О,ГАН &РОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО KOMITETf К О ·м У Н І С Т И Ч Н О І П А Р Т І І У К ' А І Н И, ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ МІСЬКОІ РАЯОННОІ РАД НАРОДНИХ

Газета виходить з 17 квітвв 1937 року • М 102 (6350) • Субота; 26 червня 1982 року • Ціна 2 коn.

ВНЕСТИ ГІДНИИ ВКЛАД У РЕАЛІЗАUІІО ПРОДОВОЛЬЧОJ ПРОГРАМИ 24 червня в Києві відбуАся П.пеиум. ЦК Компар­

тії України, який всебічно · обrоtорив підсумки травневого (1982 р.) Пленуму ЦК КПРС t завдав· ня республіканської партійкої оргаиізац11, що ви­ПJІИвають з його рішеІJЬ 1 доповіді товариша Л. 1. Брежнєва <<Про Продоr:о.пьчу програму СРСР на Період до 1990 року j заходИ по Й реаJІіЗаціІ•.

З доповіддю на ПленумІ ·внступR'В чпеи По.пtт. бюро ЦК КПРС, перши' секретар ЦК КомпартtІ Уr<раїнн товариш В. В. Щербіщький. Ппеиум Цент­рального Комітету КПРС, що, вІдбувся · у травві ц. р., сказав він, розгпяиув пlдг()ТОІІJІеие з ініціа­тиви товариша Л. І. Брежнєва nи'l'аиия, яке має винятково важливе значеИНJІ' .....,.. і· економІчне, І

соціальне, і політичне. За ІІ!асштабнtстю висуну. тих- завдань, за своїм _ ІІПЛИаом · на життя нашого суспільства травневий Ппеиум ЦК · КПРС, як І березневий (1965 р.), безсумRіено, увНtде в tсто. р~ю як видатна, справдІ ~тапка nодія в житті на­шої партії, всьоrо радянськоrо народу.

Рішення травне~ого _ ПлеИУ.му, ···доповІдь товІtРR· ша Л. І. :Sрєжнєва, яка є нQвнм вк.падом в тeoplJO 1 практику комуністичного . ~уд;і~тва, сприЬятІ :комуністами, всіма ра.д~нсьjqІМв . mot~>ц· З ве.пи. КІІМ задоволеннЯ.М 1 · еитуаі*З)ІІ!)М, r h. _ QДJІОС~.айно схвалили трудящі . Радяf!:СІ!К~І··-·rкраІни~ Доnовідач nідкресJІИв, щ0 за. ~а~, який ми'иув· піс.пя :березве-

Підсумки внбо.рJв- до· мJсаевих Рад. народних депутатів·

Українськоі РСР -20 ч~~ня 1М2 р6ку в

'Українській РСР виб6ри дЕІІПутат-ів проводилися, в 25 о6"•J:асних, 47.9 район. цх, 416 міських, 121 районних в м1стах, 800 селищних, 8558 сільських Радах народюrх деnута­'J'ів. Вибори стали яскра­вою демонстрацією моно­

лtтної є.::~ності партії і ІИароду, сnравжнім свЯ. том радянської -д~мо­~ратіУ.

У голосуванні взяли у<ІаІСТЬ 35.779.887 ЧОЛО· вік, або 99,99 nроцента аиборці,в.

Усього обрано 525.500 деnутатів. СеJ)ед обраних деnутатів - 381.199 ро­бітників І КОЛГОСЛННІКіВ, ооо 72,5 лроцен.та,

258.80$ жінОк. t&. , 49.~ ІJІРоцеюа. ·~зо.З~ чле:Rdв і :кандида1ів у члеии НПРС,. або 4З,8 mроцеи. та~ 295.174 б~зпартlйиих, абО. · 56,2 ІlІРОЦ~нта. 173.156 д~tа.rів, або 33,0 процента, вІком - до 30 РОJК!в, 38;4, прщента . депутаті'В обрано до міс· цевих Рад уперще. У . семи округах по ви·

борах до сі.JІьськнх РІ!-д кандидати, mti балотува­лис.ь, не дістали більше ПОЛОВИІНИ l'OJIQC~B уСіХ ВИ­борЦіВ і не були обра­ні депутатами .. Відповідно до виборчого закону в цих онругах відбудуться повторні вибори.

(РАТАУ).

Торжество радянсьноі демократtІ

20 червня 1982 року в Вибори ІFроводи.цись до усіх союзних 1 автоном- 51.482 місцевих Рад. За иих ресnубліках вdдбулись кандидатів у депутата вибори до місцевих Рад повсюдно голосувало народних депутатів. Ви. більш mt 99 ІІІР<Щ€НІТів борча камnанія nовсюдно виборціІіІ. прохоДЕла організовано в До всіх місце.вих Рад обстановці високого полі· обра·но 2.288.885 ·депута­тичного і трудового пtд· тів. Серед них: 44,3 про­ІНе<:Е!'Ння мас, всенарод· цента - робітники, 24.9 наХ боротьби за виконан. -:- коmоспники, 50.1 про. ня рішень XXVI з'їзду цента - жІнки, 57,2 -nа>ртії, Пленумів ЦН беЗІПартійнІ. 34 nроценти НПРС. гідну зустрі!ч 60· · - молодь вІном до ЗО рtччя утворення СРСР. рокШ. Склад делутатІв усnішне виконання nланів місцевих Рад оновився на 1982 року й одинадцятої 45,8 процента. п'ятирічки в цілому. (ТАРС).

ДО ВІДОМА ДЕПУТАТІВ ПеtРШа сесія районноУ Ради народних · делутатів

вtсім:надцятого скликання від6удеться 2 лиnня 1982 року о 14 годині в районному. БудиНІКу нуль­тури.

На розгляд cecli виносяться: !- Організаційні nитаНня. .:&. Про завдання Рад ·народних делуrатів Бро­

варського району, що виnливають з рішень трав­невого (1982 р.) Пленуму ЦН КПРС,. допові.::~і Генерального секретаря· ЦН НПРС тов. Л.· І. Бреж­нєва на ПленумІ і лостанови Президії Верховної р~ СРСР від 31 'дРання 1982 року.

· · Райвнконко~:

воrо (196~ р.) П.пеиуму ЦК КПРС, сt.пьське rоспо. дарство, в тому чвс.пі 1 вашоУ респуб.пlки, зро. бн.по справдІ ве.пвкий крок вnеред. Неаважаючв ва те, що воно не раз зазиава.по вайжорстокіших ви· пробувань, особJІНВо в останиt три роки пtдря~~;, середньорічна вапова продукцts цієУ га.пузі в рее­пубJІlці збі.пьшн.пася з 19,5 мі.пьярда карбовавцl8 у сьомІй n'итнрічці до 28,5 мі.пьярда карбованців у десятій, або на 47 процевтів.

. СпИвнвшвсь ва особJІНвостu Про.цовольчоУ про. rрамн, товариш В. В. Щербицький . вlдзвачu, що П nІдrоі'с:івка - це принциnово новий крок у си­стемі ttJІ8IIyВ8RIIJI, уnравJІ!ИНJІ coцt8Jdcrii'IВOJO еко. вомtхою. Бона « втt.певням цLп.овоrо, комплексно. ro. п1ІІ;ХQ,V ДО роав'яаавня ве.пвкоУ соціа.пьИО·ЄКОВО· мі'ІRоі · nробпемн.

Рубежі,· що намічаються ва 80-t роа, ~~;осить висовl. · На Украінt с-редвьорічвий збір зерна тре­ба бур;е збіJІЬШRТR ва 10-11 мl.пьйонtв тонн 1 доІЄсти: його да 53-54 м1.пьйонl8 тонн. Виробнн­цтІІо. цукрових буряків має ар()сти до 80 мt.пьйо. нtв тони, м'иса ( j забійній вазі) - перевищити 4,8· ІИІJІІ>йона тони, мо.JІ&Ка - 24 мі.пьйонн тони. :У доnовідІ і виступах відзначапось, що роа.

в'Иаатв ці зав.!(аИНJІ можна тІ.пьки ва осиові ів· тевсвфlкаціУ сі.пьськоrосподарськоrо виробництва

дальшоrо nlдввщеJJНЯ ку.пьтурв землеробства, Істотиого підввщевнJІ продуктивності тварииннцтва.

BeJIRКy увагу ва Ппевумt бупо приді.пено зав­давням прискореного розвнтку всіх галузей, зв'JІ.

· завих Із сільським rосподарством, 1 насамперед тих а них, икі забезпечують зберігания і nepe. робку nродукціі, доведеищ П до споживача. Шд­крес.пювиось винятf(ово важливе значення за­

тверджених ЦК КПРС заходів по соціа.пьній пе­ребудові сеJІа. Ишла мова про ш.пяхи nолtпшенu управліІІНЯ аrропромнс.повим комп.пексом, вдоскона. .пеИИJІ економічного механізму.

На Пленумі підкрестова.пась важJІИва ро.пь ор.. rаиіааторськоУ 1. nо.пітичноІ роботи no здійсненНІО Продово.пьчоІ програми. ЗавдаІІНЯ nо.пягає в тому, щоб кожна партійна організація бупа бойовим, згуртованим ко.пектввом, смі.пвво бралася за веJІН­кі, nерсnективнt справи, вміпо використовувала иа­р;аm Статут()м ПартіІ права 1, насамnеред, право контролю. У приАнитІй в обrовореиому nитанні nостанові

намічено. заходи no викоианюо вик.падеиих у допо. від! товариша Л. І. Брежнєва ва травневому (1982 р.) Пnеиумі аавдавь 1 здійсиевню Продово.пь­чоі програми.

