ОРГАН БРО-ВАРСЬКОГО МІСЬКОГО ·коМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОТ П~-~ТІТ--УКJАТНИ, М І С Ь К О І 1- Р А Я О Н Н О І Р А Д Н А Р ОД Н И 'Х Д Е П УТ А Т І В К И І В С Ь КО Т О Б Л А· СТ І

Гааета виходить а t7 квітни 1937 року • .М t83 (6431) • Середа, .)7. лист~.nада 1982·_р~ку·• Ціна 2 коn.

ІРУДОНА ВАХТІ ПАМ'ЯТІ У .цІ 4f!l наша nартІя, весь рqянсьнмі народ

. rnи60ко nереживмть тАнску втрату - кончину . Гв~Їnьнаr.о: сеісрет.рJІ .цн· НПР.С, Гоnови Пре­

.~- ~:tqlt ВерJtівнІІt Ради.СРСР.,'-ЛІІ$\да lnniчa ._6реж­

·:; · ~t~~ · .. В~сІІ.~Іn~~~ ~іою: бамежну· вІр~Ість ne­·:; ·:~~lнt!>к~ ljtea!laM, .бмсмерт~ ~правІ" ·Великого . ·.· НІ~ttн~; · ми. ·ще ·тіснІш&·; sr:у"то~уем~ся - на.вноnо

· .; .. р~.~ої:парtІt-:І-.n· ... :б~іовоrа-'Uпабу - Щнтраnь-

ІІ · Eara~o сіЛІ>Ських аоJІІ­

сом:оnьцІа тру.Днтw:к У тварїtНІІиц'fвІ•· В Іх 'ІІіслі .....:: )rередоап·. механfза.тор p • .ЦrdCJiy' .. ~ВеЛJІRОДИМер· СІ!ІЩйіІ- . в: . Пархоменко. Мо~одий тракторист Пр.а· ЦІ()Є ·. ~- ПJДвезеJіиІ.: ICoP11J1B дщ( хуДоби. СвОІЄЮ- ·уАвр­Jі9ю. ~щ;ц~~ ·.Вtн•.в~ить зІіачЩrй':в.Іслад .. у .• пlдвн щекв~ , ~ . ,цроду_кт.ивіІості rро·мадщqt .. худОбИ. . .

~-- :~,'·-~;;:::" _:·~.-_.,, ___ ,_; :. ..,_ -~-' _\- ... ,, ',,. ' ' . .

,. \ наr:о.: ;t(.ЩJ'та'і'у, ·.заІІЦJІсме npe_ рІціимість вІмати · · . ~··с~е, ·-~ .. ~ · (·з~аw:нЇІ· Спр~,,··:·буаі~ицтва. кому- ' . . . - . . . .На .фото: · ч.іІеи ВЛJ\СМ

Щ..Ь.іІRМИр ПархомеrіІю. ~ . нJ,..У.: ,") • ~ ' ·, • > ' ' а : •

. _з·. Ч•МІf -~y~"'!'f~ ЖИВУТЬ ·І 'Q:IYARTЬJI· ОИІ"ІІНІ --- Фото м .. .-: Cel!DDIOra.

._. мІnWіемм·гр~мQвн- НР,Ііни: Раа. · .

:Mf ~~-.и.·•· ·•орІІJнв'JІ,

.-~•е••• ; ..JJO/r.aJrH.;jt;.-. . . ·. ,..... . -· ' ..;.,--..~"

nl.lпbв ~- ЖJ!'ttй: .тЇмиtі !JtJtiq :S~жнЄ! .. Ва-жко по ~~~ИТИ, ЩО МИ вже· біЛЬ· ~ не nочу~м~ . ·його ro.Jio­ey. · пристрасноrо . пар-rій­н~rо ·слова.

Пам'ятаю, за день до

~акінченнЯ: XXVI· з'Ізду КПРС, .під час перерви,

Ле~н!д ІлJІ!ч ррзмом~!! з

нами. делеrатІ!ми, в. не­

пмушеній обстан6вц1, як

старший товариш. І з ц!єІ. розмови ми, тІ, хт~ зу_­етрівся: з ним зблизька an~piiie. nО()ачили, що це не т:льки . мудрий кер!в ннк партП і держа.ви иим ми його зна.1и, . але й ;їобра, ,1ушевна людина

1 от його немає. Скор бота. переповняє серЦя р~.:хянських · ,,юдей. Осоо JІ:IQO відчутна ця втра

1 AJ!~ на~. броварських ме­!8J!урrі'В. Адже- ЛеоиІд 1JJJ!1Ч·. сам- пройшов шлях 81.:t · р.RJ;ового . металурга .110. керівника nарт і І І Jlер­жа:ви. І . на. дих найви­щих' постах .. а!н пост!А!Нс турбувався np~ розsитон порОІШ<овоІ металурr!І. . Світлий образ Леоніда lJJ~чa .. Б~нєва наз~в· ЖJІИ · ~JІ:ИШ'Иться ' в наших ~рЦц ..

· Я і . моt товарищ! по JІ(?6от! ПІ'ВИ!стю n!,ІІтриму Є:М<'> р!щеИJІя позачергово

r6 . nленуму . ц:к КПРС np() обрання Генера.цьии:м с:екретарем ·. ЦК КПРС віримо соратника ЛеоІJІ ,~а Ілліча Ережиєва ЮрІ.я Володимировича Аидро п~ва. ·сІЮєю .·nрацею м.е:­'!алурrи:-порошківЦ! 1 на ;~tалІ сприятимуть_ в_ино· :канню tсторІfчних. рішень XXVI з'Ізду ··кnРС~

:!. КУЗНЕЦОВ, ~ат XXVI· a'tw КПРС. ' ·

Все· іамічеве-ввковаІМоt·

медадія -ра,nямський

В ОуТаННЮ nуТЬ

б~ватuе11. вис~~оУеф.екrи-вН.ОСт! і :ікос-1···. ті- poб<mt.- щоо · дос+РО:К~'Іnt'kоіІати

плани~ визначенІ ·· Рї-.~йGЮ nартією. l Щоб, Г}ДНО вшанувати СВІТЛУ йіМ~Я-рЬ · ~оніда · Ілліч!і Вj>ежнє-~а. , я щзоnо­ную безоnлат~:~о вІдnрацюва.ти оІІ;І!У зміну, а заробпенІ троші nереназати

Леоніда Ілліча Брежнєва. . годин 45 хвилин. На завод! ·rіласtмВ:с, як і ·по всій країні, на n'Мь .. хвилин зУпинилися машини 1 НОtі:ве'ІtєрнІ лінії. Старший друкар А. Г. Носенко звертається до ро6+т­ннк1в зміни: .- 'У дні r.1ибокоУ скорботи. -

промовляє він, - нам, товариші, необхідно ще тісніше зrур-rувати свої ряди навкоJІо .1енінського Централь­ного . Ном!тету Номун:стичноІ nартіІ Раnянського Союзу. ще сильн!ше зміЦнювати трудову дисцІИІл!ну, до·

·у_, Ра'дянс~кий фонд миру. ':~Проnозицію КО!'<Іун:ста А. Г. Но сенка одностайно підтримали друка­'рі І. Я. -Ф6щан; Д. М. Щеремета. М. Резн!х т.а багато Інших трудІвник!F nід,nриємства. 'Ytt вони заnевнили, що праuюватимуть так, щ'об nлан од:Іщіадцятоr п'ятИР!чки не· тільки ви конати, а й n~рев~конати.

І

В. ХАРЧЕНКО, .JIIIC)Ie'l"'ep 381Юду пJІастм:ас.

ВПЕРЕД, ДО МЕТИ J<ПРС, Політбюро на чо· лt з товаришем Брежнє­вим, 3авдячу~;мо ми щас· Лйви14 життям, мирним

небом. З ГJІИбоким сумом 1113· _з'їзД! ВЛКСМ, вдумую-

налися трудівники фабри· чись у слова його промо­ки верхнього дитячог:' ви, мимоволі лови.па ее· трикотажу про тяжку бе на думцІ: як г.лнбоно атрату· nередчасну знає він життя радян­см_ерть Генерального сеІt· ськоІ молоді. які великі ретаря ЦК НПРС. Голови надії покладає на юнаків Президії ВерховноІ Ради 1 д:вчат. вм'ло наnравляє СРСР Леоніда Ілліча їх зусюІля на розв'язав­Брежнєва. п:шов з жиr· ня грандіозних завдань тя: мудрий nаJ)тійний ке- комуністичного твореНFІJІ. рівник. -.людина щедрої А якою ·пристрасною, душІ, невтомний борець ц!:Лесrrрямованою була ·бо­за мир у всьому світ!. оотьба Л. І. Брежнєва за

Невмолима с:мерть . вир вала· л: І. ·Брежнєва з ря ·ді!! борців за иомуиtсти·І­не майбуття. ме йоrо справа в надійНІІХ руках Мільйони Р•дянських лю дей П'РСДОІ!!ЖУЮТЬ ЙТИ вперед, до м~т~<~. визначе­

н"І ріднею Номуиі~тич ною nарт'Sю.

Мені ·в життІ пощасти· мир в усьому свtті. Зу­ло. бачитИ і чути Леоні~а силmїм, nрикладеним ІлJііЧа. Бу~учи на ХІХ ЦентралЬним Ном1тетом

В. ПАВЛИЧЕНКО, кетеJІЬВJПtВ фабрJDСІІ

. верхвьоrо двт•'Іоrо три·

•oтury, дuеrат ХІХ з'tам ·ВJІRсм.

