الإعجاز القرآني

ـف ـ ختطـالنى أفـسـفـ أ ر

رائـؾ اإلؿجـبز اهـػت ف اهلرآ اهشج

خأهف ؿتد اهدائى اهندل

ئطذاساد هغ اذط ػجذ اذائ اح٤

www.KAHEEL7.com

غخخ غب٤خــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

www.kaheel7.com ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ يكؾ اهيدس ؿتد اهدائى اهندل

2

ف اهتداج

يد إلخسح جيرجء ذج جإلظدجر جرجثؾ ػل دـع جيحالز جألدػحش جػدر جظددذ جضرذ ؿ جس شإل جهلل سـح ؤ " رجثؾ جإلؿظحز"جىؾ، دـد اؿحدذ اخرجظح ظـح س ػير ن ششر

. ظـل نح جهؾ جخر ل ػؾ ؿح

اح ـص ن ؿظر جـ جالسضحنحز جـر جػدر جر، ذج سحخ جهلل ػو دحػو، ن ر جهلل جخحدذ جـظزذ، ا سحخ سػد ل جخىحز ؿ ر جـظر ؤ إسج دص، ح

جػيحثو جػدر جـر جس سسضم ح دـد سؼر ؤ جيرآ ىد شدو ؿحء جلرخ ن حد . جـ جػدش، ح ذ جػيحثو اال دل ؿ ظدو سحخ جهلل سـح

رظ جهلل ؤ سيدل ح ذج جـل ؤرظ اخس جيرجء ؤال ش دؿذ ظحػر سـ . ؿ سحدر جزد جألدػحش جحنـر

آخر دؿاب أ اهديد هلل رة اهـبهي

ؿتد اهدائى اهندل ديط –شرج

00963 95 652879بخف جال اهترد اإلهنخر هويراشوج اهخاظل [email protected]


3

اهرشل ظو اهلل ؿو شوى دؿ هوتدد اهػت

جػد جهلل جذ دـش ح ذج جد جر ـح جسحخ جػر، ظ جهلل ؿ ؿ آ ظػد ىد دؿ جدـع ؤ ال . نحألػحدش جضرهر جظدر جصح سضرؾ دـد جيرآ جر. ش

!! ػحظر ذ جألػحدش ح دج جيرآ ظدج

ىد دؿ آخر ج ال ـرنر جػدش جظػغ جػدش جغؽ، ذ ظد دـع ئالء جهلل سـح ىحل ؿ ػدد د ػد . جدػ ر ؤػحدش جظػه ؿ جظالذ جشال

ذ . [4 ـ3: جظ ] (ا اال ػ ػ* ح ػو ؿ ج ): ظ جهلل ؿ شػر جدحرة ظل ؿال ؤ ؤ رش ؿ جظالذ جشال ؤ سػدش دإػحدش ؿر إس جدضر

! دـد ؤردـر ؿضر ىرح سضهج ذ جػيحثو

ظ جهلل ؿ ش اذ ػ ـص جـظر جحد ن جألهر جصحصر سإس ؤػحدش جرشل جر

سخحػخ جـحء ل ػشخ جخسظحظ، سصدز ؤ ل ر ػو دح ذج جد جخحس ؿ جظالذ . جشال ػو ؿد جهلل سـح

يد ح رشل جهلل ظ جهلل ؿ ش ؤل رظل ن جسحرخ دؿح ا جدػش جـ جػد خالل ح ): يل رشل جهلل ظ جهلل ؿ ش. ؤػحدش صرذ ؤرش خالح ؤ جألشس ػخ جػدش

ذج جػدش جـؼ ئد ظد جضهحء خسم ؤجؽ [. رج جدخحر ](ؤزل جهلل دجء اال ؤزل ضهحءن ػدش آخر ئد جرشل جر . جرع، ذج ـ ؤ جإلشح اذج دػش ؿ جـالض شظد

ح جزل جهلل ؿز ظل ): ظ جهلل ؿ ش ؿ غررذ ؿ جػخ سـ جدػش ؿ جدجء، نيحلنذج جػدش ػش ؿ جدػش ن . [رج ؤػد] (دجء اال ؤزل دجء ؿ ؿ ظ ظ

ئد ؤ جدجء ظد ػسحض دػش ؿ ظسد ن ػد . (ؿ ؿ): جػخ. جسضحن

ن ػدش آخر ـح جرشل جر ؿ جظالذ جشال م دػش ؿ جدجء جحشخ ل دجء، ل دجء دجء نبذج ؤظخ دجء ): ؤ ح ؼح ػد ـالض جألرجع، يل ظ جهلل ؿ ش

ح ؤػحدش ؤػحدش ؤصر ؤ سػظ ظـح سسهو ؾ . [رج ش] (جدجء درؤ دبذ جهلل سـحـػحز جػخ جػدش ذج دل ؿ ؤ ال سحىع د جػيحثو جػدر جير د ؤػحدش شدح

. رشل جهلل ؿ ؿ آ جظالذ جشال

ـــــــــــــــــــــــ


4

ت اهـوى اإليب ... اهبظج

؟ اخطأازةرزح ة؟ بي طوخ حذدح ك٢ اذبؽ أ ٣شرت األخطبءبرا ٣زة اإلغب ...ازشبكبد حذ٣ضخ عذا رحذس ػب اوشآ، وشأ زا اجحش اشائغ ئب؟أ٣ ٣عذ شض او٤بدح اغى


5

يرنز اهنذة

م ح جحس ؼر ا جذخ ىدح ػدصح؟ ل سلرز جـرنر جدضرر دذج جظحخ جألخالى ج ن ػحذ جإلشح؟ اذج سسدـح جسحرخ جإلشح الػؼ ؤ جحس ؼرج ا جذخ ؿ ؤ ؿحدذ

. شثر نػشخ

ؿدح سػر جـ ددؤ جـحء شسخد جسظحرخ جـر ردػ ظؾ جؼجر دإضحء حدر حذج ذخ جإلشح؟ ل ح ػير ػددذ ن جدحف : ؤ. ػحر اؿػحثح سهشرج ؿح يدال

شئر ؿ جذخ؟ دل حذج ػدش ؤصحء ؿر جذخ؟ ل ح ػحىر ظرنح جإلشح ؿدح ذخ؟

ظر صحر حذج ؿ جظدو؟ ل ح نرو ن ؿحز جدحف ؿدح يل جإلشح جػو، ؤ ؿدح ذخ؟ ذ ؤشثر ضلز دحل دـع جـحء ن جشجز جير جحغر، دح ؤ ؼحرذ جذخ

. ىد سهضز دضل در كر شدو، نال دد جدػش ؿ شحثل صىر ضم ذج جذخ

خجرتج جددث هنضف اهنذة

ىح دـغ دسظردر رجثـر 2003ن ؿح يد ح دم جسظردر . ضم ؤشرجر جذخ

ػحر جدسحر ظحز ضم جذخ، ل ج ؤ شسخد ذج جظحز ن

جسػيو ؾ جظر؟ ىد ح شر جإلظحدر ن ـرنر جػير جشئر ؿ جذخ

. ؤال

دـد اظرجء جسظحرخ جسيحػ جـدد جظر ظؾ ؤظزجء جدحف ظد جـحء ؤ

functionalجإلشح ؿدح ذخ نب ح ضحػح درج سؼر جظر جلػشر دػرير سش

magnetic resonance imaging ن ػير ػددذ جدحف ػير ؤؿ يدر ذج .[1]جدحف

عبص عذ٣ذ زظ٣ش ثاعطخ اش٤ اـط٤غ٢ ح٤ش ٣و زا اغبص ثغح شب ذبؽ ئظبس ابؽن

. األضش شبؽب


6

ذج جظزء ! ذج جشسسط جـحء ؤ جظزء جألح جـ جدحف جشئل ؿ جذخح ش ن جلر جـردر دحظر جإلشح، ؤ ؤؿ يدر جرؤس، ح سغؾ ذج جظزء

.جدحف

جذ ؤظر ذ Scott Faroيل جـح ؿدح يل جإلشح جػيير ؤ ؿدح : جسظحرخ

ظحدىح، س جػير ذجسح ن جدحف ؤ جظزء جألح ن ػحر ضحػ ؤغح، ؤ

شسسط ؤ ػير جحظر جشئر ؿ .جظدو ؤ جذخ

! اهنذة خػوة ػبكج أنتر

يد ؤصدسز جسظحرخ جظددذ ؿ جدحف دػرير جسظر دحر جلػش، ؤ جإلشح ؿدح

ذخ نب دحك ـل ؤصر دحسح سػخ ػحىر . ؤدر، ذج ـ ؤ جظدو ـ جسنر ن جػحىر ن ؿل جدحف

دل ا سػدص ج ؿ ػيير ظددذ ؤ جدحف ىد ظ ؤشحشح ؿ جظدو ؤ ح ـدر ؤ ؤ جظدو جؼح جالنسرجغ truthful is the brain's "default" mode ؿ دي

! دحف

ا جظر جػسرن جشل ؿ خدجؽ ؤ ظحز ضم جذخ، ذ ػحل جـحء ج fMRI scannerجسظ دحضرذ ا ظدر جذخ جدحف، ذ دحشسخدج سير شغ جدحف نح ح جإلشح . السضحم جذخ ؿد جظر، ئد دإ ذ جػرير سـػ سحثط دىير ظدج

دحرؿح دحذخ نب شسػؾ جسػ دحػير جألحر ن دحك جس س ؤصر ضحػح ؿدح ذخ [2] .

ـسيد ؤ ح ػير ػددذ [ 3]ؾ ؤ جالػؼ ظد ؿدذ حػو سضػ ؤصحء جذخ اال ؤ جـحء ن جدحف شئر ؿ جذخ، جػير جألصر ضحػح ؤصحء ؿر جذخ، ىد دز جيحشحز ح

رؤح ؤ جػير جألحر جدحف جألصر ضحػح ذ ن جشئر ؿ جذخ ن دحف . جإلشح

حذ٣ضخ ذبؽ أصبء رغشثخ ازة، اطسأظشد ا

أ اطوخ ك٢ أػ٠ وذخ اذبؽ رشؾ الحع اجوؼخ احشاء ثش ج٤ش أصبء ازة،

از٢ رش٤ش ئ٠ شبؽ ك٢ وذخ أػ٠ اذبؽ .ح٤ ٣زة اإلغب


7

يرنز اهخػأ

ن سظردر ظددذ ؤغح دػش جـحء ؿ ظدر جخػإ ن جدحف، نيحج دـر شغ ضحر دحف اشح رسخ خػإ ح، جسظر جهحظثر ظد ػير ن جدحف شئر ؿ جألخػحء جس

رسدح جإلشح، ح ذ جػير؟

rACCن ذ جسظردر ظد جـحء ؤ يدر جدحف سػددج ن ىضرذ جدحف جألحر سش ح ح جخػإ ؤدر حز ذ ! س ؤصر ضحػح ؿدح رسخ جإلشح خػإ ح" جحظر"ح ش

.جػير ؤضػ

سـسد جسير جظددذ ن ضم جخػإ ؿ شغ

جدحف دحر جلػش جذ دم ا رظد

ػرر جد، دحػدؾ نب جػير ذجز جسدنو جألدر س جألضػ . شرؿر سدنو جد ن خسم ؤظزجء جدحف

[4] .

ؤ ظزء ن جدحف، ػش س The frontal lobe of the brainا جظزء جألح جدحف س ن . ن سظ جإلشح جػج، س ن جسخحذ جيرجرجز جر، شجء حز ظػػر ؤ خحػثر

. ؤغح جسخػػ خر جضر

يرنز اهلبدث اهخدنى اهشوم اهخج

يد دز جسظحرخ جػدصر ؤ د جسػ دحضحؿر جـجػم ؤصحء جسخحذ جيرجرجز جر، نب جػير جألحر جدحف س ؤصر ضحػح، ح جشسسط جـحء ؤ ذ جػير شئر ؿ

ح ؤ ذج جيش جدحف شئل ؤغح ؿ جسخػػ د . [5]جسػ جشػرذ د جإلشح . جإلشح اظحد جػل جسهر جإلددجؿ

بسعخ ك٢ اطوخ األب٤خ أصبء ج٤ش عد شبؽ ٣ظش ذبؽ طس حو٤و٤خ

اظسح ا٤غش رض اذبؽ ك٢ حبخ اظذم، ص ر٤ب طس حبالد .ازةزذسعخ ك٢ ازة، ح٤ش الحع اصد٣بد حغ اجوؼخ اظلشاء از٢ رض شبؽ اذبؽ ك٢ اطوخ األب٤خ، ٣ضداد زا اشبؽ رذس٣غ٤ب ب رؼذ اإلغب

http://www.idealibrary.com. ازة أضش


8

يد سد دسظر جألدػحش جسظحرخ ؤ ػير جيدر جدحف ؤ جظزء جألح جشئل جالدنحؽ، ىد ؤؼرز جظر دحر جلػش ؤ جػير جألحر ظدج behaviourؿ جش

جيردر ظدر جرؤس جألصر سـيدج جألصر ضحػح ؤصحء ؿحز جش جظ جرخ

. [6]كر ذ ؤجؽ جش جسظ

ػس ا ذ جػير جر جدحف سـخ درج ؤشحشح ن سظح جح، ؤ سظح

ا ؤ سلر ػدش ؿد جإلشح . ن جهغحءجذ سغررز جػير جألحر دحك ؤ هيد جشػرذ ؿ جسظ جسػ غػرخ

. [7]د جش دضل ؿح

جظزء جألح ىضرذ جدحف جألىرخ حظر جرؤس، جـدد

جزجز جحر ظدج، سظل ؾ جـدد جألظزجء جػشحشر جدحف، ا ـخ درج

ا ذ جحظر . ح ن جسخػػ جسؼسسػ دحصر جألؿحل جس ي دح ن

ػحسح جر، صل جسخحذ جيرجرجز Decision-making جسم ؾ جألضحء

جظددذ، اظحد جػل صر جضحل، يحر جإلكجء جسػ دحالدنحؽ سػ ذج جظزء جػهحؼ "executive functions" دحح جـح صل جإلدرج، ـسدر شئال ؿ جح جسهذر

"supervisor"ؿ اظحز ؤ ر حظػر، ـسدر ذج جظزء دصحدر جضرم ؿ ؤؿحل جإلشح[8].

اهلرآ أل نخبة ددد يبى اهجزء األيبي ي اهديبف

اح جسضحنحز ػدصر ظدج ال زجل جـحء ػس ػؼر سحدر ذج جدػش دػص ظر جسظحرخ ضم . جصر ؤشرجر ذ جػير جػشحشر جدحف، جس سيؾ ن يدر جرؤس، ؤ جحظر

م سحل جيرآ ذ جيغر جـر ن ز ؤػد ؿ ظ جألرع ـ ؤ ضء ؿ ذج جظزء جدحف ؤ ؿ ؿ ح جس سسـو دحخػإ جذخ جسظ جيحدذ؟

أظشد ازغشثخ اغذ٣ذح ػ٠ اذبؽ أ اطوخ

األب٤خ أ طوخ ابط٤خ ر ش٤طخ ػذ اسربة ك٢ اش الحع طسا زؼذدح ذبؽ . األخطبء

ئغب ٣خطئ، ب ب اخطأ أجش الحع . اصد٣بد ك٢ شبؽ ز اطوخ اذبؽ

Source: Journal of Neuroscience


9

اهنذة

): يل سـح ؿ ؤد ظل ـ جهلل ز جذ د * ؿددج اذج ظ *ؤرؤ ؿ ج ح ز ا ؤرؤ* ر دحسي ؤ * ؤ س ذخ ز ا ر * ؤرؤ ج دإ ـ دححظر * ؤ ـ شه س ح ث حذدر خحػثر* * حظر دؽ حد ر * ن جىسرخ* شدؽ جزدح جشظد ـ ح ح سػ [. 19-9: جـو](

ظح ؤ ىدع دحظس : جحظر ىظحط جضـر، سيل جـرخ: (جحظر)ظحء ن ـ ر جسظ ؤؿ . جرسهـز ن جرؿ: ادل حظر. ؤ ضـر يدر ؤؿ جرؤس" جلرذ" ضـر

. [9]جظ جحس ؤضرجن . ججد

ؤؿ يدر جرؤس، ؤ ؤؿ (جحظر)الػؼ ؤ جـرخ ز زل جيرآ حز سه ر . ؿدح سػدش ؿ حظر جإلشح نذج ـ جػدش ؿ يدر ؤؿ رؤش. يدر ؤ ضء

دح ؤ جػير جألحر جدحف ؤ ػير جحظر جس سحرس ضحػ جذخ، نب جيرآ دذ حظر ) ؤل سحخ سػدش ؿ ذ جػير جدحف ؿالىسح دحذخ دل ظهح دحذخ

.ذج شدو ؿ يرآ. (حذدر

اهخػأ

ج حذج ؿ جخػإ؟ يد ظد جـحء ح رؤح ؤ ػير جحظر ن جدحف ؤ جهط جظد ذ نب جظم جيرآ دىو ظدج جحػر جـر ؿدح !! جشئل ؿ جسخحذ جيرجرجز جخحػثر