(РАТАУ).

На _орбіті- радя.нсько-французький екіпаж ' '2.С чер~RІІ 1982 J'OKY в РадІІНсьному Союзі :s_дійснено запусJС косМ1чиоrG корабля «Союз Т-6•. Радя·н~ький ·космічнИй , щ>рs.бель nілотує _ міжнарод· ний екіnаж: командир корабля двічі Герой Радян· сЬі!ого Союзу, льотчик-космонавт СРСР Володимир Джанібеков, бортінженер Герой РадяІНСького Союзу,

. льотчик-космонавт СРСР Олександр Іванченнов і космонавт-дослідник громадянин Французької Рес· пубпік.и Жан-Лу Нретьєн.

Програмою· nольоту передбачається стикування корабля «Союз Т-6» з орбітальним науково-до·

cJJlюmм комплексом сСалют-7• - сСоют Т-5•. Космоиамн маютr.. в-иконати на борту комплексу иауково-техиічиl дослідження й експерименти спіль­но з космон&Іtтами Березовим і Лебедєвим, які пер.ебувають· в орбітальному польоті 3 13 травня 1982 року.

Політ радянсько-французького екіnажу здійсню­ється відповід'НО до угоди про співробітництво Ра­дянського Союзу 1 Франції у виБченні й освоєнн:1 космічного простору в мирних цілях.

(ТАРС).

д ЕНЬ за днем у нелеr· кlй косарській праці

минають будні комсо­мольсько · м о л о діжного кормодобувноГо загону за-воду порошкової мета­

лургії імені 60-річчя Ра· д;янсь.кої України, члени

З s в т р а-Д е в ·ь радиисько1 м:олодt

КОРМИ ЗАГОТОВЛЯЮТЬ

ЮНІ Овою частку nраці 1t

реалізацію Продовольче) nрограми вирішили вне. сти молоді русанівці ........, члени учнівської виро<S• ничої бригади Русанівсь., коУ середньої школи. Юнани, а більшість з них - . комсомольці, активно включились у заготівлю зеленої маси на неуг.ід· ДЯХ. ,

якого трудяться в рад­

госпі «Гоголівський•. На рахунку молодих косарів понад 70 · тонн зеленої маси, заготовленої на не­угІ.ддях. Справа просува· ється не дуже швидко·,

адже. заготl.вля кормів .іде на діляНП<ах, де тра­востій не густий. Та й інші роботи доводиться виконувати юнака-м і дівчатам. Цього вимагає літня пора. 22 червня, примї.ром, вони перегорта. ли вадки на nлощі побли­зу ПЛ.аского. Не.звичне заняття, але лотрудилися

на славу І nросушили сіно nриблизно на 7-гек­тарній площі.

А наступного дня зно­ву обкошували обочини дороги Гоголі•в - Русіl­нів. Ноли ми враНІЦі при­їх-ади на те місце, де трудився загін,· з приєм·

ною ·місією-вручити пе­реможцям. перехідний nра­пор міськкому ЛНСМУ «Кращому комсомольсь· ко-молодІжному кормодо· бувному загонові•. моло­ді косарІ саме заловнялrt зеленою ·масою перший причіл трактора.

- Те, що на таких дІ· лянках накошуємо за

день в . середньому 6-7 тонн маси, можна вважа­

ти С!ОСf!rненням, - гово­

рнть секретар комітету .lHCMY заводу, ко:ІІІандир ~агону О. Булах. - Мо·

лодь старається, а.ле ТJІ&­ви рі.ЦІ<~ і низькі.

Тут же, бІля невелич· ких ноІПичок свіжоск.ла· деноУ зелені, перший С(!К· ретар місьІ<кому · ЛНСМУ В. Рогач 1 вручив порош-

варишам nосильне це

завда,ния. Ад?Ке кожен з

них роауміє: чим більше заготуємо змені, тим ва·

гомішим · буде • наш вне­сок у забезnечення ситоІ зиміі.ВJ!і rромадськоІ ху.

П РАП·О Р

НА УЗБІЧЧІ

Трудяться хлопці сум• лlнно. За перші два днl роботи, наnриклад, вони заготовили nонад 1 О тонн цінного корму. Високо­продуктивною працею на

цій важливій ділянцІ ро­боти відзначаються Олек• сандр Соловей, Сергій .Литовченко, Григорій Се· менrюк та Інші дев'яти• к.щ,Існики. В. ШЕВЧУК.

К'іВІЦЯІМ перех1дний пра· доби. До. лор. Приймаючи його, npameмo.

цього ми й

ОлексІй Булах кинув по.

глядом на товаришів: «Ну що, друзі, залиши·

мо цю вІдзнаку в себе назавжди?•

Дружно вІдгукнулися на заклик хлопцІ та дів· чата. ·за мить прапор ма.

йорів уже на узбіччІ до­роги за кІльиа сот метрів

від того . місця,. де його

вручили. Саме до цього орієнтира і вирішили ло·

ро!Ш\івці викосити nлощу до обідньої nерерви.

- І скосимо, - за . певняв Олексій Булах.-

Нашим хлоnцям С. МусІ, В. Шинкаренку, В. Ру-

денну, згрібальницям А. Знічнівській. М. Мона­стирськ~й та іншим то.

. .. Коли за кІлька хви­лин до початку обtдньої

nерерви разом, з Вікто­

ром Рогачем та кореспон­

дентом с:Номсомольсь~;о­го праnора• Талиною да· цюк ·nоверталися з Руса.

нова, загону вже не бу~ ло. Навпроти того місця,

де стояв nрапор, духмя~ ними nахощами насичу.

вали .РО31ІаШіле повітря свіжоскошенІ nокоев.

Таки дотримали

УСПІХИ МЕХАНІЗАТОРІВ Чергова «блискавка» КО•

мІтету ЛКСМУ радгосnу «Требухівський» розпові• ла про трудові досягнен­ня молодих механізаторіР.,

які своєю лрс.цею втілю. ють накре.слення ХІХі з'їзду ВЛНСМ в життя. Так. механізатор О. Ну­лик, який трактором Т · 7 4 готує nлощі nід по­сів nукурудзи, норми виробітку виконує на 140 процентів~

Не відстає від нього й Інший молодий передоник

- ДотрИ:ІІІали, - пого- виробництва - механlза. дився з нею В. Рогач. тор В. ·Жеребець. Працю~

х"1опці й дівчата слова,­мовила Г. Дацюн.

«Моло.::~ці. порошківці!• ючи на скиртува-ннІ сін11, -одностайно сnазали ми. він довів виконання ден·

ного завдання до 140 rtpo. В. НЕБР АТ, центШ.

кор. •Нового жнттв•. І В. ІВАНЕНКО!

2Б че.рвня 1"9~2 року

Цьоrо ввмаrає закон

І'Jісля nрийняття Закону про народний контроль 11 tPCP активність гrо-п t постів наро~ного контро­лІ() промислових t tІльt~кt!'Ос!)одарtьюfх П!дпри· ємств. уста.нов. органііаЩІt П'Омl'тІt~ rй.-JtиІЦи.Лаtя. ц-.ому _сприяло. створення належних умов для дІ· яJtЬност! дозорцІв . залучення ;ць rtров~ДёіШЯ lУ~йДІ!! і nеревІ,юк іІрєдсtавниklв широких kіЛ трудящш(, с~ціалістів.

H:t б!.itЬiMtti 11\ДfфttЄM~'tB M\t11\ і pilrotty ~\'>ІВ' ники .. оперативно реагують на сигнали народних контролерІ.8, вжиt!аІОrь не~кладнйх аа~содів алfІ виправле~нfІ . 'rt)ro Іtй iltйro\'0 н~доліk3. Ц~. в !'ІерШу чергу, стосуєtьrя ІtерІвннкІв ремоІИІЮ,меJІанічноrо заl!Оду , для проведення роаоти членам ГрупИ ifa. po~иorn кgнrрGлю пворююrься ІUІлежиt умови, до ІХ. ГOJJocy уважно прkслухаються tо.ЛовнІ сrНЩІаЛІ· сти .

ЗА пмпозиІ.{\Єю ЧМ!іІв tp)'tiИ в tра!3НІ нинІшньЬ­rо рt>І<у, іt!!Іфнк,lад. булtі ЗИ\l!ь~на ІЗ nосадІ'! нa­Чa:t~)f~ltli tl!opo Інё"t~уМ~АлЬноrо \'оtnодврства А. І . Оtтjю~ер~і\а . За l'фortM"цitiO наро~них кЬІ'І'tрьл~ріs шиm>p~liloнtнOffl ~!Ю.('у Іtіжrйrну'tо АО в::tмв!ДальнЬt'tІ rpyny слуЖ6fіІ!Іt1с осіб. ХороШІ умовИ для рuбмм -tмяІІ! груnи нароnно­

го конrрGлю сfвореііо І на ~~J')eBb~poб!io!lty ~tblltбi' наті . Для hроведеіШЯ ЗАсіДІІЮ,, оfJrоВОреИня резу.'іь­tатів перевірок дозорц"м вlt;tlMilo ttрі:tмІщення. Об­JІаДіt6нf! Иёоб:t\ДН"ІІІИ мt!(!лями . Ін~rентарем.