!ак виріmвJІв мостобу~іцІ У багатЬох мfсця:х Ни·

tве:Ь:КоІ, Вінницької, Чер· Иrrt:вськоІ, Закарnатськ"І та ·інших областей рес­публіки знаходятьси бу· ц1!!ельн1 майданчию~ моетоnоїзда .N2 814. Всюди тут відбулися тра· урні мітияrи. nрисвячені пам'яті Леоніда Ілліча Брежнє.ва. ·В цІ дні н~ есіх дільницях будівель· ники. монтажники трудя·

тьс~ 3 nодвоєною енер-

r:tєю;. . .·. ПрикJІад у робот! пока­зує . КОЛ~КТИ:В ДіЛЬНИЦІ М 10, . ЯКИЙ ЗІЮДИТЬ ав·

( то.шляхо:вий :міст ~ерез

річку . Нам'янку . у .Жито- линtвці rrpaцJOюn. буд;­мирськНt області. Несу~ !!еJІьники 1 мои.тажннин чи трудову вахту пам'яті, діJІЬНИЦl, яку очолю.:; монтажники зобов'язали- М. · Г. ВеJПЦ'Іепо. Зраз· ся завершити. будtвииn:-- ки висоиоnродуктиJної во важливого об'є.кта до праці _пщuують _иоіІуні нового року, або на 5 мі· сти .~ащииtет бурнJІьІі.Их сяцІв раніше встановлє.'- установок М, І. Аку:nін ноrо строку, 1 все. роблять монтажн:Ц О. С. Вечка для дотримання даноr:о ao.s, (Sу,оn,дІ)3ерист М. І. слова. Ві.J1:Мінно трудJі~ ФедунІв.. . . . . . . ться сам бригадир !(ому- П1д-трикавІПи .. uочии . ne нІст М. І. Мосняк. моИ- редових .. ,коJІеитивtв. якІ тажник В. І. Телеrа та вирІцmJІИ у т-раури! днJ інші. Вони еиконують вtдП'J)ацювати' · один деиь норми на 125 npoцeR'!'!!I. безоппа:rио, мсет()будівц! З неменшим завзят- nерерахуваJІИ 1500 kарбо-

тям' на будівництві · теп- вацlJ ·У ФС»іD: n'•тиnlчки. JКАН<>rо кои61Ва.ту у· Ка• . r. ЩРІ8ИКО.

· -ТІ с · м 1 w е sІмкнемо

р •· А. м З великим -су.мом сnри-

. йн:ив весЬ. радJінсЬ.ний. · • -ро.д важку- звістку ·.про КОН;ЧИfІУ, . . Генерального секретаря ЦК ІШРС,. Го лови Презндr·r Бер_і:овнот Ради СР,СР, ·вІрного, ,nrюc довжу~а~а: сnрави Лен!~а, велІшого ' Друга· ... МОЛ<:Jд! Ле<;mlда ·_.ІллІЧа. Брежн~ва · ,Протягом трьох дІ! І~ .до

НоЛонноrо залу- Будинку сn!.лок· безперервням )ІО· током йшли . люди, щоб а!ддати · останн/О· данину пам'яті-.1··FЛнQокоУ · цовагІj .'!ЮДИНІ, .ЧИЄ ЩНТТЯ,. -:ІСе до остакку, було п.рик.(Іа· дом бf!ЗЗRІ!l'tНОГО ' С.ЛУЩ1И-НН·_ mфт\У · .. 1 ··: н~роду. ': в усь.ому '-.С-!ІІТ~ ~зkІ!_(),-1.'•.\Д~­н:~- -ІллІча ВреЖіІева вк !10~~~·-·--

мнр; ; іца~J$йе · .. · -~~~YJ.U!. ВСЬОГО •ЛЮДСТВ&, . ·:, . >

- . МИ· наЛеЖИмо .. до · nolio· л!-нШІ, яке не з.нало стра­хІтЬ. війни .. Зрост8Ли . пІД безхмарн-им небом Б.ІіЧіtз· НИ, : ХОДИЛИ . ДО. , ШКОЛИ.

Світлим І радІсним було наше дитинство. І в· цьо­му велика заслуга .иашоУ nартіУ, особисто Леои:да Ілліча Брежнєва, я.кий вистуnав з мирни-ми ІнІ· ц!ативами,, проти гонки

озброєнь, за ос.Лабленчя міжна·родноІ наnруженос­тІ. -

Поки билося полум'яне серце Л. І. Брежнєва, в!н пост~йно дбав про людей, про nоліnшеннЯ Іх жит­тєвого рівня. Яскравим свІдченням тому . є при­

йнята на XXVI з'їздІ НПРС з Ініціативи· Лео· ніда Іллі-ча Брежнєва nрограма с()ц'іальноrсі роз­витку і підвищення на· p~nнoro . добробуту. яна nослідовно · перетворюєть· ся в життя.

Важно передати слова­м,и біль . утрати. що n,ере­живає в nей сІ(орботиий час вся наШа краіна. Ра· ;tянські люди твердо впев-

нені в тому, що· внут.ріш· -нІІ_ і ~овнішня політика розроблена НПРС на чо­лі а • Леонідом ІЛЛіЧем Брежнєвим; буде •І нада­лі rrроsодитись в життя

А :ми. робітипчий клас 1 сеЛянство, ще . тІсніше зrур-rує.мо своУ р.іtди каз­коло І\омуністичноУ пар тіt, Ще з бtльшою енf!р·

r~єю · працЮватимемо· над !3И·КО.}ІЦНЙ.ІІ!d РtШ~НЬ XXVI 3'Із.а)' НПРС. в Ім'я дал:ь· шщ·о. ро.зквІту. І з·иіциен­RJІ. могутвості -нamot ,ttopo rot Вітчизн.н ..

В. ШЕВЧЕНКО, операtор . lfi.IIIJIDorq доІиu paдroc,try ·cPyq. вtщШ,:. • .. ~~'- ~-. ·10.-t. rІР IIIPOIID. Да,!І!tа.

ПІІРОКУ НАД 1

ПЛАНЕТОЮ Шість м.lсяц;в nрацЮ!

ють у космІчному простО<!

рі АнатолІй Березсвой ~ Валентин Лебедєв, яюІ стартували 13 травня. 14 Листоnада позаду зали. шився 185-добовий бар'єn, nодоланий у свій -час Ц Попо-вим і В. Рюміним .

•ЕльбрусьІ~ стали пер4 ши-ми людьми nланети,

1.1ftl Перебувають у неваrО<! мостІ Д()вше за вс::к.

· А. · !)ерезовой І В. ЛСJІ бедєв почувають себе добре -І nродовжуюТЬ ВИ• конувати заnланова-ну

прог.раму ро6lт. . · . (ТАРС). ,·

Д е 'lt ь ·респубіііии

СП.ІЛЬНІ ТУРБОТИ СУМІЖНИКІВ

,Вдвоє ·прискорити в!~ Up~}'tкy 3а ітизначенням вантажІв, які прибу­

. вають · · на Ж;~ановський транспортний вуз nл. доrто­-моrJІа спІвдр;у:жність су­м:жникlв. Морщш, порто­Іінки І t~алізничники вnро­

вадили ~етпд безперео-в­ного . nланування nереве. зень.

Прогресивна система. орган:зацІї трансnортно­го nроцесу за6езnечила чІтку .взаємодію nарти&. рів. В основу сnівдnужно-стІ ПОІ)Ладено єдиний план-графІк. 'У ньому враховується наявн:сть t nередбачуваний п~дхlД 'І!агои:в. завантаженість 1 стан nід'їзних колій, nортових складів, розета.;

-новка 1 nересування мор-. ських J р:чкових суден. УсІ ut данІ далі аналізує електронно · обчислюваль­на машина, ви;1аючи оп•

тимальний в~РІ~нт вико-, риставня рухомого скла-

. ду. -Т:льни в цьому році

працівники Ждановеького транспортного вузла, які уклали догnвіn nпо між­галузеву сnівдружність. вив:льнили для народного господарства країни бли~ько восьми тисяч ва­гонІв, nерерО('іили додат.; цщю до завлання nонад

200 тисяч ТО'НН р:зних вантажІв.

·ІЗ ЗАОЩАДЖЕНОГО МЕТАЛУ

З металу. заощаджено­го .з початку р,оку на за•

воді «Світло шахтаря• у ХарновІ. можна виготови• ти сімдесят канвейєрів цли -доставки вугілля з підземних лав. І\{)лектив nідnриємства виконав со­цІалІстичнІ -зобов'язання:

rto економІї nрокату, взя:· r1 на·· честь 60-річчя утвОі р~ии-я СРСР. Це вІддача: заrалькозаводської npot r.рами •Бережливість•. 'і­реаJJlзацП якої, берутЬ участ"' . також учені і ме~ ТІJІУрги. Програм0ю nє:ре~ бачева зекономити · за П'.ІІТJірl'АЯ 20 ТИСЯЧ ТОНі!! І(еt&.Цу.

t ~р. . і~'Т ;~~~~.~ 11rh2 "~~t(V ; -~----~----~~~~----------------------~~----~~------~--------~

У роботі партІйних ор- Із. Доевіnі роботи- ·' зіі'е.с­-.кізацІй є. питання, · я~ t Мі).. . ЩІ) дl>/t!JI ц•a1Jiffi~KЯ •вІЩИ сТОf!ЛО і буде 1 .до громадськи~- дору­споятИ на nорядку денно- Чень crts:nsrтьeя З nовяо.о .-у. ЦІ в іАбІр l ПPPUlJI , ~в(ДіfQІІсfіО,.. І аІ'ІЩ) 10 лав nарт!ї. На ньому на · rфотяЗf. одкого-дsпх Jia~.ІJomyвaлr "'- і · Ві роаіа , . ......,. ар~ Q XXVI з'їздІ НПРС. вогником, намаr~ються

.._ 'fт~ ~ЩJ ~Щі%- Je пІдводити колектив І ва орrан!зац!я е«лада.r:,- tоваришів, сумлІнно ви­troro nexy сJІТЛ(lТеХНІЧН(}· ~OR)ff>n,.." . ~Jf:>Jii!F~ ro заводу ~f!осла на 19 •ор:-МенІіt. ~~уt'ов,ю1J>

ч~ІІ~. Всі Ці ЯЮJ!И ~t'" і. ов~. ~·я. ;:,Поfа. '"' f· · ... ІІомунІсоrами 1t на му од и зj· Н}І " · сп\ ·t IIO.tlfKTHBI. И, Ту ТИ 'до 181 <tt

1'об0та. по nрнІ!fшу . в.е· }'!У анд даІтамй · у ff.л m! аась ·цtлесnрямовано. SІд- J{ПР.С. , · -- .. ,..,.. -~ .. ..,. .,­fирались кращі з нра- · Наприклад, три рони .цих. Це дало можливість 1!азаt'•' JtPflфiH · ... др нас етмрити в колектиіІІ це· nісля школи l!Іна Шт'і· •У • ц:пому. І бригад;.х кун. Ду~ :~ .. дис­JОКрема . дІй~вий аваи- ципл!нована дівчИ'На. 06-rард. Всі ~аrщ комуністи рали У1 ~пqtaтJW ~ступ­• nрикладом виконавня 11иком комсорга цехУ. До­'.•оrо виробничоrо І щщ- в!р:JІ вJІnраІщ,да .. ~ : І , ко­'1:\МІ!Іоrо обов'я:шу. nп змрнуЛJСІt ДО комун1•' Осямними крит€рlями prt• аа рекоме1J,ІІ;ІJЦ1ямк

.. р~ tlдбoJtl в nартію є, дmr вступу в партІю, ro І!.'СfІУМЇЛО . ідейна пер~КІ). JliДMOB.II~Ifq не бу по. . за, ~~J{lcn.. чеснІст~о. принци- Р•3 ве"а ка~tJІИдат р ЧJJЄ· ,оІіс'l'ь, працелюбство ни }Щ.РС, \{омсорr цеху. людини. . А ц1 риси на!t- щмо-1!ОЮ ІtЄРе,ірии зрl" <І!.,~щ · Іt : тко про~tвляю- лостl люде'% cтaJJa (lnн­ff?CЯ в колектив і І Ці ж гцна ФО1Jма . . Q1'гааlз'ацІt f_!о!СИ формує ко.1еj{ти~. nрацІ з визначенням кое­J.{е дуже . добре еидно 11 d:!ІцІє~а трудоІЮt уІ(асті. ааш~ бригадах. · . Тут R1< на долоні. видно.