حذدر خحػثر): ظم جحظر دحخحػثر ح ؤغح الػؼ ؤ جيرآ ىد ردػ د جحظر . (حظر . د جخػإ، ذج ح ضه جـحء ػدصح ظدج

اهظدق

الػؼ ؿزز جيحرة ؤ جـحء جسضهج ح رؤح ؤ جظدو ال م جدحف ضثح، ؤ جذخ سػخ ؿدح ؤرح جهلل سـح دحظدو ! ػحىر درذ، ح سسظ نحثدذ ظددذ نجثد جظدو، شدػح جهلل

يل . نب ح نحثدذ ذج جألر، ذج صدز ؤ جهلل سـح ال إر اال دضء ن هـر دضر): سـح رج خ ح ظدىج ج [. 21: ػد]( ن

سإل ـ جدح جإل م ػدصح ؿ ذ جإلشح جذ ؤر جهلل دحد جإلح آسح آحس جـؼر، ؤخد ا جألرع جسدؾ ج، نم ػحل ضخط ذج؟ يل سـح ضدح ل


10

ذدج ): ذخ دأحز جهلل جذ صل جي ش ذ سسر ش ؤ ل ؿ سػ خ ا صل ج ص ن ر سه ـ ح نحىظط جيظط حس [. 176: جألؿرجم] (دأ

حذج ضد جهلل سـح جذ ذخ دحخ جذ ش؟ أل ؿر جذخ جسذخ سػسحض ا : سشحءلاح دحهـل ؿر سػسحض ا سهر . دذل ظد ػحىر، سحح ح دذل جخ ػحىر درذ ؿدح ش

)ذ خسز جر دي سـح ! سػل شسي دإ ذخ دأحز جهلل سـح ن حخ ـ ر . (سه

ح رؤح نب جـحء ظدج ؤ جدحف ظ ـل ؿ ؤشحس جظدو، ؤ ؤ جؼح جالنسرجغ دحف جظدو، ؤ ؤ جإلشح د دحك ظ ظحدىح، ردح سذر ال جد جر

، جهلل سـح (ل د د ؿ جهػرذ): ظ جهلل ؿ ش ؿدح سػدش ؿ ذج جألر نيحل ): يل جي جد ذ ح ح سددل خو ج جس نػر جحس ؿ ػهح نػرذ ج د ظ نإى

ـ صر جحس ح ؤ نحهلل سـح ىد نػر جحس ذ الدس ؿ جظدو، ذج ح . [30: جر] (. ـسرم د جـ ج

اهلبدث اهخج

رد ): يل سـح ؿ شح شدح د ؿ جشال دـدح ذد ى نيحل ز ؿ ج ا س آخذ دجدر اح ح حرد حظس د شسي رد ؿ ظرجػ نحهلل سـح جذ . [56: د] ( ا

إخذ دحظر ظؾ جخىحز ظح م ضحء، يد جخسحر جهلل سـح ذ جػير ألح جشئر دذ جيرآ ؤل سحخ ضر ا ؤر ذ جػير جدحف . ؿ جسظ جش جيحدذ

. ن جسظ جش

ا ػير جحظر ح رؤح سسػ دحسخحذ جيرجرجز جظػػر دحسح ح حز ذ جػير ؤصر نـحر ؤصر ضحػح ؤصر شالر حز جيرجرجز ؤصر دىر ػر، دحسح ح جإلشح ؿ ػرو شسي، ح ردح در شر جردػ جإل د جحظر د جظرجػ جشسي ن جر جرر

آخذ ) دجدر اح حح حظس رد ؿ د ا شسي ن ذج اضحرذ ا ؤر ذ جػير . (ظرجػ . ن ش جإلشح ذج ح ؤصدس جـ ؤضحر ا جيرآ

ن ذج سش جد ا جهلل سـح، . (حظس دد): سذر ؤغح دؿحء جد جر خحػخ ردل ؤدر جد جرػ ؿ : جشئجل. دإ ل ضإ هلل، ؤ جهلل سػ م ضحء يدر ح ضحء


11

جظالذ جشال ؤ ػير جحظر سـخ درج ح ن جـحز جـح إلشح صل جإلدرج جسخحذ ؟ (حظس دد) :جيرجرجز جسظ ػل جضحل، ذ ش ذ جػير هلل سـح ن دؿحث

ل ظد سحىع د ح ظحء ن جيرآ ىدل ؤردـر ؿضر ىرح، د ح : ح ال دد ؤ سشحءلضه جـحء ن جير جػحد جـضر؟

اهايص

[1 ]Carl T. Hall, Chronicle Science Writer, Fib detector Study shows brain scan detects

patterns of neural activity when someone lies, www.sfgate.com, November 26, 2001. [2 ]Brain Scans as Lie Detectors: Ready for Court Use?, Malcolm Ritter,

www.livescience.com, 29 January 2006. [3 ]Doug Dusik, Maureen Morley, Brain Imaging with MRI Could Replace Lie

Detector, www.rsnalink.com, Nov. 29, 2004. [4] 1Kara Gavin, University of Michigan researchers publish new findings on the brain's

response to costly mistakes, University of Michigan, April 12, 2006. [5 ]Robert T. Knight, Principles of Frontal Lobe Function, Oxford University Press, 2002. [6 ]http://www.neuroskills.com/tbi/bfrontal.shtml [7 ]Frontal lobe,www.wikipedia.org [8] http://web4health.info/en/answers/adhd-cause-frontal.htm .2005جيحس جػػ هرز آدحد ػدـر دجر جـرنر ددرز [9]

اهيراجؾ

1- Lying brain, Science, 10 December 2004.

2- You Can't Hide Your Lying Brain, www.signalplusnoise.com, 7 June 2003. 3- Feroze B. Mohamed, Scott H. Faro, Nathan J. Gordon, Steven M. Platek, Harris

Ahmad, and J. Michael Williams, Brain Mapping of Deception and Truth Telling

about an Ecologically Valid Situation: Functional MR Imaging and Polygraph

Investigation—Initial Experience . Radiology Volume 238, Issue.

4- Thomas L. Bennett, Introduction to Physiological Psychology, Brooks/Cole Pub.

Co. 1982.

5- Maureen Morley, Brain imaging with MRI could replace lie detector, Radiological

Society of North America, 29-Nov-2004.

6- http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=25285

http://radiology.rsnajnls.org/cgi/content/abstract/238/2/679





12

ذانرث اهرائخ

٤ق اعزطبع ع٤ذب ٣ؼوة ر٤٤ض سائحخ ه٤ض اث ٣عق ػ٠ غبكخ ثؼ٤ذح؟ شق اؼبء ...أعشاسا عذ٣ذح حبعخ اش ػذ اإلغب؟ وشأ


13

يلديج

صرذ جألدحػل جس ؤظيح دـع جض دحيرآ جر، ن دػص ؿ ؤ ضء كرخ ن . جيرآ ي ا جيرآ ال جنو جـيل ؤ جػو ؤ ججىؾ، ؤ ؤ خحم جػيحثو جـر

جسيحدجس يرآ ح ظحء ن شرذ شم ؿ جشال ؿدح ظد ـيخ رغ جد شم ىدل ؤ . ظل ا دس

ندـد رػر ػر شدح شم سيل نح ػغ ؤد ا ؼال جظخ ا جشظ ؤخرج ا ؿرص ج، دي ؤد ـيخ ؿ جشال جصيح دحهلل هيد جألل رػس، دي سذر جد إل ؿدس

. دـد ؤ غ ؿ كحد شجز ػر

ؿدح ؤرشل شم ىظ ألد ىدل ؤ ظل جيط ؤخدر ـيخ ؤ ظد رغ شم، يل ): سـح سهد ح ؤ ا إظد رغ شم ـر ىحل ؤد ح نظز ج جلرخ ن . [94: شم] (

ذ جر جرر م جشسػحؽ شدح ـيخ ؤ ظد رغ جد ؿ شحنر ػر ىدل ؤ ظل جيط ا؟

ل ضهز جألدػحش جـر ؿ : ا ذج جألر كر ػي ح دؿ دـع جض، جشئجلؤضحء سئد ظدو ح ظحء ن جيرآ؟

انخضبف ؿوي جدد

ن vomeronasal جألخدحر جـر جس هسز جسدح ؤ جـحء ظدج ؤصحرج ـغ غحر ش ؤم جإلشح ح ن ح سيػ جإلضحرجز جحثر جدـدذ جظحدرذ ؿ ؤضخحط آخر، يل

. جـحء ا ذج جـغ جػشحس يؾ ن جدحف خم نسػس جألم

ا ذج جـغ جغحر ح ؿدحرذ ؿ صيد ظلر سيػح جإلضحرجز جحثر جس هرزح ؤضخحط آخر ػس ؿ ظؿر جألؿظحخ سشسػؾ سػل ذ جإلضحرجز جسـرم ؿ

! ظحػدح

ذ جخالح جـظدر حز نـحر ذ آالم جش ح نيدز ػشحشسح ؾ جز ـد ح هـل . ذر، ح ـ ح صر جػجحز سسخحػخ دلر جإلضحرجز جحثر، صل جل صال

. [1]ئد جـحء ؤ ذج جـغ ح شسخدح دهـحر درذ د جدضر ن ؿظر شحدير


14

ػس ا جـحء ج ـسيد دظد اضحرجز حثر س سدحدح د جدضر

ػح درجشر ذ جإلضحرجز سإصرجسح جشسضحنح، ـسيد دظد جد حثر

سز ل اشح ؿ جخر، دل سز جرظحل ؿ جشحء، ػس ا ذ ججد سئصر

ؿ جظحذدر جس سحرشح جرؤذ ؿ . [2]جرظل

ح ئد جدحػص ؤ جصر جصدحز صل جهثرج سسخحػخ دحرز جحثر

يل جـحء ا . (!صال سهرز ؤص جهإر جد حثر شسػؾ جذر سػح جإلشرجؽ ا جسزجض). [3]جإلشح شسػؾ ؤ ز ؿضرذ آالم ؽ خسم ؤجؽ جرجثػر

ؤ ؤظزذ جسػشس ن ؤم جإلشح سسي جرجثغ سـحح Linda Buckجسضهز جدسرذ دج دح صل جرشحثل جئهر ؤػرم ؤهدحثر ص سػح ا جدحف سـرم ؿح، دحسح ح احر

. [4]سـرم ؿ آالم ججد جحثر

نل ح رجثػر سخسم . جـ ج يرر ػيير ؿر صدحز رجثػر جإلشح سزح ؿ كرؿ جخر، ػس ا ح جيل دإ ل اشح دظر حثر سسصل ن ؤ ظشد هرز جد

ػددذ سخسم ؿ ؤ اشح ن جـح، سدي ذ جرجثػر رجني ن ؿرى صال ذ الدس ػس . جز

نف فى اهديبف هغج اهرائخ

ح : Liman, Corey, and Dulac [1]يل ؿحء صالصر ظحـر حرنحرد جألرر سسغؾ ؿ جخالح جـظدر ؿدح سإس ججد جحثر جس ػيح اشح TRP2 ظزثحز سدؿ

جػحىر جردحثر جخسزر ن ) سشدخ سلرج ن سسر جخر TRP2آخر نبح سدنؾ ؿدر جظزثحز ! ، دحسح سرشل جخر اضحرجز ردحثر ا جدحف ػح جدحف صل رشحر درد اسر(جخر

وذ ازشق اؼبء عد ػؼ ػبش خق أق اإلغب

، زا اؼؼ ب راد ٣ ٣زحغظ ااد (اوغ األحش)

ا٤٤بئ٤خ اجؼضخ أشخبص آخش٣ ب ثؼ٤ذ، ٣غزط٤غ اذبؽ هشاءح ااد ا٤٤بئ٤خ ب ٣وشأ أحذب

Howard Hughes Medical Institute: اظذس !اشعبخ


15

ذجرذ "ح جد حثر ػيح جإلشح سئصر ؿ ش جخر، ػو ج جـحء ظػغ دالر ؿ ظد سيحز ن دحف جإلشح سشسػؾ سذر جرجثغ جسهحؿل ـح دل سشسػؾ " جرجثػر

. ذ جرجثغ اػدجش سلرجز نزظر ن جإلشح

ظحـر حرنحرد ؤ جرجثغ سشسػؾ جسإصر ن ش جدضر، Linda Buckسئد جدسرذ سشسػؾ جرجثغ سضػ حػو صرذ ن جدحف نسظـل جإلشح سذر ؤضحء جرسدػز درجثػر جحدذ

. جس ضح، شسػؾ جإلشح سذر ؤضحء غ ؿح ؿضرجز جش ردػح دذ جرجثػر

اهرؤب اهضى

ئد جـحء ظد ؿالىر د جرجثغ جس ضح جإلشح د جصر حػو جدحف

صل جسذر جرئح ػس سلر جش ؤ ؤ جرجثػر جس ضح جإلشح . جإلشح

ىد سئصر ن جيش جألح جدحف جشئل ؿ جش جيحدذ جسخحذ

. جيرجرجز

ذ ج ؿح ؤ سسـػل ػير ح حػو جدحف دشدخ ـ، ص سإس

رجثػر سذر ذ جضخط دحشدخ جذ ؤد ػدش ذج جسـػل دحسح سضػ ذج

. جظزء جـػل اؿحدس ظرس جػدـر

نف خددد اهلرآ ؿ ذ اهدلبئق؟

ج إس ا جر جرر سإح ظدد ؿ غء ذ جالسضحنحز، نيد ؤػغر اخذ شم ىط شدح شم ن رجثػر شدح شم، ذ جرجثػر جسيز ؾ جرغ سظل ا ؤم شدح

. ـيخ ىدل ؤ سظل جيحنر

دح ؤ جدضر حج ىدرذ درذ ؿ سػل جإلضحرجز جحثر ؤ جرجثغ، نب شدح ـيخ جشسػحؽ سذر رجثػر جد جذ غ ؿ كحد ؿضرجز جش، دح دير ؤنرجد جـحثر ظدىج

ئ ػ٤خ ش اشائح رح٤ب ػذ اإلغب ػ٤خ ؼوذح

عذا ال ٣ضا اؼ ٣شق ثؼغ أعشاسب، ب ش ك٢

اش كا شض اش ٣شرجؾ ثبؼذ٣ذ أعضاء اذبؽ ض اشؤ٣ب، أ١ أ بي ػالهخ ث٤ اشائحخ از٢ ٣شب

اإلغب ث٤ رش٣بر ب ٣شا ب ٣إصش ػ٠ شض اشؤ٣ب ك٢ Biomedical Research Report, Howard Hughes: اظذس. اذبؽ

Medical Institute, 1995.


16

): ذ، اذ ؤ جظؾ ؼ دإ شم ىد ؤ جذثخ، ذ ىحج جيد ه غح ا ( ىحج سح[. 95: شم]

اذ ح ظحء ن جيرآ جنو ػو جـ سضهحز جظددذ ال حىغح ؤددج، اذج سذرح دإ ىدل آالم جش ح ؤ سش، نب ؤ رجثػر زذ شسسضر دضل ؤنغل جسضحرح ن

اذج ؿح ؤغح ؤ جـحء ئد ىدرذ جإلشح ؿ سذر . ؿظرح ذج دشدخ جسش جدر جءجرجثغ هسرجز ػر جز، سذرح ح ي جـحء ػل سإصر ذ جرجثغ ؿ جش رجثػر جإلشح، نح ؿدح ؤ يسؾ ديظر شدح شم ؤ شدح ـيخ ؿ جشال ىد ض

. ىط جد ىد ؤؿحدز ذ جرجثػر جدظر

اذج سإح ىظر شدح ـيخ ؿ جشال ؿدح جدغز ؿح دشدخ ػز ؿ د شم ؤخ، در ؤخر . ظد ؤ جـ ػدش سظر ظدر هشر، ؤ ؤ جشدخ هش س ؿغ

. ح خل ن جـ دل ا جخل ػدش ن جدحف ن ػير جرئح

حح ىد ؤصرز ضػز ذ جػير جدحف ؤ ػير (رغ شم)رجثػر ىط شم ؤ ح شر ؿ جهر جد شم سإد ؤ ال زجل ػح، دحسح نب جشدخ جذ ؤد ا جخل جرئح، سذ

. ن جرئح ىد جسه، ح ؤد ا سظػغ جخل ن جرئح

رؤح ؤغح م ؤ دحف جإلشح يرؤ جرجثغ ح يرؤ جرشحثل جسدر، ؤ ؤ شدح ـيخ ح سؼر ذ جرشحر سـرم خالح ؤ جد ال زجل ػح رزو، دحسح شس شددح ن رد دظر

ذج ح ىح شم إلخس ؿدح ؤر ؤ إخذج ىظ أل ن رجثػر شدح شم جس . ا ؤد ): شسـرم ؿح جألخ دحضرذ ػس ىدل ؤ ظل جيط ظ ي ؿ ذج نإ ظ دج دي جذ

ـ ؤظ ؤس دإ [. 93: شم] (إز دظرج

، أل شدح (ا ألظد رغ شم): ، دل ىحل(ا ألض رغ شم): ذ يل شدح ـيخـيخ ىد ظد نـال ذ جرجثػر، سـرم ؿح ظدج أل ح دػش ؿح ػجل شجز، ذج دل

. ؿ جصير جدرذ شدح ـيخ دذ جرجثػر، ؤ شم ال زجل ػح

ؤخرج ؤرظ ؤ يسؾ ـ ل ن ىد ض ذج جيرآ، ؤ جيرآ ال يل اال جػو، ؤ ل . ر ظحء دح جيرآ جظدو جػو، ج جهـح دح ؿسح


17

اهايص

[1 ]William J. Cromie, Scientists Find Evidence for A Sixth Sense in Humans, Harvard

university, May 20, 1999. [2 ]Robert Taylor, Sniffing Out Human Sexual Chemistry, Journal of NIH Research,

Volume 6, January 1994. [3 ]Maya Pines, Sniffing Out Social and Sexual Signals, Howard Hughes Medical

Institute. [4 ]William J. Cromie, Researchers Sniff Out Secrets of Smell, Harvard university,

April 08, 1999.


