Upload
shandurenko
View
897
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
страна номера
Хорватия
№ 4 2008№ 4 2008№ 1-2 2008
Главный реда к т ор:Ольга Шан д урен коРеда к т ор:Мария Климова Дизайн/верстка: Ольга ЛазаренкоКорре к т ор: Лилия Ворожцова Рук о во д и т е ль от де ларек л амы:Елена ПавловаОтдел рек л амы:Нат а л ья Харчен ко(старший менеджер),Юлия ЮрманКорреспонденты:Иван Коршунов,Андрей Климов
Адрес: г.То л ья тти,ул. 70 лет Октября, 50,те л.: (8482) 213663; 799985 email:vsevkly4e no@y a ndex.ru
Все рек л ам иру ем ые товарысерти ф и ц иро ва ны,услу ги лиц ен зиро ва ны
От п еча т ано в тип о гра фии ООО «Соломон», г. Тольятти, Южное шоссе, 30.Заказ №________. Тираж 10 000 экзем п л яров.
При пере п еча тке и дру гом исп о л ьзо ван ии мат ери а лов ссы лкана « Все вк лючено.Самарская губерния» обя за т е л ьна. Рек л ам о да т е ль от вечает за содерж ание рек л ам н ых те к стов и объя в л ен ий.
ЭКСПЕРТНЫЙ КЛУБ:Гостиничная инфраструктура Самарской
области 2
Всем сердцем... Туристский
информационный центр Самарской
области 4
Новости туризма 8
Прага. Одна для всех и особенная для
каждого 10
ТОЛЬЯТТИ ТУРИСТИЧЕСКИЙВремя подводить итоги 12
УЛЬЯНОВСК МНОГОЛИКИЙ 14
Испанский капитал 18
СТРАНА НОМЕРА:ХорватияСолнце, море, сосны 20
Лето с UTE Megapolus –
Календарь путешественника 26
ДЕНЬГИ И ОТДЫХНаличные на личное 28
ТЕМА НОМЕРА:Отели 29Звездная пыльгостиничного бизнеса 30Крит в стиле премиумтолько с «Натали Турс» 31Отель, в который возвращаются«Соверен-клуб» 32Мировые гостиничные цепочки 34Отельные звезды. За что они даются 37Уют и романтика«Ласточкиного гнезда» 38«Эмеральд»:все грани гостеприимства 39Гостинице «Юбилейной» – 15 лет 40
6 причин поехать в морской круиз 41
Почему наша редакцияне открыла туристическую фирму? Откровения «Все включено» 42
СПОРТ 44Как проходит подготовкак Олимпиаде в Сочи 48Битва на Меше 49
ТУРИСТИЧЕСКИЙ ГОРОСКОП 50
4 часа полета из Самары и – устрицы, пршут, траварица 52
Содержание№ 4 (36)май 2008
Выходит при поддержке Тольяттинского комитета Российского союза туриндустрии
ЖУРНАЛ О ТУРИЗМЕИ АКТИВНОМ ОТДЫХЕ
2
№ 4 2008
НАЗВАНИЕ
2
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ В ОБЛАСТИ ТУРИЗМА И АКТИВНОГО ОТДЫХА
ЭКСП ЕРТ САМАРСКОЙ ГУБЕРНИИ
Ан на Тук ма че ва,ге не раль ный ди рек тор цент ра ту рис ти ческихпрог рамм «Пи лиг рим»,ру ко во ди тель При во л жско горе ги о наль но го от де ле нияРос сийс ко го со ю зату рин ду ст рии:www.piligrimtlt.ru.Тел.: +7 (8482) 482822, 403530,487374, 484529
ЭКСП ЕРТ ПО ВНУТРЕННЕМУ ТУРИЗМУ
На мой взгляд, для въезжающих туристов Самарская область наиболее интересна в плане отдыха на Волге. Именно поэтому сейчас больше востребованы туристами турбазы и загородные комплексы. До мировых стандартов в этой категории отельной инфраструктуры мы, конечно, не дотягиваем, но хочется отметить стабильную динамику развития. Например, на нашем сайте www.piligrimtlt.ru представлено 22 базы отдыха и загородных комплексов области. Некоторые турбазы только сейчас начинают возвращаться к жизни, другие динамично развиваются и обновляются. Нам, как туроператорам, приходится выкупать гарантированные места для реализации в летний период, например, на таких востребованных базах, как «Ветерок» на полуострове Копылово.Среди загородных комплексов хочется отметить «Энергетик» на Федоровских лугах: стильные срубовые дома, достойная территория, ресторан в русском стиле и, конечно, великолепные виды на великую русскую реку. Культурный туризм и въезд в Самарскую область с познавательной целью составляет довольно малый процент от общего числа туристов. В основном городские отели заполняются людьми, приехавшими в Тольятти по делу. Однако несомненно, что ресурсы Тольятти и Самары позволяют увеличить число туристов, останавливающихся в городских отелях. Добиться этого можно, например, за счет развития событийного туризма или более активного продвижения в гостиницах возможностей активного и культурного досуга. Общей проблемой отельной инфраструктуры области я бы назвала недостаточно развитый сервис гостеприимства. К сожалению, в настоящее время эта отрасль находится в той стадии развития, когда она остро нуждается в муниципальной и областной поддержке как в продвижении туристической привлекательности территории в целом, так и в повышении качества предоставляемых услуг. На мой взгляд, решать эти проблемы надо комплексно, на основе выработанных стратегий, объединив усилия отелей, туроператоров и власти.
Туристический рынок в Самарской области развивается довольно хорошими темпами. Однако если говорить о внутреннем туризме, то это длительный процесс становления. В нашем случае это и дополнительное время для создания определенного имиджа территории, учитывая ее «закрытое прошлое». Динамика последних пяти лет показывает, что поток туристов в Самарскую область увеличился практически в 3 раза. Тем не менее для привлечения туристов, которые своей целью ставят исключительно отдых, нам придется еще многое сделать. Вопервых, необходима хорошо развитая инфраструктура, ведь современный турист не станет приобретать продукт, заведомо зная, что его качество ниже, чем, скажем, в Турции или Чехии. Следовательно, на территории области он должен получить достойную альтернативу, а может, и более высокое качество.Вовторых, сервис. Иностранные специалисты даже ставят этот показатель на первое место, мотивируя следующим образом. Сегодня в туристическом мире практически все средства размещения схожи за исключением ряда модификаций дизайна и специфики местности. Таким образом, на рынке смогут занять достойную нишу лишь те, у кого сервис будет на определенном уровне. Поэтому в Самарской области, где имеются все возможности для развития внутреннего туризма, предстоит поменять наши взгляды в отношении гостеприимства как в части инфраструктуры, так и в сфере обслуживания.
Гстиничная ифраструктураСамарской области
Лейли Мифтахова,заместитель руководителя Департамента развития туризмаСамарской области, статссекретарь Тел.: (846) 3330129, 3332806
3
№ 4 2008
НАЗВАНИЕ
3
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ В ОБЛАСТИ ТУРИЗМА И АКТИВНОГО ОТДЫХА
ЭКСП ЕРТ ТОЛЬЯТТИ
ЭКСП ЕРТ РСТ
Хетаг Тагаев, директор Департамента потребительского рынкаи предпринимательствамэрии г. о. Тольятти, тел. (8482) 280039
Александр Ганженко,директор базы отдыха «Волна»,пов Копылово,тел. (8482) 438518
Отрадно наблюдать, как в Тольятти с каждым годом увеличивается количество гостиниц, потому что наличие комфортных и привлекательных для туристов мест размещения является одним из решающих факторов при выборе, куда поехать. Мы можем устроить множество интереснейших фестивалей, зрелищных событий, провести грандиозную рекламную кампанию туристических возможностей нашего региона. Но если человеку не предложат комфортные условия проживания, он вряд ли захочет поехать на такое мероприятие. Есть у нас и гостиницы, которые могут гордиться успешной работой уже больше десяти лет. Есть и новые, недавно открывшиеся отели. Однако какими прекрасными ни были бы интерьеры гостиницы, самое важное – это сервис. Это отношение, с каким встречают гостя в отеле, тот перечень услуг, которые могут предложить, с какой готовностью помогут разрешить возникшие затруднения. И вот тут многое (если не все) зависит от персонала. Именно поэтому одним из приоритетных направлений деятельности отдела туризма и предпринимательства Департамента потребительского рынка и предпринимательства мэрии г. о. Тольятти является стимуляция повышения профессионального мастерства работников сферы гостеприимства. Мы провели конкурс «Лучший работник в сфере гостиничного бизнеса», в котором приняли участие ведущие специалисты тольяттинских гостиниц. Уже подведены итоги (подробнее о конкурсе см. стр. 12). Думаем, подобный конкурс станет хорошей традицией и поможет поднять профессионализм работников гостиничного бизнеса нашего города на более высокий уровень.
Самым привлекательным туристическим ресурсом нашей области является, конечно, удивительная волжская природа. Великая русская река, Жигулевские горы, уникальная Самарская Лука – все это привлекает, восхищает и удивляет туристов. Поэтому многие приезжающие в Тольятти и Самарскую область по вопросам бизнеса стараются выкроить хоть немного времени, чтобы отдохнуть и насладиться нашей природой. А желающих в летний сезон отдохнуть не на турецком или сочинском побережье, а на берегах Волги с каждым годом становится все больше. И тогда идеальным вариантом для размещения становятся базы отдыха. В Самарской области их всегда было большое количество. Еще несколько лет назад казалось, что половина из них заброшена вовсе, а половина не соответствуют требованиям даже не самых капризных туристов. Сегодня ситуация, к счастью, кардинально меняется. Отстраиваются новые турбазы, реконструируются, ремонтируются уже существующие, чтобы соответствовать пожеланиям туристов. Рачительные хозяева вкладывают деньги и в развитие инфраструктуры отдыха, открывают на базах отдыха кафе, строят бани, продумывают программу развлечений. И наличие сильных конкурентов прекрасно стимулирует.На нашей базе отдыха «Волна» к каждому сезону мы стараемся предложить туристам какиенибудь новинки, которые сделают отдых более комфортным. Теперь туристов встретит корпус с отремонтированными номерами с хорошей мебелью, душевыми кабинами. Да, придется потратить некоторое время и финансы, чтобы добираться до города. Однако разница в цене на проживание в гостинице в центре города и на базе отдыха (этот вариант значительно дешевле) с лихвой покроет транспортные расходы. А возможность любоваться природой полуострова Копылово, дышать чистым воздухом, совершать прогулки будет прекрасной компенсацией за потраченное на дорогу время. Возможно, до соответствия международным стандартам нам еще предстоит пройти достаточно долгий путь. Но самое главное – это искреннее радушие, внимательное отношение, забота о туристах.
4
№ 4 2008
ТЕМА ДНя
Традиционно главным источником полезной информации были первые объекты туристической инфраструк
туры — постоялые дворы, гостиницы, трактиры. Там рассказывались все городские новости, сдобренные изрядной долей последних сплетен и примерами из личного опыта. После таких консультаций можно было стать почти своим в городе и ловко ориентироваться в череде незнакомых улиц и лиц. Так что информация (особенно когда дело касалось пребывания в новом незнакомом месте) всегда была понятием наиважнейшим. Однако мир не стоит на месте, и сегодня у каждого путешественника, по делам бизнеса или из любопытства посетившего практически любой крупный город мира, есть возможность получить максимум полезной информации, затрачивая при этом минимум времени и средств. В большинстве крупных городов и курортов мира существуют службы, призванные популяризировать туристский потенциал региона и обеспечивать комплексное информационное обслуживание его гостей. Эти службы, как правило, создаются по инициативе и при поддержке властей. Подобные организации получили название туристскоинформационных центров (сокращенно ТИЦ).
Практически во всех странах с развитой туристической инфраструктурой специалисты туристскоинформационных центров предоставляют подробную информацию об объектах туристского интереса: о музеях, памятниках истории и архитектуры, природных заповедниках, санаториях и курортах. В информационных центрах можно узнать о событиях культурной жизни страны, региона, города, о спортивных мероприятиях, выставках, фестивалях, театральных премьерах. Сотрудники центра (владеющие, как правило, несколькими наиболее распространенными в мире иностранными языками) знакомят приезжих с туристской инфраструктурой (гостиницами, ресторанами, турфирмами, экскурсионными бюро), ориентируют в сфере развлечений и бытового обслуживания. Вся информация подкрепляется бесплатными туристическими брошюрами, каталогами, картами, путеводителями. Кроме того, благодаря единой электронной базе в туристскоинформационных центрах приезжие могут сразу забронировать гостиницу, заказать столик в понравившемся ресторане или билеты в театр. В этом году к числу регионов, имеющих собственный ТИЦ, присоединилась и Самарская область. Открытию туристскоинформационного центра предшествовала достаточно долгая и серьезная подготовка.
Впрочем, приезжий делал не все пустые вопросы; он с чрезвычайною точностиюрасспросил, кто в городе губернатор, кто председатель палаты — словом,
не пропустил ни одного значительного чиновника; распросил вниматель-но о состоянии края… и все так обстоятельно и с такой точностию,
которая показывала более, чем одно простое любопытство… Н.В. Гоголь «Мертвые души»
Издавна, въезжая в незнакомый город, гости старались получить максимум информации. Чтобы не потеряться на незнакомых улицах, чтобы не чувствовать себя покинутым и одиноким и чтобы не пропустить все самое интересное и примечательное, чем этот край прославился. Где можно узнать все о жизни города, где подскажут, у кого сегодня намечен бал, в каком ресторане подадут самые вкусные расстегаи и какая премьера идет на сцене театра?
Всем сердцем...Туристскийинформационный центр
Самарскойобласти
5
№ 4 2008
ТЕМА ДНя
— Юрий Николаевич, наличие туристско-информационных центров является свиде-тельством развитости туротрасли в данном регионе. Распространяется ли эта тенден-ция на Самарскую область?— Необходимость создания туристскоинформационного центра, который является главным и обязательным атрибутом любого города, населенного пункта, обладающего туристическим потенциалом, привлекающего туристов, назрела уже давно. я считаю, что нашу область можно на сегодняшний день ставить в один ряд с регионами и странами, где туризм является развитой сферой. Причем возможности есть как для делового туризма, так и для лечебного, экскурсионного, событийного. Сегодня гостиничная сфера в Самарской области представлена более чем 300 объектами. У нас свыше 70 санаториев, более 50 объектов экстримтуризма, 400 туркомапаний. Прибавьте к этому музеи, памятники природы, исторические достопримечательности, развлекательные заведения. Туристам, приезжающим в Самарскую губернию, и зачастую жителям нашей области достаточно сложно без помощи специалистов
разобраться во всем этом многообразии. Открытие туристского информационного центра стало еще одним шагом на пути к созданию полноценного информационного пространства, рассчитанного на предоставление всеобъемлющей информации о возможностях рекреации в нашем регионе как гостям, так и жителям области.— Правильно ли мы поняли, что турист-ско-информационный центр станет и мощнейшим рекламным инструментом для продвижения не только туристическо-го потенциала региона в целом, но и услуг туроператоров, гостиниц, музеев и других объектов туристической инфраструктуры? — В первую очередь он представит возможность заинтересованным в сотрудничестве организациям быстро и качественно довести до потребителя информацию о предлагаемых услугах. Как известно, туристический продукт имеет свою специфику, и без рекламы и продвижения вряд ли тот или иной объект сможет привлечь значительный поток туристов. Во время визита во Францию мы обсуждали с представителями департамента ИльдеФранс формы государственночаст
ного партнерства в этой отрасли. ТИЦ с государственной поддержкой, являясь мощной информационной доминантой, анализирует рынок и выдает организациям данные по основным и наиболее перспективным сегментам рынка. Как показывает французский опыт, организации, использовавшие в своей деятельности полученные сведения, смогли занять достойную нишу на француз ском рынке и получить ощутимые дивиденды. — Сегодня много говорится (и уже пред-принимаются реальные практические шаги) о создании единого туристического маршрута в Поволжье. И вновь первым и самым важным ресурсом должен стать ресурс информационный. Планируется ли обмен информацией между регионами? Смогут ли, скажем, туристы, приехавшие в Самару и обратившиеся в ТИЦ, получить информацию о туристических возможнос-тях Ульяновска, Казани и т. д.? А также забронировать билеты на наиболее удоб-ный вид транспорта? И, наоборот, будет ли возможность у туристов, посетивших близ-лежащие регионы, получить информацию о Самаре, Самарской области?
23 мая можно считать днем рождения туристских инфор-мационных центров в России. Восемь лет назад в Петербурге состоялось открытие Городского туристско-информационного центра, первой государственной информационной службы по ту-ризму в нашей стране. Городской туристско-информационный центр был создан по инициативе Комитета по туризму и разви-тию курортов администрации Санкт-Петербурга. За восемь лет на территории Российской Федерации появились десятки туристских информационных центров, в которых можно по-лучить самую разнообразную информацию о туристическом потенциале региона. После нескольких лет тщатель-ной подготовительной работы с прошлого года начал работу туристский информационный центр в Самарской области. Как это принято во всем мире, орга-низаторами и учредителями ту-ристско-информационного цент-ра стали государственные струк-туры — Департамент развития туризма Самарской области и Министерство имущественных отношений Самарской области.
О необходимости создания ТИЦ мы писали в нашем журналене один раз и сегодня беседуем с руководителем Департаментаразвития туризмаЮрием Антимоновым.
6
№ 4 2008
ТЕМА ДНя
— Уже сегодня посетители туристского информационного центра могут получить каталог с фотографиями и описанием достпримечательностей регионов Приволжского Федерального округа. Каталог этот сделан по результатам межрегиональной конференции, одним из основных вопросов которой являлось создание единого туристического маршрута. На сайте Департамента развития туризма Самарской области www.samararegiontour.ru можно найти материалы о визите делегации Самарской области в Ульяновскую область. В ближайшем будущем мы планируем размещать информацию обо всех совместных шагах, которые будут нами предприняты в направлении углубления связей между регионами. Что касается совместного туристического маршрута, то, думаю, уже в следующем году он будет представлен туристам.— Вероятно, наличия одного туристско-ин-формационного центра на всю Самарскую область недостаточно. Планируется ли от-крытие еще нескольких центров в наиболее перспективных в плане развития туризма районах нашей губернии?— У Департамента развития туризма есть достаточно четкое видение, какими должны быть туристские информационные центры в районах и в каких именно муниципальных районах запланировано открытие ТИЦ. На данный момент нами ведется работа по развитию туристской инфраструктуры Алексеевского, Красноармейского, Сызранского, Похвистневского и Сергиевского муниципальных районов Самарской области. В этих районах предполагается созда
ние целого ряда туристических маршрутов с использованием их исторического, культурного и природного потенциала. На территории муниципального района Алексеевский планируется восстановление усадьбы великого русского писателя графа Л.Н. Толстого. Здесь же на основе многовековых традиций кумысолечения будет создан уникальный спакомплекс. Ключевым направлением развития туризма в муниципальном районе Красноармейский станет развитие детского туризма. В районе планируется реализация проектов усадьбы «Алексей Толстой. Душа родной земли», «Музейного комплекса» и парка развлечений «Россия в миниатюре» — интерактивный комплекс с точными копиями в масштабе 1:35 знаковых архитектурных памятников средней полосы России и Поволжья, так называемый «Музей Волги». Основой к развитию детского туризма в Красноармейском районе стали бессмертные и всеми любимые сказки Алексея Толстого, в частности, Буратино. В районе также планируется ряд туристических маршрутов: «Святая старина», «Из глубины веков», «Сказочный мир», «Степные гонки». Спецификой Похвистневского района является развитие сувенирноремесленного направления на основе существующих традиций. Здесь планируется возведение туристского сувенирноремесленного комплекса «Берегиня», расположенного в районе с.Камышевка, обусловленное необходимостью развития именно сувенирного направления. Основным направлением развития туризма в муниципальном районе Сергиевский является
возрождение исторических традиций и восстановление Новой Закамской оборонительной линии. Проект развития туристскорекреационного комплекса предполагает строительство крепости XVIII века, в том числе восстановление деревянной крепости петровской эпохи на «Казачьем холме» в с.Сергиевске. Кроме того, на территории района планируется ряд тематических туристических маршрутов и остановочных пунктов. В селе Гундоровка Сергиевского муниципального района планируется восстановление усадьбы ГаринаМихайловского, в которую войдут доммузей ГаринаМихайловского, мастерские, конюшня, музей инвентаря, мельница, пляж и т. д.В Сызранском муниципальном районе пла нируется создание туристскорекреационного комплекса «Дворянское гнездо» в бывшей усадьбе князей Гагариных. В каждом из этих уникальных объектов предполагается создание туристскоинформационного центра, который будет не только пунктом получения информации, но и культурным идейным центром проекта. В каждом районном туристскоинформационном центре будет сохранен колорит той исторической эпохи, к которой относится туристический объект. — Не секрет, что статистика в туризме явля-ется одним из самых проблемных звеньев. При ситуации, когда едва ли не ежеднев-но открываются туристические компании, строятся новые туристические объекты, достаточно сложно отследить и проанали-зировать развитие туротрасли. В мировой практике туристские информационные центры являются зачастую той структурой, которая занимается статистическим учетом и анализом. Будет ли выполнять эту функ-цию самарский ТИЦ?— Вероятнее всего, да. В этом году мы планируем провести апробацию новой системы сбора информации о посетителях, их предпочтениях, выявить основые целевые группы и сегментировать туристический рынок Самарской области. Проанализировав проделанную работу, мы передадим результаты в ТИЦ для дальнейшего использования в их деятельности. Думаю, что это в значительной мере позволит решить существующую проблему отсутствия качественной информации, касающейся развития туристического сектора у нас в регионе.
7
№ 4 2008
НАЗВАНИЕ
7
№ 4 2008
ТЕМА ДНя
—Сколько человек работают сегодня в са марском туристско-информационном центре?— Три человека. Мы изначально ставили целью не создание многоуровневой и сложноуправляемой системы, а структуры с четко определенными задачами. Все сотрудники ТИЦ владеют двумя языками. Это в значительной степени способствует повышению качества обслуживания различных целевых групп.— Есть ли у туристов возможность получить информацию о работе самарского ТИЦ еще до приезда в Самару?
— Максимум информации о работе нашего туристскоинформационного центра и о туристическом потенциале Самарской области можно получить на сайте Департамента развития Самарской области www.samararegiontour.ru. Там же, помимо ссылки на собственный портал ТИЦ, можно найти все контактные телефоны и электронные адреса наших сотрудников. Так что туристы из любой точки мира могут прочитать информацию на сайте на русском, английском, французском или немецком языках и задать нам уточняющие вопросы.
— Одна из основных проблем, которая се-годня стоит перед туротраслью, это под-готовка кадров. И в первую очередь под-готовка квалифицированных экскурсово-дов. Ведь зачастую именно от этих людей зависит, какое впечатление от посещения нашей области увезут с собой туристы. Ве-дется ли работа в этом направлении?— Безусловно, высокий уровень работы экскурсоводов способствует формированию положительного имиджа Самары и Самарской области как гостеприимного и комфортного для туристов региона. Поэтому одним из приоритетных направлений деятельности ТИЦ является оказание услуг по организации и участию в подготовке и обучении экскурсоводов с их последующей аккредитацией.