8езtінt!І. уІІаr& не 3tеАаких ntцnриємствах приді· л~tься гл!сност\ JЩMЬtttx:тl органів народного ноnтрМtО .. l'til шинореМІ:Інтиому зtводІ. nриміром . ст~нд tpynи НИ oфo'PJtJielll) в nримІщенні завадо· уrф~в.1інІІJІ на )!tt\ви;нІЬlоNJ місцІ. 3 його маrеріа­ламм з Інте~~сом ~ilafiOмJtAt&cя ІІсІ чпени rрудоіюго НОJrективу.

Однак. Ак Ііоkёзують RМднора:Юві nеревірки, на ОІф!!МІ!х п\ДІфИ€МСtВ3о1t . tірІ'ІДіЛЯЄТЬСІІ недостатня ув!rа дІfі,'Іьност: Груtі І hot'flh наро,іііІого контrюлю , не cf~tJfJ!Oя:i'rЬCJ!. yr.ttll!н АЛ~ ВИІ\онання дозорцями своїх дор,учень. На фабрицІ верхнього дитячого три : нотажу, замдах - дослідно-експериментальіщму І nЛІ.с't'Мас, у tpt!cтt .,ВроверипрQмжиr.пgб,уд~> не виді­лено приміщення для nроведення заходів . члсНііМіІ груnи. Немає у дозgрцІв І столІв . та сейфів, де б можна було 36Єf!!tiirl:! доІtуМfнtвЩЮ .

Шс.чя проведення перевІрок, під час яких буЛи виЯІІЛ@ні ЦІ фflkтй, мІський !!оt.!:іт~'І' ttіфодноrо ноят, poJtt6 :нн~рнув yMty _ дИpf!_!'{ttipt! Д{)tJІІдно-ексnери' меН'fАЛЬного зав.tJду ti. ·О. Х~.іІеЦькtlrо, ДІфtшторв за­во~у nЛІІсТМас Г. С. 1'Юф'tЛ~в!І, дИj:ІекtоІJа фабрики ве}':t!'!Ьоtо дит~rчоrо Трю<оtаЖу В. Ф. Х~tменуllіна, застуnника керуючого трестом с:БроварнпромжитJІО· б:ід• е. м. ВоІ!Даре!Іkа НА недосtатню роботу no сtйор~нню умо!! для дІМЬн~с'tІ на\)tJдtшх дозорцІв .

Розмова на ЗасіданнІ комІtе'І'у повRІніа стати ура­ном і дJІІІ інших нерІ!!!ШКІ!! ІtІДІфиЄМсtв, roctib­дapc'tA, уёft!нов. Групи І пости народного - контролю """ opt!lliп, npo дІАJІ~;нІсtts Jt~tпx ми цовtдуємося 'ІИ не щодня . І дбвтR , щоб ця дІяльнІсть давала най-6і.1ьший ефект - обов'Rзок kерІвників. Цього ж вим!І'М І!lд них l ЗаkОк npo народний контроЛЬ в СРСР.

І, ДВQРННК, reoaa мtct.koro Іmмl'ttt, lf8JIOAII6ro · wй'11tonto.

.-.·nn r t , ,-• n tttt' ·· t'ч

ф

ЩОБ З€губиtіІ декl.!Ь­~а зарізаних rел:яt.

rrотрІбИо мати 'trеа:бИЯКИJ! ~ИСі' rави. А в радГосnІ IМ:efll Щotka це реЧі авіІ~ чtйИІ. Наnриклад, п'яtоrо l urocтoro ЧервИв Тут б'у­ло зар!зано 6 телят в.Іком до 2 мІсяц!в загально~ забійною вагою у 84 кіло­грами І здано їх в Ідаль­ню "\'Q 20 іТо яе.-кла~нІt! 06499 від 8.06.1982 р<Жу. Але згІдно іЗ Заітиёом в nапладній у ~ану ідал&ніt> надійшло не ш•сть туш, а лиШе trотирИ rtpи

т!й же вазІ. Чи не дивно? Ному потрН!на така коМ­бінацІя?

А заповнення бла;mІв Облікових доrt'умен'тlв? Здійснюється воно в ба­гатьох вИІІІад.ках несв<rе' •сію І недбало, з nідтн­ре.н.н:іІ:ми. виправлен.нямИ, а Oftpeмl документи вза­ГаЛІ ие заповнюЮться.

від 5 тра.м.я в~ив кІJІЬ!сtсть оТоримано-Го м;я­са вІД забою корови.

В радгосnІ не налагод­жено чІrnий обл!п худоби !10 в!f<ових груnах 1 вs.зl . Це стало nричиною тоrо,

КОМБІВА ТОРИ .•• ВА ФЕРМІ

Це маленька іЛІОСtра­ЦІЯ До Ве.'ІНКОУ І єумноt' картини. Вона свідчить , шо в радгоспІ відсутнІй належний конtІ'ю.І!ь з бfІ­ку зооветспеutалІстів 1а певнотоЮ оnрИбуТНування І збереж-енням м'ясоtір6-:1УКtІ·в. Адже т!льИи вна­с.h.t дсІі цЬого стало м001<­.1Ивим неопрЯбуТRування 75 к1.1ограм1в м'яса.

Сі<:Ладеt~І з порушеннями, звІти перевІряюrься го­лов~им Зоотехн!ком рад-

що одИн інвейта'j)НйА н5-мер 1\'Іали декілька _т~.а­рR:н . А з·відси І плутани­на в обліку поголІв'я та створеІJІня nере.думов для

недооnрибуткування м'я­сопродуктіІВ .

Госnу М. С. Голотою nо­верхово І затверджують­сЯ неоформленими.

Так, бригадяром ферми веJіИі<ОІ рогатоІ худоби В. М. Иуцекком в чоти­рьох актвх на забій тва­рин в березні цього р()ку виіІре.в.лена вага. А бри­гадир В. В. Трубін в акті

У госnодарств! не за­безпечені умови Для збе­реження молодняка. В результаті - вимушене ;jОрізува<~~ня або падіж. Тільки за п'ять мІсяцІв цього року абитни склали

ОВІД ВЕЗ ХЛІБА Яким · би багатим не був наш обід­

ній стіл, але J!кщо на явому немає rоnовного продукту - хлІба або він несмачний чи несв!жий, тоді втрачає свій смак І все Інше.

На Ніалв-,:'у' . нас ще трапляєтьсЯ таке, що хліб несвоєчасно надходить в· мамЗини . І і!е тому, що його не­має. Він Є. Але тим прикріше йо­гЬ в іДсуtнІсtь на · хлібнях полицях. А чому? Причина до образливого щ:юсtа - не виконуються угоци між хлібозаводом І автопідприємст­вом на вивезення хліба в торговельну rіерЕ>жу . Це трапляється не тільки від нестачі спеціалІзованого авто­трансttорту, а й через порушення графіків, безконтрольність праЦівни­ків уnравління J'ОргІвлі за своєчас­ним надхо:1женням хлІба в магазини .

Спроби ЛІйвіДувати недолІки були . Наприклад, в автопІдприємстіІІ . ство­ренІ'!. бригада іюд!Ув для обслугову­вання хлІбоз.аводу, ал.е договору для роботи tю брИгадному методу немає,

постійно порушує зобов'язання по асортименту продукції і хJіІбозаsод. Велика кількість її не завжди вІдпо­відає затве.рджени:м стандартам.

Так, у 1981 році магазини повер· нули хлібозаводу і9 тонн брако.ВаІlо­го хлІба, а в першому кварталі цього року - 3 тонни.

За несвоєчасне забезпечення торГо­вельних точок необхідним асортимен~ том хлІбобулочних виробІв мІсьниfі комітет народного конт}:юлю накЛав на директора Хлібозаводу М. І . Со~ лодкого та зас'rуrtника наttальннпа міськоі:о уhравJіlннЯ торгівлі Є. В. НривоіпJіика цисцнnлtнаЬнІ стягнення. ijc та Директора АТП-09063 в. П. Прохорчуна зобов'язано лІквідувати недо,ЛІІ<и і дЬповІстИ Про Це іі мІ­ський коміtеt Неродного контро.rtю.

Г; ВОРОНА, зав. позеmтІІтІіІім ilдДlJioM треttt­порту, зв' язку 1 eнej1h!тltltit ІІІІЄІІ>кd­го кнк.

8

суму 4185 нар6оваІЩІв. Зокрема, в бригаді'- А . К Гончаренка вони станови­ли 2495 нарбованцlв, у 6риtадl В . М. Нуценка -~620, у бригадІ В. В. Трубіна - 700 карбован­цttз .

За ДооущенІ порушен­ня в обліму І збереженні худоби та м'ясопродук.­тІв м~еький нь-мlтет на. родного нонтролю з ме­тою чаетков.ого відшно­дування завданих державІ збитн.ів на головноF3 зоо1'ех!ІІ-ка М. с, Голоту зробив грошове нараху­вання 11 розм!р! мІсячного окладу, а на бригадирів О . К Гончаренка та В. М. Нуценка - по . два місяч­ні оклаІЩ.

За недооnряходуваНН-'1 м'яса на В. В. ТрубІна зроблено грошоІ!е наf}аху~ вання на суму в 162 ка:р6ованц1.

