Upload
igor-starodub
View
240
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
114 номер 1965 рік
Citation preview
Пролетарі всіх країн, єднайтесяl Рік видання 26-А
ом 114 (2381) ЧЕТВЕР
23 ГРУДНЯ
1965 р. Ціна 2 коп.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ
ЧИТАЙТЕ В ЦЬОМУ НОМЕРІ: Верховна Рада УкраУнськоУ РСР намічає шляхи дальшого розвитку народного
господарства республіки * Нар о дні дозорці завжди на вартІ * діла і по_исли rоrолівських стрічкарів * Ма){симальна механізація вирощування ){артоплі
шлях до зниження собівартості *СЕАЕКЦІ й
НІ РОБОТИ В ТВАРИННИЦТВІ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОУ ОБЛАСТІ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Восьма сесія Верховної Ради Української РСР шостого скликання у КИI€'в.і 21 'ГРУДНЯ відкри.nась ,доповііАЬ в ApJ'rOMY питанні жаЙ. З кажнаго гектара зібрано 'зав,даlIIOНЯIМ ваJ!ИШЗЄТЬСЯ :дальшим
восьма сесія Верхо,вної Ра,ди 'Ук- ларядіКУ денного зробив .міністр по 19,1 центнера зеРilЮВИ'Х .- на ра,з'виток ВИіробництва мі,нераль-paїHCbIКa,I РСР шостого окли- Фіlн,а,нсів УкраїНСI>КОЇ РСР дЄ'пу- 1,4 lЦентнера більше, ніж у 1964 нах добрав., от,рутохімі,к,юів, як кання. тат А. М. Барана&ськи.й. році. Це дало· .змагу Пlрадати неООхі,дно'Ї У'мови для під,несення
ІВ залі засідань - депутати і Далі'З співцоповіДЯIМИ в ПЕ'іршо- держа,ві 6Зl мільйаlН пудів зерна, сіЛЬІСl>ка'га господарства. гості:переДOlві люди ПРОМИ<CJlОВ'ИХ М,у і ДOPJ'rOIMY питаннях порядіКУ тобто перевикан,ати план закуl!ЮК. Маш И'НО буд itвH а прО?fисловkть пi.дJприемств і будов, новатори денного ВИtCту1ПИ:В ві'Д імен'і :по- ПереВИlканано також план заку- для Іпотреб сіЛblськаго ·гооподар· сільського ,гос.пOtдаlрст~а, діячі на- стійНИХ Іка'місій ІВерховної Ради пок круп'яних, алійних, О,ВОЧе'ВНХ ства намічає ВИПJ'CТИТИ 123 тисяУКИ< ,і КУЛЬТУІРИ, партійні, радя,н- УРСР голова Бюджетної ,ко,місії і ІПЛОДОВИХ 'КУ.1ЬТУР, загатівель чі llракторів, понад 66 тися"! ські і прафспілкоВі праlЦі·вни.ки. депутат І. С. ІванеНІКО. ЦУ,КРОВИ'Х БУР'Яlків. Поліпшилася тра,КТQРНИОХ сівалок. ВИlП~'К- ма-
.о 10 'roди,ні 'місця за столом .про,ект IДержа'&ного пла,ну ]:юз- становище і в 1>ва,ринництві·. шин ,ДЛЯ ,механіЗrЗЦії rюбіт на ГОЛОВИ .-займають засryпнИ1КИ Гo~ витку народн,ога господарс'tв,а Ук- На Україні :здійснюється вели- тваРИННlщьких,і птахівничих ферлови ВерхОіВНОЇ Ради Укра,ї:н- раІнської РСР на 196б рі,к, 'га- юtй обсяlГ :ка,пітальнаr.o будівни- мах збільшиться на 22,3 про-CbIКO'Ї РСР. ВОРИТЬ допові,да,ч, є складоваю цтва, важливі заходи по даль- цента. Тепло зустріли присутні па яву частинаю ши.рокої прагра,ми ,гос- шому підвищенню добробуту на- Планом ,на 1966 рі,к передба-
ІВ уtPяда,вИlХ лажах кері,вни'ків пар- :гюдар'СЬК,аго і ,культур,но'го обудів- рО'ду, развитку товароабороту. За чається збільшення ·ви ро,бнИ'цт,ва , тії і Ylрядуу,країни, членів .пре НИ,Цl1ва ,вci€Ї Ра,дянськаї 'країІНИ, раху;нок державни:х асигну:вань і розtШlfрення асорти'менту і ,паліпзищЇ'Ї Верхо'вної Ради УРСР 11а я'кунедавно одно,стай'НО СХ,!!іалищ! каштів населення в цьому році шеlIOНя якості то:ва,рі,в нараднorrо УlУяд:-у РаtДЯНСblкаї У'и;раїни. ГРУдіневиой ПленJ'М ЦК ~ПРС іб)~де вв(Щено в дію понад 1.3 'міль- спожив,а:ння. Затверджується такИЙ [ЮРЯІДОК V'И сес!я Вер.хо:в~юї Ради СРСР. 'йоні,в квадратних метрІв окитл,а.
