24
2006 1 ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД Този доклад се изготвя и подписва от Лицето за контакти Информацията, попълнена в доклада, трябва да отговаря на финансовата информация, представена във финансовия доклад. Моля, попълнете доклада на пишеща машина или компютър (този формуляр можете да намерите на следния интернет-адрес: <посочете интернет-адреса>). Разширете отделните параграфи, колкото е необходимо, за да впишете цялата информация . Изпратете по едно копие от доклада на всички адреси, посочени в Специалните условия на вашия договор за безвъзмездна помощ Възложителят ще откаже да приеме непълни или лошо попълнени доклади . Ако изрично не е посочено друго, отговорите на всички въпроси трябва да се отнасят до периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да приложите към този доклад документите за прехвърляне на собственост, предвидени в член 7.3 от Общите условия. 1. Описание 1.1. Наименование на бенефициента по договора за безвъзмездна помощ: Сдружение Гаврош 1.2. Име и длъжност на лицето за контакти: Доц. д-р Пека Стоянова Изпълнителен директор Сдружение Гаврош 1.3. Наименования на партньорите по проекта: Асоциирани партньори – Община Варна и Бюро по труда-гр. Варна 1.4. Наименование на проекта: Шанс за Гаврошовци 1.5. Номер на договора: ВG 2004/016-711.01.02-1.20 1.6. Начална дата и крайна дата на периода на отчитане 1 : 1 Април 2008- 30 Септември 2008 / включително/ 1.7. Целева страна (страни) или регион (региони): Гр. Варна, България 1 Целия период на изпълнение на проекта

ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 1

ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2

ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД

Този доклад се изготвя и подписва от Лицето за контакти

Информацията, попълнена в доклада, трябва да отговаря на финансовата информация,

представена във финансовия доклад.

Моля, попълнете доклада на пишеща машина или компютър (този формуляр можете да

намерите на следния интернет-адрес: <посочете интернет-адреса>).

Разширете отделните параграфи, колкото е необходимо, за да впишете цялата информация.

Изпратете по едно копие от доклада на всички адреси, посочени в Специалните

условия на вашия договор за безвъзмездна помощ

Възложителят ще откаже да приеме непълни или лошо попълнени доклади.

Ако изрично не е посочено друго, отговорите на всички въпроси трябва да се отнасят до

периода на отчитане, посочен в т. 1.6

Не забравяйте да приложите към този доклад документите за прехвърляне на собственост,

предвидени в член 7.3 от Общите условия.

1. Описание

1.1. Наименование на бенефициента по договора за безвъзмездна помощ:

Сдружение Гаврош

1.2. Име и длъжност на лицето за контакти:

Доц. д-р Пека Стоянова

Изпълнителен директор

Сдружение Гаврош

1.3. Наименования на партньорите по проекта:

Асоциирани партньори – Община Варна и Бюро по труда-гр. Варна

1.4. Наименование на проекта:

Шанс за Гаврошовци

1.5. Номер на договора:

№ ВG 2004/016-711.01.02-1.20

1.6. Начална дата и крайна дата на периода на отчитане 1:

1 Април 2008- 30 Септември 2008 / включително/

1.7. Целева страна (страни) или регион (региони):

Гр. Варна, България

1 Целия период на изпълнение на проекта

Page 2: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 2

1.8. Крайни бенефициенти и/или целеви групи 2

(ако се различават) (вкл. данни за броя на

жените и мъжете):

За отчетния период:

7 момчета, напускащи институции са настанени в Защитени жилища

30 деца в риск, не прекъснали връзката с родителите и ползващи услугата дневен

обучителен център, в това число 12 момчета и 18 момичета.

17 деца, жертви на насилие, настанени в Кризисен център, от които 10 са новонастанени

и 7 са случаи, започнали предния отчетен период. 12 са момичета и 5 момчета.

За целия проект:

66 деца в риск, не прекъснали връзката с родителите, ползващи услугата дневен

обучителен център, в това число 36 момичета и 30 момчета.

8 момчета, напускащи институции са настанени в Защитени жилища.

25 деца жертви на насилие, настанени в Кризисен център, в това число 18 момичета и 7

момчета

1.9. Държава (държави), в които се изпълняват дейностите (ако се различава от посочената

по т. 1.7):

България

2. Оценка на изпълнението на дейностите по проекта

2.1. Дейности и резултати

Опишете всички дейности, съобразно Приложение 1 към договора, изпълнени след

изготвянето на последния междинен доклад, ако има такъв, или през периода на отчитане

Дейност 1 Развитие на Гаврош като център за ограмотяване и поддържане

оставането в училище на деца в риск.

Екип: Пряката работа се изпълнява от екип от трима педагози. Към него се включват за

конкретни дейности психолог, медицинска сестра, кухненски работник и един помощник

възпитател.

След месец Март настъпиха някои промени в екипа. Педагогът Марияна Мерева напусна

работа през месец Април и бе заменена от Светлана Тодорова, назначена на граждански договор.

През месец Юни напусна педагогът Росица Иванова и бе назначена на нейно място Хюмейра

Мустафова, която напусна през месец Юли. Назначихме Дарина Тодорова.

1.1. Проучване и формиране на групи за ограмотяване.

Целева група: деца в риск, които са застрашени от отпадане от учебната система и са с

нисък образователен статус.

За целият период на проекта през услугата център по ограмотяване са преминали 66 деца.

За периода 01.04. - 31.07.2008г. центъра работи с 30 деца, от които 6 бяха включени като

нови на мястото на отпаднали 6.

От групата за подготовка за І-ви клас отпадна 1 дете - Мария Илкова Тодорова. На нейно

място в групата е добавена Мариела Силвева Руменова.

От групата по ограмотяване отпаднаха 4 деца, съответно:

Радослав Божков Митков

Цветелина Божкова Миткова

2 “Целеви групи” са групите или организациите, които ще бъдат пряко и положително повлияни от

проекта на равнище Цел на проекта, а “крайни бенефициенти” са лицата, които ще бъдат

облагодетелствани от проекта в дългосрочен план на равнище общество или сектор.

Page 3: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 3

Ибрям Джемилов Алиев

Снежа Янкова Желязкова

На тяхно място са записани следните деца:

Кристина Геновевева Матева

Сабрина Юлиянова Панайотова

Величка Надева Росенова

Милена Иванова Матеева

От групата за завършен клас отпадна едно дете - Сунай Емилов Стефанов. На негово място

е записан Калин Георгиев Тодоров.

Причината за смяната на децата е непосещаването на занятията в Центъра по

ограмотяване. Потърсихме родителите и те споделиха, че по семейни причини ще преустановят

посещенията на децата. Някои от тях са сменили местожителството си.

Семействата на новите деца бяха посетени. След разговор с родителите, от който стана

ясно, че те желаят децата им да посещават центъра, те бяха подпомогнати да подадат Молба за

ползване на услугата до Ръководителя на проекта „Шанс за Гаврошовци” - г-жа Пенка

Стоянова. С родителите на тези деца са сключени договори за предоставяне на социална услуга

и са изготвени Оценки на потребностите.

През периода 01.04. - 31.07.2008г. продължи изпълнението на седмичната програма за

всяка от трите групи, както и усвояването на материала от годишните разпределения по

учебните предмети.

На всички деца от трите групи се водят досиета съгласно Наредбата за критериите и

стандартите за социални услуги за деца

1.2.Подготовка на деца в риск за първи клас.

За периода 01.04. - 31.07.2008г.

Продължи работата с децата от предния отчетен период с включването на 1 ново дете в

групата. На новото дете е създадено досие, съдържащо индивидуална карта, договор за

предоставяне на социална услуга, молба до ръководителя на проекта, план за грижи, оценка на

потребностите.

До края на месец юли в часовете по математика децата се научиха да изписват цифрите

от 0 до 9, да броят до десет, определят броя на предметите в редица, поредното място на

предмета. Те умеят да правят количествени сравнения, използвайки отношенията и

графичните символи за по-голямо и по-малко. Четири от децата могат да събират и изваждат

до 10, като прибавят или отнемат от дадено множество.

Децата се научиха се да различават визуално равнинни геометрични фигури - кръг,

квадрат и триъгълник. Пет от децата могат да откриват фигурите в околните обекти.

Придобити са практически умения за сравняване на различни предмети по

височина, широчина, дължина, използване на отношенията по-дълъг, по-висок, по-широк .

Подобрени са уменията за ориентиране в пространството, като те сами определят или следват

посоките ляво-дясно, горе-долу.

Седем от децата различават и назовават частите на денонощието- ден, нощ; сутрин, обяд,

вечер, познават дните от седмицата.

До края на месец Юли по български език е подобрено разбирането на нови думи, като

децата подобриха комуникативните си умения, умението да водят диалог и да изслушват

събеседника. При общуването с възрастни и с други деца все по-често използват учтиви изрази

като „заповядай”, „благодаря”, „добър ден”, „довиждане”.

Подобриха се уменията за работата в група. В процеса на работа децата се научиха да

изразяват вербално своето мнение, да правят оценка на емоционално състояние или ситуация.

Седем от децата умеят да използват правилно формите за единствено и множествено

число, но всички деца срещат затруднения при съгласуването на съществителните и

прилагателни имена по род. Те съставят изречения със съюзите „защото”, „когато”, правят

причинно-следствена връзка, обобщават.

Повишиха се уменията им за възприемане и възпроизвеждане на текст. Повечето от

децата преразказват, използвайки прости изречения. 5

Пет от тях съставят кратък разказ по картинка или по преживяна случка.

Page 4: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 4

Децата различават гласните от съгласни звукове, успешно правят връзката звук -

буква. Четири деца определят броя на звуковете в думата и модел на зададена дума. Подобри се

фината моторика при повечето - изписват прави и криви линии, елементите на букви, като се

ориентират в последователността на редовете и не излизат от тях.

Разучиха детски песнички и 10 нови стихчета, които рецитират изразително пред гости.

