4
ltCix - 55 (1810) 10 1959 15 . 3 ('l'APC). 4 MiHiICTj}iB 264,6 Kol8.tCY - 4 3 ClI'paBa }' ... 153 1950 200 ... 65 70 06'- 92 - 37 50 27 70 .1'0- 3 30 1959 - 25 9,5 3 Mkxop1, - >3 }' - 3 - 4'8'. 8(J0PU 14-'1 H1\JJI 8 3 j 200 3 2. - Hl'ro - .. 40 120 -

55 номер 1959 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

55 номер 1959 рік

Citation preview

Page 1: 55 номер 1959 рік

Пролетарі ltCix краІн, єдIlаііmеся!

СТIІХIlПОВЕ Ь Орган іроварського районного комІтету Комуністичної naJ8TIЇ України та рaJIонної Р8АИ АепутаТіВ ТРУАЯІІІИХ

Київської області

Хай вса більше зростають лави самовідданих будівників комунізмуl

В розквіті своїх СИЛ і творчих життя, наша молодь збагачує-мож.1Ивотіі, в ООстановці небу- ться ДУХО'ВНО, наоуваєрево-ваЛ{)іГО полі'ТИЧ1fОГО і Тj}YД013OГO люційн():го гат, ,в,читьс.я ці-fIIід:н'е-Се.ння, ВИlКликаного ісТОj}ИЧ- н}'ва'І:И і любити на йт о'л():вн і-нимирішенн:ями ХХІ З'ЇЗдУк,прс, ше, найцінніше в житгі радян-величнИlМИ пданамц сеМИ'j}ічки, ської людини - працю на

від.значає CЬOlГOДHi героїЧ'ний ра-благо суспіЛhства».

д.янський нар'()д 'с ()рока'річчя пеj)- Наслідуючи славну пarrріО1'ИЧНУ шого масовО'Го к()муніIСТИЧНОГО су- ініціативу, .яка н:ар:одилася в 'Г}"щі

РІк 811даннн ХХІ!

Н!! 55 (1810)

НЕДІЛЯ Сьогодні -сорокаріччя

10 першого масового •

Тf»лВНЯ

1959 р.

Ціна 15 коп. КОМУНІСТИЧНОГО суботника .

По НАШІЙ БАТЬКІВЩИН,І ВІДКРИТТЯ ПАМ'ЯТНИКА

ао І. ЛЕНІНУ В ра.іЙОНН:()ІМУ центрі Кооловщи­

на (ГрО'дненська облас.ть, Віло­рУ'СIiК()Ї РСР) відкрито пам'ятник В. І. Леніh У зв'язку 3 цією подією ві:д6уВІСЯ M'I'I,~rт трудящих ,

('l'APC).

Привітання колективу шахто­ПРОХіДНИЦЬКОГО управління .м 4 тресту "Сталінwахтопроходка"

ЦеН'I'J)альний I~OIМiтeT КП Ук- В квітні цього р<жу тут іП'роА-

раїни і Ра:да MiHiICTj}iB УРСР на- де,н!) і ЗаІср~плен() посТ'ЇІЙ:НИМ діслали прИ\Вітання робітнwкaм і кріпленням 264,6 метра веjЛИ­інже,нерно-технічпИ'М працівникам

бо1'НiИta. героїчного робітничого Kol8.tCY Комунізм - С1Іі'Где май6}'11НЄ МОСК'ВИ, Ки@а та інших промис- Вода ОРТО-Токою-

ВСI>ОГ() людсТ'ва, тепер вже не від- ПОI!!ИХ цeHТItiB КІраїни, у дні все- ПОЛЯМ Чуйськоі долини

шахтооJ}oхідницыоооo упра,влін.1і.Я

М 4 і пreдорооили ЇХ 3 видатни­ми виробничИ!ми уооіха.ми, досяг-

кального ствола, що значн() не­

реви!щує ДОСЯГНУті ДО цього часу

'ГЄМ1пи проходження веprикаль-

.далена мрія. Це ЖИіВа, творча HapoднQIГO ООГОВ()j}e'ННЯ тез доп()- У 'відрогах xp-e{jтa ТеРСЖ'ей-Ала- нутями на проходці вертикадь-ного ств(}да шахти «НО'ВО-ВУ'ТОВ- fШХ гірничих ·вщю:б()к. ClI'paBa мідьйонних мас ~удящи.."{. віді roвариша ,М . С. Хрущова на -Рау, пе:рег.ор()~ених 52-lМетptO-

(РАТАУ). в",.lИКПЙ деlfін :г()ворив: ХХІ з'їзді КПрс }' ГОГО,lівсь<кому вою землян'ою Гj}eблею, ШИ1)о(ЖО ка». «ПIJ'O',uКТllвніСТIІ праці, це, К;ОЛГОС[Іlі «Че,j)вона УlСра,і:на» утво- розлилося «КИJ)ГИЗl>ке море». Бу-

кінець кінцем, найваж~ивіше, рена була пе'рша в р'айоні ланка ~вники найбільшого в реепублі- РО;іВИТОК радіОМОВJення і теJебачеННJI нwоловніше для п~ре.м()If'И .но- IWмуні()Тичної праці. Нині У ці OPtO-ТОКОЙСЬКОІГО' іводоймища 'вого СУ'CIIlїльнOfО ладу ... Кші- п'ромислових пі,~ПРИЄМlСтвах Вро- наГР(Jм·ади~'1и в нь'ОМУ за зиму і В нашій КJ)зїні швидкими І На~анням шир()ких. мас мreь-талізм може бути остаточнО' ва'РЮВ і селах ВроварщИ'Ни борю- веlСНУ 153 мі,lЬ'ЙОНИ куб()метрів теИіІІами розвиваєтьс.я; раді,ОО'В'я- кого і сідьськото НaJселення ст8.'6 переможений і буде остarroчно тЬіСЯ за D,очеене прав() бути учас- води. зOOt і радіом(}влення. 3а по-туж- телебачен,ня. В 1950 }}Оці в на­

пе-реіМожений TI~M, щО соціалізм никами пеоредо'lЮіГО руху суча'сн()іС- По 600-м.етрО!В()м., тунелю по- ністю радіомовних C'l'анцій СРС·Р F.іЙ кра.їні булО' лише два 'Геде­е'І1ВОр.ює НОВ'У, далеко вищу ті понад 200 робі'ГНикі,в і робіт- тужний поті'к. ВО'ДИ попадає в ру_ зwймає перше мі1оце в Європі і !Віgtйних центри -в Москві і арюдуктив:нuсть праці ... Ко-му- ниць, К()ЛГ'(}~НИКі~ і КОДГ?ОПНИЦh , Іtло 'ріки Чу, ' а потім з неї на по- щруге в овіті_ Мільйони людей на 'Ленінграді, а тещер є 65 тєдеві­нізм є вища, щюти .каl\1іта- і' цере,важНlИ БІЛьшQtС·'Г! Ч.'Іени ЛЯ Чуиської Д(),lИНИ. Перші кубо- ооіх континентах слухають ра- зіЙ'Них станцій і 70 ре-транеля­лі'стичної, про.ДУКТИВlfість !!Іра- ве,ні-нськ(}го к'омс>(}ма.1У і несціл- метри В()ДИ ,прийняли ПОJCilВИ цук- :дянсь1іі радіoorередачі, які ПРО- іці'Й:них. Теле:візі,йпими передача.ІМИ ці добj}OВілЬНИІХ, С'в_ломих, 06'- КО'ва мододь. РОВИІ БУРJllКі'в, ефіроолійних куль- !lJa)~ЯТЬ{"Я 92 мовами, в тому чис- о()хоолена територія з на"селенням еднаних рOlбітник'Ї'в, Щ{) вико- - В боротьбі за .зраЗКОlве Пlрове- тур, пла:нтщіїке'нафу, сади і ви- !Лі 37 іно·земними. Тепер в Ра- п,онад 50 міЛЬИОНtв чаДОВЇ1t. Ву-ІНl'СТО;ВУЮТЬ передо'ВУ техніку». дення весняної сівби, збільшення 'НOТJ}&ДНИКИ. 3а pax.yнOlК з6ере- ДЯИСЬІЮМУ уоюзі нал-їчуєтьсл 27

• а. д'УЄТЬСЯ і ilFj)oeKтYGTJjCJI БJlИJЗЬіКО 70 ВеЗ'сме,ртні ідеї ве'JІИОСОТ() Леніна, виробництва пр()ду:ктї,в тва:рин- женО'і в(}ди КОЛJГОС[ІИ і радгоспи МІЛьи'оюв !М.Д1отрансляціИних .1'0-телеві:3ійних станцій, 3 яких 30 стануть до ла,u в 1959 році.

(ТАРС).

втілені в іс11ОРПЧНИХ рішеннях tIицТ'Ва, - р()зпов'ідає секретар ЗРОСЯТЬ д()датково блИJЗЬКО 25 ти- ч(ж, 9,5 мільионарадіОlПрийма-з'їз:ду буді1!нИ'Кі'В ко'мунїзм,у, при- 'П1і;рт.оprані'3щі.ї колтоспу імені сяч re.KTap>ЇB J}Oдючих земель. чів ібодизько 3 мільйонів теле-мН'ожують сили ра,дянських лю- Сталіна, с. РусаніІВ, В. Й. Петр,ук, (ТАРС). Еlзор1в.