Туристский информационный центр в Самаре: ул. Фрунзе, 144,
тел. (846) 332-69-16
Итак, как стало ясно из интервью, работа ТИЦ в Самаре и создание сети туристскоинформационных центров является одним из направлений развития туристскорекреационного кластера.Этот год является годом подведения итогов работы программы развития туризма 2005— 2008. Сегодня перед Департаментом развития туризма стоит задача по формированию и согласованию новой программы. От того, какой будет эта новая программа, зависит развитие всей туристической отрасли Самарской области в ближайшие годы. Поэтому столь важным событием стало прошедшее 23 апреля в здании правительства Самарской области первое расширенное заседание рабочей группы по формированию туристскорекреационного кластера. В повестку заседания были включены следующие вопросы: — утверждение концепции развития туристскорекреационного кластера Самарской области на 20092013 годы; — рассмотрение проекта создания туристскорекреационного комплекса «Степное имение Льва Толстого» в Алексеевском муниципальном районе; — рассмотрение проектов туристскорекреационных комплексов в Красноармейском, Похвистневском, Сергиевском и Сызранском муниципальных районах. В заседании приняли участие руководитель Департамента развития туризма Самарской области Антимонов Юрий Николаевич, заместитель руководителя Департамента развития туризма Самарской области, статссекретарь Мифтахова Лейли Тимерхановна, директор историкокраеведческого музея Волжского района Чертова Е.А., старший научный сотрудник мемориала домамузея Л.Н.Толстого в ясной поляне Корнаухова Елена Георгиевна, архитек
торы, представители министерств и ведомств губернии, руководители муниципальных районов области.На сегодняшний день сформирован проект создания целого ряда туристических объектов в различных муниципальных районах Самарской области. В ближайшем будущем этим проектам предстоит пройти утверждение в различных государственных структурах. Как отметил Юрий Антимонов, «на сегодняшний день разработаны программы развития туристской инфраструктуры Алексеевского, Красноармейского, Сызранского, Похвистнев
ского и Сергиевского муниципальных районов. Все это будет составной частью программы развития кластеров Самарской области на ближайшие 5 лет». В рамках заседания рассматривался вопрос о создании сети взаимосвязанных областных комбинированных туристических маршрутов по различным видам туризма.В выступлении Лейли Мифтаховой особое внимание было уделено необходимости взаимодействия областной программы с аналогичными проектами на уровне Приволжского федерального округа.
Кластер (англ. cluster) — объединение нескольких однородных элементов, которое может рас-сматриваться как самостоятельная единица, обладающая определенными свойствами. Само по-нятие «кластер» достаточно прочно вошло в экономику многих регионов. Сегодня кластерный подход взят за основу и при формировании новой программы развития туризма в Самарской области. Создание не одного (пусть даже очень интересного и привлекательного), а целого ряда туристических комплексов (каждый из которых будет уникален) в муниципальных районах, разработка туристических маршрутов, объединяющих несколько достопримечательностей, развитие всех видов туризма (от лечебного до экстремального, от событийного до паломни-ческого), взаимодействие с другими регионами отличают кластерный подход.
Туристско-рекреационный кластер:первые результаты
Сегодня можно уже делать первые выводы о работе ТИЦ в Самаре.О результатах почти годовой работы нам рассказала дирек-тор туристского информаци-онного центра Елена Келл.
8
№ 4 2008
ТУРНОВОСТИ
СSA экономит время и деньги
Вопервых, с апреля 2008г. Czech Airlines предлагают возможность использовать электронные билеты на рейсах в/из Самары. Вовторых, для клиентов CSA, как частных, так и корпоративных,
продолжает действовать программа бонусов OK PLUS или OK PLUS CORPORATE соответственно. За все полеты с авиакомпаниями из альянса SkyTeam (куда входят в том числе CSA и АЭРОФЛОТ) на счет клиента или компании поступают мили, которые можно в любое время легко обменять на любой из бонусов:— билеты на рейсы, осуществляемые партнерскими авиакомпаниями, — перевод в бизнескласс на рейсах OK, осуществляемых компанией Czech Airlines, и другие услуги, предоставляемые авиакомпаниями и наземными партнерами альянса SkyTeam).
Южная Америка с Lufthansa
С 1 мая по 15 июня 2008 года можно совершать полеты в СанПаулу и Каракас из Самары. Рейсы в Латинскую Америку относятся к категории межконтинентальных. Это значит, что для пассажи
ров всех классов обслуживания работает одна из самых обширных программ развлечения на борту Lufthansa Media World. На выбор пассажиров предоставлено 30 радиоканалов. На 30м можно послушать любимые музыкальные композиции пассажиров Lufthansa. Все клиенты авиакомпании могут дополнить эту коллекцию, подав заявки на добавление своих любимых музыкальных произведений. Для этого сле
дует просто заполнить соответствующую форму на www.lufthansa.com. Также авиакомпания Lufthansa начала оборудовать встроенными видеоэкранами салоны экономического класса своих самолетов, выполняющих межконтинентальные рейсы.
По местам боевой славы
С 5 по 29 мая 2008 года в честь 63й годовщины победоносного окончания Великой Отечественной войны авиакомпания «Аэрофлот» проводит акцию для ветеранов, предоставляя возможность
бесплатного полета регулярными рейсами компании в любой пункт Российской Федерации и из пунктов Российской Федерации в пункты Европы (Болгария, Венгрия, Германия, Латвия, Польша, Румыния, Сербия, Украина, Хорватия, Австрия, Чехия), а также из пунктов стран СНГ/Балтии в Российскую Федерацию. Данная акция проводится Аэрофлотом в восьмой раз. Тысячи ветеранов — участников Великой Отечественной войны, блокадников Ленинграда, бывших несовершеннолетних узников концлагерей, гетто и других мест принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период второй мировой войны, уже имели возможность посетить места боевой славы. За семь лет в рамках праздничных акций бесплатными билетами Аэрофлота воспользовались более 25 тысяч человек. Компания получает многочисленные благодарности от комитетов ветеранов и других общественных организаций и, в свою очередь, благодарит граждан, государственные и общественные организации, оказавшие поддержку этому благородному делу.
Внимание:конкурсы!
ТУРИСТИЧЕСКАЯИНФОРМАЦИОННАЯ
ПОИСКОВАЯСИСТЕМАВСЕ О ТУРАХ, СТРАНАХ, ОТЕЛЯХ
www. tury.ru(для туристов)
www. profi. tury.ru(для профессионалов)
Авиабилет через интернет
ТА «Нико Турс Тольятти» ценит время своих клиентов и с радостью сообщает, что теперь, кроме получения информации о расписании, наличии мест и стоимости авиабилетов по России и за
рубежом на сайте агентства www.ntt.com.ru, вы также сможете оплатить авиабилет банковской картой не выходя из дома! Для этого вам необходимо на нашем сайте в разделе «Авиабилеты online» сформировать заказ и перейти в режим оплаты банковской картой. После чего мы бесплатно доставим вам авиабилет или вышлем электронный билет на ваш email.Платеж можно выполнить с использованием кредитных/дебетовых карт. VISA/MasterCard/EuroCard. Обратите внимание, что пластиковые карты Electron платежной системы VISA и пластиковые карты Maestro платежной системы MasterCard могут быть непригодны для расчетов через Интернет. И это еще не все! Среди клиентов, заказавших и оплативших авиабилет банковской картой www.ntt.com.ru, в 2008г. будет разыграна поездка на двоих в Европу и много других подарков.
Новый круизный лайнер
MSC Poesia был представлен 5 апреля в Дувре (Англия) компанией MSC Cruises. Это лайнер водоизмещением 89,6 ты
сяч тонн, располагающий 1275 каютами и вмещающий 2550 человек. Он обладает красивейшими интерьерами, разнообразными зонами отдыха и развлечений, оснащен с использованием ультрасовременных технологий, на нем использованы все новейшие технические разработки компании MSC за последние три года. С конца апреля по ноябрь лайнер будет совершать круизы по восточному Средиземноморью. Крещение лайнера прошло на высочайшем эмоциональном подъеме. Мировые звезды выступали на концерте, посвященном этому знаменательному событию. Американский художник Брайен Олсен прямо на сцене нарисовал портрет Софи Лорен — крестной матери нового лайнера. Андреа Бочелли — живая легенда итальянской оперы — голосом передавал поэтический дух судна. В 23.50 по лондонскому времени на огромные экраны по всему лайнеру начали транслировать кульминационную часть праздника — торжественное разбивание бутылки шампанского о борт лайнера. Ровно в 00.00 Софи Лорен разрезала трехцветную ленту цветов итальянского флага, соединенную с бутылкой шампанского, прикрепленной специальным образом. Одно мгновение — и брызги шампанского уже стекали по борту. Лайнер вступил в свой официальный статус, став частью флота компании MSC.
По материалам, предоставленным круизным центром «Нептун».
Турфирмы объединяют усилия
Весна всегда горячая пора для туристического бизнеса. А начало этого летнего сезона ознаменовалось жаркими спорами. Большое количество новых турфирм, агрессивная рекламная кампа
ния некоторых туристических компаний, обещающих огромные скидки, недобросовестная конкуренция все эти вопросы требуют серьезного обсуждения и выработки единой стратегии компаниями, профессионально и честно работающими на туристическом рынке. Именно с этой целью директора и ведущие менеджеры двух десятков туристических фирм города собрались в конце апреля в «Гуляйцентре ДК СК». Во многих областях бизнеса, а в туризме особенно, большую роль играет взаимодействие между коллегами по цеху. Общая ценовая политика, совместная рекламная кампания помогут развивать бизнес каждой из компаний. Поэтому было высказано предложение о создании ассоциации туристических компаний Тольятти. Ну и, конечно, туристы, как никто другой, прекрасно умеют совмещать работу и отдых. Обсуждение серьезных и актуальных вопросов завершилось дружеским турниром в боулинг.
По материалам, предоставленным круизным центром «Нептун».
Не забыты и профессионалы турбизнеса
Упосетителей сайта системы бронирования ТУРЫ.ру теперь есть замечательная возможность не только выбрать тур из почти восьми миллионов предложений и забро
нировать в режиме реального времени. На сайте www.tury.ru можно поделиться со всем миром своими впечатлениями от путешествия. Оставьте свой отзыв о поездке, разместите отпускные фото и видеоролик. Ваши фотографии увидят ежедневно 25000 посетителей сайта – это настоящая возможность стать знаменитым. А кроме того, вы можете стать участником конкурсов и розыгрышей среди посетителей сайта. Ближайшее подведение итогов конкурсов состоится 17 мая 2008 года на 8ой Московской международной туристской ярмарке «MITF2008». Призовой фонд: 3 цифровых фотоаппарата, 3 дисковых накопителя вместимостью до 120000 фотографий, а также фирменные фоторамки с часами.Пишите отзывы, размещайте видео и фотогалереи с ваших поездок! Делитесь с миром вашими путешествиями и открытиями.
Система ТУРЫ.ру проводит конкурс среди менеджеров туроператоров и турагентств по итогам бронирований через систему ТУРЫ.ру и работе в «ОФИСЕ Online»:– лучший турагент по работе в «ОФИСЕ Online»;– лучший туроператор по работе в «ОФИСЕ Online»; – лучший туроператор по отзывам агентств. Агентства будут оцениваться по количеству бронирований, произведенных через систему ТУРЫ.ру. Учитываться будут только реальные заявки, доведенные до логического конца. Туроператоры будут оцениваться по качеству общения с турагентствами и скорости реагирования на заявку и подтверждения тура при работе в «Офисе Online», а также по максимально набранному числу баллов в «Отзывах о туроператорах».Подведение итогов производится в конце каждого квартала, каждого полугодия и за год. Награждаться будет конкретный менеджер, победивший в конкурсе.Путешествие в одну из экспедиций, организуемых под эгидой ТУРЫ.ру, в наиболее интересные уголки нашей планеты: Полинезию, джунгли Амазонки, загадочный Тибет, девственные джунгли Лаоса и Камбоджи, самые красивые города Магриба, в горы Высокого Атласа, к полудиким племенам Африки, к пирамидам и церемониальным центрам Мексики, к горам и водопадам Венесуэлы, в непроходимые джунгли КостаРики, на затерянные острова Океании. Все путешествия проводятся под руководством опытных гидов с участием представителей системы ТУРЫ.ру, победителей конкурса, сотрудников турфирм и профессиональных путешественников, в сопровождении съемочной группы.
№ 4 2008
ЧЕШСКИЕ СКАЗКИ
Пожалуй, первым наиболее известным русским туристом, побывавшим в Чехии, был Петр I. Деятельный царь не
только открыл для своих подданных традицию лечения в Карловых Варах, но и лично в 1711г. принимал участие в строительстве дома, до сих пор носящего его имя. Помимо монарха Чехию и, конечно, Прагу в разное время посетило множество известных русских литераторов, живописцев и музыкантов, среди которых Н.В. Гоголь, Ф.И. Тютчев, Н.С. Лесков, М.И. Цветаева, А.Т. Аверченко, В.В. Набоков, А.Н. Толстой, В.И. Шишкин, И.Е. Репин, М.И. Глинка, П.И. Чайковский, Ф.И. Шаляпин, С.Т. Рихтер. Этот далеко не полный перечень вряд ли когданибудь будет окончен, ведь для россиян Чехия сейчас является практически обязательным местом отдыха, чемто вроде Сочи советских времен.
Введение виз и вхождение в зону Шенгенского соглашения отнюдь не сделало Прагу недоступной, но очистило этот старинный город от случайных людей и одновременно превратило в своеобразные европейские ворота. Помимо осмотра пражских достопримечательностей туристам теперь также предоставляется возможность свободно совершать экскурсии в близлежащие немецкие и австрийские города.Прага притягивает. Вся ее история — это история объединения, конгломерации. Несмотря на двенадцативековую историю Прага только в 1784г. стала единым целым, объединив Старе Место, Нове Место, Градчаны, Мала Страна и Вышеград. Имевшие различные статусы, финансовое управление и администрацию, порою даже враждовавшие между собой, эти города сохранились в облике современной Праги, подарив ей неповторимый архитектурный ансамбль, смешение готики, ренессанса, барокко и даже модерна. Погрузиться в Прагу, листая каталоги турфирм и глянцевые издания, невозможно. Чтобы полюбить ее, надо понастоящему проникнуться духом города, ее мистической аурой. Огромное количество легенд и преданий делают Прагу уникальной для каждого, хоть раз побывавшего на ее улочках туриста. Древние стены и камни оживают, духи и призраки снова поселяются в старых замках и соборах. По улочкам квартала Йозефов снова бродит Голем, глиняное создание ребе Лева, а таинственный мистагог Клаус снова несет зловещего костяного идола к горе Петржин, в которой, по преданиям друидов, до сих пор горит «Золотой факел». И, конечно, Карлов мост. Став в XVIII веке местом казни епископа яна Непомуцкого, чешского покровителя влюбленных, мост теперь сам приносит влюбленным счастье. Достаточно поцеловаться. Кроме того, по преданиям, Карлов мост может предсказывать будущее и открывать местонахождение кладов. Надо только провести на нем ночь: во сне он обязательно откроет самые со
Прага. Одна для всехи особенная для каждого
11
кровенные секреты. Некоторые считают Карлов мост самым мистическим сооружением в Праге и поговаривают, что если ранним утром, часа в четыре, пройти от Пражского Града через Малу Страну и выйти на Карлов мост, то мост будет окутан туманом. Независимо от времени года. И еще — на мосту первое время никого не будет. Думаете, сказки? Проверьте сами!Культурные связи между Россией и Чехией настолько сильны, что пражскими легендами иногда становились даже россияне. Например, Марина Цветаева, которая прожила три года в Мокропсах, пригороде Праги. Местные жители до сих пор помнят, что гдето здесь проживала русская поэтесса, а некоторые улицы носят имена Чайковского и Толстого.Исторический центр Праги и ее основные достопримечательности расположены довольно компактно, и лучшим способом перемещения, бесспорно, является ходьба. Вам не надоест гулять по Вацлавской площади, набережной Влтавы и лабиринту улочек Старого города, а приятную усталость можно снять в многочисленных кафе и ресторанчиках, где свежее чешское пиво и разумные цены легко поднимут настроение. Любителям шопинга просто в обязательном порядке надо заглянуть на Парижскую улицу, начинающуюся от Староместской площади, где
находятся лучшие пражские магазины.Говоря о Праге, нельзя не упомянуть о ее жителях. являясь в разное время и столицей Священной Римской империи, и резиденцией династии Габсбургов, открывая двери лучшим европейским умам, Прага воспитала не одно поколение ярких творческих личностей. Франц Кафка, ярослав Гашек, Карел Чапек. Эти имена знакомы не только знатокам зарубежной литературы. Созданный Гашеком образ бравого солдата Швейка, находчивого, жизнерадостного и простодушного, стал нарицательным в мировой литературе, а произведения Кафки, полные магического реализма, и до наших дней остаются загадками для критиков. Огромный вклад в музыкальную культуру внесли чешские композиторы Бедржих Сметана и Антонин Дворжак —
основатели чешской композиторской школы.Каков же нынешний образ типичного пражанина, «пражака»? По мнению наших земляков, это «веселый брюзга, ругающий все и вся, жалующийся на тяготы жизни и экономики и достраивающий дочери дом... Спешащий после работы в «собственную» пивную за своими тремячетырьмя пивами, разговорами с друзьями и партией в картишки... Парень, дарящий любимой не веникохапку, а один цветок».И в заключение хотелось бы привести слова о Праге русского эмигранта Д.И. Мейснера: «я не встречал ни одного человека, которому бы она не нравилась. Правда, очарование этого города особенное, изысканное… Ему нужно подлинное проникновение в душу города».
Андрей Климов
№ 4 2008
ТОЛЬяТТИ ТУРИСТИЧЕСКИЙ
12
Весна. Время расцвета, надежд и творчества. Время исполнения желаний. В
лучшее время года ОАО «Дворец культуры «Тольяти» при поддержке Департамента потребительского рынка и предпринимательства мэрии г. о. Тольятти объявляет о проведении III городского фестиваля детского и юношеского творчества на приз Жигулевской Снегурочки среди воспитанников детских домов, приютов, школинтернатов. Фестиваль с красивым и светлым названием «Мир. Весна. Красота» прошел в Тольятти 8 мая. Главной целью фести
валя стал девиз всероссийского Деда Мороза «Твори добро», а это значит выявлять и поддерживать самобытных, талант ливых детей среди социально незащищенных слоев населения, сохранять и развивать народные культурноисторические традиции волжской земли, позиционировать и продвигать культурнотуристические ценности родного края, воспитывать патриотические и гражданские чувства в среде подрастающего поколения. Фестиваль проводится в два этапа. I этап — отборочный просмотр; II этап — галаконцерт
и награждение всех участников фестиваля дипломами Жигулевской Снегурочки и памятными сувенирами. В фестивале могут принять участие творческие коллективы, индивидуальные исполнители, представленные детским домом, школойинтернатом, в трех возрастных категориях: 58 лет, 912 лет, 1317 лет по номинациям: хореография, вокал, инструментальное исполнительство, речевой жанр, декоративноприкладное творчество. В течение всего фестиваля будет проходить фотосессия «Улыбка фестиваля».
Рубрика выходитпод эгидой Департамента потребительского рынкаи предпринимательства мэрии городского округа Тольятти
Проект превращения Тольятти автомобильного в город туристический просто обречен на успех. Мало где на карте мира найдется такое уникальное место, где великая река неожиданно совершает поворот в течении, образуя заповедную Луку, где над водой поднимаются вверх горы, где сосновые леса соседствуют со скалами и песком. Побывавшие хотя бы раз в окрестностях Тольятти стремятся обязательно сюда вернуться. Благо их возвращения ждут. Гостиницы Тольятти всех своих гостей встречают как родных и близких людей, долгожданных и желанных гостей. Гостеприимно распахиваются двери как для постоянных, знакомых, так и для новых клиентов, приезжающих в наш город впервые.
Время подводить итоги...
И начинать новое...
В конце марта в Тольятти Департамент потребительского рынка и предприни
мательства мэрии подвел итоги городского конкурса в области развития туризма и гостиничного дела «Лучший работник в сфере гостиничного бизнеса». Лучшие люди и лучшие гостиницы приняли в нем участие, а победителем стала Наталья Княгинина — менеджер по приему и размещению гостей миниотельного комплекса «Ля ротонда». Конкурсной комиссией она признана лучшим менеджером в сфере гостиничного бизнеса 2008 года. На торжественной церемонии
пред седатель комиссии, руководитель Департамента потребительского рынка и предпринимательства мэрии Хетаг Тагаев вручил всем конкурсанткам благо
дарственные письма, памятные подарки и поздравил с окончанием конкурса. В ответ участницы конкурса, а их было шестеро, поблагодарили за интерес
ный проект и выразили надежду, что конкурс станет хорошей традицией для нашего города и будет способствовать развитию гостиничной сферы Тольятти.
Лучший работник в сфе-ре гостиничного бизнеса определялся по следу-ющим критериям:1. Стаж работы в системе гостиничного обслужива-ния — не менее 2 лет.
2. Знание правил предоставле-ния гостиничных услуг в РФ. 3. Знание основ эстетики, этики, психологии и об-служивания клиентов. 4. Знание структуры управ-ления гостиницы, права и
обязанности всех категорий работников гостиницы. 5. Знание правил внутреннего распорядка гостиницы (сведения о работе организаций общест-венного питания, торговли, связи и т. д., размещенных
в гостинице, перечень до-полнительных услуг, предо-ставляемых гостиницей). 6. Знание классификации средств размещения, умение различать их по требованиям, предъявляемым к категориям.
13
№ 4 2008
КАРТИНКИ С ВЫСТАВКИ
Самый удобный способ узнавать новые тенденции в стремительно развивающейся индустрии туризма — посещать
туристические выставки. Причем это касается не только компанийучастниц, но и каждого, кто любит и хочет хорошо отдыхать.Со 2 по 4 апреля в Самаре прошла традиционная 14я специализированная выставка «Самаратурэкспо». Организатор — выставочная компания RTEGroup. С каждым годом количество посетителей выставки увеличивается в среднем на 10%. 2008 год стал исключением: посещаемость выставки составила по отношении к 2007 году 120%. Эта статистика подтверждает растущий интерес жителей области к туризму. Где и как провести свой отпуск или просто выходные дни? В этом году более 7500 самарцев искали ответ на этот вопрос в стенах выставочного комплекса имени Алабина.Впервые организаторы решили развести поток посетителей на две целевые группы: специалисты — представители туристического бизнеса, и остальные посетители, интересующиеся новинками туриндустрии. А новинок в этом году было как никогда много: программы, курорты, маршруты. Почти каждый участник выставки посчитал своим долгом выступить на выставке с эксклюзивными предложениями, адресованными посетителям.Основные тематические направления как всегда разделились на несколько частей: отдых в Европе, Азии, пляжный отдых, курорты России, санаторный отдых, речные и морские круизы. Появились и новички, впервые представившие свои услуги на рынке Самары.«Ирам Эйр» — иранские авиалинии завлекали посетителей роскошью арабских апартаментов пятизвездочных отелей на берегу Персидского залива. В 2008 году из Самары впервые будет организован чартерный перелет Самара — Киш, который доставит отдыхающих на один из самых главных островных курортов этого края.На стенде Чешской Республики были представлены 7 компаний, организующих любой вид отдыха в пределах Чехии: от лечебнооздоровительных до традиционно экскурсионных. Любители горящих туров могли успеть попасть прямо с выставки на шабаш ведьм, традиционно проводимый в начале апреля в одном из старинных чешских замков.Не только любителей горящих туров и экзо
тического отдыха ждало на выставке много интересного. Образование за рубежом, все более популярное среди российских выпускников, на выставке приняло особую, туристическую, направленность. Швейцарский международный университет туристического менеджмента с 2008 года готов принять в свои ряды самарских выпускников. Диплом этого университета обеспечит возможность перспективы и профессионального роста по специальности «Туризм» выпускникам не только в России, но и за рубежом.Отличительной чертой каждой туристической выставки является ее насыщенная деловая программа. Более 20 семинаров и презентаций было проведено за два выставочных дня для посетителей — представителей самарских туристических агентств и компаний. Свыше 300 человек посетили мероприятия деловой программы: конференция Департамента развития туризма
Самарской области, обучающие семинары от компаний ТК «Инфофлот», «Эрцог», НТК «Интурист», «КапиталТур», бюро путешествий «Ориент», ТК «СпутникГермес», «Аэрофлот — Российские авиалинии» по новым направлениям и уже традиционным видам отдыха. Сезон2008 успешно стартовал на выставке «Самаратурэкспо».RTE-Group желает всем удачных путешес-твий и незабываемых впечатлений!
Самара туристическая…Устав после холодной, скучной зимы, каждый из нас ждет времени отпусков — лета. Но в туристическом бизнесе лето начинается ранней весной, когда компании формируют новые направления, туры, выстраивают ценовую политику, готовят для своих клиентов выгодные спецпредложения, бонусы, программы путешествий, круизов и перелетов.