При общуването си с възрастни и връстници, децата усвоиха нови социални умения и

норми на поведение, съответстващи на средата. Запознаха се с правилата на поведение на

обществени места - на улицата, в градски транспорт, куклен театър и т.н. Разговаряно бе за

безопастността на движение, след което те познават местата, определени за пресичане и кога е

позволено да пресекат при светофар. Различават основните превозни средства.

Подобриха се хигиенните навици и културата на хранене на 30 деца.

За 1 април - Първа пролет децата изработиха картички с пожелания за родителите си.

В изрисуването им те бяха подпомогнати от педагозите. В същия ден бе организирана разходка

в Морската градина, с цел символично посрещане на пролетта. За Велик ден децата изработиха

кошнички за яйца от картон, които оцветиха в различни цветове. Всяко дете апликира на

цветен лист хартиено яйце.

През месец Май за 10 деца беше осигурено посещение на куклен театър постановката

„Пипи дългото чорапче”. На 23 май имахме посещение на ученици от Професионална гимназия

по дизайн към Клуб 2000, които организираха тържество с програма за децата по случай

празника на Кирил и Методий. Децата от групата за І-ви клас също се включиха с рецитиране

на стихчета.

Всички деца посещаваха два пъти седмично компютърната зала, където под наблюдението

и с помощта на психолога играха на компютърни игри за развитие на съобразителност и памет.

По време на престоя в клуба се наблягаше на поведението и доброто отношение към другите,

като 50% от децата са приучени да спазват ред и да изчакват без да бутат останалите. Докато

едни деца играят на компютрите и плейстейшъна в клуба, другите рисуват – съчетаване на

приятната дейност с опознаване на цветове, апликации, рисувателни методики – моето тяло,

моето семейство, празник.

Заедно с Отдел закрила на детето и Комплекс за социални услуги за деца и семейства гр.

Варна организирахме честването на Първи юни - Ден на детето, което се проведе в ромската

махала на кв. Владислав Варненчик. Чрез спонсори Пикадили АД и Бурлекс за 200 деца, сред

които и децата, ползващи услугите на Центъра за ограмотяване, бяха осигурени торбички с

лакомства. Празникът протече емоционално с много игри, музика, рисунки на асфалт и други.

На мястото бяха и повечето родители на децата от центъра. На откриването на тържеството

присъстваха кмета на Район „Владислав Варненчик”, Директор Дирекция”Социално

подпомагане”, Началник ОЗД, Директор КСУДС и други представители на местни власти и

органи за закрила на детето. Децата, посещаващи Център Гаврош рецитираха стихотворения

пред всички.

През месец Юни 10 деца посетиха представление на гостуващия в града цирк.

През същия месец организирахме лагер за децата в Еленския балкан в местността

Дебели рът, където се намира Националния център за социален отдих и рехабилитация

„Гаврошовци”. Екипът разговаря със семействата, за да поиска разрешението им, бяха

изготвени декларации за съгласяване за участие в лагера. Родителите на някои от децата се

притесняваха от това, че децата им за пръв път се отделят от тях и трябва да напуснат не само

квартала, а и града. До центъра в планината децата бяха транспортирани с минибуса на

сдружението при спазване на всички изисквания за безопасност. В планината децата бързо

привикнаха към новата обстановка и режим. По време на лагеруването се приучиха на

самостоятелност, приготвяха сутрешния си тоалет, ползваха баня/някои от тях за пръв път/,

сами оправяха и почистваха спалните помещения. Бяха организирани занимателни игри,

спортни упражнения и излети в околността. По време на излетите и походите, децата

обогатиха представата си за растенията и животните, природните обекти и явления, събираха

природни материали и изготвяха хербарии. Запознаха се с бита и начин на живот на местните

хора.

Page 5: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 5

През месец Юли бе организирано посещение на репетицията на балета на Нешка

Робева в летен театър Варна. След това децата бяха почерпени в Макдоналдс и получиха малки

подаръци.

1.3. Подготовка на Децата в групата за подкрепа за оставане в училище

В групата за завършване на клас на децата се оказваше помощ при усвояване на

учебния материал и подготовка на домашните. Децата свободно извършват действията

събиране и изваждане до 100. Познават разместителното свойство на събирането, умеят да

правят проверка. четири от децата знаят таблицата за умножение и решават задачи с

действията умножение, деление, решават задачи с разкриване на скоби и едно неизвестно. Те

познават и могат сами да построяват геометричните фигури кръг, квадрат, триъгълник,

ползвайки линийка и пергел. Решават задачи за намиране на периметър. При решаване на

текстови задачи децата показаха умения за работа с изучените мерни единици, подобриха

уменията си да записват решенията с числов израз, използвайки логическо и творческо

мислене.

При обучението по български език и литература децата подобриха четивната си техника

и умението да възприемат и осмислят прочетеното. Пет деца значително подобриха правописа

и правоговора си. При писането под диктовка, децата усвоиха начините за проверка на

правописа на думи и пренасянето на думи на части на нов ред. Те вече умеят да правят

синтактичен и морфологичен разбор съставят и записват кратък текст, съгласуват без

затруднение съществителни и прилагателни имена по род и число, употребяват правилно

глаголните форми. Подобрени са комуникативно- речевите им умения.

Десет деца са посетили концерт по време на Международен фолклорен фестивал с

участие на фолклорни изпълнители от цял свят. Някои от тях участваха в летните лагери в

Еленския Балкан.

1.4. Подготовка на децата, отпаднали от училище в група по ограмотяване.

До края на месец юли децата усвоиха наименованията на числата от 0 до 20. Могат да

ги записват с цифри, подреждат в числова редица и сравняват. Шест от децата правилно

използват знаците „по-голямо” и „по-малко” и умеят да записват резултата. Усвоени са умения

за извършване и записване на аритметичните действия „събиране” и „изваждане”. Шест от

децата умеят да събират и изваждат числата до 20. Повечето от тях се затрудняват

при извършването на проверка на изваждането със събиране. При решаването на текстови

задачи те ползваха картинки и други нагледни материали. Три от децата умеят да записват

самостоятелно числов израз.

Децата умеят да различават геометричните фигури „квадрат”, „кръг” и „триъгълник”,

като 5 от тях ги назовават правилно, а останалите трудно възпроизвеждат самите думи или

бъркат наименованията на фигурите. Най-лесно се справят с понятието „кръг”, като го

асоциират със слънце, луна, питка. Могат да си служат с линийка за чертане на отсечка и

измерване на дължина. Запознати са с мерните единици „сантиметър”, „метър”, „грам”,

„килограм”. Могат да сравняват по дължина различни обекти, използвайки сравнението „по-

дълго”, „по-късо”, да се ориентират в пространството, използвайки изрази като „по-близко”,

„по-далеко”. Повечето от тях познават мерната единица за време „час” и се ориентират в

частите на денонощието. Всички деца познават сезоните и характерното за всеки сезон, като

могат да разпознаят картини от всеки сезон и да опишат времето и особеностите му.

Пет деца бяха заведени на концерт в Морската градина като част от Международен

фолклорен фестивал, с участие на изпълнители от цял свят. Децата с любопитство разгледаха

народните носии на участниците. Най-интересни за тях се оказаха изпълнителите от Турция.

Децата в групата познават ръкописните и печатни букви. Различават звук от буква,

гласни и съгласни звукове. Шест деца правилно изписват ръкописните малки и големи букви,

свързват буквите в срички и думи, четири деца четат срички, думи, кратки изречения. Всички

умеят да определят звуковете в думите, думите в изречение, изреченията в текст. Те съставят с

помощта на педагозите съобщителни и въпросителни изречения и кратки устни текстове.

Page 6: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 6

Доразвиха уменията си да слушат целенасочено, да възприемат и осмислят устна реч на

български език. Формирани са умения за възприемане и осмисляне на художествен

текст. Децата преразказват кратки текстове и отговарят на зададените въпроси към текста. Те

запаметяват кратки стихчета, гатанки, рецитират и преразказват изразително. Подобрени са

комуникативно-речевите умения. Усвоени са и активирани в устната реч нови думи на

български език. Някои от децата рецитираха стихотворения на Детския празник за І-ви Юни.

Децата участваха и в организирания Детски празник за І-ви Юни. с рисунките на

асфалт и състезанията. Те посетиха и концерт по случай празника на Варна.

През месеците Юни и Юли в Дневен център Гаврош работеха като доброволци 7

английски студенти от Импийриъл колидж. Те организираха игри и забавления за децата от

трите групи, учиха ги на елементарни думи на английски език, включиха се в дейностите на

центъра. За децата срещите с тях бяха емоционални и мотивиращи за показване на по-добри

постижения в състезания, игри и рисуване. Доброволците закупиха бои за лице и изрисуваха

децата, след което направиха весели снимки. Студентите придружиха педагозите и децата на

плаж и участваха в разходки из Морската градина.

През периода Дневния център е ползван като база за обучение и практика на студенти

от Варненски свободен университет, Шуменски университет и Медицински колеж. Студентите

имат възможност да проведат пред дипломната си практика и текущ стаж като са включвани

във всички дейности на Дневен център – подпомагат работата на възпитателите в дейностите

по ограмотяване. Те пряко работят с децата – пишат, четат, рисуват. Запознават се с

документацията и режима на центъра. След приключване на стажа се попълва Дневник отчет,

който се разписва от ръководителя на центъра според бележките на дежурните възпитатели.

Двама студентки са разработили курсови работи и 1 студентка - дипломна работа, за услугите

на Дневен център Гаврош.

1.5. Социална работа със семействата

Посетени са 10 ромски семейства на деца от Дневен център. При ежедневното

транспортиране на децата са провеждани разговори с родителите.

Съдействано е на родителите да подадат молби до ОЗД за издаване на направления за ползване

на социалната услуга Дневен център.

60 деца са получили дрехи и обувки от дарения.

Дейност 2 Създаване и развитие на защитени жилища за деца, напускащи

социалните институции.

Целева група: 8 младежи в риск, на възраст между 16 и 18 години, на които им

предстои да напуснат специализирани институции.

Екип:

1 Социален работник – Дора Атанасова с висше образование „Социални дейности”

2 Възпитатели – Радостина Вичева и Елияна Апчева – имат висше образование „Социални

дейности”. През месец Август Елияна Апчева напусна работа и на нейно място с граждански

договор бе назначена Нели Георгиева.

