孟子 · 离娄

1 ．《孟子》注疏简介

比较有名的三部注疏： （汉）赵岐《孟子章句》 （宋）朱熹《孟子集注》 （清）焦循《孟子正义》

2 ．朱熹《孟子集注》基本体例简介

（ 1）集注是汇集众说并加上编者意见的一种注释。（ 2）像这一类的注释在引用各家之说时，有的只称姓氏（称某氏曰），不提及名，这是因为所集各家的姓名在书的序言中已经作了交代。所以读集解类的书应该先读其序，以便了解本书集有几家之说。（ 3）范氏——范祖禹；程子——程颢、程颐二程；邹氏——邹补之 。

3 ．主要内容和大致层次划分 （ 1） 总旨： 邹氏：“此章言为治者，当有仁心仁闻以行

先王之政，而君臣又当各任其责也。” （ 2 ）赵岐章句：虽有智巧，犹须法度，国由先王，礼义为要，不仁在位，播越其恶，诬君不谏，故谓之贼，明上下相须而道化行也。

（ 1 ）第一层：“孟子曰离娄之明——为政不因先王之道，可谓智乎”，邹氏： “自章首至此，论以仁心仁闻行先王之道。”

（ 2 ）第二层：“是以惟仁者宜在高位——丧无日矣”，邹氏：“自是以惟仁者至此，所以责其君。”

（ 3 ）第三层：“诗曰——吾君不能谓之贼”，邹氏：“自诗云‘天之方蹶’至此，所以责其臣。”

一．第一层次 （一）孟子曰：“离娄之明，公输子之巧，不以规矩，

不能成方员：师旷之聪，不以六律，不能正五音；尧舜之道，不以仁政，不能平治天下。离娄，古之明目者。公输子，名班，鲁之巧人也。规，所以为员之器也。矩，所以为方之器也。师旷，晋之乐师，知音者也。六律，截竹为筩，阴阳各六，以节五音之上下。黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射，为阳；大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟，为阴也。五音：宫、商、角、徵、羽也。范氏曰：“此言治天下不可无法度，仁政者，治天下之法度也。”

宫、商、角、变徵、徵、羽、变宫1 2 3 4 5 6 7

黄钟、大吕、太簇、夹钟、姑洗、仲吕、蕤宾、林钟、夷则、南吕、无射、应钟 C #C D #D E F #F G #G A #A B

（二）今有仁心仁闻而民不被其泽，不可法于后世者，不行先王之道也。闻，去声。○仁心，爱人之心也。仁闻者，有爱人之声闻于人也。先王之道，仁政是也。范氏曰：“齐宣王不忍一牛之死，以羊易之，可谓有仁心。梁武帝终日一食蔬素，宗廟以面（麪）为犧牲，断死刑必为之涕泣，天下知其慈仁，可谓有仁闻。然而宣王之时，齐国不治，武帝之末，江南大乱。其故何哉，有仁心仁闻而不行先王之道故也。

《孟子 · 梁惠王上》：“王坐于堂上，有牵牛而过堂下者。王见之，曰：‘牛何之？’对曰：‘将以衅钟。’王曰：‘舍之！吾不忍其觳觫，若无罪而就死地。’对曰：‘然则废衅钟欤？’曰：‘何可废也，以羊易之。’”

（三）故曰，徒善不足以为政，徒法不能以自行。徒，犹空也。有其心，无其政，是谓徒善；有其政，无其心，是为徒法。程子尝言：“为政须要有纲纪文章，谨权、审量、读法、平价，皆不可阙。”而又曰，“必有《关雎》《麟趾》之意，然后可以行《周官》之法度”，正谓此也。

（四）诗云：‘不愆不忘，率由旧章。’遵先王之法而过者，未之有也。 《诗·大雅·假乐》之篇。愆，过也。率，循也。章，典法也。所行不过差不遗忘者，以其循用旧典故也。

（五）圣人既竭目力焉，继之以规矩准绳，以为方员平直，不可胜用也；既竭耳力焉，继之以六律，正五音，不可胜用也；既竭心思焉，继之以不忍人之政，而仁覆天下矣。胜，平声。○准，所以为平。绳，所以为直。覆，被也。此言古之圣人，既竭耳目心思之力，然犹以为未足以遍天下，及后世，故制为法度以继续之，则其用不穷，而仁之所被者广矣。

（六）故曰，为高必因丘陵，为下必因川泽。为政不因先王之道，可谓智乎？丘陵本高，川泽本下，为高下者因之，则用力少而成功多矣。邹氏曰：“自章首至此，论以仁心仁闻行先王之道。”