-тр:удfвни:ки а'ртілі з дня в день

ВИІЮН,УЮТЬ і · пере.вИlltонують ви- Нова шахта ЗдравницІ JlугаНСЬКИI теПJlовозоdудlвників дей, кличуть іх на lWВi і нооі трудові П())ЩІИlГИ. П'омістах і се­

лах Ва'Тliківщини все більш()го роомаху наБИРa>G всенгР()ДНе со-

lюбничі н(}ptМи. 3аявИ1ЛИ про ощ}ю Г0'1'ОВН:іСТЬ ОOljJtOТИСЯ за У Кизело.ВіСЬКОМУ басейні по - У Mkxop1, в НО'вий будинок ГІЮм&джеtlь піiIJПРИЄМСтва. К()жна

чалО\Ся 'вищобування вугіЛJIЯ на -відпочинку лугаlfСЬRИХ теп.'lОВОЗО- KЇfМН:aTa має okpe-м'у веравду і f1О'вій шахті «Скальная-2», На-то- будівників, виїхала ,перша гру- роо~з.Х:ОВaJ{ана двох ,ві~ОТПfВаю-

ціалістичне ЗМдl'ання за дос1'j}О- звання колективі:в комун'Ї:СТИЧ-

,кове здіЙ>с.нення завдань семиріч- ної праці ланки Х. Тoori-ІКН. ХН, М. РяМі, Г. Вірпч, О. Во-

ОвіТ'ле і радwне КОімуніСТlIJЧне жук, М. Костюк, П. Ряб'ОЇ, зМП'ра K}'ЄTЬOJI сьотоюrі і, на- Н. Юрче,нко, одна з бригад 'тва-саИіІІ~~Д, на вир.обнИЦ'I'DЇ, та'м, ринників, яку очолює КОІм}"Н'Ї'ст

де мі.'1ЬЙОНИ Т'РУДJlЩИХ СТВО- П. Топіха. Створені [І'я'гь КОМ!СО-l)Ю'ЮТh матє'ріально-теХНічну ба- l\юш,сько-молодіжних ;1а,НОК. Але

зу КООІуніЗІМУ. Народжені се- все ж та'ки по:винен оказати, що мпрі"lКОЮ, колемИ'вп ІСООІу:н~етич - у нас бага110 недолікі'В, недороб­ної п:раці rц>ЇJДНОСЯ'Тh соціа- леll'()Істей у роогорта'нн,і соціа­Jlістичне змагання на lІ'овlt!Й, лї<сшчного зматання. ВЇ';{3начаючи вищий сту'пінь-. Вони ставлять сла:вне с,о .рокаріччя пеJ}ШОГО ма<Со­перед сооою на'А6лагор:одніше >3 ваго комунkтпчн()го суБО'ТНИlка, б.1аГО·РОДНlLХ З&іВДдlНЬ: працювати, партійна оprа·ніза.ціл д{}кладе зу-~читнся, ЖИТИ, Л:К За:ІІl{)вів Во- СИдЬ, щоб усунути ці недо,rіки, і

дtlдИМИР lд.:тіч денін, ПQ-КОМУ- за6еооеЧIІТЬ, щоб 3.'ІІа'гання С'Гало ніс:тпчному. біщ.ш. Idа~о,вим, Г;lаtНlПd, діЙOOlИМ.

«Окриле'llа д(ltвір'ям партії, Так с.lід зробити }' "ожиНі лар-у боротьбі і труді, - ГOOlО- riJillі'Й, КОІМсо.ММlІськіЙ, ПРОФ-рив томриm М. С. Хрущов на спілковій організаціях. Хай 3

ХХІ з'їзді КПРС, - 3POCTa~ кожним днем зр(}ста:ЮТh П:О'ВСЮД­і мужніє радянська IdОЛ()lДЬ. но ла.ви передо'викї'в семиріщси­Відчуваючи ведіі'Ке щастя бу- ла'ви сам(}відданих буді'вникі,в ко-діВНIЩ'ГВа, 11Ворення нЮtВОТО МУ'нізму!

4'8'. у ро'Чuсmі 8(J0PU па честь Д пл n,epe~02и

СВЯ'І'К'У'МННЮ 14-'1 роковин ,пе- дуВ. А. СоОQЛЄВ, КОЛИШНЯ льот­JI~Мorи H1\JJI гітлері:всЬ'к(}ю Ні~еч- чи:ця Герой Радянськосо Сою·зу чиною, цієї нa.ifвидатнішої віхи Л. Н. ЛИ'І1Винова, керівник деле­в іст()рИ людства, були ПРИІС'Вя- r,щії W!lfер·И'КаН~Iіі,ихвете'рані'в чені У'РQlЧИСТі оо ори, оргаmзовані війни Джозеф ПолоlВtCький та ін-Ралянським комітетО'м re'Гe·pa,Hiв ші. 'Війни 8 травня. ~Тчасвикj.взбоРів віта'ли піоне-&тyпmИМ СJЮвом збори ві,цк.риври і ІlПі;ОJI\IfPі Моок'Ви.

Г()JIl(Jiва РаIЦlJIНСЬКЮIГ() комітету ве- 3 величезцим піднеСЄННЯI!І: збо­теранів 'ВНhш Маршал Радянсько- ри прийн<Яли ,ві'raJlЬНИ'Й дИlст г() С()юзуК. П. Мерецк()в. ЦецтралЬ'цому К(}мітето'ві КПРС. На :Ю{)р:аDt впсТ}'!Пили ·веreра.п Після урочиeroї ча'стини було

війни, cтa,mий майс~р Першого дано велИRnЙ кО'нцерт. дt)1а!&ВИ(Л'О піДЩlflIНИltl)ВI}ГО 3а1ВО'· (ТАРС).

ра видано перші сотні то'нн Іпа- па трудящих. Робітники збуду- чих.

ли~а. Шахта оснащена пере,д()вою вали кримснку ЗдРавницю ·вда.с- Тетшовоообу.д'і 'внШ\и ооо~уджу­теХН1'Іі!ОЮ j даватиме за 'Рік для F-имисил-ами за проеlКТОМ, Р'03- JOfГЬ та!Кож дачу ДЛЯ дітей на бе-ПРОІМИСЛ()ВИХ підприємств Уралу ,",об'леlfИМ заВОДСI:ІІ\ИМИ lШIFсrрук- р~зі Д()ІНецької річ:ки Дер.кул і 200 ТИСЯЧ l'(}IfН ВУіГілля. торами. К·ош1'И Д'ДЯ цього а'сИ'Г- піонерський тaJбір 6і:ІЯ рrкй ШВ-

(ТАРС). н()вано 3 ФО'НДУ наДlшаНОВJ\lХ на- нічний Донець. (РАТАУ).

На будовах сем и р ч к и

І, Ферганська область, На реконструйованому Кувасайському цементному заводі здано в екс-11JJуатацію першу технологічну чергу підприємства, До неї входять вапняковий кар'єр, сировинні склади і млини, обертова піч та інші споруди. Виробнича потуж.ність першої технологічної черги значно перевищує потуж.ність старого Кувасайського заводу,

На фото зліва: обертова піч.

2. Азербаіджанська РСР. Сумгаїт -ладу суперфосфатний завоД, збільшаться почалася здача цехів другої черги

На фото в центрі: загальний вигляд Hl'ro каучуку.

місто великої хімії. В новому сеМИРІЧЧІ тут стане до ' ПQl1j'жності діючого заводу синтетнчноro каучуку. Вже цього підприємства - бутановоі групи. цехів бутанової групи Сумгаітського заводу синтетич-

З. Ста .. інська область. На заводі «Азовсталь» стає до _,аду цех с-rалевнх куль діаметром від 40 до 120 міліме1'рів. Новий цех забезпечуватиме потреби Підприємств Ш,1lакопомельноїі рудо­збагачувальн{)ї промисловості. Виробничі процеси тут автоматизуються і механізую~я.

На .фото справа: загальннй вигляд нового цеху; на першому плані - буикери для готової продукціі.

(Фотохроніка РАТАУ). Фото Г. БоАка, А. Пчемяиа і П , І\аwкелl\

Page 2: 55 номер 1959 рік

2

Ленін на суботнику ~--~-~~ ~-~-~--~~

) 1 травня 1920 року було організовано ВсеросІйський су-~ ботник. У ньому брав участь В. І. ЛенІн.

І КолишнІй комl'сар КремлІвських кулеметиих курсІв і. Бо-

. рисов У своїх спогадах JЮзповlдае, як великий вождь ТРУДil-щ'их особистим прикладом запалював радянських людей на радісну творчу працю.

-----~-~- ~~-----

В. І. Ленін на ВсеросІйському суботнику в КремлІ І травня 1920 року.

Картина художника Соколова.

Я побачив І.lліча. Він сто· інших, поопimав, нена.че вка·

яв, чe'Ita.ЮЧИ РО3іПорядження. зуючи, що працювати треба Я запрюпонуваlВ йому ста- llFВИд.ко. Я В'ГОІМився, та й 'У,сі,

ти, як старшому, серед' нас, ХТО прщюоов, сілипере1ІО1{И­пра:віше від мене, що він ЛІОс- ТИ. Товариш Ленін підеів Д'О піmно і зробив, сказавши коМ/шиіі курсантів. llFВWДКО: Сонце я,скраво свіТИ'wl0, му-

- Ви мен,і вказуйте, що зика зша.люва.ла працюючих.

1"J}tба ро:бити. І В цю Х1ВИЛlПlУ ооі;м здam.l0· Про'лунала ко.манда j}ООП'О- СЯ, щО не'має більшої раіДості,

рядника суБО''І'Ника: як працювати фі.зиЧно. Хтось - В ряди ШИJКуй,ся, на- ,із групи зшр,О!Понував тО'Ва-

пра'во! риmеві Леніну Зa.Rурити. Ми ПОПj}яму,ва;ли до наміче- - Ні, я не ~урю, - від-

ної ро6оти. Роботу тре,6а було повів він. - Пригадую, коли 'ВИlКООІувати [lQIпарно, і я в парі був гімна.3И,СТОМ, яюось раоо:м

з ВоЛ(~димиром Ілліqем поча'в з іншими та:к нЗ;]сури:вся, що

носити довгі лати. стало погано. І з того чаеу не Він всестараІВМ брати ла- курю.