18

أشرار اهـالر تبهخير

وذ أصجذ اجحش اطج٢ عد كائذ ض٤شح زش، ك٢ زا اجحش غزؼشع ثؼؼب الائذ اطج٤خ وشأ ... اؼالع٤خ ز اضشح اجبسخ از٢ رشب اوشآ، رشب اج٢ اش٣ ػ٤ اظالح اغال


19

يلديج

ا جرشل جر ؿ ظجز جهلل شال ىد ؤؿػ ؤر خحظر سر ن كذجء جئ خظظح جهلل سدحر سـح ىد رر ذر جخل ن سحد جظد صرج، ظـ ػـح . ن ضر رغح جر

ر دحسر حدذ ؿالظر ؤل جظر، نح ؤشرجر ذ جحدذ جلذجثر؟ ل ج ؤ هشسخدح ـالض ؤرجع ػددذ؟ حذج يل جـحء ػدصح ؿ جسر؟

، ػس ؤصر صص جد "خدز جظػرجء"ـسدر جسر ؤصر ججد كذجء ىد ش جدـع نيد . ىد حز ذ جهحر جسح جػغحرجز جيدر ذ ؤصر خشر آالم شر. شرر ػدـر

جؿسدرح ىدحء جظر رزج خظدر، ؤح جرح جح نيد زج دح جخ جظر جهخر ج س اسحظ دحز درذ ن جظزرذ جـردر ارج ظر جـرجو اشدحح اػحح . [1]

. [2] ؽ ؤجؽ جسر 600ظد ؤصر . جالحز جسػدذ جألرر

شم ر ن جهيرجز جسر ؤ جسر هد إلشح ذ ظد ظح ن دػ ؤ، سشسر نجثد !! ػس ش جضخخر

اهخير كتل اهالدث

ح ؤ . ي جسر دحسإصر ؿ ؿغالز جرػ نضػح ؼ ػرسح ح شل الدذ جػحلؿغر جرػ ن رػر جخحع جالدذ س دإس جػحظر شر جػدـ لذجء ذ جـغر

دح ؤ جسر حدذ ر شر ن غررر ػحل ىدل جالدذ سؼم ج . جغخر شدح: ح سظ جإلؿظحز ن ى سـح ن خػحد شدسح ر ؿح جشال. جألـحء سشل جالدذ

رػدح ظح) دظذؽ جخر سشحىػ ؿ ز ا [. 25: ر] (

غذاء ؿالر هألػفبل

ػس جسر ؿ جشر جػدـ جذ شل شرؾ جالسظحط جغ، ذ ن رغ آ زض ؾ جػخ . دحشدر ـدذ جػهل ؤـحث جالشسهحدذ ؤغح ؿظر جسر خظظح اذج

ص ا زط جسر جـشل جظؽ حدذ ؿظر ؤ . ضل ضرجدح يح ألػهحل جدحر ـح. ـحط جإلشحل ؿد جألػهحل، ـحط جزػحر ؤغح دضرػ ؤ ـػ صالش رجز ن ج

ح ذ جـظر ؤ س دصحدر حدذ دثر صر جػهل ؤصحء دزف ؤشح ػش سدة صس ل خرض جألشح . سػرح سش


20

ح ظغ دسحل جألجؽ جظدذ جسر كشح ىدل جالشسـحل خظظح اذج ؤردح جشسـحح ـالض ح شسذر د جد جر ؿ جظالذ جشال ن سػ جػهل دحسر . كذجء جألػهحل

ىد ؤصدز جـ غررذ اؿػحء جد ضثح جحء جشر . جغف اػـح ىال دـد الدس. إلدجد دحلذجء اشحد جحؿر جالزر غد جألرجع

اذج ؿح دإ جشر جظد ن جسر ؤشل ؤجؽ جشحر جسظحظح غح نب حشدح ذج ئد ؤ جرشل . د جظدد ذ الدس ؿ ؤ س غل ؤ يـ دححء جي شل سح

جألؿؼ ظ جهلل ؿ ش ىد شدو جألػدحء ا ذج جؽ جسلذر، م ال شدي رشل ! رخ ئالء جألػدحء؟

ـبل هإليشبم ؿالر ف

ـحط جسر جالغػرجدحز جـر شحؿد جألـحء ؿ ؤدجء حح دهـحر ؿحر، ح شحؿدح ؿ سإشس شسـرذ جدسرح جحنـر

ذ شحؿد جسر ؿ ؿالض جإلشح دضل ظد يط . ألـحء جالشسهحدذ جيظ . ؿغالز جألـحء ضػح دح ن ؤحم

ضرجخ جسر ـالض جإلشح ديؾ ػدحز جسر خالل جل سحح . [3]ن ظدحع ج جسح ضرجخ شل

ؿالر االغػراتبح اهجشج

اذج زض . جشسـحل ضرجخ جسر ـالض جيخ جغـم، ح جشسـح غـم جظشجسر ؾ جػخ جـشل نشم ضل ضرجدح نـحال ـالض جالغػرجدحز جظشر د جظش

جظش دضل ؿح رنؾ شس جػحىر ن ؤ سح جش ؤغح . ضرخ ذج شي. سػش ىس سخظ جش جسرجر ن خالح ػجل شجز ؿر

اهغذاء اهيذبه هوظبئى

جـظخ ؤ جذ ـحظ رغح دحظ كر جش ظػ دسحل جشر جػدـ ، اذج ؿح دإ جسر ػ شدر ؿحر ذج جشر جشل [4]جظد ن جهج جحء

. جالسظحط نب دذ جسر جحء ؤنغل كذجء ظحث

ازش أكؼ (1)ش

ؿزاء طل ز ب هج الدر حز٠ أصبء

.سػبػز


21

ر ػدصح ضرهح دح ؿ جظالذ جشال اذج ؤنػر ؤػد نهػر ؿ سر نب درر، ): ح سذ ذج جرشل جر ؿح ؤظل [.رج ؤد دجد ](نب ظد سرج نححء نب ػر

! جظ جهـحل دسحل جسر جحء ىدل ؤ سضه جلرخ دير ػر

ىد س جػر جدر سحل جسر ؿد جإلنػحر جػد جظؽ دحسح سيل ر جػـح اذج سذرح ؤ جظ ـسدر ؤنغل . جشسر ىدل جظحث، ذج جظح ؤصر نحؿر نحثدذ

شالع الشسثظحل ججد جشحر جظش، نب جإلنػحر ؿ جسر جيح ش دػو ؿالض .سحل غـم ج جحسط سرج ججد جشحر جـحد جصير ن خالح جظش

ؿالر هوز اهزائد

ا جػسجء جسر ؿ سضر جشـر جـحظر جلذجثر ظـ اذج ؿح دإ جشدخ جرثش شر ! كذجء يحح ظؽ

جإلػشحس دضل دجث دحظؽ جضر ػـح دحسح جشسال حز ؤدر جضػ جشرحز ؤصحء جألل، نب جـالض دسحل دغؾ ػدحز سر ؿد جإلػشحس دحظؽ ششحؿد ؿ

جإلػشحس دحالسالء جضدؾ، ذ جػدحز شم سد جظش دحشر جغرر، سي دسؼ ػرر جألـحء دحسح

دحسظر جسخهم . جسخهم دشدر درذ جإلػشحس دحظؽ ح سظ جد جد جضرم ؿدح . جشسال جػـح

(ال ظؽ ؤل دز ؿد جسر): ىحل ؿ جظالذ جشال! ح شسدػ ؿالظح شر جزجثدذ دجشػر جسر.[رج ش]

ؿالر اهنتد االهخبتبح

ـحط جسر جدد خظ جش، اذج سرجنو جظ ؾ جإلنػحر ؿ جسر، ح دػو ؤرؽ ح ؤ ضرجخ جسر ؤ ـحط . جألدر جػدـر ظحر سؼم جدد جش جسرجر ن

، جرضغ جزح . [5]جسحدحز جػظرذ جـدد ؤجؽ جػ

أصبء رغل٤ق اجح (2)ش

ثبشظ ٣لوذ صش ص ابء،

ر بدح اؼغح راد غجخ ػب٤خ اغش اطج٤ؼ٢، ب ٣غؼ ازش

.أكؼ ؿزاء ظبئ


22

ؿالر هوخشيى

جشسـحل جسر جيؽ ن جحء . ـالض جسش جالشسهحدذ دغؾ ػدحز جسرر دإ رشل جهلل ظ جهلل ؿ ش ىد . [3]ضرجخ غحد سش جػ صال ح د ؤ ذ

سظدغ دشدؾ سرجز ؿظذ ال ظد ): يل ظ جهلل ؿ ش!! ؤضحر ا ؿالض جسش دحسر ال شػر [. رج ؤد دجد ](ن ذج ج ش

: ن ذج جػدش جضرم ـظزذ ؿر درذ دضرػ ؤ سـو ن دالالس جػدر

ا جرشل جر ؿ جظالذ جشال ػدد ؿدد جسرجز دشدؾ، ذج جرى دالالز صرذ ن - 1!!! ج جيرآ جد جد، ه ؤ ـ دإ ؤل رى ذر ن جيرآ جرى شدـر

كرجح، ذ جر حشدر ظش جإلشح، سػس ؿ سضر 70ا شدؾ سرجز سز شػح - 2. جشـر جـحد جألالع جهسححز جس سغ جسظحظح ن جظش

ا ذ جر شم سشحؿد جظش ؿ جسخط ظزء جش جخسزر ن خالح صل - 3جـحد جصير حرظحط صال، ذ جش ىد صرز ن ؿظرح ذج دشدخ جسش جدر حء

. ججء جلذجء جذ سح

)يد ؤضحر جػدش جضرم اضحرذ خهر ا ججد جشحر جس سدخل جظش در - 4 ؤ سحل ! (ش. جسر شم خهم صرج غرر ذ ججد ؿ جظش

ججردذ ن ذج جػدش جر ن اضحرذ ا جالغػرجدحز جهشر دإجؿح، (شػر)ؤح ر - 5ح ـ ن ز جرشل جر ح ح ش دـ جهس، ح ؤ خل هش ش

. شػرج

ـ ؤغح ؤ ؿر جشػر ح اال جغػرجخ هش ظخ ؿ جإلشح نسخل ؤضحء سػدش ا جػسجء جسر ؿ جألجؽ جلزرذ ـحد جألالع جهسححز شم ئصر ؿ . دـس ججىؾ

. ؿل جدحف شد ح يظ جظش ؿحظر كذجثر، ذج يد ا جالشسيرجر جهش د جإلشح

6 - ػدـح ال ـ جػدش ؤح اذج سحح شدؾ سرجز سحح دـدح حدذ شحر ال ـ ؤ ذج جشذ دل ؤ ه جػدش ؿ ؤ . دل اذج نـح ذ نشم ي هش ا جسر! ئصر


23

جسر ئصر ؿ جش ن جظش نخهم سإصرح، جسإصر نـحال ن ػحر جػهحؼ ؿ شدؾ . سرجز ل ح ؤرح ػددح ػد ؿ ظجز جهلل شال

دل ؤ ه جػدش ؤغح ؤ سحل ر جسر ل دحسؼح شم ئصر ؿ جػحر .جهشر نظـح ؤصر جشسيرجرج، جهلل سـح ؤؿ

توغج األركبى اهخير أفغل غذاء هويشخلتل

ح نجثد ػدر كذجثر ن صرذ جسر سظـ رضػح نحسر ػس ؿ شدر ؿحر . ؤنغل كذجء شسيدل

شدر جدش ( %88)سظل ا (جشرحز)جرددرجز شدر ؿحر ( %5.6 - 2.3)شدر درس ( 5% – 2.5)

ح سػس صرذ . ( %11.5 - 6.4) جهسححز جألحم ؤح دذر ( %5 – 0.2)جسر ؿدج جدذر ؿ شدر جزز

زح زسح، سز ( %9.7 – 7.7)جسر نسػ . ز جصرذ ( %14.2 – 6.6)جسر

ػس جسر 2 خ1ػس جسر ؤغح ؿ نسححز آ خح ػس جسر . ؤغح ؿ جهر يح سشس ألشح

ؿ ؿدد جـحد ؤح جدر جحش جدحز جػحس جهر جػدد جلز جلز جدسحش جهشهر جظد جز، ػس جسر ذ ؿ ؿظر جش

. جيح شرػح

ا ذ جزجز ظسـر ن حدذ كذجثر جػدذ جسر سظـ رضػح ردج كذجثح شسيدح، ال شح ؤ اسحض جسر ن جـح جزدجد صالصر ؤغـحم خالل جألردـ شر جحغر، دح ؿدد شح

. [1]ذج دل ؿ ج جشرؾ ن اسحض ذ جحدذ جصحر . جـح سغحؿم رس نيػ

أخرا

ؤخ جئ اذج ز ض ج ال سسردد ن سحل شدؾ سرجز ؿظذ ل ؿال دػدش نذ جسرجز جشدؾ سز سيردح شدـ كرجح، اذج سحسح ل . جظػه ؿ جظالذ جشال

ـ ؤ ىد . ق جحش جهد ـؼح جهحظل جألؿظحخ70نب ذج ـ ؤ سسحل

رؼزجش شغشح اخ٤ ل٤ذح (3)ش

كبألسام ل٤ذح ! ثغ٤غ أعضائبألعوق اج٤د، اخشت ٣غزخذ

ك٢ ازذكئخ، ازش كائذ ؽج٤خ ؿزائ٤خ ػظ٤خ، حز٠ ازش

روغ ك٢ ابء رؼط٠ ـزاء زبص .خ٤ اغب اذعبط


24

ق 7 ق جهشهر جلذ خ جدحف، ـ ؤغح ؤ سحز ؤصر 35سحز . جػدد جي ظش دضل ؿح جيخ دضل خحط

اذج ز سض جشر جزجثدذ نب ذ جر سػس ؿ ؤىل ردؾ كرج جدش نيػ، ذ كرجحز جألحم جغررر سؼ 10ا ذ جظدر جدر سيد . ن حشدر سخهم جز! نل سشسظخ د جد جضرم؟. سضػ ؿل جألـحء د

ــــــــــــــــــــــــ

اهيراجؾ

. جيرآ جر- . ظػػ جدخحر ش- . ش ؤد دجد-

[1]http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&li

st_uids=12850886&dopt=Abstract [2] http://www.everything2.com/index.pl?node=date [3]http://www.indiangyan.com/books/healthbooks/food_that_heal/date.shtml [4] http://www.fasting.com/index.html [5]http://www.hort.purdue.edu/newcrop/morton/Date.html#Origin%20and%20

Distribution [6] http://www.dipbot.unict.it/Palms/descr02.htm


25

ؿيوج تد جرادج .. اهظى ؿيوج تد جرادج .. اهظى

ك ٣غزحن أ غ٤ ػ٤خ !! اطج٢ أ أكؼ أاع اؼالط ػ٠ اإلؽالم اظوذ أصجذ اجحشثذ عشاحخ، ري ثغجت الائذ اج٤شح از٢ حظ ػ٤ب ثبظ، ػذ عد أ٣خ أػشاس عبج٤خ زا

.. وشأ... اؼالط ابعغ


26

يلديج

ؿرم جظح ىدح ذ آالم جش ؿد ـؼ ضـخ جـح، ح دجثح جشر جػدـر ضهحء ػ ج شسػؾ ؤ ضحد ح سد ػحء جإلكرو ذ آالم جش ػل . صر جألرجع

ظد جألػدحء ذ جيد . نجثد جظح خالل جخػػحز جيدر جظدذ ن سحػم جـحظ دحظ صل شيرجػ ؤنالػ ؤرشػ ظحس جذ ئد ؤ جظ جػرو

.(1)! جػدـ ضهحء جألرجع

ح سسظ ـظزذ ىرآح جـؼ ؿدح خدرح ؿ ظد ذ جؼحرذ ؿد جأل ىدل جإلشال، يل ): سـح سسي ـ ىد سخ ؿ جذ ح جظح سخ ؿ ج آ ح جذ : جديرذ] (ح ؤ. جهلل سـح ال سخ ضثح ؿ ؿدحد اال اذج ح ن ظػر هـر . [183

