Газета "Колос", № 49-50 від 13 червня 2014 року

Âèõîäèòü ç 24 ëþòîãî 1940 ðîêó ¹ 49-50 (8266) Öiíà âðîçäðiá - 1 ãðí.

[email protected]

Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

ÑÏIÂÇÀÑÍÎÂÍÈÊÈ:Çàëiùèöüêà ðàéîííà ðàäà,

Çàëiùèöüêàðàéäåðæàäìiíiñòðàöiÿ,

Çàëiùèöüêà ì³ñüêà ðàäà,òðóäîâèé êîëåêòèâ ðåäàêö³¿

u ВАРТО ЗНАТИ

Борис ШИПІТКА,голова Заліщицької районної

державної адміністрації

Іван ДРОЗД,голова Заліщицької

районної ради

Володимир БЕНЕВ’ЯТ,міський голова

Заліщиків

Шановні медики району,дорогі наші колеги!

Прийміть найщиріші вітан-ня з нагоди професійного свята працівників галузі охорони здоров’я. Ваші робочібудні – це повсякденна турбота про життя і здоров’я людей, готовність прийти на допомогу

у найважчий час. Шана і подяка вам за працю, за щире відкрите серце.Зі словами великої вдячності звертаємось до наших дорогих і шановнихветеранів, до молодих спеціалістів, які вже здобули повагу і авторитету своїх пацієнтів. Бажаємо всім медикам краю нових професійнихдосягнень на ниві медицини, міцного здоров’я, злагоди і добробуту вродинах! Здоров’я вам, щастя, миру і добробуту!

Василь ОСКОРІП, головний лікар районної комунальноїлікарні,

Микола КОЗИЦЬКИЙ, голова профспілки працівниківмедичних установ

На варті охорони здоров’я наших краян стоять медичніпрацівники – представники найгуманнішої та найбла-городнішої професії. З нагоди професійного святаприйміть слова щирої, глибокої вдячності за вашуневтомну працю, щирі вітання і вдячність за врятованілюдські життя, за вірність клятві Гіппократа, за увагу ітурботу про пацієнтів. Бажаємо кожному медичному працівникові, всім медичнимколективам району добра, щастя, здоров’я та благополуччя, родинного тепла,людської шани, вдячних усмішок пацієнтів.

19 червня ц.р. з 10 до 12 год.відбудеться виїзний деньприйому громадян у селіКолодрібка за участю голови

райдержадміністрації Б.І.Шипітка, начальників управлінь та відділів РДА.20 червня ц.р. буде проводитись «гаряча» телефонна лінія з Борисом Івановичем

Шипіткою – головою райдержадміністрації. Тел.: 2-11-78 з 11 до 12 год.27 червня ц.р. буде проводитись «гаряча» телефонна лінія з Романом

Петровичем Краснюком – першим заступником голови райдержадміністрації.Телефонуйте за номером 2-13-78 з 11 до 12 год.

20 червня 2014 року буде проводитись «гаряча» телефонна лінія з ВікторомЙосиповичем Бачинським – заступником начальника – начальникомбюджетного відділу фінансового управління Заліщицької районної державної адміністрації.Телефонуйте за номером: 2-19-41 з 10 до 11 год.

У зв’язку із складним суспільно-політичним становищем та війсь-ковою агресією на сході України, напрохання творчих колективів та

громадян, організаційний комітет прийняв рішення про перенесення ХХІМіжнародного фестивалю української народної пісні, музики і танцю «Дністровізорі», який мав відбутися у верхньому парку «Молодіжний» міста Заліщики.

Про дату та час проведення фестивалю буде повідомлено додатково.

ШИРОКИЙ ВИБІР КУРОРТІВ(Албена, Золоті піски, Північней Південне узбережжя, Еленіте,Св.Влас, Сонячний берег, Не-себр)! Повний вибір зірковостіготелю. Спеціальна пропозиція– Міжнародний дитячо-юнаць-кий комплекс «ЯВІР-КУБАНЬ»Перевезення комфортабель-ними автобусами(кондиціонер,TV, DVD). Регулярні рейси до 27.08.2014р. При потребі допомагаємо з оформленням візи. За детальнішоюінформацією звертатись за телефонами: 096-0-102-102; 095-776-74-74.

ІНАВГУРАЦІЯПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИПЕТРА ПОРОШЕНКА

7 червня цього року уВерховній Раді Українивідбулася церемонія інавгу-рації п’ятого ПрезидентаУкраїни Петра ОлексійовичаПорошенка.

Урочисте засідання впарламенті розпочалося зГімну України у виконанніНаціонального заслуженогоакадемічного українськогонародного хору Україниім.Г.Г.Верьовки. Після цьогоГолова Центральної ви-борчої комісії МихайлоОхендовський оголосивофіційні результати виборів

Президента України.Голова Конституційного

Суду України Юрій Баулінпривів новообраного Прези-дента до Присяги Україн-ському народу, яку ПетроПорошенко виголосив покла-вши руку на КонституціюУкраїни та ПересопницькеЄвангеліє. Петру Олексійо-вичу вручили символипрезидентської влади – ЗнакПрезидента України, ПечаткуПрезидента України таБулаву Президента України,а також посвідчення Прези-дента України.

На церемонії інавгураціїбули присутні представникиіноземних делегацій різногорівня. Ключовими посиламивиступу новообраного Пре-зидента стали: забезпе-чення миру всередині країничерез діалог, антикоруп-ційний пакет і європейськаінтеграція України.

Не обійшлося й безконфузу: солдат почесноїварти, яку проминав Поро-шенко, виронив зброю тавтратив свідомість. Пізнішелікарі констатували тепло-вий удар.

ВТРАТИ ПІД ЧАС АТОНА СХОДІ УКРАЇНИ

За час проведення АТО з5 травня у морги Донецької

та Луганської областейнадійшли 14 дітей, 9 жінок,близько 200 чоловіків.

Про це журналістам передзасіданням Кабміну повідо-мив міністр охорони здо-ров'я Олег Мусій. Це ті, хтонадійшов у морги установохорони здоров'я. Інфор-мація про кількість іншихідентифікованих або неіден-тифікованих осіб, яких теро-ристи забирають і вивозять,невідома.

ПРЕЗИДЕНТ ДОРУЧИВВІДДАТИ АРМІЇЗЕКОНОМЛЕНІ

НА ВИБОРАХ ГРОШІПрезидент Петро Поро-

шенко доручив Кабінетуміністрів спрямувати кошти,заощаджені на президент-ських виборах на забезпе-чення Збройних Сил та пер-шочергові потреби військо-вих-учасників антитерорис-тичної операції.

Глава держави зазначає,що з огляду на те, що виборивідбулися без необхідностіпроведення повторногоголосування, економія бю-джетних коштів склалапонад 600 млн. гривень.

За матеріалами ЗМІпідготувала

Наталія ЯНОВСЬКА

u ФОТОАНОНС

У Поділлі активно і масово розпочався сезон збирання полуниці.Докладніше читайте на 4 сторінці. Світлини Ірини ІВАНСЬКОЇ.

З нагоди нашого професійного свята прийміть найщиріші вітання іпобажання – міцного здоров’я, великого особистого щастя, вагомихздобутків на медичній ниві. На нашу долю випала відповідальна місія– оберігати найцінніший людський скарб – здоров’я і життя людини. Іми всі професійно виконуємо його. Тож сердечна подяка вам засамовіддану працю, віру, надію, яку ви даруєте людям!

Василь РОМАНЮК, головний лікар комунальногоцентру надання медико-санітарної допомоги,

Ярослав БАРТКІВ, голова профспілкового комітету

Шановні колеги, медики Заліщицькогокраю! Від щирого серця вітаємо вас зпрофесійним святом – Днем медичногопрацівника. У цей чудовий сонячний літній

день зичимо всім, хто увагою, піклуванням, турботою вселяє людямнадію на видужання, міцного здоров’я, безмежної радості, людськогощастя, душевної краси, миру і благополуччя у ваших сім’ях.Висловлюємо щиру вдячність за чуйні серця, доброту, щедрість душі,терпіння, повсякденну відповідальну самовіддану працю, яка даруємаленьким пацієнтам шанс на одужання, віру у здорове майбутнє.Нехай ваші серця зігріваються вдячністю дітей, повагою батьків тавсіх людей! Господнього благословення, невичерпної енергії таоптимізму.

Петро БУРИНЮК, головний лікар Заліщицького обласногокомунального дитячого санаторію,

Галина ТАРНАВСЬКА, голова профкому

Шановні працівники та ветерани, якіпрацюють у Заліщицькому обласному

комунальному гос-піталі інвалідів війни та реабілітованих! Щиросердечно вітаємо вас знагоди Дня медичного працівника. Дорогі колеги, ви даруєте радістьповноцінного життя сотням пацієнтів, допомагаєте їм долати недугу,оточуєте їх увагою, турботою, професійно піклуєтеся про самопочуттята здоров’я кожного хворого. Зичимо вам міцного здоров’я, довголіття,безмежного щастя, сімейної гармонії, затишку та благополуччя. Хай

Всевишній тримає вас під своєю опікою!Володимир ДЕМЧУК, начальник Заліщицького обласного комунального

госпіталю інвалідів війни та реабілітованих,Іван КОСТИНЮК, голова профспілкового комітету

Голова Заліщицької райдерж-

адміністрації Борис Шипітка 5червня цього року підписаврозпорядження про призначен-

ня своїм першим заступником Романа Краснюка. Іншим розпорядженням головирайдержадміністрації Роман Бурдейний призначений керівником апарату РДА.

u ОФІЦІЙНО

Шановні медичні працівники та ветерани медичноїслужби Товстенської районної лікарні! Від усього серцявітаємо вас з професійним святом і бажаємо міцногоздоров’я, успіхів, наснаги, достатку та

доброго настрою. Завдяки вашій турботі та професійній майстерності улюдини з’являється віра та надія на одужання і це – найголовніше. Нехайусе хороше, зроблене з душею та натхненням, повертається до вассторицею! Нехай кожна мить життя радує неповторністю!

Зі святом вас! Миру, щастя вам і добра!Степан БОЛІБРУХ, головний лікар Товстенської РКЛ,

Сергій БІЛИК, голова профспілкового комітету

2 ¹ 49-50 (8266)

У СВІТІ КНИГu

Не знаю, хто з авторівісторико-краєзнавчогонарису «Солоне», котрийпобачив світ цього року вЧорткові з-під пера Ярос-лава Павлика, Марії Казюк таВасиля Рівного, - хто з нихнаписав ці слова, але яцілком згідний з ними інаведу їх повністю: «У життінемає нічого випадкового.Все, що є, то відображенняБожественної ПремудростіТворця. Завдяки цьомунайціннішим даром людини єдар життя. Дуже важливо тежиття прожити достойно,адже кожна особа має своєособливе покликання тамісце в житті. І найголов-нішим завданням людини-християнина є те, щоб тепокликання було угоднеБогові і виконане до кінця».

Думається, що троєповажних авторів згаданогонарису з честю виконувалисвою місію хліборобів,учителів, а найголовніше –патріотів рідного краю,борців за волю України. Хтословом, хто вірою, а хто (якВасиль Рівний) і в рядахОУН-УПА зі зброєю в руках.

Але найпочеснішою їх місієюна землі на схилі їх віку сталоукладання в друкованісторінки історії свого села,відповіді на питання: хто миє, хто і чим прославив нашрідний край, чому і від когостраждали наші краяни.

Ще на зорі ХХІ віку всвоєму опусі «Від колиски доВітчизни» про рідні Угринь-ківці я висловив сподівання,що «повсюди знайдутьсясвої Тури, Олійники, Малєєви,котрі не дадуть пропастискарбам нашої історії, а поприних та біля них напишуть щей хронікально-історичні сагипро свою вітцівщину».Радий, що з тієї пори побачи-ли світ не тільки праці ІванаМанчуленка про Колодрібку,Миколи Дейкала про Торське,Василя Дрозда про Нагіряни,Стефанії Підкови про Бед-риківці, Марії Гулей про Пе-чорну. А тепер ще й триє-диний доробок про Солоне.

Зібрані й осмислені авто-рами факти, події даютьчитачеві досить чітке уяв-лення про сиву історію інепросте життя мешканцівСолоного у ХХ-му й на по-

чатку ХХІ-го століття. Читачцього нарису відчує скру-пульозність у пошуках івикладенні історичногофактажу. Не берусь рецензу-вати 120 сторінок тексто-вого й ілюстративногоматеріалу (цим займутьсяісторики-науковці), алебезперечне одне: нарис маєісторично-п ізнавальнезначення і стане і пригодіучням шкіл, студентам,укладачам енциклопедичнихсловників та нарисів проЗаліщанщину, Тернопілля,про буремні роки визволь-них змагань на терені СхідноїГаличини й Придністров’язокрема.

Віриться, що естафетустарших поколінь у відтво-ренні історії кожного селанашого району підтримаютьмолоді. Адже тільки історія,знання минулого своєїВітцівщини, які сприймає іфільтрує наше єство, кличелюдину до виконання неюсвого родового, а може йнаціонального обов’язку.