ту не за тонку її чar,тину, а Шсля відпочинку на.м до­

за то'всту. А. я хотів дarrи НОіМУ велося переносити дуже важ­легший к,інець, і між нами · кі дУбо'ві колоди. Довелося

. п(}чала,сясупереЧRa. НОСИТИ іх вшkтьо:х. на Ііа'ли-

- Вам; - 110'В'ОІРИВ він, - ц:ях. І If(JiКИ до місця jtОНОСИ­~диться більше . переносlfl'И Ба'ЖJItі речі, ,ніж мені.

А. я йому '~казав, що роблю пр&вильно саме я. - Во Вам 50 рокіІВ, - г(}ворив я, а ме­

ЛИ,ра'3івзо )!;ва '&іД[ЮЧИБаЛИ.

Ч'О'І'ИРИ години ПРаіЦlOвав Володи.мир Ілліч З курос.антами.

ці чотири години, dИtі Jf

• ні 28. пробув разом з товари:mем

Леніним на важкоій фізичній • : ПрацювВ!в він чудово. Він праці, зали:mать'Ся у M~He 11

і не. х(}див, а б iTalJ! , випереджав пам'яті на все житгя. , а •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ' ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• А •• #

ПЕРШИЙ ЗАГІН

СТАХАна'ЕЦЬ н."lnя, 10 травня 1959 року.

. Естафета КОМУНІЗМУ

... Вечір 1 О ТlPд.lВкв. 1919 року. Шсля зшtЇ'lfЧЄНКЯ рооо'Чоro дня,

ПQДЇ.ЛIflВПIIIJCЬ на ТРУІІІИ, 205 ро­біТЮl!Rів іслу~авцїв, ItQMYH·it­

'l11B і \ЩіІвЧ}"DаIOЧИХ Raзa:fllCЬМГО залШНИ'lВого ПіДраіону МGCК'ВИ вийшли напеІ)ШИЙ масовий К9-NУН~СТИЧНИЙ суБОО'НИК. за шість ГОДИ!Н 'В(ЩИ ві1дреХОІНТУвали 4 па­ровози, 16 вa.ГOHilВ, перєра6или БЛИІЗь1tо 150 roнц рЇ!:JнИ1 ванта­

~lIPaв&, .IlКy пQч~и московські 11 доблесті, ;піклування зauummчIlВl(И-~ОМfНreти, ро.зрі()Сда- ження соціaJIїстичноІ

про умн{)­

вл~lЮCfI'Ї . ся оо )!{Сій кр.аї,нів ма~ВIfIЙ 'рух.

Ії па:роетки, ВИІІе.сroвані Вол()ди­миром Іллічем, П'Умали все H<mti А lЮВl 'корені, виявляючиеь в ба· гатьох фОІ)мах всенародного соці-

«Для пе~хо,д'У до комунізму,

-го1!tЩ)ИВ на ХХІ з'їзді КПРС 'Гомриш М. С. Хрущов, - по-т­рібна не тільки розвинута матері'

ально-технічна база, але й ви.со-amcтичнffl'О змМ'ання . кИіЙРівень евід()(МО'сті всіх гро'

ПРИЙНЯЛИ ра- мадян суооільства». Вис()кою 111'0-Як еСтафету ,

ж:і:в.

Голодні, перема.гаючи втому,

д::янС'Ькі люди великий П()ЧIfН.

В ,ювїmі 1929 І)ООСУ по всій краї­ні poзroрн}'іІІОО ма.с.овиЙ рух удар­ників "Виробництва під бойовим JlООУНГОМ: «Виконавм{} П'Я'l'Ирічку за чоmри роки!~. УдаІ)ні 6риrа-

ДІОди П'раЦЮіБаJlИ особливо про­

дy.ItТивно, щоб шезrreчити як­найшвидший ,розгром Itcmча;ка. В ДИ,mtі в ma,eO'Bo-му порядку ство-іх грудях наlЮ~}'Ва.лось гаряче рювалИіСь на піiJI'PИЄМІСТБаХ, були lЦочуття рщцQtCТiвід к(}ЛеКТIfIВНО;Ї ЛРОЩOlВЖ'У1!ачдJМИ традицій КОМУ-

мз;л.цНСЬКОЮ ООDДомістю пройняті

зобов'язання і діла бригад КО,МУ­

ністичної праці, які є новою, ви­

щою фо РіМ ою соціалі.стичного ама­

гання на е}"'Часному етапі гOtсло­

дa.PCЬKQГO і культурн,QlГО буд-j,в­

ництва.

В дroро;вільній праці ,на за:гаJ1Ь'

ну користь на перших суботни­пТ\!ші і "'""ніла. вім "в немІШУ- тстичних суБОО'никїв . ..-. ~ ..... ~X В. І. Ленін побачив РИ)СИ

чість пе~IfQIГИ сжраВИ робі1'НИЧО- 11епер, к(}ли радянський на- нової, комуністичної моралі, го ItЛ&ОСУ.. род живе і працюв .під зна:ком СПJ)ЛМlrnaн(}ї проти ста:рого дра-В цьому вlІІС1ЖОМУ ПlЮЯВі rpo- іcr-оричпих І)ішень ХХІ з'їз,JW ,ВИJlа: «·кожний за себе, {}дИ1l

ма.ської <тї'~ocтi :робітників КПРС, ідеі Леніна продовжують бос за всіх». Комуністична па.р­В. І. Ленін побачив великий по- IІCJrВaТИ наш ШJIЯX до к.о:муніз-му.

чин у пі)Щ!ищооні ЩЮдУJCТИ!Вності На.слідуючи традицію батьків,МО-

праці, в перех{}дЇ ДО ROB~i тру- лоде ПOlКоліннoS{ ста.ло зачинатє­

AOBDЇ ДООЦИ!ПJIiни, до булївmщrвa лем сТJЮpe1ШrЯ БJ)Ш'ад комунkТИ1J-

тііЯ безустанно працює над тим,

ЩООIШpOlВaДИТИ в по'JltCЯJКденний

ПООУТ широкш Ма.ІС трудящих

нооих, соціа:лік:тичних ФОIDI гро­

Ma~ЬKoro жИ'IТJI. В. І. Левін 110о-

правlfJIО: «J!(i за.одн():r'О і 'ОДИН за

н{}ї ~paцi. В ВИХ. ВIJlJШЛЯЮТЬСЯ ооіх». Це Пj}a]!ИЛо в законом ді_ ЗРИМl рИІСИ Jt.()МУНIiЗМУ, .\У'ХОІВне . б ' • -обличчя де.:рєдової p.aДIIHCЬKOЇ ~ьнOOltрШ'а.д КQNУНІСТИ1{НОl пра·

гллд&В КОМ'}'ПЇ<mA1{і суо01'ffИEИ Юt ЛЮДИНИ, хаpaR1'ерПИМИ рисами ЦІ, з.wОнОм 'р.&)tJПreьких людей-фaatтИЧНИЙ поЧ&т(Ж 1OOМyнi:wy, як вої в ВИСOOtа, ідейнkть, СТд.ІВ- а\КТИlmИХ wлmникі!В ltомY'lfїЗМУ в світанок НOiIЮl'О дня. лення до прщі тк справИ честі нашій країні.

;Jмагаппя ДРУ;іїВ 60РИCJJав СТЕПАНЮК

3а ПІ)Иltла-дом PaдJfНCЬK(}ГO КОМУНІСТИЧНІ БРИГ АДИ СОЮl3у в ЧЄtхосло.БаЧЧИiRЇ виник .

б . Ранковим П,рОМlНням довко.ла рух за С1'ВО,рення ритад еОЦІ(і-

. - і Майбутнє встає перед ними ... Jfl'СТИЧНОl npac~.

Міцна дp~a за.в'JI3а.л&сf. між Відкриті І підняті Ilола,

бри:гаJtою СОЦlaJПlС'mЧН(}Ї праці Щоб думи роди.nись ясними!

Владимира Бурди з празь1t(}го за- В очах революціі промінь

ВDДУ «Татра-ва.roнка» і 6риrа- І вітру нестримність у кроці:

І дою комуністчно-і пращі Юрія Ім чується батьківський гомін Чорно},!са з КиїВСlЩ)('D заводУ іме- Суботника в паМ'Я1'Нім році.

н·і Січнeвorо п()Dcт8.1Іня. Ідуть МОЛОДІ І хороші

Кияни звеРНУЛИСЬ до. ClЮЇх Ім видно крізь далі ранкові, IIpai3Ь'КИХ друзів З П}ЮІ100lЩЇtЄЮ ЯК Ленін, зігнувшись від ноші, цочarrи :JМа.гання за виroкі по- Підвалину клав ддя будови. Кal:tНИЩИ пр(}духmвності праці.

ВИiltЛИК ПРИЙНЯТО. Вшwнуючи ВЗJIТi зобов'язa.JJШI, молOtДі ВИроб­НИ'lники TOВOpJIТЬ: «І шлях у нас один, і мета у нас єдина!».

Будови, що ниву артільну,

Міста з заводськими illпилями­

Усю иашу землю прнвільну

Вмістида з мор,ями й річками.

Немало ПРОЙШJIи й збудували,

Карбуючи Жовтнем річницil

йдемо на нові перевали, Нам сяють кремлівські зірниuі .

йдемо Г,ірниками в забої,

Стаєм за щтурвали, верстати.

І, лінії передової

Нам першим І(омуну стрічати.

Міцнішають кри.nа в польоті

На СОlЩі мужніють обличчя.

