Upload
shadyfawzy
View
881
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
عدد الجريدة الرسمية 20 أبريل 2016.. (نص القرارات)
Citation preview
WM��«‡‡�±∏π
UNOMł ≥ sL¦ «
±¥≥∑ WM� V�— ±≥ ¡UF�—_« Âu� v� —œUB�«
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ o�«u*« œbF�«π≥
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ≤
˚
¡«—“u?‡?‡‡?‡?‡?‡‡?‡?‡?‡‡?‡?‡?‡‡?‡?‡?‡‡?‡?‡?�« f‡?‡?‡?K‡?‡?‡?�???????�
‰b??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????�« …—«“Ë
W?????????????�U?M?B?�«Ë …—U?????????????�?????????????�?�« …—«“Ë
ÊU??J??�??�«Ë W???????????????????�????????????????????B??�« …—«“Ë
…d??�U????????????????????I??�« W??E??�U?????????????????????�????????????????????�
v�B�« ·dB�«Ë »dA�« ÁUO* WC�UI�« W�dA�«
Â Æ ‚ Æ Â Æ ‘
W???????????????H??K?�???????????????�???????????????� U??�ö???????????????�≈
±±≤∂ r�— ¡«—“u�« fK�?� fOz— —«d�
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∂ W?M?�?�
≤∞±∂ WM�� ≤∂µ∑ r�— ‰bF�« d�“Ë —«d�
≤¥¥ v�≈ ≤¥± s?� ÂU????�—√ «—«d????�
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∂ W?M�?� ≤µ∂Ë
ÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∂ WM�� ≤≤π r?�— —«d?�
±µ∂µ r�— …d?�U???I�« k�U????�???� —«d???�
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∂ W?M?�?�
ÂUE?M�« s?� ∂Ë ≥ 5�œU?*« q�b?????F�
v�???B�« ·d??B�« W???�d??A� v?�U??�_«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Èd�J�« …d�UI�U�
`�UB*«Ë U�ON�«Ë «—«“u�« U�ö�≈
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b?I?� U�ö?�≈
ÆÆÆÆÆ U�—U?2Ë UB�UM?� U�ö�≈
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ dO?�Q�Ë lO� U�ö�≈
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W�—«œ≈ ŸuO� ≠ «“u��
≥
¥
≤∏≠µ
≥∞
≥±
≥≤
≠
≥µ
≠
≠
≠
œb‡‡F‡ « U‡¹u‡²‡×‡W�HB�« r�—
∫
∫
∫
∫
∫
∫
˚
∫
˚
˚
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«≥
«—«d‡‡‡‡‡‡‡¡«—“u « fK− fOz— —«d
≤∞±∂ WM ±±≤∂ r —¡«—“u « fK− fOz—
ª —u��b�« vK� Ÿö�ô« bF�ª t�ö�bF�Ë W�O��« ÊQ� v� Êu�U� —«b�S� ±ππ¥ WM�� ¥ r�— Êu�UI�« vK�Ë
≤∞±¥ WM?�� ¥∂∞ r�—Ë ≤∞±≤ W?M�?� ¥≤≤ r�— ¡«—“u�« f?K�????� fO?z— —«d???� v?K�˪ W�O��« …—«“u� 5�—UA��ô« bO�Ë œUL��« WM' qOJA��
ª W�O��« d�“Ë t{d� U� vK�Ë∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡*« ®WKJA*« W‡?‡‡‡�?O�?�« …—«“u� 5�—U?A�?�ô« b‡‡?‡O?�Ë œU‡‡‡‡L?�?�« W‡‡‡‡M' W‡‡‡?‡‡�u?C� v�≈ r?‡‡‡‡CÔ�¨ ≤∞±¥ WM�� ¥∂∞ r�— —«dI�U� ‰bF*« ≤∞±≤ WM?�� ¥≤≤ r�— ¡«—“u�« fK�� fOz— —«dI�
∫ s� q�≠ Âu‡‡‡‡?KF�« W‡‡‡‡‡?OKJ� ¡U?O?L?O?J�« –U?�?�√ ≠ s�?� b?O??��« b?F?� Ø—u?�?�b?�« b?O?��« ≠ ±
Æ U�—e�« bL�� ‚“«d�« b�� bL�� Ø—u��b�« bO��« s� Îôb� ¨ fL� 5� WF�U�vK�_« f?K:« ÂU‡‡‡?‡� 5‡‡‡?‡�√ ≠ ÕU‡‡�???H�« b??�??� XF??�— d??�U� Ø—u??�??�b?�« b??O??��« ≠ ≤
Æ È“u� sL�d�« b�� bL�� Ø—u��b�« bO��« s� Îôb� ¨ WO����« e�«d*«Ë b�UFLK�© WO½U‡¦ « …œU‡*« ®
Æ ÁcOHM� WB�<« UN'« vK�Ë ¨ W�dB*« lzU�u�« v� —«dI�« «c� dAMÔ�‡� ±¥≥∑ WM� V�— ∑ v� ¡«—“u�« fK�� W�Uzd� —b�
Æ Â ≤∞±∂ WM� q�d�√ ±¥ o�«u*«
¡«—“u�« fK�� fOz—qO�UL�≈ n�d� Ø”bMN�
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ¥
‰bF « …—«“Ë≤∞±∂ WM ≤∂µ∑ r — ‰bF « d¹“Ë —«d
‰bF « d¹“Ë
ª —u��b�« vK� Ÿö�ô« bF�
ª t�ö�bF�Ë ±πµ∞ WM�� ±µ∞ r�— WOzUM'« «¡«d�ù« Êu�U� vK�Ë
ª t�ö�bF�Ë ±π∂∏ WM�� ±≥ r�— W�—U���«Ë WO�b*« UF�«d*« Êu�U� vK�Ë
ª t�ö�bF�Ë ±π∑≤ WM�� ¥∂ r�— WOzUCI�« WDK��« Êu�U� vK�Ë
ª ≤∞±∂Ø≥Ø≤π Œ—R*« WOz«b��ô« Ê«uK� WLJ�� fOz— —UA��*« bO��« »U�� vK�Ë
ª r�U;« …—«œ≈ Êu�A� ‰bF�« d�“Ë b�U�� —UA��*« bO��« t{d� U� vK� ΡUM�Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
ÈœU‡‡?‡F*« `‡?‡‡M� ≤∞±¥ WM?�� ≥∑±µ r‡‡?‡�— W‡‡‡?‡O??C??I?�« U‡‡‡�?K� œU‡‡‡?I??F�« d??I???� qI�
≤∞±∂إر∞ W?�K� U�dEM� œb;«Ë ¨ ÈœU?F*« n�Q?��?� `M� ≤∞±∂ WM�� µ∏∂∑ r�d� …bO?I*«Ë
Æ v�U(« dI*« s� Îôb� ¨ …d�UI�« WE�U�� ≠ …dD� W�dA�« ¡UM�√ bNF� v�≈
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ —«dI�« «c� cOHM� W�UF�« W�UOM�«Ë ‰bF�« …—«“u� WB�<« «—«œù« vK�
© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
≤∞±∂إر∞ o�«u*« b�_« Âu� s� «Î—U���« t� qLFÔ�Ë ¨ W�dB*« lzU�u�U� —«dI�« «c� dAMÔ�
≤∞±∂Ø≥Ø≥∞ v� —b�
‰bF�« d�“Ë
rOŠd « b³Ž ÂU Š bL× Ø—UA² *«
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«µ
WŽUMB «Ë …—U−² « …—«“Ë≤∞±∂ WM ≤¥± r — —«d
WŽUMB «Ë …—U−² « d¹“Ë
ª v�UOI�« bO�u��« ÊQ� v� ±πµ∑ WM�� ≤ r�— Êu�UI�« vK� Ÿö�ô« bF�
ª t�ö�bF�Ë UNFO�A�Ë W�UMB�« rOEM� ÊQ� v� ±πµ∏ WM�� ≤± r�— Êu�UI�« vK�Ë
W?�U??F�« W�d?B*« W?�??O?N�« rOE?M�� ±π∑π WM�� ≥π≤ r�— W�—u??N?L?'« fOz— —«d??� vK�Ë
ª ÃU��ù« …œu�Ë v�UOI�« bO�u�K�
W�UF�« W�d?B*« W�ON�« vL�?� q�bF�� ≤∞∞µ WM�� ∏≥ r�— W�—uN?L'« fOz— —«d� vK�Ë
ª …œu'«Ë UH�«uLK� W�UF�« W�dB*« W�ON�« U�UL�� ÊuJO� ÃU��ù« …œu�Ë v�UOI�« bO�u�K�
ª …—«“u�« rOEM�� ≤∞∞µ WM�� ¥≤∞ r�— W�—uNL'« fOz— —«d� vK�Ë
ª …—«“u�« qOJA�� ≤∞±µ WM�� ≥∑π r�— W�—uNL'« fOz— —«d� vK�Ë
U?H�«u?LK� U?ÎI�� ÃU?��ùU� «e�ù« ÊQ?A� ±ππ∂ WM�� ±∑π r�— È—«“u�« —«d?I�« vK�Ë
ª W�dB*« WO�UOI�«
U?H�«u?LK� U?ÎI�� ÃU?��ùU� «e�ù« ÊQ?A� ≤∞∞µ WM�� ¥≤≥ r�— È—«“u�« —«d?I�« vK�Ë
ª t� WKLJ*« «—«dI�«Ë W�dB*« WO�UOI�«
≥±∂ r�— …œu'«Ë UH?�«uLK� W�UF�« W�dB*« W�?ON�« …—«œ≈ fK�� ŸUL��« d?C�� vK�Ë
ª ≤∞±∂Ø≤ر± a�—U�� bIFM*«
…œu‡‡‡?'«Ë U‡‡‡‡H??�«u?L?K� W‡‡‡‡�U??F�« W�d??B*« W?�??O?N?�« …—«œ≈ fK�?� f?Oz— »U?�??� vK�Ë
ª ≤∞±∂Ø≤Ø≤¥ Œ—R*«
ª qLF�« `�UB�Ë
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ∂
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë√ …œU‡‡‡ ®
d?N?�√ W?�?� U�—«b?I?� WKN?� W�ËU?L?OJ�«Ë W?O?�bMN�« lK�?K� ÊËœ—u?�?�*«Ë Êu?�?�M*« `MLÔ�∫ v�üU� UN�UO�Ë q�� s� W�eK*« UH�«uLK� W��M�U� rN�U{Ë√ oO�u��
±≤≥¥µ∂
∑
∏
π±∞
±±±≤
±≥±¥
±µ
≤µ∞±¥∑µ±
±≠∂∞∞∞≤≠∂∞∞∞≥≠∂∞∞∞∑≤∑∏
∑≤∑π
∑≤∏±
∑≤∏≤∑≤∏¥
∑≤∏∑∑≤∏∏
∑≤∏π∑≤π¥
∑≤π∂
Æ WN�UA*« WO�Ëd�J�ô« …eN�_«Ë UOzd*«Ë UO�uB�« «bF* ÊU�_« U�KD��Æ WO�eM*« WOzU�dNJ�« f�ö*« ôU�� ¡«œ√ ”UO� ‚d�
Æ W�U� U�KD�� ∫ ±Ã ≠ —U���ô« ‚d�Ë hzUB)« ≠ WO�eM*« b�d���« …eN�√Æ ¡«œ_« U�KD�� ∫ ≤à ≠ —U���ô« ‚d�Ë hzUB)« ≠ WO�eM*« b�d���« …eN�√
Æ r�(«Ë W�UD�« „öN��« ∫ ≥à ≠ —U���ô« ‚d�Ë hzUB)« ≠ WO�eM*« b�d���« …eN�√ U�?C*U� W�U?� U�KD�?� ≠ UNN�U?� U�Ë W?OzU�dNJ�« W?O�eM*« …eN?�ú� ÊU�_« U�?KD��
Æ W�u�d�« W�«“≈ …eN�√Ë ¡«uN�« nOOJ� …eN�√Ë WOzU�dNJ�« W�—«d(« U�?C*U� W�U?� U�KD�?� ≠ UNN�U?� U�Ë W?OzU�dNJ�« W?O�eM*« …eN?�ú� ÊU�_« U�?KD��
Æ ÁUO*« U�b� 5��� «bF* ÁUO*« d�Ëb�� W��U��«v�UIM�« 5�?���« «ËœQ� W�U� U?�KD�� ≠ WOzU�dNJ�« W?O�eM*« …eN�ú� ÊU�_« U?�KD��
Æ UNN�U� U�ËÆ U�C*«Ë U�LKD�U� W�U� U�KD�� ≠ UNN�U� U�Ë WOzU�dNJ�« WO�eM*« …eN�ú� ÊU�_« U�KD��
…e?N?�Q� W?�U?� U?�KD�?� ≠ U?N?N�U?� U?�Ë W?OzU�d?NJ�« W?O�eM*« …e?N?�ú� ÊU?�_« U?�KD�?�Æ ÁUO*« ’ö���«
Æ nzU�u�« œbF�� ‘b�« szU�J� W�U� U�KD�� ≠ WOzU�dNJ�« WO�eM*« …eN�ú� ÊU�_« U�KD��œu�u�« ‚d� …eN�_ W�U� U�KD�� ≠ UNN�U� U�Ë WOzU�dNJ�« WO�eM*« …eN�ú� ÊU�_« U�KD��
Æ WOzU�dN� öO�u� UN�Ë “UG�« Ë√ VKB�« Ë√ qzU��«Æ «d��*U� W�U� U�KD�� ≠ UNN�U� U�Ë WOzU�dNJ�« WO�eM*« …eN�ú� ÊU�_« U�KD��
…e?N?�_ W?�U� U?�K?D�� ≠ U?N?N�U?� U?�Ë W?OzU�d?NJ�« W?O�eM*« …e?N?�ú� ÊU?�_« U?�KD�?�Æ WOzU�dNJ�« U�«uO(«
…eN�_U� W�U� U�KD�� ≠ U‡‡NN�U?� U�Ë WOzU�dNJ�« WO�eM*« …e‡‡‡‡N�ú� ÊU‡�_« U‡‡‡�KD��Æ XO�«u��« v� Âb���� v��«
ÂWH�«u*« r�—W‡‡‡‡H�«u*« r‡‡‡�«
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«∑
±∂
±∑
±∏
±π
≤∞
≤±
≤≤
≤≥
≤¥
≤µ
≤∂
≤∑
≤∏
≤π
≥∞
∑≤π∏
∑≤ππ
∑≥∞∞
∑≥∞≥
∑≥∞¥
∑≥∞µ
∑≥∞∂
∑≥∞π
∑≥±≤
∑≥±≥
∑≥±¥
∑≥±µ
∑≥±∂
∑≥±±
∑±π¥
…e?N?�Q� W?�U?� U?�KD�?� ≠ U?N?N�U?� U?�Ë W?OzU�d?NJ�« W?O�eM*« …e?N?�ú� ÊU?�_« U?�KD�?�
Æ W�U)« U�b)«Ë WOK���«
W��b� …eN?�Q� W�U� U�KD�� ≠ UNN�U?� U�Ë WOzU�dNJ�« WO�eM*« …eN?�ú� ÊU�_« U�KD��
Æ 5����« dB�Ë ÂbI�«
…e?N?�Q� W?�U?� U?�KD�?� ≠ U?N?N�U?� U?�Ë W?OzU�d?NJ�« W?O�eM*« …e?N?�ú� ÊU?�_« U?�KD�?�
Æ —U���U� UHEM*«Ë v�UF�« jGC�U� nOEM��«
…e?N�_U� W?�U?� U�K?D�� ≠ U?N?N�U� U?�Ë W?OzU�dNJ?�« WO�eM*« …e?N?�ú� ÊU�_« U?�KD�?�
Æ U�«uO(« W�c�√ 5���� WOzU�dNJ�«
Æ 6K�« UMO�U0 W�U� U�KD�� ≠ UNN�U� U�Ë WOzU�dNJ�« WO�eM*« …eN�ú� ÊU�_« U�KD��
U�U?��� W?�U� U?�KD�� ≠ U?NN�U?� U�Ë W?OzU�dN?J�« WO�eM*« …e?N�ú� ÊU?�_« U�KD�?�
Æ WOzU*« …d�_«
Æ ¡«uN�« WOIM� …eN�Q� W�U� U�KD�� ≠ UNN�U� U�Ë WOzU�dNJ�« WO�eM*« …eN�ú� ÊU�_« U�KD��
÷dF�« …e?N�Q� W�U� U�?KD�� ≠ UNN�U?� U�Ë WOzU�dNJ�« W?O�eM*« …eN�ú� ÊU�_« U?�KD��
Æ WN�UA*« …eN�_«Ë
…e?N?�Q� W?�U?� U?�KD�?� ≠ U?N?N�U?� U?�Ë W?OzU�d?NJ�« W?O�eM*« …e?N?�ú� ÊU?�_« U?�KD�?�
Æ ¡«dL(« X% WF�_« szU��Ë U�ËU��« 5����«
Æ vJ�« UMO�U0 W�U� U�KD�� ≠ UNN�U� U�Ë WOzU�dNJ�« WO�eM*« …eN�ú� ÊU�_« U�KD��
…dA��« ÷dF�� W�U)« …eN�_U� W�U� U?�KD�� ≠ WOzU�dNJ�« WO�eM*« …eN�ú� ÊU�_« U�KD��
Æ ¡«dL(« X% WF�_«Ë WO��HM��« ‚u� WF�ú�
qzU�u�«Ë d�d?��« WOD�Q� W�U� U?�KD�� ≠ WOzU�dNJ�« W?O�eM*« …eN�ú� ÊU�_« U?�KD��
Æ W��b��« «– W�d*«
h‡‡K‡�?��« …e‡‡‡N�Q� W‡‡‡�U?� U‡‡‡‡�KD�?� ≠ W‡‡‡OzU�dNJ�« W?O�eM*« …eN?�ú� ÊU�_« U�?KD��
Æ ÂUFD�« U�UI� s�
nOEM� …eN?�Q� W�U� U�KD�?� ≠ UNN�U� U?�Ë WOzU�dNJ�« W?O�eM*« …eN�ú� ÊU�_« U?�KD��
Æ WO�eM*« U�«b���ö� —U���« Ë√ ¡U*U� `D�_«
UO{—_« v� W?�b���*« qOL?���« Õ«u�_ ¡«œ_« hzUB� 5O?F� ≠ WO�O�d?��« »UA�_« Õ«u�√
Æ jz«u(«Ë nI�_«Ë
ÂWH�«u*« r�—W‡‡‡‡H�«u*« r‡‡‡�«
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ∏
© WO½UŁ …œU‡‡‡ ®
µ≠≥ ÂU‡‡�—ú� W??�?�M�U� «Îd?N?� ±≤ U�—«b‡?‡‡‡I?� W‡‡‡?‡KN?� ÊËœ—u?�?�*«Ë Êu?�?�?M*« `MLÔ�
r‡‡‡N?�U‡‡‡{Ë√ o‡‡O?�u�� —«d?I�« «c?N� qLF�« a?�—U� s� ÂU�—_« v�U?�� —uN?� ∂ U�—«b?I� WKN?�Ë
Æ t�UJ�_ UÎI�Ë
© W¦ UŁ …œU‡‡‡ ®
∫ UN� W�eK*« W�—«“u�« «—«dI�« s� v�U��« ‰Ëb'U� …œ—«u�« UH�«u*« l�dÔ�
© WFЫ— …œU‡‡‡ ®
Æ ÁdA� a�—U�� v�U��« ÂuO�« s� t� qLFÔ�Ë ¨ W�dB*« lzU�u�« v� —«dI�« «c� dAMÔ�
≤∞±∂Ø≥رπ v� —b�
W�UMB�«Ë …—U���« d�“Ë
qOÐU ‚—UÞ Ø”bMN
Æ ÈËUJ*U� W�U)« U�KD�*« ≠ UNN�U� U�Ë WO�eM*« WOzU�dNJ�« …eN�ú� ÊU�_« U�KD��
Æ UN�«—uDI�Ë U��d*« v� …¡U{ù« «b�Ë v� «b���ö� (LED) ¡uCK� W��U��« «œu�«b�«
W?O�eM*« WO�d?NJ�« …eN?�ú� ÊU?��ù« ÷dF� bM� W?O�?O�UMG?�ËdNJ�« ôU?:« ”UO?� ‚d�
Æ WN�UA*« …eN�_«Ë
Æ ¡«œ_« ”UO� ‚d� ∫ ¥Ã ≠ v�eM*« «b���ö� WOzU�dNJ�« ÈËUJ*«
Æ ¡«œ_« ”UO� ‚d� ∫ ¥Ã ≠ WOzU�dNJ�« WO�eM*« f�UJ*«
Æ UI�D�« …œbF�� WFO�d�« qOL���« v�«d� pzU��Ë œ«u� ≠ WDO���« qOL���« v�«d�
≥±
≥≤
≥≥
µ¥π≤
±≠¥≤π∑
≤≠≥µ≥
Æ —U���ô« ‚d�Ë ÊU�_« U�KD�� ≠ qOGA��« ’«d�√Ë a�UD*« «b�ËË WO�eM*« s�e���« «b�Ë
Æ Ê«e�«Ë ËdI�« ∫ ‰Ë_« ¡e'« ≠ W�KB�« »UA�ú� dNE*« V�— b�b% ≠ …—uAM*« »UA�_«
∫ v�U��« ¡e'« ≠ ÈœuB�« dO'« UJOK� s� WFMB*« WO�Ozd�« U��M*«Ë v�U�*« v� ÃU�e�«
Æ uKH�« ÃU�“ uHD�« WI�dD� lMB*« `D�*« ÃU�e�«
ÂWH�«u*« r�—W‡‡‡‡H�«u*« r‡‡‡�«
±
≤
≥
¥
µ
∂
±≠≥≤≤
∑∏∑∏
∑≥±π
¥≠≥≤≤
¥≠π∞¥
≥¥¥∂
ÂWH�«u*« r�—W‡‡‡‡H�«u*« r‡‡‡�«
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«π
WŽUMB «Ë …—U−² « …—«“Ë≤∞±∂ WM ≤¥≤ r — —«d
WŽUMB «Ë …—U−² « d¹“Ë
ª v�UOI�« bO�u��« ÊQ� v� ±πµ∑ WM�� ≤ r�— Êu�UI�« vK� Ÿö�ô« bF�ª t�ö�bF�Ë UNFO�A�Ë W�UMB�« rOEM� ÊQ� v� ±πµ∏ WM�� ≤± r�— Êu�UI�« vK�Ë
W?�U??F�« W�d?B*« W?�??O?N�« rOE?M�� ±π∑π WM�� ≥π≤ r�— W�—u??N?L?'« fOz— —«d??� vK�˪ ÃU��ù« …œu�Ë v�UOI�« bO�u�K�
W�UF�« W�d?B*« W�ON�« vL�?� q�bF�� ≤∞∞µ WM�� ∏≥ r�— W�—uN?L'« fOz— —«d� vK�˪ …œu'«Ë UH�«uLK� W�UF�« W�dB*« W�ON�« U�UL�� ÊuJO� ÃU��ù« …œu�Ë v�UOI�« bO�u�K�
ª …—«“u�« rOEM�� ≤∞∞µ WM�� ¥≤∞ r�— W�—uNL'« fOz— —«d� vK�˪ …—«“u�« qOJA�� ≤∞±µ WM�� ≥∑π r�— W�—uNL'« fOz— —«d� vK�Ë
U?H�«u?LK� U?ÎI�� ÃU?��ùU� «e�ù« ÊQ?A� ±ππ∂ WM�� ±∑π r�— È—«“u�« —«d?I�« vK�˪ W�dB*« WO�UOI�«
U?H�«u?LK� U?ÎI�� ÃU?��ùU� «e�ù« ÊQ?A� ≤∞∞µ WM�� ¥≤≥ r�— È—«“u�« —«d?I�« vK�˪ t� WKLJ*« «—«dI�«Ë W�dB*« WO�UOI�«
ª ≤∞±µ WM�� ∂π± r�— È—«“u�« —«dI�« vK�Ë≥±µ r�— …œu'«Ë UH?�«uLK� W�UF�« W�dB*« W�?ON�« …—«œ≈ fK�� ŸUL��« d?C�� vK�Ë
ª ≤∞±µØπØ∑ a�—U�� bIFM*«≥±∂ r�— …œu'«Ë UH?�«uLK� W�UF�« W�dB*« W�?ON�« …—«œ≈ fK�� ŸUL��« d?C�� vK�Ë
ª ≤∞±∂Ø≤ر± a�—U�� bIFM*«…œu‡‡‡?'«Ë U‡‡‡‡H??�«u?L?K� W‡‡‡‡�U??F�« W�d??B*« W?�??O?N?�« …—«œ≈ fK�?� f?Oz— »U?�??� vK�Ë
ª ≤∞±∂Ø≤Ø≤¥ Œ—R*«ª qLF�« `�UB�Ë
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ±∞
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë√ …œU‡‡‡ ®
rN�U?{Ë√ oO�u�� dN?�√ W�� U�—«bI?� WKN� WO?�bMN�« lK�K� ÊËœ—u��*«Ë Êu?��M*« `MLÔ�
∫ v�üU� UN�UO�Ë q�� s� W�eK*« UH�«uLK� W��M�U�
© WO½UŁ …œU‡‡‡ ®
≤∞±µ WM?�� ∂π± r‡‡?‡�— È—«“u�« —«d?‡‡I�U?� …œ—«u�« ≥∑µ W???H???�«u*« r�— ‰b???�???�???��
Æ ∑≥µ r�— ÊuJO�
© W¦ UŁ …œU‡‡‡ ®
Æ ÁdA� a�—U�� v�U��« ÂuO�« s� t� qLFÔ�Ë ¨ W�dB*« lzU�u�« v� —«dI�« «c� dAMÔ�
≤∞±∂Ø≥رπ v� —b�
W�UMB�«Ë …—U���« d�“Ë
qOÐU ‚—UÞ Ø”bMN
Æ Êu�dJ�« bO��√ v�U� “UG� qLF� v��« W�ËbO�« o�d(« ¡UH�≈ …eN�√ ±∑≥µ
ÂWH�«u*« r�—W‡‡‡‡H�«u*« r‡‡‡�«
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«±±
WŽUMB «Ë …—U−² « …—«“Ë≤∞±∂ WM ≤¥≥ r — —«d
WŽUMB «Ë …—U−² « d¹“Ë
ª v�UOI�« bO�u��« ÊQ� v� ±πµ∑ WM�� ≤ r�— Êu�UI�« vK� Ÿö�ô« bF�
ª t�ö�bF�Ë UNFO�A�Ë W�UMB�« rOEM� ÊQ� v� ±πµ∏ WM�� ≤± r�— Êu�UI�« vK�Ë
W?�U??F�« W�d?B*« W?�??O?N�« rOE?M�� ±π∑π WM�� ≥π≤ r�— W�—u??N?L?'« fOz— —«d??� vK�Ë
ª ÃU��ù« …œu�Ë v�UOI�« bO�u�K�
W�UF�« W�d?B*« W�ON�« vL�?� q�bF�� ≤∞∞µ WM�� ∏≥ r�— W�—uN?L'« fOz— —«d� vK�Ë
ª …œu'«Ë UH�«uLK� W�UF�« W�dB*« W�ON�« U�UL�� ÊuJO� ÃU��ù« …œu�Ë v�UOI�« bO�u�K�
ª …—«“u�« rOEM�� ≤∞∞µ WM�� ¥≤∞ r�— W�—uNL'« fOz— —«d� vK�Ë
ª …—«“u�« qOJA�� ≤∞±µ WM�� ≥∑π r�— W�—uNL'« fOz— —«d� vK�Ë
U?H�«u?LK� U?ÎI�� ÃU?��ùU� «e�ù« ÊQ?A� ±ππ∂ WM�� ±∑π r�— È—«“u�« —«d?I�« vK�Ë
ª W�dB*« WO�UOI�«
U?H�«u?LK� U?ÎI�� ÃU?��ùU� «e�ù« ÊQ?A� ≤∞∞µ WM�� ¥≤≥ r�— È—«“u�« —«d?I�« vK�Ë
ª t� WKLJ*« «—«dI�«Ë W�dB*« WO�UOI�«
≥±∂ r�— …œu'«Ë UH?�«uLK� W�UF�« W�dB*« W�?ON�« …—«œ≈ fK�� ŸUL��« d?C�� vK�Ë
ª ≤∞±∂Ø≤ر± a�—U�� bIFM*«
…œu‡‡‡?'«Ë U‡‡‡‡H??�«u?L?K� W‡‡‡‡�U??F�« W�d??B*« W?�??O?N?�« …—«œ≈ fK�?� f?Oz— »U?�??� vK�Ë
ª ≤∞±∂Ø≤Ø≤¥ Œ—R*«
ª qLF�« `�UB�Ë
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ±≤
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë√ …œU‡‡‡ ®
fO�U??I*«Ë ZO?��Ë ‰e??�Ë W�ËU?L?OJ�«Ë W??O?�bMN�« l?K�K� ÊËœ—u?�??�*«Ë Êu?�?�M*« Âe??�K�∫ v�Ë W�dB*« WO�UOI�« UH�«uLK� UÎI�� ÃU��ùU� —«dI�« «cN� W�—b*«
…¡U?{ù« ÷«d?�√ v� W?�b�?�?�*« (LED) ¡u?CK� W?F?A?� «œu�«œ s� W?FL?�?� «b?�Ë
Æ ÊU�_« UH�«u� ≠ W�UF�«
X�u� µ∞ vK� b�e� ô W�c?G� œuN�� W?�UF�« …—U�ù« U�b?) `�J�« WO�«– (LED) `O�UB�
≠ U�u?L��« s� ̉U?� dL?��?� —UO� X�u?� ±≤∞ Ë√ UF�d*« j�u?�� —c?� œœd�?� —UO�
Æ ÊU�_« U�KD��
Æ Êu�eHOK��« …eN�_ W�UD�« …¡UH�
Æ W�“UD�« WN�UH�«Ë «ËdC�K� …dND*« W�uCF�« UHEM*«
Æ v�U�M�« r�H�« ÃU��≈ v� W�b���*« Ê«d�ú� WO�O��«Ë WOMH�« U�«d��ô«
WO�?� U�eK��L?� W�b��?�*« ÈËbF�« lM� f�ö�Ë WO?�«d'« UOKLF�« f�ö?�Ë WOD�_«
≠ U��M*«Ë qOGA��«Ë lOMB��« U?N' W�UF�« U�KD�*« ≠ «Ëœ_«Ë v�D�« o�dH�«Ë v{dLK�
Æ ¡«œ_« U�u���Ë U�KD��Ë —U���ô« ‚d�
¡«e‡‡‡�_« vK?� U�U?O?I�« ¡«d?�≈ o�d� s� W?MO�U?*« “«e�?�« rO?OI� ≠ v?JO�UJO*« “«e?��ô«
Æ …—«Ëb�« dO�
…—b‡‡‡� «– ÷—_« vK?� W?�?�?�*« W‡‡‡‡OzU�d?NJ�« «b?‡‡‡�u*«Ë W‡‡‡�—U?�?��« U?‡‡MO�—u?��« ∫ ≤Ã
WIO?�œ Ø WH� ±∏∞∞Ë WIO?�œ Ø WH� ±µ∞∞ W�œU� qOGA� U?�d�Ë «ËU�O?� µ∞ s� d��√
Æ WIO�œ Ø WH� ≥∂∞∞Ë WIO�œ Ø WH� ≥∞∞∞Ë
¡«e‡‡‡‡�_« vK� U?�U?OI�« ¡«d?‡‡�≈ o�d� s� WMO?�U*« “«e��« r?OO?I� ≠ vJO�UJO*« “«e?��ô«
Æ …—«Ëb�« dO�
Æ v��“ ¡UAG� qOL% v�«d� «– W�“UG�« UMO�—u��« W�uL�� ∫ ¥Ã
±
≤
≥
¥
µ
∂
∑
∏
∑∂¥≥
∑π∏∑
∑ππ≥
∏∞±±
∏∞±≤
∑¥±±
≤≠¥∂∞≥
¥≠¥∂∞≥
ÂWH�«u*« r�—W‡‡‡‡H�«u*« r‡‡‡�«
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«±≥
© WO½UŁ …œU‡‡‡ ®
≥ r‡‡‡?‡�dK� W??�?�?M�U� «Îd‡‡‡?N‡‡‡� ±≤ U�—«b?‡‡‡‡I??� W‡‡‡?‡KN?� ÊËœ—u??�??�*«Ë Êu??�?�M?*« `MLÔ�
rN?�U?{Ë√ o‡‡O?�u?�� —«d?I�« «c?N� qL?F�« a�—U� s� ÂU?�—_« v�U?�� —u?N?� ∂ U�—«b?I?� W‡‡‡KN?�Ë
Æ t�UJ�_ UÎI�Ë
© W¦ UŁ …œU‡‡‡ ®
W�dB*« W?O�UO?I�« UH�«u*« vK� ≤∞∞µ WM�� ¥≤≥ r�— È—«“u?�« —«dI�« ÂUJ�√ o�D�
Æ —«dI�« «cN� W�—b*«
© WFЫ— …œU‡‡‡ ®
Æ ÁdA� a�—U�� v�U��« ÂuO�« s� t� qLFÔ�Ë ¨ W�dB*« lzU�u�« v� —«dI�« «c� dAMÔ�
≤∞±∂Ø≥رπ v� —b�
W�UMB�«Ë …—U���« d�“Ë
qOÐU ‚—UÞ Ø”bMN
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ±¥
WŽUMB «Ë …—U−² « …—«“Ë≤∞±∂ WM ≤¥¥ r — —«d
WŽUMB «Ë …—U−² « d¹“Ë
ª v�UOI�« bO�u��« ÊQ� v� ±πµ∑ WM�� ≤ r�— Êu�UI�« vK� Ÿö�ô« bF�
ª t�ö�bF�Ë UNFO�A�Ë W�UMB�« rOEM� ÊQ� v� ±πµ∏ WM�� ≤± r�— Êu�UI�« vK�Ë
W?�U??F�« W�d?B*« W?�??O?N�« rOE?M�� ±π∑π WM�� ≥π≤ r�— W�—u??N?L?'« fOz— —«d??� vK�Ë
ª ÃU��ù« …œu�Ë v�UOI�« bO�u�K�
W�UF�« W�d?B*« W�ON�« vL�?� q�bF�� ≤∞∞µ WM�� ∏≥ r�— W�—uN?L'« fOz— —«d� vK�Ë
ª …œu'«Ë UH�«uLK� W�UF�« W�dB*« W�ON�« U�UL�� ÊuJO� ÃU��ù« …œu�Ë v�UOI�« bO�u�K�
ª …—«“u�« rOEM�� ≤∞∞µ WM�� ¥≤∞ r�— W�—uNL'« fOz— —«d� vK�Ë
ª …—«“u�« qOJA�� ≤∞±µ WM�� ≥∑π r�— W�—uNL'« fOz— —«d� vK�Ë
U?H�«u?LK� U?ÎI�� ÃU?��ùU� «e�ù« ÊQ?A� ±ππ∂ WM�� ±∑π r�— È—«“u�« —«d?I�« vK�Ë
ª W�dB*« WO�UOI�«
b�b?% ÊQ� v� ≤∞∞π WM�� ∏∂¥ r�— v{«—_« Õö?B�?�«Ë W�«—e�« …—«“Ë —«d?� vK�Ë
(MRLs) W‡‡O?�«—e�« U?��M*«Ë qO?�U?;« vK� «b?O�*« U?O?I�?�* Èu‡‡‡B?I�« œËb‡‡‡(« rO?�
ª dB� v�
qO��� ÊQA� ≤∞±≥ WM�� ±∞±∏ r�— v{«—_« Õö?B��«Ë W�«—e�« …—«“Ë —«d� vK�Ë
ª dB0 WO�«—e�« U�ü« «bO�� «b���«Ë ‰Ë«b�Ë
≥±∂ r�— …œu'«Ë UH?�«uLK� W�UF�« W�dB*« W�?ON�« …—«œ≈ fK�� ŸUL��« d?C�� vK�Ë
ª ≤∞±∂Ø≤ر± a�—U�� bIFM*«
…œu‡‡‡?'«Ë U‡‡‡‡H??�«u?L?K� W‡‡‡‡�U??F�« W�d??B*« W?�??O?N?�« …—«œ≈ fK�?� f?Oz— »U?�??� vK�Ë
ª ≤∞±∂Ø≤Ø≤¥ Œ—R*«
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«±µ
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡© v Ë√ …œU‡‡‡ ®
o�d*« ÊUO?��U� …œ—«u�« WH?�«u� ±≥π U�œb?�Ë W�dB*« WO?�UO?I�« UH�«u*U� qL?F�« vGKÔ�Æ WO�U��« œ«u*U� qLF�«Ë ·ö�_«Ë W�c�_« v� «bO�*« UOI��* ÈuBI�« œËb(« rOI� WIKF�*«Ë
© WO½UŁ …œU‡‡‡ ®q‡‡?‡O?�U?‡‡‡‡;« v?K� «b‡‡‡O??�*« U??HK�??� U??O??I?�??�* Èu??B??I�« œËb??(« rO??I� qL??FÔ�…b‡‡‡?‡�U?� v� W‡‡‡?‡�—b*« r‡‡‡‡O??I�« ”U‡‡‡�√ v‡?‡K‡‡� d‡‡‡?B?� v� (MRLs) W?O??�«—e�« U?�??�M*«Ë(CODEX PESTICIDES RESIDUES IN FOOD) ‡?‡� W?‡?‡�U?‡‡?‡?)« U‡?‡?‡‡?�U??????O??????�?�«(CODEX ALIMENTARIUS COMMISSION) vz«cG�« —u?��b�« W�?O� s� …—œUB�«Ë «bO?�*« U?OI?��0 W?OMF*«Ë WO*U?F�« W�?B�« WLEM?�Ë W�«—e�«Ë W‡‡�c?�_« WLEM� s� W?I�?�M*«Ë5F� v�«—“ Z�M� Ë√ U� b?O�* ÈuBI�« UO?I��LK� …œb�?� WLO� d�«u� Âb?� W�U� v�Ë W�c�_« v�(EU pesticides database) U�U???O??�?�« …b??�U???I� …—d??I?*« rO??I?�U� qL???FÔ� ‰Ë«b??'« p?K� v�WO?{uH*« —«d?�≈ Âb� W�U?� v�Ë (European commission) WO?�Ë—Ë_« WO{u?H*« qÓ�� s� …—œU?B�«W‡‡‡‡�U?L?� W�?O� U�œb?% v��« (Tolerance) qL?���« W?L?O� œU?L?��« r�?� p�c� …œb�?� W?LO?I�(United States Environmental Protection Agency, EPA) W‡‡‡?OJ�d?�_« W‡?‡‡�?O??��«
Æ ’uB)« «c� v�© W¦ UŁ …œU‡‡‡ ®
‰uB?�� vK� bO?�� È√ UO?I��* U?N� ÕuL�*« Èu?BI�« œËb?�K� rO� œu�Ë Âb?� W�U� v�qO�U?�� W�uL?�� »d�√ vK� b?O�*« «cN� …—d?I*« ÈuBI�« œËb?(« rOI� qLFÔ� t�S?� U� v�«—“ Z�M� Ë√