Петро МЕЛЬНИК,член НСЖУ

радиційне ра-йонне свято«Веселка Дні-строва» зіб-рало в район-ному будинкународної тво-

рчості найкращу, найус-пішнішу, найталановитішумолодь, яка неодноразовопредставляла наш край наобласних та всеукраї-нських олімпіадах, кон-курсах науково-дослід-ницьких робіт, спортивнихзмаганнях, пісенних фес-тивалях.

І хоч цьогорічне святогірчить болем втрат, - мисумуємо за Героями “Небес-ної Сотні”, ми стривоженітими страшними подіями, яківідбуваються на СходіУкраїни, в боях гине молодийцвіт нашої держави, - дуже

хотілося в той день, абиучасники цього свята, як і всімолоді особи, не відчувалисебе дітьми війни, ащасливими дітьми України,котрі можуть служити їй,віддавши свій розум, талантна розквіт рідної землі, на оно-влення її новими парост-ками.

Безумовно, в той деньсвітлу пам’ять Героїв, якіполягли за свою державу, всіучасники «Веселки Дністро-вої» вшанували хвилиноюмовчання, а до пам’ятнихмісць – стели загиблимГероям Небесної сотні, атакож до пам’ятників ОсипаМаковея, Тараса Шевченка,Івана Франка, борцям заволю України, Братськоїмогили, воїнам-афганцям тажертвам Чорнобиля лягликвіти від вдячних нащадків.

Спілкування з друзями,здобуття знань для реалізаціїсебе і своїх здібностей вмайбутньому, виховання всобі вдячності своїм педа-гогам-наставникам, батькам– ось орієнтири цінностейучасників цьогорічногосвята. Урочисте пошану-вання таких дітей – їхнітворчі, інтелектуальні, нау-кові, самоврядні здібності –це так важливо для кожноїмолодої людини, це стимулдля подальшої праці, длярозкриття здібностей, та-лантів, творчих засад.

Ця подія завжди відбу-вається з піснями, танцями,щирими побажаннями і єднаєв одну велику родину

найрозумніших, наактив-ніших, найспритніших.Серед них переможціолімпіад обласного рівня,лідери учнівського само-врядування, наукової тадослідницької роботи МАН,переможці спортивнихзмагань.

На сцену запросилиактивістів, лідерів учнів-ського самоврядуванняшкіл району. Серед таких:Марта Джумага – головарайонного клубу «Лідер»,голова гімназійногопарламенту, учас-ник обласного кон-курсу волонтер-ських проектів«Добро почина-ється з тебе»;Ольга Панівська (11клас, школаі м . О . М а к о в е я ) ,Вікторія Калакайло

(8 клас, школа №2 м.Залі-щики), Надія Вербіцька (11клас, смт.Товсте), НаталіяБігуляк (11 клас, с.Дороги-чівка), Ганна Морозова (9клас, с.Зозулинці), МаріяФецик (10 клас, с.Каспе-рівці) і багато інших вихо-ванців з кожної школирайону. Загалом до нагоро-дження було представлено150 учнів у різних номіна-ціях. Найбільше їх із Залі-щицької державної гімназії,школи ім.О.Маковея, хоча ічи не в кожному сільськомунавчальному закладі єінтелектуали, які засвідчилипро себе на олімпіадах збагатьох навчальних дис-циплін.

Олег Шацький із Виняти-нець (ІІІ місце у ІІІ етапіВсеукраїнської олімпіади згеографії); Романія Різник(Нирків) – ІІІ місце в олімпіадіз основ економіки, МаріяБілозор (Лисівці) - ІІІ місце наІІІ етапі Всеукраїнськоїолімпіади з екології.

У номінації за активнужиттєву позицію, значніздобутки у розвитку спортута науково-технічної твор-чості на благо розквітуукраїнської держави пере-можцями стали НазарХоміцький – лауреат Все-української виставки фес-тивалю «Обдаровані дітиУкраїни», ІІ місце у Все-українській виставці-кон-курсі «Наш пошук і творчість– тобі, Україно!», ІІІ місце вобласних змаганнях зсудномодельного спорту.

Цей список продовжилиОлександр Федорійчук,Микола Ніхалевич, МаксимГолодин, Іванна Гасяк,Вікторія Бадлюк, ОксанаШвайчук, Назар Одайський,Михайло Олійник і багатоінших гуртківців.

А скільки наших вихован-ців проявили себе в творчихконкурсах – з українськоїмови ім.П.Яцика – АндрійДолинський (школа ім.О.Ма-ковея), у номінації «Літера-тура» - Андрій Сторожук з

школи с.Іване-Золоте, ГалинаПасічник із Касперівців,Андріана Ільків з гімназії,Мар’яна Ягнич із Садок,Мар’яна Гуцуляк з гімназії.

У міжнародних чемпіона-тах з розв’язування логічнихматематичних задач (півфі-нал Всеукраїнського етапу)переможцями стали АнгелінаПонюк і Христина Ворожбитіз Хмелеви.

Славиться наш край пісе-нними талантами, декора-тивно-прикладного мисте-цтва, учасниками яких є нашідіти. Віталій Кокітко – учасникІV Всеукраїнської конференціїучнівської молоді «Мій ріднийкрай, моя земля – очимасучасників», автор робіт«Дослідження печер наЗаліщанщині».

Ілона Задвірна, УлянаМонич, Вікторія Лялик, БогданЯремієк – переможці ХІобласного конкурсу-фести-валю «Таланти багатодітноїродини».

Танцювальний колектив«Сонечко» - з будинку дитя-чої та юнацької творчості –учасник обласних та міжре-гіональних фестивалів-кон-курсів. «Дивограй», «Народніпромисли» із Дзвиняча зро-били творчий внесок упідготовку та оформленняобласних та всеукраїнськихсемінарів. Пошануванняномінантів супроводжу-валося виконанням пісень,танцювальними компози-ціями, які представили дитячіколективи «Перлина» ізшколи ім.О.Маковея

ВІДЛУННЯ СВЯТАu

(кер.О.Літвінов) та «Соне-чко» із районного будинкудитячої та юнацької твор-чості (кер.О.Василенко),ансамблем «Зорецвіт»(кер.О.Іліщук), виконавцямиР.Мельником, вокальноюгрупою зразкового худож-нього ансамблю «Перво-цвіт» державної гімназії,володара «Гран-Прі» тапереможця пісенних фес-тивалів і конкурсів «Ми –діти твої, Україно» (кер.З.Шмиглик), окремимивиконавцями – вихован-цями Заліщицького БДЮТ таучнів школи №2 м.Заліщики– Ілони Задвірної, БогданаЯремієка (кер.О.Іліщук) ібагатьох інших учнівськихколективів та виконавців.

Ми побачили на сцені цвітюних талантів. «Нехаймножаться вони, нехайутверджуються і приносять

в майбутньому славу своїйшколі, Україні, своїй родині,батькам, - зауважив у при-вітальному слові, вручаючиграмоти і дипломи найкра-щим, голова РДА БорисШипітка. – Нехай патріотич-ний дух завжди вирізняєнаших дітей повсюди, кудиби доля їх не посилала.Нехай шлях до висот завждибуде виваженим і відпо-відальним», - бажав очіль-ник району.

Цю ж думку висловив іміський голова ВолодимирБенев’ят, а також завідувачвідділом культури, націо-нальностей та релігїй ОксанаБезушко, завідувач відділомз питань освіти Павло Ми-рончук, директор Заліщи-цької музичної школи ЯремаБутковський та інші.

Думається, що в серцяхкожної дитини і кожногопедагога свято залишитьсягарним спомином про рікпрожитий в стінах рідноїшколи, в колі своїх друзів-однокласників, а ще водо-граєм світлих усмішок наустах.

В рамках проведенняфестивалю проходила акція«Милосердя». На спецрахунок відділу з питаньосвіти від педколективіврайону надійшло 9 тисячгривень. Ці кошти будутьспрямовані на потребидітей-інвалідів, дітей-сиріт,малозабезпечених, тих, хтопотребує лікування.

Ольга ЛИЧУК

Т

Все йде, все минає, алезалишається пам’ять, добраслава про людей. В історіїзалишаються імена, які згордістю вимовляє, пам’я-тає людство. До нихналежить ім’я великогоукраїнського поета ТарасаГригоровича Шевченка.

22 травня важлива датадля кожного українця. У цейдень прах Тараса Шевченка,згідно його заповіту, булоперепоховано в Україні наЧернечій горі, біля Канева.

З цієї нагоди в Нагірянахбіля пам’ятника поета (якийбуло відкрито на територіїсела 15 червня 2008 року,скульптор – житель селаВасиль Микитович Сюсяйло)зібралися учні, вчителі,працівники культури тамешканці села, щоб

u НАМ ПИШУТЬ

вшанувати пам’ять геніа-льного пророка.

Ведучі заходу КатеринаЧернега та Ганна Горобецьрозповіли про життєвий ітернистий шлях письме-нника. Валентина Маланиччитала вірш «Кобзарі», аРоберт Глапінський продек-ламував «Заповіт». Годинупам’яті завершено піснею«На високій дуже кручі» тапокладанням квітів біляпам’ятника Кобзареві.

Село шанує і пам’ятаєгеніального поета і худож-ника, пам’ять про якогоніколи не вмре в людськихсерцях. Його твори живутьвічно. Вони завжди хвилю-ватимуть струни людськоїдуші.

Антоніна КРИСОВА,бібліотекар с.Нагіряни

"Тіньова" зайнятість -одна з найгостріших проб-лем, що згубно впливає наекономіку. Найпоширенішаформа нелегальної зайня-тості - використання робочоїсили без оформлення тру-дового договору. Крім того,наші краяни щороку перебу-вають на тимчасових заро-бітках за кордоном чи вінших регіонах України, азначна частка працівниківфактично нелегально зайня-та в приватних підприємців,фермерів, на будовах, удрібних майстернях, наринках або наданні посеред-ницьких та інших послуг.

Усім відомо, що "тіньова"зайнятість позбавляє соціа-льного захисту працівників,насамперед у разі настаннякаліцтва на роботі, суттєвозменшує їхній загальнийтрудовий стаж і розмірдопомоги по безробіттю,якщо працездатний громадя-нин втратить роботу інабуде статусу безробіт-ного, а також розмір майбут-ньої пенсії. Як показує прак-тика, звертаючись до Пен-сійного фонду за призначе-нням пенсії, громадянинстикається з фактом при-значення пенсії в мініма-льному розмірі внаслідок

того, що він останнім часомпрацював "нелегальної” безоформлення трудових від-носин і без сплати стра-хових внесків.

Якщо брати до увагивстановлений законо-давством мінімальний роз-мір заробітної плати з 1 січня2014 року - 1218 грн, то черезнелегальне використанняробочої сили лише одногопрацівника щомісяця держа-ва та соціальні фонди недоо-тримують у вигляді єдиногосоціального внеску майже490 грн. Цим і пояснюютьсянайменші офіційні розміризарплат, брак коштів дляреалізації соціальних про-грам. Виведення "з тіні" праціі заробітної плати, легалізаціятрудових відносин робо-тодавців та найманих пра-цівників, обов'язкова сплатаподатків і нарахувань досоціальних фондів суттєвовплине на долю працівників,сприятиме поповненнюбюджетів та соціальнихфондів, у тому числі змен-шенню дефіциту Пенсійногофонду.

Наталія БЕСПАЛКО,в.о. начальника

управління ПФУ вЗаліщицькому районі

uПЕНСІЙНИЙ ФОНДУКРАЇНИ ІНФОРМУЄ

Нещодавно світ відзначавДень біорізноманіття, темаякого “Біорізноманіття ост-ровів”. Вона обрана в знактого, що 2014 рік визначенийООН міжнародним рокоммалих острівних країн, щорозвиваються.

Міжнародний день біоріз-номаніття - це ще одна на-года звернути увагу широкоїспільноти на актуальніпроблеми збереження рос-линного і тваринного світу,визначення їхньої ролі в на-шому повсякденному житті.Біорізноманіття Земної кулі- це приблизно 1,6 млн.описаних біологічних видів.Сьогодні у світі під загрозоюзникнення перебуває понад

ПРИРОДОЛЮБИu

7 тисяч видів тварин і майже60 тисяч видів рослин.

Ми маємо переглянутистосунки «людина - приро-да», адже саме жива приро-да є основою життя на Земліта фундаментом гармоній-ного існування. З метоюпривернення уваги до цін-ності дикої природи малихострівних країн та її різно-манітного значення праців-ники відділу екологічноїосвіти НПП «Дністровськийканьйон» зустрілись з учня-ми ЗОШ І-ІІІ ст. №2 м.Залі-щики. Під час інформативноїгодини діти з цікавістю роз-глядали мультимедійні слай-ди із зображеннями рідкіснихта ендемічних видів тварин

та рослин таких малих ост-рівних країн, як Антигуа іБарбуда, Багамські, Бермуд-ські, Сейшельські, Байрейнострови. Риби-клоуни, риби-хірурги, скати, дельфіни, атакож лемури, кенгуру,тенреки, мангусти та мавписправили незабутнє вра-ження на школярів.