По к()муністичній роботі

Рівняє ходу семиріччя,

Сьогодні воно набирає

Свого семимильного кроку

На всю Батьківщину безкраю,

На всю нашу мрію високу.

ки перших poкm КО,1lГООПИОІ'о. ла-IПОСідав )футе місце серед дО'яpootCnїЛЬCТlВa. І тому-то так гаpя'lе ду, навчаНlНЯ ба:гаТЬОI з ниat на КОЛ'ГООІІУ. Схоже, Пj)(1re, що 'вона вони roворили про НWВЧIliННІЯ,

Сшд похвалити наш раіі.ком ням бути в лавах перед-ових бій- КУРС:іХ ліхвідацrї НЄlПИСЬМЄtlн()стї. може нЄ'ЗабаІЮМ поступитися сво- &улиу,ру. КОJlllCOмолу за хорошу ініціативу ців семирічки, я,кі сьогодні ку- Близько 25 років працювала ім місцем у :JМaгaннї іпе.IJЄiдaТИ Катерина Гаврсиленко ytCЩШИо -:- Органі.зУВatВ СОціалістичне зма- ють КОіМуністичне завтра. на фермі 'J!(Ї1Ia Ва.1ІИ ша.новна йorо. ... СВOGМ'У сшry і учню, K(J)(- СІІІ<шучав роботу телятниці 3 за-гання Mi~ комеОіМОЛЬЦЯМИ і мо- І 'Вона не lІОМИJIИ.1IA.сь. Раїса 'l'руд.iJвШщs Галина l'Бані,вна УПИР. сомольцю, випуcsни:ку се1lирї1{- о.чним lІд.ІВчанц;я:и на :юотеmiчно­лоддю по перехі}JillИ1 мандатах. І НаJrilc, Зінаїда PyдelliКO, Галина Та і зараз ще, недивJllЯЧIІІСЬ на ної шх~ли Петру ТроХ_є!нку. му факуль-теті сіЛЬІСьх(}гаСІП()ІДа.р­меНі, JIК комуністу, толові 1К0л- Войтенко, Надія Ільченко, Март те, що вже наближається ШOlCТИЙ Мати наДQdла у К'Вітні Піо 330 кі- сь.кОії Мta~i; дояр.ка Галина toC!Il'Y, дуже приємно БУЛI(} ДЇlзна- Войтенко, Юна Музиченко, Віра десяток, вона час 'Від ча.tу З' за- лограмів ,м(}лока аа корову, а син Упир, телятнIЩJl Катерина Бар­тися, що комсом.О'ЛЬСЬКО-МОЛ()JДіж- Сукало, Надія У!пИР, Вале.нтИ!На ЛQООJlеRIШПІ, ЦРИЧіОМУВlдlitl11fН{) на 100 lКілorраlllї'В більше. ланицька і сЄ'Кретwр КІОМС()ІМоль-нии колЄІКтив ДОЯ'j}()tIt молочно-то· Пов'якель, 3~Haїдa Вондар, Надія вико·нув 060В'JlЗItИ підмінноі дояр- Пиша.ється КОЛfООП ОВОЇми ве, ської органiJзаціі Надія Моця -варн{);ї ферми ;м 2 нашої артілі Ма'ТВііЄНіКО, Ма'ріoJl Більська, Га- КИ. treр.а.наМИ-ДOlllрхами. Іх бататоріч- у мир()Іцыtмуy зооветгеХНЇІК}'ІМі. посів у цьому зма.ганн'і друге міс лина Савчеlf'К:O, Галина Упир - П'JI'1'На)IJЦJI'ТИЙ рік працює ДОJф- на вИ]Юбнича праltТИlКа імаіі- Міцно здружmлИСJl з книгою і їх це в районі. всі 15 ДОЯIЮК, з ЯКИХ двоє пі:д- кою ЄВДOlltїЯ Степаmвна Ворона, crepвitn - найдтніше ~ереlЛО ПО)п)УГИ, у 13 3 ЯlКИХ незаХ1иче-

- ! чи не час на·м, дівчата, мінних, дали у цей 1tВ'ЇТИевИ!Й яка посіла ,перше місце у пеj)ЄД- передового досвіду. Сповна вико- на середня і семирічна ос'Віта. пі:двwrис:я на НОВИН, більш висо дЄ'нь мово партії і на.родУ: са_о- травневoory 811Аганві. Вона на.дої- ристати йО'Го ---. ще ЗС\ІвдаlfНЯ На ДОО'омorу їм прийшла сіль­кий сту:пінь У з-маганні? Н~ВЖf віддано боротися за ПОЧЄlCне зван- ла за 4 місяці і 10 днів П{) 1250 поставив перед собою К(J)(·СОМОіЛЬ- ська бі6лtOO'ЄlUl, яка органі\1Увала ж нам, вихованцям дЄ'нінського ня колективу КОМУНfСТИЧНОЇ пра- кіЛіогра.vm МОЛока від 1tОЖ,НОЇ 3 сько-молодїж'ний загін, Й'Кий 6'0- у чеJJВD1{OJIУ xy'Тlty ДЛІІІ лрацівни­комсомолу, не під силу поставити аі. П(}руч 3 ними У DДНОІСтайlЮ 10 корів ~ooвї групи - 'па 265 peTЬCJI за почесне зва:ння колех- ІОв фе'рии М 2 перЄІСУВКУ. Про­п~ред со,бою за:вдання - працю- IrРИННЯТОМУ рішенні зборів iJM-енакіJIorpaiJ(і!В бмьше, ніж ПО1QOJJrос- ТИВУ Iroмуністичноі пращі. читати 2-3 книти за місяць, вати, вчитися, жити по-комуні- мо.l0ДИХ телятниць Кarreрини пув цілому, Дівчата гли~ у:свідомJIЮЮТЬ ЩОДНІЯ свіжий номер газети, п()-стичному? Гавриленко і Катерини BaJ)JIa.- У зн.енНИЙ ча.с почаJL\ пра- ~вій пеpmочеprOOlИЙ обов'Jf3OК - CJlухати ра,цї'О, 'не lJIюII'yостити пе-

Так пО!Ста'Вила питання в уро- ницької, СВИRa1ЖИ Тетяни Гj)Єcь. цювати ва фермі Пемя Петрів- бути першими у БDJ)OТьБі за те, редачу по теле.ВЇЗОJ)У стаJlО пра­чисту roдину вручення пере'Хід- Стоячи біля колиски щойно на ТрохимєJПtо - незаба.Р()J( пі;с- щоб вик()нати семирічку за 5 вилом для iltожної, а KOМCOMoJrКa· ного мандата оВОжак КОМС(}МoJIЬ- народженого першооо загону 110- ля веpec1lЄ'lЮГO Пленуму ЦК ]ЮКів. Алене тільки про це .що.ярка Надія Ма'l1ВЇєнlЮО П])очита.-ської групи доя(юк Надія Моц.я. додих КОJliI'ООПНИ:ЦЬ артілі, пий КПРС 'і 1953 році, який по- ішпа )ІОва на зборах. Ті, ХТО вли- ла 3 поча11КУ року ПОІІа'Д 20 у її С.'10вах відчувала~я впЄ'вне- CTIW під прооор К()ІМуністичного леfliиськи вирSnив Dита1JН:l про BIil6TI>f,II, ..• y, ЧУДWИ'Й рух суча:еності кни'г художньої і полtrИ'ЧНої лі-ні,сть, віра, що колектив, перед змагаН11Я, пере,д моїми очима круте пі.-нЄ!tЄВ1ІЯ міх raJJу\зєЙ ...... рух бриrад і ланОІ KWlyнi- те'ратури. S за)tО1юленням, гово-яким 'Вона вис'гупав, такоІ ж дум- ПRO'ЙШЛО все життя piJ\'НOГo с.ела сі'Jfьсы()I't) rooIJ(}Д&>рства. Вона. ва- етичної праці, ІІO'ItЛJtItaні 3 усіх рить вона, я AЇSНaJIalСЯ, щО М. О. ки, ЯКВООІа, що Їх щщя так са- під Щ&ОJlИВОЮ оорею РЗ:дя'Всмwї І Jt?ЇJJa 3 п~а.sу J)OOtY до. 1123~ _е1М!Л чер~ти ~lJi,'{, навИЧ'Ки, !уооав -о автор твО'ру «Шлях мо спов-неНl нестримнИ1І пра:гнев- BiIa~. П'РИЙШIIИ на ду.м:ку ДDJIР- It1JrOl'paМИ МQлока на ROJЮ1JY І хращt IRОІСТІ JlЮAJl8И І{O'IЮJ'О ~y-, Аб<Wl», я,кий З З3:ХІаІЩєнВUQI 1JlЮ-

Page 3: 55 номер 1959 рік

НеАIІІЯ, 1 О травня 1959 рому., СТАХАНОВЕЦЬ :4

Після тру .цової перемоги Від бригади до зміни комуністичної праці як і слід БУіЮ ооодіватиCJI -І ності У клубі ,сусrдньQiГО с. Плос· На загальнооаводсь.к.іЙ д(}шці ладчика Ореста Симоно'вича за- лимо P'Q.'Іикові ножиці,на яких

М'ОЖна буде оор~БJLЯ'ТИ ()ЛН'I}Ч/ilСНО

не 2 ЛИlСТИ, а 5-6 і ТI)ІЩювати

їх з 060Х C'JOPЇН .

С'і'а,ран-на підгот()вка принесла ке. покаЗНИlКів ходу C'QціалВстичн()го несені на за~j}Д>СЬК,У ,1]()ПIItY поша-

першій в itl)JLГocni лащі КОІмуніс- • * • 3.'ofагання НaJшсано: ни.

