03 june 2016

ÀffB³ff ³fZWXUf»f ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ, ªUf»ff-

AdV½f³fe þûOÞXe WXfSXe12

WXd±f¹ffSX ÀfüQf¦fSX·fÔOXfSXe ÀfZ þbOÞXZ dUUfQ ¸fZÔRÔYÀfZ ¸fÔÂfe IZY AûEÀfOXe

6¦fb»f¶f¦fÊ ´fSX R`YÀf»fZ ÀfZ

³fWXeÔ WXcÔ ÀfÔ°fbá, »fOÞXfBÊþfSXe: þdIY¹ff

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ª¹fZ¿NX IÈY¿¯f Âf¹fûQVfe, VfbIiY½ffSX 03 ªfc³f 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-154IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 24 Qû¿fe IYSXfSX, Àfþf 6 þc³f IYûAWX¸fQf¶ffQÜ EIY dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ¹fWXfÔ IYe ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ ´fcUÊIYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ EWXÀff³f þfRYSXe ÀfdWX°f69 »fû¦fûÔ IZY þ§f³¹f ³fSXÀfÔWXfSX IZY 14Àff»f ¶ffQ 66 AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Afþ 24IYû Qû¿fe NXWXSXf¹ff dþ³f¸fZÔ 11 IYû WX°¹ffIYf Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ffÜ dIY³°fb Àf·fe IZYdUøYð ¿fOXÐ¹fÔÂf IZY AfSXû´f WXMXf d»f¹fZ ¦fEÜdUVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹ff²feVf ´fe¶feQZÀffBÊ ³fZ ·ffþ´ff ´ff¿fÊQ dUd´f³f ´fMXZ»fÀf¸fZ°f 36 AfSXûd´f¹fûÔ IYû Qû¿f¸fböY IYSXfSXdQ¹ffÜ ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔd°f IYe ²ffSXf 302(WX°¹ff) IZY °fWX°f AfSXû´fûÔ IYû U`²fNXWXSXf¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY CX³f ´fSX »f¦ff¹fZ ¦f¹fZÀffdþVf SX¨f³fZ IZY AfSXû´f (120 ¶fe)IYû WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ IbY»f 66 AfSXûd´f¹fûÔ¸fZÔ ÀfZ LWX IYe ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZYQüSXf³f ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹feÜ Afþ 24 »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 11 IYû WX°¹ff IZYAfSXû´f ¸fZÔ Qû¿fe NXWXSXf¹ff ¦f¹ff þ¶fdIYdUdWX´f ³fZ°ff A°fb»f U`ô ÀfdWX°f 13 A³¹fIYû A´fZÃffIÈY°f WX»IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ Qû¿feNXWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ ·ffQÔÀfÔ IYe ²ffSXf 120 ¶feIYû WXMXf°fZ WXbE AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf SX¨fZ þf³fZIYf IYûBÊ ÀffÃ¹f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔQû¿fe NXWXSXf¹fZ ¦f¹fZ »fû¦fûÔ IYû LWX þc³f IYûÀfþf Àfb³ff¹fe þf¹fZ¦feÜ ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀffBMXe¸ff¸f»fZ ÀfZ ´fcSXf QZVf °f¶f À°f¶²f SXWX ¦f¹ff±ff þ¶f AWX¸fQf¶ffQ IZY ¶fe¨fûÔ ¶fe¨f

dÀ±f°f BÀf ÀfûÀffBMXe ´fSX WX¸f»ff IYSX 400»fû¦fûÔ IYe ·feOX ³fZ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ þfRYSXeÀfdWX°f UWXfÔ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYe WX°¹ff IYSXQe ±feÜ ¹fWX §fMX³ff 2002 IZY ¦fbþSXf°fQÔ¦fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ QþÊ ³fü ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f ±fe dþ³fIYe þfÔ¨f CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f õfSXf d³f¹fböY EÀfAfBÊMXe þfÔ¨fIYSX SXWXe ±feÜ BÀf §fMX³ff ÀfZ EIY dQ³f´fWX»fZ Àff¶fSX¸f°fe E¢Àf´fiZÀf IYe EÀf-6IYû¨f IYû 27 RYSXUSXe 2002 IYû ¦fû²fSXfSXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY ´ffÀf þ»ff dQ¹ff ¦f¹ffdþÀf¸fZÔ 58 IYfSXÀfZUIY ¸ffSXZ ¦f¹fZ ±fZÜ

dUdWX´f ³fZ°ff A°fb»f U`ô IYû ·fe BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe NXWXSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf´ff¿fÊQ ¸fZ§f dÀfÔWX ¨fü²fSXe EUÔ B»ffIZY IZY°f°IYf»fe³f ´fbd»fÀf d³fSXeÃfIY IZYþe ESXOXfIYû Qû¿f¸fböY IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZIYe d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f³fZ EÀfAfBÊMXe AQf»f°f IYû 31 ¸fBÊ °fIYA´f³ff R`YÀf»ff Àfb³ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EÀfAfBÊMXe õfSXfAfSXû´fe ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ 66 »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ³fü´fWX»fZ ÀfZ WXe þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ WX`Ô, þ¶fdIYA³¹f þ¸ff³f°f ´fSX ¶ffWXSX WX`ÔÜ AQf»f°fe

R`YÀf»fZ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ WXbEEWXÀff³f þfRYSXe IYe ´f}e þdIY¹ff þRYSXe³fZ BÀf R`YÀf»fZ ´fSX d³fSXfVff þ°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Àf·fe IYû QÔdOX°f dIY¹ff þf³ff¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸ffSXfAüSX CX³fIYe ÀfÔ´fdØf ³fá IYeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, kk¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ ÀU¹fÔ A´f³fe AfÔJûÔ ÀfZ¹fWX Àf¶f IYSX°fZ WXbE QZJfÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY EIY ¸fdWX»ff IZY øY´f ¸fZÔ CX³f¸fZÔ¸fÈ°¹fbQÔOX ¸ffÔ¦f³fZ IYf ÀffWXÀf ³fWXeÔ WX` dIY³°fbCX³WXZÔ IYNXûSX QÔOX d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ CX³fIZY´fbÂf °f³fUeSX þfRYSXe ³fZ IYWXf dIY UWX BÀf

¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fZ UIYe»f ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ¦fZ dIY36 A³¹f IYû ¶fSXe I`YÀfZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffAüSX A´f³fe A¦f»fe SX¯f³fed°f °f`¹ffSXIYSXZÔ¦fZÜ °f³fUeSX ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX Af›¹fÊþ°ff¹ff dIY þ¶f QÔ¦fZ ¸fZÔ 400 »fû¦fVffd¸f»f ±fZ °fû IZYU»f 24 »fû¦fûÔ IYû Qû¿feI`YÀfZ NXWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX´fdSXUfSX, ´fOÞXûdÀf¹fûÔ EUÔ ÀfûÀffBMXe IZYA³¹f »fû¦fûÔ IZY d»fE EIY ¸fbdVIY»f ·fSXfÀf¸f¹f ±ff dþ³WXZÔ IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ IZY d»fECX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYf õfSXf JMXJMXf³ff´fOÞXfÜ ¸ff¸f»fZ IYe d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXZ CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ EÀfAfBÊMXe AQf»f°f ÀfZIYWXf ±ff dIY UWX 31 ¸fBÊ °fIY A´f³ffR`YÀf»ff Àfb³ff¹fZÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fSXe dUd´f³f´fMXZ»f AÀffSXUf ÀfeMX ÀfZ U°fÊ¸ff³f ·ffþ´ff´ff¿fÊQ WX`ÔÜ UWX 2002 ¸fZÔ ·fe ´ff¿fÊQ ±fZþ¶f ³fSXÀfÔWXfSX WXbAf ±ff °f±ff CX³WXûÔ³fZ»f¦ff°ffSX ¨fü±fe ¶ffSX ¨fb³ffU þe°ff ±ffÜÀfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f QÔ¦ff ´fedOÞX°fûÔ IZYUIYe»f ³fZ IYWXf dIY ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe IZYA»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYeWX°¹ff IZY d»fE AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ Af´fSXfd²fIYÀffdþVf SX¨fe ±feÜ ¶f¨ffU ´fÃf IZY UIYe»f³fZ Ad·f¹fûþ³f ´fÃf IZY ÀffdþVf SX¨f³fZ IZYAfSXû´f IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE QfUf dIY¹ffdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff EWXÀff³f þfRYSXe õfSXfIYBÊ SXfCXÔOX ¦fû»fe ¨f»ff¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ·feOÞX dWXÔÀfIY WXû ¦f¹feÜ

¶ff»fZV½fSXÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY k¦fSXe¶fe WXMXfAûl³ffSXZ ´fSX ´ffMXeÊ IYû AfOÞXZ WXf±f »fZ°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIYdþ³WXûÔ³fZ ³ffSXf dQ¹ff ±ff CX³fIYe ¸fÔVff WXûÀfIY°ff WX` ÀfWXe SXWXe WXû¦fe »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZBÀf UfQZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE þû SXfÀ°ff¨fb³ff UWX ¦f»f°f ±ffÜ A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY QûÀff»f ´fcSXZ WXû³fZ IZY AUÀfSX ´fSX AûdOXVff IZY°fMXe¹f IYÀ¶fZ ¸fZÔ EIY SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ QZVf ¸fZÔ kÀfÔ°fbd»f°fldUIYfÀf IYf Af”f³f dIY¹ff AüSX BÀf ¶ff°f´fSX WX`SXf³fe þ°ff¹fe dIY ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔÀfZ ·fSX´fcSX ´fcUeÊ ÃfZÂf dIYÀf ´fiIYfSX d´fLOÞXfSXWX ¦f¹ffÜAûdOXVff, ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf, ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f, d¶fWXfSX AüSX AÀf¸f IZY dUIYfÀfIYe UIYf»f°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY

CX³fIYe ÀfSXIYfSX ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IZY IY»¹ff¯fIZY d»fE ´fid°f¶fð WX` þû Àf·fe ¹fûþ³ffAûÔIZY IZYÔQi ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf¦ffÔ²fe IZY k¦fSXe¶fe WXMXfAûl ³ffSXZ ´fSX ÀfUf»fCXNXf°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf, 'WX¸f d´fL»fZ 60Àff»fûÔ ÀfZ k¦fSXe¶fe WXMXfAûl IZY ³ffSXZ IYûÀfb³f°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô CX³fIYe ¸fÔVff ´fSXVfÔIYf þfdWXSX ³fWXeÔ IYSX SXWXf WXcÔ dþ³WXûÔ³fZ¹fWX ³ffSXf dQ¹ff ±ffÜ ¸fÔVff ÀfWXe SXWXe WXû¦fe»fZdIY³f ¦fSXe¶fe WXMXf³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ þûSXfÀ°ff ¨fb³ff UWX d³fd›°f øY´f ÀfZ ¦f»f°f ±ff¢¹fûÔdIY ¦fSXe¶fe, ¶fZSXûþ¦ffSXe AüSX ¶fe¸ffdSX¹ffÔ¶fPÞXe WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXZÔA¸feSXûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ô ¶fd»IY¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE WXû°fe WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ¦fSXe¶fÀfZ »fOÞX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff¨ffdWXEÜ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf U`Äffd³fIY

Àf¸ff²ff³f JûþZ þf³fZ °fIY ¦fSXe¶fe IYfCX³¸fc»f³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜll ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZIYWXf, '¸f`Ô³fZ IYWXf ±ff dIY ¸fZSXe ÀfSXIYfSX QZVf

¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°fWX`Ü þ¶f ¸f`Ô³fZ ¹fWX IYWXf ±ff, ¸fZSXf ¸fIYÀfQ¹fWX ±ff dIY IYûBÊ SXfª¹f ¹ff ÃfZÂf dUIYfÀf ¸fZÔ

´feLZ ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ EIY ÀfÔ°fbd»f°fdUIYfÀf WXû³ff ¨ffdWXE AüSX WXSX dIYÀfe IYûBÀfIYf RYf¹fQf WXû³ff ¨ffdWXEÜll

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ kk¦fSXe¶fe WXMXfAûll ³ffSXZ IYf CXOÞXf¹ff ¸fþfIY

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ªfc³f 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

ÀU°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ A¹fû²¹ff ¸fÔdQSX dþ°f³ff ¨fd¨fÊ°fAüSX dUUfdQ°f ¸fbïf IYûBÊ QcÀfSXf ³fWXeÔ WX`ÜA¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³fZ, ¹fZ WXSX dWXÔQc ¨ffWX°ffWX`Ü ¨fchdIY ¹fWX ¸ff¸f»ff QZVf IYe ÀfUûÊ¨¨fAQf»f°f ¸fZÔ »fÔd¶f°f WX` BÀfd»fE þ¶f °fIYAQf»f°f IYûBÊ AÔd°f¸f R`YÀf»ff Àfb³ff ³fWXeÔ QZ°fe°f¶f °fIY dÀfUf¹f BÔ°fþfSX IZY IbYL AüSX ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¦ffWXZ-¶f¦ffWXZ JfÀfIYSX ¨fb³ffUIYe AfWXMX ´ff°fZ WXe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ UCXÀfÀfZ þbOÞXZ °f¸ff¸f dWXÔQc ÀfÔ¦fNX³f AüSX CX³fIZY³fZ°ff SXf¸f ¸fÔdQSX IYf SXf¦f A»ff´f³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜAÀf»f ¸fZÔ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX AfÀ±ff IYfIY¸f, dÀf¹ffÀf°f IYf ¸fÀf»ff ª¹ffQf ¶f³f ¦f¹ff WX`ÜIYSXe¶f °fe³f QVfIY ´fWX»fZ ·ffþ´ff ³fZ SXf¿MÑXe¹fIYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ SXf¸fþ³¸f ·fcd¸fA¹fû²¹ff ¸fZÔ EIY ·f½¹f ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU´ffdSX°f dIY¹ff ±ffÜ »fÔ¶ff Àf¸f¹f ¶fe°f þf³fZ IZY¶ffQ ·fe ¸fbïf A¶f ·fe A²fcSXf WX`Ü ÀfÔ§f AüSXdUdWX´f IZY ³fZ°ff ·fe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX A´f³feÀfbdU²ff AüSX dÀf¹ffÀf°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ BÀf ¸fbïZIYû ·fc»f³fZ ³fWXeÔ QZ°fZ WX`ÔÜ A¶f BÀf dQVff ¸fZÔ A¶f Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ ³fZ ·fe ´fWX»fIYe WX`Ü dÀfÔWXÀ±f IbYÔ·f ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ°fÀf¸¸fZ»f³f AüSX ²f¸fÊ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IZYEIY °f¶fIZY ³fZ ¹fWXfÔ °fIY §fû¿f¯ff IYSX Qe WX` dIYd³f¯fÊ¹f WXbAf WX` dIY BÀfe Àff»f IYfd°fÊIY AÃf¹f³fU¸fe (³fü ³fUÔ¶fSX) ÀfZ ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊVfbøY WXû þfE¦ffÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWXÀfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³f¯fÊ¹f IZY ´ff»f³f IYe ¶ff°f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àff²fbAûÔ IYe §fûd¿f°f d°fd±f IYf¢¹ff A±fÊ Àf¸fÓff U d³fIYf»ff þfE? UZ I`YÀfZ§fû¿f¯ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY A¸fbIY °ffSXeJ ÀfZSXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³f³ff VfbøY WXû þfE¦ff? ¢¹ff ¹fWXÀfSXûIYfSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ CX³WXZÔ dQ¹ff WX`? ¢¹ffBÀf dUUfQ ÀfZ þbOÞXZ °f¸ff¸f ´fÃfIYfSXûÔ IZY Àff±fÀfWX¸fd°f ¶f³f ¦fBÊ WX`? ´fÃfIYfSXûÔ IZY Àff±f dIYÀf³fZ¶ff°f¨fe°f IYe WX`? ¢¹ff CXÀf¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX AüSXVfe¿fÊ AQf»f°f IZY ·fe ´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f ±fZ?Àff²fbAûÔ IYe ¹fWX ·fcd¸fIYf SXf¸f þ³¸f·fcd¸f AüSX¸fÔdQSX IZY ¸fbïZ IYû IY¸fþûSX AüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY¶f³ff°fe WX`Ü RbYMX¶ff»f IYe °fSXWX CXLf»f³fZ IZY¸fïZ³fþSX BÀf ¦fÔ·feSX ¸fbïZ ÀfZ dJ»fUfOÞX ³f dIY¹ffþfEÜ EZÀfZ °f¸ff¸f ÀfUf»f WX`Ô þû A³fbØfdSX°f WX`ÔÜ¶fWXSXWXf»f, dÀfÔWXÀ±f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ²f¸fÊÀfÔÀfQ ¸fZÔ þû d³f¯fÊ¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX` CXÀfIZY¸fb°ffd¶fIY, ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IYe VfbøYAf°fSXf¸f»f»ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dÀfÔWX õfSX d³f¸ffÊ¯f ÀfZ WXû¦feÜÀfÔ°fûÔ ³fZ ¹fWX ·fe ÀffRY dIY¹ff WX` dIY SXf¸f ¸fÔdQSXd³f¸ffÊ¯f ÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff³fWXeÔ WX`Ü ¸fÔdQSX þ³f°ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶f³fZ¦ffÜ AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ 2 dQÀfÔ¶fSX2015 IYû IYû»fIYf°ff IZY EIY ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ IYWXf±ff dIY, ''A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d»fEÀffU²ff³fe ÀfZ ´»ffd³fÔ¦f IYSX³fe WXû¦feÜ CX¸¸feQ WX`dIY ¸fÔdQSX ¸fZSXe dþÔQ¦fe ¸fZÔ WXe ¶f³f þfE¦ffÜ WXûÀfIY°ff WX` dIY WX¸f BÀfZ A´f³fe AfÔJûÔ ÀfZ QZJ´ffEÔÜ ¹fZ IYûBÊ ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ff dIY IY¶f AüSXI`YÀfZ ¸fÔdQSX ¶f³fZ¦ff? »fZdIY³f BÀfIZY d»fE WX¸fZÔ°f`¹ffSXe ·fe IYSX³fe WXû¦fe AüSX °f`¹ffSX ·fe SXWX³ffWXû¦ffÜ ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE WX¸fZÔ þûVf AüSXWXûVf, Qû³fûÔ IYû ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ffWXû¦ffÜ SXf¸f AüSX VfSXQ IYûNXfSXe ³fZ BÀfIYe

VfbøYAf°f IYe ±feÜ SXf¸f ¸fÔdQSX A¹fû²¹ff ¸fZÔ WXeBÀfd»fE ¶f³ff³ff þøYSXe WX`, ¢¹fûÔdIY UWXeÔ·f¦fUf³f SXf¸f IYf þ³¸f WXbAf ±ffÜ'' 28 þ³fUSXe2016 IYû d¨fÂfIcYMX IZY ´fi£¹ff°f SXf¸f IY±ffUf¨fIY °fb»fÀfe ´feNXf²feV½fSX þ¦f°f¦fb÷Y SXf¸f·fQif¨ff¹fÊ ³fZ R`Yþf¶ffQ IZY ¸fÀfü²ff IZY ¸fWXfUf¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXf¸f IY±ff ´fiU¨f³f IZY ¸füIZY´fSX SXf¸fþ³¸f·fcd¸f ³¹ffÀf IZY A²¹fÃf ¸fWXÔ°f³fÈ°¹f¦fû´ff»f QfÀf IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY2016 ¸fZÔ d³f¸ffÊ¯f VfbøY WXû þf¹fZ¦ff AüSX 6dQÀfÔ¶fSX 2018 °fIY SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IYfIYf¹fÊ ´fcSXf WXû þf¹fZ¦ffÜ SXf¸f ·fQif¨ff¹fÊ ³fZ IYWXfdIY ´fSX¸fWXÔÀf U AVfûIY dÀfÔ§f»f þ`ÀfZ »fû¦f SXf¸f¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IYf Àf´f³ff »fZIYSX ¨f»fZ ¦fE»fZdIY³f A¶f ¹fZ Àf´f³ff þ»Q ´fcSXf WXû¦ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff ÀffÔÀfQ OXfg.Àfb¶fišf¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ BÀf U¿fÊ IYe Àff°f þ³fUSXeIYû ¶f¹ff³f dQ¹ff ±ff dIY Àff»f IZY AÔ°f ¸fZÔdQÀfÔ¶fSX °fIY SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffÊ¯f VfbøY WXûþfE¦ffÜ Àff²fbAûÔ IYe °ffSXeJ AüSX ÀUf¸fe IZYÀf¸f¹f ¸fZÔ IYfRYe Àf¸ff³f°ff dQJ°fe WX`, °fû ÀfÔQZWXWXû°ff WX` dIY ÀfÔ§f, ·ffþ´ff, ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZYÀ°fSX ´fSX IbYL dU¸fVfÊ þfSXe WX`, d»fWXfþfdÀfÔWXÀ±f IbYÔ·f IZY ¸füIZY ´fSX Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IYûBÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe SX¯f³fed°f A´f³ffBÊ ¦fBÊWXû¦fe! ¹fdQ SXf¸f þ³¸f·fcd¸f MÑÀMX IZY A²¹fÃf³fÈ°¹f ¦fû´ff»f QfÀf AüSX dUdWX´f ³fZ°ff OXfg. ´fiUe¯f°fû¦fdOÞX¹ff IZYÔQi ¸fZÔ ·ffBÊ (³fSXZÔQi ¸fûQe) IYeÀfSXIYfSX WXû³fZ IYf ¶ffSX-¶ffSX CX»»fZJ IYSX°fZ WX`ÔAüSX BÀfZ ·f¦fUf³f IYe IÈY´ff ¸ff³f°fZ WX`Ô, °fû»f¦f°ff WX` dIY dIYÀfe À°fSX ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ·feSXf¸f ¸fÔdQSX AfÔQû»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX` AüSX Àf¶fIbYL CXÀfe IZY BVffSXZ ´fSX WXû SXWXf WX`! »fZdIY³fÀff²fb-ÀfÔ°f AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX Àf¸fZ°f ÀfÔ§f´fdSXUfSX ·fe SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IYe ´fidIiY¹ff I`YÀfZVfbøY IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô? ¢¹ff ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fIYe AU¸ff³f³ff IYSXIZY EZÀff dIY¹ff þf³ff ÀfÔ·fUWX`? ¶fZVfIY ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE·f¦fUf³f SXf¸f IYf ·f½¹f ¸fÔdQSX ¶f³ff³ff AfÀ±ffIYf ¸fbïf WX`Ü IYûBÊ AfÀ±ff °fe³f QVfIYûÔ °fIY»fMXIY°fe SXWX ÀfIY°fe WX`Ü SXf¸f þ³¸f·fcd¸f dþÀfZdUUfdQ°f IYWXf þf°ff WX`, UWX 77 EIYOÞX þ¸fe³fd³f¸fûWXeÊ AJfOÞXf IYe WX`Ü ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f AüSXþ¸fe³f IYû »fZIYSX AJfOÞXf »fOÞXfBÊ »fOÞX°ff SXWXfWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYûMXÊ IZY AfQZVf IYf ´ff»f³f IYSX°fZWXbE d³f¸ffÊ¯f IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ·f¦fUf³f SXf¸f dWXÔQbAûÔ IZY AfSXf²¹f QZU WX`ÔÜA¹fû²¹ff ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ ¸fZÔ AfÀ±ff IZY QZU SXWXZ WX`ÔÜEZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff ·f¦fUf³f ¸fWXfQZU,¦f¯f´fd°f ³ffSXf¹f¯f, ¶fišff, dU¿¯fb AfdQ 33IYSXûOÞX QZUe-QZU°ffAûÔ IZY ´fid°f AfÀ±ff IZY IYûBÊ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ WX`Ô? QZVf ¸fZÔ dþÀf °fSXWX SXf¸f IZY¸fÔdQSX WX`Ô, CXÀfe °fSXWX B³f QZUe-QZU°ffAûÔ IZY ·feWX`ÔÜ ¹fdQ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f IYf ·f½¹f ¸fÔdQSX¶f³ff¹ff þf³ff WX`, °fû B³f QZUe-QZU°ffAûÔ IZYþ³¸fÀ±f»fûÔ ´fSX CX³fIZY ·f½¹f ¸fÔdQSX ·fe ¢¹fûÔ ³f¶f³ffE þfEÔ? IYSXûOÞXûÔ dWXÔQc CX³fIYe ·fe ´fcþfIYSX°fZ WX`Ô AüSX AfÀ±ffEÔ SXJ°fZ WX`Ô, °fû dÀfRYÊ·f¦fUf³f SXf¸f IYf WXe ¸fÔdQSX ¢¹fûÔ ¶f³ff¹ff þfE?¢¹ff SXf¸f ÀfUûÊ¨¨f WX`Ô? ¹ff ·ffþ´ff A³¹f QZUe-QZU°ffAûÔ IZY ´fid°f AfÀ±ff ³fWXeÔ SXJ°fe?QSXAÀf»f AfÀ±ff IYf ¶fWXf³ff EIY SXf¿MÑXe¹f PXûÔ¦f