А. сотнИЧ'ЕНКО; позаmтатии.й Інспектор міс&хоrо КНК. -----"--........ --=--

• РЕПЛІКА

МАХНУЛИ ~Укою

.;_ от Іще, - бурмотІ­ли пр() себе керівнини 1 roJioвнl спеЦІаЛІсти Pait• Госnів «Заворнцьний•. «ГоrоЛівсьнИй~>, БМУ-35, ШВУ-50, ЦентральноУ ра· йонної лікарні, - хтось rіовстаноВJtЯ•в куцl лІМІтИ на вИkорнстання електро;; енерГії, а ти Іх ДЬі1j>ІІмуй­сЯ:. Не будемо цього ро• бИти, 1 край.

І не робили. Інакше чий же, як не безвІдповідаль­нkr!(), можна іJо.Ясюітіt той факт, що лише У. трав.Н1 ц. р. н<і.з:Sані гос• подарства і організації за nеревИтрату ЛJМіТІ·В ВИКО­ристання електроенергІJ заnJіаtІІЛи 2Ь.339 карбо~ ванЩв штрафів. Особли~ во «БІДЗ~аЧИлИсяІ> заІJО• риЧани. яких очо-лЮвав головний інженер А. It Манд.риRеі. Вони перевІt1> щИли визначену норму аж на 52,7 тис.f!чі нlЛО. ват-ГодИн І вншіатнтt 2.510 нарбованЩв Штрв• фу. Не набагато --'- на Qo:J каjjбованц! менше запла.. тИЛИ дерЖаІІІ гос·подаро нини з Гоголева .

- Знайшли чим JШа..

ІРИТІГНJТВ до 8ІДПО8іАІЛ~Ностt

ЛИ'ТИСЯ! - ХМИКНУВ . У. BJ<:• са начальник ШБУ-56 Гp:ft!A нірgдно!."о Ж)ltt• П . Л.. Тимчеrшо. - Зу·

~oJtttl реМбІІІtно-МІ!ха.нІч- MIJJИ б заворичани 1 roro•

Фонд заробl'і'НЬІ плати ~донний ko.rttlд.Язt..

Tilltor точки зору дотри­му!,О'І'ься н е р І в н и к t~ ПМК-15 трее1'У tgрова­р'Іtt:І.л.вбуд. .. НІ! BlifiaдRo­~ ilt у 19131 ptJЦi вони ~ раЗІв ДtJftускалн Пере" внtі)аtу. цього фОНІДу. су­МА іШ5Іrла чимала '-1~. 7 tисяч1 каРбоURЦІs .

·1'1 І в нltilli.i.tlltЬOMy роЦі nд'tllt<Ж вже @ОtІл~но. З! с.ІЧеііь 1 .тьтий сума пе" рё.ВИt-рат склала 1S.7 tlt• сяЧі ка~ова.нЦІ.Ь. У чому СЩJава? Та в

томrу; що продунти.внІсть праЦІ в koJ!oiO дуже !WI!tmt... 0PttHI8aцlЙHtJ­'l'@Jt'Иi\f!Иi ~а:tоди ho П ftl/t· ІііІЩІ!ИнІtJ Іtе tІ:tлe,Jt&klтЬ• сА. 1 1tk н&слІдоп "- план б)'І)\!І@Л!Іt'ІсНІІtШt а/Іtніі:х РО• бі'f sласнУмІt tиJ:ІвмИ з Jtltii\Ця 8 МІёЯІ.LІs lti! викtі' ,Бyti't~c)}. За 19Ві рі1< ІІІ:Іrе і!!ІkЬ!ШІtJ JппіІе HQ 47,7 п~оцеета. ПІд вигляд~ p~lrnи!li;S утрІ1МуЮтМя дйt.n!'і'Чери, ху,цоіІtНик. йf>І«!и~алМІиця. Tt1Pilt у ПМН- 15 було 12 т&ІtІіх n}'І!~і!инkІ.!!.

~б:!ГЛ.Іtнувшн м!тЕ!рІі-лй ntфе!!Ірки, П!РЬв~дєноr дб3rф!J#tМИ, Mitt.kнй КОМІ• те1' народнЬго нонтj:іол!Ь Пf\іІt.ІІГИУБ ~НІіННХ ДО ВІД· l'lll!iJtAJinHOcl'l.

І. ДОСВІТНІR.

~mro ЗІІво,цу - одна Із лІвцІ досяt-rи результатІі11 кращих у н&ш()му містІ. поцібних 1щшим .•. УсІ П члени nилІ>Но сте. , жаті. за рацdональнІtМ sи- {}Аивува;іJ.ня керівнюіа трачанням · сиров\t!Ни, ма- важно не розділити : л!м!r теріаЛІв, ёJiё!lтpol!tteprІt управл)Jнням перевищено та Інших ресурсі•в. Без на 92;5 тисячd кіловат· Іхньоfо пильного . оГлЯДу ГОЦ\!Н, вЮІлачено . 11.101 не вихбДить за за:воJtськl наІ)бованеЦь штрафу, Сво• ворота іRоден ulдper.ttm'i'o- го. роду «ренорд~>. Шкода . ваний механізм. лИше; що так! ДосЯtнеІі-

На .-то: нa.nn.ir"'l до- ня не фіксуЮтЬся спс;р• ч-v !'"""'· тивннми органІЗа!U.Ямн,

зо~і еJІентр~арнм" А от адмінІстратнвнйМ 1 М. О. РвзІDІR і старший ноо'rрольннм органам вар~ майстер рем<»Ітного цеху · б · · · б · · · · · М:. м. пaptokeRito огля• то уло nроаналІзуваtІІ дають вІдремоктований цІ «досЯГненнЯ» oнpeMitt

кер!ВіІиkІв І ГІд!!() оцІНИ· t!Ц!Каватор. и ї ... , ~ · · Фото А. ito.'Jatta. . т л:н. за.елуги.

(і В. ШЕВЧУК. Мі .ІtІtІІІІІІІІІІП-ІІІfWіІИІІВІІІІМmПІІІІІІІІПІІІІПІПіІІІmІППІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІіІІІІі81ІіІІЇІіІіІІІІОІІtІІІІІІІІ.tІІІІ8ІІІіtіШіІІІІОЇіпІWЬВuІhІІІhІUUіІІІІіІіІІІІІіШ.іІІfІо

СУВОРО iitlKipafl комІ- Л 6 І м&но 21 тисячу 400 Іt&,.. т!!"r itapoднt>to ... !<t»t'tpMki І0 И Т е n n р М n М t () К боііНЩІв заробІтної плати. н~tлвнИКІ!і ПМН-24 tpe. НезваЖаюЧи на rttJo cty_ . .. tВроеврнс!льбудІJ. ностІ tt! Обман держави. цІями з.rідно з іІрямИ:'.ІИ <<БроварисІльбу.tt~ rx І'!я' n~редЖення кЬнtро.їtЮ• НаrJрвклад, крІМ того, що бе3конtроЛьнІGть за і!!!· договораМи Із за~овнина- явлено на 7 4 тисячі 58 ючих орі:аяІв, керІвіпt• нач8.ІJЬнику колони В. І. денням нарЛД!в . :\ІН по ремонту обладНаІі- карбованців , на об'Єк- ·· ··· · ПJ>иіtмеку, колишньому ня та nуско-на.іJаДоЧнИх тах СемипюлкІвёЬRбІ fttit• цтво · ПМН-24 1 на день ttіЛО!ІtЮму Інженеру В . В. Проведені кoнtpoJUjHi роботах. А в директивних хофабрики '- на 37 тис.Fі'І hе~ё!!lркн не t~орегув~ло Мал~вському тв Інши"' замІ}Jи на Об'Єктах, Jtкl документах вказуєтьсЯ , карбованців. Звif!t!ttь, що дало МоЖ-оголошенІ суворІ догани, оудує ПМН-24, поназали що ці витрати не по- лнвїсть вІдавітуваtИсЬ .. ~а на наз. ваннк товаришів завищеНІНя обсяr!s І вар- винні вн.оситнсь у· "ВІТ· Така ж карtИна 1 .на виконання Плану 1981

"І а РОЗШИ•ренні НИЇВСЬНОЇ зроблені ще й грошові тості вИнонаних pov т на нІсть . Також зробленІ) Ф б · .. рqку та nepшoro кварталу ? nraxo а рики. де приttй~,;-нарахування. За що За 643 тисячі 76 нарбоваs- приПиску на ЗО тисяч ки, завищені обсяги робіт 1982 року.

нез&До8Ільну орfІt!!ІзацІю щ!в. Тан, у звіт про ВІШО- нарбованців за рахунон переваішли за п'лtнад' в.. nищ· Ё.tlkA. будІtІІ!Льно.мон'rвЖних ро- нання !ілану no rенпідря- перевиконання nлану по цять тисяч Ііарбова!іцІs. ' б!t. таку ж фІнансово- 98 напітальному реМОН""''· аастуПІІик з&ІіІдrючого гбtподарсьну дd.ІІJJьніtть, Ду за 1 І р!н внесені 'J За рахунок npишitdk ! ttоsвштатнІім вІдділом допущені приписки за не- вИтрати на 369 тисяч А невиконані роботи? ;;авнщвних обсягів робіт будІвництва mіськоrе виконан.! ~яги робіт, ви- карбоваш.tів. зроtіленІ Наnрнк.'!ад, на будівни - на наз ваних та iн.tl!Hx комітету народиоі'е крнме.ІІая державноУ звІт. субпІдрядюши орrаІіІза. цтзІ гуртожнтку тресту об'єктах незаконно отра- контролю.

11 О В Е Ж И Т Т Я !б чермm 1982 ~ * ~ єтор.