ДіяльніC'fЬ колективу СЩ)ЯМGВа· на на те, щоб вихопати 'с~миріч­

ний план за П'ЯТЬ РОІКів. Наро-

ТИtПlої праці, Я'Ку іOlЧОЛЮ6 Ольга3а.кіНЧИJIИ сівбу ку;курудзи лан·

Тwщенко, н(}ву блИlСІКУЧУ перемо- ки Ніни Хан, Марії Сушко і ,1]а­гу, Вона ранШnе всіх закін,чила рії 3ахарче:НЕО, які бо.РЮТІ>еЯ за

звання колективіtВ комуніСТИіЧНI)Ї сівбу кукурудзи. ПозаВЧО'j}а лан- праці.

1\а УIl'OВНО'МУ складі ВИсту'ІІила В. Міхєєв, член КПРС ,

ЗмІна листопрокатного цеху, яка бореться за право нази­ватися колективом комунlcтич­ної праці, викоиала план 4-х місяців на 104,7 процента, щуючи ВИlIIуск ПРОд'Укціі, ми ви­продуктивність праці зросла р'ішюІИ до кінця ЦЬ(JIГОР()'КУ що­на 3,2 процента, зн~жена со- зміни ВИТО'ГОВJlIЯТИ не менше 3-х б!вартlcть продукціІ на 1,7 процента. В квітні виготовле­но понад завд:ання продукції

Чимам ЗУСИЛЬ ДClкл&ш ком· ~омольці і НОС!ІІілкова М'олодь з.мі· пи, щоб УПОРЯДІ\Увати за1!О)Jiське щ)двір'я, ФіРУ-КТОІВИИ сад, де 're­

пер в ПИШН'І)МУ весняному цвіті

відпочивають робітники, на.са­дили квіти наВl\10ЛО цеху. Виоту­

паЮ'ГЬ 3 K-(УНЦЄ'jYГа-ми ХУДOlЖНЬ()Ї

самодіЯЛЬ1l'0С1"Ї,колективно відві­

дують киїВСЬІ\і музеї і театри.

Підвищують свою ді'Л()ву ква.ліфі­

кацію і П()lJlітичний рівень вгурт· ку КО')fс()l}tОЛЬСЬRоі освіти і J! тех:­

Г'УР1'Ку, а колишні дес:ятимасни­

ці, нині ро-бітниці Ольга Ган.жа, Галина Паll'Otвиti ГОТУЮТIiСЯ до вступу в ін;ститут. Решта М'олоді,

Я'Ка 'немає се'редньоїоовіти, 'Вчи· rимеrься у 'веЧ~JЩНі lILКолі.

на к()нцерті ху'д'ОЖНЬ~Ї са_М()Ідіяль-

• • • м()Лочно-воско,воі Стиrлості на 17,5 тисячі карбованців. «BlP-25», «ВІР-42»і «буJtо,вин- . ПОО{а~нИ!Ки-найвищli ПО за-воду, ська» . ці сорти дають хорошу ОпеіРШУ у на,с була ств()рена зелену мшсу 3 качанами -. по БРИJГада іВ га-ряч()му ВІДДІЛенні, 350-400 центнері-в на І\ОЖн.о- яка баРОЛ1llСЯ за звання колекти­

ву к(}муністичноі праці . Вона до­

танн дaxoВQГO заліза панад пдан.

Більшilcть р-обіт,никі;в ОlIJ)OOЛЯє­

тьоя з своїм завданн:яи за 7 го­\цИН. Велике значе'ння має взає­

M(}~OOIOMora. Ми вже добилИ!ся, що робітниці з відділення ХGЛОД­

ної оброб'ки лита 'м()жyrь ВИКО­

ну.ватир(}б()Ту на потужних пре-

УТОЧНЮЮЧи план ве.сняних по­льооИJt ро6іт, вирішили замі<сть

500 re.ttтapi:B К}'Ікурудзи, як на.­мітили, ПQJCіяти 600. І це не ви­падко~о. Саме завд.я'RИ кукурудзі rpl)Maд'CbKa худоба підвИJЩУЄIПРО­

дуктивніlС1'Ь. Нині на к(}жн'Ї 100 му reKra'j}i.

3<l!ВЄРЩУЮЧИ сівбу, .1анки кюіМ-БИ'Л1llСЯ високих шжаЗНИlків. Зго- сах, гільотиннцх і lЮЛWК()ВИХ но-

г-тар;'іВ Сl'-льсь"'()гооп()п.-рс~"'их Д'()м на робітничих зб.<Урах вияви-''І'' д;' """ оп П:Л~It'СНОЇ м:еха.нrзації готуються угідь виробили по 79 центнерrв до обробі'1'КУ п()сівів. Відрем()нто- ла бажання вся зміна {)орorrися молока - на 15 деН'І'нерFВ біль- ва'ні культиватори, є до них на- за це щ)ч~сне право. ше, ніж З& віwrовідний період б()ри робочих oprа:нів ДJLЯ рOOIlу- Всій нашій коІм>сомольсы\-імо--мпнул'ого року. шування грунту, знищення бур' _ ладі~IШій зміні НlШе'р~додні ,пер-У пcmі зараз Х(}ДЯ'fЬ 4 посівні янііВ. Пїдживлюватимемо кукуруд- шОО'р~а,RнеВI)ГО овята винесе:но

а'" Т М U • • U ІЮ,щяку. ПріЗ'вища ba-граНllИlК, а "регати. ра..К1'ОрИ!Сти ИХalИЛО зу ДВіЧІ: першии раз дО ІІІОЯВ-

ТаJIAШ і Микола Стасюк, ЯiItі по- лення CXOД~B розсіємо мінеральні Юрія К'Ривошлика, ШfСТОУ'ЮЛ<liдаль-

жицях, пр&Вильних машинах.

Майже всіма mrеціальл,остJlМИ в гарячом,у відділенні вол()діють

к ClМС орг зміни ЮрНі Кривomлик

і Се'РІГШ Сунд'УК. Прwгнемо, m;о-б і тут була повна -взаємаЗaJМіни­

мість. Це забе'зпечить безперебій­ну робo-ry механі'змі-в .

Кожен ])обітник зміни зООоо'.я-

Так живе і працює наша змі­на, що баретьСІЯ за звавШ! КО­ле~тиву КQмупістичної пращі.

змі'нно пра..цюють на машині доорива ту,коJ3И1МИ сі'валками, НИlIta Волщимира Ря:бцова, за-«Вєлару_сь», і машИ!нkт КОІСтян- другий раз' ~, як зійде КУК}"'j)уд_вальника Миколи КаміНСIiКОГО, заВlсявне-сги ра.ціоналізаl'ОРСЬКУ ...п:u Г'пенко що,"""" С'l' ють ПО 13 А _._. Te'pMkra Миколи Ва,сюка та на- ІФопозиціЮ.НезаБCll])ОМ УД()СІкона-

В. Брянцев, майстер зміни.

Ливsрно-прока'ПlИЙ завод . ,,=..... "'.... за. A01Vl"UBi; фОСф()рні і ltaлИі,ні

-:-15 rewrapiв кухурудзи ІІІРИ доорива ItHe<ceMO за ДОI!l'(умО-

пор-мі 10. ТмшйвирООї'r(Ж і У гою культwвaтора-рослин()піджив­

Василя Крикуна, Василя Лерка- лювача. )lобрив заготовили на

ча та Ва..СИ'ЛЯ Тарана. Меха-ніза- ко-жен гектар по 4,5 центнера.

НОВЕ В ОРГАНІЗАЦІЇ РОБОТИ в лютому МИ, ші>СТь КОіМСО-

r.eoльців, заifuятнх на вигютов-

тори посі'Яли 320 ге'ктарів. Механізаroри приступили дО леНІНі щлак'об'локів, .вир~шили

КYKYPY~3Y розміщаємо на в оорООі1ЩУ картоплі. Перший раз жити і працюва.ти по-н()вому -бо'ро-шся за пра:во на~шва'rися достатку удобреному пonереднику зшборонували її на 800 ГЄ<І,тарах .

_ карт(Щлищі. Щоб вона швид- На. ді'ляика~, де з'явилися бур'-. _ япц, розпушуємо грунт вдруге.

брятад'ОЮ комуністичної праці.

Комсомоль,ська організація під-ше ДООРlла на зерно П()ВНОІ І В Б . _ . улавка,

~rи:Л()СТІ, ЯКОl м.атиме-М1) 200 гек- агроном.

Ta.plВ, дали наСllfifЯ CI)PТY «ста-, КOJIгосп «Червона Україна»,

тр,и.мала наше п-рагнення, mшла

назустріч і дwpекці:я, ви,діливmи

для нас окрему діЛJl1ll)КУ р(}l}ощ.

рин,сьlta», а н.а симс з -качанами с. Гоголів. Вже з lIIерших днів стали . ду-ма'ти на'д l'И'М, J!K .під:вищити про­ДУ;КТИJВнЇ'С1'Ь праці. Пl)Чали з 'ГО-

Всю кукурудзу-на силос Г(), що замалегідь, до початку

зміни, підготаВ;JIЯЄМО рооаче міс­КО'ВОЇ стигл()сri засилосуємо в об- це і 480 хвилин ,В ИКОРИСТ(}lВУЄ -Щоб забюnечити високий уро­

жай KYltY}}y-,щзи, наша артіль на

кожен гектар внесла по 8 цент­нері!вкалїйцих, al3отних і фос­

ф(}lРНИХ добрив. Сіть тра.кТI)РИСТ lвац ШЕШітшо і М8іШИllіст Мик()да Крук. Вани зобов' jf3аЛИСЬ ,пі'Сля­

завтра 3alКtнчити РОО()ll\У. Н/l.'Сінн'я roртів «ВІР-25» і «ВІР-42». Ку­КУ'РУдізиВ на:с буде 75 гeKтalP'ilВ, разом з качанами молочно-вос-

читала, уДОСТООНИЙ Ле иіIreЬ1сої премії. Пабільше таКИХ кииr!

