Кава/CoffeeКласік Стандарт Подвійний30 мл 60 мл 60 мл

Еспресо 17 22 26Espressoкава готується в еспресо-машині під тиском

75 мл 120 млЕспресо кон панна 23 27Espresso con pannaеспресо зі взбитими вершками

60 мл 100 млЕспресо мокко 23 27Espresso moccoеспресо рістретто, гарячий шоколад

150 мл 300 млАмерикано 23 27Americanoеспресо з гарячою водою

180 мл 270 млГлясе 26 28Glasseеспресо, ванільне морозиво, ванільний сироп

330 млВершкова кава 32Cream coffeeеспресо, вершки, ванільний цукор

Малий Стандарт Мега190 мл 320 мл 350 мл

Капучіно 25 30 34Cappuccinoеспресо, гаряче вспінене молоко

320 мл 350 млКарамельний Капучіно 32 34Caramel Cappuccinoкапучіно з тягучим карамельним сиропом

270 млКапучіно «Чорний шоколад» 35Сappuсcino with chocolateкапучіно з гарячим шоколадом

350 млМокко 35Moccoеспресо, молоко, гарячий шоколад, молочна піна

250 мл 350 млЛатте 30 34Latteеспресо, молоко, молочна піна

250 мл 350 млЛатте «Бананова карамель» 32 34Latte Banana Caramelбанановий латте з тягучим карамельним сиропом

Напої на основі молока та еспресо/Drinks based on milk and espresso

Капучіно та Тірамісу

Додай улюблений смак! / Add favourite syrup 3vanila, almonds, strawberry, caramel, banana, Ванільний, мигдальний, полуничний, карамельний, банановий, 10 мл

Додай порцію еспресо в улюблений напій! / Add a portion of espresso in your favorite beverage

730 мл

NEW

РЕКОМЕНДО

ВАНО

РЕКОМЕНДО

ВАНО

Какао з Маршмеллоуі Шоколадне фондю

Кава від «Шоколадниці» у Вас вдома. Пропонуємо Вам придбати каву в зернах, яку Ви зможете скуштувати в

наших кав’ярнях. Ціна кави «на вагу» вказана на дошці споживача.

Латте «Бананова карамель»

350 мл

Шоколадниця 35Shokoladnitsa Blendм’який смак ефіопської арабіки з провінції «Харар» з післясмакоммолочного шоколаду

350 мл

Французька ваніль 30French vanillaм’яка кава з ароматом та смаком ванілі

350 мл

Баварський шоколад 30Bavarian chocolateм’яка кава з ароматом та смаком шоколаду

350 мл

Ірландський крем 30Irish Creamм’яка кава з ароматом та смаком ірландського крему

350 мл

Декаф (без кофеїну) 30Decafкава без кофеїну

Фірмова кава у френч-пресі/Coffee in french press

Малий Стандарт Мега50 мл 100 мл 150 мл

Фірмовий гарячий шоколад

25 35 43

Hot chocolate80 мл 150 мл

– з цедрою апельсина 33 45 with orange peel

гарячий шоколад, апельсинова цедра95 мл 150 мл

– по-ірландському 35 48 hot chocolate, whiskey «Dzhemesor»

гарячий шоколад, віскі «Джемесон»80 мл 150 мл

– «Пряний» 33 45 spicy

гарячий шоколад, мускатний горіх, суміш перців, кориця

200 мл 300 млКакао 26 30Cacaoгарячий шоколад з молоком

250 мл

Какао з Маршмеллоу 32Cocoa with Marshmallowнапій молочний з шоколадом та повітряними пастилками

150 мл

Шоколадний глясе 36Hot chocolate with vanilla ice-creamгарячий шоколад, ванільне морозиво

150 мл/265 гШоколадне фондю (десерт на двох)

65

Chocolate fondue (a dessert for two)гарячий шоколад, банан, полуниця, бісквіт, ківі

Шоколад/Chocolate

Візьми з собою ароматну зернову каву на вагуTake grain aromatic coffee by weightЦіну за 100 гр кави уточніть у офіціантаThe price for 100 grams of coffee specify waiter

NEW

РЕКОМЕНДО

ВАНО

РЕКОМЕНДО

ВАНО

Суниця & обліпихата чорничний маффін

Гарячі хіти сезону/Top hits of the season

350 млОбліпиха 35Sea buckthorn with honey and lemon juice, sealed in a french pressягоди обліпихи з медом і лимонним соком, заварені у френч-пресі