UGЖІІОГО РО/:<У після за- хто ' е хто, осоtІливо тодІ. ІІ!Ячення. Ш!ЮЛИ В цех: KOJm в ИОJJеКТИВІ бриrади J!рИХОJІ.ЯТЬ дівчата . МИ 3 RКИХОСЬ об'ЄКТИ1ІИИJt намагаr.'І'!о~я . щоб вони приЧИн не •истаЧа« nJО­зразу rютрапляли в атмосс деІt. феру товwnської взає- Бриrадна форма . WJІi· ""ОДОПОNОГИ, турQОТІі, фує Не ТІЛЬКИ rrpoфecli'B.f ~руж6и . Шефство над мо- майстернІсть, · а й самv Щ>;jИІІИ беруть досв!дчеІІ! ЛЮДИ. iff. :fyr J!IXOBYJ:TioCЯ рвtjlтииІ<и. комунІсти . С~· працелюбстsо. вааt:мРдv· J>ед кращих НаСJї!.В~июв nомога. Не внпаJ,нmю, -.ожна назsат» О. О. к~-. щ.о:в ІІаших бригадах д:є инкову, Н. І . Сtетнецо, девіз •Од.ин ~а всіх 1 в.::і Ж. М. Патри!_<есву, Л. Ф. - за одного•. Дяченко . BQHH· не тІльки ·КомунІсти цеху пильно tчать nрофесійної май- слідkують за nрохо)!ЖеІІ­стерності. а й Рfіявляють яя:м кандидатсьного стІІ­материнську турботу про жу молодими тМІарншв­~rщодь. мk. Вони завжди готмі

Головна продукц~1! зз.- rtрийтй и,q доnомогу ! pa­fn;лy - то~ари народно- зом з тим еуМf)О елитати fo СПОЖИ!ІаННЯ . А ДО НІІХ за nоруШеННЯ. аараз есобливо високІ вп- Атмосфера добJ1t>зн'Іf-1fоrи . JІИІОСТі, ДDУЖНОЇ раf$ЕІТИ

Лотр\бJІо вра1(овувати . а парт!йвlй оnrаиІsації JЦО 84 проценtи сsітилт"- сnрииє ароєтан~ю їІ a..­~tцtlв п lдцриємства від- ТОРІІТІІ'ТУ І вrрІИву на lfcl JfІачено nочРсним п 'яти· сторон!{ .жиrтя нелекrиву , І(утником. Ми розу~Іємо. кільн'сному 1 якісному ~на аі;;щов:да:льнІсть ле- росту.

ж!іп~ на нас, складальни­~111'· Це ПОЧУТТЯ ПрИЩЄfІ· ·#~$~о і молодІ .

НОЩОМQЛЬСЬННА ТЕЛЕТАJІІП -------П·ЕРШІ

. . nереможцІ вахти

Іllта~ом, створеним ионав на НО npoцeнrta. \ІР" · міськкомІ ЛКСМУ. Внеоних nока3НИИ!J у JІ~аиа-чево пе.ршнх ве- соцзмаганні, nP~Je•я'feнq­

! реможців трудовоІ ІІU· му 60-рІч~ю утворення · і 'tR КОІІJСОмоJіьцІ'в І мо- С:РСР, до<;ІJГJ!а молода

аодІ пІд девІВом •80· .птаlІlНИЦя НиІвськоУ ·· пта річчю утворекия CPQP хофабрики О. Іrнатенко ...:... 60 днІв найвищої Q{і<;_Jtуrовуючи 21:' · тИt:яч продуктивності праці, куJ)ей, вона при завдан­'коиомІІ і бережливо-' ні 193 І соцзобов'язаннІ

J стІ•. · 195 штук одержала на Серед виробничиик!Р кожцу иурку-несУ'JКУ ' но

. nро~ислових n!длрирІств 202 штуки ~~~ць. Усnішно nepe;~toжtteм цершого ета сnравила,с.~t · трудівниця ' ny рахти !!!ІЗН,ано тока.ря а планом ва-11ового і!Ироб· цеху М В з'!воду порош· НІЩТІЩ яєц~. Щ<Є с;тано­КО!ІО~ ~tеталургІї імен: -ІІІfТІо ~ м !щ,./tони 70J ти~я· (30-р~ччя Радянської Ук- ЧУ щтук.

. p:!IHJ-1 С. Зв!гІнц!.'Ва . Сен· ПQремо»Щj!:r,tИ перІроrо t~етар це"-овоУ комсомаль t!'f•RY ВІІХТИ серед моло­СІ>коУ орrанізац\1 ппдаf' іІПХ" (jуЩf!~ЛЬНІІК!JЗ ,та пра· JІ">рзшнІr nрf!клид това~и · ~ІJІ.f!ИК!в сфери .обс;дуrову.

· Ша \І . ЗаtщанЩІ 10-ти мІ · . $аі1н1J ~тали відповІдно с1щ!в нин!шньоrо року (ІfJ(~~і>зерщ;т тресту ~Еро· !!іМ винанав на 120 ПJ)О- іЩ~JІС~.nдQУ,д~ n. С~вчук цеІІт!в І 96,5 nJJоцеи-тв ra шве.я бриrадfl tн.цивІдУ· ІТDО~УІЩ і У здав з nершого ального пошиття · верхІі.ьо· nре ;(явленн.я. го ·r-tiJAoaiiJoro одягу ра~ · СереJІ -' транспортnИЮІІ oe6Jftteuбtнaтy Л. ·зішен-м~ста J району кращв-м чум, · · • -·, - :• . ~И<!НІlНО &оді• а8'1'08Піf ''і .. , · '(). - Д&РКАЧ. .1\\ 2 О Бабича. СЗес~•и, ~op.· . . 'tii-8Y pUu•• завдання в:н ви і ЛКСМ УкраІU. · ~· :: -. . ;

\

ІІ?о-........."-..J:.---.::...о~'--......,.......,...- : ІМИПІІ ,,AJ

- ' деоу~wт• · МіІ ~OJIORa . Д6 реч1 , серед деnута­

тІв цієІ сільської РадИ наІВ:аt:Оміших резул~таrІ,в досягла ТІІал-я ГоголІr ь коУ .стрі'ІіКоткацькоУ фаб· РІіИіІ Г . . Г. G~UP!!OI!II fІи ні на УІ трудовому ка­яендарі - травень 1984 року.

ШJІ І

8МІ • ган:Іtя за дострокове виІ

конання завдань другого

JWKY · D-QI : п' ,qтир!чки. . В трудове · суnерниnтво

BI\Jt!QЧЇfJti(Cfl ·i!qt f'7p_ дет"· татів-виробничникІв. .

• . 1 .j На перш.й QPraнiзaUЦt- З<»t,.МІ nроеJ(t.но--ноштО'·

н ; n сесІІ ЛІт.ківсьноІ сІль- риснJ .цону!4Q.t.'І.ція ~ ськоІ Р~и народних де· будІвництво · аnтеки, за путатів XVIII скли-кання кладено фундамент ра дО ІИКОИВКНЯ буl!~ · ПJjИЙ- ·~ГQСПНОrо ЖИТJ)ОВОГО б нято 7 наказів виборцІв . динну, розпочато спору/{~ даНИХ 1\аІrдидатам у На-· 'ЖЄІJНJІ rурТОЖИТІ\у.

Н,~і!ередО!!ІtІ 6~-оІ рІЧ· · ИJJд}, • Be,~~иJtol'o ЖовтнІ! чимало мародп'их Ьбра.Н·

'-.tB PlllotnYІIAII _ 1110 .АО­строкове завершення про·

грами 1982 опку. Так. на­приклад, деnутат Гогол\в­~J!ІКОІ>.9.ІОЬСЬКОУ Радц JІВ· ~дн. ):епутат:s, опера. r()p машинного · .дoiJJM р~госпr_. · • ГоголІ]!сьюtІ% ,, . lfJt'tla~p ордена · ЛенінІ І дst>x о!1денів .. Труломго Чtt~UtiiИQf!O· JJpaІJQ..Ri_ .f, Ц, ЛогвинеН'Ко успішно спра­вилася з рІчним завда-я­ням - надqУти на кожн-у корову по· 3.150 кІлогра·

А всього завдани.~t ки· ІІlапньоrо року ао 65-о~ РІЧН!ЩІ Вели1\оJ Жавтне II>J СЩlf~J1~СТИЧИоТ рево люц\У ви-конали 214 де· nутатів сІльськнх селищ ноУ Рад народних депу

татів. .2елика . група ла . ро~них обранців - пере· довиніІІ виробництва nла нує .,иконати своУ м боJ' .ІJЗ81ПІЯ • J(O ЮВіJІЄЮ 1\раtни Рад - 60-рlччя у_творени.11 СРСР.

