СТОХIlПОВЕ Ь Орган Броварського районного комІтету Комуністичної партІї України та районної РаАН Аепутатів ТРУАЯЩНХ

Київської області

РАДЯНСЬКІ ТАНКІСТИ

Радящькі танкісти... Вони В післявоєнний період рад,ян-зробили немало б~йових IlОДВИ- ські воїни безуста:нно підвищу­гів, захищаючи рідну землю нід ють свої ній,ськ'ові і політичні воротів, і з1lilOOННО користуються знання, освоюють нову військову гар'ячою любов'ю 'l1Pудящих. Про TexJНiKY, якою ос'нащує Т3інкові них, людей сталеВОl волі, без- і механізовані ніЙСblКа наша межно вім/lIНИХ Комуністичній ІфОіМlIlсловіеть.

партії, Батыквщині,' НЗфод склав ВеЛИJКе значення в справі пісні і леlГЄІНДИ: На. честь іх, на дальшого зміцне'ння РаДЯНСЬilШХ че-сть танкобудІВНИКІВ .вс:-ановле: Збройних Сил мають рrшення H~ OВJPГO - День таНКІСТІВ, Я'КИИ І жовтневого (1957 .рік) Пле,нуму ВІД~начаЄТЬСJl щороку В другу цк КПРС, спрямова.ні на поліп-

неДIJIЮ -вересня. шеНlНЯ партійно-політично-і ро-Бронетанко,ві і меХllilпзоваші боти в 31рміі і флоті, на підви­

віlсЬІК& в CilМаді 3броіни.х СиlЛ щення бойової гото-В'ності часТІШ

РІк ВИАаИИR ХХІ J

N!! 109 (1864)

НЕДІЛЯ

13 ВЕРЕСНЯ

1959 р.

Сьогодні радянський народ і його Збройні Сили відзначають традиційне свято-День танкістів, який був вста­новлений на честь бронетанкових і

механізованих військ, танкобудівників.

Ціна 15 коп. Слава вам, вірні захисники БаJьківщини!

По НАШІЙ БАТЬКІВЩИНІ Мам а кан с ь к а r ЕС' ТЕХНІКА СЕМИРІЧКИ

. 3а тисячу ~~ломе'Грів .віД. з~: на сході краіни в районі вічної І Нове. в електрозварюванні ЛІ~НИіЧ'Них ко.11И, у ПlВНlЧ!НlИ мерзлоти. Промислова установка д.1Ц частині IРКУТСblКОЇ області, на Ma~aKaH~ЬKa ГЕС ~абезпечить' напівавтоматичного і авто~тич-. . М . б енерГІЄЮ ПІдприємства золотонос- 11 ного електрозварювання в сере-

РІЧЦІ aM1lJKaH провадwrься У-, ного Бодайбинськоro району і довищі водяної пари почала дівництво гідроелектростанції. І слюдяні РУ. ЮІИІш. Мамсько-Чуйсь- працювати на заводі ~MeHi 15-річ-

о чя ЛКСМУ в СтаЛІНО. До ос-Це пе,рша ГЕС, споруджувана ко,го раиону. таннього часу присутність вологи

~ОДНЯ надплановuй прокат Ко.lектив цеху с.lябінга заво- щоДlНЯ ви;цають на~пла:нову про­

ду «Запоріжсталь» ус:пішно ви- дукцію. З початку міеяця вони конує свої зобов' язмІНЯ, ВЗЯ'1'і вже прокатали додатково ДО зав-

в зоні зварювальної дуги вва­жалась шкідливим явищем, яке

ослаблює міцність і щільністft з'єднання. Дослідами доведено, що великий вміст вологи, навпа­ки, усуває пористість зварного

шва, сприяе пІдвищенню його в зма,ганні за ДО'СТРОlконе ВИКО- дан/ня тисячі тонн наНlН'Я плану першо,гороку се-, готово'К-слябів.

мирічки. У вересні прокатнИJКИ

сталеви.х за- якостІ.

(РАТАУ). Уральські турбіНИ Робочий проект теплоФІкацІй-

В . й і і В С ної турбіни потужністю в сто . идатни усо х оташниц • идори тисяч кіловат розробляють кон-ПташнИl~ досліДІНОГО гоcnодар-\ рокоrаба,ри'l1НОМУ nташнІіКУ вона структори Уральського турбомо-

тор ного заводу. Крім вироблен­ства Українського науково-дос- одна веде догляд більш ніж за ня електроенергії, вона зможе лідного інституту птахівництва 6 тисячами курей. забезпечити теплом місто 3 на­В. Сидора (Вірка, Хаіжівська 06- Зар'а3 підбито підсумки робо- , селенням від 150 до 200 тисяч лаеть) зоБОВ'JliIалась в першо'му ТИ за 8 міеяців. За цей час жите~іВ. Використання. таки.х аг-

. . б ВС· . регаТІВ дасть еКОНОМІЮ ТІльки РОЦІ семирічки одержати ВІД о' - . идора одержал: близьк~ 700 при спорудженні будинків ТЕЦ ,слуговуваних нею курей-несучок тисяч яєць - маиже СТІЛьки, близько 20 мільйонів карбован­не менше мільйона яєць. Завдя~и скільки одержано з поча'l1КУ року ців. ПОВоНlИ механізації ВИРО'бничих в усіх колгоспах сусіднього Чу-процесів у побудованому тут ши~ гуї»ського району. (РАТАУ). Консольна-фрезерний

верстат СРСР пройmJIИ славний, героІч- ік'ораблШ. ний шлях. Завдя'КИ безуст3llШО- Бюро раціоналізації му піIКJIУ<В3JННЮ ltoмуніс'l'ИЧ'НОЇ Радянські . ЛЮДИ, HaTxнeH~_ ІС- і винахідництва в колгоспі

Ділова підтримка важливого почину

ПершиА зразок вертикального консольно-фрезерного верстата з програмним управлінням виго-партії і PaдJliНeЬKO~ уряду про ТОірични..'dИ РІШе<ННJWИ ХХІ з lЗДУ І .

зміцне,ІШJI t>бороlН'НОЇ МОГУТНі)Сті КПРС, відзначають в цьому році . Прид~ан'н~ T?aKTOpIВ, комбай-СРСР вони переТВОРUJпreя в День танкісті:в в обста'но-вці НlB та ІНШОІ сшьськогосподарсь­о,цн 9 ваЙСИЛl:~ніши.х родів су- І всенародної боротьби за пере тво- кої те.хнj,ки ВИК.lикало у ч.'1енів хопут.нкх війеьк, ударну силу І рення во життя семирічного пла- І(ОЛГОСПУ i~leHi Калі'ніна, ВелиJtо-

Колектив заводу газової апа- товлеиий і прийнятиА державною ратури, невтомно ,нарощуючи ви- комісІєю в Ульяновську. На вер­

роБНИJЧі потужності пі.ІІ!ПРИЄМСТ- статі можна обробляти деталІ

ва, Нl\Ікреслив і практично здііе- вагою до тонни. Швидкість рІ-

РаАянсьюоі Армії. ну, ЯКИИ є розгорнУ"1'ОЮ ПРОl1ра- Наримсьяого району (Схіll!но-Ка-

В Великої В·ТЧlЮІняно-Ї І мою будіВНИЦ'Ilва ' кочнізму в захстанська область), велике роки І . u •• • ар,остання творчої акти!Вності.