3 Психолог - Гергана Енчева с висше образование степен „Магистър” по психология. Извършва

индивидуално и групово консултиране, съветва и информира младежите по важни за тях

въпроси, обучава за икономично пазаруване и ръководи екипа.

4. Медицинска сестра - Евгения Танчева.

5. Охрана - от м. април на трудов договор е назначен Хасан Ахмед, а на граждански договор

Йордан Димитров. За смяната им по време на почивки и болнични дни бе назначен на

граждански договор Валентин Николов.

2.1.Реконструиране и оборудване на подходящи апартаменти за защитени

жилища

През преходния отчетен период Община Варна предостави безвъзмездно за 5 години за

ползване на Сдружение „Гаврош” два апартамента със Заповед №3449/28.09.2007г. на базата

на Решение № 5148-6 по Протокол №56/02.08.2007г. на Общински съвет за разкриване и на

Page 7: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 7

услугата „защитени жилища”. На основание на тази заповед е изготвен и договор №2-

79200/1560/28.09.2007г. за учредено безвъзмездно ползване върху недвижим имот.

Предоставените имоти са два съседни апартамента в квартал Възраждане, бл. 79, ет. 1. Община

Варна ремонтира двата апартамента за своя сметка на стойност 20 000лв. За обзавеждането им

беше организиран търг, проведен на 24.08.2007г. Той беше спечелен от фирма „Било” ЕООД, с

която е сключен договор за доставка и монтаж на оборудване на 1.10.2007г.

Проблем за функционалното осъществяване на услугата Защитени жилища беше

забавянето на търга за оборудването с битова техника. Търгът се състоя през месец Май 2008г.

Оборудването с битова техника на обща стойност 12127 лв беше доставено от фирма «АСИ»

ООД по търг S 03.

2.2. Проучване на потребностите и нагласите на деца, настанени в специализирани

институции.

През отчетния период не са проучвани нови деца от институции. Проведен е един

телефонен разговор с Началник Отдел „Закрила на детето” към Дирекция „Социално

подпомагане” гр. Велики Преслав за настаняване на 17 годишно момче в Защитени жилища.

Поради това, че момчето не е от институция, не е прдприето настаняване.

2.3. Създаване на задължителни документи, регламентиращи дейността та

Защитените жилища

Документите за работа в защитените жилища са създадени по Наредба за критерии и

стандарти за социални услуги за деца. През отчетния период продължи попълването на

досиетата. Всички документи, касаещи младежите са прикачени към индивидуалните досиета.

2.4.Настаняване на деца в защитените жилища

През предходния отчетен период бяха настанени 8 момчета.

Стефан Свиленов – Направление№786/20.09.2007г.

Стилиян Стоянов – Направление №785/20.09.2007г.

Веселин Николов – Направление №790/20.09.2007г.

Анани Янков – Направление №788/20.09.2007г.

Янаки Златев – Направление №787/20.09.2007г.

Златомир Асенов – Направление № 795/20.09.2007г.

Емил Жечев – Направление №891/30.10.2007г.

Илия Стефанов е настанен с Направление № 96/08.02.2008г.

През м. Март бе прекратено ползването на услугата за младежа Златомир Асенов, който бе

върнат в институция – ДОВДЛРГ „Княгиня Надежда” по свое желание.

В края на проекта беше прекратено ползването на услугата и за останалите момчета:

Веселин Николов – 29.09.2008г.

Илия Стефанов – 29.09.2008г.

Янаки Златев – 11.09.2008г

Анани Янков – 11.09.2008г.

Емил Жечев - 05.09.2008г.

Стилиян Стефанов – Заповед №42/29.09.2008г. на Изпълнителен директор на Сдружение

„Гаврош”.

Стефан Свиленов - Заповед №242-079/29.09.2008г. на директор Дирекция „Социално

подпомагане” гр. Поморие за настаняване в Социален учебно-професионален център

(СУПЦ) с. Бата. Младежите са обучени да изготвят документи за кандидатстване на работа. Осъществено е

посещение в Дирекция „Бюро по труда” – разгледани бяха процедури за регистрация и обяви за

работа.

Page 8: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 8

Екипът на Защитени жилища осъществи контакти с работодатели, изявили желание да

назначават младежи на работа. С момчетата са дискутирани особеностите на различни

професии и необходимостта от определени качества и способности за тяхното практикуване.

Проблем се оказа ниската грамотност и липсата на мотивация за задържане на работа.

В процеса на предоставяне на услугата „защитени жилища” са поддържани контакти с

представители на Отдел „Закрила на детето” към Дирекция „Социално подпомагане” гр. Варна ,

инспектори Детска педагогическа стая към ІІІ-то РПУ гр. Варна, училища, други институции.

2.5 Младежите, настанени в защитените жилища ежедневно са обучавани в

умения за самостоятелен живот.

На настанените момчета бяха предоставени условия за формиране на умения за

самостоятелен живот – готвене, поддържане на лична хигиена. Усвоени са знания и навици за

грижи за външния вид, личната хигиена, поддържането на домакинството, формирани са

умения за почистване и работа с препарати, готвене. Под формата на свободни беседи е

работено по формирането на навици за общуване без насилие, контакти с държавни

институции, предпазване от полово предавани болести и контрол над агресивното поведение.

През отчетния период всеки младеж е участвал в ежеседмичното пазаруване на

хранителни продукти за Защитени жилища. Те опознаха видовете стоки, научиха се да следят

промените на цените и разпознават качеството им. Привикнаха с това да се съобразяват с

останалите клиенти на магазините, изчакването на опашките, следенето на разходите. Усвоени

са частични умения за икономично пазаруване. Бяха организирани упражнения от психолога и

социалния работник за избор на продукти с лимит на средствата, прогнозиране при по-големи

периоди на запасяване, избор на конкретни марки стоки. Младежите се научиха да съхраняват

продуктите – дълбоко замразяване, саламура, консерви.

Чувствително се подобри личната хигиена и отговорността към жилищната хигиена,

макар и не при всички момчета. Две от тях проявяваха нежелание да поддържат стаята си

чиста и проветрена, бе необходимо постоянно напомняне и задължаване за почистване, докато

останалите активно и самоинициативно се грижеха за стаите си, сами разместваха мебелите,

подреждаха предметите и почистваха основно апартаментите.

През м. Юни с младежите бяха проведени модули по превенция на насилието над деца.

Груповата работа бе водена от психолога. Темите бяха: Децата и Интернет; Сексуални тайни;

Характеристика на насилника. Момчетата активно взимаха участие в сесиите, изказаха и

защитиха собствени позиции по отношение на насилието, научиха начини за предпазване от

полово предавани болести и насилие.

2.6 . Създаване на мрежа за намиране на работа.

Младежите са обучени да изготвят документи за кандидатстване на работа.

Осъществено е посещение в Дирекция „Бюро по труда”. Бяха разгледани процедури за

регистрация и обяви за работа.

През лятната ваканция повечето младежи започнаха работа.

Анани Янков започна работа на 17.07.2008г. в цирк „Балкански”. Момчето прояви

отговорност и постоянство и реши да остане на работа в цирка. Съдействахме му за изваждане

на разрешително за работа от Инспекция по труда гр. Варна. На базата на разрешението и след

позволение от страна на Отдел „Закрила на детето”. Сключен беше трудов договор №36/

26.07.2008г. на длъжност „Разпоредител-осветител”. След подписването на договора и

проведени срещи-разговори със социалния работник от Отдел „Закрила на детето” бе

постигнато решение за прекратяване на настаняването в Защитени жилища. Младежът подаде

Молба до Изпълнителен директор на Сдружение „Гаврош” за прекратяване ползването на

услугата. След взимане предвид желанието му и проведените срещи на социалния му работник

с директора на цирка, настаняването бе прекратено на 11.09.2008г. Понастоящем момчето

продължава да работи в цирк „Балкански” с директор г-н Балкански, получава редовно

заплащане и е доволен от работата си. Той навърши пълнолетие и използва почивните си дни

за да взима изпити в Професионална гимназия по туризъм като частен ученик.

Page 9: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 9

Веселин Николов премина 10-дневно обучение в сферата на строителството– поправяне на

покриви в Шабла. След това получи предложение за временна работа на Златни пясъци, където

работи за няколко дни. На 13.06. се яви на интервю за работа в магазин за крепежни елементи..

Започна работа на 28.06.2008г. Проведени са разговори с работодателя за проследяване

отговорността на младежа. Напусна работа на 24.09., поради необходимостта да посещава

училище.

Стилиян Стефков започна работа в супермаркет през месец февруари и до края на проекта

остана на работното си място. Отнесе се отговорно към работата, работодателят е доволен от

него.

Янаки Златев прояви желание да започне работа в цирк „Балкански”. Бяха проведени

срещи и разговори със социалния му работник от Отдел „Закрила на детето”. Открихме майка

му Марияна Златева, която заяви съгласието си за работа в цирка. Беше сключен трудов

договор №37/26.07.2008г. Отделът издаде Становище с Изх. №70/0272 от 03.09.2008г., с което

разреши напускането на Защитените жилища. Момчето работи като разпоредител, а директорът

на цирка подписа декларация, с която се задължава да осигури материална и морална

издръжка.

Емил Жечев по свое желание се върна в семейството си. Задържа се постоянно на

работното си място в Корабостроителен завод гр. Варна като общ работник. Майка му Сашка

Христова прояви желание пред Отдел закрила на детето да се грижи за сина си, на базата на

което е прекратено ползването на услугата Защитено жилище.

Стефан Свиленов - след проведени няколко интервюта за работа във фирми за видео

услуги се оказа, че момчето не умее да върши дейностите, които би искал. Не е постоянен, не

започна работа, когато му бе предложена. Проведени са срещи с психолог и социален работник

за професионално ориентиране. Беше насочен към Дирекция „Социално подпомагане”.

Проведохме разговори с директори на Социален учебно-професионален център (СУПЦ) гр.

