..." [, 1991, . 40].

    , , ..,

    ,

    ,

    [, 1999, . 143]. ,

    ,

    , . ,

    ,

    .

    , - (11821251).

    ,

    . ,

    , -

    . ,

    ,

    ,

    7

    . A collection of historical archives of Tibet, 1995, . 110, 1214.

  • 24

    , [,

    , 2005, .49]. ,

    ,

    - .

    .

    - .

    , ,

    . .. [Shakabpa, 1967, C. 6162].

    - 1247 ,

    . ,

    . ,

    [Petech, 2003, .339].

    ..

    ,

    ,

    ,

    8 [, 1999, .144].

    , ,

    . ,

    8 , , -

    ,

    . . 1949

    [Tucci, 1949, C. 1012]. .. [Shakabpa,

    1984, C.63-64]. . .,

    , -, ,

    ,

    [Jackson, 1986, .20].

  • 25

    ,

    .

    -. ,

    .

    - -

    . .. ,

    , ,

    - .

    - [Ruegg, 2003, C.363364].

    ,

    , ,

    . , ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    .

    , .

    -

    [, 2011, .4243; Ruegg, 2003, C.365].

    ,

    ,

    .

  • 26

    , - 1247

    , ,

    , -

    , ,

    . ,

    .

    , ,

    -.

    , ,

    .

    -

    XIII [,

    2011, .4042], XVII ,

    , - V c

    (. 16441661), 1653 .9

    .

    . ,

    ,

    ,

    ,

    [Shakabpa, 1984, C.63-64].

    . ,

    , - 9 1.4.

  • 27

    [Wang, Suo, 1984, .59-60].

    , ,

    , -

    .

    . ,

    [, , 2005, .51;

    Petech, 2003, C.341]. ,

    . ,

    (12511259) 1256

    [Ruegg, 2003, .859-860].

    -, -

    - (12351280).10 1253

    . - ,

    . ,

    -, . ,

    , .. [Shakabpa, 1984,

    C.6566]. , .

    -, 1253 , ,

    ,

    , , . -

    ,

    , [Petech, 2003, .343]. XIII

    .

    , -,

    10 ,

    .

    [, 2011, .232].

  • 28

    ,

    , , . , ,

    . ,

    ,

    1253 [Petech, 1979, C.233237].

    - ..,

    ,

    ,

    [, 2003, .168].

    1260 , -

    , . 1264

    - .

    1269 ,

    ,

    ,

    (. ).

    .

    , ,

    [, 2011, .3940].

    ,

    .

    ,

    [Farquhar, 1978, .1113].11

    , ,

    11 . Farquhar, 1978; , 2011,

    .152198.

  • 29

    . 1264 ,

    , , , ,

    . 1288

    ,

    .

    -, :

    ,

    [, 1999, .146].

    , , , 13

    ( ),

    , - .12 ,

    ,

    ,

    ,

    .

    . . ,

    12671268 .,

    . ,

    ,

    [Petech, 1979, C.233].

    ,

    , . ,

    ,

    ,

    12 . , , 2005,

    .5455.

  • 30

    ,

    ,

    , . ,

    [CHAT, C.11]. ,

    , , ,

    [Wang, Suo, 1984, C.6062].

    ,

    ,

    . .. ,

    ,

    . ,

    ,

    , 13,

    [, , 2005, C.5355].

    - -,

    . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    . , , ,

    .

    .. .., ,

    ,

    , . . , 13 (. ula-a, . ) .

  • 31

    . ,

    , ,

    ,

    [, , 1975,

    .100].

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    , .

    XIV

    (.13051327).

    :

    - (13201370)

    [Douglas, White, 1976, .49].

    , ,

    (13021364). 1354 ,

    . ., , -

  • 32

    [Petech,

    1979, .236].

    1368

    (13281398)

    (13681644).

    - -

    .

    1.3. (13681644) .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    - ,

    ,

    ,

    .

    ,

    -,

    ,

    ,

    .14

    .. .

    ,

    :

    , , ,

    , 14 . , 1970; , 1994.

  • 33

    , ,

    .

    ,

    . []

    , , ,

    .

    . ,

    . ,

    ,

    [, 1978, .5455].

    ,

    . ,

    ,

    [Chen Nan, 2008, .2].

    XIX ( .. ),

    ,

    , :

    ,

    .

    ! [, 1828,

    .61].

    ,

    , ,

    , ,

    [, 1994; ,

    1978; Sperling, 1983; Wylie, 2003]. , ,

  • 34

    ,

    [, 1999, .157].

    , ,

    ,

    ,

    . -,

    ,

    , -.

    1368 -

    , 5 1369

    ,

    .

    ,

    .

    , ,

    [ , .3].

    ...

    , :

    ;

    ;

    , -

    [, 1978, .4849]. ,

    . ..

    , , : ,

    ( .. .), , , ,

    , .

    [ , .48]. :

    ,

  • 35

    . , ,

    , . ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    [ , .3]. ,

    ..,

    . - ,

    ,

    . , -

    ,

    .

    ,

    .

    [, 1978, .4849].

    . ,

    . ,

    ,

    [Sperling, 1979, .281].

    , ,

    .15 ,

    , .

    : 15 c; Wylie, 2003.

  • 36

    ,

    .

    , ,

    ,

    . ,

    , ,

    ,

    [Sperling,

    1983].

    , -

    [Sperling, 1983, C.23]. .

    , ,

    [Wylie, 1979, .339].

    . ,

    .

    , ,

    [Sperling, 1983, .2226]. ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    ,

    . ,

    ,

    ,

    , .

  • 37

    ,

    . -

    ,

    . , -

    , (14031424)

    . , ,

    ,

    .

    , -

    ,

    . ,

    ,

    . ,

    , -

    , -,

    , : ,

    ;

    ;

    ;

    ;

    .16

    .

    1393 . ,

    ,

    :

    , [ ] [ ].

    []

    [] [ , .96; , 1978, .59]. , 16 . Sperling, 1983, .6873.

  • 38

    .

    , ,

    , , ,

    ( ) ,

    ,

    , , ,

    .

    -

    , ,

    .

    ,

    -

    ,

    [Chan, 1982, C.108]. , .

    ,

    , ,

    -

    (13841415) ,

    . , , ,

    ,

    , ,

    , [Sperling, 1983,

    .50, 92].

  • 39

    10 1403 , ,

    -

    V ( )

    [ , .116].17 , ,

    .

    , ,

    . ,

    1406 .

    ,

    [ , .130

    132, 134135, 137]. ,

    ,

    . 10 1407 -

    , , -,

    (. ) [ ,

    .132; Map, 1978, .128]. V,

    -,

    ,

    , .

    , , ,

    [Sperling, 1983, .8990].