350 млСуниця & обліпиха 36Sea bucktharn berries and wild strawberry and wild strawberry syrup, honey and mint, sealed in a french pressягоди суниці і обліпихи з суничним сиропом, медомі м’ятою, заварені у френч-пресі

160 млЧай «Лісові ягоди» 33Blueberry, strawberry, raspberry, grapefruit juice, tea, strawberry syrup. Decorated with sprigs of mintчорниця, полуниця, малина, сік грейпфрутовий, чай, сироп полуничний. Прикрашений гілочкою м’яти

500 млГарячий чай з бад’яном і корицею

35

Hot tea with badiane and cinnamonзелений чай, палички кориці та насіння бад’яну з медом

350 млШипшина з м’ятою 35Brier with fresh mint and vanila syrup, sealed in a french pressягоди шипшини зі свіжою м’ятою і ванільним сиропом, заварені у френч-пресі

350 млЧай «Теплий плед» 35Orange, lemon, ginger, with honey, lemon and ginger juices in french pressдольки апельсина, лимону та імбирю, заварені у френч-пресі з медом, лимонним та імбирним соком

190 млЧай «Полуниця», чай «Журавлина» та чай «Малина»

30

Strawberry, Cranberry, Raspberryчорний чай, ягоди, м’ята, ягідний сироп

240 мл

Чай «Яблучний Штрудель» 32Black tea, raisin, apple, caramel syrup, cinnamonчорний чай, родзинки, яблуко, карамельний сироп, кориця

166 мл

Зимовий мохіто б/а 32Winter mojito nonancoholicбезалкогольний

186 мл

Зимовий полуничний мохіто б/а 32Winter strawberry mojito nonancoholicбезалкогольний

160 млГлінтвейн безалкогольний 30Glintwine nonancoholicвиноградний сік, яблуко, апельсин, кориця, гвоздика, лимон

207 мл

«Мишка косолапый» 32Branded beverage, prepared by unique recipes “Shokoladnitsa“фірмовий напій, приготований за унікальним рецептом «Шоколадниці»

200 мл«Коровка» 32Branded beverage, prepared by enique recipes “Shokoladnitsa“фірмовий напій, приготований за унікальним рецептом «Шоколадниці»

Смак з дитинства/Taste of Childhood

200 мл 300 млКакао 26 30Cacaoнапій молочний з шоколадом

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

ЗИМОВИЙ

РОЗМІР

ЗИМОВИЙ

РОЗМІР

Суниця & обліпихата чорничний маффін

Мишка на севереи крем-брюле

Зимовий мохітоЗимовий полуничний мохіто

«Коровка» Суниця & обліпиха Шипшина з м’ятою

«Мишка косолапый»

Шипшина з м’ятою

Холодні напої з ягодами та фруктами/Cold drinks with fruits and berries

360 млКласичний айс ті 33Classic ice teaчорний чай, гренадін, лимонний сік, лимон, апельсин

355 млАйс Ті «Малина з вершками» 35Black tea, raspberry, strawberry syrup, ice and creamчорний чай, малина, полуничний сироп, вершки, лід

Холодний чай/Cold tea

Айс ті «Малина з вершками»

355 мл

Дамський каприз 36Vanilla ice-cream, caramel syrup, roasted walnut syrup,hot chocolate, whipped cream, milk, iceванільне морозиво, сироп карамельний, сиропсмажений горіх, гарячий шоколад, збиті вершки,молоко, лід. Прикрашений тягучим карамельним сиропом

330 мл

Чорнична пристрасть 36blueberry, banana, Fresh lemon juice, blueberry syrup, berry juice,yogurt, ice. Decorated with a slice of limeчорниця, банан, лимонний фреш, сироп чорничний, ягідний морс, йогурт, лід. Прикрашений часточкою лайма

310 мл

Вітамінний заряд 38strawberry, banana, raspberry, fresh orange juice, grenadine syrup, ice.Decorated with orange slice and bananaполуниця, банан, малина, апельсиновий фреш, сиропгренадін, лід. Прикрашений скибкою апельсину і банану

345 мл

Мохіто б/а 36crushed ice, lime slices, mint, castor sugar, spriteподрібнений лід, шматочки лайма, м’ята, цукрова пудра, спрайт