WX`Ü A¹fû²¹ff IYf dUUfdQ°f PXfÔ¨ff dIY°f³ff ¸fÔdQSXWX` AüSX dIY°f³fe ¸fdÀþQ WX`, ¹fWX d³f¯fÊ¹f °fûÀfb´fie¸f IYûMXÊ IZY dU¨ffSXf²fe³f WX`Ü CXÀfZ WXe ³¹ff¹fAüSX d³f¯fÊ¹f IYSX³fZ QedþEÜ dWX³QcUfQe ÀfÔ¦fNX³f BÀf ¶ff°f ÀfZ JRYf WX`Ô dIY¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ dU²UÔÀf IZY 23 Àff»f ¶ffQ ·fe°f¶f ÀfZ SXf¸f »f»»ff IYe ´fid°f¸ff IYe ´fcþfAÀ±ffBÊ PXfÔ¨fZ ¸fZÔ WXe WXû SXWXe WX`, UWXfÔ SXf¸f ¸fÔdQSXd³f¸ffÊ¯f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü þ¶f-°f¶f ·ffþ´ff,AfSXEÀfEÀf, dUdWX´f AüSX A³¹f dWX³QcUfQeÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû BÀf ÀfUf»f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞX°ff WX` dIY AfdJSX ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX(UWX ·fe ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f ÀfZ) ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·feSXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffÊ¯f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹ffÜ °f¶fB³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Àff¸f³fZ EIY WXe °fSXeIYf WXû°ff WX`SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f QûWXSXfIYSX ¹fZ ¶f¨f d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f 17³fUÔ¶fSX IYû SXf¸f þ³¸f·fcd¸f AfÔQû»f³f ¹ff³feßfeSXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³fUf³fZ IZY AfÔQû»f³f IZY þ³fIYdUdWX´f IZY AVfûIY dÀfÔ§f»f ¨f»f ¶fÀfZÜ BÀfIZY´ffÔ¨f dQ³f ¶ffQ þ¶f dQ»»fe ¸fZÔ CX³fIYe Af°¸ffIYe VffÔd°f IZY d»fE ´fif±fÊ³ff WXû SXWXe ±fe, A¹fû²¹ff¸fZÔ SXf¸f »f»»ff IZY DY´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff AÀ±ffBÊIYUSX ¶fQ»ff þf SXWXf ±ffÜ dÀfÔ§f»f IYû ¹ffQIYSX°fZ WXbE BÀf ßfðfÔþd»f Àf·ff ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ IYWXf, A¹fû²¹ff ¸fZÔßfeSXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ¦fÔ·feSX IYûdVfVfZÔWXe AVfûIY dÀfÔ§f»f IYû Àf¨¨fe ßfðfÔþd»fWXûÔ¦feÜ d´fL»fZ Àff»f ·ff¦fU°f IZY ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ¨ffSX dQÀfÔ¶fSX IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ CX¶ff»f Af ¦f¹ffÜ°f¶f ·ffþ´ff ³fZ°ff ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe ³fZSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ÀfRYfBÊ Qe dIY SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯fIZY ÀfÔIY»´f IYû QûWXSXf³fZ IYf Ad²fIYfSX Àf¶fIZY´ffÀf WX`, »fZdIY³f CXÀfIYf d³f¸ffÊ¯f AQf»f°f IZYR`YÀf»fZ IZY A³fbøY´f WXû¦ff AüSX CXÀf R`YÀf»fZ IYfÀf¶fIYû Àf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXfÀfUf»f dIY þ¶f ·ffþ´ff A·fe SXf¸f ¸fÔdQSX ³fWXeÔ¶f³fUf ÀfIY°fe °fû AfSXEÀfEÀf ¨feRY ¸fûWX³f·ff¦fU°f I`YÀfZ B°f³fZ d³fd›Ô°f WX`Ô dIY UZ A´f³fZþe°fZ-þe SXf¸f ¸fÔdQSX QZJZÔ¦fZ? QSXAÀf»f, BÀfIZY´feLZ fcSXe ³fed°f WX`Ü AfÔQû»f³f IZY þ³fIY AVfûIYdÀfÔ§f»f ¨f»f ¶fÀfZ WX`Ô, BÀfd»fE SXf¸f·föYûÔ IYed³fSXfVff IYû QcSX IYSX³fZ AüSX CX³f¸fZÔ ³fBÊ CX¸¸feQþ¦ff³fZ IZY d»fE UZ EZÀff IYWX SXWXZ WX`ÔÜ ¨fcÔdIY ¸fûQeWXSX ¸fÔ¨f ´fSX dÀfRYÊ dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô,BÀfd»fE ¹fWX ¸fû¨ffÊ AfSXEÀfEÀf ¨feRY ³fZÀfÔ·ff»ff WX`Ü »fû¦f °fSXWX-°fSXWX ÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYe d³fÔQf IYSX SXWXZ WX`Ô, BÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ·fe¹fWX ÀfWXe °fSXeIYf WX`Ü dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQ IYWX°feWX` dIY SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³fZ¦ff, »fZdIY³f ÀfWXe Àf¸f¹fAf³fZ ´fSXÜ ¹fWX BVffSXf IYSX°ff WX` dIY WXû ÀfIY°ffWX` A¦f»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff SXf¸f¸fÔdQSX IYfOXÊ JZ»fZÜ ¦fÔ¦ff-þ¸fb³fe IYe ÀfÔÀIÈYd°fUf»fZ BÀf QZVf ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ dWX³QbAûÔ IZY Àff±fA³¹f ²f¸ffÊU»fÔd¶f¹fûÔ IYe AfÀ±ff IYû IY¸f°fSXIYSXIZY ³fWXeÔ AfÔIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü A¹fû²¹ff IYfSXf¸f ¸fÔdQSX AfÀ±ff IYf ³fWXeÔ, dÀf¹ffÀf°f IYf ¸fbïfWX`Ü ´fWX»fZ ·fe BÀfe ¸fbïZ IZY ÀfWXfSXZ ·ffþ´ff»fûIYÀf·ff ¸fZÔ Qû ÀfZ 86 ÀffÔÀfQûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fe±feÜ A¶f dU¨ffSX ¹fWX WXû¦ff dIY 2017 ¸fZÔ °f¹fCXØfSX ´fiQZVf IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ SXf¸f ³ff¸fIZY ÀfWXfSXZ U`°fSX¯fe ´ffSX WXû þfEÜ

IYÀfüMXe ´fSX IYSXe¶fe dSXV°fZ þb¸f»fZ¶ffþe ÀfZ WX»f ³fWXeÔ WXû¦ff SXf¸f ¸fÔdQSX IYf ¸fÀf»ff

¦f°f dQ³fûÔ ARiYeIYe QZVf IYfÔ¦fû IZY 23 U¿feÊ¹f ¸fÀfûÔOXf IYMXfÔOXf Aûd»fUSX IYe ³fBÊ dQ»»fe IZYUÀfÔ°f IbYÔþ B»ffIZY ¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ A´fSXf²fe dIYÀ¸f IZY °fe³f ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ WX°¹ffIYSX QeÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ AfgMXû dSX¢Vff IYû dIYSXfE ´fSX »fZ³fZ IZY QüSXf³f CXNXZ dUUfQ IZY ¶ffQWX°¹ff IYe ¹fWX §fMX³ff §fMXeÜ BÀfIZY IbYL WXe dQ³fûÔ ¶ffQ dQ»»fe IZY WXe ¸fWXSXü»fe B»ffIZY ¸fZÔARiYeIYe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ AfBÊÔÜ À±ff³fe¹f d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZARiYeIYe ³ff¦fdSXIYûÔ ´fSX ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXfAûÔ AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IZY ´fid°f AÀfÔUZQ³fVfe»f WXû³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX QcÀfSXe AûSX ARiYeIYe ³ff¦fdSXIYûÔ IYû »f¦ff dIY ·ffSX°fe¹f ³fÀ»fe ´fcUfÊ¦fiWXÀfZ ¦fidÀf°f WX`ÔÜ ARiYeIYe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY dJ»ffRY ¨WXÀfIY §fMX³ffAûÔ ÀfZ þbOÞXe J¶fSXZÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX QZVf IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ÀfZ Af°fe SXWX°fe WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ dþÀf °fSXWX ÀfZ ARiYeIYeQZVfûÔ IZY SXfþQc°fûÔ ³fZ EIYþbMX WXûIYSX B³f §fMX³ffAûÔ IYf dUSXû²f dIY¹ff AüSX ´fid°fVfû²f ¸fZÔ IYfÔ¦fû¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff CXÀfZ QZJ°fZ BÀf ¸fbïZ IZY dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ IYe þfÔ¨f´fSXJ AfUV¹fIY WX`Ü ¹fWX BÀfd»fE ·fe þøYSXe WX`, ¢¹fûÔdIY SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ ·feB³f §fMX³ffAûÔ IZY dJ»ffRY A´f³fe ³ffJbVfe þfdWXSX IYe WX`Ü IYfÔ¦fû ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹fûÔ´fSX WX¸f»fZ IYû dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZÔ þf¹fþ ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ff, »fZdIY³f þ¶f ·fZQ·ffUIYe ¶ff°f Af°fe WX` °fû B³f ¸fbïûÔ IZY ´fid°f ¶fZ¨f`³fe ¶fPÞX þf°fe WX`Ü IbYL Àff»f ´fWX»fZ AfgÀMÑZd»f¹ff¸fZÔ ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ IZY dJ»ffRY WX¸f»fûÔ IZY ¨f»f°fZ dIYÀf °fSXWX ´fcSXf ·ffSX°f IiYûd²f°f WXû ¦f¹ff±ffÜ1À´fá øY´f ÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ B³f §fMX³ffAûÔ IYû IYfRYe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff WX`Ü dUQZVf¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ BÀf dU¿f¹f IYû ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY Àff¸f³fZ CXNXfIYSX A¨LfdIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX` dIY ARiYeIYe »fû¦fûÔ IYû ´fcSXe ÀfbSXÃff CX´f»f¶²f IYSXfBÊþfE¦feÜ dUQZVf SXfª¹f¸fÔÂfe þ³fSX»f UeIZY dÀfÔWX IZY d»fE A¨Lf ¹fWXe WXû¦ff dIY UWX ¸fWXSXü»feIYe §fMX³ffAûÔ IYû »fZIYSX ¸fedOX¹ff IYe d³fÔQf ³f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ AÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IYf ´fiQVfÊ³fdIY¹ff WX` dþÀfÀfZ ¶f¨ff þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ UeIZY dÀfÔWX IYû ¹fWX Af·ffÀf WXû³ff ¨ffdWXE dIYA¶f UWX EIY ¸fÔÂfe WX`Ô, ÀfZ³ff IZY þ³fSX»f ³fWXeÔÜ B³f §fMX³ffAûÔ IYû EIY JfÀf ´fdSX´fiZÃ¹f ¸fZÔÀf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¹fWX CXd¨f°f WXû¦ff dIY WX¸f ·ffSX°f IZY Àff±f ARiYeIYe QZVfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSXEIY ÀfÔdÃf~ ³fþSX OXf»fZÔÜ QSXAÀf»f ÀU°fÔÂf°ff IZY ´fWX»fZ ·ffSX°f-ARiYeIYe QZVfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²fA¨LZ SXWXZÜ Qû³fûÔ ¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ IZY ´fid°f ÀfWX¹fû¦f IYe ·ffU³ff SXWXeÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY IYf¸fûÔ IYû »fZIYSX ARiYeIYf ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ¨fZ°f³ff ¸fZÔ ¶fÀff ±ffÜ ¦ffÔ²feþe ³fZUWXeÔ AÔ¦fiZþûÔ IZY ·fZQ·ffU´fc¯fÊ IYf³fc³fûÔ IZY dJ»ffRY AfÔQû»f³f AüSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZYd»fE A¨WXÀff AüSX Àf°¹ff¦fiWX þ`ÀfZ þfQbBÊ Àff²f³fûÔ IYf dUIYfÀf dIY¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYeVffÀf³f IYe SXÔ¦f·fZQe ³fed°f IZY dJ»ffRY AfÔQû»f³f LZOÞX³fZ Uf»fZ EZd°fWXfdÀfIY ³fZ°ff AüSX QdÃf¯fARiYeIYf IZY ´fWX»fZ AV½fZ°f SXf¿MÑX´fd°f ³fZ»Àf³f ¸fÔOXZ»ff ³fZ ·ffSX°f ÀfZ IYWXf ±ff dIY Af´f³fZ WX¸fZÔ¦ffÔ²fe dQ¹ff AüSX WX¸f³fZ Af´fIYû ¸fWXf°¸ff dQ¹ffÜ ·ffSX°f IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffQ ³fZWXøY IYeÀfSXIYfSX AüSX ¶ffQ ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ CX´fd³fUZVfUfQ AüSX SXÔ¦f·fZQ ÀfZ ARiYeIYe QZVfûÔ IYeAfþfQe IZY d»fE A±fIY ´fdSXßf¸f dIY¹ffÜ BÀfIZY RY»fÀUøY´f ·ffSX°f ³fZ ARiYeIYe »fû¦fûÔ IYe³fþSXûÔ ¸fZÔ A´f³fZ d»fE AfQSX WXfdÀf»f dIY¹ffÜ SXfþ³fed°fIY ÀfWX¹fû¦f IZY Àff±f WXe Afd±fÊIY,Ufd¯fdª¹fIY AüSX dUIYfÀff°¸fIY ÀfWX¹fû¦f IYe ´fSXÔ´fSXf ARiYeIYe QZVfûÔ IZY Àff±f ·ffSX°f IZYÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe ´fWX¨ff³f SXWXe WX`Ü ARiYeIYe QZVfûÔ ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ SXWX SXWXZ ·ffSX°fe¹f IYfSXû¶ffSXeBÀfZ AüSX ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸füþcQf QüSX ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ·ffSX°f-ARiYeIYf Àf¸¸fZ»f³f IZY þdSXE ¸fþ¶fc°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¢MXc¶fSX ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ BÀfIZY °feÀfSXZÀf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ·ffSX°f AüSX ARiYeIYe QZVfûÔ ³fZ Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f¶fPÞXf³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ ARiYeIYe QZVfûÔ ¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE dSX¹ff¹f°feIiYZdOXMX IZY øY´f ¸fZÔ 1000 IYSXûOÞX A¸fZdSXIYe OXfg»fSX AüSX A³fbQf³f IZY øY´f ¸fZÔ 60 IYSXûOÞXA¸fZdSXIYe OXfg»fSX QZ³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ffÜ ¹fWX ÀfWX¹fû¦f EIY°fSXRYf ³fWXeÔ WX`Ü IYBÊ ·ffSX°fe¹fIÔY´fd³f¹ffÔ ARiYeIYe QZVfûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô AüSX BÀf ´fiIYfSX UZ ·ffSX°f IYû Afd±fÊIY øY´fÀfZ ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff SXWXe WX`ÔÜ þfdWXSX WX`, ¹fdQ ARiYeIYe ³ff¦fdSXIY ¹fWX IYWX³ff AfSXÔ·f IYSX QZ°fZ WX`ÔdIY ·ffSX°f CX³fIZY d»fE ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX` ¹ff ·ffSX°f ³fÀ»fUfQe QZVf WX` °fû ÀfWX¹fû¦f IYe ¹fWX·ffU³ff J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX þfE¦feÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ªfc³fX 2016 3

Af¦fSXfÜ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ »f¦f·f¦f EIY ¸ffWXÀfZ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXZ »fû¦fûÔ IYûSXû¿f þ°ff³ff ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ffÜ ´ff³fe IZY d»fEE¸fþe SXûOX ´fSX ´fiQVfÊ³f IYSX SXWXZ¦fûIbY»f´fbSXfUfdÀf¹fûÔ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ »ffdNX¹ffÔRYMXIYfSXeÔÜ BÀfÀfZ SXûOX ´fSX ·f¦fQOÞX ¸f¨f¦fBÊÜ ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸fdWX»ffEÔ AüSX¶f¨¨fZ ÀfWX¸f ¦fEÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ »f¦f·f¦f´fü³f §fÔMXZ E¸fþe SXûOX ´fSX ¹ff°ff¹ff°f ¶ffd²f°fSXWXfÜ¦fûIbY»f´fbSXf ÃfZÂf ¸fZÔ d´fL»fZ IYBÊ Àf~fWX ÀfZ´fZ¹fþ»f dIY»»f°f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ¸fZÔ ´ff³fe ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f IÔY§fe ¦f»feAüSX dJ³³fe ¦f»fe IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¦fbb÷YUfSXÀfb¶fWX »f¦f·f¦f ÀfUf QÀf ¶fþZ ³ff¦fSXe´fi¨ffdSX¯fe IZY Àff¸f³fZ E¸fþe SXûOX þf¸f IYSXQeÜ ¹fbUIYûÔ IZY A»ffUf ¸fdWX»ffEÔ AüSX¶f¨¨fZ ·fe §fSXûÔ ÀfZ d³fIY»f AfEÜ ³ff»f¶fÔQÀfZ SXfþf¸fÔOXe IYe °fSXRY þf³fZ Uf»ff MÑ`dRYIYSXûIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ UWXfÔ UfWX³fûÔ IYe»fÔ¶fe »ffB³f »f¦f ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff IZY »f¦f·f¦fAf²ff §fÔMXZ ¶ffQ ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f AüSX»fûWXf¸fÔOXe ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶fe¨f ¸fZÔ §fZSX d»f¹ffÜ

d¶f³ff ¨fZ°ffU³fe dQE WXe »ffNXe RYMXIYfSX³fe

VfbøY IYSX QeÜ BÀfÀfZ ¸füIZY ´fSX ·f¦fQOÞX ¸f¨f¦fBÊÜ IbYL ¹fbUIYûÔ IZY ¨fûMX ·fe Af ¦fBÊÜ´fbd»fÀf IZY ÷YJ IYû QZJ°fZ WXbE´fiQVfÊ³fIYfSXe ¦f»fe ¸fZÔ QüOÞX ¦fEÜ ´fü³f §fÔMXZ¶ffQ þf¸f Jb»f ÀfIYfÜ ¸f¦fSX, OXÔOXZ ´fOÞX³fZIZY ¶ffQ ·fe B³f »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»fÀfIYfÜ WXÀ°fdVfd»´f¹fûÔ IYe Jf³f ¦fûIbY»f´fbSXf IYeEdVf¹ff ¸fZÔ A»f¦f ´fWX¨ff³f WX`Ü »fZdIY³f ¹fWXÃfZÂf IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ´fiVffÀf³f IYe CX´fZÃff IYfdVfIYfSX ¶f³ff WXbAf WX`Ü ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYûWXSX Àff»f ¦fd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX ÓfZ»f³ff

´fOÞX°ff WX`Ü »fûWXf¸fÔOXe MXÔIYe ÀfZ Àf´»ffBÊ ´ff³fe

IYf ´fiZVfSX B°f³ff ³fWXeÔ WXû°ff dIY BÀf DYÔ¨ffBÊUf»fZ B»ffIZY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZUÌYd»´fIY ´ffB´f »ffB³f OXf»fIYSX ½¹fUÀ±ffIYe ±fe, »fZdIY³f A¶f UWX ·fe ²UÀ°f WXû ¦fBÊWX`Ü »fû¦f EIY-EIY ¶ff»MXe ´ff³fe IYû °fSXÀf¦fE WX`ÔÜ dQ³f·fSX ¸fZÔ IYf¸f d³f´fMXf³fZ IZY ¶ffQÃfZÂfe¹f »fû¦f SXf°f ¸fZÔ IYBÊ dIY¸fe QcSX ÀfZ ´ff³fe·fSXIYSX »ff°fZ WX`ÔÜ´fbSXf³ff VfWXSX IYf ´fi¸fbJ dWXÀÀff WXû³fZ IZYIYfSX¯f ¹fWXfÔ ´ff³fe IYe ´ffB´f »ffB³f °fû Àff»fûÔOX»f ¦fBÊ ±feÔ, IbYL Àff»f þ»ff´fcd°fÊ Àfb¨ff÷Y·fe SXWXeÜ ¸f¦fSX, d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ¦fd¸fÊ¹fûÔ

IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ IÔY§fe AüSX dJ³³fe ¦f»fe °fIY ·fe´ff³fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ´ff°ff WX`Ü U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ þ»fÀfÔIYMX IYf Af»f¸f ¹fWX WX` dIY SXf°f IYû °f¸ff¸f»fû¦f ·ffSX°f MXfIYeþ IZY ´ffÀf »f¦fZ ³f»f ÀfZ´ff³fe »fZ³fZ þf°fZ WX`ÔÜ þ»fIY»f dU·ff¦f IZYÀff±f-Àff±f IYBÊ ¶ffSX ´fiVffÀfd³fIYAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe dVfIYf¹f°f IYe, »fZdIY³fÀf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`ÜIbYL »fû¦fûÔ ³fZ ¨fÔQZ ÀfZ Àf¶f¸fdÀfÊ¶f»f ´fÔ´f»f¦ff¹ff WX`Ü ¸f¦fSX, BÀfIYf ´ff³fe JfSXf WX`ÜBÀfIYe UþWX ÀfZ BÀf ´ff³fe IYf ·fe ´fcSXe °fSXWXÀfZ CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXfÜ »fû¦fûÔ IYû ´ff³feJSXeQ³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü Afd±fÊIY øY´f ÀfZIY¸fþûSX BÀf ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYe Ad²fIYfÔVfIY¸ffBÊ ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ ¸fZÔ WXe J¨fÊWXû SXWXe WX`Ü IÔY§fe ¦f»fe d³fUfÀfe þ`°fc³f d³fVff¶fZWX°f AfWX°f WX`ÔÜ IYWX°fe WX`Ô dIY UZ Àff»fûÔ ÀfZIYBÊ dIY¸fe QcSX ÀfZ ´ff³fe ·fSXIYSX »ff SXWXe WX`ÔÜ´fd°f IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ÀfZ UZ WXe ´ff³fe IYf¶fÔQû¶fÀ°f IYSX SXWXe WX`ÔÜ ¶f°ff°fe WX`Ô dIYBÀfIYe UþWX ÀfZ CX³fIYf ¶fbIYfÊ ´fWX³f³ff °fIYLcMX ¦f¹ffÜ ´ff³fe ·fSXIYSX »ff³fZ ¸fZÔ ¶fbIZYÊ ÀfZdQ¢IY°f WXû°fe ±fe, BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ¶fbIYfÊ´fWX³f³ff WXe LûOÞX dQ¹ffÜ

´ff³fe IZY d»fE ´fiQVfÊ³f IYSX SXWZX´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ¶fSXÀfeÔ »ffdNX¹ffa

Af¦fSXfÜ WXOÞX°ff»fe ÀfÔdUQf SXûOXUZþ

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe WXOÞX°ff»f ¦fb÷YUfSX IYe

Àfb¶fWX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸ffÔ¦fZÔ ¸ff³f »fZ³fZ IZY

¶ffQ Àf¸ff~ WXû ¦fBÊÜ Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ

RYfCXÔOÑe ³f¦fSX dOX´fû ÀfZ ¸fWXf³f¦fSX ¶fÀfûÔ IYf

ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ »fZdIY³f

VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYû Qû´fWXSX 12 ¶fþZ °fIY

¶fÀfZÔ d¸f»f ÀfIYeÔÜ BÀfÀfZ CX³WXZÔ IYfRYe

´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

¶f°ff QZÔ, ¸fWXf³f¦fSX ¶fÀf IZY ¨ff»fIY

Af»fûIY IZY Àff±f ·f¦fUf³f MXfIYeþ ´fSX

MXeEÀfAfBÊ ³fZ ¸ffSX´feMX IYSXIZY ¶fÀf IYû

Àfeþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ

¶fb²fUfSX IYe Qû´fWXSX IYû ¸fWXf³f¦fSX ¶fÀfûÔ IZY

ÀfÔdUQf ¨ff»fIY, ´fdSX¨ff»fIYûÔ ³fZ WXOÞX°ff»f

IYSX Qe ±feÜ RYfCXÔOÑe ³f¦fSX dOX´fû ´fSX ²fSX³ff

´fiQVfÊ³f dIY¹ff ±ffÜ ÀfÔdUQf IY¸fÊ¨ffSXe

¹fcd³f¹f³f IZY ÃfZÂfe¹f ¸fÔÂfe IZYIZY ASXZ»ff ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ¦fb÷YUfSX IYe Àfb¶fWX ¸fWXf³f¦fSX