14
№ 4 2008
В ГОСТИ К СОСЕДяМ
Ульяновск многоликий
Еще какихто пару десятков лет назад посещение Ульяновска было, пожалуй, первым и обязательным пунктом в карте пу
тешествий любого советского туриста. И, стоит отметить, экскурсии были весьма и весьма интересными и познавательными. Сказывалась великолепная профессиональная подготовка экскурсоводов и специалистов туристического бизнеса. С грандиозными политическими и идеологическими переменами поток туристов, приезжающих в Ульяновск, заметно поредел. Однако это ни в коей мере не заставило правительство области и работников туризма опустить руки и ностальгировать о славном прошлом. Напротив, заслонявшая собой образ старинного русского города, родины многих выдающихся россиян одиозная фигура вождя несколько отошла в тень, открыв интереснейшие страницы истории. Здесь окончательно сложились и укрепились традиции туристического бизнеса, работающего на прием туристов, и сегодня в Ульяновской области они развиты гораздо сильнее, чем в других российских регионах. В соседней с нами губернии число турфирм, организующих туристам встречу и экскурсионную программу по Ульяновску и области, ничуть не меньше, чем количество туркомпаний, организующих поездки в другие уголки мира.
С официальным визитом Как знакомится с Ульяновском сегодня большинство туристов из Самарской области? Чаще всего, совершая круизы по Волге. Среди нескольких дней посещения достаточно большого количества разнообразных волжских городов на Ульяновск отводится часа четыре. Обзорная автобусная экскурсия по городу, несколько самых ярких фактов из истории СимбирскаУльяновска и посещение одногодвух музеев. К концу поездки остаются весьма обобщенные и размытые представления о городе. Так же было и у меня. До тех пор пока не провела в Ульяновске три совершенно удивитель
ных, замечательных дня, наполненных огромным количеством впечатлений.Повод для поездки был вполне официальный: 18 — 20 апреля 2008 года правительство Ульяновской области провело межрегиональную выставку «Туризм. Отдых. Здоровье. Ульяновск2008».В число участников выставки вошли делегация Самарской области во главе с руководителем Департамента развития туризма Самарской области Юрием Николаевичем Антимоновым, а также представители крупнейших туристических компаний нашего региона и средства массовой информации, освещающие вопросы развития туризма. Главной целью выставки стали презентация туристического продукта ульяновских и региональных операторов и туристических агентств, продвижение туризма и активного образа жизни. Три дня работы выставки стали тремя днями достаточно напряженной и активной работы, диалога спе
Не мною сказано, что каждый город имеет свое лицо. Только вот в отношении Ульяновска это правило абсолютно перестает действовать. Настолько многолик этот волжский город, что ухватить какую-то одну черту, выделить ее и навсегда навесить ярлык невозможно. Он то очарует изяществом архитектурных форм эпохи модерна, то в комнатах гончаровского дома дохнёт настоящей дворянской Россией, то прольется струей ароматного купеческого чая из старинного самовара. Огласит воздух грохотом пушки и победными криками стрельцов, отразивших от симбирской крепости разбойничье нападение Стеньки Разина, или поразит воображение огромным самолетом «Руслан», созданным здесь же. И, конечно, напомнит еще недавнее советское прошлое грандиозным монументом, возведенным на родине и в честь вождя революции.
циалистов в области туризма, обмена опытом и решения актуальных профессиональных проблем в ходе семинаров и круглых столов. Достаточно большое внимание уделялось вопросу взаимодействия между регионами, входящими в состав Приволжского Федерального округа. Привлечение туристов из соседних регионов всегда было и будет одним из самых популярных направлений развития туризма. Создание уикендмаршрутов, программы для школьных групп способствуют развитию внутреннего туризма в каждой из областей. Говорилось в рамках выставки и о необходимости создания единого туристического маршрута, который объединил бы все самое лучшее и интересное. Примером подобного маршрута уже много лет может служить Золотое кольцо. А у нового Волжского кольца есть все шансы стать не менее популярным. Работа в этом направлении между Самарской и Ульяновской областями началась летом 2007 года. На сегодняшний момент соседствующие регионы вполне готовы к созданию единого турпродукта и обмену туристами.
Знакомство с городом. День первый Для любого жителя Самарской губернии, добирающегося до столицы соседней области на автотранспорте, Ульяновск начинается с моста. Он уже давно стал и вратами, и своеобразной визитной карточкой города. Волга в этом месте разливается достаточно широко, а исторически город расположился на двух берегах. Вот и соединяет мост две части одного города. Грандиозное сооружение возвышается над водой, чтобы даже самые крупные волжские суда могли проходить под ним. Если смотреть с моста вниз, да еще и двигаясь на достаточно большой скорости, дух захватывает. Практически от берега Волги начинается центральный городской проспект, ульяновский Арбат — улица Ивана Гончарова. Практически каждое здание здесь имеет свою историю. Здесь же доммузей великого русского писателя Ивана Гончарова, который родился в Симбирске. В небольшом сквере — памятник ему. А рядом легендарный обломовский диван — своеобразный символ русского характера. Гости Ульяновска с азартом фотографируются у этого необычного памятника, позируя на диване и примеряя тапочки. Вообразить себя настоящим русским барином, возлежащим на
мягком диване, мешает только то, что и диван, и комнатные обломовские туфли, как и положено памятникам, жесткие и холодные. На улице Советской, что рядом с улицей Гончарова, находится историческая первая гимназия, в которой учился Владимир Ульянов. Сегодняшние школьники могут посидеть за той же партой, за которой сидел юный Ленин. Правда, комуто может быть интересна и другая историческая фигура, чье имя также связано с первой симбирской гимназией. По иронии судьбы, будущий глава Временного правительства Александр Керенский учился здесь же (видно, неплохая революционная подготовка была в конце девятнадцатого века в классической симбирской гимназии).
Плыл по Волге купецВойдя на второй день в наш экскурсионный автобус, мы несколько минут пребывали в недоумении. Вместо экскурсовода нас встречал… молодой купец. Не хрестоматийно окающий, солидный, с окладистой бородой, а вполне современный по меркам начала прошлого столетия. В картузе, длиннополом темносинем сюртуке и в сапогах со скрипом. Одетый сдержанно, но не без франтовства, бойко и грамотно говорящий — у такого точно торговля хорошо шла. Только вот оказалось, что научный работник музейного комплекса «Родина Ленина» к торговле имеет весьма опосредованное отношение: он знает все о том, как жили, чем торговали и о чем думали симбирские купцы. А чтобы нагляднее мы могли представить все вышесказанное, наш купец и привез нас к одному из самых молодых ульяновских музеев — музею купеческого быта. Проведя по многочисленным комнатамзалам музея, нас усадили в столовой за настоящее купеческое чаепитие. И хотелось по примеру купцов (а они, говорят, выпивали до сорока стаканов) не торопясь пить чашку за чашкой ароматный чай из купе
ческого самовара, любоваться нашей рассказчицей, словно сошедшей с полотен Кустодиева, и слушать забавные и поучительные истории из стародавнего симбирского быта.
Господа горожане А нас уже ждали в музее городского быта. Особенно интересно будет посетить его современным учителям и врачам, ведь именно их предшественники — средний класс конца века девятнадцатого — снимали подобные городские дома, в которых были пятьшесть комнат, летняя кухня, каретный сарай (с летним экипажем для выездов и санями), конюшня. Обязательными атрибутами городского быта были венский гарнитур в столовой (сделанный по технологии мебельных мастеров из Вены), огромный шкаф, наполненный банками с разносолами в буфетной, бамбуковая этажерка, трюмо и зингеровская швейная машинка в спальне хозяйки дома, рояль, ломберный столик, уютные кресла и тяжелые занавеси на окнах в гостиной. Кстати, в такой музей рекомендую сходить всей семьей: замечательные яркие, колоритные и трогательные зарисовки из семейной жизни прошлого способствуют сближению поколений. Малышам будет интересно увидеть плюшевых медвежат и кукол, которыми играли юные жители Симбирска, а также поупражняться в росписи глиняных фигурок.
Остановись, мгновенье Кто из нас в детстве, внимательно разглядывая в семейном альбоме старинные фотографии, не мечтал примерить широкополую шляпу с перьями и цветами? Взять в руки крошечный кружевной зонтик — «амбрельку» и кокетливо улыбнуться в огромный черный объектив? И, замерев на несколько бесконечно долгих минут, ждать, когда же вылетит птичка? А потом повесить долгожданную коричневожелтую фотографию в овальной раме на стену гостиной. В ульяновских музеях сбываются многие детские мечты. В том числе и эта. Музей фотографии, наглядно иллюстрирующий историю популярнейшего вида искусства — один из самых интересных в Ульяновске. Здесь можно не только узнать много занимательных фактов о фотографии, увидеть старинные фото, но и сфотографироваться в какомнибудь образе позапрошлого века.
16
Шик модернС чем ассоциируется у вас слово «модерн»? Наверняка с Петербургом начала двадцатого века, эпохой декаданса, томными дамами, роскошными интерьерами, фасадами с причудливой лепниной и стихами Игоря Северянина «Ананасы в шампанском». Такой столичный модерн, претерпевший, правда, существенные изменения, докатился к началу прошлого века и до Симбирска. Еще не прозвучал в Сербии трагический выстрел, положивший конец жизни наследника Фердинанда и начало Первой мировой войне. Еще бежит по утрам, торопясь в первую гимназию, белокурый мальчик — четвертый сын инспектора училищ Ильи Ульянова. Не подозревают о грядущих потрясениях симбирские архитекторы. Украшают будуары изящными безделушками с растительными орнаментами, вазами с купидонами симбирские дамы и вглядываются внимательно в зеркало в кованой оправе. Пронзительная и изысканная красота модерна воспринимается еще острее, когда осознаешь, что через несколько лет безжалостная машина революции сметет всю эту хрупкую красоту. Оттого еще ценнее представляется коллекция, собранная в ульяновском музее модерна.
У засечной чертыИз изысканно манерного музея модерна мы попадаем в совсем иной мир — мир настоящих мужчин, бряцанья оружия и жесткого боя. На несколько минут мужская часть нашей группы исчезает, чтобы появиться перед нами в красном стрелецком одеянии и зачитать указ царя Алексея Михайловича о создании крепости под названием Симбирск. Здесь проходила засечная черта, служившая заграждением от набегов степных кочевников. А сегодня небольшая часть старинной крепости реконструирована практически в центре города. И в двадцать первом веке, стрелецкое войско вновь и вновь отбивает нападение на крепость атамана Степана Разина. Сначала воевода устраивает смотр своему войску, потом читает государеву депешу о том, что движется к Симбирску Степан Разин, захвативший уже не один русский город, в том числе и Самару. Потом мимо пораженных зрителей с криком и улюлюканьем проносится банда Стеньки Разина. Краткая перепалка
с осажденными — и бой не на жизнь, а на смерть, штурм крепости, выстрелы старинной пушки, блистательная победа войска симбирского и громкие аплодисменты зрителей.
Первым делом — самолетыЖительницу Тольятти, твердо знающую, что именно в нашем городе находится «крупнейший в России музей военной техники под открытым небом», достаточно трудно удивить предстоящей экскурсией в музей авиации. Особенно если учесть, что название самого грандиозного экспоната музея — легендарного ТУ144 не говорило мне абсолютно ничего. Но это до посещения музея, в котором все представленные самолеты — представители гражданской авиации. Многие модели и по сей день бороздят просторы мирного неба. Главный экспонат — огромный пассажирский самолет. Поднимаемся по лестнице на крыло самолета. Проходим в салон. Все как обычно: кресла в чехлах, полки для ручной клади. Кажется, пройдет несколько минут — и в динамиках раздастся голос стюардессы. Проходим в кабину пилотов. Огромные панели с приборами. В несколько рядов кнопки, рычаги… Когда самолет покачивается от порывов ветра, становится страшно. Вы когданибудь задумывались над странной нумерацией самолетов конструкторского бюро Туполева? Ту134 — по два кресла с каждой стороны, Ту154 — по три кресла. А был ли Ту144? Так вот, ТУ144 существовал. Это был первый сверхзвуковой самолет, сделанный в семидесятые годы в СССР.Перелет до Каира занимал на нем три часа. Сегодня нам на это требуется больше времени. До Монреаля — 6 часов. А учитывая разницу во времени, пассажиры могли бы прилетать в Канаду раньше, чем вылетали из Москвы. Для создания этого самолета была проведена грандиозная научная работа, длительные исследования. Так что перелеты на этом самолете, обгоняющем время и звук, стали одной из самых громких сенсаций. Шестнадцать воздушных кораблей совершали регулярные рейсы Москва — АлмаАта. Только вот не учли, что перелеты на Ту144 становились прямотаки золотыми изза огромного расхода топлива. Поэтому, пролетав немногим больше полугода, эти самолеты были сняты с производства. А один из
них поселился в ульяновском авиационном музее. И уж если мы заговорили об авиации, то нельзя не упомянуть о «Руслане» — самом большом самолете в мире, который делается на Ульяновском авиационном заводе.
Из песни слов не выкинешьТак получилось, что в нашей экскурсионной программе посещение ленинских мест не было предусмотрено. Только очень поверхностный осмотр нескольких залов ленинского мемориала. Скульптуры, изображающие братьев Ульяновых, картины в стиле соцреализма, многочисленные предметы, вазы, кубки с портретом вождя революции, собрание сочинений Ленина. Целый пласт жизни страны, ее народа. Семьдесят лет веры в светлое будущее, верности идеалам. Как относиться к этому — личное дело каждого. Однако из песни слов не выкинешь и не вырвешь главу из нашей истории. А вот познакомиться с началом этой главы, понять ее можно здесь, в Ульяновске.
Городские метаморфозы Те, кто были в Ульяновске лет пять назад, поражаются переменам, произошедшим в городе, который стремительно избавляется от ярлыка провинциального небогатого города и готов предложить туристам не только духовную пищу, но и вполне материальные блага в виде высококачественного сервиса. Гостиница «Волга», в которой мы остановились, вполне соответствует уровню хороших трех, а то и четырех звезд. Рестораны поражают не только неожиданно низкими (по самарским меркам) ценами, но и небанальными стилистическими решениями, и гастрономическими изысками на любой вкус. Кстати, сегодняшняя публикация — первая в серии публикаций об Ульяновске. Ведь за рамками статьи осталось еще огромное количество туристических маршрутов, интереснейших музеев. И ни слова мы не сказали об уникальных лечебных факторах, которыми богата ульяновская земля. О курорте Ундоры знают не только в России, но и за ее пределами. А красоты Белого озера, бесспорно, заслуживают отдельного рассказа. Так что до новых встреч с Ульяновском на страницах журнала «Все включено». Только не забывайте, что известная пословица о том, что лучше один раз увидеть, не имеет исключений.
Ольга ШандуренкоРедакция журнала «Все включено. Самарская
губерния» благодарит за гостеприимную встречу и знакомство с Ульяновском
директора Департамента межрегиональных и международных связей Игоря Игоревича
Егорова и начальника отдела развития туризма Владиславу Викторовну Слепову
Заказать туры из Тольятти в Ульяновскможно в центре туристических программ «Пилигрим» 48-73-74; 314-214
17
№ 4 2008
НОВОСТИ
25 апреля в конференц-зале мэрии городского округа Тольятти состоялся круглый стол «Турбизнес Тольятти – путь к взаимодействию». Его организаторами выступили Тольяттинский комитет Приволжского регионального отделения Российского союза туриндустрии и Департамент потребительского рынка и предпринимательства мэрии г.о. Тольятти. Генеральный информационный спонсор —журнал «Все включено.Самарская губерния».
В круглом столе приняли участие руководитель департамента Х.Т. Тагаев, начальник отдела предпринимательства и ту
ризма мэрии г.о. Тольятти Е.Н. Авдеенко, директора ведущих туркомпаний города, главные редакторы тольяттинских и самарских изданий. Вела круглый стол руководитель Приволжского регионального отделения РСТ Анна Тукмачева.
Актуальность подобного мероприятия в начале летнего сезона подтвердилась остротой дискуссии. И проблемы назрели весьма серьезные: качество предоставляемых туристических услуг, недобросовестная конкуренция, контроль за деятельностью турфирм. С первой минуты обсуждение проблем приняло
характер острой дискуссии. Первым выступил руководитель Департамента потребительского рынка и предпринимательства г.о. Тольятти Х.Т. Тагаев, который поднял проблему качества предоставляемых услуг туркомпаниями города. Жаркие дебаты разгорелись вокруг проблемы появления большого количества новых туркомпаний. Назывались цифры, по которым количество турагентств в городе за 2007 – 2008 годы возросло на треть и составило более 350 (население Тольятти – немного менее 900 тысяч человек). Генеральный директор туркомпании «Спутник» предложила ужесточить требования к новым фирмам, создать своеобразный порог вхождения в турбизнес. Ведь не секрет, что встречаются и такие фирмы, которые не являются послушными налогоплательщиками. Глава департамента заявил, что на сегодняшний день подобные действия противоречат государственной политике. Ведь курс государства – снижение административных барьеров. Это и было одной из причин отмены лицензирования турагентств. Однако со случаями нарушения законодательства работать можно и нужно.В обсуждении затронули и довольно болезненную проблему скидок. Некоторые турфирмы в своих рекламных объявлениях предлагают туристам скидки от 5 до 20 и даже до 49 процентов. По мнению выступающих, для многих компаний, не имеющих ни наработанного реноме, ни должных профессиональных навыков, скидки – единственный козырь в конкурентной борьбе, в отличие от стабильно работающих компаний, которые во главу угла
ставят качество предоставляемых услуг и профессионализм работы. Между тем практика скидок и их агрессивная реклама приводят туристический рынок города к дестабилизации, да и туристы после таких «акций» уверены в сверхдоходах турфирм, не понимают, что агентское вознаграждение составляет в среднем около 10 процентов. В результате фирмы, дающие скидки, терпят финансовое фиаско, а профессиональным игрокам приходится все чаще слышать от своих туристов требования скидок, что существенно затрудняет процесс повышения качества обслуживания, профессионального уровня персонала и технической оснащенности турфирм. Участилась и порочная практика, когда туристы делают подбор тура в опытной компании, а бронировку осуществляют у тех, кто дает скидки. Участники круглого стола говорили о необходимости создания сплоченного городского туристического сообщества, в которое могли бы влиться и новые туркомпании. Поступили предложения создать при Тольяттинском комитете РСТ клуб директоров, который бы собирал для обсуждения наиболее актуальных проблем не только членов РСТ, но и более широкий круг заинтересованных в цивилизованной работе туркомпаний. В целом круглый стол показал продуктивность подобных встреч, необходимость поиска и внедрения конструктивных решений проблем городской туротрасли Тольятти.
В 2008 году россияне стали покупать больше иномарок. Продажи выросли практически по каждой марке и модели автомобиля. Собственные рекорды на российском рынке ставят мировые автомобильные бренды.
Дебют Nissan Teana
Россия станет первым мировым рынком для нового автомобиля.
На Пекинском автосалоне – 2008 состоялся мировой дебют нового седана премиумкласса Nissan Teana. Новый автомобиль стал воплощением концепции «жизнь сегодня», делающей основные акценты на современной роскоши и релаксации. Новая Teana будет доступна с двумя шестицилиндровыми двигателями объемом 2,5 литра и 3,5 литра, которые будут агрегатироваться с бесступенчатым вариатором XTRONIC CVT. Эта комбинация обеспечит идеальные рабочие характеристики и максимальный комфорт в дальних поездках. Россия станет первым рынком для новой Nissan Teana. Для России автомобиль будет произво
диться в японии. Продажи начнутся 1 июня 2008 года. Цена автомобиля будет варьироваться от 830000 до 1225000 рублей. По материалам, предоставленным компанией
«Викинги», официальным дилером NISSANв Тольятти.
Toyota в России
Через сеть официальных дилеров и уполномоченных партнеров Toyota за I квартал 2008 года было продано 35824 авто
мобиля, что на 21,98% превышает результаты аналогичного периода прошлого года. Лидерами продаж среди автомобилей марки Toyota стали Corolla (10121 автомобиль), RAV4 (5473 автомобиля) и Avensis (5193 автомобиля).
По материалам www.toyota.ru
Рекорды Chrysler
По итогам продаж автомобилей марок Chrysler, Jeep и Dodge начало 2008 года стало самым успешным для компании
«Крайслер» за всю ее историю в России: рост продаж составил более 125 процентов по сравнению с тем же периодом 2007 года. Рост продаж наблюдается по всем трем брендам Chrysler, Jeep и Dodge. Интересом и спросом продолжают пользоваться новинки 2007 года – седан D класса Dodge Avenger и среднеразмерный внедорожник Jeep Liberty.
По материалам www.chrysler.ru
Focus и Fusion
Продажи Ford в России в первом квартале 2008 года составили 41499 автомобилей. Продолжает расти спрос на
автомобили Ford Focus, на новый Mondeo (продано 2224 автомобиля, это на 16% больше по сравнению с первым кварталом 2007 года), на малые автомобили. Продажи Ford Fusion продолжают стремительно расти и достигли 12784 автомобиля (рост 18%). На 17% выросли продажи Ford Fiesta – 2715 автомобилей было продано за первые три месяца 2008 года.
По материалам www.ford.ru
Сила в единстве?
КАПИТАЛ ТУР за шесть лет работы собрал внушительную коллекцию туристических направлений, в которой Испания по
праву занимает одно из главных мест. В 2007 году объем предложений по Испании от КАПИТАЛ ТУРа вырос в 2,7 раза, в 2008 году компания ожидает повышение продаж еще на 3040 процентов, ведь количество желающих отдохнуть в Испании растет, и все большее число туристов доверяют организацию своего путешествия компании КАПИТАЛ ТУР. Уже второй год оператор предлагает Испанию с вылетом из Самары. Но если прошлым летом самолеты летали раз в 2 недели, то в сезоне 2008 года частота полетов увеличивается, самолеты будут летать с периодичностью раз в 11/12 дней по средам/субботам начиная с 31 мая. О новинках туристической Испании, о новых возможностях, открытых КАПИТАЛ ТУРом, мы беседуем с Ириной Малыгиной, руководителем Департамента Испании, Португалии и Андорры.— Испания — страна с огромными возмож-ностями как для пляжного, так и для экскур-
сионного отдыха. Чему отдают предпочтения туристы и КАПИТАЛ ТУР соответственно?— Как показывает опыт, в Испанию едут туристы любознательные, те, кто хочет не только лежать на пляже, но и чтото посмотреть. Приезжая на побережье, минимум 34 экскурсии стабильно берут все. Потому в основном мы предлагаем отдых в Каталонии на побережьях Коста Брава и Коста Дорада. Близость Барселоны, столицы Каталонии, значительно расширяет экскурсионные возможности пляжных курортов. Старинные улочки, бульварчики, готические соборы и архитектура Гауди давно снискали Барселоне славу красивейшего города Европы. Добавьте сюда возможность отведать превосходную испанскую кухню и изысканные испанские вина. Можно смело сказать, что Испания — это гастрономический и винный рай, поэтому во многие экскурсии включены посещения винных погребов с дегустацией.Коста Брава и Коста Дорада — курорты с развитой инфраструктурой, безопасным отдыхом, рассчитанные на любую категорию туристов. Коста Брава славится умеренными ценами, высоким качеством обслуживания, чистыми пляжами, климатом, а также культурными и развлекательными программами. Коста Дорада — пляжами с золотистым песком, уникальными природными заповедниками, прекрасным устойчивым климатом (в Коста Дорада с марта по октябрь стоит хорошая погода), тематическим парком развлечений «Порт Авентура» с пятью завораживающими мирами: Средиземноморьем, Мексикой, Полинезией, Китаем и Диким Западом. Море ат
тракционов, поездка на паровозе или в гондоле по озеру, спуск в шлюпке по горному каньону, американские горки, возможность отведать блюда разных кухонь мира — все это ждет взрослых и детей в «Порте Авентура». Коста Дорада — идеальное место для отдыха с детьми. — Барселона действительно не нуждается в дополнительной рекламе. А что нового из экскурсий предлагает КАПИТАЛ ТУР?— С побережий Коста Брава и Коста Дорада экскурсия в Каркасон — средневековый городкрепость на югозападе Франции. Это великолепно отреставрированное сооружение со сказочными башенками и крепостным валом. Крепость расположена на крутом берегу реки Од, и оттуда открывается чудесный вид на Нижний город. Во время экскурсии предусмотрено посещение фабрики по выращиванию устриц и дегустация. Коррида в Валенсии — сюда, в отличие от барселонской, пускают детей. Поездка на мировую выставку Экспо2008 «Вода и устойчивое развитие», которая будет проходить с 14 июня по 14 сентября в Сарагосе. Плюс КАПИТАЛ ТУР расширил предложения по групповым экскурсионным турам. Те туры, которые в прошлом году компания продавала как индивидуальные, на лето 2008 года заявлены как групповые, что значительно снижает их стоимость для туристов. Также мы расширили службу гидов. Теперь на побережьях будут работать два представительства — на Коста Брава и Коста Дорада, что позволит улучшить качество обслуживания наших туристов и увеличить количество предлагаемых экскурсий.
