ฉบบท 520 วนอาทตยท 30 มนาคม ค.ศ. 2014

สปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต (ป A)

มใชชายคนน หรอบดามารดาของเขาทาบาป

แตเขาเปนเชนนกเพอใหกจการของพระเจาปรากฏในตวเขา

ยน 9:3

ฉบบท 520 วนอาทตยท 30 มนาคม ค.ศ. 2014

สปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต (ป A)

มใชชายคนน หรอบดามารดาของเขาทาบาป

แตเขาเปนเชนนกเพอใหกจการของพระเจาปรากฏในตวเขา

ยน 9:3

1. บาปของใคร นเปนครงเดยวในพระวรสารทมการระบวาผตกทกขไดยากตาบอดตงแตเกด !

เมอเหนชายตาบอดแตกาเนด บรรดาศษยจงทลถามปญหาซงคางคาใจชาวยว

มานานวา “พระอาจารย ใครทาบาป ชายคนนหรอบดามารดาของเขา เขาจงเกดมาตา

บอด” (ยน 9:2)

ทวาคางคาใจกเพราะชาวยวนาการตกทกขไดยากไปผกตดไวกบบาป ผใดตก

ทกขไดยากกแปลวาผนนทาบาป แตเนองจากชายตาบอดคนนตกทกขไดยากตงแต

เกด ยงไมเคยทาบาปมากอน จงเกดปญหาวาจะเอาบาปไปผกตดไวกบผใด ?

ชาวยวถอวาจะเอาบาปไปผกตดไวกบคนตาบอดเองกได เพราะพวกเขาเชอวา

มบาปกอนเกด (ไมใชบาปกาเนด) นนคอมนษยรจกทาบาปหรอไดรบอทธพลของบาป

ตงแตเปนตวออนในครรภมารดาแลว อกกลมหนงเชอวามวญญาณทงดและชวตงแต

สรางโลก ใครไดวญญาณดตดตวมาตอนเกดกโชคดไป ใครไดวญญาณชวกโชครายไป

(เทยบ ปชญ 8:19 - “ขาพเจามนสยดตงแตเปนเดก ไดรบจตวญญาณทดตงแตกาเนด”)

อกทฤษฎหนงถอวาตาบอดแตกาเนดเปนผลมาจากบาปของบดามารดา ดงท

พระยาหเวหตรสวา “ทานตองไมกราบไหวรปเคารพหรอนมสการรปเหลานน เพราะเรา

คอพระยาหเวห พระเจาของทาน เปนพระเจาทไมยอมใหมคแขง เปนพระเจาทลงโทษ

ความผดบดาทเกลยดชงเราไปถงลกหลานจนถงสามสช วอายคน แตเราแสดงความรก

มนคงตอผทรกเราและปฏบตตามบทบญญตของเราจนถงพนชวอายคน” (อพย 20:5-6)

อา. 30 ม.ค. สขสาราญ มารอา ธมนธรณ, เซซลอา ชนนตธร หรญนนทพล -

10.00 น. ครอบครวพงศพนธพฒน -

อทศแด เซอรอาเดลา พศทธสนธพ -

มารอา สวน บตรไทย -

อนนา ทองสข สรอยสงเนน -

คณซฮวง, มารอา กมล, แบรนาแดต นภา รงโรจน

ฟลป มยชม, คณเชง แซจง, คณเสง แซล รงโรจน

เรนาโต ผดง สขสยาม, คณกานทอง แสงปญหา รงโรจน

มารอา มกดาเลนา วระวลย ดวงรตน -

มารอา โรซา สมใจ กจเจรญ -

โรซา ราตร ลยาง, คณดวง -

อนนา ยสน พานช, คณสอ ชสอน -

คณวชย สายแสง, คณพฒนา ทองธว -

เปโตร บวนฮง เตยวเจรญ และบรรพบรษ -

นโคลส หมน ประทมเทา -

โยเซฟ พนธ ประทมมา -

ผลวงลบครอบครวจลละมณฑล -

ผลวงลบครอบครวลยาง -

วญญาณในไฟชาระ และวญญาณทไมมผใดนกถง วไลวรรณ/อารต

จ. 31 ม.ค. อทศแด วญญาณในไฟชาระ ธนพร

อ. 1 เม.ย.

สขสาราญ

อทศแด

เทเรซา ฐตกาญจน นลกาแหง และครอบครว

อลซาเบธ อาร สงขพงษ

มาลน

อมรา

พ. 2 เม.ย.

สขสาราญ

อทศแด

เทรซา วรนนท รกอารมณ และครอบครว

เปโตร อทย ดารทยาน

มาลน

อมรา

พฤ. 3 เม.ย.

สขสาราญ

อทศแด

มารอา นภาพร สวรรณรตนศร

วญญาณในไฟชาระ

มาลน

ธนพร

ศ. 4 เม.ย.

สขสาราญ

อทศแด

คณสนวรรณ ตงไพฑลยสกล

วญญาณในไฟชาระ

มาลน

ธนพร

สปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต (ป A)

ยน 9:1-41

2 15

วน เดอน ป รายการมสซา ผขอมสซา

อา. 30 ม.ค. สขสาราญ ครอบครวรตนบรรณสกล, ครอบครวตายแสง -

08.00 น. คอบครวสทธโอภาส, ทกครอบครวในโลก -

ครอบครวเตรยมวชานนท, ครอบครวเพยรชางคด -

ครอบครวธนะสาร, ครอบครวสาธรกจ -

อทศแด คณอยนว แซเซยว, คณนวลจนทร, ด.ช.ธงชย ธนะสาร -

ยวง บปตสตา เสมยน สาธรกจ, มารอา ฮยเกยว แซโงว -

คณโถ เพยรชางคด, คณนงรก ธนะสาร, คณลอส -

บรรพบรษครอบครวธนาพานชย -

Maria Vanna, Marcellina Marasri Xavier -

ฟรงซสเซเวยร จรวฒน เสวตรวทย และบรรพบรษ -

โดมนกโก สวสด, โรซา สมจตร อสวสด วราพร

ยอแซฟ วนจ, มารอา ยม ไชยสมบรณ -

ยวง บปตสตา กกเคยง แซแพ, มารอา กมฮวย แซตง -

คณพสพสษ วราเปลงสนทว ธนาพานชย

มารอา มยรย สายพรหม -

ยอแซฟ เพยรจตร ตรนวน, คณหมเอกแกว รตนพเศษ พมพชนก

วญญาณในไฟชาระและวญญาณทไมมผใดนกถง ธนาพานชย

อา. 30 ม.ค. สขสาราญ โมทนาคณพระเจา และพระแมมารย ธนพร/-

10.00 น. สตบรษวดแมพระกหลาบทพยทกทาน -

คณพอ เปโตร ประชาชาต ปรชาวฒ จตรา

มารอา ปนดดา นลกาแหง จตรา

ดอมนก ภวนย หงษแกว และครอบครว -

ครสโตเฟอร พนธกานต บญเนตร สนทร

พลเอกวจตร, คณหญง วมล กลละวณชย -

คณวรนทร เทยมจรส, คณนพ, คณประมวล -

มารอา ภาณมาศ, เทเรซา ชนนทรมาศ -

มารอ ปนดดา, มารอา กรรณกา ลยาง -

แตคาตอบของพระเยซเจาคอ “มใชชายคนนหรอบดามารดาของเขาทาบาป แต

เขาเปนเชนนกเพอใหกจการของพระเจาปรากฏในตวเขา” (ยน 9:3)

เทากบวานบจากนไปเราจะนาการตกทกขไดยากมาผกตดไวกบ

บาปกรรมไมไดอกแลว !!

2. เพอใหกจการของพระเจาปรากฏ

กรณของชายตาบอดแตกาเนด พระเยซเจาตรสวา

“เขาเปนเชนนกเพอใหกจการของพระเจาปรากฏในตวเขา” (ยน 9:3)

แปลวา มนษยตกทกขไดยากกเพอพระเจาจะมโอกาสกระทากจการของ

พระองคในตวเรา !!