РQд!і! :Jбранц! · на передви· :Зуси.тшями винонко!ІіJ. борних зустрі чах з тру· Ради . деn)іті"тів, kcmet<тк• :t.'fЩИМІ!. ЦІ ПРО!І'І>ЗІfuП вів ПРО~fИСЛОВІІJІ ! tlJIЬ• стосуються пол!пшення ськогоспощtрських пі,!t• llлaroycrp&JO кaceneнarn: rtриєм~тІІ , mирокО!'n trenit nункту, спорудження . 3.· громадського активсу !І"QО­

клад!в · соц~ально -побуто ведено ямочний · р · tr вого призначення - ап- доріг, а т~ио• теки, гуртожитJ(J швейн~''і!ерё'$! вyJJJI'Щtro фабрини на 32 місця, 1&- лення. Над · вИнока квартирного бJдИНJfУ. дл11 накаіІв виборцІв сумлt -спеціаJІіетІв радrослу но трудяться деnутІrн •Л1ткІвсьний•. Ради А. І. ОпрИШ!іС}.

Строк здійснення біль· Л. О. Нра,ч.ук, , члеІ$ шості на:каЗІs ...:... 1989~ П-ти вуличних ко 1-тетіІ!' . 1984 роки. Аде вже сьо- . · .. rодн! в селі ведуться під- м. ПРОКОПЕНКО, і rотовчІ роботи. Готоаа. rолова с:іЩ>JІИК.оикому. \

8 СЛІДАМИ ИАШЩ ВІtСТУПІВ --: !

·· «Дбати

про ·я~ість т<;>.-арі~»

Начал&ІІQ · fJQI ........

' TPPJ.'IІ.JJJ мІеь~~С)МJ Б.' 0. Горба-ч И&ВіАОЩ

. ·що · матерІu реЬомІ

брвrадн •дбат• . ilptt вmсть то~tа~в•. иай • друковано у 1б9 вомеJtІ

J?овв~І!U Л-1=С , одна s иайбLпьUІВХ '1 краІві. Дц ц еи~рl'()блохи вже дають електроенергію, ка спорудженвІ третього у.І(арво працюють , будівельиНКІІ 11: монтажники yмpaJJЩJІU: буЛіРПІІЦтва Дf;С. ~ЩІ достроково виконали деси­тнміСІІЧие зav.цpJQІJ t іОбоа'.ІІаJUЦІеJІ ааверЬrиtв pi'IНJdi С)бе.ІІІ' будівельно-мов-

гавета •Но•е жкrтJі•; * говорено па ng;nmm~· нараді за участю sавідую-

чих М ... 88JІНаМИ. . ·~'ІІІ пtдтверДИJПІсь. таж~ робІт до 15 rрудИJІ. · ·

З11 кІлька хівометрІа ІІЖ стаmЩ aВpoc;mr qaptau. баrатопоаерховвх буДІІІІКіВ ее,JІИЩЦ eиepreтmrta - Куаnцовська. Воно DPQaбJJJOв aqмuaJmJI~ . пmщу­

. ваJІИІІ, орвrІ~а.п.иісnо арП'І'ект)1'&П вJqJimeиь. ВудіJе.п.викв poбmrrь усе, щОб тут було зр)"іRо JКJІ'Щ, працюватв, QІДJІО'ІВІІаТВ. ·

За обрахуваІQІJІ • І копttок про~вц10 Мfl'ak· -ву .NV 1 В. А. Автоsовій ()Голошево дorallf а JІо­

а~ІВ}И!НUІ!І цреІІфІJІІtІІОІ доплати аа місць. Зе. J!O·

На ЗиіІІІІtах: вrорі - споруд•ения тeii'D'IIIoro rtдpoпoporo. комбів.ІЦ'у '"'а qколицt Кузнецовська .. Віи щороку поСІ'аuпвме eвejll'e'I'IIIJalli .-овад 1600· тОін ОІЮ'Іtв; 8НИзу - Роаеиеька АЕС.

· . . . . Фото в. Бuова. ' , (ФотохроніfІа РАТАУ). <;іІІtбЛевиJІ KOІJTpOJIJ() . ..

р~;~ботою - продавці» · зqt. д;ую'І}й IIIIU'$3UJIOМ... Jl. f'. Суботіній зобле11о ваnа· ження. . ·-· . - У rаtтровомах Nl 77 І

.NI! 20 ХОJІОІJНJІЬИІ КІМЄрІІ •t•)RQfoнтoaaнo, у ractj& JIOМt NJ :;!7 ІІЄРТЬСJІ МО/І•

. 1'JІЖ . АО:tФ~овуВіuп.вQJ І ~аІІІІЩИ. • .

. . К~рtвипQІ MIJ'~ ·~обоІ''JІЗаJІСІ суворо . . ~~ МWІaiJJ Jощр(Щ, R. "' $lmo~ti ~- ·_ , ~~і.. з . l!IOЛOKQa!IJOAf :, цtбО~ .. оду. . . .

~ЇJАІ~f J1IOAK- TIOJ, &Р~АРЩИнбі·----------------..~-.... ~ У цор'оИщ\іt Тд~JJ~н! ще иедь

.чутно, але CjiPJtYCliИBQ . пахло бор-­Ще,&J .. . Чоruри $!HHJ1 ' 6Ілюt хала-· таХ. весело ·цере~овляJОчнєь, швидко зібрмц. · IJQCY{l' J друsкно ~nqралцсь !3. ,црибпранюrм. · Робо­ЧИJі' де!Jь заЮн~ивСя: Завтра в ма­леньне. nриміЩении УдІfлмrl М 16. JМ,· у paдri>ct.Ii Імепі Rlpo~~.' знову ПрИйдуть лщди, А поІ<уштувавши по-аомашньому . смачних страв, обОв'Яз-ііовQ. ііаДЯкують невелично­му колектнв:t,tщоfар;в. І, нас,а,мпе­ред. ЇЙ - К~·ЦJІrаJІИру, ІНСD­КОКВаЛІфікованому спеціалісту Га­ЛИНі 0т!неаидрівні Гончарук.

.. Щprrp"Al!.цa . для .дJQлей стар~Іюго BiJQ' в61J.Л, Я\< І десять рокІ!! тому, IJ~(lc;r.o . Га.nя . . t.Jорнооиа, з привіт· !I:OfS', ,JC},f j ЩI\g,IQ На Об}ІИЧЧ!, ВИ· qy(:Іtltю~ · . ~інницького . технІкуму rpqr.rІІ.дe,кorp ~іірЧув;:t1щя. У бІ· ЛЄ!ІІоКоJ.fУ ~алцrl " !JР.сщщ!, що тан пасую1'_k ДР }ї ЦUШJІОГр ТеМНОГО ВО· лосся, 1 ' побачИв n Ііnерше моло· пий P.gдГ9S!I!ЧJit ·Jllaфep ,--с?епан roiiЧ!IPYl$.: ~;,toJioм .f!OfJИ побtJаЛнсJ!, щив17t.> ! ~n~roдt. . _ Об~ Гавнпи. ин~ . тоді була

.8ДJf~ · K)fXapoN· Ці4Ї іАаЛЬНl, · ІіІд' ·· раау Jl( . Q'ІоаоЩілпси · ТРУ.ІІ~JНи"ам , ІСJСІІQJІІfХ:Т!ІІІ. TenQP. _JIJ! труцит~~я . ~ДІІІІУRІСТ!іЧНОЇ цр~цl. 1

Matto·т,plr o:к·ay.~r.r.z · · · · · · - . . .... .,.. . tJrp~s

очолює ІУ комунtс:.т Г. 0 . Гонча- биrи викраІtt<у •. ПІд,І6ратІІ . фас~ рук. · сукні. І, безу~авцо, . всі · .тt!QбQ'

Колектив вважається одним з КУ3:О!!д.РИТ!f.~ Но.вмми рецецтам11 кращих у комбінаті ·громадського стр~І!. пирогів завжди обмІнюємо­харчування. План товарообороту ся, стараЄ:rарся впровадити . .. Іх · р за 9 місяців цього року вІн вино· fдальнІ, урізноманІrнити . . ~сорта· наа на 110,4 процента, а виготов· мент. ·.- · леJІН.ІІ аиасяоІ продукції - на Ж · 106,5 процента . Як переможця со· OДJfoY · скарrи · ве буJІо за ці

. ці аnістичного змагання на честь .· роки на адрееу маленького: колеи.· 65-І р:чииці Великого · Жовтн}j ти&у. Отримуючи в радгtсп! ,!(або Галину ОлеІ(сандрІвну занесе . pagнtcнj · - продукти - молgко но на міськр~йонну Дошку поша· овочі ;- Ц'яс.о... · ..,._ робітщщJ готуjщ; НИ. . CMaЧffl І -Ц!)ЩІ!ВНІ оQІд~, цроводі{tЬ Цершимн It поздороа~.ли. зви· ІІерєд~в.яtіt,Овl . І!Иставк!f:'nродаЩі

чайно )f(, подруги по роботі _ Те· кавІвФаfірf4!'gТіR, · nнрtж:ків, . м'.Іfс:.~ тяна Ариадц11на Н~красоіа, Гали· ни~ ·t оооЧевих вироб і в дщ1 .пра· .на · Серr!Ув,на Чижн}(, Марtя ФеАО: ц!вниІС:t~ Радгосп~. . : · · ріваа Холявко. / Щире «спаснеІ• щоДня чує гоі-

- ' СлаІІИі люди п~цюют~. зl riQiФ ·рацг6сnн01 · "i)tl:!lьиl. Jie l!SHOIO Поруч, ~ ро;шо.ідає raд!iiJS! ра~ дякували· Га)ІUИІ ·Олександр!·· Ол8ИсандрІІІwа. - НІхто не ра~у , ні . t виборці, якІ втретє обрали~!! ється . де П ро()ота, а :де . IJoдJ. ·. свgІ~ депУ'J'атом ·ц·n м1оької Ради. ги. ~авжzщ допомагаємо одна од· А .!ІQваІНаі6ть ·..;rюдн с вого обранцв ній. На . СІІЯТа . "!fll aycтpiІJiЄNOf~r ;іа наполегливість І nобросовіс· адже нашІ чолоІнки працюІQ:rь ра- ність,. ~а щ1JІІ І' УКИ і чуйне сер. :щм. Мар :и. наnриклад . добре це. · ІІЖ&, отже, "~ащдн доnам~е ~~о- с Н. ЧЕМЕРИЧ~ЩtО •

ІІt.ІІ жмтт• }f .tМfMUІ 1981 P"Jr)' .. І ...,.