    .

    , ,

    18 ,

    , ,

    17 , - . Sperling, 1983, C.74135

    Sperling, 1979. 18 3.

  • 40

    . , .

    , V ,

    [ , .92].

    ,

    , . -

    (13571419).

    1413 ,19 : ,

    ,20 .

    , ,

    , [, .218].

    ,

    . , , .

    , ,

    , , ..

    .

    ,

    . ()

    [, 1978, .9596]. ,

    , ,

    . ,

    ,

    ,

    . , ,

    19

    . Sperling, 1982. 20 . Lugs gnyis .

  • 41

    ,

    , , 1406

    1414 .21

    , ,

    .

    , ,

    .

    .

    ,

    . ,

    , ,

    :

    .

    XV

    .

    150 - (. 15721620 .).

    - , ,

    .

    .

    ,

    .

    [, 1978, .5253].

    , , :

    21 . 23,2527

    A collection of historical archives of Tibet, 1995; Sperling, 1983, .136201.

  • 42

    ( ) ,

    , ,

    ,

    , , ,

    .

    , ,

    ,

    . ,

    ,

    .22

    , . ,

    ,

    - , .23

    ,

    , ,

    . ..

    [, 1978,

    .61]. , 1578 -

    (15071582) - III (15431588),

    ,

    . , ,

    , ,

    -,

    , , ,

    . -

    22 . 23,25 A collection of historical archives of Tibet, 1995, . 110, 1214. 23 . Sperling, 1983, .202-240; , 1970.

  • 43

    , -. ,

    .

    - ,

    24, - [, 1999, .160].

    25 -.26

    XIII

    .

    . ,

    ,

    ,

    : ,

    .

    ,

    .

    -

    . ,

    .

    (

    ),

    , , ,

    ,

    , .

    24 . Vajradhra , . 25 (. ) , XIII . 26 (13911447) (1475-1542)

    - I - II . , -

    .

    , . , 2010.

  • 44

    , .

    , ,

    .

    ,

    , ,

    .

    .., ,

    ,

    .

    .. , , ,

    [Shakabpa, 1967, . 85] [, , 2005, .61].

    ,

    ,

    -

    [ , 2012, .85]. , ,

    ,

    :

    , , ,

    ,

    [Sperling, 1983,

    C.24].

    XVI

    , ,

    .

    .

  • 45

    , ,

    XVII .

    1.4. -

    1720 .

    XVI XVII .

    (15591626). 1616

    , -

    ,

    . 27

    (15921643),

    . 1636 ,

    ,

    () .28 1643

    (16381661),

    . 14

    . 1644 ,

    , (16121678)

    . 6 1644

    .

    , ,

    , [,

    1997, .232235].

    - .

    ,

    27 . , 1997, .207237. 28 - . Elverskog, 2006.

  • 46

    .

    [, 1978, .77; , 2011, C.151177; Hevia, 1993, .244245;

    Farquhar, 1978, .20] . ,

    , ,

    , ,

    .

    ,

    [Farquhar, 1978, .2021].

    , , ,

    ,

    . ,

    , ,

    .

    , ,

    [, 1997,

    .232]. ,

    , .

    ,

    . ,

    ,

    .

    [Farquhar, 1978, .2225].

    .. , ,

    ,

    " "

  • 47

    [, 2011, .152]. .

    ,

    . ,

    -

    ,

    -. ,

    .

    ,

    , , ,

    , ,

    [Grupper, 1984, .5255].

    , , XVII ,

    ,

    ,

    .

    XV

    - ,

    , -,

    , ,

    , ,

    , ,

    .

    ,

    .

    1630- - (1581

    1637), . ,

    ,

    [, 1991, .46].

  • 48

    - (15821654)

    1637 . ,

    - V (16171682)

    , .

    . ,

    , -, -

    [Ishihama, 1992, C.506507]. 1642 -

    , . - V

    ,

    . - V

    (. 1657) 29 [Samuel, 1993, C.527].

    , XVII

    :

    (1636 ) -,

    (1642 ), -.

    , ,

    ,

    1644 .

    . ..,

    ,

    , -

    ,

    [, 1978, .78]. , , ,

    ,

    29 ,

    .

    , , -

    [, 2003, .111].

  • 49

    ,

    , , .

    , ,

    , ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    30 1642 ,

    - ,

    .

    , - V

    :

    23 1637

    - .

    01 1639 -31

    ,

    .

    25 1642 -

    - -.

    20 1643

    - -, -

    30 . . 1625 1644 . 31 - - , ,

    .

    , [, 2004, .70].

  • 50

    , , -

    [ , .19].

    , 1644

    , ,

    .

    - ,

    ,

    ,

    , ,

    . -

    ,

    . ,

    ,

    , .. , ,

    ,

    , .

    , ,

    ,

    [, 1978, .8084]. ,

    ,

    , XVIII ,

    [ , .63].

    - V

    1652-53 ., XVII

    ,

  • 51

    .32

    ,

    , ,

    .

    , -,

    ,

    .

    , -,

    , - 1652

    .

    .

    :

    ,

    ,

    .

    ,

    . , - V

    . .

    , , ,

    , , ,

    , ,

    , [, 1978, .103, 109110].

    ,

    -, [,

    2011, .136].

    ,

    . ,

    32 . , 1978, .88-139; , 2011, .135-142; Ahmad, 1970, .166-185; Tuttle, 2006; Rockhill,

    1910, C.1418.

  • 52

    - ,

    .

    [, 1978, .112113]. 16 1653 -

    , -.33

    ,

    , ,

    .

    , -

    .

    , -

    ,

    [Zheng Shan, 2001, .186187].

    -,

    [Rockhill,

    1910, .1718]. . ,

    [Ahmad, 1970,

    C.183]. ,

    , - ,

    .

    ,

    -.

    . .. , -

    ,

    ,

    , -

    33 - - . , 1978, .115133; Ahmad, 1970,

    C.184185.

  • 53

    .

    , ,

    ,

    , -

    . ..

    ,

    .

    ,

    :

    . .. ,

    ,

    ,

    . [, 1978, .88, 104]. ..

    - V

    - ,

    -

    - (

    ) , -

    [, 2011, .137

    139].

    .

    , ,

    - 1656 ,

    XVIII . ,

    , - ( 1660 .

  • 54

    , 1669 . 1679 . (16531705)34)

    . ,

    , -

    : 1660 . - - ,

    1660 , , -

    , - . - 1670

    .

    - -

    1700 [Hummel, 19431944, C.265266; , , 2005,

    .74].

    - V -

    , , , .

    1678 . (. . 16611722)

    , -

    ,

    [, , 2005, .76].

    -,

    (. 16731697),

    ,

    1673 .