ยอหนเรยกกจการของพระเจาเชนนวา “เครองหมายอศจรรย” (ยน 9:16) ซง

เปนการแสดงออกถง “ความรก”, “ความตนตนพระทย” และ “ความเมตตาสงสาร” จาก

กนบงแหงหวใจของพระองค (มก 1:41; 6:34) และทกครงทพระเจาทรงกระทากจการ

ของพระองค ผทรบประโยชนไปเตม ๆ กคอผตกทกขไดยากนนเอง

สงทผตกทกขไดยากไดรบจากกจการของพระเจาคอพระหรรษทานทหลงไหล

มาสตวเขาอยางลนเหลอ ทาใหเขามพละกาลงเขมแขง สามารถอดทนตอความทกขยาก

ทงปวงไดอยางสงางาม เหมอนทบรรดามรณสกขเคยไดรบและทาใหทานเหลานนทนรบ

ความเจบปวดทรมานหรอแมแตความตายเพอยนยนความเชอไดดวยความปตยนด

ยงไปกวานน พระเจายงทรงกระทากจการของพระองคโดยผานทาง “เพอน

มนษย” อยางเราทกคนอกดวย

ทกครงทเราชวยเหลอผตกทกขไดยาก เรากาลงทากจการของพระเจา เรากาลง

ทาใหแสงสวางของเราสองตอหนามนษย เพอคนทงหลายจะไดเหนกจการดของเรา และ

สรรเสรญพระบดาผสถตในสวรรค (เทยบ มธ 5:16)

3 14

ในเมอความชวยเหลอหลงไหลมาจากทงพระเจาและเพอนมนษยเชนน เราจะถอ

วาการตกทกขไดยากเปนผลมาจากบาปหรอเปน “เวรกรรม” ของเราไดอยางไรกน ?!

เราจงควรเปลยนมมมองเสยใหมวา การตกทกขไดยากคอ “การเขน” อนเปน

ทอธารแหงพระหรรษทานทงปวง !!!

3. ตราบทยงเปนกลางวน

กอนรกษาคนตาบอด พระเยซเจาตรสวา “ตราบใดทยงเปนกลางวนอย เรา

ทงหลายตองทากจการของผททรงสงเรามา แตเมอกลางคนมาถง กไมมใครทางานได”

(ยน 9:4)

พระองคกาลงตรสเตอนพระองคเองเพราะ “กางเขน” ใกลเขามาแลว “เวลา”

ของพระองคเหลอนอยแลว !

อนทจรง เราแตละคนตางไดรบ “เวลา” มาจานวนหนง เมอเวลาหมด เรากทา

อะไรไมได เพราะฉะนนระหวางทยงมเวลาอย เราตองทาหนาทของเราใหดทสด อยา

เลอนไปทาพรงน เพราะอาจไมม “พรงน” สาหรบเรา

E. D. Starbuck ไดใหสถตทนาสนใจไวในหนงสอ The Psychology of Religion

(จตวทยาศาสนา) ซงเกยวของกบ “เวลา” ของเราดงน

โดยทวไป “การกลบใจ” เรมตนเมออาย 7-8 ขวบ และเพมขนเรอย ๆ จนถงอาย

10-11 ขวบ จากนนจะเพมขนอยางรวดเรวจนถงอาย 16 ขวบ

จากอาย 16 จนถง 20 ขวบ โอกาสกลบใจจะลดลงแบบชนดง และเมอถง 30 ขวบ

โอกาสกลบใจแทบไมมหรอมนอยมาก

แปลวา แมจะม “พรงน” สาหรบเรา แตอาจเปน “พรงน” ทมดสลวอยางยงกได !

ฉะนน เมอพระเยซเจาตรสวา “ตราบทเรายงอยในโลก เราเปนแสงสวางสองโลก”

(ยน 9:5) จงมไดหมายความวา เมอพระองคไมอยในโลก แสงสวางของพระองคจะมดมว

ลง แตหมายความวา ยงเราทอดเวลาตดสนใจเลอกพระองคออกไปนานเทาใด

โอกาสของเรายงมดมนลงเทานน !

มสซาสปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต (ป A)

วนอาทตยท 30 มนาคม ค.ศ. 2014

วน เดอน ป รายการมสซา ผขอมสซา

ส. 29 ม.ค. สขสาราญ โมทนาคณพระเจาและพระแมมารย ธนพร

18.00 น. มารอา ประทม, คณสมนก ใชสมบญ และครอบครว -

อนนา สวสด, เปาโล ศร แตงออน และครอบครว ชลพร

เทเรซา ธนพร -

อทศแด มารอา สวน บตรไทย -

สตเฟน จารญ, มารอา ละมด เจรญพานช -

อนนา ทองสข สรอยสงเนน -

โยเซฟ พนธ ประทมมา -

นโคลส หมน ประทมเทา -

อนตน สาเรง โกญจนาท เรงจต

ยอแซฟ จอหน พงผล, คณสดชนก ชวนชย เจมส

เปาโลพร, อนนา ละมอม พงผล เจมส

ยวง กวย จางเฮง, มารอา ลม เงก เมง เจมส

ยอแซฟ บรจง ศรยงค อรทย

ผลวงลบครอบครวเจรญพานช -

วญญาณในไฟชาระและวญญาณทไมมผใดนกถง อรทย/ธนพร

อา. 30 ม.ค. สขสาราญ โมทนาคณพระเจา และพระแมมารย เสวตรวทย

08.00 น. มารอา เออพนธ ศรเจรญ, ครอบครวศรเจรญ คค.ศรเจรญ

อนโตนโอ จารญ พรสจจา -

คณยพน ศรพพฒน และครอบครว -

มารอา มารสา เสวตรวทย และครอบครว -

คณวราพร เจนใจ และครอบครว -

ครอบครวเขมนงาน, ครอบครวฉตรวฒนาสกล -

ครอบครวลมจตรกร, ครอบครวเอยมวศษฎ -

4 13

4. วธรกษา

หลงจากเตอนใหทกคนเรงทาสงทตองทาในขณะทยงทาไดแลว “พระองคทรงถม

พระเขฬะลงบนพนผสมกบดน ปายตาคนตาบอด” (ยน 9:6)

นเปนหนงในสองครงทพระเยซเจาทรงใช “พระเขฬะ” หรอ “นาลาย” รกษาโรค

อกครงหนงคอการรกษาคนใบและหหนวกในดนแดนทศบร (มก 7:33)

การใชนาลายดเหมอนจะนารงเกยจและไมถกอนามย แตในสมยโบราณ การใช

นาลายรกษาโรคถอเปนเรองปกตธรรมดา แมทกวนน หลายคนยงเชอวาหดรกษาได

โดยใชนาลายเลย และเกอบเปนสญชาตญาณของทกคนทจะเอานวจมนาลายในปากเมอ

โดนไฟลวก

นคอ “ความสดยอด” ของพระเยซเจาททรงเลอกวธรกษาโรคทผคนสมยนน

คนเคย เขาใจ และนยมใชกน เพอใหคนไขมนใจ ซงแพทยในปจจบนตางกยอมรบวา

ความมนใจของคนไขมผลตอประสทธภาพในการรกษาสงมาก

พระองคทรงปลกความหวงและความมนใจ โดยทรงกระทาในสงทคนตาบอด

คาดหวง !

พระองคทรงเปนแพทยผทรงประสทธภาพสงสด !

“คนตาบอดจงไปลางตา แลวกลบมามองเหน” (ยน 9:7) แตดเหมอนเขาจะไม

ประสบความสาเรจในการชกชวนเพอนบานและคนทเคยรจกเขา รวมถงบรรดาฟารส ให

เชอวาเขาไดรบการรกษาใหหายจากตาบอดแลว กระนนกตาม เขาไมยอทอทจะยนยน

และประกาศสงทพระเยซเจาไดทรงกระทาแกเขา

ทกวนน พระเยซเจายงทรงกระทากจการของพระเจา ซงดเหมอนจะดและ

มหศจรรยเกนกวาจะเปนจรงสาหรบคนทไมมความเชอ แตสาหรบผทมความเชอ

เขาจะไดสมผสกบกจการของพระองคทกวน !