деНJНИЙ сесії: п,ро,мисловість Ук'раїнИ' ще в Тов. 'ЩерБИIЦЬКИЙ гово,рить далі Пла,нуєтьсязроста,ння пр,одук-1 . .пра Д~ржаіВНИЙ план роз- жовтні завершила виконання се- пра 'головн,і заtВДання пла,ну .ро,з- Тlfвності п-раці в ,про,мисловасті на
3,6 процента. За рахунок цього ;вит,ку народ!ного roспода:р,ства МИljJіlЧНОГО плану па загальна,му ВИ11КУ 'наР()Дlногогосподар'ств·а • бt5 УкраїtllCl:ЖОЇ РОР на 196б pitК. обся<Гу ,в и.робницт:в а і більшості У'К'РЗІїнської РСР на 1966 рік. 06- буде. забезпечено маиож~ п'ро-
2. Про ДержаВНИІЙ' бюдіжет Ук- ви,дів ПРOl.дукції. За всіма ОСНОІв- сяг ,валової Іпродукції 'n,ромисла- Ц~~TIB n,ри'росту ваЛОВОІ пр,ОДУ/К-раїНСblКОї РСР н,а 1966 рік і ПІРО НІІ\МИ Iпа,казни,к,аlМИ ус:пішно ВИ1Ко- вості роспу,Мі.ки, :за праектом І ЦІ!. . , ВИ'КО'нан'НЯ державного бюджету .нується IнароднаГОС'llодарськи'й плану, з'росте 'ПРОТИ. очі,ку.в.а.,ното ,ВмиJК1 з~'вдан,ня буде .розв яваза 1964 рік 'пла,н і ниніlШНЬОГО року. Приріс~ ви,конаНIНЯ' в 1005 роЦІ ,на 5,5 пра- н? в ,гаЛУЗІ· д,а.льшаro '!llднercення
3. Про зат.верджеНlНЯ іУказіlВ в~р·обни'цтва валово,ї продукції цента. Більш високими темпа'dИ сІлыcdюго ,тосподарст:ва: В 19б6 Президії tВepxO'BHoї Ради Україн- всієї пр ом и'сло:ва,ст і 'Республіки ,в РОЗ>Вl!,ваТИIМУТЬСЯ електраеНf\р'Гети- році т.реба збільшити ВИ'Рабницт~а CbIКa,Ї РСР. цьо,му \ЮЦі стаНО'витиме 11 :пра-ка, 'га:зова і ,нафтова ,промисла- І за~у.пки о:ановни.х -ПРОДУКТІВ У пE'(ptШОІМУ 'питанні поря,д,ку центів прати 7,4 процента, перед- вість, чорна металургія, хі,мічна землеробств,а 1 тваринництва. Дл.я
де н,н ого. з :цшюнід,дю ВИСТYlПИJВ бачених на 19615 рік пр,о,мИ'слові<сть, м,ашинобуду,ван,ня сілыскогаО' ігоопо,царст,в~ ,реапу,б-:r l-Го.ла,ва Ради :Міністрів У,к'раїн- Калгоспи і радгоспи Ук.раїни, та ,металообробка, промисловість ки бу~е пост.а'влена бl~ьше, юж cыоїї РСР ,депутат В. В. Щер- незважаючи на складні 'Погодні бу.ді:вельних матеріалі'в. У хіміч- У ЦЬOM,YPOЦl, T~a~Ta'p'I,B, ,зерноб ИUI>Kи:й. у;мови, ВИIРОСТИЛИ непа'гани,й 'в,РО- ній п,ро'ми,словості найваЖЛИlвішим збиральних комбаиlНІ:В, в,антажних • ___ .c"I'_# ___ ~~ .... _.".,_."..:>-...:-____ ."..:>-# ___ ~ • .".,...:-________ #____ а!В1'ОІмобілів та інших ,маши'Н, ви-
діл.Я€ТblСЯ 5 мільйонів 627 тисяч
н ,кє;жним jЮКО'М держава
вее 6іЛЬ'lllе ()снащу~ ClїіЛьське ГООП(l<Дч1рствО д(}оконал(}ю гех
нrк()ю. іДе дало М()ЖJlивість вирощування :зернових, 'БOrОЄ;ВИХ та каРТClплі lП(}вністю пере
'КЛ/l)С1'И на ,пл'ечі м·ашин. МеxaHil~()вaHO 'також OaJГaTO ПРО-цесів на вир(}щуванні овочі,в
та інших КУЛIiТУ,Р. Помітно зооtJIьшилась IКlілнкіlС:ТЬ машин на тваРИННІ!lЦl>КИХ феprмах.
Можна навести 'ЧЮ!аJЮ прикладі)! самов'ідданої :праці меха.ніІ3аТОірі,в. У ра,~ГОClпі«Но-РЯ», НаІЩ)иклад, вони вирос
тили на ,КОІЖно'му rе<ктшрі 1110
2'4,6 центнера зернобобових. Механіlзова.ні . ланки М. Луцька та М. 3а.fицл 3 'раДГQlСЮУ «Т'ребухівсЬІКИ:И» ВИlООР(}ЛИ ПО 140 Це<НТНе<рів каРl'(}плі на кожному 13 150 гектарів. ТаКИlX :ПО'КaJЗНИlкі.в вони д(}били,сь
заВДJl!КИ впрова~жеННЮВИIСО-
РИlстанням,а:ши'н.
у більшосТі г(юпода(ств раиО'ну ,п(}&ся:кденно доаюlJ'Ь ІП<J)О стальстьмеханізаторських IІіадрів, підвищення Їхньої Ікваліфі'кації. В радтоспі «Літківсыии:) та 'ЇJlIШИХ по 5 -1 О і більше фоюLв пращю'ють тра'кТОРИісти, коМ!баЙнери.Ма'ють високий ВИР()ібіток і, головне - виборюю'ть дорідні врожаї. А поглянеш 'на ма:ши-ни - немов нє;ві. &лика l)ОЛЬ в ЦЬОМ'У ,нале~
жить 'Ї матеріальній заінт~рес(}ваності, про якув:казано у рішенні оорезневого ПленYlМУ ЦіК КlПРС. В раWl}олах «ТребухіВСЬЮі!Й» та інших тракторити на 'зароблені l'рOlШЇ при~бали необхідну К'ількrС1'Ь зер-
ВСЕОБУЧ МЕХАНІЗАТОРІВ тонн мінеральних ,дООрив.
У плані відво:диться важливе місце капітальному БJ'дівни;ц~ву. В наступнаму 'раці загаЛЬНIІІЙ 0.16-сяг капітальних вкладень за UJaD{yнок усіх джерел фінансуван,ня становитиме 7,6 міЛl:iяrp:ца 'карбованців, що 'На 8,4 :процента більше ,від очtкуваного вИ'Конання в 1'9615 рсщі.
на, каРТОІплі, а також фуражу дл;яго:дівлі власної худо,БИ. Все це Clпри;яло сталє;сті ка'Д-рів ме~анізаторі,в.
А (}т В радгоспі «,Вобриць-
КИЙ» не створюють ві:)JJІювідНІІ\Х умов для .роботи тра'ктористів.ГоловниИ ,інже:нер М. Волі,лий скаРЖИТІ>СЯ: «Кожного року ми вла,сними силами піДГОТОВJ])ЯЄ~О не менше 20 В(}діів, але через де-'кілька 'Мkяців вони 'залишають роО(}ТУ. Б гарячу пору п(}Туж-
ні Т.рактори працюю1'Ь лише в
одну зміну. Основна причина 'пли н ності кадрів - зневажли&е ста'вленн;я до матеріаль-ного ,заохо'чення 'механїtзаторів. І досі .не всім траК1'(}РИlС-там, ЯJюізве,рнулwсь до дирекції, 'пр(}дан(} на зароме'ні гpo~
ші відповідну кіль'кість ~a'p-тнплі, зе·рна».
Трудівнwки ,сільського госпо:даРС'\1ва Врова:рщини, готую-чwcь ігідно ві~зна:чити першИІЙ prK но'вої 'п'ятЩ)ічки, .рік ХХІП з'ЇЗ;Jїів КПРС 'і К(шпартії У'країни, В3ЯДИ на себе нові сО'ціалї-стичні :юбов'язання по ВИ'Рощу'ван.ню 'високого
врожаю всіх сіЛЬ'СЬ'КОТОClпода,рСIiКИlX культур, збільшенню виробництва продуктів 'тва-ІРИ'Н'НИlЦт,ва,
Уздiriосненні цих H3JKpe,C-лень, як і раJНіше, вирішальна роль належатиме механюато
рам. Отже, 'треба вже зара:з, враховуючи надходжен.н;я в
ГOlCiПодарства нов(}ї С'кладної техніки, (}рганіlзувати перепід
:rOT(}B'KY наявних і підготовку
нових кадрів, як це ЗРООIМl\ в радго(щі « Русанівський».