війни, взав:модіючи з іншимИІ ро_ І нашІИ краШІ. І д~я керівництва діяльністю

W'''И ВІ· ЙС ьк, бронєтмшові і ме- С'l1Ворюючи матеріаЛblно-тех- . проектну ПОТУЖНІ·СТЬ "аводу ".... сі.'1ЬСWШХ :новаторів подання їм ' " . . хаиіsо.ва.ні з'ЄNIання Радкнеької нічну базу ком}",нізму, paASIHCb- - За""лиlК леНІ·н.граll,ТТ;В - ДО'СТ-

нив lІажли,ві заходи по авто'ма­

тизації і механізації виро'6ницт­

ва. Все це дає йо,му змогу вже в цьому році вдвічі перекрити

праКТИЧНОl допомогИl ство'рено" ....... Армії з ЧeeтJOВИіКо-нали свій обо- кий народ упевнено дивиться в перше у Східному Казах'стані роково, за п'ять років, виконати J'JI8Oi1t переА. БатькwlЦИlНОЮ, майбутнє. Иого- мирну працю на- колгоспне бюро раціона.lізації і се'ми,річний план по IrJЮдукти!В­ІвесШllгіARИЙ вклад У спр'ав~ дійно ОХОРОНЯі РаДSИlська Армія, ВИlнахідни.цтва. Ио'го членами ності праці - 3'найшо,в тут од­JOlГРому фашиC'l'CЬК-ОЇ НімеЧ'lИ- а в її ClКлці ~ і наші слаВliі ІИ і мілітаристської Японії. танкісти.

На знімку: курсанти к.иївського Червонопрапорного танкового уЧJUlltща імені Фрунзе-відмінники бойової і політичної підготовки (зліва направо): Віталій Помогайбо, Васидь Кайданник, Володимир СУ.llема і Вячеслав Спичкlи. Фото М. Селюченка.

• •

70 ЕШЕЛОНІВ 3 КУСІ .F\Н.F\ЙСЬКИМ ХЛІБОМ Ел.евато&Ш і хлібоприймальні

пу,Н1tти Кустанайської області

Щі),ЩЯ відвантажують по заліз­ниці маіже мільйон пудів зеРlllа.

З ПОЧіПУ ZHJВВ на млИ'Нові ком-

бї<нати Російської Фед~рації, УК­раїни, При,балтики і CepeДlНЬOЇ Азії вЩnравлено понад 70 еше­ЛОНівкуста.наЙського хдіба.

(ТАРС).

&УАlа8nЬНlкаl РОВ8НЩІІНИ вручено П8рехlдиий прапор 9 вересня 'Колгоспним БУДі-І Міністрів УРСР. ВеШllКій групі

веJIЬ~ Ровоощини за успіхи, передовиків сіл~сь~о,го господар~ ДО'СЯ'AlJ71 ними у Р;РУl'ому квар-, етва вручено ЦIiННl подарунки І

талі 1959 року, в'ручено пере- ПочеCJШ грамоти. хіА'НИЙ Червоний прапор Ради . (РАТАУ).

Буде-па два ропи раnіше

стали місцеві умільці - траIКТО­

рист Сергій Деме'НТЬ6В. столяр Дмитро І\азанцев та інші. -

(ТАРС).

Донецькі домни­на природному газі

На Макіївському металургійно­

му заводі переведе,но на природ­

'ilIШ газ потужну домну. Це шо­ста числом піч на металург:іifних підприємствах області, яка працює

на природному газі. Газ ВИКО'РИ­

СТОВУЄТЬСЯв печах Ждановського заводу імені Ілліча, Сталінського

Ма:кіївського заводів.

Використання НО1!ОГО виду па-

лива значно поліпшило домен-'

ний процес, .цало змогу підвищи­

ТИ_ температуру дуття до 900 і

більше градусів, значно знизити

витрати ко'ксу.

Колектив ВaJlОДУ хімічного ма- маН0 й на інших підприємствах На Макіївському заводі імені шинобудування «AIlтогенмаш»

рершИ1М в Oд~ci підх(шив патрі­~тич:ний почин ленінградців і ВЗ'ЯВ зооов'язшНJI викона.ти се-мирічний план по рівню про­

ду&тивно-сті праці за П'Я'l'Ь ,років.

hliдi&тuy леи.ї'Игра.щів qтри-

міоста. Зобов'.mзання виконати се- Кіро,ва і Жда:НОВСIІКОМУ іме-мирічку по зростанню продук- . . .

. . , . 'НІ ІЛЛІча завершуються Пlдго-ТИВНОСТl праЦІ за п ять РОКІВ І . u

вз:яли на себе кранобуді:воники за~ ТОВЧl роботи по переведе'нню ,наи-воду іме'НЇ Січневого повста.ння, ближчим часом усіх доменних

колекТИ<В взуТNВОЇ фабршtи, J-.a 2 печей на ставропольський ГіЗ. та р.ЯД іJlШИХ. (РАТАУ). (РАТАу).

ностайну підтримку. Робітники

та інженерно-технічні працівни­

ки , заводу розгорну.1И змагання

за ::Ідійсне'ння семи'річки.в га-

лузі продуктивності праці за

п'ять років. (ТАРС).

Нові родовища нафти

За 40 кіломе'І'Рів від промис- І лу Сагіз (ГУРЬ6В, КазаХСЬіКа РСР) мі,сцеві геологи ВЇДJК1JИJIИ

новий поклад нафти. Родовище

висо'коякісноі нафти ВWЯ1ВJIено тaJКОЖ побшшу ПРОМИСЛу Доссо.р.

(ТАРС).

Швидкохідний вугільний струг

Майже двістІ тони вугілля за годину - таку продуктивиість

має швидкохідний вугільний струг. Робочий проект його ви­конали конструктори хаРКівсько-І го заводу «Світло шахтаря:. ра­зом з інженерами луганської

групи інституту сДоидіпровугле­маш:.. При однакових умовах ро­боти в лаві струг у два рази переважатиме щ)одуктивв1стю комбайн. Агрегат ие рІже пласт, як комбайн, а CKO.llI08 його.

(РАТЛ)').

зання - до однієї тисячі метрів

на хвилину.

(РАТАУ).

Атомний реактор у Києві

Киі·в. В Інституті фіЗIИ'КИ Академії наук Y~paїHCЬKoi РСР СПOlруджено експе.ри­ментальний ато'мний реа.ктор.

Він буде ВИМРИlСтаний для наух(}вих досліджень в галузі фіЗики, хімії, агробіології, фі­зіології і мікробіології. На фото: ек<Сперимеиталь­

ний атоМІНИЙ pea1t'l'0p. (Фотохроніка РАТАУ).

фото К. Шамшнна.

2

ЗвІтно-виборні збори в комсомольських організаціях

ЗАПАЛЮЮЧИЙ ПРИКЛАД Коли свкретар комсомольсько- картоплі, зра.;шо.во підготуватися

го комітету Софія Приходько м- до вироще.ніНЯ врожаю в наступ-

кінчила звітувати, на трибуну ному році.

rriднялася середнього' ,росту біля- 3апалюю'чий .прИ!Клад! ЙОТО на­ва дівчи;на. Це -. Ольга ТИr- слідують. Ла~и MaqJii Сушко, ЩffiКО, що очодює ланку кому- Ніни Хан, Гали'ни Степури" а

ністичної праці. також БРИJгада доярок, очолена - B1Ite декілька років, - Надією МедеЖI!К, теж борються

говорить ВОіна, - наш дружний за звання ;комуністИlЧНИХ. Вони колектив трудиться на полях добилися таКОЖ високих вироб­

колТ'оспу. Але після того, як ничих показнИlКів.