... Відрадні перші кроки моло­ДОГО за.гону оорців за почесне

3Ba.нн~ колекТИ'Ву хо.муністичноі праці. ЯIiЩО у січні ферма М 2 {Зll(Вi:дуючий, Itоиуніст М. Г. Паю­ківеький) відсгавала від IСмєк­тиву лр,щrвників першої ферми

(завідуючий, комуніст В. С. Щур) на 100 кілогра.мів мо,лOlКa від 'КОІ)(}ВИ, то нині ці «н{юltИJЦі»

ЗI1iIqJиваються. 3а с·таном на 10 Т])аВНЯ на феjJNі М 1 лаДОЄН0 по 1010 KilJloгpaMiB молока ві'Д КО­

j}O'ВИ, на фер.'dі М 2 - по 1005. Але це тільки ПЄ'j}ШИЙ КР1Ж.

... 3атаМУВ8JВШИ п()дwx, еело

СЛУХ8.G вє-чорами репетищію JЮВ()­

rmoре:ИО'ГО хору МОЛ(}ДИХ Д1JJlj)!Ж,

телJIТIIИЦЬ, свина.j)ОК. CaMOBi~дa· ною пра:цеlО і пkнею юні і за­ВЗЯ'l'Ї ,славллть натхненника і О'Рганізатора 'ВІСіх наших пеpeNОГ рі'дну і люБИМУ лаP'l'iю велWIWГО Леніна.

~. Літки.

Ф. Музиченко, ГOJlова колrocпу

ім .. І(a.nіlfі.на.

лицьовані тра;ншеї. мо бе'зпосередньо на вигот()Влен-'Гракт()"на БРИlГада, яку ()чо у • - ні прадyItції. На1сmдки ll'i:д ЦlЮГО

люю, [!осил~ д(}гляд за ·ПОСlв:а- _ 50 наІЩлан()вих шла;коблокrв ми. Вже . ДВІЧІ З<tборону-вали 'кар- .

3 • . б ' І ЩОЖШИ. ТОIIIЛЮ. акlНЧИЛИu СІ'В у культур ПlЖа'З1Ш'КИ зростали але ЯКО'СЬ зеле:ного конвеиєратреть<Уго . б" й

Об . одна ІЗ наших р,о lТНИЦЬ не .ви -СТРОКУ на ю()рм пхудч' 1. шлана prooтy - захворіла. Ритм

• ереАНИЧОК, Ц u •

бригадир тракторної бригади. ПОj}}'ШИВСЯ. еи ВИlIIадок на-віВ КOJIгосл ім. І-го Травня. H~ на , дУ'мку.,' щоб &ожен член с. Мl.жрець. бри:ади Jи,нм~шви~е .ооанува-в

~JК1Iy спtЩlаll1ЬНl'СТЬ 1 1ІВlt1>ИУ­ВіШ будь-JlXRйнеобхідний ЩОЦ~С

За всіма правилами П()ВИlГрТОоВJl.eннюUло!t1в. І ось TЄQep JtOJPa ОПOOre'pirати, як

- На сівбі вИ'Конуватимемо

норми на 115-120 пр<Щєн-

тів, - с.ка.за:ли перед ВИХОДОМ

у поЛе трактористи Ю. С(}ло­

вей та І. Маркуця - лаИ'Кові

КОМlПл~К'сної механізації виро­

щення кукурудзи.

Змагаючись між сабою, во­ни кожн()го дня сіяли по 10-12 гектарів. У пе'ревwконанні нормизаслута і ма.щиністів

П. Юрченка та Г. Костюка Ч~11Ка,злаlгоджена робата

коле,ктивів Щ)lсі~мrnх 1lIГpeгaT~B

З1VбеЗ'ІІечила уі<шіх. КОJliI10с.п IlEВИДІЩ за всіма правИ'д<ІІМИ

аГРOl!1eхніки МНЧИВ сівбу ку­куру~зи на 300 гектарах. Ви­сіВaJlИ ТЇлlrltи l8і,щкaJIіОV(JВа;не гі-бридне Нll'сінн:я. На в-сій пло­щі за.беооечеНіквадрати.

ГатуЄМОіСЬ до між-рядного об­ро(},іт:ку КУК'УРУ'ДЗИ.

М. Кос06nик, агроном,

КOJIгосп ім. Сталіна. С. Русапів.

агротехнІки • • • Тpnrop8tтВасИlIьТка-чен&о

і IІ&В.іЩ'l' Пrtrpo Кооюба, sri і В3ЯJI.8f4I ВИPQщУІВа.1'И KY1tYIJYk f 3YCВМ1цr -сИJIМlИ без затр&ти І лю~ь1t()-t пРаці, )\аЛИ СЛP9Q

()дерокати по 40 щ~нтнерів 'ЗЄ'Р- 1I

на П~ВfFGЇ стиглості на кожно- І му з 20 гe~Ta:piB і по 350 центнерів зе.lеної ма.си з ка­

ч~на.ми молочно-в~сковаї стят- І лаСТі на -решті площі . Борю·

чись за перемогу в змаганні І ю:mпщекених JIAН(}К КУftуРУД­

зО'Водilв свіТИVIьніВJCЬКОro рад­rornt'Y, вони першими зalltінчи-

ли сівбу КYRУ'Рудзи на закpi[r· леній пл(}щі.

МехаНізатори посіяли 14 Ге<кта.рів «»1]J1Itl'B, рООІПymують

грунт на каРТОЦЛЯ1lихпланта-

І ц!ях, боронують ,ПЛОЩі, де по­СІЯЛИ КУКУРУДЗУ.

l 11. ГончарlВClrКtil, керуючий відділенням .

с. І(улаженu.i. awwwм-.----.~'~~-H-~~~ .. M.W'W~~M~W~~W~.~_W~ .. M .. WW~W.~~.M~W~~_~~~~~~

Ма])'1ц Овчар, Галина Юхта, Ка­reрина Тонка, Галина ДМИТРИ'К, Анатолій СЮl)рбенчук ТО- flYl'YlO'Тb шлаКООЄ'l10ННИЙ 1)І}3ЧИН, то форму­ють блOlКИ, за-ва;нтажуIO'ТЬ ЧИ IJ:OO­ва:нтажують їх в прооа])(}чні ка­

мери. ,1]1JСЯГНУВШИ В3аємо-за1lf1ЇJнИ­мості, чле'llИ бригади по черзі виюooryють більш важкі фізичні

ВШІа<Д'Ках - ВIDfY'Ше1lИЙ прос'l'OЙ, чorо зараз нема. вся брига.,ца. не­pe!КJПOчаєт})CJ[ на rn-)tГотовку ма­

терімІів, створюючи ЗаІПа.с на

кілька днів. Організація праці по-новому дала М'Ожливitть знач­

но перЄ>виконати ЧОТИ'РиЖся-чне ВИjpI01Униче завда lfНЯ , а в юві'l1Ні виr~товити 12,5 ТИlClЯчі шлакоБJro­юІв - 110 П'lюцентів пла.ну. Продуктивність праці становить 140 проценті'В.

Наша бригада бере аkТИl8НУ УЧ<iiC'rЬ у жи'I'l'i It'(}мIсомольсыroi

О'Pl'а'нізаціі: облалнала СЩ.()ртивні площадки і КУ1'очки 'Ві~-очиву,

озеленила подвrр'я. Усі ки M,ltВi­

дуеlЮ уні'ВеРІСИтет КУЛЬТУР", вlІІВ· чаємо в ПМI'1'ГУP'lUtу матеріали ХХІ з'їзду КПРС. 3а·раз гО1')"емо· ся ~o 9CT}'iIJY У 8-10 XJIаtи ве- . ч,і'рньої школи рООіmИ't()Ї )(~JЮДі.

Всі свої молоді ~IfЛИ etrp<ЯМО· вувмо на /tOICТІЮКове 8И'Кооаюrя

завдань ('емирічки.

Д. Гончаренко, бригадир .

«Мlжксмroспбу Д».

РОО()ТИ. Іноді бувають перебої

ча,нні цементу. Раніще

На зніМку: бригадир, машиніст

в поста- розчиномішалки д. Гончаренко.

в таких ФОТО В. ПOJJО1'Н'R1\8 ,

Останні вісті з колгоспів і радгоспів . При плані 80 геКl'а..рів по жер- СИдоt та зелений R()IPM іПона,ц 600

ДІВСЬКОМУ ВІДДІЛенню б GбрищЬІК 0- гeKTap~B л lOfiин У . го paдroClIIy на вч(}ра бу.ло посі.я- П. Кузьмик, НО 60 гектарі'в ky-куруjЩИ. Трак- rOJlовни/і агроном радгоспу. торист М. Бреус і машиніст с. В.-Днмерка. П. Л()зицький виItонують НfYрми • • * на 12.0-130 процентів. Т,ракто'рна бриrада, яку очолюв

І. Швачко, М. Кирій, лосіяла 100 ГЄ&Т8!РЇlВ агітатор. tltукурузИ з 150 за ПЛ8іНОМ.

* * * Через ~ва-'l1PИ дні У!ІІорamro-ГорО'дня БРИІГада Tpeтb()ll'O від- СЯ з оівбою на J!lc:Ш площі.