¶fÀf ÀfZUf ´fi·ffSXe EAfSXE¸f CXØf¸f¨fÔQ,

RYûMXÊ dOX´fû IZY EAfSXE¸f ¸fûWX³f»ff»f ³fZ

RYfCXÔOÑe ³f¦fSX dOX´fû ¸fZÔ ¹fcd³f¹f³f IZY

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYeÜ IYd¸fÊ¹fûÔ IYf

IYWX³ff ±ff dIY CX³fIZY Àff±f A·fQi°ff IZY

¶ffQ ·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f »fû¦fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IZY

d»fE SXûOXUZþ ARYÀfSX ´f`SXUe ³fWXeÔ IYSX°fZ

WX`ÔÜ Uf°ffÊ ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYf¸f ´fSX

»füMX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX IYd¸fÊ¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX

dU¨ffSX IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

EAfSXE¸f CXØf¸f¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf°f ¸fZÔ

WXe ¶ff°f¨fe°f WXû ¦fBÊ ±feÜ Àfb¶fWX Qû¶ffSXf

¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WXû ¦f¹ff

±ffÜ

¸fWXf³f¦fSX ¶fÀf ÀfZUf IZY ÀfÔdUQf ¨ff»fIY,

´fdSX¨ff»fIYûÔ IYe ¸ffÔ¦fZÔ ¸ff³f »fe ¦fBÊ WX`ÔÜ ¶fÀf

ÀfZUf Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ Àfb¨ff÷Y IYSX Qe ¦fBÊ

±feÜ EÀfIZY Vf¸ffÊ-ÃfZÂfe¹f ´fi¶fÔ²fIY, SXûOXUZþ

¸fWXf³f¦fSX ¶fÀfûÔ IYf ¨ff»ff³f AüSX Àfeþ

WXû³fZ ´fSX SXûOXUZþ ´fiVffÀf³f WXe þb¸ff³ffÊ

·fSXIYSX LbOÞXUfE, ¹ffÂfe þb¸ff³ffÊ »ff¦fc dIY¹ff

þfE, ÀfÔdUQf IYd¸fÊ¹fûÔ IYû ³¹fc³f°f¸f UZ°f³f

dQ¹ff þfE, dIYÀfe ·fe ¸fZÔMXZ³fZÔÀf IÔY´f³fe IYû

¨ff»fIY ³fWXeÔ ÀfüÔ´fZ þfEÔ, dIYÀfe ·fe

dVfIYf¹f°f ´fSX ¶fÀfûÔ IYû øYMX AfRY ³fWXeÔ

dIY¹ff þfEÜ

dÀfMXe ¶fÀfûÔ IYe WXOÞX°ff»f IZY IYfSX¯f ¦fb÷YUfSX

IYe Àfb¶fWX IYf¸fIYfþe »fû¦fûÔ IYû

´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

·f¦fUf³f MXfIYeþ, WXSXe´fUÊ°f ¨füSXfWXf, ÀfZÔMX

þûÔÀf AüSX ÀffBÊÔ IYf °fdIY¹ff ´fSX Àfb¶fWX

AfNX ¶fþZ ÀfZ WXe »fû¦f ¶fÀfûÔ IZY A·ffU ¸fZÔ

·fMXIY°fZ dQJfBÊ dQEÜ ¸füIZY »ff·f CXNXf°fZ

WXbE AfMXû AüSX BÊ-dSX¢Vff ¨ff»fIYûÔ ³fZ 15

÷Y´f¹fZ °fIY UÀfc»fZ, þ¶fdIY dIYSXf¹ff 10

÷Y´f¹fZ WX`Ü WXOÞX°ff»f IZY IYfSX¯f MÑ`dRYIY

´fbd»fÀf ³fZ ·fe E¸fþe SXûOX ´fSX AfMXû

¨ff»fIYûÔ IYû ³fWXeÔ SXûIYfÜ

dÀfMXe ¶fÀfûÔ IYe WXOÞX°ff»f J°¸f,Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ ¨f»feÔ ¶fÀfZÔ

¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXZ

dUØfdUWXe³f dUôf»f¹fAf¦fSXfÜ dþ»fZ IZY dUØfdUWXe³f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZWXû SXWXf WX`Ü dIYÀfe ·fe dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IYf ¨fb³ffU ³fWXeÔ IYSXf¹ff þf SXWXfWX`Ü d³f¹f¸ff³fbÀffSX Ad²fIY°fSX dUôf»f¹fûÔ IYe ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff ´fcSXe WXû¨fbIYe WX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf A¶f IYûBÊ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü UWX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIY °fIY IYed³f¹fbdöY ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dþ»fZ ¸fZÔ dUØfdUWXe³f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff700 ÀfZ ª¹ffQf WX`Ü U¿fûÊÔ ÀfZ EIY ·fe dUôf»f¹f dU·ff¦f IYû ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IZY ¨fb³ffUIYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ dU·ff¦f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¨fb³ffU IYSXfE WXe ³fWXeÔ þfSXWXZ WX`ÔÜ dUôf»f¹f ¸fZÔ IYBÊ IYf¸f d¶f³ff ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IZY ÀfWX¸fd°f IZY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZWX`ÔÜ BÀf¸fZÔ RYeÀf d³f²ffÊSX¯f AfdQ ¨feþZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ d³f¹f¸ff³fbÀffSX ¹fdQ ´ffÔ¨f U¿fÊ ¸fZÔ ´fi¶fÔ²fÀfd¸fd°f IYf ¨fb³ffU ³fWXeÔ WXû°ff °fû CXÀfZ IYf»ff°fe°f ¸ff³f°fZ WXbE dU·ff¦f IÔYMÑû»fSX d³f¹fböYIYSXZ¦ffÜ ´fi¶fÔ²fIY IZY ´ffÀf BÀf AUd²f IZY ¶ffQ ¨fb³ffU IYSXf³fZ IZY ·fe Ad²fIYfSX ³fWXeÔWXûÔ¦fZÜ ¨fb³ffU WXe ³fWXeÔ, dUØfdUWXe³f dUôf»f¹f dU·ff¦f IYe IYBÊ Àfc¨f³ffEÔ ·fe Àf¸f¹f´fSX ³fWXeÔ QZ°fZÜ dVfÃfIYûÔ IZY ¸ff³fQZ¹f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Ad²fIY°fSX dUôf»f¹f ¶¹fûSXf ³fWXeÔ QZSXWXZ WX`ÔÜ dþ»ff dUôf»f¹f d³fSXeÃfIY dQ³fZVf IbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°fIYf ¨fb³ffU ³f IYSXf³fZ Uf»fZ dUôf»f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe þfE¦feÜÀf·fe dUôf»f¹fûÔ ÀfZ ¨fb³ffU IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe þf SXWXe WX`Ü dSX´fûMXÊ VffÀf³fIYû ·fZþe þfE¦feÜ

SXf¸fÀfWXf¹f dRYSX A²¹fÃfDYQ»f dÀfÔWX ¸fWXfÀfd¨fU

Af¦fSXf Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX Àf´ff IZY´fiQZVff²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ´ffMXeÊ IYedþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe §fûd¿f°f IYSX Qe WX`Ü ³fBÊIYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ SXf¸fÀfWXf¹f ¹ffQU IYû dRYSXdþ»ff²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY³fZ°fÈ°U ³fZ dþ»ff U ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf IYû´fWX»fZ WXe dSX´feMX IYSX³fZ IZY ÀfÔIZY°f QZ dQE±fZ, þ¶fdIY DYQ»f dÀfÔWX IbYVfUfWX dþ»ff¸fWXfÀfd¨fU WXûÔ¦fZÜ ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔþfd°f¦f°f ÀfÔ°fb»f³f IYf ·fe JfÀff ²¹ff³fSXJf ¦f¹ff WX`ÜÀf´ff IYe ³fBÊ dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ °fe³fdþ»ff CX´ff²¹fÃf ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ¨´fIYe °¹ff¦fe, ÀfüQf³f dÀfÔWX ·fQüdSX¹ff U¹fVf´ff»f SXf¯ff Vffd¸f»f WX` ÔÜ dU³fûQA¦fiUf»f IYû IYû¿ff²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü¸fûWXSX dÀfÔWX ²f³f¦fSX, ¶fÈþ³fÔQ³f °fû¸fSX,»fÃ¸fe³ffSXf¹f¯f U¸ffÊ, Àfb³fe»f ´fiþf´fd°f,SXfþZVf ¹ffQU, AfSX´fe ¨füWXf³f, ·ffSX°fZÔQb°fû¸fSX, AIYe»fbSXÊWX¸ff³f, Àfû³fc °¹ff¦fe U¸ff³f´ff»f dÀfÔWX IYû Àfd¨fU ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf 34 dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯feÀfQÀ¹f ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ Àf´ff dþ»ff²¹fÃfSXf¸fÀfWXf¹f ¹ffQU ³fZ ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔVffd¸f»f Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYûVfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY ¨ffSX þc³f IYûÀfb¶fWX ³fü ¶fþZ dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe¶f`NXIY °ffþ³f¦fSXe dÀ±f°f dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f´fSX ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


Af¦fSXfÜ QeUf³fe ¸fZÔ ´fZVfe IZY ¶ffQ ¶fÔQe

UIYe»f CXRYÊ þRY÷Yïe³f ³fZ ´fbd»fÀfAd·fSXÃff ÀfZ ·ff¦f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜCXÀf³fZ dÀf´ffWXe ´fSX °f¸fÔ¨ff °ff³f dQ¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ ¦fZMX ³fÔ¶fSX EIY IYe AûSX QüOÞX»f¦ff QeÜ ´feEÀfe IYe ¦ffSXQ ¸fZÔ °f`³ff°fdÀf´ffdWX¹fûÔ AüSX EIY Ad²fUöYf ³fZ§fZSXf¶fÔQe IYSXIZY CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ¶fÔQe IZYdJ»ffRY ±ff³ff ³¹fc Af¦fSXf ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü°ffþ¦fÔþ IYe ¦fû¶fSX ¨füIYe d³fUfÀfeþRY÷Yïe³f ´fbÂf ³fcSXCXïe³f ±ff³ff SXIYf¶f¦fÔþÀfZ ¦f`Ô¦fZÀMXSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ¦fb÷YUfSX Qû´fWXSX 12 ¶fþZ CXÀfZ ¦f`Ô¦fZÀMXSXIYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVfe IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfQüSXf³f CXÀfÀfZ EIY ¸fdWX»ff d¸f»f³fZ AfBÊ,

þûdIY CXÀfIYe ´f}e ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü

CXÀfIZY þf³fZ IZY IbYL QZSX ¶ffQ ¶fe¨f SXfÀ°fZ¸fZZÔ þRY÷Yïe³f ³fZ °f¸fÔ¨ff d³fIYf»f d»f¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ dÀf´ffWXe ´fSX °f¸fÔ¨ff °ff³fIYSX¦fû»fe ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ CXÀf³fZ QeUf³feIZY ¦fZMX ³fÔ¶fSX EIY IYe AûSX QüOÞX »f¦ff QeÜBÀfÀfZ ´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹fûÔ ¸fZZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f¦f¹ffÜ´fbd»fÀfIY¸feÊ ´feLZ QüOÞX ´fOÞXZÜ QeUf³fe ¸fZÔ¦ffSXQ ¸fZÔ °f`³ff°f ´feEÀfe IZY WXZOX IYfÔÀMXZ¶f»f´¹ffSXZ»ff»f, dÀf´ffWXe SXf¸f¶ff¶fc, IÈY¿¯f¦fû´ff»f AüSX Ad²fUöYf ¶fe´fe dÀfÔWX ³fZ ¶fÔQeIYû ·ff¦f°ff QZJIYSX §fZSXf¶fÔQe IYSXIZY CXÀfZ´fIYOÞX d»f¹ffÜ þRY÷Yïe³f ³fZ CX³fÀfZ LcMX³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff, »fZdIY³f dÀf´ffWXe ³fZ CXÀfIYf °f¸fÔ¨ff

IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX CXÀfZ IYf¶fc ¸fZÔ IYSX d»f¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIYe þ¸fIYSX d´fMXfBÊ »f¦ff³fZIZY ¶ffQ WXUf»ff°f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ

´fûMX»fe ¸fZÔ »ffBÊ ±fe °f¸fÔ¨ff

´fi°¹fÃfQdVfÊ¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff ³fZdÀf´ffWXe ÀfZ IYWXf ±ff dIY UWX þRY÷Yïe³f IZYd»fE Jf³ff »fZIYSX AfBÊ WX`Ü BÀf ´fSX CXÀf³fZCXÀfZ ´fûMX»fe ´fIYOÞXf Qe ±feÜ CXÀfe ¸fZÔ °f¸fÔ¨ffSXJf ±ffÜ

»ff´fSXUfWXe·fe CXþf¦fSX

QeUf³fe ÀfZ ¶fÔdQ¹fûÔ IZY ·ff¦f³fZ IYe IYBÊ ¶ffSX§fMX³ffEÔ WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ»ff´fSXUfWXe þfSXe WX`Ü ¶fÔdQ¹fûÔ ÀfZ CX³fIZY´fdSXUfSXeþ³f d¸f»f³fZ Af°fZ WX`ÔÜ CX³f ´fSX IYûBÊSXûIY ³fWXeÔ WX`Ü

°f¸fÔ¨fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ff IYfSX°fcÀf

´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fÔQe þRY÷Yïe³f ³fZWXf±fûÔ ¸fZÔ °f¸fÔ¨ff dL´ff d»f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIYCXÀf¸fZÔ IYûBÊ IYfSX°fcÀf ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü¸fdWX»ff IYe °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü

dÀf´ffWXe ´fSX °f¸fÔ¨ff °ff³f ¶fÔQe ³fZdIY¹ff ·ff¦f³fZ IYf ´fi¹ffÀf Af¦fSXfÜ OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX

dUV½fdUôf»f¹f IZY IYSXe¶f 120 ´feE¨fOXeIZY IYûÀfÊ UIYÊ IZY A·¹fd±fÊ¹fûÔ IYûCX´fdÀ±fd°f IY¸f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ´fSXeÃff ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`ÜBÀf ´fSX IbYL A·¹f±feÊ WXfBÊIYûMXÊ ¦fE WX`Ô,UWXeÔ IbYL R`YÀf»ff WXû³fZ °fIY ´fSXeÃff ³fIYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fSXeÃff MXf»f³fZIYe ´fif±fÊ³ff IYSX³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYSXe¶f 15A·¹f±feÊ IbY»f´fd°f AfUfÀf ´fWXb Ô¨fZÜdRY»fWXf»f CX³WXZ Ô SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»fe,VfbIiYUfSX ÀfZ ´fSXeÃff VfbøY WXû SXWXe WX`Ü ´feE¨fOXe ¸fZÔ ´fÔþeIYSX¯f IZY d»fE LWX ¸ffWXIZY IYûÀfÊ UIYÊ ¸fZÔ 618 A·¹fd±fÊ¹fûÔ IYf´fiUZVf IYûÀfÊ UIYÊ ¸fZÔ WXbAfÜ CX³fIYf IYûÀfÊUIYÊ A¶f ´fcSXf WXû SXWXf WX`Ü IYûÀfÊ IZY QüSXf³f

120 Vfû²ffd±fÊ¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f 75

RYeÀfQe ÀfZ IY¸f SXWXe WX`Ü B³WXZÔ ´fSXeÃff ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´ffÔ¨fA·¹f±feÊ IYûMXÊ ¨f»fZ ¦fE, IYûMXÊ ³fZ R`YÀf»ffIYSX³fZ IZY d»fE CX´fdÀ±fd°f ´fÔdþIYf ¸ffÔ¦fe WX`ÜA·¹f±feÊ ¨ffWX SXWXZ WX`Ô dIY IYûBÊ d³f¯fÊ¹f WXû³fZ°fIY ´fSXeÃff MXf»f Qe þfEÜ ¦fb÷YUfSX IYûIbYL A·¹f±feÊ IbY»f´fd°f ÀfZ d¸f»f³fZ JÔQfSXeI`YÔ´fÀf dÀ±f°f CX³fIZY AfUfÀf ´fWXbÔ¨fZ »fZdIY³f¸fb»ffIYf°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ OXe³f dSXÀf¨fÊ ´fiû. SXfþZVf²ffIYSXZ IYf IYWX³ff WX` dIY WXfBÊIYûMXÊ ³fZ´fSXeÃff MXf»f³fZ IZY d»fE d³fQZÊVf ³fWXeÔ dQEÜ°fe³f þc³f ÀfZ ´fSXeÃff WXû¦feÜ ¶ffQ ¸fZÔ IYûMXÊIYf IYûBÊ d³f¯fÊ¹f Af°ff WX` °fû CXÀfIYf ´ff»f³fdIY¹ff þfE¦ffÜ

IYûMXÊ IZY d³f¯fÊ¹f °fIY ³f WXû´feE¨fOXe IYûÀfÊ UIYÊ ´fSXeÃff

dVfU¸f ´fÌYÀfÊ EÔOX¸fcUÀfÊ ´fSX ÀfdUÊÀf MX`¢Àf

IYf Lf´ffAf¦fSXfÜ ¦fb÷YUfSX IYû ÀfÔþ¹f ´»fZÀf AüSX ³fü»f¢Jf dÀ±f°f dVfU¸f WXfCXÀf ´fÌYÀfÊ EÔOX¸fcUÀfÊ ´fSX ÀfdUÊÀf MX`¢Àf dU·ff¦f ³fZ Lf´ff ¸ffSXfÜ IÔY´f³fe ¨ffSX Àff»fûÔ ÀfZ ¦fifWXIYûÔ ÀfZ °fûÀfdUÊÀf MX`¢Àf UÀfc»f SXWXe ±fe, »fZdIY³f BÀfZ dU·ff¦f IYû þ¸ff ³fWXeÔ IYSX SXWXe ±feÜ Lf´fZ¸fZÔ 50 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY B³fUfg¹fÀf d¸f»fZ WX`ÔÜ ÀfÔþ¹f ´»fZÀf ¸fZÔ IY´fOÞXf ¸ffIZYÊMX dÀ±f°fdVfU¸f WXfCXÀf ´fÌYÀfÊ EÔOX ¸fcUÀfÊ IÔY´f³fe ´fSX ÀfZUfIYSX dU·ff¦f ³fZ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX Lf´fZIYe IYf¹fÊUfWXe VfbøY IYeÜ IÔY´¹fcMXSX, IYf¦fþf°f AüSX SXdþÀMXSXûÔ IZY ¶¹fûSXZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ10 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYe ÀfdUÊÀf MX`¢Àf IYe ¨fûSXe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸ff³fe þf SXWXeWX`Ü ¸fcUÀfÊ IÔY´f³fe ÀfZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ IYf dSXIYfOXÊ ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff WX`Ü EdOXVf³f»f IYd¸fV³fSX OXf.¹fVfûUðÔÊ³f ´ffNXIY IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ WXbBÊ Lf´fZ¸ffSXe ¸fZÔ ÀfZUf IYSX dU·ff¦f IZY A²feÃfIY IZYUeQb¶fZ, ´fi·ffIYSX Vf¸ffÊ °f±ff d³fSXeÃfIY dUôf Àff¦fSX Vffd¸f»f SXWXZÜ dU·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY, 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf ÀfdUÊÀf MX`¢Àf IYe ¨fûSXe ¸fZÔ dIiYd¸f³f»f IZYÀf ¸fZÔ¸fbIYQ¸ff Qf¹fSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü UWXeÔ 200 RYeÀfQe þb¸ff³fÊZ IZY Àff±f Àfþf IYf ·fe´fifU²ff³f WX`Ü ÀfdUÊÀf MX`¢Àf UÀfc»f³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ þ¸ff ³f IYSX³fZ ´fSX dU·ff¦f Àf£°fIYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf WX`Ü EZÀfZ IYBÊ ¸ff¸f»fZ dU·ff¦f IZY Àff¸f³fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ¦fifWXIYûÔ ÀfZ MX`¢Àf UÀfc»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe CXÀfZ þ¸ff ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³f ´fSX ·feIYOÞXe IYf¹fÊUfWXe IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe WX`Ü

Af¦fSXfÜ Àf`ÔdOX»f IYfSXû¶ffSXe WXfþe ¸fbBÊ³fWX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ dIYE ¦fE Jb»ffÀfZ ÀfZ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`Ü ¦fb÷YUfSXIYû BÀf ¸fbïZ ´fSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IYe¶f`NXIY PXû»feJfSX dÀ±f°f AWX¸fdQ¹ffWX³fedRY¹ff BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔ WXbBÊÜ BÀf¸fZÔIYWXf ¦f¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ þ»Q¶ffþe ¸fZÔJb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IYBÊ AüSX¿fOXÐ¹fÔÂfIYfSXe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ EIY´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ EÀfEÀf´fe OXf.´fied°fÔQSX dÀfÔWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXIZY Äff´f³fdQ¹ffÜþc°ff CXô¸fe ³fþeSX AWX¸fQ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔWXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf¸fe Af¦ffBÊ ³fZ IYWXf dIY´fbd»fÀf ³fZ ¸fbBÊ³f IZY VfU IYû »ffUfdSXÀfI`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ QRY³f IYSXUf¹ffÜ ´fbd»fÀf IYe·fcd¸fIYf »ff´fSXUfWXe Uf»fe WX`Ü ¶fÀf´ff³fZ°ff ¶fSXIY°f A»fe ³fZ IYWXf dIY WX°¹ff ¸fZÔ

dþ°f³fZ ·fe »fû¦f Vffd¸f»f WX`Ô, CX³WXZÔ þZ»f·fZþf þf³ff ¨ffdWXEÜ WX°¹ffIYfÔOX IZY ´feLZSXWXZ dUUfQûÔ IYe ¦fWX³f°ff ÀfZ ´fOÞX°ff»f IYeþf³fe ¨ffdWXE, dþÀfÀfZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXIYû BÔÀffRY d¸f»f ÀfIZYÜ Qûd¿f¹fûÔ IYû IYOÞXeÀfþf Qe þfEÜ A¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ d³f¿´fÃfþfÔ¨f ³fWXeÔ IYe °fû ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþAfÔQû»f³f IYû ¶ff²¹f WXû¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔWXfþe ¸fbBÊ³f IYe ¸f¦fdRYSX°f IYe QbAf IYe¦fBÊÜ BÀf ¸füIZY ´fSX OXf. dÀfSXfþ IbYSX`Vfe,Àf`¹fQ BSXRYf³f Àf»fe¸f, WXfþe d¶f»ff»f,¸fb¶ffdSXIY WXbÀf`³f, WXfþe VffdWXQ, B¸fSXf³fIbYSX`Vfe, IYf¸fSXf³f AWX¸fQ, ¸fÀføYSXIbYSX`Vfe, WXfþe ¶ff¶fc, ¸fbV°ffIY A»fe,Jfd»fQ, A¶Qb»f Àf»ff¸f, ¸fûWX¸¸fQÀfd¸f¹ff, WXfþe WXeSXû AfdQ ¸füþcQ ±fZÜÀfÔ¨ff»f³f VfSXeRY IbYSX`Vfe CXRYÊ IYf»fZ ·ffBÊ³fZ dIY¹ffÜ

WXfþe ¸fbBÊ³f WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔd³f¿´fÃf þfÔ¨f IYe þfE

°ffþ E¢Àf´fiZÀf Af¦fSXf ÀfZWXû¦fe UfBÊRYfBÊ

Af¦fSXfÜ °ffþ E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ UfBÊRYfBÊ IYeVfbøYAf°f °ffþ³f¦fSXe ÀfZ WXe WXû¦feÜ ¹ffdÂf¹fûÔIYû ¸fbµ°f ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe BÀf ÀfbdU²ff IZYd»fE SXZ»fUZ ³fZ ´fcSXf þûSX »f¦ff dQ¹ff WX`ÜOXeAfSXE¸f Af¦fSXf ´fi·ff¿f IbY¸ffSX ³fZ BÀf¶ff¶f°f ¶fb²fUfSX IYû WXe þf³fIYfSXe QZ Qe ±feÜCX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f¨f»f SXWXf WX`, þ»Q WXe ÀfIYfSXf°¸fIY ³f°feþfÀff¸f³fZ AfE¦ffÜ dU·ff¦fe¹f ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY °ffþ E¢Àf´fiZÀf¸fZÔ UfBÊRYfBÊ ¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f Af¦fSXfÀfZ WXe WXû¦feÜ EIY dUVfZ¿f MXe¸f IYû BÀf¹fûþ³ff IYû þ»Q WXe ¸fc°fÊ øY´f QZ³fZ IZY d»fE»f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf MXe¸f ¸fZÔ AfBÊMXedUVfZ¿fÄf IZY Àff±f-Àff±f SXZ»fUZ IZY Af»ffAd²fIYfSXe ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fcSXe °f`¹ffSXe IZYÀff±f BÀf ¹fûþ³ff IYû VfbøY dIYE þf³fZ IYeIYUf¹fQ ¨f»f SXWXe WX`Ü Af¦fSXf ÀfZ UfBÊRYfBÊ ÀfbdU²ff VfbøY dIYEþf³fZ IZY ´feLZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYf ¹fWXfÔ Af³ff WX`ÜSXZ»fUZ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY WXSX dQ³f WXþfSXûÔ´f¹fÊMXIY Af¦fSXf Af°fZ WX`ÔÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ªfc³f 2016 5

¸f±fbSXfÜ ¸f±fbSXf dþ»fZ ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯fSXû²fe

EIY Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f WXbBÊ dWXÔÀff ¸fZÔ Qû´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX Ad·f¹ff³f IYfdUSXû²f IYSX SXWXZ ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ°f±ff 40 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜEIY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜþUfWXSX ¶ff¦f ¸fZÔ dWXÔÀff °f¶f VfbøY WXbBÊ þ¶fCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IZY ´ff»f³f ¸fZÔ´fbd»fÀf IY¸feÊ, þUfWXSX ¶ff¦f ¸fZÔ dIYE ¦fEAd°fIiY¸f¯f IYû WXMXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSXSXWXZ ±fZÜ Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY ´f±fSXfUAfþfQ ·ffSX°f dUd²fIY U`¨ffdSXIY IiYfÔd°fÀf°¹ff¦fiWXe ÀfÔ¦fNX³f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZdIY¹ff dþ³WXûÔ³fZ Ad°fIiY¸f¯f dIY¹ff ±ffÜAfBÊþe (IYf³fc³f EUÔ ½¹fUÀ±ff) E¨fAfSXVf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXe¶f 3000Ad°fIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf Q»f IZY ¸füIZY´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX CXÀf ´fSX ´f±fSXfU dIY¹ff