Проведена акція сприяєпідвищенню поінформо-ваності про роль біорізнома-ніття для благополуччялюдини та закликає дбай-ливо до неї ставитись.

Христина ІВАНУЦ,фахівець з туризму

відділу екоосвіти НПП«Дністровський

каньйон»

За втручання прокурату-ри на Тернопільщині пра-цівникам оборонно-про-мислового комплексу від-шкодовано понад півміль-йона гривень заборгова-ної заробітної плати.

У ході проведеної пере-вірки Тернопільською проку-ратурою з нагляду за додер-жанням законів у воєннійсфері Західного регіону Ук-раїни встановлено факт по-рушення вимог чинного зако-нодавства про оплату праці

на публічному акціонерномутоваристві «Тернопільськийрадіозавод «Оріон» (Укробо-ронпром) перед 608 праців-никами.

Установлено, що вказанийборг утворився за жовтень2013 - лютий 2014 років.

Як повідомив заступникТернопільського прокурора знагляду за додержанням за-конів у воєнній сфері Олек-сандр Федчишин, станом на19 травня цього року на ви-конання внесеного проку-

ратурою в інтересах праців-ників подання виплаченопонад півмільйона гривень.

Усього за результатамипрокурорського реагуваннявідшкодовано понад 1,1мільйона гривень.

Прокуратура постійно три-має на контролі питання по-новлення прав громадян наоплату праці.

Прес-служба прокурату-ри Західного регіонуУкраїни з нагляду за

додержанням законів увоєнній сфері

НА ВАРТІ ЗАКОННОСТІ ТА ПРАВОПОРЯДКУu

¹ 49-50 (8266) 3

В інформаційному прос-торі поширюються повідом-лення та заходи іноземнихдержав, спрямовані наспрощення порядку отри-мання громадянами Україниіноземного громадянства.Державна міграційна службаУкраїни інформує про осно-вні положення законодавс-тва України та правові нас-лідки набуття громадянамиУкраїни іноземного грома-дянства.

Стаття 2 Закону України«Про громадянство України»(далі – Закон) визначає:якщо громадянин Українинабув громадянство (під-данство) іншої держави абодержав, то у правових від-носинах з Україною він виз-

НЕ ЗВІЛЬНЯЄ ГРОМАДЯН ВІД ОБОВ’ЯЗКУ ДОТРИМУВАТИСЯ КОНСТИТУЦІЇ ТА ЗАКОНІВ

u ПРАВОВИЙ ВСЕОБУЧ

начається лише грома-дянином України.

Закон також визначає під-стави та порядок набуття іприпинення громадянстваУкраїни, зокрема внаслідокйого втрати (стаття 17Закону).

Однією з підстав для офор-млення втрати громадянс-тва України, відповідно достатті 19 Закону, є доброві-льне набуття громадяниномУкраїни громадянства іншоїдержави, якщо на моменттакого набуття він досягповноліття.

За змістом статті 20 За-кону громадянин України,щодо якого оформляєтьсявтрата громадянства, довидання Указу Президента

України про припинення гро-мадянства України, корис-тується всіма правами і не-се всі обов’язки грома-дянина України.

Таким чином, добровільненабуття громадянства іно-земної держави не звільняєтакого громадянина від обо-в’язку дотримання Консти-туції та законодавства Украї-ни, а також від відповіда-льності за їх порушення таприйняття відповідного рі-шення Президентом Українипро припинення громадянс-тва України.

УДМС Українив Тернопільській

області, ЗаліщицькийРС УДМС

Щойно пройшовши випро-бування Революцією Гідно-сті, наша держава опиниласяу ситуації зовнішньої агресії.Внаслідок збройного проти-стояння в Україні зновупроливається кров, гинутьлюди. Наш спільний грома-дянський обов'язок захис-тити свою країну, свій крайта не допустити провокаційі поширення збройного про-тистояння в інших областяхУкраїни.

З метою забезпеченнястабільної суспільно-полі-тичної ситуації у Тернопіль-ській області формуєтьсябатальйон територіальноїоборони на добровільнійоснові. Свої функції особли-вий склад батальйону вико-нуватиме на території нашоїобласті. Службу у ньомупроходитимуть винятковожителі Тернопільщини.

Молоді українці активнопоповнюють ряди захисниківдержави, до батальйонутериторіальної оборони

щодня приєднується дедалібільше патріотів. У цейнелегкий для країни часкерівництво держави таобласті приділяє особливуувагу Збройним Силам.

Ми розуміємо, що для пов-ноцінного виконання поста-влених перед військом зав-дань нами потрібно ще бага-то зробити для забезпеченняйого життєдіяльності.

Закликаємо усіх бути не-байдужими до захисту нашоїкраїни, приєднуватись дочисла тих, хто допомагаєзберегти цілісність та суве-ренітет України та забез-печити спокій на Терно-пільщині.

Наша сила – у єдності тавзаємодопомозі.

Для отримання інформаціїщодо проходження служби убатальйоні територіальноїоборони, а також наданняпосильної матеріальноїдопомоги у забезпеченіпотреб підрозділу просимозвертатися за телефонами:

067 631 04 29,

097 502 96 12.Реквізити для

надсилання коштів:Отримувач: ТООТ

Червоний Хрест УкраїниКод отримувача: 02940339Розрахунковий рахунок:

26004700240920Банк отримувача: ПАТ КБ«Правекс-Банк» у м.Києві

МФО 380838Призначення платежу:

Фонд підтримкиукраїнського війська та

сприянняобороноздатності

України.

О.СИРОТЮК, головаТернопільської ОДА,

В.КАТИНСЬКИЙ, т.в.о.військового комісара

Тернопільськогооблвійськкомісаріату,

І.ЛАРІН, командирбатальйону

територіальноїоборони

u АКТУАЛЬНО

Уряд затвердив Порядокпризначення і надання на-селенню компенсації до-даткових витрат на оплатукомунальних послуг вумовах підвищення цін ітарифів на послуги. Відпо-відний документ затвер-джено постановою КМУ від5 квітня 2014 р. № 83.

Він поширюється на сім’ї,які складаються з громадянУкраїни, іноземців, осіб безгромадянства, які на закон-них підставах перебуваютьна території України, якщосередньомісячний сукупнийдохід сім’ї за попередні шістьмісяців не перевищуваввеличини прожитковогомінімуму для сім’ї, що визна-чається як сума прожит-кових мінімумів для кожногочлена сім’ї відповідно до йогоналежності до основнихсоціальних і демографічнихгруп населення.

Компенсація додаткових

витрат на оплату комуна-льних послуг надавати-меться на безповоротнійоснові, її отримання непов’язане зі зміною формивласності житла та не тягнеза собою таку зміну.

Сума такої компенсаціїрозраховується як різницяміж розміром плати закомунальні послуги в межахнорм споживання (з ураху-ванням пільг та субсидії длявідшкодування витрат наоплату житлово-комуналь-них послуг, які надаютьсявідповідно до законода-вства) після підвищення ціні тарифів на комунальні пос-луги та розміром відповід-ного платежу, який сім’ясплачувала до зміни цін ітарифів на комунальні пос-луги. Водночас застосо-вується норма володіння чикористування загальноюплощею житла та нормиспоживання комунальних

послуг, з урахуванням якихпризначається субсидія.

Для призначення компен-сації особа, яка зареєстро-вана в житловому примі-щенні (будинку), зверта-ється до органу соціальногозахисту населення за місцемреєстрації з відповідноюзаявою та пред’являє пас-порт громадянина України,паспортний документ іно-земця чи особи без грома-дянства. До заяви дода-ються: довідка про складзареєстрованих у житло-вому приміщенні (будинку)осіб; довідки про доходи кож-ної особи, зареєстрованої вжитловому приміщенні(будинку).

Олександра ЛУЧИК,начальник управління

соціального захистунаселення Заліщицькоїрайдержадміністрації

Безперебійне водопос-тачання та належне водо-відведення – щоденне зав-дання, яке ставить передсобою ПП «Комунальник-Плюс». Величезну допомогув цьому плані надає намміська рада, про що писавуже в «Колосі» від 9 травняц.р. заступник директора ПП«Комунальник-Плюс-1»Петро Рацин.

Не буду повторюватися ірозповідати про зусилля, якіми спрямовуємо на те, щобзабезпечити водою заліщан.У цьому плані велику рольвідіграє збудований сімроків тому резервуар холод-ної питної води в районіколишнього аеродрому прив’їзді в місто. За ніч віннаповнюється водою ізоб’єктів, які знаходяться ус.Королівка та урочищіОбіжево, а вдень іде доспоживачів самопливом. Цятехнологія спрацьовує цілийрік за винятком літньогоперіоду, коли заліщани у сухупогоду поливають своїприсадибні ділянки. Ми тодізмушені вмикати насосивдень, а це зайві затрати.Тарифи на електроенергію унічний період більш як удвічідешевші за денні. Підприє-

мство сплачує за електро-енергію 30-40 тис.грн. що-місяця, а робота насосівудень приводить до збіль-шення витрат. Ніхто незацікавлений у тому, щобздійснювати погодиннуподачу води, як це робитьсяу деяких містах нашоїобласті. Тому наше підприє-мство просить заліщанраціонально використо-вувати воду, а тим, хтовикористовує її для поливу,необхідно виконати рішеннявиконкому міської ради,дотримуватись порядкувикористання води ізареєструвати у нас всікрани, якими ви користу-єтеся, особливо у приват-ному секторі та вчаснооплачувати за використануводу. Це невеликі кошти дляокремого обістя, але вони

дуже необхідні підприємствудля роботи в цей періодроку.

Зараз на облік взято лишедекілька кранів, а їх є в при-ватному секторі за скром-ними підрахунками близькотисячі. Тому просимо залі-щан до 20 червня зареє-струвати колонки та крани,які є на власних подвір’ях іоплатити за воду. Будутьстворені комісії, які обходи-тимуть кожен двір і здійсню-ватимуть заходи щодоналежного контролю спо-живання води та сплати занеї. Хочу ще раз наголоситина своєчасній сплаті заводопостачання і водовід-ведення. Адже, щоб підприє-мство нормально функціо-нувало та вчасно прово-дило ремонтні роботи, йомунеобхідні кошти. Сподіва-юся, що заліщани з розу-мінням сприймуть цю інфор-мацію і будуть належно ви-конувати обов’язки спожи-вачів та поважати працюлюдей, які роблять все длятого, щоб забезпечити вамкомфортні умови прожи-вання.Володимир ПЕТРИНКА,

директор ПП«Комунальник-Плюс-1»

Існує ціла низка особливо-стей обчислення пенсій,призначених відповідно доЗакону України "Про загаль-нообов'язкове державнепенсійне страхування", взалежності від того, працюєодержувач пенсії чи ні.Відповідно, зміна цього ста-ну (звільнення або праце-влаштування) може суттєвовплинути на рівень пенсій-ного забезпечення і при-звести до зменшення абозбільшення розміру пенсії, апри несвоєчасному повідо-мленні пенсіонером органівПенсійного фонду про такіобставини - до накопиченнязначних безпідставно одер-жаних сум пенсій, які дове-деться відшкодовувати. Уразі свого працевлашту-вання (у тому числі зайня-ття підприємницькою діяль-ністю) пенсіонери обов'я-зково повинні повідомитипро це спеціалістів Пенсій-ного фонду України. Це ж сто-сується й зміни місця про-живання та інших обставин,що можуть вплинути нарозмір та своєчасністьвиплати вашої пенсії. Ста-ттею 16 Закону України "Прозагальнообов'язкове дер-жавне пенсійне страху-вання" передбачено прообов'язок пенсіонерів пові-домляти територіальніоргани Пенсійного фонду прозміну даних, що вносятьсядо їх персональних обліко-вих карток в системі персо-ніфікованого обліку та Дер-жавному реєстрі загально-обов'язкового державногосоціального страхування,виїзд за межі держави та прообставини, що спричиняютьзміну статусу застрахованоїособи, протягом десяти днівз моменту їх виникнення.

Наводимо перелік основ-них виплат, які признача-ються до пенсій виключнонепрацюючим особам аборозмір яких безпосередньозалежить від того, чи працюєпенсіонер:

- надбавки непрацюючимпенсіонерам, які мають на

своєму утриманні непраце-здатних членів сім'ї. Розміртакої надбавки на одногоутриманця складає 150,00грн. на місяць;

- пенсії за вислугу роківвиплачуються лише за умо-ви залишення роботи, якадає право на цю пенсію;

- пенсії по інвалідності, щообчислені у розмірі пенсії завіком, пенсіонерам- інва-лідам, які не досягли пенсій-ного віку, лише за умовизалишення роботи;

- пенсії у зв'язку з втратоюгодувальника, що признача-ються непрацюючим членамсім'ї померлого, які зайнятідоглядом за дітьми помер-лого годувальника,до досяг-нення ними восьми років;

- особам, звільненим заскороченням штатів та якимпризначена пенсія за вікомза 1,5 року до досягненняними пенсійного віку, вип-лата призначеної пенсії в разіїхнього працевлаштуванняприпиняється;

- індексація пенсій відпо-відно до Закону України "Проіндексацію грошових доходівнаселення" працюючимпенсіонерам проводиться зурахуванням отриманоїзаробітної плати та відпо-відно до базового місяцянарахування індексації.