    ,

    , 1696 [Hummel, 19431944, C.265-266;

    , 2011, .159, 179].35 -,

    ,

    .. , -

    ,

    34 . Richardson, 1980. 35 - . Rockhill, 1910, C.2229; Ishihama, 2003, C.157164.

  • 55

    , , ,

    [, 1978, . 141, 155].

    , , , -

    - V, ,

    , ,

    .

    ,

    , .

    , , ,

    1682 .

    , .

    - V : 1697

    , ,

    . , - V

    1682 , . ,

    1686

    , ,

    [, 1974, .86; Rockhill, 1910, C.22]. .

    -

    1680- , 1691

    [Hummel, 19431944, C.266-267]. .

    , -

    , , - V,

    [Ishihama, 2003, C.161].

    XVII

    , , - V,

    , , .

    , .

  • 56

    - V - 1696 .

    ,

    -. , ,

    , - ,

    . ,

    -, .

    ,

    - VI -

    (16421714) [ , .157163;

    Rockhill, 1910, C.2527; Petech, 1972, C.910].

    , ,

    ,

    - V36 (16631737).

    1693 1698 ,

    ,

    .

    -, , - ,

    , , -

    . [

    , 1998, C.19]. , -

    24 1713 37 (. ) -

    , [ , .188].38

    ,

    , ,

    , ,

    36 -. -

    , , - . ,

    - V, -

    II. 37 Mayers, 585. 38 . A collection of historical archives, 1990. 36

  • 57

    -, . ,

    - , , . .

    , , .

    1685 .

    .

    , - VI,

    ,

    . - VI ,

    , , ,

    . ,

    1702 .,

    , [, 2003, .141142].

    -. 1703

    . .

    , - VI.

    ,

    . - .

    ,

    [, .91, .16]. 1705 .

    . . -

    , , ,

    -.

    ,

    - , - VI

    . - V .

    1709 .

  • 58

    - VI [ , .91, .17].

    , .

    - VI

    . 14 1706 .

    . , ,

    , .

    - VI:

    , ,

    , .

    ,

    [, 1983, .140].

    .

    , , ,

    - VII.

    , - VII,

    - (3

    1708 .) . 1712 .

    - (16321714, - ,

    ) -

    (. 1735, - )

    - VII. -

    , -

    [7, .1718].

    ,

    [, .92, .5].

    .

  • 59

    , -

    .

    . -, ,

    , ,

    . , - .

    8 1709 .

    , .

    (.

    ) [, .91, .17; , .186].

    ,

    1711 [Du Halde, 1735, C.459-460].

    . 22 1710 .

    .

    -

    - - , .

    - ,

    -

    , [, .91, .17; ,

    .186187]. ,

    .

    39 ,

    ,

    , [

    , 2004, .19]. .

    ,

    39 .

    , . -

    . mi drags,

    am ban.

  • 60

    1727 . [Kolma, 1992, .

    543].

    25 1731 . [

    , .350].

    - ,

    (.1692)

    , -

    . ,

    ,

    - . , -

    ,

    [, .91, .17].

    , :

    ,

    ; -

    III .

    -

    ,

    .

    [, .92, .5a].

    , - VI

    :

    -;

    -, - VI ,

    -, - VII ,

    .

    , ,

    .

    , ,

  • 61

    - VII ,

    - VI . , -

    .

    (16891747), ,

    17271728 .

    . , -,

    - ,

    -,

    .

    -,

    .

    , -

    ,

    [, .91, .17]. (.16971727

    .), ,

    , , ,

    -.

    : -, 1714

    - (.

    1721).

    ,

    . ,

    - 800 . .

    , , ,

    [Petech, 1972, C. 3334].

    1717 . .

    ,

  • 62

    - VII. ,

    - .

    (, ), 30 1717

    .40

    .

    .

    ,

    .

    , 1717

    1720 ,

    , [Desideri, 2005,

    .220221]. , -

    -

    :

    - 41

    ,

    , ,

    ,42 ,

    .

    () .

    - (1717 .)

    : , , ,

    [Sum-pa mkhan-po, 1969, .2223].

    , - ,

    , .

    40 . Petech, 1972, .3265. 41 . Dbus gtsang 42 . gshin rje chos rgyal, . Nebesky-Wojkowitz, 1996, .82.

  • 63

    ,

    ,

    .

    - VII.

    -,

    , ,

    ,

    . ,

    , 1717

    -, ,

    , .

    , .

    - . ,

    .

    ,

    ,

    (?1720). 43 ,

    -,

    .

    .

    ,

    , . ,

    . .

    .

    ,

    43 .

  • 64

    44 (. 1727) . ,

    , .

    1697 [Petech, 1972, C.51].

    1718

    - .

    ,

    [, .91, .19.].

    --

    - VII 1720

    .

    44 . Khang-chen-nas, . . ,

    , .

    - 1715 .

  • 65

    2. .

    2.1. 1720 .

    -

    1718 ,

    . -

    V ,

    ,

    ,

    . ,

    , ,

    .

    - V , .

    1, ,

    .

    .

    1717

    . -,

    ,

    .

    . - 1717

    ,

    [, .91, .18].

    , , 1718

    .

    1720

    -

    .

    ,

  • 66

    ,

    . , -

    , ,

    ,

    .

    .

    , ,

    , , ,

    , , , .

    , ,

    ,

    . .,

    , ,

    - ,

    ,

    . ,

    , .,

    [Desideri, 2005,

    C.151154]. 14-

    (16881755),

    ,

    .

    , 1720 ,

    , ,

    ,

    .

  • 67

    :

    ,

    ,

    [Ishihama, 1997, C.421-422]. ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    , -

    .

    -

    . 1718

    (. 1718) .

    , .

    1719 . 24 1720

    ,

    . . , , -

    ,

    [Petech, 1972, C.6668].

    ,

    . , -

    ,

    .

    , ,

    - VI

    [, . 91, .20]. ,

    ,

    - .

    , .

  • 68

    ,

    ,

    -.

    -,

    , ,

    :

    , [Ishihama,

    1997, C.424]. . ,

    ,

    ,

    [Desideri, 2005, C.166].

    .

    .

    , 1715

    - . ,

    ,

    , . ,

    .

    , -

    . ,

    ,

    .

    ,

    , , .

    ,

    .

  • 69

    -, [Petech, 1972,

    .5559, 6465].

    . . ,

    ,

    -- ,

    [Petech, 1972, C.5559]. .. ,

    , ,

    , [,

    2003, .152153].

    1719 , - 1715

    ,

    -

    . ,

    - 7

    1719 . , ,

    ,

    .

    . [ , .234235].

    - (1720 .),

    3000

    [7, . 53, 57, 59].