12 5

กาหนดการเขาเงยบสตบรษ

วนเสารท 12 เมษายน 2014 ณ วดแมพระกหลาบทพย

โดย คณพออนดรว ประเสรฐ โลหะวรยศร

“ความรกไมมส นสด...” (1 คร 13:8)

08.30-09.00 น. ลงทะเบยน

09.00-09.15 น. ตงศลมหาสนท

09.15-10.00 น. เฝาศล เทเซ

10.00-11.30 น. “ความรกไมมสนสด”

และฝกจตภาวนา โดยคณพอประเสรฐ

11.30-12.00 น. เฝาศล

12.00-13.00 น. อาหารเทยง (ถอเงยบ)

13.00-14.30 น. “ความรกไมมสนสด”

และฝกจตภาวนา โดยคณพอประเสรฐ

14.30-15.00 น. เฝาศล

15.00-15.30 น. เดนรป

15.30-16.00 น. จตภาวนา โดยคณพอประเสรฐ

16.00-17.00 น. พจารณามโนธรรมและรบศลอภยบาป

17.00-17.30 น. เฝาศล ทาวตรเยน

17.30-18.00 น. อวยพรศลมหาสนท

18.00 น. มสซา

5. ปฏกรยา หลงการรกษาคนตาบอด เราไดเหนพฤตกรรมของบคคลตาง ๆ อยางชดเจน

1. คนตาบอด เขาทนดความดอรนของพวกฟารสไมได จงแยงแบบ

กวน ๆ วา “อยากพดอะไรเกยวกบพระองคกพดไปเถอะ พระองคเปนคนบาปหรอไม

ฉนไมร ฉนรอยางเดยววา ฉนเคยตาบอด และบดนมองเหนแลว” (เทยบ ยน 9:25)

แมเขาจะอธบายพระเยซเจาดวยถอยคาสวยหรตามหลกเทววทยาให

ชาวยวฟงไมได แตเขาสามารถยนยนอยางกลาหาญวาพระองคไดทรงกระทาสงใดแก

เขาทง ๆ ทรชะตากรรมดวาจะตองถกขบออกจากศาลาธรรมหากเขายนอยขางพระองค

นคอแบบอยางสาหรบเรา แมสตปญญาของเราจะไมรเทววทยาขนสง

จนอธบายพระเยซเจาไดอยางแจมแจง แตเราสามารถรบรดวยหวใจของเราวาพระองค

ไดทรงชวยเหลอวญญาณของเราอยางไรบาง ?

เปนการดกวาทจะรกพระเยซเจา มากกวารกทฤษฎเกยวกบพระองค !

2. บดามารดาของคนตาบอด พวกเขาไมไดเหนดวยกบพวกฟารส แต

ก “กลวชาวยวซงตกลงกนแลววา ใครยอมรบวาพระองคเปนพระครสตเจาจะถกขบออก

จากศาลาธรรม” (ยน 9:22)

เพอจะรวบรวมเชลยชาวยวทกลบจากบาบโลนใหเปนหนงเดยวกน

บรรดาหวหนาและผอาวโสจงออกกฎวา “ผใดไมมาชมนมกนทกรงเยรซาเลมภายใน

สามวน จะตองถกรบทรพยสมบตทงหมด และจะตองถกขบไลออกจากชมชน” (เทยบ

อสร 10:7-8)

การขบไลออกจากชมชนม 2 ประเภท ประเภทแรกเปนการขบไล

ตลอดชวต ซงถอเปนการลงโทษอยางเปดเผยและมผลใหบคคลนนถกตดขาดจากพระ

เจาและศาลาธรรมตลอดชวต อกประเภทหนงเปนการขบไลออกจากชมชนชวคราวโดย

มกาหนดเวลาแนนอน เชน หนงเดอน เปนตน

แมหวหนาชาวยวเองกกลวกฎเหลกน ยอหนเลาวา “ยงมหวหนาชาวยวหลาย

คนทเชอในพระองค แตไมกลาแสดงความเชออยางเปดเผย เพราะกลวชาวฟารส เกรง

วาจะถกขบไลออกจากศาลาธรรม” (ยน 12:42) พระเยซเจาเองกเคยเตอนศษยของ

ใชหรอไมวา เปนเพราะทกวนนมคนตาบอดตามนยนเตมไปหมด จงมผคน“เดนชน” กนชลมนวนวาย ทกหนแหง ทงในครอบครว ตามละแวกบาน ในททางาน บนทองถนน หนาทาเนยบ และในรฐสภา

การมองใหเลยพนตวเองออกไป คานงถงมมมองของผ อนหรอ

ประโยชนทจะเกดขนกบเขาเหลานน จะไมเปนผลดตอเขาเทานน แตจะ

สงผลดยอนกลบมาทตวเราดวย

อยางไรกตามการมองใหเลยพนตวเองออกไป ไมไดหมายความวามองเหนแตความผดพลาดของคนอน แตความผดพลาดของตวเองกลบมองไมเหน หากทาเชนนนกไมตางจากคนตาบอดในนทานเรองน เมอถกคนอนมาชน อยางแรกทเขาทากคอโทษคนอนทนท โดยหารไมวาเปนเพราะโคมของตนดบไปนานแลว

เมอมความผดพลาดเกดขน ใชหรอไมวาเราชอบโทษคนอนมากกวาทจะหนกลบมาดตวเอง เวลาพอเดนสะดดของเลน อยางแรกทเขาทาคอตาหนลกวาเกบของไมเปนท แตเมอลกเดนสะดดหนงสอทพอวางกองไวบนพน พอกลบตอวาลกวาเดนซมซาม ในโรงเรยนครกทาเชนนกบนกเรยน ในททางานเจานายกทาเชนนกบลกนอง สวนรฐมนตรกทาเชนนกบขาราชการ

คดดกแปลก เรามกจมอยกบตวเองหากเปนเรองของความตองการและผลประโยชน แตถาเกดปญหาเมอใด เรากลบมองไปขางนอกทนทวาเปนสาเหต มมมองเชนนทาใหเรามดบอดตอความเปนจรง หรอปดกนไมใหเราเหนความจรงอยางรอบดาน ซงกอผลเสยแกเราในทสด

ผคนจะกระทบกระทงกนนอยลง หากเรารจกมองพนความ

ตองการของตน ออกไปรบรความตองการของผอนบาง และเมอม

ความผดพลาด กหนมามองทตนเองกอนทจะไปกลาวโทษผอน มอง

แบบนดเผน ๆ เหมอนกบวาทาใหเราเปนฝายเสยเปรยบ แตแททจรง

แลวเปนคณตอเราในทายทสด เพราะเปนหลกประกนแหงความสงบสขอยางแทจรง ซงเราเปนผหนงทไดรบอานสงสไปเตม ๆ

11 6

พระองคเชนกนวา “เขาจะขบไลทานออกจากศาลาธรรม” (ยน 16:2)

จะเหนวาพวกฟารสพรอมทาทกวถทาง แมกระทงใชกฎระเบยบทาง

ศาสนาอยางไมเปนธรรมเพอกาจดพระเยซเจา !

นาเสยดายทบดามารดาของคนตาบอดกลวทจะยนอยขางเดยวกบ

พระเยซเจา จงพลาดโอกาสด ๆ แบบทบตรชายของพวกเขาไดรบ

3. พวกฟารส ปฏกรยาแรกสดเมอเพอนบานพาคนตาบอดไปพบพวก

เขาคอฟนธงวาพระเยซเจา “ไมไดมาจากพระเจา เขาไมถอวนสบบาโต” (ยน 9:16)

พวกฟารสตดสนวาพระองค “ไมไดมาจากพระเจา” เพราะไมถอวน

สบบาโตตามทโมเสสบญญตไว สาหรบพวกเขา หนทางเดยวในการรบใชพระเจาคอ

ปฏบตตามธรรมบญญตอยางเครงครด และทรายไปกวานนกคอ พวกเขาพรอมจะ

ประณามทกคนทมความคดเหนทางศาสนาแตกตางไปจากพวกเขา

เมอคนตาบอดไมเหนดวยกบพวกเขาและพดวา “เราทงหลายรวา

พระเจาไมทรงฟงคนบาป แตทรงฟงผทยาเกรงพระองคและปฏบตตามพระประสงค

เทานน” พวกเขาจงจนตรอกและไมรจะตอบโตคนตาบอดอยางไร (ยน 9:31 เทยบ

โยบ 27:9; อสย 1:15; อสค 8:18; สดด 34:15, 66:18, 145:19; สภษ 15:29)

ยงไปกวานน คนตาบอดยงพดแทงใจดาพวกเขาอกวา “แตไหนแตไร

มา ไมเคยไดยนเลยวามใครรกษาคนตาบอดแตกาเนดใหหายได ถาเขาไมไดมาจาก

พระเจา เขากคงจะทาอะไรไมได” (ยน 9:32-33)