总结： 古代圣王平治天下：仁心（道） + 仁政 后代君主平治天下：仁心仁闻 +法（古代圣 王之仁政）

《孟子·公孙丑上》以不忍人之心，行不忍人之政，治天下可运于掌上。

二．第二层次（一）是以惟仁者宜在高位。不仁而在高位，

是播其恶于众也。仁者，有仁心仁闻而能扩而充之，以行先王之道者也。播恶于众，谓谓贻患于下也。

（二）上无道揆也，下无法守也，朝不信道，工不信度，君子犯义，小人犯刑，国之所存者幸也。朝，音潮。○此言不仁而在高位之祸也。道，义理也。揆，度也。法，制度也。道揆，谓以义理度量事物而制其宜。法守，谓以法度自守。工，官也。度，即法也。君子小人，以位而言也。由上无道揆，故下无法守。无道揆，则朝不信道而君子犯义；无法守，则工不信度而小人犯刑。有此六者，其国必亡；其不亡者侥幸而已。

（三）故曰：城郭不完，兵甲不多，非国之灾也；田野不辟，货财不聚，非国之害也。上无礼，下无学，贼民兴，丧无日矣。辟，与闢同。丧，去声。○上不知礼，则无以教民；下不知学，则易与为乱。邹氏曰：“自是以惟仁者至此，所以责其君。”

第二层次总结：以上是对国君的要求，国君如何继承圣

王之道，推行王政，具体体现在要有礼义。

三．第三层次（一）诗曰：‘天之方蹶，无然泄泄。’蹶，居卫反。泄，弋制反。○《诗 · 大雅 · 板》之篇。蹶，颠覆之意意。泄泄，怠缓悦从之貌貌。言言天欲颠覆周室，群臣无得泄泄然，不急救正之。

詍，《说文·言部》多言也。从言，世声。诗曰：无然 詍詍。段注：口部称诗作呭呭，此作詍詍，盖

四家之别也。呭，《说文·口部》多言也。从口，世声。诗曰：无然 呭呭。

泄，《说文·水部》水。泄泄，一说迟缓之貌（如朱熹诗集传）；一说多言之貌，如马瑞辰《传笺通释》，陈奂《诗毛氏传疏》：泄，犹呭，詍也；呭，詍皆谓多言。

（二）泄泄，犹沓沓也。沓，徒合反。○沓沓，即泄泄之意。盖孟子时人语如此。

（三）事君无义，进退无礼，言则非先王之道者，犹沓沓也。非，诋毁也。

（四）故曰：责难于君谓之恭，陈善闭邪谓之敬，吾君不能谓之贼。”范氏曰：“人臣以难事责于君，使其君为尧舜之君者，尊君之大也；开陈善道以禁闭君之邪心，惟恐其君或陷于有过之地者，敬君之至也；谓其君不能行善道而不以告者，贼害其君之甚也。”邹氏曰：“自诗云‘天之方蹶’至此，所以责其臣。” ○邹氏曰：“此章言为治者，当有仁心仁闻以行先王之政，而君臣又当各任其责也。”

第三层次总结：以上是对臣子的要求，臣子如何有助君主推行仁政。

4 ．总结（ 1 ）总结注释的内容

注解中常见的情况： 释词（标音，释义）； 串讲（把一句或几句话连串起来讲解）； 通释全章大意（邹氏的几处说的话）。

（ 2）总结注释用语

犹：“ 犹”在用语中常常表示三种情况，用

近义词去解释某个词，用今语解释古语，直接点明该词在这里用引申义。这里当指“引申关系”。

1．“徒善不足以为政。”徒，犹空也。2 ． 泄泄，犹沓沓也。

意、貌：“貌”一般指事物的形状，所解释

的词以形容词和副词为主。可以是事物的外部状态。“意”往往是指词的含义，所表述的不是外部形状，两者有所区别。

1．诗曰：‘天之方蹶，无然泄泄。’ 蹶，颠覆之意。泄泄，怠缓悦从之貌。

言、谓：古注讲解句意时所用的术语。讲解句意既有直接串讲，也有点明言外之意的。

1 ．“是播其恶于众也”播恶于众，谓贻患于下也。

2 ．“上无道揆也。下无法守也，朝不信道，工不信度，君子犯义，小人犯刑，国之所存者幸也。” 此言不仁而在高位之祸也。

3 ．诗曰：‘天之方蹶，无然泄泄。’言天欲颠覆周室，群臣无得泄泄然，不急救 。