AüSX dRYSX ¦fû»fe ¨f»ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ´fWX»fZ»ffNXe¨ffþÊ dIY¹ff AüSX AfÔÀfc ¦f`Àf IZY ¦fû»fZLûOÞXZ AüSX dRYSX ¦fû»fe ¨f»ffBÊÜ ¸f±fbSXf IZY¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe dUUZIY d¸fßff³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨f dUSXû²fIY°ffÊAüSX Qû ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¸ffSXZ ¦fEÜd¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad°fIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔIYe ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY(VfWXSX) ¸fbIbY»f dõUZQe AüSX RYfSXfWX´fbd»fÀf ±ff³fZ IZY ´fi·ffSXe ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX IYeþf³f ¨f»fe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfMXIYSXfU ¸fZÔ Qû QþÊ³f ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ ÀfdWX°fIY¸f ÀfZ IY¸f ¨ffSX QþÊ³f »fû¦f §ff¹f»f WXû¦fEÜ þUfWXSX ¶ff¦f ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ þfSXe WX`ÜWXf»ffÔdIY AfþfQ ·ffSX°f dUd²fIY U`¨ffdSXIYIiYfÔd°f Àf°¹ff¦fiWXe ¦fbMX IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû´fbd»fÀf, ´feEÀfe AüSX AfSXEERY IZY ÀfÔ¹fböY

Ad·f¹ff³f õfSXf UWXfÔ ÀfZ JQZOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ §fMX³ff ´fSX¦fWXSXf QbJ ½¹föY IYSX°fZ WXbE, ¸fÈ°f ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû 20 »ffJ ÷Y´fEIYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff IYf EZ»ff³f dIY¹ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY(IYf³fc³f EUÔ ½¹fUÀ±ff) IYû ¸füIZY ´fSXþfIYSX dÀ±fd°f IYû °f°IYf»f IYf¶fc IYSX³fZ IZYd³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ §fMX³ffÀ±f»f´fSX Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f IYSX³fZAüSX Qûd¿f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IYfd³fQZÊVf ·fe dQ¹ff WX`ÜOXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ³fZ°ff SXf¸f UÈÃf ¹ffQUAüSX Àf¸fcWX IZY ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe ¨fÔQ³f¦füSX UWXfÔ ÀfZ A´f³fZ WXþfSXûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IZYÀff±f ·ff¦f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ WX`ÔOX ¦fiZ³fZOX IYf CX´f¹fû¦fIYSX³fZ IZY Àff±f WXe ´fZOÞXûÔ ´fSX ´fûþeVf³f »fZIYSX ÀU¨ffd»f°f WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ ¦fû»fe¶ffSXeVfbøY IYSX QeÜOXeE¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX`ÔOX ¦fiZ³fZOXûÔ °f±ffE»f´feþe dÀfd»fÔOXSXûÔ IZY dUÀRYûMX ÀfZ ´fcSXfB»ffIYf ²fbEÔ ÀfZ ·fSX ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IYBÊÓfû´fOÞXûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ IYSXe¶f Qû Àff»f´fWX»fZ, ¶ff¶ff þ¹f ¦fb÷YQZU ÀfZ A»f¦f WXbEÀf¸fcWX IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ JbQ IYû‘AfþfQ ·ffSX°f dUd²fIY dU¨ffSXIY IiYfÔd°fÀf°¹ff¦fiWXe’ §fûd¿f°f dIY¹ff ±ff AüSX ²fSX³fZIYe AfOÞX ¸fZÔ þUfWXSX ¶ff¦f IYe ÀfÌYOÞXûÔEIYOÞX ·fcd¸f ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ff ±ffÜCX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY SXf¿MÑX´fd°f AüSX´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ¨fb³ffU SXï IYSX³ff, U°fÊ¸ff³fIYSXZ³Àfe IYe þ¦fWX ‘AfþfQ dWXÔQ RYüþ’

IYSXZ³Àfe VfbøY IYSX³ff, EIY ÷Y´fE ¸fZÔ 60»feMXSX OXeþ»f AüSX EIY ÷Y´fE ¸fZÔ 40»feMXSX ´fZMÑû»f IYe d¶fIiYe IYSX³ff Vffd¸f»f WX`ÜB»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ EIYþ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbEWXf»f WXe ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû

UWX þ¸fe³f Jf»fe IYSXf³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff±ffÜþf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, EIY ²ffd¸fÊIYÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Qû Àff»f ÀfZ ´ffIYÊ ´fSXIY¶þf IYSX SXJf ±ffÜ AQf»f°f IZY AfQZVfIZY ¶ffUþcQ UZ þ¸fe³f Jf»fe ³fWXeÔ IYSX SXWXZ±fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSX ´fbd»fÀf ¶f»fIYûdVfVf IYSX ¨fbIYe ±fe »fZdIY³f IY¶þf³fWXeÔ WXMXf ´ffBÊÜ þ¶f ¦fb÷YUfSX IYû ´fbd»fÀfMXe¸f ´ffIYÊ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe °fû ·feOÞX ¦fbÀ?Àff ¦fBÊÜ´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe¨ffþÊ dIY¹ff AüSX CXÀfIZY¶ffQ WXUfBÊ RYf¹fdSXÔ¦f IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ·fOÞXIZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ¶f»f ´fSX WX¸f»ff¶fû»f dQ¹ffÜEIY UdSXâ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IZY¸fb°ffd¶fIY, EIY ´fbd»fÀf À?MXZVf³f ´fi·ffSXeÀfÔ°fû¿f ¹ffQU IYe BÀf §fMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ

WX`Ü CXÀfIZY dÀfSX ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦fe ±feÜ BÀfIZYA»ffUf Qû AüSX ´fbd»fÀf Uf»fZ IYû ¦fû»fe»f¦fe WX` dþ³f¸fZÔ EIY IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀf dWXÔÀfIY ÓfOÞX´f ¸fZÔ´ffÔ¨f ´fbd»fÀfIY¸feÊ §ff¹f»f ¶f°ffE þf SXWXZ WX`ÔdþÀf¸fZÔ EÀf´fe dÀfMXe ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ

¸f±fbSXf ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ ¦fBÊ ´fbd»fÀf MXe¸f´fSX WX¸f»ff, EÀf´fe Àf¸fZ°f 7 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

¸f±fbSXfÜ IYd±f°f Àf°¹ff¦fiWXe dþ°f³fZ þbSXÊ°fe ±fZ, CX°f³fZ WXeVffd°fSX dQ¸ff¦f ·feÜ A´f³fZ AfIYfAûÔ IZY ¶fc°fZ ÀfSXIYfSXe°fÔÂf IZY Af¦fZ ¹fcÔ WXe Àfe³ff ³fWXeÔ RbY»ff SXWXZ ±fZÜ UZ ¶fWXb°fWXe JbVfRYWX¸fe ¸fZÔ ±fZ dIY ´fbd»fÀf IZY Afg´fSXZVf³f IYû °fû¨fbMXdIY¹fûÔ ¸fZÔ CXOÞXf QZÔ¦fZÜ CX³fIYf ¹fZ §f¸fÔOX ·fe ¶fZþf ³fWXeÔ±ffÜ IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ Qb»fÊ·f ´fiþfd°f IZY RY»f-RcY»fQfSXUÈÃfûÔ IZY A»ffUf ¸f³f¸fûWXIY JbVf¶fc ¸fWXIYf°fZ ´fü²fûÔIYe BÀf dUVff»f ¶fd¦f¹ff IYû þÔ¦f IYf ¸f`Qf³f ¶f³ff SXJf±ffÜ ¸f`Qf³f ¸fZÔ dQJfUZ IZY d»fE ÀIcY»f ¨f»f°ff ±ff,¶ffþfSX Àfþ°ff ±ff, ¸f¦fSX BÀfIYe AfOÞX ¸fZÔ ¶fføYQ IYf·fÔOXfSX ·fe ±ff, EZÀff ·fÔOXfSX þû IbYL ·fe °f¶ffWXe IYSXÀfIY°ff ±ffÜ IYü³f WX` B³fIYf AfIYf, IYWXfÔ ÀfZ Àf´»ffBÊdIY¹ff þf°ff ±ff ¹fZ ¶fføYQe ·fÔOXfSX, IYü³f QZ SXWXZ °fZ

B³fIYû MÑZd³fÔ¦f AüSX IYü³f IYSX SXWXf ±ff ¸ffg³feMXdSXÔ¦f,þUfWXSX¶ff¦f ÀfZ Afg´fSXZVf³f IZY QüSXf³f CXNXZ Vfû»fZ AüSX²f¸ffIYûÔ ¸fZÔ ¹fZ A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ ¶f¦ffU°f IZY ³fZMXUIYÊ IYû·fe ÀUfWXf IYSX ¦fEÜ Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IZY BSXfQûÔ IYfAÔQfþf BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ¦fb÷YUfSX SXf°fIYû EÔMXe ¸ffB³Àf MXe¸f ³fZ Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f ¨f»ff¹ffÜ B³WXZÔAfVfÔIYf ±fe dIY ¶ff¦f ¸fZÔ ¶fføYQe ÀfbSXÔ¦f d¶fLfBÊ ¦fBÊÔWXûÔ¦feÜ ¹fZ AfVfÔIYf ·fe ¦f»f°f ³fWXeÔ ±feÜ dþÀf °fSXWX ÀfZþUfWXSX¶ff¦f ÀfZ Vfû»fZ CXNX SXWXZ ±fZ, ²f¸ffIZY WXû SXWXZ ±fZ,Uû Af¸f ³fWXeÔ ±fZÜ IYSXe¶f QÀf dIY¸fe QcSX ÀfZ »f´fMXZÔdQJfBÊÔ ´fOÞX SXWXe ±feÔÜ VffÀf³f-´fiVffÀf³f ³fZ ¸fÔVff ´ff»fe±fe dIY ±fûOÞXf-¶fWXb°f WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ª¹ffQf°fSXÀf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYû ´fIYOÞX »fZÔ¦fZÜ B³fIZY WXd±f¹ffSX,

dUÀRYûMXIY Àff¸f¦fie IYû IY¶þZ ¸fZÔ IYSX »fZÔ¦fZ AüSX BÀfIZY¶ffQ B³fIZY ³fZMXUIYÊ IYf ´fQfRYfÊVf IYSX dQ¹ff þfE¦ff,¸f¦fSX Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IZY BÀf ¸fÔÀfc¶fZ IYû ²UÀ°fIYSX dQ¹ffÜ UZ ¸ffBIY ´fSX ¨feJ-¨feJ IYSX IYWX°fZ ±fZ dIYWX¸fÀfZ IYûBÊ MXIYSXfIYSX °fû dQJfEÜ ¹fZ CX³fIYf QfUf ·fe±ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû þ¶f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYû A´f³fe °f¶ffWXe IYfAf·ffÀf WXû ¦f¹ff, °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dNXIYf³fûÔ ¸fZÔ Af¦f»f¦ff QeÜ Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYf ³fZ°ff SXf¸fUÈÃf ¹ffQU ¨fcWXZ IYe°fSXWX IYWXfÔ dL´f ¦f¹ff, ·ff¦f ¦f¹ffÜ dIYÀfe IYû ´f°ff ³fWXeÔ¨f»f ´ff¹ffÜ ¹fWXe WXû³ff ±ffÜ JbdRY¹ff dSX´fûMXÊ IbYL ·fe SXWXeWXûÔ, dþ»ff U ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYe LNXe BÔdQi¹f IYWX SXWXe±fe dIY ¹fZ IYd±f°f Àf°¹ff¦fiWXe ³f¢Àf»fe þ`ÀfZ WX`Ô AüSXB³fIYf ´f»fMXUfSX ¸fWXÔ¦ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY

¶ffUþcQ IYûBÊ dQ¸ff¦f »f¦ff°ffSX Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû ¶ffSX-¶ffSX dSXWXÀfÊ»f IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ ¸f³fûU`Äffd³fIYøY´f ÀfZ IY¸fþûSX IYSX³fZ ´fSX þûSX °fû QZ SXWXf ±ff, »fZdIY³f¹fWX ¦f»f°f SX¯f³fed°f ·fe ¶f³f ¦fBÊ ±feÜ JbdRY¹ff À°fSX ´fSXEIY ¶fOÞXe ¨fcIY WXû ¦fBÊÜ dþ»ff U ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³fAfVfÔdIY°f °fû ±ff, ´fSX ¹fWX ´fb£°ff °füSX ´fSX ¸ff³f³fZ IYû°f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ff dIY B³f ¸ffAûUfQe ¸ff³fdÀfIY°ff IZY IYd±f°fÀf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ´fSX ¨ffIcY, RYSXÀfZ IZY A»ffUf ¦fû»ff-¶fføYQ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü IY˜Z, d´fÀ°fü»f AüSX dSXUfg»USX ·fe WXûÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¦fb÷YUfSX IZY dSXWXÀfÊ»f ¸fZÔ þ¶f ´fbd»fÀf IZYþUf³fûÔ ³fZ Jf»fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX±f¦fû»fZ RZYÔIZY, °fû IYd±f°fÀf°¹ff¦fiWXe A´f³fZ AÀf»fe øY´f ¸fZÔ Af ¦fE AüSX CX³WXûÔ³fZRYf¹fdSXÔ¦f VfbøY IYSX QeÜ

Vfû»fûÔ ¸fZÔ ÀUfWXf IYSX ¦fE ¶f¦ffU°f IYf ³fZMXUIYÊ


jk”Vªh; lekpkj WXd±f¹ffSX ÀfüQf¦fSX ·fÔOXfSXe ÀfZ þbOÞXZdUUfQ ¸fZÔ RÔYÀfZ ¸fÔÂfe IZY AûEÀfOXe³fBÊ dQ»»feÜ ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ¸fÔÂfe AVfûIY¦fþ´fd°f SXfþc IYf EIY Vfe¿fÊ ÀfWXf¹fIYWXd±f¹ffSXûÔ IZY ÀfüQf¦fSX ÀfÔþ¹f ·fÔOXfSXe ÀfZ þbOÞXZdUUfQ ¸fZÔ RÔYÀf ¦f¹ff AüSX CXÀf ´fSX Ad²fIYfSXeIYû 355 IYfg»f IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦fZ WX`ÔÜAd²fIYfSXe ³fZ WXf»ffÔdIY dIYÀfe ·fe ¦f»f°f IYf¸fÀfZ BÔIYfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³fIZY dSXV°fZdÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ ´fZVfZUSX WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX`dIY þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ IYe þfÔ¨f IZY A³fbÀffSX, ·fÔOXfSXe SXfþc IZY kAfgdRYÀfSX Afg³f À´fZVf»fOXÐ¹fcMXel A´´ff SXfU ÀfZ »f¦ff°ffSX ÀfÔ´fIYÊ ¶f³ffE WXbE ±ffÜ ·fÔOXfSXe IZY dJ»ffRY SXfg¶fMXÊ UOÑf IZY d»fE »fÔQ³f ¸fZÔ ¶fZ³ff¸fe ¹ff Ló ³ff¸f ÀfZ ¸fIYf³f JSXeQ³fZIZY AfSXû´f ¸fZÔ þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`Ü þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ IYf QfUf WX` dIY ·fÔOXfSXe ³fZ SXfU IYûEIY Àff»f ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ¸fZÔ IYSXe¶f 355 IYfg»f dIYEÜ SXfU IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY·fÔOXfSXe IZY Àff±f dSXV°fZ ´fcSXe °fSXWX ´fZVfZUSX WX`ÔÜ CX³fIZY A³fbÀffSX, ·fÔOXfSXe OXZPÞX Àff»f ¸fZÔ °fe³f¹ff ¨ffSX ¶ffSX ¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ Af¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶fb²fUfSX IYû dQ³f ¸fZÔ ´fiU°fÊ³fd³fQZVff»f¹f ³fZ ·fÔOXfSXe IYû ³fûdMXÀf ·fZþ IYSX CXÀfIZY ¶f`ÔIY Jf°fûÔ AüSX ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYf ¶¹füSXf¸ffÔ¦ffÜ Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ ·fe IbYL QZVfûÔ ÀfZ CXÀfIZY õfSXf JSXeQe ¦fBÊ ÀfÔ´fdØf IYf ¶¹füSXf¸ffÔ¦ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ÀfÔ´fdØf IZY ¸ffd»fIY SXfg¶fMXÊ UOÑf ¶f°ffE þf°fZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ¶ffQ ¸fZÔCXÀf ÀfÔ´fdØf IYû ¶fZ¨f ·fe dQ¹ffÜ

BÀf Àff»f ¸ffg³fÀfc³f Àff¸ff³¹f ¹ffA°¹fd²fIY SXWXZ¦ff: dU·ff¦f

³fBÊ dQ»»feÜ IY¸f ¸ffg³fÀfc³f IYeÀfÔ·ffU³ff ÀfZ BÔIYfSX IYSX°fZ WXbE·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸f dU·ff¦f(AfBÊE¸fOXe) ³fZ Afþ IYWXf dIY96 RYeÀfQe BÀf ¶ff°f IYeÀfÔ·ffU³ff WX` dIY BÀf Àff»fÀff¸ff³¹f ¹ff A°¹fd²fIY U¿ffÊ WXû¦feÜ QcÀfSXf Qe§ffÊUd²f IYf A³fb¸ff³f þfSXe IYSX°fZ WXbE ¸füÀf¸fdU·ff¦f IZY ¸fWXfd³fQZVfIY »fÃ¸f¯f dÀfÔWX SXfNXüSX ³fZ IYWXf dIY ´fd›¸fûØfSX ·ffSX°f ¸fZÔQe§fÊIYfd»fIY AüÀf°f IYf 108 RYeÀfQe U¿ffÊ WXû¦fe þ¶fdIY ¸f²¹f ·ffSX°f AüSX QdÃf¯fe´fif¹fõe´f ¸fZÔ E»f´feE IYe 113 RYeÀfQe U¿ffÊ WXû¦feÜ´fcUûÊØfSX ÃfZÂf ¸fZÔ 94 RYeÀfQe U¿ffÊ WXû¦fe þû Àff¸ff³¹f ÀfZ IY¸f WX`Ü E»f´feE IZY 90 RYeÀfQeÀfZ IY¸f U¿ffÊ IYû kIY¸fl ¸ffg³fÀfc³f AüSX E»f´feE IZY 90-96 RYeÀfQe IYû kd³f¸³f ¸ffg³fÀfc³fl¸ff³ff þf°ff WX`Ü A¦fSX E»f´feE IZY 96 ÀfZ 104 RYeÀfQe IZY ¶fe¨f U¿ffÊ WXû°fe WX` °fû BÀfZÀff¸ff³¹f ¸ffg³fÀfc³f ¸ff³ff þf°ff WX` AüSX 110 RYeÀfQe ÀfZ DY´fSX IYû A°¹fd²fIY ¸ffg³fÀfc³f¸ff³ff þf°ff WX`Ü IÈYd¿f ·ffSX°f IZY þeOXe´fe ¸fZÔ 15 RYeÀfQe ¹fû¦fQf³f QZ°ff WX` AüSX BÀf ´fSXQZVf IYe 60 RYeÀfQe Af¶ffQe AfþedUIYf IZY d»fE d³f·fÊSX WX`Ü QZVf IYe IÈYd¿f IYfRYe WXQ°fIY ¸ffg³fÀfc³f ´fSX d³f·fÊSX WX` ¢¹fûÔdIY dÀfRYÊ 40 RYeÀfQe IÈYd¿f ¹fû¦¹f ·fcd¸f dÀfÔ¨ffBÊ IZY °fWX°fWX`Ü Àff»f 2015-16 IZY RYÀf»f U¿fÊ (þb»ffBÊ-þc³f) ¸fZÔ JSXf¶f ¸ffg³fÀfc³f IYe UþWX ÀfZ10 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfcJf §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX IZYÔQi ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE°fIYSXe¶f³f 10 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀUeIÈY°f dIYE WX`ÔÜ

¶feEÀfERY IZY ³fUdUUfdWX°f þUf³f´fdSXUfSX IZY Àff±f SXWX ÀfIZYÔ¦fZ

þ`Àf»f¸fZSXÜ Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY ³fUdUUfdWX°f þUf³f A¶f Àfe¸ff ¨füdIY¹fûÔ ´fSX A´f³fZ´fdSXUfSX IZY Àff±f SXWX ÀfIZYÔ¦fZÜ ¶f»f ³fZ þ`Àf»f¸fZSX IYe CXØfSX AüSX QdÃf¯f Qû³fûÔ ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔþUf³fûÔ ÀfZ BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f AfUZQ³f »fZ³fZ VfbøY IYSX dQ¹fZ WX`ÔÜ Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f QdÃf¯fÀfZ¢MXSX, þ`Àf»f¸fZSX IZY CX´f¸fWXfd³fSXeÃfIY, EE¨f dSXþUe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fUdUUfdWX°f þUf³fûÔIYû ´fdSXUfSX IZY Àff±f SXWX³fZ IYe A³fb¸fd°f d¸f»f³fZ ÀfZ þUf³f d¨fÔ°ff AüSX °f³ffU ÀfZ ¸fböYWXûIYSX Àfe¸ffAûÔ IYe ¨füIYÀfe IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ¶f»f A´f³fZ þUf³fûÔ IYû Ad²fIYfd²fIY ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXUf³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSXAfUV¹fIY IYQ¸f CXNXf°ff WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¹fWX ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ À´fá dIY¹ffdIY Af¶ffQe ÃfZÂf IYe ¨füdIY¹fûÔ ¸fZÔ Àf·fe þøYSXe ÀfbdU²ffEÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ þUf³f A´f³fZ´fdSXUfSX IZY Àff±f SXWX ÀfIZYÔ¦fZÜ dSXþUe ³fZ IYWXf dIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³fUdUUfdWX°f þUf³fûÔ³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f SXWX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe AfUZQ³f dIYE WX`ÔÜ Ad²fIYfSXe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ k´fWX»fZAfAû-´fWX»fZ ´ffAûl IZY Af²ffSX ¸fÔþcSXe QZÔ¦fZÜ ª¹ffQf AfUZQ³f Af³fZ ´fSX SXûMXZVf³f IZYA³fbÀffSX þUf³fûÔ IYû ´fdSXUfSXûÔ IZY Àff±f SXWX³fZ IYe ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IYfÔ¦fiZÀf´ffMXeÊ IYf SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¶f³ffE þf³fZ IYeJ¶fSXûÔ IZY ¶fe¨f À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ CX³fIYeÀfÔ·ffdU°f °ffþ´fûVfe ´fSX ¨fbMXIYe »fZ°fZ WXbEIYWXf dIY ¹fdQ EZÀff WXbAf °fû ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ IZY A¨LZ dQ³f Af þfEÔ¦fZÜ SXfWXb»f IZY dJ»ffRY A¸fZNXe ÀfZ »fûIYÀf·ff¨fb³ffU »fOÞX ¨fbIYeÔ À¸fÈd°f ³fZ IYWXf- 'SXfWXb»fIZY A²¹fÃf ¶f³f³fZ ÀfZ ·ffþ´ff IZY d»fEÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ A¨LZ dQ³f IYe VfbøYAf°fWXû¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf BÀf ¶ff°f IYû ¸ff³f³fZ IZYd»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX` dIY A¶f Àf¶f IbYL¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü Af¸f þ³f°ff A¶f IYfÔ¦fiZÀfIZY ¶fWXIYfUZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`ÜAfþfQe IZY ¶ffQ ÀfZ QZVf IYe ÀfØff ´fSX»fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY IYfd¶fþ SXWXeÜ EZÀfZ ¸fZÔCX³fIZY ÀfUf»f ´fcL³fZ IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü'

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY¸fb°ffd¶fIY þc³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe¶f`NXIY WX`Ü CXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf´fQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Aü´f¨ffdSXIY R`YÀf»ff WXû

ÀfIY°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY IYBÊ Af»ff ³fZ°ffÀf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX SXfWXb»f IYû ´ffMXeÊ IYeIY¸ff³f ´fcSXe °fSXWX dQ¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fQ ´fSX SXfWXb»f IYe '°ffþ´fûVfe'´fSX À¸fÈd°f ³fZ »fe ¨fbMXIYe, IYWXf- 'ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ

¸fZÔ A¶f AfEÔ¦fZ BJP IZY A¨LZ dQ³f'