ділення велmroдцмерсЬІКОО'О -рад- т Х . ааро,

госпу 3alКLнчила JliРОПОЛ:КУ сто- керуючий красилівським від_ 'л(УВorо буряка, об.пилила Д}'ІСтом діленням радгоспу. ДДТра.нню і сере)ЩlО каІІІУ,сту • • * ПРОТИ бл1IІІВИ. ДЛ'Я пі,цживлепня Норма заборонувати за день 3З.r()ІГ(JВила оо 1 центнеру аміач- 21 гектар К&:lУ!'onл1, а тpa.!tторИІС-ної селітри. І. Селюк, 1'и П. Шев,ченк(), який ПріЩЮЄ

заступник бригадира трак- Ha~XT3-7}), і ,1]. С'І1рОО, щО за торно-р-ільничоі бригади. ке~JЮМ «ДТ-14», lm'J)обляЮ'І'Ь по

Почав cxO'~ :ормQiВИЙ лю- 24-25 Л!1М'аРЇ'в. Вroш '])ОЗПу-nин, ЯJtОО'о ПQJCіяли на зерно 600 ШИЛИ грунт На 160 rЄ1tТaJ)alX. гектарів. 3араз сіємо люпин у су- В. Паяьоха, ніші з вівсо,М третього е"'"'-у' ,па колгоспник артілі

'YV" .. імені ВатуТіна. &орн ху/{обі. Всього 11&"0 ва с. Пухівка.

Page 4: 55 номер 1959 рік

4 СТАХАНО8ЕЦЬ Не.I"I, 10 травнА 1959 року.

з редакційної ПОШТИ МІЖНАРОДНИЙ огляд

СТІНГАЗЕТИ ПОВІДОМЛЯЮТЬ: ТВАРИННИКИ ОДЕРЖУЮТЬ

ГРОШОВИЙ АВАНС ТварИ1fНИЖИ одержали гро-

шс'вий аваНіС 3 розрахунку 5 карб()іваИЦ1В на тр'удоде,нь. По­

над 2 тисяttі KapOO~a,HЦЇ'B

одержав І. Луцай, 1365 кар­

БОіВан;ців-О. Гриценко, 1225 Jtalрбова.нці,в - В. Мигашк(),

понад тиоячу ка,рбо'ва.нці~

одержали колгоспники Г. Авра­

менко та Т.Кова:леlИtо. «Кіровець».

с. Троєщина.

КОНЦЕРТ УЧНІВ

СУСІДНЬО' ШКОЛИ Учні РУ~НЯНСI>К()Ї с~миріЧН{)Ї

шюоли ом 30 дали у сі.'1ЬСЬКО­му клубі концерт. В ЙОІГО про­гра.мі: lІІісні КОМіПQзитарів Ра­ДЯН'СЬКO'l'О Союзу та братніх соціалістичних країн, масові

танці. Концерт 'пройшов з в~лики,м

успіх{)!tf.

«Ленінським WПЯХОМ». с. Бобрик.

ХОРОШИЙ ПРИКЛАДІ В зраI3К()ІВ'ОrМУ стані ШJ1ЯХИ,

ЩО М.1Я саДИD р06іТНlfкіІВ

О. Пожидаєва, Г. Па,влен:ка,

С. Кононенка та. С. Гусака. Во­

ни са'мі іх відремонтували . Хороший приклад!

«Щорс:івецЬ». с. Красилівка.

Радіє серце матері Лист .приб}1! не,щовго да

пер'їпатра,вневих свят. Коман­дщ> Н-СЬК()ІГО підрозділу по­відомляє В. І. М'акареНI\О пра т'е, ЩО її СИН Микола з чес­тю виконує ма.теРIlНСЬКИЙ на­

юа;з: відмінно ВЧИТЬСЯ, ПИЛЬ·

но несе С;Jужііу.

«Дякуємо Вам, шаН()1Jна

Варваро Іванівно, - ГОВОРИТЬ­ся у листі, - за ВИХОБаіНlНЯ

такого сина, шраВ:І:НЬ()ГО пат­

ріота нашо,Ї любимої Батьків­

щини. Лому (}l'ОJJOшен() 6 по-

дяк. Важавмо Ba~ наЙJtращих успіхів у ЖllТ"l'і і роботі».

Лv.ст глибою! ех ВИJtюва в матіР. Вона бе<з. .. ежво ра;ц-а. Пишаємося своїм 3е-мляltом j

ми. Па.М'Яl'а.вмо Миколу, як

відмінн<Л'о IFJ>ичvплювача у

'rJ)a'КтО']}ній б.рнгаді, а зараз

раді за йО:Го успі.хи в бойо­

вому і політичн~му навча.кні.

М. Оснач, голова сільсЬJ<ОЇ Ради.

с. Калита.

ЧОМУ ТАКЕ СТАВЛЕННЯ? Пра'вл:іння ClIоживчоro 'ІОва- Де відносн{) а с{)ртиме нту. А те-

РИІС'l'8а вщціляє для мaraJЗина ;м 5, пер про магазин. BiA()V{), що за­ЩО 'в нашому селі, тш това.ри,

4IJІМювано б'у'щї!внИЦ'l1ВO нового на. які немає ПІ(ЩИТУ ні в Пухів-ці, ні в 3а.зим'і. Та і у иЗ!с їх 11'риміщеНIfЯ. Нamrь !Ма.теріал за-майже не куІІІують. А таких това- везений, який, до ,речі, ;tI(}чав .рі,в, JIIK, наприклад, СИІ'а!рети, псуватися. А про буLII.ЇIВНИЦ'I'nО ІЇ

шінЧо.хи, шlta'РіПетки, немає, Х'ОЧ на.ТЯ:КУ нема.є. Коли ж воно ПQЧ­В інших маrазинах сет все це ReТЬ'СЯ і захінчитЬCOJ? моокнакупити. ДO;JВMeIlO за'ПИта-ти: чому до наШlOГ() села тue Л. 6уnrаиOl. ставлеJШЯ? с. Рожіака.

ПІсля мІсячника ... Пройдемося по вулиці IIeтр()в- грома.ДЯНИ ВШtи.u.ють rlriA в не·

СЬК'О'І'о. Тут на дороозі нечистоти, Д(J3В()IЛені мїщя.

битИfЙ QКЛJl'НИЙ Ш)lСУД, ста.ре взут- Мі'СячНШ\ бла1'ОУ;СТ')ЮЮ ЗМtін­

тя і 1'. іІІ. Або візьмеМQ У центрі, ЧИ'Вtя, але 6оРОТьбу за ЧИСТОТУ

ІН) Київські,й, детоIFYЮТЬ мо))о- слід ПРI>До.вжи'Ги, м06ілі~'В1ПН зивом. Більщої а·нтисанітарії, ма- 'На це ДеІПута-mв, ГPO)(aДtь&1cl'Ь.

буть, ніде немає. СліД, на мою ду_у, за. пРИltJlа-І досі чимало садиб ooropo~e- Дом інших міст орга.нізуваТИ ЗМі­

ні дротом в 6-8 рядів. Окрені гаННІ!( між К'Вартальними коМі·те­

тами за кращу ВУЛИЦЮ райоН'Но-

НапереАОАнl flврмоворlв У Жввввl

Цієї весни в квітні з'явились деякі озн1tКи потепл,іння в міжна· родні/! обстановці. Виявилось це насамперед у практичних кроках

по здіЙОНellИЮ ідеї мирних пере­

гов<>рів між Сходом і Заходом у назрілих питаннях. Завдя,ки на· шщегливим зусиллям і миролюб­ній політиці Радянського Союзу 11 травня в Женеві (Швейцарія) відкривається нарада MiHicl1JiB закордои.них СП.рав СРСР, США, Ан.глії і Франції. Пропозиції РадянсЬJ<ОГО Союзу

про укладення мирного договору

з Німеччин<>ю і нормаЛdзацію ста­новища в Західному Берлі.ні ство­рюють добру, основу для погод­жен'ня рішеН!, цього мирного пи­тання. На це вказала проведена наприкінці квітня у Варшаві на­рада мі'ністрів закордонних справ краін - учж::ниць Варшавського договору (так називаєтЬСя обо· (ЮКИий Союз єврonейських соціа· лістичних країн) · і Китайської Народної РеСпубліки .

11 Нотатки ['ФеНОАога Нові цікаві спостереження го це-нтра.

Е. Кацов, члеи КПРС.

Але для досягиеиня позитивних результатів н.а женевських пе­peГOBQj)ax, що, звичайно. було СІ цілком можливим, недосить лише добрих намірі'в Радянського Сою· зу та інших соціалістичиих кра· їн. Багато що залеокить від пред. ставників Заходу. Про це тепер не · тільки відомо широкій громад­ськості західних країн; про це

говорить тепер і багато політич­них діячів, які не завжди вис­ловлювались у такому дусі рані­ше. Голова сенатської коміоії в ЗlliКордоиних справах конг.ресу

в США Фул6райт публічно вис­JЮВИВ надію, що наступна зустріч міністрів у Женеві буде «почат· ком переговорів, які триваТИМУТq протягом значиого часу». На ко­ристь женевських переговорів і CКJIик ан ня в дальшому наради

гла'В урядівРадянсЬJ<ОГО Союзу, США. Англії і Франції висловив_ ся прем'єр-міністр Англії Г. Мак· міллаи. Навіть президент США д. ЕЙзеихауер. виступаючи иа прес-конференції 5 травня, висло. вив надію на те, що. «в ході же­иевської иарадн міністрів закор­докни.х справ буде досягнуто дея·

ВідомиА иашому читачу колгоспииА фенолor І. С. Юречко з с. Недра, Бере­занського району, иаpJслав до редакції ряд иових ио­таток про свої спостере­жеиня, які ми сьогодні дру­куємо.

Одночасно Іван Семено­вич повіДОМИ8, що Аого прийнято в діАсиі члеии Українського філіалу гео­графічного ТО8'ариства Со­

юзу РСР.

Бивень мамонта На річці Недра, між селами

Береза,нь і Недра під час тор' форозробки, иа глибині 4 мет· рів був зна/!дений бивень ма· МОН1'а. Трохи раніше знайшли кістяк тура.