Варна и с. Бата, гр. Пловдив, Помощно училище в София. Подготвихме документи за

кандидатстване в СУПЦ с. Бата, където има професионален профил „готварство”,

съответстващ на желанието на момчето да се обучи за готвач. По искане на директора на СУПЦ

с. Бата съдействахме на Стефан да мине през ТЕЛК. Решението на комисията излезе на

16.09.2008г. и целият комплект документи бе изпратен до с. Бата. Със Заповед №242-

079/29.09.2008г. на Дирекция „Социално подпомагате” гр. Поморие младежът е настанен в

СУПЦ с. Бата. Осигурихме транспортирането му до центъра.

Илия Стефанов премина 10-дневно обучение в сферата на строителството– поправяне на

покриви в Шабла. През лятото получи временна работа. Отнесе се несериозно, смени няколко

професии и в края на септември прояви желание да бъде върнат в институция.

Дейност 3. Създаване на кризисен център

3.1. Наемане и пригаждане на подходяща сграда

Имотът на ул. Преслав 3 гр. Девня бе нает за ползване за период от 5 години с цел

разкриване на Кризисен център с договор от 13.11.2006г. между Сдружение „Гаврош” и д-р

Здравко Марков Стоянов, Кремена Здравкова Маркова и Вихрен Здравков Марков./ акт 41-

ТОМ XII регистър 7968/2006г. – нотариалнa служба Девня.

През предходният отчетен период бяха извършени ремонтни дейности на стойност 12 000

лв. от фирма Простор 5 – с. Игнатиево, съгласно Търг за Строително-монтажни работи (СМР).

Екипът на Кризисния център се сформира постепенно според нуждите за функциониране

на услугата като настъпиха някои промени след предходния отчетен период.

През месец април 2008г. бяха назначени:

Янка Велкова - хигиенист

Мирослав Чалъков - социален работник на мястото на Боян Василев

През месец Юни напусна Мехмед Юмук и на негово място като социален работник бе

назначен Чавдар Карачобанов.

През отчетния период екипът на Кризисен център се оформи както следва:

Кристина Радева - социален работник

Дарина Николова - педагог

Page 10: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 10

Мирослав Чалъков - социален работник

Чавдар Карачобанов - социален работник

Гергана Енчева - психолог

Бирсен Реджеб - управител Кризисен център

Евгения Танчева - медицинска сестра

Янка Велкова - хигиенист

3.2.Работа в мрежа с Отдел закрила на детето към Дирекция Социално подпомагане,

полиция, специализирани и държавни институции и кризисния център за осигуряване

бързо и конфиденциално настаняване и ефикасна защита на пострадалите деца.

През отчетния период се работеше с Отдел закрила на детето към Дирекция „Социално

подпомагане” в Общините Нови пазар, Вълчи дол, Варна, Девня, Шумен, Провадия, Велики

Преслав. За настанените в центъра деца са провеждани екипни срещи с представители на

отделите и ежеседмични телефонни разговори.

Тесни връзки бяха изградени с инспектори Детска педагогическа стая гр. Девня, гр. Варна,

гр. Нови пазар. Във връзка с честите бягства на настанени момичета с асоциално поведение,

пускахме сигнали за издирване в полицейското управление на гр. Девня. След откриване на

избягалите, те бяха връщани в центъра с приемо-предавателни протоколи.

В процеса на работа сме имали контакти и съвместна работа с Местна комисия за борба с

противообществените прояви на малолетни и непълнолетни към общини Нови пазар и Варна.

Съдействие сме получили от Общини Нови пазар, Девня, Варна.

Продължихме съвместна работа с ОУ „Васил Левски” гр. Девня, в което бе записано едно

от настанените деца.

Специализирани контакти и съвместна дейност Кризисния център осъществи с Българска

асоциация по семейно планиране/ БАСП/ – гинеколог, Детска Психиатрия към МБАЛ „Св.

Марина”- детски психиатър, АГ Болница – гр. Варна – специалисти Отделение Патологична

бременност, СОТ „Час секюрити” – охранители на реда и сигурността в и извън Кризисен

център, Кабинет за анонимно и безплатни изследване на HIV/ СПИН (КАБКИС) и др.

3.3 Създаване на документи, регламентиращи дейността на Кризисния

център, въведени с нормативни актове

Създаден е пълен набор от документи, предписани от Наредба 5 за стандарти и критерии за

предоставяне на услуги за деца и Правилника за прилагане на Закона за социално подпомагане.

Досиетата на децата са водени съгласно Критериите и стандартите към същата наредба.

3.4 Процедура за подбор и настаняване на деца в Кризисния център

Реда за настаняване в Кризисен център е уреден в ППЗЗД. ДСП издава административна

заповед или направление за ползване на услугата Кризисен център. При настаняването на

децата ОЗД дава план за действие и социален доклад, на базата на които, наред с проведената

оценка от екипа на КЦ, се предприема изготвянето на план за грижи за преодоляване на

основните проблемни области.

През отчетния период имаме 10 нови настанявания:

Есенгюл Йосифова - Заповед №246/01.04.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Варна

Калина Георгиева - Заповед №27/ 11.04.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Велики Преслав

Станка Янева - Заповед №290/15.04.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Варна

Иван Станков - Заповед№384/ 03.06.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Варна

Билян Стойков - Заповед №408/ 12.06.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Варна

Мария Янева - Заповед №464/30.06.2008г. на О”ЗД” към Д”СП” Варна

Найлян Рамис - Направление на О”ЗД” при Д”СП” Шумен от 03.07.2008г.

Галя Алексиева - Заповед №0044/ 12.08.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Вълчи дол

Минко Славов -Заповед № 0044/ 12.08.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Вълчи дол

Любомир Вълков - Заповед №640/ 26.08.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Варна

Page 11: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 11

Текущи случаи през отчетния период, започнали преди 31.03.2008г. по които е работено до

края на проекта са:

Роксана Николова - Направление №63/0001/12.03.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Нови пазар

Красимир Аврамов - Заповед № 01-05/0008/14.03.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Вълчи дол

Теодора Атанасова - Направление №156/05.03.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Варна

Росица Бозова - Направление №165/07.03.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Варна

Елеонора Радева - Заповед №191/20.03.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Варна

Гюлтен Михайлова - Заповед №154/12.03.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Нови пазар

Тинка Стоянова - Заповед№ 0023/28.03.2008г. на О”ЗД” при Д”СП” Провадия

Настанените са преживели следните видове насилие:

- насилие в семейството - 5 деца

- Жертви на трафик с цел сексуална експлоатация- 7 момичета / с възпитателни дела

за проституция и бягства от дома и институции/

- Неглижирани - 2 деца

С противообществени прояви, настанени с цел откъсване от лоша среда - 3 деца.

3.5. Дейности в кризисния център Децата са получили пълен комплекс услуги и закрила – медицински, психологически,

образователни, изграждане на социални умения, подготовка за реинтеграция, подкрепа при

срещи с представители на реда и закона, контактите с родителите и близките.

Медицински услуги. Децата, са преглеждани от медицинската сестра на Сдружение

„Гаврош”. При необходимост от спешна медицинска помощ екипът се е обръщал към спешното

звено в гр. Девня и гр. Варна. Медицинското обслужване на децата при настаняване се

изразява в провеждане на профилактичен преглед, организиране на преглед при специалисти

според индивидуалния случай– гинеколог за установяване на белези от насилие, състояние на

бременност, предавани по полов път болести, психиатър – за психо-емоционално обследване,

препоръки за лечение при необходимост. През месец Май едно момиче на 15г., настанено в

Кризисен център бременно в 7 ½ месец роди здраво момченце в АГ болница гр. Варна. До

изписването посещавахме редовно момичето. По решение на Директор на Дирекция „Социално

подпомагане” гр. ДЕвня и предвид на липсата на информация за биологичния баща на

новороденото и майката на родилката, бебето бе настанено в Дом за медико-социални грижи

във Виница. Осигурихме посещения на момичето при бебето й.

През периода се наложи гинекологичен преглед на няколко момичета, при което бяха

диагностицирани полово-предавани заболявания и бе предприето лечение. Предвид на това бе

направено анонимно изследване на 3 деца за СПИН, сифилис, хепатит В и С. Резултатите бяха

отрицателни. През периода продължи лечението на едно дете, хоспитализирано през месец

март в Детско- юношеска психиатрично отделение към МБАЛ „Св. Марина”.

Едно от настанените момчета имаше тежка форма на акне, което налагаше приемането

на изписани от кожен лекар лекарства. Със съдействието на социален работник от Отдел

закрила на детето Варна, лекарствата бяха осигурени и се следеше за ежедневния им прием.

Обгрижване. Всички деца, ползвали услугата Кризисен център са получавали три пъти

дневно топла храна, доставена от „Ученическо и столово хранене” ЕАД гр. Варна съгласно

BG2004/016-711.01.02-1.20-S-01.

Създадена е процедура за прием, съгласно която новите деца се настаняват в началото

в самостоятелна стая, отделно от останалите, до изясняване на здравословния им статус. Всяко

дете е ползва легло, лично шкафче и гардероб. При възможност и нужда на децата бяха

осигурявани дрехи и обувки, получавани като дарение от частни лица.

При прием на дете е провеждано опознавателно интервю за обясняване правилата в

Кризисния център, както и за добиване на първична информация за емоционалното състояние

на детето, неговите нагласи и склонности. Отделяно е повече време за получаване на

максимална информация за причините, довели до настаняване в Кризисен център.

Page 12: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 12

Психологическа подкрепа. Психологът е провеждал срещи с настанените деца,

индивидуални за новопостъпилите, групови при възникнали текущи проблеми или с

обучителен характер. След първата среща психологът е провеждал индивидуална работа с

всяко дете в зависимост от случая и състоянието на децата. Поддържани са контакти с

родители на децата, психиатри, социални работници от настаняващите отдели за закрила на

децата.

Образование. Едно дете завърши 7 кл. В ОУ „Васил Левски” гр. Девня, където бе

записана през м. Март. Успешно бяха взети всички изпити, като екипът съдейства за неговата

самоподготовка. Поддържани бяха редовни контакти с класния ръководител и други учители.