¨fÔOXe¦fPÞXÜ þfMX dWXÔÀff ´fSX ´fiIYfVf dÀfÔWXÀfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dþ³f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸fd»fE ¦fE WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL IZY ³ffSXfþ¦feþ°ff³fZ IZY ¶fe¨f WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fÔÂfe Ad³f»fdUþ ³fZ IYWXf dIY dSX´fûMXÊ kk´fc¯fÊ Àf°¹fll³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f EIY kkÀfc¨f³ff°¸fIYlldSX´fûMXÊ WX` AüSX ¹fWX ÀfSXIYfSX IZY d»fE¶ff²¹fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ´fSXdMX´´f¯fe ¸ffÔ¦fZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ¹fWX 451 ´f³³fûÔIYe dSX´fûMXÊ WX` AüSX WX¸f ´fi°¹fZIY ´f`SXf¦fifRYIYû ÀffU²ff³fe ÀfZ ´fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX EIYdSX´fûMXÊ WX`, ¹fWX IYûBÊ ´fdUÂf ¦fe°ff ³fWXeÔ WX`dIY ´fiIYfVf dÀfÔWX ³fZ þû ·fe d»fJf WX` UWXÀf¶f ÀfWXe WX` ¹ff dþ³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf³ff¸f Af¹ff WX`, UZ Qû¿fe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkIbYL Ad²fIYfSXe ¶fWXb°fA¨LZ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, CX³fIYf d´fL»ffdSXIYfgOXÊ A¨Lf WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE,WX¸f ¨feþûÔ IYû ²¹ff³f ÀfZ QZJZÔ¦fZÜll AÔ¶ff»ffI`YÔMX ÀfZ ´ffÔ¨f ¶ffSX ·ffþ´ff dU²ff¹fIY SXWXZdUþ ³fZ IYWXf dIY þWXfÔ ·fe ÀfSXIYfSX IYûCXd¨f°f »f¦ff, CXÀf³fZ UWXfÔ IYfSXÊUfBÊ IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY Àfd¸fd°f IYedSX´fûMXÊ EIY kkÀfc¨f³ff°¸fIY dSX´fûMXÊll WX` AüSX

¹fWX ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¶ff²¹fIYfSXe ³fWXeÔ WX`ÜA´f³fe ÀfSXIYfSX ´fSX ·fe WX¸f»ff ¶fû»f³fZ IZYd»fE þf³fZ þf³fZ Uf»fZ dUþ ³fZ IYWXf,kkWX¸ffSXZ (ÀfSXIYfSX) d»fE ´fiIYfVf dÀfÔWXÀfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ IZYU»f EIY Àfc¨f³ff°¸fIYdSX´fûMXÊ WX`, þû ¹fWX WX` dIY CX³WXûÔ³fZ(Àfd¸fd°f) þfÔ¨f IYe WX` AüSX Àfc¨f³ff IZYÀff±f WX¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXf dQ¹ffÜ ¹fWXfÔ °fIYdIY ¹fWX dSX´fûMXÊ ´fcSXe ·fe ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIYþfÔ¨f Àfd¸fd°f ¸fZÔ °fe³f ÀfQÀ¹f ±fZ AüSX °fe³f¸fZÔ ÀfZ Qû ³fZ dSX´fûMXÊ ´fSX QÀ°fJ°f ³fWXeÔ dIYEWX`ÔÜll´fiIYfVf dÀfÔWX Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ SXfª¹f´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IZY A³fZIY Vfe¿fÊAd²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX BÀf Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔ WXbBÊdWXÔÀff IYû SXûIY ´ff³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWX³fZ IYf

AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ 30 »fû¦f¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ BÀf¸fZÔ IYSXe¶f 90Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`dþ³WXûÔ³fZ dWXÔÀff ·fOÞXIY³fZ ´fSX kkþf³f¶fcÓfIYSX»ff´fSXUfWXell ¶fSX°feÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dþ³f »fû¦fûÔIZY ³ff¸f WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ³fZ BÀf ´fSX SXû¿fþ°ff¹ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IZY ÓfªþSX IYeCX´ff¹fböY Ad³f°ff ¹ffQU ³fZ SXû¿f ½¹föYIYSX°fZ WXbE ¶fb²fUfSX IYû dSX´fûMXÊ IYe d³f³QfIYe AüSX BÀfZ kkÓfcNX IYf ´fbd»fÔQfll ¶f°ff¹ffÜdSX´fûMXÊ ¸fZÔ Ad³f°ff IYe IYfRYe dJÔ¨ffBÊ IYe¦fBÊ WX`Ü ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ SXfþIbY¸ffSX Àf`³fe ³fZ·fe dSX´fûMXÊ IYû »fZIYSX WX¸f»ff ¶fû»ff AüSXIYWXf dIY ¹fdQ ¹fWX Àffd¶f°f WXû þfE dIYdWXÔÀff CX³fIYe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ·fOÞXIYe ±fe °fû UWX SXfþ³fed°f LûOÞX QZÔ¦fZÜ

´fiIYfVf dÀfÔWX Àfd¸fd°f dSX´fûMXÊ´fc¯fÊ Àf°¹f ³fWXeÔ: Ad³f»f dUþ

lsgr viuk


¶fZ»f Àfb³fWXSXZ ´fe»fZ SXÔ¦f IYf, IYNXûSX dL»fIZYUf»ff EIY »ff·fQf¹fIY RY»f WX`Ü ¦fd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔBÀfIYf ÀfZU³f dUVfZ¿f øY´f ÀfZ »ff·f ´fWXbÔ¨ff°ffWX`Ü Vffd¯OX»¹f, ßfeRY»f, ÀfQfRY»f AfdQ BÀfeIZY ³ff¸f WX`ÔÜ BÀfIZY ¦fe»fZ ¦fcQZ IYû d¶f»UIYIYÊMXe °f±ff ÀfcJZ ¦fcQZ IYû ¶fZ»fd¦fSXe IYWX°fZWX`ÔÜ BÀfIZY UÈÃf »f¦f·f¦f ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔdUVfZ¿f°f: dWX¸ff»f¹f IZY ÀfcJZ ´fWXfOÞXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ´ff¹ff þf°ff WX`Ü ¸f²¹f °f±ff QdÃf¯f ·ffSX°fe¹fþÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fZ»f IZY UÈÃf ¶fWXb°ff¹f°f ¸fZÔ ´ffEþf°fZ WX`ÔÜ ¶fZ»f IYf UÈÃf IÔYMXe»ff WXû°ff WX`dþÀfIYe DYÔ¨ffBÊ 20 ÀfZ 30 RbYMX °fIY WXû°feWX`Ü BÀfIZY ´fØfZ ÀfÔ¹fböY-dÂf´fÂfIY °f±ff ¦fÔ²f¹fböYWXû°fZ WX`ÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fif¹f: Qû ´fiIYfSX IZY ¶fZ»fCX´f»f¶²f WXû°fZ WX`Ô LûMXZ þÔ¦f»fe °f±ff ¶fOÞXZCX¦ffE WXbEÜ Qû³fûÔ IZY ¦fb¯f Àf¸ff³f WXû°fZ WX`ÔÜþÔ¦f»fe RY»f IbYL LûMXf WXû°ff WX` þ¶fdIYCX¦ffE WXbE RY»f A´fZÃffIÈY°f IbYL ¶fOÞXZ WXû°fZWX`ÔÜ ¦fifWXe ´fQf±fÊ ¸fc»f°f: ¶fZ»f IZY ¦fcQZ ¸fZÔ ´ffE þf°fZWX`ÔÜ ¹fZ ´fQf±fÊ WX`Ô- ¢¹fcdÀf»fZþ, ´fZd¢MXIY,VfIYÊSXf, MX`d³f³Àf AfdQÜ ¸ff¸fZ»fÊûdÀf³f ³ff¸fIY

SXÀff¹f³f þû ÀU»´f ¸ffÂff ¸fZÔ WXe dUSXZ¨fIY WXû°ffWX` BÀfIYf ¸fc»f SXZ¨fIY ÀfÔ§fMXIY WX`Ü BÀfIZYA»ffUf BÀf¸fZÔ CXOÞX³fVfe»f °fZ»f ·fe ´ff¹ff þf°ffWX`Ü BÀfIZY ´fØfZ, þOÞX °f±ff °f³fZ IYe Lf»f ·feAü¿f²fe¹f ¦fb¯fûÔ ÀfZ ¹fböY WXû°fZ WX`ÔÜ Aü¿f²fe¹f ´fi¹fû¦fûÔ IZY d»fE ¶fZ»f IYf ¦fcQf,¶fZ»fd¦fSXe ´fØfZ, þOÞX EUÔ Lf»f IYf ¨fc¯fÊ AfdQ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¨fc¯fÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fEIY¨¨fZ RY»f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX` UWXeÔA²f´fIZY RY»f IYf ´fi¹fû¦f ¸fbSX¶¶ff °fû ´fIZYRY»f IYf ´fi¹fû¦f VfSX¶f°f ¶f³ffIYSX dIY¹ff þf°ffWX`Ü ¨fc¯fÊ IYû VfSX¶f°f AfdQ IYe A´fZÃff´fif±fd¸fIY°ff Qe þf°fe WX` ¢¹fûÔdIY ¨fc¯fÊA´fZÃffIÈY°f Ad²fIY »ff·fIYfSXe WXû°ff WX`ÜQVf¸fc»ffdSXá AfdQ ¸fZÔ BÀfIYe þOÞX IYe Lf»fIYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¶fZ»f IYf ÀfUfÊd²fIY ´fi¹fû¦f ´ff¨f³f ÀfÔÀ±ff³fÀfÔ¶fÔ²fe dUIYfSXûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ffþf°ff WX`Ü ´fbSXf³fe ´fZd¨fVf °f±ff QÀ°fûÔ ¸fZÔ ¹fWXRY»f ¶fWXb°f »ff·fIYfSXe WX`Ü BÀfIZY IY¨¨fZ RY»fIYf ´fi¹fû¦f Ad¦³f¸fÔQ°ff, þ»f³f, ¦f`Àf,¶fQWXþ¸fe AfdQ IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff

WX`Ü ¶fZ»f ¸fZÔ ¸¹fcdÀf»fZþ B°f³ff Ad²fIY WXû°ff WX` dIYOXf¹fdSX¹ff IZY ¶ffQ ¹fWX °fbSX³°f §ffUûÔ IYû ·fSXQZ°ff WX`Ü dþÀfÀfZ ¸f»f ÀfÔd¨f°f ³fWXeÔ WXû ´ff°ffAüSX Af°fZÔ IY¸fþûSX ³fWXeÔ WXû°feÔÜ ¶fZ»f ¨ffWXZIY¨¨ff WXû ¹ff ´f¢IYf AfÔ°fûÔ IZY d»fE»ff·fQf¹fIY WXû°ff WX`Ü BÀfZÀf AfÔ°fûÔ IYeIYf¹fÊÃf¸f°ff ¶fPÞX°fe WX` °f±ff ·fcJ Àfb²fSX°fe WX`Ü´fbSXf³fe ´fZd¨fVf IZY Àff±f-Àff±f ¹fWXA»ÀfSXZdMXU, IYû»ffBdMXÀf þ`ÀfZ þe¯fÊ AÀff²¹fSXû¦fûÔ IZY B»ffþ ¸fZÔ ·fe CX´f¹fû¦fe WXû°ff WX`Ü´fZd¢MXU ¶fZ»f IZY ¦fcQZ IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ§fMXIY WX`Ü ¹fWX A´f³fZ ÀfZ ¶feÀf ¦fb³ff Ad²fIYþ»f ¸fZÔ EIY IYû»ffBMX»f §fû»f IZY øY´f ¸fZÔd¸f»f þf°ff WX` þû d¨f´ffd¨f´ff °f±ff A¸»f´fi²ff³f WXû°ff WX`Ü ¹fWX §fû»f Af°fûÔ ´fSXAd²fVfû¿fIY (EOXÐÀffSX¶fZÔMX) °f±ff SXÃfIY IZYøY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°ff WX`Ü ¶fOÞXe AfÔ°f ¸fZÔ ´ffEþf³fZ Uf»fZ þeUf¯fbAûÔ IYû ¸ffSX³fZ IYe Ãf¸f°ff·fe BÀf¸fZÔ WXû°fe WX`ÔÜ °ffþZ IY¨¨fZ RY»f IYf ÀUSXÀf Af²ff ÀfZ EIY¨f¸¸f¨f dQ³f ¸fZÔ EIY ¶ffSX, ÀfbJfE IY¨¨fZ ¶fZ»f

IZY IY°f»fûÔ IZY þ»f IYf d³f¿IY¿fÊ EIY ÀfZ Qû¨f¸¸f¨f Qû ¶ffSX, ¶fZ»f IYf ¨fc¯fÊ Qû ÀfZ ¨ffSX¦fif¸fÜ ¹fZ Àf·fe ÀfÔ¦fiWX¯fe U SXöY pfU ÀfdWX°fAd°fÀffSX ¸fZÔ ¶fWXb°f »ff·fQf¹fIY WXû°fZ WX`ÔÜ ´fbSXf³fe ´fZd¨fVf °f±ff IYd¶þ¹f°f ¸fZÔ ´fIZY RY»fIYf Vf¶fÊ°f ¹ff 10 ¦fif¸f ¶fZ»f, 100 ¦fif¸f ¦ff¹fIZY Qc²f ¸fZÔ CX¶ff»f IYSX NXÔOXf IYSXIZY QZ°fZ WX`ÔÜÀfÔ¦fiWX¯fe þ¶f Jc³f IZY Àff±f ¶fWXb°f UZ¦f´fc¯fÊ WXû°fû IY¨¨fZ RY»f IZY »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f ¦fif¸f ¨fc¯fÊIYû EIY ¨f¸¸f¨f VfWXQ IZY Àff±f Qû-¨ffSX ¶ffSXQZ°fZ WX`ÔÜ WX`þf WXû³fZ ´fSX ¶fZ»f ´fSX VfSX¶f°f ¹ff¨fc¯fÊ ¦f¸fÊ ´ff³fe IZY Àff±f QZ°fZ WX`ÔÜ Af¿ffPÞX ¹ffßffU¯f ¸ffÀf ¸fZÔ d³fIYf»fZ ¦f¹fZ ´fØfûÔ IZY SXÀf IYûIYf»fe d¸f¨fÊ IZY Àff±f QZ³fZ ÀfZ SXû¦fe IYû ´fbSXf³fZIY¶þ ¸fZÔ AfSXf¸f ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf´fIZY WXbE RY»f IYf ¦fcQf d¸fÀfSXe IZY Àff±f QZ³fZÀfZ IY¶þ ¸fZÔ »ff·f d¸f»f°ff WX`Ü QfÔ°f d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f þ¶f ¶f¨¨fûÔ IYû QÀ°f»f¦f°fZ WX`Ô °f¶f ¶fZ»f IYf 10 ¦fif¸f ¨fc¯fÊ Af²ff´ffU ´ff³fe ¸fZÔ ´fIYfIYSX VfZ¿f ¶feÀf ¦fif¸f IYû´ffÔ¨f ¦fif¸f VfWXQ ¸fZÔ d¸f»ffIYSX Qû-°fe³f ¶ffSXQZ°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ CX³WXZÔ QfÔ°f d³fIY»f³fZ IYe

°fIY»feRY ÀfZ AfSXf¸f d¸f»f°ff WX`Ü IY¨¨fZ ¶fZ»f IYf ¦fcQf ¦fbOÞX IZY Àff±f ´fIYfIYSX¹ff VfWXQ d¸f»ffIYSX QZ³fZ ÀfZ SXöYfd°fÀffSX °f±ffJc³fe ¶fUfÀfeSX ¸fZÔ »ff·f ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü B³fdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ °fIY WXû ÀfIZY, ´fIZY RY»fIYf ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ IYSXZÔ ¢¹fûÔdIY ¦fifWXe Ãf¸f°ffAd²fIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f WXfd³f ·fe WXû ÀfIY°feWX`Ü ¶fZ»f IYe IYû¸f»f ´fdØf¹fûÔ IYû Àfb¶fWX-Àfb¶fWX ¨f¶ffIYSX Jf³fZ AüSX dRYSX NXÔOXf ´ff³fe´fe³fZ ÀfZ Vfc»f °f±ff ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ VffÔd°fd¸f»f°fe WX`Ü AfÔJûÔ IZY SXû¦fûÔ ¸fZÔ BÀfIZY ´fØfûÔ IYfSXÀf, CX³¸ffQ Ad³fQif ¸fZÔ þOÞX IYf ¨fc¯fÊ °f±ffùQ¹f IYe Ad³f¹fd¸f°f°ff ¸fZÔ RY»f IYf ´fi¹fû¦fIYSX³ff »ff·fQf¹fIY WXû°ff WX`Ü ´fif¹f: ÀfUÊÀfb»f·f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¶fZ»f IZY RY»f¸fZÔ d¸f»ffUMX IY¸f WXû°fe WX`Ü ´fSX³°fb IY·fe-IY·feBÀf¸fZÔ ¦fifÀfeÊd³f¹ff ¸fZÔ¦fûÀMX³ff °f±ff I`Y¨f IZYRY»f d¸f»ff dQE þf°fZ WX`Ô ´fSX³°fb RY»f IYûIYfMXIYSX BÀfZ ´fWX¨ff³ff þf ÀfIY°ff WX`ÜA³fb´fiÀ±f IYfMX³fZ ´fSX ¶fZ»f QÀf-´f³QiWX ·ff¦fûÔ ¸fZÔ¶fÔMXf Àff dQJfBÊ QZ°ff WX` dþÀfIZY ´fi°¹fZIY ·ff¦f¸fZÔ 6 ÀfZ 10 ¶feþ WXû°fZ WX`ÔÜ

¦fd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔ ¶fZ»f IYf ÀfZU³fdUVfZ¿f øY´f ÀfZ »ff·f QZ°ff WX`

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ªfc³f 2016 8

B»fZ¢MÑfd³f¢Àf ÃfZÂf ¸fZÔ56 ASX¶f OXf»fSX IZY d³fUZVf

IYe CX¸¸feQdÀfÔ¦ff´fbSXÜ ·ffSX°f IYû A´f³fe ¶fPÞX°fe ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ B»fZ¢MÑfd³f¢Àf ÃfZÂf ¸fZÔA¦f»fZ ¨ffSX Àff»f IZY QüSXf³f 56 ASX¶f OXf»fSX IZY d³fUZVf IYe CX¸¸feQ WX`Ü EIY Ad²fIYfSXe³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ B»fZ¢MÑfd³f¢Àf EUÔ AfBÊMXe ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ d³fQZVfIY EÀf.IZY. ¸ffSXUfWX ³fZIYWXf, kkWX¸fZÔ U¿fÊ 2020 °fIY §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZ AüSX 80 ASX¶f OXf»fSX IYfd³f¹ffÊ°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Àff»ff³ff 400 ASX¶f OXf»fSX IYf B»fZ¢MÑfd³fIY CX°´ffQ³f IYSX³ffWXû¦ffÜll ·ffSX°f ¸fZÔ B»fZ¢MÑfd³fIY ÃfZÂf ¸fZÔ 25 ´fid°fVf°f Àfd¶ÀfOXe IZY Àff±f 100 ´fid°fVf°f´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ) IYe A³fb¸fd°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¹fWXfÔ kBÔdOX¹ffIY³fZ¢MXl ½¹ffUÀffd¹fIY RYûSX¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ ¹fWX IYWXfÜ BÀfIYf Af¹fûþ³f ¹fWXfÔIY¸¹fbd³fIY EdVf¹ff 2016 ´fiQVfÊ³fe IZY AUÀfSX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX ´fiQVfÊ³fe ¹fWXfÔ 31¸fBÊ ÀfZ 3 þc³f °fIY ¨f»fZ¦feÜ ¸ffSXUfWX ³fZ A¦f»fZ ¨ffSX Àff»f IZY QüSXf³f B»fZIYMÑfd³fIY ÃfZÂfIYf CX°´ffQ³f IYfSXû¶ffSX 300 ASX¶f OXf»fSX °fIY ¶fPÞXf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff þ°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY QZVf ¸fZÔ 98 À¸ffMXÊ VfWXSXûÔ IYû dUIYdÀf°f dIY¹fZ þf³fZ IZY QüSXf³f ³f¹fZ Àffþû Àff¸ff³fIYe AfUV¹fIY°ff WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY CX¨¨f ´fiüôûd¦fIYe CX°´ffQûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞXZ¦feÜ·ffSX°f ¸fZÔ U°fÊ¸ff³f B»fZ¢MÑfd³f¢Àf ¸ffÔ¦f 100 ASX¶f OXf»fSX °fIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀf¸f¹f ·ffSX°f ¸fZÔ B»fZ¢MÑfd³f¢Àf ÃfZÂf ¸fZÔ 16 ASX¶f OXf»fSX IYf ³f¹ff d³fUZVf d¸f»ff WX`Ü¸ffSXUfWX IYû CX¸¸feQ WX` dIY ·ffSX°f IYf B»fZ¢MÑfd³fIY ÃfZÂf þ»Q WXe 100 ASX¶f OXf»fSX IYfWXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ 28 ASX¶f OXf»fSX IYf ¸füþcQf d³fUZVf AüSX 52 ASX¶f OXf»fSX IZY ³f¹fZ d³fUZVfIYe þøYSX°f WXû¦feÜ

EMXeERY IZY Qf¸f ¶fPÞX³fZ IZY¶ffQ ¸fWXÔ¦fe WXû ÀfIY°fe

WX` WXUfBÊ ¹ffÂff³f¹fe dQ»»feÜ dU¸ff³f BÊÔ²f³f EMXeERY IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ 9 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY IYe ¶fPÞXû°fSXeIZY ¶ffQ WXUfBÊ ¹ffÂff ¸fWXÔ¦fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY IYBÊ dU¸ff³f³f IÔY´fd³f¹ffÔA´f³fZ dMXIYMXûÔ IZY Qf¸f ¶fPÞXf ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¹ffÂff ´fûMXÊ»f ¹ffÂff.IYf¸f IZY A²¹fÃf VfSX°f PX»f³fZ IYWXf, kdU¸ff³f BÊÔ²f³f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ 9.2 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXû°fSXe IZY ¶ffQ dU¸ff³f dIYSXf¹fûÔ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXû ÀfIY°fe WX`, ¢¹fûÔdIY dIYÀfe ·fe E¹fSX»ffBÔÀf IYe ´fdSX¨ff»f³f »ff¦f°f ¸fZÔ dU¸ff³fBÊÔ²f³f IYe dWXÀÀfZQfSXe 40 ´fid°fVf°f WXû°fe WX`Üll »f¦ff°ffSX ¨fü±fZ ¸fWXe³fZ EMXeERY IZY Qf¸f¶fPÞXfE ¦fE WX`ÜÜ dQ»»fe ¸fZÔ EMXeERY IYf Qf¸f 3,945.47 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû»feMXSX ¹ff 9.2´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 46,729.48 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû»feMXSX WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ¸fc»¹fUÈdð EIYþc³f ÀfZ ´fi·ffUe WX`Ü PX»f ³fZ IYWXf dIY dU¸ff³f BÊÔ²f³f IZY Qf¸f IY¸f WXû³fZ ÀfZ d´fL»fZ IbYL¸ffWX IZY QüSXf³f WXUfBÊ ¹ff°ff¹ff°f IYû IYfRYe ´fiû°ÀffWX³f d¸f»ffÜ BÀfÀfZ »fû¦ffÔZ ³fZ ¦fd¸fÊ¹fûÔ IYeLbdMXMX¹fûÔ IZY d»fE ¹ffÂff dU¸ff³f IZY þdSX¹fZ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ

¸fdWXÔQif ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ³f¹ffIYf¸´f`¢MX EÀf¹fcUe

þûWXf³fZÀf¶f¦fÊÜ ·ffSX°fe¹f UfWX³f dUd³f¸ff°ffÊ ¸fdWXÔQif IYe QdÃf¯f ARiYeIYe A³fb¿fÔ¦fe ³fZ EIY³f¹ff IYf¸´f`¢MX ¹fcdMXd»fMXe UZdWXIY»f ´fZVf dIY¹ffÜ IÔY´f³fe ¹fWXfÔ A´f³fe °ffþf ´fZVfIYVf IZYÀff±f ¹fbUfAûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ AüSX QZVf IYe ¶fOÞXe ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IYeIYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü ³f¹ff IZY¹fcUe100 ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX` AüSX k¸fdWXÔQifÀffCX±f ARiYeIYfl IYe CX°´ffQ ßfÈÔJ»ff IYf Àf¶fÀfZ LûMXf UfWX³f WX`Ü Àf¸fcWX IZY IYf¹fÊIYfSXed³fQZVfIY AüSX A²¹fÃf (UfWX³f EUÔ IÈYd¿f ÃfZÂf) OXfg¢MXSX ´fU³f ¦fû¹f³fIYf ³fZ ¶fb²fUfSX IYû¹fWXfÔ IYWXf, llWX¸f BÀf 5,00,000 UfWX³fûÔ ÀfZ Ad²fIY IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ d´fL»fZ 12 Àff»fÀfZ WX`Ô dRYSX ·fe WX¸f dÀfRYÊ 4,000 UfWX³f ¶fZ¨f°fZ WX`Ô þû IbY»f ¶ffþfSX IZY EIY ´fid°fVf°f ÀfZ·fe IY¸f WX`Ü BÀfd»fE WX¸f BÀf ³fE UfWX³f IZY Àff±f ª¹ffQf ¶fOÞXZ ¦fifWXIY JÔOX IYe þøYSX°f´fcSXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜll

³¹fc¹ffIYÊÜ ·ffSX°f IYû ¹fdQ A¦f»fZ 20-25Àff»f °fIY 8-10 ´fid°fVf°f IYe Àf°f°f UÈdðQSX WXfdÀf»f IYSX³fe WX` °fû CXÀfZ IbYL dUV½f¶ffþfSXûÔ ´fSX IYfd¶fþ WXû³ff WXû¦ffÜ ¹fWX ¶ff°fEIY Vfe¿fÊ ¹fûþ³ffIYfSX ³fZ IYWXe »fZdIY³fCX³WXûÔ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY QZVf ¸fböY½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ IZY d»fEA³¹f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfbÀ°f SXWXf WX`Ü ³fed°fAf¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf ASXdUÔQ ´f³f¦fdPÞX¹ff³fZ IYWXf dIY ¸fböY ½¹ff´ffSX ÃfZÂf IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ·ffSX°f d³fd›°f °füSX ´fSX A³¹f QZVfûÔ IZY¸fbIYf¶f»fZ ÀfbÀ°f SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f ¶fb²fUfSX IYû ¹fWXfÔ EdVf¹ffÀfûÀff¹fMXe ´ffgd»fÀfe BÔÀMXe¨¹fcMX õfSXf k·ffSX°fÀfSXIYfSX IZY Qû Àff»fl ´fSX Af¹fûdþ°f ¨f¨ffÊ¸fZÔ IYWXeÜ UWX BÀf ´fiV³f IYf þUf¶f QZ SXWXZ±fZ dIY ¢¹ff ½¹ff´ffSX IZYÔdQi°f UÈdð ÀfSXIYfSXIZY d»fE ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü ´f³f¦fdPÞX¹ff ³fZIYWXf dIY ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ffkUf‘ ³fed°fl ÀfSXIYfSX IYe dUIYfÀfSX¯f³fed°f IYf AÔ¦f WX`Ü Àff±f WXe IYWXf dIYCX³fIYf Q¶ffU BÀf dQVff ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, kk¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff WX` dIY ¹fdQ·ffSX°f IYû A¦f»fZ 20-25 Àff»f IYeAUd²f IZY QüSXf³f 8-10 ´fid°fVf°f IYe

UÈdð QþÊ IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fe WX` °fû¹fWX IYf¸f UÀ°fb°f: dUV½f ¶ffþfSX IZY IbYLdWXÀÀfZ ´fSX IYfd¶fþ WXbE ¶f¦f`SX ³fWXeÔ dIY¹ffþf ÀfIY°ffÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXQfSXeIYSX¯f IZY A»ffUf·ffSX°f IYû ½¹ff´ffSX ÀfbdU²ff, QZVf °f±ff QZVfÀfZ ¶ffWXSX UÀ°fbAûÔ IZY °fZþ ´fdSXUWX³f AüSXdUd·f³³f Ad³fUf¹fÊ ¸fÔþcdSX¹fûÔ þ`ÀfZAfÔ°fdSXIY Àfb²ffSX ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³fZIYe þøYSX°f WX`Ü ´f³f¦fdPÞX¹ff ³fZ IYWXf dIY·ffSX°f IYf AfÔ°fdSXIY UÀ°fb ¶ffþfSX1,000 ASX¶f OXf»fSX ÀfZ IY¸f IYf WX`þ¶fdIY dUV½f ¶ffþfSX ¸fZÔ UÀ°fb ½¹ff´ffSX18,000 ASX¶f OXf»fSX IYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¨fe³f ¸fZÔ UZ°f³f d´fL»fZ EIYQVfIY ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ AüSXdRY»fWXf»f °fIY 10 ´fid°fVf°f Àff»ff³ff IYeQSX ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX` AüSX ¹fWX ·ffSX°f IZYAüÀf°f UZ°f³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ Qû-°fe³f ¦fb³ffAd²fIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkUWXfÔ ·ffSX°fIZY ¸fbIYf¶f»fZ ª¹ffQf °fZþe ÀfZ UZ°f³f ¶fPÞXÀfIY°ff WX`Ü ¶fWXb°f ÀfZ ßf¸f IZYÔdQi°f IÔY´fd³f¹ffÔ¨fe³f ÀfZ ·ffSX°f d³fIY»f SXWXe WX`Ô AüSX ·ffSX°fCX³fIZY ÀUf·ffdUIY ¦fÔ°f½¹f WXû³ff¨ffdWXEÜll

¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ·ffSX°f IYû ´fiVffÔ°f-´ffSXe¹f ·ff¦feQfSXe (MXe´fe´fe) ÀfZ þbOÞX³fZ ´fSXdU¨ffSX IYSX ÀfIY°ff WX`, ´f³f¦fdPÞX¹ff ³fZ IYWXfdIY MXe´fe´fe dRY»fWXf»f ·ffSX°f IYe dU¨ffSXÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk·ffSX°f IZYMXe´fe´fe IZY ÀfQÀ¹f ¶f³fZ BÀfIZY d»fE ¶fWXb°fÀfe ¨feþZÔ IYSX³fe ¶ffIYe WX`Ô ¸fÀf»f³f,¶füdðIY ÀfÔ´fQf, ÀfSXIYfSXe JSXeQ AüSX ßf¸f¸ff³fIYÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¹fZ Àf·feMXe´fe´fe IZY Ad·f³³f AÔ¦f WX`Ô AüSX ·ffSX°fMXe´fe´fe IYe B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ°ff IZY¸ff³fIY IZY À°fSX ÀfZ ³fe¨fZ WX`Üll E¨f1-¶feUeþf IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ´f³f¦fdPÞX¹ff ³fZIYWXf, kk¹fdQ Af´f BÀf °fSXWX Vfb»IY¶fPÞXf°fZ WX`Ô dIY ´fWX»fZ Qe WXbBÊ dSX¹ff¹f°f ´fSXJ°fSXf ¸fÔOXSXf°ff WX` °fû QcÀfSXe AûSXSXfþ³fed°fIY °füSX ´fSX ¶fWXb°f A¨Le´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ WXû°feÜll CX³fIYe dMX´´f¯feEZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AfBÊ WX` þ¶fdIY A¸fZdSXIYf»fûIYd´fi¹f E¨f-1¶fe ¹ffd¨fIYf IZY d»fEUeþf Vfb»IY ¶fPÞXf SXWXf WX` dþÀfIZY IYfSX¯f·ffSX°fe¹f Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYûd´fL»fZ dQÀfÔ¶fSX ÀfZ ´fi·ffUe d³f¹f¸fûÔ IZY°fWX°f 4,000 OXf»fSX ´fid°f AfUZQ³fAd°fdSXöY J¨fÊ IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¶fZSXûþ¦ffSXe ·ffSX°f IZY d»fE ¶fOÞXf ¸fbïf³fWXeÔ WX` ¶fd»IY ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX` QZVf ¸fZÔIY¸f°fSX SXûþ¦ffSX IYe Àf¸fÀ¹ffÜ Àff±f WXeIÈYd¿f ÃfZÂf IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY IYSXe¶f 49 ´fid°fVf°f ßf¸f ¶f»fÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ ¸fZÔ IYSXe¶f 15´fid°fVf°f IYf ¹fû¦fQf³f IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY CX°´ffQIY°ff IZY ¸fbïZ IYfÀf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

·ffSX°f IYû U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ´fSXIYfd¶fþ WXû³ff WXû¦ff: ´f³f¦fdPÞX¹ff

AûÀffIYfÜ ·ffþ´ff IZY EIY U¦fÊ õfSXf·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸fSXfþ³f ´fSX »f¦ff°ffSX WX¸f»fûÔ IZY ¶fe¨f´fi¸fbJ CXôû¦f ¸fÔOX»f ÀfeAfBÊAfBÊ ³fZSXfþ³f IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔIZYÔQie¹f ¶f`ÔIY ¸fZÔ QcÀfSXf IYf¹fÊIYf»f dQEþf³fZ IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff WX`Ü ÀfeAfBÊAfBÊIYf IYWX³ff WX` dIY SXfþ³f ³fZ QZVf IZY d»fE¸fWXØfe IYf¹fÊ dIY¹ff WX` AüSX CX³f ´fSX½¹fdöY¦f°f WX¸f»fZ k´fid°fâf IZY dJ»ffRYlWX `Ü ·ffSX°fe¹f CXôû¦f ´fdSXÀfÔ§f(ÀfeAfBÊAfBÊ) IZY A²¹fÃf ³füVffQRYû¶ÀfÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe

A÷Y¯f þZMX»fe IZY ÷YJ IYf Àf¸f±fÊ³fIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ½¹fdöY¦f°f WX¸f»fZAUfÔdL°f WX`ÔÜ ³füVffQ ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf, ‘¸f`Ô °fû IZYU»fUWXe QûWXSXfCXÔ¦ff þû dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf±ff dIY ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ½¹fdöY¦f°fWX¸f»fZ UfÔdL°f WX`ÔÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ Àf¸fÓf°ff dIYUZ QZVf IZY d»fWXfþ ÀfZ WX¸ffSXZ d»fE A¨LZWX`ÔÜ UZ °fû EIY °fSXWX ÀfZ ´fid°fâf IYû³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¸f`ÔCX³fÀfZ 100 ´fid°fVf°f ÀfWX¸f°f WXc ÔÜlRYû¶ÀfÊ CXÀf CX¨¨f À°fSXe¹f ½¹ff´ffSX´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IYf dWXÀÀff WX`Ô þû

þZMX»fe IZY Àff±f LWX dQ³f IYe þf´ff³f¹ffÂff ´fSX Af¹ff WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY UZ SXfþ³f ´fSX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQÀfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe IZY »f¦ff°ffSX WX¸f»fûÔIYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ°fZ WX`Ô AüSXCX³fIYe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYû EZÀfZ VfûSX-VfSXf¶fZIZY øY´f ¸fZÔ »fZ°fZ WX`Ô þû dIY EIY ¦fd°fVfe»f»fûIY°fÔÂf IYf dWXÀÀff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,k¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¦fU³fÊSX QZVf IZY d»fE¶fWXb°f A¨Lf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSXA¦fSX CX³WXZÔ ´fb³f:d³f¹fböY dIY¹ff þf°ff WX`°fû WX¸f BÀfZ ¶fWXb°f ÀfIYfSXf°¸fIY IYQ¸f¸ff³fZÔ¦fZÜl

ÀfeAfBÊAfBÊ ³fZ SXfþ³f IYû QcÀfSXZIYf¹fÊIYf»f IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ªfc³f 2016 9

Af¦fSXfÜ ÀfSXfRYf ½¹fUÀffBÊ ÀfZ WXbBÊ »fcMX IYe§fMX³ff ÀfZ IYÀ¶ff ¸fZÔ AfIiYûVf ½¹ff~ WX`Ü¦fb÷YUfSX IYû ÀfSXfRYf ½¹fUÀffB¹fûÔ ³fZ QbIYf³fZÔ¶fÔQ IYSX dUSXû²f þ°ff¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ¸ffÔ¦fIYe dIY Vfe§fi WXe BÀf §fMX³ff IYf Jb»ffÀffdIY¹ff þfEÜ þ³f´fQ IYfÀf¦fÔþ ÀfZ d¸fSXWX¨fe´fWXbÔ¨fZ ÀfSXfRYf ½¹fUÀffB¹fûÔ ³fZ ·fe ´fedOÞX°fÀfSXfRYf SXfþIbY¸ffSX dÀfÀfüdQ¹ff ÀfZ d¸f»fZÜB³WXZ Ô PXfÔPXÀf ¶fÔ²ff°fZ WXbE dU¿f¸f

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ EIY°ff ¶f³ffE SXJ³fZ ´fSX¶f»f dQ¹ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû ±ff³ff d¸fSXWX¨fe´fWXb Ô¨fIYSX ½¹ff´ffSXe ³fZ°ff AdJ»fZVfA¦fiUf»f ³fZ ±ff³ff ´fi·ffSXe IZYIZY ¶ffd»f¹ff³fÀfZ §fMX³ff ¶fQ»fZ þf³fZ ´fSX AfIiYûVfþ°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZÔ OXeAfBÊþe A»fe¦fPX¦fûÜQ A¦fiUf»f ÀfZ §fMX³ff IYf 24 §fÔMXZ¸fZÔ Jb»ffÀff dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜÀff±f WXe A³¹f±ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ AfÔQû»f³f

IYe ¨fZ°ffU³fe ·fe Qe WX`Ü ¶fb²fUfSX IYûÀfSXfRYf IYfSXû¶ffSXe SXfþIbY¸ffSX QbIYf³f ¶fÔQIYSXIZY ¶ffBIY ÀfZ §fSX þf SXWXZ ±fZÜ þ`ÀfZ WXeUWX ¦ffÔU þf³fZ Uf»fZ ÀfOXIY dÀ±f°f VfWXeQÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ °f·fe ´feLZ ÀfZ Qû ¶ffBIY´fSX ÀfUfSX ¨ffSX »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ SXûIY d»f¹ffÜ°f¸fÔ¨fûÔ IZY ¶f»f ´fSX ¦fWX³fZ, ³f¦fQe ÀfZ ·fSXZ¶f`¦f Le³f »fZ ¦fEÜ ±ff³ff d¸fSXWX¨fe ´fi·ffSXed¸fSXWX¨fe ³fZ ½¹ff´ffSXe ÀfZ d»fJUf d»f¹ff dIY

UWX »f§fbVfÔIYf IYSX³fZ IYû ¶ffBIY JOÞXeIYSXIZY ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ ´fWXbÔ¨fZÜ U`ÀfZ WXe¶fQ¸ffVf CX³fÀfZ ¶f`¦f »fZIYSX ·ff¦f ¦f¹fZÜAfIiYûVf þ°ff³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ IYfÀf¦fÔþÀfSXfRYf EÀfûdÀfEVf³f dþ»ff²¹fÃfAdJ»fZVf A¦fiUf»f, IYû¿ff²¹fÃf ¸fûdWX°fA¦fiUf»f d¸fÔIYe, CX´ff²¹fÃf AVfûIYA¦fiUf»f, Qe´fIY ¦fb~f ¨fZ¹fSX¸f`³f, SXfþUeSXÀfû»fÔIYe IZY A»ffUf d¸fSXWX¨fe ½¹ff´ffSX

¸fÔOX»f A²¹fÃf SXfþZ³Qi ´fiÀffQ ¦fb~f, ÀfÔ°fû¿fÀfSXfRY, SXf¸fdIYVf³f AÔ¦ffSXf, Àfb¸fÔ°f ¦ffÔ²fe,Vf¸fVfZSX ¹ffQU, ´fi°ff´f ¸fü¹fÊ, A°fb»f Àfû³fe,Qe´fZVf, ¦f˜c AfdQ ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffSXeVffd¸f»f WX`ÔÜ EÀfEÀf´fe Aþ¹f VfÔIYSX SXf¹f³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¦fSX EZÀff WXbAf °fû BÀfIYeÀfeAû ÀfQSX ÀfZ þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦feÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±ff³ff²¹fÃfûÔ IYe ¹fWXIY»ffIYfSXe ³fWXeÔ ¨f»fZ¦feÜ

»fcMX IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¶fÔQ SXWXf ÀfSXfRYf ¶ffþfSX

¶f`ÔIY OXI`Y°fûÔ IZY ÀIZY¨f dIYE þfSXe

EMXfÜ IZY³fSXf ¶f`ÔIY OXI`Y°fe ¸ff¸f»fZ IYû Jû»f³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf °feÀfSXZ dQ³f°fIY dIYÀfe ·fe ³f°feþZ ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIYe WX`ÔÜ ¦fb÷YUfSX IYû EÀfEÀf´fe Aþ¹fVfÔIYSX SXf¹f ³fZ Af¦fSXf ÀfZ °f`¹ffSX WXbE °fe³f »fbMXZSXûÔ IZY ÀIZY¨f þfSXe dIYE WX`ÜVfWXSX IZY þeMXe SXûOX dÀ±f°f I`Y³fSXf ¶f`ÔIY OXI`Y°fe IYfÔOX °feÀfSXZ dQ³f SXfþ ¶f³ffSXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf ¶f`ÔIY »fcMXIYfÔOX IZY dIYÀfe ·fe AfSXû´fe IYf ´f°ff ³fWXeÔ »f¦ffÀfIYe WX`Ü ¶f`ÔIY OXI`Y°feIYfÔOX IZY ´fi°¹fÃfQVfeÊ ¶f`ÔIY IYd¸fÊ¹fûÔ AüSX ¦fifWXIYûÔ ÀfZ´fcL°ffL IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ »fbMXZSXûÔ IYf ÀIZY¨f þfSXe dIY¹ff WX`Ü EÀfEÀf´feAþ¹f VfÔIYSX SXf¹f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû °f`¹ffSX WXbE °fe³f »fbMXZSXûÔ IZY ÀIZY¨f þfSXe dIYEWX`Ü B³f¸fZÔ Àf·fe »fbMXZSXûÔ IYe »fÔ¶ffBÊ ´ffÔ¨f RbYMX ÀfZ Ad²fIY IYe ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû °f`¹ffSX IYSXfE ¦fE ÀIZY¨f IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX dQ¹ffÜEÀfEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þfSXe WXbE ÀIZY¨f ¸fZÔ EIY »fbMXZSXZ ¨fV¸ff ·fe »f¦ffE±ffÜ ¨fV¸ff »f¦ff³fZ Uf»ff »fbMXZSXf IYfRYe Vffd°fSX WX`Ü þû ÀfÔ¦f IZY »fû¦fûÔ ÀfZþ»Q-þ»Qe IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX CX³WXZÔ ¶f`ÔIY ÀfZ ·ff¦f³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXf±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ¨fV¸ff ²ffSX¯f IYSX³fZ Uf»fZ AfSXû´fe IYû ¦f`Ô¦fIYf ÀfSX¦f³ff ¶f°ff SXWXZ WX`Ü BÀfe ¸füIZY ´fSX EÀfEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZY³fSXf ¶f`ÔIY»fbMXIYfÔOX Jb»ffÀfZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ·fSXIYÀf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü §fMX³ff ÀfZþbOÞXZ IYBÊ AWX¸f ÀfbSXf¦f ´fbd»fÀf IYû WXf±f »f¦fZ WX`Ü dþÀf ´fSX ´fbd»fÀf IYf¸f IYSXSXWXe WX`Ü Äff°f WXû dIY Àfû¸fUfSX 30 ¸fBÊ IYû dQ³fQWXfOÞXZ °fe³f ¶fþZ ´ffÔ¨f Vffd°fSX»fbMXZSXûÔ ³fZ VfWXSX IZY þeMXe SXûOX dÀ±f°f IZY³fSXf ¶f`ÔIY IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ±ffÜVffd°fSX ¶f`ÔIY IY¸feÊ AüSX ¦fifWXIYûÔ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ °feÀf »ffJ ÀfZAd²fIY IYe ³f¦fQe AüSX ´fü³fZ Qû dIY»fû ªU`»fSXe AüSX ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ IYfMXfMXf »fcMXIYSX »fZ ¦fE ±fZÜ

¨fZdIÔY¦f ¸fZÔ ´fIYOÞXf ¶ffBIY ¨fûSXIYfÀf¦fÔþÜ VfWXSX ¸fZÔ AfE dQ³f ¶ffBIY ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZ Afdþþ Af¨fbIYe ´fbd»fÀf ³fZ ¶ffBIY ¨fûSXûÔ ´fSX dVfIÔYþf IYÀf³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¶ffBIY¨fûSXûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ EIY ¶ffBIY ¨fûSX ¨fPÞX¦f¹ffÜ ¨fûSX IYe d³fVff³fQZWXe ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f ¶ffBIZYÔ ¶fSXf¸fQ IYSX »fe WX`ÔÜ¶ffBIY ¨fûSXe IYe ¶fPÞX°fe §fMX³ffAûÔ IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àfb³fe»fIbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ VfWXSX ´fbd»fÀf IYû ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¨f»ff°fZ SXWX³fZ IZY d³fQZÊVfdQEÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f A¸ffÔ´fbSX SXûOX ¸fÔOXe d°fSXfWXZ ´fSXÀfWXfUSX ¦fZMX ¨füIYe ´fi·ffSXe dQ³fZVf ¨fÔQ ¹ffQU ¶ffBIYûÔ IYe ¨fZdIÔY¦f IYSX SXWXZ±fZÜ °f·fe EIY ¹fbUIY ¶ffBIY ÀfZ d³fIY»f³ff ¨ffWX SXWXf ±ff, ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfÀfZ¶ffBIY IZY IYf¦fþ dQJf³fZ IZY d»fE IYWXf °fû UWX WXOÞX¶fOÞXf ¦f¹ffÜ IYf¦fþ ·fe³fWXeÔ dQJf ÀfIYf AüSX ¦ffOÞXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfWXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ dQJf³fZ ´fSX´fbd»fÀf IYû VfIY WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf CXÀfZ ¨füIYe ´fSX »fZ ¦fBÊÜ dþÀfÀfZ IYOÞXe´fcL°ffL IYe ¦fBÊ °fû CXÀf³fZ ¨fûSXe IYe A³¹f ¶ffBIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe Jb»ffÀffdIY¹ffÜ


AWX¸fQf¶ffQÜ A´f³fZ ´fd°f AüSX ´fcUÊ IYfÔ¦fiZÀfÀffÔÀfQ EWXÀff³f þfRYSXe IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZIZY d»fE 14 U¿fÊ ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊSX°f þdIY¹ffþfRYSXe ³fZ U¿fÊ 2002 IZY ¦fb»f¶f¦fÊÀfûÀff¹fMXe ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX Àfb³ff¹fZ ¦f¹fZR`YÀf»fZ ´fSX AÀfÔ°fû¿f þfdWXSX IYSX°fZ WXbEAfþ IYWXf dIY UWX A´f³fe »fOÞXfBÊ þfSXeSXJZÔ¦feÜ þdIY¹ff ³fZ IYWXf dIY UWX R`YÀf»fZÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`Ô AüSX BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f Àf·fe»fû¦fûÔ IYû QÔdOX°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ff¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYe AüSXCX³fIYe ÀfÔ´fdØf IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô B³f Àf¶f ¨feþûÔ IYûþf³f°fe WXcÔ ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô³fZ ³fSXÀfÔWXfSX IYû QZJfWX`Ü ¸f`Ô Àf¶fIYû Qû¿fe NXWXSXf¹fZ þf³fZ IYeCX¸¸feQ IYSX SXWXe ±fe..dIYÀf ´fiIYfSX CX³WXûÔ³fZ»fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYe, dIYÀf ´fiIYfSX CX³WXZÔ¶fZ§fSX dIY¹ff, ¸f`Ô³fZ B³f Àf¶f ¨feþûÔ IYûA´f³fe AfÔJûÔ ÀfZ QZJfÜll þdIY¹ff ³fZIYWXf, kk¸f`Ô ¸fÈ°¹fbQÔOX IYe ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ IYSXÀfIY°fe »fZdIY³f Ad²fIY°f¸f Àfþf Qe þf³fe¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYeÀfþf Qe þf³fe ¨ffdWXE °ffdIY UZ A´f³fZ´fdSXUfSX AüSX ¶f¨¨fûÔ ÀfZ QcSX SXWX³fZ IYe ´feOÞXfÀf¸fÓf ÀfIZYÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸fZSXe»fOÞXfBÊ J°¸f WXû þf³fe ¨ffdWXE ±fe »fZdIY³fAfþ IZY R`YÀf»fZ IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX þfSXeSXWXZ¦feÜll ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe IZY ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fEÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ°feÀ°ff Àfe°f»fUfOX ³fZ IYWXf dIY UZ »fû¦f¦fWXSXfBÊ ÀfZ R`YÀf»fZ IYf A²¹f¹f³f IYSXZÔ¦fZ AüSX

DY´fSXe AQf»f°f ¸fZÔ A´fe»f IYSXZÔ¦fZÜ °feÀ°ff³fZ IYWXf, kkWX¸f »fû¦f R`YÀf»fZ IYf A²¹f¹f³fIYSXZÔ¦fZ, WX¸f »fû¦fûÔ IYf d³fd›°f øY´f ÀfZ ¹fWX¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX Af´fSXfd²fIY ÀffdþVfIYf ¸ff¸f»ff WX` AüSX BÀfIYû »fZIYSX A´fe»fQf¹fSX IYSX WX¸f A´f³fZ Ad²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦fIYSXZÔ¦fZÜll EWXÀff³f þfRYSXe IZY ¶fZMXZ °f³fUeSX³fZ 36 »fû¦fûÔ IYû Qû¿f¸fböY dIY¹fZ þf³fZ ´fSXÀfUf»f CXNXf¹ffÜ °f³fUeSX ³fZ IYWXf, kk¹fWXEIY ¶fOÞXe ÀfûÀff¹fMXe ±fe, dþÀf¸fZÔ 15-20¶fÔ¦f»fZ ±fZ AüSX 10 A´ffMXÊ¸fZÔMX ±fZ dþÀf¸fZÔ400-500 »fû¦f SXWX°fZ ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀf°fSXWX 24 »fû¦f 24 §fÔMXZ °fIY »fû¦fûÔ IYû»fcMX ÀfIY°fZ ±fZ, ´fcSXe ÀfûÀff¹fMXe IYû þ»ffÀfIY°fZ ±fZ AüSX ³fÈVfÔÀf °fSXeIZY ÀfZ dIYÀf´fiIYfSX CX°f³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸ffSX ÀfIY°fZ ±fZÜ EZÀfZ¸fZÔ ¹fWX ¶fWXb°f Aþe¶f ´fi°fe°f WXû SXWXf WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk24 »fû¦fûÔ IYû Qû¿feNXWXSXf¹fZ þf³fZ IYû »fZIYSX WX¸f »fû¦f ÀfÔ°fbá WX`Ô»fZdIY³f þWXfÔ °fIY Qû¿f¸fböY dIY¹fZ ¦f¹fZ 36»fû¦fûÔ IYf ÀfUf»f WX` °fû A´f³fZ UIYe»fûÔ ÀfZ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ WX¸f »fû¦f A´fe»f