شم ر ج ح ي جػخ جػدش ؿ نجثد حنؾ جظح در ؤ جيرآ ؿدح ظـل جظح نرغح جظدح ؿ جش اح شدو ؤػدحء جـظر جػدش ن دؿس ج ا ذج جظح

ػس . دـدح رؤج جسحثط جدرذ جس يدح ذج جشالع جـظخ إلشح ن جظر خسم جألرجع : اح ظد ج ؿ ضدر جإلسرز جىؾ ظالز دإح خحظر دحظ، صال ىؾ جظ

fasting.com.www

ا جدجء صر جألرجع ظد ن دجخل ل ح، نظؾ جألػدحء ئد ج ؤ جظ غررذ ػر ل اشح ػس ح دد ظػغ جظش، نحش جس سسرج خالل ػحذ جإلشح

دخل ا ظش ل : يل ؤػد جألػدحء. ال ازجسح اال دحظح جالسحؽ ؿ جػـح جضرجخجػد ح ن نسرذ ػحس جحء جذ ضرد نيػ ؤصر ثس كرج جـحد ججد

ل جػد ح شس ن ججء جذ شسضي ؿدذ كرجحز ججد جشحر (2)!! جشحر. جصر صل ؤحشد جرد جرظحط جدرز

نسإل ـ شس جإلشح ـحد ال شسػؾ جظش ؤ سظح ؤ شسهد ح، دل ؿخء صيل سظـل جإلشح ػس دح جغـم ػس جالغػرجخ ن جسهر، دـ آخر ذ جش

سـس شدح ؿ ظشد هش، ىد س جشدخ جخه جذ ال رج جػدخ صر جألرجع جزر، ح جػل؟

ا جػل جألصل الشسثظحل ذ ججد جسرجر ن خالح جظش جشسخدج شالع جظ جذ ي ػ ؿدح ظ . دظحر سؼم ذ جخالح دضل نـحل، ا ؤنغل ؤجؽ جظ ح ح سؼح


27

. هلل ضرج ن ل ؿح اح سدؾ ؼحح حح ظدج سظرم خسم ؤجؽ جش ؤظشحدح

: شم ـدد دـغح نجثد جظح جس ؼرز ػدصح ىد ظح جصر جألخذ جيرجء

! اهظى أك شالح هالغػراتبح اهفشج

ؤكرخ جألضحء جس هسز جسدح ن جظ ىدرس ؿ ؿالض جالغػرجدحز جهشر جير صل ػش يد جظ دحف خالح جخ جشسرجػر ظدذ، دهس جىز ي دسػر خالدح جظش !! جهظح

. جش، ذج ـس اظحدح ؿ جشسيرجر جغؾ جهش د جظحث

در ػدذ جظ ن ـد ش Dr. Yuri Nikolayevػس ا جدسر ر الم جهش ىد ؿحط ؤصر شدـر آالم رع هش دحشسخدج جظ، ػش جشسظحخ ئالء جرغ

جؿسدر ؤ ! دجء جظ نح نضز شحثل جـالض جألخر، حز ـؼ جسحثط درذ حظػرجظ جدجء جحظؾ صر جألرجع جهشر جزر صل رع جهظح جالسثحخ جيو

. (3)جالػدحػ

ؤدز ن درجشر ح ؤ جظح ػش ىدرسح ؿ سػل (4)ػس ا اػد جظالز جػدر جحدحر ح . جإلظحدجز ؿ جظر جظحؿخ جػحسر، دحإلغحنر يدرذ ؿ جظر جإلػدحػ جسرر

ح ؤ جظ ! ؤػظح ن ذج جـظر جء دحإلػدحػ ؤ ظد جـالض جهـحل جظر ذج جخػر. ػش ج دة جػحر جهشر

ند جددء دحظ ددؤ جد دػرع جهغالز جشحر ؤ ظدغ ؤصر يحء، ؿدح ذخ ذج جد دحف ي دسؼه ؤغح ن دح دحف ؤصر ىدرذ ؿ جسهر جسػل، در ؤخر ؤصر

. جشسيرجرج غؾ جهش

! شالح غد اهتداج اهز اهزائد

ػحح ددؤ جإلشح دحظح سددؤ جخالح جغـهر جرغر ؤ جسغررذ ن جظش س كذجء ذج جألغـم ش كذجء ألى، شم حرس جظش ؿر جغ ج جد : جظش ػشخ ىحؿدذ

جهححز جشحر جألشظر جسغررذ زل ذ " دحسح"جخزر ؿ ضل ضػ غحرذ، شم ددؤ ئد جدحػص ؤ ذ جـر س ن ؤؿ شسحسح ن ػحر جظح جحل، ؤ جظح . جش

ؿ جػـح جضرجخ، در ؤخر جظح جإلشال، نسإل ؿؼر جظح جذ نرغ جهلل ؿح . جهحثدذ جس يدح ح


28

ئالء هج جدر ! جضـخ جألر زجثد جز ؿ جػدد جػدـر% 60ح ؤصر ؤم نحذ شح دشدخ ضحل جز 300دحإلغحنر ا . 2002 د دالر ن شر جػدذ ؿح 117

جزجثد جذ ددر شددح رثشح ن رع جشر ؤرجع جيخ جسحخ جهحظل ضحل ن جظحز جسهش جالغػرجدحز جهشر صل جالسثحخ، ظؾ ذ جألرجع جخػرذ سرسدػ دحددجر

. (5)دضل دحضر

س كردح ؤ جظح شالػح حظـح غد جشر ح سط ؿح ؤرجع، ؤ ػديج جيجؿد جإلشالر ن جظ، ن شنرج جحل جرع جـححذ؟

ل خفع اهضث اهجشج؟ : اهظى

ا اسحض جر جظش حد ـدح ؤصحء جظ، ذج ح ػدصح ؿ جػدخ جألؿؼ ظجز ظحء): جهلل شال ؿ دي ظحء رع ؿرو جدغس ن ضدح .(نـ دحظ نب ج

ن ذ جر اضحرذ ىر ؿر الخهحع ضر جظحث جظشر دشدخ جخهحع . (6)دحخظحء . ر جظس ؿد ػس جػدد جدح

ح " جإلدز" ؤ جلرخ ؤخذ دذج جظح جإلشال، ن ح شنر ؿ ؤرجع ؤح ! شسخط جغػرجدحز هشر ـح ح ـؼ

! اهظى ػل اهـير

ػس ا جسظحرخ ىد ؤؼرز ؤ حرشر جظح ؿ جػجحز غحؿم ! جظح ػل جـرظد ذ جثحز جسخ جظحدرذ ػل جظح ئه كر . (7)! نسرذ ديحثح ؤ ػحسح

ش، ظـ ئد ؿالىر جظح دحـر جدد، ئد صر جـحء ؤ جظ ؤنغل . ػرير شػرذ ؿ ظش ظػغ ـحن

ا جسؼم جشسر خالح دحشسخدج جظح ئد ا اػحر ؿر ذ جخالح دحسح سإخر ػس ا ػحظر جظش جدرس سخم خالل جظح ا . جضخخر د سؼ ن جظح

ذج ح ـػ ىدرج جرجػر خالح، ػس ا جظح شر سظدد خالح جظش دضل ! جخس. آ ظػغ


29

! اهظى ي أجل ػبكج أنتر هوجشى

ؤصر ؿضر ػحىر جظش سشس ن ؿحز غق غ جألػـر جألضردر جس سحح، ذ جر جػحىر سزدجد ؾ زحدذ جحز جشسر جػـح جضرجخ، ن ػحر جظح شس سنر

شس جشسخدج ذ جػحىر ن ؿحز ازجر . ذ جػحىر ػدـح ضـر جإلشح دحالرسحع جرضحىرجش جظش سػر جهغالز جشحر، ئد جدحػص ج ؤ شس جػحىر ؿد جظحث

.(8)!!! رسهؾ ػدد جيظ

! اهظى يفد دخ هيدي اهيخدراح اهخدخ

ػس ا جظ ؤؿػ سحثط سحزذ د جخدرجز ػش سخهع ضس سـحػ جخدرجز دضل ػس ؿدحد جـحظ جدـد ؿ ػري جي، ظـز جظ ! شدػح حرخ جـح! در

ن ! حنـح هدج ، نل ح ؤشؾ رػر جهلل دـدحد؟ ؤغح جظ شحؿد ؿ سر جسدخـل ن ظش جإلشح صل جشالع جخه جذ ال ر نػرد ججد جشحر صل جس، دهس

. (جؼر ىؾ جظ)جىز ؼم جد نسخهع جضذ دخح دشرؿر ذر

! اهظى ضفبء ي آالى اهيفبظل

ىد ؤغػز . جألضحء جلردر ن جظ ؤ شحؿد ؿ ضهحء آال جؼر جـد جهير جرىدردضرػ ؤ شسر جظ دذ ؤردـر ؤشحدؾ (8)درجشر رظر ؤ جظ ؿالض حظؾ السحخ جهحظل

! (سإل ؤخ جػدخ ذ جدذ ىردر ظح ضر جػد رغح)

! أيراع اهجبز اهغي ؿالجب يؤند يئج تبهيئج

ؿدد جألضخحط جظحد دحإلشح جز ىد سحج جصر جألدر د ؤر نحثدذ، س ذ جألرجع جزر ظحز . ظرد جظ شظد جسػش جشرؾ ػحس دبذ جهلل سـح

ذ جسحخ ج جسحخ جألـحء . جغ ؤ ظدج ن جظح ػال ئدج ضهحثح جألرجع سددؤ ن ج كر جؼم جد جش % 85ظد جدحػص ئد دإ . جز

(9) .

! كبئيج ػوج ي األيراع خخط اهظى تـالجب

ؤصدسز جدرجشحز جػدصر جس ضز ؿضرجز جالم جرغ، جس ؤظرز ن دالد كر


30

: اشالر، ؤ جظ شحؿد دضل نـحل ن ضهحء جـدد جألرجع ذر ح

. غلػ جد جـح ـحظ جظح دضل ظد- 1

. ػس رغ جشر نب جظ ال غر، دل شحؿد ؿ جضهحء- 2

. جظ شر ظدذ ـالض جرد ؤرجع جظحز جسهش- 3

. جألرجع جيدر سظخ جضرج- 4

ؤرجع جدد ح ح ؿح نيد ؤصدز جظ ىدرس ؿ ؿالظح - 5. دد آصحر شدر

. ؤرجع جظد دضل خحط جػشحشر جألزح جزر- 6

. جىحر رع جػظ جر- 7

. ؿالض جألرجع جخدصر صل جشرػح- 8

. ح ؤ جظ ـسدر جشالع رى جػد ن جػخ جىحث- 9

! يـجزث تج

نحذج سـ ذ جر؟ نه ـظ ،(جظ ظر): ا جرشل جر ؿ ظجز جهلل شال يلجظح شالع ال . جشالع جذ شسسر د جرء: (جظر)خسحر جظػحع ظد ؤ ـ ر

رج جخر حرس ؿ ن جخهحء، ندر جخالح جرر جغـهر دهس جىز حظ ؤس جسـدر جد ؿ جظح دىيح جحػر جـر . جش ن خحدثح خرظح دـدح

جػدر؟

ذ نب جظح . ا ح يد جدجء ن شجز ىد يد جظح ن ؤح دد آصحر شدر ؼح جحؿر، نحظح شالع دل ـ جر ذج ! ػش ؤدجء ؤظزذ جدنحؽ د جظش ي

جشالع ػح ظحز جهرشحز جػسر يح خسم جألرجع، ؤس جرشل ؿ ػو ؿدح ! ؤ شالع شسسر د؟ ؤشز ذ ـظزذ در درذ؟(ظر)ش جظح

ـر جهلل ؿح ؤ ظـل خر جضر ضر رغح، ؤزل ن ؤؿؼ سحخ ؿ ظ جألرع


31

): جيرآ نيحل ن جهرىح د ج دحز د حس جيرآ زل ن جذ ؤ غح ر ر ضح رد جشر د ؤخر رد ج ؤح ـدذ ؿ شهر ن رغح ؤ ح ظ ر ن جض د ض

ر سض ـ دج ح ؿ درج ج س ـدذ ج ج س ـشر ج . [185: جديرذ] (د

ي أكال أػتبء غر يشوي ؿ اهظى

: (10)ظم ؤػد ؤضر جألػدحء جـحظ دحظ نجثد جسـددذ نيل

"Decreased weight, clearer skin, increased elimination, tissue repair, decreased

pain and inflammation, increased concentration, relaxation, plus spare time and

savings in the cost of food. Perhaps the greatest benefit is the satisfaction that

you are taking a major role in improving your health."

: ذج جال ـ

ز ؤىل، ظد ي، ازجر سزجدذ ش، اظالع ألشظر، جخهحع ن جأل جالسحخ، زحدذ ن "ردح جهحثدذ جدر سسصل ن جرغح دإ ـدز درج . جسرز، جشسرخحء، سنر ن جلذجء جىز

". رثشح ن سػش ظػس

): ىد خط جيرآ ل ذج جال دحز دلر ظزذ، يل سـح س ا ر ج خ سظ ؤ ـ . [184: جديرذ] (س

(اهظى اإلشالي األنذر أيبب)خبخيج

ئد جالخسظحظ ؤ جظ جشسر هسرجز ػر خحػر صرذ آصحر شدر، ئد ذج ( جظ جإلشال جهظر ػس جلرخ)ن جىز هش ؤ جظ جيظر جسرر

. (11)!! جؽ آ هد دجثح ػس رغ جدد جشر

ح ؤ جظ جذ حرش ن جلرخ ظ حىط ػش شغ ظحث دإخذ ضء جـظر ؤ جألكذر جس ػددح ، ؾ ذ جػحر ال ظ ؤ ي دس جسػرر ؿ جظ

. جألل، دل ا ـسرن دإ جظ جحل جـر جصحر سؼم جظش جش

ح زذ ن جظح جإلشال ؤ سحع ل جئ شر ال سظد ؤر شحة ؤ دح جظح جذ حرش كر جئ ظح سظؾ ظـخ ال سػيو اال دبضرجم . ؤغرجر

جػدخ، ذج هيد جظحخ جرػ جإلح ؤى جـجل ن اظحع ؿر جظ سػيو


32

! م ال ػ ظ ضرج ؤ رػر ؤشػ لهرذ آخر ؿسو جحر؟. جدم ح

جظ جإلشال يدل ؿ جش دركدر ضددذ دل سؼر ذج جضر جر دهحرف جظدر سظد ظ ن ـح هػر ـح إ ؤشرذ جػدذ، ذج ح ال ظد ن جظ جػد ػش

. ذج ـس دضل شء ؿ جالشسيرجر جهش ظحث! ؤ سظ جل ػ هػر

اح ظ هلل سـح نشخ ؤظر جدح جخرذ شخ رغحذ جهلل سدحر سـح، شسظخ ألر . جد جر ؿ جظالذ جشال، ذ جألضحء سظـل ؿر جظ جإلشال ؤصر ظحػح نحثدذ

ػس ا جهلل سـح ىد ظـل جظ نرغر خحظر د ظز دح دهش، خظط دحدح ؤدجخ جظر ): نل شسظخ دجء جػو ؿز ظل! جصحر ال دخل اال جظحث ا ر ج خ سظ ؤ

ـ س س . [184: جديرذ] (

اهوى ارديب اغفر هب أؿخلب ي اهبر

اهايص

: جؼر يحر ؿر ػل جظ ؿ جرجدػ جسح (1) http://www.althealth.co.uk/services/info/misc/fasting1.php : جؼر ظؿر يحالز ػل جحء جذ ضرد ح ػ جد شحر، ؿ جرجدػ (2)

www.juicersaustralia.com.au

: جؼر يحر ػل جسحثط جدرذ ـالض دحظ جػد، ؿ ىؾ جظ (3)http://www.fasting.com/solution.html

:درجشر ػل سإصرجز جظ ؿ اػد جظالز جػدر جحدحر (4)The Sapporo Medical Journal, 1986; 55(2): 125-136

: جـدد جسظرػحز ػل نجثد جظ ؿ جرجدػ (5)http://www.fasting.com/index.html

ض)جؼر ـ ر (6) . ن ـحظ جلر، صال خسحر جظػحع (ؤ: جظ ػل جـر، ػشخ جرجظؾ (7)

Masoro, E.J., Shimokawa, I., Yu, B.P., Retardation of the Aging Process In Rats by

Food Restriction, Annals of the New York Academy of Science, 1990; pp. 337-52;

Goodrick, C.L., Ingram, D.K., Reynolds, M.A., Freeman, J.R., Cider, N.L., Effects of

Intermittent Feeding Upon Growth, Activity, and Lifespan In Rats Allowed Voluntary

Exercise, Experimental Aging Research, 1983; 9: 1477-94. : يحر ػل جسإصرجز جهشر ظ ؿ جرجدػ (8)

http://www.vanderbilt.edu/AnS/psychology/health_psychology/fast.htm : يحر ػل سػر جظش جدجخل دجشػر جظ ؿ جرجدػ(9)

http://www.hps-online.com/nsectionfast.htm


33

:ذ جألىجل ػشخ جدسر شح (10)Salloum, T. Fasting - Patient Guidelines Textbook of Natural Medicine, Bastyr

University, Seattle WA. 1987.