Детето бе съпровождано до и от училище. Повечето от настанените деца през периода бяха с

нисък образователен статус, не посещавали училище или имащи само начална грамотност.

Някои от тях трудно говореха български език и срещаха трудности в изразяването. Социалните

работници провеждаха неформално ограмотителни уроци за усвояване на български език,

писане и четене. При децата, чийто престой в центъра беше по-дълъг, се забеляза значително

подобряване на изказа и способността за изразяване на мисли и идеи. Децата бяха насърчавани

да четат и пишат, ползвайки известни детски приказки.

Изграждане на социални умения. В рамките на програмата за работа с деца, ползващи

услугата Кризисен център са провеждани модули за усвояване на умения за общуване,

справяне с гняв, функционално образование, грижи за външния вид. Подобрени са хигиенните

навици на всички деца. Момичетата, въвлечени в сексуална експлоатация, преминаха обучение

за предпазване от полови болести. Проведени са индивидуални разговори и групова работа по

превенция на насилието, разпознаване на насилника.

Подготовка за реинтеграция. Провеждани са срещи и разговори по телефона със

социалните работници от Отдел закрила на детето, предхождащи връщането на децата в

семейството или настаняването им в друга институция. Осигурени бяха възможности на

родители да посетят децата в Кризисния център, като срещите бяха предварително уговаряни и

се състояха в присъствие на социален работник от Отдел закрила на детето и дежурния

социален работник в центъра. За да не се прекъсват връзките със семейството, на децата бяха

разрешени телефонни разговори с родителите, освен случаите, когато няма изрична забрана.

Свободно време. На децата бе осигурена възможност за занимания, свързани с рисуване,

апликиране, моделиране, оцветяване. По-големите деца получиха достъп до компютър, с

контрол при ползване на интернет. Те се упражняваха да създават документи и писма.

Кризисният център разполага с голям двор с овощни дървета. Децата, подпомогнати от

персонала, засадиха и се грижиха за зеленчуци и цветя. Веднъж седмично почистваха

градината и събираха плодове от дърветата.

Дейност: 4. Разпространяване на информация Публикувани са две статии в месни ежедневници -31.05.2008г. в. „Черно море”,

26.06.2008г. в. „Народно дело”. Обявата за търг 3 е публикувана в 25.03.2008г. в. „Телеграф”.

Статии за дейностите има и в електронните варианти на вестниците - от 30.05.2008г. в сайт

www.varnacity.info, 26.06.2008 в сайта на www.news.varna24.bg .

Обявите за всички търгове по проекта са публикувани в национални вестници и носят

съответните отличителни знаци на Европейски съюз, съгласно изискванията на проекта.

Информация за изпълнението на проекта и събития в отделните услуги е поместена на

сайта на сдружението: www.gavroche-bg.org.

Дейност: 5. Изготвяне и представяне на отчети по проекта

През м. Април 2008 г. е изготвен Междинен технически и финансов отчет за реализирането

на проекта до 31.03.2008 год. Отчетът е внесен с Известие за изпращане на документ от

09.05.2008г. Върнат е за корекции на 25.06.2008г. Вземайки предвид забележките, направихме

необходимите корекции и внесохме коригираните технически и финансови отчети на

30.07.2008г. На 13.08.2008г. ни е поискана допълнителна информация, която е дадена на

Page 13: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 13

15.08.2008г. Следващото изискване на допълнителна информация е на 12.09.2008г. и

последното наше уточнение е направено на 17.09.2008г.

Всеки месец е изготвян и предоставян в офиса на координатора на ИА месечен отчет.

През месец октомври започнахме изготвянето на Финален технически и финансов отчет.

2.4. Как оценявате резултатите от проекта? Посочете до каква степен са постигнати

предвидената конкретна цел и общите цели на проекта и дали проектът е генерирал

непредвидени положителни или отрицателни резултати. (Опишете резултатите в

количествено изражение, където е възможно; използвайте индикаторите, заложени в

логическата рамка).

По отношение на общата цел сме постигнали:

99 деца в риск са подобрили своята социализация, усвоявайки социални и битови умения. 99

деца в риск са получили подкрепа, обучения, грижи. 96 деца са деинституционализирани,

ползвайки услуги в общността – Дневен обучителен център, Защитени жилища, Кризисен

център. От тях 66 са отглеждани от семействата, 18 са върнати в семейството след ползване

на услугите Кризисен център и Защитено жилище, Само 3 деца са настанени в институция

след ползване на услугите, 4 живеят самостоятелно, 5 са насочени за ползване на други

услуги в общността, 2 са настанени в учебни заведения с пансион.

Конкретна цел 1:

Развит е обучителен център за деца, застрашени от отпадане от училище. Намалена е

неграмотността на 66 деца. 15 деца в риск са записани в Първи клас.

Конкретна цел 2:

Създадени са две защитени жилища с капацитет 8 за младежи, напускащи специализирани

институции на възраст 16-18г. Апартаментите са осигурени от Община Варна и са

реновирани и пригодени за самостоятелен живот.

8 деца преминали обучение за самостоятелен живот в защитени жилища – запълнен е

капацитета на защитените жилища, младежите бяха обучени да се справят със

самостоятелен живот. 8 момчета умеят да готвят основни ястия, да почистват и

перат.Проблем се оказа малката възраст на 3 от момчетата 16г., поради което бяха върнати

в институция.

6 момчета са намерили работа чрез подпомагане от Социална борса Гаврош. Обучени са да

подготвят автобиографии, да търсят и намират работа. 8 момчета са преминали програмата

по функционално ограмотаване - умеят да кандидатстват за работа, да получават документи

от институции като съд, паспортна служба, социално подпомагане, личен лекар и др. От

настанените в Защитени жилища 4 работят, 3 са върнати институцията, 2 са реинтегрирани

в семейството.

Конкретна цел 3:

Създаден е Кризисен център за деца, преживели и застарашени от насилие с капацитет 12.

Двадесет и пет деца са подпомогнати.

Конкретна цел 3 на проекта е частично изпълнена - вместо 30 деца, през центъра са

преминали 25. Въпреки това са установени работни отношения с отдели за закрила на детето

в гр. Варна, Девня, Провадия, Вълчи дол, Нови пазар, Велики Преслав, Шумен, както и с

инспекторите ДПС гр. Девня и гр. Варна. Проведахме срещи и разговори със сходни

центрове в страната, с които бяха обсъждани общи случаи и обменени опит и информация.

Изградени са взаимоотношения с частни дарители, желаещи да подпомагат децата, с фирми,

които биха назначили младежи на работа.

Конкретна цел 4:

Повишен е капацитета на Сдружение “Гаврош” като организация, осъществяваща

пълния цикъл на подпомагане на деца и младежи в риск чрез създаване и развитие

на две нови услуги - Кризисен център и Защитени жилища, както и чрез прилагане

на обучителни програми в Дневен център за деца, застрашени от отпадане от

образователната система.

Page 14: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 14

2.5. Какъв е крайният резултат от проекта за крайните бенефициенти и/или целевите групи

(ако се различават) и за ситуацията в целевата страна или целевия регион, която е

предмет на намесата по проекта?

66 деца ограмотени в дневен център. В проекта са заложени 60 деца за ограмотяване, 6 деца

прекъснаха посещенията в центъра и бяха заменени с други.15 деца са записани в Първи клас,

60 деца са с подобрена фина моторика.

25 деца, преживели насилие ползваха услуги в кризисен център, от тях 17 са върнати в

семейството, 7 са настанени в други институции ( Възпитателно-училище интернат, Кризисен

център за жертви на трафик, Център за временно настаняване), 1 е настанен в Помощно

училище, 1 живее самостоятелно.

8 младежи са обучени за самостоятелен живот. От тях 6 са си намерили работа, 3 са върнати в

институция, 1 е настанен в Социален учебно-професионален център за добиване на професия.

Развити са три услуги в общността за деца и младежи в риск от гр. Варна и регион - Защитени

жилища, Център за ограмотяване и Кризисен център.

В гр. Девня, Община Девня е създаден Кризисен център за деца, преживели насилие, който

обслужва случаи от общините Провадия, Вълчи дол, Велики Преслав, Нови Пазар, Шумен,

Варна. До този момент на територията на тези общини не е имало подобен вид услуга.

Центърът е познат на работещи с деца и младежи в риск в сферата на закрилата на децата,

социалните услуги, полицията, борбата с противообществените прояви. Дейността на

Кризисният център влезе в плановете за развитие на социалните услуги в Община Девня и се

очаква да стане държавно делегирана дейност.

Защитените жилища са нова услуга за гр. Варна и региона. До този момент не е предоставяна

подобна услуга за младежи, напускащи институции. Услугата е включена в плановете за

развитие на социалните услуги в Община Варна. През месец септември бе организиран конкурс

за възлагане управлението и предоставянето на социална услуга „Защитени жилища” за

младежи, напускащи специализирани институции. Процедурата към момента не е приключила.

Промяната, която се предвижда е жилищата да се предоставят за пълнолетни младежи.

Повишен е капацитетът на Сдружение „Гаврош” в осъществяването на социални услуги за

деца. Екипът разви умения за предоставяне на грижи за деца в две нови услуги - кризисен

център и Защитени жилища.

Дейността на Дневния център към сдружението се разшири, като бяха включени по-голям брой

деца и реализирана програма по ограмотяване като част от комплекса услуги.

Дневният център обслужи повече деца - включени в проекта са общо 66 деца.

Развити са работни взаимоотношения с Отдели закрила на детето, полиция в лицето на Детска

педагогическа стая, Местни комисия за борба с противообществените прояви на малолетни и

непълнолетни, общини, Дирекции „Социално подпомагане” извън Варна, обхванати са повече

общини.

2.6. Опишете всички публикации (вкл. данни за тиража), изготвени в рамките на проекта,

независимо от формата, като между другото опишете публикациите, включващи нови

подходи, новаторски начини на комуникация… (приложете екземпляр от всяка

публикация, освен ако вече сте представили такъв).

Уточнете по какъв начин се разпространяват публикациите и на кого се

предоставят.