ИСПАНСКИЙ КАПИТАЛЛасковое море, бесконечные песчаные пляжи, уютные бухты и изумительной красоты пейзажи, зажигательный фламенко, потрясающая кухня и богатое культурное наследие. Тихие, уединенные уголки побережий и кипящие
курорты с развитой инфраструктурой, тематические парки и архитектура, от которой захватывает дух. Это Испания. Любимая страна для отдыха, знакомое направление для туроператоров.
www.capital-tour.ru
18
№ 4 2008
ЛЕТО 2008
КАПИТАЛ ТУР — международный многопрофильный туроператорпо организации выезда граждан России за рубеж и приема иностранныхтуристов в России и странах СНГ. Компания является одним из лидеровтуристического рынка, занимает шестую строчку в рейтинге крупнейшихтуроператоров России и имеет широкую сеть региональныхпредставительств в России, странах СНГ и Балтии.
30-05-30, 31-66-31ул. Автостроителей, 57
508-500, 207-111бр Ленина, 7
36-17-04, 31-91-90 ул. Автостроителей, 68а, оф. 316
т.: 50-78-87, 76-76-06бр Гая, 19, оф. 11
Спрашивайте в агентствах г.Тольятти
19
№ 4 2008
ЛЕТО 2008
— А какие новинки «береговой» жизни предлагает КАПИТАЛ ТУР?— На лето 2008 года КАПИТАЛ ТУР вместе с давно знакомыми курортами побережий Коста Брава и Коста Дорада предлагает российским туристам менее исследованные, но хорошо знакомые европейцам Ситжес и Комаругу. Если в прошлом году мы предлагали только индивидуальные туры на эти курорты, то сейчас организовываем групповые. Комаруга — когдато маленькое рыбацкое поселение, а сейчас курорт, расположившийся вдоль многокилометровых пляжей, славящихся своим чистым, мелким и золотистым песком. Прибрежные воды здесь особенно прозрачны и неглубоки. Большая часть отелей Комаруги находится на первой береговой линии и имеет категорию 4*, чего так недостает Салоу. Здесь нет чрезмерного скопления туристов, а сам курорт гармонично вписался в первозданный и очень зеленый ландшафт среди холмов у моря. Ситжес – очень респектабельный, старинный город, давно полюбившийся путешественникам своей живой праздничной атмосферой, живописными окрестностями, обилием архитектурных памятников и сооружений, а также старинными кварталами, узкими улочками и арками исторического центра, уютными ресторанчиками у моря, барами, кафе, магазинами и художественными мастерскими, а также многочисленными музеями, карнавалами и фестивалями. — А отельные предложения?— Как всегда, у КАПИТАЛ ТУР есть свои изюминки. Отель Guitart Central Park на Коста
Брава привлекателен своей детской политикой. Детям до 14 лет здесь предоставляется скидка 75% . В отеле имеются, наряду со стандартными номерами, номера family, в которых возможно размещение до пяти человек, а работает он в том числе и по системе all inclusive. Отель Playa Park в Салоу очень полюбился нашим клиентам, он удачно расположен в отдалении от тусовочных мест и предлагает заманчивую детскую политику.— Заядлые туристы давно знакомы с сис-темой спецпредложений, достаточно вы-годной. Что предлагает КАПИТАЛ ТУР по Испании?— Сейчас мы предлагаем раннее бронирование отелей, а также другие преимущества, например, оплатив шесть ночей, турист получает одну ночь бесплатно. Или оплатив полупансион, получает полный пансион. Во многих отелях детей размещают бесплатно. Ну и, конечно, всегда случаются даты, когда мы снижаем цены на недопроданные туры. Но, как показывают практика и текущая ситуация, в Испанию горящих туров в сезон практически не бывает. — Почему все-таки Испания и почему с КА-ПИТАЛ ТУР?— Испания — удивительная страна, сочетающая в себе много привлекательных моментов. Но главное, в Испании отдыхать интересно, познавательно и безопасно. А КАПИТАЛ ТУР — это всегда актуальные предложения и новинки, самые лучшие курорты и отели. Мы заключаем контракты, которые предоставляют уникальные возможности для наших клиентов.
ООО «ТЛТур63»
20
№ 4 2008
НАЗВАНИЕ
страна номераХорватия
21
№ 4 2008
СТРАНА НОМЕРА
Английская пословица «East or West – Home is best» имеет русский аналог: «В гостях хорошо, а дома лучше». Не
ставя под сомнение преимущество родных пенат, каждый из нас наверняка хоть раз задумывался об отличиях и нюансах, выбирая East or West. Восток или Запад.Как известно, Восток – дело тонкое. Но манящее. С первых минут на голову путешественника обрушиваются тонны диковинных запахов, вкусов и звуков. Память судорожно выдергивает имена и отдельные урывки из сказок Шахерезады, шумерских легенд и даже учения Бхагаватгиты. Завершающий удар наносит традиционное восточное гостеприимство, и облизанному туристу, переполненному роскошью и экзотикой, ничего не остается, как плыть по течению, поглощая крокодиловые фермы, заклинателей змей и обезьяньи питомники с перерывами на водные процедуры и массаж.Запад берет другим. По сравнению с Востоком Европа укрупненно предлагает два варианта отдыха. Выбрав первый, экскурсионный, путь, становишься школяроместествоиспытателем и исследуешь древние замки, соборы, не забывая и о природных жемчужинах. Второй вариант привлекает спокойным, тихим отдыхом, зачастую для всей семьи, в одном и том же месте на протяжении нескольких лет. Так вот, Хорватию можно с уверенностью назвать образцом типичного европейского отдыха.
Что такое Хорватия?Эта не самая большая европейская страна, площадь которой составляет 56,5 тыс. кв. км, а численность населения — около 4,5 млн человек. Хорватия сопоставима с Самарской областью (53,6 тыс. кв. км и 3,17 млн человек соответственно). Около 90% населения составляют хорваты — южнославянский народ, первые племена которого пришли в эти земли в VII веке предположительно из районов Кракова и Южной Галиции. На момент их появления территория современной Хорватии была разделена римлянами на две области — Паннонию и Далмацию. Паннония, помимо континентального района Хорватии, включала еще и некоторую часть Венгрии, а Далмация — земли вдоль побережья Адриатического моря и прилегающие острова.Кстати, название знаменитой породы собак
далматин, по одной из версий, произошло именно от названия хорватской области. Одно из первых описаний «белой собаки с черными точками» приходится на XIII век, а изображе-ния далматина можно увидеть на некоторых гербах местных князей и городов.В течение двух веков славянские племена основывали княжества, обживали неспокойные земли. В силу своего расположения Хорватия стала своеобразной буферной зоной между Византийской империей и Империей франков. Далматинские князья признавали власть Византии, паннонийские — франков, пока в XI веке война не опустошила Далмацию, положив начало объединению Хорватии. В 925 году был коронован первый хорватский король Томи слав I, которому в то время исполнилось пятнадцать лет. Несмотря на возраст, молодой король успешно противостоял нападениям болгар и венгров и за три года своего правления создал крепкую державу, в состав которой, помимо территории современной Хорватии (кроме Истрии и Дубровника), входили земли Боснии и Герцеговины.Вторжение венгерской армии положило конец
хорватской монархии. В созданном объединенном королевстве Хорватией стал управлять королевский наместник, бан, в стране формируются феодальные отношения, но в XIVXV веках ее территория резко сокращается. Сначала Босния заявляет о своей независимости, а потом все адриатическое побережье и острова оккупирует Венеция. А тут еще Османская империя, завоевавшая Болгарию, Сербию и Боснию. Из двух зол хорваты выбрали третье. После поражения в мохачской битве хорватский парламент принял решение предложить свой трон династии Габсбургов, и к концу XVIII века территорией современной Хорватии владели следующие действующие лица: габсбургская Австрия (континентальная часть); Венеция (Истрия и Далмация) и Дубровницкая республика. После падения Венецианской республики в 1797г., наполеоновских войн и поражения французов в 1815г. Далмация и потерявшая независимость Дубровницкая республика вошли в состав АвстроВенгрии до ее распада в 1918г. После окончания Первой мировой войны Истрия вошла в состав Италии, а остальная часть
Хорватия
СМС по-хорватски —солнце, море, сосныПочему люди едут в Хорватию? Одним нравятся кристально чистое Адриатическое море, другим — прекраснейшие уголки первозданной природы, у третьих проблемы с оформлением шенгенской визы, четвертых переполняет чувство благодарности хорватам за путевку непутевой российской сборной по футболу на Euro-2008. Независимо от причин Хорватия является одним из наиболее востребованных направлений в турсезоне-2008.
Плитвицкие озера
22
№ 4 2008
СТРАНА НОМЕРА
Хорватии — в Югославское королевство, национальные противоречия в котором привели впоследствии к распаду СФРЮ и войне Хорватии за независимость. Эта последняя война закончилась в 1995г., а с 1998г. Хорватия закрепила нынешние границы.Невольно поражаешься, как в центре Европы, после практически беспрерывных войн и оккупаций, хорватам удалось сохранить такое количество уголков девственной природы. Не нуждающиеся в рекомендациях Плитвицкие озера (система карстовых озер, водопадов и пещер), национальный парк Крка, расположенный в долине одноименной реки со своими знаменитыми водопадами, архипелаг Корнаты — рай для дайверов и яхтсменов, национальный парк Бриуны с красивейшими в Хорватии вечнозелеными дубами. Покрытый густой зеленью остров Млет, главной достопримечательностью которого являются два озера, Большое и Малое, с соленой водой. Соленым Большое озеро стало не сразу. В XII веке монахи соединили его с мореканалом, вызвав экологическую катастрофу. В середине озера расположен остров Св. Марии, так называемый остров на острове, на котором монахами построен одноименный монастырь. Кстати, вторую экологическую встряску Млет получил в Средневековье, когда на ос-
тров для борьбы с многочисленными змеями завезли мангустов. Не имея естественных врагов, зверьки практически истребили не только местных змей, но и птиц, чьи яйца они поедали. Правда, сейчас экосистема восстано-вила баланс, а дикие мангусты стали одной из достопримечательностей острова.
Славянское барокко Загреб стал столицей относительно недавно, в 1776г., когда страшный пожар практически выжег дотла Вараждин, действующую тогда столицу габсбургской Хорватии. Кстати, название Загреба, по легенде, про-изошло от неиссякаемого источника, который обнаружил во время сильной засухи епископ Кажотич, огородничая на своем дворе. Воды в источнике было так много, что ее можно было всегда «зграбити».Основанный у подножия горы Медведницы, Загреб первоначально состоял из двух разных городков — Каптол и Градец. Епископский Каптол и Градец, поселение мирян, находясь на двух соседних холмах, развивались отдельно. Объединило их сильное землетрясение, буквально разрушившее крепостные укрепления.Насколько большое влияние Венеции сказалось на побережье, настолько сильно австрийская культура повлияла на застройку континентальной части страны. Стиль барокко, столь популярный в Австрии, прижился и в Хорватии, причем «маленькой Веной» теперь с одинаковой частотой называют и Загреб, и тот же Вараждин. Основное отличие, на мой взгляд, от большой Вены в том, что маленькая Вена успокаивает и умиротворяет. После бешеного ритма и суеты больших городов она располагает к неспешным прогулкам по узким переулкам Верхнего города, созерцанию готического собора Святого Стефана или просто к посиделкам за столь популярным в Хорватии кофе.Кстати, среднестатистический хорват в те-чение дня минимум три раза назначает встре-чу своим друзьям за чашечкой кофе.Кухня континентальной Хорватии также отличается от кухни морского побережья. Под влиянием АвтроВенгрии широкое распространение получили различные копчености, сардельки, колбасы. И даже в какойто мере пиво (в Загребе имеется свой пивоваренный завод). Хотя, конечно, главным алкогольным напитком является всетаки белое сухое вино.
Время.Отстает от московского на 2 часа.Климат. Уникальный средиземноморский,
один из самых подходящих для летнего отдыха россиян. Среднегодовое количество солнечных часов — 2600, средняя температура моря в летний период — 2527°С, воздуха —3031°С.
Политическая система. Парламентская республика с президентской формой правления. Законодательный орган — двухпалатный парламент (Палата округов и Палата депутатов).
Государственный язык. Хорватский. Кроме того, говорят на итальянском, немецком, английском. В Далмации — на немецком и английском.
Деньги. Куна, разменная монета — липа. В обращении находятся банкноты в 1000, 500, 100, 20, 10, 5 кун, монеты — 1, 2, 5 кун и 10, 20, 50 лип.
Виза. Гражданам России виза не требуется. На границе необходимо предъявить приглашение, заверенное у нотариуса или в посольстве Хорватии за рубежом. При наличии туристического ваучера никаких дополнительных бумаг не требуется.
Таможня. Беспошлинно из Хорватии можно вывозить: крепких алкогольных напитков — 1 л, вина — 2 л, сигарет — 200 шт., или сигар — 50 шт., или табака — 250 г; подарки и сувениры на сумму до 300 хорватских кун. Иностранная валюта свободно ввозится и вывозится, отечественная валюта — до 2000 кун. Возврат стоимости налога за товары стоимостью свыше 500 кун при наличии чека образца taxfree производится при отъезде из страны.
Транспорт. Автобусное сообщение в Хорватии отличное. Быстрые автобусыэкспрессы ходят везде, часто по нескольку раз в день. Плата в автобусе составляет 2 евро за час поездки (40 км). За багаж и страховку плата отдельная. Общественный транспорт в Загребе прежде всего представлен трамваями, хотя в центре они не нужны изза компактности этой части города. Билеты на трамвай стоят примерно 0,65 евро, их можно, как и в России, приобрести в киосках, торгующих газетами. Одного талона хватит на 90минутную поездку в трамвае, но только в одном направлении. За 1,75 евро можно приобрести дневной проездной на все виды транспорта, действующий до 4 часов следующего утра. Прокат автомобилей. Крупнейшие компании по прокату машин располагают отделениями в Риеке, Сплите, Загребе. Во всех агентствах самой дешевой машиной считается «Рено4». Также во всех курортах находится множество частных контор по прокату автомобилей, мотоциклов и мопедов.Питьевая вода. Воду можно пить изпод крана во всех регионах Хорватии.Электричество 220 В, 50 Гц.
Крка
Бриуны
23
Венецианское наследиеРасположенная на западе Хорватии, Истрия является самым крупным полуостровом в Адриатическом море. Свое название она получила от названия местного племени, истрийцев, которых впоследствии покорили римляне. Заселившие полуостров в VII веке хорваты, не вытесняя местного населения, создали уникальный сплав романославянского этноса. Истрийский диалект хорватского языка позаимствовал много итальянских слов. На начало XX века около 40% населения полуострова говорило на хорватском языке и около 36% — на итальянском.
Даже до сих пор в крупных портовых городах Истрии используется двуязычие, примером чего служат многочисленные двойные вывески. Около 10% населения даже определяют свою национальность как истрийцы.О древнеримской эпохе Истрии свидетельствуют многочисленные памятники и сооружения, главным из которых, пожалуй, можно назвать отлично сохранившийся амфитеатр в городе Пула, крупнейшем городе полуострова. Построенный в I веке нашей эры и рассчитанный на 23 тысячи зрителей, этот амфитеатр до сих пор служит площадкой для крупных концертов.
Наибольший расцвет экономики и культуры Истрия достигла во времена своей принадлежности к Венецианской республике. Именно в это время на полуострове построено большинство средневековых замков, храмов, вилл, многие из которых в настоящее время являются главными достопримечательностями городов полуострова. Например, расположенный в Ровине дворец Калиффи, в котором сейчас находится городской музей, и Старый город в Порече. Особое место среди курортов Истрии занимает Опатия. Названный так в честь аббатства (похорватски – Opatija) СанДжиакомоделлаПрилуча этот город на северовостоке полуострова стал еще с венецианских времен местом отдыха знати. Но наибольшую популярность Опатия приобретает после присоединения Истрии к АвстроВенгрии. Здесь любили отдыхать Вильгельм II,
23
№ 4 2008
СТРАНА НОМЕРА
Загреб
Загреб
Амфитеатр в Пуле
Амфитеатр в Пуле
Густав Малер, Антон Чехов. Побывав в Истрии, надо обязательно посетить Лимский канал. Этот удивительный морской залив, проникая на десять километров вглубь полуострова, является местом разведения устриц и мидий. Помимо прогулки по живописным берегам залива, туристы могут отведать блюда из этих деликатесов. Отправляясь на экскурсию в сторону Лимского канала, не забудьте посетить заброшенный город Двиград. Основанный в XI веке, он стал свидетелем противостояния двух средневековых торговых держав — Венеции и Генуи. Находился под властью обеих сторон и был покинут жителями в 1714г. Теперь о былых сражениях напоминают разве что сторожевые башни и полуразрушенные крепостные стены.
Сингапур, Ватикан… ДубровникОбъединяет эти столь непохожие города одно — это городагосударства. Дубровник — бывшее. Основанный в VII веке город получил свое название от произраставших вокруг него дубовых лесов. Изначально являясь независимым, Дубровник находился и под покровительством Византии, и успешно отстаивал суверенитет перед сербами, боснийцами, арабами и даже перед венецианцами, выдержав осаду в 948г. Умело используя географическое положение и дипломатию, Дубровнику удавалось лавировать между Византией, Венецией, а впоследствии и Османской империей. Находясь под сюзеренитетом Османской империи, Дубров
ник получил исключительное право торговли на территории обеих сторон, что послужило его укреплению, а большой приток итальянских мастеров и беженцевславян сделал город одним из промышленных центров Адриатики. Образованная Дубровницкая республика даже имела систему управления, построенную по демократическим принципам итальянских коммун, а ее девизом стали слова: «Свобода не стоит всего золота мира!»Но и на старуху бывает проруха. В XVIII веке турки охладевают к Дубровнику, Венеция угрожает вторжением, и позиции торгового города слабеют. В начале XIX века город сдается наполеоновским войскам, и в 1808г. Дубровницкая республика перестает существовать. Позже город уже в составе Далмации входит в Австрийскую империю, и его дальнейшая история неразрывно связана с историей Хорватии.Дубровник состоит из двух неравных частей — Старый город и Новый город. Старый город, образованный в пределах оборонительной стены, сформировал свой облик в XVIIв.
24
№ 4 2008
СТРАНА НОМЕРА
Опатия
Двиград
№ 4 2008
СТРАНА НОМЕРА
Страдун — его символ и центральная улица, он связывает практически все основные достопримечательности Старого города: ворота Пиле, францисканский монастырь, большой и малый фонтаны Онофрио, площадь Ложа, церковь св. Влаха — покровителя Дубровника. Для полных впечатлений путешественников на Страдуне много уютных кафе и магазинчиков.Кстати, во французском языке слово cravate (галстук) — родом из Хорватии. Хорваты но-сили шейные платки и, не понимая тыкающих в них пальцами французов, на вопросы отвечали, что они хорваты. Впоследствии это слово ра-зошлось по всей Европе.
ДалмацияЧасть адриатического побережья между Истрией и Дубровником. Греки и римляне, византийцы и венгры, венецианцы и турки, австрийцы и французы, немцы и итальянцы в разные эпохи на разные сроки и в разных статусах жили, строили, воевали, торговали и отдыхали на этих берегах. Даже флот русского адмирала Ушакова заходил в эти места во время своего средиземноморского похода. Сейчас Далмация один из наиболее бурно развивающихся курортных регионов Хорватии. На ее территории или в непосредственной близи находятся большинство национальных и природных парков, три из которых расположены на островах.Далматинские острова образовались в результате опускания побережья. Частичное затоп
ление береговых хребтов создало уникальный береговой тип — далматинский — с большим количеством живописных заливов, проливов, бухточек. Общее количество далматинских островов — 1185, населены из них около 60, а длина береговой линии составляет немногим более 4000 км против 1777 км континентального побережья. Площадь островов различна — от маленьких скал посреди моря до гигантов Црес и Крк, соперничающих между собой за звание самого крупного острова Адриатики. Главным городом Далмации является Сплит. История города простирается до эпохи Римской империи. В Солине, пригороде Сплита, по некоторым данным, в III веке родился будущий римский император Диоклетиан. После отречения Диоклетиан вернулся в родной город, и теперь его дворец, превращенный в большой туристический комплекс, является одной из главных достопримечательностей Далмации.Кстати, в 1991г., после провозглашения Хор-ватией независимости, город Сплит в ходе столкновений с югославской армией был об-стрелян военным кораблем «Сплит». Других случаев, когда город был атакован одноимен-ным кораблем, военная история не знает.Описывать красоты и достопримечательности
Далмации — все равно что описывать картинки, складывающиеся при вращении калейдоскопа. Они так же многочисленны, неповторимы и восхитительны, и кажется, что ты уже видел самое прекрасное, но от следующей просто теряешь дар речи. Объединяет все море. Морские курорты Хорватии заслуженно имеют голубой флаг ЮНЕСКО за чистоту пляжей. А пляжи в Хорватии самые разнообразные. Преимущественно галечные, хотя в некоторых местах изза особенности рельефа в качестве пляжей служат бетонные платформы, оборудованные лестницами. Песчаные пляжи — редкость и встречаются только на двух небольших островах на юге в районе Дубровника. Пляжи в Хорватии общедоступны: закрывать доступ к прибрежной зоне запрещено законом. Это касается и платных пляжей, которых в Хорватии немного.
Андрей Климов
Дубровник
Дубровник
Улица Страдун
Сплит
28
№ 4 2008
ДЕНЬГИ И ОТДЫХ
Деньги — цветные бумажки, холодные и флегматичные, напрочь лишенные эмоций и с легкостью меняющие хозяев. Но их характерное шуршание в собственном кармане или портмоне звучит не хуже авторской песни. Особенно если вы направляетесь в магазин. Или в автосалон. Или в салон мебели. Или в галерею подарков. Или… Да не все ли равно, куда. Главное — вы собираетесь приобрести нужное, важное, насущное и необходимое вам или вашим близким именно сейчас. А если шуршать особо нечему? Готовы отложить покупку умопомрачительного ковра ручной работы, телевизора или просто красивого подарка на определенное или (что еще менее приятно) на неопределенное время?
Самый простой и проверенный способ — занять. Есть родственники, друзья, коллеги. Соседи, наконец. А если и у
них временные затруднения? Кроме того, сама мысль о том, что нужно когото просить о такой непростой услуге, как «занять до получки», по душе далеко не всем. И тут на горизонте возникает банк, готовый сражаться за вас, то есть за клиента, ослепляя «богат ством выбора и широтой спектра услуг». И проблема «где взять» плавно перетекает в «кого выбрать». Действительно, сейчас круг банков, жаждущих обеспечить вас недостающей для покупки суммой, достаточно широк. Наибольшие шансы получить в вашем лице клиента имеют банки, способные, помимо красивой вывески, предложить еще и удобные условия обслуживания кредита. Что может предложить вам Промсвязьбанк — один из крупнейших российских финансовых институтов? Помимо прочего, как раз кредит на неотложные нужды. Иными словами, наличные средства решения насущных проблем.Очень важно соизмерить свои текущие и планируемые доходы с возможностями семейного бюджета. Для этого достаточно обратиться к профессиональному кредитному консультанту самарского филиала Промсвязьбанка.
Он поможет определить, какой из вариантов кредитования подойдет именно вам. Дальше — проще. Правильно заполненная кредитная заявка (в этом вам поможет все тот же сотрудник банка) будет быстро рассмотрена. Промсвязьбанк не требует предоставлять отчет об использовании полученных средств. Захотели приступить к долгожданному ремонту в собственной квартире? Пожалуйста. Передумали в пользу мебельного гарнитура или новой стиральной машины? Без проблем. Решили попутешествовать? Да никаких вопросов! Деньги ваши, на что хотите — на то и тратьте.Однако и на этом сезон приятных сюрпризов не заканчивается. Допустим, у вас появились свободные средства, позволяющие рассчитаться с банком до истечения срока действия кредитного договора. Вы можете внести их в счет досрочного погашения кредита.Вот, собственно, и все. А вы список покупок уже составили?