нам було присвоєно зван- _ Допоможіть і нам створити ня ланки комуністичної пра- бригаду доярок, ЯlКа буде боро.-ці, дівчата стали більш вимогли- тися за звання колекти,вукому­ВИJМИІ дО себе-почали ще краще ністичної праці, - звернулася працювати. Ми заклали міцний до комітету Юна Ха,рченко. фу,ндамент під цьогорічний ВРО-І Т .. .

аку ж думку 'В1Д ІмеНІ доlЯ'J)ОК жай, за допомо'гою М'Ронома 2 -' .

• -01 ДІЛЬНИЦІ RИСЛОВИ.ТJа у CВQЄMY зразково оргаНІзували ДОГ;JЯД по- . . Г П В .. . вистуш 1 алИ/на ригара. се СІВІВ 1, недивлячись на неСІІРия.т- б' . "'рагне жити. l' . . б ІЛьше МОЛОДІ J<

.'ІИIВI ПОГОДНІ УМОlВИ, З ираємо на працювати по.,комуністичн()му. кожному із 12 гектарів по 180 цеН11нері'в картоплі, ІПО 350 цент- За зві'11Ни.й період комсомоль­нерів зеленої маси кукурудзи. ська організація зросла і зміцні­Усі ми систематично підвищуємо ла: 70 юнаlКів і дівчат вона свої аl1Pотех'нічні 3'нання. Торік прИJЙня.ла в свою дружну сім'ю. закінчиUIИ 8 клас вечірньої шко- Тепер на обліку 123 ком,со,моль­ЛИ колгосIl\НОЇ мо.'10ді, а в цьо- ці. Більшість з них працює в му році навчатимемося в 9 кла- колгоспі і IІрави,ть взірцем для

всієї неспілкової молоді. сі.

Ланка, - закінчує Ольга, -готує свіА подарунок чергово­

му Пле'нуму ЦIt КПРС: виріmили ДОС1lPоково закінчити зби,ра1ПlЯ

Н. Мархотно,

член комітету ЛКСМУ.

Колгосп «Червона Україна.,

с. Гоголів .

-------Практичні зауваження

СТАХАНОВЕЦЬ Недіяя, 1 З вересня 1959 рону.

ЗБІЛЬШУВАТИ ВИРОБНИЦТВО ПРОМИСЛОВИХ І ПРОДОВОЛЬЧИХ

Вї,тtбулася сес і я рай ра- ТОВАРІВ час'llО і якісно обслужитИІ насе-ДИ/ депутаті& трудящИ!Х, нка . лен'ня. оБГОВ()І])ила питання «Про стан ля добротна і користується ве-. - у нас,-ГОВОРИТЬ голова ру-і заходи поліпшения вироб- ликим попитом. За 8 місяців її санівського колгоспу ім. Сталіна .ництва промислових продо- продано населенню району на М. Хазан, - чимало зроблt!'Rо, ВОЛЬЧІІХ товарів народното спо- 238 ти;сяч ка:рбо.ванців. На за- щоб я,юнайповніше задоволь'нити жи'Вання піАпрwємствами дер- воді із відх.одів виготовляються запити КОЛГОСІШИJків. е при'мі­жавної, :!,ооперативної і місцевої ПОСЮІочні ящиіКИ', О(llIаднаlННЯ щення Д.1Я перукарн·і, але нема ПРО~ШС.!Іовості». У доповіді голо- для дитячих закладів. спеціаліста, якого повинна при-

ва районної пла,нової КОШСll Артіль «Про-млозодрев» відпу- саати apTi.lJb ім. Панфілова. т. Цуп І. навів ряд цифр і фак- стила для продажу населенню Він ставиvrь питання ПРО те, тів, які с:відчать про певні ус- району на 202 тися.чі карбо- щоб підприємствараііону за піхи, AQсягнуті за поточний пе- ванців мебелі, ливарно-прокат- рахунок перевиконання плану ріод першого року семирічки. ний завод _ 30 ТОНін покрі- більше відпускали продУЖцїї, зо-План 8-~!И місяців пі)щриємства велЬІНОГО' лИ/ста на 9 ти- крема мебелі, холодильюmі!В, дляj

району вико'нали на 103,4 про- сяч карбо,ванців пічних две- реалізації в магазинах сільських цента. Ви:пущено продукції на роо, плит тощо, поН'ад 15 пJpО- споживчих ТОlrарИІСТВ, щоб «Між-10,5 мільЙ.она карбованців біль- центів продукції, виrотовлюваної колгоспбуд» збільшив вmр06нlЩ'l';" ше,ніж в минулому pOI~i за цей ПРОМІКомбі'натом раЙіспоживсшлки, во будівельних матеріалі,в. час. реалізовано в районі, більш як на Голова колгоспу ім. Кірова,

Особливо хо'роших показників 1100 тисяч карбованців худож- с. Погреби, О. Радько пропонує добиіВСЯ ЗаліСЬКИІЙ цегельний за- ніх ВИlробів _ вишитих чоло'ві- спеціалізувати раіпром.кожбінат ВОД, колекти.в $ОГО багато зро- чmr со.рочок, жіночих муз то- на виготовленні виробів, які бив по механізації ви'робничих що, виг~товлених літківськими вкрай необхідні для колroспііВ, процесів, що сприяло виконанню прома,ртілями «Радянська Украї- населення,-возів, черепиці та плану ,на 122 проценти, ЗlНИ- на» та ім. 8-го березня, Го- інших. Депута'!' Ф. 3уБрицыкАA женню собівартості тисячі штук голівська тексти.шна артіль про- звертає увагу на р.ОЗШЩJe.Ifi1IЯ цегли на 70 карбованців. дала 2850 метрів доріжки для асортименту товарів і продуктів,

Більшість пі~пn"ємств, про- що витотовляє місцем промис-- підлоги, скатерок, хусток на мислових а'ртілей, значно пере- lио тисяч к'арбова,нців. .10вість, поліпшwня іх якості,1 виконавши план, під'вищилИl ви- особливо ковбасних виробі1! [J!JIOM-пуск продукціі по,рівняно з ми- Однак ця кількість това}}ів, комбінатом раЙспоживспілкш. Го-

зоюрема мебелі, аж HiJIК не може нулим р.оком, наприклад, завод лова КОЛГОС;ПУ «Жовтень», с. Тре-холодильників - на 2850 тисяч ~довольнити зрослий ПОПИТ на- бухів, І. КовбасИІНСЬКИЙ вніс

Й селення. Керівники пі~привмств, карбованців, ливаlр:но-прокатни пропозицію про розширення в се-- на 1398 тисяч, молокозавод користуючись надани<м їм l1'Pa- лах закладів п~бутового обслу­

ВОМ, можуть 'різко Зtбільшити:від-- на 1652 ти,сячі карбованців, жування. ВіД1булися звітно-виборні збо- мов не було б. Воонаю свою ви'" а от Рожнівське торфопі"иє'м- пуск ВИігот~вле:ної продукціі для В обговоренні доповіді взяли