Разработени са информационни брошури за услугите Кризисен център и Защитени

жилища и са разпространени по електронен път и на ръка в Отдели закрила на детето, полиция

в лицето на Детска педагогическа стая, Местни комисия за борба с противообществените

прояви на малолетни и непълнолетни, общини, Дирекции „Социално подпомагане” в общините

Page 15: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 15

Провадия, Вълчи дол, Велики Преслав, Нови Пазар, Шумен, Варна, Бургас, Русе, Силистра,

Добрич и др. Брошурите са публикувани в сайта на сдружението: www.gavroche-bg.org.

Обявата за Търг 3 бе публикувана във в. Телеграф на 25.03.2008г.

Статия за честването на Празника на детето – Първи Юни, бе публикувана във в.

«Черно море» на 31 май/1 юни 2008г. Събитието бе отразено и в електронното издание на

«Varnacity.info»на 30.05.2008г.

Във в. «Народно дело» от 26.06.2008г. има поместена статия за кризисния център, в

която се споменава, че там са били настанени 20 деца, жертви на насилие. Същата информация

бе публикувана в местното електронното издание на в. 24ч. http://news.varna24.bg.

2.7. Моля, опишете всички договори (за строителни работи, доставки, услуги) на стойност

над 5 000 евро, възложени в контекста на изпълнението на проекта след изготвянето на

последния междинен доклад, ако има такъв, или през периода на отчитане, като

посочите за всеки договор стойността, приложената процедура за възлагане и

наименованието на изпълнителя.

В междинния отчет отнасящ се за периода 1април 2007г до 31.март 2008 г. Сме описали

всички договори, сключени през този пириод, а именно:

Строително ремонтни дейности – ремонт на покрив на сградата на Кризисен център

Договор на стойност -11716.86 лв. без ДДС

Процедура на възлагане чрез тръжна процедура за строителство и покани за участие в търг

Изпълнител, спечелил търга – „Простор 05” ЕООД

Доставки

Процедура на възлагане - открита тръжна процедура за доставки, разделени на 5 лота чрез

обява в национален и местен вестник

Стойност на договора по лот 1 Доставка на обзавеждане за кризисен център и защитени

жилища - 22519.92 лв лв.

Изпълнител - БИЛО ЕООД

Стойност на договора по лот 3 доставка на материали за обучение – 4974.92 лв.

Изпълнител - Кооперация „Панда”

Стойност на договора по лот 4 доставка на топла храна -46617.60 лв

Изпълнител -Ученическо и столово хранене на стойност.

Стойност на договора по лот 5 доставка на хранителни продукти – 9687.96лв.

Изпълнител „Пикадили” ЕАД

По лот № 2 Доставка на офис и битова техника - рестартиране на нова тръжна процедура

поради липса на оферент, отговарящ на техническите изисквания на Възложителя и вместващ

се в рамките на предвидения по проект бюджет.

По лот № 2 Доставка на офис и битова техника

Рестартиране на нова тръжна процедура поради липса на оферент, отговарящ на техническите

изисквания на Възложителя и вместващ се в рамките на предвидения по проект бюджет.

През отчетния период 01.04. - 30.09.2008г. се състоя Търг 3 за доставка на офис и битова

техника в Кризисен център и Защитени жилища.

Доставката на офис и битова техника бе осъществена чрез процедура на възлагане –

открита тръжна процедура за доставка, чрез обява в национален вестник. Търгът се състоя през

месец Май 2008г. Спечелил кандидат е фирма «АСИ» ООД.

Стойност на договора по търг S 03 доставка на офис и битова техника – 12127 лв.

Изпълнител «АСИ» ООД

2.8. Посочете дали проектът ще продължи след прекратяване на помощта от Европейската

общност. Предвидени ли са последващи дейности? По какъв начин ще се осигури

устойчивостта на резултатите от проекта?

Page 16: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 16

Дневният център продължава да функционира като се предоставя пълен комплекс услуги

на 25 деца от семейства с нисък социален статус.

Кризисния център получи субсидиране от Социалния фонд на МТСП за 3 месеца. Към

момента услугата се предоставя на две деца. Ще се разработват още проекти към европейски

донори. Очакваме обявяването на конкурс за държавно делегирана дейност към Община Девня.

Участвахме в конкурс за държавно делегирана дейност към Община Варна за Защитените

жилища. Очаква се стартиране на дейността в следващите седмици. Жилищата ще бъдат за

младежи, напускащи институции и навършили 18г.

2.9. Осъществени ли са в рамките на проекта дейности за насърчаване на равенството на

жените и мъжете, за хората с увреждания и пр.….? Уточнете3

Услугите, предоставяни по проекта са насочени към деца и младежи в риск. Във всички

дейности са обгрижвани деца без оглед на половите, етническите и религиозните различия.

Осигурен е равен достъп.

2.10. Как и от кого е осъществявано наблюдението/оценката на дейностите по

проекта? Обобщете резултатите от получената обратна връзка, вкл. от бенефициентите.

По време изпълнението на проекта имахме преки взаимоотношения с регионалните

координатори на ИА по ФАР, които се реализираха в две направления:

- ежемесечен мониторинг по изпълнението на проект – посещения на място в отделните

услуги, разговор с екипа, с бенифициентите, разглеждане и оценка на документацията;

- методическа помощ за изпълнението на дейностите по проекта, за изготвяне на тръжни

досиета и провеждането на търговете.

- Подготовка на междинен технически и финансов отчет.

Всеки месец регионалните координатори на ИА по Фар посещаваха на място разкритите по

проекта социални услуги, като за всяко посещение е попълван Формуляр за посещение,

съдържащ информация относно текущото състояние на дейностите по проекта, както и

препоръки и насоки за изпълнението им. Препоръките бяха изпълнявани максимално. Според

оценките на мониторингите дейностите са изпълнявани частично и задоволително. Във

изпълнението на всяка дейност разчитахме на компетентното мнение и препоръки на г-жа

Снежана Ангелова и г-н Радослав Димитров. Тяхната оценка на изпълнението на дейностите

по проекта беше много полезна за развитието на отделните услуги.

При възникнали текущи промени и проблеми сме се консултирали с координаторите и

сме получавали напътствия от тяхна страна. По време на изпълнението на проекта бяхме в

непрекъснат контакт с тях, също и с финансовия специалист Венцислава Тодорова, която

помагаше на финансовия ни мениджър дистанционно.

За периода 01.04.-30.09.2008г. са направени 8 посещения на място в услугите

„Кризисен център”, „Защитени жилища” и „Център по ограмотяване”. За всяко посещение е

попълван Формуляр, който е разписван от двете страни. В него са описвани нивото на

изпълнение на дейностите, проблеми, неточности, препоръки. Описвани бяха и договорите на

хората от екипите в отделните услуги.

2.11. Какви поуки е извлякла вашата организация и нейните партньори (ако има

такива) от проекта и по какъв начин тези поуки са използвани и разпространени?

- Важно заключение, до което стигнахме в процеса на предоставяне на услугата Кризисен

център е, че не трябва да се смесват случаи на жертви на домашно насилие и въвлечени

в сексуална експлоатация, понеже двата типа насилие предразполагат към различни

проблеми.

- Изключително важно за успешния старт на децата, израснали в институции е да

преминават подготовка за самостоятелен живот. Тя е подходяща форма на обучение и

3 Вж. Насоките на ЕО за равенство на жените и мъжете, хората с увреждания …

Page 17: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 17

трябва да се започне при навършване на пълнолетие. Не е подходящо обучаването на

по-малки деца, предвид невъзможността да започнат работа легално преди пълнолетие,

както и да бъдат оставени сами да живеят на свободен наем. Подходът работи при

младежи навършили 18 или близо до тази възраст.

3. Партньори и други форми на сътрудничество

3.1. Как оценявате отношенията между формалните партньори по този проект (т. е.

партньорите, които са подписали споразумение за партньорство)? Отговорете на този

въпрос поотделно за всяка организация-партньор

Няма формални партньори по проекта

3.2. Ще продължат ли за в бъдеще установените партньорски отношения? Ако отговорът е

положителен, в каква форма? Ако отговорът е отрицателен, защо?

Няма формални партньори по проекта

3.3. Как оценявате отношенията между вашата организация и държавната администрация в

държавите, където се изпълнява проектът? По какъв начин тези отношения влияят на

проекта?

Дейност 1

За децата, ползващи услугата дневен център през втория период са подадени молби от

родителите за издаване на направление за социална услуга в Отдел за закрила на детето към

Дирекция „Социално подпомагане” гр. Варна. През периода на целия проект има 20

направления за услуга „Дневен център”, съответно - 2 през 2007г. и 18 през 2008г. през

отчетния период 01.04. - 30.09.2008г. са издадени 16 направления.

Началник Отдел закрила на детето е информиран и запознат с естеството на предлаганите

услуги в Центъра по ограмотяване и имаме пълната му подкрепа при реализирането им.

Отношенията с представителите на Отдел „Закрила на детето” и Сирекция „Социално

подпомагане” са базирани на уважение и екипност в съвместната работа. Получавахме

частична подкрепа при подготовката на документацията и проучване на нуждите на децата.

Организирахме съвместно детски празник.

Държавна агенция за закрила на детето (ДАЗД)- Дирекция „Контрол по правата на

детето”, Отдел Варна – проведени са екипни срещи с началник отдела. Мониторингът за

съответствие на услугата със стандартите по наредбата за критерии и стандарти за социални

услуги за деца бе осъществен в първите месеци на услугите от Валентина Дичева – старши

експерт. След направените препоръки и обсъждания, документацията е променяна съгласно

изискванията и протоколите за посещения. През целия период на проекта документацията е

водена съобразно Наредба за критериите и стандартите за социални услуги за деца.

Дейност 2

Всички младежи, настанени в защитените жилища имат издадени направления за

ползване на услугата. Взаимоотношения са изградени със социалните им работници от Отдел

за закрила на детето към Дирекция „Социално подпомагане” гр. Варна.

По отношение на проекта и осъществяването на дейностите имаме пълна подкрепа и

съдействие от Община Варна, която предостави две общински жилища за създаването на

Защитени жилища. Община Варна е и асоцииран партньор по проект и осигури част от

средствата, необходими за реновиране на жилищата.