г.Самара, Первомайская, 25, тел. 269-68-51г.Тольятти, Новый проезд, 3, тел. 51-76-56
Ген. лиц. Промсвязьбанка на осуществление банковских операций № 3251 (бессрочная).
Подробную информацию об условиях кредита, требованиях к заемщикам и прочих условиях
предоставления кредитов вы можете узнать на сайте www.psbank.ru
Наличные на личное
Самарский филиал:Самара, Первомайская, 25(846) 302 20 20
ДО «Тольяттинский»:Тольятти, Новый проезд, 3(8482) 53 20 20
На правах рекламы
тема номера
Отели
30
№ 4 2008
ОТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ
Первые отели появились в глубокой древности. Страсть людей к путешествиям породила встречное предложе
ние от тех, кто мог получить от этого выгоду. Предоставление крова и пищи путешествующему за определенную плату практиковалось даже в Древнем Египте. Гостиницы возникали на важных торговых и транспортных путях, в крупных городах, по пути следования религиозных паломников. Более достоверными и точными являются упоминания о древнегреческих и древнеримских тавернах и хоспитеумах. В это время римляне были уже искушенными путешественниками, которые посещали весьма удаленные от столицы уголки Римской империи. У них существовало даже то, что мы сейчас называем классификацией гостиниц: на древнеримских картах места для ночлега, располагавшиеся обычно на расстоянии дневного перехода друг от друга, были обозначены разными символами в зависимости от уровня предоставляемых услуг. Средние века осложнили путешествия и свернули начавшее было расцветать гостиничное дело. В истории эти века традиционно называются темными. Темные средневековые люди погрязли, выражаясь современным языком, в беспределе: захватывали чужие земли, жгли на кострах ведьм. В результате количество людей, желающих путешествовать, резко поубавилось, гостиницы закрывались. Правда, свою лепту внесли крестоносцы. За 200 лет крестовых походов по Европе прокатилась настоящая волна путешественниковпилигримов, которые истово добирались до святых мест. Число религиозных паломников резко выросло. И их надо было гдето размещать. Роль гостиниц взяли на себя монастыри. Иными словами, средневековые монастыри представляли собой первую «гостиничную цепь». Именно это привело к возникновению сначала в северной Италии, а затем и в других странах профессионального гостиничного бизнеса. В России роль отелей также выполняли монастырские подворья и ямские станции. Последние были введены на Руси татарами во время правления Золотой Орды. Развитие регулярного почтового и транспортного сообщения, колонизация и другие масштабные события повлекли и развитие гостиничного бизнеса. Придорожные отели (мотели) в
Европе и постоялые дворы и станции в России стали притчей во языцех еще в те далекие времена. Множество смешных и страшных легенд в мировой культуре связано именно с тем, что какойто незадачливый путешественник приехал в некий отель и там с ним коечто произошло… Или так: приехал некий путешественник в отель, встретил там прекрасную молодую жену хозяина и случилось нечто… Да вспомните нашу Бабуягу, принимающую на постой Ивана Царевича. Это же прямое отражение ситуации в гостиничном деле: в баньке попарь, накорми, спать уложи, а потом собирай плату — спрашивай что хочешь! В общем, фольклор отразил эту эпоху в развитии гостиничного дела весьма подробно и ярко. Специфика того времени тоже запечатлелась в истории. Условия проживания в европейских отелях были довольно спартанскими. В сохранившихся до наших дней правилах проживания запрещалось, например, спать в обуви на одной кровати более чем пяти постояльцам. В XVIII веке, собственно, и появились настоящие отели, поскольку в обиход вошло само слово «отель». Оно произошло от латинского корня уже упоминавшегося древнеримского хоспитеума. Первоначально отелем именовали многоквартирное здание, в котором квартиры сдавались на месяц, на неделю и даже на один день. В этом значении термин употребляли и во Франции. В XVIII веке, перебравшись через ЛаМанш, он приобрел тот смысл, который имеет по сей день. Скоро этот термин широко распространился в Америке: большинство таверн быстро переименовали в отели, что, по мнению владельцев, придавало им европейский (французский) шик. В России слово не прижилось, у нас даже очень развитые и продвинутые путешественники называют отелями только заграничные гостиницы, а в России попрежнему говорят просто «гостиница».XIX век окрасил гостиничное дело в оттенки роскоши. Миллионеры и богатая знать стремились путешествовать с особым размахом, прихватив с собой десяток слуг и два десятка чемоданов с вечерними платьями и костюмами. По пути миллионеры обзаводились заграничными сувенирами, покупками и подарками для родственников и друзей, а также породистыми лошадьми, бриллиантами и другими вещами, выигранными в азартных играх или в казино.
Бывало и наоборот, конечно. Но все же для тех миллионеров, кому крупно повезло в жизни, нужна была соответствующая обстановка для отдыха и ночлега. Желательно с красивым видом и в достойной компании. Так появились шикарные (пятизвездные в современной терминологии) гостиницы, рассчитанные на удовлетворение спроса со стороны новых миллионеров и старой знати, для которых путешествия стали модным времяпрепровождением. Несколько таких гостиниц были построены и в России, например «Метрополь» и «Националь» — в Москве, «Европа» — в Петербурге. В XVIII и XIX веках в столицах, а затем и в губерниях и уездных городах России начинается массовое строительство гостиниц, как правило, двухэтажных с внутренним двором, где должны были размещаться лошади и экипажи. ХХ век для российского гостиничного бизнеса ознаменовался своеобразными рекордами: по количеству номеров (3182) и кроватей (5890), который держала гостиница «Россия» с 1967 года. В XX веке человек стал все чаще путешествовать в одиночку, самостоятельно справляясь с расстояниями, поскольку обзавелся автомобилем. В Америке и Европе появились мотели, рассчитанные на такого постояльца: вход в отдельный номер осуществляется с улицы, машина под присмотром, сервис ненавязчивый и минимальный. Для путешественника, не обремененного роскошью, вариант самый удачный. В настоящее время в мире насчитывается более 300 тысяч гостиниц, действуют десятки международных гостиничных цепей: среди наиболее известных мировых гостиничных сетей — Four Seasons, Global Hyatt Corporation, InterContinental, Le Meridien, RitzCarlton, Swissotel и другие. Среди российских — Heliopark Hotels & Resorts, «Азимут», «Катерина». Гостиницы готовы удовлетворить самые взыскательные вкусы постояльцев: устелить пол розами, а потолок звездами, предоставить услуги личного тренера по гольфу или приготовить блюдо по индивидуальному заказу. И пока нет предела человеческим амбициям и фантазиям, нет и планки звездности. Ведь формально 6 и 7звездные отели уже существуют. Осталось нанести их на карту мира.
Лёшина Юлия
Звездная пыльгостиничного бизнеса Гостиницы и отели давно стали привычны современному человеку. В новейшей истории России гостиничное дело развивается повсеместно, особенно после того как наши люди стали выездными, то есть получили открытый доступ к заморским странам. И если когда-то неискушенный человек советской эпохи, соприкоснувшись с буржуйским сервисом, был прямо-таки сражен и деморализован, то сегодня и в нашей стране строятся гостиницы высочайшего уровня.
31
№ 4 2008
ЛЕТО 2008
Крит в стиле премиум
508-500
Еженедельные прямые вылеты из Самары- в Испанию (Барселона) с 31.05 по суб.,с 10.06 по вторн.- в Турцию (Анталия) с 20.05 по вторн. и пят.
570-555 33-76-61 511-222 26-41-5266-22-22
- в Италию (Римини) с 08.06 по воскр.- на Крит (Ираклион) с 01.06 по четв. и воскр.- на Кипр (Ларнака) с 08.06 по ср. и воскр.
(8482) (8482) (8482) (8482) (8482) (8482)
У многих приехавших на Крит впервые возникает ощущение дежавю. Потому что здесь оживают знакомые с детства
мифы, перед глазами предстают люди, прекрасные и счастливые, словно древнегреческие боги, сказочно красивое море, причудливые скалы, древние храмы, дворцы, статуи… Кажется, сбылось то, о чем грезилось над детской книжкой, воплотилось в реальность содержание самых волшебных снов. Крит, бесспорно, относится к таким уголкам мира, которые нужно увидеть своими глазами. Не только тысячелетней историей покоряет Крит. Воображение поражает новая цепочка роскошных отелей. С 2008 года сеть фешенебельных отелей, объединенных единым брендом Aquila, эксклюзивно представлена в Самаре компанией Natalie Tours. Сейчас Aquila Hotels And Resorts объединяет 4 отеля сегмента luxury. Отель Rithymna Beach идеально подходит для семейного отдыха с детьми. Porto Rethymno облюбовали любители активного отдыха. Atlantis Hotel, оснащенный всем необходимым для проведения бизнесконференций, расположенный в историческом центре столицы острова — Ираклиона.И, наконец Elounda Village — роскошный романтический отель, предназначенный для пар, которые хотят уединенности и комфорта. Он находится в одном из самых фешенебельных
районов острова Крит — в местечке Элунда, где роскошные виллы чередуются с пятизвездочными отелями, а побережье живописно изрезано мелкими бухточками. Концепция Elounda Village — романтический отдых для двоих. Все отели сети Aquila поражают архитектурными изысками, ошеломляющими видами на море, безупречным обслуживанием и широчайшим спектром приятных мелочей, которые и делают таким комфортным отдых в отелях премиумкласса. Истинные ценители достойного отдыха найдут для себя в Aquila Hotels And Resorts вариант, от которого очень сложно отказаться: эксклюзивное размещение Mythica Class. Выбирая этот класс сервиса, вы получаете эксклюзивные сьюты и бунгало, можете выбрать номер с индивидуальным бассейном и террасой для загара, а также приятные бонусы: индивидуальное обслуживание, цветы и фрукты, эксклюзивные банные принадлежности и газеты по утрам. В общем, все, чтобы обеспечить максимальный уровень комфорта.Особенно приятно, что в первом летнем сезоне цены на премиумотели сети Aquila Hotels And Resorts для самарцев относительно невысоки: они держатся на уровне соседних четырехзвездочных отелей, предлагая при этом несравнимый уровень сервиса. И, конечно же, туры в эти отели можно приобрести с вылетом прямо из Самары.
32
№ 4 2008
НАШ ВЫБОР
— Елена Анатольевна, начнем с информации официальной: статус гостиницы «Соверен -клуб» подтвержден серти-фикатом. По международным стандартам ваш отель имеет уровень три звезды. Это сви-детельствует о том, что в отеле данной категории предостав-лен достаточно высокий уро-вень услуг, созданы комфорт-ные условия для проживания, работы и отдыха гостей. Как тольяттинский отель проходил сертификацию? Кто является экспертом в оценке?— На сегодняшний день сертификация гостиниц в нашей стране не является процедурой обязательной. И далеко не все гостиницы идут на такой шаг, требующий серьезной подготовки, времени и материальных затрат. Однако мы решили, что подобная сертификация отелю «Соверенклуб» необходима.У нас есть все необходимые ресурсы. Услуги, которые мы предоставляем, полностью соответствуют российским стандартам. И этот высокий уровень мы поддерживаем постоянно. Поэтому сертификация для «Соверенклуба» прошла достаточно просто. Специалисты из органа по сертификации продукции и услуг ООО «Инженернотехнический центр сертификации» проверили наш отель на наличие всех тех услуг, которые прописаны в стандартах. Мы полу
чили сертификат соответствия, подтверждающий тот факт, что гостиница соответствует категории 3 звезды. Учитывается абсолютно все: размеры гостиничного номера и качество мебели, наличие ресторана, бара, зала для проведения конференций и многое другое. Каждые полгода мы обязаны подтверждать свою сертификацию.— Что дает туристу, кроме престижа, наличие у гостини-цы сертификата?— Определенный уровень звезд ности — это гарантия для туриста. Приезжающие в отель заранее знают, какой набор услуг, какой уровень сервиса они получат во время пребывания. И они, естественно, этого ждут и на это рассчитывают. И еще это очень важно для туристических компаний, которые сотрудничают с отелем. Ведь специалисты турфирмы должны быть абсолютно уверены в том, какой уровень сервиса ждет их клиента. —Развитие гостиничного бизнеса идет неразрывно с развитием туристической от-расли. Как складывается со-трудничество вашего отеля с туристическими компаниями Самарской области?— Конечно, мы сотрудничаем с туристическими компаниями. Прекрасные партнерские отношения связывают нас с компаниями «ИнтуристСама
Отель, в которыйвозвращаются
Тольятти,Лесопарковое шоссе, 93 Тел.: (8482) 343794, 343786, 529697www.sclubtlt.ru
ГОСТИНИЦАКОНФЕРЕНЦЗАЛРЕСТОРАНБАРСА У НА БАССЕЙНБИЛЬ ЯРДПАРКИНГ
Каждая поездка в «Соверен-клуб», будь то интервью, продумывание PR-кампании или фотосессия, превращается в неожиданный (и оттого еще более приятный) перерыв, микроотпуск посреди рабочего дня. Минут пятнадцать езды от нашего офиса — и городской шум и смог сменяются сосновым лесом и свежестью, которая ощущается только в непосредственной близости от Волги. Поворот направо — и потрясающий вид на реку и Жигулевские горы. А посреди соснового леса элегантное здание гостиницы. Заходим внутрь, и нас буквально окутывает атмосфера уюта и покоя, делающая «Соверен» непохожей на обычные шумные и пафосные гостиницы. Ресторан с необыкновенно вкусной едой, шеф-повар, готовый воплотить в жизнь любую гастрономическую фантазию. Все это заставляет мгновенно забывать о цейтнотах, бизнес-планах и прочем. Поэтому в рейтинге отелей от журнала «Все включено» «Соверен-клуб» занимает совершенно особое место. И, как выяснилось, не только в нашем рейтинге предпочтений. «Соверен-клуб» уже стал любимым местом проживания и отдыха для многих зарубежных гостей, приезжающих в Тольятти. Секреты гостеприимства отеля «Соверен-клуб» нам раскрывает директор Елена Анатольевна Туркина.
33
№ 4 2008
НАЗВАНИЕ
ра», «Самараинтур», «Нико Турс Тольятти» и другими туристическими компаниями Самары и Тольятти. Однако мы также открыты и для сотрудничества с другими турфирмами по договору комиссии. При этом, отправляя к нам своих туристов, будь то бизнесмены, приезжающие в Тольятти по делам, отдыхающие семьями, корпоративные клиенты, туркомпании могут быть уверены, что их клиенты скажут спасибо за дни, проведенные в «Соверенклубе».— Все мы прекрасно понима-ем, что официально присвоен-ная классификация не может в полной мере охарактеризо-вать отель. Как правило, ту-ристов больше всего привле-кают те гостиницы, которые, помимо стандартного набора услуг, выделяются какими-то индивидуальными, только им свойственными деталями, в которых создана особая ат-мосфера. — Когда «Соверенклуб» позиционируют как отель европейского уровня, это далеко не исчерпывающая характеристика нашего отеля. К этой достаточно распространенной фразе мне всегда хочется добавить — «и с настоящим русским гостеприимством».В работе мы не ограничиваемся стандартным уровнем сервиса. Каждый приезжающий для нас не просто клиент, а долгожданный гость. И пожелания гостя — от создания условий для плодотворной работы до кулинарных предпочтений — мы обязательно учитываем. Очень большой процент когдалибо останавливавшихся у нас туристов возвращается в «Соверенклуб» снова и снова. И приезжают к нам как уже к близким людям. Делятся своими успехами, достижениями, новостями. — Наверное, без слаженной работы всего коллектива это
было бы невозможно? — Безусловно. Наш коллектив — это, скорее, единая семья, команда единомышленников, влюбленных в свое дело, трепетно относящихся к «Соверенклубу». Безусловно, искренняя любовь к работе должна подкрепляться профессионализмом. — Елена Анатольевна, «Сове-рен-клуб» не стоит на месте, постоянно предлагая клиен-там новые услуги, повышая качество уже существующих. Что в ближайших планах?— В ближайших планах (начало лета) — открытие летнего кафе. Эта идея родилась у нас достаточно давно, а в этом году мы начали воплощать ее в реальность. Прекрасное место, чистый воздух, вкусные блюда — составляющие идеального летнего вечера. И для этого не нужно даже уезжать далеко из города. Наше летнее кафе — это прекрасное место для романтического ужина. Отдельный разговор — свадебные торжества. Мне очень нравится становящаяся все более популярной традиция проведения свадебной церемонии не в официальной обстановке ЗАГСа, а среди красивых пейзажей. Здесь можно воплотить самые прекрасные мечты и фантазии о главном торжестве. А мы с радостью поможем в этом молодоженам и их близким, создав соответ ствующий антураж для церемонии, организовав свадебный банкет и подарив молодым романтический номер. — Елена Анатольевна, ваши пожелания нашим читателям. — Пусть наступающее лето принесет много положительных эмоций, подарит прогулки на свежем воздухе, прекрасные теплые вечера. А «Соверенклуб» ждет гостей и жителей города.
Ольга Шандуренко
34
№ 4 2008
ОТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ
Пауки и паутинки,
Сеть — это несколько гостиниц, разбросанных по всей стране или миру. Как правило, все они носят одно имя, к которому может добавляться местный «адрес». Все отели сети объединяются общими принципами работы, ценовой политикой и стилевыми особенностями. Крупные сети, в свою очередь, делятся на более мелкие, имеющие собственные стандарты обслуживания. И целого мира мало... Hilton, Hyatt, Marriott — эти названия хорошо известны тем, кто по праву причисляет себя к классу VIP. Эти гостиничные пятизвездочные цепочки ориентированы на самую взыскательную публику, на тех, кому важно имя. Здесь во главе угла стоят безупречный сервис, роскошь и минимум раздражающих факторов. По вечерам в холле обязательно звучит музыка (классическая или джазовая), а горничным не придет в голову скручивать полотенца в виде лебедей (да и проживающие вряд ли оценят такой знак внимания). Интересно, что даже в низкий сезон мировые цепочки такого уровня не балуют потенциальных клиентов скидками на проживание. Иное дело клиент постоянный. Если человек напрямую бронирует номера в отелях одной цепочки, ему выдают карту постоянного клиента, которая дает право на скидки и различные дополнительные услуги.
HiltonСегодня этому мировому бренду принадлежат почти три тысячи гостиниц (в том числе свыше 500 отелей на 148 000 номеров) на территории 75 государств пяти континентов. В основном, отели этой сети ориентируются на деловую публику. Здесь всегда можно найти номер с письменным столом и набором оргтехники. История гостиничного бизнеса Hilton началась в далеком 1919 году, когда основатель Конрад Хилтон (18871979) приобрел свой первый отель Mobley Hotel. Он создал первую сеть гостиниц, которым дал собственное имя и предложил в них стандартный набор услуг. Он первым придумал присваивать отелям «звезды» (по аналогии с коньяком) и первым начал торговать в холлах своих отелей всем, что может понадобиться клиентам. Он также первым признал то, что сегодня стало общим правилом в индустрии услуг: в настоящем комфорте и ненавязчивом, но вездесущем сервисе одинаково нуждаются как миллионеры, так и люди со средним достатком. Причем и те и другие готовы ради этого останавливаться в одних и тех же гостиницах. Хилтон закодировал это в корпоративном девизе компании: «Гарантия элитарной роскоши при доступном сервисе высокого стандартного качества», ставшем магической формулой успеха для массовой индустрии гостиничного бизнеса.
или Сети,опутавшие мир
По данным Всемирной туристической организации, всего в мире действует 16 миллионов гостиниц, причем 20% из них относятся к гостиничным сетям. Сеть, как показывает зарубежная практика, – наиболее эффективный способ ведения хозяйства в гостиничном бизнесе. Из опыта жизни, с тремя детьми управиться легче, чем с одним или двумя: возрастут только расходы. Как показывает опыт бизнеса, тремя одинаковыми объектами управлять проще, но при этом возрастут доходы. Об этом абсолютно точно знают владельцы мировых отельных цепочек. Их логика вполне прозрачна: если вы «запали», к примеру, на “Шератон” в Германии, то и в Египте захотите поселиться только в “Шератон”.
35
№ 4 2008
ОТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ
Пауки и паутинки,
HyattВ настоящий момент 215 отелей объединены общим брендом Hyatt. Они обеспечивают проживание класса люкс и обслуживание высокого качества в первую очередь для бизнеспутешественников, для которых в каждом номере имеются факсаппарат, круглосуточный доступ к копировальным устройствам и принтерам и другие услуги. Первая собственность Hyatt появилась в 1957 году в международном аэропорту ЛосАнджелеса. В течение следующего десятилетия гостиницы Hyatt охватили все западное побережье. Открытие в 1967 году отеля Hyatt Regency в городе Атланта, штат Джорджия, помогло компании получить широкую известность во всем мире. Гости, которые в нем останавливались, были поражены просторным холлом, стеклянными лифтами и вращающимися ресторанами под крышей. Необычная архитектура Джорджа Портмана кардинально изменила привычные стандарты дизайна и распределения площа
дей, ознаменовав появление нового тренда — широких пространств для общего пользования. Большое фойе и изящные стеклянные лифты до сих пор являются визитной карточкой отеля. В 1989 году президент компании Ларрел Хартли — Леонард выдвинул идею «дня соприкосновения с основами». Раз в году компания закрывает свои офисы в штабквартире и старшие менеджеры разъезжаются по сотне отелей Hyatt в США и Канаде, «проводя время в траншеях», т. е. занимаются повседневными операциями на уровне рядовых работников. Представители высшего руководства сталкиваются лично с повседневными проблемами своих сотрудников и тем самым лучше понимают рутинные вопросы. Основной составляющей успеха Hyatt является ставка руководства на управление человеческими ресурсами. Действительно, удовлетворение сотрудников своей работой здесь рассматривается в качестве основной предпосылки, обеспечивающей удовлетворение гостей.
Marriott В данный момент корпорация Marriott International имеет более чем 2600 средств размещения в 65 странах мира. А начиналось все с маленького кафе в Вашингтоне в 1927 году. В 1957 году Америка увидела первый отель Marriott Twin Bridges, и уже через 24 года корпорация Марриотт праздновала открытие юбилейного, сотого отеля. Джон Уиллард Марриотт построил систему всемирного гостеприимства, получившую название «путь Марриотт» и обеспечивающую любому потребителю чувство домашнего уюта по доступной ему цене. Без малого шесть десятков лет, до самой смерти в 1985м, Уиллард Марриотт не знал, что такое отдых. Его империя — сначала ресторанная, а затем и гостиничная — росла и ширилась, и каждую новую точку владелец всего этого хозяйства лично выбирал и ставил на ноги. Марриотт относился к тому типу руководителя, который все должен проверить сам, не полагаясь на подчиненных. И даже когда Марриотт в 1972 году отошел от дел, передав бразды правления своей империей старшему сыну, о тихом отдыхе не могло быть и речи. Отецоснователь попрежнему постоянно наведывался в рестораны и отели сети Marriott, разбросанные уже по всему миру, чтобы лично убедиться, как там идут дела.И до сих пор жесткий контроль со стороны головного офиса, четкое взаимодействие всех структур определяют неизменный сервис, который отличает все отели сети Marriott. «Мы стремимся стать лучшей компанией в отраслях проживания и услуг в мире за счет того, что добиваемся от своих сотрудников предоставления нашим клиентам максимально возможных услуг», — заявление руководства Marriott International.