«,В МИ'НУЛО'МУ році,-роЗlПОвідає в своєму лиС'ті до p~дaK' ціі 'головний інженер А, Гнатишин, - у на,с була ОJ)lга
ні'З0вана двозмінна іРО'бота тра:К~ТО>J)tних агрегатів, що ,да'л,о, можливj,c.ть ВИIКО,рwсrати 'техні!ку на ПО'вну ,потужніcrrь, виборО>ти 'ВИСООШИ урожай. У 13Н'я:жу з тим, що гоооода:рС'ГВО 'в ОСІТанні'и час lЮПQВНИлось новими м,ашwна'Ми, з
1 груд'ня /миорганї'зували КУ,р-си механі:заторів, на яких вчитЬrCЯ 30 чоловік».
При районному об'єднанні «-GіЛЬГOlсmехніка» почали працю'ва'ти курси ко-мбаtiнерів. 2,5 J(.ращих траlктористі,в з радIГОlс.шів і Iпт,аХОфабрик району
набудуть ТУТ нову сytw~жну СlIIеціальнїіСТЬ.
3авдаННJI полягає в 'тому, щоб у 13ЮЮВИЙ пеj)іод ув.с:іх радр(}спах і птаХОфlJ)бриках
організува'ти підготов,Іі.У і щре~ ,під:rотов'ку кадрів механізато'Рів. Це· ,дасть можливі,сть ви-:К(}Рlllстати техніку з повною віддачею, виборо:ти ВИСО'Іі.иИ y:Jюжай в першо,му році нової п'ятирічки.
У наступ,нОІМУ році будуть здійснені :ва ЖЛIIOВ і за,ходи по ідrЗЛЬшому піДВИІЩ€lННЮ життєвогО' рівня ,нарОІДУ. Національний доход УРСР збіЛЬШУіЄТblСЯ на 6,4 про'цента. РеаЛl>ні ДQХО'ДИ в Іразрахунку Іна дj'IШУ населення зро
стуть на '6,8 працента. В республіці <буде в'ведено більш як 14 мільЙонів квадрат,них :метрів житла.
Дальшого роо.виmку ,набере народ:на освіта, культура і охорона здарOlВ'я.
Тов. ·ЩербицькиЙ павідомlІОВ, що з НОВОІГО' 'PQIКy lП,овністю окаса,вуються наці,нки на товари, що продаються в сільській мїсцевості. Від lЦього сільське 'н,аселення одержить .виг:раш ,в СУ1мі близька 55 міЛЬЙQнів ка:Рlоованців на рі-к.
НаtП'РИlюі'нці допавідач відзначив, ЩО проект Іплану на 1966 рік забезпечує дальшИіЙ 'роз в итак ,народною ,га:С'llодарст,ва ,республіки, QПРИЯТlfме під,ви:щен,ню добрабуту і IКУЛЬТУіРИ р,а,дянського Іна роду. Всі 'завдання lНародногосtПо:царськorrо плану 'ВИОХОДЯТЬ з наших
ІКОНlЮРетни,х потреб і реальних мо,жливостей.
Поті:м Вер,ховна Рада заслухала :допавідь про Держа'в,ний бlOiджет У,країнсько-і РСР на .1966 lPilК ·і про ВИК,Qнання Державного
<>====== Повідомлення
ВиконаlВЧ:ИIЙКОІмітет Броварсь:~ої районної Ради IДЄlПУтатів трудящих доводи'Гь до віlДома депутarrі,в районної РадіИ, що в ,субcmy, 25 nрудня цього ,РОКУ, ОКЛИJ<jається шоста сесія районної Ради депутатів ~РУlДящих Ю-го СКЛ:И1ка'н,ня.
ВідJКриття сесії Івідбудеться об llгоди\ні ранку ,в приміщенні районного БущИtНКУ \культури.
бюджету за 19б4 рік, з якою висryПИIВ міністр фінансів УРСР депутат А. М. Ба'рановськи'Й. Він скава'.в, що проект Державного бюджету, ЯlК і нарадногаспода'р· сЬКИЙ план 'на И)66 рік, передбачає дальше піДJJесення eKOHC~I;К!! і культури республі.ки. ДОХОДИ бюtДжету, ПО'В!ДО'dИ'В мі
ністр, визначено в сумі ~ міль-, ярдів 904,7 .,мільЙана карб(},занці.в . .порі,в'няно з 'планом на 1965 ,рік вони зростають на 6,з.. процента. Вирішальну ча.стину .доход:в -9 мільярді\В карбов-анців, або 90,6 IПРОlЦента 'всього б!OJдЖ'ету,станавлять платежі Іпі,дприє-мств і організа,цій соціал;стичного ,'1сподарства.
.видатки БЮlI!жету на 1966 р'к становлять 9 'мільярдів 904,7 ,мільйо'на ·карбаванців. Вони на 58!) мі,nьйоні'в :К3'p60'BaH'Цi~B більші, ніж була .зат,верл.же.н.о Верхо,вною РадОЮ YJ~CP ·на 19б5 рік. На развиТОІ!( усіх галузей на'родного гаспода,рства направляється 4 міль· ЯР,1lИ 681,3 мільйона карбованців, аБО' 46,3 проц. загаЛl>lЮЇ суми вида11КUВ бlQДжету.
ВидаткИІ ,на lСооціально-,культурні за.хОДи ,стаНО'БИТИ,МУТЬ 4 мільярщи 832,9 ,мі.rrьЙона кароова,нціIБ, або на 278,5 мільйона 'кар'бо,ванців більше, ніж за Іпланом на 1965 'рі:к . Значне місце в бю,джеті зай
мають видатки на дальший ро.звиток n'РОМИCJIовасті, транс'порту 'і 'ЗІВ 'ЯЗіКУ. У 19б6 р.оці буде ПОСИ:.1ено 'ма
теріальну і фінансову допомо<гу сіЛЬСI>КОМУ господарству. На йага РOl3ВИТОК 'ВИІділяється І мільярд З18,4мільйона ка'рбованці.в державних :коштів, у тому ЧИCJIі з б!Мжету - 669,7 міЛЬЙQна карбов IIJНlЦі в. Крім то'го, КОЛГОСІІШ пе,ред6ачають за 'Pa~YНOK своїх даXOlдilВ направити на разши.рення го,QпадарсТва 885 мї",lЬй.оні.в карбо,ванців. Збільшаться ,дОСl1ракаві кредити Дер,жаБ,наго банку.
ВеЛИік,і 'кошти направляються на виплату ,пенсій і УТ,РlІ'Мання бу-ДИlfкіs і'Н'Б·алідLв, ,с.паруд,ження житла утримання житло,вого
фОіНщу, р,азвитак камунального ,гоапада рства і благоустрій 'міст і селищ, розширення побутового обслУГОlвуванн:я населення, розвита,к таргівлі і ,г,р,ом,а,діСькorа харчу;вання.