Працюючі пенсіонери немають права на підвищенняпенсії у разі збільшенняпрожиткового мінімуму,відповідно до Закону України"Про заходи щодо законода-вчого забезпечення рефор-мування пенсійної системи",який вступив у дію з 1жовтня 2011 року. Тим, хтопрацює, перерахунок пенсіїзроблять лише після звіль-нення з роботи — за тимпрожитковим мінімумом длянепрацездатних, який діяти-

ме на дату звільнення.Слід мати на увазі, що до 1

січня 2015 року за жінкамизберігається право виходуна пенсію в 55 років. Але задвох умов — за наявностіне менш як 30 років стра-хового стажу та обов'яз-кового звільнення з роботи,тобто виплата достроковихпенсій припиняється додосягнення пенсійного віку,якщо людина знову влашту-валася на роботу.

Пенсіонери, які є фізич-ними особами-підприємцямиабо працюють на умовах,передбачених законодав-ством, у фізичних осіб-під-приємців, належать до кате-горії працюючих пенсіонерів.Є випадки, коли особи, за-реєструвавши свою підп-риємницьку діяльність ще в90-х роках, не повідомилипро це органи Пенсійногофонду. Вчасно не відвідавшидержавного реєстратора,вони офіційно не зняли ста-тус підприємця і в Пенсій-ному фонді значаться якпрацюючі пенсіонери.

Відповідно до статті 50Закону України "Про загаль-нообов'язкове державнепенсійне страхування" сумипенсій, виплачені надмірувнаслідок зловживань збоку пенсіонера або поданнястрахувальником недосто-вірних даних, можуть бутиповернуті пенсіонером доб-ровільно або стягуються напідставі рішень територіа-льних органів Пенсійногофонду чи в судовомупорядку. Розмір відрахува-ння з пенсії обчислюється зсуми, що належить пенсіо-нерові до виплати.

Ольга КОПЧУК,заступник начальника

управління ПФУ

u ПЕНСІЙНИЙ ФОНД УКРАЇНИ ІНФОРМУЄ

У зв'язку з численнимизапитами, які надходять доуправління ПФУ в районі,щодо здійснення доплати домінімального страховоговнеску у разі неповногомісяця роботи за період з01.01.2004 по 31.12.2010,повідомляємо наступне:

відповідно до частини 3статті 24 Закону України«Про загальнообов'язковедержавне пенсійне страху-вання» № 1058 - IV від09.07.2003 (далі Закон)страховий стаж обчислю-ється в місяцях. Неповниймісяць роботи, якщо застра-хована особа підлягалазагальнообов 'язковомудержавному пенсійномустрахуванню, зарахову-ється до стажу як повниймісяць за умови, що сумасплачених за цей місяцьстрахових внесків є неменшою, ніж мінімальнийстраховий внесок.

Якщо сума сплачених завідповідний місяць страхо-вих внесків є меншою ніжмінімальний страховийвнесок, цей період зарахо-вується до страховогостажу як повний місяць за

умови здійснення доплатидо суми страхових внесків.

Порядок здійснення такоїдоплати визначено в розділі15 Інструкції, де йдеться пропорядок обчислення і сплатистрахувальниками тазастрахованими особамивнесків на загальнообов'я-зкове державне пенсійнестрахування до Пенсійногофонду України, яка затвер-джена постановою правлін-ня Пенсійного фонду Українита зареєстрована в Міні-стерстві юстиції України.Згідно зазначеної Інструкціїдоплата до мінімальногострахового внеску за непо-вний місяць роботи здій-снюється застрахованоюособою за її бажанням, заданими персоніфікованогообліку, при виході на пенсію.

Отже, у випадку, колиособа працює неповнийробочий час (неповнийробочий день, неповнийробочий тиждень), прийнятана роботу не з першого днякалендарного місяця абозвільнена не останнім днемкалендарного місяця, такаособа може здійснитидоплату до мінімального

страхового внеску.Також зазначена норма

Закону стосується і фізич-них осіб - підприємців, якіздійснювали підприємницькудіяльність на спрощенійсистемі оподаткування уперіод з 01.01.2004 по31.12.2010.

Якщо особа бажає зараху-вати неповний місяць робо-ти до страхового стажу якповний місяць, вона подаєдо управління ПФУ за місцемреєстрації заяву затвер-дженого зразка. Спеціалістна підставі даних персон-іфікованого обліку про пе-ріоди, за які застрахованаособа бажає здійснитидоплату у сумі, не меншій,ніж мінімальний страховийвнесок, складає повідомле-ння – розрахунок, в якомузазначає суму доплати, якупотрібно сплатити протягом10 календарних днів. Післянадходження коштів нарахунок управління, зазна-чена особа формує та подаєзвіт.

За детальною інформа-цією звертатисьдо управління ПФУ

в Заліщицькому районі,вул. Грушевського 12,

м.Заліщики, 2-й поверх,каб. 16. Довідки по

тел.2-13-87.

4 ¹ 49-50 (8266)

Вірні Української Автокефальної православноїцеркви КП щиросердечно вітають отця протоієреяВасиля ХРЕБТАКА з днем народження.

Низький уклін Вам, Всечесний отче, за сумлінну іневтомну працю у Божому винограднику. Бажаємо Вамміцного здоров’я, божих ласк, благословення і опікиПресвятої Богородиці для Вас і Вашої родини. Щиродякуємо Богові, що послав нам такого доброго,дбайливого порадника і наставника.

Ви є, отче, приклад нам, пастир стада свого,Бо приходите у храм Прославляти Бога.Бог давно Вас полюбив, голос дав чудовийІ тому благословив за престол Христовий.Шлем молитву Богу і просимо Месію,Щоб 100 років нам отець правив літургію.

Хай здоров’я Бог дає, миру і любові,Будьте все таким, як є, на радість Христові.За щире серце й доброту добра і радості бажаєм,Благословення Божого на все життя,Нехай Господь Вас оберігає на многії і благії літа.

З повагою - церковний комітет,хор, парафіяни м.Заліщики

13 червня у Ворвулинцях на-родились дві донечки, два соне-чка для батьків Ольга і ГалинаНАВІЗІВСЬКІ. Їм виповнюється по18 літ. Благословляємо вас, рідне-нькі, здоров’я зичимо, щастя і добра.Вже зовсім скоро випурхнете збатьківського гніздечка. Ми б небонад вами прихилили і зіроньку яснуз небес зняли, лише б вас негодиобминали і доленька щасливоюбула. Всі промені сонця замалозібрати, щоб від душі вас двохпривітати. Даруємо безмежну любов і молимось Богузнову і знов, щоб світлою була дорога життєва, щоб успіхизавжди були з вами, друзі незрадливі поруч, а щастя – як

дощ обливало, радість на порозі зустрічала, сили небесні берегли, і на крилахсвоїх добро вам несли.

Хай постійний успіх, радість і достатокСипляться на вас, немов вишневий цвіт.Нехай у серці розкошує літо, і соняхом квітує золотим.

З любов’ю – тато, мама, брат, хресні батьки,бабуся і дідусь, Віктор, свати Губіш, тіткаНадія, сім’ї Марценюк, Щурко, Навізівських

u ГОЛОС СЕЛА

Наш маршрут доцього мальов-ничого газдів-ського села, вякому живутьнадзвичайноп р а ц ь о в и т і

люди і для яких землядієва активна підтримкане лише для родин, а йзагалом всього господар-ства, проліг завдяки на-чальнику управління зпитань агропромисловогорозвитку Івана Тимчука таголовного інженера цієїструктури Василя Кузя.

У Поділлі активно і масоворозпочався сезон збиранняполуниці. А чому б не розпо-вісти про це не сторінках га-зети! Адже таких позитивівз наших сільських буднів нетак і багато в ЗаліщицькомуНаддністров’ї. На пальцях од-нієї руки порахувати можна.

…У повітрі знову запахлодощем. Але нам все-такипощастило в той день – литипочало значно пізніше, ніж мипередбачали.

Поля в цю пору, мабуть,найкращі – у Поділлі вони чи-

сті, зелені, аж виблискуютьна сонці. На центральній до-розі до села власне зустріликерівника господарства«Маяк» Володимира Ландяка,який мчав своєю автівкоюв поле. Отож і ми подалися зним сюди, де кипить робота.Ще здалеку забіліли середплантацій білі хустинитрудівниць. Вони дружно івесело працювали, збираю-чи червоні плоди.

Це поле, - як сказав Воло-димир Іванович, - селяниназвали «кругляк». Тут, на5,5 гектарах, розмістилосьфермерське господарство

«Перлина Поділля», в якомувже збирають другий вро-жай.

Два роки тому ми булиочевидцями того, що по-луницю лише посадили.Рослини були невеличкі, алечисті, здорові. І вже тоді, аце власне було в жнивнупору, ми скуштували першихягід. Цього разу плантацію невпізнати. Кущі великі, листо-ва поверхня темно-зелена,а це є свідченням того, щорослини здорові, жоднихзахворювань не мають.

Володимир Ландяк буввельми задоволений і вро-жайністю, і організацією ро-боти, а також темпамизбирання.

«Цей сорт називається«Хоней», - почав розповіда-ти Володимир Ландяк. – Двароки тому згідно програми

Кабміну «Про розвитоксадівництва і ягідництва вУкраїні» ми привезли цей

сорт аж з Голландії. Районтоді працював із господарс-твом «Ведмеже вушко», щознаходиться у Вінниці і зай-мається вирощуванням іреалізацією садового ма-теріалу полуниць і фрук-тових дерев. Вони працюютьз Голландською компанією, авже ми співпрацюємо черезВінницьку фірму. Посадкаобійшлася нам приблизно впівмільйона гривень», - осьтака історія в нас із вирощу-ванням полуниці.

Але зрозуміло, що справаця потребувала коштів не ті-льки на саджанці. І, очевидно,

керівник усвідомлював, щобез крапельного зрошуваннятут не обійтися.

«Воно нам коштувало бли-зько 200 тис.грн. А щоб здійс-нювати полив, потрібна булай електролінія, за допомогоюякої працювали б насоси. Ценам обійшлося ще в більш як310 тис.грн. Ось таким чи-ном запрацював наш проектпо ягідництву. І лише цьогорічми сподіваємося покритивитрати минулого року», -зізнався п.Ландяк.

Зрештою тут все наяву.Біля поля чудово обладнаноставки, тут поставленонасоси. По трубах подаєтьсяпо крапельних стрічках во-да. У цьому році, зі слів Во-лодимира Івановича, лишедвічі поливали площі, - дощіперепадають, то частіше йне потрібно.

Цікаво було дізнатися протехнологію обробітку рослин,адже це – чи не головнийчинник врожайності. Справдіплощі – без жодного бур’ян-ця, плоди чистенькі. Вияви-лося, що подільська бригададвічі просапувала плантації,а міжряддя мільчувала соло-мою. Хімічних препаратів невикористовують, хіба щовзимку по снігу внесли на

гектар по 4 цнт нітроамо-фоски. Тут постійно працює10 трудівниць, сезонно –значно більше, адже важ-ливо оперативно зібратиплоди, щоб вони не перести-гали, мали відмінний товар-ний вигляд, бо від цього за-лежить і попит, і ціна.

На полі в день наших від-відин трудилося 80 людей –з Поділля, а також з навколи-шніх сіл – Кошилівців, Нирко-ва, Антонівки, Лисівців.

«Бажаючих працювати єчимало. Сьогодні тільки з По-ділля на плантації є 60 тру-дівниць. Бачите, який тутшвидкий ритм роботи. Однізбирають в ящики, інші їхдоставляють на ваги. А осьуже й завантажують в ма-шину. Ми придбали її з холо-дильним устаткуванням(ДАФ), працює на ній Ярос-лав Красюк. Тож у свіжомувигляді на ринках продаємо.З поля реалізуємо прямо наринок», - ділився ВолодимирЛандяк.

Цей чоловік не особливолюбить хвалитися своїмиздобутками, однак тут ми по-бачили в його очах справ-жню радість за зроблене інавіть гордився, що йогомрія здійснилася за порівня-

но короткий час.А мрія ця полягала в тому,

щоб забезпечити людей ро-ботою, нехай сезонною, алехоч трішки, щоб люди могли,не поїхавши хто зна куди,тут, в селі попрацювати іпокращити сімейний бюджет.

«Щойно телефонували доЛьвова керівництву ринку«Шувар», сказали, що цінаягід 15-16 грн. за кілограм.Нам вигідна вона. Адже на-ше головне завдання – заро-бити. Людям платимо за збіркілограма – 1 грн.25 коп.

У перший день, коли такогомасового збору ще не було,ми платили 150-200 грн., атепер окремі й 250 зароб-ляють. Робочий день у наспочинається на полі о 10-11годині, так щоб роса трохивпала. Темпи роботи ви мо-жете оцінити. Всі тут

сумлінні, ніхто невичікує, бо усвідомлює:кожну хвилину він пра-цює на себе. Сьогодні миплануємо, якщо, зви-чайно не задощить,пройти всі площі. Урожайрекордний!», -задоволено розповідавкерівник господарства.