345 мл

Мохіто полуничний б/а 38 Non-alcoholic frozen mojito

320 млЛимонад домашній 30Traditional lemonade (bilberry, classic)чорничний, класичний

305 млМолочний коктейль 35Milkshake (bilberry, original, strawberry,chocolate or vanilla flavor)полуничний, шоколадний, ванільний

Айс ті «Малина з вершками»

Чайна колекція/Tea collection

500 мл«Храм Неба» 30Temple of Heavenкласичний найвідоміший зелений китайський чай

500 мл

Жасминовий 30Jasmineелітний зелений чай з квітами жасмину

500 млМароканська м’ята 30Maroccan mintзелений китайський чай з листочками та ароматоммароканської м’яти

500 млШоколадниця 32Shokoladnitsaетнічний чай ройбуш з додаванням карамелі таобсмажених зерен кави. Має приємний вишуканийаромат італійського десерту Тірамісу

500 млНіч Клеопатри 30Night Cleopatraсуміш чорного та зеленого чаю зі шматочками папаї,ананасу, винограду, з пелюстками екзотичних рослин, зі смаком маракуї та суниці

Чорний чай/Black tea

Фруктовий чай/ Fruit tea

Рекомендуємо до чаю/Recommended with tea

Бірюзовий чай (Улунський)/Turquoise tea

Зелений чай/Green tea

Фірмовий чай/Speciality tea500 мл

Цейлон 30Ceylon

500 млПу Ер 30Pu-ertлегендарний китаський чай з густим огортаючимспецифічним «землистим» ароматом

500 млЕрл Грей 30Earl Greyлегендарний чорний чай, ароматизованийбергамотовою олією

500 млНахабний фрукт 30Insolent fruitфруктова суміш з каркаде, шипшини та яблук, зі шматочками сушених папаї, ананасу, вишні, винограду, малини

500 мл

Вишневий пунш 30Cherry punchсуміш каркаде, шипшини та яблук, з додованням чорного винограду та вишні

Мед 4honey

М’ята 4mint

Джем в асортименті 4jam in assortiment

500 млУлун з морозного піку 32Oolong with frosty peakнапівферментований чай з яскравим молочним ароматом

Трав’яний чай/Herbal tea500 мл

Альпійський луг 30Alpine meadowнатуральна суміш трав із суцвіть ромашки, мальви, лимонної трави, м’яти, квітів гібіскуса, цедри цитрусових та шипшини

500 мл

Ромашка, Липа 30Camomile, linden-treeнатуральні трав’яні чаї. Оберіть свій улюблений

350 мл

Чай «Свіжа м’ята» 38Tea with fresh mintЧай зі свіжою м’ятою

Візьми з собою будь-який сорт чаю з нашої колекції на вагу/ Take any kind of tea

from our collection of weightЦіну за 100 гр чаю уточнюйте в офіціантаThe price for 100 grams of tea reserved for waiter

Млинці/PancakesФірмові млинці/ Speciality Pancakes

З добавками на вибір/ With the addition of a choice

200/50 гМлинці «Чорниця з вершками» 35Pancakes filled with whipped cream and bilberry jam, servedwith a bilberry sauce млинці з начинкою зі збитих вершків і чорничного соусу,подаються з чорничним соусом

180/30 гМлинці «Шоколадниця» 35Pancakes stuffed with chokolate, raisins and hazelnutлегендарні млинці з начинкою з шоколаду, родзинок і фундука

180/30 гМлинці з маком 32Pancakes, poppy-seed, honey, vanilla and chocolate saucesмлинці з начинкою з маку і меду з ванільнимі шоколадним соусом

200/30/30 гМлинці з домашнім сиромта фруктами

30

Pancakes with cottage cheese, raisins, banana,pineapple, peach, kiwi and raspberry sauce, sourcreamдомашні млинці з сирною масою та родзинками, бананами,ананасами, персиками, ківі, подаються зі сметанно-малиновим соусом

100/30/10 гМлинці з сьомгою та сиром “Філадельфія“

35

Rolls to panacakes whith salted salmon, cheese «Philadelphia» and greensрулетики з млинців із слабосоленою сьомгою, сиром «Філадельфія» та зеленню

240 гМлинці з м’ясомі овочевою начинкою

33

Pancakes with juicy minced meat of beef, cream cheese, sweet pepper, cabbage and carrotsмлинці з соковитим фаршем із яловичини, вершковим сиром, солодким перцем, капустою і морквою