Потім на допоніді пачались дебати. У .своїх ,ВИС-ГYlпах депутати го
ворять про шлЯlХИ дальшо'Го роз
ВИТrКУ економіки ,і культури респуіблі,ки, підsИllЦЄН.НЯ життєва,га :рі.воНЯ ,нараду. Вони: .разк,ривають ІнеВИ1Ка'ристані -рез,ер,ви, критикують хиби', ЯlКі зустрі'чаються 'Б роботі, ,вносять Іn,рактичні' пропоl3Иц,і,ї, алря,м0'8ан.і на уопішне викан,а,ння на'Р,ОДНQlГо:оподарсь'кого пла
ну і ,бюджету ресПУ1бл~ки. Наро!д.ні обра,нці РОЗІПовііЦають, як перетворюються в ЖИ1;,тя ,рішен.ня !ПартіТ, підкреслюють ,величезне політичне і l'рущове пі,Днесення, з ЯКИІМ, 'трудящі YKpaїHw йдуть назустріч х,хІН з'Їl3іЦОіві КПРС і ХХИІ з'ЇlЗІдові КіП Укра:їни. ОдностаЙіно ох&алюючи подані
,на раЗlГЛЯД 'сесії .проекти на,р,од· ,но,гаClпOtдар'ського плану і бю:дже
ту УРСР на 19бб рік, деrпутати за'я,вляють, що Їх уопішне виконання, буде нави'м великим юро'КОМ ВtПеред у розвитку екон,омі,ки і культури У'країни, ,на<ба<Гато n,римножить вкла,д ужраїнськога народу в зміцнення могутнасті нашої Радянської Батьківщини.
22 грудня сесія продавжув·ала св,ою роботу.
(РАТАіУ).
3АВОд.._ naР О'ШКО'В~Ї мета-лу;рги - наимО'лО'д:ше
підприємствО' ІВ Нашо. ... у 'місті. БагатО' 'DКJraдних завдань і :питань іІІоставленО' перед дирек
цієщ, партііЙнО'ю 0'plГаІliі1зац1єю і !юім .р()t/iтничим IКО'Л(ffiТИ'ВО'М. Значну ДООІомогу в Їх у,еліш
Н{)іМУ вирішенні 'п одають .народні дооаjщі.
Грyrпа народ!'ІОГО КОНТРОЛЮ на пііДП'ри€МС'тві створена 'в бере<зні 1964 'РО'КУ. В її .склад делеговані кращі представники від ,пар'ПЇйної,КОМСОМОЛНСЬ'КО'Ї j ПРОфС<пілкО'вої ОplГанLза'ЦlіIЙ. Грyrпа оо'єднала під єдиний КОНТР(}ЛЬ ,риб ()ТУ кО'уісій 311вод
сь'к ()го 'КОІ!ІІі 'тету і ш'Габ « К оусомО'льсмюго прожеК'roра » .
До всьогО' Є діло, народним ДОЗО'ІЩЛМ. Вони слі'~кУ'ЮТЬ за nра,вильнО'ю еК(Jплуатацією 'УСта1'ку'Вання, економ:ни,м ви'!'ра
чаннЯ\м сировини і матеріаЛJiв, раці,о,нальнИlМ викаРИС11анням
'І'ІЖНСПО,РТУ тощо.
На території завО'ду дО'вгий
час лежаЛО,складене як по'па
ло, Д()Ір()ге устаткування. Воно :ржа.вілО', n.сувалО'с ь, а іНСІді
,РО'ЗКО'М[ІIЛе<кта'вувал"ся. Народ-
[ EPOrв ЦЬОГО репортажу до'вто шукати не до·велось. На
з а:лwrа-ння, !про який ,цех варто ,наillисати< до 'га'зети, ди'ректо'р Гогол і вської ст~р іЧIІ{()ВО-11Кацької ФабРm<И М. Т. Кроль без РОЗДУ1мі'в пораДИІВ: : '
- ВіЗЬJМіть стріЧ<ково,т.кацькиЙ. У ньому працюють трудолюбиві люди> і бій , розпочати'й .р і к тому, три,ває й досі. Ми та,м поставили наві машИ<ни взамін старих, 'МаЛОПРО\ду~тиВlНИ'Х . І визнаєте, н,авіть в пеjJIШИЙ місяць роботи виКCJнали пла-н.
ТРУДОВУ 'б іографію цеху не вмkти>ш у двох-трьох РЯд'ках .
Адже т~ба РОSlпов іcrи' і· ,про 4lПрИМХИ» НО.ВОГО уста11кування, і п,ро те, я,кнелегко, на,роджувався
пер1ШИіЙ метр стр і,чки. Раніше 11 цьому при:міщенні
стояли ПРЯДИVJb:ні машини. Фаб· рика IIШIПУQКlaла дор і ЖJКlI>, ки.лИІМИ, КОІВДР'И, <ПОIКРИlJiала, с.катерки . А rпОІ і'М замість них поставили ст,ріІЧКОІво,т,кацькі верстати. Но,ве устаткуваlННЯ lНе лякало .людей, а,наsпIЗКИ, вабило ДОQко'налістю , НОВИІ3НОЮ ..
- Ну що, Олю , пооматаємось? - наіпівжаРТQма сказала тоді Маша Фасто.вець 'пОд!Р'Ylзі Олі ТИIМіКО.
- Попраб)"єм! - не забарилась з :відповііддЮ ді,вчИ'на.
І і3 аби,в рОбітнИІЧИЙ пульс. Май· бутн і стрі,чкаріКИ 'заВl3ЯТО ста'вали до верстатЬв. То .нічого, що не зна\llИ, яку юнопку натИ'СІНУТИ, 'm< ,встановити ЧОВ,НИК По'РУ:Ч була досвідчений інжене,р з столичної галантереЙ'НО-ТРИКОТ1ЗЖНО1 фабрИlки, вона терпляче навчала лю
дей окладJНОЇ майстерності стрічкарок.
- З та,кИlМ колектИJВОМ пра·
цю€ш і ,не ІВТОМЛЮ€ШСЯ, - говорить ,зараз Ганна Костянтині,вна КожевниковlЗ. - Стільки в них беЗКОРИСЛИlвості. впертості робітничо ї . Опочатку було нелООКО. Спеціальні кошти для на'В·ч,а.н:ня
не ,вищіля~ись. Та 'все ж робітни· ці опаН'У1вали нові професії. Першою в цеху пішла I!Трацюва
ти ·на ІЧОТИРИ веРСТlати Маша Фастовець. За нею Оля Тим· ко.
- Ось тут ми' Й поЗ<усатає-
~"""""~~"""""~"M~
; САМОРОДОК-ВЕЛЕТЕНЬ; ~ В кар'щ>ах КаЛіНі~рад- ; : Cl>KO'rO' югга,рного КОМlОІнату : : знайдена ,самО'родО'к ЯНТ<lJP'Ю : : ВalГС;Ю :понад чО'Тири кїлотра- ~ : П . • : ми. ролежавши вземЛl ·по-:
: над 40 мільйонів рО'ків, міне-: : рал IпідвелИіКИlМ ти,ском і хі-: ; м'nЧlНИМ ВПЛИВОІМ на'брав над- ~ : зви:ча.инОІГО' заба,рвле.ння. На- ~ : віть 'БЄі3 ш"ті'фування С'пецї.аліс-: ; ти виявили в йо'го ажурних; ; перепл~теннях ilРО'іКltЛОК до:
: 50 відтінків. : ~""""""~HHЦHH ___ _ ~.