~----------------------------------------•

тв:ар·ипникtв

Ік nоnроцювс;sАи· у жовтиі

JltiQ!Ih'OJII 2110818. ,.~ ,1 ~--.• ву peamвyвamr: . . ~ ..

It'ac:a ..,- 1f1:1J 'fOJIВ. пр'_......,. t'7U --. о ........ .,...- 1831 JOВRy .... IUAIIIII ..... -.... і аць - ~1 ~Іай~· 141 твu..у ID'IJII DJIII ~ав-,

• . .. 18 мfJJьЙОЩІ ~,J'11CQ qІТП. ..

Широ~еого ровмаху xs6yAO соцlа.сlстичне ЗАЩгІJІ:tНJІ НtJ чеС'!'" 60-річчя уrворенІU СРСР серед ЧlІІдівншn. Київської птахофабри~. flepшe місце тримає комсо­моАьсько-.~r~олр~іжнtJ брига~а г. Вегаи, яка забезпечи- -_АО надпланове вирІ)бницrІ!Іо 6lAtШ м І. мільйона яєць.

HtJ фото: передоІ!Іа птаитиця is комсо.~оrольсько-мом­t!Jжного КQлеtстиву Раїса Похмура, яка вже отри.ІНІАІJ 8Ід кожноr- курки-несучки по 214 ящь.

Фото М. Семивоrа.

За пt_аеуІІСкамк десяти воюваJІа оперітор машин·· І~. улаРН.У цращо неоднс- дуктІв т·варинниц'Гва, nро-ІІІІПІf,!І·І:!" N!csul~ пе.ре- RQrQ доІнnа . Г~щrна Фе· pa3PUO 81дзІ-Іачав комітет паганда передового д')свl-можцем- соцІалістичного дорівна Жмtньиа. Вона профсnітш. ферма. де д_у. ·ІмагаивJі серед rварииsа• иaдnJn,a аа кожну корову ~;юни працюють, вийшла в Чимало Інших майстріІІ J<lв· paдrocny . •ГоголІв- IJ.() ~400 кІлег-раNіВ мопо· nередав. !. Чо~у? Дехrо

б 3 1088 своєї справи трудитьr;ІJ еьккй• ІНІЙЩОі Jеод,ек111• ИІJ., акро ІJJia ~oro вважає. що вона краще на молочнотоварних фер-першоr ферми віддІлка центнерІв - найбІльше в забезпечена кормами. ніж мах нашого радгоспу. в ~. 1.. F{oro очоJІЮЄ до- rосподарс'fвІ. Го-:rуЮчи Інш!. Чи так це? · · ... · · · ~ · · · одних рядах з ними свІД'ІеНИи ·ке-рівник. ~:еред- Т"удовий .. е_ .. унон 60-рІч- ркономічні розрахуюси

м "' "' "' б йдуть оператори машиJ{-JІЬОІ ·ЩІПЦІ Оригадир я- чю утворення CPGP. Г. Ф. пqказують, що · за eзnr:- ного доїння Ольга Іва· коJІа Наумович Проскур· Жм!нька . зобов'язалася чеІІІсть кормами, а також нІвна Лень і Софія Пили­ка. до свята вИконати соц!а· умови -• Праці - скр!~ь п!вна Примак. які за де-

Тваринники ферми 110- лlс'"!:ІН! зобов'яза.~ня - однаковІ. А вищий показ· сять місяц:в надоїли вІд стійио n!двщцують про- надОl'f_І!. вlд· ЮЛЧіОІ норІJ· нии -'- результат кращо- кожної із 27 зан· вуктивнjсть kop1u. р_об. .. ви -~ · 4000 ~lлограм•в го догляду :3!'-t'варинамп. рІплених за ними коnІ в.

· 'nить усе дпя того, щоб молока. Сам бригадир посrІЙІі'J вІдповІдно no 3129 І 3089 живе Інтересами колек-

fІКНаftбільше вироfіл.ІІти, На неІ рівняЮться Ін- тиву. ВІн прагне всі;ІІ ~<Ілограмів молока. ЩJ JІOJfi!)ИB. Так, за десять ш! ... Добре' трудЯться ~ тваринникам. перед;:",, с~ значно більше середньо· ·Mle.fЩll!l вони ?держали другому році· оnянадцитс1 І<рети професійної ма.'!- радгоспного ію~<азнюtа. І.{г. його вІд кожної коро~и п'втирІчки також опера· стерностt nередовиків вт 11асть можливість труд:в-

. по .2794 кtдограми, що !!З тоіи машинного доїння з робництва. 3. цІе:ю мето.о ниuям усnІшно подолати 558 кІлограми більше.- nepшor ферми. Галина органІзовано ШН()ЛУ пер<'- на~11Чені рубежІ. на що нІж У середньому по гос- Павлівна Логвиненко т~ дового досв:ду. · Мета ії націлюють їх· матер~ал•і подарству: Марія Максим'Івна Білик. - об'єднатнаусилля но- травчевоrо 1198?..р .. \ Пле-В Індивідуальному со· як! одержалf! йІд кожн:1Т ІІаторІв у боротьб: ЗR нуму ЦН НПРС

!Jі!lлlстичному змаганні корови відnовідно по 3309 збільшення виробництва О. ДОРОШ, . т~аринник!в nершІсть з'І- 1 3218 кілограмів молок·~. й реалізації державІ пр1- зоотехнlІ(. . -----~---·---.-

В и к о н а н· н я :·_ n n а н у ·. внробництвJt 1 продажу цержавІ. ПtJОдУІСТІ~ т.ВарвіпІнцтва Господарствами району 3а і О мtСJІи;tв 1082 року. (За АаіІвми міського· fиформацtйио-обчис.Т[юВаJІьноrо

центру. ,_ерщавИоУ статистики). . '

rое!ПОJ.8JКТЦ

сПлосківський:. «ТреІ:Іу;фщ.кJі!!» «Авангард:. Імені Юрова імені Щорса НПЗ с,р.удня:. сПухівський:. «P..flfi\NЗf!>Kнй:. сБо8рицІІкІій:t'

... ,.~вснліvс._ЕІ5JІЙ» .. « ТJ!:і~ськнй.:. .

-•. ( « ер,Щв~~иА:. ' сfоrо.ІІівськиІ::.

сЗоря:. ·· «~еликодимерськ.:. · ~3іеорицькиіі:. . · Імені Мічуріна ·· ІЗ.аплавниj\:. . імекі . дЩсучаєQа . Бровараький ППР Київська птахофабрика Вогданівеьв:а

... р1а~qфабеика ; СемиnолКJІІ~~~ nтахофабрнка Па району

4840 4238 3646 3482 3396 3060 2998 2/308 23ТВ 2303 ~Ro2 2268 2241 2162 2142 2098 1779 1752 1381

"!І!'

1466

І і!Е

• .., ,; ,.: С:ІІ

441 285 356 278

. 285' 288 261 216

. 115 232 17$ 216 211 184 182 1&8 139 186 12~ "ТО

-·

+151 +510 + 55 + 23 +740 ..j,212 +384 +1137 +467 +684 +341

. +9~5 +413· +884 +7114 +51Р +352 +452 +1$8 ~

~

і \о .•

::110 .. .... ..= !J." .. g !§' " .....

93,1 38,7 96,2 53,5 91,5 97,4

0,9 96,6 92;4 89,1 89,3" 9~.1 88.4 93,8· 89,8 91,1 87,7 9,5,1 8$,. .".."

-

2420. +133 127 + 9 301 +58 39 +7 456 + І 263 +17 334 + 22 1S2 ~185

1580 +353 70 + 7 . 998 + .33 .156 . +1

173 + 34 2.6 ' + 2 І :іБ'І . +309 53 +14 882 +201. 49 +10

1117 +313 57 + 6 1004· + 1/19. 43 . +10 1102 +472 44 -10 ~23 + 18_7 &,0 ·. .±~5 972 ... 17) 36 + 6 822 +249 75 +52 918 +123 41 + в 635 +\~1 ~· + 8 559 11-102 ~р ,...в

53. 11-a.Q ~ -"!'(" -..

·:·~ ~

ме __ + • ... .. 88і ,: . ,+188

156 -19

201 -5

24 ~64

...... '

.180 +18 ~19 +~7

* + 3

172 + 1

191 . + 4

Продано • npoцeR· тах до рfчноrо

нароn.н()rосподарсь·

кого nдану

~6.8 118,1 104,8 7'3,0

. 94.5 99,0 40,0 99'8 82:0 80,9 75,7 86.0 75,6 78,9 91,6 77,9 70,0 72.5 60,5

-

94,3 127,9 85,2 82,1

109.3 92,9

121,1 92.7 94,5 88,4

108,1 89.7

126.8 88.4

237.2 97,5

127,9 66,? 77.1 83,2

D7,7

103,6

108.0 11.8

133,7

104,4 111,7

85,6

88,3

М,7'

., . ..,.