«Хтось гарну ідеюподав, чи ви особистодійшли цього?», - запи-тала у ВолодимираЛандяка.

І почула, як неодно-разово про розвиток ягід-ництва і садівництва ве-лася мова на різнихгосподарських активах.

Голова райради Іван Дроздта начальник управлінняагропромислового розвиткуІван Тимчук побували у свійчас у Вінниці і дуже задово-лені та ідейно наснаженіповертались звідти. «Поїхаві я особисто. Побачене менемасштабно надихнуло.

На Вінничині 30-100-гек-тарні площі під крапельнимзрошуванням. Людям вигі-дно вкладати кошти і мати зчасом від цього прибутки. Ачому б і мені не спробувати!Я відчуваю в цьому пере-вагу і планую, що невдовзі

ми й сад посадимо на площі15 гектарів. Проект ужевиготовлений, це буде яб-луневий інтенсивний сад.Прагну цю мрію реалізува-ти». Прибуткова справа маєзацікавити кожного госпо-даря, який намагаєтьсязалишити по собі добрийслід, - подумалось.

Адже жодному господарс-тву не завадять додатковікошти, тим паче, коли мовазаходить про садові і ягідніплантації, про ставкові гос-подарства, які в Поділлі вженабувають оптимістичнихпланів.

Тут цьогоріч запустили вставки 40 тис. малькакоропа, 10 тис. білого амура,5 тис. товстолобика. І очіку-ють 2 тонни риби з гектара.

«Перлина Поділля» з її но-вими формами і перспектив-

ними планами – швидше ви-няток, ніж правило теперіш-нього життя. Звичайно, якбибули доступні кредити, чогов нашій державі сподіватисяважко, скільки б доброгоможна зробити. А без них іризики, і певні труднощі. Алеє головне – бажання працю-вати. І ним наділений Воло-димир Ландяк, який, зарадиоб’єктивності, рахує кожнукопієчку. А без цього ніяк неможна в нинішній час.

Ольга ЛИЧУК

СвітлиниІрини ІВАНСЬКОЇ.

У ці теплі сонячні дні, коли все наповненепахощами квітів, своє 90-річчя відзначаєнайкраща в світі мама, чуйна і хороша бабусята прабабуся Тетяна Василівна ДМИТРИШИН.

Бажаємо Вам міцного здоров’я, щастя й добраІ дякуєм Богу за все, що дає,Ну а найперше — що Ви у нас є!Щоб лихо і труднощі Вас обминали,Зозулі сто років життя накували,Хай будуть поруч Віра і Надія,Як два крила, що впасти не дадуть,Хай Матір Божа Вас оберігає,Міцне здоров’я посилає,Хай майбуття буде гарним і світлим,Хай Вас люблять і шанують всі на світі.

З повагою і любов’ю - дочка Зоряна із чоловікомЮрою, внучка Іра із чоловіком Віталієм,

правнуки Олег та Вадим, дочка Галина, внук Юра, внучка Тетяна із чоловіком Юрою

та правнучка Яна, внуки Олег та Ліля,правнуки Роман, Каріна, Артур.

7 червня свій золотий 50-ти літнійювілей відзначив шанований чоловік,прекрасна з широкою душею та добримсерцем людина, вправний господар,чуйний, справедливий керівник ТзОВ«Добробут» Мирослав ВасильовичРОЗЛУЦЬКИЙ. Дорогий іменнику,

Ваш ювілей не тільки Ваше свято,Вітали Вас колеги, рідні тежІ ми бажаємо щастя так багато,Щоб у душі воно не мало меж.На довгий вік, на многії літаНа шану від людей, тепло родиннеСтелися доле крізь усе життяЛише добром для гарної людини.Нехай старання Ваші і трудиПримножать успіхи у нашім колективі,Живіть в добрі і радості завждиТа будьте все життя щасливі.Нехай у серці розкошує літоБлагословенні будьте Богом і людьми!З повагою – колектив ТзОВ «Добробут»

¹ 49-50 (8266) 5

u ВІДЛУННЯ ПОДІЇ

ню журналістабули приуро-чені заходи, яківідбулися ми-нулого тижня.Так, до журна-

лістів редакції районноїгазети «Колос» та район-ного радіомовлення, чле-нів трудового колективугазети завітали заступ-ники: голови районноїради – Василь Лопушняк,міського голови – ВасильМашера, керівник апаратурайдержадміністраціїРоман Бурдейний.

Райдержадміністрація тарайонна рада нагородилиграмотами колективи район-ного часопису «Колос» (ре-дактор Оксана Дяків) тарадіомовлення (директорБогдан Папушко) за від-

повідальну, важливу длясуспільства та державипрацю, постійний творчийпошук, високий професіо-налізм, плідну співпрацю зРДА та районною радою, аміська рада та її виконком –колективи газети тарадіомовлення за сумліннупрацю, творчу активність уформуванні громадськоїдумки, відродження, при-множення духовних, куль-турних цінностей громадиміста та з нагоди про-фесійного свята.

Того дня на адресу жур-налістів звучали вітання віддрузів, колег з інших виданьУкраїни, області, а такожсільських рад, підприємств

та організацій району.Напередодні професійного

свята в обласній державнійадміністрації відбулися зборипредставників ЗМІ, активуобласної організації Націо-нальної спілки журналістівУкраїни, ветеранів журна-лістської ниви. Із вітальнимисловами до них звернулисяголова ОДА Олег Сиротюк,очільник обласної організаціїНаціональної спілки журна-лістів України Микола Рот-ман. Присутні вшанувалихвилиною мовчання пам’ятьГероїв «Небесної Сотні»,журналістів, які загинули підчас Революції Гідності та вході військових дій, а такожчленів Спілки, які відійшли у

Вічність, в тому числінашого земляка ВасиляГригоровича Дрозда.

Колектив редакції газети«Колос» нагороджений По-чесною грамотою секрета-ріату Національної спілкижурналістів України зависокопрофесійний рівеньвисвітлення життя краю,утвердження журналіст-ського престижу в нелегкихумовах Революції Гідності таз нагоди Дня журналіста.Такою ж грамотою відзна-чений і автор цих рядків.

Голова ОДА Олег Сиротюкподякував журналістам заспівпрацю, відзначивши, щовони є частиною спільноїкоманди, яка працює дляблага області.

Олег ВІСТОВСЬКИЙСвітлина І.ІВАНСЬКОГО.

Д

Колектив дитячого садочка «Сонечко» селаДзвиняч щиросердечно вітає із поважнимкозацьким 60-ти літнім ювілеєм прекрасногочоловіка, дбайливого господаря,

досвідченого сільського голову Петра Івановича УМРИХІНА.У цей милий серцю день прийміть теплі вітання та найкращіпобажання. Сподіваємось, що й надалі Ви підтримуватимете ісприятимите удосконаленню умов перебування малюків у нашомудошкільному закладі, адже у нас є спільна мета – зробити дозвілляхлопчиків і дівчаток цікавим та захоплюючим.Роки, немов ота вода, біжать, і зупинити їх не в силі.Зозуля накувала шістдесят Вам на оцій життєвій ниві.Від серця щиро бажаємо Вам, добра, здоров’я, радості і щастя,Щоб у душі завжди була весна, а решта все, звичайно, Вам додасться.Щоб поважали люди все життя, щоб в хаті завжди був достатокІ Ви прожили років аж до ста. Хай сонце Вам щиро сміється,Хай все у житті удається, хай щастя завжди Вас знаходить,Здоров’я і радість у хату приходять!

Щиро вітаємо із 60-річнимювілеєм дорогого чоловіка,чудового батька і дідуся,хорошого сина Петра Івано-вича УМРИХІНА із с.Дзвиняч.

Наш добрий і рідний, найкращий у світі,З Тобою нам завжди весело і світло.Господар Ти гарний, і батько чудовийДаруєш турботу і море любові.Спасибі за щирість і руки умілі,

Що вмієш підтримати словом і ділом.Живи нам на радість в здоров’ї і мирі,Хай Твої рідні будуть всі щасливі.Хай Бог милосердний з високого небаДарує усе, чого тільки треба,А Матінка Божа, Цариця СвятаДарує щасливі і довгі літа.З повагою і любов’ю – дружина Марія, син Володя,

дочка Галина, невістка Таня, зять Олег, люблячівнучки – Катя, Віка, Ліля, мама Броніслава.

Тернопільщина - один знайбагатших регіонів Україниза кількістю історичних таприродніх пам'яток. В нашійобласті зосереджено майжесорок середньовічних зам-ків, а це третина від загальноїкількості їх в Україні. Най-більш яскравою перлиною таокрасою Тернопілля є Дні-стровський каньйон з висо-кими крутими схилами,часто лісами, який створюєнеповторні краєвиди тасправляє незабутнє вра-ження.

Природа та багата історич-на спадщина роблять крайчудовим місцем відпочинкутуристів.

Розвиток туризму та ство-рення сприятливих умов длярекреації є одним із завданьНаціонального природногопарку «Дністровський кань-йон».

Любителів відпочинку вмежах території Парку за-цікавлять пішохідні маршру-ти по екологічних стежках,розроблені працівниками, деприродні багатства тіснопереплітаються з історико-культурною спадщиною.

Увагу туристів привернутьтаємничі гроти, тра-вертинові скелі , водоспадита рідкісні червонокнижнірослини. На маршрутахможна помилуватисьвеличчю замків, фортець такостелів.

Одну із еколого-туристич-них стежок нещодавновідвідала з Рівного групатуристів із працівникамицентру екстреної медичноїдопомоги та медициникатастроф. Часу на знайо-мство із Заліщанщиною,природними комплексами таоб’єктами, історичними такультурними пам’яткамиДністровського каньйонубуло в них не багато.Знайомство з нашим краємгості почали із оглядовогомайданчика у верхньомупарку м.Заліщики. Тут подо-рожуючому відкриваєтьсячудовий краєвид на смт.Кострижівку Чернівецькоїобласті, р. Дністер, залізни-чний міст. Відвідали старийнижній парк, який був закла-дений ще в середині ХІХ ст.бароном Бруніцьким. Тури-сти оглянули дерева - Гінкго

дволопатеве (Ginkgo biloba)та Софору японську (Styp-hnolobium japonicum) – цікавірослини нашого краю. Далімаршрут привів їх до с. Хре-щатик Чернівецької області,де у мальовничому куточкувисокого берега р. Дністеррозташований правосла-вний Іоанно-БогословськийХрещатинський чоловічиймонастир, заснований напочатку ХVІІст. Найбільшевражень залишилось відпанорами м.Заліщики тамеандри р.Дністер, якаогортає місто з трьох сторінта залишає небайдужимикожного, хто хоча б один размав змогу бачити чарів-ність цієї місцевості.

Переконані, що зростаючазацікавленість українціврідним краєм є свідченнямвідродження минулої славита можливостей рекреаціїсереднього Придністер’я.

Аркадій СІДОРОВ,начальник відділу

екологічної освітиНПП «Дністровський

каньйон»

Зелені свята – дуже давнєхристиянське свято, якесимволізує остаточний при-хід літа. У церквах нашогоміста проходили святковібогослужіння. Сама назвасвята – Трійця – походитьвід потрійності Бога. Світстворив Бог, гріхи людейспокутує син Божий, а світосвячує Дух Святий. Черезте, що це свято припадає на50-й день після Пасхи,церква називає його щеП’ятидесятницею.

Деякі традиції, обрядинаших пращурів були втра-чені і призабуті, але нашнарод зберіг головні атри-бути Зелених свят. У цейдень працювати забороня-лося, прийнято було влаш-товувати масові гуляння,молодь співала і танцювала.Одна із головних традицій –прикраса будинку зеленими

гілками дерев. Гілки встро-мляли в стріху, на ворота,біля вікон, у двері. По кле-чання до лісу їхав старшийродини. Доброю прикметоюна Трійцю було сватання.Вважалося, якщо молоді уцей день посваталися, а наПокрову зіграють весілля, тоїх чекає щасливе сімейнежиття. На Трійцю такожробили прогноз погоди: якщов це свято піде дощ, то літобуде врожайним, грибним ітеплим, якщо спекотнийдень – посушливим. НаЗелені свята провідували накладовищах померлих ро-дичів, ця традиція подекудизбереглася і до наших днів.

Уляна КИВЕРИГА,студентка ІІІ курсу

Галицького коледжуім.В.Чорновола,

м.Тернопіль

НАША ДУХОВНІСТЬu

Щирі слова віншувань линуть допрекрасної людини, дорогого чоловіка,турботливого батька, люблячого дідуся,доброго тестя Богдана ПетровичаМЕЛЬНИКА із Заліщиків, який 14 червнявідзначатиме свій славний 65-ти літнійювілей. З нагоди цієї дати іменинникавітають дружина Леся, теща Ванда, доньки– Галина, Марія, Ольга, Леся, зяті – Ігор,Василь, Петро, онуки – Анастасія, Мар’янка,Богданчик, Леся, Вікторія, Софійка, Сашко, Владиславчик,Юрчик та вся родина.