2 НОВЕ ЖИТТЯ 23 грудня 1965 року.
ЗАВЖДИ НА ВАРТІ ні КОll'l1ролери _не М(JГЛИ мири
ТИМ ІЗ такою боогооподарніlС'Тю. Члени .групи ІПРОВели 'jJейд-mеревірку по 'зберіганню теIJшіки, виявили винуватців. Дирекція підтримала KOН'ГjJOлерів. За кілЬ'ка дні'В уся техніка була складена в приміщення ,і Те<пе:рнаді'инО'зберігаЄТbt~я .
ВalГато оrnpаведливихнарі-
Іревірку роботи їдальні, лО'цікавилиоя приг()Туванням 'страв
!ї ВИХОДО'М порцій. Це далО' певн'і Н3Jслі.J~КИ.
Зна'чну увагу приділяє гру
,па на.РОДНО'ГО' КОНТРО'ЛЮ полїІПшенню трудовс;ї ДИСЦИПJIіни,
веде БО'J)Qть'Бу з ледарями ,і 'прогульниками. Члени IГ>РУ1пи тт. ПавлО'в і Сульдін, KO':.reoIМ,О'льснкj ilJрожектО'ристи на
НАРОДНІ ДОЗОРUІ ЗА РОБОТОЮ
кань і Clкарг надхО'дилО'· від IрабіТНИlюів на незадО'вільну роботу заВОдlСl>КОЇ їдальні. Тут
Ібули: 'ВИ!Пад'ки крад~жок nро
~YK'ГiB, страви гCtТувалJt1ся не смачні, низькокалорійнlї,В 1Пj}Иміщенні незатишно, бруднО'.
НарО'дні дозорці не могли мирити,ся ,З таким становищем.
Ч,лени групи слюсар Горєлов і газівник Черниш, ,робітник Тam.ян'е<ЦЬ Ра3()м з пО'бутО'вО'ю коМ'~сі,єю 'завкому провели пе-
ваіх за'водськи'х ПРОХlідних ,вистаВИIJiИ [ЮСТИ ilJеревірки .свО'єча~ногО' !прихщу на ;рО'боту. Бага'тьом 3апізнювача'М довелО'ся червО'ніти, слухаючи ,С'Пра
·в&дливі докори своіх тО'вариші,в.
ТО'ді ж булО' виясненО', ЩО ПРИlЧИНО'Ю ЧaJСТИХ запізнень була нечітка ,рО'бо'та 'транооО'рту. Члени групи тт. Саган,fiи,рилов і Панов леревірили rpaфмк РУХУ ·автобусів, 'Вноо.'1и
РЕПО Р ТА-'В
Тчеться стрічка дружБИ усось! - Оля повторила слОва Маші, сказа,ні Qпочатку.
Поди,вимось, ЯІКИЙ же результат цьо·го Зlмагання. Гl,pоти пріЗвища Фастов'ець стоять /Цифри - ІІ&-125 ПРOlЦентіз . Так і ж '!ЮНИ і в графі ТIІ1МКО. .
... Нерозлучни'ми на.зивають дівчат у селі. На роботу Іразом, у школу разом і верстати поруч стоять. Фотщрафії 'теж на одній Дошці пошани. І праг.нен,ня спільне.
- Пі'сля за'к інчеНJНЯ ШКОЛИl мрі,€'МОВСТymити 'в інститут, -говорить Маша .
А коли на,ВШПИНblКах підкра-дається овечі,р, ,подруги опішать
- Теж !Хоче ·бути стрі'lкаркою. Та хі'ба тілыии для Лєнн і Ма
ші Са:длі!IiСЬКИХ цех ста,в ДРУГИ:М домом! Сестри Надя HaYMeH~{o . і Валя Жовтуха теж за,JЮха,н і в цю
Іпрофесію. Все це розпові,дь п;ро зміну
ма'йстра 'Галини .кУЗЬJМЇ.В'НИ Яшник А ось і сама ГалИ/на - молода жіНІКа, з с,вітло-,голуби'ми ОЧlІІм,а і добрим обличчя'м . Фа:ртух обведениій ГОЛ'У1бою стрічкою, яка БYlде 'JIoиroТОВJI'!lТИСЬ у цеху і перші проби якої вже зроблені. Подібl/l8 окаНТОІ&ка і· на Otдягу інши'х дrвчат. Що ж, стрічка -прm<раса уюраїнськи:х .костюм'і,в, і наші люди люблять ЇЇ. Особливо
до клубу на за·няття драматич- юнь . ного гурт,ка . Звертаюсь до Галини Кузьмtв-
'в 'рештувільних веч~рі,в на ни'х Н'И, щоб сказала кілька елі.в про Чe:JffiЄ співочий і танцюва.льниЙ. зміну.
... Тчеться ст р і'ЧІК а друж,би ,між - НаЙЯСІКРIЗ,вішою характерие-робітницЯlМИ С'Грічково-тюI1ll.ЬКОГО тнкою нашоі ,роботи буде те, що цеху, перепл ітаюгЬІСЯ 'блаГОРОдІнів 3М3ГЗlННі Зlмі.на зайняла і/1ерше ·ПОРlIJвання і почуття, зливаючись :місце іІІО цеху. Ми 'JIoипускаемо у одне бажання - поліпшувати стрі''lКУ для трикотажних та якість, да,вати більше IПРОДУІЩії. ввуrreви'х фабрИІК столиці. ДівчаЗ різних кінці'в СИНЬООК'ОЇ УlКраї- та першими в /Цеху перейшли 1/18 ни лриїжд,жаюгь СЮДИ' ді.вча'М, 06СЛ'У;гову:вання чотирьох веретаздружуються, стають подр)"гЗіМИ. ті,в. За десять 'м'ЇіСяців lВ""е \3Ї'1'каЛена садлінсык, ' нал.ри.к.rщд, при- ли іІІона,n: 6м Імільйонів MerpUB 'була з Вінниць;кої .області ІНа Сl1річки . фабрику. Тут Здобула професію, НаЗВУЮріЗЩIl1Х робітнИ1ЦЬ . Цеполюби.л,а Н, навчається ·в деся- ГаЛія Чyitrуй, Надя Кажа'н, Валя ТОМу кла,сі 'школи робітнlІІЧОЇ мо- Жовтуха, Оля ТИlмко, Маша Фаслоді. А п~уч - її сестра Маша. товець.
свої IПР()lПОЗИЦll ДИj}!ffi.ції автопарку.Зараз транcnорт 'працює за ТР1l!фі'кOlМ і заIl'і,зН'ень .на р06О'ту Імайже немає.