І

••.•• %

рі:вв.~:r.іtтес•l. . МАІІСТРИ МАШИННОГО ДОІННЯ

. Отренач С._ f: ( «Q:JІQс~івськиІ»} .. ЦІормасц П. П. (~ПJІосхівщ.кий») Пансева Н. С. ( «Пnосківськ~й») Хоренка ·О. •· ( «П.восttівський») ·Інч•нна В. Є, ( «ПлосківськJІй») . ЦюfІ'fСта Н. r. ( « Плос~tівський»J М~нне .к. М. ( «Плосківський») • ОіУаnчук А. М. (імені Щорса) lfopfiТfttKD К. А. ( «Плосаівський») RvnмІCi.CІtMI л. n. ( «Плосківський})) АІаІІtttко Г. І. ( «Плосківський») Решнюк Т. М. ( « Пnосківськиіі») , Tonlxa Н. М. ( «ПЛосківський») Стр.,.ач Г. 'А. ( «Плосківський») · НtnІttмчук Т. М. ( «Плосківськиіі>' НуnрІнttчук к. r. («ПЛМІ\ЇВСЬКИЙ» Іеаttчук Н. 8. ( «Требухівський») Mittнniн~ О. О. ( «Плоскіnський») Жере& r. м. («ПлоскіІІСЬІtИЙ») Горна Г. П. ( «ПлосківськиІt») Жу,sавеnь М. О. ( « П.ттnсківськиі\ ») НедашкІвська З. В.-(«Плосківський») Могиnьна В. Г. («Плосківськиіі») Федоренко r, м. ( « Плосків~ЬІШ~))) Manюra Н. fl. (« Плосківськиn») Лобода К. Т. ( «Плосківський») Фесюк Н. 11. («Плnсцівс~кий») · Доценко А. М. ( « Плосківсhкий ») П~tРКІТа к. n. ( (( Плоскі вський )) ) Миноnнііно О. Р. («Плоскінсr,кий») Гнttna В. М. ( « Пмскі всhкиfі ») НиииТІІtКО А. n:. ( (( Плnскі ВСЬІШЙ))) Дриrинич n. А. («ТребухіВСЬІіІІЙ>>) Л11сик Ф. І. (<<П.~оскіQський») Мачуnа І. І. ( « ПлоrІtівський») Тоnчанюн О. М. ( << ПлосківсhІШЙ )) ) Миноnаенно r. с. ( « Плоr!{ЇВСЬЮІЙ>>) fif!X'IIP С. 8. ( « fі.'ІОСКі·всr,ІіИЙ>> )' Maчvna Г, І. («Плоrківський>>) Захаревич Н. В. («П,'ІоСІ\івсьІшЙ») Роrач О. Г. («Требухінсhкиіі») М11r"nьна Т. З. (імені Щорса) І)уцнq Q. Н, ( «Требухівськиіt») Tonixa Jl. n .. ( « Плnсківський») ЗахарІІІІЧ М. Т. («Плосківсhl\FІЙ»)· Ж..,еfецІ! Н. М. («Требухінrr,у;пfі»)

Роrач Г. М. ( «ТребухівськиіІ») ПетреНІІІІ r .. І. (імені Щорса) ДуІина Н. П. (Імені Щорrа) Ра•ченко Н. М. (А"анrард») Canaii О. А. (імені Щорса) Моекаnемка С. Д. (імені Щорса) Шеnест Г. Л. («Авангард») МмхаІnицина Д. П. (і~Іені ЩоJ)са) J1мсен"е Н. В. (імені Щорса) Новаnен ко У. М. (« !вІІнrард») ДІЧІ!С О. А. («Авангард») MapчettнQ В. С. {ЦП!l «Рудня») НаОанtцt, Г. Ф. (UП~ «Рудня») Усьман В. К. (ПП!l «Рудня») ЖмІнька Г. Ф. («Гоголівський») Лагвиненне г. n. ( « Гnrnлiвrf>JШЙ)))

·.-, ПТАШНИЩ

ПрІзвище. tоспо.uарстао

ПІНІМІРІМІІО Т. В. (ПНS еРудно) КnІІJJІ\ІРЬ Г. tf, (ІJПР «Броварсьюф>) 6іtбмч /1. А· (ППР « Врова"DІ'!'І!tJІЙ») Хрнnа Г. Г (ППР «Броtщрськ:ІJЙ») Прмхо.Іtио Д. І. (ПОР ВроварсьJИЙ») Боровик н. І. (Rиівсь~~) · К.І!Чв~ка К. А, (Jtківська) Вя-.ао . Т. І. (і~tїасІ>р) Ру"о6@6~ С, 11, (ПЦЗ «PYAQ»} Гу3Ііі r, tf, (ІЩ5 «РУ.-.JІ.І!») Псі!іОМІРІННО н. с. (ППЗ «РУ,ІНІ») Омвnьченно С. М. (JхІ:ас"ца)

... .. g ~·~- .. ~~g-~~ i..,""ij "~-:"'- ~·- .. "!:І :tQC'CI~.! "' "':r li:zcr:~=r со=-

6037 1270 5518 1300 5494 1353 5490 1340 5445 .1239 5401 1305 5398 1262 5375 1489 5294- 1213 5273 1283 5251 1078 5204 1304 5176 1092 5035 1157 5027 1202 4967 1124 4966 1407 4855 1052 .4850 111Z 4846 11Зt 4814 1209 4795 1132 4774 1067 4746 1066 4744 1121 4722 1045

І 4714 1013 4701 1145 4690. 1091 4682 1192 4677 1106, 4670 1060 4d5n 1330 4647 1114 4637 1083 4635 1081 4621 1099 4606 1006 4600 1082 -!5!)8 991} 4567 1293 4557 1159 4531 1230 4527 937 4475 1040 4:{.:13 1209 4333 1210 4318 1275 4281 1129 42Н 931 4219 1086 4212 1107 4211 889 40R7 1032 4049 1094 4001 895 4001 895 3780 908 37~0 86t 3660 915 3400 1088 3309 891

g ~~ ,.; .. >,.~ ~ .., :s: а !JE ~~:~ "' Q.

~.s- ~ Q) s ~~-;.f . '11\0 -f-o ::.11:!\')CJ ~fiJ~

233,0 ' 192,0 228,6 1670,1 228,6 lli70,1 228,6 1~70,t 228,2 1732j.! 223,1 4637,0 222,6 4325,0 22!,6 1940,0 221,0 592,8 2~1,() 187,1 221,0 177,6 2~0,7 2439,0

4 С?Сф. "* 1·7 лИ~тооа].(а 1982 роху J1 О J І Ж М Т Т f· І

J0 УВАГИ КНІІ"ОЛЮБІВ ЛЮ,ІtИНА І ЗАКОН М.е8 Иманнв. ~""('.

ИЕЗАІ. !РО8-1І:~;~~:,~с=~~,,-. · · ... · ·•· · · ··· · · ·· · · " · . іІть~іому ttac:!IO'P'f' 1 · 11r.-..

16.10 СрІбвиА !і:ІІ. . ' 18.30 СьоrоJІвІ .... ; . ивароаnІ IJ': І' а й._: б у·ае· о • ' ,. ·f)OIO· .·' .,-. - : . ·-; ~еkь tтyAh'fla/. еРк4}'СІ•, 11.,. ПроаовоJІьча · nроІ'\)ама .,. i npaaa кожвоrо.·

р о з 1 r р А m дають поштову листtгну, на якій вказують своє

РадJІВські тоди _·пріЗВище; tм'йс·та по ба.ть­вайбільш читаючий на- KOJ3i і домашню адресу. род у світі, Хороша По. зак:нченні часу. вtд­квнжка -,- завжди ба- веденого для реєстрації •аввй гість в кожно- учасників і присвоєн~я му домі. Особливою Ум 'номерів, в урочист1й попутrрнІстю : в наш!й обстановці розпочнеться краінІ користуються розиграш. Виграшні но-зараз лімітовані пе- мери будуть в:Дразу .. ж редплатні видаиив кла- оголошенІ. Через nва дю сиків російської, ук- володарям шасли~их но­раінської, радвнеької мер:в у . магаіщR1 · буде 1 зарубіжної лtтерату- оформлено nередплату. ри. Але задовольиити ·- Прове,11еншім- .. розигра· всіх бажаючих не зяв- шу.. зай~аєтьсJІ . громад­жДи вдається, тому ська pa.qa •. сприяння ni;J що попит випереджує безпосередні~ контролем можливості видав'-· па рт:йних орган11~ і пра-вицтв. { друкарень. цІвн.иків; книжкового ма­

Працівники книжковоt 'l'OpriBJil постійно намаг~­ються поліпшити орган:­за.цію передплати на ці sидання. Останнім часом позитивно себе зарекомеі1-дУвала така· форма, як ;розиграш із застосуван-

ИМІ виnадІ\ових чисел

або лотерейного бараба-иа.

Розиграш проводиться !аRИМ. чином. За кілька JSИiB населення Jнформу­JОТЬ про проведе11ня р:>·

зиrрашу. Бажаючі взяти в ньому участь приходять

• призначені місце на певний час, маючи при: со6і паооорт (для перевір­ки місцево! прописки).

газину.

ЗаЗначена система РО· зиграшу л::.~Ітоваю!х · .ne-: редплатних видань з.:rобу­.'!а популярність . в .. бага­тьох містах ·Радянського Союзу, тому що вона ви­ключає порушення nра­

вил книжкової торгівлі і різно:v~анітні зловживав· ня, а t,акож дає можл!f­

вість ' задово.'Іьниnf най· більше. число бажаючих.

Зараз г01~ується nрове­дення такого заходу в

Бровара;х. · l1po ;хень ро­зиграшу ви дізнаєтесь ~з· оголошень в · кпиг\І.рнях м;ста. · ·

Л. PYCARJ'ВCЬRA, ' ДЩ)ек.-ор · матазину .м 89. .

JIR БАТЬКІІ а А Х'ИЩА.JІІІ!

Незвича~на nод:я зlДбулася того дня в Заворицькому будинку нультури - урочистІ проводи юнаків на службу в армію. Вони 1 призов~ики, і зайняли nочесне· м:сце на сце·

ні.

На весь зал звучать зак:шчн! спова в:рно с.1ужити БатькІвщині. До ~Іайбутніх воїнів зверну·.'ІИСЯ керівник nочатRової військової П[;::{ГОТОВКИ Сі.'ІЬСЬКОЇ середньої шко.1и В. В. Власенко, ~иректор радгосnу В. О. Осад· чий. Володи:v~ир Олек· с~йович вручив nода· рунки механізатора:v~

Юрію Ткачуку, Юрію Животанюку, Сергію Мощенку, побажав

Для наmих квартир

Ве:тr.икий цех ддя ви­рt>бництва шпалер .народ­жується в Норюк;вці, що иа Чернігівщині.

Підприємство буде од­вим з найпотужніших у краІн!. Щороку тут виго­товлятимуть 50 -60 міJІЬйонів рулонів продук-

ціІ. яна принесе красу ! затишок у сучасні · квар­тири.

Парне молоко в пакетах

усім Ім щасдивоІ сдуж­би. А комсомольцІ І п:онери школи no;tapy· вади призовнинам су·

веніри, букети кв!т~в rтрпгірщ р~дноІ зе'VІ.'Іі, Як заповіт пильно бе· регги їУ свободу і не· 1

залежнІсть. Ветеран вІйни Ф. К

Ну'Кшин, мати призов· нина Л. Н. Ткачук за· кликали син!в при:мно· жувати традиціІ армП ! народу, чесно вико·

нувати воїнський обо в'язок.

З с,,овом-відпов!дщr вчступив Стан:слав Горбенко. В:н ПОКЛЛВ· ся односельчанам за·

хищати В:тчизну. як батьки її захищали,.