เมอสถานการณเรมเอนเอยงไปสขอสรปวาพระองคมาจากพระเจา

พวกฟารสจงหาทางออกดวยการโจมตคนตาบอด

3.1 พวกเขาทาใหคนตาบอด “สบสน” ดวยการถามวนไปวนมาวา

“เขาทาอะไรกบทาน เขารกษาตาของทานอยางไร” (ยน 9:15, 26) จนคนตาบอดทนไม

ไหว ตองตอกกลบไปเจบ ๆ วา “ฉนบอกทานแลว แตทานไมฟง ทาไมทานตองการฟง

อกเลา ทานตองการเปนศษยของเขาดวยกระมง” (ยน 9:27)

3.2 พวกเขา “ดหมน” คนตาบอดดวยการพดวา “ทานเกดมาใน

บาปทงตว (เพราะตาบอดแตกาเนด) แลวยงกลามาสงสอนพวกเราอกหรอ” (ยน 9:34)

10

ชายตาบอดไปเยยมเพอนสนท สนทนากนจนคา เมอไดเวลากลบบาน เจาของบานยนโคมกระดาษใหชายตาบอด พรอมจดเทยนใหเสรจ

“ใหฉนทาไม ฉนไมตองใชโคมกเดนกลบบานได”

“ฉนร แตถาแกไมถอไว คนอนกอาจจะมาเดนชนแก”

ชายตาบอดรบโคมแลวกเดนตรงไปทบาน ระหวางทางปรากฏวามคนมาเดนชนเขาอยางจง ชายตาบอดโมโห โวยเสยงดง

“ตาบอดหรอไง ไมเหนโคมหรอ ?”

“ขอโทษครบ แตโคมของคณดบนครบ” ชายแปลกหนาตอบ ********** นทานเรองนจบลงโดยไมไดบอกวาตองการสอนอะไร ดเผน ๆ กเหมอนกบประชดประชนคนตาบอด แตทจรงนทานเรองนอาจกาลงตงคาถามใหทกคนฉกคดวา ชายตาบอดคนนนหมายถงเราหรอเปลา?

ชายตาบอดมเหตผลทปฏเสธโคมของเพอน แตเขาลมไปวาถงแมโคมไมเปนประโยชนกบเขา แตกเปนประโยชนสาหรบคนอนทไมไดตาบอด เพอนจงเตอนใหเขานกถงคนอนดวย ซงในทสดกจะสงผลดตอตวเขาเอง

ใชหรอไมวาคนเราถาคดถงแตประโยชนของตวเอง สวนประโยชนของคนอนมองไมเหน คนนนกไมตางจากคนตาบอด

นทานเรองนเตอนใหเรานกถงมมมองหรอความตองการของคนอนดวย เมอใดทเรามองจากมมของตวอยางเดยว หรอนกถงแตความตองการของตนสถานเดยว ในทสดกตองเกดความขดแยงระหวางเรากบผอน อาจถงขนปะทะกน ทานองเดยวกนกบทคนตาบอดอาจถกคนอนเดนมาชนหากไมถอโคมไว

บทความจากนตยสาร Image โดย ภาวน

7

3.3 ทสดพวกเขา “คกคาม” คนตาบอดดวยการขบไลออกจาก

ศาลาธรรม (ยน 9:34)

นคอพฤตกรรมของพวกฟารส !

จรงอยการถกเถยงกนเพราะมความคดเหนแตกตางกนเปนสงทด แต

เมอใดทเราถกเถยงกนโดยมเจตนากอใหเกดความสบสน การดหมนเหยยดหยาม หรอ

การคกคามใด ๆ กตาม เมอนนเรากาลงทาใหการถกเถยงกลายเปนการตอสอนขมขน

และเปนการเปดเผยใหผอ นรวานาหนกเหตผลของเรามมากนอยเพยงใด ?!

และเพราะพฤตกรรมสดทนของพวกฟารสนเอง พระเยซเจาจงตรสวา

“เรามาในโลกน เพอพพากษา คนทมองไมเหนจะไดมองเหน สวนคนทมองเหนจะ

กลายเปนคนตาบอด” (ยน 9:39)

คาพดนมไดหมายความวาพระเยซเจาจะทรงเปนผพพากษาดวย

พระองคเอง แตหมายความวาเมออยตอหนาพระองค ตวเราเองคอผพพากษาทจะ

ตดสนตนเอง

เมออยตอหนาพระองค หากเราไมเหนพระองคนาสนใจ นาชนชม นา

ปรารถนา หรอนารก เรากาลงพพากษาลงโทษตวเราเอง

ตรงกนขาม หากเราเหนพระองคนาพศวง นาแสวงหา นาตดตาม เรา

กาลงตดสนใจกาวเดนตามหนทางของพระองค

อนง พระองคตรสวา “คนทมองไมเหนจะไดมองเหน” กเพราะคนทรตว

วาไมเหนและไมร จะพยายามขวนขวายทกวถทางเพอใหตวเองมองเหนชดเจนขน ร

มากขน จนวาดวงตาของเขาเปดและสตปญญาของเขาหยงรความจรงในทสด

“สวนคนทมองเหนจะกลายเปนคนตาบอด” เพราะเขาคดวาตวเองเหน

และรแลว จงปดหปดตาแลวกลายเปนคนตาบอดมดสนทจรง ๆ

พวกฟารสอางวาเหนและรพระคมภรมากกวาผใด แตเมอบตรแหง

มนษยเสดจมา พวกเขากลบไมรจกและไมฟงเสยงของพระองค

นคอ “จดตาย” ทพวกเขาพพากษาตดสนตวเอง

พระองคจงตรสกบพวกเขาวา “ถาทานทงหลายตาบอดทานกไมมบาป

แตทานกลาววา ‘เรามองเหน’ บาปของทานจงยงคงอย” (ยน 9:40)

6. รางวล

คนตาบอดสตยซอตอพระเยซเจากระทงยอมถกขบไลออกจากศาลาธรรม ดวย

เหตน พระองคจงเสดจไปสนทนากบเขา (ยน 9:35)

เปนพระองคเองทเสดจมาหาผทจงรกภกดตอพระองค !

ยงคนตาบอดอยใกลชดพระองคมากเทาใด พระองคยงเผยแสดงพระองคแกเขา

มากขนเทานน

ครงแรกทเพอนบานรมเราถามวา “ตาของทานหายบอดไดอยางไร” เขาตอบวา

“คนทชอเยซทาโคลนปายตาของฉน” (ยน 9:11)

ตอมาเมอพวกฟารสถามวา “ทานละ ทานคดอยางไรเกยวกบคนนน ทเขาทาให

ตาของทานกลบมองเหน” เขาตอบวา “คนนนเปนประกาศก” (ยน 9:17)

ทสดเมอพระเยซเจาตรสถามวา “ทานเชอในบตรแหงมนษยหรอ” (ยน 9:35)

เขาทลวา “ขาพเจาเชอ พระเจาขา” แลวกราบลงนมสการพระองค (ยน 9:38)

เหนไดชดเจนวา ยงใกลชดและรจกพระเยซเจามากเทาใด เขายงเหนความ

ยงใหญของพระองคเพมมากขนเทานน

จากคนธรรมดา ๆ คนหนงทชอเยซ กลายเปนประกาศก และเปนบตรแหง

มนษยในทสด

นคอรางวลอนยงใหญทสด !!

เพราะเมอไดเหนความยงใหญของพระเยซเจาอยางนแลว ยงจะมหวใจดวงใดอก

หรอทปฏเสธความรกของพระองค !?

หากหวใจของเรายงขาด “รก” นนเปนเพราะเรายงไมรจกพระองคจรง !!

9

8

3.3 ทสดพวกเขา “คกคาม” คนตาบอดดวยการขบไลออกจาก

ศาลาธรรม (ยน 9:34)

นคอพฤตกรรมของพวกฟารส !

จรงอยการถกเถยงกนเพราะมความคดเหนแตกตางกนเปนสงทด แต

เมอใดทเราถกเถยงกนโดยมเจตนากอใหเกดความสบสน การดหมนเหยยดหยาม หรอ

การคกคามใด ๆ กตาม เมอนนเรากาลงทาใหการถกเถยงกลายเปนการตอสอนขมขน

และเปนการเปดเผยใหผอ นรวานาหนกเหตผลของเรามมากนอยเพยงใด ?!