180/30 гМлинці з м’ясом 35Pancakes, stuffed whith beef and sourcreamмлинці з соковитим фаршем із яловичини, подаються зі сметаною

100/25/10 гМлинці з червоною ікрою 37Pancakes, red caviar, butterмлинці з червоною ікрою, подаються з вершковим маслом

160/10 гМлинці з сиром та шинкою 30Pancakes with creamy cheese and ham stuffingмлинці з вершковою начинкою, з шинкою та сиром

240/30 гМлинці з куркою та білими грибами

35

Pancakes with chicken and white mushrooms and pistachio creamмлинці з курячою начинкою з соусом бешамель, білими грибами та кремом із фісташок

270/30/10 г

Млинці з жульєном 32Сlassic mushroom julien in pancakes with sourcreamкласичний грибний жульєн в млинцях, зі сметаною

260 гМлинці з картоплею та грибами 28Pancakes with potatoes, fried mushrooms and onion

Млинці з м’ясомі овочевою начинкою

Млинці (3 шт.) 25Pancakes (3 pcs.)

Рекомендуємо до млинців/ Recommended pancakes

50 г

сметана / sour cream 4мед / honey 4домашнє варення (в асортименті) /homemade jam (in stock) 4

За домашніми рецептамиFor recipes

150/50 гСирники з чорничнимсоусом

33

Cottage cheese pancakes with blueberry sauce150/30/30 г

Сирники зі сметаноюі малиновим соусом

33

Cottage cheese pancakes with sour creamand raspberry sauce

NEW

NEW

NEW

Млинці з куркоюта білими грибами

Сирники зі сметаноюі малиновим соусом

Млинці з жульєном

Млинці «Шоколадниця» Млинці з червоною ікрою

Млинці «Чорниця з вершками»

105 гДесерт «Крем-оранж» 37soft cream cheese “Mascarpone” with whipped creamand slices of home oatmeal cookies. Decorated with fragrantorange zestніжний крем з сиру «Маскарпоне» зі збитими вершкамиі шматочками домашнього вівсяного печива. Прикрашений ароматною апельсиновою цедрою

100/50/15 гДесерт «Коломбо» 42cream “foam Kolada” with pieces of coconut shtreyzele tangerinesauce with mango and pineapple. Decorated with fresh strawberry and mintкрем «Піна Колада» з шматочками мандарина на кокосовому штрейзеле під соусом з манго і ананаса. Прикрашений свіжою полуницею і м’ятою

150/50/30 гШоколадний брауні з морозивом

42

Сhocolate brownie with ice-cream гарячий шоколадний бісквіт з морозивом та соусом –карамельний, малиновий

150 гТірамісу Класичний 45Classic Tiramisuкласичний десерт з ніжним кремом із сиру «Маскарпоне» та збитих вершків, печивом «Савоярді», просочений фірмовою кавою та лікером «Амаретто»

100/50 гПанакота 35Pana Cottaзнаменитий італійський десерт, подається зполуничним соусом

130 гЯгідний десертCurd cream, berry puree, yoghurt with strawberry pureeкрем з нежирного творогу й сиру «Маскарпоне», йогуртз пюре зі свіжої полуниці. Прикрашений свіжими ягодами

295 г

Желе «Лісова ягода» 37Raspberry and great bilberry in berry jelly with yogurt streakмалина і голубика в ягідному желе з прошарком ніжного полуничного йогурту

160 г«Малина з вершками» 42Fresh raspwberry, whipped cream, raspberry sauceсвіжа малина, збиті вершки, малиновий соус

160 г«Полуниця з вершками» 42Fresh strawberry, whipped cream and strawberry sauceсвіжа полуниця, збиті вершки, полуничний соус

Фірмові десерти/Speciality desserts

На основі натуральних вершківOn the basis of natural cream

50 гморозивов асортименті

10

Ice-cream in assortment

Морозиво/Ice cream

Десерти/Desserts

Желе «Лісова ягода»

220 гШоколадниця 39Ice-cream chocolate, vanilla, caramil, cream, hot chocolate andred currantморозиво шоколадне, ванільне, карамельне, натуральні збиті вершки, гарячий шоколад, червона смородина