Qf¹fSX IYSXZÔ¦fZÜll BÀf ³fSXÀfÔWXfSX ¸fZÔ EWXÀff³fþfRYSXe Àf¸fZ°f 69 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe±feÜ ¹fWX §fMX³ff 2002 IZY ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ QþÊ ³fü ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f±fe, dþ³fIYe þfÔ¨f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹fõfSXf d³f¹fböY EÀfAfBÊMXe IYSX SXWXe ±feÜ BÀf§fMX³ff ÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ Àff¶fSX¸f°feE¢Àf´fiZÀf IYe EÀf-6 IYû¨f IYû ¦fû²fSXfSXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY ´ffÀf þ»ff dQ¹ff ¦f¹ff,dþÀf¸fZÔ 58 IYfSXÀfZUIY ¸ffSXZ ¦f¹fZ ±fZÜBÀfe ¶fe¨f 2002 IZY ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IYeþfÔ¨f IZY d»fE CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXfd³f¹fböY dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f (EÀfAfBÊMXe)IYe A¦fbUfBÊ IYSX³fZ Uf»fZ AfSX IZY SXf§fU³f³fZ IYWXf dIY ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe ¸ff¸f»fZ ´fSXÀfb³ff¹fZ ¦f¹fZ R`YÀf»fZ IYû »fZIYSX CX³fIZYdU¨ffSX d¸f»fZ-þb»fZ WX`ÔÜ ´fcUÊ Àfe¶feAfBÊd³fQZVfIY SXf§fU³f ³fZ IYWXf, kk¸fZSXZ dU¨ffSXd¸f»fZ-þb»fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY IbYL »fû¦fûÔ IYû Qû¿feNXWXSXf¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY A³¹f IYû ¶fSXeIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfQZVf QZJ³fZ IZY ¶ffQWXe ¸f`Ô dMX´´f¯fe IYSX ÀfIcYÔ¦ffÜll

¦fb»f¶f¦fÊ ´fSX R`YÀf»fZ ÀfZ ³fWXeÔ WXcÔÀfÔ°fbá, »fOÞXfBÊ þfSXe: þdIY¹ff

·fû´ff»fÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfedVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYe »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔBþfRYf IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ ¶f`°fc»f dþ»fZIZY §fûOÞXfOXûÔ¦fSXe dU²ff³fÀf·ff (EÀfMXe)CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ 13,182 ¸f°fûÔ IZY ´f¹ffÊ~AÔ°fSX ÀfZ þe°f WXfdÀf»f IYeWX`Ü d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY §fûOÞXfOXûÔ¦fSXedU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ·ffþ´ff IZY ¸fÔ¦f»f dÀfÔWX²fbUZÊ ³fZ IYfÔ¦fi ZÀf IZYCX¸¸feQUfSX ´fcUÊ ¸fÔÂfe ´fi°ff´fdÀfÔWX CXBÊIZY IYû 13,182 ¸f°fûÔ IZY AÔ°fSXÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ ²fbUZÊ ³fZ 82,304 ¸f°f°f±ff CXBÊIZY ³fZ 69,122 ¸f°f WXfdÀf»fdIY¹fZÜ ·ffþ´ff ³fZ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ WXbE dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ BÀf ÃfZÂf ÀfZ 8,084 ¸f°fûÔ ÀfZþe°f WXfdÀf»f IYe ±feÜ BÀf ´fiIYfSX ·ffþ´ff³fZ CX´fb¨f³ffU ¸fZÔ A´f³fe þe°f IZY AÔ°fSX IYûAüSX Ad²fIY dIY¹ff WX`Ü ·ffþ´ff dU²ff¹fIY

Àfªþ³f dÀfÔWX CXBÊIZY IZY d³f²f³f IZY IYfSX¯f¹fWXfÔ CX´f¨fb³ffU IYSXf³ff ´fOÞXfÜ BÀfCX´f¨fb³ffU ¸fZÔ IbY»f Àff°f CX¸¸feQUfSX ¸f`Qf³f¸fZÔ ±fZ, »fZdIY³f ¸fb£¹f ¸fbIYf¶f»ff ·ffþ´ffAüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ±ffÜ

CX´fb¨f³ffU ¸fZÔ 30 ¸fBÊ IYû WXbE¸f°fQf³f ¸fZÔ ÃfZÂf IZY 74.48RYeÀfQ ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦fdIY¹ffÜ BÀf CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZ ´fi¨ffSXIYe IY¸ff³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe

dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY WXf±f ¸fZÔ ±fe AüSX¨füWXf³f ´ffMXeÊ IZY ¸fb£¹f ´fi¨ffSXIY IYe·fcd¸fIYf ¸fZÔ ·fe ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf IZY³Qie¹fBÀ´ff°f EUÔ Jf³f ¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi dÀfÔWX °fû¸fSX,´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf ³fÔQIbY¸ffSX dÀfÔWX¨füWXf³f ³fZ ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ´fi¨ffSX dIY¹ff ±ffÜ §fûOÞXfOXûÔ¦fSXe CX´f¨fb³ffU IZY ´fdSX¯ff¸f ·ffþ´ffIZY ´fÃf ¸fZÔ Af³fZ ´fSX JbVfe þfdWXSX IYSX°fZ

WXbE ¨füWXf³f ³fZ MXÐUeMX ´fSX IYWXf, kk»fû¦fûÔ IZYÀ³fZWX ÀfZ Ad·f·fc°f WXcÔ, þû ¸fbÓfZ ´fiQZVf IZY¨fWXbÔ¸fbJe dUIYfÀf IZY d»fE d³fSX³°fSX IYf¸fIYSX³fZ IYe DYþfÊ QZ°ff WX`Ü WXSX ¨fZWXSXZ ´fSX¸fbÀIYf³f ¸fZSXf »fÃ¹f WX`Üll EIY A³¹f MXÐUeMX¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf kk¨fb³ffUe dUþ¹f ´ffMXeÊ IZYdÀfðfÔ°fûÔ °f±ff IZY³Qi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXIYe IY»¹ff¯fIYfSXe ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZYAMXcMX dUV½ffÀf IYf ´fi°feIY WX`Ü ¹fWXe WX¸ffSXeVfdöY WX`Üll ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX³fZ CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe þe°f WXfdÀf»fIYSX³fZ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨füWXf³f, ´fiQZVf ·ffþ´ffA²¹fÃf ³fÔQIbY¸ffSX dÀfÔWX ¨füWXf³f AüSX·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû MXÐUeMXSX ´fSX¶f²ffBÊ QeÜ CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·feþûSXQfSX PXÔ¦f ÀfZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX dIY¹ff ±ffÜIYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX,´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ffAü³f IY¸f»f³ff±f ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ Vffd¸f»fWXbE ±fZÜ WXf»ffÔdIY BÀfIYf IYûBÊ ´fdSX¯ff¸fWXfdÀf»f ³fWXeÔ WXbAfÜ

¸f´fi ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ þe°ff dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX CX´f¨fb³ffU

SXf¹f¶fSXZ»fe ¸fZÔ R`Y¢MÑe ¸fZÔ dSXÀfe¦f`Àf, °fe³f ¸fþQcSXûÔ IYe ¸fÈ°¹fb

SXf¹f¶fSXZ»feÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY SXf¹f¶fSXZ»fe dþ»fZ ¸fZÔ EIY R`Y¢MÑe ¸fZÔ dSXÀfe ¦f`Àf IZY ´fi·ffU ¸fZÔAf³fZ ÀfZ °fe³f ¸fþQcSXûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ff dIY ¶fLSXfUfÔ±ff³ff ÃfZÂf IZY CX¸fSX´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ dÀ±f°f EIY A¨ffSX R`Y¢MÑe ¸fZÔ ¶fb²fUfSX SXf°f IYSXe¶f 11 ¶fþZ¦f`Àf IYf dSXÀffU WXbAf, dþÀfIZY ´fi·ffU ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ UWXfÔ IYf¸f IYSX SXWXZ ßfd¸fIYûÔ Aþe°fd¸fßff, CXÀfIZY ¶fZMXZ AÔþZVf AüSX Àfb·ff¿f ¨f³Qi ³ff¸fIY EIY A³¹f ¸fþQcSX IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¦f¸·feSX øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX WXbE AfVfe¿f ³ff¸fIY IYf¸f¦ffSXIYf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ R`Y¢MÑe ¸ffd»fIYÀfb³fe»f A¦fiUf»f, VffJf ´fi¶f³²fIY ¹fû¦fZ³Qi dÂf´ffNXe IZY dJ»ffRY ·ffSX°fe¹f Q¯OX dU²ff³fIYe ²ffSXf 304 (E) IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ þfÔ¨f VfbøY IYSXQe WX`Ü VfUûÔ IYf ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

JOÞXÀfZ IYû WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NXeÔ AÔþd»f

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY SXfþÀU ¸fÔÂfe EIY³ff±fJOÞXÀfZ IZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þfÔ¨f AüSX SXfª¹f I`Yd¶f³fZMX ÀfZ CX³WXZÔWXMXfE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX Af´f IYe ´fcUÊ³fZ°ff AÔþd»f Q¸ffd³f¹ff ³fZ ·fcJ WXOÞX°ff»f VfbøYIYeÜ ¹fWXfÔ IZY AfþfQ ¸f`Qf³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSXA´f³fe ·fcJ WXOÞX°ff»f VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¶fb²fUfSX IYû AÔþd»f ³fZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊA³³ff WXþfSXZ IYf AfVfeUfÊQ »fZ³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ¦f IYedIY þfÔ¨f LWX ¸fWXe³fûÔ IZY AÔQSX ´fcSXe WXû AüSX ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ °UdSX°f AQf»f°fûÔ ¸fZÔWXûÜ AÔþd»f ³fZ IYWXf, kkJOÞXÀfZ IZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX IZY IYBÊ AfSXû´f WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSXIYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô³fZ A³³ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX CX³WXZÔ JOÞXÀfZIZY dJ»ffRY Àf·fe QÀ°ffUZþ dQJfEÜ A³³ff ³fZ IYWXf dIY ¹fWX EIY ¦fÔ·feSX ¸fbïf WX` AüSXCX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ¦fZ AüSX ¹fWX ¸ff¸f»ff CX³fIZYÀfÔÄff³f ¸fZÔ »ffEÔ¦fZÜ A´f³fe ·fcJ WXOÞX°ff»f VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ CX³fIYf AfVfeUfÊQ ·fe¸ffÔ¦ffÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkþ¶f °fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbÓfZ d»fdJ°f ¸fZÔ ¹fWX AfV½ffÀf³f ³fWXeÔ QZ°fZdIY JOÞXÀfZ IZY dJ»ffRY LWX ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ þfÔ¨f ´fcSXe WXû¦fe, °f¶f °fIY ¸f`Ô A´f³fe ·fcJ WXOÞX°ff»fIYû LûOÞXcÔ¦fe ³fWXeÔÜll Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY JOÞXÀfZ IZY Qf¸ffQ ³fZA´f³fe IYfSX d»f¸fûdþ³f ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f IZY d»fE ÃfZÂfe¹f ´fdSXUWX³f IYf¹ffÊ»f¹f (AfSXMXeAû)ÀfZ CXd¨f°f A³fb¸fd°f d»fE d¶f³ff d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ AfSXû´fWX`Ô dIY AÔOXSXU»OXÊ OXfg³f QfCXQ B¶fifWXe¸f IZY AfUfÀf ÀfZ JOÞXÀfZ IZY ´ffÀf RYû³f AfE ±fZÜ

²f³f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ´fSX ³fWXeÔ J¨fÊIYSX°fe Àf´ff ÀfSXIYfSX: ³fþ¸ff

WXf±fSXÀfÜ A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³fþ¸ff WXZ´f°fb»»ff ³fZ CXØfSX ´fiQZVf IYeÀf´ff ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYUWX IZY³Qi IYe AûSX ÀfZ AfUÔdMX°f ²f³fA»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ´fSX J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX°feÜ³fþ¸ff ³fZ ¹fWXfÔ dUIYfÀf ´fUÊ IZY °fWX°fAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf, kkIZY³QiÀfSXIYfSX dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fESXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ²f³f AfUÔdMX°f IYSX°fe

WX`Ü »fZdIY³f ¸fbÓfZ JZQ WX` dIY ¹fc´fe ÀfSXIYfSX CXÀf ²f³f IYû ¦fSXe¶fûÔ ´fSX AüSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ´fSX J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX°feÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ dUVfZ¿fIYSX¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ dVfÃff IYe IY¸fe WX`, dþÀfZ QcSX IYSX³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸fZSXe ÀfSXIYfSX ³fZdVfÃff AüSX °fIY³feIY ´fSX þûSX dQ¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe dUIYfÀf´fSXIY¹fûþ³ffAûÔ IYû §fSX §fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX³ff WX` °ffdIY 2017 ¸fZÔ ¹fc´fe ¸fZÔ ·ffþ´ff IYeÀfSXIYfSX ¶f³f ÀfIZYÜll ³fþ¸ff ³fZ IYWXf dIY Qû U¿fÊ ´fWX»fZ þ¶f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXû SXWXZ±fZ °fû dU´fÃfe Q»fûÔ IZY ³fZ°ff IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY ¹fdQ ·ffþ´ff ÀfØff ¸fZÔ Af ¦f¹fe °fû ¸fbdÀ»f¸fÀf¸ffþ IYû J°fSXf WXû þfE¦ffÜ Afþ Qû U¿fÊ ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ WX¸ffSXZ QZVf IYf ¸fbÀf»f¸ff³fJbVf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸fbÓfZ A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fZ IYf ¸fÔÂff»f¹f ÀfüÔ´f IYSX ¸fbdÀ»f¸fÀf¸fbQf¹f IYe °fSX¢IYe IYe ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX dU¨ffSX IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`Üll

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ªfc³f 2016 11

»fJ³fDYÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff U LûMXe§fMX³ffAûÔ ´fSX ·fe ´fi·ffUe IYfSXÊUfBÊ IYû»fZIYSX SXZþeOXZÔMX UZ»fRZY¹fSX IY¸fZdMX¹fûÔ IYe·fcd¸fIYf ¶fPÞXf³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ A¶fOXeAfBþe AfSXIZYEÀf SXfNXüSX ³fZ dSXMXf¹fOXÊ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe þûOÞX d»f¹ffWX`Ü OXeAfBþe IZY ¸fb°ffd¶fIY SXdUUfSX IYûEIY dUVfZ¿f ¶f`NXIY IYSX CX³fIYe ·fcd¸fIYf°f¹f IYe þfE¦feÜ þ»Q WXe ¦fû¸f°fe³f¦fSX ÃfZÂf¸fZÔ UWX EÀfEÀf´fe U A³¹f ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSXZÔ¦fZÜ ²¹ff³fSXWXZ, 29 ¸fBÊ IYû OXeAfBþe U EÀfEÀf´fe³fZ ¦fû¸f°fe³f¦fSX ¸fZÔ dUSXfMXJÔOX-Qû SXZþeOXZÔMXUZ»RZY¹fSX ÀfûÀffBMXe IZY Àff±f ¶f`NXIY IYe±fe, dþÀf¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ ¨fûSXe, LZOÞXLfOÞX,¨fZ³f-´fÀfÊ »fcMX U EZÀfe A³¹f §fMX³ffAûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AU¦f°f

IYSXf¹ff ±ffÜ OXeAfBþe IZY ¸fb°ffd¶fIY¶f`NXIY IYf ¸fIYÀfQ ´fbd»fÀf U þ³f°ff IZY¶fe¨f ¶fZWX°fSX ÀfÔUfQ IYf¹f¸f IYSX³ff WX`ÜOXeAfBþe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX ÃfZÂf ¸fZÔdSXMXf¹fOXÊ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe U IY¸feÊ ·feSXWX°fZ WX`ÔÜ d»fWXfþf A¶f BÀf ¸fbdWX¸f ÀfZ Àfe²fZCX³WXZÔ ·fe þûOÞX³ff IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ UWX ¶fSXZ»fe ¸fZÔ dSXMXf¹fOXÊ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fQQ Àf°¹ff´f³fIZY IYf¹fÊ ¸fZÔ »fZ ¨fbIZY WX`ÔÜ CX²fSX, »fJ³fDY½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY Àff±fEÀfEÀf´fe ¸fÔdþ»f Àf`³fe ³fZ ¶f`NXIY IYSX½¹ff´ffSXe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ¶f`NXIY ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ EÀfEÀf´fe IYû ¶fbIZYQZIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff AüSX À¸fÈd°f d¨f³WX ·fZÔMXdIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZYA²¹fÃf WXSXeVf ¨fÔQi A¦fiUf»f ³fZ ½¹ff´ffSXe

ÀfbSXÃff IZY d»fE Àff°f ÀfcÂfe¹f EIY Äff´f³f¸fÔdþ»f Àf`³fe IYû ÀfüÔ´ffÜ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ¶f³fUfSXe IÔYL»f ³fZ ·fe EÀfEÀf´fe IYû½¹ff´ffSXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fECX³fÀfZ ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ EZVf¶ff¦fdÀ±f°f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¶f`NXIY ¸fZÔ UdSXâ¸fWXf¸fÔÂfe A¸fSX³ff±f d¸fßf ³fZ ±ff³fûÔ ¸fZÔ WXû³fZUf»fe ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶fb»ff³fZ AüSX IY¸¹fbd³fMXe´fbd»fdÀfÔ¦f IYe VfbøYAf°f IYSX°fZ WXbE½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ÀfQÀ¹f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYeÜ ´fU³f ¸f³fû¨ff ³fZ ³ffIYf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf¦fÀ°f ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ SXfþZÔQiA¦fiUf»f, ·ffSX°f ·fc¿f¯f ¦fb~f, Ad¸f°ff·fßfeUfÀ°fU, CX¸fZVf ´ffdMX»f, CX¸fZVf Vf¸ffÊ,SXf¸f IbY¸ffSX U¸ffÊ, ³feSXþ ¦fb~f ÀfdWX°f IYBÊ½¹ff´ffSXe Vffd¸f»f ±fZÜ

dSXMXf¹fOXÊ Ad²fIYfSXe ·fe¸fbdWX¸f IYf dWXÀÀff

¸fWXÔ¦ffBÊ SXûIY³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸fSXWXe IZYÔQi ÀfSXIYfSX

¸fûWX³f»ff»f¦fÔþÜ ¶fÀf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU ³fÀfe¸fbïe³f dÀfdïIYe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYûÀf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f Àf´ff, ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ´fSX þ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ ·ffþ´ff IYf³ff¸f d»fE d¶f³ff CX³WXûÔ³fZ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ¶ff¶ff ÀffWX¶f IYe ¸fcd°fÊ °fûOÞX³fZ IZY ´fiIYSX¯f ´fSX IYWXfdIY ¶ff¶ff ÀffWX¶f ·fe¸f SXfU A¸¶fZOXIYSX IYû A´f³ff AfQVfÊ ¶f°ff³fZ Uf»fûÔ IZY SXfª¹f ¸fZÔ ¶ff¶ffÀffWX¶f IYe ¸fcd°fÊ¹ffÔ °fûOÞX Qe þf°fe WX`ÔÜ ·ffþ´ff AüSX Àf´ff ´fSX QÔ¦ff IYSXf³fZ IYe ÀffdþVfSX¨f³fZ IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ffÜ ³fÀfe¸fbQQe³f dÀfQQeIYe ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ ¸fZÔ IYfVfeV½fSX BÔMXSXIYfg»fZþ IZY JZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶fÀf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ±fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dSXMXf¹fOXÊ AfBEEÀf SXf¸f¶fWXfQbSX IYû ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXÀfZ ¶fÀf´ff IYf Ad²fIÈY°f ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX IZYIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ 400 LûMXZ ¶fOÞXZ QÔ¦fZ WXbE WX`ÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ WX°¹ffAûÔ, ¦fbÔOXf¦fQeÊ, ¶f»ff°IYfSX AüSXOXI`Y°fe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf ³ffSXf WX`Jf»fe ´»ffgMX WX¸ffSXf WX`Ü »fû¦fûÔ IYû d¶fþ»fe AüSX ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYûÀffPÞXZ ANXSXWX ´fid°fVf°f dSXþZUÊZVf³f IYe ¶ff°f A¶f °fIY ´fcSXe ³fWXe WXbBÊÜ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX¸fWXÔ¦ffBÊ SXûIY³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXeÜ IYf»ff ²f³f Afþ °fIY ·ffSX°f ³fWXeÔ Af ÀfIYfÜ Àfü dQ³fIYf QfUf ±ff AüSX Qû Àff»f WXû ¦fEÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe BÔQiþe°fÀfSXûþ, þû³f»f IYûAfdOXÊ³fZMXSX BÔd°fþfSX Af¶Qe ¶ffg¶fe, ¶fÀf´ff dþ»ff²¹fÃf OXfg. WXdSXIÈY¿¯f¦fü°f¸f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f dVfU Àff¦fSX »fû²fe AüSX Àfb³fe»f IbY¸ffSX ¦fü°f¸f AfdQ »fû¦f ¸füþcQSXWXZÜ CXØfSX ´fiQZVf ³f¦fSX d³f¦f¸f IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f IZY Af”f³f ´fSX 35 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX þ³fþf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ Af»f¸f¶ff¦f dÀ±f°f ´ffIYûÊIZY ¸ffd»f¹fûÔ IZY Àf¸fÃf ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf SXfþZVf dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY 8 þc³f IYû EIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff-´fiQVfÊ³f IYSX³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜCXØfSX ´fiQZVf ³f¦fSX d³f¦f¸f IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f ·fe dUôb°f ¹ffÔdÂfIY IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f, ¸ff¦fÊ ´fiIYfVfdU·ff¦f IZY ÀfÔdUQf IYd¸fÊ¹fûÔ IYf ³f`d°fIY Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ff WX`Ü A²¹fÃf SXfþZVfdÀfÔWX ³fZ ²fSX³fZ ¸fZÔ Àf·fe þû³fûÔ ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY IYd¸fÊ¹fûÔ IYû ´fWXbÔ¨f³fZ IYe A´fe»f IYeWX`Ü

»fJ³fDYÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ ¶feEOX IYe ´fiUZVfIYfCXÔdÀfd»fÔ¦f IYû »fZIYSX ¦fb÷YUfSX IYû EIY¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f`NXIY WXbBÊÜ ¶feEOX IYe ÀfÔ¹fböY´fiUZVf ´fSXeÃff IYf Af¹fûþ³f »fJ³fDYdUV½fdUôf»f¹f (»fdUdU) IYe AûSX ÀfZdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fdUdU IZY IbY»f´fd°f ´fiû.EÀf¶fe d³f¸ÀfZ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY¸fZÔ E³fAfBÀfe U ¶feEOX IYe ½¹fUÀ±ff ÀfZþbOÞXZ Ad²fIYfSXe ¸füþcQ SXWXZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ´ffUSX ÚfBÔMX ´fiZþZÔMXZVf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZÀf·fe IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f IZYÔQi ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ ¶feEOX ¸fZÔQfdJ»fZ IZY d»fE A·¹fd±fÊ¹fûÔ õfSXf ¸f³f´fÀfÔQ(»ffgIY) IYe ¦fBÊ ÀfeMX ³f d¸f»f³fZ ´fSX BÀfIZYd»fE þ¸ff IYe ¦fBÊ EOXUfÔÀf RYeÀf CX³WXZÔUf´fÀf IYSX Qe þfE¦feÜ A·¹f±feÊ EOXUfÔÀfRYeÀf IZY øY´f ¸fZÔ þ¸ff IYe ¦fE ´ffÔ¨f WXþfSX÷Y´fE IYf ¶f`ÔIY OÑfµMX 15 dQ³f IZY ·fe°fSXIYfCXÔdÀfd»fÔ¦f ÀfZÔMXSX ÀfZ ´fif~ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜA·¹f±feÊ ¹fdQ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ OÑfµMX ³f»fZ ÀfIZY °fû BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ »fJ³fDYdUdU ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³ff WXû¦ffÜ ¶feEOX IZYSXfª¹f Àf¸f³U¹fIY ´fiû UfBÊ IZY Vf¸ffÊ ³fZ