: جؼر نجثد جظح ذ ؿ جرجدػ (11)http://www.healthy.net/scr/article.asp?ID=496#1

اهيراجؾ

ؿزز جيحرة ؤ سػؾ ؿ آالم جيحالز جسظحرخ جألدػحش جـر ؿ ضدر جإلسرز ػل : نجثد سإصرجز جظ، ىد جخسرز ؤح

http://www.medicomm.net/Consumer%20Site/am/fasting.htm http://www.healthy.net/scr/article.asp?ID=1996 http://www.healthpromoting.com/Articles/articles/benefit.htm http://www.althealth.co.uk/services/info/misc/fasting1.php http://www.geocities.co.jp/Beautycare-Venus/2032/english/paper.html http://www.healthy.net/scr/article.asp?ID=496 http://www.healthy.net/scr/article.asp?ID=1996#1 http://www.healthy.net/hwlibrarybooks/chaitow/chap4.htm

: ح ؿزز جيحرة رجظـر سحخ جظ ظػر جـر جددCarrington, Dr. Hereward, Fasting For Health And Long Life.


34

نف ؿبهجب اهلرآ .. ؼبرث االخدبر

أب !! أق حبخ ري ػب800 أ أرظس أ ػذد حبالد االزحبس ك٢ اؼب ٣ظ ئ٠ أضش ك٢ . زا اؼذد اؼخ ب ال ثذ ئعشاء اؼذ٣ذ اذساعبد األثحبس ح ز اظبشح اخط٤شح

.زا اجحش ش ٤ق ػبظ اوشآ ز اظبشح هج أ ٣ؼبغب اؼ احذ٣ش


35

يلديج

ن ل ؿح ح ثحز جالم ! صحر ح ضخط سػر ن ح ح ذج جـح40ن ل ؤم اشح دـحز جسػحر خسهر 873ن ل ؿح ز . جألضخحط س سػر ن جـح

. اح دػو ؼحرذ سشسدؿ جىم ػال جسهر ن ؤشدحدح ضثح، دل هر ؿالظح. (1)

ن يحسح ذ شم ر جألشدحخ جػيير جحر رجء جالسػحر، ذ جألشدحخ سظر ؤدػحش هز ال جدالرجز، جدم ح اظحد ؿالض حظؾ السػحر، ؿ جرك جألجل جػحثر . جس س اهحىح ل ؿح ـالض ذ جؼحرذ اال ؤ اؿدجد جسػر ل ؿح ال سسلر دل سزدجد ؤػحح

ل كهل سحخ جهلل سـح جسحخ جذ ؤز جهلل سهظال ل ضء، ل كهل : شم سشحءل ؤغحؿ ذر ذ جؼحرذ ؿ ذر ؿالض ح؟ دل شم يحر جـالض جـ دحـالض جيرآ ر

. جسػحدو جذل، دل ر ؤ جيرآ سهو ؿ جـحء ؤدػحص جـر

دلبئق دل االخدبر

450ػشخ اػظحءجز جأل جسػدذ نب ن ؤر ػؼر ؼر ا شح جـح ظد ؤ ح - ػحالز جالسػحر رسدػ شدخ % 90ا ؤصر . ضخط ـح جغػرجدحز هشر ؿظدر

. (2)جسػحر دحغػرجدحز هشر سػددج جأدر، ؤ نيدج جألل جذ ح ظدج د

. ـد جالسػحر جشدخ جصح ػحالز جز ن جالحز جسػدذ جألرر-

ػحالز جالسػحر ؿد جشحء . جرظحل ؤصر ؿرغر السػحر جشحء دإردـر ؤغـحم سيردح- . ؤصر

. ػحالز جالسػحر س جشسخدج جألشػر جحرر صل جشدس% 60ن -

سضر جدرجشحز ا ؤ ىحدر جالسػحر د جضخط سدر ؾ سيد ش، ذ ر دإ ح - . ئالء ـؼ جرظحل. ؿحح65ؤؿدجدج ـسدرذ د جذ س سػر ؤؿحر سسظحز

ؿايل خؤد هالخدبر

. ا ؿظر جأدر جألنر ػؼح ن جشػرذ ؿ ضحؿر د ىحدر السػحر-


36

. ذ ضحؿر جإس ح در در ن جسد السػحر-

. ا سرجر ػحالز جالسػحر ؤ جسهر ن جالسػحر ؤشدحخ ىر سهذ ذج جالسػحر نح دـد-

. ا جإلدح ؿ جػل جخدرجز ىد ؤػد جألشدحخ جئدر السػحر-

جـسيد جد ػل جالسػحر در ؤشحش ن ىدل نرذ جالسػحر، نـد ظل جإلشح دإ جالسػحر - ىد ـسدر جدـع ؤ جالسػحر ىرجر دل دنحؽ ؿ ؤخػحء ؤ . ػر ىد شسشل ذ جـر

. خشحرجز درذ ال سػح جـيل

. نيدج ضء كحل ؤ خشحرذ درذ، ذج ئد ؽ رد جهـل ىد س دحالسػحر-

. ؿجل هشر صل جـزر ؤ جـدجر ىد سئد ا جسهر دحالسػحر-

ؿايل اهكبج دشة يـػبح اهـوى اهددد

ئد جـحء جذ درشج آالم جػحالز ألضخحط ىد حسج سػر ؿ غررذ جـحر د د غررذ رؿحس جحػر جػدر سنر جػحر . جغػرجدحز هشر ىد سئد د ا جالسػحر

. جهشر جشر

دحػدؾ ئالء جـحء ال ـحظ جرع اال دـد ىؿ، نحػدخ سؼر ؼر جرع ص ي ئالء جـحء سج دـد غؾ ؿالض خهم . ددرجشس سػ اظحد جـالض جالث

ػحالز جالسػحر، أل جإلػظحثحز جـحر سؼر ؤ شخ جالسػحر ضد صحدسر سسإرظغ ػل ـدل . ىد ظل ا سػر ل ؿح

! أركبى يرؿتج

ال ؼ ؤػد ؤح دحق ن ذ جألرىح، نبح يد اػد جإلػظحثحز جدىير ظدج جس سز ؿح : ح دسظسح (3) ن جالحز جسػدذ جألرر 2002

. آالم جرؤذ6 ؤم رظل، 25ؿدد جرظحل . ؤم ػحر31دق ؿدد جسػر ؤصر

. ؿحح65 ضخط د ئالء جش جذ سسظحز ؤؿحر 5000ؤصر

. ػرج4000نيد دق ( شر24-15)ؤح ؿدد جضدحخ د ئالء


37

!! دحء ؿ ذ جألرىح نب جيل دإ ن ؤرح ح ضخط يسل هش ل ردؾ شحؿر

. ؤم اشح ىد ىسج ؤهش دبػالو جحر شدش17ن ذ جإلػظحثر سد دإ ح

. آالم ضخط نغج ضو ؤهش6ح ؤصر

. ئالء ؤيج دإهش جػجدو جـح700ؤصر

. ضخط رج دإهش ن جحء نحسج كرىح300ؤصر

ؤم ضخط دػجدش خسهر صل ػجدش جشحرجز 100 جيل شػح دإ ن ل ؿح يسل ؤم ضخط يس ؤهش، نسإل ذ جشدر جـحر ظدج ذ يد 30كرح، دحيحدل ظد ؤ

. ؿ جالسػحر

!!! ال ؤر ػحج ىسل ؤهش5جـظخ ن ذج جسيرر ؤ ح

60ؿ جرك جشحثل جسػرذ جس سدذل ن شدل ـحظر ذج جدجء نب شدر جالسػحر زجدز . (4)! دحثر خالل جظم جير جحغ

يد ح جالؿسيحد جشحثد ىدح ؤ ؤضخحظح ػدد نيػ د ل ػ جالسػحر، ؤصدسز جػيحثو ح ح . جـر ؤ ل اشح د احر جإلىدج ؿ جالسػحر نح سنرز جؼرم جحشدر

جالؿسيحد جشحثد ؤ جػدش ؾ جضخط جذ جالسػحر ػل جسػحر شضظـ ؿ جالسػحر ؤصر، جدرجشحز ؤؼرز جـس، ؤ ؤ جػدش ؿ ؿجىخ جالسػحر سحثظ جخػرذ آال ؤ

. (5)سؾ ؿر جالسػحر

يبذا ؿ نخبة اهلل خـبه؟ : اهشؤال

ذ ظد ؤ جيرآ جـؼ ل ذ جؼحرذ، نيد ؤؿػ ؤر در ػل ذج جألر ؿالظ ح سيسج ) :دل ؤرح ؤ ػحنؼ ؿ ؤهشح ال يسح نيحل. نسػدش دل دشحػر غع ؿ ذج جألر

هش . ا ؤر ا ظخ ؤال خحه. [29: جشحء] (ؤ

ل ه ذج جألر ـالض ذ جؼحرذ جخػرذ؟ ال، أل جدرجشحز جػدصر سئد ؿ غررذ ذ ر . دش جألل د ؤث جحثش جيد ؿ جالسػحر، غررذ ـحس ـحر رػر

. ثحز ججىؾ جرجز ىد خظظز ـالض جشحذ د ل ػ جالسػحر ؤ ػحل ذ


38

ح) ذ نيد ؤسدؾ جهلل سـح ؤر ذج دخدر شحر ل ئ، يل سـح رػ د ح ج : جشحء] (ا حذج ذج جدجء؟ . ، ا دجء هـ دحرػر جسهحئل جألل[29

اذج ؿح دإ ـؼ ػحالز جالسػحر شددح نيدج جألل ل ضء ؿدح در ؤر جػدش ؿ . جرػر ن ذج جغؾ دحذجز

ل ه جػدش ؿ جرػر جألل؟ ال، أل دـع جحس ال شسظد دجء جرػر، ال دد ئد جـحء ن ؤدػحص ؿ ؾ جالسػحر ؤ ال دد سـرم . سخه ؿجىخ جالسػحر

جألضخحط ذ جل جالسػحرر ا خػرذ ؿ ؿجىد ؤ ؿل ئ س دـجىخ . إشحر

ذج ح نـ جيرآ، يل سـح ن جر . ذ جػرير ذجز نـحر درذ ن ـ جالسػحر شرج): جسحر دحضرذ ؿ ج ذ ح حرج م ظ ح نش ؼ جح ؿد ـل ذ ه : جشحء] (

حرج): سإل ـ ذج جـيحخ جإل. [30 م ظ اح دػو سظر رؿدر ل ػحل ؤ (نش. يسل هش

ذ ظد ؤ . ح در ؤ جيرآ جـؼ لهل ؿ ذ جؼحرذ دل ؿحظح جـالض جألصلدح ـح جلرخ . ذ دشدخ سـح جيرآ جر!!! ؤخهع شدر السػحر ن جـح جإلشال

. ؿد ظد سـح سـ جإلىدج ؿ جالسػحر نسظد شدر جالسػحر ؿحر د

ت األشػرث اهـوى اهلرآ

ؿدح زل جيرآ جـؼ حز ح ظؿر جـسيدجز ؿد جضـخ، ذ جـسيدجز ؤ ال ح جيرآ ال ػد ظ جهلل (5)دل جػدش ؿ جالسػحر أل ذ شضظؾ ؿ جالسػحر

ؿ ش ؤ ىد ظـ جألشحػر جشحثدذ ن ؿظر ح دؿ دـغ، اذ ح جألظدر د ؤال . جشسظحدر ألشػرذ جس سؾ جػدش ؿ ذ جؼحرذ! سػدش ؿ جالسػحر

ح جيرآ ال دضر ح دؿ اذ م ؿ دإ جـالض جهـحل السػحر اؿػحء ظرؿر جرػر جألل ضخط اؿػحث دهس جىز ظرؿر جخم ؿجىخ ذ جـر؟ م ؿ

ذج جدضر دـالض جالسػحر ىدل ؤ ضه جـحء دإردـر ؿضر ىرح؟؟

ا ظد ذ جػيحثو جـر دل ظحدو ل د ض دإ جيرآ سحخ ظحدر ؿد جهلل ح): جيحثل كهرج رػ ح جإرع ا جز ح جشر ن جش ـ جذ ز . [6: جهرىح] (ىل ؤ


39

): يرؤ جط جإل حال سإل ح ن خػحخ ت دحرػر، يل سـح د رد ج ػ ؿ ج سخ ؿ ىد جذ ش د * رد جذ سخ ؿ رد ؤ ج

ح ح ؿؼ ج س جز ؤ جض ـ ـهح *سد غ شح خو جب خهم ؿ ؤ ح * رد ج ح ؤ ج ا هش ح سيسج ؤ سرجع سظحرذ ؿ س دحدحػل اح ؤ د ج ج ؤ ج ح سإ آ جذ

ح رػ د شرج *ح ؿ ج ذ ح حرج م ظ ح نش ؼ جح ؿد ـل ذ ه * اح ر دخح دخ شثحس هر ؿ ؿ ح س دحثر دج . [31-26: جشحء] (سظس

: ال ن حر ذج جدػش اال ؤ دؿ ددؿحء جد جر جذ ح ؤصر دؿحث

اهوى كب ؿذاتم ى ختـد ؿتبدم

اهايص

: اػظحثحز جأل جسػدذ ؿ ىـ (1)http://www.who.int/mental_health/en/

: ؿ جرجدػ" اػظحثحز جالسػحر"يحر دـج (2)http://www.befrienders.org/info/statistics.php

: 2002سيرر رش ػل ؿدد ػحالز جالسػحر ن جالحز جسػدذ جألرر ـح (3)http://www.suicidology.org/associations/1045/files/2002datapgv2.pdf

(4) http://www5.who.int/mental_health/main.cfm?p=0000000021 (5) http://www.ace-network.com/suicmyths.htm

اهيراجؾ

[1] Anderson RN, Smith BL. Deaths: leading causes for 2001. National Vital Statistics

Report 2003. : ظؿر جيحالز ؿ ىؾ جالسػحر [2]

http://suicide.com/index.html [3] http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/00049117.htm [4] http://www.cdc.gov/ncipc/cmprfact.htm [5] http://www.cdc.gov/ncipc/factsheets/suicide-overview.htm [6] http://www.suicidology.org/displaycommon.cfm?an=1&subarticlenbr=44 [7] http://www.suicidology.org/displaycommon.cfm?an=1&subarticlenbr=21


40

ت اهـوى اإليب ... ؼبرث اهيح اهيفبجئ

سا ]، (ئ أبساد اغبػخ أ ٣ظش د الغأح): ٣و اج٢ اش٣ ط٠ هللا ػ٤ عك٢ زا احذ٣ش رزغ٠ ؼغضح ػ٤خ عف ضجزب ثحوبئن ؽج٤خ ال روج اغذ، ز . [اطجشا٢

اؼغضح رشذ ج٢ األػظ ػ٤ اظالح اغال أ سع ػذ هللا ال ٣طن ػ ا، ث ...، وشأ ز اؼغضح اج٣خخ طن ثب ٢ ح٢ هللا رؼب٠


41

يلديج

سػحـح ثر جأل جسػدذ ل ؿح دبػظحثر ظددذ ؿ ؿدد جذ س دسظر جشسحز جدحكر ا ؤرجع جيخ جشدخ : جيدر، ذ جألؿدجد ن سزجد شسر، سيل ح ذ جإلػظحثحز

شم ر خالل ذ جدػش ؤ ال ألػد ز . جألل ػحالز جنحذ ن جـح ذ جألحجد جر ؿ جظالذ جشال ؤ سظر دإ شإس ز ؼر صر ن جز جهحظت، اال اذج

. ح سظال دػ ا ـ ذ جـ

أل ي درس ذ اهؼبرث ؿويب

ا ؼحرذ جز جهحظت ؼحرذ ػدصر جؼر شدح، سـسدر ؤل درجشر ز جهحظت ا ظم جذ ضحرج ، 1948 جس ددؤز ؿح Framingham Heart Studyدرجشر نرجلح

ن ذ جدرجشر ىد حسج ج، ىد س درجشر ػحالز س ددىر درذ، ـرم نرجلح جز ىد سد دإ ـؼ ػحالز . جهحظت ؤ جز جذ س ن دذ ؤىظحح شحؿر دـد ددء جألؿرجع

جز جهحظت سظر ؤرجع جضرح جسحظ يخ، ش ذج جؽ ؤجؽ جز Sudden Cardiac Death جخسظحرج SCD . ؿحح 75-45دز درجشس ؤ جرظحل ن ؿر

. [2]!! دحثر سح هحظثح د شحدو اذجر60جذ حسج دشدخ ؤرجع جيخ ىد حز

ح دز جدرجشر ؤ شدخ جز جيد جهحظت جالغػرجخ جهحظت جذ ىد سد دسظر ؿد ؤ ح حز جـحر ضددذ س اشـحم جرع دل جشحثل، اال ؤ ذج . جالشسيرجر جهش