ри комсомольської організаціі ну, даю слово, що більше цього ство недод'ало 6700 тонн торфу, п~одажу МІсцевою ТО,рговельною учас'Ть директор мводу холо­відділку ра~госпу «Богданівсь- не повтор'иться. із НИХ тільки в серпні 3200 СІ~ОЮ. ОСО~.1иво це СТОСУЄТЬ~ЯІ ДИlЛЬНІШів Г. Добро!ВольськИіЙ, го-кий». В обговоренні звіту, з Люба Нравець. КQlМсомольська тонн, будкомбінат недодав про- р~ипромкомбlНаТУI. я~~й TOPI~ І лова ради «Міжколгоспбуду» яким виступила секретар Кате- О'Рганізація повинна випускати дуqщії на 335 тисяч карбованців. в~дпустив ДЛ~ реаШ3аЦll в райоНІ Г. Білецький. На сесії виступив рJПI& Зась, ВЗЯЛО() участь 7 ком- вікно сатири. Це важЛИlВИЙ за~ Ніякі причини не можуть служи- Р1З'НИХ .виробlВ ла ~30 :Иlсяч кар- голова ви'конкому раЙ.ради депу-сомольців. ОкР е-м і їх дyr.rки; і сіб БО'ротьБи із проявамИІ хулігаlll- ти Д.1Я вип:равдовуваJННЯ. Вере- бо,ваНЦIВ, а. за 8 МІСЯЦІВ цього татів трудящих П. Мехед. зауваження подаємо нижче. CТla. • сень повинен стати вирішаЛЬНИ\l року -:- тІЛЬКИ на 67 тисяч. По обгово-рено,му [!ита:нню

Марія Бобно. Наші КОМСО- Багато цінних пропозицій було місяцем для подолмrня відста- ДиреКЦІЯ повинна . пере,гля:нути прийнято P03IГopHYTe рішення. . . номенклатуру вироБІВ.

мольці хороше працюють в рад- вис,,!(}влено комсомольцями: 1 про нання цих двох колеКТИВІВ.

госпі, значна кі.'lькість їх бере підвищення поліrnчного рі,вня, [ово'ричи про ·Ріст М'атеJ)іаль­участь у громадській роботі. навчан,ня у вечіJ)ній школі, про ного і кудьту,рного рівня насе­Але окремі товариші недисци.ллі- піДfОТОВКУ l\.'Іубу ДО зи.ми і ро- лення, доповідач p03IJOBiE, як новані. Бі.lJьше того, по'рушують боту ГП'l1ків самодія.'Іьності, про задо,вольняються запити: труАЯ­громадський порядок. ОДИН із }'часть комсомольців та неспідко- щих на Пlредмети широ,кого вжит-

Як доповідач, так і виступаю-чі звернули увагу на незадо­

вільнуроботу закладів побуто­вого обслужування населення.

30 ная.вних точок - майстерень

ниlX - ГРИІГ0Рій Мотузка, за вої ~Іолоді у радгоспному вИ/роб- ку. Завод хоаоди.'Іьників, крім по пошиву і ремонту одя'гу, взут-lIицтві, про створення комсомоль- основної ПРОДУJщії, ВИіГОТОВЛЯЄ тя, ремонту предметів господа'р­сько-молодіжних колективів у тахти, а та,кож буфети, КУХОНlllі cысгоo і культу,рно-побуторого БРИlГадах і на фермі. Усі ці про- гарнітури, СТОЛИ' , табуреl'l\И'. Меб- п,ризначення не спро.мож'ні своє-

я'кого йде мова, сидwrь тут на

зборах, на,віть не червоніє. ГригорІй Мотузна. Вюrнаю, був

такий гріх за мною . Але кюли б

комітет, товарmші свовчасно

вказали, застеретли Me.н~, то,

мабуть, і на зборах про це роз-

по.зиції .'!ЯГ.1И в основу наказу

нов()обр,аному комітету.

М. ФедоровсьниА, голова сІльради.

с, Богданівка,

к о.м.іmеm повинен допо.м.оzmu Організовано пройшли звітно­

вибо'рні :Юо'ри коМ'Сомольськ~

організацій ферма ;М 2 і другої бригади колгоспу ім. Сталіна, с. Русанів. Секретарі У. Ряба і М. Юрченко сумлінно піДJГOТУ­

валися до їх прооедення. Всі кО<мсомольці були п'рисутні на зборах. А от секретар ItОМСОМОJlЬ-ської орга.нізаціі М. Топіха, що

в 3-й бригаді, безвідповідаЛЬНJ

поста,вився до проведеll'НЯ зборів, на які прийшло лише 7 чоло,вік

із 25. Комітет повинен допомО<гти на­

ла'годити ДИСUИlпліну серед КОМ­

сомо.lJьців З-ої бригади.

Л. Юрченно, член комітету.

-------ЗБОРИ НЕ ВІДБУЛИСЯ

На 10 вересня в нашому рад- ТіЛhКИ 49 комсомольців ll'Pацю­госпі було намічено провести ють безпосередньо в ра,IJJГоспі, звітно-виборні комсомольські збо- решта - на піДПРИЄМlствах Киє­ри. Допізна чекали, але із 83 ва або вибули на навчання. комсомольців З'ЯВН.'ІОСJ .'Інше 35. Райком комсомолу повине.н не-3борине ві,ц.булисs: - перене- гайно допомогти комітету, пер-сені на інший день. ВИ1іНИМ комсомольським організа-

Вина в цьому, насаМ1Іеред, ціям рад<госпу навести порядок

секретарів комсомольських орга- в обліку, бо і наступні 3Ібори нізацій бобрицькО'го і жерд~веь- можуть не відбутися із-за не'­кого BiддїmкiB радгоспу І. Поно- ПОВНОГО KJmPy.мy. маренка та Ю. Бог&чевсЬІКОГО, П. &аrаанilIМЧ, я'Кі не забезпечи,nПl ЯВіW Jlю,це"j член ВЛКС~\. 1', і IJD Ng.ua- ~yno lа6еіПС'lВТИ? PI!ДГO~" fБобрнцькнА:"

Завод холодильників виконав виробниче ЗаВ­дання В,ми місяців на

105 процентів. Поряд з ви,готовленням основ­

ної продукції - холо­дильників тут добре організовано вироБНИЦТ­В'О мебелі. Погляньте на ці чудові білі, кремові, рожеві буфети, кухонні столи, табуретки. Ко­лектив підприємстtlЗ ос-

801&1 Нt')lнй .ІНД меб,~і

кухонний гарнітур із тер, організував ВИРОб-І 8 предметів: буфет, на- НИЦТВО телевізійних вісна поличка, кухонний столиків .

столик, декілька табу- Перетв'орюючи в жит­реток. До кінця року тя рішення червневого буде виготовлено 400 Пленуму ЦК КПРС, КО­таких наборів, а в на- лектив заводу успішно ступному році - BTPO€ здійснює намічені орга-більше. Вартість гa~Hi- ніззційно-технічні захо-тура 810 карбованЦІВ. ди по дальшому удоско-Мебльовий цех пр?- наленню виробниu.тва,

довжує виготовляти м Я-І ку комбіновану тахту, Ств'орено ряд поточних М&Jlога68I'ИТtlI!В СІкре· .1інllІ, KOHJleAtp, устано ••

лЮЮТЬСЯ нові верстати. Усе це дає можливість значно збільшити ви­пуск продукції, підви· щити її якість, знизити

собівартість.