และเพราะพฤตกรรมสดทนของพวกฟารสนเอง พระเยซเจาจงตรสวา

“เรามาในโลกน เพอพพากษา คนทมองไมเหนจะไดมองเหน สวนคนทมองเหนจะ

กลายเปนคนตาบอด” (ยน 9:39)

คาพดนมไดหมายความวาพระเยซเจาจะทรงเปนผพพากษาดวย

พระองคเอง แตหมายความวาเมออยตอหนาพระองค ตวเราเองคอผพพากษาทจะ

ตดสนตนเอง

เมออยตอหนาพระองค หากเราไมเหนพระองคนาสนใจ นาชนชม นา

ปรารถนา หรอนารก เรากาลงพพากษาลงโทษตวเราเอง

ตรงกนขาม หากเราเหนพระองคนาพศวง นาแสวงหา นาตดตาม เรา

กาลงตดสนใจกาวเดนตามหนทางของพระองค

อนง พระองคตรสวา “คนทมองไมเหนจะไดมองเหน” กเพราะคนทรตว

วาไมเหนและไมร จะพยายามขวนขวายทกวถทางเพอใหตวเองมองเหนชดเจนขน ร

มากขน จนวาดวงตาของเขาเปดและสตปญญาของเขาหยงรความจรงในทสด

“สวนคนทมองเหนจะกลายเปนคนตาบอด” เพราะเขาคดวาตวเองเหน

และรแลว จงปดหปดตาแลวกลายเปนคนตาบอดมดสนทจรง ๆ

พวกฟารสอางวาเหนและรพระคมภรมากกวาผใด แตเมอบตรแหง

มนษยเสดจมา พวกเขากลบไมรจกและไมฟงเสยงของพระองค

นคอ “จดตาย” ทพวกเขาพพากษาตดสนตวเอง

พระองคจงตรสกบพวกเขาวา “ถาทานทงหลายตาบอดทานกไมมบาป

แตทานกลาววา ‘เรามองเหน’ บาปของทานจงยงคงอย” (ยน 9:40)

6. รางวล

คนตาบอดสตยซอตอพระเยซเจากระทงยอมถกขบไลออกจากศาลาธรรม ดวย

เหตน พระองคจงเสดจไปสนทนากบเขา (ยน 9:35)

เปนพระองคเองทเสดจมาหาผทจงรกภกดตอพระองค !

ยงคนตาบอดอยใกลชดพระองคมากเทาใด พระองคยงเผยแสดงพระองคแกเขา

มากขนเทานน

ครงแรกทเพอนบานรมเราถามวา “ตาของทานหายบอดไดอยางไร” เขาตอบวา

“คนทชอเยซทาโคลนปายตาของฉน” (ยน 9:11)

ตอมาเมอพวกฟารสถามวา “ทานละ ทานคดอยางไรเกยวกบคนนน ทเขาทาให

ตาของทานกลบมองเหน” เขาตอบวา “คนนนเปนประกาศก” (ยน 9:17)

ทสดเมอพระเยซเจาตรสถามวา “ทานเชอในบตรแหงมนษยหรอ” (ยน 9:35)

เขาทลวา “ขาพเจาเชอ พระเจาขา” แลวกราบลงนมสการพระองค (ยน 9:38)

เหนไดชดเจนวา ยงใกลชดและรจกพระเยซเจามากเทาใด เขายงเหนความ

ยงใหญของพระองคเพมมากขนเทานน

จากคนธรรมดา ๆ คนหนงทชอเยซ กลายเปนประกาศก และเปนบตรแหง

มนษยในทสด

นคอรางวลอนยงใหญทสด !!

เพราะเมอไดเหนความยงใหญของพระเยซเจาอยางนแลว ยงจะมหวใจดวงใดอก

หรอทปฏเสธความรกของพระองค !?

หากหวใจของเรายงขาด “รก” นนเปนเพราะเรายงไมรจกพระองคจรง !!

9

8

พระองคเชนกนวา “เขาจะขบไลทานออกจากศาลาธรรม” (ยน 16:2)

จะเหนวาพวกฟารสพรอมทาทกวถทาง แมกระทงใชกฎระเบยบทาง

ศาสนาอยางไมเปนธรรมเพอกาจดพระเยซเจา !

นาเสยดายทบดามารดาของคนตาบอดกลวทจะยนอยขางเดยวกบ

พระเยซเจา จงพลาดโอกาสด ๆ แบบทบตรชายของพวกเขาไดรบ

3. พวกฟารส ปฏกรยาแรกสดเมอเพอนบานพาคนตาบอดไปพบพวก

เขาคอฟนธงวาพระเยซเจา “ไมไดมาจากพระเจา เขาไมถอวนสบบาโต” (ยน 9:16)

พวกฟารสตดสนวาพระองค “ไมไดมาจากพระเจา” เพราะไมถอวน

สบบาโตตามทโมเสสบญญตไว สาหรบพวกเขา หนทางเดยวในการรบใชพระเจาคอ

ปฏบตตามธรรมบญญตอยางเครงครด และทรายไปกวานนกคอ พวกเขาพรอมจะ

ประณามทกคนทมความคดเหนทางศาสนาแตกตางไปจากพวกเขา

เมอคนตาบอดไมเหนดวยกบพวกเขาและพดวา “เราทงหลายรวา

พระเจาไมทรงฟงคนบาป แตทรงฟงผทยาเกรงพระองคและปฏบตตามพระประสงค

เทานน” พวกเขาจงจนตรอกและไมรจะตอบโตคนตาบอดอยางไร (ยน 9:31 เทยบ

โยบ 27:9; อสย 1:15; อสค 8:18; สดด 34:15, 66:18, 145:19; สภษ 15:29)

ยงไปกวานน คนตาบอดยงพดแทงใจดาพวกเขาอกวา “แตไหนแตไร

มา ไมเคยไดยนเลยวามใครรกษาคนตาบอดแตกาเนดใหหายได ถาเขาไมไดมาจาก

พระเจา เขากคงจะทาอะไรไมได” (ยน 9:32-33)

เมอสถานการณเรมเอนเอยงไปสขอสรปวาพระองคมาจากพระเจา

พวกฟารสจงหาทางออกดวยการโจมตคนตาบอด

3.1 พวกเขาทาใหคนตาบอด “สบสน” ดวยการถามวนไปวนมาวา

“เขาทาอะไรกบทาน เขารกษาตาของทานอยางไร” (ยน 9:15, 26) จนคนตาบอดทนไม

ไหว ตองตอกกลบไปเจบ ๆ วา “ฉนบอกทานแลว แตทานไมฟง ทาไมทานตองการฟง

อกเลา ทานตองการเปนศษยของเขาดวยกระมง” (ยน 9:27)

3.2 พวกเขา “ดหมน” คนตาบอดดวยการพดวา “ทานเกดมาใน

บาปทงตว (เพราะตาบอดแตกาเนด) แลวยงกลามาสงสอนพวกเราอกหรอ” (ยน 9:34)

10

ชายตาบอดไปเยยมเพอนสนท สนทนากนจนคา เมอไดเวลากลบบาน เจาของบานยนโคมกระดาษใหชายตาบอด พรอมจดเทยนใหเสรจ

“ใหฉนทาไม ฉนไมตองใชโคมกเดนกลบบานได”

“ฉนร แตถาแกไมถอไว คนอนกอาจจะมาเดนชนแก”

ชายตาบอดรบโคมแลวกเดนตรงไปทบาน ระหวางทางปรากฏวามคนมาเดนชนเขาอยางจง ชายตาบอดโมโห โวยเสยงดง

“ตาบอดหรอไง ไมเหนโคมหรอ ?”

“ขอโทษครบ แตโคมของคณดบนครบ” ชายแปลกหนาตอบ ********** นทานเรองนจบลงโดยไมไดบอกวาตองการสอนอะไร ดเผน ๆ กเหมอนกบประชดประชนคนตาบอด แตทจรงนทานเรองนอาจกาลงตงคาถามใหทกคนฉกคดวา ชายตาบอดคนนนหมายถงเราหรอเปลา?