Æ tO�≈ —UA*« vKOBH��« VO�d��« fHM� WO�«—“ U��M� Ë√© WFЫ— …œU‡‡‡ ®
WIKF?�*« WOz«c?G�« U�?�M*«Ë lK�K� W�dB*« W?O�UO?I�« UH?�«u*U� œ—«u�« bM��« ‰b�?��Ô�Æ —«dI�« «cN� œ—Ë U� tK�� q�� Ê√Ë «bO�*« UOI��0
© W Uš …œU‡‡‡ ®Æ dAM�« a�—U�� v�U��« ÂuO�« s� «Î—U���« t� qLFÔ�Ë ¨ W�dB*« lzU�u�U� —«dI�« «c� dAMÔ�
≤∞±∂Ø≥رπ v� —b�W�UMB�«Ë …—U���« d�“Ë
qOÐU ‚—UÞ Ø”bMN
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ±∂
UH «uLK W UF « …—«œù«WOz«cG�« …—«œù«
U¼ƒUG ≈ »uKD*« UH «u*UÐ WLzU
·öŽ_«Ë W¹cž_« w� «bO³*« UOI³²� ‰U−� w�X�u?� È«œ b‡‡?‡‡O?�?� U‡‡‡‡?�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu‡?‡‡L?�*« v‡‡B?�_« b?‡‡‡‡(« ±πµ≤Ø≤∞∞µ ≠ ±
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�s�—b�√ b‡‡?‡O?�?� U‡‡‡‡�U?I??�� t� Õu‡‡‡L?�*« v?{d?F�« vB?�_« b?(« ±πµ¥Ø≤∞∞∑ ≠ ≤
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�s�u?� v‡‡‡�?�u?��≈ b‡‡‡‡O?�?� U‡‡‡?‡�UI?�� t� Õu?L?�*« vB?�_« b?(« ±πµµØ≤∞∞µ ≠ ≥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�Æ W�c�_« v� 5�M� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ±πµ∑Ø≤∞∞∂ ≠ ¥
Èœ ≤ ¨ ¥ b‡‡‡O?�?� U‡?‡‡�U‡‡‡I?�� t‡‡?‡� Õu‡‡‡‡L?�*« v‡‡?‡B?�_« b‡‡‡(« ±πµπØ≤∞∞µ ≠ µÆ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
”u‡‡‡�ËdO�—uK� b‡‡‡‡O�� U‡‡‡�UI�� t‡‡‡� Õu‡‡‡L�*« v‡‡B�_« b‡‡‡(« ±π∂∞Ø≤∞∞∑ ≠ ∂Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Êu‡‡‡‡O?�?MO?� b‡‡‡O?�?� U‡‡‡‡�U?I?�� t‡‡?‡‡� Õu‡‡‡‡L?�*« v‡‡‡?‡B?�_« b‡‡‡(« ±π∂±Ø≤∞∞µ ≠ ∑Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
5‡‡‡‡?�√ q‡‡‡OMO?� È«œ b‡‡‡?O?�?� U�U?I?�� t� Õu?L?�*« vB?�_« b?(« ±π∂≥Ø≤∞∞µ ≠ ∏Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Êu‡‡‡O�Ëd?�?OM� b‡‡‡‡O?�?� U�UI?�� t‡‡‡?� Õu‡‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ±π∂¥Ø≤∞∞∂ ≠ πÆ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
X�u?�O?� È«œ b‡‡‡O�?� U‡‡‡�UI?�� t‡‡‡‡� Õu?L�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ±π∂µØ≤∞∞∂ ≠ ±∞Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v� Ê«bMO� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ±π∂∂Ø≤∞∞∂ ≠ ±±
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«±∑
”u?�Ë—uK� È«œ b‡‡?‡O?�?� U‡‡‡‡�U?I?�� t?� Õu?L?�*« vB?�_« b?(« ±π∂∑Ø≤∞∞∂ ≠ ±≤
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Êu‡‡‡M�“U?�œ b‡‡‡O?�?� U‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡?‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ±π∂∏Ø≤∞∞µ ≠ ±≥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� XO��u� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ±π∂πØ≤∞∞∑ ≠ ±¥
Æ «bO�*« UOI��� d�bI� ‰U�� v� W�b���*« n�—UF��« ≤∞±≥Ø≤∞∞∑ ≠ ±µ
Æ W�c�_« v� ”uMO�—uK� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≤∞±¥Ø≤∞∞∑ ≠ ±∂
«uJO�—uK� b?O�� U‡‡‡�U?I�� t‡‡‡‡� Õu‡‡‡L�*« v?‡‡‡‡B�_« b‡‡‡(« ≤∞±µØ≤∞∞µ ≠ ±∑
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
ÊU‡‡‡HK?�Ëb�« b‡‡‡O?�?� U�U?I?�� t‡‡?‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡?‡B?�_« b‡‡‡(« ≤∞±∂Ø≤∞∞∂ ≠ ±∏
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� ÊuO��≈ bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≤∞±∑Ø≤∞∞∂ ≠ ±π
Ê«œ—uK� b‡?‡‡O?�?� U?‡‡‡�U‡‡I??�� t‡‡‡� Õu‡?‡‡L?�*« v‡?‡‡‡B?�_« b‡?‡‡‡(« ≤∞±πØ≤∞∞∂ ≠ ≤∞
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ «—UN��«Ë q�«u��« v� «bO�*« UOI��* ÈuBI�« œËb(« ≤∞≤∞Ø≤∞∞∑ ≠ ≤±
Æ W�c�_« v� ÊU��� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≤∞≤±Ø≤∞∞∂ ≠ ≤≤
q�U?�?O� ≠ ”u?HM�“√ b?O?�� U�U?I?�� t� Õu?L�*« v?B�_« b?(« ≤∞∑≥Ø≤∞∞∂ ≠ ≤≥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
5�Ë—bON�« bOH�u� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« v‡‡B�_« b‡‡‡(« ≤∞∑∂Ø≤∞∞∑ ≠ ≤¥
Æ W�c�_« v�
q‡‡‡�—U‡‡?�—U� b‡‡?‡‡O?�� U‡‡?‡�UI?�� t� Õu‡‡?‡L�?*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ≤∞∑∏Ø≤∞∞∂ ≠ ≤µ
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ±∏
s�—bK�«œË s�—b�« b?O?�?� U�UI?�� t� Õu?L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≤∞∑πØ≤∞∞∂ ≠ ≤∂
Æ W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� v� Æ Èœ Æ Èœ bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≤∞∏±Ø≤∞∞∑ ≠ ≤∑
Êu‡‡‡‡?O�ôU?� b‡‡‡‡O?�?� U‡‡‡?�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu?L?�*« v‡‡?B?�_« b‡‡‡‡(« ≤≤≤≤Ø≤∞∞µ ≠ ≤∏
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Êu‡‡‡O�«b?O?�O?� b‡‡‡‡O?�?� U‡‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡‡‡� Õu?L�?*« vB�_« b?(« ≤≤≤≥Ø≤∞∞∂ ≠ ≤π
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
”u?�u�Ëd?�u�u� b‡‡?‡‡O�?� U‡‡‡‡�U?I?�� t� Õu?L�?*« vB�_« b?(« ≤≤≤¥Ø≤∞∞∑ ≠ ≥∞
Æ W�c�_« v�
‰uMO?� q‡‡‡OMO?� ≠ ≤ b?O?�?� U�U?I�?� t� ÕuL?�*« vB?�_« b?(« ≤≤≤∂Ø≤∞∞∑ ≠ ≥±
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
X�u?�«—U� b‡?‡‡‡O?�?� U‡‡‡?�U‡‡‡I?�� t� Õu‡‡?‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b?‡‡‡‡(« ≤≤≤∑Ø≤∞∞∂ ≠ ≥≤
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Êu‡‡�«“u‡‡� b‡?‡‡‡O�?� U‡‡‡‡�U?‡‡‡I‡‡‡�� t� Õu?L?�*« v‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ≤≤≤∏Ø≤∞∞µ ≠ ≥≥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� ÊËbO�UH�u� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≤≤≤πØ≤∞∞∑ ≠ ≥¥
b?O�?�u�uO?� qO�Ëd�� b?O?�� U�U?I�� t� Õu?L?�*« vB�_« b?(« ≤≤≥∞Ø≤∞∞∑ ≠ ≥µ
Æ W�c�_« v�
s�d�d?O?� b‡‡‡O?�?� U‡?‡‡�U‡‡‡I?�� t?‡‡‡‡� Õu‡‡‡?‡L?�*« v‡‡‡B??�_« b‡‡‡(« ≤≤≥±Ø≤∞∞µ ≠ ≥∂
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
q�U�O� ≠ ”u?H�dO�—uK� bO�� U�UI�� t� Õu?L�*« vB�_« b(« ≤∂∏¥Ø≤∞∞∂ ≠ ≥∑
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«±π
U‡‡H‡‡?�« b‡‡‡O?�?� U‡‡‡‡�U‡‡‡?‡I?�� t‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡?‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≤∂∏µØ≤∞∞∂ ≠ ≥∏
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Ê«—u?O�u?�—U� b?O?�� U?‡‡‡�UI?�� t‡‡?‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≤∂∏∂Ø≤∞∞∂ ≠ ≥π
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
