Upload
x4o-corp
View
237
Download
14
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Маги Стийвотър - Тръпка (откъс)
Citation preview
���������������
������
� ��� � ��� � ���� � � � ����� � ������ � ������ � �������
��� ��������������������������������� �������� ���� �!��
���� ������������������� ��������������������"�����"�������"��
� ������ �#�$�����������"������ ���������������� �����
��� ��� �� ������� ������������������"�����"��� �%�"���
������ ������ ����������������������"��������$����������
��������� ���������&��� �'$��$����������������� �(�����
���� �������������"�������� �����������$��������(�� ������
����(�������������(��$�����(� �)��"�������������������
������ � �� � ����������* � ���&��� � �������� � �����������
�������� ���� ������� ������� ���� ��$�$��� � �� ����������� ���
���������������������"��"� ����$"������������$������
�������� �
�'�����"����(��������������� �'�����"��������������
����� � ������ � ���� � � � ������ � ������ � ���� � "� � �� � � $�����
"������� �"�������� ����������������������"���
�+"������� �������$����$�$���������" ����������� ��
"�������$������������� &��������"� �������� �,� �����
�$��������(��� ������� �"����� ��������� ��$�������$������
����������� �
� -������ � �� � � � ����� � � � �� �� � �� ���� � "� ��� � �� �����
����� �.���������(���� �� �)���� ������ �������"����������
������������������/������ ��������������� ���0���� �1��
������"�������������� �"���������� �2���&����������� �2�����
"��������������"�������������������$��"��������"����������
�����������" �������� �������������(�����������������
������� �����&�� ���
� -��� � � � ����� � "� � �� � ���� � ����� � ���"���� �����
��� ����
� +"� � ������ � ������� � � � �� ����� � �� � � ���� � ���
���� �3�$����������$��������"�������"$��������� �1�(��
������������������"������
�1������ �������������� �� �4����� �1��������"��
��������������� ��"���������
�1�������$��� �5�����$��������"�����������$"������ ��
������$"�������������� ��
� #���������"���(�6��� ������$���� �1����� �������
�����(�������"������
����������������
������
�7����������� / �����&�����"��"���������� ����������
������ � ! ��� � & � ������� � � ���� � � �"� � � � ����� � "����� � �
������������&������������ �-�"���������� $�� �1�����
����
� !��� ��� ��&�"� ���� �� ��&���$"�� � ���� �� ������� ��� �
3��� � ��������� � ��" � � �"��� � � ��� � � � � �"��� � �$�
���� �� ������ �"���8�� �"����&����������������"�������
������������"������������(����������������� �� �!����
����� � �(� � � � �����"����� � ������ � �� � ���� � ������� � ��
���������� �������������"���� �+"����������������� ��
��������������������"������������� $��������&���"��"�����
���� � �� � ����� ��� � �� � � $������ � �������� � � � ��������
��������(������ �"���������������� ����� ������(�����
������������� � �3�������������"����������� �3�����������
���"���
� 5�� � �� � ��$��� � � ���& � �� � �����(� � � � �����(� � ��
�� /���������(������������������&�"���$���
� 7 �"�� � �� � 7 �"�� � ��� � �� ������ � �� � ��������� � ���
�������� � -�"� � �� � ��� � ��"���� � � ��� � & � � � ����������
��� ��&����������������"��� �-�"�������$�$����������
��������������� �2����������������������� �
� 1�������������������&������������ $�������8�5�����
�� ��������������� ����������8�����������������"����"��
������������"���������������������������"������"�����
�������&�� � �� � ��$"� � ����� � "� � � ������ � �� � � � ���� �
'������� � $����� � � � ��� ��� � � � ������ � � � �&����� � 8 � ��
����� �9���������������"����:�;�������������(��������
��(��������������� ����
�'�����"����"$����������&�8���� ����������������������
������� � ��$"� � ���� � ���"�� � ��� � #�& �� � �� � ������ � ��
����������� �"���������������"�������& �#������������������
�� �����8��������� ������� ��������������������������
� �� � ��� �"� � 2���� � "� � ����$��� � �� ����� � "� � ������ � "��
#�& �� � � � ��(� � ���� � ��� � "� � �� � �������� � �� � � � ���� � "��
��"$������������������ ��"���$��������&������� �3������
���������� ����� �� �!������ ��������������"�������������
�� �� ���"������(����������� $����� �����(��"���������
�&������������($����������� ���
� 2�������� � ��� �� � ���� � � � ��������� � ����" � #�& ���
������� � � � �������� � � � �� � �� � ����� � � �� � ��� � ��������
� �"����� � �� � � � ������� � ��������� � �� � � �" � �� � �"�"��
��� ����� ������ �������������"�����
�3��������"��� �!��������� ������"�(�������������
������&��� � ����� � '��� � �� � ���� � ������ � <������ � �� � ��
�������&��$������$���������" ������������������������� ��
���� �����������������������"��"�$�������
�!��������"��������&
�5$"� �,���
�'��������� �"������������������"����&������ �"������
�� ����&���������$�����(������������ �
�)�����������"����������������������"�������������� �
1��������������������������$ �����������
�)�����&����� �"�������������� �9������&�������(��������
��������
�=��"����������������������
�1�&��������
�'��������
� 7 $����������"��� ���������"� ��������� �-���� ����
�������"��������������(��������������������������"�����
��������������������"����(����� �������� ������ ����������
���� � � � �&���������� � ������� � ����� � �� � ���"� � � ��������
���( � � � ���� � �������� � ��� � � ��&�� � �� � �� � ����� � "��
��������
� -�"� � � -�"� � � �� � ���� � �� � ��&�� � ����� � � � ���
���"� ����������(�����"������ �
�2��������
����������������
�>���
�-��"������������� �"����������������������������$"�� �
#����������������&��������������&���"����"���������� �
�� ������������������"�������� ������� ��������������� ��
����� � ��� $�� � - � ��� � � � ������ � 1����� � � � ���
���� ������� � 1��"� � ���� � ���"$ � "� � � � �(��� � � � �����
�����������������"� �������������&������"�"� ������������
'������� ��� ���� / ������ / �������� �������&���"��$����
��� �"���$ �2 �������������������������������� ����� ���
�� � / ��� ����������� ����� �"����� ����� �����&�� ��� ������
����������������������" ��������������������"����"� $�
��� �1���������� �1������ ��� �)����������"����������
����������
� 1��������������� ���"� ����������������������� ���
$��������� �������� �"� � �� �"������� � �� $���� ��$������ ����
������������"����� ��������"��������� ����"��"��$����"��
���������������������"$���
�1��������������� �������������� �!�&������"���������
�� ������"�������������� / ���������"����������� ������"��
������� ������������"�������� ������������ �1�����������$�
�����"� �����"������������������������������$��$ ����
�$ ���������� �"���$��������/������� �����������������
������"����������$��� �<�������������"���������
�2���������&�"���������������(��������������� �
�?���� �2������
� ; � ��& � ����� � ��(� � ������� � ������� � �� � �� � ��� � ��
���"����� � ����� � ���� � ?$������ � �� � ���� � ���� � �� � �������
� ���������$
� 1� � ��& � ����� � ���� � ��� � 1�� /"����� � �� � ��� � ���
�� /"���� �1��������������� ������������������������
��"� �������
� 1�(��� � ������� � �������� � ���� � ��"��6�
��������������������������� �������������������"�������
������������������������������ ����� �1�������������������
������ � �� � ������ � ���� � ��� � ����� � ������ � ��� � ������� �
!��������� ��������������� �� ���������� ��
�������������������
�>@���
� 3��� � � � ��&�� � ����� � ��������� � 7��&�� � ���� � �&�
����(�������������� �3������������������� ����"�����
� ������� ������� � �� �������"���� ����& ��������� � ��� �������
������������� �#�������$������������������� ��������� �
��"������������������ �����������������"����"����������
����������������&"������ �?������������������������������
� � ������ � �� � ��0������ � � ����� � � � ����� � ���� �� � ��
� �"���"�� � �$��&�� � ��������� � �� � � � � �������� � ��� ������
"����� � ����" � �� � �������� � � � ����� ��� � �� � ���������
�� ����&�������������������������"$��
�A����������"�����(������������������
�5��������� ��������������������������������������������
����$���&�� � ��"$� �� � ����& � � � ����( � ���"$� � � � ��$���
�������� �!����������������� ��������������"�������$�"�����
���������(�������������"� ����"�����������������������"�����
�$�����������������������&����������������"�$������������
���� �
� 2���(� � � � ���"�� ����� � �� � (� � $"���� � ���������� � ��
����������� �"��"��������"� �����������0���������������
�����"��������������������������$�����������������"���
���������� ���������"� ��������������� �#������"�&������
�����"������������ �����"���������&����"��������"$����
���������������������������& ������������������ �������
�����"���
�!���������� �1���������"����"��"�$��
� -"���������������������"� ��������������� ��������
��� �"�����������������"������& �3�$�����"������"� �������
"� � ���������� � ����&�� � ��� � ��������� � ������� � ���� � ���
����� ����������"����������� ������$������"��� �!�������
�� ����� � ��"���� � � �� � �� � ��� � ���" � � � � �"��� � �������
���� � �=���������(���������������������������� �)�����&�
�����"��� � ��0������� � �����&�� � ��������� � ����(� � ���
������
�5����������� ������������ ������������������������
������������������������������������������������� ����
�����������"�������
� ! � ���� � �� ���� � ��� � � �$� � 1�(��� � ��� � ��� �����
������ � �� � � � ��"� � �� � "���� � ����&�� � ���� � � � � ����&���
������"������� ������"���� ��� �!�����������������"$�
�� � �� � �����"� ��� � ���"�* � �$������ � �������� � ��������
"����(� � �� � �"� �� � !$�� � � � ����������� � � � ��� � � � ���
�� $��(��� ����������������������"����� �1�(�������
����������"����������
� ��� �"���&�������������������������������"���� ����
������������� �!��������� ��"����������� ������������
(����"���������������� �2����������� �"�������� ����(��
�����������������
����� ��������"��������������"�������"��"����������
� ���� �� ��� � � �"� � �� ��$�� ������ � �� �"� � �� �� ����"��
���������
�+"����������������������6
� �7��&�� � � � � "� � ��"�� � ���� � 9�� � "� � �������� � �������
�����6�4������� ���������������� �<�$�������������� �:
�5������������"����"�������� /"�����0���&���������
� ������������"������������ ���������"����� �"���������
�����"�����������BCD�����"��������� ������� �%������� ��
����������&���"��������������$����������� �9������������
& � �������� � �� �� � "�$�� � ����� � � � ��� ��"��� � ������ �
#��������� ������ ��� ���&�� �� ������� � ���� ��� � ���$(��
���� � ����������� � ������(� � ��"� � ��� � �� � �� � ������� � &�
������ � ��������� � � � ����(�� ��� � � � ������ � ��"��
���� �7 ������&������� �(�����"������� �����������������
�$����������$��(��������������
��A�&
�)�"������������"������ ����������������"����������
��� �1�������7��&� �+"�����"�$��������������8�����������
��������� �1���������&���������� ��0��������� ���� �"���&�
����������������������� �1��������(�������������������
��� � �=�������������������������������������������������
��� �"� � "� � �&��������� � ���� � +� � � � ��� � ���� � ���
���������� �
��'���� ��"����������:�8�������
�<����������������"����� ���������������"���
� �1�����"����������������������������(���������
"$������� �1����������$��������"����� ������������"�����
���� � �� � ���� ���� � ������ � ����� � 8 � ���� � ������� ��
����� �8�1������������"�����������������������������
� !������ � ������ � ��$�� � 0������0���� � 2���� � �$�� ���
���� �������� � ����� � ������ ��(� � �� ������� � $���� � ��
�� �����������������������������������(�����������������
�������������
��E ���$���� ���) ���:�1������������������ �+���������
(���$��������
� -����9���"����������������������������������&�������
���� ����������� �"��"��������& �!������7��&�
� �3�����"���� � "� ��� � � � "����"���� � � � "���� � ���� � 8�
�����������
�#���������������� $"����
� �<� � ���� � � � ���� � ������: � 8 � ������ � ��"������ ��
$������������������������������������"�"��"��"�������� �
8�<�"������������
�1�������$������������������������������������������
"�������� ��������������������������� ������"�������������
�� ���� � ���"������ � ���� � � � ��&��� � �"��"� � 7��&� � "��
"�&"����"��������������������"���� ������� �����&
� 1�������"� �������"���������������0�������"� ���
�� �������"��������� �����"��������������������������
���������� �� ������� �%$������� ������� ���� �� ���� � � �"�
���������$�� �����������) ������"��������������������
7��&��������"�&���������������
� )���������7��&� ���� �"����������������$� �;������
������� � ����� � (��� � "� � ��"� � ����� � �� � 8 � ����� �� � ��
� ������������ ���8���(����"����������
�%$������������������������������8�"���8�������������
�(�������� ��������$����������6������������"���������� �
) ����������������������������&����������������������
�� � <��� � �� � ���� � ���������� � 8 � � � ������� � 7��&� � 8 � ��
���������������"���������
� ) ��� � �� � ����(� � � � �� � ������ � �� � ������������
������"�&��� ����� ��������"������������������ �%$��������
�������"������"�����������������������6
��7��&�����&"�
� 7��"��������� ����� ��������������������������&���
� ������������������������ �
�?����
�1��7��&����"����������������������������&����� ����
"����������������������������� ���������� �������"�����
�����������������"������������� �����������������������
"����"�����"�� ������������$������������8��������� ����"��
