01-04-2012 Baroda City

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

AILkk LkkýkfeÞ ÃkwLkøkoXLkLku çknk÷e(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 31

yrLkrùík LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷eMkhfkhe yìh÷kRLk yìh RÂLzÞkLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzíkkyuf ½xLkk¢{{kt çkuLfkuLkk Mk{qn îkhk yìh RÂLzÞkLkeLkkýkfeÞ ÃkwLkøkoXLk ÞkusLkk (VkRLkkÂLMkÞ÷rhMxÙõ[®høk Ã÷kLk-yuVykhÃke)Lku çknk÷e ykÃkðk{ktykðe Au. yk yuVykhÃkeÚke yìh RÂLzÞk «Úk{ ð»kuo sfhkuzku YrÃkÞk çk[kðe þfu íku{ Au. yuVykhÃkeLkk

¼køkYÃku yìh RÂLzÞkyu ¼khíkeÞ Mxux çkUf(yuMkçkeykR)Lkk Lkuík]íð nuX¤Lkk çkuLfkuLkk Mk{qn MkkÚkuøkR fk÷u [kh fhkh fÞko níkk.su{kt {kMxh rhMxÙõ[®høkyuøkúe{uLx, ðrfOøk furÃkx÷ VurMkr÷xe yuøkúe{uLx,yuÃkkuRLx{uLx ykuV VurMkr÷xe yusLx yuøkúe{uLx yLku yuÃkkuRLx{uLx ykuV xÙMxe yuøkúe{uLxLkku Mk{kðuþÚkíkku níkku.

yìh RÂLzÞkLku ¼tzku¤ ytøku ykøkk{e MkÃíkknu furçkLkuxLke {tsqhe {¤ðkLke Äkhýk,íku ÃkAe FRPLkku y{÷sux ^Þqy÷ {kU½wt : ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð Lk ðæÞk Lkðe rrËÕne :: rðïçkòh{kt ¢qzykuE÷Lkk ¼kð ¼zfu çk¤e hÌkk Au yLku çkeS íkhV EhkLk yLku y{urhfkðå[uLkwt þeíkÞwØ økh{kðku Ãkfze hÌkwt Au íÞkhu Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk þrLkðkhu sux ^Þqy÷Lkk¼kð{kt 3 xfkLkku ðÄkhku fhkÞku níkku, ykLku fkhýu rð{kLk«ðkMk nðu ðÄw {kU½ku Úkþu, çkeS íkhV ykuE÷ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðk Mkhfkh Ãkh Ëçkký ðÄkÞwO Au. yk ytøku yksu rLkýoÞ ÷uðkþuíkuðe yxf¤ku Mkuðkíke níke Ãký ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku nk÷ íkwhík yxfe økÞku Au. yk ytøku nðu hrððkhurLkýoÞ ÷uðkþu íkuðk Mktfuíkku {¤u Au. Mkhfkh ÃkkMkuÚke zâqxe{kt ½xkzk ytøku íku{s MkçkrMkze Ãkuxu fux÷e hf{ykÃkðk{kt ykðþu íkuLke yksu MÃküíkk Lknª fhkíkkt nðu ¼kððÄkhk ytøku ykðíke fk÷u rLkýoÞ ÷uðkþu, yk{yk{ykË{e {kxu yksLkwt {kuík ykðíke fk÷ Ãkh Xu÷kÞwt Au, íkuýu ðnu÷k fu {kuzk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkkuf{híkkuz çkkus MknLk íkku fhðkLkku s Au. sux ^Þqy÷ yux÷u fu yurðyuþLk xçkkoELk ^Þqy÷Lkk ¼kð{ktrËÕne{kt rf÷kur÷xhu 1,850.96Lkku ðÄkhku fhkÞku Au.

hu÷ðu¼kzkðÄkhkuyksÚkey{÷e

yÚko yðh

ykuMxÙur÷Þk Ëh ð»kuo Mkki«Úk{ ÷kRxTMk çktÄ fhu Au. ykíkMkðeh rMkzLke ykuÃkuhk nkWMk yLku nkçkoh rçkúsLke Au.

þrLkðkhu ÷tzLkLkk õ÷kuf xkðh, [eLkLke Ëeðk÷, LÞqÍe÷uLzLkk MfkÞ xkðh yLku Ãkk÷ko{uLxrçk®Õzøk{kt Ãký ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MÚkkrLkf Mk{Þ 8-30 ðkøÞu ÷kRxTMk ykuV fhe ËuðkE níke.

2007{kt ykuMxÙur÷Þk{kt ðÕzo ðkRz Vtz Vkuh Lku[h îkhk yÚko yðhRðuLxLke þYykík ÚkE níke, su{kt ¼khík 2009Úke ¼køk ÷E hÌkwt Au.

ø÷kuçk÷ ðkuŠ{tøk «íÞu òøkYfíkkLkk WÆuþÚke yÚko yðh Ëhr{ÞkLk rçkLk-sYhe ÷kRxTMk çktÄ fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo 147 Ëuþu ¼køk ÷eÄku.

9Ãkus

ÃkwLkøkoXLk ÞkusLkkÚke yìhRÂLzÞkLku yk ð»kuo sfhkuzkuLke çk[ík Úkþu

y{ËkðkË : yËkýe økuMk îkhk Ãknu÷e yur«÷,2012Úke MkeyuLkSLkku rf÷kuËeX ¼kð Y.45.50Úke ðÄkhe 50.20 fhðk{kt ykÔÞku Au. ykLkk fkhýu MkeyuLkSLkk ðÃkhkþfkhku ÃkhhkusLkku Y. 16.45 ÷k¾Lkku çkkuòu ðÄe økÞku Au. ÃkkRÃz økuMkLkku ¼kð Ãký Y. 3.45 ðÄkheLkuY. 25 fhe ËuðkÞku Au. yËkýe økuMk îkhk y{ËkðkË{kt 50 yLku ðzkuËhk{kt 7 MkeyuLkSMxuþLk [÷kððk{kt ykðu Au. (rðMík]ík ynuðk÷ Ãkus 19)

yksÚkerf÷kuËeX ¼kð` 45.50Úke

ðÄkhe 50.20 ÃkkRÃz økuMk ` 3.45 ðÄe ` 25 ÚkÞku

MkeyuLkS{kt ` 4.70Lkku ðÄkhkuyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

rð.Mkt. 2068, [iºk MkwË 9 hrððkh, 1 yur«÷, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 20+8

yu{.yuMk.

ÞwrLkðŠMkxeyu

Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík{kt

ykÃÞw fu, yk y{khe

{kfoþex LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 31

çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu 33Úke

ðÄw ÷kufkuLku rðËuþ {kuf÷e ËuLkkh

MkqºkÄkh íkw»kkh {kuËe Y. 500Úke ÷ELku

2 ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLke hf{ Ãkzkðíkku

nkuðkLke [kutfkðLkkhe rðøkíkku «fkþ{kt

ykðe Au. AuÕ÷k yZe ð»koÚke

y÷fkÃkwheLkk ðt]Ë fkuBÃk÷uûk{kt

Ä{Ä{íkk yk fki¼ktz{kt yuMk.yku.S.

Mõðkìzu swËe-swËe òýeíke fku÷uòu yLku

Mfq÷kuLke çkkuøkMk {kfoþexku yLku

÷kEMkLMk MkrníkLkk ËMíkkðuòu fçksu

÷eÄk Au.

Ãkku÷eMku yksu

yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{kt sELku íkÃkkMk

fhíkk çkkuøkMk {kfoþex òuELku yuf

íkçk¬u fku÷usLkk «kæÞkÃkfku Ãký

y[tçkk{kt Ãkze økÞk níkk. íku{ýu

yMk÷e yLku çkkuøkMk {kfoþexLke

çkhkçkh ¾kºke fÞko çkkË ÃkkuíkkLke

fku÷usLke {kfoþex Lk nkuðkLkwt ÷ur¾ík{kt

ykÃÞw níkwt. ykðe s heíku Ãkku÷eMku

ykh.xe.yku. f[uhe{kt sELku íkÃkkMk

fhíkk íkw»kkh ÃkkMkuÚke {¤u÷k ík{k{

÷kEMkLMk çkkuøkMk nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞw

níkwt. íkw»kkhu çkkuøkMk ÷kEMkLMk{kt su

Lktçkh LkkÏÞkt Au, íku nrffík{kt yLÞ

fkuE ÔÞÂõíkykuLku E~Þq ÚkÞu÷k Au.

LkkutÄLkeÞ Au fu, y÷fkÃkwheLke Ä ðÕzo

yuBÃk÷kuÞ{uLx rðÍk fLMkÕxLxLke

ykurVMk{kt çku rËðMk Ãkqðuo Ãke.ykE.

ykh.ykh.[kiÄhe MxkV MkkÚku Ëhkuzku

Ãkkze çkkuøkMk ËMíkkðus fki¼ktzLkku

ÃkËkoVkþ fÞkou níkku. ð]tË fkuBÃk÷uûk{kt

÷øk¼øk yZe ð»ko Ãkqðuo íkw»kkhu yk

ykurVMk ¼kzuÚke ÷eÄe níke. Mkkríkh

Ëe{køk Ähkðíkk íkw»kkhLku hkíkkuhkík

fhkuzÃkrík çkLkðkLkku y¼h¾ku òøÞku

níkku. íkuÚke íkuýu ¾kLkøke çkUf{kt ÃkMkoLk÷

÷kuLk yÃkkðkLkwt fk{ fhíkk þfe÷ MkkÚku

nkÚk {e÷kÔÞku níkku. íku ÃkAe íkw»kkh

{kuËeyuu yLkMk yLku «u{[tË WVuo «u{

WÃkhktík yLÞ çku ¼uòçkkòuLku ÃkkuíkkLke

økUøk{kt Mkk{u÷ fhe Lkuxðfo ðÄw {sçkqík

çkLkkÔÞwt níkwt. íkw»kkhLkk yLÞ çku

hksÃkeÃk÷k, fuðrzÞk íkk. 31

hksÃkeÃk÷k ¾kíkuLke fhsý LkËe{kt

yksu Mkktsu 4 ðkøku Lnkðk Ãkzu÷k fuðrzÞk

Vk{oMke fku÷usLkk 2 rðãkÚkeoykuLkk zqçke

síkk {kuík LkeÃkßÞk níkk.ßÞkhu yufLkku

çk[kð ÚkÞku níkku. yk ðkík ðkÞw ðuøku

Vu÷kÞ síkk Vk{oMke fku÷usLkk

rðãkÚkeoyku{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe

Vu÷kE níke.

{¤íke {krníke {wsçk fuðrzÞkLke

Vk{oMke fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk çku r{ºkku

su{kt Søkh h{uþ [kiÄhe (hnu. {ktøkhku÷,

íkk÷wfk Mkwhík) íkÚkk y{eík fkuXkhe (hnu.

Ãkku÷eMk ÷kELk hksÃkeÃk÷k) íkÚkk

hksÃkeÃk÷k{kt s hnuíkk íku{Lkk r{ºk hrðLÿ

ðMkkðk MkkÚku yksu MkktsLkk 4 ðkøku fhsý

LkËeLkk ykuðkhkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku fkuíkh

Lke[uÚke WíkheLku LkËe{kt Lnkðk

ÃkzÞk níkk. íÞkhu Søkh [kiÄhe íkÚkk íkuLkku

y{eík fkuXkhe y[kLkf Ãkkýe{kt zwçkðk

÷køÞk níkk yLku íkuLke MkkÚku hrðLÿ ðMkkðk

Ãký zwçke hÌkku níkku. yk ºkýuÞ LkËe{kt

zwçkíkk nkuðkLke òý hksÃkeÃk÷k Lkøkh

Ãkkr÷fkLkk VkÞh VkExhLku {¤íkk

Ãkkr÷fkLkk ÷k~fhku íkÚkk íkhðiÞkyku

íkkífk÷ef LkËe fktXu Ëkuze sE çk[kð

fk{økehe ykht¼e níke. yLku zwçke

hnu÷k 3 Ãkife hrðLÿ ðMkkðkLku

Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZe çk[kðe ÷eÄk

níkku ßÞkhu ôzk Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE

økÞu÷k Søkh yLku y{eíkLke ÷kþ

÷k~fhkuyu çknkh fkZe níke. fuðzeÞk

Vk{oMke fku÷usLkk rðãkÚkeoyku{kt ½uhk

þkufLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

„úk{s™kuyu …t[kÞŒ™u

‚ŒŒ ºkeSðkh

‚{h‚ ƒ™kðe

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk.31

{rn÷k ‚þrfŒfhý y™u {rn÷k

ykhûký™e ðkŒku skuh þkuh Úke ÚkE

hne Au …htŒw nk÷{kt …ý yk…ýk

…wY»k «Äk™ Ëuþ{kt {rn÷kyku™u ‚{k™

n¬ yk…ðk{kt ŒÚkk ònuh ûkuºku …Ë

yk…ðk™u ÷E ½ýku ‚tfku[ skuðk {¤e

hnÞku Au. yk «ðŒo{k™ rMÚkŒe ðå[u

ytf÷uïh Œk÷wfk™k ƒkuh¼kXk„k{™k

…wY»kkuyu «Úk{ Œku …t[kÞŒ™u ‚ŒŒ

ºkeSðkh ‚{h‚ ƒ™kðe Œu™k

þk‚™™e Äwqhk 100 xfk {rn÷kyku™k

nkÚk{kt yk…e Ëuðk™ku yirŒnk‚ef

r™ýoÞ fÞkuo Au. ƒkuh¼kXk „úk{

…t[kÞŒ{kt nðu ‚h…t[ Úke {ktze ‚ÇÞ

‚wÄe™k Œ{k{ …Ë {kºk {rn÷kyku

…k‚u Au.

ytf÷uïh Œk÷wfk™e 11 „úk{

…t[kÞŒku™e [qtxýe™u ÷E yuf ŒhV

„úkBÞ hksfkhý{kt ¼khu „h{k „h{e

þY ÚkE [wfe Au íÞkt ƒkuh¼kXk „úk{

…t[kÞŒ™u ‚ŒŒ ºkeSðkh ‚{h‚

fhðk™e ònuhkŒ fhðk{kt ykðŒk

„k{{kt n»ko™e ÷k„ýe Vu÷kE „E Au.

ykíkhªf ðuh …uËk fh™khe yk

…t[kÞŒku™e [wq txýe{kt ƒkuh¼kXk™e

«òyu yufŒku ‚{h‚ …t[kÞŒ fhðk™wt

«þt‚™eÞ …„÷wt ¼Þwo Au íÞkt ‚{„ú

…t[kÞŒ™ku hks 100 xfk

{rn÷kyku™k nkÚk{kt ‚kut…e Ëuðk™ku …ý

r™ýoÞ fÞkuo Au.

yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu ŒksuŒh{kt

ÞkuòÞu÷e {kuxk¼k„™e …t[kÞŒku™e

[wq txýe{kt ytf÷uïh Œk÷wfk™k

WxeÞkËhk„k{™e …t[kÞŒ «Úk{

{rn÷k þk‚f …t[kÞŒ ƒ™e nŒe

íÞkhƒkË ƒkuh¼kXk Ãkt[kÞík Œk÷wfk{kt

ƒeS 100 xfk {rn÷k þk‚eŒ

…t[kÞŒ ƒ™™kh Au.

su{kt ƒkuh¼kXk …t[kÞŒ {kxu yLÞ

fkuEyu W{uËðkhe ™ fhŒk ‚h…t[

Œhefu ™Þ™kƒu™ yþkuf¼kE {kMŒh

y™u 13 ðkuzo™e {rn÷k ‚ÇÞku

rƒ™nheV [wqtxkE ykðe nŒe.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 1 APRIL 2012rMkxe

2

çkkuh¼kXk økk{u MkhÃkt[Úke {ktze Ãkt[kÞík

MkÇÞkuLkk ík{k{ ÃkËku {rn÷kykuLkk nðk÷u

íkMfhku îkhk

ÃkÚÚkh{khku

ðzkuËhk : ÄLkkuhk ÃkkMkuLke

ÃkuxÙkurVÕMk ftÃkLke AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke çktÄ Au. økEfk÷u

hkíkykX ðkøku ftÃkLkeLkk

rMkõÞwrhxe sðkLkLku ftÃkLkeLke

Ëeðk÷ fqËeLku ºký ÔÞÂõíkyku

ytËh ½wMÞk Au, íkuðe òý Úkíkkt

íkMfhkuLku ÃkzfkÞko níkk suLkk

sðkçk{kt íkMfhkuyu ÃkÚÚkh{khku

[÷kÔÞku nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk

{Úkfu LkkutÄkR Au.

hksÃkeÃk¤k ¾kíku fhsý LkËe{kt

3 zqçÞk : çku sýkLkkt fYý {kuík

yksu {ÄhkíkÚke hkßÞLkkt Açke½hku{kt

‘yuzÕx’ rVÕ{ku ËþkoððkLke þhíke Aqx

økktÄeLkøkh, íkk.31

økwshkík MkhfkhLkk MkktMf]ríkf

rð¼køku yksu yuf ÃkrhÃkºk òhe fheLku

hkßÞLkkt ík{k{ Açke½hku{kt hkíkLkk

12Úke MkðkhLkk 4 ðkøÞk MkwÄe

ELxhLkuþLk÷ rVÕ{ MkuLMkh çkkuzo îkhk

«{krýík ‘yuzÕx’ rVÕ{ku ËþkoððkLke

Aqx ònuh fhe Au. økEfk÷u økwshkík

rðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk Ãkqhwt ÚkÞk çkkË hkßÞ

MkhfkhLkk MkktMf]ríkf rð¼køku yksu yk

ÃkrhÃkºk hkßÞLkk ík{k{ f÷uõxhku íkÚkk

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkykuLku {kuf÷e

ykÃÞku Au. [kh {uxÙku þnuhku{kt yk

ÃkrhÃkºk Ãkku÷eMk fr{þLkhLku {kuf÷e

ykÃke Açke½hkuLku sYhe {tsqhe

ykÃkðk Mkq[Lkk ykÃke Au.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk ðzk {kunLk

¼køkðíkLku {¤ðk LkkøkÃkwh økÞk Au

íÞkhu økwshkík MkhfkhLkk yk

ÃkrhÃkºkÚke ¾wË ¼ksÃkLkk s fux÷kf

{tºkeykuLku ykùÞo ÚkÞwt Au. hkßÞLkkt

Açke½hku{kt {Ähkík ÃkAe çÕÞq rVÕ{ku

ËþkoððkLke Aqx ònuh fhkíkkt hkßÞLkkt

huðLÞw {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ Mk¾ík

økwMMkk{kt Au. yk ykËuþ fkuLke

Mkq[LkkÚke ònuh fhkÞku íku ytøku

{wÏÞ{tºkeLkwt fkÞko÷Þ Ãký {kiLk Mkuðe

hÌkwt Au.

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh

hkßÞLkkt ík{k{ {ÂÕxÃ÷uõMk íkÚkk

®Mkøk÷ M¢eLk rÚkÞuxhku yks hkíkÚke

«{krýík yuzÕx rVÕ{ku Ëþkoðe

þfþu, y÷çk¥k íku {kxu íku{ýu Ãkku÷eMk

fr{þLkh, rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk yLku

f÷uõxhLke ÃkhðkLkøke ÷uðkLke hnuþu.

Açke½hLkk Mkt[k÷fku rsÕ÷k f÷uõ[h

íkÚkk zeyuMkÃke fu Ãkku÷eMk fr{þLkhLku

yhS fhe yk ÃkhðkLkøke ÷E

þfþu. ÃkhðkLkøke ðøkh yuzÕx

rVÕ{ku ËþkoðLkkh Açke½hkuLkkt

÷kEMkLMk hË Úkþu yÚkðk íkku

Mkt[k÷fLku A {rnLkk MkwÄeLke fuË Ãký

ÚkE þfþu.

hkßÞ MkhfkhLkk ÃkrhÃkºk yLkwMkkh

ík{k{ þnuhkuLkk íkÚkk økúk{ rðMíkkhkuLkkt

ÃkhðkLkuËkh {ÂÕxÃ÷uõMk íkÚkk ®Mkøk÷

M¢eLk Açke½hku hkºku 12 ðkøÞk çkkË

s yuõMk huxuz yuzÕx rVÕ{ku Ëþkoðe

þfþu. MkðkhLkk [kh ðkøÞk MkwÄe íku

øk{u íkux÷k þkì [÷kðe þfþu. yk

rVÕ{ òuðk {køkíkk «uûkfkuLke ðÞ 20

ð»koÚke WÃkhLke nkuðe òuEyu.20

ð»koÚke ykuAe ðÞLkk rfþkuh-

rfþkuheykuLku «ðuþ ykÃkLkkh

Açke½hkuLkk {uLkushkuLku A {rnLkkLke

fuË Úkþu. «ðuþîkh{kt «ðuþ {u¤ðLkkh

rxrfx Äkhfu ðknLk [÷kððkLkwt

÷kEMkLMk yÚkðk ô{hLkku Ëk¾÷ku hsq

fhíkwt ykE.ze. ËþkoððkLkwt hnuþu.

þnuhLkkt fux÷ktf {ÂÕxÃ÷uõMk

rÚkÞuxhkuyu Mkuxu÷kEx ®÷f îkhk yk

rVÕ{ ÷kuMk yuLs÷MkLke ‘Ãkuhu{kWLx

ELxhLkuþLk÷’ ftÃkLke ÃkkMkuÚke rVÕ{

«kó fheLku rzrsx÷ xufTLkku÷kuS îkhk

yks hkíkLkk 12 ðkøÞkÚke yuzÕx

rVÕ{ku ËþkoððkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.

ßÞkhu fux÷ktf {ÂÕxÃ÷uõMk rÚkÞuxh

økwshkíkLke «òLke MktMfkrhíkkLkk

rník{kt ykðe y&÷e÷ rVÕ{ku

ËþkoððkÚke Ëqh hnuðk {køku Au. su

Açke½hkuyu ykðe yuzÕx rVÕ{

ËþkoððkLkk Mkuxu÷kEx nf «kó fÞko Au

íku rÚkÞuxhku Ãkh r{zLkkEx yuzÕx

rVÕ{ku {kxuLkwt rxrfx çkw®føk yks

MkðkhÚke þY Úkþu. økk{zktLkkt fux÷ktf

rÚkÞuxhku {wtçkEÚke «kó ÚkÞu÷e huøÞw÷h

r«Lxku îkhk ykðe yuzÕx rVÕ{ku

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk yLku f÷uõxhLke

ÃkhðkLkøke çkkË Ëþkoðe þfþu.

Mkk{kLÞ heíku Lkkuðuo, ÂMðzLk,

zuL{kfo yLku LkuÄh÷uLz{kt ÃkkuLko

rVÕ{kuLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au. ÞwhkuÃkLkkt

ík{k{ Ëuþku{kt íkÚkk y{urhfkLkkt

fux÷ktf hkßÞkuLkkt rÚkÞuxh{kt

fkÞËuMkh heíku yuzÕx rVÕ{ku

ËþkoððkLke Aqx Au. hkßÞLkk yuf

Wå[ yrÄfkheyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ònuh

Lknª fhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu,

“økwshkík{kt «ðkMkeykuLku ykf»koðk

su heíku ËkYçktÄeLke Lkerík n¤ðe fhe

fux÷kf ÍkuLk{kt sqÚk ÃkhðkLkøke yLku

yìhÃkkuxo ÃkhÚke s Ãkh{ex ykÃkðk{kt

ykðu Au íku s heíku rðËuþe

Mknu÷kýeykuLku ykf»keo økwshkíkLku

yktíkhhk»xÙeÞ «ðkMkeykuLkw t nçk

çkLkkððkLkk nuíkwÚke ðirïf

WËkhefhýLke ø÷kuçk÷ Ãkkìr÷Mke nuX¤

yk Ãkøk÷wt ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

nkUøkfkUøk, çkUøkfkuf fu þkt½kE suðkt

þnuhku{kt Açke½hku{kt [kuðeMku f÷kf

ÃkkuLko rVÕ{ku ËþkoððkLke Aqx Au s,

Ãkhtíkw økwshkíkLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt

MkwÄe ÃkkuLko rVÕ{ku {ÄhkíkÚke ÃkhkuZ

MkwÄe s ËþkoððkLke Aqx ykÃkðk{kt

ykðe Au. hkíkLkk 12 ðkøÞk ÃkAe su

rÚkÞuxhku yks {ÄhkíkÚke yuzÕx

rVÕ{ku Ëþkoðþu íkuLke rxrfxLkk Ëh

þnuhku{kt Y. 100 yLku økúkBÞ

rðMíkkhku{kt Y. 50Úke ðÄw Lknª

hk¾ðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

ykðe rxrfxLke 50 xfk hf{ hkßÞ

Mkhfkh {LkkuhtsLk ðuhk íkhefu

Açke½hku ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhþu yLku yu

heíku hkßÞ MkhfkhLke ð»kuo Ënkzu Y.

10 nòh fhkuzLke ykðf Úkþu íkuðk

ytËks Au.” hkßÞ MkhfkhLkk «ðfíkk

sÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu,

“yk hf{ økheçk çkk¤fkuLkk rþûký

ÃkkA¤ ¾[koþu.”

hkßÞ MkhfkhLkk yk rLkýoÞLkku

[ku{uhÚke rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au.

fux÷kf økktÄeðkËe ykøkuðkLkku,

rþûkýþk†eyku yLku MkkrníÞfkhku

fk÷Úke økktÄe yk©{ ¾kíku Ähýkt

Þkusþu. çkeS çkksw økwshkík{kt

ykðu÷e fux÷ef {ÂÕxLkuþLk÷

ftÃkLkeyku íkÚkk økwshkíkLkk {kuËe

Mk{Úkof WãkuøkÃkríkyku MkhfkhLkk yk

rLkýoÞLku ykðfkhe hÌkk Au. Ëuþ yLku

rðËuþLkk ðÄw Mknu÷kýeyku økwshkík

ykðþu íkuÚke þnuhkuLke nkìxu÷ku Ãký

Ä{Äkufkh [k÷þu íkuðe {kLÞíkkÚke

nkìxu÷kuLkk {kr÷fkuyu Ãký yk

rLkýoÞLku ykðfkÞkuo Au.

økwshkík fkUøkúuMkLkk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au

fu, “økwshkíkLkk fux÷ktf {ÂÕxÃ÷uõMk

rÚkÞuxhku{kt ¼ksÃkkLkk fux÷kf

ykøkuðkLkkuLke ¼køkeËkhe Au. nðu

{ÂÕxÃ÷uõMk rÚkÞuxhku [k÷íkk Lkk

nkuE hkßÞ MkhfkhLke yu ðøkËkh

÷kuçkeyu íku{Lkk rÚkÞuxhkuLku çk[kððk

økwshkík{kt çÕÞq rVÕ{ ËþkoððkLke

Aqx ykÃke Au.”

økwshkíkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku

fkUøkú uMkLkk ðrhc Lkuíkk þtfh®Mkn

ðk½u÷kyu sýkÔÞwt Au fu, “¼ksÃkkLke

Mkhfkh ykðe rVÕ{ku ËþkoððkLke Aqx

ykÃkeLku íkuLkku yMk÷e [nuhku «økx

fhe hne Au. yk ÷kufku økwshkíkLke

yÂM{íkkLkk hûkf Lknª, Ãký ¼ûkf

Au.”

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ

ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u

sýkÔÞwt níkw t fu, “hkßÞLkkt

Açke½hku{kt çÕÞq rVÕ{ku ËþkoððkLke

Aqx ykÃkíkku rLkýoÞ hkßÞ MkhfkhLkku

{]íÞw½tx ðøkkze Ëuþu. økwshkíkLku

ðÕzoõ÷kMk Mxux çkLkkððkLkk Lkk{u

økwshkíkLke Þwðk ÃkuZeLku ykf»koðk {kxu

íku{Lku ÃkkuLko rVÕ{kuLkk Lkþk{kt zqçkkze

ËuðkLke yk [qtxýe÷ûke [k÷ Au. yk

rLkýoÞLku LÞkÞLke yËk÷ík{kt

Ãkzfkhðk{kt ykðþu.”

¼ksÃkLkk «ðfíkk rðsÞ

YÃkkýeyu fkUøkú uMkLkk LkuíkkykuLkk

rLkðuËLk Ãkh «ríkr¢Þk ykÃkíkkt

sýkÔÞw t níkw t fu, “y{u íkku

fkUøkú uMkðk¤k su ¾kLkøke{kt fhíkk

níkk íku fk{ íkuyku rÚkÞuxh{kt

fkÞËuMkh heíku fhe þfu íku {kxu

yuzÕx rVÕ{kuLkk «ËþoLkLku fkLkqLke

MðYÃk ykÃke hÌkk Au. hksMÚkkLk{kt

¼tðheËuðeLku VMkkðLkkh ykøkuðkLkku

fkUøkúuMkLkk s yuf {tºke yLku yuf

ÄkhkMkÇÞ níkk. íku s heíku 80 ð»ko

ðxkðe økÞu÷k fkUøkúuMkLkk yuLk. ze.

ríkðkhe Ãký yuf ÞwðkLkLkk

økuhfkÞËuMkh rÃkíkk nkuðkLkk

ykûkuÃkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. íkuÚke

yk AqxAkx fkUøkúuMkeykuLkk s rník{kt

Au. ½ýk fkUøkú uMkeykuyu y{Lku

¾kLkøke{kt yr¼LktËLk ykÃÞkt Au.

økwshkíkLku òÃkkLk yLku økwshkíkLkkt

þnuhkuLku þkt½kE, çkUøkfkuf yLku

nkUøkfkUøk çkLkkððkLke {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLke fðkÞíkLku íkuyku hkufe

þfþu Lknª.”

þnuhLkk fux÷kf rÚkÞuxhkuyu ÷kuMk

yuLs÷MkLke ftÃkLke ÃkkMkuÚke yks

{ÄhkíkÚke «ËŠþík ÚkLkkhe su yuzÕx

rVÕ{Lkk nfku {u¤ÔÞk Au íku yuzÕx

rVÕ{Lkwt Lkk{ ‘zxeo çkuzYBMk’ Au. yk

rVÕ{Lke {wÏÞ rnhkuELk Lkkíkk÷e ðwz

Au, suLku ©uc ÃkkuLko yr¼LkuºkeLkku yìðkì-

zo {¤u÷ku Au. yk rVÕ{u y{urhfk{kt

hsq ÚkÞkLkk Ãknu÷k s yXðkrzÞk{kt

100 r{r÷ÞLk zkì÷hLkku ÄtÄku fÞkuo

níkku. y{ËkðkËLkk fux÷kf rÚkÞuxhku

yks MkðkhLkk 9 ðkøÞkÚke yuzðkLMk

çkw®føk þY fhLkkh nkuE rÚkÞuxhkuLkk

Mkt[k÷fkuyu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Ãký

{køÞku Au.

Lkkíkk÷e ðwz (rVÕ{ : zxeo çkuzYBMk)

Ãkku÷eMk yLku f÷uõxhLke ÃkhðkLkøke çkkË hkíkLkk 12 ðkøÞk ÃkAe Açke½hku

rVÕ{Lkwt M¢e®Lkøk fhe þfþu : 20 ð»koÚke Lke[uLke ðÞLkk «uûkfLku «ðuþ Lknª

Œ…k‚ fr{xe ‚{ûk ºký

rð¼k„™k ðzkyu yk…u÷k

r™ðuË™ku

ƒhkuzk zuhe™k yu{ze™k

ykËuþÚke 33,000 r÷xh

ËqÄ ÷uðkÞw nkuðk™ku ½xMVkux

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.31

ƒhkuzk zuhe{kt r‚LÚkurxf ËqÄ ¼u¤ððk™k

»kzÞtºk{kt ºký rð¼k„- «kuzfþLk, fðkur÷xe

ftxÙku÷ y™u ‚t…kË™ rð¼k„™k ðzk îkhk

…kuŒk™k r™ðuË™{kt yu{ze™k ykËuþÚke Mkktøk{k

{tz¤eLkk Lkk{u ykðu÷w 33000 r÷xh ‘¼uËe’

ËqÄ zuhe{kt s{k ÷uðkÞw nkuðk™ku ½xMVkux

fhðk{kt ykðŒk ‚{„ú zuhe ðíkwo¤ku{kt [f[kh

{[e sðk Ãkk{e níke. LkkUÄLkeÞ Au fu yk

33,000 r÷xh ËqÄ yu rMkLÚkurxf ËqÄ nkuðkLke

ykþtfk MkuðkE hne Au. 33000 r÷xh ¼uËe

ËqÄ yu{zeLkk ykËuþÚke ÷uðkÞw nkuðkLkk yk

½xMVkux ƒkË zuheLkk su íku MktçkrÄík rð¼k„™k

ËMŒkðusku fƒsu fhe fr{xe îkhk ðÄw Œ…k‚ nkÚk

Ähðk{kt ykðe Au. òu fu yk {k{÷u yu{ze

«rŒffw{khu sýkÔÞwt nŒwt fu, yòÛÞk ËqÄ™u

Mðefkhðk ƒkƒŒu ßÞkhu …ý {™u …qAðk{kt

ykÔÞw íÞkhu ËqÄ Mðefkhðk™e ™k s …kze Au.

ƒhkuzk zuhe{kt {k[o {k‚{kt …kËhk Œk÷wfk™e

‚kt„{k ËqÄ {tz¤e™k ™k{u 33,000 r÷xh

¼uËe ËqÄ™ku …whðXku ½q‚kzðk{kt ykÔÞku nkuðk™ku

½xMVkux þw¢ðkhu ÚkÞku nŒku. íÞkhƒkË yksu

þrLkðkhu fr{xe îkhk «kuzõþ™, õðkur÷xe ftxÙku÷

y™u ‚t…kË™ rð¼k„™k ðzk™k r™ðuË™ku ÷R

ËMŒkðusku™e [fk‚ýe fhðk{kt ykðe nŒe.

«kÃŒ {krnŒe y™w‚kh ËMŒkðusku{kt fkuR [uzkt

ÚkÞk nkuðk™wt {¤e ykÔÞw ™Úke. …htŒw rð¼k„™k

ðzk™k r™ðuË™ku™k …„÷u Œ…k‚ fr{xe™k

‚ÇÞku …ý [kUfe WXÞkt nŒk.

Œ…k‚ fr{xe ‚{ûk ºkýu rð¼k„™k ðzk îkhk

yk…ðk{kt ykðu÷k r™ðuË™ y™w‚kh ‚kt„{k ËqÄ

{tz¤e™k ™k{u ykðu÷k 33,000 r÷xh ËqÄ

Mðefkhe ÷uðkLkku ykËuþ zuhe™k yu{ze

«rŒffw{kh îkhk fhðk{kt ykÔÞku nŒku. yk

r™ðuË™ku™k ykÄkhu ‚{„ú {k[o {k‚™k

«kuzõþ™, õðkur÷xe ftxÙku÷ y™u ‚t…kË™

rð¼k„™k ËMŒkðsku …ý fƒsu ÷uðk{kt ykÔÞk

nŒk. yk ËMŒkðusku™k ykÄkhu yk„¤™e

fkÞoðkne …ý nkÚk Ähðk{kt ykðe nŒe. òu fu

zuhe™k yu{ze™k sðkçkku ÷uðk™e fr{xeyu

Œsðes nkÚk ÄhŒk Œuyku hò …h WŒhe „Þk

nkuðk™wt òýðk {¤e hnÞwt Au.

zuheLkk yu{ze «ríkf fw{khLkku yk {k{÷u

MktÃkfo MkkÄŒk Œu{™u sýkÔÞwt nŒwt fu, hò ÷eÄe

nkuðk AŒkt …ý nwt ‚ktsu 4 f÷kf ‚wÄe zuhe{kt

nŒku. íÞkh ‚wÄe {™u yk ƒkƒŒu fkuR …qA…hA

fhðk{kt ykðe ™Úke. „Œ {k‚{kt ‚kt„{k ËqÄ

{tz¤e{ktÚke ykðu÷ ðÄkhk™wt ËqÄ Mðefkhðk™ku

ykËuþ ykÃÞku ™Úke. yks ‚wÄe yòÛÞk ËqÄ™u

Mðefkhðk {kxu ßÞkhu …ý …qAðk{kt ykÔÞw íÞkhu

™k s …kze Au.

33000 r÷xh rçkLkrnMkkçke

ËqÄLkku xkuÃk÷ku yu{zeLkk {kÚku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.31

ðkíkkðhý{kt ¼usLkk ðÄkhkLku Ãkøk÷u

þnuh{kt yksu çkVkhkLkku yLkw¼ð Úkíkku níkku.

íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 39 rzøkúeyu ÂMÚkh hÌkku níkku.

Ãký økh{eLke íkeðúíkkLku fkhýu {kuze Mkkts MkwÄe

økh{e ÞÚkkðík hne níke. ð¤e yksu ÃkðLkLke

økrík Ãký {tË hne nkuðkÚke økh{e ykfhe

çkLke níke.

WLkk¤kyu nðu s{kðx fhe Au. çkÃkkuhLkk

Mk{Þu økh{e yMkÌk çkLke hne Au. suLkk

Ãkrhýk{u Ãkt¾k yLku yuh ftzeþLk-yuhfq÷hkuLkku

Ä{Ä{kx ðÄe økÞku Au. çkeS íkhV ÃkheûkkLke

{kuMk{ [k÷e hne nkuÞ rðãkÚkeoyku {kxu WLkk¤ku

ðkt[Lk{kt rð÷Lk çkLke hÌkku Au.nsw íkku íkkÃk{kLk

39 rzøkúeyu s ÃknkUåÞw Au Ãký ykøkk{e

rËðMkku{kt íkkÃk{kLk{kt 2 Úke 3 rzøkúeLkku ðÄkhku

ÚkkÞ íkuðe ykþtfk nðk{kLk ¾kíkk îkhk ÔÞõík

fhkR hne Au. yksu þnuh{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk

39 rzøkúe yLku ÷½wík{ íkkÃk{kLk 25 rzøkúe

LkkUÄkÞwt níktw.

¼usLktw «{ký ðÄíkk

çkVkhk{kt ðÄkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 31

{nkhk»xÙLkk rðãkLkøkh{kt hnuíkk øksuLÿ

Mkwhuþ¼kE yk{kuËfh VkuxkuøkúkVh Au. ð»ko

2010{kt íkuLkk ÷øLk Ëûkk {Äw¼kE ðk¤tË

(hnu, søkÒkkÚk nkWrMktøk MkkuMkkÞxe, Mk{íkk)

MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLk çkkË Ëûkk MkkMkhe{kt

MktÞwõík fwtxwtçk{kt hnuðk økE níke. Ëhr{ÞkLk

çku {rnLkk çkkË øksuLÿLkk MkkMkw-MkMkhk íkuLkk

½hu ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË íku Ãkwºke ËûkkLku

ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E økÞk níkk. øksuLÿ ÃkíLkeLku

÷uðk ðkhtðkh yºku MkkMkhe{kt ykÔÞku níkku.

Ãký íkuLku {kuf÷e Lk níke. íku ÃkAe Ëûkkyu

fkuxo{kt Ãkrík rðYØ ¼hý Ãkku»kýLkku fuMk fÞkou

níkku. ßÞkt fkuxoLke ytËh s Ëûkkyu ðkhtðkh

íkkhe¾ fu{ ÷ku Aku.?, {Lku íkuze fu{ síkkt

LkÚke.? íku{ fne Ãkrík øksuLÿLku ÷kVku [kuze

ËeÄku níkku. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u øksuLÿ Mkrník

fkuxo{kt nksh Mkki fkuE z½kE økÞk níkk.

øksuLÿ yk çkLkkðLke VrhÞkË fhðk hkðÃkwhk

Ãkku÷eMk MxuþLku síkku níkku, íÞkhu Ëûkkyu ‘nwt

íkLku òuE ÷Eþ, íkLku Lknª Akuzw’ íkuðe Ä{fe

ykÃke níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkuxo{kt s ÃkíLkeyu ÃkríkLku ÷kVku {kÞkou

çkkuøkMk rðÍk fki¼ktz : íkw»kkh Y.500Úke

÷R Y. 2 ÷k¾ MkwÄeLke hf{ Ãkzkðíkku níkku

þfe÷ - yLkMk çkkuøkMk ÷kEMkLMkÚke rhûkk [÷kðíkk

ðzkuËhk : yLkMk Ãkxu÷ yLku þfe÷ MkiÞË ykEMkeykEMkeykE çkUfLke

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk ykÃkðkLkwt fk{ fhíkk níkk. íku ÃkAe hkíku ykuxkurhûkk [÷kðíkk

níkk. çkUf{kt hòLkk rËðMku Ãký ykuxkurhûkk [÷kðeLku hkufze fhe ÷uíkkt níkk.

¾kMk fheLku Ãkku÷eMk [u®føk Ëhr{ÞkLk ÃkfzkE Lk sðkÞ íku {kxu yLkMk yLku

þfe÷u çkkuøkMk ÷kEMkLMk fZkðe ÷eÄw níkwt.

MkkøkheíkkuLku Ãkfzðk Ãkku÷eMku yuze

[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt Au. íkw»kkh

MkrníkLke økUøk ykswçkkswLke

ykurVMkðk¤kykuLku øktÄ Lk ykðu íkuuLke

¾kMk íkfuËkhe hk¾íke níke. ¾kMk

fheLku {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh íku{s fkuE

yòýe ÔÞÂõíkLke nkshe{kt íkuyku

fkuzðzo{kt ðkík fhíkk níkk. íkw»kkh

sYrhÞk{tËkuLku ÃkkuíkkLke ò¤{kt

VMkkððk nuLz rçk÷ AÃkkðeLku

÷ku¼k{ýe ònuhkík fhíkku níkku. íkuÚke

¾kMk fheLku rðËuþ sðk EåAíkk

÷kufkuLkku íkuLke ykurVMk{kt ðÄkhu ÄMkkhku

hnuíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

íkw»kkh ÷kufkuLke økhs «{kýu íku{Lke

ÃkkMkuÚke YrÃkÞk Ãkzkðíkku níkku. su{ fu,

çkUf{ktÚke ÷kuLk ÷uðe nkuÞ íkku çkkuøkMk

÷kEMkLMk, ðes rçk÷ yLku [qtxýe

fkzoLkku 500 YrÃkÞk ¼kð çkku÷kíkku

níkku. yk s heíku rðrÍxh rðÍk fu

MxwzLx rðÍk Ãkh rðËuþ sðw nkuÞ íkku

ËMíkkðus «{kýu Y. 2 ÷k¾ MkwÄeLke

hf{ íku Ãkzkðíkku nkuðkLkku ½xMVkux Ãký

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ÚkÞku Au.

íkçkeçke «kãkÃkfkuyu

fÚkk fhe MkhfkhLku

MkËçkwÂæÄ {kxu

«kÚkoLkk fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.31

hurMkzLx zkufxMko yksu íkk.31{eLkk

hkus yuf rËðMkLke «ríkfkí{f nzíkk¤

Ãkh Wíkhe síkk yku.Ãke .ze{kt

ËËeoykuLke Mkkhðkh yÚkuo íkçkeçke

rËøøòu {uËkLk{kt ykÔÞk níkk.òu fu

Mkkhðkh yÚkuo ËËeoyku s ¾qqçk ykuAk

«{ký{kt ykÔÞk níkk.MkÞkS

nkuÂMÃkx÷Lkk ykuÃkeze rð¼køk yksu

÷øk¼øk Mkw{Mkk{ ¼kMkíkku níkku

.nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k íkçkeçke

«kæÞkÃkfkuyu yksu økkuºke {urzf÷

fku÷us{kt MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk ÞkuS

MkhfkhLku ¼økðkLkLku MkËçkwÂæÄ ykÃku íku

{kxu «kÚkoLkk fhe níke.

íkçkeçke «kæÞkÃkfkuLke nzíkk¤ yksu

íkk.31{eLkk hkus 10{kt rËðMk{kt

«ðuþe níke.hurMkzLx íkçkeçkkuyu yksu

«ríkfkí{f nzíkk¤ Ãkkze yku Ãke zeLke

fk{økehe Úke Ëqh hÌkk níkk.yku Ãke ze{kt

Mkkhðkh {kxu ykðíkk ËËeoykuLku íkf÷eV

Lkk Ãkzu íku {kxu {urzf÷ fku÷usLkk zeLk

,MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk Mkwr«LxuLzLx

MkrníkLkk íkçkeçke rËøøkòu òuzkÞk

níkk.Mkk{kLÞ heíku MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt ykuÃkeze rð¼køk{kt 900

WÃkhktík ËËeoyku Mkkhðkh yÚkuo ykðíkk

nkuÞ Au .sÞkhu yksu yku Ãke ze{kt

542 ËËeoyku Mkkhðkh {kxu ykÔÞk

níkk.sÞkhu R{sLMke{kt 77 ËËeoyku

ykÔÞk níkk.yksu {kºk 4 {ush

ykuÃkhuþLk ÚkÞk níkk.

hurMkzLx zkufxMkoLke «ríkfkí{f nzíkk¤ MktÃkÒk

ykuÃkeze{kt ËËeoyku s ykuAk

ykðíkk ðneðxeíktºkLku nkþfkhku

VŒu…whk{kt ƒu {s÷e

{fk™{kt yk„

÷k„Œk ËkuzÄk{


VŒu…whk ™k™e r…Œktƒh …ku¤{kt

h{ý¼kR hk{S¼kR X¬h™k ƒtÄ

{fk™{kt yufkyuf hkŒ™k ‚ðk ™ð

ðkøÞk™k yh‚k{kt fkuR fkhý‚h

¼Þk™f yk„ ÷k„e nŒe.

yk‚…k‚™k hneþkuyu ƒ™kð™e òý

Œkífkr÷f VkÞh rƒú„uz™u fhe nŒe.

VkÞh rƒú„uz™u yk„ ¼Þk™f Au Œuðku

{u‚us {¤Œk s, Œkífkr÷f yuf ‚kÚku

10 VkÞh VkRxh ½x™k MÚk¤u …nkutåÞk

nŒk. VkÞh rƒú„uz™k ÷k~fhkuyu ‚ŒŒ

…kýe™ku {khku [÷kðeLku yk„ …h fkƒq

{u¤ÔÞku nŒku. skufu ‚ËT™‚eƒu fkuRLku

ò™nkr™ ÚkR ™ nŒe. …htŒw yufkyuf

VŒu…whk{kt VkÞh VkRxh™k ‚kÞh™kuÚke

÷kufku{kt W¥kus™k ‚kÚku „¼hknx™ku

{knku÷ Vu÷kÞku nŒku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 1 APRIL 2012rMkxe 3

…qðo ðe‚e h{uþ„kuÞu÷™u X…fkuyk…Œku Xhkð fhðk‚ÇÞku™e hsqykŒ

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.31RrŒnk‚{kt «Úk{ðkh Þwr™ðr‚oxe

‚u™ux™e ƒuXf{kt ðerzÞkuu„úkVe fhkíkktyksu MkÇÞkuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞkuníkku. çkuXfLke þYykŒ™k ytËksu 2f÷kf sux÷ku ‚{Þ ðerzÞku„úkVeLkk{k{÷u ƒ„kzÞk ƒkË ‚u™ux{kt AuÕ÷e ƒu‚u™ux™e r{r™xTMk ‚rn fhðk hsqfhðk{kt ykðŒk ‚ÇÞku îkhk Œu™ku …ýrðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku nŒku. skufu,{kuze ‚kts ‚wÄe ƒuXf™k {wÏÞ {wÆkyku…h [[ko þY fhðk{kt ykðe ™ nŒe.

MkuLkuxLke çkuXfLke ðerzÞku„úkVefhðk™k r‚ÂLzfux™k r™ýoÞ™ku rðhkuÄfhíkkt zku. ykR. ykR. …tzÞkyusýkÔÞwt nŒtw fu, Þwr™.™k rðãkÚkeoykuy™u f{o[kheyku™k rnŒ™ku rð[khfhðkLku çkË÷u ðerzÞkuu„úkVe …kA¤ ¾kuxk¾[o fhðk{kt ykðe hnÞk Au. yuf ŒhVÞwr™.™wt ¾kÄðk¤w ƒsux hsq fhðk{ktykðu Au. íÞkhu ykðk ¾kuxk ¾[koÚke¼rð»Þ{kt Þwr™.™u r¼¾khe ƒ™ðk™kuðkhku ykðþu.

yk ƒkƒŒ™u ‚{Úko™ yk…Œkt r™÷u»kþwõ÷kyu W{uÞwo nŒwt fu, ðerzÞku„úkVe fhe

…khËŠþfŒk™e ðkŒ fhðk{kt ykðu Auyuu ½ýe ‚khe ƒkƒŒ Au. …htŒw rþûkfkuŒu{s rðãkÚkeoyku™e nkshe, „Õ‚o y™uƒkuRÍ nkuMxu÷ suðk y™uf {wÆkyku{kt…ý …khËŠþfŒk ÷kððk™ku «ÞkMk …ýÚkðku skuRyu. ðerzÞku„úkVe fhðk…kA¤™ku nuŒw Œu{s Œu™e fkÞËkfeÞM…üŒk fhðe sYhe ƒ™u Au.

yk {wÆu ytËksu çku f÷kf sux÷ku ‚{ÞðuzVkÞk ƒkË ð»ko 2010 y™u2011™e ‚u™ux™e ƒuXf™k r{r™xTMk‚rn fhðk {kxu ‚ÇÞku ‚{ûk {qfðk{ktykðe níke. su{kt ð»ko 2010™kr{r™xTMk ¾kuxe heŒu {kºk …kt[ ‚ÇÞku™enkshe{kt s ÷uðkÞu÷k r™ýoÞku™enkuðk™wt sýkðe ‚ÇÞku îkhk rðhkuÄfhðk{kt ykÔÞku nŒku. yk WÃkhktík ð»ko2010™e ‚u™ux{kt ¾kuxk r™ýoÞku ÷u™kh…qðo ðkR‚ [kL‚u÷h h{uþ „kuÞu÷™uX…fku yk…ðk™e …ý Ëh¾kMŒ fhðk{ktykðe nŒe.

ð»ko 2010™e ‚u™ux™e ƒuXf{ktVk{o‚e™ku yÇÞk‚ ¢{ þY fhðk™u{tswhe yk…ðk{kt ykðe nŒe. …htŒw ŒuþY fhðk yÚkuo fkuR …„÷k ÷uðk{ktykÔÞk ™Úke. suÚke {kºk …kt[ ‚u™ux‚ÇÞku™e nkshe{kt {tswh fhðk{ktykðu÷k yÇÞk‚ ¢{™u ™k {tswhfhðk™e Ëh¾kMŒ zku. «fkþ þkn îkhkfhðk{kt ykðe nŒe.

òu fu yk Ëh¾kMŒ™u [uh…‚o™ Þku„uþ

r‚t½ îkhk {tsqh ™nkuíke hk¾ðk{ktykðe. yk¾he r{rLkxTMk …h Œ{k{‚ÇÞku™e ‚rn ÷R {tsqh fhðk{kt ykðeníke. òu fu íku{kt ykR. ykR. …tzÞky™u ™huLÿ hkðŒu rz‚uLx Ãkqhkðe nŒe.íÞkhƒkË {kºk 15 r{r™x{ktykxku…kÞu÷e ð»ko 2011™e ‚u™ux{ktfkuR r™ýoÞ ™rn ÷uðkÞku nkuðk AŒktŒu™e r{rLkxTMk …ý hsq fhðk{kt ykðenŒe. yk r{rLkxTMk {tsqh fhðk{kt …ý‚ÇÞku ðå[u ¼khu ½»koý ‚òoÞwt nŒwt.skufu, ytŒu ð»ko 2010 y™u 2011™eƒuXf™e r{r™xTMk ‚rn fhðk{kt ykðeníke. WÕ÷u¾™eÞ Au fu, ‚u™ux™e ƒuXfhkŒu 9 f÷kfu rð™k rððkË ‚tB…L™ ÚkRnŒe. su{kt Œ{k{ yusLzk™u fkuRrððkË rð™k ‚ðko™w{Œu {tswheyk…ðk{kt ykðe nŒe.

ykxo‚ VufÕxe ÍqtÃkze Au Œku, …hVku‹{„ ykxo‚ ¾tzuh Au !ðzkuËhk: ykxo‚ VufÕxe, …hVkur{O„ ykxo‚ VufÕxe y™u f÷k¼ð™yirŒnkrMkf R{khŒku Au. …htŒw Þwr™.™k rðfk‚{kt Œu{™u fkuR MÚkk™ yk…ðk{kt™ ykðŒwt nkuðk™w zku. yk‚eh {nuŒkyu sýkÔÞwt nŒwt. Œu{ýu W{uÞow nŒwt fu,Ëhuf {nu÷™e ƒksw{kt yuf Íwt…ze nkuÞ Au. Œus heŒu {nu÷ suðe ‚kÞL‚VufÕxe™e ƒksw{kt Íwt…ze suðe ykxo‚ VufÕxe ykðu÷e Au. su™k rðfk‚ {kxuÞwr™. îkhk fkuR …÷„k ÷uðk{kt ykðŒk ™Úke. ‚¥kkÄeþku, r‚ÂLzfux y™u‚u™ux ‚ÇÞku îkhk ykxo‚ VufÕxe™e W…uûkk fhðk{kt ykðu Au. su™k ‚{Úko™{kthksuþ fu÷fhu W{uÞwo nŒwt fu, sku ykxo‚ VufÕxe Íwt…ze Au Œku, …hVkur{O„ykxo‚ yuf ¾tzuh Au. VufÕxe™k nk÷Œ ¾tzuh fhŒk …ý ¾hkƒ Au.

zkÞ{tz ßÞwrçk÷e xÙMx îkhkAuÕ÷k 10 ð»koÚke Y. 5 ÷k¾s{k fhkðkÞk ™ÚkeðzkuËhk: ‚h ‚ÞkShkð zkÞ{tz ßÞwrçk÷eyuLz {u{kuheÞ÷ xÙMx îkhk Ëh ð»kuo Y. 5÷k¾™tw Vtz Þwr™ðr‚oxe™u yk…ðk{kt ykðŒwtnŒwt. …htŒw xÙMx îkhk Vtz yk…ðk{kt ykðŒwt™Úke. Þwr™.™u 10 ð»ko{kt Y. 50 ÷k¾™e ¾kux…ze Au. fkrMk{ W™eÞkyu sýkÔÞwt nŒwt fu,Þwr™. y™u xÙMx ðå[u [k÷e hnu÷k s{e™™krððkË™k …„÷u Vtz yk…ðk{kt ykðŒwt ™Úke.

VufÕxe™k ‚whûkk sðk™ku ze™™u yku¤¾Œk ™Úkent„k{e f{o[kheyku îkhkyLÞkÞ™k rðhkuÄ{kt hsqykŒ

ðzkuËhk : VkR™ ykxo‚ VufÕxe ze™ zku. yu‚. fu.¾wïkn îkhk Þwr™.™e nk÷™e ‚whûkk ÔÞðMÚkk ‚k{uMkðk÷ Q¼ku fÞkuo nŒku. Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu,VufÕxe{kt ºký rþ^x{kt yuf s ‚whûkk sðk™ Vhsƒòðu Au, su™e Wt{h ytËksu 70 ð»ko sux÷e Au. yufhkºku ËkY™k ™þk{kt [qh ÚkR Œu Vhs …h ykÔÞku nŒku.

íÞkhu Œu™u {™u yku¤¾ðk™e …ý ™k …kze nŒe. {khuŒu™e {khe ze™ Œhefu™e yku¤¾ký yk…ðe …ze nŒe.yk ¾qƒ s þh{s™f ƒkƒŒ Au. Þwr™.™k nt„k{ef{o[kheyku Œu{s „wshkík hkßÞ …Akík ð„o-ƒûke…t[f{o[khe {tz¤ ‚kÚku ÚkŒk yLÞkÞ™k rðhkuÄ{kt yksu‚u™ux ‚ÇÞku™u hsqykŒ fhðk{kt ykðe nŒe. hsqykŒƒkƒŒu {tz¤™k «{w¾ Xkfkuh ‚ku÷tfeyu sýkÔÞwt nŒwt fu,Þwr™.{kt AuÕ÷k ½ýk ð»koÚke ð„o 3 y™u 4™k nt„k{ef{o[kheyku™k …„kh Äkuhý™ku «&™ W¼ku Au.

MkuLkuxLke ðerzÞku„úkVe fhðk™k{wÆu ƒuXf{kt çku f÷kf nkuçkk¤kuu

rcÍlum dtEz

{tøk¤, økwY yLku þw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 1 APRIL 20124{]íÞwLkkUÄ....

Ãkxu÷ : [kÃkzLkk Ãkxu÷ h{ý¼kE

Sðk¼kELkk LkkLkk¼kE sþ¼kE

Ãkxu÷Lkwt íkk. 30{eyu yðMkkLk ÚkÞw

Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 5-4-12Lku

økwYðkhu Mkðkhu 9 Úke 12, Ä{oþk¤k

{w. [kÃkz ¾kíku.

[kufMke : þktíkkçkuLk þhË[tÿ

[kufMkeLkwt íkk. 30Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞw Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk. 2-4-12

Mkku{ðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6-30 yu-

11, W{k fku÷kuLke, ðk½kurzÞk hkuz

¾kíku.

[kinký : h{uþ¼kE LkkLkk¼kE

[kinkýLkwt íkk. 25Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 2 Lkk

hkus Mkktsu 5 Úke 7 Mkw÷íkkLkÃkwhk,

÷k÷¼kELkk ¾kt[k{kt.

ði»ýðk[kÞo {Úkwhuïh

{nkhksLkk 75{k

sL{ rËLk rLkr{íku

{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk

yksu ‘ÔÞðnkh{k

økeíkk’ rð»kÞ Ãkh

íks¿kku îkhk ÔÞkÏÞkLk

Mkku{ðkhu ¼Âõík MktæÞk

Þkuòþu


s„ËT„wY ©e{Ë ðÕ÷¼k[kÞoS

{nk«¼wS «ðrŒoŒ …wrü{k„eoÞ ði»ýð

‚t«Ëk[kÞo {ÚkwhuïhS {nkhks 75{k

ð»ko{kt {t„÷ «ðuþ fhe hnÞkt Au, íÞkhu

yk yð‚hu fkhu÷eƒk„ rMÚkŒ

„kuðÄo™™kÚkS nðu÷e ¾kŒu yksÚke

‘y{]Œ {nkuí‚ð’ Lkku «kht¼ ÚkÞku Au.

3S yur«÷ MkwÄe [k÷Lkkhk yk

{nkuíMkð{kt yksu çkzku¼kuøk, AÃÃkLk

¼kuøkLkk ËþoLk ÞkuòÞk níkk. suLkku

MkUfzku ði»ýðkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

‘y{]Œ {nkuí‚ð’ ‚r{rŒ™k

sÞuLÿ¼kR þknu {krnŒe yk…Œk

sýkÔÞwt nŒwt fu, «Úk{ [hý{kt yux÷u fu

yksu ‚ktsu 6 f÷kfÚke „kuðÄo™™kÚkS

nðu÷e ¾kŒu ©e {nk…ú¼wS™kt ‚uÔÞ

r™rÄMðY… ©e ƒk÷f]»ý «¼w

(hkýkÔÞk‚ðk¤k) ŒÚkk ©e „w‚kRS™k

‚uÔÞr™rÄMðY… ©e™k„Ë{™

©e™kÚkS «¼w, W¼Þ MðY…™ku rËÔÞ

ƒzku¼ku„ (÷½w AÃ…™¼ku„)™k Ëþo™

Þkusðk{k ykÔÞk níkk.

ßÞkhu 1 yur«÷u ‚ÞkS™„h „]n,

yfkuxk ¾kŒu ‚ktsu 4Úke7 ËhBÞk™

©e{ËT ¼„ðŒ„eŒk «ð[™Lkw

ykÞkus™ fhkÞw Au. su{kt yk[kÞo©e

yrð[÷Ëk‚S {nkhks W…rMÚkŒ

hnuþu y™u ‚{khkun™wt WËT½kx™ ©e

RÂLËhkƒuxeS îkhk Úkþu. Œu{s

‘ÔÞðnkh{kt „eŒk’ rð»kÞ W…h r™ð]¥k

rþûký ‚r[ð fw÷e™[Lÿ Þk¿kef ŒÚkk

‘©e{ËT ¼„ðËT „eŒk-rnLËw Ä{o{kt

¢ktrŒ’ rð»kÞ W…h ‚tMf]Œ ‚krníÞ

yufuzu{e™k …qðo yæÞûk zku.„kiŒ{ …xu÷

ðfŒÔÞ hsq fhþu.

2 yur«÷™k hkus fkhu÷eƒk„

rðê÷™„h{kt ƒ…kuhu 12:30 f÷kfu

y{]Œ {nkuí‚ð ðirËf rðrÄ ‚kÚku

nð™™wt Œu{s ytƒk÷k÷ …kfo „hƒk

„úkWLz{kt hkŒ™k 8 f÷kfu ‘©e™kÚkS

Íkt¾e’ ¼rõŒ ‚t„eŒ ‚tæÞk™wt ykÞkus™

fhkÞw Au.

3 yur«÷u {nkhks©e™k 75{k

sL{ rËð‚u fkhu÷eƒk„ ði»ýð

nðu÷e{kt ƒ…kuh 12:30 f÷kfu {kfozuÞ

…qs™™wt ykÞkus™ fhkÞwt Au. Œu{s ‚ktsu

6:30Úke 8:30 ËhBÞk™ ytƒk÷k÷

…kfo „hƒk „úkWLz{kt yr¼ðkË™

‚{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku Au. su{kt

Lkkýkt{tºke ðsw¼kR ðk¤k, rþûký{tºke

h{ý÷k÷ ðkuhk yLku ‚{„ú ðÕ÷¼fq¤

…rhðkh W…rMÚkŒ hnuþu.

yk {nkuíMkð™k ‚tÞkusf Þwðk

ði»ýðk[kÞo …q.…k.„ku.108 ©e

ðúshksfw{khSyu …ý {nkuíMkð™k

rðþu»k y™wck™kuÚke ‚ki™u {krnŒ„kh

fÞko nŒk. Œu{s ‘y{]Œ

{nkuí‚ð’{kt þnuhes™ku™u skuzkððk

r™{tºký …ý …kXÔÞwt Au.


þnuh{kt fk÷u hk{Lkð{e rLkr{¥ku

{ÞkoËkÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©ehk{Lkk

sL{kuíMkðLke ©æÄk¼uh Wsðýe

fhkþu. {trËhku{kt çkÃkkuhu 12Lkk xfkuhu

®nzku¤kLkk ËþoLk MkkÚku ÃktsheLkk

«MkkËLktw rðíkhý fhkþu. WÃkhktík fk÷u

Mkk$ «køkxâ rËLk rLr{¥ku MkktR

{trËhku{kt Ãký ¼tzkhkLkk ykÞkusLkku

ÚkÞk Au. yLku sÞ ©ehk{Lkk sÞ½ku»k

MkkÚku þnuh økwtS WXþu. íkku yksu [iºk

Lkðhkºke rLkr{¥ku þnuhLkkt {kR {trËhku

nku{ nðLk MkrníkLkk rðrðÄ Äkr{of

fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

[iºk LkðhkºkeLkk fkhýu þnuh{kt

AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke ÄkŠ{f ðkíkkðhý

òuðk {¤e hÌktw Au. {trËhku{kt Lkðhkºke

rLkr{¥ku hkus Äkr{of fkÞo¢{ku ÞkuòR

hÌkk nkuÞ Mkðkh Mkkts ¼Âõík{Þ

{knku÷ ò{u÷ku hnu Au. Lkðhkºke

Ëhr{ÞkLk WÃkðkMk yLku yLkwckLk

fhíkk {kR ¼õíkku {kxu ykX{

{níðLkku rËðMk nkuÞ Au yksLkk rËðMku

nku{ nðLk fheLku yLkwckLkLku Ãkqýo

MðYÃk yÃkkÞ Au yux÷u yksu {kR

{trËhku{kt ykX{Lkk nðLk ÞkuòÞk

níkk. ËþoLkkÚkeoykuLke ¼ez

MkðkhÚke s ò{u÷e hne níke. ð¤e

nðLkLke MkkÚku {trËhku{kt «MkkËeLktw

ykÞkusLk fhkÞtw níktw. fk÷u

hk{Lkð{eLkku Ãkrðºk rËðMk Au. þnuhLkk

{ËLkÍktÃkk hkuz Ãkh ykðu÷k hk{S

{trËh Mkrník yLÞ {trËhku yLku

yk©{ku{kt «¼w hk{÷Õ÷kLkk sL{

rËðMkLke Wsðýe Úkþu. MkqÞoðtþe «¼w

hk{Lkku sL{ çkÃkkuhLkk 12 ðkøÞu ÚkÞku

nkuðkÚke {trËhku{kt yk Mk{Þu ®nzku¤kLkk

ËþoLk yLku hk{Lku Ãkkhýu Íq÷kðkLkk

fkÞo¢{ku Þkuòþu. hk{Lkð{eLkk rËðMku

MkktRçkkçkkLktw Ãký «køkxâ ÚkÞtw nkuðkÚke

MkktR {trËhku{kt fk÷u ¼tzkhkLkk

yÞkusLkku ÚkÞk Au

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 1 APRIL 2012 5

SLke÷ íkkðhu þkiÞo Mkku÷tfe

òLnðe ðMkkðk rËÔÞ ÃkrZÞkh

fkŠíkf Ãkðkh

MðÃkrLk÷ òËðnuíkðe «òÃkrík

rþð hkýk

«kts÷ ¾ktx yûk þkn

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu

çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku

çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ

íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk

yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx

ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5

Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

rMkxe

AÃÃkLk¼kuøkLkk ËþoLk MkkÚku fkhu÷eçkkøk

nðu÷e ¾kíku y{]ík {nkuíMkðLkku «kht¼

ðzkuËhk,íkk.31

hkßÞ Mkhfkhu

yrÄf Mkr[ðLkk

nkuÆk Ãkh Vhs

ç k ò ð í k k

yrÄfkheyku uLk u

Mkr[ð ÃkËu ykÃku÷e çkZíke{kt {æÞ

økwshkík ðes ftÃkLkeLkk yu{.ze.,

yu.yuLk.¾ºkeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yu.yuLk.¾ºkeLku çkZíke çkkË Ãkku®Mxøk

yu{SðeMkeyu÷Lkk yu{.ze. íkhefuLkwt s

[k÷w h¾kÞw Au.MkkrníÞ «u{e yLku fqþ¤

ðneðxfíkko yrÄfkheLku çkZíke ykÃkðk{kt

ykðíkk ðes f{o[kheyku{kt Ãký

ykLktËLke ÷køkýe sL{e Au.

¼úük[khLkk ykûkuÃk

MkkÚku rðÃkûke MkÇÞLke

BÞw.fr{þLkhLku

hsqykík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.31

fkuÃkkouhuþLk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e MkVkE

Íwtçkuþ{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk MðeÃkh

{þeLkLkk ðkŠ»kf Eòhk{kt ¼úük[kh

fhkÞku nkuðkLkku rðÃkûke MkÇÞyu ykûkuÃk

fÞkou Au yLku Y.37 ÷k¾Lke ®f{íkLkk

{þeLkÚke MkVkE fhkððkLkku ºký

ð»koLkku Y.1.44 fhkuzLkku fkuLxÙkõx

ykÃÞku Au. su{kt ¼úük[kh fhkÞku

nkuðkLkku íku{ýu ykûkuÃk fheLku

BÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhe Au yLku

íkkífkr÷f yMkhu rðrs÷LMk íkÃkkMk

{qfe íkÃkkMk fhðkLke {køkýe fhe Au.

AuÕ÷kt fux÷kf rËðMkÚke fkuÃkkouhuþLku

MkVkE Íwtçkuþ nkÚk Ähe Au. su{kt

íkçk¬kðkh Ëhuf ðkuzo{kt yuf rËðMkeÞ

MkVkE fhðk{kt ykðu Au. yk ÍwtçkuþLku

[÷kððk MkVkE {kxu MðeÃkh {þeLk

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au. íkuðk çku {þeLkÚke

MkVkE fhðk {kxu ºký ð»koLkku Eòhku

fkuÃkkouhuþLku ykÃÞku Au.

rðÃkûke MkÇÞyu BÞw.fr{þLkhu ykûkuÃk

MkkÚku hsqykík fhíkk fÌkwt níkw fu, yuf

MðeÃkh {þeLkLke ®f{ík Y.37.5 ÷k¾

Au. ßÞkhu yuf rþ^x{kt MðeÃkh {þeLkÚke

MkVkE fhðk {kxu fkuÃkkouhuþLk fkuLxÙkõxhLku

Y.7 nòh [qfðu Au. su {wsçk Ëhhkus

yuf {þeLk çku rþ^x{kt fk{ fhíkk

nkuðkÚke yuf rËðMkLkk fkuÃkkouhuþLk

fkuLxÙkõxhLku Y.14 nòh [qfðu Au. su

yLkwMkkh {rnLkkLkk ytËksu Y.4 ÷k¾

yLku ð»kuo Y.48 ÷k¾Lkku ¾[o Úkþu. íku{kt

ºký ð»koLkk Eòhk {wsçk fkuÃkkouhuþLkLku

ytËksu Y.1.44 fhkuz fkuLxÙkõxLku

[qfððkLke Lkkuçkík ykðþu. ¾hu¾h

{þeLkLke ®f{ík Y.37.5 ÷k¾ Au suLke

Mkk{u Y.1.44 fhkuzLkku fkuLxÙkõx ykÃkeLku

MkkuLkk fhíkk ½zk{ý {kut½e suðku ½kx

½zkÞku Au.

su{kt ¼úük[kh fhkÞku Au. yux÷tw s

Lknª, íku {þeLkkuÚke çkhkçkh MkVkE Ãký

Úkíke LkÚke. íku {þeLkku rçkLkfkÞoûk{ Au.

íkuÚke ykðk {þeLkkLku WÃkÞkuøk fhkðeLku

fkuÃkkouhuþLkLke ríkòuhe Ãkh ¾kuxk ¾[ko

fhðkLkku {¥k÷çk þwt? suÚke íkkífkr÷f

yMkhu rðrs÷LMk íkÃkkMk {qfeLku fMkqhðkhku

Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðkLke rðÃkûke MkÇÞyu

{køkýe fhe Au.

MkkuLkk fhíkk ½zk{ý {kut½e suðku fkuÃkkouhuþLkLkku ½kx

Y.37 ÷k¾Lkk MðeÃkh {þeLkÚke MkVkE

fhðk {kxu Y.1.44 fhkuzLkku fkuLxÙkõx !

ÃkqòÃkku Lkk¾ðk

MkwhMkkøkh Vhíku Ãkkt[

f¤þ {qõkÞkt

ÃkqòÃkku f¤þ{kt s

Lkk¾ðk yÃke÷


fkuÃkko uhuþLku yksu MkwhMkkøkhLke

nkÚk Ähu÷e MkVkE Ëhr{ÞkLk

økýÃkrík ËkËkLke ¾trzík 10 sux÷e

{qŠíkyku {¤e níke. suÚke ÷kufkuLke

÷køkýe Ëw¼kE níke. ík¤kð{kt Úkíkw

«Ëq»ký hkufðk fkuÃkko uhu uþLku

MkwhMkkøkh Vhíku ykðu÷k {trËhku Ãkh

Ãkkt[ f¤þ {qõÞk níkk. su

f¤þku{kt s Ãkq tòÃkku Lkk¾ðkLke

fkuÃkkouhuþLku yÃke÷ fhe Au.

MkwhMkkøkh ík¤kðLke MkVkELke

fk{økehe yksu nkÚk Ãkh ÷uðkE

níke. íku{kt nLkw{kLk ËkËkLkk {trËh

ÃkkMku ßÞkt ¼økðkLk økýuþSLke

{qŠíkLktw rðMksoLk fhkÞ Au íku søÞk

ÃkhÚke MkVkELke þYykík fhðk{kt

ykðe níke.

MkVkE fk{ËkhkuLku ík¤kð{kt

Wíkkhðk{kt ykÔÞk níkk. su MkVkE

Ëhr{ÞkLk íÞktÚke økýÃkrík ËkËkLke

¾trzík 10 sux÷e {qŠíkyku {¤e

níke. su òuE íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt

÷kufkuLke ÷køkýe Ëw¼kE níke.yux÷w

s Lknª, ík¤kðLke MkVkE Ëhr{ÞkLk

©eV¤Lkk fq[k yLku ÃkeykuÃkeykuLkku

{kuxku sÚÚkku LkeféÞku níkku.ík¤kð{kt

fkuE ¼õík ÃkqtòÃkku Lk Lkk¾u íku {kxu

fkuÃkkouhuþLku MkwhMkkøkh Vhíku ykðu÷k

{trËhku Ãkh Ãkkt[ f¤þku {qõÞk níkk.

su f¤þku{kt s ÃkqtòÃkku Lkk¾ðkLke

fkuÃkkouhuuþLkLkk íktºkyu ÷kufkuLku yÃke÷

fhe Au.

MkwhMkkøkh{ktÚke ©eSLke ¾trzík {qŠíkyku Lkef¤e

«kusuõx ÃkkA¤ Y.10

fhkuzLkku ¾[o Úkþu


þnuh{kt ykðu÷k 19 yçkoLk nuÕÚk

MkuLxhkuLke E{khíkkuLke nk÷ík ¾hkçk

nkuðkLke MkkÚku søÞk LkkLke yLku

yÃkwhíke MkwrðÄkyku nkuðkÚke fkuÃkkouhuþLku

Y.10 fhkuzLkk ¾[uo [khu ÍkuLk{kt

{¤eLku yãíkLk 21 yçkoLk nuÕÚk

MkuLxhku Q¼k fhðkLktw ykÞkusLk fÞwO Au.

yuf nuÕÚk MkuLxh ËeX Y.50 ÷k¾ ÷u¾u

yk¾k «kusuõx ÃkkA¤ Y.10 fhkuzLkk

¾[oLkku ytËks Au. òu fu, MÚkkÞe

Mkr{ríkyu nk÷Lkk íkçk¬u Ëh¾kMíkLku

{w÷íkðe fhe Au. nðu Mkr{ríkLke

ykøkk{e çkuXf{kt Ëh¾kMík ytøku ÃkwLk:

[[ko fhkþu.

LkðeÄhíke nuÕÚk MkuLxh {kxu hkðÃkwhk

þk¤k Lkt.1Lke søÞk{kt, LkðkÞkzo nuÕÚk

MkuLxh {kxu hkuþLkLkøkh ÃkkMku, çkhkuzk

hkuxhe õ÷çk nuÕÚk MkuLxh {kxu

yr¼÷k»kk [kh hMíkk ÃkkMku, f{wçkk¤k

yLku LkðkÃkwhk nuÕÚk MkuLxh {kxu rËÃkf

ykuÃkLk rÚkÞuxhLke çkksw{kt Lkðw çkktÄfk{

fhkþu. íkuðe s heíku, {kts÷Ãkwh nuÕÚk

MkuLxhLktw íÞkt LkSf{kt s, fÃkwhkE nuÕÚk

MkuLxhLkwt Mkku{k ík÷kðzeLke

÷¬zÃkeXkLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk{kt,

økkshkðkze nuÕÚk MkuLxhLktw xktfe ÃkkMku

yLku sqLke Ãkku÷eMk [kufeLke ssorhík

søÞkLkk {fkLk{kt Lkðw çkktÄfk{ fhkþu.

íkuðe s heíku, Ãkrù{ rðMíkkh{kt

Ãkt[ðxe nuÕÚk MkuLxh {kxu økkuhðk økuxLke

çkksw{kt, økkuhðk nuÕÚk MkuLxh {kxu íÞkt

LkSf{kt s, sqLkk ÃkkËhk hkuz nuÕÚk

MkuLxh {kxu íkktË÷ò xktfe ÃkkMku, yfkuxk

yLku Lkðk ðkMkýk nuÕÚk MkuLxh nÞkík

Ëðk¾kLkk ÃkkMku Lkðe E{khíkLkwt

çkktÄfk{ fhkþu. òu fu, VíkuÃkwhk yLku

AkýeLkk nuÕÚk MkuLxhLkwt {kºk rhLkkuðuþLk

fhkþu.

þnuh{kt yãíkLk 21 yçkoLk

nuÕÚk MkuLxh çkLkkððkLkku rLkýoÞ

ðzkuËhk : þnìuhLke fkhu÷eçkkøk rðMíkkhLke

fwrLkfk MkkuMkkÞxe{kt ÷kuf¼køkeËkheÚke

LkðeLk hMíkku çkLkkððk{kt ykðþu. yksu

fwrLkfk MkkuMkkÞxeLkk yktíkhef hMíkkLktw

¾kík{wnqíko fhkÞw níktw. LkkutÄLkeÞ Au fu,

AuÕ÷k 35 ð»koÚke Ëh [ku{kMku

MkkuMkkÞxeLkk hMíkk Ãkh ¼hkE Ãkkýe síkw

níkwt. òu fu, nðu hneþku{kt ¾wþeLktw {kusq

Vhe ðéÞtw Au. MkkuMkkÞxeLkk hneþku yLku

MkktMkË MkÇÞ çkk¤w þwõ÷Lke økúkLx{ktÚke

50-50 xfkLke ÷kuf¼køkeËkheÚke hMíkku

çkLkkðkþu.¾kík{wnqíko «Mktøku ¼ksÃkLkk

fkuÃkkouhuxh {Lkkus Ãkxu÷u ({tAku) fÌkwt níktw

fu, ykøkk{e rËðMkku{kt fkhu÷eçkkøkLke

ík{k{ MkkuMkkÞxeLkk hMíkkykuLkw t

LkðeLkefhý nkÚk Ähkþu. yux÷w s Lkne,

[k÷w ð»ko{kt s Lkðku ÂMðr{tøkÃkw÷

çkLkkðkþu.

fkhu÷eçkkøk fwrLkfk MkkuMkkÞxe{kt

çkLkLkkhk hMíkkLkwt ¾kík{wnqíko

yksu hk{Lkð{eLke ©æÄk¼uh Wsðýe Úkþu

MkwhMkkøkhLkk MkVkE yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk ËwøkOÄ {khíkk Ãkkýe{ktÚke ©eS rðMksoLk xkýu ík¤kð{kt ÃkÄhkÞu÷e ©eSLke ¾trzík «rík{kyku nkÚk ÷køke níke. yk

WÃkhktík ÃkqòÃkkLkku Ãký yLkuf f[hku Lkef¤e ykÔÞku níkku. MkVkE Íwtçkuþ Ëhr{ÞkLk nðu MkqhMkkøkh{kt ðÄw øktËfe Lk Vu÷kÞ íku {kxu ÃkqòÃkku ÃkÄhkðk {kxu ík¤kð

ÃkkMku ¾kMk y÷øk «fkhLkk f¤þ Ãký {wfkÞk níkk. ( íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

[iºke ykX{ rLkr{¥ku {kR {trËhku{kt

nku{ nðLkLkkt fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.31

þnuhLkk LkðkÞkzo hu÷ðu fku÷kuLke{kt

hnuíkk hu÷ðuLkk f{o[khe ÃkkuíkkLke

ÃkíLkeyu ç÷uzLkk ½k ÍªfÞk nkuðkLke

furVÞík MkkÚku Mkkhðkh {kxu MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ykÔÞku

níkku.Víkuøkts Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e

íkÃkkMk{kt ¼ktzku Vqxíkk yk¾hu hu÷ðu

f{o[kheyu Ãkkuíku òíku s øk]n f÷uþÚke

ftxk¤e yk Ãkøk÷tw ¼Þwo nkuðkLke fçkq÷kík

Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe níke. LkðkÞkzo hu÷ðu

fku÷kuLke{kt hnuíkk yku{«fkþ ¼khíke

(Wt.ð.40) hu÷ðu{kt økqzÍ xÙuLkLkk

[k÷f íkhefu Lkkufhe fhu Au.íkuykuLkk

htsLkçkuLk MkkÚku çkeò ÷øLk Au.Ãkrík-

ÃkíLke ðå[u yðkhLkðkh ¾xhkøk

Mkòoíkku níkku.økRfk÷u ËtÃkíke ðå[u ÃkwLk:

¾xhkøk MkòoÞku níkku.yLku yku{«fkþu

ÃkkuíkkLke ÃkíLkeyu íkuLke Ãkh ç÷uzLkk ½k

Íªfe Rò Ãknku[kze nkuðkLke furVÞík

MkkÚku MkÞkS {kt ykÔÞku níkku.

Ãkríkyu øk]n ftfkþÚke

ftxk¤e òíku s ç÷uzLkk

½k {kÞko

yu{SðeMkeyu÷Lkk MDyu.yuLk.¾ºkeLku Mkr[ð

ÃkËu çkZíke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-33 7-21 18-52

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.[÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤,6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk MkwËLkð{e, hrððkh, íkk. 1-4-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) hk{[tÿSLkku sL{rËðMk(5)(4)hk{LkkÃkh{Mkuðf, {khwrík(4)(7) rð÷tçk (2)(8) MkwøktÄe (3)(9) ËþkLkLk, ÷tfuþ (3)(11) {k÷r{÷fík (2)(12) Ãkku÷wt, ¾kt[kðk¤wt (3)(14) Lkkýwt, ÃkiMkku (2)(15) Í½zku, çkøkkzku (4)(17) {kËr¤Þwt (3)(18) çkLkkð, nfefík (2)

(20) ðÃkhkþ, ¾[o (2)(21) Lkøkkhwt ðøkkzLkkh (4)(25) Íkz, Ãknkz (2)(26) «Úk{ {kuøk÷ çkkËþkn(3)(27) yAkuzku, ÷økk{ (2)(28)íkktçkk rÃk¥k¤Lkku zçkku(3)(30) økkiík{ Ér»kLke ÃkíLkeLkwtLkk{ (3)(32) Mk{q¤økwt (4)(34) òrík, ðøko (2)(35) fifuÞeLkkÃkwºkLkwtLkk{ (3)(36) økhku¤eLkk ykfkhLkwt

yuf Íuhe «kýe (1)Q¼e [kðe(1)¼hðkzýLkwt yufð† (4)(2) s¤kþÞ (3)(3) W¥k{, Ãkrík (2)(4) ÃkðLk, ðkÞw (2)(5) E÷ks, WÃkkÞ (3)(6) fk{ ðøkhLkwt (3)(8) ÷kfzkt ½zLkkh fkheøkh(3)(10) ¼rð»ÞfÚkLk (4)(11) EåAk, rË÷ (2)(13) {uË, yr¼{kLk (3)

(15) çkkus, ¼kh (3)(16) LkkLke zku÷ (3)(19) ftøkk÷, Ëuðkr¤Þwt (3)(20) nò{ík (2)(22) økkÞLk, økeík (2)(23) høkzðwt íku, {kr÷Mk (3)(24)hk{Lke {kíkkLkwt Lkk{ (3)(26) Ãkh¼khwt, ÷køk÷wt s (4)(27) ykhk{, Mkw¾ (3)(29) Ãkqhíkwt (2)(30) ykVík, Ãkezk (2)(31) «fkh, heík (2)(33) [kuh, íkMfh (2)

ykÞwðuorËÞ {íku ÃkeÃk¤kLkk 3Úke 4 fku{¤ ÃkkLkËqÄ{kt Qfk¤eLku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke Ãkhr{Þku-økkuLkkurhÞk {xu Au. yk WÃk[khÚke {qºkLkeçk¤íkhk, Ãkezk, yðhkuÄ {xu Au. Mkh¤íkkÚke {¤Qíkhu Au, ÃkY {xu Au. ÃkkLkLke su{ ÃkeÃk¤kLkeAk÷Lkku Wfk¤ku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke yuðku sVkÞËku ÚkkÞ Au. ÃkeÃk¤kLkk ÃkkLkLkku hMk çku [{[eyLku yzÄe [{[e ÃkeÃk¤kLke ÷k¾ r{© fheÃkeðkÚke hõíkMkúkð çktÄ ÚkkÞ Au. nuzfe Q÷xe,Wçkfk Ãkqýo çktÄ ÚkkÞ Au. ÃkeÃk¤kLke ÷k¾ {k¾ýMkkÚku [kxðkÚke íkeðú nuzfe çktÄ ÚkkÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ÄkÞkuo ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku sýkÞ. rLkhkþ ÚkÞk rðLkk «ÞíLkkuyLku {ËË ðzu çkkS MkwÄkhe ÷uòu. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.ykðf fhíkkt òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e Lk òÞ íku òuòu. MLkuneÚkeMktðkrËíkk MkSo þfþku. íkrçkÞík s¤ðkE hnu.{n¥ðLke fk{økehe ytøku fkuE yøkíÞLke íkf ykðe {¤u.MLkuneLkku Mknfkh. «ðkMk ytøku rðÎLk sýkÞ.{LkkuÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ yLku Mk{kÄkLkfkhe hk¾òu. Mk{ÞþktríkÚke ÃkMkkh fhðkÚke hkník hnu. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLkkt {LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu yLkw¼ðLke{ËË ÷uòu. LkkýkfeÞ Mk{MÞk sýkÞ. «ðkMkÚke ykLktË.ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™ku yLku fkÞkuoLku Wfu÷ðk Mktòuøk MkkLkwfq¤Úkíkkt sýkþu. r{ºk-ðze÷ ðøkoÚke MkkÚk-Mknfkh {¤u.nfkhkí{f yr¼øk{ yLku ÄehsÃkqðofLke {nuLkík V¤íke sýkÞ.øk]nSðLkLkk «&™ku Ãkíku. MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷e þfþku.ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku MkwÄkhku òuðk {¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLkLkwt ykÞkusLkytøku ¾[o sýkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u.ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºku sýkíkku çkkus n¤ðku çkLkkðe þfþku.fkixwtrçkf «&™ n÷ Úkíkku ÷køku. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.fkuEÃký «&™Lku {{ík-rsË fu Mð{kLkLkku Lk çkLkkðþku. rð÷tçkÚkefkÞo MkV¤íkk {¤íke sýkÞ. {LkLke þktrík {¤u.Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku MkkLkwfq¤ íkf Mkòoíkk «økríkLkku {køko¾q÷íkku sýkÞ. Lkkýk¼ez. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe{kt sýkíkk ytíkhkÞkuLku n÷ fhðkæÞkLk ykÃkòu. Víkun Au ykøku. MðsLkLkku MkkÚk {¤u.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) (1)hk{Lkð{e (4) nLkw{kLk (7)ðkh (8)MkwðkMk (9) hkðý (11) {íkk (12) ¾ku[hwt(14) sh (15) ðLkhzku (17) íkkðes(18) çkeLkk (20) ðhku (21) Lkøkkh[e(25) Lkøk (26) çkkçkh (27) hkþ (28)zçkhku (30) ynÕÞk (32) Mkçkkhzwt (34)òík (35) ¼hík (36) ½ku* Q¼e [kðe : (1) hk{hks (2)Lkðký (3) ðh (4) nðk (5) LkwMk¾ku (6)Lkðhwt (8) Mkwíkkh (10) ðhíkkhku (11) {Lk(13) [hçke (15) ðsLk (16) zku÷[e(19) LkkËkh (20) ðíkwt (22) økkLk (23)høkz (24) fkiþÕÞk (26) çkkhkuçkkh(27) hkník (29) çkMk (30) yò (31)Ãkuh (33) zwt½ku.

13.30 çkuLz çkkò çkkhkík16.30 ÞkhkLkk20.00 VLkk

14.50 yif ykih fÞk{ík17.30 RÂLzÞLk 21.00 hk ðLk

14.20 ÷kz÷k17.40 Zku÷21.00 {uhk çkË÷k

18.40 økkuÕz ®Vøkh21.00 ÷kÞh ÷kÞh22.50 xkufo

19.00 Ä økúußÞw Úkúe21.00 r«zuxMko23.09 Ä [kuŠLkfÕMk ykuVLkkŠLkÞk

Smallscreen rMkLkuu{k

øøkkww.. 1122

þþww.. ffuu..MMkkqq.. ççkkww.. nn..

11221100

1111 LLkkuuÃÃkk..

33 99ÃÃ÷÷qq..

6688 hhkk..

77 þþ..44 [[tt..

55 {{tt..

SUNDAY, 01 APRIL 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

rçkúrxþ ði¿kkrLkf rðr÷Þ{ nkðuoLkku sL{ íkk. 1-4-1578Lkk hkusÚkÞku níkku. íkçkeçke rþûký Ãkqýo fhe r[rfíMkf íkhefu rLkÞwõík ÚkÞk.ÓËÞLkwt fkÞo Mk{sðk {kxu íku{ýu MÃktËLk r¢ÞkykuLkwt yæÞÞLk fÞwO.nkðuoLku ¾kíkhe ÚkE fu ÓËÞ ßÞkhu «Mkhý Ãkk{u Au íÞkhu ÷kuneÚke¼hkÞu÷e nkuÞ Au yLku Mktfku[kÞ Au íÞkhu ÷kune çknkh Äfu÷kÞ Au.yu{ýu fÌkwt fu ÓËÞ yu MLkkÞwykuLkku ÃktÃk Au. SðLkLkk ytrík{ Mk{Þuíku{ýu «kýeykuLkk øk¼oLke ð]rØ fuðe heíku ÚkkÞ Au yuLke òýfkhe hsqfhe. $ø÷uLzLkk hkò «Úk{ [kÕMkuo ‘hks ËhçkkhLkk yrÄf]ík þhehrð¿kkLke’ íkhefu yku¤¾kÔÞk níkkt. ÓËÞLkwt fkÞo yLku YrÄhkr¼Mkhýsuðe {n¥ðLke çkkçkíkkuLku Wfu÷Lkkh rðr÷Þ{ nkðuo þheh rð¿kkLkeyku{ktyøkúMÚkkLku Au.

rrððrr÷÷ÞÞ{{ nnkkððuuoo

hhkk{{LLkkðð{{ee,, MMkknnòòLLkkttËË MMððkk{{ee ssLL{{ssÞÞttííkkee,, [[iiººkkee LLkkððhhkkººkkeeMMkk{{kkóó,, hhrrðð ÃÃkkww»»ÞÞkk{{]]ííkk ÞÞkkuuøøkk ff.. 0099-1122ÚÚkkee,, ÃÃkkkk{{ MMkkLLzzuu

ÃÃkkeeÃÃkk¤¤kkLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

økku÷ MMkux ffhðkLkk VVkÞËk

rrððrr÷÷ÞÞ{{ nnkkððuuoo

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe16.00 rMkÞk{k19.30 ¼wík

16.30 nk÷kuoz18.30 Úkúe ®føMk21.00 çkuçke Mk zu ykWx

18.00 þkì xkR{20.45 økux Mk{kxo23.00 Ä yÄh økkGMk

18.35 økkuLk RLk MkeõMkxeMkufLzTMk22.25 ¢kWL[ªøk xkRøkMkonezLk zÙuøkLk

13.00 {uhu çkË÷u fe ykøk17.00 çkkuzoh21.00 nMkeLkk {kLk òÞuøke

¼khíkeÞ rËLkktf : 12.ÃkkhMke {kMk : ykðkt.hkus : 17-Mkhkuþ.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷.hkus : 8.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 14-07 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 09-12MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ.[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.Þkuøk : yríkøktz f. 07-15 MkwÄeÃkAe Mkwf{ko f. 30-00 MkwÄe.

rðþu»k Ãkðo : [iºke Lkðhkºke Mk{kó.hrðÞkuøk f. 09-12Úke. * hrðÃkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk f. 09-12ÚkeMkku{ðkhLkk MkqÞkuoËÞ MkwÄe. *EMxh MkLzu Ãknu÷ktLkku hrððkh yux÷uÃkk{ MkLzu yksu Au. rð¢{ Mktðík1837 [iºk MkwË-9, íkk. 3-4-1781Lkk hkus ÚkÞku níkku. * f]r»kßÞkurík»k : fkÃkýe, ÷ýýe,LkªËk{ý íkÚkk ÃkþwykuLke ÷uðzËuðzytøkuLke fk{økehe çkÃkkuhu f. 14-07 ÃkAe ÚkE þfu. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke18-00

5x5+5+5/5 = 31 sðkçk :

òòììff

Mkeíkk : ðkMký Äkuðk {kxu ík{u þuLkku

WÃkÞkuøk fhku Aku?

økeíkk : y÷e yk{ íkku {U ½ýk

y¾íkhk fhe òuÞk Ãký yu{kt

W¥k{ {khk ðh LkeféÞk.

y{urhfLk ÞwrLkðŠMkxe ykuVMfuLxkuLkLkk ði¿kkrLkfkuLkk {íkkLkwMkkhÃkkuÃkfkuLko{kt þkf¼kS fu V¤ku fhíkk Ãkýçku økýk yuÂLxykuÂõMkzLxTMk hnu÷k Au. suð]ØíðLku Ëqh fhu Au. yk yuÂLxykuÂõMkzLxMk þhehLkk {q¤¼wík fku»kkuLkwtykuÂõMkzuþLk Úkíkwtw yxfkðeLku yuLku zu{usÚkíkk çk[kðu Au.

ÃkkuÃkfkuLko{kt Ãkkur÷rVLkkuÕMk íkhefuyku¤¾kíkk yuÂLxykuÂõMkzLxTMk ðÄkhunkuÞ Au. MkkËe ÃkkuÃkfkuLko{kt yuÂLxykuÂõMkzLxMkLkwt fkuLMkLxÙuþLk ðÄw nkuÞ Au.fkhý fu íku{kt ÃkkýeLkku ¼køk [kh xfk s

nkuðkÚke þheh {kxu økwýfkhe fur{fÕMkLkeMkktÿíkk ðÄw nkuÞ Au. ßÞkhu V¤ku yLkuþkf¼kS{kt 90 xfk Ãkkýe nkuÞ Au. íkuLkufkhýu fur{fÕMkLke Mkktÿíkk ykuAe ÚkRòÞ Au.

{q¤¼qík fku»kkuLku zu{us Úkíkk yxfkðuyuðk yuÂLx ykuÂõMkzuLxTMk ík¥ðkuð]ØíðLkk ÷ûkýkuLku ze÷ fhðk{kt ½ýku s{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. yuLkkÚkeþhehLkk yktíkrhf yLku çkkÌk yðÞðkuLkuhûký {¤u Au. yk çktLku íkkhýkuLku ¼uøkkfheLku ÃkkuÃkfkuoLk ¾kðkÚke ð]Øíð{kt ½xkzkufhe þfkÞ Au.

hk { Lk ð {e

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1619

Print Screen SysRq su fe-çkkuzo{kt s{ýu WÃkhLke çkkswyuykðu÷e nkuÞ Au. yk feLkkuWÃkÞkuøk ík{khe M¢eLk WÃkhLkeík{k{ ðMíkwykuLkku M¢eLkþkux ÷uðk{kxu Úkíkku nkuÞ Au. MkeÄe ¼k«{ktfneyu íkku ík{khk fBÃÞqxh M¢eLkLkkuVkuxku ¾U[kðk {kxu WÃkÞkuøk ÚkkÞAu. xufrLkf÷ MkÃkkuxo {u¤ððk {kxuyk Ve[h ¾qçk s WÃkÞkuøke LkeðzuAu. fux÷ef ðkh ík{khe fkuE VkE÷fu zkuõÞw{uLx yLÞLku òuðe Au yLkuíkuLke ÃkkMku íku Mkku xðuh LkÚke yÚkðkíkku E{u÷ fhðk {kxu MkkEÍ {kuxe

nkuÞ íÞkhu Ãký yk fe ¾qçkWÃkÞkuøke Lkeðzu Au.Print Screen Key Lku «uMk fhíkktík{khe M¢eLk Ãkh su ftE Ãký Ëu¾kíkwtnþu íkuLke E{us fkuÃke ÚkE òÞ AusuLku ík{u {kE¢kuMkku x ðzo, ÃkuELxfu VkuxkuþkuÃk suðkt Mkku xTðuMko{kt ÃkuMxfhe þfku Aku. Print ScreenKey çku heíku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞAu. òu ík{u ík{khk fBÃÞqxhLkeyk¾e M¢eLkLkwt rÃkõ[h ÷uðk{ktøkíkk nkuð íkku Võík PrintScreen Key «uMk fhku yLku íkuLkuÃkuMx (ctrl+v) fhku.

fkuÃkkuohux òÞLxLkk {uLkush {kxuËhuf rËðMk ¾qçk s ÃkzfkhsLkf nkuÞAu. íkuýu fkuE Ãký fkÞo íkuLkwt ytrík{÷ûÞ çkLkkðeLku íkuLku [u÷uLsLke su{Mðefkhðwt òuEyu. {uLkus{uLx økwhwnkhkuÕz r÷rðxLkk {ík {wsçk, {uLkushuykuøkuoLkkRÍuþLk yLku f{o[kheyku MkkÚkuyLkwfq÷Lk MkkÄeLku ÃkVkuo{o fhðkLkwt nkuÞAu, íÞkhu íkuLkk {kxu «kusuõx {kxurLkrùík æÞuÞ nkuðwt yrLkðkÞo Au.nkhkuÕzu æÞuÞ rLkrùík fhðkLkk fux÷kfVkÞËk rðþu sýkÔÞwt Au su ynª xkt-fðk{kt ykÔÞk Au.

{uLkushu Ãknu÷kt íkku yu Lk¬e fhðwt

òuEyu fu íkuýu fE heíku økku÷ rMkØfhðk {kxu ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. ÷ûÞ{kxu Mkki «Úk{ ykÞkusLk sYhe Au yLkuíÞkhçkkË ykuøkuoLkkRÍuþLk yLkuf{o[kheyku MkkÚku íkk÷{u÷ ò¤ððkuyrLkðkÞo Au.

÷ûÞ rLkÄkohýÚke «kuzõxLku MkeÄkuVkÞËku yu ÚkkÞ Au fu «kuzõxLke ònuhkíkfÞk Mk{Þu fhðe íkuLkku ytËkòu ykðuAu. RLðuLxhe yLku MkuÕMk{kt Ãký íku{ËËYÃk ÚkkÞ Au.

økku÷ Mkux fhðkÚke fkÞo ytøkuLkeMk{Þ{ÞkoËk òýe þfkÞ Au yLku fkÞoMkh¤íkkÚke Ãkqhwt ÚkE þfu Au.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35 36ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1018

Mkwzkufw 1017Lkku WWfu÷

1 8 3 6 4 2 7 9 52 5 9 1 3 7 8 6 44 7 6 9 5 8 2 3 17 2 8 3 9 1 4 5 63 9 5 4 8 6 1 2 76 1 4 7 2 5 9 8 35 4 7 8 6 9 3 1 28 3 2 5 1 4 6 7 99 6 1 2 7 3 5 4 8

4 38 9 7 1

6 1 5 75 7 2 96 2 9 1 7

9 8 74 3 5

4 86 3 9

ÃkkuÃkfkuLko ¾¾kyku ÞÞwðkLk hhnku Print Screen KEyLkku WWÃkÞkuøk ffhku

þwt íík{u 55 ðð¾ík 55Lkku WWÃkÞkuøk ffheLku ffw÷ {{qÕÞ 331 ÷÷kðe þþfku¾hk? yyk ççkúuRLk xxeÍh{kt íík{u ffkuRÃký øøkkrýríkfrLkþkLkeykuLkku WWÃkÞkuøk yyufÚke ððÄkhu ððkh ffhe þþfþku.

6 SANDESH : VADODARA

¼sLk MktæÞk: ©e hk{S {trËh, rðLkÞ Mfq÷Lke Mkk{u, VíkuÃkwhk ¾kíku ©e hk{sL{ {nkuíMkð rLkr{¥ku çkÃkkuhu 12 f÷kfu hk{ sL{kuíMkð yLku çkÃkkuhu 11 f÷kfu¼sLk MktæÞk.hk{ sL{ËþoLk: fkhu÷eçkkøk ÂMÚkík çknw[hkS {trËh ÃkkMku ykðu÷k hk{S{trËh{kt hk{Lkð{e rLkr{¥ku hk{ sL{kuíMkðLkk ËþoLk íkÚkk ¼sLk rfíkoLk çkÃkkuhu12 ðkøku.

¼tzkhku: hk{Lkð{e yLku MkktRçkkçkkLkk «køkxÞ rËLk rLkr{¥ku Lkkøkhðkzk MkwíkrhÞkMkkuMkkÞxe ¾kíku SðLk MkkÄLkk Mfq÷Lkk {uËkLk{kt ònuh sLkíkk {kxu ¼tzkhkLkwtykÞkusLk MkktsLkk 7 Úke hkºkeLkk 10 f÷kfu.Lkð[tze Þ¿k : hk{Lkð{eLkk þw¼ rËLku ©e ¾ktze{kíkkku ÃkeÃk¤k [kuf Þwðf {tz¤îkhk VíkuÃkwhk hkýkðkMk{kt Lkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk {nk«MkkËe ¼tzkhku Mkktsu 7-30 f÷kfu.

MkíMktøk - ¼sLk : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk hk{ Lkð{erLkr{¥ku hk{[rhík {kLkMk ykÄkrhík MkíMktøk ¼sLkMkktsu 5 f÷kfu rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLkeÃkku¤, fkuXe ¾kíku.

hk{ sL{kuíMkð : Víkuøkts çkwæÄuïh {nkËuð {trËhLkk{nkhks ©e ÃkkhMkrøkhe [iíkLÞrøkhe {nkhks îkhkVíkuøkts çkwæÄuïh {nkËuð {trËh{kt hk{Lkð{esL{kuíMkð çkÃkkuhLkk 12 f÷kfu hk{÷Õ÷k ¼økðkLkLke {nkykhíke.

hk{Lkð{e WíMkð : hk{ Lkð{e rLkr{¥ku hkðÃkwhk fkuXeÃkku¤ ÂMÚkík hk{S {trËh{kthk{Lkð{e WíMkð ykhíke çkÃkkuhu 12 f÷kfu.økkÞºke Þ¿k : «íkkÃkfwts MkkuMkkÞxe siLk ËuhkMkh ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk ¾kíku fku{LkÃ÷kux{kt hk{Lkð{eLku rËðMku Mkðkhu 8 Úke 11 f÷kfu Ãkt[fwtze økkÞºke Þ¿kLkwtykÞkusLk.hk{sL{kuíMkð : Ãk. Ãkq. hk{híLkk[kÞo {nkhks©eLke f]ÃkkÚke 7/yu rËÔÞ sÞkuíkMkkuMkkÞxe ykfkþðkýe ÃkkMku, {fhÃkwhk hkuz ¾kíku Mkðkhu 9 f÷kfu ©e hk{[tÿ¼økðkLkLkwt »kkuzþkuÃk[kh ÃkqsLk Úkþu. ¼sLk íku{s çkÃkkuhu 12 f÷kfu{nkykhíke.¼tzkhku : MkkðosrLkf MkktE {trËh s÷khk{ Lkøkh rð¼køk- 1, ðeykEÃke hkuz,fkhu÷eçkkøk ¾kíku hk{Lkð{e {nkuíMkð rLkr{¥ku ¼tzkhku Mkktsu 7 f÷kfu çkÃkkuhu 2f÷kfu Ãkk÷¾e yLku MkíÞLkkhkÞý Ãkqò.y¾tz hk{ÄqLk : ©e {kYíkeÄk{ Mkuðk xÙMx Lkðøkún ©e Mktfx nhLk nLkw{kLkS{trËh LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 rçkúsLke ÃkkMku yu÷yuLzxe ÃkkMku ðk½kurzÞk [kufze¾kíku hk{Lkð{e rLkr{¥ku y¾tz hk{ÄqLk íkÚkk ¼tzkhkLkwt ykÞkusLk Mkktsu 7 Úke 11hk{Lkk{ MktfeíkoLk : hk{f]»ý r{þLk rððufkLktË {u{kurhÞ÷ rË÷khk{ çktøk÷kuMkfeox nkWMkLke Mkk{u, ykh. Mke. Ë¥k hkuz, y÷fkÃkwhe ¾kíku hk{Lkð{e rLkr{¥kuMktæÞk ykhíke çkkË ©e hk{Lkk{ MktfeíkoLk íkÚkk ¼sLkLkku fkÞo¢{ hkºku 7-15.hk{ÄqLk : hk{ Lkð{eLkku íknuðkh nkuðkÚke Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ©e hk{¼fík nLkw{kLk ¼sLk feíkoLk {tz¤e îkhk AÃÃkLk øksLke Äò ÷ELku Mktøk{ [khhMíkkÚke ÃkøkÃkk¤k hk{ÄqLk MkkÚku ©e hk{ ¼fíkku ykþhu Mkku Úke MkðkMkkuLkeMktÏÞk{kt ©e ¼ez ¼tsLk nLkw{kLk {trËhu ykðeLku nLkw{kLkSLku Äò [Zkðþu.suLkku Mk{Þ Mkðkhu 10-45 ðkøÞkÚke Mktøk{ [kh hMíkkÚke Lkef¤eLku nhýenLkw{kLk {trËhu 11-45 ÃkøkÃkk¤k ÃknkU[þu.

Éíkwt¼hk MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník (çkkÃkS) Lkk Mð{w¾uMktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX yuV- 27 Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe, Ãkt[þe÷ yuÃkkxo{uLxLkeÃkkA¤, nhýe ðkhrMkÞk hªøk hkuz ¾kíku Mkktsu 5 Úke 7 f÷kfu.©e {kYíke MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ Þwðk nkŠËf òu»keLkk MðftXu MkwtËhfktz ÃkkXhkºku 8 f÷kfu ©e hkufzLkkÚk nLkw{kLkS {trËh, Lkðkçkòh ¾kíku.hk{Lkð{e rLkr{¥ku H MkktEhk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u Mktøkeík{ÞMkwtËhfktzLkk ÃkkX MkÃkLk çkúñ¼èLkk MðftXu 4/44 Ãkrh©{ Ãkkfo ykE.xe.ykEÃkkMku, rhVkELkhe hkuz, økkuhðk ¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu.©e nXe÷k nLkw{kLk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ ¼fík ËþoLk ¼èLkk ftXu Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX nkÚkeÃkku¤, nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku, hkºku 8 f÷kfu.

¼sLk MkíMktøk : MkwÄktMkwS {nkhks rðï òøk]rík r{þLk ¼sLk {tz¤ îkhk ¼sLkMkíMktøk Mkktsu 4 ðkøku ©e Þðíkuïh {nkËuð {trËh fk÷k½kuzk, hks{nu÷ hkuz.ðirËf Þ¿k : ykÞo Mk{ks îkhk ðirËf Þ¿k MkíMktøk «ð[Lk 22, rð©k{ çkkøkMkkuMkkÞxe, «íkkÃkLkøkh Ãkw÷ ÃkkMku, nShk Mkk{u, {fhÃkwhk hkuz ¾kíku Mkðkhu 8 Úke10 f÷kfu.

Ãkt[fwtze økkÞºke Þ¿k : [iºke Lkðhkºke yLkwckLk Ãkqýkonwíke rLkr{¥ku Ãkt[fwtze økkÞºkeÞ¿kLkwt ykÞkusLk ©e nrhrð÷k {fkLk Lkt. 25, W{k rðãk÷Þ Mkk{u, íkhMkk÷e¾kíku 9 Úke 12 Mkðkhu.

ËþkÂçË {nkuíMkð : rËðk¤eÃkwhk rMkrLkÞh rMkxeÍLk yuMkkurMkyuþLkLkk ËþkrçË{nkuíMkðLke Wsðýe økkzoLk Ãkkfo MkkuMkkÞxeLke çkkswLkk MkuðkMkËLkLkk Ã÷kux{ktrËðk¤eÃkwhk ¾kíku Mkktsu 5 f÷kfuMkwðýo«kþLk fuBÃk : ykh. yuLk. Ãke. ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷, ykÞofLÞk fuBÃkMk,fkhu÷eçkkøk ¾kíku Mkðkhu 10 Úke MkktsLkk 4 f÷kf MkwÄe sL{Úke ÷ELku 16 ð»koMkwÄeLkk çkk¤fku {kxu Mkwðýo«kþLk fuBÃk.

yksu ððzkuËhk

7-00Pm

hk{ ssL{ hk{ ssL{ ssÞtíke {{nkuíMkð9-00

Úke 5-30pm

{nkuíMkð «ký ««ríkck {{nkuíMkð

5-00pm

MkL{kLk MkkhMðík MMkL{kLk MMk{khkun9-30am

nkMÞhtøk nkMÞhtøk øøkãf]rík ççkuXf

þktríkÄk{ Mktfw÷ Mkr{rík îkhk ©e fwçkuhuïh {nkËuðSLkkËhçkkh{kt ¼økðkLk ©e økýuþS íkÚkk Mktfx{ku[LknLkw{kLkSLkk {qŠík{tºk MðYÃkkuLke «ký «ríkck íkk.1÷eyuhrððkhu hk{Lkð{eLkk rËðMku hk¾ðk{kt ykðe Au.þk†kuõíkrðrÄ yLku ðirËf rðrÄ yLkwMkkh «ký «ríkck Úkþu yurLkr{¥ku þku¼kÞkºkk - yr¼»kuf ðøkuhu fkÞo¢{ku Þkuòþu.MÚk¤: fwçkuhuïh {nkËuð {trËh, {kts÷Ãkwh

Mktrûkó Mk{k[kh

rþrçkh «køkxÞkuíMkðÞkuøk yLku «kýkÞk{ rþrçkh

÷kuf rð¿kkLk fuLÿ îkhk çkkhu {rnLkk Mkíkík A ð»koÚke [k÷íke Þkuøk «kýkÞk{ rþrçkhËh {rnLkkLke Ãknu÷e íkkhe¾Úke þY ÚkkÞ Au. íku{kt yLkw¼ðe Þkuøk rþûkfku ©e{íke¼khíkeçkuLk ¼k÷kuzeÞk íkÚkk LkÞLk¼kR {nuíkk îkhk MktÃkqýo yknkh rðnkhLkk Mk[kux{køkoËþoLk nuX¤ Þkuøk «kýkÞk{ {Lkkuði¿kkrLkf yr¼øk{ îkhk þe¾ðkzðk{kt ykðuAu. rþrçkh{kt þkherhf íku{s {kLkrMkf hkuøkku{kt yMktÏÞ rþrçkhkÚkeoykuLku Mkkhku yuðkuVkÞËku {¤u÷ku Au. hMk ÄhkðLkkhu ÷kuf rð¿kkLk fuLÿLkku ykhíke MkkuMkkÞxe, ykí{sÞkuríkyk©{ hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku MktÃkfo fhðku. rþrçkhLkku Mk{Þ Mkðkhu 6-30 Úke 7-30MkwÄe yLku Mkktsu 6-30 Úke 7-30 MkwÄe hnuþu.

¼økðkLk Mðk{eLkkhkÞý «køkxÞkuíMkðyksÚke çkhkçkh 231 ð»ko Ãknu÷k [iºk MkwË Lkku{ Mktðík 1837 (yu«e÷ R.Mk.

1781)Lkk rËðMku W¥kh «ËuþLkk ykÞkuæÞk ÃkkMku AÃkiÞk økk{{kt ¼økðkLkMðk{eLkkhkÞýLkku «kËw¼koð ÚkÞku níkku. ¼økðkLk Mðk{eLkkhkÞýLkk Ãkkt[{kykæÞkÂí{f ðkhMkËkh Ãkh{ÃkqßÞ «{w¾ Mðk{e {nkhksLke «uhýkÚke yx÷kËhkÂMÚkík Mðk{eLkkhkÞý {trËh ¾kíku íkk.1 yur«÷Lkk hkus [iºk MkwË Lkð{e ©e nrhsÞtíkeLke Mk¼k Mktíkku ¼õíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe ÚkLkkh Au. Mkðkhu7-00 þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt «¼kíkVuhe, Mkktsu 4-00 yx÷kËhk {trËh ¾kíku{tºk M{hý, Mkktsu 5-00 yx÷kËhk {trËh ¾kíku ÄqLk ¼sLk ðøkuhu fkÞo¢{ Úkþu.

©e h½wðtþe ÷kunkýk {nksLk îkhk ¼økðkLk ©e hk{sL{sÞtíke WíMkð MkkÚku íkk.1÷eyu R÷kuhkÃkkfo yLku íkuLkeykMkÃkkMkLkk hnuðkMkeykuLku hkníkËhu rVrÍÞkuÚkuhkÃke Mkuðkyku{¤e hnu íku nuíkwÚke rVrÍÞkuÚkuhkÃke MkuLxhLkwt WË½kxLk Ãkq.økku.RÂLËhkçkuxeSLkk nMíku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. WÃkhktíkÚku÷uMkur{Þk xuMx íkÚkk ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk Þkuòþu.MÚk¤: s÷khk{ h½wðtþe ÷kunkýk {nksLk ðkze, R÷kuhk Ãkkfo.

«økrík r{ºk {tz¤ îkhk øktøkkçknuLk Ãkxu÷ MkkhMðík MkL{kLkytíkøkoík økwshkíke MkkrníÞ ûkuºku fhu÷k rðrþü«ËkLk çkË÷{ehkçknuLk ¼èLkku MkL{kLk Mk{kht¼ íkk.1÷eyu Þkusðk{ktykÔÞku Au. yk «Mktøku Ãkqðo MkktMkË {Lkw¼kR Ãkxu÷ yæÞûkMÚkkLkuWÃkÂMÚkík hnuþu.MÚk¤: ÷k÷ çknkËwh þk†e rðãk÷Þ, nhýe hkuz.

÷¾u íku ÷u¾f yu WÆuþLku ðhu÷e LkðkurËík ÷u¾fkuLke MktMÚkkþçËktfLkLke ËMk{k ð»koLke 11{e nkMÞhtøk økãf]rík çkuXfíkk.1÷eyu hk¾ðk{kt ykðe Au. MkkrnÂíÞf «ð]r¥kLkk «[kh-«Mkkh {kxu yk MktMÚkk LkðkurËík ÷u¾fkuLku Mkíkík «kuíMkknLk ykÃkuAu yu {wsçk rLkÞr{ík ykðe çkuXf Þkusðk{kt ykðu Au.MÚk¤: çkËk{ze çkkøk, ËktrzÞkçkòh

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:209

hk{Lkð{e {{nkuíMkð

Ä{o÷k¼

MkwtËhfktz ÃÃkkX

þkïíke [iºke yku¤eLke ykhkÄLkkçkk÷wçkk ykhkÄLkkku ¼ðLk, Mkw¼kLkÃkwhk{kt [k÷w ð»kuo ÃkqsÞÃkkË þkMkLk «¼kðf

ÃkLÞkMk «ðh [Lÿþu¾hrðsÞS {.Mkk. Lkk rþ»Þ ÃkqsÞÃkkË Ãkt. «ðh rsLkMkwtËhrð. økrýðÞkorË yLkuf økwY¼økðtíkkuLke rLk©k{kt þkïíke [iºke yku¤eLke ykhkÄLkk[k÷e hne Au. ©eÃkk¤ {ÞkýkLkk SðLk MktËuþkyku íkÚkk LkðÃkËSLkk hnMÞkurð»kÞLkk ykÄkhu Ëhhkus Mkðkhu 9 Úk 10-15 «ð[Lkku [k÷e hÌkk Au. yku¤eËhr{ÞkLk s Ëhhkus Mkku{ðkh [iºk MkwÄ 10 Úke rMkæÄ[¢ Þtºk WÃkh Mkk{wnef {ktrºkfykhkÄLkk þY Úkþu. suLkku Mk{Þ Ëhhkus Mkðkhu 8-30 Úke 9-30 hk¾u÷ Au.rMkæÄ[¢Lke Þtºk MkrníkLke fexLke ÔÞðMÚkk Mkt½Lke ÃkuZe{kt s fhðk{kt ykðu÷ Au íkÚkkMkt½Lke ÃkuZe sýkðu Au fu, íkk. 2-5-12Lku Mkku{ðkhLkk hkus rsLkþkMkLkLkk {nkLksÞkuŠíkÄh Ãkh{ þkMkLk «¼kðf ÃkLÞkMk «ðh [Lÿþu¾hrðsÞS {.Mkk. Lke 8 {e{krMkf ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku rðrþü økwýkLkwðkË 9-30 f÷kfu WÃkk©Þ{kt hk¾u÷ Au.

{nkðeh sÞtríkLke þku¼kÞkºkkMk{Mík rËøktçkh siLk Mk{ksLke 1008 {nkðeh sÞtrík rLkr{¥kuLke hÚkÞkºkk

çkwÄðkhu íkk. 4-4-12Lkk hkus Mkðkhu 8 f÷kfu LkðeÃkku¤ ÃkkïLkkÚk rËøktçkh siLk{trËh, Ãkkýeøkux hkuzÚke Lkef¤e LkøkhÞkºkk fhþu. íku{kt ðzkuËhk ¾kíkuLkk çkÄk srËøktçkh siLk {trËhkuyu {wfu÷e ¼økðkLk {nkðeh Mðk{eLkk SðLk [rhºk ÃkhLkeÍkt¾e (V÷kux) Ãký nþu.yZkh økk{ {kAe Mk{ks Mk{wn ÷øLkkuíMkð

ðzkuËhkLke MktMfkhe Lkøkhe{kt yZkh økk{ {kAe Mk{ks ðzkuËhk þnuh ykÞkuSíkLkð{ku Mk{wn ÷øLkkuíMkð íkk. 6-5-12Lku hrððkhLkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.Mk{wn ÷øLkkuíMkð{kt òuzkððk {ktøkíkk ¼kE- çknuLkkuyu íkk. 10-4-12 MkwÄe Vku{o¼heLku ykÞkusLk fr{xeLku ykÃke sðkLkk hnuþu. ðÄw {krníke yLku Vku{o {kxu «{w¾çk[w¼kE {kAeLkku hk{ V¤eÞk, rfþLkðkze ¾kíku MktÃkfo fhðk sýkðkÞw Au.

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mxçkúkñý Þwðíke ô{h 31 Ëu¾kðu28/ 5’3” ChildDevelopment CourseB. A, B. Ed ThroughoutEnglish Medium MkwtËh,Mkwþe÷, MktMfkhe,ðu÷yußÞwfuxuz Vu{e÷eLke ËefheÃkkuíkkLkwt nuÕÚk MkuLxh 50Úke 70nòh PM ykðf MkwtËhËu¾kðze M÷e{ VuhMfeLkðzkuËhk ÂMÚkík Þwðíke {kxu VfíkMÚkkrLkf ði»ýð, çkúkñý, Ãkxu÷Mðíktºk rçkÍLkuMk yÚkðk MkkheJob Ähkðíkk nuLzMk{rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk Mkexe{kthnuíkk rþrûkík Vu{e÷eLkk Wå[yÇÞkMk Ähkðíkk ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. LkkUÄ: ¿kkrík çkkÄLkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (P- 2610)

2012089779

©e{tík çkúkñý ÃkheðkhLke 26,5’5 Diploma fhu÷ nk÷{kthuÃÞwxuz ftÃkLke{kt òuçk ÄhkðíkeyußÞw. MkwtËh MktMfkhe Þwðíke{kxu yußÞw. ðu÷ MkuxÕz ÞwðfLkkWå[ ¿kkríkLkk ðk÷eyku MktÃkfoykðfkÞo. Phone 0265-6533870/ 2341541

2012089889

çkúkñý ÃkheðkhLke 27, 5’3BA and Diploma B.Efhu÷ nk÷{kt òuçk ÄhkðíkeyußÞw. MkwtËh MktMfkhe, Þwðíke{kxu ðu÷ yußÞw. ðu÷ MkuxÕzÞwðfLkk Wå[ ¿kkríkLkk ðk÷eykuMktÃkfo ykðfkÞo. Phone0265- 6533870/2341541 2012089940

÷uWðk Ãkxu÷ Þwðíke ô{h 25,5’-5’’, 70 kg. M.Sc. ÚkÞu÷fLÞk {kxu økúusÞwyux fu ÃkkuMxøkúusÞwyux ÚkÞu÷ ÞwðfLkkðk÷eyku MktÃkfo fhðku. Vfík÷uWyk Ãkxu÷-9 8 2 4 8 7 5 2 7 5 ,9586963027

2012088046

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ M C AMkrðoMk Ähkðíke ô[e, MkwtËhMktMfkhe fLÞk 24 {kxuyußÞwfuxuz ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷Þwðf 9825818044Ëku{zeÞk¼kR 2012088059

fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ USCitizen B.S in Biotech1989/5, 5’-3’’, 47 kg.ðsLk Ähkðíke MkwtËh, MktMfkheÞwðíke {kxu Ãkxu÷ ¿kkríkLkk Wå[rþrûkík H1 rðÍk ÄhkðíkkÞwðfu/ ðk÷eykuyu BHP MkkÚkuMktÃkfo ykðfkÞo Email:[email protected] 2012088063

fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ ÷kAhMk(nk÷ ðzkuËhk) USA MkexeÍLkÞwðíke ô{h 24 ð»ko ðsLk-55 kg, ô[kE 5’-3’’,yÇÞkMk MLT (USA Uni)swLk {rnLkk{kt ÷øLk {kxuykðLkkh Au íkku ÞkuøÞ ÷kÞfkíkÄhkðíkk Þwðfu MktÃkfo fhðku-9925768070

2012089959

ðzkuËhk{kt MÚkkÞe ði»ýððkrýÞk, [kxozo yufkWLxLxÞwðrík 27 ð»ko/ 5’ {kxu Wå[zeøkúe/ [kxozo yufkWLxLx Vfíkði»ýð ðkrýÞk ÞwðfLkkçkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au.{kuçkkE÷: 9898023560E - m a i l :[email protected] 2012088145

ði»ýð ÃkheðkhLke 22, 5’5çku[÷hMko fhu÷ MkwtËh, MktMfkheÞwðíke ðu÷ MkuxÕz, yußÞw.ÞwðfLkk Mkðo Wå[ ¿kkríkLkkðk÷e MktÃkfo ykðfkÞo. Phone0265- 6533870/2341541 2012089915

ÃkqsLk çÞwhku (fLÞkyku {kxuíkËTLk £e) 24 ð»koLke M.B.AVkELkkLMk fhíke ði»ýð Þwðíke{kxu ¼ýu÷k ði»ýð ÞwðfòuEyu Aeyu- 9879447274

2012090372

ði»ýð ðýef Þwðíke zeMkuBçkh86 5’-2’’, 52 kg MCA {kxuyußÞwfuxuz ði»ýð Þwðf ({tøk¤þLkeðk¤k) ykðfkÞo rððknVkuf ÚkÞu÷ Au.9 0 3 3 0 2 5 8 2 4 ,[email protected]

2012091025

÷øLk rð»kÞf NRI ÃkrhðkhLkeMkwtËh, MktMfkhe, hksÃkqík Þwðrík32, 5’5”, 45, M. A., DCAfkuBÃÞwxh yuûkÃkxo9925898939

2012089124

ÃkqsLk çÞwhku fLÞkyku {kxu íkËTLk£e 24 ð»koLke hkýkLke Ëu¾kðzeÞwðíke {kxu ÞkuøÞ ¼ýu÷k ÞwðfòuEyu Aeyu (¿kkríkçkkÄ LkÚke)9879447274

2012090375

yu{.yu.çke.yuz yLkuÃke.xe.Mke. fhu÷ Þwðíkeyku {kxuðh òuEyu. hkð¤/ çkûke. W.25Úke 30 ð»ko Mð òríkLkkÞwðfkuyu MktÃkfo fhðku. M.9925493408.

2012090414

÷øLk rð»kÞf B. Com., 35ð»ko, 4’11” nkEx {hkXe fLÞk{kxu, Þwðf òuEyu Au ¿kkríkçkkÄ LkÚke {ku. 7600034081E m a i l [email protected] 2012090816

47 ð»koÚke W5hLkkt rðÄwhyuf÷k hnuíkk Ãkhýeík, ÃkwY»kku(32 ð»keoÞ {uLkush, yuf÷khnuíkk MkwtËh Þwðf {kxu-9725604217

2012091230

rnLËw MkkuLke ÃkheðkhLke 22,5’5 çku[÷Mko fhu÷ MkwtËhMktMfkhe Þwðíke {kxu ðu÷ MkuxÕz,yußÞw. ÞwðfLkk Wå[ ¿kkríkLkkðk÷eyku MktÃkfo ykðfkÞo.(økwshkíke Mk{ks ÃkýykðfkÞo) Phone 0265-6533870/ 2341541

2012089883

h½wðeh çÞwhku ÷kunkýkB.Com. fLÞkyku 19921986 1981 19751968 1962 1955Lkuðuheðu÷Mkux Wå[¿kkrík9638171600

2012090052

28, ðfe÷, rzðkuMkeo, ðýfhÞwðíke {ku. Lkt.9275702122

2012090131

òuRyu ðu÷Mkux Vu{e÷eLkk fku¤eÃkxu÷ rÃkíkk íkÚkk hk{kLktËeçkúkñý {kíkkLkkt Ãkwºk 27/ 5’9’’/ 63 kg. B. Co. M. B.A. P. G. D. I. E M. ÚkÞu÷,Mðíktºk rçkÍLkuMk fhíkk Þwðf{kxu Wå[ rþûký ÄhkðíkeðuSxuheÞLk Vu{e÷eLke MkwtËh,þwþe÷, MktMfkhe fLÞkLkkt, fku¤eÃkxu÷ íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkktðk÷eykuyu MktÃkfo ykðfkÞo.Mo- 9898053036

2012084863

çkúkñý Þwðf rLkËku»ko AwxkAuzksðkçkËkhe ðøkh ô. 34,yÇÞkMk 10, 5’-4’’, 50kg. ÃkkuíkkLkw t {fkLk MktÃkfo-9 9 0 4 2 2 1 0 0 5 ,2520036 ¿kkríkçkkÄ LkÚke

2012085782

34 ð»keoÞ çkúkñý ÞwðfðzkuËhk{kt hnuíkk økúußÞwyuxrðþkhË MktMf]ík LIC GICyusLMke íku{s Þ¿k ÞkøkkËer¢Þk fhíkk ðu÷Mkux {kxu ÄkŠ{fÞwðíke VkuLk 0265-2489793, 9898991463,9898279574.

2012088583

Mkík÷kMký{kt s{eLkËkhy{ËkðkË ðMkðkx, çkúkñýøkkuºk, 11/ 10/ 1989øk¼o©e{tík, økúußÞwyuxrLkÔÞoMkLke MkwtËh Ëu¾kðzku Mxux[uÂBÃkÞLk MÃkkuxoMk{uLkLku Wå[¿kkríkLke MkwÞkuøÞ fLÞk òuEyu0 7 9 2 2 7 4 4 9 2 4 ,7878317819

2012089152

58 ðŠ»kÞ rðÄwh çkúkñýðzkuËhk økúusÞwyux {kxurLkhkuøke, Ãkkík¤e 45 MkwÄeLkeÞwðíke «k{krýf, rLk:MktíkkLk,økheçk ½hLke ykuAwt ¼ýu÷e[k÷u- 8980441396,9898849930

2012089670

÷øLk rð»kÞf {nkhk»xÙeÞLkçkúkñý rzðkuMkeo M{kxo ÞwðfMkkhe òuçk ô{h 39 {kxu ÞkuøÞfLÞk òuEyu Au ¿kkrík çkkÄ LkÚke9825767731

2012089703

rnLËw çkúkñý ÃkheðkhLkk 27,5’9 MastersManagment fhu÷ nk÷{ktnk÷{kt USA{kt òuçk Ähkðíkkðu÷ MkuxÕz, yußÞw. Þwðf {kxuyußÞw. MkwtËh MktMfkhe ÞwðíkeLkkMkðo Wå[ ¿kkríkLkk ðk÷eykuykðfkÞo. Phone 0265-6533870/ 2341541.

2012089873

çkúkñý 1978, BA Ëu¾kðzeMkkY f{kíkk nkÚku ûkríkðk¤kÞwðf {kxu fwtðkhe, zeðkuMkeo Wå[¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuLkku MktÃkfo ykðfkÞo-9925776609

2012090572

Bsc (Phy) Service 33ð»ko 65/ 5’-4’’ çkúkñý Þwðf{kxu M{kxo, ÷kÞf ÞwðíkeykðfkÞo. 8140528779.

2012090582

LkihkuçkeÚke 1977 çkúkñýyÃkhýeík Þwðf {kxu {¤ku.nrhðh hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhk(M) 9898436399,9 1 3 7 4 0 4 4 6 [email protected]

2012090990

Mk¥kh økk{ ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksøkk{ Ä{oÃkwhe nk÷{kt ðzkuËhk¾kíku MÚkkÞe ÚkÞu÷ Þwðf W.ð.30 W[kE, 5.8 M.C.A.ÚkÞu÷ Mkku^xðuh ftÃkLke{ktðzkuËhk ¾kíku òuçk ÄhkðíkkyLku ðu÷Mkux ÚkÞu÷ Þwðf {kxuB.C.A. M.C.A. B.ScComputer M.S.C.ComputerLke zeøkúe Ähkðíke÷uWðk Ãkxu÷ ÞwðíkeLkk ðk÷eykuíkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo Au.(M) 9724313967, (M)9 9 9 8 8 9 2 9 3 [email protected] 2012084770

ykuMxÙu÷eÞkÚke ykðu÷ y{eLkÞwðf ô 28, 5.3 Ãke ykhÚkÞu÷ íkuLkk {kxu ÷uWyk Ãkxu÷Þwðíke ¼ýu÷e MkwtËh MktMfkheÃkxu÷ ÞwðíkeLkk ðk÷eykuçkkÞkuzuxk Vkuxku sL{kûkh MkkÚkuMktÃkfo fhu y{eLk sÞhk{¼kEytçkk÷k÷ çke/ 25 Mkknuçkf]ÃkkMkkuMkkÞxe, LÞw Mk{k hkuz,ðzkuËhk 390008, H6580327, M9574009608

2012086834

÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 31/5’-5’’ LÞwÍe÷uLz xwtf Mk{Þ {kxuykðu÷ {kxu Ãkxu÷ ¿kkríkLke Wå[rþrûkík ÞwðríkLkk ðk÷eykuyuMktÃkfo fhðku {kuçkkE÷:9 7 2 4 3 4 0 2 1 7 ,9409643844

2012089081

ðzkuËhk ÂMÚkík ÷uWyk Ãkxu÷Þwðf 78, 5’-3’’ M{kxo «kEðuxV{o{k òuçk fhíkk {kxu MkwtËh,MktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eykuíkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo-9824181846

2012089183

fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ ({tzk¤k)ô. ð»ko 28, 5’-9’’/ 70 kg.ykuMxÙu÷eÞk (PR) Þwðf {kxuÞkuøÞ fLÞkLkk ðk÷eykuyuMktÃkfo fhðku. Eïh¼kE-8487888350

2012089510

Ãkxu÷ rð½wh, 40 ð»koLku fLÞkòuEyu Au. ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku ¿kkríkçkkÄ LkÚke9558267415

2012089787

ðzkuËhk ÂMÚkík ÷uWðk Ãkxu÷zeðkMkeo 1 {kMkLkk {kxuLkk ðu÷MkuxÕz Þwðf {kxu/ ÄtÄku- ÃkkuíkkLkwt{fkLk- s{eLk Ähkðíkk- 32ð»ko/ 5’-3’’/ 55 kgs. {kxur{÷LkMkkh, fwtxwçk ¼kðLkkðk¤efLÞk ykðfkÞo. ðrýf, Ãkxu÷,çkúkñý ¿kkrík ykðfkÞo.9 9 2 5 5 5 5 5 7 8 ,9725295453.

2012090651

MkwtËh yLku MktMfkhe ðzkuËhkÂMÚkík Ëþk÷kz ði»ýð Þwðf1986, 5-8, 60 rf÷kuB.Sc. (Chem) MkkheftÃkLke{kt Lkkufhe {kxu ðu÷yusÞwfuxuz yLku Mkkhe Lkkufhefhíke ði»ýð ÞwðíkeLkk BHPykðfkÞo. Mob:9979842921 F-64,Mkwh¼eÃkkfo MkkuMkkÞxe,ðÕ÷¼k[kÞo nkuMÃkex÷ ÃkkA¤,f÷kËþoLk hkuz, ðzkuËhk

2012089308

siLk Þwðf M B B S, MS 84{kxu yußÞwfuxuz Qå[ ¿kkríkykðfkÞo 9825550670

2012083158

siLk Þwðf ðzkuËhk 1970/ 5’-7’’/ 48 kg. Engg (Dip)Civil Income 6 Lacs/Yearly Ëu¾kðu 32 {fkLk,Vufxhe ðu÷Mkux Þwðf {kxu siLk/ði»ýð Þwðíke çkkÞkuzuxk,sL{kûkh, Vkuxk MkkÚku MktÃkfo-E m a i l :[email protected] yÚkðk çkkuûkLktçkh- 23 C/o MktËuþ,ðzkuËhk 2012085746

÷øLk rð»kÞf siLk ïuíkktçkhrðÄwh Mkkhe ykðf ÄhkðíkkÃkkuþ rðMíkkh{kt hnuíkk ykf»kofÔÞÂõíkíð Ähkðíkk siLk Ãkkºk{kxu ô{h÷kÞf ÞwðíkeykðfkÞo. rËr÷Ãk¼kE(MðÞtðh) ð†kÃkwh.0 7 4 0 5 1 1 6 8 0 1 ,9409252031, 079-26765306 2012088347

USA Cityzen ïuíkktçkh siLkrðÄwh 52- ð»ko økðo{uLx òuçkÄhkðíkk yuLSLkeÞh yur«÷yuLz{kt ykðLkkh Au. íkuLkk {kxu38Úke 50 ð»koLkk siLk ÞwðíkeyuMktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.Email [email protected]. 9428580900.

2012089415

÷øLk rð»kÞf siLk Þwðf 38ð»ko fuLÞk MkexeÍLk ðu÷Mkux9427775659

2012090586

÷øLk rð»kÞf siLk Ëu¾kðzkÞwðf (zkÞðkuMkeo) 30/ 5’4”,ºký {kMxh zeøkúe ðu÷Mkuxuz÷tzLk. [email protected] 2012091513

hksÃkwík Þwðf W{h 29, 5/7Yk. 45000 {krMkf ÄtÄkuþkfknkhe- rLkÔÞoMkLke {ku.9723973300.

2012087965

rðËuþÚke Ãkhík Vhu÷ nk÷ðzkuËhk{kt rçkÍLkuþ fhíkkðu÷Mkux Þwðf 1981, 5’-5’’{kxu MkwtËh y™u Wå[ ¿kkríkLkkðk÷eyu MktÃkfo fhðku. (M)9 1 7 3 5 4 6 8 0 8 ,7567677435

2012089800

fLÞk òuRyu Au. Smart,Slim rnLËw ¿kkríkLke 52/ 5’8”UK MkexeÍLkLku BritishG o v e r n m e n tDepartment{kt Policyadvisor íkhefu ÷tzLk{kt fk{fhíkk AwxkAuzk ÚkÞu÷ 30-40Lke íkkífk÷ef {uhus fLÞkMkkhe, Ëu¾kðze 5’4” issuesðøkhLke ¿kkrík çkkÄ LkÚke.MktÃkfo:- BHP to [email protected]

2012057901

MktMfkhe MBA ðkŠ»kf Ãkkt[÷k¾Lke ykðf Ähkðíkk ÞwðfLkuzeðkuMko «kuMkuMk{kt nkuE 40 ð»koWÃkhLke MkLLkkhe òuEyu Au.{kuçkkE÷. 9924914581

2012086081

rðËuþ sLkkh {hkXk Þwðf1983 MSc {kxu MktÃkfo MkktE{uhus çÞwhku- 9974338666

2012088086

y{ËkðkË ÂMÚkík ¼kðMkkhÞwðf 1967, fwtðkhk, H S C,rLkÔÞoMkLke 10,000 {krMkfLkkufheÞkík Þwðíke/ ½hs{kEEåAwf 9328083337

2012089565

Ãkt[k÷ ÃkheðkhLkk 30, 5’8Masters Medicine fhu÷nk÷{kt Scientist íkhefu òuçkÄhkðíkk ðu÷ MkuxÕz yußÞw.Þwðf {kxu yußÞw. MkwtËhMktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eykuMktÃkfo ykðfkÞo. Phone0265- 6533870/2341541 2012089902

ði»ýð hksÃkqík 1967S.S.C. Vur{÷e «kuç÷u{ðu÷Mkux ÞwðfLku Wå[¿kkrík9998126219

2012090057

huÕðu{kt f÷kfo 53 ð»koLkkyÃktøk zkÞðkuMkeoo rLk:MktíkkLkLkufLÞk òuEyu Au. yufkË çkk¤f{kLÞ, òríkðkË LkÚke-9904043597

2012091251

økúußÞwyux «òÃkrík Þwðf ô.33 Mkhfkhe Lkkufhe 22000/-nòh f{kíkk AwxkAuzk, {kxuMkwMktMfkhe fLÞkLkk ðk÷eykuyuMktÃkfo fhðku.9998033866

2012090483

÷kunkýk ÷øLk rð»kÞf May-2012Lkk ytrík{ Mkókn{kt¼khík ykðLkkh y{urhfkfur÷VkuŠLkÞk ÂMÚkík H1B rðÍkÄhkðíkk ÷kunkýk Þwðf ô{hð»ko 27, (MS ComputersMkku^xðuh yuLSLkeÞh) WellSetted in CaliforniaState goverment {kxu÷kunkýk ¿kkríkLke Wå[ MktMfkheB E Computers I T FieldM B A/ M C A. y{uhefkhnuðkLke íkiÞkhe nkuÞ íkuðeÞwðíke òuRyu Au. (May-12Lkk ytrík{ Mkókn{kt MkøkkRfhðkLke íkiÞkhe nkuÞ íkuðeÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu Lke[uLkkLktçkh WÃkh MktÃkfo fhðku.) {ku.Lkt. 9427319481, íkÚkk9426512053

2012088443

÷øLk rð»kÞf:- ðýfh Þwðf1965, 5’-7’’, økúusÞwyux {kxuÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au (M)9974752031

2012086184

r{÷Lk {uhus çÞwhku MÃkuþeÞ÷zkufxhku {kxu Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk«fkrþík fhkþu-7600010552

2012053493

rMkæÄe rðLkkÞf {uhus çÞwhku:-Mkðuo ¿kkríkLkk ík{k{ ÃkkºkkuykðfkÞo- 9714275335

2012058529

£e hSMxÙuþLk {tøk÷Vuhk ÷øLkrð»kÞf, Mk{MÞkLkku ytík9 4 2 9 0 5 0 0 9 0 ,ðuçkMkkEx. mangalfera.in

2012083027

Mkðo¿kkrík Þwðrík £e hSMxÙuþLkËhuf Ÿ{hLkk Ãkkºkku yusLMkeykðfkÞo. MðÞt{ðh:9825550670

2012083149

18Úke 60 ð»koLke Mkðo¿kkríkLkefwtðkhe/ rðÄðk/ íÞfíkk/AwxkAuzkðk¤e/ çkk¤fkuðk¤e/ðøkhLke/ y¼ý/ ¼ýu÷eçknuLkku íkÚkk rðÄwh¼kEyku{¤ku. ©eSf]Ãkk {uhusçÞwhku,ðzkuËhk M: 9016824167

2012088682

21Úke 60 ð»koLke Mkðo ¿kkríkLke¼ýu÷k y¼ý, þkherhf¾k{eðk¤k ¼kEyku, çknuLkkuMkÃktfo fhðk, W¥k{ {uhusçÞwhku, ¾tzuhkð {kfuox Mkk{u,ðzkuËhk, þk¾k- hýAkuzS{trËh Mkk{u, Ãkkýeøkux yuMkxezuÃkku ÃkkMku. 6560764,6 5 9 6 8 5 6 ,9428302847, [email protected] 2012089033

÷kunkýk økúußÞwyux÷øLkkuíMkwfkuLkku Ãkrh[Þ {u¤kuy{ËkðkË{kt 22 yur«÷uMktÃkfo: 9979205605,9824595755

2012089100

ftxk¤u÷k ÷øLk EåAwfku MktÃkfofhu ðh òuEyu Au (1) ði»ýðftMkkhk ô. 27, ðsLk 70fe÷ku çkefku{ ÃkeSzeMkeyu({kºk MkwhíkLkk Ãkkºk ykðfkÞo)(2) fkAeÞk Ãkxu÷ 32 ð»koçkefku{ Mke.yu ({kºk Mkwhík,ðzkuËhk, ¼Y[Lkk ÃkkºkykðfkÞo) (3) ðMkkðk 31ð»ko yu{fku{ çkeyuz fLÞkòuEyu Au (78) 29 ð»koçkúkñý ík÷kxeLke Lkkufhe ðsLk72, {kuËe 35 ð»ko fwtðkhkçkeyuMkMke çkeÃkeyuz, «òÃkrík36 ð»ko ykExeykE E÷ufxÙefÃkkuíkkLkku fkuLxÙkfx íku{sxÙkðuÕMkLkwt fk{ fhíkk Þwðf{krMkfe ykðf 25000 {kxufwtðkhe Þwðrík «òÃkrík yÚkðkyLÞ ¿kkríkLke òuEyu Au siLk40 ð»ko çkefku{, ð]tËkðLk {uhusçÞwhku, 13- r«ík{ MkkuMkkÞxerð¼køk- 1, ¼Y[-9 8 2 5 3 1 8 2 2 5 ,9427115800

2012089138

rðÄkíkk yußÞwfuþLk xÙMx îkhkMkt[kr÷ík 1995Úke Mkðo¿kkríkLkkíku{s ík{k{ «fkhLkktSðLkMkkÚke Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh ÷øLkMktMÚkk. ykuAw ¼ýu÷e Þwðíkeyku{kxu {Vík hSMxÙuþLk. YçkY{¤ku:- nMk{w¾ òu»ke/ rËÃíke¼è, rðÄkíkk {uhus çÞwhku,rðsÞ fkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷çkMk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk,y{ËkðkË 10Úke 8,9 8 7 9 7 9 4 1 3 4 ,07926604134

2012089533

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2012089544

{LkÃkMktË SðLkMkkÚke {u¤ððkyÃkhýeík rðÄðk, íÞõíkk,AqxkAuzk, ykuAwt ¼ýu÷e økheçkËefheyku íkkífk÷ef {¤ku.9825203539

2012089960

yhsLx ÷øLk ík{k{ ¿kkrík/Ä{o {kxu økwshkíke {kuxeô{hLke ÔÞÂõíkyku {kxufkÞËkfeÞ fhkh îkhk ÷øLkku.¾wçk s ¼hkuMkkÃkkºk MkŠðMk081043 50400

2012090440

W¥k{ {uhus çÞwhku ÷øLk rð»kÞf Ëhuf òríkLkk ¼kRyku,çknuLkku, AwxkAuzk, ¾kuz¾kÃkýYçkY {¤ku. 9737673962

2012090442

çkúkñý, ði»ýð, Ãkxu÷, siLk,MkkuLke, X¬h, hksÃkqík,ðýfh, «òÃkrík, ËhS,{hkXe, økheçk ½hLke ÞwðríkykuykuAwt ¼ýu÷e, økkÞLkuf«kuç÷u{, ¾kuz- ¾ktÃkýMktíkkLkðk¤e, ‘’{Vík’’ MkkhkXufkýu ÷øLk òuze ykÃkðk{ktykðþu. «ríkûkkçkuLk-9824756696

2012090625

ÞwðíkeLkk rÃkíkkLku {ËËYÃk MktMÚkkík{khe rËfhe, çknuLk, ¼kýe,¼ºkeSLku ík{khe ÃkkuíkkLke¿kkíke{kt MkwÞkuøÞ ðh- ½høkuhtxeÚke çkíkkðeþwt. MktÃkfo-h{kçkuLk 16, Mkkihk»xÙ Ãkxu÷MkkuMkkÞxe, ¼ez¼tsLkçkkÃkwLkøkh. 079-65422351, 079-65255164 2012090739

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku. ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku (þk†eS {nkhks)Akufheyku {kxu £e Mkuðk.9 5 7 4 7 5 8 9 1 0 ,9408056343

2012090762

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku[iíkk÷e nu{tík ÄkÞçkh-9 8 2 4 4 1 7 3 7 7 ,8140799204 çkeS þk¾kMkwhík, ðzkuËhk 2012090786Suitable life companion for 60 yrs.Aggarwal havingreputed exportbusiness in Delhi. Castno bar. Mail details to:[email protected]

2012091602Suitable Match forinnocent Divorcee 32yrs., Aggarwal, MBAworking in MNC Castno bar. Mail details to:[email protected]

2012091614

÷øLk rð»kÞfMkðo¿kkríkLkk rðÄwh rðÄðk Awxk-Auzk rLk:MktíkkLkðk¤k íku{sLkkLke {kuxe ô{hLkkt ¼ýu÷-ykuAwt ¼ýu÷, nkEyußÞwfuxuz,zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRIÃkkºkku{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhusçÞwhku¼hík¼kE ðzeÞk(hksw÷k Mkexe){ku:94h6976381.

2012090061

nkuLzk Mkexe- 2010 ykuAeVhu÷e Lkðk suðe ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au: 9898273010

2012085868

yÕxku, EÂLzfk, ðuøkLkkh,MkuLxÙku, ELkkuðk, íkðuhk, VLxe,ðkLk, íkwhtíks òuEyu Au.9825095861

2012086889

{kYíke £Lxe 1993 yu«wðLPG økuMkfex çÕÞw f÷h [k÷wftzeþLk 40,000-9638578190

2012087206

ÂMðVx VXI CNG- 2007ÔnkEx VMxo ykuLkh Vw÷ rð{ku-9879571676

2012088596Automatic Santro-2002, December,Power Stering, PowerWindo ABS Black,Good Condition 54000KM. Call: 8866777722

2012088603Versa- 2004 DX2 LPGFor Sale- 8401505011/9898183500

2012088609

2012085397Alto Lxi 2009, 2004 Lxi CNG, Accent- 2004-2001, Honda City-2002, Indica 2007 Dlg,Santro- 2005, 2002 Zen2004, 1999, Franti-2004, 2002 CNG, 2000Shri Sai Auto Consult,Pandya Hotel.8 4 0 1 5 0 5 0 1 1 ,9898183500.

2012088633

Exotic Car Bazaar ðkuÕMk ðuøkLk xkuhuf 2010,VkuhåÞwLkh- 2011,fuÃkxeðeÞk 2008, 2010,ÃkÍuhku- 2009, 2010Endewour 2007, ELkkuðkÃkuxÙku÷ 2007 ðexkhk-2007, CRV 2004,{MkeozeÍ ÃkuxÙku÷ 2006, ykuze2010 Civic 2007,2010, Mfkuzk ÷kuhk- 2006,2008, Mfkuzk 2005,2007, {uøLk{ ÃkuxÙku÷2007, ðLkko- 2007,ÂMð^x ÃkuxÙku÷ 2006, zeÍ÷2009, yuðeÞku CNG2006, ykuÃxÙk ykuxku CNG2003, ELzeøkku 2004,ðufxÙk 2003 yÕxku- 2007,ðuøkLkkh 2007, MkuLxÙku2005, Uva CNG 2008,nkuLzk Mkexe 2004, 2008,£Lxe- 2001 ðu[ðkLke Au.hkÄkr¢»ýk [kh hMíkk yfkuxk,ðzkuËhk 9825367677/9426510789.

2012088615

ík{khe fkuEÃký økkze Mkkhe®f{íku ðu[ðk- ÷uðk {kxu {¤ku:9825040531

2012088645For Sale HundaiTucson CRD I Diesel2005 ShowroomCondition 72000 kmFully Loded. Contact:9879495959 Phone:0265-2773533

2012089301

VwÕ÷e ÷kuzuz xkxk LkuLkku MfwxeMxÙef ðu[ðkLke Au.9737539332.

2012089658

{kYíke ÍuLk 1998 {kuzu÷ÔnkRx f÷h yu÷ÃkeS fex9998485717

2012089994

xkuÞkuxk fkuhku÷k 2006zeMkuBçkh ÔnkEx f÷h«kuVuMkhLke Mkªøk÷ nuLzuz ykuAeðÃkhkÞu÷e CNG fex yufMxÙkykuzeoLkhe ELxeheÞh MkkÚku çkuMxftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au.9998003630.

2012090330For Sale. TATA Indica(DLS), Silver colour,AC, Power String,Music System.9409231800

2012090332

Mfkuzk yu÷eøkLMk 2002 zeÍ÷VwÕ÷e ÷kuzuz çkuMx ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au. 9879399935.

2012090338

Mðe^x zeÍ÷ 2010 ÔnkExf÷h Mkªøk÷ ykuLkh çkhkuzkÃkkMkeøkLke çkúkLz LÞw ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au. 7874596203.

2012090341

nwtzkE i 20, 2010 ykMÚkkxkuÃk {kuz÷ Mkªøk÷ nuLzuz çkhkuzkÃkkMkªøkLke Lkðk suðe ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au. 9998924958.

2012090344

{kYrík 800, 2005 ÔnkExf÷h Mkªøk÷ ykuLkh 40,000km Vhu÷e Mkkhe ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au. 9998925669.

2012090349

yuMkLx- ÔnkEx f÷h 201117000 fe{e Vhu÷e þkuY{ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au.9725026697.

2012090359

íkðuhk- MkeÕðh 2005 Mkªøk÷nuLzuz VMxo ykuLkhLke íkÚkkMfkuŠÃkÞku 2008 Slx {kuz÷ÔnkEx f÷hLke Mkkhe ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au. 9725026697

2012090363Bhavna Motors:9 8 2 4 6 3 0 5 7 3 /9824610454 Tawera-2008, Vista- 2009,Logan- 2007, Swift-Vdi-2007, Zen- 2000,M800- 2002, Spark-2008, Corola- 2005,Esteem- 2007 (Car/Sales & Purchase)

2012090379Maa Ambe Motors:Hondacity- ZX- GXI-CNG- 2007, Skoda-2007, Innova-V- 2008,I20- 2010, Swift- 2006-CNG- LPG, Indigo-2005, Versa- 2005-LPG, Estilo- 2007- Vxi,Accent- 2011, Spark-2009- CNG, Zen- 2002-Lxi- LPG, 2000- LX,Mvan- 2003, M800-2002, Tavera- 2005-B3, Scorpio-2008- SLX,Fiasta- 2007, Accent-2006- CRDI, Santro-XL- 2006. (M)9 0 9 9 7 7 7 7 0 7 /9825040531

2012090393

fkhLke çkuxhe íkÚkk ykuxkuE÷ufxÙef÷ MkðeoMk yuhftzeþLk{kt heÍLkuçk÷ ¼kðufhðk{kt ykðþu. Mktíkku»kfkhffk{ Úkþu. Ram Car AC9904011400.

2012090403We buy, Sale qualityused car, spot payment,best price 9824248844,9824353297.

2012090420

Agrawal Cars Mðe^xzeÍ÷ 2010, I- 20 2010,ðuøkLkkh- 2008, 2007,MkuLxÙku 2005, 2004, Mfkuzk÷kuhk L & K 2006,yu÷eøkLMk- 2002, fkuhku÷k2006 (CNG) ykuÃxÙk {uøLk{2007, £Lxe- 2005. [iºkeLkðhkºkeLkk þw¼ rËLku çkuMx ze÷{kxu yð~Þ {w÷kfkík ÷ku.yï{u½- I, Mkk{úksÞLkeçkksw{kt, {ws{nwzk, yfkuxk.9998099935 Webwww.agrawalcars.com

2012090425

{kYrík Zen LPG f÷h økúu1998 ðu[ðkLke Au. ®f{ík75000 ytçkkS {kuxoMk9909890010

2012090527

íkðuhk B- 3 Vw÷ ÷kuzuz 2011, nkuLzk Mkeðef CNG2007, nkuLzk Mkexe CNG2006, ðuøkLkkh «kE{CNG 2006, Mðe^x zxiÃkuxÙku÷ 2006, Mðe^x LxiCNG 2006, EÂLzfk ðeMxÙkTDI 2009, {kYrík 800CNG 1997, {kYrík 800LxG 2005, nkuLzkEøkuÃMkCNG 2005 MkuLxÙku ÃkuxÙku÷2007 9879537929,9825030792.

2012090558

fkh ðÕzo òuEyu Au {kYíkeÍuLk, yÕxku, ðuøkLkykh,MkuLxÙku- 9998485717

2012090633

Fmcg{kt ykuAw ðÃkhkÞu÷Tata Akuxk nkÚke ðu[ðkLkku Au.MktÃkfo 9687617822.

2012090694

{uõMke xkxk Mkw{ku 2007 (Vw÷ðe{ku/ xuõMk) ðu[ðkLke Au.9374857773

2012090798

ÍeÃk ¼kzuÚke òuEyu Au {¤kuðuýw E÷ufxÙef÷ & MkeMx{168/ 1 A rðLkÞ MkkuMkkÞxeÃkkA¤ MkhËkh yuMxux, yksðkhkuz. 2012090994DC Made Vanity Van2005 For Sale M:9879300190

2012091088

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfíkðu[ðk {kxu fkuLxufx-9909803968

2012090334

ík{khe fkuE5ý fkhLke ÞkuøÞ®f{ík {u¤ððk {kxu MktÃkfo fhku:MktsÞ {kuxMko- 9909621900

2012089244

nheLkøkh{kt nkux÷ {kxu Ãktòçkefwf òuEyu Au. íkÚkk hkuxeçkLkkððk {kxu nuÕÃkh òuEyuAu. M. 9723791512.

2012084777Urgently Requiredcandidate wellconversed in English,Hindi, & Gujaratilanguage at Gaya(Bihar). Salary:10,000/- p.m. + 50%increment after oneyear. Free Travellingwith free lodging &fooding. Age- 20 to 40years. M- 09934418654

2012085789

òuRyu Au. «Mkwríkøk]n {kxuMkeMxh, ykÞkçkuLk, MðeÃkh,yLkw¼ðe- çkeLkyLkw¼ðe YçkY{¤ku. zku.rLkíkeLk çkûke,ykþeoðkË «Mkwríkøk]n ðMkwt½hkMkkuMkkÞxe, ðk½kuzeÞk hkuz.

2012086838Wanted Lady Computer OperatorAnd Male ForMarketing FromMakarpura And TarsaliArea Call 9898616508/9427463797. Email:[email protected] 2012087021

òuEyu Au rnLËe, økwshkíkerVÕ{, rMkrhÞ÷, {kuz®÷økVkuxkuþwx {kxu çkk¤fku, Þwðfku,Þwðíkeyku Contact-9 5 5 8 5 9 9 9 2 2 ,8734069744

2012088474Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303

2012088607

ËwçkE {kxu òuEyu Au 1)yuzr{Lk ykMkeMxLx 2)zÙkEðh (UAE zÙkEðªøk÷kEMkLMk nkuðwt sYhe) 3)÷uçkh çkkÞkuzuxk, ÃkkMkÃkkuxoVkuxkuøkúkV y™u ÃkkMkÃkkuxoLkefkuÃke MkkÚku {¤ku. íkkhe¾ 2y™u 3 yur«÷ Mk{Þ 3Úke 6MkwÄe{kt {¤ku. Vuh{ux fur{fÕMk,8/1, MkktEMkwÄk, yYýkuËÞMkkuMkkÞxe, y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk- 2331193,2330803 2012088651New Office In Baroda25 Vacancies InADMIN/ MGT/ MKTGGraduate/ Under GradCan Apply Earn Upto1 0 , 0 0 0 / - p m .Experience no Bar.Call- 9624592346,6533732 Now

2012088695

ËwfkLk {kxu {kýMkku òuEyu AuÄkuhý 10/ 12 ÃkkMk- LkÃkkMkøkúusÞwyux íkÚkk fkuBÃÞwxhòýfkh Mðíktºk heíku xw- Ône÷h[÷kðe þfu {¤ku:- {nuMkkýkxwÕMk xÙuzMko Mktíkfçkeh hkuz,økUzeøkux VkuLk: 2420077,2414507 2012089098

òuEyu Au MkhËkh yuMxux{ktykðu÷ {uLÞwVuf[hªøk ÞwLkex{kxu 6 nuÕÃkhku MktÃkfo-9909011164

2012089099

Ãkxkðk¤k òuEyu MkkÞf÷ðk¤kËhuf fk{ fhe þfu íkuðk fkh[÷kðe þfu íkuðkLku «Úk{ÃkMktËøke {¤ku, 102, ytrçkfk[uBçkMko ÃkuxÙku÷ ÃkkMku çknw[hkS[kh hMíkk, fkhu÷eçkkøk.

2012089128

hk¾zeyku çkLkkððk {kxuAkufhk/ Akufheyku òuEyu Au. “SðLk ßÞkuík” Mkw÷íkkLkÃkwhk.MktÃkfo 9825959016

2012089163

òuEyu Au ð]{uLÍk çkwxef {kxuAkufhe suLku nuLzðfo íkÚkk nkÚkrMk÷kE y™u ÷xfý ykðzíkwtnkuÞ MktÃkfo- 9825919233,9662090490

2012089167

suMkeçke/ yu÷ yuLz xeykuÃkhuxh òuEyu Au: yLkw¼ðe÷kEMkLMk Ähkðíkk MktÃkfo7 6 0 0 9 1 6 4 3 3 /9825979298.

2012089178

MxwzLx {kxu 30,000Lke xÙuLkªøkîkhk 10,000/-Lke økuhuLxuzòuçk 9825741730.

2012089192

fLÍÞw{h «kuzfx ðu[ký fheþfu íkuðk Þtøk {u÷- Ve{u÷÷kÞfkík {wsçk Ãkøkkh +fr{þLk M: 9586759555

2012089212

{rn÷kyku {kxu ÃkkuíkkLkkurçkÍLkuþ ½h çkuXk fk{ fhef{kyku 6000Úke 10,000MkwÄe y™w¼ðLke fkuE sYhLkÚke- 9586759555

2012089216

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 APRIL 2012 SANDESH : VADODARA 7f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

Urgent Required 1,Accountant- Male/Female (2 Post)(m.Com/ B. Com withExperience) 2, StoreKeeper- Male (1 Post)Should Have 3- 5 YearsIn Revelant Field. 3,Field Technician- Male(15 Post) ( Male-Female) ( Diploma/ ITI/With 2- 3 YearsExperience/ Fresher)(Mechanical/ Civil/Fitter/ Welder) 4,Dreiver- (2 Post)Interested Candidatescan Rush- Up WithResume With TwoLatest Photo To OurOffice Or SendResumes By Mail/Courier Immediatly M/S. CombustionServices Pvt. Ltd “307,Silver Coin App. Opp,Makerpura PoliceStation MakarpuraRoad, Vadodara-390010. Mo.8000972380 Telefax:0265- 3042538 Email:[email protected]

2012089230

nkux÷ {kxu MxkV òuRyu AuðkÃke{kt Úkúe Mxkh nkux÷{ktðuRxhLke søÞk ¾k÷e AufkuLxuõx 9374532727

2012089756

òuEyu Au huze{uz þxoLkkfkheøkh òuEyu Au.9227409424

2012089758

[~{kLkk þkuY{ {kxu ykuVeMkçkkuÞ òuEyu Au ykf»kof ÃkøkkhMb. 9879033836.

2012089863

ykuVeMk{kt nuÕÃkh {kxuAkufheyku òuEyu Au Ãkøkkh2000Úke 3000.9426041188

2012090367

{kts÷Ãkwh ¾kíku ½hu hneLku çkuxkE{ hMkkuELkwt fk{ fhe þfuíkuðk çkúkñý çknuLk òuEyu AuMktÃkfo- 9825097855

2012090412

©e LkðÃkË Mkkðo. nkEMfq÷(Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk) *(MkuÕV VkELkkLMk) LkkuLk økúkLxuzMfq÷ {kxu Lke[u {wsçkLke÷kÞfkíkðk¤ku rþûkfku òuEyuAu. (1) Mkk{kLÞ «ðkn-M.A., B.ed/ M.com Bed,økwshkíke, ytøkúuS, yÚkoþk†,yufkWLx, ðkrýsÞ Mkt[k÷Lk,yktfzkþk† (2) rð¿kkLk«ðkn- M.S.C. Bed. {uÚMk,fu{uMxÙe, rVÍeõMk, çkkÞku÷kuS,WÃkhkuõík rð»kÞLkk rþûkfkuyurËLk- 10{kt Lke[uLkk MkhLkk{usYhe «{kýÃkºkkuLke ÍuhkuûkMkkíku yhS fhðe * {tºke©e ©eLkðÃkË Mkkðo. nEMfw÷,rík÷fðkzk hkuz, z¼kuE, S.ðzkuËhk. 2012090461

òuEyu Au. rh÷kÞLMk r÷r{xuzftÃkLke{kt ykX{wt/ MLkkíkf VeÕzykuVeMkh, rMkõÞkurhxe,MkwÃkhðkEÍh, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh, MkwÃkhðkEÍh, MxkuhfeÃkh, økLk{iLk, zÙkEðh, fkhÃkuLxh, suMkeçke ¢uLk ykuÃkhuxh,økkzo, nuÕÃkh, Ã÷Bçkh. Ãkøkkh-(9500- 40000) çkÄe sMkhfkhe MkwrðÄkyku0 8 9 3 8 9 1 4 1 8 7 /08979326698

2012090576

yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðesuLxMk Íuhkuûk ykuÃkhuxh YçkY{¤ku. ¼køÞkuËÞ xÙuzMko 8-y{eík fkuBÃk÷uûk, çkúkEx Mfq÷Lke[u VIP hkuz fkhu÷eçkkøk.

2012090591Raputed SifyCybercafe RequireMale Or Female WithComputer SoftwhereKnowledge PreferCybercafe ExperanceCont 8469335506

2012090629

rLkÍk{Ãkwhk rðMíkkh{kt ykuVeMk{kxu rhMkuÃMkLkeMx íku{sfkuBÃÞwxh xkEÃkªøk fhe þfuíkuðe Akufheyku ÷uðkLke Au.VkuLk. 0265- 6457771.

2012090661

Job Vacancy For Boys Shop 162Navabazar, Vadodara-9898702055

2012090671

ðzkuËhk{kt Ëhuf rðMíkkh{kt{fkLk- ËwfkLk ¼kzu ykÃkðk-÷uðk {¤ku: 7698967860

2012090695

òuEyu Au. yufkWLx ykMkeMxtxxu÷eLkk òýfkh C- 11 MkhËkhyuMxux, yksðk hkuz, ðzkuËhk

2012090812

LICLke ykuVeMk {kxuykuVeMkçkkuÞLkwt fk{ fhe þfuíkuðku Akufhku òuEyu Au Mo:9 8 7 9 5 5 8 8 6 4 ,9574341403

2012090973

çkeòu «ÞíLk yu«uLxeMkyrÄrLkÞ{ 1961 nuX¤Vk¤ðu÷ çkuXf ¼hðk çkkçkíkykuVMkux {þeLk {kELzh xÙuzLke¾k÷e søÞk Au. yhS MkkÚkuYçkY {¤ku. «rðý r«Lxªøk«uMk, ze- 37, hkuz Lkt. 3,MkhËkh yuMxux, yksðk hkuz,ðzkuËhk 2561446,{¤ðkLkku Mk{Þ Mkðkhu 11Úke5. 2012091133

yLkw¼ðe fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhxu÷eLkk òýfkh {¤ku:- Mkwhûkk,8 y{eík fkuBÃk÷uûk, Ãkt[híLkrçkÕzªøkLke Mkk{u Mkw¼kLkÃkwhk,ðzkuËhk. 2012090569

y™w¼ðe ÷uçkkuhuxhe xufLke~ÞLkrLkÄe ÷uçkkuhuxhe, ËuðËeÃkfkuBÃku÷ûk, rLkÍk{Ãkwhk-9879547152

2012089114

{uzef÷Lke ËwfkLk {kxu {kýMkòuEyu Au y™w¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe ÃkhVufx {uzef÷8B, n»ko fkuBÃk÷uûk, swLkkÃkkËhk hkuz. Ph: 2325924M: 9724994999

2012089808

LkMkeOøk MxkV ykÞkçkuLk MðeÃkh,MxkV, fkfk nkuMÃkex÷,ðk½kurzÞk hkuz ÍðuhLkøkh çkMkMxuLz ÃkkA¤, {¤ðkLkku Mk{ÞMkku{Úke þw¢ 11Úke 2.

2012090961

íkktË÷ò ðkMkýk hkuz ÃkhnkuMÃkex÷ {kxu y™w¼ðe-çkeLky™w¼ðe LkŠMkøk MxkVòuEyu Au {¤ðkLkku Mk{Þ 9Úke1 ({ku) 9099089672

2012090963

y™w¼ðe zÙkEðh òuEyu Auxkxk EÂLzfk ðeMxk {kxu MktÃkfo-9724315383

2012089717

MkuÕMkøk÷o òuRyu Au. hksnuLze¢k^x, ðu÷f{ nkux÷Mkk{u, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

2012089981

òuEyu Au zkuh xw zkuh {kfuoxªøk{kxu MkuÕMk{uLk (25) MkuÕMkøk÷o(25) Ãkøkkh 6000/- ©es÷kxÙuz÷ªf, «{w¾Mðk{e xkðh,¼kE÷k÷ Ãkkxeo Ã÷kuxLkeçkksw{kt, økkuhðk-9 7 2 2 3 5 2 0 7 5 ,9925004273

2012090938

Female Receptionist,Computer Operator,Good English, Part FullTime Contact: NidhiLaboratory, Devdeep,N i z a m p u r a .9879547152

2012089125

þuh {kfuoxLke ykuVeMk {kxu M{kxo ÷uzeÍ heMkuÃMkLkeMxy™w¼ðe xu÷efku÷h íkÚkkx{eoLk÷ ykuÃkhuxh òuEyu AuContact: 8141490009«{kuË¼kE 2012089986

20Úke 25 ð»koLkk Þwðf ÞwðríkMxwzeyku ÷kELkLkk fkuBÃÞwxh-VkuxkuþkuÃkLkkt òýfkh ðkMkýkhkuz rðMíkkh {kxu òuEyu Au.9898464250.

2012090399

Airtel Required frontdesk executives(female) 6000 fixedSalary + Insentive(Male) Sales Executive9 9 7 4 6 1 6 6 1 9 ,9898352745.

2012090614

Wanted Night TimeSecurity For A HousingSociety In Fategunj.Good Salary For TheRight Candidate, ApplyPh. No. 3017315Between 10 Am To 1Pm 2012090444

MkeõÞkuhexe òuEyu yLkw¼ðeMkeõÞkuhexe økkzo Äkuhý 10ÃkkMk, {fhÃkwhk {kxu Ãkøkkh6000 yuf ð¾íkLkwt s{ðkLkwt{Vík {¤ku:- Mkwhûkk MkeõÞkuhexe8, y{eík fkuBÃk÷uûk, Ãkt[híLkçkeÕzªøkLke Mkk{u, Mkw¼kLkÃkwhk,ðzkuËhk. 2012090575

íkkífk÷ef òuzkR þfu íkuðkyLkw¼ðe rMkõÞwhexe økkzo9824442363

2012091077

òuEyu Au yu«uLxeMk yufxnuX¤ Vexh, E÷ufxÙkuLkefMk,{ufuLkef, E÷ufxÙeþeÞLkykExeykE fhu÷ W{uËðkhþe÷[kh xufLkku÷kuÍeMk ÷e{exuzçke÷hkuz, ðzkuËhk-9924448185

2012089190

òuEyu Au yu«uLxeMk yufx1961 {wsçk xLkoh íkÚkkVexhLke søÞk ¼hðkLke Au ITIÃkkMk W{uËðkhkuyu yhS MkkÚkuYçkY {¤ðwt çkÃkkuhu 12.00Úke4.00{kt ©ehk{yuÂLsLkeÞhªøk yuLz {uLÞw.ELzMxÙeÍ, ðkze- Þ{wLkk r{÷hkuz, «íkkÃkLkøkh, ðzkuËhk

2012090439

çkuLk òuEyu Au ËwçkE ÂMÚkík 3ÔÞrfíkLkk økwshkíke fwxwtçkLku ½hfk{ íkÚkk hMkkuE fk{ {kxu ô{h30Úke 40 (ÃkkMkÃkkuxo nkuðkusYhe) Ãkøkkh YrÃkÞk10,000 + s{ðkLkwt-hnuðkLkwt {¤þu. MktÃkfo-0265-2486738

2012089261

2012073558

HP- IBM fkuBÃÞwxh,÷uÃkxkuÃk, swLkk, Lkðk- ÷uðk-ðu[ðk ¼kzuÚke ITDHABA-9825243079

2012088342MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012088995

fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk Vku{uoxªøkfhkðku íkÚkk {kuLkexh, SMPSheÃkuhªøk fhkðku-9925200841

2012090433Computer, LaptopSales RepairingFormating VirusSolution AMC Rent-9879158758

2012091022

fkuBÃÞwxhLkwt Ëhuf «fkhLkwtRepairing Work fhkðkuVfík 99/- Contact:9824758766

2012091027

2012008215

fkuBÃÞwxh çkeÍLkuþ þY fhðk/ðÄkhðk ÃkkxoLkh/ VkÞLkkLMkhòuEyu- 9724234174

2012090702

{kºk 999/-{kt ík{khk ÄtÄkLkeðuçkMkkEz zeÍkELk fhkðkuContact: 9904777519

2012091037

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VLkeo[h: Mxe÷Lkk çkkMfux,fçkkx, zÙuMkªøk y¼hkE,ríkòuhe çkLkkððk {kxu-9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,9898349606

2012088004

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2012088111

½huçkuXk M«uÚke f÷h íku{sheÃkuhªøk swLke íkeòuhe fçkkxrËðk÷Lkk fçkkxku fhkðkuy { s Ë ¼ k E9898520787

2012088301

½uhçkuXk swLke ríkòuhe rËðk÷fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøkfhkðku y{sË¼kE:9 8 9 8 3 9 9 7 3 1 ,M k k S Ë ¼ k E -9879035640

2012088354

nku÷Mku÷ ¼kðu- hexu÷{ktfe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷LkkçkkMfux çkLkkðLkkh. [kiÄhe-9328909108

2012089214

LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h,rËðk÷Lkk økku¾÷k, {k¤eÞkLkkfçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx.hkfuþ¼kR- 9824573296

2012089219

{nkËuð PVC fe[Lk ÃkkuELx:fe[Lk, zÙuMkªøk fçkkx, {k¤eÞk,þkufuþ, xeðe þkufuþ, VkEçkhËhðkò, yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkheçkLkkðLkkh- 9998792228

2012089476

MkMíkk¼kðu rËðk÷Lkkøkku¾÷k{kt VŠLk[h çkLkkðeykÃkLkkh. SB Mxe÷ VŠLk[h-9824047634

2012089505

{kík]AkÞk VLkeo[h Síkuþ¼kEÃke. MkkuVkMkux EBÃkkuxuoz, ËeðkLkxeðe þkufuþ zkÞLkªøk xuçk÷,EBÃkkuxuoz çkuz, rðøkuhu {¤þu(swLkwt VLkeo[h ÷uðk{kt ykðþu){ku: 9725425890

2012089587

{nuçkwçk Mxe÷ VLkeo[hrËðk÷Lkk, y¼hkELkk fçkkxkuçkLkkððk íku{s ½hu çkuXkt swLkeíkeòuhe heÃkuhªøk íkÚkk M«uÚkef÷h fhkððk9879120867.

2012089844

ytçku Mxe÷ VuçkúefuþLkVkEçkhLkk- Lk¤eÞkLkk-ÃkíkhkLkk þuz íku{s ÷kfzkLkkËhðkòLke zeÍkELk ÷ku¾tzLkeøkúe÷{kt çkLkkððkLkkM Ã k u ~ Þ k ÷ e M x : -9 4 2 6 9 8 0 3 0 4 ,9904838079.

2012089854

økkuÕzLk Mxe÷ VLkeo[h Ëhuf«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkkfçkkxku çkLkkðLkkh9 8 9 8 8 2 2 9 0 6 ,9601966855.

2012090325

Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkkfçkkxku çkLkkðLkkh-9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180

2012090328

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{ktrËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkxrf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:-9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012090346

NK Mxe÷ VŠLk[h:- rËðk÷Lkkøkku¾÷k fçkkx çkLkkðLkkh-9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 ,9 7 2 3 6 3 4 9 9 0 ,9376234121

2012090358

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððkyuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2012090361

ykuLkuMx VuçkúefuþLk:- Ëhuf«fkhLkk ðuÄh þuz, rðLzku-çkkÕfLkeLkk ÃkkfeoøkLkk,fBÃkkWLzLkk, Vk{onkWMkLkk,økkuzkWLkLkk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkkøkux- økúe÷ çkLkkðLkkh-9925047707

2012090430

EMkhk Mxe÷ VLkeo[h: rËðk÷Lkk økku¾÷k y¼hkEzÙuMkªøk fçkkx çkLkkðLkkh9558887480.

2012090432

¼khík Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøkfçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx-9879020603 (nku{ MkŠðMk)

2012090468Roller Mosquito Net(Window- Door) 1,Slowdrive 2, Plisseretractable 3, BarrierFree 4, Openable (Alu)5. Fix (Alu) 2323669/9 3 7 6 2 1 5 4 7 6www.mattscorner.net

2012090587

{tøk÷{ yuÕÞwr{LkeÞ{:-yuÕÞwr{rLkÞ{ Ëhðkò,M÷kRzªøk rðLzku, ykpVeMkÃkkxeoþLk, {k¤eÞLkk fçkkxkuçkLkkððk {¤ku.9879975358

2012090746

{tøk÷{ VŠLk[h xkuÞ÷uxçkkÚkY{ PVC Ëhðkò1950/-{kt (½hu çkuXk Ëhðkò£e Vexªøk Úkþu.9879975358

2012090754

z¼kuEðk÷k yõþk Mxe÷VŠLk[h rËðk÷{kt økku¾÷kçkLkkðku Mkkhe õðku÷exeheÍLkuçk÷ ¼kð Võík 90/-[ku.Vwx 9227134211.

2012090806

ÃkkxeoþLk rðÚk zkuh ÷kfzkLkwt,yuÕÞw{eLkeÞ{ MkuõþLk, zkuhrðLzku, ÷kfzktLkkt xwfzk, Ã÷kÞ,fÃkçkkuzo ðu[ðkLkk Au.8980144144

2012091262

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,yuõMxuþLk ÷kuLk ({fkLk WÃkhçkktÄfk{) 10,000Úke50,000 Ãkøkkhðk¤k(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷Víkuøkts 9227406779,9714923388.

2012061403

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s «fkhLke÷kuLk/ ze÷hþeÃk LkkuLkçkUrføkVkRLkkLMk ftÃkLke îkhkykÃkðk{kt ykðþu. (rËÕ÷e0 1 1 - 2 5 6 1 2 5 5 0 ,09310000229) (økwshkík-09725722993) (Mkwhík-09313111179) (økkuËhk-0 9 9 2 5 4 2 5 6 6 3 )( y { Ë k ð k Ë -0 9 3 1 0 0 1 0 2 2 9 )( ò { L k ø k h -09810302902) (hksfkux-0 9 8 1 0 1 1 0 0 4 6 )( ø k k t Ä e L k ø k h -09810021095) (fsoLk-0 9 8 1 0 9 7 2 2 2 1 )( 1 8 0 0 1 1 0 0 2 9 )www.amarsonsfinance.com 2012084170

nku{ ÷kuLk, fkh ÷kuLk, ELf{xuûkhexoLk, ÃkkLkfkzo-9898506571

2012088280

100% Guarantee ForHome Loan/Mortagage/ ShopOffice/ Plot/ ProjectLoan/ Top- Off FromNationalized/ Co- op/Bank/ Pvt. InstituteOnly On 6 Months BankStatement With/ WithOut Income Tax PapersFor Income Tax/ / PanCard/ Gumastadhara/Passport. PleaseContact: CosmosFinancial Services9 9 0 4 8 8 0 0 9 7 /9725945365

2012088310

IT Return çkLkkðeLkuíkkífk÷ef (çkUf MkuLMkLk) nku{÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, zeVkuÕxhMktÃkfo- 9998037462

2012088323

‘òøkku økúknf òøkku’ nuÕÃk÷kELkLkt. 9228198973(çkUfkuLkk Ëuðk{ktÚke {wõík Úkðky[wf {¤ku) 2012088326

çkÄk «fkhLke ÷kuLk «kuÃkxeo,«kusuõx, ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk÷kuLk 72 f÷kf{kt, ðkŠ»kf 3%ÔÞks (yusLx ykðfkÞo)Natraj FinancialS e r v i c e s :0 9 5 6 0 3 7 9 5 1 9 ,09560379864

2012088440

s{eLk WÃkh ¾uíke ÷kuLk, íkçku÷k÷kuLk, MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kfnóu ðkŠ»kf ÔÞksu szÃkÚke ÷uðkMktÃkfo fhku 8000570709

2012088480

¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuEÃký«fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku{u¤ððk MktÃkfo fhku8758258189

2012088483

[iºke ÃkqLk{ þw¼ «Mktøku VxkVx÷E ÷ku fuþ 48 f÷kf{kt s10,000Úke ðÄw ÃkøkkhËkh,çkeÍLkuþ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,{kuøkuos ÷kuLk, {fkLk heÃkuhªøk÷kuLk xÙufxh xÙf- ÷fÍhe, xuBÃkkuLkðe swLke fkh ÷kuLk, «kusfuxMkçkMkeze ÷kuLk MÃku~Þ÷ ÷uzeÍfuþ ÷kuLk çkUf îkhk økuhtxe ÃkqðofyußÞwfuþLk ÷kuLk 6581176,8128174197.

2012089554

f÷k VkÞLkkLMk hSMxh D557 ÷kuLk ÷ELku f{eþLkÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke 8, 10ÃkkMk 1,00,000Úke30,00,000Lke ÷kuLk 40%Awx 2% ðkŠ»kf ÔÞks yusLx30,000 Ãkøkkh0 8 1 2 6 7 0 4 6 9 2 ,08171633615

2012089562Income Tax Return,TDS Refund Pancard{kxu MktÃkfo fhku:-9913876710 (nku{ MkŠðMk)

2012090337

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMkçke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-9558808244

2012090476

{uzef÷u{, LIC, IT Return,ÃkkMkÃkkuxo {uhus MkxeoVefuxøkusux{kt [uLsLku{. Éíkwhks-9033282699 (nku{ MkŠðMk)

2012090478

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, ELf{xuûkhexLko, heVtz {uhus MkxeoVefux{kxu- 9909976126,9067685351

2012090590

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,yuõMkxuLþLk, {kuøkuos ÷kuLk.10,000Úke 50,000Ãkøkkhðk¤k íkÚkk çkeÍLkuþðk¤k(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷Víkuøkts: 9227406779,9714923388.

2012090626

÷kuLk MkçkMkeze xÙMxku, Wãkuøkku,¾uíkeLkk «kusuõx {kxu {¤ku.9427614680. 18,{tøk÷{qŠík, yk©{ hkuz,y{ËkðkË 2012091076

2% ðk»keof WÃkh ÃkMkoLk÷,«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, ¼êk,{h½k Vk{o ÷kuLk WÃk÷çÄçkk÷kS VkELkkLMk0 9 2 1 2 8 7 4 4 7 3 ,0 9 2 1 2 8 7 4 2 2 7 ,09212873607

2012091228

½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷{kfoþex yuøkúefÕ[h 100%økuhLxe (Rg) økuhtxe7698211939

2012091443

yVeVk VkELkkLMk «kRðuxr÷{exuz «kEðux {kfoþex/ÃkMkoLk÷/ «kuÃkxeo/ ÃkuM÷eÃk/ðuÃkkh ¼ðLk Ëhuf «fkhLke÷kuLk/ ze÷hþeÃk/ yusLx0 1 2 1 6 4 0 3 2 8 ,08650005002, økwshkík-0 9 1 5 2 6 1 5 0 0 9 ,6 7 4 1 7 0 0 8 5 0 0 ,0 8 1 7 1 3 8 4 0 7 4 ,09536739851 swLkkøkZ07417006556 çkhkuzk0 8 8 6 6 2 1 5 8 4 0www.afifasw.com

2012091477

rLkhkþ Lkk Úkþku VkuLk fhku çkÄk«fkhLke ÷kuLk 5% ÔÞks{kt{kºk çku rËðMk{kt JayKrishna Finance0 9 9 1 1 7 3 9 7 9 0 ,09911915254

2012091490

MCX/ NCDX{kt ÷eøk÷ze{ux yufkWLx ykuÃkLk fhkðe{krMkf 4Úke 5 xfk hexLkoøkuhuLxuz {u¤ðku-8401188818

2012088998

þuhçkòh òýeíkk çkúkufhusELxÙkzu 0.01/ 0.10 ÃkiMkkze÷eðhe ze{ux yufkWLx £e.25000Lkk hkufkýÚke 2500rVõMk hexLko. 9825741730.

2012089188

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]r¥k÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku9898133189

2012056479

{kíkkLkku {Z ytòh fkuxuïhLkkhkÞý Mkhkuðh íkk. 13/ 4/12 2 rËðMk hnuðk- s{ðkMkkÚku 1200/- {ku:9 2 7 6 8 0 9 7 1 4 ,8530883535

2012085704

þehze, Lkkrþf, ºktçkfuïh,þLke þªøkýkÃkwh ðýe WLkkEMkkÃkwíkkhk íkk. 19/ 4/ 12 3rËðMk hnuðk- s{ðk MkkÚku1300/- {ku:9 2 7 6 8 0 9 7 1 4 ,8530883535

2012085705

Ëwøkko xÙkðuÕMk (ÃkkËhk) rn{k÷Þ[khÄk{ MkkÚku LkuÃkk¤,©eLkkÚkS, Ãkw»fh, {Úkwhk,økkufw÷, rËÕne, nrhîkh,yÞkuæÞk, AÃkiÞk, çkLkkhMk,Hfkhuïh, WssiLk rË- 27íkk. 24/ 5 MÃku. y{hLkkÚk,fk~{eh, ði»ýðËuðe, ©eLkøkh,swLkk hýwò, fhýe{kíkk,rËÕne, sÞÃkwh rË- 15-9 8 7 9 4 4 4 0 8 6 ,9824944004 (W{uË¼kEðkMkËeÞk) 2012086996

2 x 2 nkux÷ çkwfªøk «ðkMkku:Lkkrþf, þuhze, þrLkËuð-rËðMk- 3, ykçkwytçkkS,©eLkkÚkS- rËðMk- 4,òuÄÃkwh, hýwtò, suMk÷{uh-rËðMk- 5, sÞÃkwh, ykøkúk,{Úkwhk- rËðMk- 6, økkuðk,÷kuLkkðk÷k- rËðMk- 6, rËðMkkÚku Mkkihk»xÙ- rËðMk- 6 MÃku.[khÄk{ LkuÃkk÷- rËðMk- 25,rËÕne, WßsiLk, [khÄk{rËðMk- 23 [khÄk{ði»ýðËuðe, LkuÃkk÷ rËðMk- 32hkò xÙkðuÕMk 2426549

2012087990

sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMk 19/ 4/2012 rþhze, LkkrMkf, ºkçktf,þrLkËuð 1.300 W¥kh ¼khíkMkkÚku [khÄk{ øktøkkuºke,Þ{Lkkuºke, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚkrËðMk- 22 5/ 5/ 2012 hnuðks{ðk MkkÚku 12500/-9 4 2 9 4 0 8 5 2 3 ,9 8 9 8 7 5 8 1 4 2 ,9924217903, 2975033.

2012088303

{nkfk¤e xÙkðuÕMk Þ{Lkkuºke,øktøkkuºke, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,yÞkuæÞk, çkLkkhMk, LkuÃkk¤,{Úkwhk, rËðMk- 27 økkuhðkøkk{, yur«÷- 25.9 9 2 4 3 6 4 3 9 8 ,8980914855.

2012088306

y{hLkkÚk Þkºkk sB{w,ði»ýðËuðe, þeð¾kuze,ÃkxýexkuÃk, ©eLkøkh, økw÷{økorËðMk- 13, 14500òu»ke¼kE 9825960334.

2012088309

økwYLkkLkf xÙkðuÕMk RÂLzfk,íkðuhk, RLkkuðk, MkexehkRz,25, 29, 56 MkexLke çkMkAC íkÚkk N.A.C. ÔÞksçke¼kðu {¤þu. (LkkLkk-{kuxk«Mktøkku xwhLkwt ykÞkusLk hnuðk-s{ðk MkkÚku) fhe ykÃkeþwt({ku) 9898527979,9825527979 (yku)2490579 2012088328

ÃkkÚko xÙkðuÕMk : 56 MkexLke çkMk25 MkexLke {eLke çkMk, 15MkexLke MkexehkEz, 12 MkexLkexkxk®ðøkh, xuBÃkkuxÙkðuÕMk,íkðuhk ELkkuðk, fðku÷eMkEÂLzfk (AC y™u Non AC)ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu {¤þu.(LkkLkk-{kuxk «ðkMkkuLkwt hnuðk-s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLk fheykÃkeþwt) SyuV-33, {kYríkfkuBÃk÷uûk, rLkÍk{Ãkwhk,ðzkuËhk. VkuLk: 2774772,2773113 (½h)2711741 2012088349

¼ðkLke xÙkðu÷ EÂLzfk, íkðuhkÔÞksçke ¼kðu ¼kzu {¤þu-9 4 2 6 7 6 5 6 2 6 ,8735044380

2012088691

©e îkhfuþ xÙkðuÕMko çkúkLz LÞw14/ 17 Mkex Ãkwþçkuf xuBÃkkuxÙkðu÷h 9/ 12 Mkex ®ðøkhELkkuðk, ÍkÞ÷ku, íkðuhk 25Mkex çkMk 56 Mkex çkMk AC,Non AC ¼kzu {¤þu-2661590, 8401188828

2012089006

©e þÂõík xÙkðuÕMko [khÄk{-{Úkwhk- fw÷w{Lkk÷e- rMk{÷k-Mkkík sÞkuŠík÷ªøk- ríkYÃkrík,fLÞkfw{khe- fåA- Mkkihk»xÙ-rËð- hkuÞ÷ hksMÚkkLk, þehze-LkkrMkf, WßsiLk, yku{fkhuïh9601818550.

2012089008

¼økík xÙkðuÕMk- RLzefk-RLzeøkku- íkðuhk- xuBÃkku xÙkðu÷h12 Mkex/ 17 Mkex- yuMke- LkkuLkyuMke ¼kzu {¤þu. {kuçkkR÷-9898175577

2012089035

r[hkøk xÙkðuÕMk 4 MkexÚke 56Mkex yuMke. LkkuLk yuMke ÷fÍheçkMk ðknLkku ¼kzu ÔÞksçke ¼kðu{¤þu. íkÚkk hnuðk s{ðkMkkÚkuLkk «ðkMkLkwt ykÞkusLkík{khk {wsçk fhe ykÃkðk{ktykðþu. 2432108,9 4 2 6 0 5 4 9 4 4 ,9998980705.

2012089037

25 Mkex AC, 56 Mkex÷fÍheÞMk Ëhuf «fkhLke LkkLke{kuxe økkze ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu{¤þu. 9825406755,9925555568

2012089041

sÞ {kíkkS xÙkðuÕMk MktÃkqýoËrûký ¼khík Mkkík sÞkuŠík÷ªøkMkkÚku fuhk÷k rËðMk- 26,íkkhe¾ 1- 5 xufhk Vr¤Þk,ðzMkh 9824283771.

2012089045

12 Mkex ®ðøkh, 17 Mkex xuBÃkkuxÙkðu÷h, rðMxk yuMke, LkkuLkyuMke ¼kzuÚke {¤þu. Lkûkºk-9 8 7 9 5 0 0 9 2 2 ,9 4 0 9 2 6 8 8 8 9 ,9925003134.

2012089049

økkuðk Yk. 5000/- 5 rËðMk 4hkºke, xÙuLk xefex, AC YBMk,MkkExMkeLk, çkkux¢wÍ,çkúufVkMx, zeLkh.9722848595.

2012089724

rþðþrfík xÙkðuÕMk: [khÄk{MkkÚku W¥kh¼khík rËðMk- 23,MktÃkqýo Ërûký ¼khík MkkÚku MkkíksÞkurík÷ªøk rËðMk- 24,fw÷w{Lkk÷e, Mke{÷k MkkÚkufk~{eh rËðMk- 18,søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh MkkÚku LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk yürðLkkÞf MkkÚkuÃkkt[ ßÞkuríkr÷tøk rËðMk- 12,56 Mkexh {eLke çkMk ¼kzu{¤þu- 9624146166,7405211829

2012090354Nira Travels LuxuryCars Minibus, WingerOn Hire. 9377635548

2012090382

Mknfkh xÙkðuÕMk [kuffMk WÃkzuAu rn{k÷Þ [khÄk{ fkþe,yÞkuæÞk, rËÕ÷e, {Úkwhk ðøkuhurË- 22 (1- {u) Yk. 12000h{ý¼kE «òÃkrík {ku:9426564417

2012090410

økýuþ xÙkðuÕMk 31/ 3 WÃkzþuçknw[hkS, ytçkkS, W{eÞk{kíkk, {kuZuïhe {kíkk,økýuþS {eíkuþ¼kE:9427590360

2012090446

©e ykþkÃkwhk Þkºkk MkkÚku ©ucríkÚkoÄk{ yux÷u W¥khk¾tzLkk[khÄk{ MkkÚku yÞkuæÞk,çkLkkhMk (rËðMk- 22) (8- {u)hnuðk- s{ðk MkkÚku-9 3 7 6 2 3 3 0 0 1 ,9558823801

2012090475

ðuËktþ xÙkðuÕMk çkúkLz LÞw ACxuBÃkku xÙkðu÷ ¼kzu {¤þu-9824983421

2012091103

nku{ {uz {k÷ðLke [efLk, {xLkfhe íku{s ðus- LkkuLkðusçkeheÞkLkeLke ykuzoh ÷uðkþu.ykuzoh ykÃkðLkku Mk{Þ Mkðkhu10.30 MkwÄe çkÃkkuhu 5 MkwÄe-9409539067

2012091097

÷k÷k r£s ½hu çkuXk ftÃkLkexufrLk~ÞLk îkhk r£s heÃkuhªøkfhLkkh 9428399547,2424947.

2012086721

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uh ƒuXk£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k ÷uðkðu[ðk- 9898240428

2012088106

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf 8128216009

2012088141

RO yuõðkøkkzo MkuÕMk/ MkŠðMk[kso 75/- RO System3700/- {kuçkkR÷8128037922

2012089205Modern Services ROSystem 4650/-Services 50/- Geezer-2950/- (9909101143).

2012089209

yøkkMke yMkÌk økh{/ ÷efusÚkkÞ Au? ðkuxh «wVªøk,nexªøk«wV, fu{ef÷ÚkeíkkÃk{kLk{kt 50% hkník100% økuhtxe-9825707203

2012089679

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXkøkuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.

2012090324

Ãkxu÷ MkuÕMk MkŠðMk: AC, £eÍ¾kºkeÃkqðof ½hu çkuXk heÃkuhªøk,ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk-9909099413

2012090331

r£Í, AC MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk ¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk ÷uðkðu[ðk- 9898157070

2012090339

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½huçkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-9723631318

2012090365

fçkeh MkŠðMkeMk- £eÍ, AC ½huçkuXk heÃkuhªøk swLkk ÷uðk-ðu[ðk- 9909984183

2012090389

£es, ðkuþªøk {þeLk, fwfªøkhUs heÃkuhªøk £es ðkuþªøk{þeLkLkwt çkkuze ðfo fhLkkh.9 8 2 4 3 3 3 9 1 5 ,9409030301

2012090628

Ëhuf ftÃkLkeLkk ðkuþeøk {þeLkheÃkuhªøk fhe ykÃkðk{ktykðþu. IFB £Lx ÷kuzªøkðkuþªøk {þeLk-9662623506

2012090783

ykuhesLk÷ ÷uçkhkzkuøk ÃkuÃk(Lktøk-6) ðu[ðkLkk Au.ÃkkY÷çkk. yuLk. Ík÷k. {ku. Lkt9978726515

2012090621

2012059413

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk260/- fkuxLk rMkLÚkuxef fwŠíknku÷Mku÷{kt 9924604299.

2012090592

2012051062

2012085444

Digital ðkuxh ÷uð÷ fLxku÷h÷uxuMx {kuz÷ rðþk¤ ©uýe{ktAdtronies 7405506561.

2012089088

JCB {þeLk ðu[ðkLkk Au{kuz÷- 2002, 2008, 2006M: 9825043846

2012087286

BLUESTARLkk zeÃk £eÍhíkËTLk Lkðes ftzeþLk{ktðu[ðkLkk Au (M)9825035991

2012088122

BLUESTARLkk WaterCooler íkËTLk LkðesftzeþLk{kt ðu[ðkLkk Au (M)9825035991

2012088124

ÃkuLxkuøkúkV {þeLk 2D zuf÷ftÃkLke s{oLkeLkwt Mkkhe ftzeþLkLkwtðu[ðkLkwt Au MktÃkfo-9909011164

2012089103

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk y{ËkðkË9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 -22162458 2012090876VTL Machine for Sale,Schiss Make GermanySwing 2200 M.M. xHeight 1750 Side faceRam, Very goodcondition Overheadcrane capacity 7 ton,Baroda Call:09898056798

2012091063

MkhËkh yuMxux{kt 2500 y™u3500 VwxLkk økkuzkWLk ¼kzuykÃkðkLkk Au-9327207227

2012089015

{fhÃkwhk SykEzeMke{kt 500 VwxLkwt Lkðwt çkktÄfk{Lkkuþuz ðu[ðkLkku Au-9429830662

2012089964

Vufxhe þuz 2400 sq. ft.Úke3000 sq. ft. MkhËkh yuMxux¼kzuÚke- 9427350402,9426376639

2012091005

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 APRIL 2012 SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

heÃkuhªøk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 1 APRIL 2012 9

y{urhfe «{w¾

ykuçkk{k RhkLk Ãkh

Ëçkký {kxu {¬{

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 31

¼khík yLku [eLk ykuR÷Lke

ykÞkík {kxu RhkLk ÃkhLke íku{Lke

rLk¼ohíkk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku fhe

þfu íku {kxu ðirïf çkòh{kt

ykuR÷Lkku ÃkÞkoÃík sÚÚkku nkuðkLkwt

sýkðe y{urhfe «{w¾ çkhkf

ykuçkk{kyu RhkLk Ãkh ykfhkt

rLkÞtºkýku ÷kËðk {kxu ykøk¤

ðÄðkLkku áZ rLkÄkoh fhe ÷eÄku Au.

ykuçkk{kyu fÌkw t níkw t fu,

“ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku íkuLke ÃkuËkþkuLke

RhkLk ÃkkMkuÚke ¾heËe{kt ½xkzkLke

{kfuox Ãkh fkuR yMkh Lk ÚkkÞ íku {kxu

nwt ÃkrhÂMÚkrík Ãkh [ktÃkíke Lksh

hk¾eþ. {Lku ¾kíkhe Au fu RhkLk

ÃkkMkuÚke ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku íkuLke ÃkuËkþku

{u¤ðíkk ËuþkuLke {køkLku ÃknkU[e

ð¤ðk {kxu yLÞ Ëuþku ÃkkMku

ykuR÷Lkku ÃkÞkoÃík sÚÚkku Au.”

y{urhfe «{w¾Lke yk

rn÷[k÷Lkku ykþÞ RhkLkLku

ykuR÷Lke rLkfkMk îkhk Úkíke

ykðf{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku fhkðe

íkuLku {n¥ðkfktûke Ãkh{kýw fkÞo¢{ku

Ãkzíkk {qfðkLke Vhs ÃkkzðkLkku Au.

ykuR÷Lke ykÞkík {kxu RhkLk

ÃkhLke rLk¼ohíkk{kt íku{ýu ½xkzku

fÞkuo nkuðkLkwt Ëþkoððk ¼khík, [eLk,

íkwfeo yLku Ërûký fkurhÞk Mkrník fw÷

12 ËuþkuLku y{urhfkyu sqLk MkwÄeLkku

Mk{Þ ykÃÞku Au. y{urhfk 11

ËuþkuLku yk rLkÞtºkýkuÚke {wÂõík ykÃke

[qõÞwt Au yLku ðÄw fux÷kf ËuþkuLku

Ãký rLkÞtºkýkuÚke xq tf{kt {wÂõík

ykÃkþu.

ÔnkRx nkWMkLkk «uMk Mku¢uxhe sì

fkLkeoyu sýkÔÞwt níkwt fu, RhkLk

ÃkkMkuÚke ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku íkuLke ÃkuËkþku

{u¤ðíkk ËuþkuLke {køkLku ÃknkU[e

ð¤ðk yLÞ Ëuþku ÃkkMku ykuR÷Lkku

ÃkÞkoÃík sÚÚkku Au.

ykuR÷Lkku ÃkÞkoÃík sÚÚkku Au

RhkLk Ãkh rLkÞtºkýku ÷Ëkþu

MkeçkeykEyu yLÞ

12 Mkk{u Ãký fuMk

Ëk¾÷ fÞkuo

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk. 31

y«{kýMkh r{÷fíkLkk fuMk{kt

MkeçkeykEyu yksu fzÃkkLkk MkktMkË

yLku ðkyuMkykh fkUøkúuMkLkk ðzk

ðkÞ. yuMk. søkLk{kunLk huœe Mkk{u

ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fÞwO níkwt. rðþu»k

MkeçkeykE yËk÷ík{kt

søkLk{kunLkLkk LkkýkfeÞ Mk÷knfkh

rðsÞ MkkE huœe Mkrník yLÞ 11

Mkk{u Ãký fuMk fÞkuo Au. søkLk{kunLk

huœe MkrníkLkk ykhkuÃkeyku Ãkh

Auíkh®Ãkze, VkusËkhe fkðíkhkt yLku

rðïkMk¼tøkLkk ©uýeçkØ ykhkuÃkku

{wfkÞk Au.

søkLk{kunLk huœe Ãkh ¼úük[kh

«ríkçktÄf fkÞËkLke rðrðÄ

òuøkðkEyku nuX¤ fuMk Ëk¾÷ ÚkÞku

Au. ykEÃkeMkeLke f÷{ nuX¤ fkuE

ykhkuÃkku LkÚke íku{ çk[kðÃkûkLkk

ðfe÷ yþkuf huœeyu fÌkwt níkwt,

íku{ýu Ëkðku fÞku o níkku fu

MkeçkeykEyu íku{Lkk rÃkíkkLku {ËË

fhðk çkË÷ íku{Lke Mkk{u ykhkuÃkku

½zâk Au, íkuLkk 68 ÃkkLkktLkkt

ykhkuÃkLkk{k{kt MkeçkeykEyu 263

ËMíkkðuòu yLku 66 MkkûkeykuLku

xktõÞk Au.

MkeçkeykEyu VrhÞkË{kt

søkLk{kunLk huœeLku {wÏÞ ykhkuÃke

íkÚkk rðsÞ MkkE huœe yLku MkMÃkuLzuz

ykEyuyuMk yrÄfkhe çke. Ãke.

yk[kÞo íkÚkk Mkkûke y¾çkkh

[÷kðíkk òøkrík ÃkÂç÷fuþLMkLku

Mkn-ykhkuÃke ËþkoÔÞk Au.

VrhÞkËe{kt ËþkoðkÞu÷

ykhkuÃkeyku{ktÚke {kºk rðsÞ MkkE

huœeLke s ÄhÃkfz ÚkE Au yLku íku

nk÷{kt LÞkrÞf yxfkÞík nuX¤ Au.

rðsÞ MkkE huœeLke ÄhÃkfz çkeS

òLÞwykheyu fhkE níke.

r{÷fíkLkk fuMk{kt søkLk

Mkk{u ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷

òøkeh fkihLkwt hkSLkk{wt

(yusLMkeÍ) [tËeøkZ, íkk. 31

ÃktòçkLkk «ÄkLk òøkeh fkihLku íku{Lke

ÃkwºkeLke níÞkLkk fuMk{kt sçkhsMíkeÚke

yuçkkuþoLk yLku yÃknhý suðk ykhkuÃk{kt

su÷Lke Mkò ÚkE nkuðk Aíkkt íku{Lku

ðeykRÃke xÙex{uLx {¤e hne Au.

ÃkrxÞk÷k yLku fÃkwhÚk÷k su÷Lkk fux÷kf

ðerzÞku Vqxus{kt íku{Lku ðeykRÃke xÙex{uLx

{¤e hne nkuðkLkwt MÃkü Ëu¾kíkwt níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkrxÞk÷k{kt MkuLxÙ÷

çÞwhku ykuV RLðuÂMxøkuþLk

(MkeçkeykR)Lke MÃkurþÞ÷ fkuxuo Ãkwºke

nh«eík fkihLkkt yÃknhý íkÚkk íkuLku u

Ëçkkýðþ yuçkkuþoLk fhkððkLkk

ykhkuÃkMkh Ãkkt[ ð»koLke su÷Lke Mkò

Vxfkhe níke, òufu òøkehLku nh«eíkLke

níÞkLkk ykhkuÃk{ktÚke {wõík fhðk{kt

ykÔÞk níkk. yk fuMk{kt fkuxuo yLÞ ºký

sýLku Ãký Ëku»ke XuhÔÞk níkk. fkuxoLkk

[qfkËkLkk çkeò rËðMku çkeçke òøkeh fkih

yksu furçkLkux «ÄkLk íkhefu Lkiríkf Äkuhýu

hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt.

ÃktòçkLkk Yh÷ ðkuxh MkÃ÷kÞ yuLz

MkurLkxuþLk íkÚkk rzVuLMk MkŠðMkLkk {tºke

íkhefu hkSLkk{wt ykÃkðkLkwt Ëçkký ÚkÞk

çkkË Ãkku÷eMk yrÄfkheyku îkhk òøkeh

fkiihLku fkuxoY{Lke çknkh ÷kððk{kt ykÔÞkt

níkkt. ÃkrxÞk÷k fkuxoLkk yuf ðfe÷u fÌkwt

níkwt fu, Ãkku÷eMk yrÄfkheyku òøkehLku yuf

ykhkuÃkeLku su{ ÷E sðkLku çkË÷u íku{Lku

hksfeÞ LkuíkkLku çk[kðíkk nkuÞ íku{ ÷køkíkwt

níkwt.

÷÷õõÍÍhhee yyuuMMkkee ffkkhh{{kktt ÃÃkknnkkUUååÞÞkktt ssuu÷÷

òøkehLku ÃkrxÞk÷k MkuLxÙ÷ su÷{kt økúu

htøkLke yuh-fÂLzþLz ÷õÍhe fkh{kt

÷E sðkÞkt níkkt. su÷ ÃknkUåÞkLkk Úkkuzkf

s f÷kfku{kt íku{ýu ÃkkuíkkLku fÃkwhÚk÷k

MkuLxÙ÷ su÷{kt xÙkLMkVh fhðkLke rðLktíke

fhe níke, suLke Ãkh íkhík y{÷ fhðk{kt

ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk fkV÷k MkkÚku

fÃkwhÚk÷k su÷ ÃknkU[u÷kt òøkeh

ykhkuÃkeLku çkË÷u hksfeÞ Lkuíkk íkhefu

ykðu÷kt ðÄw ÷køkíkkt níkkt. fÃkwhÚk÷k su÷

fkuBÃ÷uõMk{kt íku{Lke økkzeLku íkhík

ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe níke.

MkkLk£kÂLMkMfku :

yíÞtík ÷kufr«Þ

MkkurþÞ÷ ðuçkMkkRx Þknw îkhk

ykðíkk yXðkrzÞu {kuxkÃkkÞu

AxýeLkku Ëkuh nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

AxýeLke yk ÞkusLkk nuX¤ íkuLkk

nòhku f{o[kheykuLku Lkkufhe{ktÚke

Aqxk fhðk{kt ykðþu, yk ÃkAe

ftÃkLke íkuLke ÃkwLk:h[Lkk ÞkusLkk ònuh

fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au, òu {erzÞk{kt

ðnuíkk ÚkÞu÷k yk ynuðk÷kuLku Þknw

îkhk Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk {¤íkwt LkÚke.

Þknw îkhk yuf s ½zkfu ík{k{

f{o[kheykuLku Awxk fhkþu Lknª. yku÷

rÚktøMk zw Lkk{Lkk ynuðk÷{kt sýkÔÞk

{wsçk ÞknwLke «kuzõxTMkLku ykLku fkhýu

{kXe yMkh Ãkzþu, íkuLkkt MktþkuÄLk yLku

{kfuo®xøk økúqÃMkLku Ãký ykLke yMkh

Úkþu. Þknw îkhk íkuLke ÃkwLk:h[Lkk

ÞkusLkkLku nS MkwÄe ytrík{ MðYÃk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke Ãký ftÃkLke

ø÷kuçk÷ {erzÞk rzrðÍLk Q¼wt fhðk

{kxu íkuLkkt rçkÍLkuMkLke ÃkwLk:h[Lkk

fhþu íkuðwt {LkkÞ Au, íkuLkk «kuzõxTMk

zuð÷Ãk{uLxLku rzMkuLxÙ÷kEÍTz ÞwrLkx{kt

Vuhððk{kt ykðþu.

‘Þknq’{kt ykðíkk

yXðkrzÞu {kuxkÃkkÞu

AxýeLkku Ëkuh

yuÂLx-LkkfkuorxõMk

VkuMko WÃkh fuMk ÃkkAku

¾U[ðk Ëçkký

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 31

ÃkkrfMíkkLk{kt 7 yçks YrÃkÞkLkk

Ëðk õðkuxk Vk¤ðýe fki¼ktz{kt

ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLkk

Ãkwºk y÷e {wMkk røk÷kLkeLke

frÚkíkÃkýu Mktzkuðýe nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt Au. ykhkuøÞ{tºkk÷Þ îkhk

{w÷íkkLkLke çku ftÃkLkeykuLku øk¤kLke

íkf÷eVku {kxuLke Ëðk ‘RVuzÙeLk’Lkk

õðkuxkLke fhkÞu÷e økuhfkÞËu

Vk¤ðýe {k{÷u ykhkuøÞ{tºkk÷Þ

Mkk{uLkk yuf fuMk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk

[eV sÂMxMk R^íke¾kh {kunt{Ë

[kiÄheLkk ðzÃký nuX¤ Mkw«e{

fkuxoLke ºký ssLke çkuL[u økwhwðkhu

MkwLkkðýe nkÚk Ähe níke.

økwLkuøkkhkuLku LkrMkÞík fhðk

yuÂLx-LkkfkuorxõMk VkuMko (yuyu™yuV)

îkhk fuMk Ëk¾÷ fhkÞku Au Ãkhtíkw

yuyuLkyuVLkk ðfe÷ ykçkeË

ÍwÕVefkhu fkuxo Mk{ûk hsqykík fhe

níke fu íku{Lkk yMke÷ fuMk ÃkkAku

¾U[ðk RåAu Au. [eV sÂMxMku íku

{kxuLkwt fkhý ÃkqAíkkt ÍwÕVefkhu

½xMVkux fÞkuo níkku fu,

ykhkuøÞ{tºkk÷Þu ‘RVuzÙeLk’Lkk

õðkuxkLke 500 rf.økúk.Lke fkLkqLke

{ÞkoËk Mkk{u 9,000 rf.økúk.Lkku

õðkuxk Vk¤ðe Lkerík-rLkÞ{kuLkk fhu÷k

MkrhÞk{ ¼tøk ytøku íkÃkkMk {k{÷u

yuyuLkyuV Ãkh ¼khu Ëçkký Au.

yuyuLkyuVLkk ðfe÷u W{uÞwO níkwt fu,

y÷e {wMkk røk÷kLkeLkk Mku¢uxhe

nkuðkLkku Ëkðku fhíkk íkkifeh y÷e

þknLkwt fuMk hVuËVu fhðk yuyuLkyuV

Ãkh ¼khu Ëçkký Au. yuyuLkyuVu

VhsLkk ¼køkYÃku 12 {k[uo y÷e {wMkk

røk÷kLkeLku Ãký nksh Úkðk Vh{kLk

fÞwO níkwt Ãkhtíkw íkuyku nksh hÌkk

Lknkuíkk. Mkw«e{u yk {k{÷u MkwLkkðýe

20 yur«÷ MkwÄe {w÷íkðe hk¾e Au.

Ãkkf. ðzk«ÄkLk røk÷kLkeLkk ÃkwºkLkwt

YrÃkÞk 7 yçksLkwt Ëðkfki¼ktz

ykEçke Ãkºk

÷efusLke íkÃkkMk

ÍzÃkÚke Ãkqhe fhþu :

r[ËBçkh{T

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 31

÷~fhe ðzk sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu

MkeçkeykELku fhu÷e VrhÞkË{kt

rLkð]¥k ÷u^xLkLx sLkh÷

íkursLËh®Mkn Ãkh íku{Lku frÚkík heíku

÷kt[ ykuVh fhðkLkku ykhkuÃk {qõÞku

Au, íku{ýu VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu

n÷fe økwýð¥kk Ähkðíke 600 xuxÙk

xÙõMkLke {tsqhe {kxu íku{Lku

íkursLËh®Mkn îkhk Y. 14 fhkuzLke

÷kt[Lke ykuVh ÚkE níke, çkeS

çkksw ÷~fhe ðzkyu ðzk«ÄkLkLku

÷¾u÷ku Ãkºk ÷ef ÚkðkLkk fuMk{kt

ykEçke ÍzÃkÚke íkuLke íkÃkkMk Ãkqhe

fhþu.

÷~fhe ðzk îkhk ÷kt[Lkku rððkË

nS íkku þBÞku Lk níkku íÞkt íku{ýu

÷~fhLke ËwËoþk ytøku ðzk«ÄkLkLku

÷¾u÷ku Ãkºk ÷ef ÚkE síkkt Lkðku

rððkË MkòoÞku níkku. yk ½xLkkLke

íkÃkkMk ykEçkeLku MkkUÃkkE Au.

øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u yksu

sýkÔÞwt níkwt fu ykEçkeLku ÍzÃkÚke

íku{Lke íkÃkkMk Ãkqhe fhðk sýkðkÞwt

Au, òufu fkuE Mk{Þ{ÞkoËk rLkrùík

fhkE LkÚke.

MkeçkeykE Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt

fu sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu íku{Lku frÚkík

÷kt[ ykuVh ytøku xqtf Mk{Þ{kt ðÄw

rðøkíkku Ãkqhe ÃkkzðkLke ¾kíkhe ykÃke

Au. íkÃkkMkMktMÚkkyu økE fk÷u íku{Lku

{¤u÷e VrhÞkË{kt íkÃkkMk þY fhe

ËeÄe Au yLku íkuyku yk fuMk{kt

íkursLËh®MknLke ÃkqAÃkhA fhe þfu

Au. Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu «kÚkr{f

íkÃkkMk yÚkðk huøÞw÷h

yuVykEykhLke «r¢Þk ytøku xqtf

Mk{Þ{kt rLkýoÞ ÷uðkþu.

íkursLËh®Mknu ÷kt[ ykuVh

fhðkLkk ykhkuÃkku Lkfkhe fkZâk Au.

Q÷xkLkwt íku{ýu ÷~fhe ðzk yLku

yLÞ yrÄfkheyku Mkk{u çkËLkûkeLkku

Ëkðku Ãký Ëk¾÷ fÞkuo Au.

Mkthûký{tºkk÷Þ îkhk MkeçkeykELku

÷kt[ ykuVhLkku fuMk MkkUÃkðk{kt

ykÔÞk çkkË íkÃkkMkMktMÚkk ÷~fhe

ðzk îkhk Mk¥kkðkh VrhÞkË

LkkUÄkðkÞ íkuLke hkn òuíke níke.

÷~fhe ðzkLke yuf y¾çkkhLku

{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{Lku Y. 14

fhkuzLke ÷kt[ ykuVh ÚkE nkuðkLkku

½xMVkux fhkÞk çkkË

Mkthûký{tºkk÷Þu MkeçkeykELku yk

Mk{økú ½xLkkLke íkÃkkMk fhðk ykËuþ

fÞkuo níkku. ®Mkn íkhVÚke VrhÞkË

LkkUÄkðkÞ íkÚkk yLÞ rðøkíkku,

MkkûkeykuLke ÞkËe yLku ËMíkkðuòu

{u¤ÔÞk çkkË íkÃkkMk þY fhkþu íku{

íkÃkkMkMktMÚkkyu sýkÔÞwt níkwt.

WíÃkkËfku îkhk

AwÃkkðkíke Mkk[e

{krníke


MkuLxh Vkuh MkkÞLMk yuLz

yuLðkÞLko{uLx (MkeyuMkE) îkhk

yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu

stf VqzTMk ytøku {kuxe ftÃkLkeykuLkk

Ëkðkyku nt{uþkt Ãkkuf¤ Ãkwhðkh

ÚkÞk Au. ½ýe xku[Lke çkúkLzTMk

ÃkkuíkkLke «kuzõxLku Íehku xÙkLMkVux

økýkðu Au ßÞkhu ykðk stf VqzLkk

xuMx{kt sýkÔÞk {wsçk yk{kt

{kuxe {kºkk{kt VuxLkwt «{ký nkuÞ

Au su MðkMÚÞ {kxu ¾íkhLkkf

Mkkrçkík ÚkE þfu Au, yk{ ykðk

stf Vqz MðkMÚÞ {kxu yíÞtík

nkrLkfkhf Ãkwhðkh ÚkkÞ Au.

ftÃkLkeyku îkhk íku{Lke çkLkkðx

ytøku Mkk[e {krníke ykÃkðk{kt

ykðíke LkÚke.

yuLkSyku MkeyuMkEyu fÌkwt Au

fu ÷kufr«Þ stf Vqz{kt {kuxe

{kºkk{kt xÙkLMkVux, {eXwt yLku ¾ktz

nkuÞ Au. ykLkkÚke MÚkq¤íkk yLku

zkÞkrçkxeMk suðe çke{khe ÚkE þfu

Au. MkeyuMkEyu 16 {kuxe çkúkLzLkk

Lk{qLkk ÷eÄk níkk su{kt {uøke, xkuÃk

hu{Lk LkqzÕMk, {ufzkuLkkÕzMkLke

«kuzõx, fuyuVMke £kEz [efLk

yLku nÕËehk{Lkk yk÷w

¼qrsÞktLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, yk

çkÄe «kuzõxTMk{kt WíÃkkËfkuyu

fhu÷k Ëkðk fhíkkt ðÄkhu

nkrLkfkhf ík¥ðkíkkt.

ççkkúúkkLLzzuuzz ssttff VVqqzz MMððkkMMÚÚÞÞ {{kkxxuu nnkkrrLLkkffkkhhff

rhÍÔzo rxrfxku{kt

rxrfx[ufh yÚkðk

çkw®føkykurVMk Ãkh

íkVkðíkLke hf{

ðMkq÷kþu


hu÷ðu{kt yuMke VMxoõ÷kMk yLku

yuMke MkufLzõ÷kMkLkk «ðkMkeykuyu

ykðíke fk÷Úke ðÄw Lkkýkt [qfððk

íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. hrððkhÚke

hu÷ðu{kt Wå[ ðøkkuoLkkt ¼kzkt{kt

ðÄkhku y{÷e çkLkþu. hu÷ðu çksux

2012-13Lke ònuhkík {wsçk

yuÂõÍõÞwrxð yLku VMxoõ÷kMk{kt

Ãký ¼kzkðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

hu÷ðu îkhk MkwÄkhðk{kt ykðu÷kt

¼kzktLkku y{÷ 1÷e yur«÷Úke

y{÷e çkLkíkku nkuðkÚke yøkkWÚke

{u¤ðe ÷eÄu÷e rxrfxku Ãkh Ãký Lkðwt

¼kzwt ÷køkw Ãkzþu. hu÷ðu {tºkk÷ÞLkk

yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt

fu sqLkk Ëh {wsçk rxrfx R~Þq ÚkE

økE nþu íkku xÙuLk{kt rxrfx[ufh îkhk

yÚkðk MxuþLk Ãkh «ðkMk þY ÚkÞk

Ãknu÷kt çkw®føkykurVMk ÃkhÚke ¼kzkt{kt

íkVkðíkLke hf{ «ðkMkeyku ÃkkMkuÚke

ðMkq÷ fhkþu. hu÷ðu çksuxLke

ònuhkík {wsçk «ðkMke¼kzkt{kt

VMxoõ÷kMk{kt «rík rf.{e. 10

ÃkiMkk, MkufLz yuMke{kt 15 ÃkiMkk yLku

VMxo yuMke{kt 30 ÃkiMkkLkku ðÄkhku

fhkÞku Au, su 1÷e yur«÷Úke y{÷e

çkLkþu. ykðíke fk÷Úke

Ã÷uxVku{orxrfx Ãký ðÄeLku Y. 5 ÚkE

sþu. hu÷ðu çksux{kt Úkzo yuMke,

Mkhfkhu M÷eÃkh õ÷kMk, Ãkhkt yLku

MkufLzõ÷kMk Mkrník çkÄk s ðøkkuoLkkt

«ðkMke¼kzkt{kt ðÄkhku fhðk

Ëh¾kMík fhkE níke, Ãkhtíkw Lkðk

hu÷ðu«ÄkLk {wfw÷ hkuÞu yk ðøkkuo{ktÚke

«ðkMke¼kzkt{kt ðÄkhku ÃkkAku

¾U[ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ð»ko

2011-12{kt «ðkMke¼kzkt{ktÚke

Mkhfkhu Y. 28,000 fhkuzLke

ykðf fhe níke. LkkýkfeÞ ð»ko

2012-13{kt «ðkMke¼kzkt{kt

Mkqr[ík ðÄkhkÚke MkhfkhLkku Y.

36,000 fhkuzLke ykðf Q¼e

fhðkLkku ykþÞ Au. ð»ko 2012-

13{kt «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt Ãkkt[

xfk ðÄkhkLke hu÷ðuLku yÃkuûkk Au.

¼qíkÃkqðo hu÷ðu«ÄkLk rËLkuþ

rºkðuËe îkhk çkÄk s ðøkkuoLkk

«ðkMke¼kzkt{kt fhkÞu÷k ðÄkhk{ktÚke

nðu Úkzo yuMke, MkufLzõ÷kMk,

M÷eÃkhõ÷kMk MkrníkLkk fux÷kf

ðøkkuo{ktÚke ¼kzkðÄkhku ÃkkAku ¾U[e

÷uðkÞku Au. Ãkrhýk{u VMxo yuMke,

MkufLz yuMke yLku VMxoõ÷kMk{kt

¼kzkðÄkhkÚke {kºk Y. 400 fhkuz

Q¼k ÚkðkLke MkhfkhLku ykþk Au.

hu÷ðu VMxo - MkufLz yuMke{kt

¼kzkðÄkhku yksÚke y{÷e

xqtfwt Lku x[

rLk{koíkk-rLkËuoþf rðÄw rðLkkuË [kuÃkhkLke rVÕ{kuLkk {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷k

yuf VuÂMxð÷{kt rðÄwLke ‘Ãkrhýeíkk’ rVÕ{Lke yr¼Lkuºkeyku rðãk

çkk÷Lk yLku hkR{k MkuLku Ãký nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

yk{eo [eVu MkeçkeykE VrhÞkË{kt

íkursLËh®Mkn Mkk{u ykhkuÃk {qõÞku

DRDOLkk ðzkyu xuxÙk xÙfLku Mkkhe økýkðe

÷~fhe ðzk sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu xuxÙkLke Qíkhíke økwýð¥kkLke xÙfkuLkk

MkkuËk {kxu íku{Lku ÷kt[ ykuVh ÚkE nkuðkLkku rððkË Auzâku Au íÞkhu

zeykzeykuLkk ðzkyu íku{LkkÚke yufË{ rðÃkheík rLkðuËLk fhíkkt

xuxÙkLke xÙfku{kt økwýð¥kk MktçktrÄík fkuE Mk{MÞk Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞwt

Au. zeykhzeykuLkk ðzk ðe. fu. MkkhMðíku yksu sýkÔÞwt níkwt fu xuxÙk

xÙfkuLke økwýð¥kk yMkkÄkhý Au. xuxÙk xÙf{kt ¾qçk s Mkkhe ¢kuMk fLxÙe

ûk{íkk Au yLku íku ¾qçk s ÍzÃkÚke rn÷[k÷ fhu Au. Ãk]Úðe yLku yrøLk

suðkt çkÄkt s {n¥ðLkkt r{MkkEÕMkLkk ÷kuL[Mko yk xÙõMk Ãkh ykÄkrhík

Au. yk ðknLkkuLke fk{økehe ¾qçk s Mkkhe Au yLku íkuLkk ytøku nS

íku{Lku fkuE VrhÞkË {¤e LkÚke.

fÞk stf Vqz{kt fux÷wt òu¾{

{uøke LkqzÕMk : yuf Ãkuf{kt 3.05

økúk{ {eXwt nkuÞ Au ßÞkhu 6.00

økúk{ {eXwt ÷uðkLke Mk÷kn yÃkkÞ Au.

70 xfk fkçkkuonkEzÙuxTMk nkuÞ Au.

xkuÃk hu{Lk MkwÃkh LkqzÕMk ({Mkk÷k)

0.79 xÙkLMk Vux/100 økúk{.

ftÃkLkeyu þqLÞ xÙkLMkVux nkuðkLke ðkík

fhe Au.

ÃkurÃMkfku ÷uÍ (MLkuõMk M{kxo) :

3.79 xÙkLMkVux/100 økúk{. yøkkW

þqLÞ xÙkLMkVux [eÃMk íkhefu ðu[kíke

níke, Ãkhtíkw {kuzuÚke ykLke

yðøkýLkk.

fuyuVMke [efLk Stsh : 16.9

xfk VuxTMk, {uf÷w, 8.3 xfk VuxTMk.

35 xfk fu÷he.

fkuE «kuzõxLku íÞkhu s xÙkLMkVux £e fne þfkÞ

ßÞkhu íku{kt 0.2 xfkÚke Ãký ykuAk «{ký{kt xÙkLMkVux

nkuÞ. yLkuf çkúkLzTMk{kt xÙkLMkVuxLkwt «{ký ¾qçk ðÄkhu

òuðk {éÞwt Au. xÙkLMkVuxÚke þheh{kt hnu÷e Ä{Lke{kt

yz[ýku Q¼e ÚkkÞ Au yLku íku Mktfku[kÞ Au ßÞkhu

ðÄw «{ký{kt {eXwt ç÷z«uþh ðÄkhu Au.

nÕËehk{ suðe ftÃkLke ÃkkuíkkLkk ‘yk÷w ¼rsÞkt’Lku

xÙkLMkVux £e økýkðu Au Ãkhtíkw Ëhuf 100 økúk{

¼qrsÞkt{kt 2.5 økúk{ xÙkLMkVux Au, ykðe s heíku

ÃkurÃMkfkuLke ÷uÍ [eÃMk Vuçkúwykhe 2012 MkwÄe

xÙkLMkVux £e nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku níkku Ãkhtíkw íku{kt

100 økúk{ [eÃMk{kt 3.7 økúk{ xÙkLMkVux Au.

Vqz xÙkLMkVux £e õÞkhu fnuðkÞ Lkk{ çkzu ËþoLk ¾kuxu

MkkWÚkLkk MkwÃkhMxkh hsLkefktíkLke Ãkwºke, rËøËŠþfk

MkkIËÞkoyu þrLkðkhu ÷tzLk{kt íkuLke ykøkk{e rVÕ{

‘fku[kziÞkt’Lku «{kux fhe níke, su{kt hsLkefktíkLke

{wÏÞ ¼qr{fk Au. (yuyuVÃke)

xw-S fuMk : yuMMkkh-÷qÃkLkk

«{kuxMkuo ò{eLk {køÞk

Lkðe rËÕne : yuMMkkh økúqÃk yLku ÷qÃk xur÷fku{Lkk

«{kuxMko xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktzLkk fuMk{kt

Mk{LMkLke Vk¤ðýeLkk ºký {rnLkk çkkË yksu

Mkki«Úk{ ð¾ík rËÕneLke fkuxo Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkÞk

níkk yLku ò{eLkyhS fhe níke. rðþu»k

MkeçkeykE LÞkÞkÄeþ yku. Ãke. MkiLkeyu yuMMkkh

sqÚkLkk «{kuxMko hrð hwEÞk yLku ytþw{kLk hwEÞk

íkÚkk ÷qÃk xur÷fku{Lkk «{kuxMko ykE. Ãke. ¾iíkkLk

yLku frhý ¾iíkkLkLke ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe

21{e yur«÷ Ãkh {w÷íkðe hk¾e Au. yuMMkkh

sqÚkLkk rzhuõxh rðfkMk MkhkV 22{e Vuçkúwykheyu

fkuxo Mk{ûk nksh ÚkÞk níkk.

ÚkkR÷uLz{kt rðMVkux{kt 11Lkkt

{kuík, 110Lku Eò

nkíkÞkE : ÚkkE÷uLzLkk þktík Ërûký rðMíkkh{kt

þf{tË {wÂM÷{ ºkkMkðkËeykuyu fux÷ktf ð»koLkku

MkkiÚke ½kíkf fkhçkkuBçk rðMVkux fhíkkt 11Lkkt {kuík

LkeÃkßÞkt níkkt íkÚkk 110Lku Eò ÚkE níke.

ÚkkE÷uLzLkk Ërûký «ktíkLkk {wÏÞ ÔÞkðMkkrÞf nçk

Þk÷k þnuhLkk yíÞtík ÔÞMík rðMíkkh{kt Ãkkfo

ÚkÞu÷e yuf ÃkefyÃk xÙf{kt {wfkÞu÷ rðMVkuxfkuLkku

rðMVkux ÚkÞku níkku. yk rðMVkuxLke 20 r{rLkx{kt

½xLkkMÚk¤u ÷kufkuLkwt xku¤w s{k ÚkE síkkt çkeòu

fkhçkkuBçk rðMVkux ÚkÞku níkku, su{kt 11Lkkt {kuík

LkeÃkßÞkt níkkt.

ÞwyuLk Vtz{kt ¼khíkLkwt 40 ÷k¾

zku÷hLkwt ÞkuøkËkLk

MktÞwõík hk»xÙ : rðï{kt ÷kufþkne {qÕÞkuLku

«kuíMkknLk ykÃkðk {kxu ¼khík yLku y{urhfk îkhk

h[kÞu÷ MktMÚkk ÞwyuLk zu{ku¢Mke Vtz{kt ¼khíku 40

÷k¾ zkì÷hLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au. yk MkkÚku

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku íkífk÷eLk

y{urhfLk «{w¾ ßÞkuso çkwþ îkhk 2005Úke þY

ÚkÞu÷ MktMÚkk{kt ¼khíkLkwt fw÷ ¼tzku¤ 3 fhkuz

y{urhfLk zkì÷h ÚkE økÞwt Au.

sÞkLkk Ãkzíkk {wfkÞu÷ MkkÚke

þþef÷k yLLkkÿ{wf{kt ÃkkAk VÞkO

[uLLkkE : yLLkkÿ{wf{ktÚke nktfe fZkÞkLkk ºký

{rnLkk çkkË Ãkûk«{w¾ yLku íkkr{÷LkkzwLkk

{wÏÞ«ÄkLk sÞ÷r÷íkkyu yksu íku{Lkk yuf

Mk{ÞLkk ¾kMk MkkÚke ðe. fu. þþef÷kLkk Ãkûk{kt

ÃkwLk: «ðuþLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au.

sÞ÷r÷íkkyu sýkÔÞwt níkwt fu þþef÷kyu yk

MkÃíkknLkk «kht¼{kt íku{Lku ¾w÷kMkku {kufÕÞku níkku

yLku yk s «fkhLkwt rLkðuËLk Ãký íku{ýu ònuh

fÞwO níkwt. íku{Lkk ¾w÷kMkkÚke íkuyku Mktíkwü Au

íkuÚke þþef÷k Mkk{uLkkt rþMík¼tøkLkkt Ãkøk÷kt hË

fhkÞ Au. sÞ÷r÷íkkyu 1996{kt Ãký yk s

heíku þþef÷kLku Ãkûk{ktÚke Ëqh fÞkoLkk Úkkuzk

Mk{Þ çkkË ÃkkAkt çkku÷kðe ÷eÄkt níkkt.

ÃktòçkLkkt òøkeh fkihLku

su÷{kt ðeykEÃke xÙex{uLx

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{kt

{wõík heíku s nhíkku Vhíkku níkku

÷kËuLku Lkð ð»ko ¼xfíkwt

SðLk økkéÞwt

yk økk¤k{kt [kh

MktíkkLkkuLku sL{ ykÃÞku

÷kËuLkLke yLÞ çku

ÃkíLke Ãkku÷eMkLku

Mknfkh ykÃkíke LkÚke

LÞqÞkufo, íkk. 31

ðirïf ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk

÷kËuLkLke ÷kRVLkkt fux÷ktf {n¥ðÃkqýo

hnMÞLkku íkuLke MkkiÚke LkkLke ÃkíLke

y{k÷ ynu{Ë yçËw÷ Víkun (30)

îkhk ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

÷kËuLk Mkíkík Lkð ð»ko ÃkkrfMíkkLk{kt

¼xfíkwt SðLk økk¤íkku hÌkku níkku yLku

ÃkkrfMíkkLk{kt øk{u íÞkt {wõík heíku

nhíkkuVhíkku níkku. y{urhfk{kt

9/11Lkk nw{÷k ÃkAe íkuýu Ãkkt[ ½h

çkËÕÞkt níkkt yLku [kh MktíkkLkkuLku sL{

ykÃÞku níkku. su{ktLkk çku Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷{kt sLBÞkt níkkt. 2005{kt

÷kËuLk yçkkuxkçkkË{kt MÚkkÞe ÚkÞku

níkku.

ÃkkrfMíkkLkLke Ãkku÷eMk Mk{ûk y{k÷u

fux÷ef çkkçkíkkuLkku hnMÞMVkux fÞkuo Au,

íkuLkwt fnuðwt Au fu ð»ko 2000{kt ÷kËuLk

MkkÚku íkuLkk rLkfkn ÚkÞk níkk, íÞkhçkkË

íku fhk[e hnuðk {kxu ÃknkU[e níke.

Úkkuzkf {rnLkk çkkË íku ÷kËuLk ÃkkMku

yV½krLkMíkkLkLkk ftËnkh{kt síke hne

níke. ftËnkh{kt ÷kËuLkLke Ãknu÷ktÚke s

çku ÃkíLke nÞkík níke. y{urhfk WÃkh

nw{÷ku ÚkÞk çkkË ÃkrhðkhLkk MkÇÞku

ðuhrð¾uh ÚkE økÞk níkk. y{k÷Lkwt

fnuðwt Au fu íku íkuLke Lkðòík çkk¤fe

MkkrVÞkLke MkkÚku fhk[e ÃknkU[e økE

níke. ynª íku Lkð {rnLkk MkwÄe hne

níke. ÷kËuLk ÃkrhðkhLke MkkÚku õÞkt õÞkt

hkufkÞku níkku íkuLke Ãký {krníke y{k÷

îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke.

LÞqÞkufo xkEBMkLkk sýkÔÞk {wsçk

y{k÷u fÌkwt níkwt fu ÷kËuLk ÃkrhðkhLku

W¥khÃkqðeoÞ ÃkkrfMíkkLk{kt Ãknkzeyku

MkkÚku ½uhkÞu÷k økk{{kt hk¾íkku níkku.

ðMíkeðk¤k rðMíkkh{kt hk¾íkku Lk níkku,

fkhý fu Ãkrù{e MkuLkkykuLkwt æÞkLk yk

rðMíkkh WÃkh hnuíkwt níkwt. y{k÷u

nrhÃkwhLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ãkwºke

ykrMkÞkLku 2003{kt sL{ ykÃÞku

níkku ßÞkhu Ãkwºk Rçkúkne{Lku 2004{kt

sL{ ykÃÞku níkku, íku çkLkkðxe

ËMíkkðus hsq fheLku çku-ºký f÷kf

hkufkE níke. ð»ko 2005{kt ÷kËuLk

ÃkrhðkhLke MkkÚku yçkkuxkçkkË{kt økÞku

níkku ßÞkt 2006{kt siLkçk yLku

2008{kt nwMkiLkLkku sL{ ÚkÞku níkku.

÷kËuLkLke ºký ÃkíLkeyku Au, su nk÷Lkk

rËðMkku{kt çku Ãkwºke {rhÞ{ yLku

Mkw{kÞkLke MkkÚku RM÷k{kçkkË{kt

LkshfuË nuX¤ Au.

MkkWËe {q¤Lke çku ÃkíLke ¾krhÞk

nwMkiLk yLku rMkn{ þheV Ãkku÷eMkLku

{ËË fhe hne LkÚke, íku{Lkk Ãkh

Rr{økúuþLk fkÞËk íkkuzðkLkku ykhkuÃk

{qfðk{kt ykðe þfu Au. ÷kËuLkLke çku

Ãkwºkeyku 21 ð»koLke {rhÞ{ yLku 20

ð»koLke Mkw{kÞk Mkk{u Mkku{ðkhu

Er{økúuþLk fkÞËkLkku ¼tøk fhðkLkk

ykhkuÃkku {wfkE þfu Au. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 54 ð»keoÞ ÷kËuLk

økÞk ð»kuo ÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuxkçkkË{kt

y{urhfe f{kLzkuLkk nkÚku {kÞkuo økÞku

níkku. y{k÷Lku Ãký økku¤e ðkøke níke

ßÞkhu ÷kËuLkLke çkeS ÃkíLke, ¼kE

yLku 20 ð»keoÞ Ãkwºk ¾÷e÷Lkkt {kuík

ÚkÞkt níkkt, òu fu økku¤eçkkh{kt ½ðkÞu÷e

ÃkíLke Víkun Ãkku÷eMkLku {ËË fhe hne

Au.

LÞqÍ

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6÷uðe fku. hkurník çkku. RhVkLk 19 7 4 0fkr÷Mk fku.hkurník çkku. yrïLk 61 42 5 2RLkøkúk{ fku. hkurník çkku. hiLkk 78 50 8 3çkunhrËLk yýLk{ 20 11 2 0ykuLxkUøk çkku. hiLkk 22 7 2 2{kufuo÷ yý™{ 16 3 1 2yuõMxÙk : 03, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu)219. rðfux : 1-22 (÷uðe, 1.4), 2-141(fkr÷Mk, 14.6), 3-168 (RLkøkúk{, 17.1), 4-203 (ykuLxkUøk, 19.3). çkku®÷øk : «rðý : 2-0-22-0, RhVkLk : 4-0-44-1, rðLkÞ :3-0-32-0, yrïLk : 4-0-33-1, ÞwMkwV : 1-0-9-0, hiLkk : 4-0-49-2, hkurník : 1-0-14-0,fkun÷e : 1-0-15-0.¼khík hLk çkku÷ 4 6WÚkÃÃkk yýLk{ 18 19 1 0økt¼eh yý™ 49 28 7 1yuõMxÙk : 04, fw÷ : (7.5 ykuðh{kt, rðLkkrðfuxu) 71. çkku®÷øk : MkkuíMkkuçku : 3-0-15-0,{kufuo÷ : 1-0-16-0, ÚkuhkuLk : 1-0-13-0,ÃkkLkuo÷ : 1.5-0-14-0, çkkuÚkk : 1-0-10-0.

12

yksu fkuLke ð»koøkktX ?1 yur«÷Lkk rËðMku yrsík ðkzufh 70{e, $ø÷uLzLkk

zurðz økkuðh 54{e, LÞqÍe÷uLzLkku ÂMxVLk ^÷u®{øk 39{eð»koøkktXLke Wsðýe fhþu. $ø÷uLz, ðuMx RLzeÍLke

Ähíke WÃkh ¼khíkLku Mkki«Úk{ xuMx©uýe rðsÞ yrsíkðkzufhLke ykøkuðkLke{kt {éÞku níkku. ðkzufhu 1966Úke

1974{kt 37 xuMx{kt 2,113 hLk fÞko níkk.

12r{Þk{e {kMxMko{kt {uLMk ®MkøkÕMkLkkt xkRx÷ {kxu LkkuðkfÞkufkurð[-yuLze {huLkku {wfkçk÷ku ¾u÷kþu. çktLku ðå[uyøkkW h{kÞu÷e 12 {u[{ktÚke Þkufkurð[Lkku 7{kt yLku

{huLkku Ãkkt[{kt rðsÞ ÚkÞku Au. AuÕ÷u yk ð»kuo ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLkLke Mkur{.{kt {huyu Þkufkurð[Lku nhkÔÞku níkku.

{ {

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 1 APRIL 2012«er{Þh ÷eøk Vqxçkku÷ : LÞqfkMk÷ rð. r÷ðhÃkw÷ (÷kRð) Mkktsu 5-55 EyuMkÃkeyuLk ■ hu®Mkøk : ðe 8 MkwÃkhfkh [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) Mkðkhu 11-00 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ hu®Mkøk : MkwÃkhçkkRf ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 3-00 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ðÕzofÃk’ 11 VkR™÷ nkR÷kRxTMk hkºku 11-00 Mxkh r¢fux

fku÷fkíkk, íkk. 31{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu fkhrfËeo þY fhe íÞkhu ÷ktçkk ðk¤ íkuLke yku¤¾ níke,

nðu ÄkuLke Vhe yufðkh ÷ktçkk ðk¤ MkkÚku òuðk {¤þu. yk ytøku ÄkuLkeyu sýkÔÞwtníkwt fu nwt Vhe {khk ðk¤ ðÄkhe hÌkku Awt. ykøkk{e rËðMkku{kt Vhe yufðkh {khksqLkk ÷qf{kt òuðk {¤eþ. ðÕzofÃk SíÞk çkkË {U ðk¤ ykuAk fÞko íkku ½ýktyuyuðe rxÃÃkýe fhe fu {U fkuR çkkÄk {kLke níke, Ãkhtíkw nfefík{kt WLkk¤ku nkuðkÚkeøkh{eÚke çk[ðk {U ðk¤ ykuAk fÞko níkk.çkkÄkLku fkhýu ðk¤ ykuAk fhkÔÞk Lknkuíkk : ¼khíkLku ðLk-zu{kt 28 ð»kuoðÕzofÃk [uÂBÃkÞLk çkLkkÔÞk çkkË fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu hkíkkuhkík {kÚku {wtzLkfhkÔÞwt níkwt. ÄkuLkeLkku Lkðku ÷qf òuE {erzÞkyu yxf¤ku ÷økkðe níke fu hkt[eLkkyuf {trËh{kt çkkÄk nkuðkLku fkhýu ÄkuLkeyu hkíkkuhkík {wtzLk fhkðe LkkÏÞwt Au, òufuÄkuLkeyu yk ðkíkLkku ¾w÷kMkku fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, çkkÄkLku fkhýu Lknet Ãkýøkh{eLkkt fkhýu {kÚku {wtzLk fhkÔÞwt níkwt. ðÕzofÃk çkkË ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLkwtníkwt suÚke økh{eÚke hkník {¤e íku {kxu {wtzLk fhkÔÞwt níkwt.Vhe MkV¤íkk {¤u {kxu ÷ktçkk ðk¤ h¾kðþu ? : ÄkuLke ¼khíkeÞ xe{{ktykÔÞku íÞkhu r{zkþ x[ çkLke økÞku níkku, íku su Ãký ðMíkwLku yzu íku MkV¤íkk «kófhíke níke, òufu AuÕ÷kt yuf ð»ko{kt yk r{zkþ x[ [kÕÞku økÞku nkuÞ íkuðe

xe{Lkku Ëu¾kð hÌkku níkku. yk {kxu ÄkuLkeLkk ÷ktçkk ðk¤Lku ÷fe {kLkðk{ktykðíkk níkk suÚke ÄkuLkeLku Vhe MkV¤íkk {¤u íku {kxu ÷ktçkk ðk¤ h¾kððkLkkurLkýoÞ fÞkou Au, fkhý fu íkuLku ÷ktçkk ðk¤u ½ýe MkV¤íkk yÃkkðe níke. ÷ktçkk ðk¤ çkLÞk ÷fe : ÄkuLke {kxu íkuLkk ÷ktçkk ðk¤u ÃkMkoLkkr÷xe WÃkhktík íkuLker¢fux fkhrfËeo{kt Ãký [kh [ktË ÷økkðe ËeÄk níkk. yuf heíku fneyu íkku ÄkuLke{kxu ÷ktçkk ðk¤ ÷fe Mkkrçkík ÚkÞk níkk. Mkunðkøk, økt¼eh yLku Þwðhks suðkrMkrLkÞhkuLke nkshe nkuðk Aíkkt ÄkuLke fuÃxLk çkLke økÞku níkku yLku ¼khíkLkuxTðuLxe20 ðÕzofÃk yÃkkðe hkíkkuhkík MkwÃkhMxkh çkLke økÞku níkku. ÷ktçkk ðk¤{ktÄkuLkeyu ¼khíkLku ½ýe MkV¤íkk yÃkkðe níke.

çkeS xTðuLxe20{ktrðLzeÍLkku rðsÞ

çkkçkkozkuMk, íkk. 31

zTðuLk ÂM{ÚkLkk 63 çkkË rVzu÷yuzðzoTMk, {÷kuoLk MkuBÞwyÕMkLke ðuÄfçkku®÷økLke MknkÞÚke ykuMxÙur÷ÞkMkk{uLke çkeS xTðuLxe20{kt ðuMxRLzeÍLkku 14 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku,yk{, çktLku ðå[uLke ðLk-zu ©uýe çkkËxTðuLxe20 ©uýe Ãký zÙku hne Au.þrLkðkhÚke ðuMx RLzeÍ-ykuMxÙur÷Þkðå[u xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu.þw¢ðkhu h{kÞu÷e yk {u[{kt rðsÞ{kxu ðuMx RLzeÍu ykÃku÷k 161Lkk÷ûÞktf Mkk{u ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ 9rðfuxu 146 LkkUÄkðe þfe níke.zTðuLk ÂM{ÚkLku Ã÷uÞh ykuV Ä {u[,

þuLk ðkuxTMkLkLku Ã÷uÞh ykuV Ä rMkheÍònuh fhkÞku níkku. yøkkW zTðuLkÂM{Úk yLku [kÕMkuo «Úk{ rðfux {kxu6.4 ykuðh{kt 72 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe yk¢{f

þYykík fhe níke, òufu, rðLzeÍLkkuÃkkA¤Úke Äçkzfku Úkíkkt íku{ýu 26hLk{kt ytrík{ 6 rðfux økw{kðe níke.ykuMxÙur÷Þk {kxu zurðz ðkuLkohu MkkiÚkeðÄw 58 hLk fÞko níkk.

òunkrLkMkçkøko, íkk. 31Ërûký ykr£fk Mkk{uLke yuf{kºk

xTðuLxe20{kt ðhMkkËLkwt rðÎLk Lkzíkkt¼khíkLkku zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{LkuykÄkhu 11 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.«Úk{ çku®xøk fhíkkt Ërûký ykr£fkyu4 rðfuxu 219 fÞko níkk. sðkçk{ktðhMkkË Lkzâku íÞkhu ¼khíku 7.5ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 71 hLk fÞkoníkk. zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{ yLkwMkkhykx÷e ykuðh{kt ¼khík {kxuykuAk{kt ykuAk 83 hLk fhðk sYheníke. ¼khíkLku Mkwhuþ hiLkkyu Lkk¾u÷eytrík{ ykuðh ¼khu Ãkze økR.hiLkkLke ytrík{ ykuðh{kt Ërûkýykr£fkyu 26 hLk fÞko níkk. Ëhr{ÞkLk yk ßnkuLk çkkuÚkkyusýkÔÞwt níkwt fu ðhMkkË Lkzâku Lk nkuíkíkku yk {u[{kt rðsÞ {u¤ððk çktLkuxe{Lku Mk{kLk íkf níke.

MkÃíkknLkku fkÞo¢{íkkhe¾ {u[3 ©e÷tfk rð. $ø÷uLz, xuMx4 [uÒkkE rð. {wtçkE, ykEÃkeyu÷5 fku÷fkíkk rð. rËÕne, ykEÃkeyu÷6 {wtçkE rð. Ãkqýu, ykEÃkeyu÷6 hksMÚkkLk rð. Ãktòçk, ykEÃkeyu÷7 çkUøk÷kuh rð. rËÕne, ykEÃkeyu÷7 zu¬Lk rð. [uÒkkE, ykEÃkeyu÷7 rðLzeÍ rð. ykuMke., xuMx

xe-xTðuLxe ðÕzofÃk rxfexLkku¼kð {kºk 13 YrÃkÞk

fku÷tçkku : ©e÷tfk ¾kíku MkÃxuBçkh{kt ÞkuòLkkhkxTðuLxe20 ðÕzofÃk {kxu MkkiÚke MkMíke rxfexLkku Ëh0.25 zku÷h (¼khíkeÞ [÷ý yLkwMkkh 13YrÃkÞk) hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. VkRLk÷Lke rxfexLkk¼kð 2.50 zku÷h (127 YrÃkÞk)Úke 45 zku÷h(2290 YrÃkÞk) hnuþu. yk rxfexLkwt ykuLk÷kRLkðu[ký 30{eÚke þY ÚkR økÞwt Au.

$ø÷uLz nðu ÷tfk Mkk{u nkhþuíkku Lktçkh -1Lkku íkks økw{kðþu

ËwçkE : ©e÷tfk Mkk{u {tøk¤ðkhÚke þY Úkíke çkeSxuMx{kt $ø÷uLz nkhþu íkku íku ykRMkeMke xuMxhu®Lføk{kt Lktçkh-ðLkLkku íkks økw{kðe Ëuþu. $ø÷uLzuykX {rnLkk yøkkW ¼khík ÃkkMkuÚke xku[Lkku ¢{nktMk÷ fÞkuo níkku. $ø÷uLz çkeS xuMx nkhþu íkkuËrûký ykr£fk Lkðe Lktçkh-1 xe{ çkLke sþu. nk÷$ø÷uLz 118 ÃkkuRLx MkkÚku xku[Lkk, Ë. ykr£fk116 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò yLku ¼khík 111 ÃkkuRLxMkkÚku ºkeò ¢{u Au.

©e÷tfkLke xe{{kt {uÚÞwMk RLk,ðu÷uøkuËuhk ykWx

fku÷tçkku : $ø÷uLz Mkk{u {tøk¤ðkhÚke þY ÚkíkeçkeS yLku ytrík{ xuMx {kxu ©e÷tfkLke xe{{ktyuLsu÷ku {uÚÞwMkLke ðkÃkMke ÚkR Au ßÞkhu ðu÷uøkuËuhkEòLku fkhýu ¾Mke økÞku Au. xe{ : rË÷þkLk,rÚkhe{Lku, Mktøkkfkhk, sÞðËoLku (MkwfkLke),Mk{hðehk, [trË{÷, {uÚÞwMk, «MkÒkk sÞðËoLku,hÂLËð, nuhkÚk, ÷f{÷, «MkkË, Rhtøkk,ÃkýkorðíkkLkk

LkkËk÷ ¾Mke økÞku, Þkufkurð[yLku {hu ðå[u VkRLk÷

^÷kurhzk : hVu÷ LkkËk÷ EòLku fkhýu ¾Mke síkktyuLze {huyu r{Þk{e {kMxMko{kt {uLMk ®MkøkÕMkLkeVkR™÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. VkRLk÷{kt {huLkku{wfkçk÷ku xku[Lkk ¢{ktrfík Lkkuðkf Þkufkurð[ Mkk{uÚkþu. Þkufkurð[u Mkur{VkR™÷{kt 6-0, 7-6 (5)ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rð{uLMk ®MkøkÕMkLke VkRLk÷{kt{krhÞk þkhkÃkkuðk-hËðkLkMfk ðå[u xkRx÷ {kxustøk Úkþu.

ykEÃkeyu÷^÷uþçkuf

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Ãkkt[{erMkÍLkLku ykzu nðu økýíkheLkk rËðMk

çkkfe hÌkk Au. yøkkWLke [khrMkÍLk{kt fE xe{Lku íkks {éÞku, íkkufÞk çkuxTMk{uLk-çkku÷h AðkE økÞk

íkuLkk WÃkh yuf Lksh...

2008 : hksMÚkkLkLkwt hksyk «Úk{ rMkÍLkLkwt 18 yur«÷Úke 1 sqLk Ëhr{ÞkLk

ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. xqLkko{uLx Ëhr{ÞkLk zu¬Lk [ksoMko14{ktÚke çku, hkuÞ÷ [u÷uuLsMko çkUøk÷kuh 14{ktÚke {kºk 4{u[ Síke þfe níke. ‘ytzh zkuøk’ hksMÚkkLk hkuÞÕMku[uÂBÃkÞLk çkLke [kUfkðe ËeÄk níkk. Mkur{VkRLk÷{kthksMÚkkLk-rËÕne, [uÒkkR-ÃktòçkLkku {wfkçk÷ku ÚkÞku níkku.VkRLk÷{kt hksMÚkkLku [uÒkkR Mkk{u 3 rðfuxu hku{kt[frðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk 164Lkk ÷ûÞktfLkuhksMÚkkLku ytrík{ ykuðh{kt ðxkÔÞwt níkwt. ÷eøk hkWLzËhr{ÞkLk ¼ßSyu ©eMktíkLku ÷kVku {khíkkt rððkË MkòoÞkuníkku. 59 {u[{kt 34,22,000 «uûkf WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.[uÂBÃkÞLk : hksMÚkkLk, hLkMkoyÃk : [uÒkkE,Mkur{VkRLkr÷Mx : rËÕne, Ãktòçk. MkkiÚke ðÄw hLk : þkuLk{kþo (Ãktòçk, 616 hLk). MkkiÚke ðÄw rðfux : Mkkunu÷íkLðeh (hksMÚkkLk, 22).

2009 : zu¬Lku [kutfkðe ËeÄkyk [uÂBÃkÞLkrþÃk þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s [[ko{kt ykðe

økR níke. [qtxýeLku fkhýu ¼khík Mkhfkhu ykRÃkeyu÷ {u[Ëhr{ÞkLk Ãkqhíke Mkwhûkk ykÃkðkÚke RLkfkh fÞkuo níkku.÷r÷ík {kuËeyu 11 rËðMkLkk økk¤k{kt Ërûký ykr£fk{kt©uýeLkwt ykÞkusLk fhkðe ËeÄwt níkwt. {wtçkR WÃkh ÚkÞu÷kykíktfðkËe nq{÷kLku fkhýu ÃkkrfMíkkLkLkk Ã÷uÞhkuLkeçkkËçkkfe fhe Ëuðk{kt ykðe níke. fku÷fkíkkLkk fku[ßnkuLk çkw[kLkLkLkk [kh MkwfkLkeLke hýLkeríkÚke Ãký rððkËMkòoÞku níkku. VkR™÷{kt zu¬LkLkk 144Lkk ÷ûÞktf Mkk{uçkUøk÷kuhLke xe{ 137 hLk LkkUÄkðe þfe níke. økRrMkÍLk{kt yk çktLku VkRLkr÷Mx xe{ AuÕ÷k ¢{u ykðe níke.[uÂBÃkÞLk : zu¬Lk [ksoMko, hLkMkoyÃk : hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUøk÷kuh, Mkur{VkRLkr÷Mx : rËÕne, [uÒkkE, MkkiÚke ðÄwhLk : {uÚÞw nuzLk ([uÒkkE, 572), MkkiÚke ðÄw rðfux :ykhÃke ®Mkn (zu¬Lk, 23).

2010 : [uÒkkE MkwÃkh ‘®føk’12 {k[oÚke 25 yur«÷ Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷e yk

xqLkko{uLxLkwt Þw xâqçk WÃkh ÷kRð xur÷fkMx fhðk{ktykÔÞwt níkwt. Þw xâqqçk WÃkh «Úk{ ðkh fkuRxqqLkko{uLxLkwt ÷kRð xur÷fkMx fhkÞwt níkwt. fw÷ 8 xe{ðå[u 60 {u[ h{kR níke. hksMÚkkLk hkuÞÕMkuy{ËkðkË{kt ÃkkuíkkLkku çkuÍ çkLkkðíkkt [kh {u[ {kux-uhk{kt ÞkuòR níke. rMkÍLk Ëhr{ÞkLk ÷r÷ík {kuËeLkktfki¼ktz çknkh ykÔÞkt níkkt suLkk fkhýu rMkÍLk ÃkqheÚkíkkt s {kuËeLku Ãkkýe[wt Ãkfzkðe ËuðkÞwt. VkRLk÷{kt[uÒkkRLkk 169Lkk ÷ûÞktf Mkk{u {wtçkRLke xe{ 9rðfuxu 146 hLk LkkUÄkðe þfe níke. [uÂBÃkÞLk : [uÒkkR MkwÃkh ®føMk, hLkMkoyÃk : {wtçkRRÂLzÞLMk, Mkur{VkRLkr÷Mx : zu¬Lk, çkUøk÷kuh.MkkiÚke ðÄw hLk : Mkr[Lk íkUzw÷fh ({wtçkR, 618),MkkiÚke ðÄw rðfux : «¿kkLk ykuÍk ({wtçkR, 21).

2011 : [uÒkkE Vhe [uÂBÃkÞLk÷r÷ík {kuËe rðLkkLke yk Mkki«Úk{ xqLkko{uLx, yk

ð¾íku Ãkqýu, fkuå[e yu{ çku Lkðe xe{ Mkk{u÷ fhkRníke. 10 xe{Lku Ãkkt[-Ãkkt[Lkkt økúqÃk{kt ðnU[e ËuðkRníke yLku fw÷ 74 {u[ h{kR níke. r¢Mk økuR÷LkuxqLkko{uLx þY ÚkÞk çkkË Mkk{u÷ fhkÞku. økuR÷u òýuçkUøk÷kuhLkwt LkMkeçk Ãk÷xkðe ËeÄwt. ÷eøk hkWLz{ktçkUøk÷kuh, [uÒkkR, {wtçkRyu 14{ktÚke 9-9 rðsÞ{u¤ÔÞk níkk. rËÕne yLku ÃkqýuLke xe{ {kºk [kh{u[{kt rðsÞ {u¤ðe þfe níke. VkRLk÷{kt [uÒkkRLkk206Lkk ÷ûÞktf Mkk{u çkUøk÷kuhLke xe{ 8 rðfuxu 1]47hLk LkkUÄkðe þfe níke. [uÂBÃkÞLk : [uÒkkR MkwÃkh ®føMk, hLkMkoyÃk :çkUøk÷kuh, Mkur{VkRLkr÷Mx : fku÷fkíkk, {wtçkR,MkkiÚke ðÄw hLk : r¢Mk økuR÷ (çkUøk÷kuh, 608),MkkiÚke ðÄw rðfux : {®÷økk (28).

xe{ «kuVkR÷ : fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoy{ËkðkË, íkk. 31

ykEÃkeyu÷{kt MkkiÚke ¾hkçk Ëu¾kðLke ðkík fhðk{kt ykðu íkkuíku{kt fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko xe{Lkku Lktçkh ÷øk¼øk Ãknu÷ku ykðuíkuðe ÂMÚkrík Au. ¾hkçk Ëu¾kð Aíkkt xe{-{kr÷f þknhw¾¾kLkLkkfkhýu ½ýe [[ko{kt hne Au. yk ð»kuo þknhw¾ fhíkkt ¾u÷kzeykuíku{Lkkt «ËþoLkÚke ðÄkhu [[ko {u¤ðu íku xe{Lkkt rník{kt hnuþu.{u¬w÷{{kt Vhe rðïkMk Ëk¾ÔÞku : fku÷fkíkkLke xe{u yk ð»koLke

¾heËe{kt çkku®÷øk WÃkh ðÄkhu æÞkLk ykÃÞwt Au, suLkk fkhýu ðuMxRLzeÍLkk MkwrLk÷ LkkhkÞý yLku {[uoLx ze ÷UøkLke ¾heËe fhe níke,yk WÃkhktík ykuÃkrLktøk{kt økt¼ehLkk MkkÚkeËkh íkhefu fkr÷Mk nkuðkAíkkt ykuÃkrLktøk ðÄkhu {sçkqík çkLkkððk çkúuLzLk {u¬w÷{Lku Vhe ÃkkAku¾heãku níkku. fku÷fkíkkyu 10 fhkuz{ktÚke 8 fhkuz {u¬w÷{ yLkuLkkhkÞý ÃkkA¤ ¾åÞko níkk.økt¼ehu «ký ÃkqÞko : fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuo ykEÃkeyu÷{kt Mkkð

rLkhkþ fÞko Au. «Úk{ ºký rMkÍLk{kt íkku Mkur{VkELk÷ MkwÄe ÃkýÃknkut[e þfe Lk níke. [kuÚke rMkÍLk{kt økt¼ehLku fuÃxLkLke sðkçkËkheMkkutÃkíkkt xe{{kt Lkðku «ký ykðíkkt ftEf ytþu Ëu¾kð MkwÄÞkou níkku yLkuyur÷r{LkuþLk VkELk÷ MkwÄeLke MkVh ¾uze níke, òufu {wtçkE Mkk{uÃkhksÞ Úkíkkt ÃkzfkhLkku ytík ykÔÞku níkku. ykEÃkeyu÷Lke yuf ÃkýrMkÍLk fku÷fkíkk {kxu ÞkË hk¾ðk suðe LkÚke. ykEÃkeyu÷{ktfku÷fkíkkyu fw÷ 47 {u[{ktÚke 24{kt rðsÞ, 31{kt ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.ÞwMkwV Ãkh ykÄkh : fku÷fkíkkLke xe{ çku®xøk{kt ½ýe {sçkqík Au,

òufu fuÃxLk økt¼eh yLku ÞwMkwV Ãkh ½ýku {Ëkh hnu Au. yk çkÒku¾u÷kzeyku Vw÷ Vku{o{kt hnuþu íkku xe{Lku fkuE ðktÄku ykðþu Lknet.fÞk {wÏÞ Ã÷uÞMko : økkiík{ økt¼eh yLku ÞMkwV ÃkXký WÃkhktík

fkr÷Mk, þkrfçk y÷ nMkLk, {kuøkoLk, ÷e, {u¬w÷{, çkúuz nuzeLk,LkkhkÞý, ze ÷Uøk, ÃkurèLMkLk, {Lkkus ríkðkhe, suðk Mxkh ¾u÷kzeykuÃký Au.

õ÷kfoLku 6 {u[ h{ðkLkk 6 fhkuz YrÃkÞkÃkqýu ðkurhÞMko MkkÚku fhkhçkØ ÚkÞu÷k {kEf÷ õ÷kfoLkuykEÃkeyu÷Lke A {u[ h{ðk {kxu A fhkuz sux÷e yÄÄhf{ {¤þu. yk hf{Lku fkhýu õ÷kfo ykx÷e ykuAe {u[{ktMkkiÚke ðÄkhu YrÃkÞk {u¤ðLkkh ¾u÷kze çkLke sþu.ykuMxÙur÷Þk nk÷ ðuMx RLzeÍLkk «ðkMku Au yLku íÞktyur«÷Lkk ytík MkwÄe ©uýe{kt h{þu, suÚke {u {rnLkk{kt õ÷kfoykEÃkeyu÷{kt Ãkqýu ðkurhÞMko íkhVÚke h{e þfþu.ykEÃkeyu÷Lke þYykík{kt Ãkqýuyu õ÷kfo ðøkh h{ðwt Ãkzþu,òufu õ÷kfuo «Úk{ Ëuþ yLku ÃkAe ykEÃkeyu÷Lku «kÚkr{fíkkykÃku Au. õ÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu, rVxLkuMk yLku ËuþLkk ¼kuøkuykEÃkeyu÷{kt h{ðk{kt ykðþu Lknet. õ÷kfoLku nk÷{kt s

ÞwðeLkkt MÚkkLku ÃkqýuLke xe{u çku ð»ko MkkÚku fhkhçkØ fÞkou níkku.çkúkuzLkk h{ðk ytøku yrLkrùíkíkk : $ø÷uLzLkk ÍzÃke çkku÷h Mxwyxo çkúkuzLku EòLkufkhýu ykRÃkeyu÷Lke Mkíkík çkeS rMkÍLk økw{kððe Ãkze þfu Au. çkúkuzLku ©e÷tfk Mkk{uøkÞk Mkóknu h{kÞu÷e «Úk{ xuMx Ëhr{ÞkLk Eò ðfhe níke. çkúkuzLku 1 fhkuz 25÷k¾{kt Ãktòçku fhkhçkØ fÞkuo níkku.

ykEÃkeyu÷ : MkkRfku÷kursMxTMkLke ¼khu {køkykEÃkeyu÷ su{ su{ LkSf ykðe hne Au íku{ MkkRfku÷kursMxTMkLke {køk Ãký ðÄehne As, fkhý fu nðu r¢fux{kt Võík çku®xøk, çkku®÷øk yLku rVrÕztøk WÃkhktík ½ýeçkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ðe Ãkzu Au. ykEÃkeyu÷{kt ðÄkhu Ãkzíkkt r¢fuxLkkt fkhýu þkher-hf rVxLkuMk MkkÚku {kLkrMkf heíku Ãký {sçkqík nkuðwt ½ýwt yøkíÞLkwt Au. {kLkrMkfrVxLkuMk s¤ðkE hnu íku {kxu MkkRfku÷kursMxLke {køk ðÄe hne Au. 20 ykuðhLke{u[{kt zøk÷u Lku Ãkøk÷u hku{kt[ yLku ïkMk yæÄh fhe Lkk¾u íkuðe hMkkfMke nkuÞ AÄT,ykðk Mktòuøkku{kt r¢fuxhku {kLkrMkf heíku {sçkqík nkuÞ íku sYhe Au, suLkk fkhýuykEÃkeyu÷Lke xe{ku MkkRfku÷kursMxTMkLku Ãký xe{ MkkÚku hk¾u Au. nk÷{kt sfku÷fkíkkLke xe{ MkkÚku òuzkÞu÷k «ÏÞkík MÃkkuxToMk MkkRfku÷kursMx Yze ðuçMxhu sýkÔÞwtníkwt fu, ykEÃkeyu÷{kt ½ýe {u[ku h{kíke nkuÞ yLku íkýkð¼he ÃkrhÂMÚkrík MkòoíkenkuÞ As, ykðk Mk{Þu r¢fuxhku þktík {øks hk¾eLku rLkýoÞ fhe þfu íku {kxu y{khe{ËËLke sYh Ãkzu Au.

fkuhçkku, ÷kuhçkku, Síkçkku hu...hiLkkLke ytrík{

ykuðh ¼khu Ãkze

Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6ÂM{Úk fku. ze. nMMke çkku. zkunuxeo 63 34 6 4[kÕMko fku. r¢rùÞLk çkku. ðkuxTMkLk 37 21 6 1Ãkku÷kzo fku. ðuz çkku. ÷e 1 3 0 0çkúkðku fku. r¢rùÞLk çkku. ðkuxTMkLk 23 24 0 0MkuB{e çkku. {ufkÞ 5 9 0 0nÞkx fku. çkuR÷e çkku. {ufkÞ 6 7 1 0MkuBÞwyÕMk fku. ðkuLkoh çkku. r¢rùÞLk 2 3 0 0çk½ fku. ðuz çkku. ÷e 7 9 1 0LkkhkÞý hLkykWx 2 4 0 0{uÚkwrhLk yý™{ 3 4 0 0yuzðzoTMk çkku. ÷e 0 1 0 0yuõMxÙk : 11, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt) 160. rðfux: 1-72, 2-80, 3-110, 4-120, 5-134, 6-140, 7-155, 8-155, 9-159, 10-160. çkku®÷øk: ÃkurèLMkLk : 2-0-34-0, ÷e : 3.4-0-23-3,{ufkÞ : 4-0-24-2, zkunuxeo : 3-0-32-1, ðkuxTMkLk: 4-0-26-2, r¢rùÞLk : 3-0-20-1.

ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh hLkykWx 58 43 5 3ðkuxTMkLk fku. MkuB{e çkku. yuzðzoTMk 0 2 0 0çkuR÷e fku. nÞkx çkku. MkuBÞwyÕMk 24 18 2 1nMMke fku. yuLz çkku. MkuBÞwyÕMk 14 10 0 1ze. nMMke fku. Ãkku÷kzo çkku. çkúkðku 19 15 1 1ðuz fku. yuLz çkku. MkuBÞwyÕMk 17 20 1 1r¢rùÞLk fku. MkuB{e çkku. yuzðzoTMk 3 3 0 0÷e çkku. yuzðzoTMk 0 1 0 0{ufkÞ çkku. çkúkðku 7 7 0 1ÃkurèLMkLk yýLk{ 0 0 0 0zkunuxeo yý™{ 2 1 0 0yuõMxÙk : 02, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 146.rðfux : 1-1, 2-64, 3-89, 4-98, 5-133, 6-136, 7-136, 8-144, 9-144. çkku®÷øk :yuzðzoTMk : 4-0-23-3, LkkhkÞý : 4-0-33-0,{uÚkwrhLk : 2-0-23-0, MkuB{e : 1-0-11-0, çkúkðku: 4-0-27-2, MkuBÞwyÕMk : 4-0-23-3, Ãkku÷kzo :1-0-6-0.

ykuMxÙur÷Þk yLku rðLzeÍLkexe-20 ©uýe Ãký Mkh¼h

çkkuÚkk Ërûký ykr£fk MkkÚku Auzku Vkzþu ?

òunkrLkMkçkøko, íkk. 31

ßnkuLk çkkuÚkk MkÃxuBçkh{kt ÞkuòLkkhkxTðuLxe20 ðÕzofÃk çkkË Ërûký ykr£fkMkkÚku Auzku Vkze þfu Au. çkkuÚkkyu MkkWÚkykuMxÙur÷Þk xe{ MkkÚku fhkh fÞkuo Au yLkuíkuLku yk xe{Lkwt MkwfkLkeÃkË Ãký MkkUÃkðk{ktykðþu, yk{, çkkuÚkk ykøkk{e Mk{Þ{ktykuMxÙur÷ÞLk xe{ {kxu h{íkku òuðk {¤uíkku Ãký LkðkR Lknª. 29 ð»keoÞ çkkuÚkkyuËrûký ykr£fk {kxu 5 xuMx{kt 17, 78ðLk-zu{kt 72, 32 xTðuLxe20{kt 32rðfux ¾uhðe Au. ¼khík Mkk{u þw¢ðkhuh{kÞu÷e yuf{kºk xTðuLxe20{kt çkkuÚkkyus Ërûký ykr£fk xe{Lke ykøkuðkLkeMkt¼k¤e níke.

r¢fux MkkWÚk ykr£fkyu MkÃxuBçkhçkkË çkkuÚkkLku fkuLxÙkõx{ktÚke {wõík fhðkrLkýoÞ ÷eÄku Au. Ërûký ykr£fLkr¢fux{kt õðkuxk rMkMx{Úke ftxk¤eçkkuÚkkyu MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk MkkÚku nkÚkr{÷kÔÞku nkuðkLkwt [[koÞ Au.

ÄkuLke VheÚke sqLkk ÷qf{kt...

{wtçkR

¾kíku

ÞkuòÞu÷k

yuf

VtfþLk{kt

xurLkMk

Mxkh

MkkrLkÞk

r{Íko

ykf»koýLkwt

{wÏÞ fuLÿ

çkLke

níke. 52012

03 rËðMk ççkkfeIPLIPLIPLIPLIPL

C M Y K

C M Y K

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 APRIL 2012 SANDESH : VADODARA 13

Canada SettlementExpert PR (Fast Track),HRSDC- AEO,Saskatchewan &Ontario PNP, WorkPermit, Super Visa forParents & GrandParents, Student Visa,Self employed FamilySponsor ship. Contact:8141287123

2012088132ykuMxÙu÷eÞk sðwt Au? Govt.University{kt yuz{eþLk{u¤ðku ykÃkLkku 6 {rnLkkLkkuMk{Þ yLku Yk. 3 ÷k¾ Mkw½eLkeVe{kt çk[ík yLku rðÍkLke100% þõÞíkk {u¤ðku. July2012 Intake. Call Now.9 2 2 7 6 5 6 6 1 6 ,9 9 9 8 1 5 7 9 9 [email protected] 2012088288(Pay Fees- After Visa)NZ/ Australia/Singapore økúusÞwyux/ 12ÃkkMk rzÃ÷ku{k 10 + ITI/Welders/ Electrician/Diesel Mechanic Study,Work & Settle Úkðk {kxuyksu s MktÃkfo fhku {rnLku Yk.50,000/- MkwÄeLke çk[íkfhku. Om International:2480840, 9227656608

2012088294Work Permit ForCanada RegisteredNurse/ Clerks/ Chefs/Cleaner/ Welder/ CraneOperator/ Student VisaWith In 6 To 8 Months.Work Permit Canada/Australia/ Newzealand/Norway Visit Visa ForUSA/ UK/ Canada WithWith Out Sponsor WithIn Short Time Contact-Cosmos OverseasC o n s u l t a n c y -9 9 0 4 8 8 0 0 9 7 /9725945365

2012088321Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012088993

siLk ÃkkMkÃkkuxo yhsLx,heLÞwy÷, zu{us, ¾kuðkÞu÷kLkenku{ MkŠðMk («fkþ¼kE)9 8 2 5 0 8 1 4 5 6 ,9428694268, 2410465

2012089140Om International 10ð»koLke ykÃkLke Mkuðk{kt AnISO 9001: 2008Certified VisaConsulting CompanyrðÍexh rðÍk, MxwzLx rðÍk,ðfoÃkh{ex zeÃkuLzLx rðÍk,Vu{e÷e rðÍk, PR VisaykÃkLke þkuÄLkku ytík:Canada, Australia, NZ,Singapore MðÃLk ík{u swyku,Mkkfkh y{u fheþwt. OmInternational: 2480840,9 8 2 4 1 6 3 3 6 6 [email protected] 2012089730America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611

2012090386

{kuhuMkeÞMk 100% ðeÍk¼ýðk íkÚkk f{kððkLke Mkwðýoíkf 6 {kMkLke Ãkuz xÙuLkªøk MkkÚkuçku ð»koLke ðfo Ãkh{ex 10LkkÃkkMk [k÷þu Lkku ðeÍk Lkku £e9825597903, 2387585.

2012090595

2012073562

çÞwxe Ãkk÷ohLkku Mkk{kLk VŠLk[hMkkÚku íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au.9924366390.

2012090544

Vfík çknuLkku {kxu çÞwxeÃkk÷ohLkwtfk{ {kxu nku{ MkŠðMk-8000714062

2012090563

ELxeheÞMko f÷hfk{: Apex-Royal- Plastic ÔÞksçke¼kð{kt {kuzoLk ÃkæÄríkÚkey™w¼ðe fkheøkhÚke-9825032560 ðMktík¼kEÃkxu÷ 2012085863

{wtçkELkk yuLSLkeÞh îkhkðkMíkwþk† «{kýu fLMxÙfþLk-heLkkuðuþLk ELxeheÞhzufkuhuþLk- 9427899998

2012089220

2012034039

VeÍeÞkuÚkuhkÃkeLku ÷økíkk ík{k{MkkÄLkku ðu[ðkLkk Au. ®f{ík30,000/- 9974689670.

2012091078

MkktR- 9824069258 fkzo/nuLzçke÷/ V÷uõMk/ IPL fkzo{Õxe f÷h Mxefh r«Lxªøk/nuLzçke÷ zeMxÙeçÞwþLk.

2012089223

MkÃkLkk MxuBÃk rðfkzo/ nuLzçke÷(1000) 111/- çke÷çkwf-30/- {Õxef÷h Mxefh Ãkkt[ÃkiMkk{kt:- 9879552459

2012089226

Deep Pest WÄEÚke ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLkeHurbal Gel xÙex{uLx{rLk»k¼kE 2663104,9909019074, fhsý,çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)9925233455

2012085926

W½E xÙex{uLx: ÷kEV xkE{økuhtxe- ^÷kuhªøk Ãknu÷kÃkkEÃkªøk rMkMx{- ðMktík¼kEÃkxu÷ ‘’Pest CheckIncorporation’ (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832(f÷hfk{ rMðfkÞo)

2012088581

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLkeøkuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-)n»ko- 9016088703

2012089211

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷ 10Úke 15ð»koLke økuhtxeÚke WÄE fku¢ku[{tfkuzkLke xÙex{uLx-9879097912

2012090453

þõíke ÃkuMx fLxÙku÷ W½EðtËkLke 5 ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe9825179877.

2012090968

rþðËþoLk sÞkurík»k hS. Lkt.36609 7 f÷kf{kt RåAkÄkheðþefhý, AwxkAuzk, ËkYAkuzkððk, VMkkÞu÷k LkkýktMÃku~Þk÷eMx 9825849605

2012038209

ïuík®çkËw ßÞkurík»k 100%økuhtxe y{ËkðkË{kt ð»kkuoÚkesqLkk yLku òýeíkk ze.su. òu»keðþefhý, {qX[kux, AwxkAuzk,«u{eðþ, 24 f÷kf{kt ËhufMk{MÞkLkku íkkífkr÷f rLkfk÷9925812818

2012081959

{nkfk÷ sÞkurík»k 9 f÷kf{ktðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux,÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx9998863558

2012062106

þrLk ßÞkurík»k ÷ðøkwY ÷ð«kuç÷u{ Love is Life íkqxu÷kMktçktÄ òuzku, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, MkkMkw ðnwLkku ºkkMk,AwxkAuzk, MkkiíkLk{wõík,ðþefhý, {wXfhýeMÃku~Þkr÷Mx. 9586604692

2012082135

MkktE Mk{úkx 110% økuhUxe,yksLkwt fk÷u Úkþu Lknª, fk÷ef{÷eðk÷u çkkçkk, ÷ð«kuç÷u{, {wX[kux, «u{÷øLk,AwxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, ðþefhý MÃku~Þkr÷Mx9714570304

2012082160

MkktEf{÷ ßÞkuíke»k íkktrºkfyrLk÷¼kE 12 f÷kf{kt fk{5 fk{Lkk {kMxh ðþefhý,{qX[kux, VMkkÞu÷k Lkkýkt,ËkYçktÄ, AwxkAuzk (fk{ ÚkÞkÃkAe Ve) y{ËkðkË9 8 7 9 3 8 2 6 0 1 ,9879382603

2012087444

y{hLkkÚk sÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke 151% økuhLxe(12 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)ðþefhý, AwxkAuzk, {wX,«u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,½hftfkMk, «íkkÃkLkøkh hkuz,økeíkk {trËhLke çkksw{kt,søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Y{ Lkt. 12,ðzkuËhk- 9724665709

2012088155

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151%økuhLxe yuf rËðMk{kt rLkfk÷,ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2012088162

{kt fÕÞkýe ßÞkuíke»k ÷ðøkwY,MktíkkLk Þkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx,rðËuþ Þkuøk, ÔÞþLk {wõíke9 3 7 6 5 1 2 0 7 2 ,8128342875

2012088167

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’ (MkktErLkðkMk) sqLkkøkZðk÷u çkkçkk,fk{ûkk WÃkkMkf, {kurnLke Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð,MktíkkLk«kró, yuf íkhVe «u{,«u{ðþ, Vu{u÷e «kuç÷u{,{u÷er¢Þk, þºkwLkkþf,ftMxÙfMkLk ÷kELk{kt íkf÷eV?‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{ktËktrzÞk çkòh [kh hMíkkV a d o d a r a -9726069325.

2012089113

ðMk{e Mk{MÞkLkku ytík Ãkheýk{ ÃkAe ÃkiMkk MkwæÄ MktfÕÃkykÔÞMkf 9409643303.

2012089126

ykÃkLkwt ¼rð»Þ sL{kûkhÚkeMkktsu 7 Úke 9, ykÄkh-9825182670

2012089945

¾kuzeÞkh sÞkurík»k:- 101%økuhtxe MkkÚku f÷kf{kt rLkfk÷Vfík EÂåAík r{÷Lk («u{e-«u{efk, Ãkrík- ÃkíLke çkkuÞ£uLz,øk÷o£uLz) {u÷eðMíkw, ÷û{e«kóe- 9601255621 (Mk{k)

2012090342

(Ë¥kMkktE sÞkurík»k)(9638080358) økuhtxeÚke 3f÷kf{kt ðþefhý, {kuneLke,AwxkAuzk, {wX[kux, {u÷er¢Þk,ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeMkkMkw- MkkiíkLk, ½hftfkMk Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk (økUzeøkux,f{wçkk¤k nku÷Lke ÃkkA¤)

2012090368

(f{÷ sÞkurík»k) 151%økuhtxe ½hu çkuXk fkÞo 3 f÷kf{ktíkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk,yýçkLkkð, ËkY Akuzkðku(ðkze) 9099115262

2012090371

ytrçkfk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 151% økuhtxeÚke 11f÷kf{kt rLkfk÷ nMíkhu¾k,sL{kûkh hezªøk, «u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk EÂåAíkr{÷Lk, ðþefhý, {kuneLke,Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, AwxkAuzk,Ãkh†eøk{Lk, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkðkuMk, øk]nf÷uþ,MkkMkwºkkMk, LkkMke økE, Lkkufhe-ÄtÄk{kt yz[ý, ¾ðzkÞu÷wt-ÃkeðzkÞu÷wt. 108-½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{ {trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9712002337

2012090373

íkeYÃkíke sÞkurík»k:- ½hu çkuXkrLkfk÷, {nk{kurnLke,ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,÷øLk{kt Yfkðx, rðËuþÞkuøk,økwóÄLk, ÷û{eÞkuøk, AwxkAuzk,fkuELkwt fhu÷wt, «u{e- Ãkt¾ezk¾kMk {¤ku. Mktøk{ [kh hMíkk-9574217599

2012090378

sÞ ytçku sÞkurík»k:- (Ve fk{ÚkÞk ÃkAe) yuf s {w÷kfkík{ktyÆ¼wík [{ífkh, ðþefhýLkkòýfkh, {wX[kux, {u÷erðãk,Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk,AwxkAuzk ½hftfkþ, «u{eÃkt¾ezk {e÷Lk {kxu ¾kMk {¤ku.¼ku÷u MkktE fkuBÃk÷uûk, {nkËuð{trËh ÃkkMku, {uELk hkuz,VíkuÃkwhk [kh hMíkk, ðzkuËhk-9712402884.

2012090436

nLkw{kLk sÞkurík»k:- y½kuhíkktrºkf MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw (Ve™Úke) 11 f÷kf{kt rLkfk÷100% økuhtxeÚke LoveProblem {wX[kux, «u{e-«u{efk {kurnLke, ðþefhý,÷øLk Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnwºkkMk, {u÷er¢Þk, Akufhe LkkMkeøkE? MkkiíkLk{wrfík, ËkYAkuzkðku, rðãk MktíkkLk «kóerðÍk{kt Yfkðx. MkËh çkòh,þkf{kfuox, {kuxe {MSË ÃkkMku,Víkuøkts, ðzkuËhk-9913800284

2012090517

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012090561

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012090566

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fkÞo ÚkkÞÃkAe) 5 r{Lkex{kt çkÄkÚkeÃknu÷k Love ProblemSpecialist ÷øLk{kt Yfkðx,AwxkAuzk, {kurnLke, ðþefhý,ËkY Akuzkðku, {ur÷r¢ÞkrLkðkhý sÞwçke÷eçkkøk,MkhËkh ¼wðLkLkku ¾kt[ku,nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk-9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 ,9638497680

2012090570

{nkfk÷e sÞkurík»k:- økuhtxeÚke3 f÷kf{kt ðþefhý,{kurnLke, Love ProblemSpecialist AwxkAuzk,¾ðzkÞu÷wt- 9879650255

2012090677

2012023840Home Tuitions 1 To12th Standard GSEB &CBSE. (M)9375848906

2012063952

201206629911th, 12th Commerce-Accounts + StatsGuranteed Personal/Group Tuition ByExpert of ‘’VallabhClasses’’- 7567982838

2012083224

{rn÷kykuLku {rn÷k îkhk Vkuh-Ône÷h xÙuLkªøk ½huÚke ÷uðk{wfðkLke Mkøkðz {ku:8980560465

2012088297Admissions Open forNursery to 3rd (Eng.Medium) contactbetween 10.00 am to12.00 noon, PrincipalShri Ladharam School,Behind Nazarbaug,Mehtapole, VadodaraPh- 0265- 2561895 M.09638477288.

2012088320

2012078954Tuitions Offred- Maths Physics,Chemistry, Biology,AIEEE, PMT Vadodara.9328976357

2012088331NATA, NID, NIFT,CEPT www.arkin.co.in0 9 3 7 7 5 5 3 3 2 6 ,09228412670

2012088476

44 ð»ko swLke rðLkÞLk]íÞf÷kfuLÿ{kt ðufuþLk çku[-¼híkLkkxâ{, ðuMxLko zkLMk,fhkxu, zÙkuEtøk Mxusþku-9825582733

2012088485English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxuf÷krMkf f÷kMk (22 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2012089009

2012080129

fkuBÃÞwxh f÷kMkLkk Mkt[k÷fkuæÞkLk ykÃkku. økwshkík{kt£uL[kEÍe ykÃkðkLke Au.¼khík Mkhfkh {kLÞ hSMxzoMktMÚkk Mo- 9898832631.

2012089022

M u l t i m e d i a ,Animation, WebDesign, Accounting,Autocad, Proe, Max,9898060017, 2362051.

2012089132

Võík 1500{kt ºký {rnLkk{ktEnglish Speaking þe¾kugrammar, vocabulary &spoken practice (1){kt[tÿk yußÞwfuþLk hkðÃkwhkxkðhLke ÃkkA¤ «rðý÷kELkLke çkksw{kt (2) rðLkMkoyufuz{e 425, ðúsrMkæÄ xkðh{kfuox 9276609777.

2012089137

2012091562

©eS xuE÷hªøk f÷kMk 100% økuhtxe MkkÚku Mke÷kEíkÚkk fxetøk þe¾ku-9974691257

2012089172

½h çkuXk {kE¢kuðuð fwfªøkþe¾ku Ãkhe{÷ þkn (M)9426321296.

2012089604Admission Open:Visharad, Sangeet,Vocal, Bhajan, GazalClasses Subhanpura-9825022464

2012089857CA- CPT” Personal”For Best PrivateCoaching Contact- M.9824408404

2012090327

nkuçke f÷kMkeMk:- çkk¤fku {kxuMkkuLkuhe íkf çkuÍefÚkeyu÷e{uLxÙeLkk zÙku#øk f÷kMkeMk,zkuh Lku{Ã÷uxLkk ykuzoh ÷uðk{ktykðþu- 9173282160

2012090391

201207726811th- 12th Commerce!!! (GSEB-CBSE) Accounts, Stats,Maths Guaranteed“Personal” Home-Group Tution. By WellKnown Experienced &Subject Expert “ ManojSir” 9824408404

2012090396

100% ÃkMkoLk÷ xÞwþLk Äku-12 fku{Mko (All Subjectswith Computer) (BothMedium) GSEB, ISCB,CBSE, økkuºkeN i m i s h a m a m -9428762668 CBSSEBatch 5th April, GSEBBatch 26th April LimitedAdmissions

2012090417

2012091589Personal Tuition IX, XMaths Science XI, XII,Chemistry CBSE,ICSE, GSEB, (Akota)9137705110.

2012090428

100% {kuçkkE÷ heÃkuhªøkþe¾ku 1 {rnLkk{kt (ykÕVkM k Þ k S ø k t s ) -9 8 2 4 9 6 2 6 1 6 ,9427345499 (hrððkhuMÃku~Þ÷ çku[) 2012090492

Lady Tuitor Personally at yourResidence CBSE Std. Ito X 12 yrs Experience100% Result9898042266.

2012090697Contact For CrashCourse For MOS. (M)9574349705

2012090734

“fkÞ{e ytøkúuS þe¾ðkEåALkkh” rçk÷fw÷ ÃkkÞkÚke...Ãkqýoíkk MkwÄeLkku “#ø÷eþEB«wð{uLx fku»ko” þe¾ku(MktÃkqýo- økúk{h, Vtzk{uLx÷,hezªøk- hkExªøk- xÙkLMk÷uxªøk-ðkufuçÞw÷he Ãkkðh...) “ÃkMkoLk÷Mkðo©uc rþûký” SameerSoni- 9979977510

2012090724

Äku. 10- 12Lkk rðãkÚkeoyku{kxu fkuBÃÞwxh nkzoðuh-Lkuxðfeoøk, Basic, Tally,DTP, Autocad (þrLk- hrðMÃku~Þ÷ çku[) PamcordfkuBÃk÷uûk, FAM rðnkh{ÕxeÃ÷uûkLke çkksw{kt, ðzkuËhk-9898912564

2012091015

Äkuhý- 10 (Lkðku fku»ko)MÃkurþÞ÷ ‘{uÚMk’ ðufuþLk{ktVõík 2 {rnLkk{kt s MktÃkwýofku»ko þe¾ðk EåALkkh òøk]íkrðãkÚkeoyku ‘ÃkMkoLk÷ Mkðo©ucrþûký’ Sameer Soni9979977510.

2012091151

þk¤k Mkt[k÷f/ ÃkkxoLkh òuEyuAu 5000’ Vwx {fkLk {kxusðkçkËkheÚke yksðk hkuzðzkuËhk þk¤kLkwt Mkt[k÷LkfhLkkh ÔÞrfík yÚkðk ÃkkýeøkuxçkMk MxuLz ÃkkA¤ Äkuhý 1ÚkE10Lkk çku {k¤Lkk {fkLk{ktf÷kMkeMk [÷kðe þfu íkuðeÔÞrfíkyku Mkktsu 6Úke 8 x{oMk,fLzeþLk MkkÚku ðnu÷k íku Ãknu÷kÄkuhýu rçkÍLkuþ ÃkkxoLkhLke sYhAu PS Brahmbhatt A/17,Ashalata Society,Kamlanagar, AjwaRoad, Vadodara

2012091194

2012091430

½tWLkk sðkhk- ½tWLkk sðkhkÃkkðzh, rn{kuø÷kuçkeLkLkeWýÃk, nËÞ hkuøk, fuLMkh suðkyLkuf hkuøkku{kt yfrMkh ½huçkuXkt {u¤ððk.9925851825.

2012083101

MkuõMk økwó hkuøk þeÄúÃkíkLk yuf{w÷kfkík{kt 100% Mk[kuxLkeËkLk ykÞwðuorËf Mk[kuxE÷ks zku. f{÷ Ãkxu÷nMík{iÚkwLk, LkÃkwMktfíkk Äkíkwsðe, ELÿeÞ MíkLkLkku rðfkMkMktíkkLk «kóe, †eykuLkk hkuøkku,[k{zeLkk hkuøkku MkVuË Ëkøk,yu÷So MkktÄkLkku hkuøk, Ãknu÷k{k¤u hk{ [uBçkMko, LkðhtøkMkeLku{k, ðzkuËhk 11 Úke 1, 4Úke 7 hðeðkh hò VkuLk.2434410 2012089068

ËðkLke sYh LkÚke f{hLkkuËw:¾kðku, {ýfk- økkËe ¾Mkðk,Ëçkkíke LkMk, Zet[ý yuze,økhËLk, VkuÍLk þkuÕzh íkÚkkMkktÄkLkk Ëw:¾kðkLkk rLk»ýktík.rðþk÷ {wsÃkhk (Ëh hrððkhu)çke-2, ðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxe,{uLx÷ nkuMÃkex÷ Mkk{u,fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk Mk{Þ:-(9.30Úke 2.30)9825407105

2012090419

çkkuze {Mkks fhkððk MktÃkfo fhku(Võík suLxMk)9737539332.

2012089667

BODY Massage {kxu{¤ku nku{, nkux÷ MkrðoMk VõíksuLxMk 8141485119

2012089839

2012091547

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke AurMkæÄLkkÚk hkuz WÃkh 410 sq.ft.- 9898611829

2012088634

¼kzu ykÃkðkLkwt Au hksËeÃkMkkuMkkÞxe 3 Y{ hMkkuzw t-9904256737

2012089011

ykurVMk ¼kzu çkeò {k¤ur÷^x, yuxu[ xkuÞ÷ux, 575Vwx, {he{kíkkLkk ¾kt[kLkeçkksw{kt, MkwhMkkøkh Mkk{u.9428584800

2012089721

þnuh {æÞ{kt økkuzkWLk- f÷kMkøk]nWãkuøk ÷kÞf søÞk MktÃkfo-8128216175.

2012089978

¼kzu ykÃkðkLkwt Ãkku÷ku økúkWLzçkhkuzk Mfq÷ LkSf çkUf, ftÃkLke,økðo{uLx ykurVMkhLku ¾kMkykðfkÞo ÷fÍwheÞMk 3 Y{hMkkuzwt økúkWLz V÷kuh-9 7 2 2 7 0 0 4 9 0 ,9879111260

2012090760

Mkexe{kt ºký Y{, rf[Lk, økuMk,Ãknu÷k {k¤u {ËLkÍktÃkk 12÷k¾{kt- 9375720482

2012087343

ÃkkxeoLku çknkh sðkLkwt nkuE [k÷wÄtÄku VŠLk[h MkkÚku ËwfkLkðu[ðkLke Ëw. Lkt. 7-B, {Ëkh{kfuox, Ãkkýeøkux hkuz

2012087955

{fkLkku, ËwfkLkku, ykurVMk V÷uxykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu {¤ku.W¥k{ yuMxux ¾tzuhkð {kfuoxMkk{u, ðzkuËhk- þk¾k-hýAkuzS {trËh Mkk{u,Ãkkýeøkux, yuMkxe zuÃkku ÃkkMku6560764, 6596856,9428302847,

2012089031

ðu[ðkLkwt Au hkshíLk MkkuMkkÞxe,Mke- 160, 1 Y{ hMkkuzwt,Ãkku÷kuøkúkWLz Mkk{u, hksËeÃkMkkuMkkÞxe ÃkkA¤.

2012089053

swLke Ëhuf xkEÃkLke r{ÕfíkykÃke Lkðe r{Õfík yuûk[uLsfhku- 9825439999

2012089085

Võík 2999 Mfðuh VexVkELk÷ ¼kð ËktzeÞk çkòh{uLk hkuz xkxk ELzefk{Lke WÃkh1150/ 750 Vex þkLkËkhVLkeo~z ykuVeMkku ðnu÷k íkuÃknu÷k ðu[ký {¤þu.8128771308.

2012089095

ËÞk¤¼kWLkku ¾kt[ku hks{nu÷hkuz WÃkh þkuY{ ÚkE þfu íkuðwtøkúkWLz V÷kuh 800 [ku. Vwx I,II, IIIrd V÷kuh 850.00 [ku.Vwx íkiÞkh V÷kuh ðu[ðkLkk Au.{¤ku h{uþ¼kE (10Úke 1)9998687814 (MÚk¤ WÃkh)

2012089133

çkwfªøk [k÷w:- 3 Y{ hMkkuzkLkk÷fÍheÞMk V÷uxku Ãkkfeoøk,÷eVx, ÃkkýeLke MkwrðÄk MkkÚkurþðLkuhe rð÷k, LknuY¼ðLkLkeÃkkA¤, hks{nu÷ hkuz,ðzkuËhk MktÃkfo-9 1 7 3 0 9 9 9 3 9 ,9825323904

2012089165

w«íkkÃkLkøkh ÍurLkÚk Mfw÷ ÃkkMkusÞrËÃk fkuBÃk÷uûk{kt 425’MkwÃkh çkeÕxyÃkLke çku ËwfkLkkuðu[ðkLke VkuLk:9173564775

2012089177

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt ËwfkLk 605sq. ft. hkuz x[ VwÕ÷e VLkeo[hMkkÚku hk{ðu Ã÷kÍk, ËktzeÞkçkòh, ¾kheðkð hkuz-9376216331

2012089550Sale- Nice Flat (1000’)2 Bed Room, Gas Fixfurniture, Painted,Ventilated, Lift, ThirdFloor, NearAnnonyabank, PratapRoad, (20,00.000/-Negotiable Not Much)Vishwas (Broker)-7698988265

2012090405

ykÃkLkk çksux{kt ËhufrðMíkkh{kt «kuÃkxeo MkkuËk-Mkkøkh¼kE Ëðu-9898225813

2012090699

fkuÃkkuohux ykuVeMkLkk yuBÃ÷kuEÍ{kxu {fkLk ¼kzu òuEyu AuMktÃkfo- 9904807055

2012090377

økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkk Au.AkýeÚke 6 rf.{e.Lkk ytíkhuøkk{ Mkku¾zk {wfk{u ÷kEx,ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk MkkÚku 8000Vwx yLku 2000 VwxLkk ÃkkfkøkkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkk Au.MktÃkfo- 8140346771,9879776702

2012089061

ËwfkLk/ ykurVMk ÷u- ðu[ ¼kzu÷uðk/ ykÃkðk {kxu Kishita-9722002279

2012089296

Flat ¼kzu ykÃkðkLkku Au AkýesfkíkLkkfk fuLk÷ ÃkkMku 2 BHKBrand New ¼kzw 7500sÞ {ku{kE yuMxux yusLMke-9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310

2012089503

íkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLkku Au.Ã÷kux þuz MkkÚku. ykþhu65,000 [kuVwx Mkkð÷eSykEzeMke. Contact;9825031334

2012090343On Rent/ Lease AtVasana Road AvailableFrom 16th April- 2 BHKFully FurnishedPenthouse with Lift,Parking, Rent Rs.15000 + MaintananceContact: 9427787429

2012090407On Rent/ Lease AtVasana Road AvailableFrom 1st May- 3 BHKFully FurnishedPenthouse with Lift,Parking, Rent Rs.18000 + MaintananceContact: 9427787429

2012090408

2012046098

çktøk÷ku Mku÷ {kxu 2 BHK860 S FT çkktÄfk{ {nkðehÃkkfo MkkuMkkÞxe, MkwMkuLk íkhMkk÷ehkuz, {fhÃkwhk hkuz, ðzkuËhk.{ku: 9179900629

2012079506

¾uíkeLke s{eLk ðu[ðkLke Auy™økZ økk{u 4.25 ðª½k,68 ÷k¾ økkuºke, ðzkuËhkÚke15 rf{e ELðuMx{uLx,Vk{onkWMk ÷kÞf VkuLk:9998054032

2012084813

xuLkk{uLx ðu[ðkLkw 2 BHK,þeð{ nkuBMk 356, ðifwtX 2,LÞw VIP hkuz, 9427322129 hðeðkh 10Úke 12

2012088194

z¼kuR{k ÷fÍheÞMk zwÃ÷uûkfkh Ãkkfeoøk, VLkeo[h MkkÚkuðu[ðkLkwt Au. 30 ÷k¾.9825354184

2012088276

s{eLk ðu[ðkLke Au: ðzkuËhkÚkeLkSf [kýMkË økk{{kt[kýMkËÚke Mk{e÷kÞk hkuz Ãkh45000 [ku. Vwx s{eLk {¤ku:½Lk~Þk{¼kE økkuhÄLk¼kEÃkxu÷, [kýMkË {kuçkkE÷-9558274501

2012088490

z¼kuE hªøk hkuz Ãkh ÷fÍheÞMko xuLkk{uLx ðu[ðkLkwtAu. Vw÷ VLkeoþ MkkÚku.9428695058

2012088684

Vk{onkWMk 7 yufh swLke þhíkz¼kuE LkSf nkEðu x[ VkuLk:9909965696.

2012089002

s{eLk- {fkLk- ËwfkLk ¼kzuðu[ký {kxu {¤ku: fk{eLkeheÞ÷ yuMxux Anil Hire-9327157205

2012089065

1 BHK V÷ux VMxo V÷kuh hkuzMkkEz {uELk hkuz x[ þw¼-108, rþðk÷ef- II,«{w¾Mðk{e- 5Lke çkksw{kt,xeÃke- 13 Akýe sfkíkLkkfk-9879474285

2012089118

2 BHK V÷ux hkuz x[ Lk{oËkfuLkk÷ LkSf VMxo V÷kuhVŠLk[h MkkÚku-8128659108

2012089131

ËwfkLk ðu[ðkLke Au 23 íkûkfkuBÃk÷uûk, ðkMkýk hkuz ðzkuËhk{ku. 9824511428.

2012089141

V÷ux ðu[ðkLkku Au økúkWLz V÷kuh WÃkh V÷uxLkwt ûkuºkV¤563 [ku. Vwx ðu[ký ®f{íkYk. 15,00,000/- økw. nk.çkkuzo yu{.ykE.S. V÷uxMk©eSLkøkh, Mk{íkk ÃkkA¤({ku) 9998002886.

2012089166

«kuÃkxeo fe ËwrLkÞk ¼kzu/ ðu[ký-ykÃkðk- ÷uðk ELxhLkux Ãkhrðøkíkku Yk. 150/- VkuLk-6620840/ 3023892/3927400 (rçkÕzhku/ çkúkufhkuykðfkÞo) 2012089217

s{eLk ðu[ðkLke Au ðk½kurzÞkhkuz çkkÃkkuË sfkíkLkkfk ÃkkMkuNA, NOC MkkÚku 22000[kuhMk Vwx s{eLk ðu[ðkLke Au.MktÃkfo 9426312800

2012089279

yksðk hkuz Ãkh [tÃkk÷eÃkwhkøkk{ fkMkkøkúeLk Mfe{{kt15,000 VwxLkk Ãkkt[«e{eÞ{ Ã÷kux ðu[ðkLkk Au(xkEx÷ f÷eÞh) MktÃkfo-9 9 7 4 3 8 8 6 0 8 ,9825296492

2012089285

fku{ŠþÞ÷ Ã÷kux ÷u- ðu[ {kxuKishita- 9722002279

2012089293

þkuY{ ðu[ðkLkku Au ÄtÄk {kxuMkwðýo íkf ðkŠ»kf ÷k¾kuLkw txLkykuðh Ähkðíke «ríkrcíkfkuBÞwLkefuþLk ftÃkLkeLkku þkuY{LkSðe {wzeLkk hkufkýÚke ÃkhËuþsðkLkwt nkuðkÚke íkkífk÷efðu[ðkLkku Au. Contact-9909399980.

2012089310

¾uíke÷kÞf s{eLk ðu[ðkLke Au16.25 ®ð½k {q¤ swLke þhíknk÷ku÷Úke 19 km. M:9725436282

2012089564For Sale IndependentTenemant, Plot Area,Built up Area 1500 sq.ft. Nr. PVR CinemaVadodara. Contact-9898507767/ 0265-2775368. 2012089622


f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 APRIL 2012 SANDESH : VADODARA14

ËwfkLk ðu[ðkLke Au {kufkLke315 Vwx Mku{e çkuÍ{uLx EastFacing Ãkkýe, zÙuLkus,fLkufþLk MkkÚku, Mku{e VLkeoMk,ykuVeMk fkuE Ãký ÄtÄk ÷kÞfVõík 12 ÷k¾{kt9824502185.

2012090320

Akýe yuheÞk{kt TP- 13{kt çku çkuzY{, nku÷, rf[Lk, 1çkuzY{, nku÷, rf[Lk 1 Y{,rf[Lk ðu[ðkLkku Au. PrathamEstate 9328386171,9173190589.

2012090326

Vk{onkWMk ÷kÞf søÞkykuðu[ðkLke Au. 15,000MfuVex., 1 rð½kÚke 50 rð½kMkwÄe. 9824796987

2012090340

E÷kuhkÃkkfo{kt, MkktEçkkçkk{trËh LkSf MIG V÷ux{kt 5BHK 3rd FloorLkku V÷uxðu[ðkLkku Au. ®f{ík 24.50÷k¾ òuðkLkku Mk{Þ hðeðkhuMkðkhu 10Úke 1 AlpeshAmin 9898610629.

2012090351

Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMku 1BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au.9998881122

2012090355

VkÞËk{kt ðu[ðkLkwt Au 2 BHKVwÕ÷e VŠLk~z Mku{e ÷fÍheÞMkV÷ux ºkesu {k¤u (÷eVx LkÚke)ð]tËkðLk çkMk MxkuÃk ÃkkMku,ðk½kuzeÞk {uELk hkuz Ãkh Vfík22.51 ÷k¾{kt ðu[ðkLkwt Au.MktÃkfo- 9879204803

2012090366

ÃkkËhk{kt ÍuLk Mfq÷ ÃkkMkuøkwshkík nkWMkªøk çkkuzoLkwt 1Y{Lkwt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Aurft{ík 3 ÷k¾ 50 nòh9879570198.

2012090384

3 BHK 1100 Sq. Ft.303, Jaslok Complex,Samal Becahr Pol,Near New LadlaJewellers, M G Road,Mandvi, vadodara.9638145413

2012091160

òuEyu Au ¾uíke÷kÞf Mkkhes{eLk ðzkuËhkÚke 30 rf{eLkenË{kt (2 ÷k¾u ®ð½w) 20®ð½k òuEyu Au íkkífk÷efÃku{uLx MktÃkfo-9 9 7 9 2 2 7 2 4 4 ,9879145841

2012087335

ðzkuËhkÚke 50 rf÷ku{exhMkwÄe{kt 30Úke 50 ®ð½k swLkeþhíkLke ¾uíke÷kÞf s{eLkòuEyu Au MktÃkfo-9825215040

2012090362

s{eLk ¾uíke÷kÞf ðu[kýòuEyu Au. ðzkuËhkÚke 40rf{e{kt 1 rð½kÚke 5 rð½kMkwÄe:- 9925877528

2012090374

swLke þhíkLke, ðwzk r÷{exLkeçknkh, ðzkuËhkÚke ykþhu 30rf{e Lke huLs{kt, hkuz x[, 10ðe½k s{eLk òuRyu Au. MktÃkfo-{kuçkkR÷: 9586361635

2012091320

ÃkkðkøkZ/ nk÷ku÷{kt swLkeþhíkLke 20 rð½k, ytËkSík 2Úke 3 ÷k¾ «rík rð½k. MktÃkfo-{kuçkkR÷: 9586361635

2012091331

Tenament House 3Room Kitchen VernadhFor Sale Build up Area700 Sq, Ft Land Area1450 Sq. Ft At ManiBhai Park Ajwa RoadNo Broker Contact9 7 1 4 4 4 4 7 0 1 ,08015189458

2012084954

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHK÷fÍwheÞMk V÷ux (huzeÃkÍuþLk{kt) Ãknu÷k {k¤u fkLnkzÙeBMk, yksðk hkuz, ðzkuËhk{ku: 9824160179

2012088037

yksðk {uELk hkuz ykuVeMkíkÚkk hnuðk ÷kÞf V÷uxðu[ðkLkku Au 9 ÷k¾ {kuçkkE÷:9033185653

2012089097

yksðk {uELk hkuz x[ çku{k¤Lkwt xuLkk{uLx ËwfkLk,ykurVMk ÞkuøÞ (55 ÷k¾)9586406022.

2012089050

2 BHK V÷ux 3su {k¤- ºkýMkkEz çkkÕfLke VeõMk VLkeo[hMkkÚku {uELk hkuz x[ siLkËuhkþhLke LkSf- ®f{ík 15÷k¾ LkuøkkuMkeÞuçk÷9898419655.

2012089438

yksðk hkuz, Mkwøk{ÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt 2 Y{, hMkkuzkLkwtxuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. r«íkyuMxux- 9824179291

2012090352

yksðk hkuz ©e nrhxkWLkþeÃk{kt 2 BHKxuLkk{uLx- 9375493194

2012090445

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku 3 Bed,Hall, Kitchen 38 ÷k¾-9173585337 (çkúkufh)

2012090588

çku {k¤ hkunkWMk xuLkk{uLx{wM÷e{ yuheÞk yksðk hkuz9725732729.

2012091059

çkktÄfk{ 1550 Vwx 4 BHKfkuLkohðk¤ku [khuçkksw søÞk1100 VwxLkku zwÃ÷uûk 43÷k¾{kt ðu[ðkLkku Au.9913815151/ 6560818.

2012091268

¼kzu ykÃkðkLkku yfkuxk nðu÷e{uELk hkuz NRI Flat 2, 3BHK 2 Balcony FullyFurnish 3 AC Sofa, Tv,Freez, D Bed, D Table,Gyzer Gas- Ro 17,000¼kzw. sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012090505

yfkuxk [kh hMíkk LkSf2200Úke 3000 MkwÄeLkkuÃ÷kux swLkku çktøk÷ku, Lkðkuçktøk÷ku òuEyu Au MktÃkfo-9824044074

2012090967

50 ÷k¾Úke 80 ÷k¾ MkwÄeLkkçktø÷kuÍ íku{s zwÃ÷uûk ðu[kýÚkeykÃkðkLkk Au- 9173748285

2012088683

yfkuxk{kt V÷ux 35/ 50 ÷k¾xuLkk{uLx 70/ 95 ÷k¾:-9227108636.

2012089593

2 BHK fkuLkoh VMxo V÷kuhV÷ux íkÚkk 1 RK økúkWLz V÷kuhhkuz x[ yfkuxk ËktzeÞk çkòhçkúes ÃkkMku, økwshkík nkWMkªøkçkkuzo, yfkuxk- 9898234398

2012089868

Fully Furnished ykurVMkku ¼kzu ykÃkðkLke Au.y÷fkÃkwhe rMkæÄkÚko fkuBÃk÷uûk570 Vwx ¼kzw 21,000MkÞkSøkts {Lkw¼kE xkðh550 Vwx ¼kzw 12000. sÞ{ku{kE yuMxux yusLMke-9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310

2012089479

1/ 2/ 3 BHKLkk V÷ux,çktøk÷k ykELkkuõMk,y÷fkÃkwhe, ðkMkýk hkuz ¼kzu{¤þu. 9375880200.

2012090353

suík÷Ãkwh nðu÷e hkuz yuheÞk{ktykuVeMk ÚkE þfu íkuðku V÷uxòuEyu Au MktÃkfo-9824023566

2012090954

òuEyu Au V÷ux huze ÃkÍuþLk 3BHK yuheÞk 1700Úke1800 Vwx y÷fkÃkwhe-yfkuxk- økkuºke- ðkMkýk hkuz{kuçkkE÷- 9979132635

2012089819

y÷fkÃkwhe Mkkhe ÷kufuþLk{ktËwfkLk økúkWLz V÷kuh ðu[ðkLkeAu. Ë÷k÷ {kV. MktÃkfo-9825556405.

2012088085

ðu[ðkLkwt Au 3 BHK V÷uxÃknu÷k {k¤u ðu[ðkLkku Au rðLkMkyuÃkkxo{uLx BPC hkuzy÷fkÃkwhe (M)9998105715.

2012089001

[efwðkze MkwðýoÃkwhe Mkku. Mku{e-ËLkeoþ hnuXký/ ykuVeMk ÷kÞfV÷ux, Mkexªøk zkELkªøk 3çkuzY{, fe[Lk, Mxkuh,økuMk÷kELk ÷ku {uLxuLkLMk ºkesu{k¤u ÷eVx LkÚke-9898034272 (çkúkufh {kV)

2012089627

y÷fkÃkwhe MkkuMkkÞxe{kt 1100sq. ft. þkuY{ ÷kÞf søÞkÃknu÷k {k¤u ðu[ðkLke Au íkÚkk230 sq. ft.Lke ËwfkLk økúkWLzV÷kuh îkhfuþ fkuBÃk÷uûk,ykh.Mke. Ë¥k hkuz,y÷fkÃkwhe{kt ðu[ðkLke Au:9898204068

2012089699

Yÿkûk rhykuÕxMko (Since-1999) huLx÷ «kuÃkxeoÍLkwtfk{fks fhíke yíÞtíkrðïkMkÃkkºk yusLMkehuMkezLMkeÞ÷- fku{þeoÞ÷íku{s ykuVeMkku nkEVkEV÷uxMk/ çktøk÷k/ ftÃkLkeyku {kxuyufMxÙk ykuzeoLkhe økuMx nkWMkíku{s yLÞ «kuÃkxeoLku ÷økíkwík{k{ fk{fks ÷eøk÷Vku÷kuyÃk MkkÚku, LkuþLk÷,ELxhLkuþLk÷, ÷kuf÷ ÷uð÷LkkfkuhkuMkÃkkuLzxLke {krníke{u¤ðku. sqLkk çktøk÷k, Ã÷kuxMkðu[ðk {kxuLke sðkçkËkhey{Lku ykÃkku. Yÿkûk{kt rðïkMkfhku, VxkVx rLkfk÷. JKBhatt 9726405882.

2012090335(42 Lacs)- 3Beds NewFlats For Urgent Sell-O l d p a d r a -09825355667- (Broker)

2012090336

ðu[ðkLkku Au V÷ux, ykurVMk÷kÞf, {tøk÷feíkeo yuÃkkxo{uLx,Víkunøkts, ðzkuËhk9426305378

2012090027

Two Room Kitchen,near ITI Refinery Road,9427331985

2012089952

økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkk Au.ôzuhk- fkuÞ÷e {uELk hkuz WÃkh1000’, 1500’, 3000’ Mfu.VwxLkk ÷kEx ÃkkýeLke MkwrðÄkMkkÚku {ku. 9879494241.

2012090441

økkuhðk, Ãkt[ðxe, Mkw¼kLkÃkwhk{kt¼kzu- ðu[ký V÷ux, zwÃ÷uûk,xuLkk{uLx, Ã÷kux {kxu MktÃkfo SRA s s o c i a t e s -9 8 9 8 5 1 9 3 6 8 ,9998055644

2012090799

økkuhðk{kt BIDC{kt12,000Lkk Ã÷kux ðu[kýÚkeykÃkðkLkku Au. Ã÷kux ÷uðk fuðu[ký {kxu (rðfe)9824284743

2012088686

ykurVMk ðu[ký/ ¼kzu 300[kuhMk Vwx Ãkwrü fkuBÃk÷uûkE÷kuhkÃkkfo 2800 [kuhMk VwxMkkhÚke fkuBÃk÷uûk, zwÃ÷uûk ðu[kýMkkuLk÷Ãkkfo, «kuÃkxeo ÷uðk-ðu[ðk MktÃkfo. R. K.P r o p e r t i e s -9 8 9 8 6 9 6 5 2 4 ,8140965143

2012089759

MknÞkuøk MkkuMkkÞxe{kt 4 BHKDuplex 2400 Plot/ 1600çkktÄfk{ {ku: 9016374449Ë÷k÷ {kV 2012089993

ËwfkLk ðu[ðkLke Au ITI ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku økkuhðk (M)9 9 7 9 7 6 6 3 1 3 ,9898474243

2012090398

MkktE fLMkÕxLMke 1, 2, 3Y{Lkk {fkLk zwÃ÷uûk ¼kzu¾heË- ðu[ký {kxu {¤ku ôzuhkÃkt[ðxe økkuhðk, Mkw¼kLkÃkwhk-9 6 2 4 2 0 8 6 8 2 ,9725856367

2012090400

2 BHK V÷ux 0265-2333919 M:9409032711

2012089742

økkuºke Ãkku÷eMk MxuþLkLke ÃkkA¤4 BHK ytËksu 2200 [ku.VwxLkk çkktÄfk{ðk¤wt zwÃ÷uûk{krMkf ¼kzw 20,000/-MktÃkfo- 9638923013

2012089871

TB nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku fÕÃkð]ûkÃkkA÷ 2700’ Ã÷kux Võíkçktøk÷k ÷kÞf ykuÃkLk xuhuþMkkÚku 2 BHKLkku V÷ux 7500/-EMfkuLk {tËeh ÃkkMku 1 BHK3500/-, 2 BHK 5500/-Om Estate9898042525.

2012090357

2/ 3 BHK Flat/ DuplexLÞw ftLMxÙfþLk íkkífk÷ef økkuºkehkuz, Mk{íkk hkuz, ðkMkýk hkuz¼kzuÚke ykÃkðkLkk Au.9 3 2 8 3 3 3 5 1 7 ,9724339257.

2012090376

¼kzu ykÃkðkLkk Au 1Úke 4çkuzY{, ÷fÍheÞMk, Mku{e Vw÷VLkeoMk V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk,½ýe çkÄe [kuEMk, yuøkúe{uLxÃkku÷eMk Vku{ko÷exe fheykÃkðk{kt ykðþu. LabhProperty 9824502185,9601270421.

2012090406

Ãku#økøkuMx Vfík Akufheyku {kxu økuMk Y{ MkVkE xeðe [uLk÷ROLke Mkøkðz MkkÚku {ÄMko Mfw÷ÃkkMku økkuºke, ðzkuËhk-9428762668

2012090880

ËwfkLk- 750 Vwx huMxkuhLx,MkwÃkh Mxkuh ÷kÞf, øktøkkuºkefkuBÃk÷uûk, økkuºke.9428876246

2012088384

s{eLk ðu[ðkLke Au «eÞkxkufeÍLke ÃkkA¤, MkuðkMke TP-2{kt 18 {exhLkk çku «ÃkkuÍhkuz x[ 10000 Vwx MktÃkfo-9 8 2 5 5 5 5 7 4 6 ,9427276044

2012089319

økkufw÷Lkøkh 1 Y{ hMkkuzwthkunkWMk, fÕÃkð]ûk{kt økúkWLzV÷kuh{kt ËwfkLk ðu[ðkLke9558729874.

2012089600

Office/ Residehcf USE{kxu BAPS MktíMkøkeLkku Flatðu[ðkLkku Au økkuºke hksuþ xkðh{uELk hkuz LktËk÷Þ nðu÷e ÃkkMku2 BHK 1000 Vwx GroundFloor Price- 26.51 ÷k¾sÞ {ku{kE yuMxux yusLMke-9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310

2012089493

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk1500 sq. ft. ºký MkkEzykuÃkLk [kuðeMk f÷kf ÃkkýeLkeMkøkðz økkuºke-9924119667

2012089692

økkuºke 30 {e. hkuz Ãkh «kE{÷kufuþLk MkuLkux Mfðuh{kt 600sq. ft. økúkWLz ÷uð÷Lke ËwfkLkðu[ðkLke Au íkÚkk 600 sq.ft.Úke 1800 sq. ft.Lke ËwfkLkkuøkúkWLz, 1st, 2nd V÷kuh Ãkhðu[ðkLke Au. 3 {rnLkk{ktÃkÍuþLk- 9898204068

2012089711

økkuºke {uELk hkuz Ãkh 2850sq. ft. ðk¤ku zwÃ÷uûk ÃkuLxnkWMkðu[ðkLkwt Au 1st ÷uð÷ Ãkh1550 sq. ft. 2 {kMxhçkuzY{, 1 fku{Lk Y{, nku÷,Mxkuh, fe[Lk, çkkÕfLkezkELkªøk MÃkuMk, ðkuþ yuheÞkyLku 2nd ÷uð÷ Ãkh 1 {kMxhçkuzY{, 1000 sq. ft. fkÃkuoxxuhuMk, y÷kuxuz Ãkkfeoøk MkkÚku-9925099975 çku {rnLkk{ktÃkÍuþLk 2012089732

ËwfkLk ðu[ðkLke Au yuMkçke/ 8,ytfwh yuðLÞw økkuºke Ãkku÷eMk[kufeLke Mkk{u, økkuºke {ku:9998413614

20120898923 BHK 1800 sq. ft. New LuxuriousSpecious Furnished flatwith alloted parking(Cost 76 Lacs) Cont:Nilesh- 9824244965

2012090022

2 BHK Flat huze ÃkÍuþLk LÞwftLxÙfþLk, 1200 sft. 3 sideopen, 18 mt. hkuz x[ økkuºke«kE{ ÷kufuþLk{kt íkkífk÷efðu[ðkLkku Au. 9724339256,9724339257.

2012090369

ðu[ðkLkku Au {kufkLkku 2 BHKøkúkWLz V÷kuh V÷ux, EMfkuLknkEx ÃkkMku hkuz x[, ÃkMkoLk÷økkzoLk MkkÚku 1000 + 500 VwxVõík 28 ÷k¾{kt LabhProperty 9824502185,9601270421.

2012090409

2 BHK V÷ux ðu[ðuLkku Au.Þþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{uLkku hkuz{ku: 9825623206,9638472101

2012090460

Duplex ðu[ðkLkwt økkuºkefÕÃkð]ûk ÃkkMku 3 BHKDuplex 1400 Plot 1400çkktÄfk{ Furnish VkELk÷60 ÷k¾ Best LocationsÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012090496

ºký Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLxíkkífk÷ef ðu[ðkLkwt B/205,ÞkuøkeLkøkh xkWLkþeÃk økkuºke-9426570212

2012090559

2012091577

{fkLk ðu[ðkLkwt økkuºke ESInkuÂMÃkx÷ ÃkkMku 1700’ Plot800’ çkktÄfk{ (swLkw) VõíkPlotLkku ¼kð 45 ÷k¾ AuÕ÷kVkELk÷. sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012090499

÷fÍheÞMk 2 BHK ÃkuLxnkWMk ðu[ðkLkwt nhýe hkuzM: 9825043846

2012087297

íkkífk÷ef hkuz x[ yuf Y{rf[Lk hkunkWMk ºký {k¤Lkwtøku÷uheðk¤w ðu[ðkLkwt AuContact- çkÃkkuhu 1Úke 5fhðku. 9724912877,9537526914.

2012089101

fkhu÷eçkkøk{kt ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke hkuz x[ Ëhuf ÄtÄkLku÷kÞf 250 VwxLke. 5-nheþLkøkh MkkuMkkÞxe,fkhu÷eçkkøk MktÃkfo-9825322985

2012088069

©eS nkuMxu÷{kt rðãkÚkeoykuLkkufheÞkík {kxu hnuðkLke W¥k{Mkøkðz M: 9825979027

2012088362

ytçkk÷k÷Ãkkfo 2 Y{ fe[Lk 3Y{ rf[Lk ¼kzu (VebaMember) hkò çkúkufh-9374044424

2012089191

¼kzu ykÃkðkLkkt, çku Y{, ºkýyLku [kh Y{ + KitchenLkk{fkLk- 9327512857,9173717955.

2012089238

fkhu÷eçkkøk{kt 1Úke 4 Y{hMkkuzkLkk {fkLkku ¼kzuÚkeykÃkðkLkk Au. ©eLkkÚk yuMxux-9 9 2 5 0 4 0 1 7 1 ,9409027700

2012089583

Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku zwÃ÷uûk 4BHKLkku ¼kzu ykÃkðkLkku Au.(çkúkufh) Lk]Ãkuþ¼kE rºkðuËe9712912219.

2012090448

¼kzu ykÃkðkLke (1)fkhu÷eçkkøk 3 + 1 Lke[uLkwt7000 (2) fkhu÷eçkkøkykLktËLkøkh {uELk hkuz 3 + 1WÃkhLkwt 10,000 (3)fkhu÷eçkkøk yk{úÃkk÷e 3 + 1(1100) yku. huMkezLx 15000(4) fkhu÷eçkkøk y{eíkLkøkhSukan 3 BHK Flat15000 (5) fkhu÷eçkkøk[Lÿkð÷e 3 + 1 Lke[uLkwt 8000(6) ykÞofLÞk 3 BHK Flat(Lkðku) 13000 (7) nhýeyuhÃkkuxo {uxÙku nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku 3BHK Duplex 10,000 (8)Mk{k sÞ ytçku Mfq÷ 3 BHKFlat 10,000 (9)Ploground 2 BHK GasLine Furnish 10,000(10) y÷fkÃkwhe 2 BHK 1÷u{k¤u O/ R {kxu 10,000(11) yfkuxk Mkk{úksÞ 3BHK Duplex O/ R15000 (12) ðkMkýk hkuz 3BHK Duplex Furnish15000 (13) yfkuxk nðu÷eNRI Fully Furnish 2/ 3BHK 17000. sÞ {ku{kEyuMxux 9824014846,9824065897.

2012090526

fkhu÷eçkkøk {kt 2 Y{ hMkkuzwt¼kzu ykÃkðkLkwt Au.{ku.8980294456

2012090801

òuEyu Au 2 çkuzY{Lkku V÷uxfkhu÷eçkkøk{kt (çksux 25÷k¾) 9724555101

2012090387

2 {k¤Lkw zwÃ÷uûk 1100 Vwx ºkýMkkRz ykuÃkLk, økuMk, ÃkkýeLkeMkøkðz MkkÚku.9904213634

2012086126

fkhu÷eçkkøk {uLx÷ nkuMÃkex÷Mkk{u 2 çkuzY{ nku÷ fe[Lkçkeò {k¤u ÷eVx MkkÚku Mku{eVLkeo~z V÷ux ðu[kýÚkeykÃkðkLkku Au. økkuÃkk÷ òu»keVkuLk Lkt- 9825248704,9824344344, 2786908

2012088195

fkhu÷eçkkøk{kt V÷ux ðu[ðkLkkuAu VwÕ÷e VŠLk~z ykþhu 1000Mfu. Vex 2 BHK ({ku)9824017588

2012088391

3450 Mfu. VwxLkku Lkðku÷fÍheÞMk ÃkuLxnkWMkðu[ðkLkku ANKURESTATE: 8128545861,9327224484

2012089016

fkhu÷eçkkøk{kt 2368 Ã÷kux800 çkktÄfk{ {fkLk ðu[ðkLkwt.ANKUR ESTATE:8128545861

2012089019

LÞw VIP hkuz MkhËkh yuMxuxMkwÃkh çkufheLke Mkk{u, hkÄkÃkkfoMkkuMkkÞxeLke LkSf TP hkuzWÃkh rþð{Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt 1Y{ hMkkuzw t ðu[ðkLkwt Au-9 8 7 9 5 7 9 2 3 4 ,2531366 2012089091

fkhu÷eçkkøk{kt 300 Mfu. VwxLkwtVwÕ÷e VLkeo~z LadiesBeauty Parlour ðu[ðkLkwt-9427345662

2012089021For Sale Flat 2 BHK2nd Floor Road FacingSemi Furnished LifeKarelibaug Nr. JalaramMandir (M):09918946999

2012089109

ðu[ký 1000Úke 2500 VwxMkwÄeLkkt {fkLk/ Ã÷kux9 3 2 7 5 1 2 8 5 7 ,9173717955.

2012089234

fkhu÷eçkkøkLkk «kE{÷kufuþLk{kt 2 BHKLkk÷fÍwheÞMk V÷ux çkwfªøk [k÷wAu MktÃkfo- fkuýkfo huMkezuLMkeMkkÄLkkLkøkh Mkk{u, çknw[hkShkuz. VkuLk: 9426270806

2012089268

3 Y{ hMkkuzw xuLkk{uLx 1020Lkkuu Ã÷kux, 848 çkkt½fkt{9909921401

2012089422

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt V÷ux 1BHK 475 sq. ft. siLk ÷kufku{kxu W¥k{ çkeò {k¤u ÷eVxMkkÚku YÃk{ xkufeÍ ÃkkMku,çkk÷kS ÃkkuELx-9376216331

2012089559

íkkífk÷ef xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au.swLkk {fkLkku ytçkk÷k÷Ãkkfofkhu÷eçkkøk 2350 Ã÷kux,1900, 1800, Ã÷kux- h{uþ®føk çkúkufh- 9824932512,2489722. 2012089638

{fkLk ðu[ðkLkwt Au: fkhu÷eçkkøkçkúkEx Mfw÷Lke ÃkkA¤ÃkÕ÷ðÃkkfo- 9725600809

2012089899

ðu[ðkLkwt Au (88 ÷k¾)fkhu÷eçkkøk, SðLk¼khíkeMfw÷ ÃkkMku 1400’ Ã÷kux 2{s÷e- 9924210260

2012090390

íkkífk÷ef {fkLk ðu[ðkLkwt Au LÞwðe.ykE.Ãke. hkuzMkktEËeÃkLkøkh Ã÷kux yuheÞk1025 Mfu. Vex çkktÄfk{ 781Mfu. Vex VkuLk Lkt.9 8 2 4 0 1 1 2 4 2 ,9909907817.

2012090429

ºký Y{ hMkkuzwt økúkWLz V÷kuhV÷ux ¼ðkLke MkkuMkkÞxeLkeçkksw{kt, økúknf fkuxoLke ÃkkA¤MktÃkfo- 8866441388 Mk{ÞçkÃkkuhu 1Úke 5 2012090775

huMkezLþeÞ÷ Ã÷kux ðu[ðkLkku Auhuze ÃkÍuþLk S{,Mðe{ªøkÃkw÷, økkzoLkLke MkwrðÄkMkkÚku 2016 Mfu. Vwx ®f{ík56 ÷k¾ 51, rMkÕðh ðwz,rçk÷kçkkUøk Mfq÷Lke Mkk{u,ðzMkh, ðzkuËhk, fkuLxufx-9 8 2 5 0 2 8 9 5 9 ,7567509090.

2012089026Tenament AtMakarpura B/H AirforceStation Mo. No.9824555837

2012089148

GIDC {fhÃkwhk{kt MkuLxÙ÷e÷kufuxuz þuz søÞk 16562 VwxyÚkðk 500 {exhLkk ¼køk{ktðu[ðkLke Au. {ku:9427844922

2012089323

2 BHK V÷ux ºkeò {k¤uðu[ðkLkku Au økeíkkts÷e/LkkuðeLkku, íkhMkk÷e hkuz/{fhÃkwhk ðzkuËhk-9227133491

2012089571

ËwfkLk ðu[ðkLke yu-5, WLkzËeÃkíkhMkk÷e hªøk hkuz, {fhÃkwhk-9979502340

2012090554

{kýuò rðMíkkh{ktytrçkfkrLkfuíkLk MkkuMkkÞxe{ktºký Y{ hMkkuzkLkk çku xuLkk{uLxfkuLkohðk¤wt ðu[ðkLkwt Au-9998984384

2012090636

2 BHK (ModularKitchen) ManjalpurNear surydarshanTownShip, LimitedPerson Family Govt OrDefense PeoplePreferred (M):9712002005

2012084783

{kts÷Ãkwh rðMíkkh{ktLkkufheÞkík/ Ãku#økøkuMx/rðãkÚkeoyku {kxu hnuðkLke W¥k{ÔÞðMÚkk- 9824397503

2012089175

©uÞMk íkw÷MkeÄk{ MkhMðíkeËhçkkh [kufze yuf- çku- ºkýY{ hMkkuzkLkk {fkLkku ¼kzu-9 7 1 4 9 6 1 7 0 3 ,9033623684

2012089200

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-2630255, 9925766813MÚkkÃkíÞ 2012089202

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxuVŠLk~z, y™VŠLk~z xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu/ ðu[kýòuRyu Au. nuLke yuMxuxyusLMke- 9825916530

2012089029

4, Mkeíkkhk{ fwrxh MkktE [kufzeÃkkMku {kts÷Ãkwh 1 Y{ hMkkuzwtðu[ðkLkwt Au Mkðkhu 10Úke 5-9727767101

2012088087

çknkhøkk{ sðkLkwt nkuðkÚkeV÷uxLke ®f{ík{kt çku {k¤LkwthkunkWMk xuLkk{uLx {kts÷Ãkwh{ktíkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au ®f{íkYk. 30 ÷k¾ {kuçkkE÷:9427956626

2012089003

Ëðk¾kLkk íkÚkk ykuVeMk ÷kÞfsøÞk ðu[ký ykÃkðkLke Au 36{exhLkk hkuz Ãkh {kts÷Ãkwh{kt1140 [ku. Vwx Ã÷kux{kt 900[ku. Vwx økúkWLz V÷kuh ËwfkLkíkÚkk Ãknu÷u {k¤u Ãkh 900 [ku.Vwx MkkÚku søÞk ðu[kýÚkeykÃkðkLke Au (M)9825326605

2012089107

2 BHK ÷fÍheÞMk V÷uxðu[ðkLkku Au MkwÃkh çkeÕxyÃk970 sq. ft. ðzMkh çkúes ÃkkMku{ku: 9377787779,9998052224

2012089159

{kts÷Ãkwh 2 BHK VŠLk~zV÷ux íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au.MktÃkfo 9925022005.

2012089446

íkkífk÷ef {kts÷Ãkwh ËwfkLkðu[ðkLke Au «{w¾ [kufze ÃkkMku200 sq. ft. fkuLkohLke ËwfkLk«kurðÍLk Mxkuh/ Ëðk¾kLkwt h{uþ®føk çkúkufh- 9824932512,2489722. 2012089647

{kts÷Ãkwh{kt ntMk Ãkkxeo Ã÷kuxLkeÃkkA¤ 2 BHK V÷ux ÔÞksçke®f{íku ðu[ðkLkwt Au VirP r o p e r t i e s -9825438638

2012091054

Akýe{kt zwÃ÷uûk ðeÚk Vw÷VŠLk[h ¼kzu ykÃkðkLkwt Auçkúkufh- 9375160940

2012090594

ðu[ðkLkwt Au: Akýe sfkíkLkkfkÃkkMku 3 BHK Duplex A-5,fÕÃkð]ûk MkkuMkkÞxe, SBI Mkk{u,rLkÍk{Ãkwhk. Mob:9712341762

2012084769

2 Y{ hMkkuzwt økuMk÷kELk MkkÚkuLkwtçkeò {k¤u V÷ux, rLk÷íkhtøkyuÃkkxo{uLx, ytçkk÷k÷ ÃkkxeoÃ÷kux ÃkkMku 17.50 ÷k¾{ktðu[ðkLkwt Au- 9427492960

2012089884

¼kzu ykÃkðkLkwt xuLkk{uLx 2 Y{fe[Lk ðkMkýk hkuz {wLþeLkøkh-7874515265

2012089999

yfkuxk, ykuÃke, ðkMkýk,økkuºke, y÷fkÃkwhe ¼kzu ykÃkðk÷uðk rMkxe nku{ yuMxux9998282728.

2012090323

1/ 2/ 3/ BHK V÷ux, zwÃ÷uûk¼kzu- ðu[ký, ykÃkðk- ÷uðkyfkuxk, ykuÃke hkuz,y÷fkÃkwhe, ðkMkýk Shlok9 2 7 6 3 5 7 3 7 7 ,9714922110.

2012090333

íkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 3BHK LÞw V÷ux Mku{eVŠLk~zðkMkýk hkuz. ©enhe yuMxux:-7600290249

2012090360

íkkíf÷ef ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 3BHK zwÃ÷uûk VwÕ÷e VŠLk~zðkMkýk hkuz. ©enhe yuMxux:-7600290249

2012090370

2 BHK V÷ux, zwÃ÷uûk Vw÷VLkeo[h MkkÚku ðkMkýk hkuz¼kzuÚke ykÃkðkLkk Au. HappyHome 9913093025,9327481534.

2012090388

òuEyu Au ¼kzu- ðu[ký, V÷ux,xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk ykuVeMk,ËwfkLk, þkuY{, økkuzkWLk, Ã÷kuxðøkuhu ÍzÃke íkÚkk Mkh¤ MkkuËk{kxu Labh Property9 8 2 4 5 0 2 1 8 5 ,9601270421.

2012090411

íkktË÷ò{kt y÷n{ËÃkkfo{ktyuf Y{- hMkkuzw t hku-nkWMkykøk¤/ ÃkkA¤ søÞk MkkÚkuðu[ðkLkwt Au MktÃkfo-9428975125

2012086897

yx÷kËhk ºký Y{ rf[LkftÃkkWLz íkÚkk çku Y{ 35 ÷k¾-9824717893.

2012088678

1850 sq. ft.Lkk (SUBA) 3BHK V÷ux Yk. 34 ÷k¾{kt{uVuh- {urhrzÞLk ðkMkýk¼kÞ÷e hkuz ðuËktík- 2Lke Mkk{uLkðh[Lkk ÞwrLkðŠMkxe ÃkkMku100% [ufÚke Ãku{uLx ÷kuLkÃkuÃkMko WÃk÷çÄ MktÃkfo9 7 1 2 9 1 5 8 2 2 ,9227511288.

2012089072

÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au3 BHK Ã÷kux 2280 [ku. Vwx®f{ík 50 ÷k¾ LkhnheyuðLÞw MkktE MksoLkLke çkksw{kt,MkLkVk{ko hkuz, yûkh[kuf,ðzkuËhk MktÃkfo-9924299881

2012089087Super Luxurious FlatsNow available in 2 -3 -4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2012089157

íkkífk÷ef LÞw ^÷ux 2 BHKðu[ðkLkku Au. ðkMkýk hkuz.©enhe yuMxux:-7600290249

2012090364

4 BHK Duplex Ã÷kux1880 çkktÄfk{ 2880{ktM«ªøk fkWLxÙe, ¼kÞ÷e hkuzðu[kýÚke ykÃkðkLkku Au.Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534.

2012090392

2 BHK V÷ux íkûk fkuBÃk÷uûk925 sft 35 ÷k¾{kt ðu[kýÚkeykÃkðkLkku Au. HappyHome 9913093025,9327481534.

2012090394

3 BHK V÷ux ðkMkýk hkuz 42yLku 45 ÷k¾{kt yLku¼kÞ÷e{kt 36 ÷k¾{ktðu[kýÚke ykÃkðkLkk Au.Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534.

2012090395

ðkMkýk hkuzLkk Ãkkuþ yurhÞk{kt1400 Mfu. VwxLkku 3 BHKV÷ux (Mku{e VŠLk~z) LkðkrçkÕzªøk{kt íkkífkr÷f ðu[ðkLkkuAu. AC f÷çk nkWMk,SBLkurþÞ{, [eÕzÙLk ÃkkfoLkeMkøkðzku MkkÚku rðËuþ sðkLkwtnkuðkÚke íkkífk÷ef ðu[kýÚkeykÃkðkLkku Au. VkuLk Lkt9825000833 (Ë÷k÷ykðfkÞo) 2012091079

huMkfku»ko Mkfo÷ ÃkkMku fku{oþeÞ÷ykurVMk ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLke Au Kishita-9722002279

2012089289

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au Vw÷VŠLkþ huMkfku»ko ðzkuËhk MktÃkfo-9825029234

2012090553

2 BHK VwÕ÷e VŠLk~z V÷uxELÿ«MÚk fkuBÃk÷uûk InoxLkeMkk{u M: 9825874374,9328238898

2012089603

Ãkþk¼kE Ãkkfo{kt yÕxÙk÷fÍheÞMk V÷ux ðu[ðkLkku Au3 {kMxh çkuzY{, nku÷,çkkÕfLke, ÃkqòY{, zkELkªøkMÃkuMk, fe[Lk, Mxkuh y™u ÃkkuþyuheÞk økuMk÷kELk MkkÚku-9 6 3 8 3 7 3 3 1 3 ,9898204068

2012089751

Ãkþk¼kE Ãkkfo{kt økúk. V÷kuh915 sf.Lkku ºký MkkEzÚke¾wÕ÷ku Mku{e VLkeoMk V÷uxðu[ðkLkku Au. {¤ðkLkku Mk{Þ10Úke 6. 9429950577,9638529848.

2012090434

2 BHK, 3 BHK zwÃ÷uûk/V÷ux, ftÃkLke ÷eÍ/ «kEðux÷eÍÚke Mk{k/ Mk{k Mkkð÷e hkuzÃkh ¼kzu ykÃkðkLkk Au. «kuÃkxeo¼kzu/ ðu[ký ¾heËðk- ðu[ðk{kxu {¤ku. økkuÃkk÷ òu»keøkkÞºke yuMxux yusLMke,þwf÷kLkøkh [kh hMíkk,he÷kÞLMk £uþLke çkksw{kt, LÞwMk{k hkuz, ðzkuËhk-9 8 2 5 2 4 8 7 0 4 ,9824344344, 2786908

2012088191

Alian Residency Mk{kMkkð÷e hkuz rhÞkhuðíke ÃkkxeoÃ÷kuxLke Mkk{uLkk ¼køk{kt, 2BHK- 23.51 ÷k¾, 3BHK- 29.51, ÃkuLxnkWMk39.51 ÷k¾ Mo.9601351302.

2012085083

÷û{efwts MkkuMkkÞxe A-28,rð¼køk- 3, rðLxus- 4Lkeçkksw{kt rðïf{ko ø÷kMkLkeÃkkA¤, Mk{k 2000’ Ã÷kux850’ çkktÄfk{. MktÃkfo-9 9 2 4 3 1 8 1 0 0 /9824451769

2012085879

ykrËíÞ fkuBÃk÷uûk, yÃkoýfkuBÃk÷uûkLke ÃkkA¤, çkeò {k¤u1075 sq. ftLke ykurVMkðu[kýÚke ykÃkðkLke Au.økkuÃkk÷ òu»ke-9 8 2 5 2 4 8 7 0 4 ,9824344344, 2786908

2012088198

Mk{kLkk «kE{ ÷kufuþLk{kt 2BHKLkk V÷ux huze ÃkÍuþLk{ktMktÃkfo- íkw÷eÃk huMkezuLMke MktøkkÚkMkkuMkkÞxe, SEçke ykurVMkÃkkA¤, Mk{k- Mkkð÷e hkuzVkuLk: 9429429044

2012089273

Víkuøkts


f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 APRIL 2012 SANDESH : VADODARA 15

ËwfkLkku ðu[ðkLke Au. Mk{krðMíkkh{kt fÕÞký nku÷ Mkk{u,þwf÷kLkøkh ÃkkMku íku{sLkkLkw¼kE xkðh [kh hMíkk ÃkkMku150Úke 300 VwxLke ËwfkLkkuMktÃkfo- r¢»ýk heÞ÷ yuMxuxfLMk÷xLx:- 9898521112,9426353699.

2012089297

Flat ðu[ðkLkku Au Mk{k Mkkð÷ehkuz Urmi School ÃkkMku 3BHK 1500 Vwx BrandNew with A ClassInterior SecurityReserve Parking GumGarden Price 52 ÷k¾.sÞ {ku{kE yuMxux yusLMke-9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310

2012089511

1 Y{ hMkkuzwt Ãknu÷k {k¤uðúsÄk{ fkuBÃ÷uûk, swLkksfkíkLkkfk ÃkkMku ðu[ðkLkwt Au10 ÷k¾- 9427492960

2012089943

2 BHK V÷ux Ãknu÷u {k¤uMk{k- Mkkð÷e hkuz MktÃkfo-9898393097

2012090484

ðu[ðkLkk Au N.A. ÚkÞu÷ Ã÷kuxMk{k- Mkkð÷e hkuz 2682 «rík[ku. Vwx Yk. 3500/- 3000«rík [ku. Vwx Yk. 4000/- LÞwMk{k hkuz 5000 «rík [ku. VwxYk. 4000/- M:9737692438

2012090531

2 BHK ÷fÍheÞMk V÷ux{uELk hkuz VuMkªøk LkðÞwøk Mfw÷ÃkkMku 1330 sq. ft. SB yksus íkkífk÷ef 27 (÷k¾)9377635548

2012090889

¼kzu ykÃkðkLke (1)MkÞkSøkts 800’ FullyFurnish 4 Cabin AC 1÷u{k¤u 15,000 (2) {Lkw¼kE800’ Furnish 10,000 (3)MkÞkSøkts 1000’ FullyFurnish AC ClassRoom yuxu[ xkuE÷ux20,000 (4) Phonix 350’1÷u {k¤u Fully FurnishAC- 9000 sÞ {ku{kEyuMxux 9824014846,9824065897.

2012090509

Mkw¼kLkÃkwhk yuheÞk{ktÃku#økøkuMx (PG) {kxu ¼kzu Y{ykÃkðkLkku Au. Contact No.9 9 9 8 0 4 3 7 0 3 ,9998308922

2012089615

275 sq. ft.Lke hkuz x[rðãkrðnkh Mfw÷ ÃkkMku ykurVMkíkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLke Au-9428005464

2012089876

íkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 3BHK zwÃ÷uûk Mku{e VŠLk~zMkw¼kLkÃkwhk. ©enhe yuMxux:-7600290249

2012090356

E÷kuhkÃkkfo 2 BHK xuLkk{uLx,VMxo V÷kuh Mku{e VLkeoMk (¼kzw10,000 VefMk)9725664667

2012090418

1, 2, 3 Y{ hMkkuzkLkkt {fkLkøkkuºke Mkw¼kLkÃkwhk{kt íkkífk÷ef¼kzu ykÃkðkLkk Au. y¼ÞyuMxux 9979425460,9662501759.

2012090541

Mkw¼kLkÃkwhk yYýk[÷ hkuz¼kzu ykÃkðkLkwt 3 BHK/ 2BHK VLkeo[h MkkÚku9998003740.

2012090565

Mkw¼kLkÃkwhk rðMíkkh{kt [khhMíkk WÃkh 1100 Mfu. Vex{kt1 Y{ hMkkuzwt íkÚkk 3 ËwfkLk [k÷wÄtÄkðk¤e søÞk 42 ÷k¾{ktðu[ðkLke Au- 9898273010

2012085873

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au 2 çkuzY{ +nku÷ + fe[Lk Ã÷kux 1040çkktÄfk{ 1250 Mfu. Vwx (2ykuÃkLk xuhuMk) çke-556,Mkkih¼Ãkkfo Mk{íkk V÷uxLkeÃkkA¤, Mknu÷e þkuÃkªøk MkuLxhÃkkMku, ðzkuËhk MktÃkfo-7 8 7 4 0 6 5 2 8 3 ,7874539679

2012089092

çkwfªøk [k÷w Au Mk{íkk{ktzwÃ÷uûkLke MkøkðzíkkMkkuMkkÞxeLke Mk÷k{íkeçktøk÷kLke ÷fÍhe (Vw÷VLkeo~z) þktík rðMíkkh{kt MktÃkwýoMkøkðzíkkðk¤k 2 BHK V÷ux-({kºk çku) (M)9427140170

2012089576

Mkw¼kLkÃkwhk{kt Ã÷kux 2400çkktÄfk{ 2800 [ku. Vwx(Owner) 9327410246Mkðkhu 10Úke çkÃkkuhu 1

2012089973

2 BHK 1400 Sq. Ft.new spacious,luxurious, road facingflat near AtmajyotiAshram, Ellorapark(Cost 40 Lacs) Cont.Nilesh- 9824244965

2012090007

ðu[ðkLkwt Au ðús¼qr{ xuLkk{uLx(nkWMkªøk çkkuzo) Mk{íkk V÷uxÃkkMku Mkw¼kLkÃkwhk, økkuhðk-9 9 7 9 7 6 6 3 1 3 ,9898474243

2012090397

ðu[ðkLkwt Au ÷û{eLkøkh(nkWMkªøk çkkuzo) ©uÞMk V÷ux(økúkWLz V÷kuh) çku Y{ hMkkuzwtMk{íkk V÷ux ÃkkMku, økkuhðk (M)9 8 9 8 4 7 4 2 4 3 ,9979766313

2012090401

ðu[ðkLkwt Au y{]íkLkøkh{ktxuLkk{uLx (nkWMkªøk çkkuzo)Mk{íkk V÷ux ÃkkMku, Mkw¼kLkÃkwhk,økkuhðk- 98984742439979766313

2012090402

Mkw¼kLkÃkwhk rð{÷LkkÚk [khhMíkk ÃkkMku 510’ Mfu. VwxLkeËwfkLk ðu[ðkLke Au:9 8 2 5 4 8 2 2 8 2 ,9662036765

2012090470Growmore 3 BHK Flat6th Floor. 1650 sq. ft.For Sale 9998970080.

20120905342 BHK Semi Furnished Flat ÔÞksçke®f{íku íkkífk÷ef ðu[kýykÃkðkLkwt Au. rË÷eÃk®Mkn M.9979425460.

2012090537

2 Y{ hMkkuzwt ºký MkkEz ¾wÕ÷esøÞk f{÷kÃkkfo íkhMkk÷eË÷k÷ ykðfkÞo9909610727.

2012088152

MkwþLk íkhMkk÷e hkuz WÃkh 2BHK Main Road TouchFlat (Allsides Open)ðu[ðkLkwt Au ®f{ík 25 ÷k¾(Negotiable) BrokerInvited Mobile-9558202609.

2012089004

2 {k¤Lkwt {fkLk ðu[ðkLkwt Au1121 rðþk÷Lkøkh íkhMkk÷e9.50 ÷k¾- 9824280248

2012089094

Mkkfkh fkuBÃk÷uûk hrðÃkkfo 2 Y{ hMkkuzwt V÷ux 15 ÷k¾ðu[ký- 9714961703

2012089208

Mkku{LkkÚkLkøkh B- 250, 251Ã÷kux 1700 çkktÄfk{- 700íkhMkk÷e- 9979540777

2012090466

¼kzu/ ÷eÍÚke ykÃkðkLke Auðk½kuzeÞk hªøkhkuz Ãkh 1650Vwx søÞk þkuY{/ çkuLfLku ÷kÞfÃkkfeoøk MkwrðÄk MkkÚku {kuçkkE÷:9824017461

2012089025

{fkLk, ËwfkLk, ¼kzu/ ÷uðk/ðu[ðk {¤ku íkkífk÷ef MkkuËkuysÞ yuMxux-9 9 9 8 1 5 3 0 4 5 /9327230976

2012090738

ðk½kuzeÞk hkuz,z¼kuR hkuz,f÷kËþoLk, W{k, ð]ËktðLk [khhMíkk Ãkh ËwfkLk/ {fkLk, V÷ux,Ã÷kux zwÃ÷uûk ¼kzu/ ðu[ký/ykÃkðk/ ÷uðk {¤ku. rþðyuMxux (VEBA)9825664803

2012090764

{fkLkku, ËwfkLk, ¼kzu- ðu[ký-òuEyu Au. yksðk,ðk½kurzÞk, fkhu÷eçkkøk9998212910.

2012090952

V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, Ã÷kux,ËwfkLk, ðu[kýÚke ykÃkðk- ÷uðkíkÚkk ¼kzuÚke ykÃkðk- ÷uðk {kxu{¤ku. ¾kuzeÞkh yuMxku yusLMkeFF/ 16- B Tower, ðúsðuýwthuMkef{ Ã÷kÍk, økwYfw÷ [khhMíkk ÃkkMku, ðk½kurzÞk z¼kuEhªøk hkuz ðzkuËhk. KalpeshSoni- 9173012370/9510451070.

2012091108

çku Y{ hMkkuzkLkku V÷ux ðu[ðkLkkuAu {kýfe huMke f{ Ã÷kÍkðk½kuzeÞk hkuz, ðzkuËhk-9 8 7 9 1 1 4 3 2 0 /9898081256

2012086708

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx, rðLkkÞfçktø÷kuÍ, ¼kE÷k÷¼kE Ãkkfo,z¼kuE Ëþk÷kz ¼ðLkLkeÃkkA¤, ðk½kurzÞk hkuz, {ku.9638375844

2012088014

ðu[ðkLkwt Au 2 Y{ rf[Lk Vw÷VLkeo[h ÷fÍheÞMk V÷ux,Ãknu÷k {k¤u çke-102, rík÷fyuðLÞw, rºk÷kufLkøkh Mkk{u,ðk½kuzeÞk {uELk hkuz x[-9375166757

2012089013

ðu[ðkLkwt Au 1 Y{ + hMkkuzwtykøk¤- ÃkkA¤ 10 Vwx ¾wÕ÷esøÞk {fkLk Lkt. 15,rðsÞLkøkh MkkuMkkÞxe, ¾xtçkkçkMk MxuLzLke Mkk{u, ðk½kurzÞkçkkÞÃkkMk MktÃkfo- rË÷eÃk økktÄe,Mkt¼kS Mkk÷ufh {¤ðkLkkuMk{Þ: Mkðkhu 10Úke 12 (Vfíkhrððkh) 2012089144

íkkífk÷ef fkuLkohLkwt xuLkk{uLxðu[ðkLkwt MktÃkqýo nðk-WòMkðk¤wt 1400 Ã÷kux 2 Y{MxkuhY{, hMkkuzwt ºký MkkEz¾wÕ÷w 45 ÷k¾ LkuøkkuþeÞuçk÷-9913396888

2012089187

ðu[ðkLkku Au V÷ux yuf Y{hMkkuzwt ELÿ«MÚk fkuBÃk÷uûk W{k[kh hMíkk ðk½kuzeÞk hkuz,ðzkuËhk M: 9898234606

2012089194

{wM÷e{ku {kxu 3 Y{ {kuxwrf[Lk, MkkEz fBÃkkWLz,økúkWLz V÷kuh V÷ux ðu[ðkLkkuAu. G-2, Lkrçk÷ V÷ux,økkÞºke økuMkLke çkksw{kt, Lkqh{MSËLke øk÷e{kt, ÃkkýeLkexktfe Mkk{u, ðk½kuzeÞk hkuz-9722227623

2012089336

«Úk{{kt zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au.r«ík yuMxux- 9824179291

2012090345

MkktrLkæÞ{kt zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au.r«ík yuMxux- 9824179291

2012090347

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au ðk½kuzeÞkhkuz ÍðuhLkøkh nðu÷e ÃkkMku1400 VwxLkku Plot 2200 VwxLkðwt çkktÄfk{ 3 BHK withMarble Flooring, SemiFurnished Car Parking,Boring Price 75 ÷k¾. sÞ{ku{kE yuMxux yusLMke-9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310

2012089469

huMkezLMke Ã÷kux 1000Úke1200 sq. ftLkk NA, NOCMkkÚku ðu[ðkLkk Au. ©e nrhçktø÷kuÍ (fBÃkkWLz) ÞkuøkuïhxkWLkþeÃk Mkk{u, y{hËeÃkhuMkezLMke ÃkkMku, MkÞkSÃkwhk-9 3 7 4 7 8 8 1 9 7 ,9377321888

2012089552

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au MkkuLkuhe íkf{¤ku Mðkøkík Ãkkxeo Ã÷kuxLkeÃkkA¤, {nuþLkøkhMkkuMkkÞxeLke çkksw{kt,ðk½kuzeÞk z¼kuE hkuz, ¼khíkÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke Mkk{u, hkuÞ÷ðe÷kMke-26, yuheÞk- 1050 sq.feet {¤ku Mkðkhu 10Úke 6, 1/4/ 12 hrððkh-9 9 0 4 4 5 4 2 6 9 ,9904470548

2012089592

f÷kËþoLk ÃkkMku çkhkuzk Ãkç÷efMfq÷ Mkk{u 2 Y{ hMkkuzwt 1stV÷kuh Ãkh V÷ux ðu[ðkLkku Aur«ík yuMxux- 9824179291

2012090348

ð]ËktðLk [kh hMíkk ÃkkMkuMk{Ãkpý MkkuMkkÞxe{kt zwÃ÷uûkðu[ðkLkwt Au. r«ík yuMxux9824179291

2012090350

ðk½kuzeÞk- z¼kuE hªøkhkuz 6BHK zwÃ÷uûk 3 MkkEz ykuÃkLkhkuz x[ fku{þeoÞ÷ ÚkE þfu íkuðwtÃ÷kux 1800’ çkktÄfk{-2200’ (®f{ík 75 ÷k¾)9998569215

2012090404

MkuBÃk÷ nkWMk huze çkwfªøk [k÷wAu. sws V÷ux çkkfe. Ã÷uLkuxðÕzo z¼kuE Ëþk÷kz ¼wðLkLkeøk÷e{kt yksðk- ðk½kurzÞkhªøk hkuz 1 BHK yLku 2BHKLkk ÷fÍheÞMk V÷uxMkwtËh yu÷eðuþLk. 11 £eyu{eLkexeÍ (÷kuLk MkwrðÄkWÃk÷çÄ)- 9377647193,9825797520

2012090421

çkwfªøk [k÷w Au. çktMkhe yuðLÞwsws {fkLkku çkkfe. ð]tËkðLk[kh hMíkk ÃkkMku ðúshsMkkuMkkÞxeLke øk÷e{kt, çkkÃkkuËøkk{ ÃkkMku yksðk ðk½kurzÞkhªøk hkuz ðzkuËhk. Vfík yufY{ hMkkuzkLkk V÷ux 9.25÷k¾Úke þY V÷ux VhíkufBÃkkWLz ðku÷ 24 f÷kf ÃkkýeRO MkeMx{ zufkuhuxeð {uELkøkux VkuLk 9909381616,9377647193

2012090422

2 Y{ hMkkuzw xuLkk{uLx Ãkrhðkh[kh hMíkk ÃkkMku Ë÷k÷ {kV M:9033828294

2012090423

Y{ hMkkuzwt, {kçko÷ V÷kuhªøk,{trËh ÃkkMku {nuþ fkuBÃk÷uûk,ðk½kurzÞk hkuz MktÃkforn{ktþw¼kE 9376892524.

2012090532

çku {k¤Lkwt fkuLkohLkwt xuLkk{uLxðu[ðkLkwt Ãkrhðkh [kufzeðk½kuzeÞk hkuz (55 ÷k¾)-9 9 2 5 0 5 5 1 6 5 ,8980009688

2012090567

huðkÃkkfo økhçkk økúkWLz ÃkkMku1864 Ã÷kux 800 çkktÄfk{[khu çkksw søÞkðk¤wt xuLkk{uLxðu[ðkLkwt Au (®f{ík 70 ÷k¾)MktÃkfo- 7383496282

2012090983

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au Ãkrhðkh [khhMíkk ÃkkMku ysÞ yuMxux9 9 9 8 1 5 3 0 4 5 /9327230976.

2012091089

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wVËhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkhíku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙuzMko-9879005498

2012058545

2012065281

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku6000/ 15000 f{kðku(nók MkwrðÄk)9904693387

2012078423

80G {kLÞ yußÞwfuþLk xÙMxðu[ðkLkwt Au. 9574349214(Mkðkhu 12 MkwÄes)

2012078878Earn 40,000/- SMSSending/ Paper Work/Data Entry/ Adposting/Online Survey/ Copypaste Jobs at Home.0 9 0 5 1 5 4 7 7 2 8 .www.allindianetgroup.com

2012082692

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz xefe 12000 xâwçk÷kRx [kufçkLkkðku {rnLku 4000-15000 f{kðku (fhkh MkkÚku)MkktE ©Øk xÙurztøk 42 W{eoMkkuMkkÞxe nðu÷e Mkk{u yfkuxkçkhkuzk 9537285001

2012084876

¾k÷e, s{eLk, ¾uík, Aík WÃkh{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðkuyuzðkLMk 15,00,000f{kyku. 25,000 Ëh {rnLku20 ð»ko yuøkúe{uLx yuf Lkkufhe-0 8 8 6 0 6 4 9 8 6 0 /08860649862 (yusLxykðfkÞo) 2012085811Plastic blow MouldingMachine 3 littlerCapacity fkuEÃký JobWork íkkífk÷ef fheykÃkðk{kt ykðþu. Contactfhku 9898355993

2012086340

ÃkuÃkhzeþ, ÃkzeÞkLkk MkufLz nuLz{þeLk ÷uðk{kt ykðþu.ÃkuÃkhzeþ ÃkzeÞk nku÷Mku÷{kt{¤þu- 7600608056

2012086781

Eòhku ykÃkðkLkku Au røkh fuMkhfuheLkku yktçkkLke MktÏÞk 2 nòhf÷khkýe, íkk. suíkÃkwh-Ãkkðe,S. ðzkuËhk, økwshkík.8 1 4 1 1 5 8 0 8 2 ,9726852758

2012086784

Äkçkw økh{ ÚkkÞ Au? Xtzf,ðkuxh«wVªøk, heLkkuðuþLk,f÷h- 9727820009,9427345990

2012087100

¾k¤fwðk, MkuÃxef xuLf, zÙuLkusðzkuËhk, LktËuMkhe, ÃkkËhk,Ãkkuh, {fhÃkwhk, ðk½kuzeÞk, SykR ze Mke ykswçkksw ðuõÞw{xuLfhÚke ¾k÷e fhðk9 8 2 5 5 8 6 5 4 5 ,9724345135

2012087212

ðkuxh ÷uð÷ ftxÙku÷h y÷øk-y÷øk {kuz÷{kt WÃk÷çÄ.©eS MkuÕMk- 2412023,9824338633

2012088089

Data Typing HomeBased Work Earn 7500To 450000:8980340710

2012088164

ðkuxh«w®Vøk õðku÷exefLMxÙfþLk swLkk òýeíkkfkuRÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷ðkuxh ÷efus økuhtxeÚke çktÄ fheykÃkeþwt. 9898188119

2012088344

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk CHIPSRLxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA,UK, fuLkuzk, AUS, NZ LkkMÃkuþeÞ÷ hux 9898095632,2320533 2012088370

ðkEçkúuxªøkðk¤k Mkkík VwxLkkVuLMkªøk Ãkku÷ íkÚkk Ãkuðhç÷kufMkLkk WíÃkkËf:- MktÃkfo-MkktE yuLxh«kEÍ, Mke{uLMkftÃkLkeLke çkksw{kt, MkÞkSÃkwhk,yksðk [kufze LkSf, ðzkuËhk{kuçkkE÷: 9375993144,9824099212

2012088498

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{(ykuÚkkuhkEÍ ze÷h) Lkux÷kuLk({åAh ò¤e) zufkuhuxeð ø÷kMkrVÕ{. ÃkeðeMke/ ðw÷Lk fkhÃkux-ðuLku~ÞLk/ ðxeof÷ ç÷kELzMk-fxoLkhkuz- ðku÷ÃkuÃkh-ðku÷ÃkkuMxh. sÞ {nkðeh GF-43, rðLzMkh Ã÷kÍk,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk-2337199/ 2398378/9825030393

2012088617Gayatri World WideExpress ÃkhËuþ ÃkkMko÷ fhðk{kxu rðïkMkÃkkºk MÚk¤. SB-7, Mx÷eOøk MkuLxh, y÷fkÃkwhe-2350581 Keyur Desai-9099090757

2012088650

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk AksharInternational- UK 10 +145/-, USA 10 + 300.Guranted 4 DaysDelivery DHL Direct:9825720513

2012088656

ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku{uxef÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 600{kt÷økkðku-: 9428167955www.mahavirelectronics.in 2012088663

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: hksfwheÞh Wíf»ko ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkeçkksw{kt BH- fkuBÃk÷uûk ShopNo. 6, fkhu÷eçkkøk-9 6 3 8 2 2 8 6 6 5 ,3066023 (y{khe çkeSfkuE þk¾k LkÚke)

2012088666

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: {kYíkeyuûkÃkkuxo-ze 116, Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-2 2 8 2 3 0 0 / -9825042491 (y{kheçkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2012088671

Gayatri- fkuE Ãký LÞwÍÃkuÃkh{kt x[wfze, ©æÄkts÷e,çkuMkýwt, rzMÃk÷u ònuhkík,«uMkLkk ¼kðu: (yfkuxk)9 7 2 7 6 0 2 9 2 2 ,9925435924.

2012088698

hezuð÷Ãk{uLx yÄwhk swLkkyxfu÷k fk{ku yuVyuMkykEfkuEÃký swLke «kuÃkxeo zuð÷kuÃkfhe ykÃkðk{kt ykðþu-9825439999

2012089084

{nuMkw÷ rð¼køkLkk y™w¼ðefkÞoûk{ rLkð]ík yrÄfkhe/f{o[kheyku îkhk s{eLkLku÷økíkk ík{k{ «fkhLkk fk{kuLkkrLkfk÷ {kxu MktÃkfo fhðku.fuçkeLk Lkt. 27, {ehksyuÃkkxo{uLx, rMkLku{uûk Mkk{u,Lkxw¼kE xkðh ÃkkMku, huMkfkuMko,ðzkuËhk (M) 9998007979Mk{Þ: 11Úke 1 Mkðkhu, 4Úke 6Mkktsu 2012089089

Urgent Required Male/ Female Do UKOffline Work9714295720.

2012089106

MknÞkuøk {rn÷k Wíf»ko xÙMxîkhk Mkt[kr÷ík çku {rnLkkLkkuMktÃkqýo Mkhfkh {kLÞ fku»ko {kºk1500/- Ve{kt «uõxef÷ {kxuík{k{ {xeheÞ÷ MktMÚkk íkhVÚke£e{kt. ðzkuËhk íku{s íkuLkkykswçkkswLkkt rðMíkkhku{kt£uL[kEÍe ykÃkðkLke Au.çÞwxeþeÞLk çknuLkku MktÃkfoMkkÄku:- sÕÃkkçkuLk-9 8 2 5 5 9 2 8 9 8 ,9825028428

2012089142

‘{nkðeh VuçkúefuþLk’yuÕÞwM÷kEzªøk rðLzku, yuÕÞwzkuh, íkÚkk ÃkkxeþLk çkLkkðLkkh‘fÕÃkuþ þkn’ 2415969/9824090652, S- 5 {kíkozfkuBÃk÷uûk yuMMkkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkMkk{u «íkkÃkLkøkh.

2012089174

ysLíkk ¢eyuþLk- zeÍkELkhzÙuMk, ç÷kWÍ, Äkuíke, fuzeÞk,[ýeÞk[ku÷e, VuLMke zkLMkfkuMkÞw{Mk íkÚkk ¼híkLkkxâ{LkkMÃku~Þk÷eMx hexu÷ íkÚkknku÷Mku÷ Mke÷kE fk{ {kxu{¤ku. 9974691257,9724543444.

2012089181

ÃkuÃkhzeþ ÃkzeÞkLkk MkufLz nuLz{þeLk ÷uðk{kt ykðþu÷k÷k¼kE- 9228573611

2012089312

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)6000{kt nuLzefk^x çkLkkyku.A608- Vuhze÷ nkWMk,LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË. 079-2 6 4 4 3 1 9 2 ,98248199152012089526

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{(ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko)ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk{åAh ò¤e, ðw÷Lk ÃkeðeMkefkhÃkux, zufkuhuxeð rVÕ{{nkðeh fkuÃkku ohuþLk, 53y÷fkÃkwhe ykfuoz9 8 2 5 0 1 4 9 4 8 ,2351717. 2012089609

Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkkðku÷ MxuLz ¾heËðk.Síkw¼kR- 9824055569.

2012089698

Vwz fu{ef÷ xÙex{uLxÚke ÃkkýeLkexktfe MkkV fhkððk {kxu MktÃkfofhku. 9099604204,9558753228

2012089849

{kuçkkR÷ xkðh (hSMxh)ík{khe ¾k÷e s{eLk, {fkLk,ËwfkLk yLku ¾uík Ãkh ÷økkððk{kxu MktÃkfo fhku0 8 2 8 5 6 4 2 6 6 8 ,07503290217

2012089856

nku{ ÷kuLk yLku {kuøkuos ÷kuLk÷uðk {kxu MktÃkfo fhku.9998810563

2012089969

2012090096

Ëhuf «fkhLkk ðkMíkw {kxu Mk[kuxMk÷kn ðkMíkwþk†e ¢e»LkkçkuLkºkeðuËe 9898250260,2972768 2012090450

¾wþ¾çkh ÃkkxoxkE{ fk{rVfMk Mku÷uhe çkkuLkMk ík{k{÷kufku ykðfkÞo-7 4 0 5 3 8 2 3 6 3 ,8401221401

2012090489

ðkMíkwþk† «{kýu fLMxÙfþLkrhLkkuðuþLk, ELxeheÞhzufkuhuþLkLkwt fk{ fhLkkh-9898098706

2012090557

{fkLk{kt fkuE Ãký òíkLkeíkkuzVkuz ðøkh LkuLkkuxufLkku÷kuSÚke ðkuxh «wVªøkíku{s f÷hfk{ fhe ykÃkðk{ktykðþu. 10 ð»koLkk yLkw¼ðeMkwLke÷ þkn {ku.8758711001.

2012090631ROYAL Furniture AllP.V.C. & WoodanFurniture 20 VrajComplex WoghodiaRoad 0265- 2960274M. 9898949045 M.9998699674.

2012090674

MÃku~Þ÷ rVLkkE÷ ÷efðez þkuÃksLkíkk xÙuzªøk rz÷ûk [kh hMíkk,rLkÍk{Ãkwhk 2012090721

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ (FreePickup) rËÕÃkuþ Ãkxu÷,yk{úÃkk÷e fkuBÃk÷uûk,fkhu÷eçkkøk- 3259778,8128385006 ([khrËðMk{kt rz÷eðhe)

2012090750

½hu çkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk{xeheÞÕMk ðu[ðk fkuLxufx fhku:6591239 2012090791

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{urxf 25000/-nkRzÙkur÷f 40000/-( 0 7 9 ) 2 2 1 6 2 4 5 8 ,9427626959

2012090872

fkhu÷eçkkøk{kt {uELk hkuz800Úke 1000 Mfu. Vwx søÞk{kxu yusLMke £uL[kEÍeMk ÄtÄk{kxu ELfðkÞhe ykðfkÞo.8735019683.

2012090977

sÞkuíke»k îkhk yMkkæÞ hkuøkkuLkwtMk[kux LkeËkLk fezLke,LkeMktíkkLk, ÃkÚkhe, zkÞkçkexeMk8530279990.

2012090985

ZkuhLkkt ELsufþLk/ fuÕþeÞ{/MkehÃkLkkt ðu[ký{kt ÔÞðMkkÞÚke{krníkøkkhLku Ãkøkkh- 15,0009426526948

2012091053

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙkuMxuþLk rËÕ÷e,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2012091068

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?4000/-Lke RO MkeMx{1000/- Mkh¤ nóu RO MkŠðMk50/- YrÃkÞk ÃkkÞkuLkeÞhy u L S L k e Þ M k o9824054249.

2012091070

½h çkuXk ykuLk÷kELk òuçk{u¤ðku zuE÷e fuþ Ãku{uLxVuMke÷exe- 8866131478www.onlinework4home.in 2012091073

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke 3000/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2012091074

ðkuzkVkuLk ftÃkLke xkðh ¾k÷eAík, s{eLk{kt ÷økkðku.yuzðkLMk 70,00,000 ¼kzw50,000 yuøkúe{uLx LkkufheËøkkçkkòuÚke MkkðÄkLk0 8 8 6 0 9 1 3 5 2 9 ,08860913402

2012091216

ík{khe ¾k÷e s{eLk, ¾uíkh,Aík Ãkh {kuçkkE÷ xkðh÷økkyku yuzðkLMk 20,0000¼kzwt 25,000 «rík {rnLku 20÷k¾ yuøkúe{uLx Lkkufhe0 9 6 5 4 8 5 8 5 0 8 ,09654858594

2012091392

fr{þLk fk{ ÚkÞk 5Ae s{eLk,¾uíkh, Aík Ãkh {kuçkkE÷ xkðh÷økkðku ¼kzwt 25,000 «rík{rnLku yuzðkLMk 25,0000økúeLk fkzo îkhk {kLÞ0 8 5 0 5 9 9 1 5 2 3 ,08505991524

2012091401

¾k÷e s{eLk, ¾uíkh, Aík Ãkh{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðkuyuzðkLMk 25,000 ¼kzwt30,000 «rík {rnLku 20 ð»koyuøkúe{uLx Lkkufhe-0 8 8 6 0 9 8 0 3 7 5 ,0 8 8 6 0 9 8 0 5 1 9 ,0 8 4 4 7 3 0 1 6 4 9 ,08860980529

2012091414

yuhMku÷/ ÞwrLkLkkuh ftÃkLkeLkktxkðh h rËðMk{kt ¼kzwt80,000/- yuzðkLMk70,00,000/- 10 ð»koyuøkúe{uLx/ Lkkufhe0 9 7 1 9 9 9 8 2 8 4 ,0 9 8 7 3 2 0 7 4 4 0 ,09953267451

2012091429

yuhMku÷Lkk 3G xkðh Vfík 2rËðMk{kt ÷økkðku ¼kzwt80,000/- 90,00,000/-yuzðkLMk 50 ð»ko yuøkúe{uLx/Lkkufhe 09582923323,09582923077

2012091439

Lkk{ çkË÷u÷ Au. {khk ÃkwºkeLkwtLkk{ ‘’£uÞk’’ Ãk]Úðeþ þkn níkwsu çkË÷eLku nðu ‘’Ãk]{k’’ Ãk]Úðeþþkn fhu÷ Au. hnuXký: 30,ykh.ykh.Ãkkfo MkkuMkkÞxe,MkktEf]Ãkk MkkuMkkÞxe ÃkkMku,nhýe, ðzkuËhk.

2012089086Changed My NameFrom GeetaNarendrabhai ValandTo ShaksiN a r e n d r a b h a iLimbachiya, 27,Ambedkar nagar,Chhani Jakatnaka,Vadodara 390002

2012090934

«kuÃkxeo fkzo (MkexeMkðuoLkk) Ëhuf«fkhLkk fk{ku Mktíkku»kÃkqðof fheykÃkeþwt:- 9998106336

2012086132

VkWLxLk MkkuzkLkwt 12 V÷uðhLkwt{þeLk Lkðe fLzeþLk{kt [k÷w9 8 2 4 9 8 2 8 4 5 ,9662038054.

2012088047

AC- 5, Tv- 4, £eÍ- 2,DVD Ã÷uÞh- 5, BÞwÍefyuMkuMkheÍ, ¢kufhe, ðkMkýku,ðu[ðkLkk Au. 9925003003.

2012088291

zÙuMkªøk xuçk÷, xeÃkkuR, þkufuþ,rËðkLk f{çkuz, MkkuVkMkux,ÃkuxeÃk÷tøk ðu[ðkLkk Au.9898441848

2012088358

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkVfhkðku- 9427054999

2012089257

ðzkuËhk yuMxux çkúkufMkoyuMkkuþeyuþLk (Govt Regðuçkk)Lkk {uBçkhku Úkfe ykÃkLkey{wÕÞ «kuÃkxeoÍLku ðu[ký ¼kzufhe ¾kºkeÃkqðof yLku rðïkMkwMkŠðMkLkku W¥k{ ÷k¼ {u¤ðkuíkuLku {kxu y{khe ðuçkMkkExLke{w÷kfkík ÷ku. www.veba.in

2012089545

zkuõxhLkwt ÷uÃkxkuÃk MkkheftzeþLk{kt ðu[ðkLkwt Au. {¤ku:M 9825352063

2012090622


f÷krMkVkRz

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fufkuRÃký ònuh¾çkh{ktsýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkkçkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄheykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyuÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke[fkMkýe fheLku ÞkuøÞrLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

íkhMkk÷e{kt ZkuhÃkkxeo yLku Ãkku÷eMkÃkh ÃkÚÚkh{khku :

çkuLku Eò(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 31

þnuhLkk íkhMkk÷erðMíkkh{kt økEfk÷u Mkktsuh¾zíkk ZkuhkuLku Ãkfzðk økÞu÷eZkuh Ãkkxeo íku{s Ãkku÷eMk ÃkhÃkÚÚkh{khku fhLkkh {rn÷krðYØ VrhÞkË Lkku tÄkE Au. xÙkrVf{kt yz[ý W¼e fhíkk h¾zíkk ZkuhkuLkuÃkfzðkLkw t yr¼ÞkLkfkuÃkko uhuþLkLke Zkuh ÃkkxeoyunkÚk{kt ÷eÄw Au. su ytíkøkíkoøkEfk÷u Mkktsu Zkuh ÃkkxeoLkk {kýMkku Ãkku÷eMkçktËkuçkMík MkkÚku íkhMkk÷erðMíkkh{kt h¾zíkk ZkuhÃkfzðk økÞk níkk.

yk Mk{Þu sþe fLkw¼kE¼hðkzu (hnu, íkhMkk÷e çkMkMxuLz ÃkkMku) y[kLkf Zkuh ÃkkxeoyLku Ãkku÷eMk Ãkh ÃkÚÚkh{khkufÞkou níkku. su{kt ykrMk.MkçkELMÃkuõxh Mkrník çkuLku EòÃknkut[e níke. íku ÃkAe yk{rn÷kyu økk¤ku ¼ktzeMkhfkhe fk{økehe{kt YfkðxW¼e fhe níke. yk çkLkkðytøku «íkkÃkLkøkh nuzõðkxohLkk rhÍðo ÃkeyuMkykE.zuxku÷kyu {fhÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfu sþeçkuLk ¼hðkz rðYØVrhÞkË LkkutÄkðe níke.

økkuhðk ÷û{eÃkwhkhkuz rþrûkfkLkk

øk¤k{ktÚke yAkuzkuíkqxÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 31þnuhLkk økkuhðk ÷û{eÃkwhk

hkuz Ãkh yksu çkÃkkuhu yufrþrûkfkLkk øk¤k{ktÚke çku íkku÷kðsLkLkku yAkuzku íkkuzeLkuçkkEf Mkðkh økrXÞk VhkhÚkE økÞku níkk.

økkuhðk ÷û{eÃkwhk hkuz Ãkh{kÄð Ãkkfo{kt hnuíkkhÂ~{fkçkuLk hkfuþ¼kEMkku÷tfe fkuÃkku ohuþLkLke LkøkhÃkkr÷fkLke Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíkuykðu÷e «kÚkr{f þk¤k{ktrþrûkfk íkhefu Vhs çkòðuAu. þk¤k{kt nk÷ xÙ u®Lkøk[k÷e hne nkuE Mkðkhu íkuykuMfq÷u økÞk níkk. çkÃkkuhu ºkýðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuykurhûkk{kt çkuMkeLku ÃkkAk VÞkoníkk. ½h ÃkkMku rhûkk{ktÚkeWíkheLku [k÷íkk ½hu síkktMkk{uÚke çkkEf Mkðkh økrXÞkuhÂ~{fkçkuLkLkk øk¤k{ktÚke Y.40 nòhLke ®f{íkLkku çkuíkku÷kLkku yAkuzku íkkuzeLku VhkhÚkE økÞk níkk. çkkEf LktçkhÃ÷ux ðøkhLke níke. [k÷fuçkqfkLke çkktæÞku níkku. ÃkkA¤LkeMkex Ãkh çkuXu÷ku þÏMkLkku[nuhku íkuyku òuE þfÞk Lkníkk. økkuhðk Ãkku÷eMku çkLkkðytøku íkÃkkMk þY fhe níke.

¾kíkuËkhkuLkk þuhMkøkuðøku fheLku

WXk{ýwt fhLkkhMkçk çkúkufh rðÁæÄ

VrhÞkË(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 31

¾kíkuËkhkuLkk þuh MkŠxMkøkuðøku fheLku WXk{ýwt fhLkkhMkçk çkúkufh rðÁæÄ ¢kE{ çkúkL[uXøkkELkku økwLkku LkkutÄeLku íkÃkkMkþY fhe Au.

nkÚke¾kLkk ¾ºkeðkz ¾kíkuhnuíkk yiÞwçk Lkwh{nt{Ë ½kt[e( 46 ) {ËLkÍkÃkk hkuz ÃkhV÷kuh r{÷ [÷kðu Au.

r{ºk þþefktíkLkk fnuðkÚkeíku{ýu økkuºke EMfkuLk {trËhÃkkMku fi÷kþ yuÃkkxo{uLx{ktxŠ{Lk÷ Ähkðíkkt nkŠËfyÁý¼kE çkúñ¼è (hnu,LkrzÞkË, hýAkuz Ãkkfo) ÃkkMkurz{ux yLku xÙu®zøk yufkWLx¾ku÷kÔÞtw níktw.

su{kt Y. 6.38 ÷k¾WÃkhktíkLke ®f{íkLkk swËe swËeftÃkLkeykuLkk þuh MkŠx níkk. ykþuh Mkøku ðøku fheLku xŠ{Lk÷LkkMkt[k÷f nkŠËf çkúñ¼èuWXk{ýwt fhíkkt ¾kíkuËkhkuLkk÷k¾ku YrÃkÞk Mk÷ðkÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk{ktLkrzÞkË ¾kíku nkŠËfLkku MktÃkfoÚkíkkt ÃkiMkk ÃkkAk ykÃkðkLkkçkktÞÄhe fhkh WÃkh nMíkkûkhfhkÔÞk níkk.

íku{ Aíkkt Ãký Lkkýkt Lk®n[qfðeLku nkŠËfu òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMkykht¼e Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 1 APRIL 2012 rMkLku{k16

fux÷kf ºkkMkðkËe íkÚkkrðËuþ{tºkk÷ÞLkk f{o[kheLkeÄhÃkfzLkku {r÷fLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk. 31ÃkkrfMíkkLke «{w¾ ykrMkVy÷e ÍhËkheLkk

çktLku øk]nkuLku MktÞwõík MktçkkuÄLk Ëhr{ÞkLkÃkkrfMíkkLke íktºku MktMkË Ãkh nw{÷kLkwt fkðíkhwtrLk»V¤ çkLkkÔÞwt níkwt yLku fux÷kf ºkkMkðkËeykuíkÚkk rðËuþ{tºkk÷ÞLkk yuf f{o[kheLke ÄhÃkfzfhe níke íku{ øk]n«ÄkLk hun{kLk {r÷fu yksusýkÔÞwt níkwt.

{r÷fu fÌkwt níkwt fu ÍhËkhe MktMkËLkkt MktÞwõíkMkºkLku MktçkkuÄLk fhíkk níkk íÞkhu 17{e {k[uoºkkMkðkËeykuyu MktMkË Ãkh nw{÷kLke ÞkusLkkçkLkkðe níke. W¥kh ðrÍrhMíkkLk ykrËðkMkeÃkèkLkkt þnuh r{hkLkþkn{kt fkðíkhkLkk MktË¼o{ktfux÷kf ºkkMkðkËeykuLke ÄhÃkfz fhkE níke.ºkkMkðkËeykuLku MknkÞ fhðk çkË÷rðËuþ{tºkk÷ÞLkk yuf f{o[kheLke Ãký ÄhÃkfz

fhkE níke. Mk{økú Ëuþ{kt Mk÷k{íke ÂMÚkríkLkeMk{eûkk nkÚk Ähðk ÞkuòÞu÷e yuf çkuXf{kt ¼køk÷eÄk çkkË {r÷fu yk rLkðuËLk fÞwO níkwt.

{r÷fu ºkkMkðkËeykuLkkt fkðíkhktLkk MktË¼o{ktºkkMkðkËeykuLke MktÏÞk, íku{Lke yku¤¾,rðËuþ{tºkk÷ÞLkk f{o[kheLkwt Lkk{ Mkrník fkuErðøkíkku ònuh fhe Lknkuíke, íku{ýu nw{÷k ÃkkA¤sðkçkËkh fkuE Ãký ºkkMkðkËe MktøkXLkLkwt ÃkýLkk{ ònuh fÞwO Lknkuíkwt, íku{ýu W{uÞwO níkwt fu íku{ýuEM÷k{kçkkË Ãkku÷eMkðzkLku þnuhLke Mk÷k{íke ðÄwykfhe çkLkkððk rLkËuoþku ykÃÞk níkk.

{r÷fu sýkÔÞwt níkw t fu ËuþLke ykŠÚkfhksÄkLke fhk[e{kt íkksuíkh{kt MkòoÞu÷yþktrík{kt ‘rðËuþe nkÚk’ níkku, íku{Lkku ykþÞËuþLku íkkuze ÃkkzðkLkku Au, òufu, íku{ýu ykMktË¼o{kt ðÄw rðøkíkku ykÃke Lknkuíke. ykMkÃíkknLkk «kht¼{kt {w¥kkrnËk fÞkr{{wð{uLxLkk LkuíkkLke níÞk çkkË fhk[e{kt hksfeÞ®nMkk Vkxe Lkef¤e Au, su{kt zÍLkçktÄ ÷kufkuLkkt{kuík LkeÃkßÞkt Au.

yk{eo [eV yLku Mkhfkhðå[u ½»koý LkÚke : «ýð

yusLMkeÍ, fku÷fkíkk, íkk. 31fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu yksu ÷~fhe ðzk ðe.

fu. ®Mkn yLku Mkhfkh ðå[u fnuðkíkkt ½»koýLke ðkíkLku Xtze Ãkkzðk«ÞkMk fÞkuo níkku. ynª Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt ÷~fheðzk yLku Mkthûký«ÄkLk ðå[uLkk {ík¼uË rðþu ÃkqAðk{kt ykðíkktíku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk {k{÷u fkuE rVÞkMfku ÚkÞku Lk nkuðkLkwtMkthûký«ÄkLk øk]n{kt sýkðe [qõÞk Au. ÷~fhe ðzkyu økEfk÷u fÌkwt níkwt fu, 'fux÷kf {r÷Lk RhkËkðk¤k ík¥ðku íku{Lke yLkuMkthûký«ÄkLk yuLxkuLke ðå[u VkxVqx Q¼e fhðkLkku ÞkusLkkÃkqðof«ÞkMk fhe hÌkk Au.` sLkh÷ ®Mknu íku{Lke yLku yuLxkuLke ðå[u{ík¼uË nkuðkLke su ðkíkku ðnuíke fhðk{kt ykðe Au íku ¾kuxenkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt. fux÷kf hksfeÞ Lkuíkkyku îkhk ÃkËÃkhÚke nxkððkLke {køkýeLke xefkykuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k÷~fhe ðzkyu fÌkwt níkwt fu, '{kæÞ{ku{kt Ëhuf {wÆkLku Mkhfkh yLku÷~fhe ðzk ðå[u {ík¼uË nkuðkLke ðkíkku ¼úk{f Au.`íkku ykÃknu÷kt yuLxkuLke îkhk ºkýuÞ MkiLÞLkk ðzk Ãkh MkhfkhLku rðïkMknkuðkLke ÔÞõík fhkÞu÷e «ríkr¢Þk çkkË ®Mkn Ãký økwhwðkhu yufÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt Xtzk r{òs{kt òuðk {éÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, sLkh÷ rMktnu ðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷ku Ãkºk ÷ef Úkðk ytøku ®MknyLku yuLxkuLke çktLkuyu ®LkËk fhe íkuLku Ëuþÿkun økýkÔÞku níkku.sL{íkkhe¾ rððkË{kt Mkhfkh Mkk{u ÃkhksÞ {u¤ðLkkhk ®Mknuíkksuíkh{kt ÃkkuíkkLku ÷kt[Lke ykuVh fhkE nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwtßÞkhu íÞkh çkkË ®Mknu ðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷ku Ãkºk ÷ef ÚkíkktMkhfkh yLku ÷~fhLke ®[íkk ðÄe økE níke.

Ãkkf. MktMkË Ãkh nw{÷kLkwt fkðíkhwtrLk»V¤ çkLkkðkÞwt : øk]n«ÄkLk

y{ËkðkË, íkk.31hkßÞLkk rþûký rð¼køku LkkuLk økúkLxuz

þk¤kykuLku økúkLxuz fhðk {kxu íkksuíkh{ktÃkheÃkºk fÞkuo Au. su Mkt÷øLk rþûký rð¼køkuMkkík MkÇÞkuLke Mkr{íke çkLkkðe Au. òufu yk{fhðk ÃkkA¤ ÃkiMkk f{kððkLkku rfr{ÞkunkuðkLkwt rþûkýûkuºku Mktf¤kÞu÷k MkwºkkuLkwt fnuðwtAu. LkkUÄLkeÞ Au Mkkík MkÇÞkuLke Mkr{íke{kt A{tºkeyku yLku yuf yøkú Mk[eðLkku Mk{kðuþfhkÞku Au.

LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLku økúkLxuz íkhefu{tswhe ykÃkðk {kxu nk÷Lkk {kÃkËtzku{ktMkwÄkhku fheLku Mkðoøkúkne Ãkku÷eMke çkLkkðesYhe Au yk çkkçkíku íkkfeof íkÃkkMk fhðe

sYhe Au, íkuðw ÃkheÃkºk{kt sýkÔÞw Au. òufu¾hu¾h økúkLxuz þk¤kykuLke {tswhe ykÃkðkLkwtAuÕ÷k ËMk ð»koÚke çktÄ Au. íkku çkeS íkhVLkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLke {tswhe {u¤ðíkeð¾íku ¾wË hkßÞ Mkhfkhu ík{k{ þk¤kLkkMkt[k÷fku ÃkkMkuÚke MkkuøktËLkk{w ÷¾kðe ËeÄwníkw fu ykøkk{e ¼rð»Þ{kt y{u õÞkhuÞþk¤kLku økúkLxuz{kt Vuhðeþw Lknª. íku{ AíkkthkßÞ Mkhfkhu Vuhðe Lkkt¾e nðu LkkuLk økúkLxuzþk¤kykuLku økúkLxuz{kt fhðk Mkr{íke W¼e fheLkðw íkwík W¼w fÞwo Au. {níðLke ðkíkíkku yu Aufu ¼wíkfk¤{kt LkkuLk økúkLxuz{ktÚke økúkLxuz{ktVuhððk {kxu þk¤kykuLkk Mk¥kkÄeþku îkhk{kuxk ykŠÚkf ÔÞðnkhku ÚkÞk níkk.

LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLku økúkLxuz fhðkrþûký rð¼køku Mkr{rík çkLkkðe

MkeMkeykE îkhk 900Lkkt¼kðu fÃkkMkLke ¾heËe

fhðk rLkýoÞhksfkux íkk.31

Mkkihk»xÙ-fåA, W¥kh økwshkík MkrníkhkßÞ{kt fÃkkMkLkwt ðkðuíkh fhíkk ¾uzqíkkuLkuÞkuøÞ ð¤íkh {¤u íku {kxu yksu hksfkux{ktMkktMkËku yLku MkeMkeykE [uh{uLk ðå[u {¤u÷eçkuXf{kt Mkkihk»xÙLkk ík{k{ fuLÿku{ktÚkeykðíkk {tøk¤ðkh íkk.3 yur«÷Úke yuf{ýLkk Y.900 Lkk ¼kðu fÃkkMkLke ¾heËefhðk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. fÃkkMkWøkkzíkk ¾uzwíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku {¤e hnuyLku fÃkkMk ðkðuíkh {kxu WíMkkn s¤ðkEhnu íku{s ¾uzqíkkuLke ykçkkËe yLku Mk{]rØðÄu yu {kxu rËÕne ¾kíku Mkkihk»xÙLkkMkktMkËkuLke fkÃkz yLku ðkrýsÞ {tºke MkkÚkuçkuXf Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt fÃkkMkLkerLkfkMkçktÄe nxkðe ÷uðk yÚkðk MkeMkeykE{khVík ¾heËe [k÷w fhðk MkrníkLkk¾uzqíkkuLkk «§ku hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk çkuXf{kt Lk¬e ÚkÞk {qsçk yksuíkk.31{eLkkt þrLkðkhu hksfkux{ktMkkihk»xÙLkk MkktMkËku yLku MkeMkeykE [uh{uLk,yrÄfkheykuLke MktÞwfík çkuXf rsÕ÷kMknfkhe çkuLf ¾kíku {¤e níke. su{kt fkuxLkfkuÃkkuohuþLk ykuV ELzeÞk îkhk íkk. 3Lku{tøk¤ðkhÚke fÃkkMkLke ÔÞkÃkf«{ký{kt ¾heËe [k÷w fhðkLkffe fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.Mkkihk»xÙLkk ík{k{ MÚk¤kuyu yuf{ýLkk Y.900 ÷u¾u fÃkkMkLke¾heËe fhðk{kt ykðþu. yk ¼kðyu økú uz {wsçkLke økwýð¥kkLkkt{kxuLkk {wfhh fhkÞk Au.ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË rðê÷¼kEhkËrzÞkLkkt sýkÔÞk {wsçk fuLÿíkhVÚke ¾heËe fhe ¾uzqíkkuLkuMknÞkuøke çkLkðk «ÞkMk fhkÞku Au.

AILkk LkkýkfeÞ Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

yìh RÂLzÞkLku ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzðk {kxufurçkLkuxLke {tsqheLke hkn òuðkÞ Au,su ykøkk{e MkÃíkknu {¤e sðkLkeÄkhýk Au. fuLÿeÞ furçkLkux ðÄkhkLkk¼tzku¤«ðknLku {tsqhe ykÃku íku ÃkAeyuVykhÃkeLkku y{÷ þY fhkþu. yºkuyuVykhÃke MkkR®Lkøk Mkuhu{Lke{kt 19çkuLfkuLkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fhkhkuLke {wÏÞ nkR÷kRx yìhRÂLzÞkLke Y. 10,500 fhkuzLkeðrfOøk furÃkx÷ (fkÞoþe÷ {qze)Lkwt 11xfk ðkŠ»kf ÔÞksLke ÷ktçkkøkk¤kLke÷kuLk{kt YÃkktíkh Au. «Úk{ ð»koLkw tÔÞks VLzuz RLxhuMx x{o Ã÷kLk{ktyufrºkík fhkþu, suLkkÚke 2012-13{kt s Y. 1,000 fhkuzLke çk[íkÚkþu. íkËwÃkhktík, Y. 7,400 fhkuzLkkLkkuLkfLðŠxçk÷ rzçkuL[h çknkhÃkkzðk{kt ykðþu yLku íkuLke ykðfËuðktLke [wfðýe{kt WÃkÞkuøk{kt÷uðkþu.

Y. 3,500 fhkuzLke fkÞoþe÷{qze{ktÚke yktrþf hf{Lkwt fìþ-¢urzx

yuhuLs{uLx íkhefu ÃkwLkøkoXLk fhkþu.yuVykhÃke nuX¤ yìh RÂLzÞkyuMkhfkh îkhk 2012Úke 2021Ëhr{ÞkLk Y. 30,231Lkk ¼tzku¤LkeËh¾kMík fhe níke.

Y. 7,000 fhkuzLke þkuxo-x{oðrft Oøk furÃkx÷ ÷kuLkLkkõÞwBÞw÷urxð «uVhÂLþÞ÷ þuh fuLkkuLkfLðŠxçk÷ rzçkuL[h{ktYÃkktíkh yLku ytËksu Y.14,000 fhkuzLkkt ËuðktLke Ãkhík[wfðýe {kxu ðÄw Mk{ÞLkku ÃkýyuVykhÃke{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.sux ^Þqy÷ {kU½wt

suÚke nðu íkuLkk ¼kðrf÷kur÷xhËeX 67,800.30Úkþu. yk yøkkW 1 {k[o yLku 16{k[uo yuxeyuVLkk ¼kð{kt ðÄkhkufhkÞku níkku. {w tçkE{kt sux^Þqy÷Lkku ¼kð ykðíke fk÷Úkerf÷kur÷xhu Y. 68,806.82Úkþu. yuxeyuV {kU½w t Úkíkktyuh÷kELMkkuLkw t ykuE÷Lkw t rçk÷½ýwt ðÄþu y™u íkuLkku çkkuòuMkhðk¤u rð{kLkLkk «ðkMkeyku ÃkhÃkzþu íkuðe Äkhýk Au. ¢qz {kU½wtÚkíkkt Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeykuLkunk÷ ÃkuxÙk u÷Lke ykÞkíkÃkzíkh{kut½e Ãkze hne Au yLku ftÃkLkeykuîkhk r÷xhËeX Y. 7.65 Lke ¾kux

¾kELku ÃkuxÙk u÷Lkw t ðu[ký fhðk{ktykðe hÌkwt Au. ykuE÷ ftÃkLkeykuþrLkðkhu ¼kððÄkhkLke ònuhkíkfhðkLke níke Ãký nðu íku ykðíke fk÷u¼kðLke Mk{eûkk fhþu íkuðk Mktfuíkku {¤u Au.

C M Y K

C M Y K

(30 {k[o 2012Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 9.00EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.66

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 10.35EÂõðxe Vtz (S) 10.35þkuxo x{o Vtz (S) 11.50

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.57huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.42

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 259.60ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 10.79

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 52.89E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.02rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.58rLkVxe ELzuõMk (S) 28.00

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.85rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.76Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.11Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.13

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.31økeÕx Vtz(ze) 21.13økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.91

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 19.11økeÕx Vtz(ze) 10.19xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.49

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.70ç÷w[eÃk(ze) 35.09«e{k Vtz(ze) 35.97çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 48.97

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.40çku÷uLMk Vtz(ze) 18.25rçkÕzh Vtz(ze) 20.46[eÕzÙLk øke^x Vtz 45.25EÂõðxe Vtz (ze) 40.18

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.60EÂõðxe Vtz(ze) 24.10

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 16.39rzMfðhe Vtz(ze) 18.38zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.38ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.64

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.60ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.80{ezfuÃk Vtz (ze) 14.31{ezfuÃk Vtz (S) 20.70

xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.60ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.76çkuÍef Vtz(ze) 8.57EÂõðxe Vtz(ze) 13.30

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.26þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.12

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..

çku÷uLMk Vtz(ze) 10.66[eÕzÙLk Vtz 9.62EÂõðxe Vtz(ze) 9.55V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 94.34çku®føk (ze) 34.27Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 56.31EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.68yuLkykhykE (çkkuLkMk) 37.92Vk{ko (çkkuLkMk) 55.98xuõMk Mkuðh(ze) 13.48rðÍLk (hexu÷) ze 35.84

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 14.81økeÕx(ze) 15.46økúkuÚk (ze) 22.36ELf{ (ze) 16.95{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.99

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 10.77EL£k Vtz(ze) 7.81

çku÷uLMk (ze) 23.21fku{k (ze) 14.22fkuLxÙk(ze) 16.96EÂõðxe (ze) 28.70yuVyu{MkeS 37.05

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 50.60fkuLxÙk Vtz(ze) 14.82zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.74zeðezLz ÞeÕz(S) 34.43{uLkus{uLx (ze) 12.14EÂõðxe Ãke/E(S) 46.48

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 20.93çkìt®føk Mkuõxh (ze) 18.35çkkuLz Vtz (ze) 11.82fkuLxÙk (ze) 11.18zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.64yuLkSo(ze) 10.61EÂõðxe(ze) 48.27xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.00{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 47.82{kMxh þìh (ze) 25.65{ezfuÃk (ze) 20.72yu{yuLkMke Vtz (ze) 43.58rLkVxe ELzuõMk (ze) 16.70

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 38.65røkÕx Vtz (ze) 14.93EL£k Vtz (ze) 10.85Mxkh þìh (ze) 37.46xuõMk rþÕz (ze) 15.32

17 SANDESH : VADODARA SUNDAY, 1 APRIL 2012

2011-12{kt hkufký {kxu MkkuLkwt MkV¤

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1860/1960

®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku 1990/2090

{w.[ktËe [kuhMkk

56290{w. MkkuLkwt MxkLzzo

(99.9) 28040{wt.þwØ MkkuLkwt

(99.5) 28160

AuÕ÷k ¼kð

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1210/1215íku÷eÞk xe™ 1856/1857ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1225f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

670/673hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 1050/1051{„V¤e Sýe {e.ze.¾ktz ‚e 3060/3140¾ktz ze 2960/3040yuhtzk sqLk 3503/3504rËðu÷ 700

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1190/1195hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1875/1880

Awxf 1 rf÷ku 135Lkðk xeLk 15 r÷xh

1895/1900ðLkMÃkíke ½e 1040/1140fÃkkMkeÞk íku÷

1140/1150Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1150®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2025/2030®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2045/2050fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1160/1165

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)

{w.[ktËe [kuhMkk 56290

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28040

þwØ MkkuLkwt (99.5) 28160

(íkur÷çkeÞkt ççkòh)Mkªøkíku÷ 125fhze 930fÃkkrMkÞk 690MkLk^÷kðh rhVkELz

710fkuÃkhk 685y¤Mke íku÷ 870Lke{íku÷ 800yuhtzk 3475rËðu÷ fku{ŠþÞ÷

725Ãkk{ku÷eLk 623MkkuÞkçkeLk 700

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47200ðkÞhçkkh 50600ÞwxuÂLMk÷ 43900yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13300

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32000

çkúkMk f®xøk 32600Íªf 12800÷ez 11700xeLk 1323rLkf÷ 1075

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2860/2911¾ktz r{rzÞ{

2981/3041({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 450/475

MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 110fkuÃkhk y÷kÃkwÍk

4650fkuÃkhk fkuÍefkuz

4400fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7300fkuÃkhk yuzeçk÷

5400fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

Lkðe rËÕne, íkk.31þuhçkòh rLkÞk{f MkeõÞrhxeMk

yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV EÂLzÞkyuçkúkufhku îkhk yku™÷kELk xÙu®zøk {kxuðÃkhkíkkt yÕøkkurhÄ{ef (yÕøkku)xÙu®zøk{kt hnu÷k fux÷kf òu¾{kuLkuxk¤ðk {kxu fzf Äkuhýku çkLkkÔÞk Au.xufrLkf÷ Mk÷knkf Mkr{rík (xeyuMke)y™u MkufuLzhe {kfuox Mk÷knfkhMkr{ríkLke (yuMkyu{yuMke)¼÷k{ýkuLku ykÄkhu Mkuçkeyu yÕøkkuxÙu®zøk {kxu Lkðe {køkoËŠþfk ÷køkwfhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke LkkýkfeÞMkkÄLkku{kt xÙu®zøk {kxu xufLkku÷kuSLkkÔÞkÃk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {éÞkuAu. Mxkuf çkúkufMko yLku íku{Lkk økúkn-fku{kt Ãký yÕøkku xÙu®zøkLkku ðÃkhkþðÄe hÌkku Au. Mkuçkeyu ònuhLkk{k{ktsýkÔÞk {wsçk ík{k{ yÕøkkurhÄr{f

ykuzoh ¼khík{kt hnu÷k çkúkufhLkk Mkðoh{khVíku ÚkÞk Au íkuLke ¾kíkhe MxkufyuõMk[uLòuyu hk¾ðe Ãkzþu. íku{syÕøkku xÙu®zøk{ktÚke W¼k Úkíkkt òu¾{kuMkk{u ÃkÞkoÃík rLkÞtºký nkuðwt ykð~ÞfAu. ykÃkr¥kLkk Mk{Þu Mxkuf yuõMk[uLsçkúkufhLkwt xŠ{Lk÷ çktÄ fhu íkuðeÃkrhÂMÚkrík{kt nkuðwt òuEyu.

Ëhr{ÞkLk Ëh {rnLku yÕøkkuxÙu®zøkLkku rðMík]ík heÃkkuxo yuõMk[uLsu

ònuh fhðk WÃkh Mkuçkeyu ¼kh {qõÞkuníkku. Mxkuf yuõMk[uLsu çkúkufhLkerMkMx{ ytøku fuxr÷f Ãkqðo [fkMkýefhðe òuEyu suLku Ãkøk÷u {kuxeQ÷xVuh hkufe þfkÞ yLku þuhçkòhLkwtrník Ãký s¤ðkE hnu. MkuçkeLkeyÕøkku xÙu®zøk ytøkuLke økkEz÷kELkLkkuMxkuf çkúkufh y{÷ fhu Au fu fu{ íkuLke¾kíkhe yuõMk[uLòuyu fhðkLke hnuþuíku{ Mkuçkeyu ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwt.

Mkuçkeyu ‘yÕøkku’ xÙu®zøkLkkÄkuhýku fzf çkLkkÔÞkt

‘yÕøkku’ xÙu®zøk þwt Au?þuhçkòh{kt þuhLke ÷u- ðu[ {kxu çkúkufMko îkhk nkE r£õðLMkeÚke þuhLkk

MkkuËk fhðk {kxu ðÃkhkíkk Mkku xðuhLku yÕøkkurhÄr{f (yÕøkku) xÙu®zøk fnuAu. yk xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkÚke þuhkuLkk MkkuËk ÍzÃkÚke ÚkE þfu Au. 26ykuõxkuçkh 2011Lkk hkus çkeyuMkE{kt {wnqíkoLkk MkkuËk ð¾íku fw÷ ðkuÕÞw{ËirLkf Mkhuhkþ ðkuÕÞw{ fhíkkt 10 økýwt ðÄeLku Y. 27,000 fhkuzLku yktçkeøkÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u Mkuçkeyu yÕøkku xÙu®zøk{kt hnu÷k òu¾{Lke Mk{eûkkfhðk y™u ðkuÕÞw{{kt ðÄkhkLke íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

MkkuLkk{kt 33.33 xfkyLku [ktËe{kt 0.71xfk rhxLko {éÞw

y{ËkðkË, íkk.31yktíkhhk»xÙeÞ rðrðÄ yÂMÚkh

ÃkrhÂMÚkríkyku, YrÃkÞkLke Lkh{kE íku{syLkuf rðÄ Ãkzfkhku ðå[u LkkýkrfÞ ð»ko2011-2012{kt Mk÷k{ík hkufký{kxu MkkuLkwt ÃkkuíkkLke fMkkuxe Ãkh ¾Á WíkÞwOníkwt. ßÞkhu [ktËe Mkk{kLÞ ðÄe níke.LkkýkrfÞ ð»ko{kt hkufkýfkhkuLku MkkuLkk{kt33.33 xfk yLku [ktËe{kt 0.71 xfkrhxLko {éÞwt níkwt. 31 {k[o 2011Lkkhkus yuf rf÷ku [ktËe Y.55,900 hneníke òufu, 17 {k[o 2012Lkk rËðMkuY.56,300 Úkíkkt íku{kt ð»koLkk ytíku

Y.400 yux÷u fu 0.71 xfkLkkuMkk{kLÞ ðÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu 31{k[o 2011Lkk hkus 10 økúk{ MxkLzzoMkkuLkwt Y.21,075 yLku þwØ MkkuLkwtY.20,975 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu 17 {k[o2012Lkk hkus MkkuLkwt yLkw¢{uY.28,100 yLku Y.27,950 hnuíkktð»koLkk ytíku MkkuLkk{kt yLkw¢{uY.7,025 yux÷u fu 33.33 xfk yLkuY.6,975 yux÷u fu 33.25 xfkLkku

MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. çkòh MkwºkkuLkksýkÔÞk «{kýu LkkýkrfÞ ð»koLkkík{k{ íkzfk-AktÞzkLku MknLk fheMkkuLkkyu ð¢{e MkÃkkxeykuLku íkkuzehkufkýfkhku {kxu hkufký {kxuLke MkkuLkuheíkfku Ÿ¼e fhe níke. ð»ko Ëhr{ÞkLk 8rzMkuBçkh 2011Lkk hkus MkkuLkwtY.29,500 yLku 25 yur«÷2011Lkk hkus [ktËe Y.74,500LkeyiríknkrMkf MkÃkkxeyu Ëu¾kÞk níkkt.

LkkýkrfÞ ð»ko{kt MkkuLkk-[ktËeLkku ðÄkhkuíkkhe¾ ðÄkhku ðÄkhku

31-3-11 17-3-12 (Y.{kt) (xfk{kt)[ktËe 55,900 56,300 400 0.71MxkLzzo MkkuLkwt 21,075 28,100 7,025 33.33þwØ MkkuLkwt 20,975 27,950 6,975 33.25

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1860/1960®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

1990/2090rËðu÷ 1110/1190MkhrMkÞwt íke¾wt 1340/1400MkhrMkÞwt {ku¤wt 1270/1330ðLkMÃkrík 990/1100fÃkk.sqLkku zççkku

1110/1160fÃkk.Lkðkuu zççkku 1175/1225fkuÃkhu÷ 1180/1260Ãkk{ku÷eLk 1020/1060Ãkk{íku÷ 970/1010MkkuÞkçkeLk sqLkk 1120/1170MkkuÞkçkeLk Lkðk 1190/1240MkLk^÷kðh 1100/1180{fkE íku÷ 1140/1220hkÞzk íku÷ 1200/1280

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3000/3100y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2900/2950økws.¾ktz-yu 2925/2950økws.¾ktz-yuMk 2825/2850

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2775/2875fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2725/2775çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2825/2900çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2750/2775([e{Lk¼kE ÃÃkxu÷ {{kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 120/175

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/110zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/140

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/11zwtøk¤e 5/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 40/100hðiÞk 40/140fkuçkes 100/200Vw÷kðh 100/160xk{uxk 100/200ËqÄe 100/220fkfze 200/700xetzku¤k 340/600{h[kt 160/320÷etçkw 600/1100 ykËwt 200/380çkex 120/160

økksh 240/340økku÷h {h[kt 200/500fkuÚk{eh 140/200fkhu÷k 240/600¼ªzk 400/850økðkh 500/1200íkwðuh 500/700ðxkýk 200/480{uÚke 100/140

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 40/70xøkh (20 rf÷ku) 80/100ÃkkhMk (1 rf÷ku) 70/100z{hku (1 rf÷ku) 18/20{kuøkhku (1rf÷ku) 60/80÷e÷e (1 sqze) 4.00/5.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 550/650zuÍe (20 rf÷ku) 300/400ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 500/550

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄsqLk hks. yuhtzk. 3492 3510 3483 3504{wt. yuhtzk sqLk 3490.00 3508.00 3488.00 3502.00

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¾uzqíkkuLkku ík{k{ {k÷ xufkLkk ¼kðu¾heËðkLke {køk MkkÚku nkRfkuxo{kt hex

rMktøkíku÷Lkku zççkku Y. 2050yLÞ íku÷ku{kt Ãký ¼kððÄkhku

Mkhfkh fuLÿLke ¾uzqík÷ûke ÞkusLkkLkku ÞkuøÞy{÷ Lkne fhíkenkuðkLke VrhÞkË

y{ËkðkËhksÞ{kt ¾uzqíkkuLku xufkLkk ¼kð

fhíkk Ãký Lke[k ¼kðu íku{LkkWíÃkkËLkku ¾wÕ÷k çkòh{kt ðu[e ËuðkÃkzíkk nkuðk Au íÞkhu Mkhfkh ¾uzqíkkuLkwtneík Ähkðíke LkeríkLke ÞkuøÞy{÷ðkhe Lkne fhíke nkuðkLkk{k{÷u fkÞofkhe [eV sMxeMkLke¾tzÃkeX Mk{ûk ònuhneíkLke hex Au.su hex{kt fkuxuo fuLÿ MkhfkhLkk Vwz yLkurMkrð÷ MkÃ÷kÞ rð¼køk íku{s hksÞMkhkfhLkk ¾uíke yLku Lkkøkhef ÃkwhðXkrð¼køkLku LkkuxeMk ÃkkXðe çku Mkókn{ktsðkçk hsw fhðk ykËuþ fÞkuo Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu ÷kufyrÄfkh Mkt½u yuzðkufux {Lkkus©e{k¤e {khVík nkRfkuxo Mk{ûkònuhneíkLke hex fhe Au. su{kt yuðehswykík fhðk{kt ykðe AufuyhsËkh fhþLkS Xkfkuh LkkLkkMke{ktík ¾uzwík Au. hksÞ Mkhfkh îkhk

xufkLkk¼kðu íku{Lkk WíÃkkËLkku ¾heËeLkne fhðkLku fkhýu íku{Lku ykŠÚkfLkwfþkLk MknLk fhðwt Ãkze hÌkwt Au.¼wíkfk¤{kt íku{Lku íku{Lkk WíÃkkËLkkuxufkLkk ¼kð fhíkk Ãký Lke[k ¼kðuðu[ðk ÃkzÞk Au. økwshkík Mkhfkh¾uzqíkkuLkk rníkkuLke hk»xÙeÞ Lkerík-2007Lke ÞkuøÞ y{÷ðkhe Lk fhíkk¾uzqíkku rLkhkÄkh çkLÞk Au yLku íkuykuykí{níÞk fhðk {sçkwh çkLÞk Au.

yk fuMk{kt MkeLkeÞh fkWLMku÷{nuþ ¼è îkhk yuðe hswykíkfhðk{kt ykðe níkefu çktÄkhýu ík{k{LkkøkhefkuLku MkL{kLk Ãkwðof SððkLkkuyrÄfkh ykÃÞku Au.

su{kt ÷kufkuLku SðLk s\he {¤ehnu íkuLkku rðfkMk ÚkkÞ yLku Mkk{kSfyLku ykÚkeof MkþÂõíkfhýLkkuyrÄfkh ykÃÞku Au. yk n¬Lkey÷ðkhe{kt ¾uík WíÃkkËLkkuLku WÃkuûkeíkhk¾ðk{kt ykðe hÌkk Au. økwshkíkLkk¾uzqíkku hksÞLkk þÂõíkþk¤eðuÃkkheyku MkkÚku ¼kð íkk÷ fhe þfuíkuðe MÚkeíke{kt Au. hksÞ MkhfkhuxufkLkk ¼kðu ík{k{ ¾uzqíkLkkWíÃkkËLkku ¾heËe ÷uðk òuRyu. yLkuòu xufkLkk ¼kð fhíkk ðÄkhu ¼kð

{¤íkk nkuÞ íkku ¾uzqíkkuLku ¾wÕ÷kçkòh{kt {k÷ ðu[ðk Ëuðku òuRyu.fuLÿLke yk ¾uzqík LkeríkLkku y{÷fhðkLke hksÞLke Vhs Au.

hksÞ Mkhfkh fuLÿLke LkeríkLku ykuAw{níð ykÃke hne Au yLku ¾kuxkçknkLkk fkZe íkuLkku ÞkuøÞ y{÷ LkÚkefhíke. 2011Lke ¾heV MkeÍLk{ktMkhfkhu yk Lkerík ytíkøkoík {kºk0.33 xfk sÚÚkku s ¾heãku níkku.xufkLkk ¼kðu ¾heËe ykufxkuçkh17{eÚke 30{e LkðuBçkh ËhBÞkLkhk¾ðk{kt ykðe níke sÞkhu{kuxk¼køku ÷ýýeLkwt fk{ [k÷íkwt nkuÞAu. ¾uzqíkkuLku ðuÃkkheykuLke ËÞk ÃkhAkuze Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. íku{ýuyuðe ËkË {køke níkefu nkRfkuxu oMkhfkhLku ykËuþ fhðku òuRyu fuíkuyku fuLÿeÞ LkeríkLku ykÄkhu ¾uzqíkkuÃkkMkuÚke y{ÞkoËeík ¾kãkÒk ¾heËðwtòuRyu.

fkÞofkhe [eV sMxeMk ¼kMfh¼èk[kÞo yLku sMxeMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu fuLÿ Mkhfkhíku{s hksÞ MkhfkhLku LkkuxeMk ÃkkXðefuMkLke ðÄw MkwLkkðýe çku MkÃíkkn çkkË{wfhh fhe Au.

hksfkux : Mkíkík ðÄíke síke {kU½ðkheLkkt fkhýu yk{ykË{eLkwt rsðLk ðÄw ËkuÌk÷wt çkLÞw Au. MkªøkËkýk yLkuíku÷Lke Mktøkún¾kuhe yLku Mkhfkh íkÚkk ÃkwhðXk íktºkLkerLkr»¢ÞíkkLkkt Ãkrhýk{ MðYÃk xuõMkÃkuEz Mkªøkíku÷Lkkuzççkku yksu Y.20 ðÄeLku Y.2050Lke rð¢{eMkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku. Aqxf íku÷Lkku ¼kðY.135 sux÷ku LkkUÄkíkkt, yk fB{híkkuz ¼kððÄkhkLkkÃkøk÷u øk]rnýeyku{kt Ëufkhku çkku÷e økÞku Au. MkªøkËkýkLke çkuhkufxkuf rLkfkMk, rÃk÷ký {kxuLke{økV¤eLkku y¼kð, Mktøkún¾kuhe yLku [qtxýe Vtz {kxuíku÷r{÷hku Ãkh ðÄkhðk{kt ykðu÷kt fnuðkíkkt ËçkkýLkkÃkøk÷u íku÷çkòh{kt Úkíke çkuVk{ LkVk¾kuheLkku ¼kuøk

MkkiÚke ðÄw Mkk{kLÞ {kLkðe çkLke hÌkku Au. yuf íkhV¾uzqíkku ÃkkMku rçkÞkhý rMkðkÞ {økV¤e LkÚke, íkku çkeSíkhV r{÷Mko, Mktøkún¾kuhku yLku ðuÃkkheyku ÃkkMku s {k÷hnuíkkt, Ëkýk{kt ô[w ðkuÕÞq{ òuðk {¤e hÌkw Au.{økV¤eLkk fk{fks Ãký {kºk 4-5 økkze sux÷kt sLkkUÄkÞk níkk. hkusLkwt [eLke çkòhku{kt Ëuþe {økV¤eLkeðÄíke {ktøkLkk Ãkøk÷u MkòoE hnu÷e yufÄkhe íkuS yLkuMkhfkh îkhk fzf Ãkøk÷ktLkk y¼kðu Mktøkún¾kuheLku AqxkuËkih {éÞku Au. {kºk Ãkkt[ {kMk Ãknu÷kt Y.94-95Lkk¼kðu {¤íkkt Mkªøkíku÷{kt {kºk ºký s {kMk{kt LkkUÄÃkkºkWAk¤kLkk fkhýu ¾kãíku÷ rf÷u Y.40 sux÷wt ðÄe,Y.135 MkwÄe ÃknkUåÞw Au.

SUNDAY, 1 APRIL 2012SANDESH : VADODARA18 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

nkur÷ðqz økkrÞfk MkkunLke økúkuMku Lkuðkzk{kt÷kMkðuøkkMk ¾kíku yuLfh ÷kMk ðuøkkMk{kt 19{kçkeyu{ykE ÷urxLk BÞwrÍf yuðkuzoTMk{kt nksheykÃke níke. (yuyuVÃke)

yktÄú{kt 75 {kykuðkËeykuLkeþ†ku MkkÚku þhýkøkríkrðþk¾kÃkèLk{ : yktÄú «Ëuþ{kt yksu 75{kykuðkËe r{r÷rþÞk MkÇÞkuyu þhýkøkríkMðefkhe ÷eÄe níke, ykLke MkkÚku s Ãkku÷eMkLku{kuxe MkV¤íkk nkÚk ÷køke Au. {kykuðkËeykuLkefkuÁfkuLzk yurhÞk fr{xeLkk 75 MkÇÞkuyurðþk¾kÃkèLk{ økúk{eý Ãkku÷eMk Mk{ûk þhýkøkríkMðefkhe níke. yk {kykuðkËeyku yLkufnw{÷kyku{kt Mkk{u÷ níkk. {kykuðkËeykuyu íku{LkknrÚkÞkh Ãký s{k fhkÔÞkt níkkt. zuÃÞwxeRLMÃkuõxh sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMk Mkku{iÞk r{©kyufÌkwt níkwtw fu LkðuBçkh 2011{kt ÷ktçkk®Mk½e ¾kíkuçkeyuMkyuLkyu÷Lkk xkðhLku Vqtfe {khðk{ktMktzkuðkÞu÷k ykX MkÇÞkuyu Ãký þhýkøkríkMðefkhe níke. yktÄú «Ëuþ VkuhuMx zuð÷Ãk{uLxfkuÃkkuohuþLkLkk nuzõðkxoLku Vqtfe {khðk{kt ykMkÇÞku Mkk{u÷ níkk.

xqtfwt Lku x[

Lkkuxfki¼ktz çkkË Íkh¾tz{kthkßÞMk¼kLke [qtxýe hËhkt[e : Íkh¾tz{kt Lkkuxfktz çkkË hkßÞMk¼kLke[qtxýe hË fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.RríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík hkßÞMk¼kLke [qtxýeLkuhË fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. [qxtýeÃk[u ykMktçktÄ{kt hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lku {kuze hkºkuÃkºk ÷¾eLku yk ytøku {krníke ykÃke níke.[qtxýeÃkt[Lkk sýkÔÞk {wsçk Íkh¾tz{kt [qtxýe{kxu ònuhLkk{wt LkðuMkhÚke òhe fhðk{kt ykðþu,ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu W{uËðkhe«ºkkuLke «r¢ÞkyLku {íkËkLk Ãký LkðuMkhÚke Úkþu. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuf yÃkûk W{uËðkhLkk¼kELke fkh{ktÚke çku fhkuz YrÃkÞkLke hkufz hf{{¤e ykðe níke. hkt[e{kt yuf fkh{ktÚke çkufhkuzLke støke hf{ {¤e ykÔÞk çkkË [qtxýeLkuhË fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. yu{ {kLkðk{ktykðu Au fu yk hf{ ÄkhkMkÇÞkuLku ykÃkðk {kxu÷kððk{kt ykðe níke.

RLzkuLkurþÞk{kt ‘r{Lke Mfxo’Ãknuhðk Ãkh «ríkçktÄLke {køkík÷yðeð : RLzkuLkurþÞk{kt nðu r{Lke MfxoLku÷RLku nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. ËuþLkk ÄkŠ{f{k{÷kLkk «ÄkLk {kLku Au fu r{Lke Mfxo ÃknuhðkLkeçkkçkík y&÷e÷íkk Au yLku íkuLkk Ãkh «ríkçktÄ{qfðk{kt ykðu íku sYhe Au. r{Lke Mfxo Ãkh«ríkçktÄLke ðkík fhðk{kt ykðíkkt ykÄwrLkfÃkuZe{kt Lkkhksøke «ðíkeo hne Au. RLzkuLkurþÞkLkk«ÄkLk MkqÞoÄ{ko y÷eLkwt rLkðuËLk ËuþLkk«¼kðþk¤e RM÷kr{f Mk÷knfkh Mkr{ríkLke[qtxýe çkkË «ríkr¢ÞkLkk ¼køkYÃku ykÔÞwt Au.RLzkuLkurþÞk{kt y&÷e÷íkk Vu÷kðLkkh Mkk{ufkÞoðkne {kxu yuf xkMf VkuMkoLke h[Lkk Ãkýfhðk{kt ykðe Au. RLzkuLkurþÞk{kt ÄkŠ{f{k{÷kLkk «ÄkLk y÷eyu fÌkwt Au fu ½qtxýÚkeWÃkh MkwÄe ykuAe ÷tçkkEðk¤k Mfxo ÃknuhðkLkeÂMÚkrík{kt y&÷e÷íkkLkk {kÃkËtzLkku ¼tøk ÚkkÞ Au.

MkiV yLku fheLkkLkkt÷øLk 2013{kt Úkþu

çkkur÷ðqz{kt yk ð»kuo yLkuf Mkur÷rçkúxeLkkt÷øLk Úkþu, su{kt MkiV yLku fheLkkLkkt

÷øLkLkku Ãký Mk{kðuþ níkku. ÷kufku ¾qçks ykíkwhíkkÚke çktLkuLkkt ÷øLkLke hkn

òuE hÌkkt Au, Ãkhtíkw Akuxu Lkðkçk Ãkxkizeyk ð»kuo Ãký ÷øLk fhðkLkk {qz{kt

LkÚke. MkiV yLku çkuçkkuLkk MktçktÄkusøkònuh Au. rhíkuþ Ëuþ{w¾ yLku

rsLkur÷Þk rzMkwÍkLkkt ÷øLk çkkË MkiVyLku fheLkk Ãký yk s ð»kuo ÷øLk fhe

÷uþu íku{ {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt, Ãkhtíkwyuf ynuðk÷ {wsçk nðu íkuyku 2013{kt

÷øLk fhþu. MkiV yLku fheLkk çktLku÷ktçkk Mk{ÞÚke íku{Lkkt ÷øLkLke ðkíkkuxk¤íkkt ykÔÞkt Au. yøkkW MkiVu fÌkwt

níkwt fu íku nk÷{kt íkuLke rVÕ{ ‘yusLxrðLkkuË’Lke hsqykík çkkË ÷øLk ytøkurð[kh fhþu, çkeS çkksw fheLkkyuÃký yk {wÆu [wÃkfeËe Mkuðe hk¾e Au,

òufu, MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu çktLku 2013LkkòLÞwykhe yÚkðk Vuçkúwykhe MkwÄe{kt

÷øLk fhe þfu Au. nk÷{kt çktLku íku{Lkk«kusuõxTMk{kt ÔÞMík Au. fheLkk MktsÞ÷e÷k ¼ýMkk¤e MkkÚku rVÕ{ fhe hneAu, su{kt hýðeh®Mkn íkuLkku nehku Au.

ftøkLkk MkkÚku fk{fhðk fhý òunh

ykíkwh ftøkLkk hkýkðíkLku {kuxkt

çkuLkhðk¤e rVÕ{ku {¤ðk÷køke Au. fhý òunhu Ãkýnðu ftøkLkk hkýkðík MkkÚku

rVÕ{ fhðkLke RåAk ËþkoðeAu. fhý òunh yuf

{sçkqík Ãkkºk yËk fhðkÞkuøÞ yr¼LkuºkeLke þkuÄfhe hÌkk Au yLku yu{

{kLkðk{kt ykðu Au fu ftøkLkkhkýkðík yk ¼qr{fk yËk

fhþu, íku{Lke ykøkk{erVÕ{Lkwt rLkËuoþLk huLkMke÷

rzrMkÕðk fhe hÌkk Au. ykrVÕ{{kt ftøkLkk {wÏÞ ¼qr{fk

fhþu íku{ {LkkÞ Au.çkkur÷ðqzLkk MkkiÚke {kuxk

rVÕ{rLk{koíkkyku{ktLkk yuffhý òunh MkkÚku rVÕ{

fhðkLke íkf {¤e þfu Au íkuòýðk {éÞk çkkË ftøkLkk

¾qçk s ¾wþ Au, òufu,ftøkLkkLke ÃkMktËøke ytøku

ytrík{ rLkýoÞ fhkÞku LkÚke.

{whwøkkËku»kLke rrVÕ{{kt yyûkÞfw{kh yyLku fuxrhLkk ffiV MMkkÚku òòuðk {{¤þu

Lk{Míku ÷tzLk, ðu÷f{ yLku ®Mk½ RÍ ®føkLke MkV¤íkk çkkËyûkÞfw{kh yLku fuxrhLkk fiVLke òuze Vhe yufðkh rMkÕðh

M¢eLk WÃkh òËw søkkððk {kxu íkiÞkh Au. yuykh {whwøkkËku»k nðuykøkk{e rVÕ{ çkLkkððkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au, su{kt íkuykuyûkÞfw{kh yLku fuxrhLkk fiVLku [{fkððk {kxu RåAwf Au.fuxheLkk yLku yûkÞfw{kh A rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qõÞkt Au,íku{Lke ðå[u fu{uMxÙe Ãký ¾qçk Mkkhe hne Au. yûkÞfw{khLkkt

Mkq[LkLku ÷RLku Ãký {whwøkkËku»k ¾wþ Au. yûkÞfw{khu íkuLkerVÕ{{kt fuxrhLkk fiVLku ÷uðk {kxu Mkq[Lk fÞwto níkwt. yk rVÕ{Lkwt

þq®xøk LkðuBçkh 2012{kt þY ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

sswwrr÷÷ÞÞkk hhkkuuççkkxxooTTMMkkLLkkuu ÃÃ÷÷kkÂÂMMxxffMMkkssoohhee{{kktt rrððïïkkMMkk LLkkÚÚkkee«erx ðw{Lk íkhefu «ÏÞkík nkur÷ðqzLke MkkiÚke {kU½e yr¼Lkuºke swr÷ÞkhkuçkxoTMk Mksohe{kt rçk÷fw÷ rðïkMk Ähkðíke LkÚke. swr÷ÞkLkwt fnuðwt Aufu ðÄw ¾qçkMkqhík Ëu¾kðk {kxu íku Ã÷kÂMxf Mksohe yÚkðk fkuM{urxfLkkuWÃkÞkuøk fhðk shk Ãký rð[kh fhíke LkÚke. nkur÷ðqz{kt yLkufyr¼Lkuºkeyku ðÄw MkwtËh Ëu¾kðk {kxu fkuM{urxõMk yÚkðk VurþÞ÷MksoheLkku Mknkhku ÷u Au, Ãkhtíkw swr÷Þk fwËhíke MkkIËÞo{kt ðÄw rðïkMkÄhkðu Au. fkuLxuõx BÞwrÍf zkux fku{Lkk ynuðk÷{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu nk÷ ºký çkk¤fkuLke {kíkk swr÷Þk íkuLkkt çkk¤fkuLku sMkkiÚke ðÄw «kÚkr{õíkk ykÃku Au. ð»ko 2002{kt {kuzuh MkkÚku ÷øLk fÞkoçkkË swr÷Þk hkuçkxoTMk rçk÷fw÷ Mktíkwü sýkÞ Au. íkuLku Ãkrík zuLke{kuzh ytøku Ãký fkuE VrhÞkË LkÚke. yk MkkÚku íku fkhrfËeo íkhV ÃkýæÞkLk ykÃke hne Au. ykuMfh yuðkuzo rðsuíkk swr÷Þk hkuçkxoTMk rh[zoøkuh MkkÚkuLke íkuLke rVÕ{ ‘«erx ðw{Lk’ {khVíku hkíkkuhkík MkwÃkhMxkhçkLke økE níke. yk rVÕ{{kt swr÷Þk hkuçkxoTMku ðu~ÞkLke ¼qr{fk yËkfhe níke.

÷û{e r{¥k÷ Þwfu{kt xku[Lkk yurþÞLk ÄrLkf(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 31

rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞ Mxe÷ ®føk ÷û{e r{¥k÷uÞwfu{kt ð»ko 2012Lkk xku[Lkk yurþÞLk yçkòuÃkrík íkhe-fu Ãknu÷wt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. yk ð»ko{kt r{¥k÷ ÃkrhðkhLkeMktÃkr¥k{kt 2 yçks ÃkkWLzLkku ½xkzku Úkðk Aíkkt 13.5yçks ÃkkWLzLke MktÃkr¥k MkkÚku íku{ýu 2012{kt «Úk{MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au.

‘rçkúxLkLkk 101 ÄrLkf yurþÞLk-2012’ {Úkk¤ktnuX¤ ÞwfuLkk ÄrLkf yurþÞLkkuLke ÞkËe RMxLkoykE økúqÃkîkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au, su yurþÞLk {erzÞkyuLz {kfuo®xøk økúqÃk îkhk «rMkØ fhkE Au. økE fk÷uMkktMkË rfÚk ðkÍLke nkshe{kt ÞkuòÞu÷k yurþÞLkrçkÍLkuMk yuðkuzo Mkuhu{Lke{kt yurþÞLk {erzÞk yuLz

÷tzLk{ktyurþÞLkrçkÍLkuMk

yuðkuzoMk{khkunÞkuòÞku

÷û{e r{¥k÷Ãkrhðkh

13.5 yçksÃkkWLzLke

MktÃkr¥k MkkÚku«Úk{ ¢{u

÷kuzo MðhksÃkki÷ 67.5

fhkuzÃkkWLzLke

r{÷fík MkkÚkuMkkík{k ¢{u

rnLËwò økúqÃk 9.5yçks

ÃkkWLzLkeMktÃkr¥k MkkÚkuçkeò Lktçkhu

yrLk÷yøkúðk÷ 3.2

yçksÃkkWLzLke

r{÷fík MkkÚkuºkeò ¢{u

fur÷VkuŠLkÞk{kt rçkð÷eornÕMk ¾kíku nkur÷ðqzLkeMkkE÷Lx rVÕ{Úke MkwÃkhnehkuMkwÄeLke rVÕ{kuLkk ðÃkhkÞu÷fkuMåÞwBMk, «kuÃÃMk,{u{kuhurçkr÷Þk MkrníkLkeðMíkwykuLke ðefyuLz{ktnhkS Úkþu. yk nhkS{ktr«LMkuMk zkÞLkkyu Mk¥kkðkhrhMkuÃþLk{kt Ãknuhu÷k rþVkuLkøkkWLk, {LkhkuLke ðMíkwyku,r¢MxkuVh heðu ‘MkwÃkh{uLk-4’{kt Ãknuhu÷k MÃkurþÞ÷RVuõxLkk ^÷k#øk fku~åÞw{,økkrÞfk ÂÔnxLke ÌkwMxLkLkeðMíkwykuLkk 3,000 zkì÷hÚke15 ÷k¾ zkì÷h MkwÄeWÃksðkLke ykþk Au.

Ãkkf.Lke Ãkqðo çÞwxeõðeLkLkwty{urhfk{kt ÷kuLk fki¼ktz

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 31

ÃkkrfMíkkLkLke yuf ¼qíkÃkqðo çÞwxeõðeLky{urhfkLkkt fur÷VkuŠLkÞk{kt yuf÷kuLkfki¼ktz{kt MktÏÞkçktÄ ÷kufkuLku [qLkku÷økkðeLku y{urhfk AkuzeLku LkkMke økR Au.Mk{Lk nMkLkiLk Lkk{Lke yk {rn÷k ð»ko2008{kt ‘r{MkeMk ÃkkrfMíkkLk ðÕzo’ çkLkeníke. fur÷VkuŠLkÞkLkk MkkWÚk çkì{kt ytËksu100 Ãkrhðkhku MkkÚku XøkkE fheLku Mk{LkyLku íkuLkku Ãkrík sðkË íku{Lkk çku Ãkwºkku MkkÚku÷knkuh [kÕÞk økÞkt Au. Mk{Lk yLku sðkËuð»ko 2008Úke ykuõxkuçkh, 2010Ëhr{ÞkLk yk fki¼ktz yk[ÞwO níkwt.

y{urhfe {erzÞk nðu Mk{LkLku ‘Mfu{ykŠxMx’ íkhefu yku¤¾kðe hÌkwt Au, fu{ fuMk{Lku fur÷VkuŠLkÞkLkk {fkLk{kr÷fkuLkuÃkkuíkkLke ¾qçkMkqhíkeÚke «¼krðík fheLkuíku{Lke MkkÚku Auíkh®Ãkze yk[he níke.fki¼ktz îkhk fhu÷e f{kýe{ktÚke Mk{LkuÃ÷kÂMxfMksohe fhkðe níke yLku yuf{ŠMkzeÍ fkh ¾heËe níke. Mk{Lk yLkusðkË yLÞ ÷kufkuLke ÷kuLk çkkçkíku çkUfkuMkkÚku ðkík[eík fhðkLkk ykuAk{kt ykuAk4,500 zku÷h (Y. 2.29 ÷k¾) [ksofhíkkt níkkt.

yk ËtÃkíkeLke ðkíkku{kt ykðeLku fkurhLkk

rzÞkÍ Lkk{Lke yuf ðuRxÙuMku ÃkkuíkkLkwt {fkLkøkw{kððwt Ãkzâwt Au. røkhðe {wfkÞu÷kt{fkLkLke ÷kuLk ykuAe fhkððk {kxufkurhLkkyu Mk{Lk yLku sðkËLku 11,500zku÷h (Y. 5.85 ÷k¾) [qfÔÞk níkk.fkurhLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “Mk{Lk ¾qçkMkwtËh níke. Mfxo yLku nkE rn÷ MkuLz÷{ktíku ykf»kof «kuVuþLk÷ {rn÷k ÷køkíkeníke.” Mk{Lk-sðkËLke ðkíkkuÚke fkurhLkkyLku íkuLkku Ãkrík yux÷kt «¼krðík ÚkÞkt níkktfu íku{ýu Mk{Lk-sðkËLke ÷kuLk ÂMð[ Mfe{ytøku ðkík fhðk {kxu íku{Lkk ºkeMkuf r{ºkkuLkuÃký çkku÷kðe ËeÄk níkk. Mk{Lk-sðkËMkkÚku fkuLxÙkõx fheLku fkuRyu nòhku zku÷høkw{kððk Ãkzâk íkku fkuRyu {fkLk økw{kÔÞkt.fkurhLkk Ãký íku{ktLke yuf Au, suýu ÷kuLkLkehf{ çkUfLku ykÃkðkLku çkË÷u Mk{Lk yLkusðkËLku ykÃke ËeÄe yLku çkUfu íkuLkwt {fkLk÷R ÷eÄwt, nðu fkurhLkkLku íkuLkk Ãkrík yLkuºký MktíkkLkku MkkÚku LkkAwxfu yuf LkkLkfzkt½h{kt hnuðkLke Lkkuçkík ykðe Au. òufu, nðuMk{Lk-òðuË íku{Lkkt çku MktíkkLkku MkkÚku÷knkuh [kÕÞkt økÞkt nkuðkÚke yk fki¼ktz{k{÷u íku{Lke Mkk{u fkuR fkÞoðkne ÚkðkLkeþõÞíkk LkrnðíkT Au, fu{ fu y{urhfkyuÃkkrfMíkkLk MkkÚku «íÞkÃkoýMktrÄ fhe LkÚke.

MkUfzkuLku [qLkku÷økkðe LkkMkeAqxu÷e Mk{Lk

nMkLkiLk ’08{kt‘r{MkeMk

ÃkkrfMíkkLk ðÕzo’çkLke

fur÷VkuŠLkÞk{kt100 ÃkrhðkhkuMkkÚku XøkkEfheLku Mk{LkÃkrík, çku ÃkwºkkuMkkÚku ÷knkuh[k÷e økE

r{Mk ÞwrLkðMko fuLkuzk MÃkÄkoLkexÙkLMksuLzh MÃkÄof økuh÷kÞf ÷tzLk, íkk. 31

økúeLk fkuVe rçkLMk ¾kðkÚke fuþuõÞk rðLkkLkk fkuVeLkk ËkýkLkwtËhhkus MkuðLk fhðkÚke ðsLk{kt½xkzku Úkíkku nkuðkLkwt MktþkuÄfkuLkusýkE ykÔÞwt Au, òu Ëhhkus økúeLkfkuVe rçkLMk ¾kðk{kt ykðu íkkuíkuLkkÚke ðsLk{kt ½xkzku ÚkkÞ Au yLkuþheh Ãkkík¤wt hnu Au. xqtfk Mk{Þøkk¤k{kt ðsLk{kt 10 xfkLkku ½xkzkuÚkkÞ Au.

òp rðLMkLkLke xe{ îkhk yk ytøkuyÇÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkkusu{kt ðÄw ðsLk Ähkðíkk yLkuþheh{kt òzk {kýMkku îkhk fux÷kfr{r÷økúk{ økúeLk fkuVeLkwt ËhhkusMkuðLk fhðkÚke ðsLk{kt 10 xfkLkku½xkzku ÚkkÞ Au. ykuAk Vux ÄhkðíkkuÃkku»kýûk{ yknkh ÷uðkÚke yLkurLkÞr{ík fMkhík fhðkÚke ðsLk{ktLkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkkÞ Au. ðsLk½xkzðkLkku yk Mk÷k{ík, yMkhfkhfyLku MkMíkku «Þkuøk Au íku{ MfuhuLxkuLkÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄf rðLMkLkusýkÔÞwt níkwt.

yk yÇÞkMk fhðk {kxu ðÄw

ðsLk ½hkðíkk yLku òzk yuðkt 16÷kufku Ãkh «Þkuøkku fhðk{kt ykÔÞkníkk, íku{Lku økúeLk fkuVeLkk yuçMxÙuõxÄhkðíke fuÃMÞwÕMk 22 yXðkrzÞk{kxu ykÃkðk{kt ykðíke níke, íku{LkuøkúeLk fkuVeLkku ykuAku yLku ðÄw zkuÍMk{Þktíkhu yÃkkíkku níkku. ykuAkzkuÍ{kt fkuVeLkwt yuçMxÙuõx 700 r{.økúk{ níkwt ßÞkhu ðÄkhu zkuÍ{ktfkuVeLkwt yuçMxÙuõx 1,050 r{. økúk{níkwt. A yXðkrzÞk MkwÄe íku{LkkzkuÍ{kt VuhVkh fhkÞku níkku. ËhufLke¾kðkLke yLku fMkhík fhðkLke ÃkØríkÃkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk{kt ykðe níke.

su{Lkk Ãkh «Þkuøkku fhkÞk níkkíkuðkt ÷kufkuLkkt ðsLk{kt 22yXðkrzÞk{kt 7 rf÷ku ðsLk ½xâwtníkwt. þhehLkkt ðsLk{kt 10.5xfkLkku yLku þhehLke [hçke{kt 16xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

64 fhkuz zku÷hLke ðÕzohufkuzo ÷kuxheLkku zÙku fhkÞku

{uhe÷uLzLkk ÷kuxhe-ÄkhfLku sufÃkkux

(yusLMkeÍ) yux÷kLxk, íkk. 31y{urhfk{kt 64 fhkuz zku÷hLke

ðÕzo hufkuzo ÷kuxheLkk LktçkhLkku zÙkufhðk{kt ykÔÞku Au. yçkòu zkp÷hLkeyk {uøkk ÷kuxheLkku Lktçkh ònuhfhkÞku Au yLku {uhe÷uLzLkk ÷kuxheLkerxrfx ¾heËLkkhLku yk sufÃkkux÷køkíkkt íkuLkkt LkMkeçk ykzuLkwt ÃkktËzwt¾Mke økÞwt Au, òu fu nS çkeòu fkuEËkðuËkh ELkk{ ÷uðk ykðu Au fu fu{íkuLke [fkMkýe Ãký [k÷w Au.çkkrÕx{kuh fkWLxeLkk Mxkuh{ktÚke yk÷fe rðsuíkk rxrfxLkwt ðu[ký fhðk{ktykÔÞwt Au.

yux÷kLxk ¾kíku ÞkuòÞu÷k zÙku{ktrðsuíkk LktçkhLke ònuhkík fhðk{ktykðe Au. yk Lktçkh 2-4-23-38-46 yLku {uøkk çkku÷ 23 Au. 1zku÷hLke ðu[ký®f{ík Ähkðíkk÷kuxheLkk ¾heËLkkhkyku Zøk÷kçktÄnkuðkÚke rðsuíkkLkkt Lkk{ ònuhfhðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷køÞku níkku. 17.5 fhkuz zku÷hLke

÷kuxheLkk sufÃkkux{kt òu yuf srxrfx{kt ík{k{ A rðsuíkk LktçkhkunkuÞ íkku íkuðk rxrfx ¾heËLkkhkLku46.2 fhkuz zku÷hLkku ÃkqhuÃkqhkusufÃkkux {¤þu yÚkðk íkku 26 ðkŠ»kf nók{kt ÃkqhuÃkqhku sufÃkkux{¤ðkÃkkºk hnuþu.

zÙku ð¾íku yuðe þhík níke fu òurðsuíkkyku yuf fhíkkt ðÄw nþu íkkuík{k{ ÷kuxheÄkhfku ðå[u Mkh¾krnMMku ELkk{Lke ðnU[ýe fhðk{ktykðþu íku{ Lk¬e fhkÞwt níkwt. fhkuzkuzku÷hLkku sufÃkkux Síkðk {kxu yk¾ky{urhfk{kt nòhku ÷kufku rxrfxku¾heËðk {kxu {kuxe {kuxe ÷kELkku÷økkðíkkt níkkt.

yuf {rn÷kyu íkku yk sufÃkkuxLkerxrfx ¾heËðk {kxu íkuLke fku÷usLkeVeLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yk yøkkW{uøkk ÷kuxheLkku sufÃkkux 39 fhkuzzku÷hLkku níkku su 2007{kt çknkhÃkzkÞku níkku, íkuLkwt ELkk{ ßÞkuŠsÞkyLku LÞq sMkeoLkk rðsuíkkyku ðå[uðnU[ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ ) xkuhLxku, íkk. 31r{Mk ÞwrLkðMko fuLkuzk MkkIËÞoMÃkÄko{kt yuf xÙkLMksuLzh

MÃkÄofLku økuh÷kÞf Xuhððk{kt ykðe Au. 23 ð»koLke suLkkxu÷kfkuðk Lkk{Lke ðkLkfwtðh, rçkúrxþ fku÷trçkÞkLke ykMÃkÄof sL{e íÞkhu Ãkwhw»k níke yLku íkuýu [kh ð»ko ÃkqðuoòríkÃkrhðíkoLk (MkuõMk-[uLs)Lkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt níkwt.

suLkkLku VkRLkkr÷MxTMk{ktÚke økuh÷kÞf Xuhððk ÃkkA¤MÃkÄkoLkk ykÞkusf zkuLkkÕz xÙBÃk ykuøkuoLkkRÍuþLku yuðwtfkhý ykÃÞwt Au fu yk RðuLx{kt ¼køk ÷uíke MÃkÄofku Mºkeíkhefu s sL{e nkuÞ íku ykð~Þf Au. ykÞkusfku îkhkòhe fhkÞu÷kt yuf rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu, “suLkkyuíkuLkkt yuLxÙeVku{o{kt ¼÷u yu{ ÷ÏÞwt nkuÞ fu íku †e s AuÃkhtíkw íku MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxuLke sYrhÞkíkku ÃkrhÃkqýofhe þfíke LkÚke, íku{ Aíkkt y{u íkuLkkt æÞuÞLkku ykËhfheyu Aeyu yLku íkuLku Mkkhkt ¼krðLke þw¼fk{LkkÃkkXðeyu Aeyu.”

r{Mk ÞwrLkðMko fuLkuzk MkkIËÞoMÃkÄkoLkk LÞqÞkufoÂMÚkík {q¤{kr÷fkuyu Ãký zkuLkkÕz xÙBÃk ykuøkuoLkkRÍuþLkLkk ykrLkýoÞLkwt Mk{ÚkoLk fhíkkt fÌkwt níkwt fu, “ykÞkusfkuLkusuLkkLke yhS ytøku Mk{eûkk îkhk {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu íkuýuyhS{kt ykÃku÷e rðøkíkku ¾kuxe níke yLku íku MÃkÄko{kt

¼køk ÷uðk {kxuLke sYrhÞkíkku ÃkrhÃkqýo fhíkeLkÚke.” òufu suLkk xu÷kfkuðk økuh÷kÞf XÞko çkkËíkuLku ÔÞkÃkf MknkLkw¼qrík {¤e hne Au yLku yuðk

Mkðk÷ku Ãký ÚkR hÌkk Au fu fkuý †e Au yLku fkuý Lknª íkuLk¬e fhðkLkku r{Mk ÞwrLkðMko fuLkuzk MÃkÄkoLkk ykÞkusfkuLkuyrÄfkh Au ¾hku ? 1984{kt r{Mk ðÕzo fuLkuzk çkLku÷efkuLke {ìfTLkkuxLku ykÞkusfkuLkk rLkýoÞLku ‘ykWxzuxuz’ yLku¼uË¼kðÃkqýo økýkðíkkt fÌkwt níkwt fu, fux÷kf Ëuþku{ktMkkIËÞoMÃkÄkoLke W{uËðkhku fkuM{urxf Mksohe fhkðíke nkuÞAu íkku MkuõMk-[uLs Mksohe{kt Ãký ¾kuxwt þwt Au ?

suLkk nk÷{kt ÷eøk÷ fkWLMku®÷øk {u¤ðe hne Au yLkuykøkk{e MkÃíkknu fkuR rLkðuËLk fhu íkuðe Äkhýk Au, íku{íkuLkk «ðõíkk hkuhe rh[kzoTMku sýkÔÞwt níkwt. [kh ð»koLkeníke íÞkhÚke rV{u÷ íkhefu Sðíke suLkkyu 14 ð»koLkeŸ{hu nku{kuoLk ÚkuhkÃke þY fhe níke yLku 19 ð»koLkeŸ{hu íkuýu MkuõMk-[uLs Mksohe fhkðe níke.

suLkkxu÷kfkuðk 4 ð»ko ÃkqðuoMkuõMk-[uLs

Mksohefhkðe

Ãkwhw»k{ktÚkeMºke çkLke

níke

økúeLk fkuVe rçkLMk ¾kðkÚkeðsLk 10 xfk ½xu Au

{kfuo®xøk økúqÃkLkk MkeçkeE-yurzxh ELk [eVh{rýf÷k÷ Mkku÷tfe îkhk yk ÞkËe ònuh fhðk{ktykðe níke.

xÙkLMkÃkkuxoLkk rçkÍLkuMkÚke ykuE÷ MkwÄe su{LkkrçkÍLkuMkLkku ÔÞkÃk rðMíkhu÷ku Au íkuðwt rnLËwò økúqÃk9.5 yçks ÃkkWLzLke r{÷fík MkkÚku yk ÞkËe{ktçkeò Lktçkhu hÌkwt Au, íku{Lke MktÃkr¥k{kt 50 fhkuzÃkkWLzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ðuËkLíkk økúqÃkLkk yrLk÷yøkúðk÷ 3.2 yçks ÃkkWLzLke MktÃkr¥k MkkÚku ºkeò¢{u hÌkk níkk. íku{Lke r{÷fík{kt yk ð»kuo 1.3yçks ÃkkWLzLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

fkÃkkhku økúqÃkLkk [uh{uLk yLku ðuMxr{LMxh yuLzðkuÕðhnuBÃxLk ÞwrLkðŠMkxeÍLkk [kLMku÷h ÷kuzo

Mðhks Ãkki÷ 67.5 fhkuz ÃkkWLzLke r{÷fík MkkÚkuyk ÞkËe{kt Mkkík{k ¢{u hÌkk níkk, íku{Lke MktÃkr¥køkÞk ð»ko fhíkkt yk ð¾íku 7.5 fhkuz ÃkkWLz ðÄeníke. ÷kuzo Ãkki÷ fkçkoLk VkÞhLkwt Wßßð¤ ¼rð»ÞòuE hÌkk Au. yksu çkktÄfk{{kt Mxe÷Lke ðÃkhkþÚkkÞ Au íÞkt ¼rð»Þ{kt fkçkoLk VkÞhLkku WÃkÞkuøkÚkþu íku{ Ãkki÷Lkwt {kLkðwt Au.

÷kuzo Ãkki÷ íku{Lkk 81 ð»koLkk SðLkfk¤{ktyLkuf xufTrLkf÷ MktþkuÄLkkuLkkt Mkkûke hÌkk Au.yuhçkMk{kt yksfk÷ fkçkoLk VkÞhLkk ÃkkxToMkLkkuWÃkÞkuøk fhkE hÌkku Au. çkku#øk 787{kt Ãký{kuxkÃkkÞu fkçkoLk VkÞhLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLkkuíku{ýu WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.

nkur÷ðqz ELk ykuõþLk

C M Y K

C M Y K

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 1 APRIL 2012 19økwshkík

rf÷kuËeX ¼kð Y.45.50Úke ðÄkhe50.20 fhkÞkuøkúknfku Ãkh hkusLkku Y.16.45 ÷k¾Lkkuçkkuòu ðæÞku

y{ËkðkË, íkk. 31yËkýe økuMk îkhk Ãknu÷e

yur«÷,2012Úke y{÷{kt ykðu íkuheíku ¼kððÄkhku ònuh fhðk{ktykÔÞku Au. hrððkhÚke økúknfkuyurf÷kuËeX Y. 45.50Lkk MÚkkLku Y.50.20 [qfððk Ãkzþu, yk{kt14.42 xfk yuõMkkRÍ yLku 15xfk ðuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ftÃkLkeyuY. 4.70Lkku ðÄkhku fhðk ÃkkA¤yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¢qzykuR÷ yLkuyu÷yuLkSLkk ¼kð{kt LkkUÄÃkkºkðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt fkhý ykøk¤ ÄÞwOAu. 16,LkðuBçkh, 2011Úke yËkýe

økuMkLkku ¼kð Y. 45.50 ò¤ðehkÏÞku níkku. ÃkkRÃz økuMkLkku ¼kð Y.3.45 ðÄkheLku Y. 25 fhe ËuðkÞkuAu. 17 LkðuBçkh, 2011Lkk hkusÚkey{÷e çkLku íku heíku yËkýe økuMkurf÷kuËeX ¼kð Y. 40.50Úke Y.Ãkkt[ ðÄkhe Y. 45.50 fÞkuo níkku.15 LkðuBçkh, 2011Lkk hkus MxuxÃkeyuMkÞw ftÃkLke SyuMkÃkeMkeyu ¼kððÄkheLku rf÷ku ËeX Y. 45.25 fÞkuoníkku. sqLk-2011{kt Ãký yËkýeyuY. 2.50 ðÄkheLku ¼kð Y. 40.50fÞkuo níkku. rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{LkkøkuMkLkku ¼kð LkðuBçkh- 11Úke sY.50.50 «rík rf÷ku Au. nk÷SyuMkÃkeMke{kt 45.25, yu[.Ãke{kt50.50Lk k ¼kð Au yLku yËkýeLkkuY.50.20 ¼kð Úkþu. yk¼kððÄkhkLku Ãkøk÷u rhûkk[k÷fkuyuVhe ¼kzkt ðÄkhkLke {køkýe fhe Au.

yËkýe økuMk îkhk y{ËkðkË{kt50 yLku ðzkuËhk{kt 7 MkeyuLkS

MxuþLk [÷kððk{kt ykðu Au. yuf÷k¾Úke ðÄkhu ðknLkku{kt ËirLkf3.50 ÷k¾ rf÷ku MkeyuLkSLkeðÃkhkþ ÚkkÞ Au. ftÃkLke y{ËkðkË{ktËkuZ ÷k¾ ½hðÃkhkþLkk økúknfku yLku700 ykiãkurøkf yuf{ku íku{s1,100 fku{ŠþÞ÷ økúknfkuLku økuMkÃkqhku Ãkkzu Au.

y{ËkðkË,íkk.31zMx Mxku{oLke yMkh çkkË Mk{økú

hksÞ¼h{kt çku rËðMk MkwÄe nexðuðVhe ðéÞwt níkwt yLku yksu Þ fk¤Ík¤økh{eLkwt {kusw ÞÚkkðík hÌkwt níkwt. òufu,y{ËkðkËLkwt íkkÃk{kLk 40 rzøkúe MkwÄeÃknku[íkkt þnuhesLkkuyu WLkk¤kLkkyMk÷e r{òsLkku ynuMkkMk fÞkuo níkku.hksÞ{kt yksu MkkiÚke ðÄw økh{eRzh{kt 41.6 rzøkúe LkkUÄkR níke.ynª þnuhesLkkuyu ykøk ykufíkeøkh{e yLkw¼ðe níke. fk¤Ík¤økh{eLku fkhýu sLkSðLk Ãkh ÔÞkÃkfyMkh ðíkkoR níke.

y{ËkðkË{kt yksu íkkÃk{kLk 40zeøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. økRfk÷LkeMkh¾k{ýeyu yksu íkkÃk{kLk{kt 2rzøkúeLkku ðÄkhku LkkutÄkÞku níkku. ÷½wík{íkkÃk{kLk{kt Ãký 3 rzøkúeLkku ðÄkhku ÚkÞkuníkku. Ãkrhýk{u fk¤Ík¤ økh{eÚkeþnuhesLkku heíkMkh íkkuçkk Ãkkufkhe WXÞkt

níkkt. rËðMku s Lkrn Ãký {kuze hkºkuyLku ðnu÷e Mkðkhu Ãký Wf¤kx nkuÞíkuðku ynuMkkMk ÚkR hÌkku Au. rËðMk¼hyMkÌk økh{eLke MkkÚku ykfkþ{ktÚkeòýu ÷q ðhMke hne níke suÚkeðknLk[k÷fkuu økh{eÚke çk[ðk {kutZk ÃkhY{k÷ çkktÄu÷kt Lkshu Ãkzâkt níkkt.çkÃkkuhLkk Mkkzk çkkh ÃkAe MkqÞoLkkhkÞýuÃký òýu ykøk ykufe nkuÞ íkuðe økh{eÃkzíkkt þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo ÃkýMkq{Mkk{ ¼kMkíkkt níkkt. økh{eLku ÷eÄu÷kufkuyu yuMke, fw÷hLkku Mknkhku ÷uðkuÃkzâku níkku. ½ýktyu íkku ½hLke çknkhLkef¤ðkLkwt xkéÞwt níkwt. økh{eLku ÷eÄu÷eçkwtÃkkýe, AkMk y™u XtzkÃkeýktLkkuðÃkhkþ ðæÞku Au.

hksfkux{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 40.9rzøkúe LkkuÄkÞwt níkwt. ßÞkhu ðzkuËhk{ktíkkÃk{kLk 39.0 yLku Mkwhík{kt 33.8rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. zeMkk{ktíkkÃk{kLk ô[w hÌkwt níkwt

yËkýeyu økuMkLkk ¼kð{ktrf÷kuËeX Y. 4.70 ðÄkÞko

rðrðÄ ftÃkLkeykuLkkøkuMkLkk ¼kð

SyuMkÃkeMke Y. 45.25yu[Ãke Y.50.50yËkýe Y. 50.20

MkeyuLkSLkk ¼kð{ktðÄkhku

íkkhe¾ ¼kððÄkhku ®f{ík31-4-04 ---- 22.504-4-05 2.37 24.8729-5-05 0.66 25.531-4-06 1.35 26.884-07-06 1.70 28.585-07-06 -1.70 26.881-09-06 -1.42 25.462-03-07 00.04 25.501-06-07 4.20 29.705-06-07 -4.20 25.502-02-08 3.50 29.001-03-08 -1.00 28.001-4-08 0.62 28.2811-11-09 2.00 30.651-04-10 0.57 31.191-05-10 0.59 31.785-06-10 0.32 32.101-08-10 2.17 43.273-08-10 -1.60 32.6717-10-10 2.09 34.7622-11-10 -2.78 35.45

16-10-11 0.65 36.101-03-11 0.55 36.652-04-11 0.51 37.1616-5-11 0.84 38.0027-06-11 2.50 40.5017-11-11 5.00 45.501-04-12 4.70 50.20

zeÍ÷ fhíkkt MkeyuLkS {kU½w Ãkzþuy{ËkðkË: {kU½k Ëkx ÃkuxÙku÷Lkk {khÚke çk[ðk su ÷kufkuyu ÃkuxÙku÷ økkze{ktMkeyuLkS rfx Lkt¾kðe Au íku{Lku yíÞkhu ÃkMíkkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.fkhý fu ðkhtðkh Úkíkkt ¼kð ðÄkhkLkk fkhýu zeÍ÷ fhíkkt MkeyuLkS25 xfkÚke Ãký ðÄw {kU½w çkLke økÞwt Au. nk÷ zeÍ÷Lkku ¼kð «rík÷exhuY. 43.60 ykMkÃkkMk Au yLku íkuLke Mkh¾k{ýeyu MkeyuLkSLkku ¼kð Y.50.20 ÚkR síkkt nðu ¾kuxLkku MkkuËku Ãkwhðkh ÚkR hÌkku Au. MkeyuLkS rfxLkt¾kððk{kt MkkËe rfxLkku ¾[o Y. 28Úke 30 nòh, MxkLzzo ftÃkLkeLkerfx{kt Y. 45 nòh yLku su ftÃkLkeLke fkh nkuÞ íku{Lke s rfxrV®xøkLkku¾[o Y. 65Úke 70 nòh suðku ykðu Au. 2004{kt ßÞkhu MkeyuLkSLkeþYykík ÚkR íÞkhu rfxLkku ¾[o ^Þwy÷Lke çk[ík{ktÚke Lkef¤e síkkunkuR ÷kufku MkeyuLkS ¼ýe ðéÞkt níkkt. Ãkhtíkw nðu íkku {kU½k MkeyuLkSLkkfkhýu yk Mk{efhý s ¾kuhðkR økÞwt Au.

MkeyuLkS {kU½ku Úkíkkt yuðhusLkwt økrýík çkøkzâwtMkwhuþ¼kRyu økÞk ð»kuo yuMkuLx yuÂõÍõÞwrxð {kuz÷Lke ykþhu Y. 5.60÷k¾Lke økkze ¾heËe. ÃkuxÙku÷ {kU½w nkuðkÚke íku{ýu çkeò Y. 45,000 ¾[eoMkeyuLkS rfx Lkt¾kðe Au. yu ð¾íku íkuyku Y. 455Lkku 10 rf÷ku økuMk¼hkðíkk níkkt. Mkhuhkþ 18 rf÷ku{exh «rík rf÷kuLke yuðhusÚke íku{Lkeøkkze [k÷íke nkuR íku{Lku Y. 1.45Lke «rík rf.{eLke yuðhus çkuMku Au.yksÚke økuMkLkku ¼kð Y. 50.20 Úkíkkt nðu íku{Lku ËMkrf÷ku økuMk¼hkððkLkk Y. 520 ykÃkðk Ãkzþu. ykÚke íku{Lku «rík rf÷ku{exhu Y.2.88Lke yuðhus ykðþu.

30 rËðMk íkku Ëqh 6{rnLku Ãký s{eLkLkk{u Lk ÚkE

økktÄeLkøkh, íkk.31økwz økðLkoLMk E- økðLkoLMkLkk

Íkf{Íku¤ «uÍLxuþLk fheLku yuðkuzo{u¤ððk{kt MkV¤ hnu÷e {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe MkhfkhLkk yk «kusuõxLkeMkV¤íkk ytøku ‘fuøk’Lkk rhÃkkuxuo yheMkkuÄheLku MkíÞíkkLkwtw ËþoLk fhkÔÞwtw Au.hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k f÷uõxh yLku{k{÷íkËkh f[uheyku{kt E-Ähk fuLÿ{kt7-12Lkk WíkkhkÚke ÷ELku íku{kt LkkUÄfhkððk {kxu Mkk{kLÞ ykuÃkhuxhÚke÷ELku {k{÷íkËkh, LkkÞçk f÷uõxhkuLku÷kt[ ykÃÞk ðøkh ¾uzqíkkuÚke ÷ELkuMkk{kLÞ LkkøkrhfkuLkwtw fk{ ykøk¤ ðÄíkwtwLkÚke. yk nfefíkkuÚke Ãký ykøk¤ ðÄeLku

fuøkLkk ykurzxhkuyu òík yLkw¼ðkuLkuykÄkhu økt¼eh xefkyku fhe Au.

s{eLkLkk {kr÷fe nfLkk Ãkwhðkyku{u¤ððk yLku íkuLkk rLk¼kð {kxuøkwshkík{kt E-Ähk fuLÿku þY fhðk{ktykÔÞk Au. Mkk{kLÞ ÷kufku{kt ‘ÃkiMkk-Ähk’ fuLÿku íkhefu yku¤¾kíkk E-ÄhkfuLÿku{kt 7-12Lkk Wíkkhk, Lk{qLkk Lkt-6Lkwtw «{kýÃkºk, 8-yLkku Wíkkhku suðkËMíkkðuòu {u¤ððkÚke ÷ELku s{eLkðu[kýLke fkÞoðkne çkkË fk[e LkkUÄ,Ãkkfe LkkUÄ suðe ¾kíkuËkhLku Lkk{u[ZkððkLke «r¢Þk 30 rËðMk{ktfhðk{kt ykðíke nkuðkLkku hkßÞ þkMkLkíkhVÚke Ëkðku ÚkkÞ Au.

suLke íkÃkkMk {kxu ykurzxyrÄfkheykuyu 225 íkk÷wfkyku{ktÚke{kºk ÷wýkðkzk, þnuhk, ðzkuËhkþnuh, Ík÷kuË, ËknkuË, nk÷ku÷,

økkuÄhk, y{ËkðkË þnuh, LkðMkkhesuðk 9 íkk÷wfkLkk {k{÷íkËkhkuLku íÞktMkðuoûký, íkÃkkMkýe fhe níke. su{ktfuøkLkk ykurzxhkuLkk nkÚk{kt[kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au.rðÄkLkMk¼k{kt hsq fhkÞu÷k rhÃkkuxoyLkwMkkh ÃkMktËøkeLkk íkk÷wfkykuLkeYçkY {w÷kfkíkku Ëhr{ÞkLk s{eLkLkk{u [ZkððkLke «r¢Þk su 30rËðMk{kt Ãkwýo Úkðe òuEíke níke. íku 6{rnLkk MkwÄe yk¾he ÚkE Lknkuíke. yk9 íkk÷wfkyku{kt s{eLk ¾kíkuËkhLkuLkk{u [ZkððkLke 30,255yhSyku{ktÚke 21,386 yux÷u fu71 xfk yhSyku 6 {rnLkkÚkeyk¾he ÚkðkLke hkn òuíke Ãkze hneníke. suLkk ytøku fuøkLkk ynuðk÷{ktÃknu÷e ð¾ík E-Ähk fuLÿLke MkuðkMktË¼uo økt¼eh rxÃÃkýe ÚkE Au.

ykRçkeLkk 32 sux÷kyrÄfkheyku çkurþ^x{kt fk{ fhþu

y{ËkðkË, íkk.31þnuhLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷

yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo ÃkhÚkefçkqíkhçkkòu Úkfe økuhfkÞËuMkh heíku fuçkkuøkMk rðÍkLkk ykÄkhu rðËuþ sðkLkefkurþþ fhLkkh {wMkkVhku ÍÃkx{ktykðþu. ykðíkefk÷ Ãknu÷e yur«÷ÚkeRr{økúuþLk rð¼køk MkuLxÙ÷ çÞwhku ykuVRLxur÷sLMkLkk yrÄfkheyku nMíkfÚkR sþu.

ËuþLkk yríkÔÞMík hnuíkk {wtçkR yLkurËÕne yuhÃkkuxo Ãkh Rr{økúu uþLk{ktykRçkeLkk yrÄfkheyku Vhs çkòðuAu nðu íkuðe s heíku y{ËkðkË yuhÃkkuxoRr{økúuþLk rð¼køk{kt ykRçkeLkkyrÄfkheykuLku Vhs Ãkh {wfðkLkeAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [[ko rð[khýk[k÷e hne níke. ytíku ykðíkefk÷hrððkhÚke Rr{økúuþLk rð¼køk{ktMkuLxÙ÷ ykRçkeLkk yrÄfkheykurðËuþÚke yðhsðh fhíkk {wMkkVhkuLkkÃkkMkÃkkuxoLke rðøkíkku [fkMkþu. LkkUÄLkeÞAu fu yktíkhhkMxÙeÞ yuhÃkkuxo ÃkhðkŠ»kf 18 ÷k¾Úke ðÄw {wMkkVhkuLkeyðhsðh Au, íÞkhu yuhÃkkuxo ÃkhLkkyhkRð÷ yLku rzÃkk[oh{ktÚke ÃkMkkh

Úkíkkt Rr{økúuþLk rð¼køk{kt 32 sux÷kykRçkeLkk yrÄfkheyku nðu ÃkkMkÃkkuxo[uf fhe {wMkkVhkuLkwt Âõ÷ÞhLMk fhþu.

yíÞkh MkwÄe yuhÃkkuxo Rr{økúuþLkrð¼køk y{ËkðkË þnuhLke MÃkurþÞ÷çkktL[Lkk nðk÷u níkwt. su{kt çku rþ^x{ktçku ÃkeykR, çku ÃkeyuMkykR, yLku 32f{eoykuLkku MxkV íkiLkkík fhkÞku níkku.yk ík{k{ f{o[kheyku {wMkkVhkuLkwtRr{økúuþLk Âõ÷ÞhLMk fhe hÌkk níkk.nðu íku{Lke MkkÚku ykðíkefk÷ÚkeykRçkeLkk yrÄfkheyku Ãký Vhsçkòðþu. íkuyku Rr{økúuþLkLke ík{k{

fk{økehe yLku rMkMx{Úke ðkfuV Úkþu.Rr{økúuþLk{kt Vhs çkòðíkk sqLkkf{o[kheykuLku zuÃÞwxuþLk Ãkh fk{økehefhðkLke hnuþu. yk{ ykRçkeLkkyrÄfkheyku nuX¤ fk{økehe fhðkLkenkuðkÚke f{o[kheyku{kt yktíkhefhku»kLke ÷køkýe ÔÞkÃke økR Au.yuhÃkkuxo Rr{økúuþLkLkwt hrsMxÙuþLkMÃkurþÞ÷ çkúkL[Lkwt hnuþu yLku Mk¥kkykRçkeLke hnuþu. LkkuutÄLkeÞ Au fuMkuLxÙ÷ ykRçkeLkk nMíkf çkkË yuhÃkkuxoÃkhÚke økuhfkÞËuMkh heíku rðËuþ sLkkh÷kufku yxfþu fu fu{ íku òuðwt hÌkwtw.

hkßÞLke 330Mkhfkhe þk¤kyku{kt

¼híke {kxu yuf nòhçkuXfkuLke {tsqhe

y{ËkðkË, íkk.31hkßÞ{kt 330 þk¤kyku{kt þk¤k

ËeX 330 yk[kÞkuoLke søÞkyku yLkuþk¤k ËeX çku rþûký MknkÞf ÷u¾u fw÷660 rþûký MknkÞfLke yu{ fw÷ 990çkuXfku Ãkh ¼híke fhðk {kxu hkßÞMkhfkhu ÷e÷eÍtze ykÃke ÃkrhÃkºk òhefÞkuo Au. LkkUÄLkeÞ Au fu þk¤k ËeX çkurþûký MknkÞf Ãkife yuf ¼k»kkLkk rð»kÞyLku çkeòu MknkÞf økrýík, rð¿kkLkLkkrð»kÞ {kxu {wfðk{kt ykðþu. yk{¼híke «r¢Þk ftR heíku fhðe íkuLkk {kxuMkhfkhu økkRz÷kRLk çknkh Ãkkze Au. suytíkøkoík þk¤kyku{kt yk[kÞoLke ðøko-2¼híke {kxu Y. 9300 Úke 34,800økúuz Ãku 4600 {wsçk fhðkLke hnuþu. yksøÞk Ãkh çkË÷e, çkZíke fu MkeÄe¼híkeÚke Lkkýk rð¼køkLke {tsqhe {u¤ðe¼hðkLke hnuþu yLku «ðíko{kLk rLkÞ{kuLkwtÃkk÷Lk fhðkLkwt hnuþu.

ßÞkhu rþûký MknkÞfLke søÞkykuçkË÷e, çkZíke, fu «ríkrLkÞwÂõíkLkk ÄkuhýuyLku Vks÷ MxkV{ktÚke ¼hðkLke hnuþu.yk søÞkyku MkeÄe ¼híkeÚke ¼hðkLkeÚkkÞ íkku Lkkýk rð¼køkLke {tsqhe {u¤ðefhðkLke hnuþu. yk ík{k{ søÞkyku Ãkh¼híke ð¾íku çkuf÷kuøkLke ¾k÷e søÞkyku¼hðkLku yøkúe{íkk ykÃkðkLke hnuþu.W{uËðkh rLkÞík ÚkÞu÷ fkuBÃÞwxhfkiþÕÞLke Ãkheûkk ÃkkMk fhu÷ ÷kÞfkíkÄhkðíkk nkuðk òuRyu.

E-ÄhkLkku rVÞkMfku: 7/12{kt ÷kt[ ðøkh LkkUÄ Ãkzíke LkÚke!

hksÞ{kt fk¤Ík¤ økh{e:Rzh{kt MkkiÚke ðÄw 41.6 rzøkúe

y{ËkðkË yuhÃkkuxo nðu zkuøk MõðkìzÚke Mkßsy{ËkðkË : þnuhLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoÃkh Mk÷k{íke yLku Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄw Mk½Lk çkLkkððk yuhÃkkuxoykuÚkkurhxe ykuV RrLzÞkLkk rLkËuoþku nuX¤ yuhÃkkuxoLku y÷kÞËe zkuøkMõðkìzÚke Mkßs fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. ËuþLkk ík{k{ yuhÃkkuxo Ãkh çkkuBçkrzxuõþLk yLku rzMÃkkuÍuçk÷ Mõðkìz{kt nðu zkuøk MõðkìzLkku Ãký Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. yk zkuøk MõðkìzLke ò¤ðýe yuhÃkkuxo Ãkh Vhsçkòðíkk MkeykRyuMkyuVLkk sðkLkkuLku MkkutÃkðk{kt ykðe Au.r{rLkMxÙe ykuV rMkrð÷ yurðyuþLkLkk ykËuþLku Ãkøk÷u ËuþLkk ík{k{yuhÃkkuxo Ãkh y÷kÞËe zkuøk Mfðkìz íkiLkkík fhðkLkku {n¥ðLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. su{kt yrík MktðuËLkþe÷ økýkíkk y{ËkðkË yuhÃkkuxoLkkuÃký Mk{kðuþ fhkÞku Au. nðu yuhÃkkuxo Mktfw÷{kt fkuR [esðMíkwyku furçkLkðkhMke ÷økus {¤e ykðþu íkku íkkífkr÷f zkuøk MfðkìzLke {ËËÚkeíkuLkwt rLkðkhý ÷kðe þfkþu. yíÞkh MkwÄe yuhÃkkuxo Ãkh çkkuBçkLke yVðksuðe R{hsLMke Mk{Þu fu rçkLkðkhMke ÷økusLke [fkMkýe {kxu økwshkíkÃkku÷eMkLke zkuøk MfðkìzLke xe{ çkku÷kððk{kt ykðíke níke.

yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Rr{økúuþLkrð¼køk yksÚke MkuLxÙ÷ ykRçkeLkk nðk÷u ‘yk çkk¤fe {khe Ãkwºke

Au’, {kíkkLkku Ëkðku nðuzeyuLkyu xuMxLkeyuhý Ãkh

y{ËkðkË, íkk.31xÙuLk{ktÚke {¤u÷e çkk¤fe ÃkkuíkkLke

nkuðkLkku {wtçkRLkk r¼ðtze{kt hnuíkeþkneËkyu ynªLkk {rnÃkíkhk{yk©{Lkku MktÃkfo MkkÄe Ëkðku fÞkuo níkku.íkuLke furVÞík {wsçk øk]nõ÷uþ{ktËkYrzÞku Ãkrík ÞkMkeLk nwMkiLk çkk¤feLku÷R økR íkk. 1÷e {k[uo ½h Akuze síkkuhÌkku níkku. økík çkwÄðkhu xÙuLk{kt ÃkwºkeíÞS ËR íku Vhkh ÚkR økÞku níkku.ykhÃkeyuVLkk sðkLkkuLku yuMk- 1fku[{ktÚke {¤u÷e çkk¤feLkku fkuR ðk÷e-ðkhMk Lk {¤íkk ytíku {rnÃkíkhk{yk©{Lku MkkUÃkkR níke. LÞqÍ [uLk÷kuÃkh ÷kÃkíkk çkk¤fe {éÞkLkk Mk{k[khþkneËkLke y{ËkðkË{kt hnuíke çknuLkVkíke{kyu òuÞk níkk. íkuýu yk ytøkuþkneËkLku òý fhe níke. ytíkuçkk¤feLku ÷uðk íku yksu ynª ykðeníke. òufu, yk çkk¤fe íkuLke s Au íkuðwtÃkwhðkh fhðk {kxu ÃkkMku Lk¬h ÃkwhkðkÃký {rnÃkíkhk{ yk©{Lkk Mkt[k÷fkuy™u hu÷ðu Ãkku÷eMku {tøkkÔÞk níkk.

yksu çkÃkkuhu þkneËk {rnÃkíkhk{yk©{ ÃknkU[e, íÞkt Ëefhe MkkÚkuÃkwLkŠ{÷Lk Úkíkk íkuLke ykt¾ ¼hkRykðe níke. yk©{Lkk Mkt[k÷fkuyu íkuLku

hu÷ðu Ãkk÷eMk Mk{ûk {kuf÷e níke.Ãkkuu÷eMku {kíkkLke çku f÷kf ÃkqAÃkhA fheníke. þkneËk ÃkkMku çkk¤fe ßÞkhu 15rËðMkLke s níke íÞkhu Ãkkzu÷ku yuf {kºkVkuxku níkku, íkksuíkhLkku fkuR Vkuxku Lkníkku. íkuLke ÃkkMku çkk¤feLkwt çkÚkoMkŠxrVfux Ãký Lk níkwt. òufu rðfÕÃku íkuýuÃkkuíkkLkk hnuXkýLkk Ãkwhkðk, {urzf÷VkR÷, huþLk fkzo suðk rðrðÄ Ãkwhkðkhsq fÞko níkk. ykÚke Ãkku÷eMk {kxurîÄk¼he ÂMÚkrík MkòoR níke. ytíku{kíkk nkuðkLkku Lk¬h Ãkwhkðku ÷uðkÃkku÷eMku çktLkuLkk zeyuLkyu xuMx fhkððkrLkýoÞ ÷eÄku níkku. yuVyuMkyu÷ ykrhÃkkuxo ykÃku íku MkrníkLke ík{k{ «r¢ÞkÃkqýo Úkíkkt ykXÚke ËMk rËðMk sux÷kuMk{Þ Úkþu y™u íku Ëhr{ÞkLk çkk¤fensw {rnÃkíkhk{ yk©{{kt s hnuþu.

nkR-ðu Ãkh økkÞkuLkwt ÄýyLku xÙuõxh Mkk{u ykðesíkk {÷ÞLkku ïkMkyØh ÚkR økÞku níkku

hksfkux, íkk.31yu{çkeyu ÚkÞu÷k {÷Þu ytíku

y{ËkðkËÚke hksfkux MkwÄe ôÄe fkhntfkhðkLkku yLkku¾ku hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{ufhe ÷eÄku Au. yksu Mkðkhu 6.25f÷kfu y{ËkðkËÚke LkeféÞk çkkË {÷ÞMkíkík 225 rf.{e. fkh rhðMko ntfkheçkÃkkuhu 1.25 f÷kfu hksfkux Ãknkut[eøkÞku níkku ! yºku LkkUÄLkeÞ Au fu,hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Ãkh yk rðr[ºkMkknMk ð¾íku {÷ÞLku xku÷LkkfkLkkuxÙkrVf yLku zkRðÍoLk suðe yz[ýku íkkuLkze s níke, Ãkhtíkw íku{kt Ãký yufíkçk¬u ßÞkhu {÷ÞLke heðMko{kt [k÷íkefkh Mkk{u økkÞkuLkwt Äý yLku xÙuõxhykðe økÞk íÞkhu íkuLkk ïkMk yæÄh ÚkRøkÞk níkk !

ôÄe fkh [÷kðe hksfkux ÃknkU[u÷k{÷Þ þuhrMkÞkyu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwtníkwt fu, Mkðkhu y{u 6.25 f÷kfuy{ËkðkË fýkoðíke õ÷çk ¾kíkuÚkeLkeféÞk íÞkhu íkku ¾qçk s W{tøk-WíMkknníkku. þYykík{kt Äkuhe{køko Ãkh Ãkýyux÷ku xÙkrVf Lk níkku. Ãkhtíkw çkøkkuËhk¢kuMk fÞko çkkË Mk{Þktíkhu xÙkrVf òuðk{¤íkku níkku. þYykík{kt {khe fkhLkeMÃkez 20 Úke 30 Lke níke, çkkË{kt {uíku økrík ðÄkhe 40 WÃkh ÃknkU[kze ËeÄeníke. Äkuhe{køko Ãkh çku MÚk¤ku yuðk níkkfu, ßÞkt {khe Mkk{u økkÞkuLkwt Äý yLkuyuf xÙuõxh ykðe økÞwt níkwt. íÞkhu yufíkçk¬u {khk ïkMk yØh ÚkR økÞkníkk. {÷ÞLke MkezkLk fkh MkkÚkuÃkkR÷ku®xøk{kt yLÞ yuf fkh nkuðkÚke{÷ÞLke fkh {kxu ykøk¤ hMíkku fheËuðk{kt ykðíkku níkku. çkøkkuËhk yLkuçkk{ýçkkuh ¾kíkuLkk çkÒku xku÷Lkkfu Úkkuzkuð¾ík W¼k hÌkk rMkðkÞ {÷Þu hMíkk{ktyuf Ãký MxkuÃk ÷eÄku Lk nkuðkLkwtsýkðkR hÌkwt Au.

ðzkuËhk, MkwhuLÿLkøkh,fåA yLku sqLkkøkZrsÕ÷k MknfkheçkuLfkuLku çku®Lføk÷kÞMkLMk {éÞkt

y{ËkðkË, íkk. 31økwshkík Mxux fkuykuÃkhurxð çkuLfkuLkk

«ÞkMkkuÚke ðÄw [kh rsÕ÷k MknfkheçkuLfkuLku rhÍðo çkuLf ykuV RÂLzÞkLkeçku®Lføk ÷kRMkLMkLke Ãkkºkíkk {¤e Au.ykhçkeykRyu ík{k{ rsÕ÷k MknfkheçkuLfkuLku 31]-3-12 MkwÄe{kt ík{k{rsÕ÷k çkuLfkuLku çku®Lføk ÷kÞMkLMk{u¤ðe ÷uðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. íkuð¾íku {kºk ºký s rsÕ÷k MknfkheçkuLfku ykhçkeykRLkwt ÷kRMkLMkÄhkðíke níke.

økwshkík Mxux fkuykuÃkhurxð çkuLfLkk{uLku®søk rzhuõxh Ãke.yuMk Ãkxu÷LkksýkÔÞk «{kýu çkuLfu ík{k{ rsÕ÷kMknfkhe çkuLfkuLkk ÷kRMkLMk {kxu

«ÞkMkku fÞkO níkkt. ykÚke fw÷ 14rsÕ÷k Mknfkhe çkuLfkuLku ÷kRMkLMk{éÞkt níkkt. íÞkhçkkË ðzkuËhk, fåA,MkwhuLÿLkøkh yLku sqLkkøkZ rsÕ÷kMknfkhe çkuLfkuLku ÷kRMkLMkLke Ãkkºkíkk{kxu íku{Lke {qze{kt yuftËhu Y. 100fhkuzLke ½x hnuíke nkuR ÷kRMkLMk{u¤ððk{kt {wþfu÷e Q¼e ÚkR níke.yk [khuÞ çkuLfku {kxu ysÞ¼kRÃkxu÷, þtfh¼kR [kuÄheyu Lkkçkkzo yLkuf]r»k {tºke Ëer÷Ãk Mkt½kýeLku hswykíkfhe níke. ykÚke hksTÞ Mkhfkhu [khuÞçkuLfkuLku Y. 84 fhkuzLke MknkÞ ykÃkíkkrhÍðo çkuLfLkk ÷kÞMkLMkLke Ãkkºkíkk{¤e Au. ykhçkeykRLke 31-3-12Ãknu÷k rsÕ÷k Mknfkhe çkuLfkuLku÷kRMkLMk {u¤ððkLkk ykËuþkuLkk fkhýuòu {qze ykuAe nþu íkuLku ½ýe økt¼ehyMkhku Ãkzþu. Ãkhtíkw økwshkíkLke ík{k{rsÕ÷k Mknfkhe çkuLfku rhÍðo çkuLfLkwt÷kRMkLMk Ähkðíke ÚkR sðkÚke ÷k¾ku¾uzqík ÚkkÃkýËkhku yLku þuhnkuÕzhkuLkuVkÞËku Úkþu.

{uxÙku fkuxo{kt çkkuBçk {wfkÞkLke Ä{feÚke ËkuzÄk{y{ËkðkË : fkuxo{kt çkkuBçk {qfkÞkLkk Ä{fe¼ÞkoÃkºkku fu VkuLk fkuÕMkLkk AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke [k÷íkk rMk÷rMk÷k{kt yksu ðÄw yuf rfMMkku LkkUÄkÞku Au. su{kt Ãkku÷eMkfr{þLkh f[uheLku {¤u÷k Ãkºk{kt {uxÙku fkuxo Lkt. 22 Wzkðe ËuðkLkku WÕ÷u¾ nkuðkÚkeÃkku÷eMk íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e níke. Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uheLku økR íkk. 22{e {k[uo{¤u÷k LkLkk{k Ãkºk{kt rnLËe{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ‘MkknçkS, n{ ykÃkfe {uxÙkufkuxo Lktçkh 22 {ut çkkuBçk h¾Lku ðk÷u nI. Þn [uíkkðLke Ëuíku nI fe n{ feMke ¼e nk÷ík{u {tøk÷ðkh íkf WzkLkuðk÷u nI. Þu çkLkkðxe çkkík Lknª nI. ykÃk yÃkLke fkuxoMkt¼k÷Lkk’. yk Ãkºk {¤íkkt s yksu fkuxo þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s Mk{økú fkuxoMktfw÷ y™uykMkÃkkMk fkhts Ãkku÷eMk WÃkhktík çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷ Mfðkìz yLku ÂMLkVh zkuøk Mfðkìz îkhkíkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. òu fu, fkuR þtfkMÃkË [esðMíkw {¤e Lk níke.

[kh rsÕ÷k Mknfkhe çkuLfkuLkuykhçkeykRLkk çku®Lføk ÷kÞMkLMk

{rnÃkíkhk{ yk©{{kt {kíkk-ÃkwºkeLkwt r{÷Lk.. Ãký MkíÞ þwt ?

fkh rhðMko{kt ntfkhe y{ËkðkËÚkehksfkux 6.ÃkÃk f÷kf{kt ÃknkUåÞku

y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷k {rn÷k Mkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu 2254 yktøkýðkzeLke çknuLkkuLku Y.3.81fhkuzLkk {kíkk ÞþkuËk yuðkuzoÚke MkL{kLk fÞwO níkw. MkkÚku s hkßÞLke 1,390 {rn÷k ¾u÷kzeykuLku Ãký Y.61.4÷k¾Lkk rðrðÄ ÃkwhMfkhku ykÃkeLku çknw{kLk yLku 3,339 sux÷e íkusMðe fLÞkykuLku Y.108 fhkuzLkk ELkk{ku ykÃkeLkuyr¼ðkËLk fÞwO níkw. hkßÞ¼h{kt yuf s rËðMku yuf s Mk{Þu y÷øk y÷øk MÚk¤kuyu ÞkuòÞu÷k yk «fkhLkkMk{u÷Lkku{kt rsÕ÷k fûkkyu {tºkeykuLkk nMíku {kíkk ÞþkuËk yuðkuzo yuftËhu 2254 yktøkýðkze fkÞofíkko çknuLkkuLkufw÷ Y.3.81 fhkuzLkk ÃkwhMfkhku ykÃkeLku yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA |SUNDAY, 1 APRIL 2012

20

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

Documents

01-04-2012 Baroda City