»U‡‡‡�—U?� b‡‡‡‡O?�?� U‡‡‡‡�U‡?‡‡‡I?�� t‡‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b?(« ≤∂∏∑Ø≤∞∞∑ ≠ ¥∞
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
”u�Ëb?O�U?�O?� b‡‡‡‡O?�� U‡‡‡‡�U‡‡‡‡I?�� t� ÕuL?�*« vB?�_« b(« ≤∂∏πØ≤∞∞∂ ≠ ¥±
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
b�“«—b?O� pO�U� b‡‡‡‡O?�� U?‡‡‡�UI?�� t‡‡� ÕuL?�*« vB�_« b?(« ≤∂π∞Ø≤∞∞∂ ≠ ¥≤
Æ W�c�_« v�
»—UJO1d?O� b‡‡‡O?�?� U‡‡‡�U?I�� t‡?‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≤∂π±Ø≤∞∞∂ ≠ ¥≥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� X�“u� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≤∂π≤Ø≤∞∞∂ ≠ ¥¥
U?�U�—U�u?O� È«œ b‡‡‡‡O?�?� U�UI?�� t� Õu?L?�*« vB�_« b?(« ≤∂π≥Ø≤∞∞∑ ≠ ¥µ
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
b?O�?�Ë√ 5�U�u?O?�M� b?O�?� U�U?I?�� t� Õu?L�*« v?B�_« b?(« ≤∂πµØ≤∞∞∑ ≠ ¥∂
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
‰u?�uJ�œ b‡‡‡?O?�?� U‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡‡?� Õu‡‡‡‡L?�*« v‡‡‡?B?�_« b‡‡‡‡(« ≤∂π∑Ø≤∞∞∂ ≠ ¥∑
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
—uK�U?�?�� bO?�?� U‡‡‡�U‡‡‡‡I?�� t‡‡‡‡?� Õu‡‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ≤∂π∏Ø≤∞∞∑ ≠ ¥∏
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ≤∞
Æ W�c�_« v� ”uHMOH� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≤∂ππØ≤∞∞∑ ≠ ¥π
Æ W�c�_« v� ÊuO�«—U� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≤∑∞∞Ø≤∞∞∑ ≠ µ∞
qO�?O� ≠ Êu?O�—U� bO�?� U‡‡‡‡�UI?�� t� Õu‡‡‡L�*« vB?�_« b(« ≤∑∞±Ø≤∞∞∑ ≠ µ±
Æ W�c�_« v�
s�“u?��u?� b‡‡‡‡O?�?� U‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu‡‡?L�*« v?‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≤∑∞≤Ø≤∞∞µ ≠ µ≤
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
b‡‡‡O?�Ëd�?�« b‡‡‡‡O�?� U‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ≤∑∞≥Ø≤∞∞∂ ≠ µ≥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
‰Ë“«bM�U?O� b?O�?� U‡‡‡‡?�UI?�� t‡‡‡‡� Õu?‡‡‡L�?*« v‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ≤∑∞¥Ø≤∞∞µ ≠ µ¥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Êu?�—uK� È«d� b?O?�?� U‡‡‡‡�U?I?�� t‡‡?‡‡� Õu‡‡‡L?�*« vB?�_« b?(« ≤∑∞µØ≤∞∞∑ ≠ µµ
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� 5�U�JNO� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≤∑∞∂Ø≤∞∞∑ ≠ µ∂
ö?O�Ëd�u�Ëd?� bO?�?� U‡‡‡�UI?�� t� Õu?L?�*« v‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ≤∑∞∑Ø≤∞∞∂ ≠ µ∑
Æ W�c�_« v�
Êu�u?H�u� È«œ b‡‡‡‡O?�?� U‡‡‡�UI?�� t‡‡� Õu‡‡‡L?�*« vB�_« b?(« ≤∑∞∏Ø≤∞∞µ ≠ µ∏
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
—u?��u�Ëd� b‡?‡‡O�?� U‡‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≤∑∞πØ≤∞∞∑ ≠ µπ
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Êu?�?O?�uO?� b‡‡‡O?�?� U‡‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu‡‡?‡L�?*« v‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≤∑±∞Ø≤∞∞∑ ≠ ∂∞
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«≤±
qO?�O?� ≠ U�U?�u?O� bO?�?� U�UI?�� t� Õu?L?�*« vB�_« b?(« ≤∑±±Ø≤∞∞∑ ≠ ∂±
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Êu?O�ËbO?�U?� b‡‡‡‡O?�� U?‡‡‡�UI?�� t‡‡‡� Õu‡?‡‡L�*« v‡?‡‡B�_« b?(« ≤∑±≤Ø≤∞∞∑ ≠ ∂≤
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
U�u?O�?O�uMO?� b‡‡‡‡O�?� U‡‡‡�U?I�� t‡‡‡� Õu‡‡L?�*« vB?�_« b(« ≤∑±≥Ø≤∞∞∑ ≠ ∂≥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
qO�u�U�Ë—uK?� b‡‡‡‡O?�?� U‡‡‡‡�U?I?�� t?‡‡‡‡� Õu?L?�*« vB?�_« b?(« ≤∑±¥Ø≤∞∞∑ ≠ ∂¥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Ê«—uK� È«œ b‡‡‡?‡O?�� U?‡‡‡‡�U‡‡‡‡I?�� t?‡‡� Õu‡‡‡L?�*« vB?�_« b?(« ≤∑±µØ≤∞∞µ ≠ ∂µ
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� s�œËœ bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≤∑±∂Ø≤∞∞∂ ≠ ∂∂
”u?HO?�UMO?� b‡‡‡‡O?�� U‡‡‡�U?‡‡‡‡I�� t?‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« vB�_« b?(« ≤∑±∑Ø≤∞∞µ ≠ ∂∑
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
q�U?�O?� ≠ ”uH?O1d� b?O�?� U�U?I�� t� Õu?L?�*« vB�_« b?(« ≤∑±∏Ø≤∞∞∂ ≠ ∂∏
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
b?O�«uK�uK� È«œ b‡‡‡?‡O�?� U‡‡‡�U?‡‡I?�� t� ÕuL?�*« vB?�_« b?(« ≤∑≥∑Ø≤∞∞∂ ≠ ∂π
Æ W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� qO�«“U1≈ bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≤∏∑∂Ø≤∞∞∂ ≠ ∑∞
«—u‡‡‡‡� b?‡‡‡‡O?�?� U‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡� Õu‡‡‡‡L?�*« v‡‡?‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ≤∏∑∑Ø≤∞∞∑ ≠ ∑±
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� “«d�O�« bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≤∏∑∏Ø≤∞∞∂ ≠ ∑≤
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ≤≤
”u?H1d?��« b‡‡‡‡O?�?� U‡‡?‡�U?I?�� t‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡?‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≤∏∑πØ≤∞∞∑ ≠ ∑≥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
ÂU�dJO?� b‡?‡‡‡O?�?� U‡‡‡�U??I?�� t‡‡‡‡� Õu‡‡?‡L?�*« v‡‡‡‡B?�_« b?‡‡‡‡(« ≤∏∏∞Ø≤∞∞∑ ≠ ∑¥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
”u?H�d�U?�O?� bO?�?� U�UI?�� t‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ≤∏∏±Ø≤∞∞∑ ≠ ∑µ
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
qO?�U?��Ë√ b‡?‡‡O�?� U‡‡‡?�UI?�� t‡‡‡� Õu?‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≤∏∏≤Ø≤∞∞∂ ≠ ∑∂
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
s�d�u?OM� b‡‡‡?‡O�?� U‡‡?‡�U‡‡I?�� t‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡?‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ≤∏∏≥Ø≤∞∞∑ ≠ ∑∑
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
«u‡‡�MO?� b‡‡‡‡?‡O�?� U‡‡‡‡?�UI?�� t‡‡‡� Õu?‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≤∏∏¥Ø≤∞∞∑ ≠ ∑∏
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
5�uKJO?�Ë“¬ b?O?�� U�U?I?�� t‡‡‡� Õu‡‡?‡‡L�?*« v‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≤∏∏µØ≤∞∞∑ ≠ ∑π
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
ÊËd�eM�uK� È«œ b?O?�?� U�U?I�?� t‡‡‡� Õu?L�?*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≤∏∏∂Ø≤∞∞∂ ≠ ∏∞