На знімку: вгорі сто­

ляр мебльового цеч М. , Берегун оглядає пе·

ред відправкою чергову

партію буфетів; справа

_ робітник д. Сир от­

кІн ф.р(Sуе Ta~ypeТJ(H,

HQIIIJI, 13 вересня 1959 рону.

• * Картоплекопачами • 1 вручну

3аВЗJI'l'і ЛІО!ДИ в першій бри.га­ді, ку ОЧОЛЮЄ Яків Itoрнііко. Тут КО:ІШого . ДНЯ більше на ро­боті колгоспників,ніж в інших бри.гадах. 3 посаджених 120 гектарів ка:ртооля ви,брана на

45. На плантації працюють 3 кар­

топлекопачі, 450 колгоспників

включилИJCJI в роботу і 3."агаю­

ться :ta те, щоб до 1 жовтня вея картопля 'на 500 гектарах була

ви'копана. Вже зібралИі картоп­лю на 150 гектарах.

Т)'т же :на площі жінки пе­ребирають її - насіlШУ і фу­раж,ну кагатуємо, частину виво­

зимо Д.1JЯ продажу державі.

- Докдадемо всіх СИ.1, -

кажуть КО.1ГОСJ]НИКИ, - а з ро­

ботою вп~раем:ося до 1 жовтня.

Н. Грінченко, секретар парторганіЗilllії.

Колгосп «Жовтень».

с. Требухів.

Останні вісті з полів Сіємо понад план жито на зе­

лений корм худобі. Вже посіяли додатково 80 гектарів. Тракто­рист Іван Баглай, працюючи на тракторі «КДП-35», зчепом 2 сі­валок засіває по 32-33 гектари замість 25 за нормою при від­мінній якості роботи.

М. КОТЛЯРЕНКО,

агроном·економіст. Радгосп «30РЯ»,

с. Світильне.

• • • В бригадах колгоспу «Червона

YKpaiHa:t, с. Гоголів, закладено понад 10 тисяч тонн силосу. 3а­раз силосуємо кукурудзу, яку за­

вершуємо збирати на 300 гекта­рах.

Продано державі 6310 центне­

рів картоплі.

І. ТИМКО, завідуючий дільницею Nv 2.

*** Трудящим Киева через Печер-ський райхаРЧ0ТОРГ продано 1900 центнерів добірної картоплі при плані 3500. Сьогодні працюють 2 автомашини. Плануємо вивезтн за день більше 80 центнерів кар-топлі.

О. ВІТЕР,

робітник. Радгосп ім. Щорса.

• * • В русанівському колгоспі іме-

ні Сталіна в цьому році освоєно 200 гектарів заплавних земель. Посіяні на них кормовий буряк, овочі дали високий врожай. Зараз добре підготовили грунт

і посіяли ще 62 гектари тимо­фіївки. Два трактори «ДТ-55» з

навісним знаряддям продовжу­ють орати на заплаві річки Тру­біж зяб під ярі культури.

М. КОСОБЛИК, агроном.

ХІд Сільськогосподарських робіт в колгоспах і радгоспах району за станом на 10 вересня

(. процентах до плану)

~~ о 0_

Назви сіл Назвн сіл .... " -І: = "'- '" і колгоспів

со .. .о ,,~ фе

со .. ..... і колгоспів " J оо'" "' .. о" ",Q. с., .. .. .... "' .. = .. а>", ~ .. ~'" "'= Рожнн, «Більшовик» 66,2 294,0 І Требухів, «Жовтень» 21,5 33,5 Русанів, ім. Сталіна 57,1 11,7 Пухівка, ім. Батутіна 13,5 50,0 3азим'я, Назви радгоспів «Шлях Ілліча» 38,0 136,0

Мокрець, «БеликодимерєЬкий» 18,3 35,0

ім. l·го Травня 37,5 52,5 «30РЯ» 16,7 19,2

3аворичі, ім. Кірова 32,3 33,8 «БоБрицы(І!» 15,3 20,Е

Гоголів, Імені Щорса 13,7 24,3 «Червона Україна» 31,2 38,2l «Богданівський» 12;6 12,5

Погреби, ім. Кірова 29,0 55,0 «Семиполківський» 7,3 16,8 Літки, ім. Калініна 27,3 30,8 По району 22,6 98,2

'- <> <>

Сумська область. Щодня з сільгоспартілі «Шлях до комунізму» Білопільського району в'ідправляються на заготівельний пункт ав­томашини з овочами. Колгосп уже пр'одав державі понад 1000 ~HTHepi6 овочів. Особливо добре вродили помідори. Іх буде здано у півтора раза більше, иіж передбачалося планом.

На фото: бригадир городньої бригади €. П. Лупіиова і колгосп·

ниця О. П. Рибалко готують ПОМідори до відправки иа заготівель­!інА пункт.

(ФотохронІка PATA~). Фwо А. ЗаIГОРОАНЬОГО.

СТАХАНОВЕЦь

* ЛЮДИНА В ПРАЦІ

СЛАВИТЬСЯ

1200 кіnограмів молока -такий ре'зультат першо'го ро­

ку роботИІ на ф~рмі доярки

Виеилпни Кваші, яка прийш~

ла сюди ~ шкішmої лави.

Низький показнИІК не ЗЛЯіКав КОМСОМО.1КУ. ВОlна наполег­ливо удосконалювала май­стерність, переймала досвід

, старших подруг Марії Пнль­

тяй, Пелагії Безпалої, уважно прислухалась до порад спеці­

алістів. ПО-СЩJавжньому оці-Rи.lа важливість

ви~окоУлійних корі,в З .нетелів.

Зараз вирощені нею корови «дюбка» і «Вета» дають по 30-35 кілограмів молока за добу. ЗаВДЯ1КИ. цьому удої по г~уniкорів, зМt.ріплених за

Василиною, зростають. Багато зусиль доклала мо­

лода ентузіа,стка, щоб завою­

ваш ТіреТ6 місце в змаганні

кращих доярок району, коД­

госпу. Тільки пе'рші вихова.­тельки мол.()дої дояр,ки йдуть

попереду.

Зараз Василина Кваша., ЯlКСІІ наДDїла за 8 місщів і 10 днів п.() 4321 кілограму мо­лока від корови, БОlреться за те, щоб по,рівнятися з передо­

вою д(ЩЖОЮ Маріею ПIl1JlЬТЯЙ. Ми впеВНelНі, що ВасилИ\На

сваго доб'ється. Запорукою

цьому - горrння к.()мсомодь­

ського серця, наполе'глива

праця, невтомність її моло-

ДИХ рук. В. Петрук, завідуючий фермою

колгоспу ім. СТilліна.

3

.* Виробництво 110.10&8 в RО.lrоеП8Х і p8J1;rOenax району за етаНОIІ Н8 10 вереенв.

Назви сіл і колгоспі.