    - 130 30 3

    - (27 1720 .). 150

    , , :

    :

  • 70

    , ,

    , 45 , ,

    . , , ,

    ,

    , ,

    . , -, ,

    , 46

    .

    , , ,

    ,

    . 47 .

    , .

    - ,

    , , , ,

    [] .

    2- 59-

    ,

    [7, .60].

    22 4 (28 ) ,

    - VI 48, ,

    45 46 47 (. Triyna): (. rvaka yna) ,

    (. pratyekabuddha yna) (. mah yna)

    [Tsepak Rigzin, 1986, .124125]. 48 , , ,

    . - VI.

    , -:

    ( ), ( -)

    ( ).

  • 71

    .

    15 9 -

    (16 1720 .) [ , .6167].

    .

    1720 -

    . ,

    .

    .

    ,

    :

    , 7- [ ]

    (1642 ) -, - -, ,

    49 ,

    ,

    , , .

    80 . ,

    , [ ] . () ,

    , [ ],

    , - ( -

    ..), - V, ,

    , , ,

    .

    ,

    49 . () .

    . .

  • 72

    , ( ..). ()

    ,

    , - VI

    , ,

    :

    , ,

    . ,

    . ,

    , , ,

    () ?

    ,

    , -

    , - -,

    . ,

    ,

    [ , .266269].

    ,

    , , .

    , , ,

    1642

    .

    XVIII

    . (1795 .)

    1720 : 59-

    () .

    [, .12, .1]. XVIII ,

    .. 1828

    , 1720 , [, 1828,

    .117]. , ,

  • 73

    , , ,

    , [ , 2004; ,

    1989; Ya Hanzhang, 1993 .].

    . .

    - , 1720

    , , ,

    - [Desideri, 2005,

    C.147, 171; Penna, 1876, C.314, 322].

    1720

    . 1748

    1720 :

    -

    (1720 .) - -,

    [, 1991, C.49].

    .

    , ,

    ,

    , 1720 . , ..

    ,

    , ,

    , -, - ,

    [Shakabpa, 1984, C.139140].

    , . ,

    .. . ,

    ,

    : ,

  • 74

    . , ,

    [, C.3].

    , , 1720 , ,

    ,

    ,

    , -,

    , , -

    ,

    ,

    [ , .5859]. ,

    7 .

    ,

    1720 , ,

    -. ,

    ,

    -

    .

    1720 ,

    , , , ,

    ,

    ,

    [Ishihama,

    1997, .426].

    - ,

    . ,

    1720 . ,

    .

    . XVIII 1950 ,

  • 75

    .

    2.2. 17201723 .

    1717

    .

    - VII.

    ,

    , ,

    .

    . , ,

    . ,

    , , .

    ,

    , ,

    .

    ,

    [Petech, 1972, C.76].

    ,

    ,

    .

    ,

    , c

    -.

    -, ,

    -.

    ,

    [Ishihama, 1997, C.425426]. ,

    , ,

  • 76

    .

    : -

    16421720 .

    : - V,

    , ,

    -.

    1717 . ,

    ,

    , 1723 . .

    -,

    c.

    ,

    , - (.1732) (.1743),

    - ,

    (.1739), .

    , ,

    . .

    ,

    . -

    , .

    , ,

    , , ,

    [Sum-pa mkhan-po, 1969, C. 49; Shu Hui-wu, 1995, C.28;

    Petech, 1972, C.7476].

    ,

    ,

    . , -

  • 77

    , .

    ,

    , ,

    .

    , .

    , (,

    , . )

    .

    . 50 ,

    ,

    . : ,

    , ;

    , :

    , , , ,

    ,

    , , .

    . ,

    ,

    ,

    . , , ,

    - ,

    , 51 [ , .263; Petech,

    1972, C.7880].

    .

    . -

    , ,

    .

    50 . . 3. 51 Mayers, 538.

  • 78

    . , ,

    ,

    .

    ,

    , .

    ( , . 1728 .),

    - .

    . 1727 . [ ].

    ,

    , .

    , , ,

    .

    - -

    . ,

    - .

    .

    -,

    .

    -.

    , ,

    ,

    [7, .73-88].

    , 3500- ,

    , ,

    ,

    . 1721

    c

    , , ,

    .

    . 26 1721

  • 79

    .

    c 500

    500 , [ , .263266;

    Shu Hui-wu, 1995, C.2930; Petech, 1972, .7879].

    1722

    .

    , .

    20 1722 .

    . -,

    , 49

    , 12 1723 [7, .92

    .].

    2.3. : .

    1722

    , .

    , ,

    ,

    .

    , [Petech, 1972, C.87

    88].

    .

    ,

    . ,

    .

    , ,

    ,

    .

  • 80

    ,

    , - [ , .273274].

    ,

    .

    1723 : , ,

    , , [] :

    , , -

    ,

    , . ,

    [] , (- VII ..)

    ,

    [, C.1]. ,

    , 30 1722 ,

    , ,

    ,

    . ,

    ,

    . 15 , 66

    ,

    1900 , 1600

    ,

    [ , .233234].

    ,

    .

    .

    , , -

    ,

    1720 . .

    -

  • 81

    ,

    -

    . ,

    , , ,

    .

    , .

    ,

    , ,

    , , ,

    , .

    , ,

    , ,

    , [] ,

    [, .3; , .1]. ,

    ,

    , :

    ;

    ;

    , ,

    , .

    -, ,

    ,

    , :

    [, .12].

    ,

    ,

  • 82

    17271728 .

    .

    9 1723 .

    . ,

    ,

    ,

    6000- . 1000

    [ , .277278].

    -,

    [7, .94.].

    , , .

    , .

    , 52

    - 53 54

    . ,

    , , , ,

    - , - ,

    - , ,

    .

    [Petech, 1972, C.93].

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    . , ,

    52 Mayers, 162, 183. 53 Mayers, 142. 54 4.

  • 83

    , , . ,

    , ,

    .55

    .

    1723

    :

    - ,

    , ;

    [ ],

    ( ..) .

    : -,

    , ,

    [].

    [] ,

    ,

    [, .1].

    - ,

    ,

    ( )

    - V, .

    ,

    , - VII :

    , -

    , ,

    56 .

    -,

    55 . 4.4. 56 Mayers, 142.

  • 84

    - V, ,

    [, .7]. , -

    ,

    .

    ,

    .

    : ,

    , , [] .

    . .

    [ ],

    ,

    [, .2].

    .

    , , ,

    - , .

    ,

    - , ,

    1720 , , . -

    , ,

    , ,

    -, , ,

    .

    , ,

    .

    ,

    - (.. - V,

    - )

    [, .7]. , 1724

  • 85

    , .

    ,

    - V.

    [, C.420421;

    , .37].

    .

    ,

    ,

    . , ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    : ,

    .57

    57 . .4.