. [2]! جؽ جز س جظحع ن س

يب اهيح اهيفبجئ؟

سـددز جألشدحخ جز جػد، شسػؾ ؤ ه ذ جير جالؿسيحد جشحثد ن : يد ىحل جيدحء . جحغ ػل جز، ؤ جز شدخ، صل جرع ؤ جػحدش ؤ جالسػحر كر ذ

. ؤ سػدش ؿ ز دال شدخ نذج جز جهحظت جذ ـرنح ىدل

ؾ سػر شحثل جػخ جػدش ؤظزس جشسػحؽ جإلشح جسضحم ؤشدحخ جز، ح جشرػح صال ؤ جألرجع جدحثر ؤ جـدر ذ جألرجع سػدش س ئضرج الىسرجخ جز،

. جشدخ جأل ز ن ذج جـظر جظػر جيدر جهحظثر جس سإس د اذجر


42

ـرم جـحء جز جهحظت ؿ ؤ ز كر سىؾ ػدش خالل نسرذ ىظرذ ال سسظحز جشحؿر ا ـؼ ! جز، ىد سد ؤ ظم جظحد دإرجع ن جيخ شم س سح هحظثح

. ػحالز جز جهحظت س دشدخ جغػرجدحز ن جضرح جسحظ يخ

دحثر 10ا جز جهحظت حظ جإلشح جرع ػس ن جضه، نيد دز جدرجشحز ؤ . [7] دحثر خحرض جضه 90س دضل هحظت دجخل جضه،

إدظبئبح

ا جشدخ جألل نحذ ن جالحز جسػدذ جألرر ؤرجع جيخ ؤ جظػر جيدر، سدق دػدد 2001سئد جسيحرر جإلػظحثر جدىير ؤ ىد حز ن ؿح . دحثر ػحالز جنحذ28جشدر

. [6]! ؤم اشح دشدخ ؤرجع جيخ ذ ن ؤرح نيػ700

ح ؤؿدجد جذ س ل ؿح دشدخ ذج جؽ ؤجؽ جز جهحظت؟ ن جالحز سئد . ؤم اشح سح هحظثح دشدخ ؤرجع ن جيخ300جسػدذ ز ل ؿح ؤصر

ؤ جرظحل . جإلػظحثحز ؤ شدر جز جيد جهحظت سزدجد دضل ؿح ؿ شس جـح. ج ؤ سـرغج ز جهحظت ؤصر جشحء دصالصر ؤغـحم

ؿ . ػدش جز جهحظت د شحدو اذجر ػس ؤػحح د ؤر ؿالحز ؿ رع ن جيخجرك ال جدالرجز جس سظرم ؿ ؤدػحش ؤرجع جيخ ن جالحز جسػدذ جألرر،

ؿ جرك ؤ جشسػحؿج سخهع جنحز جحسظر ؿ ؤرجع جيخ جس سشدخ جز كر . [2]! جهحظت، اال ؤ شدر جز جهحظت ديز صحدسر

اهخدخ اهغغػ اهفشج

ػش ا جسدخ جشئل ؿ ردؾ ! ا جسدخ رنؾ جػسحل جز جهحظت صالصر ؤغـحم. ن جـح، ذ جألرجع ـؼح س دحز جهحظتCADؤرجع جيخ جسحظر

جغلػ جهشر سئصر ن زحدذ جػسحل جز جيد جهحظت، ذ جرػر جـرر، نيد دز . جدرجشحز ؤ جرػر جألصر سـرغح ز جهحظت جألردـحز جخشحز ؿر جإلشح

ح ؤ جظحد درع جشر . ذ جهسرذ جس جإلشح نح ن ؤضد ؤ سل ؿي. [1]د جػسحل در ز جيد جهحظت


43

ل جد ؿالر ػت هذ اهؼبرث؟

ا ـؼ جألػدحء سػدص ؿ جـالض دـد ىؽ جشسر، أل س د ؿالض ػس ج صل ذ ئد . جشسحز جخػرذ، ؿ جرك ذ نب جػسحالز جظحذ ذج جز غثر ظدج

جألػدحء دإ جػرير جصحر السيحء ذج جؽ جز جهحظت غح ؤدر درظر جالشسيرجر . [5]ـل جيخ

ا جـالض جسنر ػحح ؤ جرع سػز جـحر جسحر ص اظرجء ظرجػر شرـر ، ظغ جألػدحء دسيل ر جشر جشسرل . ػس ذ جػرو ال سـػ سحثط اال ن ػحالز ىر

. ن ػـح ئالء جرغ، ػس ذ ال سهد ن صل ذ جػحر

ح جـالض دحشدر ألث جذ ال ـ دػحس ال سىؾ ؤػد ؤ جز جهحظت شإس ن ؤ ىز د شحدو اذجر؟ ا ئالء ىد نضل جػخ ػس ج ن جسدئ دػحس، ل سر

جد جرػ ظ جهلل ؿ ش ؤ ظم جـالض؟؟

يب اهـالر اهت اهلرآ

نحيخ سرع سيش، جيخ سـ سخحم . يد ذر جهلل جيخ ن جصر آحز جيرآ جراذ جيخ س ظرد غخر دل ظحز . سػث، جيخ سزق سسظس، جيخ سهي سـيل

. سحل سػ ن جالشسيرجر جهش ؿد جإلشح

): ا ذر جهلل سـح ؤنغل شر الػثح جيخ، أل جهلل سـح يل ىد ث سػ ج آ جذ جيخ ث سػ ر ج ؤح دذ ر ج نـدح ذر جئ رد نب ىد شسير ال ـح . [28: جرؿد] (دذ

ؤ جغػرجخ، ؿزز جيحرة ؤ سلع ؿ سظـل ىد خضؾ شسػغر ؿؼر جهلل جؼر ح جإلػشحس جذ سػس د، ؤال سضـر دإ ؤصر جحس (ال ا اال جهلل) سـح سيل صال

! جشسيرجرج ؤح ػإر

يد رؤح دإ شدخ جز جهحظت جغػرجخ هحظت ن ؼح ؿل جيخ، ذ نيد نضل جألػدحء ػس ج دبظحد ؿالض ذ جؼحرذ، جيرآ ؿحظح دذ جر جرر، نسخل هش ؿزز

! جيحرة ؤز ىد ػهؼز سحخ جهلل ن ىد، ؤال سسىؾ ؤ شس ؤصر جحس جشسيرجرج

يد ؿح رشل جهلل ظ جهلل ؿ ش دؿحء ؿؼح ح دؿ د ل ، ػ سإش دذج جد ح ؿدد يل ظدغ ل ): يل ؿ جظالذ جشال. جرػ سـ ذج جدؿحء دؿ د ؤغح


44

دش جهلل جذ ال غر ؾ جش ضء ن جألرع ال ن جشحء جشؾ جـ، : شحء ل ر. [رج ؤد دجد] ( ظد نظإذ دالء

ج جػهؼ د د خه ؿ ؿ ): ىد ح جد جر دؿ دذج جدؿحء ؤغح. [رج جسرذ] (ضح نى، ؤؿذ د ؤ ؤكسحل سػس

اإلؿجبز اهت اهضرف

: ؤ خط ظ جإلؿظحز ن ذج جػدش جضرم دحيحػ جسر

ال ألػد ؤ سدإ دإ جز جهحظت شصر أل س ؤػد ـرنر ذج جألر اال ذ - 1شجز ىر ؿدح س جـحء اظرجء اػظحثحز دىير حز جهحظإذ ؤ جألرىح جس ػظج

. ؿح س سىـر، نيد حز شدر جذ س سح هحظثح رسهـر ظدج

! ا ؼحرذ جز جهحظت س سزح درجشسح اال ذ خش شر نيػ: يل جـحء ج- 2 س درجشسح ػدح اال ذ ؿضر شر، ـم جـحء ج ؿ اظحد شحثل ؾ ذج جز

ذج ـ ؤ ذ جؼحرذ . ذ دشدخ ادرج ػظ جضر، د نجثد سذر[4] جهحظت ن سزجد شسر، ؤ جـحء ددؤج سد ؤشدحخ ذج جز درش ذج سظدو يل جد

ح ن (سد) ؤ (ؼر)ن ـح ر ، (ا ؤحرجز جشحؿر ؤ ؼر ز جهظإذ)جر . ح رؤح نيد ددؤ سد ذج جز ذ ؿضر ؿحح. جيحس جػػ

ا جز : ىد دؿ دـع جض دإ جز جهحظت ـرم ذ ز دـد، ذ يل- 3جهحظت ـرنح ز جد ؿ جظالذ جشال، ألح ال ظد ن ؤىجل جضـرجء جألددحء ىسح

ح ضر ا ذج جؽ ؤجؽ جز، جدل ؿ ذ ؤ جد جر ؿد جز جهحظت ! ؿالحز جشحؿر، ح ذج جز ـرنح ز جد الؿسرع جضر ؿ ذج جػدش

نح ـ نب جهحر سرج ضثح اال جسيد، حز ؼحرذ جز جهحظت سضرذ ىسح، ظحء جد ظ جهلل ؿ ش جؿسدر ؤ ذج جز شؼر ن آخر جزح ؿد جىسرجخ

ذ !! جيحر، ػدش ذج الشسلرخ جحس ذج جػدش، اذ م ػدص ؿ ضء ظدجؿسدحر ذج جػدش ـظزذ ػدر رشل جألؿؼ ؿ جظالذ جشال، سػدش خال ؿ ؼحرذ

. سضهح ؿحء جلرخ اال ذ ؿيد ىر


45

أخرا

ج ؤز رد ): خس ذج جدػش ددؿحء د ر دل ؿ ل جػد ح ؤ سـ ال شح ؤددجال ا اال ؤز، خيس ؤح ؿدد ؤح ؿ ؿد ؿد ح جشسػـز، ؤؿذ د ضر ح ظـز،

ن ىحل ذج جدؿحء ػ . (ؤدء دـس ؿ ؤدء دذد نحكهر نب ال لهر جذخ اال ؤزل : ؤخ جيحرة. [رج جدخحر]ش ص حز دخل جظر، ىح ػ ظدغ ص حز دخل جظر

سيسؾ ـ دحـالض جد سػهؼ ذج جدؿحء ال سشح ؤددج؟

تـع اهيراجؾ األجتج

[1] Silvia G Priori, Douglas P Zipes, Sudden Cardiac Death, Blackwell Publishing,2005.

[2] Ben Best, Sudden Cardiovascular Death,www.emedicine.com. [3] Ben Best, Prevention of Cardiovascular Disease,www.emedicine.com.

[4] Aliot, Fighting Sudden Cardiac Death, Blackwell Publishing, 2000. [5] Krishna C Malineni, Sudden Cardiac Death,www.emedicine.com,

November 11, 2004.

[6] National Vital Statistics Reports, Vol. 53, No. 17, March 7, 2005. [7] http://www.benbest.com/health/cardio1.html


46

ت اهـوى اهلرآ ... اهرغبؿج اهخبيج

عذ اؼبء حذ٣ضب أ اـزاء ازب طل ح٤ت أ، أ زا اـزاء ال ٣ز ئال ئرا أسػؼذ األ

زا ب خشعذ ث ظخ اظحخ اؼب٤خ ك٢ اوش احبد١ اؼشش٣، كبرا ! اثب عز٤ بز٤ ...٣و زبة هللا رؼب٠ هج أسثؼخ ػشش هشب؟ وشأ


47

يلديج

يد ح جألػدحء ؼ ؤ جرغحؿر جػدـر سشخ جػهل جرسدحػح هشح ؾ ؤ نيػ، س ح ؤر حنؾ ؤخر، دـد اظرجء جدػش ؿ د ظم ىر ددؤز سؼر جهجثد جدرذ ذج

نحألظشح جحؿر جشحذ دـ . جإلرغحؽ، دل ا جـحء ن ل ضه حنؾ ظددذ ػخ جألimmunoglobulinsؤظشح غحدذ دسرح جهرشحز دإجؿح. جسضهز ؤال ن ػخ جأل .

دل ا جـحء ظدج ؤ ر جدسرح ن ؤـحء جػهل جذ سلذ ؿ ػخ جدير ؤدر دـضرذ . [1]ؤغـحم س جظدذ ن ؤـحء جػهل جذ رغؾ ظدر ؤ

يبفؾ اإلرغبؽ اهػتـ

جرغحؿر جػدـر ؤنغل ؤجؽ جلذجء ؿ جإلػالو ػهل، ظؾ ؤجؽ جلذجء جألخر سخسم جال ألحدر )ددرظر درذ ؿ ػخ جأل، ذج جػخ جذ ػ جػهل صر جألرجع

. [2 ](جألرر ػخ جألػهحل

ا ػخ جأل ػ دجثح شدح ػدـر جدرس جشرحز جدش، ذ جشخ ظـخ جسػ . ذ ػخ جأل دجثح خرض ددرظر جػرجرذ جظػػر جحشدر ػهل. نح ن ػخ جدير كر

يبفؾ هوػفل

سشحؿد جػهل خالل جألضر جأل ؿ ػحر ؤظزذ immunoglobulinsا جألظشح جحؿر - ظش جظ جظرص جسرر جذ سـرع ، دل سشحؿد ؤغح ن سضل ظحز جحؿ

ح سضر دـع جدرجشحز ا ؤ ظحز جحؿر د جػهل دشرؿر ؤدر ؿدح . جخحط سيس. سلذ ؿ ػخ جأل

ذ ججد سػ جصر جدرسحز mucinsػ ػخ جأل ؤغح جد حؿر سش - جرددرجز ذ ججد سسظو دحدسرح جهرشحز سزح ظش جػهل حثح د ؤ

. [9]سإصرجز ظحدر، دـس جألدر جحثر

ا جدرس جظد ن ػخ جدير صال ـحدل غـم جر جظدذ ن ػخ جأل، ذ ال - ح ئد شسيدال خسزح ن ظشد، مشسػؾ جػهل ؤ سط ذ جر جدرس جدير

ح % .100جدرس جظد ن ػخ جأل دشدر ظد ؤ جػهل سط دح . ألرجع جشر


48

دىير، دح 15دز جدرجشحز ؤ جدذ جالزر غ جدرس ن ػخ جأل ىدل جػهل . [1]اذ ح سنر ن جىز جظد . دىير60سشسلرو جـر ذجسح ؾ ػخ جدير ؤصر

كوذ . ٣إذ ع٤غ األؽجبء أ ح٤ت األ خب ربب اجزش٣ب أ األكؼ طل أ١ ح٤ت طبػ٢

الحع األؽجبء أ األؽلب از٣ ٣زب اح٤ت اظبػ٢ ثبضعبعخ ؿبجب ب ٣زؼشػ خزق اإلطبثبد ! حز٠ بذ ز اضعبعخ ؼوخ

ػش ـسدر ػخ جدير . ح شحؿد ػخ جأل جػهل ؿ سػر ظحز جغ دضل ظػغ- . [9]صرج ألـحء

ا ـل إنغل ش . ا ػخ جأل غ جػهل جالشسيرجر جهش شحؿد ؿ ج جسدثر- . [3]! ػدـ ػهل

. ا ػخ جأل ي جػهل رع جػشحشر ن ىم ؿد سػر ذج جرع-

. [4] خحػر جسلذر دػخ جدير صال ؤ زد جػسحل جإلظحدر دحشرػح صحر ؤغـحم -

الرضاعة الطبيعية

. رو٢ اطل ض٤ش األشاع ازلغ٤خ أب شع اشث

. اشػبػخ اطج٤ؼ٤خ رو٢ اطل أشاع األر ازبثبرب ازشسح

. (SIDS)اشػبػخ اطج٤ؼ٤خ رو٢ اطل شع اد البعئ

. اشػبػخ اطج٤ؼ٤خ رو٢ اطل ازبة اغحب٣ب

اشػبػخ اطج٤ؼ٤خ رو٢ اطل أشاع اغشؽب خال األشش . اغزخ األ٠

٣و٢ األض٣ب، . اشػبػخ اطج٤ؼ٤خ رو٢ اطل خش اؼظب .٣و٢ روشحبد اؼذح


49

يبفؾ هألى

در ؤؼرز دإ جأل جس سلذ ػهح دػخ ظدرح س ؤىل 30يد ؤظرز درجشحز ن - . [5]ؿرغر إلظحدر دشرػح جصد

رذ ؤصحء جػل جالدذ، ىد دز جدرجشحز ؤ جإلرغحؽ جػدـ شحؿد 20ا جرػ سشؾ - ؿ ؿدذ ػظ جرػ ػدد جػدـر، دـس جأل جس ال سرغؾ ػهح نب ػظ جرػ دي ؿدح

. [9]ح ؤ جإلرغحؽ ي جأل شرػح جرػ . ؤدر جػدد جػدـر

ػس ا جرغحؿر . [6]ا جرغحؿر جػدـر سشحؿد جأل ؿ ايحط زح سيح جشر ا جإلرغحؽ جػدـ شحؿد جأل ؿ ج، شحؿد جػهل ! جػدـر سـل ش ػدـ أل ؤغح