ชายตาบอดมเหตผลทปฏเสธโคมของเพอน แตเขาลมไปวาถงแมโคมไมเปนประโยชนกบเขา แตกเปนประโยชนสาหรบคนอนทไมไดตาบอด เพอนจงเตอนใหเขานกถงคนอนดวย ซงในทสดกจะสงผลดตอตวเขาเอง

ใชหรอไมวาคนเราถาคดถงแตประโยชนของตวเอง สวนประโยชนของคนอนมองไมเหน คนนนกไมตางจากคนตาบอด

นทานเรองนเตอนใหเรานกถงมมมองหรอความตองการของคนอนดวย เมอใดทเรามองจากมมของตวอยางเดยว หรอนกถงแตความตองการของตนสถานเดยว ในทสดกตองเกดความขดแยงระหวางเรากบผอน อาจถงขนปะทะกน ทานองเดยวกนกบทคนตาบอดอาจถกคนอนเดนมาชนหากไมถอโคมไว

บทความจากนตยสาร Image โดย ภาวน

7

5. ปฏกรยา หลงการรกษาคนตาบอด เราไดเหนพฤตกรรมของบคคลตาง ๆ อยางชดเจน

1. คนตาบอด เขาทนดความดอรนของพวกฟารสไมได จงแยงแบบ

กวน ๆ วา “อยากพดอะไรเกยวกบพระองคกพดไปเถอะ พระองคเปนคนบาปหรอไม

ฉนไมร ฉนรอยางเดยววา ฉนเคยตาบอด และบดนมองเหนแลว” (เทยบ ยน 9:25)

แมเขาจะอธบายพระเยซเจาดวยถอยคาสวยหรตามหลกเทววทยาให

ชาวยวฟงไมได แตเขาสามารถยนยนอยางกลาหาญวาพระองคไดทรงกระทาสงใดแก

เขาทง ๆ ทรชะตากรรมดวาจะตองถกขบออกจากศาลาธรรมหากเขายนอยขางพระองค

นคอแบบอยางสาหรบเรา แมสตปญญาของเราจะไมรเทววทยาขนสง

จนอธบายพระเยซเจาไดอยางแจมแจง แตเราสามารถรบรดวยหวใจของเราวาพระองค

ไดทรงชวยเหลอวญญาณของเราอยางไรบาง ?

เปนการดกวาทจะรกพระเยซเจา มากกวารกทฤษฎเกยวกบพระองค !

2. บดามารดาของคนตาบอด พวกเขาไมไดเหนดวยกบพวกฟารส แต

ก “กลวชาวยวซงตกลงกนแลววา ใครยอมรบวาพระองคเปนพระครสตเจาจะถกขบออก

จากศาลาธรรม” (ยน 9:22)

เพอจะรวบรวมเชลยชาวยวทกลบจากบาบโลนใหเปนหนงเดยวกน

บรรดาหวหนาและผอาวโสจงออกกฎวา “ผใดไมมาชมนมกนทกรงเยรซาเลมภายใน

สามวน จะตองถกรบทรพยสมบตทงหมด และจะตองถกขบไลออกจากชมชน” (เทยบ

อสร 10:7-8)

การขบไลออกจากชมชนม 2 ประเภท ประเภทแรกเปนการขบไล

ตลอดชวต ซงถอเปนการลงโทษอยางเปดเผยและมผลใหบคคลนนถกตดขาดจากพระ

เจาและศาลาธรรมตลอดชวต อกประเภทหนงเปนการขบไลออกจากชมชนชวคราวโดย

มกาหนดเวลาแนนอน เชน หนงเดอน เปนตน

แมหวหนาชาวยวเองกกลวกฎเหลกน ยอหนเลาวา “ยงมหวหนาชาวยวหลาย

คนทเชอในพระองค แตไมกลาแสดงความเชออยางเปดเผย เพราะกลวชาวฟารส เกรง

วาจะถกขบไลออกจากศาลาธรรม” (ยน 12:42) พระเยซเจาเองกเคยเตอนศษยของ

ใชหรอไมวา เปนเพราะทกวนนมคนตาบอดตามนยนเตมไปหมด จงมผคน“เดนชน” กนชลมนวนวาย ทกหนแหง ทงในครอบครว ตามละแวกบาน ในททางาน บนทองถนน หนาทาเนยบ และในรฐสภา

การมองใหเลยพนตวเองออกไป คานงถงมมมองของผ อนหรอ

ประโยชนทจะเกดขนกบเขาเหลานน จะไมเปนผลดตอเขาเทานน แตจะ

สงผลดยอนกลบมาทตวเราดวย

อยางไรกตามการมองใหเลยพนตวเองออกไป ไมไดหมายความวามองเหนแตความผดพลาดของคนอน แตความผดพลาดของตวเองกลบมองไมเหน หากทาเชนนนกไมตางจากคนตาบอดในนทานเรองน เมอถกคนอนมาชน อยางแรกทเขาทากคอโทษคนอนทนท โดยหารไมวาเปนเพราะโคมของตนดบไปนานแลว

เมอมความผดพลาดเกดขน ใชหรอไมวาเราชอบโทษคนอนมากกวาทจะหนกลบมาดตวเอง เวลาพอเดนสะดดของเลน อยางแรกทเขาทาคอตาหนลกวาเกบของไมเปนท แตเมอลกเดนสะดดหนงสอทพอวางกองไวบนพน พอกลบตอวาลกวาเดนซมซาม ในโรงเรยนครกทาเชนนกบนกเรยน ในททางานเจานายกทาเชนนกบลกนอง สวนรฐมนตรกทาเชนนกบขาราชการ

คดดกแปลก เรามกจมอยกบตวเองหากเปนเรองของความตองการและผลประโยชน แตถาเกดปญหาเมอใด เรากลบมองไปขางนอกทนทวาเปนสาเหต มมมองเชนนทาใหเรามดบอดตอความเปนจรง หรอปดกนไมใหเราเหนความจรงอยางรอบดาน ซงกอผลเสยแกเราในทสด

ผคนจะกระทบกระทงกนนอยลง หากเรารจกมองพนความ

ตองการของตน ออกไปรบรความตองการของผอนบาง และเมอม

ความผดพลาด กหนมามองทตนเองกอนทจะไปกลาวโทษผอน มอง

แบบนดเผน ๆ เหมอนกบวาทาใหเราเปนฝายเสยเปรยบ แตแททจรง

แลวเปนคณตอเราในทายทสด เพราะเปนหลกประกนแหงความสงบสขอยางแทจรง ซงเราเปนผหนงทไดรบอานสงสไปเตม ๆ

11 6

4. วธรกษา

หลงจากเตอนใหทกคนเรงทาสงทตองทาในขณะทยงทาไดแลว “พระองคทรงถม

พระเขฬะลงบนพนผสมกบดน ปายตาคนตาบอด” (ยน 9:6)

นเปนหนงในสองครงทพระเยซเจาทรงใช “พระเขฬะ” หรอ “นาลาย” รกษาโรค

อกครงหนงคอการรกษาคนใบและหหนวกในดนแดนทศบร (มก 7:33)

การใชนาลายดเหมอนจะนารงเกยจและไมถกอนามย แตในสมยโบราณ การใช

นาลายรกษาโรคถอเปนเรองปกตธรรมดา แมทกวนน หลายคนยงเชอวาหดรกษาได

โดยใชนาลายเลย และเกอบเปนสญชาตญาณของทกคนทจะเอานวจมนาลายในปากเมอ

โดนไฟลวก

นคอ “ความสดยอด” ของพระเยซเจาททรงเลอกวธรกษาโรคทผคนสมยนน

คนเคย เขาใจ และนยมใชกน เพอใหคนไขมนใจ ซงแพทยในปจจบนตางกยอมรบวา

ความมนใจของคนไขมผลตอประสทธภาพในการรกษาสงมาก

พระองคทรงปลกความหวงและความมนใจ โดยทรงกระทาในสงทคนตาบอด

คาดหวง !

พระองคทรงเปนแพทยผทรงประสทธภาพสงสด !

“คนตาบอดจงไปลางตา แลวกลบมามองเหน” (ยน 9:7) แตดเหมอนเขาจะไม

ประสบความสาเรจในการชกชวนเพอนบานและคนทเคยรจกเขา รวมถงบรรดาฟารส ให

เชอวาเขาไดรบการรกษาใหหายจากตาบอดแลว กระนนกตาม เขาไมยอทอทจะยนยน

และประกาศสงทพระเยซเจาไดทรงกระทาแกเขา

ทกวนน พระเยซเจายงทรงกระทากจการของพระเจา ซงดเหมอนจะดและ

มหศจรรยเกนกวาจะเปนจรงสาหรบคนทไมมความเชอ แตสาหรบผทมความเชอ

เขาจะไดสมผสกบกจการของพระองคทกวน !