Турецкие бренды объединены системой all inclusive. Она может иметь приставку Ultra, Deluxe, Maximum, Superior. Это значит, что еще больше услуг включено в стоимость. Это и круглосуточное
питание, и дорогие спиртные напитки, и действительно огромный список бесплатных видов спорта и развлечений. Наряду с этим отдыхающий вместо общего шведского стола может пойти в ресторан a la carte и приятно провести время, расплачиваясь только за эксклюзивные вина. Команда аниматоров
тоже не сидит без дела, развлекая и взрослых, и детей. Аквааэробика по утрам, танец живота после обеда, развлекательные программы вечером. Миниклуб для детей, где с ребенком занимаются спортом и развивают интелект.WOW — World of Wonders (Мир чудес). Пять высококлассных гостиниц объединены в национальную сеть. Каждая такая гостиница построена в виде одной из достопримечательностей мира. Например, в Анталье (район Кунду) расположена гостиница Kremlin Palace, выстроенная наподобие московского Кремля. Вестибюль, ресторан и конференцзал напоминают
помещения Исторического музея в Москве. Один из семи ресторанов гостиницы расположен в здании, похожем на собор Василия Блаженного. Rixos Hotels. В сеть входят 10 гостиниц. Из них пять в курортных городах Лабада, Бельдиби, Текирова, Бодрум, Белек, один в г.Конье, в центре Турции, остальные за рубежом. Letoonia. Гостиницы этой цепочки — Letoonia Golf Resort Belek Antalya 5 * и Club Hotel Fethiye Mugla 5* — задуманы как туристические деревни первого класса. Название «Летония» происходит от названия древнего государства Ликия, располагавшегося на территории Турции. К наиболее известным турецким гостиничным цепочкам относятся такие объединения отелей, как Elegance, Papillon, 1С Hotels, Limak, Majesty Hotels and Resorts, клубная система Green Platan.
Мария Климова
Самыми известными греческими цепочками являются сети отелей Grecotel
и Aldemar Hotels & SPA.Grecotel. Сеть растянулась по всей Греции. Крит и Корфу, Родос и Аттика, Пелопоннес и Миконос, Халкидики и Кос. И везде отели Grecotel — несомненные лидеры. Марка Grecotel означает отдых высокого уровня, и не важно, в каком отеле вы проживаете — в суперлюксовом или более демократичном. Традиционно Grecotel предлагает различные варианты проживания: есть и бунгало, и виллы, и обычные номера в основных зданиях, и прочее, прочее... В ряде отелей созданы очень хорошие условия для проживания с детьми, хорошие пляжи, разнообразное и качественное питание.
Aldemar Hotels & SPA. Сеть представлена 8 отелями, расположенными на Пелопоннесе, Родосе и Крите. Надо быть разными, но равно привлекательными для любых категорий клиентов, тогда успех обеспечен — этого принципа придерживается руководство сети Aldemar. Потому ни один из отелей не похож друг на друга, к тому же после каждого сезона Aldemar проводит опрос партнеров, на основе которого выявляет, что нужно добавить или изменить в отеле в следующем году. Каждый сезон обновленный Aldemar принимает гостей. Royal Mare Village на Крите пополнится двумя сьютами с персональными бассейнами, все сьюты обзаведутся DVDсистемами, а президентские — плазменными телевизорами. В Olympian Village на Пелопоннесе появится анима
ционная сцена для шоу, откроется новый бар. Помимо этого практически каждый отель обзаведется новой мебелью, а телефоны станут беспроводными. Отели этой цепочки совмещают в себе возможность отдыха и оздоровительных процедур. SPA и талассоцентры Aldemar известны по всему миру, в них действуют боле 15 программ, каждый клиент получает консультацию специалиста, для него разрабатывается индивидуальная про г рам ма процедур с учетом его желаний и состояния здоровья.Не менее известны и отели Capsis Hotels & Resorts. Это сеть отелей luxury. В основе их популярности — особая концепция приема гостей, которой в Греции еще не было. Уникальность отелей в сочетании с греческим колоритом, вниманием к деталям, шикарный элитный сервис — это то, что гарантируют владельцы отелей всем своим гостям. Традиции семейного бизнеса, трепетно хранимые настоящими владельцами отелей сети Capsis, обеспечивают эксклюзивность отдыха. Каждый отель ориентирован на определенную публику. Например, в Eterman Oasis Neighbourhood огромный парк развлечений для детей, в Ruby Red Regal Hotel, напротив, детей не принимают: отель ориентирован на ценителей искусства и влюбленные пары. Это самый тихий отель Capsis.
36
№ 4 2008
ОТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ
Турецкиецепочки
Греческиецепочки
Нечего далеко ходить...Успешный опыт мировых це-почек подбросил хотельерам мысль о создании цепочек национальных, то есть в пре-делах одной страны. Такие отели тоже ориентированы на обеспеченных клиентов, но, как правило, они настра-ивают их на расслабленный и более демократичный отдых.
У вас когданибудь разбегались глаза от многообразия выбора? От заманчи
вых предложений болела голова? Вы ощущали тупик в собственных размышлениях? Да? Тогда вы поймете человека, который решил написать о критериях присвоения звезд отелям в некоторых странах мира, — меня. Ну, что такого расписать критерии звездности отеля? 2* хуже 5*, 3* лучше 2, но хуже 4. В школе все учились, числа сравнить можем. Не тутто было! Оказывается, 5 звезд не везде 5 звезд — с бассейнами, кондиционерами и огромными номерами. Впрочем, во Франции 5 звезд вообще нет (что тогда RITZ PARIS?). На окраине Стокгольма 3 звезды по площади больше пяти. В Греции — вообще буквы...«Если звезды зажигают...» Хотя в большинстве стран мира все же придерживаются пятизвездной классификации отелей (*— туристический, ** — стандартный, *** — комфортабельный, **** — первоклассный, ***** — высшей категории), никаких общемировых обязательных стандартов классификации гостиниц не существует. Есть лишь общие рекомендации, принятые на Мадридской сессии Всемирной туристской организации (ВТО) в 1989 году и детально расписывающие, что должно быть в номере отеля 2*, а что — в номере 5*. Но это только рекомендации. Вместо звезд могут использоваться буквы (Греция), короны (Великобритания) или верблюды (Тунис) — смысл от этого не меняется.
Что же требует от гостиниц стандарт ВТО? Во всех номерах гостиниц всех уровней должны быть кровати, а также шкаф, стулья, бра и светильники, плотные шторы и т.д. А вот размер номера и дополнительная меблировка разнятся в отелях повышенной звездности. Полотенца во всех категориях гостиниц будут меняться каждый день, а вот постельное белье — опять же в зависимости от звездности.** (стандартный). Стандартный двухместный номер в гостинице категории 2* должен быть не менее 10 кв. м, иметь стандартный набор мебели. Постельное белье будет меняться два раза в неделю. В гостинице достаточно баракафетерия.*** — комфортабельный. Номер 12 кв. м дополнительно будет иметь кресло, подставку для багажа. Достаточно одного ресторана. **** — первоклассный и ***** — высшей категории (люкс). Обязательно наличие сьютов (апартаментов). Номера с 13 и 16 кв. м полезной площади соответственно, а также цветной телевизор, ковровое покрытие, минибар, кондиционер. Постельное белье меняется ежедневно. В отелях 5*— несколько ресторанов с живой музыкой, конференцзал, сауна, плавательный бассейн, оздоровительный центр. Требуют правила и наличия в таких отелях нескольких лифтов, всевозможных дополнительных услуг типа прачечной, химчистки, подачи завтрака и позднего ужина в номер, обмена валюты, вызова такси, продажи газет, сувениров и так далее.
Звездопад. Казалось бы, все понятно, но не тутто было. Как оказалось, запутаться в звездах достаточно просто. Страны никак не могут договориться и прийти к единому мнению. Нравится им дурачить туристов и вводить их в замешательство. Вот и устанавливает каждая страна свои требования и придерживается собственной системы классификации отелей. При этом определяющими становятся самые разные факторы: климатические, экономические, культурные, юридические, социальные…В ряде европейских стран, например в Испании, повышение звезд ности отеля означает резкое повышение налогов, и многие владельцы совершенно сознательно занижают ее категорию. Похожая ситуация и в Италии. Здесь владельцы небольших гостиниц официально регистрируют свои предприятия как двух и трехзвездочные, характеризуя их дополнительно по категориям plus, super и т. д. — за это доплачивать не приходится. Нет пяти звезд и во Франции, но уже по другой причине — пятизвездочники здесь обозначаются как 4* de Luxe или Palace (это относится и к Монако). В Шардже изза отсутствия баров (сухой
закон!) даже пятизвездочные отели очень часто обозначаются как 4*. В Греции отели высокой категории должны быть оборудованы кондиционерами, а в Австрии — иметь в погребе коллекцию дорогих вин. В Германии звезды раздаются в зависимости от количества баллов, начисляющихся на каждую услугу отеля. Например, крытый бассейн там равнозначен индивидуально регулируемым кондиционерам во всех номерах.А вот в странах, расположенных восточнее, хозяин иной раз может нарисовать на своем фасаде столько звезд, сколько его душе угодно. Здесь действуют по принципу «чем больше, тем лучше». Считается, что звездность там завышена на 12 пункта. Зная это, наиболее добросовестные туроператоры снабжают свои каталоги собственнной квалификацией, причем чтобы ее не путали с официальными звездами, они придумывают собственные символы — какиенибудь пальмы или трезубцы. Причем совсем не обязательно, что истинная звезд ность отеля будет ниже официальной. Ловите звезды и помните, что не все то золото, что блестит.
Мария Климова
37
№ 4 2008
ОТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ
Отельные звезды.За что они даютсяОтели делились на классы всегда. В XIX веке было три разновидности гостиниц: трактиры, транзитные и люкс. К середине 50-х годов XX века туризм приобрел массовый характер и прежняя классификация окончательно перестала соответствовать потребностям путешественников. В ряде европейских стран возник новый способ характеристики отелей — «звезды». Владельцы гостиниц вешали их, как хотели, однако для туристов это все равно стало ориентиром.
Вдоволь насмотревшись на мир, побывав на самых популярных курортах и подустав от многонациональной суеты крупных отелей и незнакомой речи, все больше туристов мечтают совершенно о другом отдыхе: найти уединенное романтичное место вдали от шума и суеты, где плещется чистейшее море, где можно забыть о постоянной спешке и ежедневных стрессах и где никакие мелочи не отвлекали бы от наслаждения красотами природы.
Вы когданибудь слышали название Криница? Здесь, стремительно спускаясь с Кавказских гор, в море впадает чистей
шая река Пшада, берега которой укрыты тенистыми зарослями. Невысокая гора Шахан защищает построенный у ее подножья поселок от холодных ветров. Здесь в долине выращивается виноград для известного на весь мир шампанского. Близкоблизко к берегу подплывают дельфины.Где это райское место? Не гдето в десяти часах перелета, а в нашем родном Краснодарском крае, в 30 километрах от Геленджика. Криница — маленький и тихий поселок на берегу Черного моря, о существовании которого знают совсем немногие. По всему черноморскому побережью сложно отыскать место, по своей чистоте и первозданности превосходящее Криницу! Однако часто удаленность от популярных курортов подразумевает не только тишину, спокойствие, чистый воздух и свободное место на пляже, но и отсутствие высококлассного сервиса и гостиниц высоких категорий. Криница и в этом плане является исключением.В прошлом году здесь открылся гостевой дом «Ласточкино гнездо», предлагающий туристам отдых класса люкс. Столь поэтичное название вполне оправдано: возвышаясь над морем среди пышной растительности, расположилось изящное, идеально вписавшееся в ландшафт здание. Вообще сама форма отдыха в гостевом доме
является прекрасной. Здесь вы не просто один из тысячи ежедневно приезжающих туристов, а дорогой гость, пожелания которого обязательно учитываются и о ком проявляется искренняя забота. Все непременные атрибуты идеального отдыха: неспешные ужины, приготовленный специально для вас шашлык, качели, шезлонги у бассейна, джакузи, нежась в которых, вы можете любоваться морем.Номерной фонд заслуживает отдельного разговора: номера соответствуют уровню 45* отелей, состоят из спальни с небольшой гостиной зоной, ванной комнаты с джакузи или душевой кабиной, балкона с прекрасным видом на море и горы... В каждом номере телевизор с DVDплейером, холодильник, минибар, сплитсистема, фен. Интересное цветовое решение в отделке каждого номера, белоснежные полотенца, халаты и полный набор туалетных принадлежностей, включая косметические средства по уходу за телом и волосами, способствуют расслабляющему и беспроблемному отдыху. Для тех, кто даже в отпуске не хочет терять связь с миром, — спутниковое телевидение и выход в Интернет. Два ресторана с европейской и японской кухнями.
У любителей рыбалки есть прекрасная возможность прямо на территории отеля поймать и тут же приготовить на гриле собственную добычу. Любителям активного отдыха скучать не придется: уроки обучения верховой езде и конные прогулки по живописным окрестностям, поезд ки на джипах с обязательным экстримом. В окрестностях есть многовековые памятникидольмены, водопады. Прямо в отеле можно заказать морскую прогулку, взять напрокат снаряжение для подводного плавания и охоты. Отдыхающим с детьми обязательно стоит посетить Геленджик с его аквапарками и парками развлечений. Ну, а взрослым было бы неправильно обойти вниманием винные экскурсии с дегустациями в АбрауДюрсо. Криница... Здесь не стремятся наладить огромный поток туристов. Здесь, чтобы сохранить первозданную красоту, готовы впустить в свое сердце и гостеприимно принять немногих. Поэтому и в гостевом доме «Ласточкино гнездо» всего пятнадцать номеров. Так что если вы наконецто нашли именно тот вариант отдыха, о котором мечтали, поторопитесь забронировать тур.
Уют и романтика«Ласточкиного гнезда»
Подробную информацию можно получить: Тольятти: тел. (8482) 75-93-62, отель «Эмеральд»Геленджик: с. Криница, ул. Мира, 5, тел. (89284) 43-80-33e-mail: [email protected], [email protected]
№ 4 2008
ОТКРЫТИЕ НОМЕРА
№ 4 2008
ГОСТИНАя
Не один год складывались традиции гостеприимства в гостинице «Юбилейной». Удобство и комфорт гостя — пре
выше всего. Как это удается? В чем секрет успеха? Несомненно, комфортные номера, наличие полной гостиничной инфраструктуры, ресторана, бассейна, оздоровительного центра и т.д. являются основополагающими при выборе отеля. Немаловажно также, как встречают, провожают, как общаются сотрудники с гостями. Обеспечить дружелюбие, выдержку, спокойствие и приветливость персонала — задача хотельеров. А как этого достичь? «Люди — прежде всего. Как мы будем заботиться о сотрудниках, так и сотрудники будут заботиться о гостях», — эта фраза, сказанная основателем огромной гостиничной сети Marriott Джоном Марриоттом, стала основой успеха компании, она же определяет принципы работы тольяттинских гостиниц, в том числе «Юбилейной». Ценить и беречь сотрудников, относиться к ним как к самому большому достоянию — традиция гостиничного бизнеса. Сотрудники гостиницы постоянно учатся, перенимают опыт коллег, делятся своими достижениями и профессиональными находками. Ездят на стажировку и обучение в Москву и СанктПетербург, принимают участие в ежегодных конференциях, проводимых Департаментом развития
туризма Самарской области. В 2008 году гостиница «Юбилейная» приняла участие в конкурсе среди работников гостиничного бизнеса, организованном и проводимом Департаментом потребительского рынка и предпринимательства г.о. Тольятти.Каждый работник гостиницы «Юбилейной» ежеминутно вносит свой вклад в ее развитие и процветание. Невозможно выделить когото отдельно, так как все, чего добилась «Юбилейная», все регалии, которые она получала за годы своей работы (а их немало), — это результат усилий всего коллектива. Ктото трудится здесь со дня основания гостиницы (таких в «Юбилейной» 29 человек), ктото пришел совсем недавно, но все равно он часть огромной семьи. Невосполнимое звено цепочки от швейцара и администратора, первыми встречающих гостя у дверей и провожающих его в гостиницу, до работников бухгалтерии и экономистов, незаметных, но незаменимых для развития гостиничного бизнеса. Оздоровительный комплекс, бильярд, чистый двор — все, что видит и чем пользуется гость «Юбилейной», — заслуга всех 165 рабочих и служащих гостиницы. Если не сработает хоть одно звено, тень ляжет на весь коллектив. Один чистит двор, другой считает деньги, третий стирает белье, но все вместе
содержат гостиницу и стремятся сделать ее лучшей в своем роде. Нельзя обойти вниманием и сопутствующие службы: такси, парикмахерские, турфирмы, компании, организующие заказ и доставку авиа и ж/д билетов, и многих других. Именно они обеспечивают наличие тех мелочей, обеспечение которыми есть признак профессионализма. Гость не должен ни в чем испытывать недостатка. Задача хотельера — обеспечить бесперебойную работу всех служб, основных и сопутствующих.Потому многие тольяттинские компании выбирают именно гостиницу «Юбилейную», желая создать максимально комфортные условия проживания приезжающим в Тольятти бизнеспартнерам. Примером многолетнего сотрудничества является успешная работа гостиницы с «АвтоЛадой» — центром сотрудничества с российскими и зарубежными партнерами ОАО «АВТОВАЗ».Центр города, красивые городские виды, близость всех крупнейших городских объектов — залог популярности «Юбилейной». Но не только. Человеческий фактор был, есть и всегда будет определяющим при выборе места проживания. Человеку свойственно возвращаться туда, где ему хорошо, где ему рады. «Юбилейной» в этом смысле нет равных.
Кадры решают все
г. Тольятти,ул. Юбилейная, 6.
Тел.: (8482) 37 13 06,37 57 76.
Факс (8482) 33 99 10.
№ 4 2008
КРУИЗЫ
1Очень важным фактором популярности российских морских круизов из С.Петербурга и Сочи является отсутствие международных
перелетов. Все 8 круизов нынешнего сезона начинаются и заканчиваются в этих городах, с которыми из Самары имеется прямое авиа и железнодорожное сообщение.
2При изучении прайсов морских путешествий несложно подсчитать, что стоимость суток в круизе примерно равна пребыванию в хорошем отеле
на пляжном курорте. Но самый большой плюс круизов в том, что за одну поездку можно увидеть 67 стран, в каждой из которых вам предложат сразу несколько экскурсионных программ. Добавьте сюда 6разовое питание на судне и весь комплекс развлекательных программ от пиратского карнавала до ежевечерних концертов звезд российской эстрады.
3Гибкие цены для различных категорий туристов — еще один довод в пользу морских круизов. Дети до 16 лет, путешествующие с двумя взрос
лыми, оплачивают только четвертую часть путевки, с одним взрослым — меньше на 15%. Предусмотрены скидки 5% пенсионерам, юбилярам, молодоженам, а также за раннюю оплату путевки.
4 Отсутствие дополнительных расходов в круизе. Пользование всей инфраструктурой (бассейн, лежаки, матрацы, спортинвентарь, пледы,
кинозал, концерты, питание, лекции, обучение английскому языку и т. д.) входит в стоимость путевок. Платить (по желанию) придется только за экскурсии в портах стоянки.
5Немаловажно, что, приобретая путевку на любой из круизов, турист фактически приобретает и билеты на концерты звезд российской эстрады.
Как правило, в каждом из круизов работают артисты разных жанров, которые дают концерты на теплоходе каждый вечер. В прошлые навигации, скажем, в роли своеобразных аниматоров выступали Михаил Боярский, Олег Митяев, Леонид Сергеев, Роман Карцев, Лев Дуров, Михаил Казаков, Марина Хлебникова, группа «Блестящие», Михаил Жванецкий, Ефим Шифрин, Александра Пахмутова и Николай Добронравов, а также знаменитые артисты оперы, оперетты и разговорного жанра.
6Мощный оздоровительный фактор. В круизе турист все 24 часа получает насыщенный морской солью воздух. По воздействию на орга
низм эта процедура сравнима только с оздоровлением в соляных пещерах. Морская вода в бассейнах на круизных судах не только очищается, но и меняется каждые 4 часа. Купание в такой воде становится не просто удовольствием, но и полезной для здоровья процедурой.
ВыводВ общем, экономически морской круиз очень выгоден путешественникам: и на солнышке можно понежиться, и мир посмотреть, и укрепить свое здоровье, и на эстрадных концертах побывать, и, конечно, пообщаться с новыми друзьями. Для начинающих круизные компании подготовили серию экономкруизов на иностранных судах с русскоговорящими группами и сопровождением. Иностранные круизные компании желают закрепиться на российском рынке, отсюда и разнообразные предложения. Например, круизы с о.Майорка на т/х Thomson Spirit 4* «Золотая Ривьера» по маршруту о.Майорка — Ницца, Канны, Монако — Пиза/Флоренция — Рим — о.Сардиния — о.Менорка – о.Майорка. После прибытия на Майорку турист может отправиться на самолете домой, остаться на отдых в 35* отеле на Майорке на 8 дней и отправиться в следующий 8дневный круиз «Серебряные острова» по маршруту о.Майорка — о.Сицилия – Неаполь/Помпеи – о.Корсика — Тулон (Франция) — Барселона — о.Майорка.Притом этот круиз можно приобрести и в отдельном варианте — на 8 дней. Особенность этих круизов – система «все включено» на судне.Не менее привлекательно и другое предложение. 15дневное путешествие вокруг Европы по маршруту С.-Петербург — Рим или Рим — С.-Петербург на 5* лайнере Royal Princess по ценам, которые почти в три раза ниже стандартных на этом маршруте.Круизное лето — 2008 определено!Выбор за вами.
6 причин поехать в морской круизКРУИЗЫ ИЗ СОЧИ И С.-ПЕТЕРБУРГА на русско-язычном т/х «VAN GOGH» 4*«Евростиль»24.06–10.07СанктПетербург Амстердам(2 дня) Лондон (2 дня) Париж (2 дня) Антверпен Гамбург(2 дня) СанктПетербург«Королева фьордов»10.07–28.07СанктПетербург Норвегия Фарерские ова Исландия 4 фьорда (Норвегия) Берген Копенгаген Хельсинки СанктПетербург«Европейская коллекция»28.07–18.08СанктПетербург вокруг Европы (Лондон, Париж+6 стран) Сочи«Панорама Адриатики»18.08–02.09Сочи Афины Дубровник Сплит Венеция (2 дня) СанМарино Бари Стамбул Сочи«Императорский вояж»02.09 –19.09Сочи Афины Флоренция Генуя Ницца, Канн, Монако(2 дня) Барселона о.Сицилия Стамбул Сочи«Ночи любви» 19.09–07.10Сочи Афины о.Сицилия о.Ибица Ницца, Канн, Монако(2 дня) Неаполь о.Миконос(2 дня) Сочи«Южное созвездие»07.10–24.10Сочи Афины о.Сицилия Марсель Сет Барселона Рим Стамбул Сочи«Земля обетованная»24.10 – 08.11Сочи Египет Израиль (4 дня) Турция – Сочи
42
№ 4 2008
ИЗ ЛИЧНОГО ОПЫТА
Бежав четыре года назад от описания достоинств ячеистого бетона и сравнительных характеристик кровель
ных материалов, помню, с каким восторгом я по гружалась в мир пальм, океанов, белоснежных горных вершин и золотистых пляжей. Мне казалось, что эти необыкновеннные люди, директора и менеджеры туристических компаний, так вдохновенно рассказывающие об экзотических странах, в перерывах между интервью только и делают, что считают деньги, принесенные благодарными туристами. Ну, и сами путешествуют по миру. Вскоре, правда, пришло понимание, что за этой картинкой скрывается не просто достаточно тяжелый труд, но и постоянная, 24часовая ответственность. Сколько раз наблюдала картину: после звонка по мобильному менеджер по туризму спешно убегал в офис с какогото банкета — звонили туристы, у них возникли какието сложности, нужно срочно решить. Что касается путешествий, мало кто из не работающих в туризме может представить, что такое рекламный тур. Десятьпятнадцать, а то и двадцать отелей за один день. Везде все надо спросить, посмотреть, запомнить, чтобы потом ответить на любой вопрос туристов. В общем, они работают там, где другие отдыхают. Итак, работники туристических компаний — баловни судьбы или заложники своей профессии? Пора открыть истину нашим читателям. Думайте сами, считайте сами...
Как работает турагентство?Давайте сразу определимся: сегодня мы не затрагиваем деятельность туроператоров. Мы говорим только о туристических агентствах, то есть компанияхпосредниках между собственно «изготовителями» туристическо
го продукта и нами — потребителями, теми, кто в данный момент мечтает поскорее отправиться в летний отпуск, к морю и солнцу (можно, конечно, и к арктическим льдам — для туристической компании и такой тур найти не помеха).