--~--~~--~----------·-------=------- ---------------~----

~~iiii]i;m~~~rii'~~~;;~;;:j~~~;;;!!!!!!!!!~~~!!!!O!!!!!!!!!!I!!!!I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~l· 8 3 РЕДАЩ.І,ІИНОІ 11 nошти АttтивниА ветеран

8 УВАГА: ІіОШУR а . ----- І н І ц І а 1 и в н и й,

е ЛНСТИ 3 ВІІІСЬКОВИХ

ЧАСТИН 8 ПОШУК ВЕДУТЬ с.tІІДОrіЙТИ 8 НЕСПОК НІ Н І БУДНІ КОРДОНУ • З РЕДАК'

ЦПІНОІ ПоШти

. І У НАШІЙ ЧАСТИНІ

ВІдгукніться, ! ~ і 8 0 Л ti 0 ВИ И ЯК . ТОБІ СЛУЖИТЬС~? трамвайно - троЛейбусkого

управління, Jtiдii Петрівііі

однополчани! ~ Усього riiвpoky сЛуЖить у підроздив нашої частини І Наш 1402 са:~~охідний § молодший сержант Валентин .JІисенко з се.~а Требухо­

артилерійськИй полк у§ ва.u І зn 5ей час з~рекомендував себе як ди:циплінова­складі 13 гвардійського S нии, чуиний до шдлеглих командир. ·У СІ навички стрілецького корпусу 2-і і роботи з іrЮДьмй: ВаЛентин оде?.жав у. шкоді _сержантів гвардшськоі армії та 43-і § І тепер _nравильно зас;о:овує ІХ. Про це свщчить ав­армії пройшов славний бо- : тори·r.ет І ~овага, якою ~ІН користується у командуван-

служив єфрейтор Володи- - робітниці Вроварсько­иир Іллєнко. Просимо через го деревообробного ttoмбiita~ газету від усього сеjщл по- ту, піко.Лі, комсомольсьКій ,11шувати ііого батькам орГанізаЦіі 93 tt!polite І!П­Михай.1у Д'Іштровичу хованнл юнака - воІна

Радлнсвко1 Арміr~

йьвиіі шллх визволлючи : ня ПІдроздІЛУ та солдапв. nрацівникові :Київського ВолоДИмиР відЗнаЧавтвся

міста і населе'ні пункт~ Лит-$ н~ зав~ди_ легко вико~увати свої обов'язки на «доб­вй, воював у Східній Пру- ё ре»_ та «ВІДМІННО». Це ~ІД СИ•lУ ли:ие ,п~а(~елюба~І, на­ссіі, штурмував Кенігсберг,§ nолегливим У досл_гне.ню рез_у.~ьтапв, шщІ_ативним, во-

. : ЛЬОВИМ ЛЮДЛМ. УсІ ЦІ ЯКОСТІ І nритамаННІ МО.~ОДШО:ІІУ ~:~~з бага~о РОКІ~ однопол-а сержанту В. Лисенку. Він завжди інтереси колективу чани зустрІЛись І ств_орили : ставить вnщІ) особисtііх. свою раду ветераНІв. І : .

. . : Jlkщo заnитати у Валентина; Що длл нього головне зараз розшукує:~~о ІНШИХ - 1 . б" . . П б б · бІ·ИuЦІ·В. В' · н· • .· .· · · : В ЖИТ'Г І В СЛУЖ І; ВІДUОВІСТЬ: « ере ОРОТИ Се е І

ІДГУК ІТЬ СЯ, ТОВа-: б ... ,. . .. . . . . 1 : nринести нео хщну користь колективу, в якому жи-

РИШІ. !і Mln і служИш. А ~ористь у ТОМУ, щоб згуртувати Свої листИ надсиЛайте § воїнський копектив; зміцнити військову дисципліну і

ва адресу: м. Уфа-~6; е спрямувати зусИлЛя Підлеглих на виконаннл постав­nр •. ЖсііІтнЯ, будинок 124, Е мнй:Х tШМандуванням завдань>>. Иіарtира 8, КузнецойІіі ~ СJІово з діпом не розходиться. За підсумками вико-ЗаіІІі Саликовні. : наннл соЦіалістИЧнИх Зобов' я зань за літній період і

Еввкогоспіtаль ». 3065

Ми, члени клу·бу «ПО·

перше nіврічЧя відділеннл, яке очо.1ює молодШий сер­

жант В. Лисенко, названо від~Іінни~І. Немала заслуга у цьому командира !!ідділення.

В. RОЖЕВНИRОВ,

команДИр nідрозділу.

uiyk:t> селища ... Вурнари: у ИНИЗІ «Прнкордо·Ііні Чуваської АРСР, розшу-: війська СРСР» яка ви· куємо лі~ар!в( медсестеЕ § йшла у Москов~ьному ви· евакогосшталю N2 306а: дq.вниЦтв! «Наука» у Та бійціВ, ЯКІ ЛіКуВаЛИСЯ S 1975 роцІ, детально ОІПИ· в ньому. У селищі є брат-: сані миіJн! буднІ при~rор­єьна могила, де поховані§ донних .військ. На ctopllt­t'l!йЦ!. :;: ці 249 ро.апов.Ідається Ми розіІІукуємо роди-: про бойовий е[]ізод, у Яно·

чLв; б-лизьних та знайо-.: му брав участь Жиtель ·мих П. Н. Аношина, І. В.: нашого· міста, тоді лей­Вятнова, М. Т. ЗоріНа.: тенанrг, під нінецв служ­І. Є. Нунлієв,ського, Є. І.: ()и - майор, а зараз вар­ЛИсеюtо, Г. М. Протасо-: товий по,завІдомчої охоро­:ва, А. 1. Соколова, П. Ф. S ни Гео•рtІй Іванович Сі· Чангузова, Ю. П. Щупло-S: вачов.

Наступного дня наряд, завжди було неспонН!но. очолюваний начальника· Населення принордонної миu ~вох суміжних застав с:.туги сусіцньої держави .1еитенанта:vш Новшовют жи.1о внрай бідно. Томv т~ Сівачошш, оглядали в пошуках кращої долІ Й м:сце сутички. І рапто:vт наважувалосн Ііа пору­з-за сопки з'яви.1и~ь в шення кордону. Іх затри. кі:rних сол~ат!в і відкри- мува.1и. притягували до ли вогонь. У ХО:\!і бою, відповідальності. Склад·

!1!8, М. В. Васильєва,: ; .. Одного дня підрозділ д. А. Г•ригор'єва, М. В.: принордонної . застави .[Іосєва, П. С. Нрасилова, Ё імЄІні ПоскрІ'!~~а під Л. А. Литвинова, І. І.:: иомандуванням 11 началь­І'Ілотнико.ва, А. Я. Сруль-: нина лейтенанта Новшова

в и •u

СВІИ

к о н у

обов'язок євича в. Ф. Теслен.к9 : У 200 меtрах . від себе· що розгорівся, підійшла Н М' ШалУ'пенка Н м': виявИв невіДомого, ЯкИй велика група ворожих р ·б . · М Н В · 111 ·: намагався сховатися за солдатів . .І· хоча сюm бу. . У цова, · · лади И·:. сопки ПёреслІдуІtJЧи й о- ли нерівними, перевага ;рова, _А. З. дмит~Ієва,: го н· ·аряд наштовхнувся Сі Ханова, в. А. Нш!т!· :_ на' нову групу пору. ш· ни·.- затнuилася на боці nри·

А н п І r :кордон.никІв. Особ.'!ИВО ·Н~, . · · олева, · ·: кІв, які відкрили во·гонь .. відзначилися лейтенннтн-Нш!тlНа. : П . . . .... •. . . · н с ; ри·кордонниnи роз· ком•уюсти овшов та ;.

Хто· лІкувався або знає::: ділились на дві групи 1 вачов. яні-небудь відомості. про і! юі!іулИсЯ на nересліду- Подібні випадки не По· еваного.спіталь N'2 3065, і: вання. Затримали двох о~иноні. Солдати при кор­родичів, близьких і зна- і: порушників,. ще . дв·ох в би- донних військ завжди на йом их вищезазначених: шt. До реШти . ПрИєднали· варті. .:rфtзвИЩ, просимо вІдГук-§ сЛ овt!роєнl .солдати су- У розмові з Георгіє~т нутися на адресу:: с!дньоr держави. Але, Івановичем дізнався, що 429200 Чуваська АРСР,і: не витримавши бою, вони на їхніх заставах, які с. Вурнари, ССП:ГУ-8,§ лооnІшно сталИ вІдхоДити розташувалися у одному клуб <<Пошук»·. - за кордон. з районів Туркменістану,

ніше було з порушниками 3 по.1ітичними, диверсій­нrt:~~и або контрабанцист­сьrшми на:~~ірами. Зітк­нення 3 НИ'ІШ втвтагала

від:vтінного знання справи і високих бойових яко­стей особового складу.

Застава, якою команду· вав Сівачов, розташо.ву· валась у пустелі Нара­І-іум. Серед безкрайнього

піску зустрічаються лише поодинонІ рослини сан· саула, піщаної акаЦІї. Збіднений і тваринний світ. Проте багато гадюІ>,

винятковим nрацелюб­

ством, дисЦиішіиоЮ. Отав­

ти відмінником навчання:

1 ttl!pmaмy Р1Щі ~JtY.at6й,

проніс його ~ кіицJІ; :Мав

· бі.11ьпtе 20 ~ііохь'Ііень. йоло" димир - nорядна люди­

на, хороmий1 справжній

товІІ.рипі, йоk·у можна до­

віряти. 3 сумом роз.1і}'1ІаіІи•

с« з нИl\1:, &.ІІі! іІ: іІ ГорДі•

ст~е, що свій об()в'я:зок nеред ВатьІtі!і.иною Воло­

ди~ виконав зразково.

... ІЩЕНКО, аіЄт~ііик кdМа~рй Ча«!1ІІИІЙ.

оrруйних nahyнt.в, sо!!ків. Вода a"t1 13iJttY'tltf! іННі гірнQ·Єо-лона, непридатна для. ПJПТЯ. Страшні і пІ­щанl бурі . І! цИх JtpaЯx. Ось в таких уМовах жюш і несtІІи слу!R6у. героІ­прикордоюtиІtи. Ярім то­го, заста!!а мit-ri!:Jtacь у

ю ч И. 200 RІ!лометЬах ВІіД наіt­блюМдfб наёеЛеногь

пуюtfу. . . no rіуётr.Шн6Му бездоріжЖю ДбёtавЛя:rіИ бoєrtpitrtaclt, nродунтіt, М­ду.

Все це . говtфйть tфь небеЗhеtJ:Ність і нелеr­кІ.сть слуЖбИ: прИІ\ордон­нИкі:В; але вонИ знахо­дять у собІ сІМИ 1 муЖ-нІсть, ІЦоб ЦІінонаtн свЯ­щеннИй обов'яЗо·К rt·b охо­роні рубеЖів велй:Мrо

Союзу РадЯ:нсЬких Coriia· с1!стичних Реслублік. За

їх n.ЛеЧима сіюній м.!лЬйонів раДянськИх ЛЮ· дей. . , . .

о. МАКОГОН, коЛІіmііій .леАтеІtmtт прИКорДоНнИХ вtйсЬt:.

Кщ!!тан у відставці А. М. Погребовсьний npoftiiioв ДовГими шляха­ми Великої Вітчизняно't В.ійни. Бився з ВОРО·ГОМ За Сталінград, визволяв Щ)авооереЖну УкраІну, брав участь й в інших боях. За це і на,городже.­ний віН 13 урЯДО!ІШМИ наrородамц. . ПісЛЯ війни Анатол!іt МикитовИЧ праЦював на hедаrогічній ниві. А З~аз він - директор Історико.. - краєзнавчо·го муЗею Броварського ра~ йону. НезваЖаючи на вік, m:Jraнe здоров'я, багато увагй: nриділяє збиранню енЬііЬіtаfІв. Відвідувач! муЗею у своїх вІдгуках ДяНуютЬ йому за нелеr~ нУ. а.ііе nочесну сnраву.

Г. ГАВРИЧЕНRО, !І!Аіор у вl,цставцt, уЧас.. IIИJt війни. .

д &вrо.ждаиd JІИСТ

38 pdiklв не бачилиєtЕ фронтові подруги Marpiii: Деркач та Марія Со.. ловйо.ва. Служили обидвІ медсестрами, виносили а

nоля бою nоранених. 1 тllli, три з лишнім ронп: йшли рука об р~у n~ дорогах в!!tнн. ·

У. День. Перемоги м~· . ,рlя Деркач прочит. ала. . , газеті, що УІ ро·зшуку бойова· nодруга. І ось ДОВ!І гі>Жданий лИст, .яі!ий з/ІІІ свідчив, що МаРія ДеР\ нач жива.

тав щаслtrВо заверІщf'-' ся цей птnун. Марія Mf9 коJtаївна Соловйова ~ ве у сел! Семиполках, • Марія . Ниннфор!вна Дер• нач (Воробйова) у Б_ердичевl Житомирсько~ ооластІ. •

h. ёtШОВЙОВА, вqйтелвка.

СnасибІ !83ММЦJІМ

З9 р<}fіІв наіlіа мати й ми нІ'! знали, де загинув бать• м -"-- лейтенант Мойсей

~lipt:iJroвliЧ Альтшулер, І.нієтерство оборони. тз ІіївtВ.ннй о б л а с н и й

вtЙсвннО'Мат доnомогли нам дізнатися, що він заfннув Іфи . визволенні ftИЄва у селі Зазим·~ Броварсьноr·о району.

. У . ДенЬ. . святнування !37 -річЧя Перемоrй: ми tфІЩалИ на могИлу бать­Ііа. t~ле, уважне став­ЛеtШЯ: Зустріли з бону го• лді!!J оільвИнонному BaciJ~ ля ПетровИЧа ДуднИ, меш. каІЩ!із седа. Вt1ни прff­йшли до братської моги­ли вшанувати nам'ять за­ГІJlі.іІИх, панласти квіти. Мі!: Дуже вдЯчні Ім за туf&т,у.

м. ~екухіІ, А. :Вё.іtенко, м. Миколаїв.

8.авждп в строю ветераЩІ. Фото М. Семииеrа.

~ стор. ;ff 26 черsня: 19S2 роху 'НОВЕ ЖИТТЯ

8 СПОРТе СПОРТ 8 сп-ОРТ 8 СПО.РТ е СПОРТ 8 СПОРТ-:8 .

ЗАВЕЖИТЬ ВІА ФУТ60ЛІСТІВ Турнірна табпици •Сnіткнулися• велико-

першості райради ДСТ «КоJІос• а футбо.пу димерцІ лише одного ра-1982 року зу, коли на своєму май­

данчику поступилися фут. і • бо:тІста~t радгоспу 4Боб-! ~ : ~ рицьний» - командІ, яка !(ом анди

•f' ~ ~ ~ 6 демонструє цІкавий ! на-------------------- - ступальний футбол . На І§елинодимерський» 4 2 1 1--9 сьогоднІ бобричани пере-«Же,рд!всьний» 4 2 1 1 9 бувають на третьому ~І!С-сБобрицьний» З 2 О 1 7 ц1, а.1е в них ще є гра с"ГребухІвсьний» З 2 О 1 7 в 3апас1 . При умові, що Радгосп-комбІнат «Rалwтянський• вони nроведуть її усnіш-Jм. 50-рІччя СРСР З 2 О 1 7 но, бобричани наберуть 11П3 <<РудНЯ'> 1 1 0 З 6 найбільшу кількість ОЧОК «Гоголівський» З О О З ; З - 10.

Примітка. За перемогу команді · варахову,є.rьси цього року команда '!рИ очки, нічию - два, поразку - одне,' веJІВІІ:у nі;~готувала д.1я суnеnни-іг гру - О очок. · · · · · к~в свого роду сюрnриз. Мину.1о лише чотири ~юнстрували nр,и ·. цьому У двох останніх зустрІ-

!іУРИ цьогорічної nершос- за.видну резул~та~~внІсть. чах. де вона Еиступа.1а, ті, а турнірна таблиця Так, команда ра'дгосnу у .. центрі на.па;:ху грав во­вже має нез-вичайний/ ви- «ВеликодимерС:ЬНІJЙ• . · ne- ротар О. С!гачов. І тре­![.;rJщ. Несподінано ' для ремогла rоголівцІ,в з_ ра. ба сказати. не без-усnІш­ІВСіх - І футболістів І хунно:Іf 6: З, а - ру_днян - но. адже після двох мат­шанувальників цього ВІ!· 7:0. Все це стало ; резуль- ч!в на його рахунку 8 дУ сnорту - боротьбу татом того. що . на . ІІОЛІ забитих м'ячів. за nочесний трофей рай- гравцІ лідера дІють роз- НесnодІвано в ролІ ради ДСТ «Нолос» очо- 1\уто, часто вин'Орuстову- аутсайдера опинилися го­.ли;rи велинодимерцІ. З ють довгі nередачІ .. І ne- . г.олівцt. Всі свої три зу­чстирьох зvстрічах вони реводи м'яча з ~фл~нту · на стріч! вони прагра.1и. ІНабрали 9 очок, nроде- фланг. .. ' Причому команда радгос-

ny 4ГоголLвський-.: · п"о­пустила аж 20 голt:s. Для трьох Ігор uя uн:фра за. надт.о вели!\а. .Чи зумІ­ють футболІсти подолати C:lfYГV невдач. покаже. не­

далеке :Іfайбутнє. Але сьогоднІ можна впевнено сказати. ЩО ГІ)ГОJ1І.ВUІ'!М с.тт!; · nодбати npo по-nов­нен-ня ко~tанди ноl!имк

з:т'Іі'!и:vrи Фут:бол!стами. В1дчувається, що poзl­

rn~ 1ася дружина ордена

Тnудового Червонnr<'J Прапора · радгосnу-комб!· нату «На,ттитЯН<;');>RИй• Іме­ні 5О:рІччя СРСР.. •, ВІРО­гІ;:ІНО, що касттtМ'янuІ у Д!JVГO:\tV НОЛ! ' будуть. В числІ nретендентІВ· на пе-ре""rу:_ . . . . . . Що ж по ' ІНШІfХ учаr.­

нин~в neptilor;І . :_; команд Р<І:JГС\СЛІБ · «іf{еЇ:ІД\!!tЬR,ИЙ:~>-. ~ТребvхівсЬки~'t· , · : ,nл_е,t­nтахо:::оаводу · · •Рудня•. то яонИ Т'!)Щб_л~3іtр: · і?.івн1 силами.: З: · яtmм-й . :f!.01l•ll3-i

НТ~·Ка'ш noott;I:vrrЬ: .JЬут~о­л!сти До cЬ!R9J.І.V· . туХ)а!ру, залежить ' в1д . ' mп· tамих. . . . ; . . . . ;... . - . ; ;. . -, . . . . . ~

Лише одне ОЧ'ІtО Нещо;1авно в·Rиєвt від·

булися змагання no авто'­:мобі.1ьному багатоборству ;иа першість області, якІ Провів Rиївсьний обком ДТСААФ. Учасники зма­Гались в класах машин Ї!АЗ І ГАЗ-51. У програ­му входило фІгурне водІн· .м автомобІля та метан· ІНя гранати.