Літки, ім. Калініна Русанів, ім. Сталіна Рожни, «Більшовик» Требухів, «Жовтень» Гоголів, «Червона Україна» Погреби, ім. Кірова 3аворичі, ім. Кірова Пухівка, ім. Батутіна Мокрець, ім. І -го Травня 3азим'я, «Шлях Ілліча»

Назви радгоспів

«Бобрицький» Імені Щорса «30РЯ» «Беликодимерський» «Семиполківський» «Богданівський»

По району

333 З19 З16 240 211 183 170 164 151 123

214 197 191 186 170 151 206

2459 2472 2074 2380 2153 1616 1731 1326 1636 1871

2008 2304 1958 1824 1918 1859 2003

103 86 85 95 94 56 66 51 78 4б

74 94 90 76 89

118 81

Важливий засіб поліпшення ПОРОДНОСТі корів

Тваринники, зооветспеЦJаЛlС­ти нашо,го району чимало попра­

цювали, і в ,результаті набагато 3І}}осло по'ГОлів'я худоби, підви­щила,сь її продуктивність, кол­госшг, радгоспи стали більше ви­

робляти м'яса, молока та іншої ПlРодухції ТВlliриіНництва. Цьо,му

у великій мірі сприяла к'ропітка робота по поліпшенню породності і ліквідації ЯЛОВОСті корів, яку провели зооветспеціалісти па l місцях, а також Jtиївсмса дер­жавна станція по ПJIеюНlН:iй спра­ВІ І штучному осіменіПIНЮ тва­ри'н, що працює вже четвертий рік.

Тут cRoHцeнтpoBllIНi висоlltO­ЯКІсНІ В пл~мінному віДlношеП<flі бу,гаї -пліДНИRИ симентальської та еСТОlНочорношерс'l1НОЇ порід,

завдяки яким ЛRісно поmпшуerь­

ся MaTO'fHe ПОГОЛW'л вашого рад­госпу. Від оеіменінн:я в 1956 році бугае.'If «К апр о пом»

(мати «Кама» З удмк иолоltА 4961 lКіЛDграм при 4,24 пр,оЦЕ!'Н-та жиру, батыкo «п.арус»), в ко.'1госпі «Червона Україна», с. Гоголів, радго,спах «СеМ'И1ІОЛ-кінський», «fiобрицЬІКИ'Й» одер-жано 650 теличок, які в

Інинішньому році будуть осіме­

! нені. Треба тільк.и, щоб зоовет­спеціалісти і тварИlIИIИКИ відіб-раЛИI найК'ращи'Х теличо,к 'для по-

повне'ння основного матоЧ'Но'ГО

д,о дорученої справи, - високий процент одержання телЯ'Г, пере­

гули в нор,ю. На ЦClнтрально'му відділку радгоспу «ВелИ1tодИІМЄР­ський», напри'КЛад, завдяки ста­раНlНій праці технЇіКа В. Кулини-

ча за вісім місяців осіменено 603 корови, перегули станов-лять ли:ше 22 проценти. В Ірад­госпі ім. Щорса (технік І. Царик) в'Часно о·сіменено 454 iltорови, пе-регули дорівнюють 26 процен-ті,в. Добре працює і технік в колгос.пі «Жовте'нь», с. т,ребу­хів, І: Штакун. В артілі пункт по штуЧ'Ному осіменінню в зраз­ковому стані. Тут оеіменено 1115 корів, парегули становлять Інезначний процент •

Набагато гірше організова'на ця робота в радгоспі «Зоря». (техШк А. Колоша), де штучно осіменено 630 корів, а перегули N>ЄJlIГЛИ «peKop~HOЇ» цифри-60 процентів. ТеІІНіIlt не дотримує­іЬСI Інструкції ПО ОСЇ.МЕ!'ИЇВВЮ, немає необхідних матеріалів і хіміхатів на ПуіНкті, в JШому, до речі, ~бливо в лабораторії, бру~о, павY'l'ИННЯ обплело інст­РУМЕ!'нтаріl. Висновки: З00технік не допомагає налагодИ/l'И ~боту пункту і значить не лбає про племінну справу.

с. Русанів. І ПО1голів'я. На фото: В. К. Кваша. На протязі двох років бу'га.єм

11===========-===1 «Етіком», НlLприклад, осімене-

Треба пам 'мати, що від того, в я·ких умовах працює пункт по

штучному осіменіlН'НЮ, здебільшо­

го залежать і ·результати рОботи.

В сС. Погреби, Пухівка, Гоголів, Русанів п,риміщення хороші, в

них чисто. Тут і ВИJXід телят більший. А на кулаженсl>КОМУ віддіпку радгоспу «Зоря», а та­кож в колгоспах ес. Зазии'й. Мокрець, Заво,ричі,недив.лячись

його ПРІЗВИЩЕ­ВКНИЗІ nОШI\НИ Вже близько 20 років працює

конюхом 0_ П. Костенко. По­господарськи, сумлінно ставиться

~iH до своїх обов'язків. За час роботи О. Ко,стенко виростив 180 ,.'lошат, ЯJКі з року в .рік по,пов­

'нюють кінне поголі,в'я артілі.

ОлеІксій ПеТРОіВИЧ щороку одержує додаткову оплату за

дбайливо вирощения молодняк. Иого нагороджено почесними гра­мота,ми, прі:mище літнього кол­

госпника занесено до Книги по-шани. І. Попович,

Колгосп Ім. Калініна,

\:, тТК1і.

їздовий.

І· не більше 3600 корів, з них в колгоспі ім. Каліні'на, с. Літки, - 350, в колгоспі «Червона ~·KpaїHa», С. fоголі,в, - 457. Яке важливе значення має

штуЧ'Не осіменїН'Ня, свідчать і та- на велику яловkть ко'рш, не по­Бі факти. Якщо jJ 1953 Р9ці, до турбувались про відповідне об­початку застосування ШТjIЧНОГО ла)tнання пунктів.

осіменіння, вихід телят щ,а 100 Штуч,не оеіменіlННЯ корів мав корів був 48 процентів, то шсля величе~не значення для дальшо­його запровадження різко збіль- го поліпшення породності худо­ШИlВСЯ і вже в 1.958 році ста-, би, підв.ищен'ня її ПРОДУІКТИDНОС­новив 95 пр (}цeHnВ. У 6 раз ті. Необхідно, щоб керівнИ:ItИ ~мен~ила~я .кілмtість ~лLщнИltів, колгоепів і раРігоспів, зоов~спе­І .на. ІХ МІсце поставлеНІ KOPO~. ціалістИі зверну~и на це особли­ЛІКВIДОва,но зах,ворювмщя корш ву увагу. на метрИ'l'.

Там, де sо(}техніRИ і технжи по штучному оеіменіВІНЮ 8 усі­ЄЮ ві"ПОJіаалwісm сТ&вuться

І. ГРОМОlмА. старший зоотехнік по

ШТУЧНОМУ осіменінию.

парин.

4 СТАХАНОВЕЦЬ Не.'яя, 1 З верес,ня 1959 року.

• .м І с ту ................. По і району "l

. 1l життя ОАЕЧКИ ВІ)ЯТ()ВАНО ~ .............