Что такое комиссия?В природе человеческой заложено: выполнять какиелибо действия хомо сапиенс будет только в том случае, если уверен, что усилия будут вознаграждены. Соответственно, и туристические компании работают не только за «спасибо» от благодарных туристов. За счет чего существуют и получают прибыль туристические агентства? За счет комиссии от продажи туров. То есть за счет вознаграждения, получаемого от туроператора за продажу туров. То есть, вопреки мнению некоторых отправляющихся в путешествие, турагентство не берет на собственное процветание лишних денег. Попробуйте купить тот же самый тур у оператора, самостоятельно забронировать номер в гостинице — цена будет точно такая же, как в турагентстве. Комиссия — это плата операторов турагентству за огромный объем проделанной работы: работа с клиентом, подбор тура, бронирование, оформление документов и т. д.
Сколько?Ну, вот мы и подошли к самому интересному. Внимание: сейчас будет развенчан миф о супердоходах туристической фирмы. В среднем размер комиссии варьируется от пяти до пятнадцати процентов. ПРИЧЕМ большие комиссии получают далеко не все подряд туристические компании. Туроператоры стараются поощрять, тех, кого давно знают и в чьем профессионализме уверены. Есть еще бонусы. Но это уже тем,
кто работает очень давно, качественно и беспроблемно. Ну и, конечно, тем, кто продает большее количество туров. И вот на размер комиссии турагентству приходится выплачивать зарплату сотрудникам, содержать офис и т. д. Безбедное существование можно обеспечить двумя способами: или продавать очень дорогие туры, или продавать очень большое количество туров. Но и в том и в другом случае гарантией успеха являются профессионализм и хорошая репутация.
Откуда берутся скидки?Итак, получается, что в большинстве случаев возможности давать клиентам еще скидку у турагентства просто нет. Конечно, можно предположить, что один из тайных наследников Рокфеллера или родственник российских олигархов задался целью отправить всех жителей Самарской области путешествовать по миру и поэтому дарит всем небывалые скидки. Но это маловероятно. Любой бизнес создается для получения прибыли. Есть еще другой путь: за счет больших оборотов финансовых средств компания может сделать в виде исключения скидки постоянным клиентам или определенной группе туристов. Операторские компании могут пойти на существенное снижение цен. Еще в начале сезона они выкупают так называемые блоки мест у владельцев отелей и авиакомпаний. И, когда реализовать все выкупленное уже не остается времени, распродают по бросовым ценам. Кстати, чаще всего, когда в рекламных объявлениях пишут о больших скидках — это и есть цены на такие спецпредложения. Для легких на подъем туристов, ищущих возможность отдохнуть при минимальных финансовых
Почему наша редакцияне открылатуристическую фирмуЗа время существования журнала «Все включено» (к которому теперь еще весьма успешно прибавилась и туристическая одноименная газета) наша редакция смело может говорить о наличии профессиональных навыков в сфере туризма. Мы привыкли, что при нашем появлении в любой компании сразу начинают обсуждаться планы на отпуск, задаваться вопросы о странах, перелетах и, конечно, ценах. Все знакомые уже давно отправляются в туркомпании по нашей рекомендации. Слова «стыковки», «чартеры», «блоки мест» звучат в стенах нашейредакции так же часто, как «верстка», «фотошоп», «подзаголовок», а Всемирный день туризма мы отмечаемс гораздо большим размахом, чем День печати. И один из самых часто задаваемых нашей редакции вопросов звучит примерно так: «ПОЧЕМУ ВЫ НЕ ОТКРОЕТЕ СВОЮ ТУРФИРМУ?»
43
№ 4 2008
ИЗ ЛИЧНОГО ОПЫТА
затратах, это идеальный вариант. В нем нет ничего противозаконного. Только вот стоит перед вылетом задуматься: а почему горящие предложения остались именно в этот отель, и подробнее разузнать о том, куда же вы, собственно, едете. Но ситуация, когда АБСОЛЮТНО НА ЛЮБОЙ ТУР в небольшом недавно работающем на рынке турагентстве даются баснословные скидки, находится за гранью разумного. А уж ситуация, когда клиент, выбрав в турфирме дорогой тур, начинает еще и просить скидки, согласитесь, господа, это просто non komilfo. Не заработали на пятизвездочный отель — попросите менеджера в турфирме выбрать хорошую четверку. Поверьте, отдых может быть нисколько не хуже. А просить скидку на уже подобранный и забронированный тур — это все равно что, поужинав в ресторане, просить скидку на уже съеденное. Итак, как мы убедились, ценовой конкуренции в турбизнесе быть не может. Как и в любой другой сфере бизнеса, на первый план выходит конкуренция сервиса. Так что и выбирать турфирму нужно, ориентируясь на то, что вы хотите получить.
Какие бывают турфирмы?Как и магазины, турфирмы бывают разные.Бывают огромные супермаркеты. Это крупные компании с именем, предлагающие полный комплекс туристических услуг — от продажи билетов до помощи. Это либо операторские компании, работающие еще и как турагентства, либо турфирмы сотрудничающие с большим количеством туроператоров, поэтому могут предложить и практически всегда найти и забронировать тур на интересующую вас дату. И вот в таких компаниях вам могут предложить рассмотреть вариант отдыха по спецпредложениям. В такие агентства стоит обращаться, если достаточно четко представляете себе, чего хотите от отдыха. Бывают бутики — туркомпании, ориентированные на работу с VIPклиентами. Красивый офис, здесь на туриста потратят сколько угодно времени и воплотят практически любые фантазии относительно отдыха и путешествий. Организуют индивидуальный тур и учтут все, даже самые маленькие, детали отдыха.
В таких компаниях о скидках точно не может быть и речи. А бывают маленькие уютные магазинчики около дома, где продавщица знает вас в лицо и справляется о самочувствиии и детях. Так же и некоторые небольшие турфирмы. Не рассчитанные на огромный поток клиентов, они ценят каждого туриста, не жалеют времени на общение и особенно дорожат постоянными клиентами. Кстати, если вам нужен именно недорогой тур, вы только начинаете путешествовать и открывать мир и от турагентства ждете помимо грамотных консультаций еще и человеческого участия, то это идеальный вариант. Сразу оговоримся: деление это весьма субъективно и условно. Самое главное — профессионализм, порядочность и надежность компании.
Что, собственно, мы покупаем в туристической компании?Путевку? Билеты? Однако на сегодняшний день все больше и больше уверенных пользователей Интернета предсказывают вымирание туристических агентств. Дескать, выбрать, посмотреть стоимость тура и забронировать путевку сегодня может каждый обладатель компьютера с выходом во Всемирную паутину. А вы, дорогие читатели, пробовали когданибудь выбрать из девяти миллионов предложений, представленных в современных системах бронирования, именно свой, подходящий по всем параметрам тур? И чтобы устраивало абсолютно все и «при всем богатстве выбора другой альтернативы не было»? Лично мне это не удается. После пары часов я все равно обращаюсь в туркомпанию, которой доверяю свой отдых и отдых своей семьи и своих друзей уже не первый год, и прошу помочь мне в выборе отеля. Попробуйте набрать в поисковике чтото вроде «туда, где чистое море, классные дискотеки, местное население доброжелательно относится к туристам»… При всем моем уважении к туристическим системам поиска и бронирования туров на подобные запросы компьютер, скорее всего, ответит многозначительным молчанием.
А вот привыкшие именно к таким формулировкам менеджеры по туризму смогут найти тур вашей мечты именно по такому запросу. Так что получается, что в турагентстве мы приобретаем, в первую очередь, самое ценное, что сегодня можно приобрести, — ИНФОРМАЦИЮ!Весьма распространенная для тольяттинских турфирм в последнее время ситуация (неизвестно, правда, то ли наши тольяттинские туристы сами до такого додумались, то ли недобросовестные фирмы подсказали): получив полный комплекс информации в надежной фирме, давно работающей на рынке, туристы отправляются в другую компанию, которая обещает большие скидки, но не способна дать грамотной и полной информации. Кому из нас придет в голову требовать от юриста, чтобы он решил вашу проблему «просто так». Придите на прием к опытному врачу, расспросите и попробуйте пойти, вооружившись знаниями, в более дешевую клинику. Скорее всего, за консультацию счет вам в любом случае выставят. Во всем мире консалтинговые услуги стоят недешево. Поэтому нам представляется вполне здравым решение сделать консультации опытных менеджеров по туризму платными. А уж потом, если турист отправляется в отпуск именно через эту фирму, учесть стоимость консультации при оплате тура. Итак, почему же всетаки, зная эти тонкости, мы не открываем собственную турфирму?А теперь давайте снова посчитаем: на сегодняшний момент никто, даже представители городских властей, точно не знает, сколько турфирм в Тольятти. Говорят, больше 200. Правда, настоящих профессионалов среди них намного меньше. Тягаться с профессионалами, работающими на туристическом рынке более десяти лет, мы не будем. Лучше будем заниматься тем, чем умеем — писать о туризме, помогать развивать бизнес, развлекать вас, дорогие читатели, и советовать, как сделать отдых максимально приятным.
С вами в любой точке земного шара редакция журнала «Все включено. Самарская губерния»
Ольга Шандуренко
Огромный мир, к которому прикасается каждый человек.Важнейшие спортивные события, с нетерпением ожидаемые всеми людьми планеты, чередуются с соревнованиями местного масштаба.О последних не снимают фильмы и не ведут прямых репортажей на Первом канале, но от этого они не становятся менее зрелищными и азартными. О спорте в его многоликом проявлении, о городах-героях, принимающих спортсменов и болельщиков, о стадионах, потрясающих воображение, — в рубрике «Спорт» очередного номера журнала«Все включено».
рубрика
Спорт
44
Игры. Не играСогласно предсказаниям знаменитой провидицы Ванги, в 2010 году на Земле начнется третья мировая война. А причиной для ее развертывания послужит конфликт на Индостане. Еще полгода назад подобное пророчество казалось невероятным, однако сейчас ситуация меняется на глазах. Поборники демократии, принесшие «мир» в Ирак, страстно желающие научить «бестолковых» иракцев свободе и равенству, добрались и до Тибета.
Противоречивая история некогда вассала Монголии, Китая, затем свободной страны и вновь китайской автономии, как оказалось, не дает
спокойно спать тысячам европейцев и американцев. Представьте себе митинг у стен ТаджМахала в поддержку Ирландской республиканской армии. Или шествие средь бразильского карнавала, ратующее за отделение Техаса от США или Квебека от Канады. Не можете? А вот во Франции, Англии и США сторонников независимости Тибета уже исчисляют тысячами, хотя, согласно американским же исследованиям, далеко не всякий гражданин этой страны найдет на карте Китай, не то что Тибет. Что уж говорить, если 9% американцев уверены, что от Сербии отделилась Чечня. Не уверен, что скольнибудь значимый процент населения планеты вообще знал о существовании проблемы Тибетской автономии до пекинской Олимпиады.После развала СССР и исчезновения двуполярного мира, как многим казалось, ушли в небытие пережитки холодной войны, такие как бойкот спортивных соревнований по политическим мотивам. Но вот проходит 20 лет — и мы отчетливо видим, что «демократические» силы не останавливаются ни перед чем в попытке сохранить гегемонию в мировом масштабе. Демонизированной фигурой Саддама Хусейна был легко оправдан крестовый нефтяной поход на Ирак. И хотя большинство населения той же Америки требует в настоящий момент вывода войск из Ирака, тут же находятся тысячи сочувствующих давлению на Китай. А ведь ничем другим, кроме нажима на КНР, внезапно вспыхнувшую истерию по поводу Тибета назвать нельзя. Запад давно заявлял об опасениях по поводу бурно развивающейся экономики миллиардной страны, но реальных рычагов давления в руках «карающих демократов» нет. Печально, что, выбранная таковой от безысходности, Олимпиада может превратиться из праздника в арену политических баталий. Уже сейчас многие страны высказываются за или против возможного бойкота. И не так важно, что Россия и Канада против, а Франция и США, возможно, за. Здесь важно, что этот вопрос вообще выносится на обсуждение, а главный исторический принцип Олимпийских игр — перемирие на время соревнований — снова забыт. Репортажи о преодолении священным огнем Олимпа своего межконтинетального пути больше напоминают вести с фронта: в Англии зафиксировано столькото
нападений «воинов Тибета», во Франции огонь укрывали столькото раз, в США маршрут сократили на столькото... На фоне подобного политического безумия радуют две вещи. МОК выразил твердую поддержку пекинской Олимпиаде, подчеркнув, что ситуация в Тибетской автономии — внутреннее дело Китая и к спорту отношения не имеет. Лично мне эта позиция наиболее близка и представляется единственно верной, ибо спорт ни разу еще не был эффективным орудием достижения политических либо экономических целей. Подтверждает эту мысль и второй из вышеозначенных обнадеживающих пунктов — позиция самого Китая. Китайские власти проявляют спокойствие удава. Подготовка к играм идет прежними темпами, а большинство провокационных заявлений пропускается мимо ушей. Не думаю, что хоть когото из миллиарда жителей Поднебесной заденет неприезд на церемонию открытия президента США или Франции — праздник состоится в любом случае. А вот отсутствие ряда ведущих спортсменов, безусловно, обеднит спортивный карнавал. Будем надеяться, что главы демократических стран осознают абсурдность ситуации и не оставят за бортом мирового события армию своих атлетов, которые четыре года своей короткой спортивной жизни потратили на подготовку к главным соревнованиям планеты. А мы с вами не будем лишены всего многообразия честной борьбы и увидим полное созвездие мировых талантов. Пусть это будут ИГРЫ. Олимпийские. Не политическая игра.
Иван Коршунов
46
№ 4 2008
СПОРТ
Начало чемпионата России с удивительной легкостью разбило в пух и прах главную надежду специалистов и болельщиков на сбли
жение в качестве игры с лучшими образцами европейского футбола. Попрежнему наши игроки настроены показывать свое мастерство только в принципиальных матчах. Лучше всего это видно на примере победителя ЧР2007, который объективно сейчас показывает лучшую игру. Проведя хороший матч со «Спартаком», «Зенит» на классе победил находящуюся в поиске игры «Москву» и тем же «амкаром» намеревался одолеть «Рубин». Ни 6 из 6 очков последнего на старте, ни знаковые приобретения казанцев не убедили чемпиона в серьезности предстоящей борьбы. Футбол за подобную халатность наказывает почти всегда. Однако и это поражение не встряхнуло Питер на внутренней арене. Блестящий проход «Байера» в кубке УЕФА в течение недели вместил в себя потерю двух очков в ярославле. При всем уважении к «Шиннику» претендент на золото не должен позволять себе упускать победу при счете 2:0. Единственным смягчающим фактором миролюбивости питерцев можно считать более чем странное нежелание Адвоката ротировать состав. Как бы не аукнулась максимальная нагрузка с первых туров на 1213 человек серьезным физическим спадом. Если оценивать старт команд по отдельности, то мы видим, как «Рубин» начал «отбивать» вложения, ЦСКА, похоже, мысленно еще на сборах, «Спартак» продолжает уходить от реалий дня и придумывать вздорное «мы должны были выигрывать» в оценке матча, где народная команда чудом отскочила от закономерных 1:3. Добротной и осязаемой игрой радуют два клуба. Прежде всего «Динамо», реализующее долгосрочный план возвращения в элиту посредством крепкого стабильного состава и удачной точечной селекции. Ну, и «Амкар», продолжающий на 100% использовать скромный бюджет. Здесь следует признать мудрость Божовича, сумевшего сохранить игровые наработки Рахимова.В ожидании проявления (или появления — решайте сами) профессионализма российских мастеров кожаного мяча обратимся к старушке Европе, где нехотя в футбол играют лишь время от времени, а не наоборот. Ближе к маю на нашем континенте наступает долгожданная развязка как в чемпионатах стран, так и в еврокубках. И здесь надо отметить, что, несмотря на постоянные атаки на статус Кубка УЕФА, на попытки принизить его значимость, выход в полуфинал «Зенита» — достижение очень приятное. Приятное не столько по результату, сколько по игре, благодаря которой этот результат был достигнут. Всего лишь второй раз в XXI веке (первый — 2005 год ЦСКА) мы имеем счастье наблюдать, как российская команда качественно проводит всю игру, и не трясемся за результат в концовке. Да, гостевые матчи с «Марселем» и «Вильярреалом» складывались тяжело, но следует признать, что в первом случае явственно ощущалось начало сезона и недостаточная форма, а во втором прилично напортачил судья. Редкий случай, когда, произнося подобное объяснение, мы не оправдываемся за результат — выстояли и победили. До победы в Кубке
УЕФА одной из четырех оставшихся команд осталось всего три матча. Как, впрочем, и в Лиге чемпионов. Квартет 2008 составили гранды современного футбола «МЮ», «Барселона», «Ливерпуль» и «Челси». Кто из них победит в Москве в мае, предсказать тяжело, хоть шансы «МЮ», заработанные блестящей игрой на протяжении всего сезона, и выглядят предпочтительнее.Вообще нынешний год обещает классические итоги не только в лиге, но и во всех ведущих чемпионатах. Поэтому позаимствуем «вывеску» у самого принципиального противостояния Европы «Барселона» — «Реал» и именуем сезон кратко и емко — «El Clаsico».Англия. Команды большой четверки: «МЮ», «Челси» и «Арсенал» де факто, а «Ливерпуль» наверняка — застолбили места в Лиге чемпионов — 2009 и меж собой разыграли обладателя титула чемпиона. Почему именно «разыграли» (до окончания 4го тура), стало ясно после показательной осечки «Челси» в матче со скромным «Уиганом». Ведя 1:0, синие упустили победу в добавленное время. Этот матч характеризует игру «Челси» нынешнего года: четкой, стабильной схемы после смены тренера еще нет, а былого запаса прочности уже нет. «Манчестер» же, напротив, образец стабильно играющей команды. Не оправдались миллионные вложения «Сити», в котором СвенЕран Эрикссон подтвердил ошибочность приставки «супер» к своей персоне. «Тоттенхем», победив в Кубке, показал свой потенциал. А «Эвертон», как истина, все время «гдето рядом».Германия. По матчам еврокубков складывается мнение об общем падении уровня бундеслиги. Немцы не показали ничего запоминающегося, если не относить к таковому «вползание» (вместо ожидаемого победного марша) баварцев на рандеву с «Зенитом». Доказывая, что прошлый год был исключением, чемпионат выигрывает «Бавария», а на две путевки в Лигу чемпионов претендуют сразу шесть клубов. Согласно графику и нынешнему положению дел «Вердер» попадет туда почти наверняка, а за третью путевку сразятся «Байер», «Шальке», получивший допинг в виде смены тренера, и несколько сдавший «Гамбург».Голландия продолжает слыть фабрикой по подготовке и доводке звезд. Как известно, на подготовку необходимо время, а время новых Алвесов и Ибрагимовичей пока не пришло, что выразилось в блеклой игре оранжевых на европейской арене. В национальном же первенстве без пяти секунд чемпион «ПСВ». Потому, что не «Аякс» и не «Фейеноорд». Остальным клубам, несмотря на очевидное старание и видимые успехи, нарушить гегемонию столпов, пусть и находящихся не в лучшем состоянии, никак не удается. А вот приз в виде путевки в Лигу чемпионов «Бреде», «Твенте» или «Херенвену» зацепить вполне возможно благодаря инноваторской системе плейофф.Португалия и Франция в плане стабильности результатов могут дать фору любому чемпионату. В последние годы вопрос заключается лишь в сроках, когда «Порту» и «Олимпик» оформят очередные титулы. В
El ClаsicoФутболв ТольяттиВ октябре 2007 года в Тольятти была основана автономная некоммерческая организация «Федерация футбола городского округа Тольятти», главной целью которой было признано развитие футбола в Тольятти, возвращение зрителей на стадионы города на игры местного чемпионата, а также развитие детского и юношеского футбола, улучшение качества проведения мероприятий со всеми категориями жителей всех возрастов! На сегодняшний день это единственная организация в городе, которая обладает огромным потенциалом для проведения и обслуживания соревнований по футболу как в плане предоставления мест проведения, так и со стороны судейства и организационных позиций. Организация создана совсем недавно, ей нет и года, но главный успех федерации в том, что она смогла сохранить футбол в городе. Наличие 8 команд на чемпионате — тому доказательство. Председателем федерации является Владимир Георгиевич Мунш — человек опытный, знающий историю футбола города, стоявший у истоков и возглавляющий СДЮСШОР «Лада», судья республиканской категории, инспектор 2го дивизиона. Он вместе с соратниками, входящими в состав федерации, начал дело, так необходимое для города, нужное не только для взрослых, но и для детей! Так, с начала 2008 года были организованы и проведены:1-й всероссийский турнир на призы ФК «Мордовия» в Саранске, 2-й междугородний турнир в п.Приморском среди мальчиков 1998 г.р., матчевая встреча «Лада» (Тольятти) — «Рубин» (Казань), Ку-бок «Электро» в г.Чапаевске среди юношей 1993 г.р., турнир по мини-футболу памяти В.В. Мешкова в Тольятти среди юношей 199697 г.р и 199899 г.р., турнир КФК памяти А.В. Тавельского в Тольятти.В течение всего года под эгидой Федерации футбола городского округа Тольятти будут проводиться товарищеские игры, матчевые встречи футболистов 199199 г.р., Кубок Самарской области среди юношей 1991 г.р., чемпионат Самарской области по футболу среди юношеских и мужских команд, первенство России и другие соревнования.Контактные телефоны:факс 37-39-82, тел. 37-78-02, ком. отдел 89277 855 0.
47
Для многих из нас намерение начать вести здоровый образ жизни начинается (и заканчивается) с похода в баню. Что ж, уже неплохо...Банные традиции в России не ограничиваются посещением бани в канун Нового года, как у героев в известном кинофильме. Издавна на Руси баня считалась местом, где обитает нечистая сила, которая тоже любит баню. Поэтому, согласно поверьям, посещение бани в неурочные дни было чревато неприятностями. С посещением бани связаны многие русские традиции: баня для молодоженов после первой брачной ночи, баня с дороги. Считалось, что баня очищает человека духовно, поэтому к ее посещению готовились. Интересна история заповедных, закрытых для посещения непосвященными баньхрамов, которые устраивались восточными славянами на берегах священных водоемов. Ведал таким храмом жрецзнахарь, в руках которого концентрировалась большая власть. Жрец собирал травы в нужных местах и только в нужное время, вязал особые веники, готовил настои и отвары.
Банные традиции
2008м «Порту» перещеголял лионцев, став обладателем титула за 7 туров до окончания.Италия. За 5 туров до финиша подтверждаются и прогнозы, данные перед началом гонки за «скудетто». «Интер» выглядит подавляюще мощно на фоне остальных претендентов. Причем не по игре: играто отнюдь не феерична, а за счет индивидуальных качеств каждого от дель но взятого игрока на каждом участке поля. «Рома», показывающая привлекательный футбол, не доберет очков именно в связи с отсутствием кадров. Достойной замены лидеру Франческо Тотти, переживающему спад в игре, так и не нашлось. «Милан» сезон провалил, и необходимость перемен (вот уже и слухи про покупку Рональдиньо пошли) уже никем не отвергается. А «Ювентус», вернувшийся в
элиту после скандала с подкупом, только нащупывает игру.Испания. Процент ошибки в предсказании чемпиона на Пиренеях равен 50,5%. С вероятностью 49,5% «Ла лигу» выиграет «Реал» либо «Барселона». Еще один процент отводится остальным командам. А что еще ожидать от страны, где, помимо боления за свой клуб, фанат в обязательном порядке определяется, за «сливочных» он или за «синегранатовых». Противостояние двух суперклубов возведено в культ, и виктория в чемпионате не бывает полной без победы или хотя бы равенства показателей в El Clаsico. «Реал», который лихорадит весь сезон от 0:2 до 7:0, тем не менее на 9 очков опережает конкурента за 6 туров до финиша. Бывали случаи, когда ко
ролевский клуб разбазаривал преимущество — одно «Тенерифе» не раз содрогнет память мадридцев. Но «Барса» нынче не похожа на себя, плюс травмы ведущих игроков не позволяют вернуться на свой уровень. Из реальных целей на сезон остались Лига чемпионов и пресловутое El Clаsico. В лиге перспективы туманны: на пути блестящий «МЮ», у которого лидеры в полном порядке. А вот бросить ложечку дегтя в бочку меда извечных конкурентов — задача выполнимая. 7 мая в Мадриде случится 156е по счету противостояние испанских грандов. Счастливчики, которым судьба даст возможность наблюдать разгул футбольной стихии, получат ответ на вопрос, кто смеется последним .