•Требух1вський." . ·м. ·- Ро· манченко, , qершdрозряд­ник, інст.руктор, водІння: спортивно-технічного · клу­бу В. Решетнян, , : ·першо-­розрядним,· nрацівник БЗБR о. НалШrн'иков, nандидат . в майстрИ , сnор­ту, інструктор .сn~ртивно·

технічного клубу С. ·вино· гра.оов. nершорозряДник Л. Гороховський, винла­дач того ж клу~у. друfо­розрядниця, водІй з Руса­нова Г. Семенюк· та дРУ· горозрядниця, nрацівнии побуткомбІнату Л. Лобос.

у класІ машин ВАЗ нашІ ПіДсумок no):(~3a:s:. 1,Щo\ ми землячки в особистому відтали . В}Д · к~""· · . якІ залІку зайняли вІдповід- зайняли перш.е ;м,lфе, : J.ІИ· но друге І третє мІсця . ше _на ОДН~ _q~~- ~ ; , . :. Серед чоловіків у цьому ІJеремо~ц1 ~м.,уащ. ~ ?'·· У !\ЛасІ машин друге місце командному :за'.;\Іиу'· .:'Иаг(')­виграв Л. Гороховський. роджені' пер~хf·іІШМн ,··куб­ВІн трІшки поступився ками І . диnлоJІіtщ, ,.;~ а_ ., , l! представнику номанди особнетому · ;JAJtiJ-ІY ;-:-: J%!1-· n!{ЄВа, неодноразо-вому м'ят'ними . ПРИЗ~МИ 1' ·'rP.a· чемnІоНУ УкраІни в . Ігна- мо тами · ~нї~~·~~~ісі -~ -~?­тову. Серед чоловікІв v му · ДТGА;АФ. ·· ' .~ l _ •. • : ·

ТрадицІйно успішно !ВИстуnила команда

оnортсменІв нашого райо­. :wy. До її складу входили переможцІ та nризери ра­йонних змагань: друго­розрядник, водІй радгоспу У змаганні серед жІнок

. Полтавська область. На nравому · березІ · річки Ворсюш в зе;rені садІв розкинулося старовинне ce;ro ОпІшня. його гордІстю є гоІNарн! вироби, Ту'!' на баз! кустарних виробництв виросло сучас­.!!е nромис.'!ове nідnриємство, обладнане .}!овою технІкою. ПродукцІя Оn~шнянсьн•ог_о заводу ху­дожньої нераміни - унІкальнІ ваЗи · з барел.ьє­

. фом, ску.'Іьnтури стилізованих тварин І wахІв, каз~ові герої творІ,в Гоголя. оригІнально! фор­ми глечики. миски, баклаги з художн-Ім розпи­сом, дитячІ Іграшки ! багато Іншого. Вона в1n­nравляєт:ься в десятки країн світу. ОпІшнянська нерам.іна ексnонувалась на вІтчизн.JПІих і зару­бІжних художніх І промис .'Іових виставках. На знімку: гончар-лІnнИ'К, ч.тrен Сn•ілни худож.

нин!в СРСР, ветеран внробництва, учасник ба­гатьох мІжнародних, всесоюзних І республікан· ських виставок Т. Н. Демч~н.но. .

ФотохранІна РАТАУ.

Всьоrо : 1!сів · . ~anщria класІ машин ГАЗ-51 тре- брало : vu_ аст._ь < .. ~ . . · . .. · . e'_ •.. - ~ .. :._S 0 тім став В. Решетняк, iJ •

nрогравши т!льни ПРе.:І- любите;r~Ів автом~бtЛЬ;Иоrо ставникам Іtиєва та БІлої . сnорту Із . 17 команд . міст Церкви. . 1 районів нашо! _·о~ластІ.

ЦІкава боротьба роз­горнулася в nомандних

змаг-аннях. особливо мІж броварчанами 1 киянами.

В .. : ЯКУJ{ІН, інструктор • мето ;а; и с т спортивно -· !ехІІічио r о клубу.

8 ОПЕРАЦІЯ •ПІШОХІД•:

бу дь·те Пішоходи,

обережні! безnеки вуличного руху. З цІєю метоЮ на проnа­ганду nравил nовсtдінюr nішоходів на в.улrщях м:ст тратиться- баrЗ:то кош. тів. Видається · ведик::t кількість nлакатів,. листІ­вок І nам'ятон . . Демонст­руються сnеціаЛьнІ . Кl}!О­фІльми, ·· nрово.цйtЬ4я · nра­цІвниками · деr>жіtвтьІнс­пенц!ї бесіди. З цією ме­тою будуються ·nІ.:J;земнІ nереходи, огороджуються

тротуари І nлощадки для автотрансnорту . .

Було це увечерІ на ву­JШЦd Ниїосьній неnо;J;ал!к середньої школи ,Ng 1. Один чоловІн у нетвереЗ•)· му станІ переліз через

турнікет І, незважаючи на інтенсивний рух, nерехо­див через nроїжджу ча­стин.у ш.1яху. Що6. не до­nустити аварії, водІєвІ довелося рІзко загальму­вати. На щастя лиха не сталося : захмелілий n!шо­хLд nерестрибнув назад через турнікет І, регочу·

чи, noбlr . Особливо багато n ішо­

ХО:!ІВ nорушують nравила вуличного руху по вулицІ НиївсьнІй, навnроти •Нультмагу». ЗамІсть то­го, щоб користуватися nІдземним переходом, во­

ни nерестрибують через турнінет І nереходять че­рез шлях на автобусну зупинку. Тут дуже часто скрегьтять гальмами авто­

мобілІ. порушується роз­мІрений ритм вуличного pyxv. , Як правило, люди вва­

жають. що всІ шляховІ nригоди · траnляються з

вини байдужих воді!в. НасnравдІ ж дуже часто винуватцями аварІй ста­ють необачнІ пІшоходи. Одним Із найважливІ·

ших завдань радянської

мІліцН є забезnечення

І, незважаючи иа · зсе це, n: шоходи дуже часто

nорушують · правипа зу­

личного руху. Uим еамим вони nризводять , 110 . ава­рІй. СлІд nам' ята ти, - що за сnричинення нешасноrn виnадку перед законом

вІ;J;nовідають не лише • во­дії, але й пІшоходи . Щоб не довеЛося :вt~ов\цtіи nерц судом:· l! одяак6вій МІ рі ПОВИННІ· Y~BIJI6MJI101!1a· ти вІдповІД&JІ'Ьнkть · за СВОЇ дії І · пtш6:Хо.:ІИ і · ВО· дІІ .

Отже. Давайте буztемо сnІльними сила~и бороти· ся за зразr;овий рух • і ·ви­соку дисциnліну . на . вули­цях нашого мІста. .

в. _дятлов, інспектор мlськрайрадв добровіJІЬИоrо топрист­ва автомотоnюбнтелtв.

Редактор Є. ФЕ4ЯИ •.

НІ!ЩІЛ., 27 ЧЕРВНJІ

ПЄРША ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОТРАМА ЦЕНТРАЛЬНОТО

. ТЕЛЕБАЧЕННЯ 8.00 Програма сЧар. 8.45 Від МагвіТІ(И до Амуру.

Концерт радквськоі піснІ. · 8.10 Док. фільм сЗа коисо•

МОЛЬСЬКИМ календарем».

9.30 - Будильник. 10.00 Служу Радянському Сою­

зу! 1_1.00 ІІроrрама сЗдоров'к•. 11.45 Музична nрограма еРак­

кааа nошта».

t2.15 Науо.а І технІо.а. 12.30 Продовольча програма -

загальнонародна справа.

13.30 Музичний кіоск. !4.00 Ж. Сарман. сМамуре•.

Фільм-вистава Малого те-атру Союзу РСР.

!6.30 Грае Зразково-показовий оркестр комендатури Мос-ковсьІ<ого Кремля.

17 .ОО Адреси молодих. 18.00 МІ"'народна панорама. 18.45 Вперше на екрані Ц Т ху-

дожній фільм дла дітей сДІвчатко, хочеш знІматн­СJr в кіно?•.

20.00 Клуб кІноnодорожей. 21.00 Програма сЧас•. 21.35: Футбольний оглІІд. 22.05 На VII Міжнародиому

. І<онкурсІ Ім . П. І. Чайков-ського. По sакІнченнІ -

23.05 Новини •

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ

12.ЗЮ НовІfНИ. 12.40 Сьогодні - День радяи­

сІікоІ м:оJіодІ. Телефільми: ~.:s·на.йти .с.ао.& nоклі:\канни»,

· с ВИбір шJtяхуо. ІЗ.25 . ХудDЖНІІІ телефІльм дли

·дітей · сШ кола•. ~ · серія. 14.30· Слава солдаТс!>ка. 15.25 .сМ.олодІ . rо.іоси Украіни•.