Полиция – уведомени са инспекторите Детска педагогическа стая на ІІ и ІІІ РПУ гр. Варна за

настаняването на младежите в Защитени жилища. Поддържа се контакт с ІІІ РПУ за текущи

проблеми. Получили сме съдействие от инспекторите при съмнения за асоциални прояви на

младежи в Защитени жилища.

Page 18: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 18

Държавна агенция за закрила на детето (ДАЗД)- Дирекция „Контрол по правата на

детето”- Мониторингът за съответствие на услугата със стандартите по наредбата за критерии

и стандарти за социални услуги за деца е осъществен от Валентина Дичева – старши експерт.

След направените препоръки и обсъждания, документацията е променяна съгласно

изискванията и протоколите за посещения.

Дейност 3

В гр. Девня, Община Девня е създаден Кризисен център за деца, преживели насилие, който

обслужва случаи от общините Провадия, Вълчи дол, Велики Преслав, Нови Пазар, Шумен,

Варна.

През целия период на проекта са поддържани контакти с Отдел закрила на детето към

Дирекция „Социално подпомагане” в Общините Нови пазар, Вълчи дол, Варна, Девня, Шумен,

Провадия, Велики Преслав. За настанените в центъра деца са провеждани екипни срещи с

представители на отделите, провеждани са ежеседмични телефонни разговори, чрез които в

екип са решавани текущите случаи.

Тесни връзки бяха изградени с инспектори Детска педагогическа стая гр. Девня, гр. Варна,

гр. Нови пазар. Във връзка с честите бягства на настанени момичета с асоциално поведение,

пускахме сигнали за издирване в полицейското управление на гр. Девня. Имахме пълна

подкрепа на местните инспектори и дежурни полицаи. След откриване на избягалите, те бяха

връщани в центъра с приемо-предавателни протоколи.

В процеса на работа сме имали контакти и съвместна работа с Местна комисия за борба с

противообществените прояви на малолетни и непълнолетни към общини Нови пазар и Варна.

Съдействие за откриване на родители на деца и решаване на случаи сме получили от

Общини Нови пазар, Девня, Варна, Вълчи дол.

3.4. Когато е приложимо, опишете вашите отношения с други организации, ангажирани в

изпълнението на проекта:

Асоцииран партньор (партньори) (ако има такива)

Община Варна предостави безвъзмездно за ползване на Сдружение „Гаврош” два имота

със Заповед №3449/28.09.2007г. на базата на Решение № 5148-6 по Протокол №56/02.08.2007г.

на Общински съвет. Двата имота са предоставени за период от 5 години за разкриване и

предоставяне на услугата „защитени жилища”. На основание тази заповед е изготвен и договор

№2-79200/1560/28.09.2007г. за учредено безвъзмездно ползване върху недвижим имот.

Предоставените имоти са два съседни апартамента в квартал Възраждане, бл. 79, ет. 1.

Община Варна извърши ремонтните дейности на апартаментите на стойност 20 000лв.

ДДС чрез фирма „Дом Елит”ЕООД, гр. Варна с представител Пламен Петров.

Община Варна осигури участие на 6 младежи от защитени жилища в Социалната

програма за 2007г. По програмата младежите преминаха триседмично обучение от 11.10. до

19.11.2007г. за готвачи и бармани в ресторант „Сезони”, за което получиха удостоверения.

С Дирекция бюро по труда „Приморски”, гр.Варна няма проведени срещи, тъй като

младежите, настанени в защитени жилища са ученици и не се е налагало регистрирането им

там. Проведена е една среща с БТ „Одесос” във връзка с проучване възможностите за

регистриране на младежите от защитените жилища в бюро по труда. Следено е за текуща

информация за професионални обучения и свободни работни места. Осигурени са

разрешителни за работа от Инспекция по труда гр. Варна за две деца.

Подизпълнител (подизпълнители) (ако има такива)

По проект „Шанс за Гаврошовци” № BG 2004/016-711.01.02.1.20 са сключени договори с:

- Фирма „Простор 05” – извършен е ремонт на покрива на сградата, определена за

кризисен център.

- Фирма „БИЛО” ЕООД – доставка на обзавеждане за кризисен център и защитени

жилища. Отношенията с фирмата бяха напълно коректни, независимо от известното забавяне

на част от доставките.

Page 19: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 19

- Фирма Кооперация Панда - доставка на учебни материали - нямахме никакви

проблеми с доставките.

- Фирма „Ученическо и столово хранене” ЕАД - доставчика на готова храна в Кризисен

център и Център по ограмотяване. По отношение на качеството на храната и своевременното й

доставяне доставките са в съответствие със заявеното и в срок.

- Фирма „Пикадили” ЕАД - доставчик на хранителни продукти за защитените жилища.

Установени са добри работни отношения с отдел „Пикадили клуб” от фирмата в лицето на г-жа

Антоанета Тенева. На сдружението е издадена клубна карта, в която се зарежда потребителски

кредит. Чрез картата уредихме плащането по банков път, т.е. след изтичането на всеки месец е

изготвяна фактура за доставените продукти с приложена справка.

Крайни бенефициенти и целеви групи

Дейност 1 Център по ограмотяване

Целева група: деца в риск, които са застрашени от отпадане от учебната система и са с

нисък образователен статус

Услугата е предоставена на общо 6 групи деца по 10 деца в група, 6 деца са сменени по

средата на периода – общо обслужени 66 деца.

Четиридесет от тези деца ползват и услугата „Център за работа с деца на улицата” към

сдружение „Гаврош” като делегирана дейност, поради което по проекта „Шанс за Гаврошовци”

ползват само услугата ограмотяване и осмисляне на свободното време, видно от приложените

договори за ползване на услугата. Останалите деца ползват всички услуги по дейност 1 на

проекта.

Екипът от трима педагози и един помощник възпитател е добре посрещан в домовете на

децата, проведени са срещи с родителите в квартала. Родителите са запознати с услугата и са

подписали договор за ползването й. Популяризирана е услугата сред ромската общност. Децата

ежедневно са транспортирани с минибуса на сдружението, което създаде възможности за

контакти с общността. Появиха се родители на други деца, които искат децата им да бъдат

ограмотени.

Дейност 2 Защитени жилища

Услугата е ползвана от общо 8 младежи. Отношенията с тях през целия период на

проекта бяха базирани на договорни отношения, доверие и разбирателство. Момчетата

получиха лично пространство и самостоятелност, бяха обучени на домакински и социални

умения, като бяха наставлявани в решенията си. Те търсиха съветите и подкрепата на екипа,

споделяха притесненията си свободно. В процеса на работа се поддържаха контакти и с други

младежи от институции, ползвателите на Защитените жилища имаха възможност да посрещат

гости. Поддържани бяха, доколкото е възможно, контакти с родителите на младежите.

Съдействано беше на майката на едно от момчетата да издаде лични документи на сина си.

Осигурено бе пространство за срещи на младежите с роднини.

Младежите се запознаха с плановете за грижи и свободно изразиха мнение и желанията

за развитието си. Осигурени са им връхни дрехи, обувки, бельо, тоалетни принадлежности,

спортни и учебни пособия. Стимулирано бе участието им в културни и спортни прояви, както и

развитието на интересите. В защитените жилища бе осигурен компютър с интернет.

Дейност 3 Кризисен център

Настанените в Кризисен център деца са 25. От тях:

- жертви на насилие в семейството - 6 деца

- жертви на трафик с цел сексуална експлоатация- 7 момичета / с възпитателни дела за

проституция и бягства от дома и институции/

- опит за блудство, сексуално насилие – 2

- неглижирани и оставени в безпризорност - 7 деца

- с противообществени прояви, настанени с цел откъсване от лоша среда - 3 деца.

Те получиха възможност да организират личното си пространство, да усвояват умения за

поддържане на лична и жилищна хигиена, умения за общуване и справяне с конфликти. Бяха

Page 20: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 20

осигурени възможности за разговори и посещения на родителите. Поддържани бяха контакти

със социалните работници. Всяко настанено дете получи индивидуална подкрепа и работата

беше индивидуализирана спрямо конкретните нужди. Ежедневните трудности са свързани с това, че някои от децата не се намират в

Кризисния център по собствено желание и има висок риск за напускане без разрешение или

създаване на вътрешни конфликти в групата на настанените. С този проблем, поради

наложения си авторитет, членовете на екипа се справят професионално и когато това е

невъзможно - чрез компетентните органи. При бягства на настанените веднага сигнализирахме

органите на реда, които предприемаха действия по издирване. Проблем срещнахме при опитите

на външни лица с криминално поведение да нахлуят в центъра. В тези случаи задействахме

паник-бутон и получавахме помощ от охранителна фирма „Час секюрити” , с които имаме

сключен договор за охрана.

Други ангажирани с проекта лица, които не са страни по договора.

Медии – отразяване на събития в дейностите по проекта, обяви за търговете

Училища – поддържан е контакт с класни ръководители и педагогически съветници на

следните училища в гр. Варна: Професионална гимназия по строителство „Колю Фичето”,

Професионална гимназия по туризъм, ОУ „Отец Паисий”, Помощно училище, Основно

училище „Васил Априлов”. Изградени са отношения с Основно училище „Васил Левски” гр.

Девня - прехвърляне на настанени деца в кризисен център за продължаване на образованието

по време на престоя им.

Проведени са разговори със Социални учебни професионални заведения в гр. Варна, гр.

Пловдив и в с. Бата, Помощно училище гр. София за записване на Стефан Свиленов. Момчето

е настанено в Социален учебно-професионален център с. Бата.

„Градски транспорт” ЕАД гр. Варна – осигурените безплатни карти за градски транспорт

през март 2008г.

Съседи – съседите приеха много добре младежите от Защитени жилища, осъществиха подкрепа

и внимание. Хората от входа на защитените жилища често се грижиха за младежите -

осигуряваха им почерпки, носеха дрехи. Поддържахме контакти с домоуправителя. Със

съседите на Кризисния център отношенията бяха по-обтегнати - често мъже от квартала

нахлуваха вечер в двора на центъра. Децата често висяха по оградата, за което разговаряхме с

родителите им.