ЧималО' довелО'ся попр.ацювати' нарО'дним дозорц.я:м: по
Н<1'ВelЦенню Іпоря'~куна завО'д
сыи~~ ,с'кладах . ПРО'ТJllГОІМ двох мі,сяфв тривала кomі'11К3 lПе<ревірка. За'l'е на:слідки ХО'])OOIfі. •
Один за одни~ Ha:ДXOA(jfTb сигнали в групу Н3JjЮДНаго
'КОНТ,РО'ЛЮ. Жоден з них не залиша.ється ло'за ув·агО'ю дозор
ці'в. На заводі дО'бре відомі 'юме
'на ЧЛе'нrв гру,пи ТТ. Ру:денО'к) КаткО'ва, СелИ'ка, ,Пгова, Чулкіна, ОШУРК()іва, МатеНlКова і OOJгатьО'хінших. В'де'нь і вн{)чі вони 'завжди
'К,раї, ПИЛЬНО'
жі інтерооів ної справи.
на Іпередньому
стоять на (JТ(}pa
народу, держа'в-
В. РОДНІН, голова .групннародного
контролю.
'!Ю€ННЯМ такого процесу, як ви
пуск фЬріМеиних З<на:кі,в. Уже вета· навлений жаIКlЮЗР:ДО.ВИіЙ верстат,ГО:ВОDИТЬ началыliK цеху Н і'на [ ,ваніВlНа ЄpiMaIКOB·a.
НелеJ1Ке зав,дання . Але ди'влячИ'Сь, як Іlljрацює цей дружниій іКмектив, ,віРI\1Ш в його перемогу. Люди любl1:ЯТЬ с.в~Й цех, свою роботу. Овідок цb()IГO - чистота , Ікв,іти, 'які , так мені здалось, )"Смі' хаютьея е'ООЇ-МИ пелюсткам,и до ПРИJloіт,ни,х гооподарі'в. Адміністраці,я в СВОЮ чергу турб~ться про .~юдеЙ.
- Тут буде кімната об~ньої перер:вlt, Т'аIМ - 'l(а6іиет Giачаль· ника ,цеху, - mроДовжує РОЗ'llовід.ати Ніна l,ва.нїіВна . - На под,вір'ї CJКOp,o стане ,до ладу фз,р6увальни;й цех.
... А зараз Н()ІВа біО1графі-я цеху тільки-но народ~у€ться, тчеться стріЧlКа ДРYlжби, тов,ариwув,анн:я і поваги між собою у гоголівських ст,р ічк а р ак.
Н. ШУЛЬГА.
У Київському філ іалі Це,нтраль, нО'ГО музеІОВ. І. Лен і на експо· нуЄТЬСЯ ,виста,вка «В . І . Ленін і чеХОСЛОівацький рабі,ТНИ~ИЙ ,рух», підгото.влена Празьким ,~Іузеє,м
В. І. Леніна . Фото П . Хо:реНlКа .
(Фотохроніка РАТАУ ).
в
Ф-======
Пропагандисти музеї 8. І. Леніна
Понад 60 пропагаНДИlСтів початк()вИ!х політшкіл райО'ну відвідали ци.ми днямиfiиї'вСI>КИЙ філіал ЦеН1'ральнаго музею В. І. Леніна.
З веЛИIКИМ іН1'ереС()іМ слу,ха
ли 'ми ле<кцlю на те<!ІІУ « Ле!llінСІ:ІКИИ 'Ішан пс;БУДОВИI ,сО'ціалі,зму в СРСР » . Ле'кція супроводжува,лась Дe'!llОНС'1'раl\iією доку
ме нті,в , ли'сті'в Ілл'і'ча, діагра" і різних ек,ооонатів.
Не ІЗ меlEШИМ bHT~peC()lM СЛ}"Хал И' ми та'кож епогади
про ЗУC"J1ріqі з lллі'чея, дивиЛИ'СЬ кінофільм про .жИ'l'ТЯ .і революційну .'\1kяльні,сть Ле-ніна .
Ек.ску,рсія ~залишила у 'ка'ж-ного з нас незабутнє вра-ження.
Г. БАЦУК,
пропагандист заводу по-
рошкової металургії.
r--~;P:~:;:~~:;i~::~-;;:~~~·-~-·"·f ; Бorданівська сільська бібЛіО-j ра ",Ю попередні з'їзди і пле-j t
тека рОЗо1'орнула активну про- "уми Комун,істичної партії, про пасанду політичної літера .. ури. І передз'їзд:івську вахту на проЩодня пщ час к'ниговидачі' МИСЛОВНХ ,підприємствах і в читачі одержують необхідні сільському господарстві. матеріали ПО підготовці до Тут проводяться також бе-наступних партійних з'із~в. сіди про ,підготовку до ХХІІІ В біблІотеці влаштовано з'їзду КПРС і ХХІІІ з'їзду
книжкову виставку «Назустріч Компартії Украіни. ХХІІІ з'їзду КПРС,.. На ній Н. ТЕПЛЮК, широко представлена літерату- завідуюча бібліотекою.
- УченИlЦЯ моя, - каже Лєна. - Зараз м'и думаємо над ос- ...... --.................... •••••• ............. __ .... --.-.-....................... .