: Кекцерт. · 16.25 J.Lo . 60-рІччІІ утвореник

· 'СРСР. 11-рограма · телеЬа· чення ·Литовської РСР.

19.00 . АJ<туа •• ьиа камера. 19.30 До ·- nобачення,. ш·коло! 20.1~ ,JІ.QНЦерт , І<ОМСОМОЛЬСЬКОі

пІс!ІІ; ' · · . 20.'\5, rt.~ • .ІІ,обранІq, діти! · 21-00 Програма с Час•. 21.35'• Ху-р;ожиІІІ . Т<!ЛефІльм сГо-

-~аа· ре~кому». НО заКІНА · ченІІІ - · Новини.

, ДРУГА ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛЬНОГО ІtJІr.ЬA-tr.tiHJI І ПЕРЕДАЧІ . НА КИlВ ТА ОБЛАСТЬ

8.00 Гімнаетика. 8.20 Фі.1ьм - дітям. сКанато­

ходець».

9.25 vчевидие - неІІмоаІрне. \0.30 Ііа V 11 Міжнародному

конкурсі Ім. П. І. Чайкоа­с .. коrо.

11.30 .и,окументальнІ JелефІль-ми с:rtавіщо винаходити ве .. Jіос.иnед? », «Jіаваш», с.Jlьвsвськt етюди».

12.05 .матч збірних команд НДР І CPLI' 3 легкої ат­летики.

12.45 Кінопрограма с Румунські зама:1ьовки».

13.45 LупутнRк кІиог ляда ча. \4.30 те.1еоглкд сНародиа твор­

чість~. 15.15 Ро•повІдають наші корес-.

nонденти.

15.45 Ху дожній телефільм «Му жнІсть•. 3 серія.

16.50 .и.окументальний теле-фільм сПензлем і рІзце~t•.

17.0о Ао 65-рІччк ВелиІ<оrо Жовтня. cHawa біографія•. Фільм 25. «Рік 1941-й•.

18.15 концерт для делегатів ХІХ з 'їзду ВЛКСМ. (Пере­дача з Кремлівського Па­

. ла цу з•їз.ІІ.Ів від \8 травня). 20:00 Вечірня казка . •Оленятко

- білі ріжки•. 20.15 Науково-популярний фільм

c:Yaara - серце!» 20.30 .Міжнародні змагаиик . s

кІльцевих мотоrонок с. Ку .. бок дружби соціалістичних

краІн•. 21.00 Програма с Час•.

11.85 Ху.ІІОИRІІ фІnм «ІІу,І,d08 3 мезоніном•.

22.55 П. Чайковський. Квартn lt 2.

ПОНЕДІЛОК, 28 ЧЕРВИJІ ПЕРША ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОfРАМА 'ЦЕНТРАЛЬНОГО

ТЕЛЕБАЧЕННЯ

8.00 сЧас•. lj,45 ФІльм - АІТЯМ. cBep81RI

шторм».

9.55 ~ свІті тварин. По аа.. к.інчеина - 11овиuн •

14.3u ttовнни. Н:.5V tapoJJ.usoдьчa nporpaкa -

засііо~1ьиоиародна cu.,aaa. .и,ок. ЧJІЛьми ctla rолvвио• Му Иd.Oj)JI.Ml», «.1\\О~ЮКО . а ltильва», еРідні запа.хк землІ•, с Ефект дрІбниць>,

15.55 "най І у•ни. h~уково·nі· знавальна програма ,ІІ,JІЯ

школярІв.

16.40 tta ~ ІІ МІжнародному КОНКУРСІ іМ. [1. І. 'іВНІ<ОВ. ськоrо.

17.25 naw са,ІІ.. 17.5~ .цок. 'І'•·•ьм сАфгаиІстаа.

t::дюсть а ооротьtн». і8.Іо нлани оарпі - nлани

народу. 11ро будівництво газопvоводу У рею он-~ жго­род. нередача 2.

18.45 LЬОГОДИі У СВІТі. 1~.00 <і>ІЛЬМ•КОІЩе!) 'f сКарТНВВ

оаТЬКlВЩИНИ» • 19.15 na чемшонатІ свІту 8

<ругоолу.

2\.0U « 'іас•.· 21.~> АВТОРСЬКИЙ

зиrора Jl. 1\,одuиному

сnі .. 1ок.

aeqip І<ОМПО. А' 'І' анасьєва 8 ЗаоtІ DУДІІИІ<f

22.4~ '-"'"однІ у світі. 2J.00 1•а чеМtlіОІІаТІ СВіТ)' 8

срутоо.1у.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО TE,ІEbA'tErtЩi

10.00 Актуа.,ьна камера; 1u.;,~ .u,ot>poro вам з.о.оров'я, II.W .ЦОК. телесрІЛЬМИ,

J2.1U .ЦЛЯ ДІ7еІі . 'І'ІЛЬМ сШJ[О<! .1а•. І І 2 серії.

14.2u с.t..онячне кодо».

16.UU Новини. Іб.ІU «.>~леиий вогник•. 17.UU ttародн1 та.1акти.

17.JU «.1\UMJ'НlC.TH ~Щ·Х». 3 Ао-СВІДу tнкоnол.ьськоrо раІ• кому nартії .и,ншропетров• ськоj оЬласт1. нередач.а

r.~..evшa.

18.0U на; hово-nоnулярниА тел., фільм «rfe від.1ітаите, Ас,..

ьеді». 18.1о "онцерт великого дитя•

чоrо хору Аержтелеj)адіо >'РСР.

18.~5 Актуальна камера. 1~.15 • fрикутник•. МолодІжна

проrрама.

19.55 /\\у зичний фІ·льм с Покли~ кання».

20.45 tta добраніч, діти! ~1.00 «Час•. 21.о5 Те.1еф1льм сЧеканна•.

і 2 серії. По закінченні Новини.

ДРУГА ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА IJPOI. I'AMA ЦЕН1РАіІЬНОf0 Т"•Н:ЬАЧІ::ІіНЯ І ПЕРЕДАЧІ

НА КИїВ ТА ОБJІАСТЬ

8.00 Гімна~тнка. 8.20 .и,ок. те.1ефІльм сЧа& стати мужчиною».

8.W Фі.1ьм-концерт . сДжерело•. 9.20 dища неj)вова дІяльнІст•

ЛЮДИНИ. ІІРО роботу леніІІ•

градеького Інституту фІзІо­•1ОГіі Ім. І. nавлова.

9.5U J.І,ок. те.1еф1льм сДмитро Нал6аи.ІІ.ян• .

10.50 Ьу ДИ.lЬИИК. 11.20 ФутоольниИ огля)І.. ІІ . і>О ІVІультq>Ільми. 12.20 1 елесрільм cJ.Loщ в чуJІ<Оо

му МІСТі». 1 і 2 серії. 14.35 ІКиття науки. 15.05 Новини. Іо.ОО ttауково-популярниА фІл"м

«Київська симфонJsі». 17.10 Муз. фільм. сСnІвае Л.

Кочерга•. 17.45 Науково-популярний фІЛ"ІІ

с Врубель. Сторінки JКИТТІІ•. \8.15 Концерт. \9.00 С.1ужу Радянському СоtО-

зу!

20.00 Вечірня казка. 20.15 Міжнародна панорама.

21.00 «Час•. 21.35 Темфільм сДовІр'ІІ•.

серія . 22.40 Довідкова сл у ж ба. 22.50 Любителям оперети.

Броварському комбінату громадського харчування

.ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ НА РОБОТУ: бухrа.нер, вантажники дJJЯ роботи в їдаль­

нЯх, комірник тарного складу, комірник мате­рїальноrо складу, оператор, кухонні працівни­ки.

Адреса: м. Бровари, вул. Київська, 148. відділ кадрів.

Дирекц!и.

Броварському молочному заводу НА ПОСТІйНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

робітники виробничого цеху, електрики, бухгалтер. • Дирекція.

Колектив Броаарс~коУ школи-Інтернату висловлюе сnівчуття учительцІ школи Станкевич Надії ПетрІвнІ s nриводу смерті 1'1 батька.

сНОВЕ ЖИ!ТЯ• - орган ~роварськ_?ГО міського компету КомnартІІ УкраІни. міської і районної Рад народних деnута­тів Київської області.

Редактор Є. ФЕДЯй. rазета виходить з 17 квітиJІІ 1937 року. Дні виходу: вівторок, середа, п'ятниuІt,

qбота.

Адреса редакuІї: 255020, м. Бровари, вул. Київська, 1154;

·тмефони: редактора - 19-3-82; застуnника редактора,

віЛділу nартійного життя - 19-4-47; відnовіда.1ьного секре·

тарІt, віnді:rу сільського господарства - 19-3-1 8; •<оресnои­

д~нта місцевого радіомовлення - 19-3-05; відді.1ів nромис- .. ;rовості, ,,нстів І масової роботи - 19-4-67,

ІнJJ.екс 61964. Друк висо­кн~. обсІtr - І ДруковаІІий аркуш. тираж І 1900. зам. 2681.

· Броварська друкар11я Киів·

ськоrо об.нrоліграфвидаву,

м. · Бровари, вул . ·Київська,

Иидекс 61964, nечать ВЬІСО· кая, об-ьем І nечатнЬІВ лист, тираж 11900. зак. 268\, Броварская тиnография Ки•

евекого облполиграфиздата,

r. Броварьr. ул . Киевская, 154, те .1ефон 19-4-37. · 154, те.rrефон 19-4-37.