12 5

กาหนดการเขาเงยบสตบรษ

วนเสารท 12 เมษายน 2014 ณ วดแมพระกหลาบทพย

โดย คณพออนดรว ประเสรฐ โลหะวรยศร

“ความรกไมมส นสด...” (1 คร 13:8)

08.30-09.00 น. ลงทะเบยน

09.00-09.15 น. ตงศลมหาสนท

09.15-10.00 น. เฝาศล เทเซ

10.00-11.30 น. “ความรกไมมสนสด”

และฝกจตภาวนา โดยคณพอประเสรฐ

11.30-12.00 น. เฝาศล

12.00-13.00 น. อาหารเทยง (ถอเงยบ)

13.00-14.30 น. “ความรกไมมสนสด”

และฝกจตภาวนา โดยคณพอประเสรฐ

14.30-15.00 น. เฝาศล

15.00-15.30 น. เดนรป

15.30-16.00 น. จตภาวนา โดยคณพอประเสรฐ

16.00-17.00 น. พจารณามโนธรรมและรบศลอภยบาป

17.00-17.30 น. เฝาศล ทาวตรเยน

17.30-18.00 น. อวยพรศลมหาสนท

18.00 น. มสซา

ในเมอความชวยเหลอหลงไหลมาจากทงพระเจาและเพอนมนษยเชนน เราจะถอ

วาการตกทกขไดยากเปนผลมาจากบาปหรอเปน “เวรกรรม” ของเราไดอยางไรกน ?!

เราจงควรเปลยนมมมองเสยใหมวา การตกทกขไดยากคอ “การเขน” อนเปน

ทอธารแหงพระหรรษทานทงปวง !!!

3. ตราบทยงเปนกลางวน

กอนรกษาคนตาบอด พระเยซเจาตรสวา “ตราบใดทยงเปนกลางวนอย เรา

ทงหลายตองทากจการของผททรงสงเรามา แตเมอกลางคนมาถง กไมมใครทางานได”

(ยน 9:4)

พระองคกาลงตรสเตอนพระองคเองเพราะ “กางเขน” ใกลเขามาแลว “เวลา”

ของพระองคเหลอนอยแลว !

อนทจรง เราแตละคนตางไดรบ “เวลา” มาจานวนหนง เมอเวลาหมด เรากทา

อะไรไมได เพราะฉะนนระหวางทยงมเวลาอย เราตองทาหนาทของเราใหดทสด อยา

เลอนไปทาพรงน เพราะอาจไมม “พรงน” สาหรบเรา

E. D. Starbuck ไดใหสถตทนาสนใจไวในหนงสอ The Psychology of Religion

(จตวทยาศาสนา) ซงเกยวของกบ “เวลา” ของเราดงน

โดยทวไป “การกลบใจ” เรมตนเมออาย 7-8 ขวบ และเพมขนเรอย ๆ จนถงอาย

10-11 ขวบ จากนนจะเพมขนอยางรวดเรวจนถงอาย 16 ขวบ

จากอาย 16 จนถง 20 ขวบ โอกาสกลบใจจะลดลงแบบชนดง และเมอถง 30 ขวบ

โอกาสกลบใจแทบไมมหรอมนอยมาก

แปลวา แมจะม “พรงน” สาหรบเรา แตอาจเปน “พรงน” ทมดสลวอยางยงกได !

ฉะนน เมอพระเยซเจาตรสวา “ตราบทเรายงอยในโลก เราเปนแสงสวางสองโลก”

(ยน 9:5) จงมไดหมายความวา เมอพระองคไมอยในโลก แสงสวางของพระองคจะมดมว

ลง แตหมายความวา ยงเราทอดเวลาตดสนใจเลอกพระองคออกไปนานเทาใด

โอกาสของเรายงมดมนลงเทานน !

มสซาสปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต (ป A)

วนอาทตยท 30 มนาคม ค.ศ. 2014

วน เดอน ป รายการมสซา ผขอมสซา

ส. 29 ม.ค. สขสาราญ โมทนาคณพระเจาและพระแมมารย ธนพร

18.00 น. มารอา ประทม, คณสมนก ใชสมบญ และครอบครว -

อนนา สวสด, เปาโล ศร แตงออน และครอบครว ชลพร

เทเรซา ธนพร -

อทศแด มารอา สวน บตรไทย -

สตเฟน จารญ, มารอา ละมด เจรญพานช -

อนนา ทองสข สรอยสงเนน -

โยเซฟ พนธ ประทมมา -

นโคลส หมน ประทมเทา -

อนตน สาเรง โกญจนาท เรงจต

ยอแซฟ จอหน พงผล, คณสดชนก ชวนชย เจมส

เปาโลพร, อนนา ละมอม พงผล เจมส

ยวง กวย จางเฮง, มารอา ลม เงก เมง เจมส

ยอแซฟ บรจง ศรยงค อรทย

ผลวงลบครอบครวเจรญพานช -

วญญาณในไฟชาระและวญญาณทไมมผใดนกถง อรทย/ธนพร

อา. 30 ม.ค. สขสาราญ โมทนาคณพระเจา และพระแมมารย เสวตรวทย

08.00 น. มารอา เออพนธ ศรเจรญ, ครอบครวศรเจรญ คค.ศรเจรญ

อนโตนโอ จารญ พรสจจา -

คณยพน ศรพพฒน และครอบครว -

มารอา มารสา เสวตรวทย และครอบครว -

คณวราพร เจนใจ และครอบครว -

ครอบครวเขมนงาน, ครอบครวฉตรวฒนาสกล -

ครอบครวลมจตรกร, ครอบครวเอยมวศษฎ -

4 13

วน เดอน ป รายการมสซา ผขอมสซา

อา. 30 ม.ค. สขสาราญ ครอบครวรตนบรรณสกล, ครอบครวตายแสง -

08.00 น. คอบครวสทธโอภาส, ทกครอบครวในโลก -

ครอบครวเตรยมวชานนท, ครอบครวเพยรชางคด -

ครอบครวธนะสาร, ครอบครวสาธรกจ -

อทศแด คณอยนว แซเซยว, คณนวลจนทร, ด.ช.ธงชย ธนะสาร -

ยวง บปตสตา เสมยน สาธรกจ, มารอา ฮยเกยว แซโงว -

คณโถ เพยรชางคด, คณนงรก ธนะสาร, คณลอส -

บรรพบรษครอบครวธนาพานชย -

Maria Vanna, Marcellina Marasri Xavier -

ฟรงซสเซเวยร จรวฒน เสวตรวทย และบรรพบรษ -

โดมนกโก สวสด, โรซา สมจตร อสวสด วราพร

ยอแซฟ วนจ, มารอา ยม ไชยสมบรณ -

ยวง บปตสตา กกเคยง แซแพ, มารอา กมฮวย แซตง -

คณพสพสษ วราเปลงสนทว ธนาพานชย

มารอา มยรย สายพรหม -

ยอแซฟ เพยรจตร ตรนวน, คณหมเอกแกว รตนพเศษ พมพชนก

วญญาณในไฟชาระและวญญาณทไมมผใดนกถง ธนาพานชย

อา. 30 ม.ค. สขสาราญ โมทนาคณพระเจา และพระแมมารย ธนพร/-

10.00 น. สตบรษวดแมพระกหลาบทพยทกทาน -

คณพอ เปโตร ประชาชาต ปรชาวฒ จตรา

มารอา ปนดดา นลกาแหง จตรา

ดอมนก ภวนย หงษแกว และครอบครว -

ครสโตเฟอร พนธกานต บญเนตร สนทร

พลเอกวจตร, คณหญง วมล กลละวณชย -

คณวรนทร เทยมจรส, คณนพ, คณประมวล -

มารอา ภาณมาศ, เทเรซา ชนนทรมาศ -

มารอ ปนดดา, มารอา กรรณกา ลยาง -

แตคาตอบของพระเยซเจาคอ “มใชชายคนนหรอบดามารดาของเขาทาบาป แต

เขาเปนเชนนกเพอใหกจการของพระเจาปรากฏในตวเขา” (ยน 9:3)

เทากบวานบจากนไปเราจะนาการตกทกขไดยากมาผกตดไวกบ

บาปกรรมไมไดอกแลว !!