................................................. ~~ .................... -4 .................................................................. +~
Заочна шнола робсільнора
Робкорівські рейди і пости РАДЯНСЬКА преса знає ба· Ycn'i!x ,рей.дJЬВ та пост і в бага,то
гато форм аІКТИВНОЇ учаlС11і 'в ,ЧOlму залежить ,JIoЩ праlвилыіїї роБЬrIlИІЧИ'Х і chтtl>cыкхx короопо;н- їх організації. Щобко~ний рейщ дeHTilВ у боротьбі за, 1В,!IIКOНa'JIIH~ бyJВ дієвим з 31хо,дом , допомагав
:велИIЧ1lШХ JII3ІКр.ес.лень Ко муНlїlC'ГИ1Ч- ВІІІКриваlТИ недолillш. ШИРOllЮ 110' ної і/1 арт Ї'Ї. Серед ІНИІ)( - робсіль- ПУЛЯ:РИGувати дОС'Відкращи'х, некоривські ,рейди і пости. М'оЖ'н,а обхІї.д'н.о Іпе'рш !За все до :ньо,го без пере6МbIllJеНlНЯ скаваrrи, ЩО стаІРанно ,пі'ДГОТyJВатI\ІСЬ. А піIДГОжодна форма MIl'COВOЇ роботи ре- тузати рейд, ЗН3ІЧить, 'визначити да,юції з робсілыорамии не набу- час його. Іпроведення. ЗаУRажИ'Мо, ває таlКОІГО РОЗlм,аху, як uj, :ДІва що не заlВ:ж,ди є ,ПРИ1Від для про-3ІЗІХОДИ. робсількорй&ыкйй рейд - .b-еДeНlня цЬіОГО заходу . на/Йчастіодна з найстар ішИІХ і н,а,"різінома- ше 'Ві'н 3В'ЯЗ8JIИІЇІ з ЗЗIВД(IIRНЯlМИ, ~і11НИШИХ фОJ):.М учаlсті 'р3'дJя'нсыкItx Яlкі стаlВИТЬ перед гааетаlМИ l!Іа .рЛIQД8Й у і/1ресі, гpoIм,aIдcыкa роб- ті'Й1на ОІРГ3lIllі,з.ацї1Я в гал)'Зli народсільІкорrвсыаa перевірка стану ного roОПОДЗlj)C"];ва. В нашому раОП'Рав Іна .підn'Р'ИЄМC1'lВ1a'Х а,оо ·в Йо()Ні, ,Н,31п,РИlКлад, реЙ,ди ПРOlВодя:ьКОЛlГOlOпаlХ і уста,НОіВа,х з наступ- ся у періоди .піIд;ГОТОВК-И до CIIВIННlм виступом У гаветі. Сила і би, жнив, ЗИМ I.lIЛ і ТВЩJИ.Н'Ннщтва. значення ·роlбсі~ы.ор;,всьІкиІх рей- Часто 'рейдові брlfгади пер евідіlВ та ПОСТ L8 'в тому, ЩО ІІЮНИ 'ряють виконання ,&31ЯТИIХ зобов'я-.3lдJi1Й\онооють оправді маСQВИ;Й, зань працівникам,и ТJIoа1РИlfНИЦЬКІ\1Х громадський КОНТРО\ІІЬ саме Н.:І ферм. проводJятыся рейди-mерев~р-ти.х ділянках я'кі мають на да- ки роботи 'кулыу:рно-ос;вBіт:ні·х, ІНОУСУ етапі на,ЇІ1більш ,важливе 1'арговелыи;хx і ,ІЮбуто'ВиlХ уста
ана'че.нIНЯ для народІНОГО ГOCl!lодар· но,в. І нод, ! П'РИIВО1ДОМ для прове
с llВ 31, 'дЛЯ Р·О3ів',язання корі,нни,х дення рейду можуть бути ЛИСТИ
З<ЗiВJдаlНЬ, ,ПОСТ3lВлених КОІМУНОС- читачі:!! , сигнали, критичні висту-
тичною партіею. пи P06CWtbKopil8.
ХХІІІ з'їаду КПРС та ЛІІКIIJХ ГРYlП, ЯlКИМ доручити окре-в ЦІ ДНІ, ·Йl.дучи ,НаІЗІуст,річ І цільно 'Розбити її на кілЬІК3 неве-
ХХИІ з'їзду .i<lПУ, сількори о!'-""а- му. діЛ1ЯНlКУ. 'пер,?в і рІКИ . В ході ТbQХРадгооП1іВ проводять lреиди- ,реИlдУ не C.lIIД заИJВИМИ ·pCnMo'Ba· переш'і'ріКИ готовності до 'весняної' ми заlВ3іЖJ3ІТИ тим, хто П'ращlO€. сівби 1966 ,p<my. дл·я чого треба наперед ПРОдYlмати
ПіlC.11Я того, як визна,чено заlВ· 'коло ПИJТаіНЬ, які Д:lКа,ВJI'Я'ТЬ брll'га .. даJН:НЯ і час проведення рейду, ду. ЗОВІСім неп.р и:пустимо поводІ!'пі,д,бираIЮТI>СЯ рей'ДОІВіі БРИ1Г/ІІДИ. r х ти с,ебека.зеН'Но, пихато , вистуслі:ДIЮМlПлекТ)'lВlатИі Ta'l(, щоб во- паlfИ' іВ ролі реві:юр,а . Робсіль, ни IМ'ОГЛИl кваліф ік()Вано :розvбlра- кор - ДРУіГ і, пораlД;НИ:К , ЧИ:НоіВТИlCь Іна місці· у дорученій ї'м ~.иЦЬІКе С'l'aJвлення до про.ус,а,дсы'ооїї справі, а ПОТDУС В·ИІК.л<3іСТИ свої опраlВИ йому не до лиця. Д'Уже ДУМІКИ у матеріалі для га'зети . До lВажлИIВQ при пере.в " рці не лиwе ClКлщдурейдовН'х бригад М'Оlжна з'н'аIХО,дwrи недол іки . а й 13JказУІВ3-I!IК.JIЮЧIfТК не лИ'ше аIКТИВ<НИХ роб- ТИ ШЛЯХИl ЇХ усунеНІНЯ. ВХОдіі ciiJ1'I'K()piVB, а ,й ,перЄ'J\ОВИКЇіВ вироб- рейду ЙОІГО учасники зустр іlНУТЬСЯ НИ«J,тва· , сільських аКТИ1Вістів. з питаIННЯ.ми, Яlкі вимагатимуть КіЛI>К-ісНlO БРИlгада, може СІКЛІа\да- нerаLЙНОГО реаIГVВ?НIН,Я, і тут слі,д тись З трьох-m'яти ·і більше ЧОЛО-ВИІносити на. суд ГРОМ<3lдськост і ВЖ', l!iCе залежить ВtД обоwry ро- все, шо за~важає Р УіхаТИIСЬ впеботи, Вliд оо'екту переві,Р'КИ. Ба- ,ред, вико()н ати 'взят і зо<БОIВ"яrза'НlНЯ. жаlНО було б, щоб перед TIfM, ЯІК Останнuм часом праКТlilКУЮТl'СЯ ВИlpушити у рей,д, бригада одер- зусТ'рі'чі учасНl~~;'В рейд:у з :кер,івжаVlа інст:руктаж працівника ре- никаlМИ, під час ЯІКИІХ робсіJlЬіКОдa~цi,ї газети, це Д0'!10м()же IНlащі~ ри ПОВ1 іідОМЛ,Я!ЮТЬ про н.аслід.ки лиrrи сі.лыюрі,вB на, - наЙlГоло.внfші Пр.ОІВед€lНО·Ї перев :,р,ки. Це ДQПО' пиrrаНlНЯ, ЗО, р. іЄНТУіВати Їх на гли· MlaiГa€ операти:вно усунути' недоб(же і в·себічне ВИІКРИТТЯ недолі- ЛУКИ.
KilВ У процесі реЙ1д,у. по:ус'иJ\Iяютыся т.1. хто думає.