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
ö‡‡�—U‡‡HM� b‡‡‡O�� U‡‡‡�U‡‡‡I?�� t‡‡‡‡� Õu‡‡‡L�*« v‡‡B�_« b‡‡(« ≤π≥∂Ø≤∞∞∑ ≠ ∏±
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
s�d?�?O?�d?O� b‡‡‡‡O?�?� U‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡� Õu‡‡?‡L�?*« v‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≤π≥∑Ø≤∞∞∑ ≠ ∏≤
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Êu�«œËd?��≈ b‡‡‡‡O?�?� U‡‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu?‡‡L?�*« v‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≥∞∞≤Ø≤∞∞∑ ≠ ∏≥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«≤≥
XO?�—U�Ëd� b‡‡O?�� U‡‡?‡�U‡‡‡I?�� t‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≥∞∞≥Ø≤∞∞∑ ≠ ∏¥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� 5�«“«u� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≥∞∞¥Ø≤∞∞∑ ≠ ∏µ
Æ W�c�_« v� s�“UMJ� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≥∞∞µØ≤∞∞∑ ≠ ∏∂
Æ W�c�_« v� s�—uH�«d� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≥∞∞∂Ø≤∞∞∑ ≠ ∏∑
Æ W�c�_« v� »—U�b�« bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≥∞∞∑Ø≤∞∞∑ ≠ ∏∏
s�d?�O?�d�?O� b?O�?� U‡‡‡�UI?�� t‡‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≥∞∞∏Ø≤∞∞∑ ≠ ∏π
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
s�d?�O?�U?��œ b‡‡‡O?�� U‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≥¥∏∂Ø≤∞∞∑ ≠ π∞
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
ÊËb?OL?O?�Ëd� b‡‡‡‡O?�� U?‡‡‡‡�UI?�� t‡‡‡‡?� Õu‡‡‡L?�*« vB�_« b?(« ≥¥∏∑Ø≤∞∞∑ ≠ π±
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Êu?H?O1œ√ È«d� b?O?�?� U�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu?L?�*« v‡‡?‡‡B?�_« b‡‡‡(« ≥¥∏∏Ø≤∞∞∑ ≠ π≤
Æ vK� q�bF� ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� rO��u� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≥¥∏πØ≤∞∞∏ ≠ π≥
Æ W�c�_« v� ”u�Ë“√ È«d� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ≥¥π∞Ø≤∞∞µ ≠ π¥
qO?��ôU?�?O?� bO?�?� U�UI?�� t‡‡‡?‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ¥±∑πØ≤∞∞∏ ≠ πµ
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
“«—uK�Ëd� b‡‡?‡‡O?�� U?‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡?‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ¥±∏∞Ø≤∞∞µ ≠ π∂
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� s�d�u�UNO� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ¥±∏±Ø≤∞∞µ ≠ π∑
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ≤¥
5�?�O?� È«œ bO?�� U‡?‡‡‡�UI?�� t‡‡‡‡� Õu‡‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ¥±∏≤Ø≤∞∞µ ≠ π∏
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
UM�d?�?O?�uK� b?O?�� U�U?I?�� t‡‡‡?‡� ÕuL?�*« v‡?‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ¥±∏≥Ø≤∞∞∏ ≠ ππ
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
”u?�Ë“«d?O� bO?�?� U‡‡‡�U?I?�� t� Õu‡‡‡?‡L�*« v?‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ¥±∏¥Ø≤∞∞∏ ≠ ±∞∞
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
‰Ë“U�uJO�Ëd?� b?O?�?� U�U?I?�� t� Õu??L?�*« v‡‡‡‡B?�_« b?‡‡‡‡(« ¥¥∂∑Ø≤∞∞µ ≠ ±∞±
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
s�d�U�Ëd?�M� b?O?�?� U‡‡‡�U?I?�� t� Õu‡‡‡‡?L�*« v?‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ¥¥∂∏Ø≤∞∞µ ≠ ±∞≤
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
”u?�uMO�Ëd� b?O�?� U‡‡‡�U?I�� t‡‡‡� Õu‡‡?‡L�*« vB?�_« b‡‡‡‡(« ¥¥∂πØ≤∞∞∂ ≠ ±∞≥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
‰Ë“U�uJM� b?O??�?� U‡‡‡�U?I?�� t� Õu‡‡?‡‡L?�*« v‡‡‡‡B?�_« b?‡‡‡‡(« ¥¥∑∞Ø≤∞∞∂ ≠ ±∞¥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
s�d?�L?�—uO� b?O?�� U�U?I�� t‡‡?‡‡� ÕuL?�*« v‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ¥¥∑±Ø≤∞∞µ ≠ ±∞µ
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
qO?��ôU?MO� bO?�?� U�U?I�� t‡‡?� Õu‡‡‡‡L?�*« v‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ¥¥∑≤Ø≤∞∞µ ≠ ±∞∂
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
q�U�O?� ”u�uKJ�u� bO�?� U�UI�� t� ÕuL?�*« vB�_« b(« ¥¥∑≥Ø≤∞∞µ ≠ ±∞∑
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
‰Ë“U�u?�U?�J� b?O?�?� U�U?I�� t?� ÕuL?�*« v‡?‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ¥¥∑¥Ø≤∞∞µ ≠ ±∞∏
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«≤µ
.“«bM�—U?� b‡‡‡O?�?� U‡‡�U?I?�� t� Õu‡‡‡‡?L�*« v?‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ¥∏∑∑Ø≤∞∞µ ≠ ±∞π
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
5�JO?�U�√ b?O?�?� U‡‡‡?�UI?�?� t‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡?‡B?�_« b‡‡‡(« ¥∏∏∞Ø≤∞∞µ ≠ ±±∞
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
s�d�uKH?O?� b?O?�?� U�U?I?�� t‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡?‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ¥∏∏±Ø≤∞∞µ ≠ ±±±
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
”u?�U?�u�œU� b?O?�?� U�U?I�� t� Õu?‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ¥∏∏≤Ø≤∞∞µ ≠ ±±≤
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Êu‡‡‡‡?‡H?O�√ b?O?�?� U‡‡‡‡�U?I?�� t‡?‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡?‡B?�_« b‡‡‡(« ¥π≤±Ø≤∞∞µ ≠ ±±≥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
‰u1—UMO?� b‡‡‡‡O?�?� U‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡� Õu‡?‡‡L�?*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ¥π≤≤Ø≤∞∞µ ≠ ±±¥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
»—U?�u?�O?� b?O?�� U�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu‡?‡‡L�?*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ¥π≤≥Ø≤∞∞µ ≠ ±±µ
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
”u?�Ëd�u?��≈ bO?�?� U�U?I�� t� Õu‡?‡‡‡L�?*« v‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« µ∞±∂Ø≤∞∞µ ≠ ±±∂
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
‰uMO?�œ√ È«d� bO?�� U�U?I�� t� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« µ∞±∑Ø≤∞∞µ ≠ ±±∑
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