220 гЯгідні Фантазії 49Ice-cream pistachio, vanilla, strawberry ice-cream with freshstrawberry, raspberry, red currant, walnut and whipped creamморозиво фісташкове, ванільне, полуничне, полуниця,малина, червона смородина, натуральні збиті вершки, волоський горіх

250 гБанана Айленд 39Ice-cream chocolate, vanilla, strawberry ice-cream with freshbanana, strawberry, whipped cream and chocolateморозиво шоколадне, ванільне, полуничне, свіжий банан,полуниця, натуральні збиті вершки, шоколадний топінг

Десерти з морозива/Desserts with ice cream

NEW

NEW

РЕКОМЕНДО

ВАНО

Десерт «Коломбо»

Ягідний десерт «Малина з вершками» «Полуниця з вершками»

Десерт «Крем-оранж»

Торт «Ягідний»

Торти і тістечка/Cakes and pastries

115 гТорт «Шоколадниця» 35Speciality chocolate cakes «Shokoladnitsa»наш фірмовий торт на основі кефірного бісквіту,прошарків з крему зі згущеним молоком, рясно политийшоколадним соусом та прикрашений мигдалем

135 гТорт «Чорничний чізкейк» 35Bilberry cheesecake on a crispy chocolate baseЧізкейк з додаванням чорниці на хрусткійшоколадній основі

150 г

Торт «Сирний з полуницею» 35Classic cheesecake with fresh strawberryкласичний чізкейк із сиром «Філадельфія» та свіжою полуницею

140 гТорт «Шоколадний чізкейк» 36Classic chocolate cheesecakeкласичний шоколадний чізкейк на хрусткій пісочні основі

135 гТорт «Манго-маракуйя» 35Light mango and passion fruit mousses with white chocolate andcream mousse on a chocolate brownie with hazelnutЛегкий мус на основі манго і маракуї, мусу з білогошоколаду та вершків на шоколадному бісквіті брауні з фундуком

130 гТорт сирний «Фісташковий» 35Classic cheesecake «Pistachio»легкий повітряний торт з білого бісквіта та вершково-фісташкового крема

140 г

Торт «Ягідний» 30Cheesecake with fresh blueberry, raspberry jelly and almond genoiseхолодний чізкейк зі свіжою голубикою та малиновим желена мигдалевому бісквіті. Прикрашений свіжими ягодами

РЕКОМЕНДО

ВАНО

РЕКОМЕНДО

ВАНО

Торт «Шоколадний чізкейк»

Торт сирний «Фісташковий» Манго-маракуйя

Торт «Шоколадниця»

Торт «Сирний з полуницею»

Торт «Чорничний чізкейк»

130 гТорт «Наполеон» 32Napoleon класичний торт, виготовлений за французьким рецептом

160 г

Торт «Тірамісу» 45Soft cream cheese “Mascarpone” and whipped cream, cookies «Savoyardi»impregnated with branded coffee with «Amaretto» liqueurніжний крем із сиру «Маскарпоне» та збитих вершків, печиво «Савоярді», просочене фірмовою кавою та лікером «Амаретто» 100 г

Тістечко «Картопля» 20Pastry «Kartoshka»тістечко з шоколадного бісквіту з вершковим кремом, чорносливом і ромом

150/50/30 г

Штрудель яблучний 35Apple strudelтеплий яблучний штрудель з ванільним соусомі кулькою морозива

Торти і тістечказа класичними рецептами/Cakes and pastrieswith classic recipes

80 г

Еклер Ванільний 20Cake made with a classic recipe with vanilla custardтістечко, виготовлене за класичним рецептом із заварним ванільним кремом

80 гЕклер Шоколадний 20Cake made with a classic recipe with chocolate cream custardтістечко, виготовлене за класичним рецептом з заварним шоколадним кремом

110 гМаффін чорничний 15Maffin blueberry

NEW

NEW

NEW

Штрудель яблучний Еклери Ванільний та Шоколадний

Маффін чорничнийТорт «Тірамісу»

Cупи/Soups200 г

Курячий бульйон з фрикадельками 27Soup with chiken meatballsдомашній суп на курячому бульйоні з овочами та фрикадельками з курки

200/10 г«Крем-суп з печерицями» 32Mushroom cream-soupлегкий вершковий суп зі свіжих печериць з хрусткими грінками

200 г

Суп сезону 30Soup seasonзапитуйте у Вашого офіціанта

«Крем-суп з печерицями»