Спинити час ніхто не в змозі, і ліс шумить, і квітне сад,На Вашій сонячній дорозі прожито лиш – 65.За роком рік життя невпинно лине, дарує весен веселковий час,У цю прекрасну літню днину, вітання щирі Ви прийміть від нас.Нехай душа ніколи не старіє, на білій скатертині будуть хліб і сіль,Своїм теплом хай сонце Вас зігріє, слова подяки линуть звідусіль.В житті нехай все буде, що потрібно, без чого не складається життя:Любов, здоров’я, щастя, дружба та вічна нестаріюча душа.Ісус Христос хай Вас оберігає, ангел-хоронитель за руку веде,Пречиста Діва свою ласку засилає, ангельський хор многая літа співає.

6 ¹ 49-50 (8266)

інансове упра-вління Заліщи-цької райде-р ж а д м і н і -страції повідо-мляє, що до

загального фонду район-ного бюджету надійшло40325,4 тис. гривень, з нихдоходів, без врахуваннятрансфертів – 2425,5 тис.гривень, коштів щонадходять до районногобюджету з міського – 11,4тис. гривень, дотацій здержавного бюджету –23490,5 тис. гривень, суб-венцій – 14398,0 тис. грн.

План надходжень доходів,без врахування трансфер-тів виконано на 97,2 відсот-ка до плану звітного періоду,у порівнянні з І кварталом2013 роком надходження

зросли на 39,4 тис. гривеньабо на 1,6 відсотка. Податкуна доходи фізичних осібнадійшло 2324,5 тис. гри-вень, у порівнянні з І квар-талом 2013 роком поступ-лення збільшились на 32,9тис. гривень або на 1,4відсотка.

Видатки загального фондурайонного бюджету з вра-хування субвенцій з держав-ного бюджету склали 39540,2тис. гривень.

Виконання видатків зага-льного фонду районногобюджету по установахосвіти склало – 14436,7 тис.гривень, охорони здоров'я -

7667,1 тис. гривень, соціа-льного захисту населення тасоціального забезпечення –15353,7 тис. гривень, фізич-ної культури та спорту –172,1 тис. гривень, культурита мистецтва – 1546,9 тис.гривень, районної ради –317,9 тис. гривень, на фінан-сову підтримку засобівмасової інформації – 25,9тис. гривень, інші видатки -19,9 тис.грн.

На заробітну плату знарахуваннями направлено21042,3 тис. гривень, оплатуза спожиті бюджетнимиустановами енергоносії –3225,3 тис. гривень, на ме-

БЮДЖЕТ - 2014u

Фдикаменти та перев’язува-льні матеріали – 81,6 тис.гривень, продукти харчу-вання – 425,0 тис. гривень.

Станом на 1 квітня 2014року заборгованість із вип-лат заробітної плати з нара-хуваннями по бюджетнихустановах відсутня.

За рахунок субвенцій здержавного бюджету профі-нансовано кошти на виплатудопомоги сім'ям з дітьми,малозабезпеченим сім'ям,дітям інвалідам – 12757,9тис. гривень, на виплатудержавної соціальної до-помоги на дітей-сиріт тадітей, позбавлених батьків-

ського піклування, грошо-вого забезпечення батькам-вихователям і прийомнимбатькам – 41,6 тис. гривень,відшкодовано пільги тасубсидії за енергоносії тажитлово-комунальні послуги– 1472,4 тис. гривень, пос-луги зв'язку, інші пільги,пільгове перевезення – 116,5тис. гривень, придбаннятвердого палива та скрап-леного газу – 9,6 тис.гривень.

Заборгованість станом на1 квітня 2014 року по пільгахта житлових субсидіях заенергоносії та житлово-комунальні послуги склала –1912,2 тис. гривень, пільгахз послуг зв’язку – 18,2 тис.гривень, компенсаціях запільговий проїзд окремихкатегорій громадян – 48,1тис. гривень, інших пільгах –0,5 тис. гривень, по твер-дому паливу та скрапленомугазу – 3,6 тис. гривень.

Районні програми профі-нансовано на 58,9 тис.гривень.

Спеціальний фонд район-ного бюджету по доходахскладає 1243,8 тис. гривень,з них власних надходженьбюджетних установ – 1104,3тис. гривень та субвенції здержавного бюджету міс-цевим бюджетам на будів-ництво, реконструкцію, ре-монт та утримання вулиць ідоріг комунальної власностіу населених пунктах - 139,5тис. гривень.

По видатках спеціальнийфонд районного бюджету заперший квартал 2014 рокувиконаний в сумі 1209,6тис.грн. або на 26,3 відсоткадо затвердженого річногоплану з врахуванням змін.

З них, за рахунок власнихнадходжень бюджетнихустанов, на виплату за-робітної плати та нара-хувань на неї направлено –72,9 тис. грн., на оплатукомунальних послуг таенергоносіїв – 60,0 тис.грн.,придбання медикаментів та

перев’язувальних мате-ріалів – 76,9 тис.грн., прид-бання продуктів харчування– 11,1 тис. грн., виплата пен-сій та допомог – 3,5 тис.грн.,інші виплати населенню – 3,4тис.грн, поточне придбанняматеріалів, обладнання таінвентаря – 62,6 тис.грн.,оплата послуг – 11,8 тис.грн.,на придбання обладнання тапредметів довгостроковогокористування (капітальнівидатки) – 5,8 тис.грн.,реконструкція інших об’єктів– 754,9 тис.грн. Дані капі-тальні видатки здійснені повідділу з питань освітиЗаліщицької райдержад-міністрації за рахунок іншихджерел власних надходжень(благодійні внески), а самеза рахунок фінансування зДержавного бюджету поста-влено на облік котельнуБедриківської ЗОШ.

Заплановані видатки ра-йонного бюджету за рахунокбюджету розвитку не здійс-нювались.

Кредиторська заборго-ваність загального фондурайонного бюджету застаном на 1 квітня 2014 рокусклала 3090,3 тис грн. - цесубвенція по пільгах тасубсидіях, яка виникла врезультаті недофінансу-вання згідно помісячногоплану асигнувань з Держа-вного бюджету та недостат-ності кошторисних призна-чень. У зв’язку із не прове-денням казначейськоюслужбою платіжних дору-чень та недопоступленнямдотації вирівнювання здержавного бюджету маємісце заборгованість побюджетних установах всумі 1105,1 тис грн.

Кредиторська заборго-ваність спеціального фондурайонного бюджету на звіт-ну дату склала 177,6 тис грн.

Марія ЛИВАК,начальник фінансового

управліннярайдержадміністрації

Доходи Загальний фонд Спеціальний фонд Разом Код

Найменування доходів згідно із бюджетною

класифікацією

Затверджено на

2014 рік з

урахуванням змін

Викон.

за 1

квартал 2014 року

Затверджено

на 2014 рік

з урахув. змін

Виконано

за 1 квартал

2014 року

Затв.

на 2014

рік з урахув.

змін

Виконано


2014 року

%

вик.

річного плану

10000000 Податкові надходження 12543600 2335776 0 0 12543600 2335776 18,6

11010000 Податок на доходи фізичних осіб 12538600 2324555 12538600 2324555 18,5

11020000 Податок на прибуток підприємств 5000 11221 5000 11221 224,4

20000000 Неподаткові надходження 272000 89693 2657872 1104337 2929872 1194030 40,8

21010300 Частина чистого прибутку (доходу) комунальних

унітарних підприємств та їх об'єднань, що вилучається до бюджету

1000 927 1000 927 92,7

21080500 Інші надходження 142000 41659 142000 41659 29,3

22080400 Надходження від орендної плати за користування цілісним майновим комплексом та іншим майном, що перебуває в

комунальній власності

100000 43601 100000 43601 43,6

21110000 І Іадходжения коштів від відшкодування втрат сільськогосподарського та лісогосподарськ. виробництва

0 0 0,0

24060300 Інші надходження 29000 3506 29000 3506 12,1

25000000 В ласні надходження бюджетних установ 2657872 1104337 2657872 1104337 41,5

30000000 Доходи від операцій з капіталом 0 0 0 0 0,0

31030000 Кошти від відчуження майна, що належить Автономній

Республіці Крим та майна, що перебуває в комунальній

власності

0 0 0,0

Разом доходів 12815600 2425469 2657872 1104337 15473472 3529806 22,8

41010600 Кошти, що надходять до районних та міських (міст

Києва і Севастополя, міст республіканського і обласного значення) бюджетів з міських (міст

районного значення), селищних, сільських та районних

у містах бюджетів

77900 11435 77900 11435 14,7

41020000 Дотації 102520700 23490467 102520700 23490467 22,9

41030000 Субвенції 63520700 14398022 /806000 139517 64326700 14537538 22,6

Всього доходів 178934900 40325393 /3463872 1243853 182398772 41569246 22,8

ВИКОНАННЯ ДОХОДІВ РАЙОННОГО БЮДЖЕТУЗА I КВАРТАЛ 2014 РОКУ

ВИКОНАННЯ ВИДАТКОВОЇ ЧАСТИНИ РАЙОННОГО БЮДЖЕТУЗА I КВАРТАЛ 2014 РОКУ

(Продовження таблиці читайте - на 7 сторінці).

Додаток 2до рішення районної

ради від 28 травня 2014 року №482



ЗА І КВАРТАЛ 2014 РОКУРІШЕННЯ

ВІД 28 ТРАВНЯ 2014РОКУ № 482 ШОСТЕ

СКЛИКАННЯ ,ТРИДЦЯТА СЕСІЯ

Керуючись пунктом 17частини 1 статті 43 ЗаконуУкраїни «Про місцеве само-врядування в Україні»,пунктом 4 статті 80 Бюд-жетного кодексу України,районна рада в и р і ш и л а:

1. Затвердити звіт про ви-конання районного бюджетуза 1 квартал 2014 року згідноз додатками 1, 2 :

- по доходах у сумі 41 569246 грн., в тому числі по до-ходах загального фондурайонного бюджету у сумі 40325 393 грн. та по доходахспеціального фонду район-ного бюджету у сумі 1 243853 грн.;

- по видатках у сумі 43 286835 грн., в тому числі повидатках загального фондурайонного бюджету у сумі 42077 197 грн. та по видаткахспеціального фонду район-ного бюджету у сумі 1 209638 грн.

Іван ДРОЗД, головарайонної ради

Видатки загального фонду (грн.) Видатки спеціального фонду (грн.)

3 НИХ 3 них 3 них

Код Видатки бюджету за функціональною структурою Затверджено по

бюджету на рік

з урахуванням

змін

Виконано


2014 року

оплата праці

оплата комун.

послуг та енерг.

(код 1160)

Затв. по бюджету

на рік з урахув.

змін

Викон.

за 1

квартал

2014

року

Спожив.

Оплата праці

оплата комунальних

послуг та енергоносіїв

(код 1160)

Розв. бюджет розвитку

З них кап. вид. за рахунок

коштів, що передаються із

заг. фонду до бюдж. розв.

(спецфонду)

Разом

010000 Органи місцевого самоврядування 1270000 317943 206699 15017 350 314 314 318258

070000 Освіта 62686580 14436709 8559370 2374194 1632200 789890 29206 760684 15226599

080000 Охорона здоров’я 27127600 7667076 5056426 616788 628418 204518 204518 53736 15696 7871594

090000 Соціальний захист та соціальне

забезпечення (в тому числі) 68134100 15353687 575611 67509 1189404 15824 15824 15369511

Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім"ям з

дітьми, малозабезпеченим сім"ям, інвалідам з дитинства і дітям - інвалідам та

тимчасової державної допомоги дітям

56000000 12757917 12757917

Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної

допомоги на дітей сиріт, та дітей позбавлених батьківського піклування,

грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за

надання соцпослуг у дит. будинках сім типу прийомних сім’ях за принципом гроші

ходять за дитиною

200000 41637 41637

Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг та житлових

субсидій населенню на оплату електроенергії, природного газу, послуг

тепло-водопостачання і водовідведення,

квартирної плати, (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій

5002400 1472361 1472361

Субвенція з державного бюджету на надання пільг з послуг зв’язку та інших

передбачених законодавством пільг, в тому числі компенсації втрати частини доходів у

зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та відповідних пільг

642600 116523 116523

Субвенція з державного бюджету на

надання пільг та житлових субсидій населенню на придбання твердого та

рідкого пічного побутового палива і скрапленого газу

956000 9584 9584

110000 Культура і мистецтво 6197700 1546873 1030729 140198 238500 59575 59575 44258 1606448

120000 Засоби масової інформації 105000 25901 25901

130000 Фізична культура і спорт 664500 172102 77853 11547 172102

150000 Будівництво 109520

160000 Сільське і лісове господарство,рибне

господарство та мисливство

180000 Інші послуги, пов’язані з екон. діяльністю

200000 Охорона навколишнього природного

середовища та ядерна безпека

210000 Запобігання та ліквідація надзвичайних

ситуацій та наслідків стихійного лиха 17000

250000 Видатки, не віднесені до основних груп 45000 19935 19935

Разом видатків 166247480 39540227 15506687 3225252 3798392 1070122 309437 53736 59954 760684 40610348

¹ 49-50 (8266) 7

- Заліщицька районнагазета.

Видається українськоюмовою щоп’ятниці

Наш р/рахунок 26004198767у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ),

МФО 380805, КОД 02475256.Адреса: Редакція газети “Колос”,

вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600Реєстраційне свідоцтво ТР №313,

16.10.2001р. Наклад 3000 прим.Передплатні індекси: 61356, 91090

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:Ольга МЕЛЬНИК, заступник редактора -відповідальний секретар ......................2-18-69Олег ВІСТОВСЬКИЙ, заввідділомсуспільно-політичного життя................2-11-42Ірина ІВАНСЬКА, Наталія ЯНОВСЬКАкореспонденти...........................................2-12-43Ігор ІВАНСЬКИЙ, фотокореспондент 2-12-43Бухгалтерія..................................................2-18-69

Газета видрукувана у друкарніТОВ “Буковинський

видавничий дім” (м.Чернівці,вул. Прутська, 29,

тел. 54-45-46).

Висловлювані авторами думки можуть незбігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Пропресу в Україні” редакція зберігає за собою праворедагувати та скорочувати подані текстові ори-гінали, які не рецензуються і не повертаються.Листування з читачами - лише на сторінках газети.

Відповідальність за достовірність інформаціїнесуть автори. Рекламодавці самостійно відпо-відають за зміст рекламних блоків, за збереженняавторських прав та прав третіх осіб.

[email protected]

Редактор О.І. ДЯКІВ«К О Л О С»

Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплаченізгідно з чинним законодавством України.

Комп’ютерна верстка -Євгенія МУРЗА.

Комп’ютерний набір -Марія РЕХТЕЦЬКА.

БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ

“САТУРН” ВИГОТОВЛЯЄ МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ

(А ТАКОЖ АЛЮМІНІЄВІ) ВІКНАТА ДВЕРІ З ЕКОЛОГІЧНО ЧИСТОГО

НІМЕЦЬКОГО ПРОФІЛЮКОМПАНІЇ “ W I N T E C H ”.

П Р О Д А Є М О В К Р Е Д И ТНайкраще співвідношення ціни

та якості. Наша адреса: м.Заліщики,вул. С.Бандери, 102, магазин

“Торговий центр”, тел.: (03554)2-13-44, 4-15-62, 2-25-52.

10% -

10% -

10% -

10% -

10% -знижка!

БЮДЖЕТ - 2014u

Видатки загального фонду (грн.) Видатки спеціального фонду (грн.)

3 них 3 них 3 них

Код І(н;ііі і км бюджету за функціональною структурою

Затверджено

по бюджету

на рік з урахув. змін

Виконано за 1 квартал 2014 року


Оп. комун. послуг та

енерг. (код 1160)1160)1160)1160)

Затв. по

бюджету

на рік з урахув.

змін

Виконано за

1 квартал

2014 року

Спожив.


оплата комун. послуг та

енергоносіїв

(код 1160)1160)1160)1160)

Розв.

бюджет розв.

З них кап. вид. за рахунок коштів, що передаються із

заг. фонду до бюдж. розв. (спецфонду)

Разом

250311 Дотації вирівнювання, що передаються з

районних та міських (міст Києва і Севастополя, міст республіканського і обласного значення)

бюджетів

11496900 2531970 2531970

250315 Інші додаткові дотації 50000 5000 5000

250354 Субвенція з державного бюджету бюджету

місцевим бюджетам на будівництво, реконструкцію, ремонт та утримання вулиць і

доріг комунальної власності у населених пунктах

806000 139517 67216 72300 139517

Разом видатків 11546900 2536970 806000 139517 67216 72300 2676486

ВСЬОГО ВИДАТКІВ 177794380 42077197 15506687 3225252 4604392 1209638 376654 53736 59954 832984 43286835

ВИКОНАННЯ ВИДАТКОВОЇ ЧАСТИНИ РАЙОННОГО БЮДЖЕТУЗА І КВАРТАЛ 2014 РОКУ



u БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ

Незнання елементарнихправил безпечної поведінкичасто призводить до сумнихтрагічних наслідків. З метоюпрофілактики травматизмута загибелі дітей, вихованнявідповідального ставленнядо безпеки людини, форму-вання та відпрацюваннянавичок з дотриманняправил поведінки у надзви-чайних ситуаціях у Заліщи-цькому обласному багато-профільному навчально-реабілітаційному центріпроходив Тиждень знань зоснов безпеки життєдіяль-ності.

В рамках Тижня буловиготовлено та опрацьо-вано з батьками інформа-ційно-довідковий бюлетень«Запобігання дитячомутравматизму та нещаснимвипадкам у весняно-літнійперіод». Також проводилисячисленні цікаві за своєюформою та змістом заходи,де діти змогли одержати новізнання, узагальнити вженабуті, застосувати їх упрактичній діяльності.

Найбільш незабутніми длявихованців закладу булизаняття спільно з працівни-ками Заліщицького райвід-

ділу Управління ДСНСУкраїни в Тернопільськійобласті. В ході проведеннязаходів було прочитанолекцію начальником поже-жно-рятувальної частиниДмитром Даньо щодо по-передження та дій привиникненні надзвичайнихситуацій, зокрема пожежі.Рятувальники разом зучнями відпрацювали ева-куацію з приміщень школи навипадок виникнення пожежі.Бійці ДСНС, а саме: нача-льник караулу Андрій Пав-ліна, командир відділенняДмитро Онуляк, старшіпожежн і -рятувальникиМирослав Паньків та СтепанКороль, водій Іван Конопадаознайомили вихованців зіспецифікою роботи опера-тивно-рятувальної служби,продемонстрували у діїтехнічне обладнання, якевони використовують приліквідації пожежі в надзви-чайно складних ситуаціях.Також наші вихованці змоглипобачити бойовий одягвогнеборців, почути цікаві ідоступні для розуміння роз-повіді про технічні характе-ристики спеціальних авто-мобілів. Крім того, учні мали

змогу одягти окремі елемен-ти бойового спорядженнярятувальників і на митьуявити себе ними.

Діти були вражені чіткістюта злагодженістю дій бри-гади, яка швидко прибулапісля виклику на умовнупожежу.

Такі заняття викликали увихованців велике зацікав-лення, про що свідчиличисленні запитання і допит-ливі погляди в очікуваннівідповідей. Тому в кінцізанять рятувальники поба-жали учням успіхів у пода-льшому навчанні та висло-вили сподівання, що у май-бутньому дехто з них пов’я-же своє життя із рятуваль-ною службою. А школяріподякували за змістовну,цікаву, захоплюючу науку,настанови та побажалибійцям ДСНС поменше три-вожних викликів, щоб вияв-ляти свою мужність, витри-валість, силу, оперативністьта інші необхідні вольовіякості виключно у мирнихтренуваннях. Валентина МАРТИНЮК,вчитель основ здоров’я

ЗОБНРЦ

Під час підтоплення насе-лених пунктів річковоюводою існує ризик спалахівінфекційних хвороб,захис-титись від яких допоможутьправила гігієни. Перш за все,звертайтесь до органівмісцевої влади з проханнямзабезпечити Вас питноюводою та продуктами харчу-вання гарантованої якості.

При підтопленні населенихпунктів забороняється ко-ристуватися водою зводогонів та колодязів. Приможливості, вживайте тіль-ки питну воду, фасовану впляшки.

Звертайте увагу на рівеньводи в колодязях. Пам’я-тайте, що різке підвищенняйого може свідчити прозабруднення та погіршенняякості. Іноді, незважаючи назадовільні органолептичні(смакові) характеристики,такі джерела водопоста-чання є небезпечними вепідеміологічному сенсі.

За відсутності привізноїводи в жодному разі не ви-користовуйте для питтяводу з відкритих водойм такриниць, бо внаслідок під-топлення у ці джерела

водопостачання можуть потіз скотомогильників, кладо-вищ, вбиралень, хлівів гасміттєзвалищ хворобот-ворні мікроби, збудникитуберкульозу, лептоспірозу,черевного тифу, сибірки,вірусних гепатитів, яйця таличинки гельмінтів, цистилямблій, дизентерійнихамеб, тощо.

Привізну воду необхіднообов’язково кип’ятити передвживанням.

Якщо постачання якісноїпривізної води неможливе,можна користуватися тількипрокип’яченою, в тому числіі для господарських потреб.

Споживайте лише продук-ти харчування гарантованоїякості. Не використовуйте віжу м'ясо свійських тварин,що загинули під час підто-плення. Для миття посуду,фруктів, овочів використо-вуйте тільки кип’ячену воду.Дотримуйтесь вимог тех-нології приготування страв удомашніх умовах. Вживайтелише свіжоприготовлену їжу,яка пройшла термічнуобробку.

Перед їжею ретельномийте руки з милом або про-

тирайте їх зволоженимидезінфікуючими серветками.

Не рекомендується вжи-вати продукти і консерви,якібули підтоплені водою таотримали ушкодження.

Дотримуйтесь темпера-турного режиму зберіганняхарчових продуктів у місцяхнедоступних для гризунів такомах.

У разі підозри розвиткуознак інфекційних захво-рювань (підвищення темпе-ратури тіла, лихоманка,запаморочення, головнийбіль, болі в животі, нудота,пронос, нежить, кашель,пожовтіння шкіри чи склерочей, висипання на шкірі,поява гнійників на тілі і т.д.)терміново звертайтесь замедичною допомогою, недопускайте самолікування.

Особливу увагу приділяй-те дітям, котрі не можутьсвідомо оцінити загрозусвоєму здоров’ю. Пам’я-тайте, що зберегти здоров’явам і вашим рідни приможливому підтопленнідопоможуть прості правилагігієни. Скористайтесь нимиобов’язково.

Олег ДАУГЕЛА, лікаріз загальної гігієни

Заліщицькоговідділення

Борщівськогоміжрайонного відділу

ДУ «ТОЛЦДСЄСУ»

КРЕДИТНА СПІЛКА

НАДІЙНІСТЬ. ДОСТУПНІСТЬ.ЗРУЧНІСТЬ.

ШВИДКЕ ОФОРМЛЕННЯ КРЕДИТIВЗАЛУЧЕННЯ ДЕПОЗИТIВНА ВИГIДНИХ УМОВАХ

Наша адреса: м.Заліщики,вул.В.Стефаника,4 тел.(03554) 2-16-82;

тел./ факс 2-22-06.Ліцензія серії: АЕ №287554

від 14.01.2014р.

ОГОЛОШЕННЯУправління ветеранирної медицини в Заліщицькому районі

оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головнийспеціаліст – головний бухгалтер.

Вимоги до кандидатів: громадянство України, вища освіта відповідного професійногоспрямування, стаж роботи за фахом не менше 3-х років. Особи, які бажають взяти участьу конкурсі, подають до конкурсної комісії такі документи: заява про участь у конкурсі, в якійзазначається про ознайомлення заявника із встановленими законодавством обмеженнямищодо прийняття на державну службу та її проходження: заповнену особову картку (формаП-2ДС) з відповідними додатками (автобіографія, трудова діяльність); два фотокарткирозміром 4х6; копії документа про освіту, завірену нотаріально або кадровою службою запопереднім місцем роботи, копію трудової книжки, завірену нотаріально або кадровоюслужбою за попереднім місцем роботи;декларацію про майно, доходи, витрати,зобов’язання фінансового характеру за 2013рік за формою згідно з додатком до Закону Ук-раїни «Про засади запобігання і протидії коруп-ції»; копія паспорта громадянина України; пись-мову згоду на обробку персональних даних.

Документи приймаються протягом 30 ка-лендарних днів з часу опублікування оголо-шення за адресою: м.Заліщики, вул.Стефа-ника,36. Довідки за тел. 2-22-83.

*Продається двокімнатна квартира вцентрі міста Заліщики по вул.Гай-воронського, зі всіма зручностями, євро-ремонтом, є сарай, підвал. Звертатись:2-32-77, 0682461292.

*Продається будинок, житлова площа -112 м кв. Є літня кухня, підвали, гараж,земельна ділянка - 0,06 га у м.Заліщики,вул.Садова. Тел.: 0679267146, 0674461570.

*Продається будинок в с.Буряківка. Єгосподарські споруди, газ, телефон,присадибна ділянка 0,35 га. Цінадоговірна.

Тел. 050 377 53 52 або 095 306 64 29.*Здаємо в оренду приміщення в

м.Заліщики по вул.Гайворонського.Можливе використання під офіс,магазин. Тел. 097 509 41 00.

*У Заліщиках, по вул.Заньковецькоїпродається будинок 0,20 га земельнаділянка. Тел.: 0977340176 або 2-22-46.

*У м.Заліщики по вул.Козацька,8а, врайоні Сонячного масиву продаєтьсяземельна ділянка (0,08 га).

Тел. 097 264 64 62.Потрібен працівник на шиномонтаж

біля АЗС с.Бедриківці.Тел. 067 352 26 52.Продається 2-х кімнатна квартира з

усіма зручностями по вул.С.Бандери,112.Звертатися за тел. 096 052 90 96.