  • 86

    3. 17231724 .

    3.1. .

    ,

    1720 .

    , -.

    ,

    17181720 .

    -, , , ,

    , ,

    . , ,

    .

    1723 , ,

    : ,

    : ,

    , ,

    . , , ,

    .

    [] , , 3-4 100

    - - [ ]

    , ,

    , ,

    - . , .

    . , ,

    . , ,

    .

    []

    . :

    , .

    , , [, C.300].

  • 87

    , ,

    , . ,

    ,

    , . -

    , ,

    , ,

    ,

    [Wu Shu-hui, 1995, .53].

    ,

    ,

    , ,

    [, C.51

    52].

    ,

    (

    )

    .

    - ,

    .

    ,

    [ , C.77], 31 1723 .

    : -

    -; -

    ; , ;

    - 200 5

    . -

    [ , .276277].

    - ( )

    , 1716 ,

  • 88

    - [- , . 655].

    .

    ,

    .

    .

    , ,

    . ,

    -

    , ,

    ( . ) 2000- ,

    [, C.567; , 2002, .82].

    .

    ,

    58 ,

    ,

    , [] ,

    1723 ,

    [, C.89, 58; Kato Naoto, 1993, C.6770].

    ,

    :

    ,

    [Shu Hui-wu, 1995, C.69

    70]. ,

    ,

    58 Mayers, 161.

  • 89

    .59

    ,

    , .

    ,

    [, C.48; Shu Hui-

    wu, 1995, C.73-82].

    , 2,

    -.

    -,

    [, C.7;

    , C.51-52]. ,

    .

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    [ , 2002, .79]. , ,

    , -

    .

    ,

    . 59 .: [Kato Naoto, 1993, C. 6770; Shu Hui-wu, 1995, C. 6173].

  • 90

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    1722

    - : ,

    , - (.

    . .). , , . []

    -,

    , .

    , -

    . - , []

    , .

    . 34 .

    , [ ].

    . - , -

    , . [-

    ]? 12-

    :

    , .

    , ,

    . -

    [, .1, . 218].

    ,

    -

    1723 .

  • 91

    - ,

    [ ]. ,

    1720 . , , -

    VII , : -,

    , , ,

    . -,

    , ,

    . -, -

    ,

    , . ,

    , - , ,

    . ,

    .

    ,

    . ,

    , ,

    [Sum-pa mkhan-po, 1969, C. 2425].

    .

    . -

    , ,

    ,

    ,

    . ,

    [Kato Naoto, 1993, C. 80].

    ,

  • 92

    , [, .1, . 219].

    , .

    3.2. .

    : 17171727 - [Wu Shu-hui, 1995,

    C.130159],

    , . , ,

    - -,

    , .

    ,

    ,

    [Sum-pa mkhan-po, 1969, C.25].

    . 17231724 .

    ( )

    , .

    , ,

    [, C.55]. ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , [Shu

    Hui-wu, 1995, C.133134].

  • 93

    , ,

    , .

    3 1724 .

    ,

    ,

    - V

    - VII.

    . ,

    [ , .289].

    ,

    . - , ,

    , ,

    , , ,

    .

    [Wu Shu-hui, 1995, C.169].

    , ,

    -

    I (16421714) [, .18],

    ,

    , , , ,

    , : ,

    , [] ,60

    , . ,

    [- ], [ ]

    60 1724 ,

    ( -, - ), ,

    7000 6000 [Shu Hui-wu, 1995, C.130].

  • 94

    , [ ].

    ,

    . , ,

    [,] ,

    , ! [. :

    , 2002, .84].

    , , , ,

    ,

    .

    ,

    , -.

    , ,

    ,

    . ,

    ,

    , , ,

    .

    - - .

    ,

    ,

    [, C.52], .

    10 1724 . :

    , , ,

    , - . .61

    10000 ,

    .62 [- -

    ], . , ?

    [ -]?

    61 -. 62 , .

  • 95

    , ? ,

    [- -]

    [, .768].

    , -

    .

    [. 4].

    , .

    ,

    .

    , . ,

    ,

    , ,

    [, C.51].

    1723 .

    , ,

    [ , 2002, .82; Shu Hui-wu, 1995, C.211].

    ,

    --

    [Shu Hui-wu, 1995, C.213214, 232234].

    1723

    , .

    , 63 64,

    .

    ,

    63 - . (

    [Kato Naoto, 1993, C.71]) 64 - , ,

    17181720 .

  • 96

    [, C.35, 264268; Kato Naoto, 1993, C.71]. ,

    ,

    . ,

    , - .

    , , ,

    , ,

    . , , , ,

    ,

    ,

    [, C.2123; Shu Hui-wu, 1995, C.98101]. ,

    , ,

    , :

    .

    . ,

    . [, C.79].

    , , ,

    .

    , ,

    ,

    .

    , .

    , ,

    . ,

    ,

    [, .1,

    .801, .31, .720721; , .1, .412].

    , - .

  • 97

    :

    ,

    17181720 ., .

    : ,

    , ,

    . . ,

    ,

    . , ,

    : ,

    , [, .31, .730].

    , ,

    [, C.164165;

    Kato Naoto, 1993, C.73; Shu Hui-wu, 1995, C.9495].

    ,

    .

    , , , ,

    ,

    , [Kato

    Naoto, C. 80].

    ,

    . 22

    1723,

    . ,

    , . , ,

    (

  • 98

    ),65

    66 ,

    ,

    ,

    [ , .282284]. ,

    , [, C.310312].

    67 :

    ,

    .

    , 68

    : ;

    ;

    ; ,

    ,

    . ,

    , ,

    , ,

    , , .

    , .

    ,

    -,

    [, C.330].

    :

    65 ( ),

    . [, C.164165; Kato Naoto, 1993, C.73; Shu Hui-wu, 1995, C.9495]. 66 - V - 1658

    [Ishihama, 1992, C.503]. 67 . Shu Hui-wu, 1995, C.137142. 68 . Shu Hui-wu, 1995, C.104107; Kato Naoto, 1993, C.78.

  • 99

    ,

    .

    , , , ,

    [, C.125126; Shu Hui-wu, 1995, C.108].

    ,

    . . ,

    ,

    , , ,

    [, C.34].

    [ , .37].

    o .

    , ,

    ,

    . , ,

    ,

    ,

    , . -

    (16861754),

    .

    , ,

    .

    -.

    - VII -

    . - -

    (17171786),

    , 69

    [Wu Shu-hui, 1995, C.173199]. 69 . , C.53.

  • 100

    -

    ,

    .

    -, .

    (), -

    [Weiers, 1988, .120126]. -

    .

    -

    , ,

    (16971738), - (.

    5). 1751 -

    (. 17351799)

    - VII. -

    - [Wang, 2000, C.125126].70

    ,

    (, , ),

    . ,

    , .

    3.3. .

    , , ,

    , ,

    .

    ,

    . ,

    70 - . Kmpfe, 1974.

  • 101

    : , , -,

    . -,

    , [ ]

    (), ,

    , ,

    . ,

    [ ] ,

    -, [] - .

    -, 130000 -,

    , , ..

    [, .31, .763].

    :

    ,

    [ ]. , ,

    , ,

    , . ,

    , 1642 , -

    , , .

    - . ,

    : ,

    , []

    [] , [] 100000

    . 71 ( ..) ,

    . , , , , ,

    , -

    72 ( : !).

    , ( ) -

    , , .

    71 : 72 , .

  • 102

    : , ,

    [ ]. , ,

    -

    , , ,

    , .

    , ,

    .

    , ,

    . ,

    - -

    3750 ,

    , ,

    . ,

    .

    1726 . 5 1725 ,

    - ,

    , , ,

    , ,

    ,

    - [ , .311312].

    ,

    1726 ,

    - (

    ). , , ,

    [, .7, C.713715; Shu Hui-wu, 1995,

    C.289].

    ,

    , ,

    ,

  • 103

    . ,

    ,

    .

    ,

    .

    , .

    ,

    ,

    .

    , ,

    [Shu Hui-wu, 1995, C.260284].

    1723-1724 .,

    :

    -

    .

    , ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    . ,

    ,

    .

    .

  • 104

    3.4. 1725 .

    1725 ,

    ,

    .

    ,

    [, .81, .31; , 2006, . 76]. ,

    ,

    , , ,

    [Yu Hui-chun, 2007, .113114].

    .

    (1705 .,

    ), (1749 ., )

    (1755 ., ).

    ( ).

    . , ,

    , ,

    .

    1723-1724 :

    , -,

    , , .

    [ ] , , [],

    . ,

    ( ..), .

    ,

    . , ,

  • 105

    . [] ,

    ( - ..) []

    . - ( ..)

    [ ] -,

    . , ,

    .

    30 . ,

    , .

    .

    ,

    , .

    , , [

    ]. ,

    , ,

    , .

    , , -

    , , 73

    [ ] . 10

    (

    ..) .

    . ,

    .

    , , , .

    ( ..)

    , [ , ] [ ],

    , , ,

    . [] . ,

    , . [] 73 .

  • 106

    ,

    , . []

    .

    74.

    ,

    , . [] []

    , . ,

    , []

    75.

    . (), []

    [, .81, .2931].

    ,

    ,

    :

    .

    , ,

    . ,

    , ,

    .76

    ,

    ,

    . , , ,

    , , , 1726

    ,77

    . 74 . 75 . 76 . 4. 77 ,

    . , , ,

  • 107

    ,

    17231724 , ,

    ,

    .

    ,

    :

    ,

    .

    -

    . , , ,

    , ,

    .

    , , ,

    1729 .

    3.5. 1726

    .

    ,

    ,

    . 1726

    ,

    78:

    . , ,

    , ,

    , .

    , ,

    , 14- . ,

    , .

    . Shu Hui-wu, 1995, C. 317329. 78 .

  • 108

    . -

    . [, ] ,

    , ,

    [] , .

    ,

    , ,

    [] , ,

    . - ,

    , ,

    [Hor khang, 1998, .92].

    ,

    , ..

    . , ,

    .

    . ,

    -, - -

    . ()

    - .

    XIX . ( ),

    . -,

    1725 ., ..

    . , - -

    - 1720 .,

    - 1724 . -

    ,

    [, 2011, .212]. ,

  • 109

    1726 . , ,

    , .

    ,

    ,

    ,

    1723-1724 .

    , .

    , . , .

    , ,

    . , ,

    , ,

    , [, .56, .20].

    , 1726

    ,

    -.

    ,

    , -, ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , .

    , ,

    . ,

    ,79

    .

    - V, 79 .

  • 110

    [Ishihama, 1993, .49]. -

    V : -

    , , , ,

    [Snellgrove, Richardson, 2003, .194]. ,

    , .. .

    ,

    ,

    , ,

    ,

    . , ,

    . ,

    , ,

    ,

    : ( ..)

    . ,

    , ,

    , , .

    . V -

    .

    . .

    ,

    .

  • 111

    [,

    1925, .40-41].

    ,

    ,

    (742810): ,

    , 80

    , , []

    , [] 81,

    , ,

    82.

    [, .151152].

    , - V

    .

    : 13- (1674 .) -

    ,

    . []

    [ ] [.: ,1978, .151].83

    ,

    , ,

    , . ,

    80 , . . Nebesky-

    Wojkowitz, 1996, .94-102. 81 , ,

    , - (. sgom grwa)

    . .: Stein, 1951, . 223-265; Hummel, 1962, . 313-

    316. 82 . hor sog. 17 . 20 .

    . . , 2004, .55. 83 . , .108.

  • 112

    , ,

    , ,

    . ,

    -

    ,

    [Karmay, 1988, .165].

    , .

    . ,

    , .

    ,

    ,

    . ,

    (16461714)84

    (1699-1769), ,

    - ,

    [Petech, 1972, .109110; Martin, 2003, .662]. , ,

    , ,

    17271728 .

    84 . Dudjom Rinpoche, Jikdrel Yeshe Dorje, 1991, .825834.

  • 113

    4.

    17271728 .

    4.1. 1726

    .

    17171724 .

    , , :

    ,

    ,

    . , ,

    , ,

    . ,

    ,

    , ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    . 1723

  • 114

    , 24 1723

    , -

    ,

    85, .

    -,

    ,

    . -, (. 1728),

    ,

    [ , .280; Petech, 1972, C.9495].

    , 17231724 ,

    -,86 6 1724 .

    [ ,

    C.292; , .420].

    ,

    [, .438]. ,

    . -, -

    [Petech,

    1972, C.98]. , 15 1725

    , ,

    [ , .303].

    87 ,

    , . ,

    ,

    .

    85 Mayers, 161, 155. 86 , , ,

    .

    . 87 Mayers, 440.

  • 115

    , 21

    12 3 ,

    . ,

    - .

    ,

    , ,

    ,

    . ,

    1717-1720 .

    1723-1724 . , ,

    ,

    :

    :

    .

    88

    [], .

    : ,

    89 [].

    [ ],

    ,

    [].

    ,

    ,

    (1724 ..) - ,

    , []

    , .

    88 . Tng, Fairbank,

    1940, C. 21. 89 Mayers, 22.

  • 116

    ,

    , , -

    . [...],

    , .

    , ,

    , .

    ,

    , . , []

    -, (

    ..) , .

    , , -

    , .