Салат «Грецький»

Салат із авокадо та сьомгою

Салат «Цезар»

260 гСалат «Капрезе» 52Classic Italian salad with slices of fresh tomatoes and mozzarella cheese with basil and lettuceКласичний італійський салат із шматочків свіжих помідорів та сиру Моцарелла з базиліком і листями салату

230 гСалат із авокадо та сьомгою 56Salad with avocado and salmonсалат «Романо», авокадо, лосось с/с, лимон, соус

185 гСалат з куркою і грушею 52Mix of romance iceberg lettuce with slices of pears, fried chickenand crispy garlic croutons, dressed with peanut sauce.мікс салатів айсберг і романо зі шматочками груші, смаженої курки та хрусткими часниковими грінками, заправлений горіховим соусом.

265 гСалат «Цезар» 56 Caesar salad with chicken

листя салату з курячою грудкою, часниковими грінками,помідорами чері, сиром «Пармезан» і оригінальним соусом

275 гСалат «Грецький» 49Greek saladлистя салату, солодкий перець, свіжі огірки,помідори, маслини, оливки та сир «Фета»

Cалати/Salads

Салат з куркою і грушею

NEW

NEW

Сендвічі та Роли /Sandwiches and wrap

140 гЧіабата “Капрезе” з Моцареллою 38Crispy chiabatta with fresh tomato slices and mozzarella cheeseХрустка чіабатта зі свіжими помідорами та шматочками сиру Моцарелла

220 гБейгл з сьомгою 38Bagel with salmonбейгл з маком, скибочки сьомги в поєднанні з ніжнимсиром «Філадельфія», салат айсберг

220 гПаніні з куркою 35Panini with chickenшматочки смаженого курячого філе на листі салатупід майонезом в теплому паніні

240 гТост з шинкою і сиром 30Ham and cheese toastтонкі скибочки підсмаженого хліба, шинка, сир, помідори, корнішони, майонез і гірчиця

* хліб власного виробництва!

Сендвічі*/Sandwiches*

230 гРол «Цезар» 35Caesar wrapобсмажені скибочки курячих грудок, листя салату і сир «Пармезан» під фірмовим соусом «Цезар»в пшеничному коржику

230 гРол «Філадельфія» 35Philadelphia wrapшматочки сьомги, ніжний сирний кремі листя салату в пшеничному коржику

Роли/Wraps

190 гРол з телятиною та грибами 33Wrap with veal and mushroomsситний рол з пшеничного коржа з телятиною, смаженимигрибами, солоними огірками та сиром

NEW

Паніні з куркою

Рол «Цезар» Рол «Філадельфія»

Бейгл з сьомгою

Паста/Pasta250 г

М’ясна лазанья з млинців 42Pie baced with Bechamel souce and cheese Mozarellaмлинцевий пиріг з м’ясом, запечений із соусом «Бешамель»і сиром «Моцарелла»

250 г

Паста «Карбонара» 55Fettuccine pasta in a creamy sauce with slices of baconand cheese “Parmesan”паста фетучіні у вершковому соусі з скибочками беконуі сиром «Пармезан»

250 г

Паста томатна з овочами 52Fettuccine pasta in tomato sauce with vegetables and cheese“Parmesan”паста фетучіні в томатному соусі з овочами і сиром «Пармезан»

250 г

Паста «Болоньєзе» 53Fettuccini pasta with bolognese sauce of beef,tomatoes,aromatic herbs, parmesan cheeseпаста фетучіні з густим соусом із яловичини, томатів, ароматного коріння і сиром «Пармезан»

250 г

Паста з лососем 55Fettuccini pasta in a creamy sauce with pieces of salmon,parmesan cheeseпаста фетучіні в вершковому соусі зі шматочками лососята сиром «Пармезан»

Рекомендуємо до пасти додати бекон / Recommended pasta add bacon

8

240 г

Омлет з шинкою та сиром 38home omelet with ham, cheese, fresh tomatoes and roastedtoastsдомашній омлет з шинкою, сиром, свіжими помідорами та підсмаженими тостами

240 г

Омлет з грибами та овочами 38Omlette with mushrooms and vegetablesдомашній омлет з печерицями, овочами, свіжимипомідорами та підсмаженими тостами

240 г

Омлет з сьомгою 38Omlette with salmonдомашній омлет із слабосолоною сьомгою, свіжимипомідорами та підсмаженими тостами