. [9]ؿ ج ؤغح

يبفؾ هويجخيؾ

جإلرغحؽ جػدـ كر م دـس جإلرغحؽ جظحؿ، ردح ذل اذج ؿح ؤ جألحدر - جألرر ػخ جألػهحل سئد ؤ جالحز جسػدذ جألرر جسدـز ؤشخ جرغحؿر جػدـر نبح

. [7]!! دالر3600شسنر ل شر

ذ دشدخ سنر جسش جحسط ؿ ؿحز ! ا جرغحؿر جػدـر سـس اظحدح ؿ جدثر ؤغح- سظؾ زظحظحز جػخ سظهم ػخ جدير، جهححز جحسظر ؿ جشسال ذج جػخ ذ

. [8]جزظحظحز

بي كائذ ال ٣ذسب اض٤ش شػبػخ اطج٤ؼ٤خ، كبطل از١ ٣زـز ػ٠ طذس أ ٣ عذ أؼ

ري اطل از١ ٣زـز ثح٤ت اجوش، ٣ غز اشؤ٣خ ػذ أكؼ أ٣ؼب، ئ اطل از١ ٣زـز [10]! ػ٠ ح٤ت اجوش ٣ ث ثشاص ر سائحخ ش٣خ أضش اطل از١ ٣زـز ػ٠ ح٤ت أ


50

، جػخ جإلشح ؤنغل كذجء "ألػهحل جدير"دحسظر نب ػخ جدير ؤنغل كذجء سيدرج): ألػهحل جدضر، ذج خو جهلل ل ؽ كذجء ىحل ء نيدر ل ض . [2: جهرىح] (خو

ل ذ جـ ػح جهلل اح ؤح جإلشح ؤز ػهل ظلر ال سـ جدح ضثح، نل سسذر ـر جهلل هحر): ؿ، ردح در ح ـ ى سـح ؼ شح جب ح ا ح سػظ ر ج ـ ـدج س (ا

. نـال ح ؿددح ـر جهلل ن ػظح. [34: ادرج]

يب اهيدث اهيذبهج هإلرغبؽ؟

يد ىحز ؼر جظػر جـحر ؼر جشم دحـدد جألدػحش ؿ جألػهحل جرغؾ، أل جػهل خالل جشس جأل ؿر ! خرظج دسظر ؤدػحص ؤ جدذ جصحر شسح

دػحظر حشر ػخ ـي صل ػخ جأل، أل ظحز جحؿ ال شسػؾ جظر ؤ رع ػسل . ىدل شس ؿر

يد جسضم جـحء ؤ ػخ جأل ػ جد حؿر غحدذ ظرجص، ؾ جـ ؤ جظ ن دػ ؤ شسد جألظشح جحؿر ح ػر نسرذ جػل، ؿدح خرض ذج جظ ػحػح دـجل صرذ رغر، ذ ن دػحظر حؿر اغحنر ال ظدح اال ن ػخ جأل، نشدػح جهلل جذ إ ذج

. جظدر جػدـ جػحر

2001 ؿح "Complementary feeding "يد ؿيدز ؼر جظػر جـحر ئسرج ح دـج. [11]ظحء دسظس

The first two years of a child’s life are a critical window during which the

foundations for healthy growth and development are built. Infant and young

child feeding is a core dimension of care in this period.

ا جشس جأل ػحذ جػهل ح حنذذ ػرظر س خالح دحء جسإششحز جسػر . ا سلذر جػهل جرغؾ دـد ظر ـحر خالل ذ جهسرذ. جظػ

ظحء ن سظر جئسر ؤغح ؤ جدذ جصحر إلرغحؽ شسح، أل جػهل خالل حس جشس دػحظر حشر ألظشح جحؿر سػر ظحز جحؿ، ذ جألظشح ال ظدح اال ن ػخ

. جأل


51

ذ ئد جألػدحء ؤ ظؾ ؤجؽ جألكذر ال ؤ س حنر ػهل دهردح خالل جشس أل جػهل سـرع صر جـجل جس ظحخ دسظسح دحـدد . جأل ؿر جػهل

جألرجع، ؿدح دق جـر شسح، سظدغ جـجل ذجسح كر ئصرذ ح حز ىدل، ذ ؿر جشس ؿر ػرض ػشحس ػهل دل جالؿسحد ؿ ػخ جأل خال درء ذ

. جألخػحر

: [12]يل جـحء ج

After a child reaches 2 years of age, it is very difficult to reverse stunting that has occurred earlier

دـد ؤ دق جػهل شس جـر جظـخ ظدج ؤ ـس جـحل جـو جذ ح . جػظل ىدل ذ جدذ

ضرج ي جأل خػر شرػح 24ذ نيد دز جألدػحش جػدصر ؤ جإلرغحؽ جػدـ دذ . [13]جدع دشدر جصش

ئ أ أخطش كزشح ػش اطل ٢ اغزب األ٤ب خالب ٣زؼشع اطل ض٤ش اؼا

٣غزط٤غ ح٤ت األ ثب ٣ح٣ اد بػ٤خ أ ٣ح٢ اطل ز . األشاع ض اإلعباألشاع، حز٠ ئ اؼبء ال ٣ضا ٣غ اض٤ش رش٤ت ح٤ت األ، ٣غ ازبئظ اشائؼخ

. ألؽلب از٣ ٣زـز ػ٠ ح٤ت أبر

دحسظر ح سإد ىدل جألػدحء ؿ ؤر ارغحؽ جأل الدح شس حس، نحذج يل جيرآ جر ؿ ذج جألر؟


52

اهرغبؿج ف اهلرآ اهنرى

ؤرجد ): سإل ـ ؤخ جيحرة ىل جػو سدحر سـح ح ػ حد ؤ ـ جدجز رغ ج جرغحؿر س ا دجء ا هـ دحرػر ػخ ل ؤ ؤ سرغؾ ؤػهحح، . [233: جديرذ] (ؤ

. رػر د نيد ػدد جدذ جصحر إلرغحؽ ػال حال

: يد سغ جدجء جإل جر صالش ـظزجز ػدر

)ن ى سـح - 1 حد ؤ ـ جدجز رغ ؤ سرغؾ ؤدحءح دح، : (ج ذج ؤر ا ل ؤال سظإ ا كذجء آخر، ذج جدجء شـ ج دصرذ ن جالحز جسػدذ جألرر، ؼر

ؤال . جظػر جـحر ؼر جشم، دشدخ جهجثد جـؼر جس جسضهح جـحء ن ػخ جأل! شسػؾ ؤ شسسط ؤ جدجء جإل شدو جدجء جدضر دإردـر ؿضر ىرح

) ن ى سـح- 2 ح سػدد دىو دذ جالزر إلرغحؽ جػدـ ػهل دػ : (ػسإل ـ ر . ح، ج ظد جألػدحء ئد ؿ ؤ جدذ جصحر إلرغحؽ شسح

( جس س نح سإدج جهلل سـح ؿ غررذ احل جشس ؿد جسح ن ذ (ح سإح ؤىل جألػدحء ن جير جػحد جـضر ظد ئد دبظرجر ؿ غررذ . جدذ

. ( ضرج24)ارغحؽ جػهل صد ؤ شس حس

جرغحؿر)ن ى سـح - 3 س ؤرجد ؤ اضحرذ رجثـر ا ؤ جرغحؿر ال سس اال دـد رر : (ىد رؤح م جسضم جـحء ؤ حس جشس ح جأل ؿر جػهل، . شس ؿر جد

ػش سـسدر ذ جهسرذ رػر ػرظر س خالح جظحز جحؿ ػهل، ؤ جـدد جألرجع سظخ جػهل خالل حس جشس، ذ ئد ؿ ؤر ؤ سرغؾ جأل ػهح شر حر

! جألنغل ؤ سس جرغحؿر ا شس

يد نر جهلل ؿح ؿحء جدػش جدرجشر جسظحرخ جالخسدحرجز، ؤؿػحح جدذ جحشدر ! شدػح جهلل)دحضرذ، سإل ـ ى سـح ح سإد ؿ غررذ احل جشس، ذج ح ئد (ػ

. ؿحء ؤرح ج

ـــــــــــــــــــــــــــــ


53

اهيراجؾ [1] http://www.drgreene.com/21_552.html [2] A.A.P. Breastfeeding Policy Statement: Breastfeeding and the Use of Human Milk

Pediatrics Vol. 115 No. 2 February 2005 [3] Acheston, L, "Family violence and breastfeeding" Arch. Fam. Med. 1995, 4:650-652 [4] http://www.nrdc.org/breastmilk/benefits.asp [5] Jernstorm, H et al "Breast-feeding and the risk of breast cancer in BRCA1 and BRCA2

mutation carriers." J Natl Cancer Inst. 2004;96:1094-1098 [6] DC.A. Lovelady et al "The effect of weight loss in overweight lactating women on the

growth of their infants." New Eng Journal of Med, 2000; 342: 449-453 [7]http://aappolicy.aappublications.org/cgi/content/full/pediatrics;%20115/2/496 [8] http://www.4woman.gov/breastfeeding/index.cfm?page=227 [9] Leslie Burby, 101 reasons to breastfeed your child, www.promom.org, 2005. [10] http://www.askdrsears.com/html/2/T020200.asp [11] Complementary feeding, Report of the global consultation, Geneva, 10-13 December

2001.

[12] Kathryn Dewey, GUIDING PRINCIPLES FOR COMPLEMENTARY FEEDING OF

THE BREASTFED CHILD, Global Consultation on Complementary Feeding, December 10-

13, 2001.

[13] "Rates and risks of ovarian cancer in subgroups of white women in the United States."

Obstet Gynecol 1994 Nov; 84(5): 760-764 [14] Jack Newman, How Breast Milk Protects Newborns, www.promom.org.

[15] GUIDING PRINCIPLES FOR COMPLEMENTARY FEEDING OF THE BREASTFED

CHILD, WHO.

[16] http://en.wikipedia.org/wiki/Breastfeeding

http://www.drgreene.com/21_552.html

http://www.drgreene.com/21_552.html


54

ت اهـوى اهد اهت ... اإلدز

ال ٣خل٠ ػ٠ أحذ األشاع اخط٤شح از٢ ظشد حذ٣ضب ز٤غخ شزر اغغ٢ اضب ب زظ ػب هذ ؼغت ئرا . رؼبؽ٢ خذساد، حز٠ ئ األشاع اغغ٤خ رؼزجش األشذ كزب األضش عؼب أب

. ػب أ اشع اش٣ ػ٤ اظالح اغال حذصب ػ زا األش هج حذص ثأسثؼخ ػشش هشب


55

يلديج

سؼر جهحػضر ن ى ىػ ػس ـج دح اال نضح ن ): يل جد جر ظ جهلل ؿ شذج جػدش ـ . [رج جد حظ] (جػحؿ جألظحؽ جس س غز ن ؤشالن جذ غج

ؤ جهحػضر ؤ جزح ح ضحد ضذذ ظش اذج ح سهض ن ى جسضر ؤؿج د، نال دد ؤ . سسضر جألرجع جس س ـرنر ؤ إنر ىدل، ذج ح ػدش نـال

يد ح ؤخػر سحثط جهجػص جزح ن جـظر جػدش ح ش درع يط جحؿر جسشخ ، ح سشددز صرذ جهجػص دحـدد جألرجع صل جزر جشال رع جردس جذ (جإلدز)

ؼر دحء ظش جشؾ جالسضحر، ػس ا ـدل جإلظحدر دذج جرع ن جالحز جسػدذ دق ؤصر . ظم اظحدر

اهفبدضج اإلدز

ؼر ألل رذ رع جإلدز ن ؤرح جسضر دـدح دشرؿر ردر ن ـؼ دل (1979)ن ؿح شدخ جسضحر ذج جرع جهجػص دإجؿح صل جضذذ جظش، جزح، سـحػ . جـح

. جخدرجز

ح سئد جرجظؾ جػدر ؿ ؤ ذ . سـسدر جألرجع جظشر ؤصر جألرجع ظـدر ن جـالضنال كرجدر اذج ؿح ؤ ل ؿح ظحخ درع . جألرجع جـدر جألصر جسضحرج ن جـح

! جشال ؤصر ردؾ حر اشح ن جـح

جألرجع جخػرذ جس سشددح جـالىحز جظشر جػرر رع جردز جذ ـد ؤخػر جألرجع جظشر ؼرج شرؿر جـد د، ن سيل ؿ ػرو جالػسح جدحضر دحرع

. جشسـحل ؤدجس جخحظر

دسظر سهض جهجػص جإلؿال دح سهضز ؤرجع ظددذ شؾ دح ىدل، صل جر جيدػ . جئسم، جشحء جرخر جشحرر كر ذ صر

ال سيردج جزح ا ح ): ظدو جهلل شدػح سـح ؿدح ػدصح ؿ ؿجىخ جزح شحث نيحلال ): ظدو ػدخ جرػ ظ جهلل ؿ ش ؿدح ىحل. [32: جإلشرجء] (نحػضر شحء شدال

ح جرشل ظ جهلل ؿ : جشئجل. [رج جػدرج] (ؼرز ن جهحػضر اال نضح ن جزش يل ؤضحء ؿد هش، اذ م ؿرم دإ شسؼر ؤرجع سئد ز صل جإلدز؟


56

زا ال٤شط از١ ال ٣بد ٣ش حز٠ . اإل٣ذص– ك٤شط وض ابػخ ازغت (1)ش

كوطش ٣جؾ احذ ػ٠ ػششح آالف ا٤٤زش، ػ٠ اشؿ ثأػخ اغبش اإلزش٤خ عجت د ال٤٣ اجشش ك٢ عاد ه٤خ ثغجت البحشخ ب زظ ػب، ك طـش كوذ

ؼزجش ح اغ، ؼزض ثزؼب٤ د٣ب از١ حبب زا اثبء اي؟

إدظبئبح ال تد ي اهخـرف ؿوب

ظم !!! ؤم ضخط ظحد دحإلدز ذ ل 14سخدرح جأل جسػدذ دإ ح ن جـح ػ يل ل ، نسإل ذ جألؿدجد ! ػهل ػهر2000ذج جـدد جشحء، ئالء

! د دالر22 2008ا جخشحرجز جس ششددح ذج جرع ن ؿح . جغخر

اشح رظحل 27ؤصر (2005 ػس حر 1980ذ )يد ػظد جإلدز ػس ج 40 ال ضخط ػحس، ح ؤصر 3 نيػ نيد ؤصر 2005شحء ؤػهحل، ن ؿح

. ضخط ـض ؾ ذج جهرس شم س ؿحظال ؤ آظال


57

، ك٢ اؼب رجؼب أل ازحذح(2005)٣ض غت رصع اظبث٤ ثبإل٣ذص ا٤ (2)ش

، ب الحع أ اؼب ك٢ خزق ثذا اؼب ٤ ظبة ثبإل٣ذص40الحع أ ٣عذ ا٤ اؼشث٢ اإلعال٢ شج خب زا اثبء، أال رظ ؼ٢ أ اإلعال ثزؼب٤ كوؾ اعزطبع

ح٤ش ػغض اـشة ثعبئ أدار ئببر؟ ،أ ٣ح٢ اإ زا ال٤شط

نف ظل اهفرس هوجشى؟

ا جشدخ جدحضر جالسظحل جظش ؤ جضذذ جظش، ؤ دخل ذج جهرس ضخط ظحخ د ا آخر ؿ ػرو جـحخ خالل جسيدل، ؤ ؿ ػرو جد ن جظرع ن جظد ؤ

ح دز جدرجشحز جظددذ ؤ جإلدز سضر خالل . ؿ ػرو جألكضر جخحػر ن جألم صالػس ا جأل جظحدر دحهرس . دؽ جـ، ؤح جدل جدرجز جـرو نال سػ ذج جهرس

. شم سيل جإلظحدر ا ػهح جرغؾ خالل جػخ

أؿراع ذا اهيرع

ددؤ ذج . ؿحح ىدل ؤ حرس ظ15سيل جدرجشحز جػدر ؤ جهرس ىد دي ن جظش جرع كحدح دح ضد جألهزج ص سػر ا ظدجؽ سـخ ضدد، ح ؤحس ال سؼر ؿ ؤر

. ص سػر جرع ؿ ضل ؿيد هحر. ؤؿرجع رع، اح دحكس دضل هحظت

ـؼ جألؿرجع س ىدل جرع دإضر صل جسـخ جإلؿحء جشـحل جظحم ذجز جرثر جػ دحإلغحنر ا اشحل . جـرو جسرر نيدج جز ػخحز ر ن جظد ؤ ن جألم ؤ جشح. ػحد نيدج ذجرذ أدر جغػرجدحز ؿظدر سؿر سيرػحز ظدر ضرظر


58

ؿيل اهفرس

خهع CD4+ Tد ددء ؿل جهرس ن جظش الػؼ ؤ ؿدد جخالح جيحر ن جد ذج ـ ؤ يحر جظش أل . خر نيػ ن جسر جـخ جد200 خر ا 1200