¶f°ff¹ff dIY dUôf±feÊ ¸f³f´fÀfÔQ ÀfeMX ³fd¸f»f³fZ IYe QVff ¸fZÔ 15 dQ³f IZY ·fe°fSXþ¸ff dIYE ¦fE EOXUfÔÀf RYeÀf IYf OÑfµMXWXSX WXf»f ¸fZÔ Uf´fÀf »fZ »fZÜ °ffdIY CX³WXZÔ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞXZÜ ´fiû.Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ffSX IYfg»fZþûÔ IYeÀfÔ¶fÔð°ff IYe °ffSXeJ 31 ¸fBÊ °fIY ¶fPÞXf Qe¦fBÊ ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYfg»fZþûÔ õfSXf ÀfeMXûÔ IYf¶¹fûSXf ·fZþf þf SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZdUdU ÀfeMXûÔ IYf ¶¹fûSXf ³fWXeÔ ·fZþ ÀfIZY WX`ÔÜBÀfIZY ¨f»f°fZ IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f IYe ¶fbIY»fZMX ¸fZÔIYfg»fZþ IYf IYûOX ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ LfÂfE³fAfBÀfe IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX IYfg»fZþ IYfIYûOX QZJ »fZÔ AüSX ÀffU²ff³fe ´fcUÊIY WXeIYûOX ·fSXZÔÜ SXfª¹f Àf¸f³U¹fIY ´fiû.UfBÊIZYVf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe °fIY 1 »ffJ68 WXþfSX ÀfeMXûÔ IYf ¶¹fûSXf Af ¨fbIYf WX`Üþ¶fdIY OXfg.SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff, AU²fdUV½fdUôf»f¹f, R`Yþf¶ffQ ÀfZ A·fe °fIY40 IYfg»fZþûÔ IYf ¶¹fûSXf d¸f»f³ff ¶ffIYe WX`ÜIbY»f EIY »ffJ 68 WXþfSX ÀfeMXûÔ IYf WXe¶¹fûSXf Af¹ff WX` þ¶fdIY BÀf ¶ffSX ÀfeMXZÔ EIY»ffJ 90 WXþfSX IZY AfÀf ´ffÀf WXûÔ¦feÜ

¸f³f´fÀfÔQ ÀfeMX ³f d¸f»f³fZ ´fSX IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f

ÀfZ WXe Uf´fÀf

·f°feÊ ´fSX dQJ SXWXfWXOÞX°ff»f IYf AÀfSX

»fJ³fDYÜ dIÔY¦f þfgþÊ d¨fdIY°Àff dUdU ¸fZÔ ¹fc´fe´feþeE¸fBÊBÊ IZY LfÂfûÔ IYe WXOÞX°ff»f IYf AÀfSX¢½fe³f¸fZSXe AÀ´f°ff»f ´fSX ·fe dQJ SXWXf WX`Ü WXSX Àf¸f¹f ·fSXZ SXWX³fZ Uf»fZ AÀ´f°ff»f IZY Ad²fIY°fSX¶fZOX d´fL»fZ Qû-°fe³f dQ³f ÀfZ Jf»fe ´fOÞXZ WX`ÔÜ UWXeÔ B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ·fe B¢IYf-Qb¢IYf ·f°feÊ WXe WXûSXWXe WX`Ü IZYþeE¸f¹fc ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WXOÞX°ff»f IYf AÀfSX Af¸f »fû¦fûÔ ´fSX ·fe ´fOÞX SXWXf WX`Ü Àf¶fÀfZ¶fbSXf AÀfSX WXOÞX°ff»f IZY ´fWX»fZ dQ³f ´fOÞXf ±ffÜ Àfû¸fUfSX IYû A¨ff³fIY WXbBÊ þcd³f¹fSX SXZdþOXZÔMX IYeWXOÞX°ff»f ³fZ AÀ´f°ff»f IYe d¨fdIY°Àfe¹f ½¹fUÀ±ff IYe IY¸fSX °fûOÞX Qe ±feÜ IZYÀf IYû AUÔ°fe¶ffBÊ¸fdWX»ff AüSX Óf»fIYfSXe ¶ffBÊ ¸fdWX»ff AÀ´f°ff»f SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔIZYþeE¸f¹fc ¸fZÔ WXOÞX°ff»f IYû »fZIYSX ·f¹f ½¹ff~ WX` AüSX UWX ¢½fe³f¸fZSXe Af³fZ ÀfZ IY°fSXf SXWXZ WX`ÔÜAf¸f dQ³fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Jf»fe ´fOÞXZ WX`Ô ¶fZOX : 232 ¶fZOX IZY BÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Af¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ´fiÀfc°ffAûÔ IZY d»fE ¶fZOX IY¸f ´fOÞX þf°fZ WX`ÔÜ A¢ÀfSX EIY ¶fZOX ´fSX Qû ÀfZ°fe³f ¸fSXeþ ·f°feÊ WXû°fe WX`ÔÜ UWXeÔ WXf»f Àfû¸fUfSX ÀfZ A¶f °fIY ª¹ffQf°fSX ¶fZOX Jf»fe ´fOÞXZ WXbE WX`ÔÜ Aû´feOXe IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fe EÀfAfSX AüSX BÔMX³fÊ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ : AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXf»ffÔdIY Aû´feOXeÀff¸ff³¹f øY´f ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ Àfed³f¹fSX SXZdþOXZÔMX, ´feE¸fEÀf OXfg¢MXSX AüSX BÔMX³fÊ OXfg¢MXSX¸fSXeþûÔ IYû QZJ SXWXZ WX`ÔÜ BÔMX³fÊ OXfg¢MXSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY UWX WXOÞX°ff»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô, »fZdIY³f·f°feÊ ´fSX AÀfSX ³f ´fOÞXZ BÀfd»fE UWX dVfµMX ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¢½fe³f¸fZSXe AÀ´f°ff»f IZYd¨fdIY°Àff A²feÃfIY OXfg.EÀf´fe þ`ÀfUfSX ³fZ IYWXf dIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¸fSXeþ IYû»füMXf¹ff ³fWXeÔ þf SXWXf WX`, ¸fSXeþûÔ IYe ·f°feÊ IYe þf SXWXe WX`Ü Aû´feOXe ·fe Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ¨f»f SXWXe WX`, A¦fSX WXOÞX°ff»f IYe ¶ff°f Àfb³fIYSX ¸fSXeþ IY¸f Af SXWXZ WX`Ô °fû BÀf¸fZÔ WX¸f IbYL³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

d³f¿IYfdÀf°f LfÂf ³fZ ¸fZÀfÀfÔ¨ff»fIY U LfÂfûÔ IYû Qe

²f¸fIYe»fJ³fDYÜ þZ»f ÀfZ LcMXZ d³f¿IYfdÀf°f LfÂf ³fZ»fdUdU IZY LfÂfUfÀf ¸fZÔ ¦ff»fe ¦f»füþ IZYÀff±f ¸fZÀf ÀfÔ¨ff»fIY IYû ²f¸fIYe QeÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf IYû Af°ff QZJ AfSXû´feLfÂf A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f ·ff¦f³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXfÜ LfÂfûÔ dUdU IbY»f´fd°f IYf§fZSXfU dIY¹ffÜ ¦fb÷YUfSX QZSX Vff¸f »fdUdU IZYd³f¿IYfdÀf°f LfÂf Af³fÔQ dÀfÔWX ³fZ ¶feSX¶f»fÀffWX³fe LfÂfUfÀf ´fWXbÔ¨fIYSX °fûOÞXRYûOÞX IYeÜA´f³fZ Qû Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f LfÂfUfÀf ´fWXbÔ¨fZd³f¿IYfdÀf°f LfÂf ³fZ ¸fZÀf ÀfÔ¨ff»fIY AüSXUWXfÔ ¸füþcQ LfÂfûÔ IYû ²f¸fIYe QeÜ LfÂfûÔIYf AfSXû´f WX` dIY CXÀf³fZ WXUf ¸fZÔ AÀf»fWXf·fe »fWXSXf¹ffÜ ¸ff¸f»ff IbYL ¸ffWX ´fWX»fZ IYf¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü þ¶f LfÂfûÔ IZY Qû ¦fbMXûÔ IZY¶fe¨f WXbBÊ ¸ffSX´feMX IZY ¶ffQ Af³fÔQ dÀfÔWX IYûþZ»f þf³ff ´fOÞXfÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY þZ»fÀfZ LcMX³fZ IZY ¶ffQ ¶fe°fe SXf°f UWX Jf³ff Jf³fZ¸fZÀf Af¹ff ±ffÜ ¸fZÀf ÀfÔ¨ff»fIY IZY SXûIY³fZ ÀfZ³ffSXfþ Af³fÔQ ¦fb÷YUfSX Vff¸f A´f³fZ Àffd±f¹fûÔIZY Àff±f LfÂfUfÀf ´fWXbÔ¨ffÜ AüSX ¸fZÀfÀfÔ¨ff»fIY AüSX LfÂfûÔ IYû ²f¸fIYf¹ffÜ Àfc¨f³ff´fSX ´fbd»fÀf IYû Af°ff QZJ °fe³fû AfSXû´fe¸füIZY ÀfZ ·ff¦f d³fIY»fZÜ BÀf ¶ffU°f »fJ³fDYdUV½fdUôf»f¹f »fdUdU IYe ´fif¢MXSX ´fiû d³fVfe´ffÔOXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff Af³fÔQ dÀfÔWX ³fZ LfÂfUfÀf´fWXbÔ¨fIYSX CX´fQiU dIY¹ff WX`Ü


»fÔQ³fÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ´fdSX¿fQ ³fZ

ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY CXÀf³fZ þf³f ¶fcÓfIYSXdUV½f MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³fIYû EIY ¦fib´f ¸fZÔ SXJ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`¢¹fûÔdIY ¹fWX MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ IYe ÀfRY»f°ff IZYd»f¹fZ IYfRYe AWX¸f WX`Ü ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f A¦f»fZ Àff»f BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ WXû³fZUf»fe ¨f`d¸´f¹fÔÀf MÑfRYe ¸fZÔ ¦fib´f ¨fSX¯f ¸fZÔd·fOÞXZÔ¦fZÜAfBÊÀfeÀfe IZY ÀfeBÊAû OXZU dSX¨fOXÊÀf³f ³fZ QMXZd»f¦fifRY ÀfZ IYWXf , BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔdIY WX¸f A´f³fZ MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f IYû EIY ¦fib´f ¸fZÔ SXJ³fZ IYeIYûdVfVf IYSX°fZ WX`Ô Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ,AfBÊÀfeÀfe IZY ³fþdSX¹fZ ÀfZ ¹fWX IYfRYeAWX¸f WX` Ü Qbd³f¹ff ·fSX IZY dIiYIZYMX´fiZd¸f¹fûÔIYû BÀf ¸fbIYf¶f»fZ IYf BÔ°fþfSX SXWX°ff WX` ÜCX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff dIY d¨fSX´fid°fõÔdõ¹fûÔ IZY ¶fe¨f »f¦ff°ffSX ¸fbIYf¶f»fûÔ ÀfZ

AfBÊÀfeÀfe MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ IYe d³f¿´fÃf°ff ´fSX

AÀfSX ´fOÞX°ff WX` Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ,WX¸fIYûdVfVf ¹fWXe IYSX°fZ WX`Ô dIY Qû³fûÔ ¦fib´f IYeSX`ÔdIÔY¦f AÔIY þûOÞXZ °fû UWX Àf¸ff³f Af¹fZ ÜAf´f IYBÊ °fSXeIZY ÀfZ EZÀff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ôþ¶f °fIY ¦fib´f ÀfÔ°fbd»f°f WX` °fû BÀf °fSXWX IZY¸fbIYf¶f»fZ ³fWXeÔ IYSXf³ff ¶fZUIcYRYe WXû¦fe ÜAfNX MXe¸fûÔ IZY MXc³ff¸fZÊÔMX IZY OÑf IYf EZ»ff³fIY»f dIY¹ff ¦f¹ff Ü ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³fIYf Àff¸f³ff ¨ffSX þc³f IYû ¶fd¸fÔÊ§f¸f IZYEOX¶fÀMX³f ¸fZÔ WXû¦ff Ü ANXfSXWX ÀfQÀ¹fe¹fMXc³ff¸fZÊÔMX EIY ÀfZ 18 þc³f °fIY ¨f»fZ¦ff Ü30 dÀf°fÔ¶fSX 2015 IYû AfBÊÀfeÀfe SX`ÔdIÔY¦fIYe Vfe¿fÊ AfNX MXe¸fûÔ ³fZ MXc³ff¸fZÊÔMX IZY d»f¹fZ¢½ff»feRYfBÊ dIY¹ff WX`Ü ¦fi b´f E ¸fZÔAfÀMÑZd»f¹ff, ³¹fcþe»f`ÔOX, BÔ¦»f`ÔOX AüSX¶ffÔ¦»ffQZVf WX` þ¶fdIY ¦fib´f ¶fe ¸fZÔ ·ffSX°f ,QdÃf¯f ARiYeIYf, ßfe»fÔIYf AüSX´ffdIYÀ°ff³f WX`ÔÜ

·ffSX°f IYû ´ffdIYÀ°ff³f IYû þf³f¶fcÓfIYSX EIY ¦fib´f ¸fZÔ SXJf:AfBÊÀfeÀfe

·ffSX°f IYf 49dQ³f IYf

UZÀMXBÔOXeþ QüSXfLWX þb»ffBÊ ÀfZ

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f A´f³fZ 49 dQUÀfe¹fI`YSXZd¶f¹ffBÊ QüSXZ ´fSX Qû A·¹ffÀf ¸f`¨f JZ»f³fZIZY ¶ffQ 21 þb»ffBÊ ÀfZ UZÀMXBÔOXeþ IZYdJ»ffRY ¨ffSX ¸f`¨fûÔ IYe MXZÀMX ßfÈÔJ»ff IYf´fWX»ff MXZÀMX JZ»fZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f LWXþb»ffBÊ IYû ÀfZÔMX dIYMXÐÀf ´fWXbÔ¨fZ¦fe AüSXUf³fÊSX ´ffIYÊ ´fSX ³fü þb»ffBÊ ÀfZ Qû dQUÀfe¹fA·¹ffÀf ¸f`¨f JZ»fZ¦feÜ BÀfe À±ff³f ´fSX 14ÀfZ 16 þb»ffBÊ °fIY °fe³f dQUÀfe¹f A·¹ffÀf¸f`¨f ·fe JZ»ff þfE¦ffÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ÀfSX dUU dSX¨fOXÊÀfÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX IZY ¶ffQ QcÀfSXfMXZÀMX þ¸fÌYf IZY Àf¶fe³ff ´ffIYÊ ¸fZÔ 30þb»ffBÊ ÀfZ JZ»ff þfE¦ffÜ·ffSX°fe¹f MXe¸fBÀfIZY ¶ffQ °feÀfSXZ MXZÀMX IZY d»fE ÀfZÔMX»fcdÀf¹ff þfE¦fe þWXfÔ ³fü A¦fÀ°f ÀfZ OXZSXZ³fÀf`¸fe dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ A¦f»ff MXZÀMXJZ»ff þfE¦ffÜ ßfÈÔJ»ff IYf AÔd°f¸f MXZÀMX18 A¦fÀ°f ÀfZ dÂfd³fQfQ IZY ¢½fe³Àf ´ffIYÊAûU»f ¸fZÔ JZ»ff þfE¦ffÜMXe¸f 23 A¦fÀ°fIYû ÀUQZVf SXUf³ff WXû¦feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSXûÔ IZY d»fE ¹fZÀf¸¸ff³f AüSX JbVfe Qû³fûÔ IYe ¶ff°f WX` dIYBÊÀf´feE³f U»OXÊ RZY¸f 100 SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ¦»fû¶f»f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ CX³fIYf³ff¸f Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÊEÀf´feE³f ³fZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY MXfg´f 100dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe d»fÀMX þfSXe IYe WX`Ü BÀfd»fÀMX ¸fZÔ ¸fWXþ Qû dIiYIZYMXSX Vffd¸f»f WX`ÔAüSX MXe¸f BÔdOX¹ff IZY d»fE JbVfJ¶fSXe ¹fZWX` dIY Qû³fûÔ dIiYIZYMXSX ·ffSX°fe¹f WXe WX`ÔÜ MXe¸fBÔdOX¹ff IZY U³fOXZ, MXe-20 IY~f³f ¸fWXZÔQidÀfÔWX ²fû³fe AüSX MXZÀMX IY~f³f dUSXfMXIYûWX»fe BÀf d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜBÊEÀf´feE³f U»OXÊ RZY¸f 100 SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔIYûWX»fe 8UZÔ þ¶fdIY ²fû³fe 13UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX

WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ÀMXfSX

Àffd³f¹ff d¸fþfÊ ·fe BÀf d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»fWX`ÔÜ Àffd³f¹ff 41UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`ÔÜ ¹fWX d»fÀMXdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe Àf`»fSXe, EÔOXfgÀfÊ¸fZÔMX,ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff RYfg»fûBÔ¦f AüSX ¦fc¦f»f Àf¨fÊ´ffg´fb»f`dSXMXe IZY Af²ffSX ´fSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`ÜBÀf d»fÀMX ¸fZÔ MXfg´f ´fSX RbYMX¶ffg»fSX

dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû WX`ÔÜ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSXA¸fZdSXIYe ¶ffÀIZYMX ¶ffg»f dJ»ffOÞXe »fZ¶fifg³fþZ¸Àf WX`ÔÜ AþZÊÔMXe³ff IZY RbYMX¶ffg»fSXd»f¹fû³f»f ¸fZÀfe BÀf d»fÀMX ¸fZÔ °feÀfSXZ´ff¹fQf³f ´fSX WX`Ô AüSX ¨fü±fZ ´fSX RbYMX¶ffg»fSX³fZ¸ffSX WX`ÔÜ þ¶fdIY ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX MXZd³fÀfdJ»ffOÞXe SXûþSX RZYOXSXSX WX`ÔÜQbd³f¹ff IZY Vfe¿fÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ´fb°fÊ¦ff»f IZYRbYMX¶ff»fSX dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû Qbd³f¹ff ¸fZÔÀf¶fÀfZ Ad²fIY IY¸ffBÊ IYSX³fZ Uf»fZRbYMX¶ff»fSX WX`Ô þû BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ³fÔ¶fSX U³fWX`ÔÜ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX A¸fSXeIYe ¶ffÀIZYMX¶ff»fÀMXfSX »fe ¶fiû³f þZ¸Àf IZY ¶ffQ AþZMXeÊ³ff IZYRbYMX¶ff»fSX d»f¹fû³f»f ¸f`Àfe AüSX ¶fifþe»fIZY ³fZ¸ffSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ

dUSXfMX IYûWX»fe AüSX ²fû³fe IZY ³ff¸f þbOÞXe ¹fZ EIY AüSX CX´f»fd¶²f

100 RZY¸fÀf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Qû³fûÔ IYf ³ff¸f

þIYf°ffÊÜ dQ¦¦fþ ¶fÒXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXeÀffB³ff ³fZWXUf»f ³fZ Àfe²fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ À±ff³fe¹fdJ»ffOÞXe dRYdÂf¹ff³fe dRYdÂf¹ff³fe IYûWXSXfIYSX BÔOXû³fZdVf¹ff Aû´f³f ¶fÒXd¸fÔMX³fMXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¸fdWX»ff EIY»f IZY ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ »fZdIY³f A³¹f·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû dVfIYÀ°f IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ °fe³f ¶ffSX IYe¨f`d¸´f¹f³f ÀffB³ff ³fZ ¸fdWX»ff EIY»f IZYQcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe 53UZÔ ³fÔ¶fSX IYedJ»ffOÞXe IYû 32 d¸f³fMX ¸fZÔ 21-11,21-10 ÀfZ WXSXf¹ffÜ U¿fÊ 2009, 2010AüSX 2012 ¸fZÔ dJ°ff¶f þe°f³fZ Uf»feAfNXUeÔ USXe¹f ÀffB³ff IYû ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f¸fZÔ À´fZ³f IYe Vfe¿fÊ USXe¹f I`YSXûd»f³ff ¸ffdSX³fÀfZ d·fOÞX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü dSX¹fû Aû»fÔd´fIYIZY d»fE ¢½ff»feRYfBÊ IYSX ¨fbIYe ªUf»ff¦fb˜f AüSX AdV½f³fe ´fû³f´´ff °f±ff ¸f³fb AÂfeAüSX ¶fe Àfbd¸f°f SXZçe IYe þûOÞXe IYû ·fedVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜSXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»f 2010 IYe ¨f`d¸´f¹f³fªUf»ff AüSX AdV½f³fe IYe þûOÞXe IYûWXbAfÔ¦f ¹ffdIY¹fûÔ¦f AüSX °ffÔ¦f dþ³WXbAf IYe¨fe³f IYe þûOÞXe IZY dJ»ffRY ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f¸f`¨f ¸fZÔ 9-21, 18-21 ÀfZ dVfIYÀ°fÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ¸f³fb AüSX Àfbd¸f°f IYe Qbd³f¹ff IYe 20UZÔ³fÔ¶fSX IYe þûOÞXe IYû IYû ÀfÔ¦f ‘b³f AüSX

dVf³f ¶fZBIY d¨f¹fû»f IYe IYûdSX¹ff IYe LNXe

USXe¹f þûOÞXe ³fZ 21-18, 21-13 ÀfZWXSXf¹ffÜ BÀf Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ ¶fÒXd¸fÔMX³fEdVf¹ff ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ dRYdÂf¹ff³fe IYûWXSXf³fZ Uf»fe ÀffB³ff ³fZ Afþ ·feBÔOXû³fZdVf¹ff IYe BÀf dJ»ffOÞXe ´fSX Q¶fQ¶ff¶f³ffE SXJfÜ´fWX»fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ ÀffB³ff ³fZ 9-7IYe ¶fPÞX°f ¶f³ffBÊ AüSX dRYSX »f¦ff°ffSX ´ffÔ¨fAÔIY IZY Àff±f BÀfZ 14-7 °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe IYû ´fWX»ff¦fZ¸f þe°f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXbBÊÜQcÀfSXZ ¦fZ¸f ¸fZÔ ÀffB³ff ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³fIYSX°fZ WXbE 10-3 IYe ¶fPÞX°f ¶f³ffBÊ AüSXdRYSX AfÀff³fe ÀfZ ¦fZ¸f AüSX ¸f`¨f A´f³fZ ³ff¸fIYSX d»f¹ffÜ

ÀffB³ff ³fZWXUf»f ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ, ªUf»ff-AdV½f³fe þûOÞXe WXfSXe

³f¹fe dQ»»feÜ E¸fAfSX ´fcU¸¸ff IYe A¦fbUfBÊ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¨ffSX ¦fb¯ff 400 ¸feMXSX dSX»fZMXe¸f dSX¹fû Aû»fÔd´fIY IZY d»f¹fZ ¢½ff»feRYfBÊIYSX³fZ IZY d»f¹fZ À»fûUfdIY¹ff IZY Àf¸fûdSX³f ¸fZÔ¨ffSX þc³f IYû ´feMXeEÀf E±f»fZdMX¢Àf ¸feMX ¸fZÔdWXÀÀff »fZ¦feÜ ´fcU¸¸ff IZY A»ffUf MXe¸f IYeA³¹f ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ AdV½f³fe AIbYÔþe,Ed³f»OXf ±ff¸fÀf, þü³ff ¸fbøY¸fb AüSX QZUfßfe¸fþçfQfSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fe¹f dSX»fZMXe¸f AüSX ÀfWX¹fû¦fe ÀMXfRY ´fû»f`ÔOX IZYÀf´ff»ff ¸fZÔ Aû»fÔd´fIY ´fidVfÃf¯f IZYÔQi ÀfZÀfOÞXIY IZY SXfÀ°fZ Afþ UfSXÀff IZY d»f¹fZSXUf³ff WXû ¦f¹ff WX`Ü Àf´ff»ff ¸fZÔ MXe¸fAû»fÔd´fIY IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY dWXÀÀfZ IZY °füSX´fSX ´fidVfÃf¯f »fZ SXWXe WX`Ü·ffSX°fe¹f E±f»fZdMX¢Àf ¸fWXfÀfÔ§f IYe dUÄfd~IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f IYe ¸fdWX»ff AüSX ´fbøY¿fMXe¸f 11 AüSX 12 þc³f IYû °fbIYeÊ IZYBþ÷YøY¸f ¸fZÔ QcÀfSXe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dÀ´fiÔMX EUÔ

dSX»fZ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦feÜ AfBÊEEERY IZYd³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX dSX¹fû ¸fZÔ IZYU»f ¨fûMXeIYe 16 MXe¸fZÔ WXe ·ff¦f »fZ ÀfIY°fe WX`ÔÜd´fL»fZ Àff»f ¶fWX¸ffÀf ¸fZÔ dUV½f dSX»fZ IZYRYfB³fd»fÀMX IYû ÀU°f: ´fiUZVf d¸f»f ¦f¹ffWX`Ü BÀf °fSXWX ÀfZ AfNX À±ff³f ·fSX ¦f¹fZ WX`ÔÜA¶f ³fü ÀfZ 16 À±ff³f CX³f QZVfûÔ ÀfZ ·fSXZþfEÔ¦fZ þû EIY þ³fUSXe 2015 ÀfZ 11þb»ffBÊ 2016 °fIY ÀfUÊßfZâ AüÀf°f Àf¸f¹fd³fIYf»fZÔ¦fZÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ¢½ff»feRYfBÊ IZY d»f¹fZQüOÞXZ¦fe ¸fdWX»ff 400 ¸feMXSX dSX»fZ

Documents

03 june 2016