Втрачений атестат про повну загальнусередню освіту серії ТЕ 12904565 ідодаток до нього, видані 26 червня 2000р.загальноосвітньою школою І-ІІІ ступенівім.О.Маковея м.Заліщики Тернопільськаобласть на прізвище Жлуховська МаріяСтаніславівна, вважати недійсним.

Втрачений державний акт на правовласності на земельну ділянку серії ЯА№782405 на прізвище Лейбик СофіяГригорівна, вважати недійсним.

Втрачене свідоцтво про правовласності на нерухоме майно (житловийбудинок з господарськими будівлями танадвірними спорудами) серії САЕ№165068, видане виконавчим комітетомНирківської сільської ради 21.02.2011р. напрізвище Лейбик Софія Григорівна,вважати недійсним.

Втрачений державний акт на правовласності на земельну ділянку серії ЯА№775595 на прізвище Лещишин ЮліанМихайлович, вважати недійсним.

Втрачене свідоцтво про правоособистої власності набудинковолодіння, що складається ізжитлового будинку з належними донього будівлями та спорудами, виданезгідно рішення виконкому Заліщицькоїрайонної ради народних депутатів №200від 18.07.1989р. на прізвище ЛещишинЮліан Михайлович, вважати недійсним.

Втрачений сертифікат на право наземельну частку (пай) серії ТР №0066788на прізвище Дарманчук ПалагнаОлексіївна, вважати недійсним.

Втрачений державний акт на правовласності на земельну ділянку серії ТР№035081 на прізвище Клочко ІванОлексійович, вважати недійсним.

Втрачений сертифікат на право наземельну частку (пай) серії ТР №0227045на прізвище Борщик Василь Петрович,вважати недійсним.

Втрачений сертифікат на право наземельну частку (пай) серії ТР №0227044на прізвище Борщик Ольга Дмитрівна,вважати недійсним.

СПРАВИ ПРИВАТНІ

Відбулися матчі третьо-го туру чемпіонату районуз футболу. Команди півден-ної зони зіграли свої ігри зтакими результатами: «За-ліщики»-«Кулаківці» - 3:0,«Добрівляни» - «Відро-дження» (Дзвиняч) – 3:1,«Синьків»-«Касперівці» -0:3 (-:+). У північній зоні впринциповому поєдинку«Устечко»-«Товсте» зафік-сований нічийний резуль-тат – 1:1. «Кошилівці» пе-ремогли «Солоне» - 6:5, вінших матчах – дві неявки:«Шипівці» - «Лисівці» - 3:0(+:-), «Золота нива»-«Ворвулинці» - 0:3 (-:+).

ОлегВІСТОВСЬКИЙ

u СПОРТ

8 ¹ 49-50 (8266)

«Родина», «Рід», які слова святі!

Вони потрібні кожному в житті.

Могутнє дерево наш славний родовід.Це батько, мати,

прадід твій і дід.

Нинішній, 2014-ий проголо-шено міжнародним рокомродини.

Кілька тисячоліть тому накам'яних таблицях, якіотримав пророк Мойсей відБога на горі Сінай, буливисічені слова: «Шануйбатька свого і матір свою,щоб добре тобі було, та щобдовголітній ти був на землі».

Шанування батьків —одне з найсвятіших обов'я-зків людини, адже вони насзростили, виховали, нав-чили добра, леліяли і любили.І як же не відплатити їмпошаною, любов'ю, ласкою ідопомогою?

Мати і батько — найближчі

люди для кожного з нас у цьо-му світі. І в багатьох ця бли-зькість існує завдяки родин-ним зв'язкам. Але майжекожна людина має крімбатьків ще багато іншихродичів. Жоден з нас неповинен забувати, що він єне самотньою людиною, ачленом певного роду.

Кожна гілочка: і велика, імаленька, не може існуватисамостійно — вона єчастиною великого дерева.Так і кожна людина єчастиною великого роду, зяким нерозривно пов'язанеїї життя, її доля. Чим більшегілочок у дерева, чим кращакожна з них, тим пишнішевоно, тим кращі плоди, яківоно принесе.

Краса роду залежить відкожної людини, що входитьдо нього. І якщо ми хочемо

щоб наші предки були пре-красними душею, ми повиннісамі бути такими і вихову-вати в собі найкращі якості.

Щоб показати свою любові повагу до батьків, бабусьта дідусів, сестричок ібратів, ми підготуваливиступ. Учні нашого класудекламували вірші, читалипрозу, розповідали старо-винні легенди, співали (ВіраКоцюбійчук пісні англійськоюмовою про родину та ба-бусю; Таня Качор та МарійкаГандзюк «Мамина сорочка»,Таня Качок «Пісня про тата»),танцювали гопак(ОксанкаКукурудзяк, Віра Коцю-бійчук, Софійка Костинюк, Ві-талік Дюжок, Сергійко Чоканта Вася Шпак). Також усі ра-зом ми співали пісні «Ро-дина, родина» та «Мій край».Оскільки наші учні відві-

u НА НИВІ ОСВІТИ

дують музичну школу вонипродемонстрували своїталанти: Люба Николайчукграла на сопілці, МаксимКоцюба на блок-флейті, ВіраКоцюбійчук та Настя Тракало- на скрипці. Ми вдячні на-шим наставникам за те, щозавдяки танцю, співу нашвиступ був таким цікавим іживим. Під час виступу наекран ми проектували відео-звіти про цікаві тренінги,заходи, які проводилися унашому класі протягомнавчального року.

Закінчився наш західмолитвою за здоров’я нашихродин.

Леся РОЗНОВСЬКА,учениця 2-А класу

Заліщицької державноїгімназії

Яскравим сонечком, леге-ньким вітерцем, теплим до-щиком стукає у віконця літо,ваблячи непосидючих шко-ляриків на гамірливі вулиці.Ще кілька уроків, декількавправ, завдань - і канікули :безкінечні ігри, зустрічі з дру-зями, цікаві подорожі, зна-йомства з новими людьми.

Навчальний рік промай-нув, мов одна мить. Алескільки цікавого, повчаль-ного він приніс нашимпершачкам.

Наші маленькі хлопчики тадівчатка уже не раз диву-вали своїх батьків та керів-ництво школи розмаїтимиталантами. Розкритися їмдопомагала людина, якастала для наших дітей ро-зумною порадницею, доброюподругою, лагідною та ви-могливою матусею - кла-

совод Марія Михайлівна Зо-лота.

Цього разу ми, дорослі,споглядали концерт вдяч-ності книзі ,яка повела пер-шачків у світ знань, під наз-вою "Бал у королівстві Бук-варя". Присутні побували начарівному дійстві, яке про-вадили король країни ЗнаньБуквар, королева Матема-тика, пан Мудрагелик та їхніпіддані - Букви українськоїабетки. Завітала на бал інегідниця Помилка, якахотіла завадити прагненнюдо знань, але розумні тадопитливі Літери прогналипустунку. Своєю нестан-дартною, не зовсім звичай-ною формою проведення, аще красивим вальсом ,дзвінкими піснями, віршами,що декламувалися чітко, згарною інтонацією, першачки

продемонстрували, що рікнавчання проведений не-дарма, цікаво і з користю.

Юні артисти відчули себепо-справжньому дорослими,коли отримали із рук своєїучительки Дипломи прозакінчення першого класу, якізасвідчили, що першу сер-йозну у їхньому житті схо-динку успішно пройдено.Лагідними та зворушливимибули слова подяки своїйпершій учительці. У кожномувіршику, пісні - частинка сер-дечка, яке щиро любить таповажає свою Марію Михай-лівну. А вона, відчуваючи цюлюбов, висловила вдячністьвихованцям, батькам, ди-рекції школи за сприяння унавчанні та вихованні їїПершого А.

І ми, батьки,засилаємослова дяки нашій учительці

за перші кроки, найважчікроки, що пройдені у подо-рожі Країною Знань.

З повагою - батькиучнів 1-А класу

школи імені О. Маковея

Всебічний розвиток люди-ни здійснюється завдякипроцесам навчання й вихо-вання. Фізика та матема-тика, як навчальні предмети,відіграють важливу роль узмісті освіти. Практика свід-чить, що вивчення точнихнаук дається дітям важче,ніж гуманітарних.

Тому вчитель фізики та ма-тематики Марія МихайлівнаДанилюк докладає більшезусиль,застосовуючи різно-манітні й ефективні методинавчання,постійно вдоско-налює методику викладанняпредметів. Одним з такихспособів, вважає педагог ,єрозвиток пізнавального інте-ресу учнів під час вивченняфізики та математики.

Проблема розвитку інте-ресу учнів на уроках фізикидуже актуальна,бо дедаліскладніше зацікавити учнявивчати фізику. Це пов’язаноз гуманітаризацією осві-ти,нестачею робочих місць,нестабільністю економіки вкраїні.

Пізнавальний інтерес є од-ним з головних мотивів нав-чання,найістотнішим стиму-лом здобування знань тарозширення світогляду.Марія Михайлівна система-тично закріплює й розвиваєцей інтерес дитини до пред-мету, що призводить до ціка-вої,продуктивної діяльності.

Звичайно,рівень і глибинапізнавального інтересу прицьому в учнів різні,але важ-ливо те,що під впливом цьо-го інтересу навчання на-буває «особливого особис-того змісту»,і саме томустає найбільш плідним.

На уроках та в позакласнійроботі Марія Михайлівначасто використовує різні ак-тивні та інноваційні педа-гогічні технології.

Недавно педагог провелапозакласний захід із фізики«Суд над геометричною оп-тикою» у 7 класі. К.Ленчин-ська грала роль справед-ливого судді, М.Бігусяк -про-курора, А.Пределюк - адво-ката, І.Кравченко - підсудної,В.Львівський -охоронця,Ю.Турецька - секретаря,Г.Непийвода та Х.Чабан -свідки звинувачення, Т.Гуй-ван та М.Матіяш - свідки за-хисту.

Діти по-справжньому зви-нувачували та захищали під-судну,знаходили аргумен-товані докази .

Суд, вислухавши обидвісторони,постановив: враху-вавши деякі негативні діїпідсудної та покладаючисьна власний досвід,на словазахисту і свідків ,вважає ве-лику частину обвинуваченьперебільшенням. Тому пос-тановив:розширити вико-ристання позитивних якос-тей підсудної і вести боро-тьбу з негативними. Дляцього потрібно постійно вив-чати й осмислювати законифізики,направляти їх на до-помогу людству, проникатив глибину геометричної оп-тики, в її природу.

Після закінчення судуА.Пределюк продекламувалавірш про фізику, закликаючивсіх присутніх - учнів 5-11класу вивчити цей предмет.

Під час проведення цьогозаходу,школярі активновключилися в гру, виявлялипізнавальний інтерес, за-цікавленість у матеріалі,щоє значущою характеристи-кою процесу вивчення фізи-ки як предмета.

Ольга ЦЕПЕНЮК,заступник директораз навчально-виховної

роботи школис.Торське

- такою була тема позакласногозаходу в школі с.Торське

НА НИВІ ОСВІТИu

для будівельних робіт і укладання тротуарної плитки.

Телефонуйте:2-22-96 або моб.096-687-45-86.

Уже стало традицією в на-шому навчально-реабіліта-ційному центрі щорічноприступати до Першої СвятоїСповіді та приймати ПершеСвяте Причастя. Діти осо-бисто віддають Ісусові своєсерце й просять, щоб поб-лагословив їх.

Наша катехитка сестра-служебниця Партенія та пед-колектив 3-го класу про-тягом трьох літ засівали всерця дітей насіння Божої на-уки. На Божественній Літургіїнаш Небесний Отець дав Ісу-са у Святім Причасті чотир-надцятьом вихованцям – 4дівчаткам і 10 хлопчикам.

Ілона та Жанна ВейванДіана Онуляк, Роман Ковцун,Ярослав Івасишин, ВалентинЛевченко, Михайло і Воло-димир Львівські та інші щиродякували Всевишньому, Ма-тері Божій, словами й пісня-ми прославляли їх, піднесликвіти й щирі слова подякисвященику Івану Сендзюку –настоятелю храму ПокровиПресвятої Богородиці, сестріПартенії, а також спільноті«Матері в молитві», якіподарували їм солодощі.

Від імені дирекції, учнівсь-кого та педагогічного колек-тивів нашого закладу щиродякуємо всім, хто розділиврадість цієї знаменної події вжитті нашої шкільної родинита кожного першопричас-ника.

На цих зворушливих уро-чистостях плакали люди йприсутні батьки дітей, у якихвони є, й зронили сльози зНебес тих, хто відійшов уПотойбіччя.

Від сьогодні наші дітки пи-льно слухатимуть всього,що навчають в школі й цер-кві та старатимуться, щобнасіння Божої науки зійшлона ниві їхніх душ (сердець) йвидало щедрий плід.

Стефанія ПІДКОВА

НАША ДУХОВНІСТЬu

Documents

Газета "Колос", № 49-50 від 13 червня 2014 року