Омлети/Omlette

Додайте до вашого омлету/ Add to your scrambled eggs

курка (chicken) 8 грн сир твердий

шинка (ham) 8 грн (cheese) 6 грн

бекон (bacon) 8 грн помідор (40 г)

ковбаски (sau-sages)

8 грн (tomate) 5 грн

гриби смажені перець болгарський

(mushrooms) 6 грн (bell pepper) 5 грн

лосось с/с (salmon)

14 грн

оливки чи

овочі (vegetables) 6 грн маслини (15 г)

сир Фета (30 г) (olives) 5 грн

(cheese Feta) 5 грн

NEW

Гарячі страви /Main dishes

РЕКОМЕНДО

ВАНО

М’ясна лазанья з млинців

Паста з лососемПаста «Карбонара»

Омлет з сьомгою

250 млАпельсин, Грейпфрут,Яблуко, Морква

29

Orange, Grapefruit, Apple, Carrots50 мл

Лимон 13Lemon

10 млІмбир 7Ginger

330 млСтелла Артуа 23Stella Artois

330 мл

Лефф 26Leff

330 млБаварія б/а 23Bavaria Malt (near-bear)

Свіжовіджаті соки/Fresh juices

Пиво в пляшках/Bottled beer

Напої та мінеральні води/Non alcoholic drinks

Напої/Drinks

250 млСоки та нектари «Rich» 16Juices and nectars «Rich» in assortmentв асортименті

250 млКока-Кола 14Coca-Cola

250 млФанта 14Fanta

250 млСпрайт 14Sprite

250 млШвепс Тонік, 14Schweppes

330 млБонаква 12BonAgua

250 млБьорн 19Burn

250 млНарзан 24Narzan

330 млЕвіан 24Evian

Капучино классический и торт Тирамису

Алкогольні коктейлі/ Alcoholic cocktails

Алкоголь протипоказаний дітям і підліткам до 18 років, вагітним і годуючим жінкам, особам із захворюваннями центральної нервової системи, нирок, печінки та інших органів травлення та осіб, які керують транспортними засобами

Зігріваючі з кавою/Warming with coffe170 мл

Бейліс Кава 40Bayless Coffeeеспресо, лікер «Бейліс», збиті вершки

190 млКоролівський шоколад 43Royal Chocolateгарячий шоколад, лікер «Калуа», молоко, збиті вершки

250 млФранцузький Мокко 43French Moccoеспресо, гарячий шоколад, коньяк, молоко, збиті вершки

345 млГрішна насолода 42Sinful pleasureеспресо, лікери «Калуа», «Кероланс», вершки

330 млАйріш Кава 45Irish coffeeподвійний еспресо, ірландський віски, збиті вершки, кавові зерна

225 млГрог 40Grogром, чай чорний, яблуко, цедра апельсина, кориця, гвоздика, імбир та мускатний горіх

409 млГлінтвейн класичний 38Classic Glintwineгаряче червоне вино, цукор, цедра лимона та апельсина, кориця, гвоздика

Зігріваючі/Warming225 мл

Грог 40Grogром, чай чорний, яблуко, цедра апельсина, кориця, гвоздика, імбир та мускатний горіх

409 млГлінтвейн класичний 40Classic Glintwineгаряче червоне вино, цукор, цедра лимона та апельсина, кориця, гвоздика

180 млГлінтвейн «Різдвяний» 42Glintwine «Christmas»гаряче біле вино, м’ятний чай, мед, лимон, цедра апельсину та прянощі

180 млГлінтвейн «Журавлинний» 42Glintwine «Cranberry»гаряче червоне сухе вино, журавлина, цукор, цедра апельсину та прянощі Глінтвейн

Освіжаючі/Refreshments250 мл

Блакитні Гаваї 45Blue Hawaiiбілий ром, сироп «Блю Курасао», ананасовий сік, кокосовий сироп, вершки

200 мл

Полуничний поцілунок 45Strawberry kissшампанське, полуниця, полуничнийсироп, лід

400 млЛонг Айленд Айс Ті 65Long Island Ice Teaджин, текіла, апельсиновий лікер, горілка, ром, лимонний сік,Кока-Кола

400 мл

Мохіто 65Mojitoром, м’ята, лайм, спрайт, лід

340 мл

Мохіто фроузен 55Frozen mojito білий ром, цукровий сироп, сіклайму, лайм, м’ята, лід