*Теп.лі проводи пенсіонерів 1 *На кубок району з фу ...... Т_бо ..... л ....... а..-..-.. _1

На заслужений . ВІДПОЧИНОК

ПО сторінках КОЛГОСПНИХ

баг_~ОтВ~Jll.нВх ~~T

Стрілецькі змагання

Комітет ДТСААФ ОІргаJнізу­вав стрілецькі змагання міm

комаН'дil!tlи другої і третьої дільниць. Перем'О.г.1а ко!tlанда другої дільниці. Кращі іщи,­

відуальні пока'зни'J(И у О . Риб,

ки - 44 3 50 можливих,

В . Дей~неКIІ - 42, В. Харчен­

ка - 38 . Orрі,lьці готуються до нас­

Т)1J1НИХ з!tlаг3J!Ь.

Ф. Оснач, Ч ,1 ен комітету ДТСААФ .

Ко.1ГОСП «Червона Україна »,

с. Гоголів .

Пильність школярів

Проходячи біля свинар'н'Ика першої ферми, Вася ПiJoгиба

і Миша КоетенК'о помітили, що з даху ку'х'Ні валить 'І'у­

стий ДИМ і полум'я.

- Пожежа! - вигукнули во,ни.

Школя'рі ,кин'у.1ИСЬ до кух­ні, пов,ідомивши СВИіна'ро'к Пj}l() небезпеку. Поча .1И гасити во­

гolНЬ . Свинаркам до,помагали

приliУ.'Іі сюди КОJllГОоСпн.иiltи.

Так завдяки ПИJІь'Ності шко­мрів бу;ro врятовано аvтіль­

не добро. В. Бігун, '

колгоспник а~лі

ім . Калініна .

с . Літки.

СЕРДЕЧНА БАТЬКІВСЬКА ПОДЯКА, Нещодавно в нашій сім'ї

сталося велике н сща,стя:

єдин а однорічна О.lечка зах­

воріла на шлунок. Ста,но,ви­

щ е її бро бе;JНадіЙним.

На ,наш ви'к.шк прибуди дитячий ліха,р Р. ТурО'вська,

старша медсестра О . Д!рабе'Н­

ко та мед'сестра С. Присед ько. Во ни мужньо ВСТУПИ.1И ,в бо­ротьбу з хв~робою ди,тини.

0.1еч.ці у пену бро введено спеціа.1Ь'НИЙ пре,парат. На на­

ших очах дитина почала ожи'1

вати . За'раз вона ці ;)1КО,!>! здо­рова,.

Ви.СI10'ВI1ЮЄМО через газету ТІ'. Туровеь<Кій, Драбен.ко і ЛриседЬІКО сердечну баТЬJКівсь­ку подяку за ВрЯfl'Yван'ня лю­

би'мuі доЧlКИ . Подружжя Ю. і Р. Стебакови.

м. Бровари.

• ПОВТОРНА ГРА .ак уже повіДО,МЛJIJIОСЯ, у

чвертьфіlнальн·іЙ зустрічі у ро­

ЗИJграші кубка району з фут­

бала команди зamоду ХОI10-

дилынхівB і с. В.-Димерка зі­

грали в,нічию - з paXYHatoM 5:5.

Ві~булася ПОВТОjloна гра ЦИХ команд. Вон,а закінчила.­

ся перемогою команди заводу

холодильникі,в з рахунком

3:2.

МІЖНАРОДНИЙ огляд Шлях ДО Міцного миру

НеЗВИlЧайними буди ці профспілкові збори. На 'них, крім членів педагогічного ко­

ле:кТИlВу, бри прис}'Тні меш­

канці села, ці~нери . І не ДИВ­

НО . Адже сьогодні ми, Пjювод­

жаємо па заслужений відпо­

чинох тих, хто віддав ча.стку

соогожиття, овій д()свід і

знання почеС'ній справі -вихова'нню молодого ПО'КО,lін­

ня .

Теп.l0 і про,никли'во розпо­відає про них ДИРІЖТОР шко­

ЛИ т. Тараха'н Я . Шн нага­дує життєвий ш.1Я.х Т . П . Дво­

рак , С. Т. Гущі і М . А. Ясин­СЬ!іОЇ. Чудовий цей Ш.1ЯХ ...

3 30 РОlкііВ пеДагогіч,ної ді­яльності ціпенсіОllfери 23 ро­

ки працюють в нашій школі.

Іх добре знають дорослі і ді­ти'. С' . Т . Гуща протягом де­сят.и років оби~ається депу­татом сі.1ьськоі Ради. Всіх трьох учитеl1ів Міністерство

освіти УРСР НIIJГОРОДИЛО :mач­ками «ВідміІННИ1It ,нwpодтноі ос­

віти».

Присутні тепло вітають тих, хто йде ,на заСJТYженJI!Й відпо­ЧИІНОК. Сеюретар партііЬІоі ор­

ганізаціі станціі Бобрик П. Іван'ов C<ltа3ав:

- Наших шановних педа­гогі,в ми знаємо як активних

громадських працівнШtів. l~ палке сло'во завжди !Кличе ,po~

біТНИJКів на нові славні Аіла: Довгих років життя вам, до­рогі товариші, найкращих ус­

піхів . Слово бере вчwrелblКa Кіи­

мась. Трохи ХВИ.'Іюючись, во­на мадує, я!к Серафима Ти­мофіїВ'ІІа Гуща вчила її чи­

тати.

Республіка Індія. На бу; дівництві металургійного ком· GiHaTY в Бхілаї . Радянські і індійські інженери обговорю·

ють денне завдання .

жає голuв,ною метою своїх на­ступних зустрічей 3 ,\1. С. Хрущо· вим усунення міжнарuдної на пруженості.

~авдяки Мllролюбній позиції Радянського LОЮЗУ є великі можливості для справедливого

розвязання СІІ\РНИХ МІжнародних

питань з урахуванням інтересів обох сторін. Наочним підтверд­

женням t:' недавня угода CiJCP, США, Англії і ФранЦІї про ство­

мітилося нині між державами рення комітету для розгляду пи­Сходу і Заходу, - результат тань роззброєння, в якому порів-

Незабаром Голова Ради Міні- насамперед миролюбної зовніш- ну будуть представлені країни стрів СРСР М. С . Хрущов при· ньої політики нашої країни, по- капітаЛІЗМУ і соціалізму . Учас­буде в США. Цієї історичної по· літики , В основі якої лежать не- никами цього комітету, крім чо­дії з нетерпін,ням чекають всі похитні принципи мирного спів- ТIlРЬОХ великих держав, будуть народи, зв ' язуючи з нею свою існування . У нинішній міжнарод- Б()лгарія, Італія, l\анада, l10ЛЬ­заповітну мрію про міцний за- ній обстановці позиція мирного ща, iJумунія і Чехословаччина . гальний мир. Величезна більшість співіснувания є єдино правиль- Світова громадськість сподіваєть· зарубіжних газет, державні і по- ною для всіх держав, як соціа· ся, що робота нового комітету, літичні діячі вважають, що зу· лістичних, так і капіталістичних, який почне свою 'діяльність на стрічі товариша М. С . Хрущо- «У наш час, _ як підкреслюєть' початку 1960 року, відіграє пози­ва і президента Д. ЕЙзенхауе· ся в статті товариша М. С. тивну роль У розв'язанні питань ра ознаменують собою початок Хрущова «Про мирне співісну- роззброєння ,

- Це завдяки ва", продовжує т. К.1Юlась, --'- я

обрала спеціальність вчите .1h­ки. І не жа.'fКУIO .. . Багато чо­му ви мене навчили.