· В. ДЖЕЖЕЛІИ, вчнтещ..

КИ С!JІЬСЬКИХ МаЛЮКІВ, :1'

й міських дітей. Новий

доїльний апарат; створе­

ний конструкторами Си­

б:рського НДІ сільського

господарства, . забезпечить це. Молоко, одержане з

;ІОПОМОГОЮ ЦЬОГО· • ПРИ·: строю, rут же можна бу­

де запаковувати в недо­

~туnну длЯ повітря :rapy 1

відправляти за признd-

чен<:ям. Воно . не потре-

буватиме пастеризацl'l,

тим більше - кип' Я'fі~­

НJІ. Парне молоко може

сати. привІлеєм не тіль- (ТАРС-РАТАУ).

18 ,J(opнtвf мра)І1і; · 18 'МузичниА ф!JІьм ~·......,

"- 1\ • •• "·· -_ • - ~.-~ . л орнІ мотиви•. . ·~ _

або розnовідь ·і3 ЗaAy•fNA9~.: :~'ll.-;Eд1~t·i .nиe;i)itW~" }l::=;':.~~~~~jт[J · , І ЗАr АЛЬНОСОЮЗНЛ 20.15 Камерний концерт. .

~: .1.М'r0~~ММИ ВіД~~~ 8.~ ~~~TP.orA. nr ' .. -· ~:~ =~:с/обранІч, ,tІтвІ• ·

... и,І'·І,!\оІі<і: .. , '' ,.,.. 'tw. еис~~Х "'ао.І.К'.В . .-. ... -& : s-ну- 8.4/і І$есе.ІІІ старти~ 21.35 )\:уJІожRІА те.ІІефІ.ІІЬМ cR .. ..... -.1 .., v.rp• u 1"11 мv-n ,... 9.40 ~вцерт .·• · JЮJІжена ·реаоJІІоцІеІD:о. 7 се-

кух.лfХ:·, ' , пінис~ ват~ти в беsкс,вт-роль- 10.30 к.,у6 кІвоuоJІорожеІІ. По рІв. по sакfнченнt - Нов .. nиво:';\.. оп. ·и .. Ши цormf' но. сті . ~~· ~ .. -.. tnt. о.о sакІвченвt - 11.30 Ноавви, ви •. , .. . 14.30 Новини. Jloi. ф\JІЬМR. . · ~~;У;·• .. ·· ·:.в\ .... ?,•е. ~~ W. 8~:: · ~:0~.~ .. :;1~ .. •! · ' . ~~ Is.~.i4t~~~~~ 8~':;о,;~11~ 1 ко~~~- ,·Jtito1~P.l~'/JІJ>.f'o,co~~~~Aifl

·~ ~ 11 " • вів. . . НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ: чtнио~ ,, · ван · · .· .nод- ще· І!ЧО',...r: І;· .. ~· .• : и~ ' •• .,._ с Е ... І nlt л 1 й -.::о:.. · О Г,.,.. ,. . .,.,.,«. то .. на• w о - a..rr. С:• 8.00 ГІм .. етвка. , К МОt . ~~, ТО9а.- Та . t!.,.~-" . . JТJI , . А6ебаі ... :t'eJieвlsfAвiiA н~ІІие. 8.:1~ 'КаухоjО-nоnу.ІІRJІІІИІІ фІ.ІІ .. рИЩ8 .· .. І'О'нтаруRі: ПОрVЧ ·~ ·: ... ... ТП.f. 18.10 1І.ок. ф!JJЬMR сДо 40·РІЧЧR . ~ с·rеоме'rри'(вІ фЩastr:o, <.tHe~a. А. с ІМ П'ютЬ' пи .. BQ, . особливІtИ": -~ ...... .(_ . ·. і~:' .. ·1Cтlt)!IRtpaJ(eькoT битви•. 8.35 JІІJ)ика с. Єеев\!1~. .

. , . • . . . '..:ош\"""' 18.50 Конаерт. 9,05; f.1.00 .Hiмe!jtio~a .-оаа. · а М~ З1Рр1ємосл ЧИІ!ОС~ НЯЮЧИСЬ ~~l~;.;'.своУХ 17.15 ЕиnнІ'ІмІка uоІІМІіІіа llvтir 9.3S PosnoвiJІI про аекабрвс:7fа, м:цИіnmм•. ·За JПІУСЬ , рове~fв, ... e~rO}IJI\ ІК' · економаоtо. ПР4 JІоевІJІ sбе- •- nушав. МИТЬ CKJl. ЯНКИ ВЖе ПЬВИИ· УХ 'Jeft. ·. at'f ''J!.t!a · it~І.CY:J· рІrаив• овочІв 8 м. Kvpriвl. 10.35. 11.40 Заrа.11ь11а ІІtо.ІІоrІ•. 17 JD.«Oso.alтьejl. r.OJIBICTИ! • . 9 u. ЛИ'СЯ ВИНОМ. fІИХ. $і еК(')ЄИИЙ UО'qИИ: 18.011 J!ауnеати деожавиІІ'Х npe- 11_05 ІІ.11я вае, батьки.

}{оли. по тому че-кали на В!ри!mе:,. ск))сіd. ~\'ІЧЯ· / мІА СРСР 1982 !'ОКу 8 ra· 12.10. Н_ауково-nоnу.ІІІІРВRІІ фІJІИІ ф НИ А:тrе ''"""' ....... "1 JІys! науn. 1 ·техвІ.:в. . , сЦя ка3&еіа._, ае . .11ьта:о, плат орм! :електроnоїзда, · .. .; •• ,_,v ~. ,.._. • • 18.4~. cJ.oroJІкl у евfтІ.

пасажир~JМ. . ~ида.'Іося у вt- Вlд1ІУ8ШИ себе у .·-;7f!ез- 19.00 ПроrуJІІІнка · no · МоеквІ. 1~1.40 ПІ'нРоJІоJвакти. 4 u; ..:Іt · - Jt,to .КО1ПІе1!lт .. аtпнстІв . бао~~ету. ІЯ.ЗО Чи зна~m тв sа'К!Іи? . ' Чі, ЩО щДЛ!ТКИ булн Н'і· ПецІ: ПlCЛJt ·TOro; ~JI)t ;3pre- •. ОО док. dІІ.ІІЬМ сПрав,ІІ.а ве· 14.15 r. Ібсен:· . · '

П!ДПИТ.Ку: В . РУКаХ З'ЯВИ· ЛИ СЛ!ДИ, r'D8б!·.ЖRИJt1i; 8 . JІВкоrо нароJІу:t,' ФІJІЬМ 3. is.05 ФІJІЬМ-ковцерт c'Vpur,e.,. ла ся ·.· незвич-на жвавість, саме так •КІІалtфІRУQ8 УХ· 2f м •Час•. · . ке трІо•. розмова, nере-сипана лай- ні діІ с:у .. , зааЖІmИ. cJi ··щ· е ,1.35 •Пtе,в•-82•. По ~~кІвчеввІ Іs.sn Екран етуJІеита-sаочккІ&.

" · - СьоrоJІнІ У. еаtтІ. 1 куре. Вища математп:а, ко"..,. бу.1а голоrною. на один ЗJТ"ЧЧИ. "Піn ПО· ПІ'ОrРАМд УКРА1нськоrо 2 куре. ·Теоретична мпавf•

ЕлектропаУзд швидко кр~вом ночІ О. ГонТірук .ТЕЛlSАЧЕННЯ ка. :хомяав дnужків до Бра- розбив снло., І(іоска ·СС. "_ 10.011 Акf1V!ьва камеJ)а. .17.30 Р. ЦоиІа~ттІ. .ФІJІьм-ои ..

· • 1".3~.сР~3:о118ІІС:о. KIR(!OrJІRJI, І'а •ЛІDЧІІІ ІІІ JІаммермур•• варІв. Блукаючи перо- юз:~рукv-.·. ~~ : tmoJtlз · .усе"ре- 11.25 ФtJІьм-кокцерт: •Квартет 19 оо Сnорт sa тижJІевь. но:м. па п.;уатформі Jf.ЖИН· дину. Яоrо партне'О залИ· . 11.·4· ·n·.Я:•І!І~·.·" .. "'ІІ ••n;R ... · ·~~-At• •. ~~:~~ ~0J:"· .. ·обА8вf'І,- JІІТиІ• сьRого напряму помітили шився ·на чат. ах: .. "Вlи: .же tn~ •• - " ~·u~ ~ ~

S · 11.11. сУJІьіІиоив. ва Укра І- 21.00 сЧас:о·. · ' · . '-запізнілого пасажира. :За приймав украдене· ....: · 'а:ЛЬ- ld•. · · 21.3& ФІ.11ьм cTQaapвm reвept.P• мить були біля нього. боми •з .fіоmr.оеими,'м:·а.рк~-Уяl!ляючи 'себе гангсте- ми. ЛІзніше · ~YJ10'' п!·ІІ·ра· ром :з закордониого бОf xos~}iO, що :моn1У.>.ІЮц.}'п~­йовина. Солодкий почав ли. lX на. СУМУ.·~ оо·.І(арбо­вимагаrи в чоловіка гр о- ванців. . . . .. ....... ,:. __ ::_ ~-- ·-~-­шей. а на його відмову .I<o.irn на n~f.:з~JІBR.!· ткнув його куланом у ся перехежтt:.; J~·· _<Z<mсщ-обЛиччя. На допомогg киІt rтЬ.цаіІ '!,іЗПІ~иftJ,І"~s1 землякові (а оби'!Іва сигнал тr~иІ!!Ьt:и r ікицvвм 'хлопцІ були. з Гоголева} тікатю·, Пе йому .вttaJLбtJ!'·. лідскочив І О. Г.онтарук. О,ТJега Гонта·t'>;v1са ·Ж'- 33-Потерn'.'ІОГО били ;хо не· тримав пuаі11вняк .rі~.ніА:· сТ!!МИ, а ·коли той упав, ного sі;щІлеиня м.'.n;lцli. .обікраJrи його. . . . п:з'ніше nри. об~к:~r. І!