400 мл

Полуничний Мохіто 65Strawberry Mojitoром, полуниця, м’ята, лайм, спрайт, лід

265 млПіна Колада 50Pina Coladaбілий ром, кокосовий сироп, ананасовий сік, вершки

150 млПолунична маргарита 52Strawberry margariteтекіла, сироп полуничний,полуниця, лимонний сік, лід

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

РЕКОМЕНДО

ВАНО

Алкогольні напої/ Strong drinks

50 мл 1000 мл

Мартіні Бьянко 25 500Martini Byanko

Мартіні Екстра Драй 25 500Martini Extra Dry

150 мл 750 мл

Мерло (червоне) 37 185Merlo (red)

Совіньон Блан (біле) 37 185Sovinion Blan (white)

150 мл 750 мл

Шампанське «Советское» 25 100Sovetskoe champagne

Крим червоне 150Crimea red

Крим біле 150Crimea white

50 мл

Чивас Ригал 12 років 60Chivas Regal 12 YO

Баллантайнс Файнест 40Ballantine’s Finest

Паспорт Скотч 40Passport Scotch

Джемесон 42Jameson

Аперитив/Aperitif Вино Чилі/Chili wine

Ігристе вино/Sparkling wines Віскі/Whisky

Вина Грузії/Georgian wines

Ром/Rum

Вина Франції/French wines

Коньяк/Cognac

150 мл 750 мл

Тамада Сапераві (червоне) 35 175Tamada Saperavi (red)

Тамада Цинандалі (біле) 35 175Tamada Tsinandali (white)

Старий Тбілісі Алазані (біле) 35 175Old Tbilisi Alazani (white)

Старий Тбілісі Алазані (червоне) 35 175Old Tbilisi Alazani (red)

50 мл

Гавана Клаб Аньєхо Бланко 40Havana Club Anejo Blanco

Гавана Клаб Аньєхо Еспесіаль 40Havana Club Anejo Especial

Гавана Клаб Аньєхо 7 років 42Havana Club Anejo 7 Anos

150 мл 750 мл

Кабернe Cовіньон (червоне) 40 200Cabernet Sauvignon (red)

Шардоне (біле) 40 200Chardonnay (white)

50 мл

Мартель VSOP 60Martell VSOP

Мартель VS 45Martell VS

АрАрАт Ахтамар 40ArArAt Akhtamar

АрАрАт ***** 30ArArAt *****

АрАрАт *** 25ArArAt ***

Алкоголь протипоказаний дітям і підліткам до 18 років, вагітним і годуючим жінкам, особам із захворюваннями центральної нервової системи, нирок, печінки та інших органів травлення та осіб, які керують транспортними засобами

50 мл

Неміров 25Nemiroff

Абсолют 40Absolut

50 мл

Ольмека Бланко 40Olmeca Blanco

Ольмека Голд 40Olmeca Gold

50 мл

Біфітер 42Beefeater

50 мл

Ксента 70 40Ksenta 70%

50 мл

Бехерівка 30Becherovka

50 мл

Малібу 35Malibu

Калуа 35Kahlua

Самбука Рамаззотті 35Sambuca Ramazzotti

Бейліс 35Bailey’s

Куантро 35Kuantro

Джин/Gin

Абсент/Absinthe

Настоянки/Bitter

Горілка/Vodka

Лікери/Liqueurs

Текіла/Tequila

Sobranie Black Russian

Sobranie Cocktail

Sobranie White Russian

Sobranie Black

Sobranie Blue

Sobranie Gold

Sobranie Superslims Black

Sobranie Superslims Pink

Sobranie Superslims White

Glamour Lilac

Glamour Azure

Camel Essential

Camel Essential Blue

Camel Black

Camel White

Camel Blue

Camel Silver

Camel One

Winston Blue

Winston Super Slims Blue

Winston XS Blue

Winston XS Silver

Цигарки*/ Cigarettes*

* Перелік тютюнових виробів, які можна придбати у даному закладі.Не є прейскурантом. Ціни дізнавайтесь у офіціантів.

ПДВ в ціну включений.Оплата в гривнях і основними кредитними картами.

Ціни за пляшку алкогольних напоїв і за 100 г кави та чаю,продаваних «на вагу», вказані в меню,розташованому на Дошці споживача.

www.shoko.com.ua