Дом за отглеждане и възпитание на деца, лишени от родителски грижи (ДОВДЛРГ)

„Княгиня Надежда” гр. Варна – провеждани се разговори и се поддържаха контакти с

директора и екипа на институцията – 5 от младежите са излезли от тази институция.

Младежите от защитените жилища поддържат контакти с други деца, настанени в дома,

организират се спортни състезания. 3 от младежите бяха върнати в институцията.

Комплекс за социални услуги за деца и семейства (КСУДС) гр. Варна –Директорът на

комплекса и трима социални работници са посетили защитените жилища през предния отчетен

период. Получено е съдействие от екипа на КСУДС при работата с деца от Център по

ограмотяване.

Медицински колеж, Варненски свободен университет – студенти от специалностите

„Социални дейности”, „Педагогика”, „Психология” са посетили Център за ограмотяване и

защитени жилища и са провеждали стаж.

Фирма „Час и Крос” ООД – сключили сме договор с фирмата за охраняване на обектите

кризисен център и защитени жилища. Получаваме пълно съдействие при възникнали

проблеми. По-трудно се оказа охраняването на кризисния център, където имахме проблеми с

нахлуване на мъже в двора, но след проведени разговори на ръководителя на проекта и

ръководителя на центъра с управителя на фирмата, охраната беше засилена.

3.5. Опишете установените работни връзки с други проекти, ако има такива

В рамките на Проект ”Да се направят достояние най-добрите практики за закрила на детето в

България„ финансиран от Фондация ОАК, се разработиха 5 Методики за работа

- за работа с деца, преживели насилие;

Page 21: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 21

- за работа с девиантни деца;

- за работа с родители на деца, преживели насилие;

- за подготовка на бъдещи родители;

- за подготовка за самостоятелен живот на младежи, настанени в Защитени жилища.

3.6. Ако вашата организация е получавала други безвъзмездни помощи от ЕО с цел

укрепване на същата целева група, до каква степен в рамките на настоящия проект са

доразвити/допълнени резултатите от предходния проект (проекти)? (Опишете всички

получени безвъзмездни помощи от ЕО, свързани с настоящия проект).

Получените безвъзмездни помощи от ЕО и други донорски програми, които имат отношение

към проекта са описани в Междинния технически отчет.

Дневен център за работа с деца на улицата

Цел и място на реализация Социализация и интеграция на деца и младежи в риск от град

Варна

Резултати Гаврош организира и провежда образователни и

професионални курсове чрез, които:

Изпрати 49 деца обратно в училище

Децата преминаха модули по функционално

образование.

За периода на проекта, 110 деца са преминали през

Дневния център и са получили медицинска помощ и храна и

дрехи.

.20 деца на възраст от 12 години придобиха

грамотност.

20 младежи от ромски произход се запознаха със

своите права и противодействие в случаи на сексуално

насилие.

Социална интеграция на 5 младежи на възраст 16 и 21.

Социализация на 100 деца на улицата, чрез участието

им в културни и спортни дейности.

Роля ма организацията / основна и

партньори/ и степен на ангажираност в

проекта

Основен изпълнител на проекта

Бюджет

592 641 лв.

Период Октомври 2004 – Септември 2006

Донор (МТСП) Министерство на труда и социалната политика

Ул. Триадица 2, София /

Заглавие: “Социална интеграция чрез образование на ромите от Варненска област” 2003-2004

Цел и местоположение Ограмотяване на ромски деца, които никога не са ходили на

училище;провеждане на тримесечен курс за завършване на

съответния образователен клас 5-8; придобиване на

професионално квалификация “Оператор шевно производство”

Ограмотяване на 208 младежи от ромски произход

Варна, Владиславово

Резултати 40 ограмотени младежи от ромски произход от Синдел

40 ограмотени младежи от ромски произход от Дъбравино

40 младежи със завършено основно образование от Синдел

40 младежи със завършено основно образование от Дъбравино

40 млади жени от ромски произход с професионална

квалификация от Синдел и Синдел

8 младежи от ромски произход, от които 7 жени, които учат във

Page 22: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 22

ВУЗ.

Роля на вашата организация (водеща

организация или партньор) и степен на

участие в проекта

Водещ кандидат

Подбор на млади хора от ромски произход, работа с деца и

техните семейства, образование и социално подпомагане

Разходи по проекта 48185 EURO

Продължителност Декември 2003 – Септември 2004

Донори на проекта (име, адрес, e-mail,

телефон, размер на приноса)

МРРБ

Програма "Социална интеграция"

София 1000, ул. “Кирил и Методий” 17-19

02/9852715

Заглавие: “Превенция на безприютността и социалната изостаналост сред ромите” 2001 – 2002

Цел и местоположение Развитие на модел за превенция на безнадзорността и

социалната

изостаналост сред ромите, който включва методи за социални

услуги за подкрепа на деца и семейства

Варна, Каменар, Аспарухово, Одесос

Резултати Изградена е мрежа от млади хора от ромски произход и мрежа

от специалисти за превантивна работа и подкрепа в ромските

квартали.

Роля на вашата организация (водеща

организация или партньор) и степен на

участие в проекта

Водещ кандидат

Набиране на младежи от ромски произход, оценка на нуждите,

обучения, координиране на мрежата от експерти, работа с деца

на улицата, превантивна работа в ромските квартали,

предоставяне на пълен цикъл на подкрепа за младежи над 16

години.

Разходи по проекта 61 634 ЕВРО

Продължителност Септември 2001 – Септември 2002

Донори на проекта (име, адрес, e-mail,

телефон, размер на приноса)

ФАР Аксес

Жак Вуненбургер

Делегация на европейската комисия

София 1000, Ул. Московска 9

40 968 ЕВРО

Заглавие: “Развитие на дом „Гаврош‟, Варна като модел за превенция, подкрепа и шанс в живота на

децата на улицата и превенция” – 2000 – 2001

Цел и местоположение Принос към социалната интеграция, образование и

професионално обучение на бездомните деца. Създаване на

модел за превантивна работа с деца в риск, без родителска

грижа и надзор. Намаляване на риска от проституция и

наркотична зависимост при децата. Насърчаване на

сътрудничеството и работата в мрежа с други НПО, гласност

на проблема с бездомните деца.

Варна и региона, Каменар, Одесос

Резултати Създаден е модел за превантивна работа с бездомни деца и

техните семейства; подпомогнати са децата в дом “Гаврош”

(подслон, медицински грижи, храна, дрехи, консултации,

професионални умения за градинарство, шивачество,

дървообработване, ръчна работа). Разпространена е

информация и материали на заинтересовани НПО,

Министерства, местни власти.

Роля на вашата организация (водеща Водещ кандидат

Page 23: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 23

организация или партньор) и степен на

участие в проекта

Цялостна координация на проекта – работа с бездомни деца,

идентифициране на деца в риск, превантивна работа със

семействата, изграждане на капацитета на Дом “Гаврош” и

други НПО, координиращи дейности, документация

Разходи по проекта 205 425 ЕКЮ

Продължителност Януари 2000 – Септември 2002

Донори на проекта (име, адрес, e-mail,

телефон, размер на приноса)

Програма Фар Лиен

Марие-Ноел Грел, координатор проект

Ул. Индустриална 42/10, Б-1040 Брюксел

Тел: (+32) 2 511 75 01

Факс: (+32) 2 514 59 89

Ел. Поща: [email protected]

3.7. Как оценявате сътрудничеството със службите на Възложителя?

Получихме подкрепа, разбиране и пряка помощ от координаторите на ИА по ФАР г-жа

Ангелова, г-н Димитров, г-жа Вичева, г-жа Тодорова, както и с отдела в гр. Бургас и от г-жа

Бойнузова – директор на Главна дирекция „ЕФМПП”( „Европейски фондове,

международни програми и проекти „) на МТСП и Заместник ръководител на програма

ФАР. Определяме отношенията си с представителите на Възложителя за професионални и

резултатни. Бяхме посетени от екипи за наблюдение от гр. София от г-жа Д. Димова.

Ежемесечния мониторинг се оказа полезен за своевременното решаване на текущи проблеми,

свързани с изпълнението на проекта, примерно изготвяне на адендуми за удължаване

изпълнението на дейностите с два месеца и др. Контактите бяха ежедневни по телефона, на

място в кабинета на Регионален координатор по ФАР, както и на място в услугите.

Съществена е помощта на регионалния екип на Възложителя по отношение на изготвянето на

Междинния технически отчет по проекта.

4. Визуална идентификация

По какъв начин се осигурява визуалната идентификация на финансовия принос от ЕС в

рамките на проекта?

През предния отчетен период са изготвени и окачени на видно място са 3 указателни табели

за услугите Кризисен център, Дневен център и Защитени жилища, съгласно изискванията на

програма за визуализация на програмите на ЕС.

Изготвени са брошури и информационни материали за услугите Кризисен център и

Защитени жилища, които са предоставени на институции, държавни органи, НПО, частни

лица. Информация за проекта е публикувана в сайта на сдружението.

На оборудването и обзавеждането, закупени по проекта със съответните търгове са сложени

стикери с информация „закупено със средствата на ЕС”.

Обявите за всички търгове по проекта са публикувани в национални вестници и носят

съответните отличителни знаци за връзка с ЕС, съгласно изискванията на проекта.

Европейската комисия може да прецени, че е целесъобразно да публикува резултатите

от изпълнените проекти. Имате ли възражения срещу публикуването на този доклад

на интернет-страницата на EuropeAid Co-operation Office? Моля, формулирайте

вашите възражения тук.

Име на лицето за контакти по проекта: Доц. д-р Пенка Стоянова

Подпис: ………………………………Място на изпълнение: Варна

Page 24: ПРИЛОЖЕНИЕ VI-2 ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ТЕХНИЧЕСКИ ДОКЛАД · периода на отчитане, посочен в т. 1.6 Не забравяйте да

2006 24

Дата, на която трябва да бъде представен докладът: ………………………

Дата, на която е изпратен докладът: ………………………………