    . ,

    , ,

    ,

    - .

    , , ,

    ,

    , [ ] . ,

    ,

    [] .

    .

    . -.

    , , ,

    .

    . ,

    . ,

    , []

    , [ ]

  • 117

    , -

    [, T.6, C.628-629].

    , .

    , ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    , .. , ,

    . ,

    ,

    .

    ,

    .

    -,

    . ,

    ,

    ,

    . , ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    .

    -, ,

  • 118

    , . 1723

    , -

    . , , -

    ,

    .

    ( ),

    , -, 1724 :

    . ,

    , . 10

    .

    ( ..) .

    , , . ,

    , , , ,

    ( :

    , , ).

    [] ,

    ,

    . -

    , ,

    . - (

    : 1. , 2. ,

    . , ,

    ). , -

    , (:

    ), , ,

    . - -

    . , ,

    [ ]

  • 119

    ,90 ,

    ( ) [, .5152].

    , - -

    ,

    , . ,

    ,

    , ,

    [ ].

    - ,

    . ,

    -, ,

    .

    1725 . ,

    , ,

    , 17231724 .,

    , . , ,

    , ,

    :

    , 91 .

    -,

    ,

    92 .

    :

    ,

    .

    90 ( ) . ,

    -, ,

    , ,

    1723 [, C.461-463, 566-567; , .287-288]. 91 . , - . 92 Mayers, 164.

  • 120

    ,

    . ,

    , .

    ,

    , [, C.10731074].

    ,

    [, C.1101; , 2002, C.85].

    ,

    , ,

    1724 ,

    ,

    - [ , 2002, C.86].

    -

    - .

    . ,

    20 1727 ,

    : ,

    ( , ..) [ ,

    .315].

    , ,

    ,

    1719-1720 ,

    , .. [

    , 2002, C.86].

    , ,

    , .

    , [ , 2010].

    , -

    , , 1727

  • 121

    .

    ,

    .

    .

    , ,

    -, ,

    , .

    , ,

    , ,

    - ,

    . ,

    (. 4).

    , ,

    , ,

    -. ,

    ,

    ,

    ,

    , .

    .

    ,

    . , ,

    , , ,

    , ,

    . , 1725

    , ,

    ,

    [, T.4, C.423424].

  • 122

    , ,

    5 1725 . 600

    - [,

    T.5, C.626627; , .422]. ,

    .

    ,

    .

    4.2.

    , ,

    ,

    (, ,

    , ),

    ,

    [, .31, .730; , C.51-52]. ,

    , , ,

    . ,

    .

    .

    , ,

    , , , ,

    - [, .423-424].

    , ,

    , . 15 1725

    : ,

    , : ,

    (). ,

    [ ].

  • 123

    ? ,

    ,

    , ,

    , . ,

    -

    , . ,

    () , .

    : ,

    , ?

    , ,

    [ , .303-304]. ,

    ,

    ,

    . 1725

    ,

    . ,

    , ,

    ,

    . ,

    , ,

    . ,

    : , ,

    .

    13 1725 ., ,

    , :

    , [

    ] , -

    ,

    . ,

  • 124

    , . ,

    () .

    , ,

    . ,

    , ,

    , .

    , ,93 [] . []

    , , []

    . , ,

    .

    ,

    [, C.1100].

    5 1725 ,

    .

    1718-1724 .

    .

    . , ,

    , ,

    , , ,

    , ,

    , -.

    ,

    , - .

    -

    93 , 1720 .

  • 125

    94 95 .

    .

    ,

    96 ,

    97 (. 1755), -98

    99

    [ , .311312].

    ,

    ,

    .

    , ,

    . 1726 -- 100 (16861730),

    ,

    .

    ,

    :

    , , 1720

    1723 , ,

    ,

    . ,

    ,

    , ,

    94 . . Mayers, 159. 95 . . Mayers, 540. 96 Mayers, 29. 97 . , 2003, C.233243. 98 Mayers, 602; , 2011, .98. 99

    Mayers, 440.

    100 Mayers, 57. c

    .

  • 126

    .

    ,

    - [, C.12541255].

    ,

    , , ,

    . , ,

    ,

    ,

    ,

    , .. -.

    .

    -

    , -

    , .

    26 1726:

    .

    ,

    . ,

    , . ()

    ,

    . , ,

    ,

    , . ,

    ,

    , [, .425]. ,

    1723 ,

    ,

    , , ,

    . ,

  • 127

    ,

    . ,

    , - ,

    , [ ,

    .426].

    , ,

    , , .

    21 1726 . ,

    .

    1 9 : 29 , , ,

    .

    , ,

    . [Petech, 1972, C.106-109],

    . , , ,

    ,

    . - ,

    . -

    [. 3].

    ,

    . 7 1726 .

    , ,

    , 3 1727 .:

    ,

    . ,

    , , .

    (), ,

    , . ,

    . [ , ]

    ,

  • 128

    , ,

    () , . ,

    , -

    ,

    ,

    , , - .

    , ,

    , , , -

    [ ], []

    [] [ , 2004, C.94].

    ,

    , , ,

    :

    , [

    ]. , -.

    , ,

    [ ]. ,

    , . ,

    [] , [ ] ,

    ,

    , , ,

    .

    . ,

    ,

    [ ]. [] !

    [ ].

    ,

    .

    ,

  • 129

    1727 :

    , ,

    .

    -, .

    . ,

    , ,

    [7, .119]. ,

    , ,

    [. 4].

    18 1727

    , - ,

    -.

    [ , .315].

    ,

    , :

    ,

    -, , .

    ,

    . ,

    , ,

    , [Petech,

    1972, C.111].

    ,

    , 20 1727 .

    ,

    :

  • 130

    ( ) 101 :

    . []

    . [] . -

    , ,

    .

    , ,

    . ,

    , . ,

    , .

    - , . ,

    , .

    , .

    . ,

    , .

    , -,

    .

    . ,

    :

    ,

    .

    - 102

    (1673-1735). -

    , 1000

    [ , C.315-316].103

    101 Mayers, 427, 381. 102 Mayers, 142. 103 . Petech, 1972, .264-265.

  • 131

    , ,

    . -- , , ,

    , ,

    , .

    [, .9, .145]. 10 1727,

    , , , ,

    .

    300

    - . ,

    ,

    , -

    . ,

    -.

    , - ,

    .

    , ,

    ,

    , . ,

    , .

    -

    ,

    [, .9, .145; , .442-443].

    , , ,

    , ,

    -.

    17 1727 .

    . .

  • 132

    , ,

    .

    ,

    [ ,

    2004, .95; Petech, 1972, C.115; , .431].

    1727 [,

    .10, C.452].

    , ,

    ,

    , ,

    . ,

    , ,

    , . ,

    . -

    [, .429].