5�Ë“uKJ?M� b?O?�?� U?�U?I?�� t� Õu?‡‡‡‡L?�*« v?‡‡‡‡B?�_« b‡?‡‡‡(« µ∞±∏Ø≤∞∞µ ≠ ±±∏
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
‰Ë“U�u?�u?O?�� b?O�?� U�U?I?�� t� Õu‡‡‡L?�*« v‡?‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« µ∞±πØ≤∞∞µ ≠ ±±π
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ≤∂
qO?�u?�?O� b?O?�?� U‡‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu‡‡?‡L�?*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« µ∞≤∞Ø≤∞∞µ ≠ ±≤∞
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
qO�Ëd?�?O� b?O?�� U‡?‡‡�UI?�� t‡‡‡‡?� Õu‡‡‡‡L?�*« v‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« µ¥∏±Ø≤∞∞∂ ≠ ±≤±
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� s�eO�Ëd�� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« µ¥∏≤Ø≤∞∞∂ ≠ ±≤≤
Æ W�c�_« v� s�e�MO�uK� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« µ¥∏≥Ø≤∞∞∂ ≠ ±≤≥
ÊË“U?�MO� b‡‡‡?O�?� U‡?‡�U?I�� t?‡‡‡‡� Õu‡‡‡‡L?�*« v‡?‡‡B?�_« b‡‡‡(« ∂≤±¥Ø≤∞∞∑ ≠ ±≤¥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Æ W�c�_« v� s�d�u�O� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ∂≤±µØ≤∞∞∑ ≠ ±≤µ
‰Ë“ö?O?�uK� b?O?�?� U�U?I?�� t� Õu‡‡‡‡L?�*« v‡‡‡?‡B?�_« b‡‡‡‡(« ∂≤±∂Ø≤∞∞∑ ≠ ±≤∂
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
U?�uH?OK� b?O?�?� U�UI?�� t‡‡‡‡?� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ∂≤±∑Ø≤∞∞∑ ≠ ±≤∑
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
”u?�uO�d?� bO?�?� U‡‡‡�U?I�� t� Õu‡?‡‡‡L�?*« v‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡‡(« ∂≤±∏Ø≤∞∞∑ ≠ ±≤∏
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
‰u�U�d?�?O� b‡‡‡O?�?� U�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu‡‡‡?‡L�?*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡(« ∂≤±πØ≤∞∞∑ ≠ ±≤π
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
«“UMOH�U� b‡‡‡O?�� U‡‡‡�UI�� t‡‡‡‡� Õu‡‡‡L?�*« v‡‡‡B�_« b‡‡‡(« ∂∏¥∑Ø≤∞∞∏ ≠ ±≥∞
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
s�“U?�ËdO?� b?O�?� U�U?I�� t‡?‡‡� Õu‡‡‡‡L?�*« v‡‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ∂∏¥∏Ø≤∞∞∏ ≠ ±≥±
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«≤∑
s�“ö?O�√ b?O?�?� U‡?‡‡‡�U?I?�� t‡‡‡‡?� Õu‡‡‡‡L?�*« v‡‡‡?B?�_« b‡‡‡(« ∂∏¥πØ≤∞∞∏ ≠ ±≥≤
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
»—U?�u�bM� b?O?�� U�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu‡‡?‡‡L�?*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ∂∏µ∞Ø≤∞∞∏ ≠ ±≥≥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
.b?O�?�uKJO?� bO?�� U�U?I?�� t� ÕuL?�*« v‡‡‡B?�_« b‡‡‡‡(« ∂∏µ±Ø≤∞∞∏ ≠ ±≥¥
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
”u?HM�Ëe�« b?O??�?� U�U?I?�� t‡‡‡‡� Õu?‡‡‡L?�*« v‡‡‡?B?�_« b‡‡‡(« ∂∏µ≤Ø≤∞∞∏ ≠ ±≥µ
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
5�Ëd�� v��uK� È«d� bO�� U�UI�� t� ÕuL�*« vB�_« b(« ∂∏µ≥Ø≤∞∞∏ ≠ ±≥∂
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
ÂuO�u?�√ ≠ UMO�O�uK� b?O�� U�U?I�� t� ÕuL�*« vB?�_« b(« ∂∏µ¥Ø≤∞∞∏ ≠ ±≥∑
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
Êu�U?O� È«œ b?O?�??� U�U?I?�� t� Õu‡‡‡?‡L?�*« v‡‡‡‡B?�_« b?‡‡‡‡(« ∂∏µµØ≤∞∞∏ ≠ ±≥∏
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
qO�u?��Ë√ È«œu?K� bO?�?� U�UI?�� t� Õu?L?�*« vB�_« b?(« ∂∏µ∂Ø≤∞∞∏ ≠ ±≥π
Æ ·ö�_«Ë W�c�_« v�
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ≤∏
WŽUMB «Ë …—U−² « …—«“Ë≤∞±∂ WM ≤µ∂ r — —«d
WŽUMB «Ë …—U−² « d¹“Ë
ª v�UOI�« bO�u��« ÊQ� v� ±πµ∑ WM�� ≤ r�— Êu�UI�« vK� Ÿö�ô« bF�
ª t�ö�bF�Ë UNFO�A�Ë W�UMB�« rOEM� ÊQ� v� ±πµ∏ WM�� ≤± r�— Êu�UI�« vK�Ë
W?�U??F�« W�d?B*« W?�??O?N�« rOE?M�� ±π∑π WM�� ≥π≤ r�— W�—u??N?L?'« fOz— —«d??� vK�Ë
ª ÃU��ù« …œu�Ë v�UOI�« bO�u�K�
W�UF�« W�d?B*« W�ON�« vL�?� q�bF�� ≤∞∞µ WM�� ∏≥ r�— W�—uN?L'« fOz— —«d� vK�Ë
ª …œu'«Ë UH�«uLK� W�UF�« W�dB*« W�ON�« U�UL�� ÊuJO� ÃU��ù« …œu�Ë v�UOI�« bO�u�K�
ª …—«“u�« rOEM�� ≤∞∞µ WM�� ¥≤∞ r�— W�—uNL'« fOz— —«d� vK�Ë
ª …—«“u�« qOJA�� ≤∞±µ WM�� ≥∑π r�— W�—uNL'« fOz— —«d� vK�Ë
U?H�«u?LK� U?ÎI�� ÃU?��ùU� «e�ù« ÊQ?A� ±ππ∂ WM�� ±∑π r�— È—«“u�« —«d?I�« vK�Ë
ª W�dB*« WO�UOI�«
UÎI�� ÃU��ùU� «e�ù« ÊQ?A� ≤∞∞µ WM�� µ±µ ¨ ±≥∞ vL�— 5�—«“u�« s�—«dI�« vK�Ë
ª W�dB*« WO�UOI�« UH�«uLK�
≥±∂ r�— …œu'«Ë UH?�«uLK� W�UF�« W�dB*« W�?ON�« …—«œ≈ fK�� ŸUL��« d?C�� vK�Ë
ª ≤∞±∂Ø≤ر± a�—U�� bIFM*«
…œu‡‡‡?'«Ë U‡‡‡‡H??�«u?L?K� W‡‡‡‡�U??F�« W�d??B*« W?�??O?N?�« …—«œ≈ fK�?� f?Oz— »U?�??� vK�Ë
ª ≤∞±∂Ø≤Ø≤¥ Œ—R*«
ª qLF�« `�UB�Ë
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«≤π
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë√ …œU‡‡‡ ®
rN�U{Ë√ oO�u�� dN�√ W�� U�—«b?I� WKN� WOz«cG�« lK�K� ÊËœ—u��*«Ë Êu��M*« `MLÔ�
∫ v�üU� UN�UO�Ë q�� s� W�eK*« UH�«uLK� W��M�U�
© WO½UŁ …œU‡‡‡ ®
Æ ÁdA� a�—U�� v�U��« ÂuO�« s� t� qLFÔ�Ë ¨ W�dB*« lzU�u�« v� —«dI�« «c� dAMÔ�
≤∞±∂Ø≥Ø≤∂ v� —b�
W�UMB�«Ë …—U���« d�“Ë
qOÐU ‚—UÞ Ø”bMN
Æ W�KL*« „UL�_«
Æ W�KF*« u�O�u��«Ë W�u��« „UL�√
Æ v�u�J�« dO� dOFA�« »ËdA�
Æ Êu��e�« qI� u�“Ë Êu��e�« u�“ ∫ v�U��« ¡e'« ≠ ÂUFDK� …bF*« WO�U�M�« u�e�«
±
≤
≥
¥
±∑≤µ
∏∞¥
±∑∂µ
≤≠¥π
ÂWH�«u*« r�—W‡‡‡‡H�«u*« r‡‡‡�«
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ≥∞
ÊUJ «Ë W×B « …—«“Ë≤∞±∂ WM ≤≤π r — —«d
ÊUJ «Ë W×B « d¹“Ë
ª W�UF�« U�ON�« ÊQA� ±π∂≥ WM�� ∂± r�— Êu�UI�« vK� Ÿö�ô« bF�W�uJ(« v� 5K�UFK� vMO�Q��« ÃöF�« ÂUE� ÊQA� ±π∑µ WM�� ≥≤ r�— Êu�UI�« vK�Ë
ª W�UF�« U�ON�«Ë WOK;« …—«œù« «b�Ë˪ t� W�bF*« 5�«uI�«Ë v�UL��ô« 5�Q��« ÊQA� ±π∑µ WM�� ∑π r�— Êu�UI�« vK�Ë
W‡‡?‡‡�U??F�« W‡‡‡?‡�?O??N�« ¡U?‡‡‡A�S� ±π∂¥ W?M�� ±≤∞π r�— W�—u??N??L??'« fOz— —«d??� vK�˪ UN�Ëd�Ë v�B�« 5�Q�K�
vM?O???�Q???��« Ãö???F�« ÂU?E� ÊU�d???�?� ±π∏∞ WM�� ∂∏≤ r?�— W???�???B�« d�“Ë —«d???� v?K�ËWOK;« …—«œù« «b�ËË W�uJ(U� 5K�UF�« vK� ±π∑µ WM�� ≥≤ r�— Êu�UI�U� tOK� ’uBM*«Ê«u??�√ WE�U??�0 W?O??�ö??� rE� U??N� fO� v��« W??�U??F�« U‡‡‡�??�R*«Ë W‡?‡‡‡�U??F�« U‡‡‡‡?�?O??N�«Ë
ª ±π∏∞ر±Ø± s� «Î—U���«ª v�B�« 5�Q�K� W�UF�« W�ON�« …—«œ≈ fK�� fOz— t{d� U� vK� ΡUM�Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
Ê«u‡‡‡?�√ W‡‡‡E�U??�0 W‡?‡‡�—U??I?F�« V?z«d?C�« W??�KB?0 5K�U??F�« ŸU?H??��« ‰b‡?‡‡FÔ� ≠ ± …œU?