2. เพอใหกจการของพระเจาปรากฏ

กรณของชายตาบอดแตกาเนด พระเยซเจาตรสวา

“เขาเปนเชนนกเพอใหกจการของพระเจาปรากฏในตวเขา” (ยน 9:3)

แปลวา มนษยตกทกขไดยากกเพอพระเจาจะมโอกาสกระทากจการของ

พระองคในตวเรา !!

ยอหนเรยกกจการของพระเจาเชนนวา “เครองหมายอศจรรย” (ยน 9:16) ซง

เปนการแสดงออกถง “ความรก”, “ความตนตนพระทย” และ “ความเมตตาสงสาร” จาก

กนบงแหงหวใจของพระองค (มก 1:41; 6:34) และทกครงทพระเจาทรงกระทากจการ

ของพระองค ผทรบประโยชนไปเตม ๆ กคอผตกทกขไดยากนนเอง

สงทผตกทกขไดยากไดรบจากกจการของพระเจาคอพระหรรษทานทหลงไหล

มาสตวเขาอยางลนเหลอ ทาใหเขามพละกาลงเขมแขง สามารถอดทนตอความทกขยาก

ทงปวงไดอยางสงางาม เหมอนทบรรดามรณสกขเคยไดรบและทาใหทานเหลานนทนรบ

ความเจบปวดทรมานหรอแมแตความตายเพอยนยนความเชอไดดวยความปตยนด

ยงไปกวานน พระเจายงทรงกระทากจการของพระองคโดยผานทาง “เพอน

มนษย” อยางเราทกคนอกดวย

ทกครงทเราชวยเหลอผตกทกขไดยาก เรากาลงทากจการของพระเจา เรากาลง

ทาใหแสงสวางของเราสองตอหนามนษย เพอคนทงหลายจะไดเหนกจการดของเรา และ

สรรเสรญพระบดาผสถตในสวรรค (เทยบ มธ 5:16)

3 14

1. บาปของใคร นเปนครงเดยวในพระวรสารทมการระบวาผตกทกขไดยากตาบอดตงแตเกด !

เมอเหนชายตาบอดแตกาเนด บรรดาศษยจงทลถามปญหาซงคางคาใจชาวยว

มานานวา “พระอาจารย ใครทาบาป ชายคนนหรอบดามารดาของเขา เขาจงเกดมาตา

บอด” (ยน 9:2)

ทวาคางคาใจกเพราะชาวยวนาการตกทกขไดยากไปผกตดไวกบบาป ผใดตก

ทกขไดยากกแปลวาผนนทาบาป แตเนองจากชายตาบอดคนนตกทกขไดยากตงแต

เกด ยงไมเคยทาบาปมากอน จงเกดปญหาวาจะเอาบาปไปผกตดไวกบผใด ?

ชาวยวถอวาจะเอาบาปไปผกตดไวกบคนตาบอดเองกได เพราะพวกเขาเชอวา

มบาปกอนเกด (ไมใชบาปกาเนด) นนคอมนษยรจกทาบาปหรอไดรบอทธพลของบาป

ตงแตเปนตวออนในครรภมารดาแลว อกกลมหนงเชอวามวญญาณทงดและชวตงแต

สรางโลก ใครไดวญญาณดตดตวมาตอนเกดกโชคดไป ใครไดวญญาณชวกโชครายไป

(เทยบ ปชญ 8:19 - “ขาพเจามนสยดตงแตเปนเดก ไดรบจตวญญาณทดตงแตกาเนด”)

อกทฤษฎหนงถอวาตาบอดแตกาเนดเปนผลมาจากบาปของบดามารดา ดงท

พระยาหเวหตรสวา “ทานตองไมกราบไหวรปเคารพหรอนมสการรปเหลานน เพราะเรา

คอพระยาหเวห พระเจาของทาน เปนพระเจาทไมยอมใหมคแขง เปนพระเจาทลงโทษ

ความผดบดาทเกลยดชงเราไปถงลกหลานจนถงสามสช วอายคน แตเราแสดงความรก

มนคงตอผทรกเราและปฏบตตามบทบญญตของเราจนถงพนชวอายคน” (อพย 20:5-6)

อา. 30 ม.ค. สขสาราญ มารอา ธมนธรณ, เซซลอา ชนนตธร หรญนนทพล -

10.00 น. ครอบครวพงศพนธพฒน -

อทศแด เซอรอาเดลา พศทธสนธพ -

มารอา สวน บตรไทย -

อนนา ทองสข สรอยสงเนน -

คณซฮวง, มารอา กมล, แบรนาแดต นภา รงโรจน

ฟลป มยชม, คณเชง แซจง, คณเสง แซล รงโรจน

เรนาโต ผดง สขสยาม, คณกานทอง แสงปญหา รงโรจน

มารอา มกดาเลนา วระวลย ดวงรตน -

มารอา โรซา สมใจ กจเจรญ -

โรซา ราตร ลยาง, คณดวง -

อนนา ยสน พานช, คณสอ ชสอน -

คณวชย สายแสง, คณพฒนา ทองธว -

เปโตร บวนฮง เตยวเจรญ และบรรพบรษ -

นโคลส หมน ประทมเทา -

โยเซฟ พนธ ประทมมา -

ผลวงลบครอบครวจลละมณฑล -

ผลวงลบครอบครวลยาง -

วญญาณในไฟชาระ และวญญาณทไมมผใดนกถง วไลวรรณ/อารต

จ. 31 ม.ค. อทศแด วญญาณในไฟชาระ ธนพร

อ. 1 เม.ย.

สขสาราญ

อทศแด

เทเรซา ฐตกาญจน นลกาแหง และครอบครว

อลซาเบธ อาร สงขพงษ

มาลน

อมรา

พ. 2 เม.ย.

สขสาราญ

อทศแด

เทรซา วรนนท รกอารมณ และครอบครว

เปโตร อทย ดารทยาน

มาลน

อมรา

พฤ. 3 เม.ย.

สขสาราญ

อทศแด

มารอา นภาพร สวรรณรตนศร

วญญาณในไฟชาระ

มาลน

ธนพร

ศ. 4 เม.ย.

สขสาราญ

อทศแด

คณสนวรรณ ตงไพฑลยสกล

วญญาณในไฟชาระ

มาลน

ธนพร

สปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต (ป A)

ยน 9:1-41

2 15

วนอาทตยท 6 เมษายน ศกน เปนวนอาทตยตนเดอน

o พนองทานใดประสงคนาบตรหลานเดกเลกอายไมถง 7 ป บรบรณมารบ

ศลลางบาป โปรดตดตอสานกงานวด

o พนองทรวมโครงการ “จตอาสาหาทนชวยผสงวย” และรบกระปกไปเพอ

ออมเงนชวยเหลอผสงอาย โปรดนาสงเงนออมงวดแรกทสานกงานวด

วนเสารท 12 เมษายน ศกน ขอเชญพนองรวมฟนฟจตใจ หวขอ “ความรกไมม

สนสด” (1 คร 13:8) และฝกจตภาวนา โดย คณพอ อนดรว ประเสรฐ โลหะวรยศร

ตงแตเวลา 8.30-19.00 น. ณ วดแมพระกหลาบทพย ผสนใจโปรดลงชอทสานก

งานวด เพอความสะดวกในการจดเตรยมอาหารสาหรบทกทาน

วนอาทตยท 13 เมษายน ศกน เปนวนอาทตยใบลาน และตรงกบวนสงกรานต

o เวลา 9.30 น. ขอเชญพนองทกทานรบใบลานและรวมแหใบลานเพอระลก

ถงการเสดจเขากรงเยรซาเลมอยางสงาของพระเยซเจา ณ ศาลาปตการณย

o หลงมสซาสาย ขอเชญรวมรดน าขอพรผสงอาย และรวมกจกรรมเลนน า

สงกรานตตามแบบประเพณไทย ณ ศาลาปตการณย

มใชชายคนน หรอบดามารดาของเขาทาบาป

แตเขาเปนเชนนกเพอใหกจการของพระเจาปรากฏในตวเขา

ยน 9:3

ฉบบท 520 วนอาทตยท 30 มนาคม ค.ศ. 2014

สปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต (ป A)

16