Иван Коршунов
48
№ 4 2008
СПОРТ
Евро-2008 БИЛЕТЫ УЖЕ В ПРОДАЖЕ
Еще не завяла сочинская ромашка, на которой мы гадали: будет — не будет, как настал черед гадать: успеем — не успеем. Построить все заявленные олимпийские объекты. Уже то, что чиновники слишком активно выступают в прессе и по телевидению, заверяя налогоплательщиков, что все будет построено точно и в срок, наводит на определенные, совсем не радужные, мысли. Ведь всем известно: дыма без огня не бывает. И налогоплательщик вновь достает ромашку…
Подготовку к зимней Олимпиаде в Сочи по размаху можно сравнить со всесоюзными ударными стройками прошлого
века. Наряду со строительством АВТОВАЗа или возведением сибирских ГЭС развитие городской и олимпийской инфраструктуры потребовало значительных финансовых, материальных и трудовых ресурсов большого количества субъектов Федерации. Проектные институты и строительные фирмы, финансовые учреждения и дорожные службы — усилия многих тысяч людей направлены на достижение одной цели. И эта цель с каждым днем становится все отчетливее и осязаемее.Олимпиада в Сочи — это и своеобразная проверка состоятельности государственной административной системы. За семнадцать лет новейшей российской истории это практически первый проект такого масштаба, реализация которого способна вывести на новый уровень целый регион. Или, соответственно, не вывести. Но об этом, честно говоря, думать не хочется.
А хочется, чтобы слова главы координационной комиссии ЖанКлода Килли: «Мы ожидаем потрясающих игр в 2014 году» стали пророческими. 22 апреля комиссия Международного олимпийского комитета (МОК) ознакомилась с ходом работ на спортивных и городских объектах и дала высокую, даже можно сказать, восторженную оценку увиденному. По словам президента Олимпийского комитета России Леонида Тягачева: «Сочи последние два дня и особенно сегодня на прессконференции хвалили даже больше, чем во время визита оценочной комиссии в феврале прошлого года!»Комиссия довольна увиденным, но это удовлетворение сейчас в основном авансово и вызвано, скорее, не конкретными результатами, а тем же размахом и поддержкой на всех уровнях власти от мэра Сочи до президента России. И личное участие премьерминистра в подготовке к визиту комиссии МОК — лишнее тому подтверждение. Как и готовность менять
федеральное законодательство для устранения (а не решения) возникших проблем. Это о способах и методах землеотвода, темпами которого на этой неделе выразил недовольство Виктор Зубков.Мнение координационной комиссии МОК о том, что российской стороне и в дальнейшем придется работать такими же ударными темпами, нашло отражение в требовании правительства вести работы с опережением графика. И вовсе не потому, что созданная команда сейчас плохо работает. Осознавая огромную ответственность, оргкомитет пытается свести последствия возможных срывов к минимуму. Очень не хочется, чтобы «путинская Олимпиада» встала в один ряд с потемкинскими деревнями.Итак, говоря спортивным языком, старт дан. Старт удался. Но дистанция впереди длинная, и очень важно сохранить силы для уверенного финишного рывка. И победы.
Андрей Климов
Спортивные туры в последнее время становятся все привлекательнее и востребованнее среди туристов. А стремительно приближающийся чемпионат Европы по футболу только подстегивает и подогревает интерес болельщиков всего мира. Специалисты турбизнеса уверяют, что попасть в Австрию и Швейцарию смогут все желающие. Скептики предвидят дефицит перевозки с 9 по 19 июля, сбои с визами и прочие осложнения.Но Европа невелика, а потому
добраться до заветных мест проведения финала чемпионата не составит труда, тем более что предложений по транспортировке множество. Вопервых, регулярные рейсы в Зальцбург или Инсбрук. Регулярные рейсы привлекательнее с точки зрения надежности и качества обслуживания, хотя на трансфер до отеля пассажир такого рейса тратит на 12 часа больше. Вовторых, чартеры. Втретьих, большинство стран Европы входят в шенгенскую зону,
так что попасть в Австрию или Швейцарию можно через Мюнхен, Братиславу, Вену без дополнительных затрат.Проблем с расселением тоже, скорее всего, не будет. Дорогие отели в Зальцбурге или Инсбруке, близлежащие курортные местечки — все ждут своих постояльцев. Только следует помнить, что время идет, а туров на Евро2008 становится все меньше. Квота билетов на чемпионат у России — всего 6 тысяч, а потому стоит поторопиться.
Этот день мы приближали как могли
№ 4 2008
ТУРПОХОД
Желтый, как горчичник, каяк засунули в «газель» последним. При
хваченный к спинке переднего сиденья, он больно бил на ухабах и при входевыходе. Место для удара головой, агар. Семь часов в пыли через Самарскую, Ульяновскую области, Татарстан, в неблизкий поселок Пестрецы. Здесь, недалеко от Казани, каждый год в апреле проходят соревнования по водному туризму, хотя по сути это
и турслет, и раскатка перед новым сезоном. Если ты туристводник, будь любезен покажи себя и у других поучись. С нами Люба Кортунова — руководитель юношеской секции «Эльдорадо» — и, конечно, члены МКК Пластовец, братья Сульдины, Леха Сенсей и сочувствующие чайники.В пятницу вечером — на месте. Слет раскинулся за мостом через Мешу, напротив села. Мост для Пестрецов — своеобразный до
ходный бренд. При его строительстве образовался техногенный перепад воды, в котором может кильнуться каяк, да и катамаран.Соревнования начались в субботу. За ночь уровень воды упал, скорость течения увеличилась. Под мостом через реку протянуты тросы с навешенными полосатыми воротами красного и зеленого цветов. Экипажам катов нужно проходить зеленые по течению, красные — против, а сложность в том, что за вторыми висят не третьи, а, например, пятые. А за ними финишные четырнадцатые, попав в которые, завершаешь этап. Непрохождение ворот — штраф 50 секунд, касание створки — 20 секунд. После финиша экипаж ката остается на воде для страховки следующего участника. Состав команд: каяк, кат2, кат4. Зачет: личный, командный. Днем в субботу было знакомство с трассой и выступление кат2. Вечером — прыжки на BMX (велосипед для триала и фристайла), файершоу, фейерверк, выступление молодой роккоманды «Живые» и слайдшоу. Не обошлось и без сопутствующих элементов многих фестивалей — гитары у костра, потребления напитков и шатания по улицам Пестрецов.Утро воскресенья встретило ве
сенним морозцем и солнцем. Вылезти из спальника — почти подвиг, спасает только горячий кофе с коньяком и лимоном. Сегодня соревнуются кат4 и каяк. Выступаю за «Ладу2» на кате. Из колонок на берегу — жесткое техно, взгляды болельщиков и зрителей, легкий мандраж. Команда — сборная, с разным прошлым. Женя — профи, мы с китайцем — байдеры, Павел — каноист, а вместе — впервые. Старт. Работа. Гребок, зацеп, реверс, неудача, вторая попытка. Створка ворот больно бьет через каску и спасжилет. Вытянули со второй попытки. Финиш. Аплодисменты друзей и зрителей и дружеское рукопожатие Зверева. Четыре минуты пролетели, как одна. Подведены итоги. Первое место — Нижний Новгород, второе — Казань, третье — Тольятти.Вечерняя дорога, Казань, мост через Каму, огни Димитровграда, а перед глазами валы и шестые ворота, которые дались труднее всего.P.S. Соревнования проходили под эгидой Министерства по делам молодежи, спорту и туризму Рес-публики Татарстан. К соревно-ваниям допускались участники, умеющие плавать, имеющие до-пуск врача и опыт в прохождении рек 2 КС.
Битва на Меше
ОВЕН
В мае Овнам лучше избегать банального пляжного отдыха: будет скучно и не интригующе. Поэтому гораздо лучше посетить какоенибудь необычное мероприятие. Например фестиваль привидений, что ежегодно проходит в Аббатстве Бишем в Великобритании (граф ство Букингемшир), идеально подойдет для этого. Согласитесь, поохотиться на призраков в компании других любителей паранормальных явлений и прогуляться по тайному ходу, ведущему в священный колодец, удается далеко не каждый день.А на местной ярмарке вы сможете купить забавный «потусторонний» сувенир.
ТЕЛЕц
Под майское созерцательное настроение Тельцов вполне подойдет поездка в Словакию. Эта уютная европейская страна сама по себе настраивает на созерцательный лад. А еще в Братиславе пройдет международная выставка цветов. Участвовать в ней стремяться лучшие европейские флористы. Экспозиция этого мероприятия включает в себя композиции из живых и сухих цветов, бонсаи и декоративные деревья. Зрелище удивительно красивое и интересное.
БЛИЗНЕцы
Хотите получить благословение божества? Тогда по стройте из бамбука собственную ракету и запустите ее в небо на празднике ракет в Таиланде. После такого действа вам будет обеспечено как минимум хорошее настроение. А чтобы веселее было запускать ракету и интереснее любоваться костюмированными шествиями и театральными представлениями, пригласите в эту поездку несколько проверенных дру
зей. И не бойтесь поделить удачу с кемнибудь — и на вашу долю останется.
РАК
Совершенно неотпускное настроение Раков подвергнется испытанию. Именно в мае все ваши друзья и родственники станут настойчиво звать вас в путешествие. Раки, учитесь говорить «нет», позаботьтесь не о чужих интересах, а о собственных, в противном случае вы окажетесь обречены на утомительную поездку, в которой, скорее всего, устанете, чем хоть немного отдохнете. Лучше посвятить май зарабатыванию финансов и неспешному планированию именно того идеального отпуска, в который хотите отправиться именно вы.
ЛЕВ
Звезды рекомендуют Львам поехать в Нидерланды. Прислушавшись к этому совету, вы сможете побывать на национальном празднике этой страны — Дне велосипедиста.А если поездка состоится к концу месяца, не расстраивайтесь, самостоятельно берите велосипед и отправляйтесь по одному из туристических велосипедных маршрутов!
ДЕВА
В мае у Дев вполне вероятны проблемы с багажом. Поэтому постарайтесь в течение поездок проявлять как можно больше внимания к своим чемоданам и дорожным сумкам и тщательно храните багажные квитанции, просто на всякий случай. Не помешает и составленный заранее список вещей, которые вы планируете взять с собой в путешествие. В этом случае вы не будете искать в самой большой сумке то, что дома упаковали в самую маленькую.
ТУРГОРОС КОПТ/А «Катрин Экспресс Тур»
г.Тольятти, Южное шоссе, 53, оф. 13, ТЦ «Южный».Т. +7 (8482) 53-56-58, 507-707
Весь мир с вами, если вы путешествуете с нами!Пляжный отдых и экскурсии (Турция, Египет, Тунис, Иордания, ОАЭ, Испания, Италия, Франция, Таиланд, Бали, Гоа).Автобусные туры («Европейская классика» от 12 000 руб).Туры с вылетом из Москвы и Самары. ТУРЫ В КРЕДИТ!Принимаем оплату кредитными картамиVISA, MasterCard, Maestro, NCC.
Т/К «Гермес-Тур»
Т/А «Лагранж»
Зарубежный отдых из Самары и Москвы:Египет, ОАЭ, Турция, Греция, Чехия, Австрия...Санатории и базы отдыха Краснодарского края.
Лучшие предложения на сезон 2008!Горящие туры.Помощь в оформлении загранпаспортов.
г. Тольятти, ул. Тополиная, 25а, офис 309.тел. +7 (8482) 53-79-79, 211-209email: lagrange[email protected]
г.Тольятти, ул. К. Маркса, 31т. +7 (8482) 222-777, [email protected]Центр. офис: г.Самара, Волжский пр., 35.т. +7 (846) 273-33-73 многоканальный
С вылетом из Самары и Москвы: Таиланд, ОАЭ, Египет, о.Бали, Индонезия, Сейшелы... Франция, Чехия, Италия, Австрия...о.Крит из Самары (открыта продажа на 5 июня).Авиа и ж/д билеты, загранпаспорта.
www.germestour.ru
ТУРМОЗАИКА
Май — еще не лето. Это предощущение, намек, ожидание... Еще не изнуряющая жара, не палящее солнце. Это ласковый теплый ветерок, нежное солнышко. И пьянящий аромат цветущих деревьев. И кажется, что все самое лучшее впереди, что ждет нас самый незабываемый отпуск и самые головокружительные приключения...Выйдите поздно вечером из дома, вдохните аромат цветущей сирени, поднимите глаза к небу. И среди мерцающих созвездий найдите подтверждение выше сказанному.
ВЕСы
Вероятнее всего, Весам будет не до путешествий в дальние страны, чтобы дать себе возможность хоть немного отдохнуть. Останьтесь дома, посети те друзей, очистите от зимнего мусора дачу, наконец. Спокойные и привычные дела и заботы станут лучшим средством расслабиться и настроиться на работу.
СКОРПИОН
Скорпионы, угодить вам сейчас будет крайне сложно, поэтому остается только посочувствовать тем вашим друзьям и родственникам, которые риск нут предложить вам вместе отправиться в путешествие. Впрочем, все в ваших руках, только постарайтесь себя в них держать. Не стоит направо и налево раздавать ценные указания, конечно, если вы хотите, чтобы к концу поездки ваши спутники все еще разговаривали с вами. Поверьте, дать полезный совет очень даже можно и в не обидной для окружающих форме.
СТРЕЛЕц
Стрельцы все в работе, даже поездки в мае — это, скорее всего, командировки. И всетаки в перерывах между переговорами не забывайте покидать конференцзал и отправляйтесь осматривать местные достопримечательности. Ведь на улице весна, вы — в путешест вии, и в жизни есть много других интересных вещей, кроме бизнеса. Так что пакуйте чемоданы и в путь! И смело совмещайте работу с отдыхом!
КОЗЕРОГ
Отправляйтесь в майский вояж в одиночку или, в крайнем случае, в компании проверенных, хорошо знакомых людей. Иначе люди, в компании которых вы собираетесь отдохнуть, могут преподнести вам не слишком приятный сюрприз. Вполне вероятно, что ваше представление о приятном отпуске кардинально разойдется с их мнением. Именно поэтому звезды рекомендуют вам не только крайне внимательно отнестись к выбору спутников, но и подробно обсудить с ними все тонкости предстоящего отпуска. Лучше всего сделать это заранее, еще дома.
ВОДОЛЕй
Водолеям можно посоветовать отправиться в Англию. Поездка в эту страну станет, весьма вероятно, полной романтичных моментов и приключений. Поэтому не забудьте взять с собой свою вторую половину, а если таковой нет, то вернетесь вы оттуда уже не в гордом одиночестве.
РыБы
Рыбы, готовясь к путешествию, не спешите укладывать в багаж фото или видеокамеру. Эту технику звезды советуют оставить дома. Все дело в том, что вы вполне можете настолько серьезно увлечься съемками архитектурных достопримечательностей или любопытных особенностей природы, что забудете об основной цели поездки — возможности хорошенько повеселиться. Учтите: даже самые удачные кадры не заменят вам потраченный впустую отпуск.
ТУРГОРОС КОП МАй
— Пляжный отдых и лечение на зарубежных курортах— Экскурсионные туры по России и Европе— Круизы по Волге— Санатории Самарской, Ульяновской обл., Башкирии, Татарстана— Курорты Краснодарского края, Крыма, КавМинВоды
г.Тольятти, прт Ст. Разина, 36а, оф. 316.ТОЦ «Самара», т. +7 (8482)766-556, 50-38-60
Т/К «И-Волга»
Лучшие путешествия из Самары!Открыта продажа на заезды:Турция — с 25 апреля (скидки на раннее бронирование);Греция (о.Крит) — с 5 июня; Кипр — с 27 апреля;Испания — с 7 июня, а также Египет, ОАЭ, Таиланд, Израильи вся Европа. ПОРАДУЙТЕ СЕБЯ ХОРОШИМ ОТДЫХОМ!
ул.Тополиная, 12, оф. 301, ТД «Даниловский».Т.: +7 (8482) 72-91-55, 72-90-79
Т/А «Вега-тур»
г.Тольятти, 8ой квартал, ул. Спортивная, 8а.Тел. +7 (8482) 95-00-53email: [email protected]
ХВАТИТ МЕЧТАТЬ — ПОРА ОТДЫХАТЬ!Пляжный отдых: Турция, Тунис, Египет,Кипр, Хорватия.Экзотические страны.Экскурсионные туры по Европе (авиа, автоб. и комбинир. туры).Круизы. Отдых в России. Обучение за рубежом. Загранпаспорта.
Т/А «Адмирал»
г.Тольятти, ул. 70 лет Октября, 41а, ТД «Алеся»тел.: +7 (8482) 33-63-53, 78-69-50,31-96-84, сот. 89277866400
Спешите! Уже сейчас!Сочи — Дагомыс — Адлер — Кабардинка11 дней — 8700 руб.Геленджик — Голубая бухта , 11 дней — 10500 руб.
Проезд+проживание+питание
А/П «Холидей»А/П «Континент»
Ленинский проспект, 1, ТД «Бико2»Т. /ф.: +7 (8482) 77 30 07, 33 66 4010.00 — 20.00 (без об.), сб 11.00 — 16.00.
ОТКРЫВАЕМ ЛЕТНИЙ СЕЗОН!!!!ХОРВАТИЯ — 20 535 руб. (С 13.06, 13 дней, апартаменты)ИСПАНИЯ — 20 683 руб. (с 07.06, 8 дней, 4*, 2раз. питание)ИТАЛИЯ — 20 923 руб. (с 08.06, 8 дней, 3*, завтрак)(Цена дана на человека, вылеты из Самары)
Т/А «Аргус»
г.Тольятти, ул. Свердлова, 30.Т.: +7 (8482) 42-98-79, 42-91-08, 33-28-78email: [email protected]
Незабываемые впечатления от отдыха гарантируем!Египет, ОАЭ, Таиланд, Куба, Доминикана, Мальдивы, Сейшелы,Европа, Москва, СанктПетербург.ГОРЯЩИЕ ТУРЫ! Специальные предложения!
Т/К «ВИП тур»
С вылетом из Самары и Москвы: Египет, Турция, Тунис, Таиланд, Индия, ОАЭ, Чехия, Франция, Испания, Куба, Мальдивы, Бали. Автобусные туры по Европе. Экскурсионные туры в СанктПетербург. Санатории и базы отдыха.
г.Тольятти, ул. 40 лет Победы, 96, оф. 203,ТД «Фрегат», т. +7 (8482) 77-30-40email: [email protected]
ТУРМОЗАИКА
Вот и дождались мы счастливого лета, когда можно отправиться на отдых в Хор
ватию прямо из самарского аэропорта! С июня начинаем прямые перелеты Самара — Пула — Самара. Кто мечтал о Хорватии, но вынужден был выбирать другую страну изза отсутствия прямого рейса, может уже сегодня собирать чемодан и воплощать мечту в реальность. Красоты адриатического побережья и средневековых памятников вам опишут в турагентстве, а вот что будем есть и пить, расскажем коротко здесь.Хорватская кухня очень разнообразна. Ее корни идут из старославянского и античного периодов. Различия в продуктах и способах приготовления блюд наиболее заметны между пищей центральных регионов страны и кухней побережья, которая вобрала в себя традиции греческой, римской, а также средиземноморской кухонь. Используя отечественные и заимствованные рецепты, хорватская кухня может удовлетворить вкусы самого утонченного гурмана.Центр страны. Горные районы богаты грибами и дикими травами. Здесь находятся знаменитые Плитвицкие озера, куда было бы неплохо съездить на экскурсию.
Обязательно попробуйте зажаренного при вас на гриле поросенка или ягненка с весьма неплохим хорватским пивом в какойнибудь горной деревушке. А дополнить это можно крепким бренди местного изготовления, настоянным на травах, лесных фруктах и меде.Основная туристская инфраструктура Хорватии располагается с севера на юг страны от Истрии до Дубровника.Особенностями кухни Истрии являются преобладание вареных блюд, большое количество приправ и оливкового масла. Меджимурская, славонская, личская или загорская кухни имеют свои неповторимые особенности, основанные на старых традициях поварского искусства. Славонской кухне, например, свойственно использование большого количества мяса, в основном свинины или телятины, которое коптят как ветчину или используют для приготовления колбасы салями и других колбасок. Здесь популярен рыбный паприкаш. А на десерт — красивые пирожные. Истринские виноградники дарят превосходные вина: Pinot, Malvazija, Teran. Кухня Истрии знаменита овечьим сыром, морепродуктами, блюдами из мяса ягненка. Попробовать
все эти деликатесы можно в одном из многочисленных ресторанов полуострова, самыми популярными из которых являются Пореч — «Barilla», «DviMurve», «PeterokutnaKula», Ровинь — «Giannino», «Orca», «Amfora». Между городами Пореч и Ровинь, в знаменитом Лимском канале, расположен ресторан «Fjord», известный своим великолепным разнообразием блюд из морепродуктов. Умаг — «Allegro». Новиград — «Mandrac», «Sidro», «Giovanni».Пула — «Borghese», «Milan», «Scaletta», «Miramare». Обед обойдется в 1520 евро с человека. Если заказывать морепродукты, стоимость увеличится. В Хорватии есть замечательное место — коноба. Это небольшой домашний ресторан с очень вкусной кухней. Здесь можно отведать любое блюдо хорватской и средиземноморской кухонь по умеренным ценам. Каждый городок Истрии насчитывает множество коноб, предлагающих самые разнообразные блюда — от пиццы до трюфелей. Кухня Далмации. Славится своей натуральностью, экологической чистотой и отсутствием нитратов. Быстрое приготовление пищи (варение или жарка) и большое разнообразие рыбы, оливкового масла, овощей и диких трав, со бранных около моря, делают эту кухню одной из самых здоровых.Вина Далмации, так же как оливковое масло и соленые оливки, популярны еще с античных времен.Блюда островов Хвар, Корчула, Брач — виталец (блюдо из бараньей требухи, фаршированной в баранью кишку и зажаренной на вертеле), вис (жаренные на вертеле сардины, лепешка с сардинами, родственник пиццы). Свежая морская рыба на гриле, вареная или маринованная, различные моллюски, креветки, лобстеры и ракушки — вареные, тушеные или в рижотто. Одно упоминание уже вызывает аппетит! Из мясных деликатесов обязательно стоит попробовать пршут. Это свиной окорок, копченый и высушенный борой (адриатическим северо
восточным ветром). Сервируется сухим, в основном овечьим, сыром и солеными оливками или маслинами, каперсами и луком. Во время отпуска мы позволяем себе и сладости. Типичные десерты Далмации покоряют своей простотой. Используемые ингредиенты: средиземноморские фрукты, сушеные инжир и изюм, миндаль и мед. Как видите, совсем не опасно для фигуры!Самый юг Далмации прославлен городом Дубровником. Кухня в этом регионе изобилует морепродуктами и мясными угощениями из баранины. Самыми вкусными блюдами считаются устрицы из залива в районе города Стон и угри из реки Неретвы. Южная Далмация известна своими винами с полуострова Пельешац, особенно такими марками, как «Dingac», «Postup» и «Posip». Вкусно поесть можно практически везде, так как Дубровник славится ресторанами, самые популярные из которых «Atlas club Nautika», «Konavoski dvori», «Vila Koruna», «Orsan», «Komin», «Eden», «Domino».Пребывая на отдыхе в Хорватии, обязательно попробуйте молодое домашнее разливное вино, сливовый бренди, настоянные на травах сорта бренди — «Траварка», «Биска» и «Комовица», местную разновидность коньяка — «Виньяк», а также собственную разновидность ракии — настоянную на травах «Траварицу». Белые сорта вина, более слабые, распространены на севере, а красные и розовые — на юге страны.Хорватия с любовью принимает российских гостей, предлагая самый высокий уровень сервиса по вполне удобным ценам. Сами посудите: 29 тысяч рублей за 13 дней вместе с перелетом туда и обратно! Учтите, что при этом не нужно оформлять визу, не придется штудировать иностранный язык (хорватский язык очень близок нашему), что Адриатическое море самое чистое и прозрачное в мире, что вас ждет такая вкусная еда, и вы непременно остановите свой выбор на путешествии в Хорватию.
4 часа полетаиз Самары и —
устрицы, пршут, траварица
52
ЕДЕМЕДИМ
г.Тольятти, ул. К. Маркса, 84, тел. (8482) 401648, факс: 484463.ул. Жукова, 35, оф. 204, 2-й эт.,тел.: 719423, 719568.www.eltur.ru,[email protected]