رع ىد جخهغز صرج جشل ؤ ظحخ دحـدد جألرجع ن جدحف جألـحء جـ . جرثس دحإلغحنر ا جـدد جشرػححز

اإلدز خـبهى اإلشالى

ح سذر سـح جإلشال ن . ئد جـحء ج دإ جظد جظػ جش يح ظد إلدزجغء خس رجز ن ج، جذ ـسدر ؤنغل ظحر شسرذ ظد اشحد يحر ل

! جألرجع ػس جإلدز

ح ؤضحرز جدرجشحز ا ؤ جػسحل جـد دحإلدز سزد صرج ؤصحء جالسظحل جظش جخحم . ػدـر ؤ اسح جرؤذ ددرح، ح سذر ؤ جإلشال ػر ؤ إس جرظل زظس ددرح

يل جـحء ؤغح ا جػسحل جـد دحإلدز سزدجد دظد د ؤصحء جظحؽ، ح ؤغح سذر جػر ػع ىل ): شسؾ ا جألر جإل. سػر اسح جرظل زظس ػحثع ج ؿ شإ

ر ش ؤ ػ نإس ر نبذج سػ ر ػس ػ ح سيرد ػع ؤذ نحؿسزج جشحء ن ج ر سػ ػخ ج جد ػخ جس ج ا . [222: جديرذ] (ج

ئد ظؾ جدحػص ج دإ ؤنغل ػرير يغحء ؿ جإلدز سظد ايحم ل ؤجؽ جالسظحل ؤشز ذ جدؿذ ج هس ح دؿ ا جرشل جر ىدل : جظش كر جضرؽ، ح يل

! ؤردـر ؿضر ىرح؟

ل شددز ح سـح جإلشال غررج ؤ ؤح ػحنؼز : ح د ؤ ظ شئجال ل ال ـظد جإلشالؿح ؤدـدسح ؿ ذج جدحء؟ اذ حذج ال سسدـج سـح ذج جد جػم؟

اإلدز اهيخدراح

رسدػ جإلدز دضل دحضر دسـحػ جخدرجز، سضر جدرجشحز ا ؤ جهرس ل حظر . جد ؿ جخدرجز ؤصر كر دشدخ يط جحؿر ؤشحشح د


59

ح ؤ د جخر جخدرجز ظشد ؤىل حؿر يحر غد جألرجع ح شل ؿ ح سسغغ ح جػر جدر . جهرشحز جىسػح ؤظزذ جظش سدرح د ؤر يحر سذر

جضرهر ن سػر جخر ل ح خدر جظش خدرجز كرح، سغغ ح ظدو ال جد . [رج ش] (ل شر خر ل خر ػرج): جر ظ جهلل ؿ ش

ح صدز سإصر جخدرجز جخر ؿ جظ، نحرؤذ جس سسـحػ جخدر دخل ا دح دز جألدػحش جػدر ؤ سـحػ . سظ جظ سإصر دضل خػر ىد سض خيح ؿيح

اذ جسإصر سد ضل شل . جخدرجز جخر ئصر ؿ جألالد نسظد ن جلحخ د خدرجز. جد ذرس، ح ظد ج جد ؿ جشرجز ح حز ىر دنؾ جغرر ؿ جإلشح

اذ ح ػر . [رج جسرذ] (ح ؤشر ى نصر ػرج): يل جد جرػ ظ جهلل ؿ ش: يل ؿز ظل. جهلل جرشل غرر إلشح ح ؤرح د جهلل رش ن جخر جهؾ جصر

. [7: جػضر] (ح آسح جرشل نخذ ح ح ؿ نحسج جسيج جهلل ا جهلل ضدد جـيحخ)

، ٢ از١ ٣جذأ ثغشد ظشح أ اخزالؽ حشثؼغ ازبئظ از٢ ٣غججب اضب (3)ش

أ١ ش٢ء هذ ٣إد١ ئ٠ ز ج٢ اش٣ػذب حش ا. غػخ األشاع أب اإل٣ذص أ٤ظ األعذس ثب أ زجغ ئب حلع لظ اإ حبكع ػ٠ ح٤بر ع٤ب،ازبئظ ا٤زخ،

؟ سح٤ ط٠ هللا ػ٤ عاشع ازا ب عبء ث


60

اإلدز اهضى

. [رج جدخحر ]ل جض ػر؟ ر ؿ جد ظ جهلل ؿ ش ؤ ـ ججضر جشسضر ىد صدز ؿح جألخػحر جظشر جس شددح جض، نحجد جشسخدر ن رش جض جد

. ح ض ؤ سشدخ دحإلظحدر دحشرػح. حثر شحر سشدخ جصر جألرجع جسش. ظدو جد جر ظ جهلل ؿ ش ؿدح ػر ذج جض ـ نحؿ

جض ؿر رش ؿ ظد جإلشح خالل جشسخدج جإلدر جخز ؤ خالل جشسخدج حز . ىد ػذر جـحء ؤ جذ رش جض اح ػي ؤظشحد دجد حثر شحر. شحػو خحظر

. ذ ججد ظـز ؤشحشح ألكرجع ظحؿر صل ػالء جشحرجز

ىد ؤنحد ؤػد جسيحرر جػدصر ؿ ؤخػحر جض دظد جػسحل إلظحدر درع جإلدز دشدخ جـد، ح ؤ جسش جحظ ؿ جشسخدج جإلدر ن جض ىد سشدخ دشرػح . دحإلغحنر إلظحدر دحسحخ جدد

ح سسغغ ح جػر جدر جضرهر ن سػرح . جظد جظدنر ا جصر ػحالز جسش (ـ جهلل ججظر جشسظر ججضر جشسضر): جض ـ نحؿ ي ظ جهلل ؿ ش

. [رج جدخحر ش]

ج شم سـرم ا جشحثل جدر سظخ ذ جهجػص ح سط ؿح ؤرجع، ؤح . سػر جالخسالػ د جظش دضل كر ضرؽ، ذ سػر جؼر ا ح ػر جهلل سـح

ل االخخالػ يدرى؟

سم جرشل جرػ ؿ جظالذ جشال دسػر جزح، دل ػر جألضحء جس سئد ا جزح، ؤ ذ ىحل . ردح ؤل رجػل جهحػضر جالخسالػ كر جضرؽ. ؿحط جرع ظذر

ؤػد دحرؤذ اال ؾ ذ ػر) :رشل جهلل ظ جهلل ؿ ش . [رج جدخحر ش] (ال خن ذج ج جد ؤشرجر ؿر سسضم اال ػدصح ؿدح صر جالخسالػ د جرظحل جشحء ددؤز

. سحثط ذج جرع دحؼر نرج

ؿدح . نه جيح جألل ا جالخسالػ جػر د جرظل جرؤذ صر ن جهس جلرجثز جظشرسسرج جسإصرجز جهشر جالهـحالز جس سسد سظر رئر جظس جخر جػدش ـ ن ػحل

ح ـ ذ . ؿد ظد غجدػ ؤخالىر در نب جسظر شس اضحء ؿالىحز ظشر ػرر. جـالىحز ىد سئد ا ؤرجع خػرذ صل جإلدز كر جألرجع جظشر


61

ىد ؤد جـحء ؤ ؿدح سسػر ؿجػم جإلشح دحسظح جظس جخر نب حدذ س انرجزح ن ظشد ػش سسػر ذ جحدذ ا جدحف سشدخ ؿح جسخدر جذ ـظز ـ ذج جإلشح ؿ جسهر

. جظػغ نس ىرجرجس سػس ؿ شدر جخػإ

ىد ؤنحدز جإلػظحءجز ؤ ظرجث جألػدجش ح شدخ ظدج جالخسالػ كر جضرؽ د ح صدز ؤ جالخسالػ د جظش دضل دحق ن ىد شدخ جصر جالػرجنحز جظرجث . جظش

. جضحل جهشر

ه دح ـ ؤ ن جالحز جسػدذ . ىد ؤنؼؾ سحثط جالخسالػ ظرجث جالكسظحخؤم ظرر جكسظحخ ل (35)ؤح ن ؤحح نس سشظل !! جرؤذ (19)جألرر س جكسظحخ

! ؿح

ن ؤرح د ل ؿح ػهل ظرجث جزح جالكسظحخ، دحيحدل سس ؿحز اظحع ح جصر جسحثط جشثر ؿ ال جظش ظرجء . ؿددح هو ج ؿر ذ ل شر

ادحػر جخسالػح دظرذ كر ضرؿر سصر جلرجثز جـجػم سلط دحإلشح ا شسيـحز . جرذر

ال ): ذ نيد ظحء جد جد جضرم ىدل ؤردـر ؿضر ىرح ػر خذ جرظل دحرؤذ، نيلؿدح ػر جد جر جخذ جالخسالػ . [رج ؤػد ] (خ ؤػد دحرؤذ نب جضػح صحصح

! اح ىغ ؿ جإلدز ضسيحس ؤرجع سر حثح

هيبذا درى اإلشالى خترر اهيرأث؟

ح ؤر آخر ئد ا جزح ػرع ؿ، ؤال سدرض جرؤذ ؿرع هحسح ح صر ضذ ذ نيد ػر جرشل جر جسدرض ح ؿ ػس ا جؿسدر ؤ جرؤذ جسدرظر ال سض . جرظل

شحء حشحز ؿحرحز ): يل جد جر ظ جهلل ؿ ش ؿ ؿالحز جيحر! رجثػر جظر. [رج ش] (حثالز الز رئش إشر جدخز ال دخ جظر ال ظد رػح

نيد ضهز آخر جألدػحش جسـير دشرػح جظد ؤ . صل ذج جػدش جضرم ـظزذ ؿر ؤغحىد ضرز جـدد . جرؤذ جس سضم ؤظزجء ظشدح سسـرع إلظحدر دحشرػح دشدر درذ

نيد ظحء ن جظر جػدر جدرػحر ؤ جشرػح جخدش . جظػم جػدر ؤدػحصح ػل ذج جألرجذ ح حدر جظد ؤظدغ ج ن سزجد شسر، سصر جإلظحدر دذج جرع جخدش ؿد جهسحز


62

. جسدرظحز ججس ضه ـؼ ؤظزجء ظشد

ح دز جدػش جػدر جسـير دذج جرع ؤ ددؤ ديـر شدجء ظلرذ ؿ جظد ص سػر در سضر ن ل جسظح حظ جـيد جهحر ن ؤؿ جهخذ ص يهز شسير ن جدد ؤ شسير

. ن خسم ؤؿغحء ؤظزذ جظش

ذج جرع سيل ا جظ ن دػ ؤ، ؤخػحر ذج جرع ؤ ال شسظخ ـالض دحألضـر ذ نيد ظحء ج جد ؿ جسدرض . صل دير ؤجؽ جشرػححز، ال ؿالظ دحظرجػر

اؼحر جظشد ىدل ؤم ؤردؾ ثر شر، ؤس ذج اؿظحزج دح جغػح؟

يبذا ؿ يظبفدج اهرجبل هوشبء؟

. رػر جد جر دإس ؤ سر ؤ ظحل زح ح ح غثال اال ؿ، دل ؿحظر ؿ جد ظ جهلل ؿ ش . ذ نيد ػر ؿ جرظل ؤ س د جرؤذ كر ػحر

. [رج جإلح ح] (ا ال ؤظحنغ جشحء): ؤ ىحل

ىد صدز ؿح ؤ شػغ جظد ؿد جإلشح ػس ؿ ال جخالح جس سيل جألػحشس ا جدحف، نبذج الشز د جرظل د جرؤذ ددؤز جإلضحرجز جحسظر ؿ جالشر سشر دحسظح جدحف

ؿدح سسرر ذ جـر نب جدحف خسز . ػش ي دسػح ردػح ؾ ظحػخ ؤ ظحػدر جدذ جـحز دضل ػر ؿحػهر جرظل ؤ جرؤذ ح سر سإصرج جهـحالز هشر سدي خسزر

. هسرجز ػر

ا جالهـحالز جهشر جسـير دظحنػر جشحء رظحل دحـس ىد سسػر سصر جلرجثز جحر د جظش ح دنؾ زد جالهـحالز جـحػهر جس ىد س شددح ن سػر جـالىر د جظش

ؿ ؤىل سيدر ىد سشدخ جظحنػر جسررذ د جرظل جرؤذ . ح ئد ا جىؽ ن جهحػضر. جالخسالػ جسرر دح ا سضص جذ سإصر ؿر جسخحذ جيرجرجز ؿد جػرن

جإلشال رد جئ ؤ ظحن جذ ن ػحر شسيرذ ػث جيخ، ذ ظد جرشل جر ظ جهلل ؿ ش رى دحئ ا درظحز ؿحر جيحء جػحرذ جـهحم، ػس ؿ

.. شس جؼرذ شح رشل جهلل ظ جهلل ؿ ش

ردح سذر ظػر جرشل جر ظ . ا جؼر ا جرؤذ دضل سـد ىد ػر جإلشال ؤغح د ؤد ػحخ ر جهلل ظ ؿدح ىحل ال سسدؾ جؼرذ جؼرذ نب ): جهلل ؿ ش ـ ح ؿ


63

. [رج جسرذ] (جأل شز جخرذ

جإلشال ػرط ؿ . ذ سـسدر جؼرذ ا جرؤذ اذج سررز شر نـحر إلصحرذ ضجز جرظل. أل جؼرذ ش شح ادس. جئ ل جػرط ؤال يؾ نح ػر جهلل سـح

ذج ظد جسـح جدر سدـد جئ ؿ ؤر ضدحز ؤ ؤ جػسحل ىؽ جخػإ سظحز جػدد جس ظد دجثح جـحء سضه ظدو ىل جد ظ جهلل ؿ ش، ؿالض . ػددح جهلل ـدحد

ال ظد ن خسح ذج . ؤرجع ضحل خػرذ دظرد كع جدظر ػهؼ جهرض ىل جر جػدر: جدػش ؤنغل ال جهلل سـح خحػدح ل ئ

( ـ ختر تيب ظ اهو ى إ ى ذهم أزن ه دفؼا فرج ى أتظبر غغا ي (كل هويؤي

اهيراجؾ

. جيرآ جر- 1. ظػػ جدخحر ش- 2. ػإ جإلح ح- 3. شد جإلح ؤػد- 4. ظؿر ؤدػحش ضخ ؿدد جظد جزدج- 5: ظؿر جألدػحش ػل جإلدز- 6

http://www.aids.com http://www.unaids.org/bangkok2004/docs/QA_Epi_en.doc http://www.unaids.org/bangkok2004/docs/EPIFACTS_2004_en.doc http://ucatlas.ucsc.edu/health/aids/aids_kids.php http://www.ipc.on.ca/scripts/index_.asp?action=31&P_ID=11355&N_ID=1&PT_ID=

11351&U_ID=0


64

ؿتد اهدائى اهندل اهيدس

(اهشرث اهذاخج)

. در ػط، شرر1966 / 5 / 1: ججد

. سزض دج نرجس ؿالء: جغؾ جـحث

. جـردر جالزر:جلحز

، دد جسإل جسرد 1997، دد دشر جشجثل ؿح 1995دشر جح ؿح : جئل جـ. دحإلغحنر ا دـع جدرجشحز جخحظر ن جسهشر جلر ؿ جهس. ، ظحـر دضو2000ؿح

. ىرجءذ جيرآ جر ػهؼ سددر سإل آحس جحػر جدالكر جـر جرىر: جضحػ جهرسحدـر ؤػدش جألدػحش جـر ن ؿ جرحغحز جه جدشر جألرع جدػحر كرح

ل جألػحدش جدر جضرهر جردػ د ح ظحء د جيرآ جر جشر جدر . ػيل جـ ذ سإدحإلغحنر ا جشسدحػ جػيحثو جـر جيرآ . ىدل ؤردـر ؿضر ىرح د ح ضه جـحء ج

. جشر

اصدحز ؤ جيرآ جر ال حىع جـ ؤددج، ؤ ظد جػيحثو جـر جرىر جصحدسر ن : جألدجمذ جدؿذ ا جهلل سـح . سحخ جهلل درح حد ؿ ؤ جإلشال د جـ جػجر جإلىحؽ

دإشخ ؿ دـدج ؿ جسـظخ، خػحخ كر جش دلر جـ، ددم اؼحر جظرذ جظػػر . ذ اصدحز ؤ ل ح سضه جـحء ج ىد سػدش ؿ جيرآ ؤضحر ا. إلشال

ؤػد ؿضر سحدح ن جإلؿظحز جرى يرآ جر، ؿدد جسخ جسدحز ن :جألؿحل جضرذجإلؿظحز جـ ن جيرآ جشر، دحإلغحنر ا ثحز جألدػحش جيحالز جػجرجز ن خسم

. ظ جإلؿظحز جيرآ

00963 95 652879: جسجظل ؿ رى جظجل

[email protected] :ؤ ؿدر جدرد جإلسر

www.kaheel7.com: جىؾ جإلسر ؿ جإلسرز

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Documents

الإعجاز القرآني