Не.ТJегко називати будинку І. Соло:rкоrо, Jl?' юнаків, яким у день ло знайдено ніж. ·як1'Й скоєння злочину не ~н- експерти • криміна~! ~·т·Jі поввилося 18 рою в. в!пнесли. , ІІО кат!'!rор!У граб:жниками, ,оnису- сХмо~на зброя•. Зберt· ~ти. як у п яному гання ·.таких пре.:хмет:в Іі~стаз! вони обшук~·: також з~бороияєтьси дію-ва.;~ кишені безневи.'. чими законами. · ·· ноІ людини. Але обмv.- С , . т;.,·•sало· не-нvти ЬОГО Не Л·ДСТВ.D---,1:''1 . ц . . можна. п· .. е""т1 ·До стінки ЦІ факти проясиюють довго. рип "' ' характери озвірілих незаnеречними. фа~:rа:м:~ від спиртного п:дліт· мало.'ІітнІ злсчянц. ·. в к•в, тнилизну Ухніх знали C!J~·~JtY: Врах'У· молодих душ. · вавши ect · оІtт•1!и~щ спра-

ви, су~ ВИSНІЧf!І М!ру ПО-Не гребували нічим. карання: І. Солопкий ;~­

Одна за одною до юо~- суджений по 7 .. а О .. rон· шень і рук злочинців ne· тарук до 6 РОJф! 1'.103бав­рекочовували речі по- ленни волІ з е!:tбуваіц~ям терn!лоJ. ЛЮДИНИ СТРОКУ у gщ?DВ1t0~Т~УДФ-Невелика сума гроше~. вій колОІЦ~ · uoc:~tлeнoro наручний· годинник. шап- режиму. · ка. Один із нападниюв забра.в навіть онуляри та заnисну книжку. вартістю 20 копійок.

Радяю:~ке rt})aвo-

Незабаром до Бровар:в , мав прибути електропа­

, суддя гуманне. · але воно с:r.оУть. на сторо­Жі . наших закокіlі. Т<~• ким. як СОлодкий 1 ra Гонтарук. иавр~n чи хто співчуsатим:е. ВІі­значена м!ра покараіІ­ня та \1 відбуття n ')· виннІ стати хлопцям уроком на маМутнє. І не лише Ум. Нехай же

Узд з Ниєва. - ·Давай ' nрихоsаємо

його - кивнув на чоло­вІка.' який від nобоУв' "Т· ратив св:до~іlсть, · І. Со­лодкий. - Ту;::{и, де тем­ніше.

Підхопивши лежачого п:д Р,уки. ·дружки відтяг­ли його за одну з при· станційних рудівель і там · ю~нули.

Зупинися, читачу, на хвилину. .Уважно вчитайся в ці рядки. Звідки в хлопц:в. які лише вчора перестуnІ•­

ли шкілЬний nорІг, СТіЛЬКИ ЖОРСТОКОСТі, байду.жостІ? Не вчили · Іх цьому школа. гро­мада, батьки. Щоправ-' да, 3 · nо.вним nравс_м

розказана ·з танимн

rтодробиu".мИ. ,lcтoptll буде' YPOKf'IM І ДЩІ ТИ"Іt окремих лЮзей. liK! НЕ'ХТУЮТ.Ь Н~ШІЩИ • 33· конами:· ІУМІ"Нонаю- v власній бf>зкарностt. За кожен· ~КІ)Еіний зл.,_ чин . чи . ' nравопоJ)у­wення Ім рано· чи nlз·

· но Д(')ВЄ.ІІеться · аtдпоІS!-~ти с.по-ена. ·

(>. ·пАИЧІ!:цо, roJroвa міСЬИtІrо варо,ІІ­воrо суДу. : · · ,

· · : в;:.нввР.Ат .. ·

&r.{)варськіА друкаnнІ НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ

ПО.ТРІБНІ:

· ліноn:nkт та те.хnр~ці~ниця. . . . - - .. -~

------~-~--------------------~--~-------~ Се"'ипо.пківськіА птахофабрИцІ ·

·.·НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ ве~лtкар, інженери-механіки. слюс:арі:оrіе­

ратори по вирощув-анню птиuі. ·Оплата nраці ~ відрядна, 180 _. 2М карбованців на мі·. сяць, .

Звертатися у. ві.uіл кадрів птахофабрики, ДирекцІя. , , ..

РайспоживспіJІuі НА ПОСТІИИ~ .. Р.ОБОТУ ПОТРІБНІ: ..

майстер будівельної. ·дільниці, старший. ін· женер по технаtляду, теслярі.

ПравлівнJІ. ·

Броварському молокозаводу НА ПОСТІ Я НУ РОБОТУ ПОТРІБНІ

с.1~арі, робітники у виробничий аех. За довідками звертайтеся у відділ r<адріІ

заводу та ІvJіське відділення по лраuемашту• ванню.

РЕСП~'БЛІКАНСЬКА МІЖМІСЬКА ТЕЛЕФОННА СТАНЦІЯ

ОГОЛОШУ€ ПРИПОМ УЧНІВ

із спеціальностей: телефоністки, електромон­тери.

. ПриАма~ться оєоби із середньою освітою. Строк навчання від _3 до 5,5 місяця. Стипенді• - . 52-63 карбованці. Після закінчення навчання надае.ться робо­

та на міжміській телефонній станuП. Тривалість роІ'іочого лня телефоніt>ток - 8

Г011ИН. Пенсію телефоністки одерЖують з 5О ... " рою в.

При nродовженні роботи nенсія зберіrає· ться повністю. Прийом учнів із згаданих спеціальностей

провадиться протягом року.

ЗВЕРТА ТИ~Я НА АДРЕСУ: 252030, Ки• ЇВ"30, · бульвар Тараса Шевчен_ка, 18{ тел: 24-31-61, 24-б І" 11. . . .

. Аll"іністрацІя Р МТС.

СЛІДАМЯ НЕНАДРУКОВАНИХ 'ЛИСТІВ ==========~==============~=========== . ··'..;;.

. АІNJвІетрацІtІ, nаІІтІАна ra · · uр~фсnІJІкоІіа -o)'raкbil~ І>f'ова)'еькоrо уnравJІІвва rasoвoro rос:nоJІа\ІСТІІа' ··вRсJІоіІо ~ відповідь-. в~дпвсва

Мешканець с:. 'Підліс:с:я о. n. о. Миронwо, киА, ПО JIRUB до rа3ети про невпо- с:утІ, відповів <ре.11акцІі вІп.· р11дкованІс:ть JІОроrи Вели· пис:кою:. МовлІІв •. ц10 4ОРО· ка Димер ка - ПіJІлІс:ся. ry ра.uосп не .. бу.ауе І 40 Ц,.оrо листа на ро3ГJІАА неі ніякого. вІроmенна · не було надіслано директоJW. має. . . . радгоспу сЖердівс:ькиА > ·' · Власне, таху ж вf.tnиcxy·

іІА керівника цього paa.roc­ny одержала реАакція І на Іншу скаргу· мешканц11 t. ПІдJІІсся Т. І. КоuюІ'і11.

В кіА Ішлос:ІІ про вІдсут· ність належних умов для ро боти медичних І культос:вІт· · нІх. nрацівників села. n. о. Ми_ронецЬ. по~ІJІомив ре.11ак-

цІJ, ЩО MeдDyKKf ТІ КJІуб будуть вІJІ.ремоктоваtrІ ',110

І лкетоnuа uьorc ро.су. На жаль, недG.<ІІки .• · · иuваиІ · в nершому і 'Аруrому листах,· і JІ.Ocl ке ІІИПРf.ІІ.НВf. . .

РеаІитор __ Є. ·ФіаяR.

810МІІТета І(оммуннетичеексІ аарткк УкраRSЬІ, rop!IA• . ВУл_. Іі:ИТВСЬКА. І$4,

· .ІІюють r;о~нбаке сnівчуття працІаиицt r •. 1(. СІІ.І.Оревко s nривІІІУ см~ІІтІ П батька,

. МііІІІJе ;вокІмІІаmу ХІІортнру ! усіма sручиоетRМW. rr.жошее 36·. п: 11., на 3-у nав~реІ, е кооо1еративниА rараж; на квароо ТІІр'У у броварах. Звертат!fСІІ на адресу: Мик/маївеька 66-JІаеть, м. n~рвомаАськ, ityJL. KQ1>86t'JІЬHI, !2. кв. 27. Баби• П. · М.. ·ебо в Броварах. · · ва anp~cy: ау.ІІ. Божt'ика. 33. Г"рсхсвськнІ А. М. (звертатuси - по аихІ.ани" . JІHRX аІ.:Ла

. 17 rо.ІІ..).

Індекс 81964. Друх внсокнІ. Обс•r І ai"YJ<o. •ави~ аркуІІJ,. -Тн раж J 1.940 "он мІрник І• 3ar,~. 4531.

cROBASJ ЖИЗНЬ• - OI'J••• SpoaaJ)Cкoro ropoJІeкoro І А.Іц'оееІ реJІаІЩІJ: 2Ш!20,. 11. БРОВ.ЛРИ ІСИТВСЬКОJ·. О!>ЛАСТІ,

~oro и раІІоино~о Советов нapo.dнw:r JLеаутатоа Киек-ІJОЙ о6.11асти. (На украинеком R3wкe). . · . ·. . ТuефоивІ peJІ.aln'OfJa - 19·.3·82; sаетупsн'ка реJІактсра, •ІuІ.ІІу ІІ&J!ТІ:ІІвоrо JІСRТТR .

Редактор Е. ФЕдSІА. - 19+47; вІдnовJдаJІьноr.о секретаря. вІААіJІУ сІJІіоськоrс · tocno.rr.aІІ~• - !9-3·18;

Броварська аJ)vкаоня К ніоськоrо a~larнoro· , уnравJІІния / сnравах ииnІІониnfІо MJOirn'ai!>l1

І КВІІЖКОІО 'topr\11.11!. АдреСІ . \РУ1Іарвf: ~ м. БрQварв:~··київськоІ облас1І, аул. Ки1~ 164. Те.nефов 19·4·37.

rазета вwходит с t 7 апреля НІЗ7 roJІa. коресцои:~~ента мІецевоrо РадІомоuеввв .. 19-3-050 > aiAA!Jsia. gромІІ~оіОСТ1, . .ІІВСТІJІ •· ... вІ>ІХОда; ВТОРВВК,, cpeJJ.81 ІІSТВВЦ8, eyt\60'f8o І ІІІСОІОІ робОТИ .- 19·•·117. . ·-.· ·· - -·· · . .