    5 1727

    . 300 ,

    , .

    , .

    [Petech,

    1972, C.114-115].

    4.3.

    17271728 .

    ,

    , . . 7

    ,

    -, . ,

    , .

  • 133

    . [Petech, 1972, C.122-140].

    , .

    27 1727 . ,

    , -,

    , ,

    , , ,

    . ,

    , -,

    ,

    .

    [, .10, C.419; , 2004, .95].

    7 1727 . (.

    ), , ,

    .

    12 [, .431].

    , ,

    - .

    , ,

    ,

    [Penna, 1876, C.322]. , ,

    ,

    .

    , -,

    .

    , ,

    .

    , 4 1727 ., :

    - :

    . . ,

    , , 18 6

  • 134

    . , .

    ,

    .

    .

    ,

    104 [ , .316-317].

    - [, .912].

    ,

    , .

    .

    , -

    . ,

    . 14

    :

    , ;

    ,

    ; 500

    .

    , . ,

    - ,

    :

    . ,

    .

    , [], [],

    .

    . , . 104 . . Petech, 1972, C.265.

  • 135

    [] . ?

    , , ,

    ,

    [, .10, .501]. ,

    ,

    , ,

    . , - :

    , , ,

    , 4-

    5 . , ( 1720 . ..),

    ( ..) ,

    . [] ,

    , .

    , -. []

    , ,

    , , ,

    . , []

    , .

    : 13 ,

    ? ,

    ,

    , ,

    , , ,

    , [ ].

    , [, .10, .502-503].

    , ,

    -, ,

    , -

    , .

  • 136

    : ,

    ; -;

    .

    : ,

    , ; [] ,

    -, ,

    . , ,

    ,

    - -. [] []

    , [] :

    . - ,

    , , 1000

    . , 59

    3 , 12

    , 2751 ,

    14800 . []

    , 25300 ,

    ,

    - [, T.10, .503-504].

    , ,

    , :

    , ,

    - , ,

    . ,

    . [ ],

    - -

    . ,

    , . []

    ,

    ( ..), : ,

  • 137

    - .

    , , . ,

    ,

    , ,

    -. : .

    . 4 7 8 7

    , , ,

    . . ,

    - . -

    . [] , ,

    -, ,

    , , [ , C.505

    506].

    , , ,

    - .

    , , ,

    4 : ,

    , .

    !

    , ,

    . [ , .506].

    .

    . ,

    , ,

    .

    , - -

    ,

    . ,

    .

  • 138

    1726 ,

    , ,

    [, .6,

    .799].

    , , ,

    , .

    , , .

    , ,

    , .. .

    ,

    .

    , [, .432-433].

    ,

    , ,

    , , .

    :

    1726 ,

    , , [, .8, .424].

    ,

    ,

    , ,

    . , ,

    , , ,

    ,

    [, .10, .451-452; , .432-

    433].

    , ,

    .

    ,

  • 139

    . , ,

    ,

    . , ,

    ,

    [, .10, C.507]. ,

    .

    - ,

    . -

    , ,

    , .

    , , ,

    : 130000 105,

    , , ( ..),

    , .

    , [], ,

    ,

    ? [ , C.508]. ,

    ,

    . ,

    : ,

    ,

    .

    ,

    , , , ,

    -,

    . , ,

    , , 105 13 .

  • 140

    , , ,

    , . , ,

    .

    :

    . -,

    . ,

    , . -

    , ,

    , . ,

    ,

    , ,

    . 6 1727

    , ,

    - , 4

    7 5 . - , , ,

    ,

    . ,

    , ,

    , 13 6 .

    , ,

    : ,

    , . ,

    ,

    [ , C. 451452].

    , ,

    , .

  • 141

    21 1727 . : 106

    , , ,

    ,

    , , []

    .

    , ,

    , ,

    , ,

    , [ , .318].

    : ,

    , ,

    .

    []:

    ?

    , (

    ..) . ,

    , ,

    ,

    . ( ) ,

    , , -

    , .

    , ,

    [ ] ,

    [],

    . , ,

    [ , 2004, .97]. ,

    ,

    , , ,

    106 (. , Mayers, 560) 1725 1732 .

  • 142

    ,

    .

    . :

    ,

    ,

    . , . ,

    , ,

    . ,

    , ,

    , , ,

    .

    , ,

    ,

    . , ,

    , -, ,

    , ,

    ,

    . 1728

    , -

    107 , ,

    .

    , ,

    - .

    , - ,

    ,

    ,

    ,

    . ,

    107 ,

    , .. .

  • 143

    , , ,

    ,

    , ,

    , ,

    , . ,

    , ,

    . , ,

    -, , , ,

    ,

    .

    , ,

    , , ,

    ,

    [, T.32, .257258].

    , , .

    ,

    , , ,

    . ,

    ,

    - , ,

    ,

    . ,

    . , -

    (16771745) 11 11 5

    ,

    :

    ,

    .

    . ( ..)

  • 144

    48 , (), . ,

    1000 , .

    , .

    .

    ,

    . ( ..)

    , , .

    ,

    . , ,

    , .

    , ,

    :

    , .

    , , ,

    ( )

    . ( ..)

    , ,

    . , ,

    3- ( ).

    , .

    ,

    : -,

    , ,

    , [ ] .

    , ,

    . , ,

    , , , ,

    . .

  • 145

    ,

    . 7-

    [ ],

    . [ ]

    , . ,

    , .

    . --

    ( ..), ,

    , ,

    [, T.11, C.13-14].

    , , ,

    , , , ,

    .

    , ,

    .

    :

    .

    , , ,

    .

    , ,

    ,

    , (. 2).

    , ,

    ., ,

    , ,

    ,

    ,

    [ , 2004, .99; Petech, 1972, C.91].

    . ,

    , :

  • 146

    ( ) , ( ..)

    - . (

    ) , .

    - ,

    [ , 2005, .43]. ,

    ,

    .

    , , ,

    ,

    .

    ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , , .

    ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    ,

    . , ,

    , . 29 1727 .,

    , ,

    , ,

    , [ ,

  • 147

    .318-319].108 ,

    , 13 1727 .

    [ , .319-320].109

    ,

    ,

    , ,

    . ,

    - -

    [, T.11, C.718-719].

    1728 ,

    , ,

    , ,

    .

    ,

    [, C.1523-1524; , T.11, C.962]. 7

    1728 , ,

    , , . 12

    ,

    . ,

    ,

    -.

    . -

    . ,

    , ,

    ,

    -

    . ,

    108 .. Petech, 1972, . 265-66. 109 .. Petech, 1972, . 266-68.

  • 148

    - , -

    , ,

    .

    , [, .447-448].

    ,

    ,

    - - . ,