Своіх вчите.'1ів ві1'аЛI піо-иерw, вручивши Ї~I букети

квітів .

З ве.lІІК О IO увагою присутні висдухали ВИСlJ'уп С. Т . Гу­

щі. Вона згада.1а перші після­жовтневі роки, коли не бу.'10

ні шкіл, ні підручників, а вчитись треба бу.l0 обов'язко­

во .

- РіІдіс.но, сказа .lа т . Гуща , - що на.ші колиш­

ні учні заПУоСкають штучні

СУП}''ГlIики 3e/toli, ведуть ре­а'КТИ.ВJні .1ітак.и, рухають на­

шу xpaїIfY влrред , дО КОМ}'­

lIіз!tlу.

Серафима ТимофіїВ!JIа дякує Комуністичній па}Yl'іі і Ра..цлн~ ському УРЯД().Jjі за баТlrківсь­

ке niклуван~ня про людей.

Словами подяки за УВМ'У і ту'рботу був проінятий і ви­ступ Т. П . Дворак.

Педагогічний колеltТИD мешканці села. вРучили пен­CiQHepa,M ПОДЗJ)YliКИ •

п. НУАІн, голова місцевкому

профспілки школи.

с. Рудня.

Гірська дорога вздовж ріки'

Тереблі в Карпатах .

CJJMA1J1H наших. ~e

Кіномеханіки Гребенюк і Шуляков суворо попереАжеuі

В листах «Кінокадри на ... сте­лі» і «В бочку меду - ложка дьогтю» (<<Orахановець» від 26 серпня і 4 вересня ц. р.} приво­дились факти безвідповідального ставлення до роботи кіиомехані­

ків ес . Бобрик і Зазим'я Гребе­нюка та Шулякова, з вини яких були зірвані кіносеанси. Заступ­ник завідуючого райвідділом

культури по кіно т. Ящук В. по­

відомив редакцію, що факти, иа­

ведені в листах, підтвеРДИJlИСЬ .

На кіномеханіків Гребенюк а і

І Шулякова накладені стягнення.

Іх суворо попереджено.

.'8'"

ДИВІТЬСЯ ТЕЛЕПЕРЕДJ\ ЧІ 14 ВЕРЕСНЯ

ПонедІлок: 19.00 - останні віс­ті (Москва); 19.20 - для ма­лят. Мультиплікаційний фільм «ЗолотІ колоски»; 19.40 - теле· візійна хроніка «Новини дня»;

19.50 - передача «Україна на Марсельському ярмарку»; 20.10

ХРОНікально-документальний фільм «Видатний борець за мир»; 20.45 - передача «Співець поне· воленого народу». (До 125-річ%

з дня народження Федьковича) , 21.40 - «Зачарований тобою»

Новий художній кінофільм.

15 ВЕРЕСНЯ

ВІвторок: 11.00 - телевізІйна хроніка «Новини дня»; 11.10 -«шукачІ». Художній кінофільм; 19.00 - останні вістІ (Москва); 19.20 - «Семирічку - достроко­во!». Телевізійна хроніка «Нови­ни дня"; 111.30 - молодь каже: «Хай міцніє мирІ»; 19.45-беСJДа «Політична освіта комуністів і

завдання партійних оргаиізацій»;

.10.00 хронікально-докумен­

тальний фільм; 21 .20 - «Шука­

чі». Художній кінофільм .

Маневри ворогів миру в ЛаосІ кане засідання Ради Безпеки ООН дЛЯ обговорення кляузи

Можливість корінного оздоров, лаотянського уряду . Від імені лення міжнародної обстановки, США, Англії і Франції амери· що відкрилася нині, ви,кликала па, канський представник вніс про· ніку в тих колах на Заході, яким ект резолюції, що передбачає «холодна війна » і гонка озбро- створення спеціального підкомі ­єнь приносять величезні при бут· тету для вивчення становища в ки. Вони з шкури пнуться, щоб от- Лаосі. Цей проект резолюції бу· руїти атмосферу напередодні ло прийнято на порушення Ста­зустрічей глав урядів <.:РСР і ТУТУ ООН: проти нього ro.(lo.cy­США. Саме з цією метою вони вав Радянський Союз - посТій­організували небезпечну для ми- иий член Ради Безпеки.

ру провокацію в Лаосі - неве- Радянський представник А. О . ликіи краІНІ, розташованій на Соболєв спростував і ви крив Індокитайському півострові, на брехливі обвинувачення проти південний захід від Демократич· Демократичиої Республіки н'єт-ної Республіки В'єтнам. иам. Нін вказав, що шлях до Королівський уряд Лаосу, мирного врегулювання в Лаoq.

підбурюваний США, розв'язав лежить лише через строге додер-громадянську війну проти патрі- жанІНЯ Женевських угод і аід­отичиих сил своєї країни і тим новлення р060ТИ міжнародиої самим грубо порушив Женевські КОМІС" по нагляду і контролю угоди 1954 року про мирне вре- в Лаосі. Напружеие становище гулювання в Індокнтаї. Нама- в Лаосі погіршується тим, що гаючись замаскувати цей акт, США продовжують посилати ко­лаотянські правителі виступили з ролівському урядові цієї країии брех~ивими твердженнями п~о иові партії озброєння. T~, НІби в Лаос вторг~ися ЗБРО~ ' 1 Всі миролюбні народи гнівно НІ си~и ДемокраТИЧН~1 Рес~уБЛ1' засуджують підступи імперіалі­ки В єтн,ам (ДР В ), І ПОСПlШИЛIJ стів у Лаосі і наполягають на звернутися з вигадан~ми обви- І мирному врегулюванні в цій нуваченнями проти неІ до Орга- країні . С. Гермаи. нізації Об'єднаних Націй .

ново,го етапу в розвитку міжна- вання», написані ним для аме- Тепер для всіх очевидно, що родних відносин . Говорячи про риканського журналу «Форін навіть найскладніші питання величезне значеннЯ наступного афферс», - є тільки два шлях~ можна розв'язувати шляхом пе­обміну візитами між г лавами або мирне співіснування, або реговорів, Тому всі, кому до­урядіВ СРСР і США, секретар найбільш руйнівна в історіі вій· рогий мир, палко вітають на­італійської соціалістичної пар- на. Третього не дано!» . ступні зустрічі .м. с;,. Хрущова і тії П . Ненні підкреслив : «Наші Радянський уряд робить все д. Ейзенхауера, вимагають, щоб найкращі надії зв 'язані з роз- від нього залежне, щоб поклас· у ході цих зустрічеи І в даль-в'язкою напруженості, яка за· І ти край «холодній віЙ.ні». Від· ших переговорах MI~ держава: 7 вересня всупереч Статутові роджу€Ться». І радно відзначити, що І преЗИ'1 ми Сходу й Заходу ЛІД «ХОЛОДНОІ Організації Об'єднаних Націй, в Т. а. о. реАаКТОра

М. ІВАНИЦЬНИИ.

;

Потепління відносин, що на - дент США д. Ейзенхауер вва- війни» було остаточно зламано . терміновому порядку було скли---~-----------------------------------

. Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська, Н2 158. ------------------------------Броварс:ька раАОІІна 4рукарня обласнрrо упраВЛіННІ! КУЛЬТУРИ. 3ам. ЗЩ}5 -4250.