Знахідки в' цих місцях ка­М'ЯНI1Х молотків, знарядь з оленячого РОГУ свідчать про

Те, що тут 4 тисячі років тому вже жили люди.

ВИДРИ на полюванні Качка закричала і пірнула

у воду, тільки . не так, як зви·

чайні качки та гуси. Я почав спостерігати це явище. Вияви­лось, що видри, які споконві· ків живуть иа [>ічці Недра, з води -ловлять диких ~ свійських качok та інших птахів. Особ­ливо гаряче полювання буває тоді, коли є у них молоді вид­

ренята.

СпрИТНіСТЬ жайворонка,

Високо в повітрі літав по­ЛЬОВИlї жайворонок. Птиця спОЮі/!но співала, готуючись СПУСТИТИСЬ на землю. HecnQ;!l.i. ВЩfО на неї налетів яструб­гор06'ятник, намагаючись схо· пити ЇЇ, але жайворонок не розгубився - звернув убік.

Так повторювалась декіЛЬJ<а разів. Закінчилось це тІШ. що жа/!воронок втік, а гороб'ят, ник розбився об телеграфні дроти.

Авоголове ягня Нещодавно овечка народила

незвичайне ягня. У нього од· на шия, а від неї дві голо·ви з коротенькими шиями, один

хвіст. Мекало воно обома ро_

тами.

І овечка, прожили.

ягня довго не

І. Юречко, фенолог.

с. Недра, Березаиського ра110НУ.

Серед надісланІІх Іваном Семеновичем нотаток: «Чорно. гуз.убивця», «Перші зайчата:., «Ласочка і ховрах», «Кривозу· бі зайці» та інші.

м. Бровари.

UЕЩАдНИЙ ВИКРИВАЧ

(До 70-рі""" з дня смерті М. в. Ca.cmUK08a-Щедріна)

кого прогресу:..

І все ж деякі колаиа Заході раз у раз продовжують стару про­

повідь політики «з позиції сили». ЯК особливо запеклі її захисиики внступаю1'Ь західион:j,мецькі дипло­

мати і політики на чооі з Аденауе_ ром. я.к свідчить дооре поі нфор , мований га,мбурзький журнал «Дер шпігель:. на нараді міні­стрів закордониих справ США, Англії, Франції і Західної Німеч· чиии. що недавио ві,дбувалася в Парижі, представники ФРН пря­мо висловлювались проти мириого

врегулювания HiMeцbIКoro пи­таНlНЯ, проти' досяmекня уrоди иа наступних переговорах у Жеиеві.

Всі, кому дорога справа миру,

. З неослабною увагою будуть сте· жити за ходом женевської нара­ди. Воои чекають, що нарада уві.нчаеться успіхом і що 38 нею відбудеться так звана зустріч --_ .... -----Сьогодиі минае 70 рокІв 3

ДНЯ смерті великого росІ Ась-кorо письмеиника-сатирика, мачуватн народові творн Щед-революцlАиого демократа М. €. ріка, Салтикова-Щедріиа. образи «свОіх:., .вітчизияних.:, У ряді творів Щедрін вивів

ТворчІсть МихаАла €Brpa- капІталІстів - колупаевих, ра- яск,..1 образи позитивних ге-фовича Салтикова. Щедріна, зуваевих Ідерунових. ВеЛlІкиА роїв, показав, що у простому .nроАията глибоким К.ІІасовим сатирик писав, що сиріsь, де иароді живуть невичерпнІ ре-змістом, відобразила в собі иужда, горе і QЬOSИ, _ там волюціАнІ сми. суть цілої епохи. Яскравими і Дерунав Із своїм га .. анцвс Творчіnь веJlИКorо сатирнка, фарбамнвіи намалював світ із иенаситною жадобою «ков- Ioro 8JI)"IHe І гостре слово і иаживи, чиновиицької сва.олі, тати і зжерти:.. cьoroAНI допомагають .икрива-світ гноблеиня трудящих. Си- Глибоку сатиричну характе- ти все ~Tape, пporииле і омерт-.па щедрінськоі сатири в нраз- ристику дав ЩедрІн також .iJle, що за •• жае стаНОВJlенню ио ВИЯВМ.ІІась у ВПРН8аннІ типовим риса.. буржуазнoro І розвиткові иового, передоео_ самодержавства з його адмі. cycni.tьcтвa ЗахІдної Європн. го, nporpeatвиOfO. иlстраторами-самодурами типу Щедрlнс"кі сатиричнІ обра- РaJJ.jIJlCЬКиА IІ.,оА Jlюбкть І угрюм.бурчеевих (<<Історія o~- зн, Аого влучнІ .изиачеиня пам'ятає rенluьиorо пис .. мен· ного міста:.), якІ ста .. и загаль_ часто використоеува. 8. І. икка..сатирикаМ. Є. СaJlТИКО-ними Іменами реакцІонерів . Ленін, 3бarаqуючи Їх нosим ва-Щедрін&, як і Аого сорат-КещадииА ЩедрІн у зо6ра- ПQ.1lітичним змlnом. У листі иикl. з табору росlіської ре.о_

жениl дво"'н .... оміщикlв. до редакції «Правдw» В. І. люцІйної демократІі, якІ були ЩеАJНН першим серед росіА- ЛенІн рекоменду.а. частіше пontpQlUlllltа .. и російських

ських письменників створи. згадувати, циту.ати і РОЗТJlУ- м.,..систl.-ленlицl •. -------------------------Броаара.ха раАонна АРУКарии l(иїаського оБІІасн.го упрамllООІ КУJlЬТУРИ.

і. . . а

A.lреса l'едlJШll: ... броварн, КаІІмоl *Істі, 1)'4. КкІ.а.ка, lt .38,

«на найвищому рівні»; тобто на·

рада глав урядів країн Заходу і Сходу .

Що потрібно AJlR ММРУ І безпеки Японії

Останнім часом Японія все більш явно перетворюється в го· лов'ну американську BO€HHY базу

на далекому Сході. На американ_ сьJ<их базах, розміщених в Японії наq>омаджуються ядерна зброя ракети. Планується оснащення такою ж зброєю японських зброй­них сил.

Це, зрозуміло, не могло не ПРИ­вернути уваги нашої краІни, гли_

001{0 заінтересованої в забезпе_ ченні миру і на Далекому Сході. В опублікованій 6 травня ноті уряд СРСР звертає увагу япон· ського уряду на ті надзвичайно серйозні наслідки, з якими зв'я· зане атомне оз6рO€.ння для япон­ської держа-ви і народу. В ноті вказуєтЬСя, що інтересам зміц·

нения безпеКи Японії відповіда­ло б не ракетно-атомне озброєн-' ня ЇЇ, а створення на Далекому Сході зони миру, насамперед зо­ни, вільної від атомної зброї. Вірний шлях до гарантування

миру і безпеки Японії вказують і відповіді глави Радянського уряду М. С. Хрущова на запитан­ня, поставлені в листі генеральиого директора японського інформа· ційного агентства «Джапан пресс» Ресуке Хонда. «Мир і безпеку для Япо'нії, - вказує товариш М. С. Хрущов, - можуть принес· ти ' лише ліквідація і'цоземних воєнних · баз в Японії і виведен'ня з Японії всіх іноземних військ, відмова Японії від розМіщення на її території іноземної аоо сво­єї «власної» атомної та водневої зброї, проведен,ня 'Японією друж· ньої і миролюбної пооітики щодо вс-іх її сусідів, проведення Японі­єю політики нейтралітету». Нота нашого уряду і відповіді

товариша М. С. Хрущова зуст­ріли схв.алення широкої японсь­кої громадськості. Але японський уряд поки що не виявляє ба­жаиня прислухатись до голосу

роо<:удливості і вжити заходів, спрямованих до гарантувания

безпеки своєї країни. Така пози­ція ЯПОНСЬJ<их мастей суперечить інтересам миру на Далекому Сході. С. Гермаи.

• ДивІться телепередачі

11 ТРАВНЯ ПонедіJlОК: 19.00 - останні

вІстІ (Москва); 19.20 - иовий мультиплікаційний фільм «30лоті колоски:.: 19.40 - «На будовах семирічки:.. Телевізійна кінохро­ніка «Новини тнжня:,; 19.50-«Лауреат ЛенІнської премІї Мух­тар Ауезов»; 20.1 О - творчий звіт . самодіяльноі хореографічної студії КиївсьКого унівеРСlfтету імені Т. Г. Шевченка; 21.05-кіиожу!>,на.nи; 21.25 - фільм-спектакль «(;мерть Пазухlна1J; 22.50 - передача «ЛюбнтелllМ шахІв:..

12 ТРАВН)) ВІвторок: 19.00 - останнІ вІсті

(Москва); 19.20 - бесід.а «Еко­номІчне змагаиня двох систем:.; 19.35 - передача для молоді «Нас кличуть ВАаJlечіиь широкії дороги:.; 20.10 -. концерт з тво­!>,ів Бед!>'жиха Сметани; 20.40-з циклу «Наша Бат"ківщина:.. Новий хро,Нікально-документ аль­ний· фільм «Пlсни про Хакасію:.; 21.20 - 'иовий художній кіно­фільм «ВІтер». (Дітям до 16 ро­ків дивитись не ,рекомендується).

Р"ТОР С. ПОГРЕ6IНСЬИИА.

Протос Ганна Павлівна. яка живе в бровар<:ькому Підсобному господарстві, буд. 11, кв. 24, по­рушує справу про розлучення з

Протосом Михайлом Кирилови­чем, який живе в с. Хор06ичи, ГOIjJодняиського району, Чернігів_ ської області.

Зам. 153O-45tJe.