¨ ±π∑µ WM�� ≥≤ r�— Êu�U?I�« s� Îôb� ¨ ±π∑µ WM�� ∑π r�— Êu?�UI�« ÂUJ�_ U?ÎI?�Ë ÊuJO�≤∞±∂إر s� «Î—U���« p�–Ë
¨ ÁdA� a�—U?�� v�U��« Âu?O�« s� t� qLFÔ�Ë ¨ W�d?B*« lzU�u�« v� —«dI?�« «c� dAMÔ� ≠ ≤ …œU
Æ «—«d� s� tH�U�� U� q� vGKÔ�Ë≤∞±∂Ø≥Ø≤≤ v� «Îd�d%
ÊUJ��«Ë W�B�« d�“ËœU‡‡LŽ b‡‡LŠ√ Øœ Æ√
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«≥±
…d¼UI « WE U×≤∞±∂ WM ±µ∂µ r — …d¼UI « k U× —«d
‰Ë√ Âö��« w×Ð Í—UCŠ ‚u�� U¼œUL²Ž« oÐU��« ÷—_« WFD� œËbŠ q¹bFð ÊQAÐWFO³D�UÐ ÁcOHMð - U* U·I³Þ
…d¼UI « k U×W‡?‡‡?‡‡?OK;« …—«œù« ÂU?‡‡?‡‡?E� ÊQ????A?� ±π∑π WM?�� ¥≥ r?�— Êu�U????I?�« vK?� Ÿö�ô« b?????F�
ª ULN�ö�bF�Ë W�cOHM��« t��zô˪ W�cOHM��« t��zôË ≤∞∞∏ WM�� ±±π r�— ¡UM��« Êu�U� vK�Ë
≤¥¥∞¥ U‡‡‡?�u‡‡H??�?� r?�— W‡‡‡‡�Ëb�« „ö??�√ W�U??L??( W�e?�d*« …—«œù« »U??�??� vK�˪ ≤∞±µØ±±Ø±∏ a�—U��
ª ≤∞±µØ±≤Ø≤∑ a�—U�� UM� …bL�F*« o�«d*«Ë ÊUJ�ù« W�d�b� …d�c� vK�Ë∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®‰Ë√ Âö?��« v�� È—U‡?‡C?� ‚u?�?� U�œU?L?�?�« o�U?��« ÷—_« W‡?‡‡FD� œËb‡‡‡� q�b?‡‡‡F�
∫ vK� U* UÎI�� WFO�D�U� ÁcOHM� - U* UÎI��l‡‡?‡‡�u*U� È—U?‡‡‡‡& ÊU?J‡‡‡?‡�S??� ÁœU‡‡‡?‡L??�??�« o‡‡?‡�U‡‡�?�« ¡e‡‡‡?'« «b‡‡‡‡?�??�??�« ¡U??G�≈ ≠ ±“U?� ‚ËbM� W??�U?� o‡‡‡�«d??L?� tM� vI?�??�*« ¡e‡‡‡‡'« œU‡?‡‡‡L?�?�«Ë ‚u‡?‡‡��« —«u‡‡‡‡?�� szUJ�«Ë
Æ vM��« ÊuK�U� U�dz«œ œb;«Ë WFO�DK� UÎI��‰Ë√ Âö��« v�� È—UC� ‚u?�� U�œUL��« o�U��« ÷—_« WFD� œËb� q�b?F� œUL��« ≠ ≤
Æ WFO�D�U� ÁcOHM� - U* UÎI�� dL�_« ÊuK�U� U�dz«œ œb;«ËÆ o�d*« r�d�« vK� 5�� u� U* UÎI�� p�– q�
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®¨ Ád?A� a?�—U� s� —«d?I�« «c?N?� q‡‡‡L?F?Ô�Ë ¨ W‡‡‡�d?B*« l?‡‡‡zU?�u�« v� —«d?‡‡‡I�« «c� d‡‡?‡AMÔ�
Æ ÁcOHM� WB�<« UN'« vK�Ë≤∞±∂Ø≤ر∞ v� «Îd�d%
…d�UI�« k�U��bOFÝ vHDB ‰öł Æœ
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ≥≤
v×B « ·dB «Ë »dA « ÁUO* WCÐUI « W dA «© Â Æ‚ ÆÂ Æ‘ ®
Èd³J « …d¼UI UÐ v×B « ·dB « W dý
Èd?�J�« …d�U?I�U� v�B?�« ·dB�« W?�d?A� W�œU?F�« dO?� W?�UF�« W?O?FL?'« —«d?� v�≈ ΡU1≈
≥ …œU*« q�b?F� vK� W?I�«u*U� ’U?)«Ë ≤∞±µØ≥Ø≤ o�«u*« 5M�ù« Âu� …b?I?FM*« UN?�?�K��
∫ W�dAK� v�U�_« ÂUEM�« s� ∂ …œU*«Ë
…œU¹e « f?JF¹ U0 W?? d??A?K vÝU‡‡?‡Ý_« ÂU‡‡‡?EM « s ©∂® …œU?*« q¹b??Fð ≠ ÎôË√
∫ vðüU UNB½Ë ¨ ‰U*« ”√— v
∫ q¹bF² « q³ ©∂® …œU‡‡‡*«
Á—b??�Ë jI??� t?‡‡‡‡O?M� «—U‡‡‡?OK� ±∞ m‡‡?K�0 t‡?‡‡� h‡‡?‡�d*« W??�d‡‡?A�« ‰U??� ”√— œb?? Ô�
t??OM� ¥∏∂≤∞∏µ≥∞∞ mK�0 —b??B*« W??�d?A�« ‰U??� ”√— œb?Ô�Ë ¨ t??OM� «—U??OK� …d?A??�
U??ÎH�√ Êu�U???L�Ë W??�??L??�Ë UÎ�u??OK?� Êu??�??�Ë ÊUM�«Ë WzU?/U??L�Ë «—U??OK� W??F?�—√ Á—b??�Ë jI??�
¨ t?OM� WzU?� rN� q� W?L?O� U?ÎL?N� ¥∏∂≤∞∏µ≥ v?K� UÎ�“u?� ¨ d?O� ô t?OM� WzU?L�ö�Ë
fO?L?)« Âu� …b?I?FM*« U?N?�?�K�� W?�d?AK� W�œU?F�« d?O?� W?�UF?�« WO?F?L?'« —«d?I� U?ÎI?�� p�–Ë
≤∞±¥Ø≤Ø≤∑ o�«u*«
∫ q¹bF² « bFÐ ©∂® …œU‡‡‡*«
Á—b??�Ë jI??� t?‡‡‡‡O?M� «—U‡‡‡?OK� ±∞ m‡‡?K�0 t‡?‡‡� h‡‡?‡�d*« W??�d‡‡?A�« ‰U??� ”√— œb?? Ô�
t??OM� µ≤∞µ∞∏∂π∞∞ mK�0 —b??B*« W??�d?A�« ‰U??� ”√— œb?Ô�Ë ¨ t??OM� «—U??OK� …d?A??�
dO?� ô tOM� WzUL?F��Ë U? ÎH�√ Êu�UL�Ë W�?�Ë 5�ö� W�?L�Ë ÊU�zU?�Ë «—UOK� W?�L� Á—b?�Ë jI�
W�U?F�« WOF?L'« —«dI� U?ÎI�� p�–Ë ¨ tOM?� WzU� rN� q� W?LO� U?ÎLN� µ≤∞µ∞∏∂π vK� U?Î�“u�
≤∞±µØ≥Ø≤ o�«u*« 5M�ù« Âu� …bIFM*« UN��K�� W�dAK� W�œUF�« dO�
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«≥≥
∫ vðüU UNB½Ë ¨ W dAK vÝU‡‡‡Ý_« ÂU‡‡‡EM « s ©≥® …œU*« q¹bFð ≠ UÎO½UŁ
∫ q¹bF² « q³ ©≥® …œU‡‡‡
∫ W dA « ÷dſ
UJ�?� W?�U?�≈ s� p�– vC?�?I� U?�Ë v�?B�« ·d?B�« U?H?K�?� s� s�ü« hK�?��«
Æ ‰u���« q�� «b�u�« Ác� t� ÂuI� X�U� U� u�� vK� ‰UL�√Ë UD��Ë
U�d?A�« fO�Q� v� U�dO?� l� „d�A� Ê√ Ë√ W�KB?� UN� ÊuJ� Ê√ W�d?AK� “u��Ë
Æ UN�UL�Q� WD��d*«
∫ q¹bF² « bFÐ ©≥® …œU‡‡‡
∫ W dA « ÷dſ
UJ�?� W?�U?�≈ s� p�– vC?�?I� U?�Ë v�?B�« ·d?B�« U?H?K�?� s� s�ü« hK�?��«
Æ ‰u���« q�� «b�u�« Ác� t� ÂuI� X�U� U� u�� vK� ‰UL�√Ë UD��Ë
U�d?A�« fO�Q� v� U�dO?� l� „d�A� Ê√ Ë√ W�KB?� UN� ÊuJ� Ê√ W�d?AK� “u��Ë
Æ UN�UL�Q� WD��d*«
∫ W�dAK� ÈœUB��« bzU� oOI��� vK� U0 ÂUOI�« ÷dG�« «c� oOI% qO�� v� W�dAK�Ë
Æ dOG�« `�UB� v�B�« ·dB�« l�«Ë—Ë UD; W�UOB�«Ë qOGA��« ‰UL�Q� ÂUOI�« ≠ ±
rO?L??B�Ë W�—U?A?�??�ô« U?�b?)«Ë U?�«—b?�«Ë W?OMH�« U?�b??)« ‰U?L?�Q� ÂU??O?I�« ≠ ≤
Æ dOG�« »U�( Ë√ UN�U�( p�–Ë UNOK� ·«d�ù«Ë ôËUI*« ‰UL�√Ë U�ËdA*« cOHM�Ë
·UM�_«Ë t??�ö??�Ë —U??O??G�« lD?�Ë U?L??N*«Ë «b??F?*«Ë ôü« W?�U??� œ«d??O??�??�« ≠ ≥
Æ UN�UA� …d�U�* W�“ö�«
U�ö�ù« l�“u�Ë d?OGK� Êö�ù«Ë W�U?�b�« v� W�dA�« ‰u?�√ ‰öG�?�« WO�UJ�≈ ≠ ¥
Æ W�dA�« vK� «ÎbzU� —b� Èd�√ WDA�√ È√ v� UN�öG��« Ë√ ÁUO*« dO�«u� l�
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�« ≥¥
d?OGK� ŸU‡‡‡?H��ô« o‡‡‡�� h?O�d?��« Ë√ dO?GK� U‡‡‡N�u‡‡‡?�√ dO?�Q� W�d‡‡?‡AK� “u‡‡‡�� ≠ µ
W‡‡‡O�d?F�« d‡‡‡‡B� W‡‡‡�—u?NL?� q‡‡‡‡�«œ W‡‡‡OF?O�D�« Ë√ W�—U?���ô« ’U?��_« l� „«d?��ô« Ë√
ÈœU??B?�??�« bzU?� o?I?% Èd??�√ WDA�√ È√ Ë√ U??N�U?L??�Q� WD�?�d*« WDA�_« v� U??N?�—U??� Ë√
W?C�UI?�« W�d?A�« W?I�«u?� vK� ‰u?B?(« bF� p�–Ë ‰u?�ú� q�?�_« ‰ö?G�?�ô« U?N� qHJ�Ë
Æ W�dA�« …—«œ≈ fK�� s� U�œUL��«Ë
WC�UI�« W�dA�« …—«œ≈ fK�� fOz—
v�B�« ·dB�«Ë »dA�« ÁUO*
W�UF�« WOFL'« fOz—Ë
Èd�J�« …d�UI�U� v�B�« ·dB�« W�dA�
ÊöÝ— bLŠ√ ÕËb2 Ø”bMN
≤∞±∂ WM� q�d�√ ≤∞ v� π≥ œbF�« ≠ W�dB*« lzU�u�«≥µ
b‡‡I‡‡ U½ö‡Ž≈dLſ XO ≠ Èd³J « XłdNBÐ v×B « q UJ² « vHA²
Æ WOGK� d��F�Ë ¨ ≤≤∏∑∏ r�— W�—uNL'« —UFA� d�M�« r�� WLB� bI� s� sKF�
n¹uÝ vMÐ s √ W¹d¹b ≠ U×D *«Ë W¾O³ « WÞdý r
Æ 5OGK� Ê«d��F�Ë t� 5�U)« µ∂≤π ÈœuJ�« r�d�«Ë W�—uNL'« —UF� -U� bI� s� sKF�
W¹dO _« lÐUD*« Êu¾A W UF « W¾ON UÐ XF³Þ
…—«œù« fK�� fOz—
b‡‡‡L× Ãd‡‡‡ È“u‡‡‡ œU‡‡‡LŽ Ø ”b‡MN
≤∞±∂ WM�� ≤∂∏ V�J�« —«b� Ÿ«b�ù« r�—
±¥±∂ ≠ ≤∞±∂Ø¥Ø≤∞ ≠ ≤∞±µ Ø ≤µ∂≥π