ДАЛЬША робота рейдової щоро,боішморі'вські рейди ПРОМ-бригади залежить віщ кон- д,ЯТЬСЯ лише 3 метою ви:~риття
кретних У'МОВ . МО'ЖЛИІВО СТ1ЗGi ,недОЛЇ1кіlВ . Не Іменш ваЖЛИ.ВІІМ сп.раlВ брltГада в1tВчаrrИlМе вcilМ завдаюJЯ,М реі'щі в є популя:ри·за-CКJIаДОIМ, у іНШIfХ випа,Д!ках до- ці;я передового досвіду. На жаль,
.• ~II." •••••••• ' •• '. .v .мехаuі зоваuuх лапках ···················е СЕАЕКЦІЙНА РОБОТА В ТВАРИННИЦТВІ
і . СОБІВАРТІСТЬ КАРТОПЛІ ЗНИЗИЛАСЬ Два 'J)І)КИ т()му в нашому
;ра~оопі ВИРl)щування 'картоп
лі було !І1ерекл~дено на плвчі ма'шин. 'Всі ,проце'си впк,онуваЛНіСяз ,мін~мальними затратами ручноіпраці. Тм,е HI}Вnвведення дало відрадні наслідКИ'. Л'ІЩО дО 'минулого року середніlИ урожа'Й БУЛJ>Б не переВlliщував 76 центнерів з гекта.ра, то торі'к їх ,gібрали на 685 ігекта,рах по 1 01 центне-
ру . .по цьому показн'JI]КУ )lИ
вийшли на одне 3 перших
мьсць ,серед rо~подарств і'пе-
ли бульби. Наwкращих успіхі'в доБИ'l~с.я ,колв~тив ланки Григ()рія Овдіиовича НИ\Шенка -1596 тонн ,бульб ВИj)(jСТИЛИ
вони, тобто по 133 цеwrнери на 'КОЖНGМУ 'reKrrapi. . данка Михаила Антоновича ВаСІОка
- на 120 гектарах - ІПG 117 . це Н'Гнері'В , Миколи Матвієнка
- ІПО ,101 цеwrнвРУ н'а 95 гектарах.
Правда, інші три ха НІКИ' -Г. ЄJJ,Доченка,В. Стеценка та І. Карандюка - мали 3!начН'о
ві НЗіслід:ки н·а,багато кращі. Л~що в 1964 'році ,с(}біварті,еть цеН'Тн.~ракарт()плі станавила 'п'я'ть :карбоваll'Ців і одну .копі!йку, то в НИіНішююму r- 3 ка'Jjбоваll'Ці 96 копійок :j на кароованець 24 'КОJllійки м,енше, ніж планува,ли.
3н,иження ,собівар'тост.і про- • дукщіі. ,д(}БИЛИіСЬ за lj)aXYHOK
росту Іпродуктивності праці, ПClвн1шого вик(}ристання Іме-ханvзміlВ, зо,к,рема на пер~би-ранні .картоплі. Полі'пшення
Яlкості ,картоплі, підвищення
Значення .селеКіЦИ в роз,веденні сіЛЬСЬ1шгосподарськи,х 'Гв,арин над-
3ВJllча,йно 'OOJIНіКе, 'бо в ній ПРИ;)юваіНО неоціненний дар природи. І той, ХТО свої здібності і знан· н,я СI11РЯМОВУЄ на розкритгя таєм
НИlЦь жи:вО'Го організму, ззкріпля€ ,в ряді поколінь ХQроші якості тварин і ліквідує недОЛЇlки,вносить :великий і ПQlЧесний 'Вклад в справу ПЩ,ВИlЩення продуктив,
ності TPOM8iДCbIКOГO тваРИlИlНlІЩт,в,а.
Селекці'Йною Іроботою нафер
мах наШIІІХ радгоспівзаЙ'мають
ся всі опеціалісти тва,ри'нни:цтва
Все ста)!.о , , Радгоспи ЧОРІІО-Р-И- °ot "-
і особлИJВО зоотехніки-сеЛetlЩіонери. Ві,д .їх повсякденної т.ворчості в знач:ньй мірі залежить розвиток громадського т,ваРИНJНиц~ва, ~.aгo ПРОДУКТИНlнkть і реита.бельність. В ра:дroслах, ,де !Племінна Iро60та стоїть на ,високому рівні, порідниій ClКла,д тварИІН значно краlЩИЙ, ніж в тих господарст.вах, де ця діл'янка :довгий час була -в за,недбаному стані.
Яс,кравим ПIРИlКладом .може бути лр,щеНТlнесnів.відношення пеIPiOIдHOГO окладу тварин чорно-ря, бо,ї породи ,в чотирьох поря:д ,роз
ташованих ГОСПOlдЗ'рст,вах.
R тому числі покоління
на неІ бої ПОРОДІІ І> ІІІ 11 " ... ІІІ O.~
1:>"1:011І
Ігірші на;сліДКИ>,ніж ,пеРelДОВИ-ціаЛЇlзованого тресту". ки. Одна'к,В цілому по рад- заК}lпrвельних цін
Ни:н.ішнього ірОКУ ші,сть ме- і'оспу 8.ро'жаИ од~ржа.но ~а,Й'же :10ільшила :ПРИlбутки. «Требухівськиій» 100 24,5 3,5 3,9 7,0 68,1 «Русані,ВСЬЮIІЙ» 100 4,9 9,3 25,5 29,3 31,0 «,г,оголі.вськиЙ» 100 315 42,7 53,8
хаНЇ:ІОванИlХ ланО'к вирощува- та'КIІ1Й, як 'торік, а фінаНlсо-Механі:зат.орИ за IприroладClМ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• " •••••••••••••••••••••••••• ма:НlJк,іВСJ>КИХ хлroоробів ви-
«Зоря» 100 27,0 73,0
ЗА ПОЧИНОМ ТРЕБУХІВЦІВ
По 30 тонн на гектар 'ЩцзначИ'Ти перший рік 'П'яти
р'Vшtи, рік, 'коли віlдбуватимутьоя ХХІІІ ,з'j,:JД ,КlПРС ,і ХХІІІ ,з'ізд КомунkТИЧ,Нlrі ,паprrіі Украіни, 'виСОЮIіМ УРlrжаGМ веіх ~ільсь:ко,fОСпод~рськlfIX ,культу'р - таlке 30-
б(}в' язанlНЯ 1!І3яв 'на соое колектив &о.гданівської птахофабрИJКИ.
ДРУЖН'1r труАЯТЬСЯ парниководи. Короби З-1під 7200 рам вже очищеll'і ~д землі. Завозиться біопа-ливо, Р~ОНТУ'ІО'ГJ>СЯ .рами, ,в'яжутьея с(}л~м'яні мати.
3а почи'н(}.м робі'тннків ·рад- І
гоопу «ТребухLвeJ>КИЙ» ми ВИрішИ!ІІИ на кожни'й: гектар під овочі і ,картоплю внести ,по 30 тонн ,м~ецевих добри,в. На вивезенні іх в ці дні працює 1 О автомашин і 7 тра'li:торів 13 приче
П(lJМИ. К{)жен ШОфер і tp-а'КТОРИJСТ мюО'ть щоденні та Д~KaДHi завдан
ня ,і )'І<шішно іх ВIliКОНУЮТЬ. Під ранню і середню ,капусту вже ;Bi,~траНlС\портавано в 'Поле 1040 тонн добрив. На'копичення іх триває.
Ф. ПРОКОПЕНКО,
керуючий відділком.
і рішили lІ'aJКОЖ віідзначwrи JIер~ Ши'ЙрЁК Н3ІСтупноі п'ятирічки ~ ще 13ИЩИіМ врожаєм ка,prrOlIШЇ. : ВключИіВШИ1СЬ у со~іал1СТИ1Чне • змагання на честь ХХІІІ з'ЇI3.1У IШРСі КП У'краіни, вони дали 'слово достроково, д(} 1 О Ібе-резня, ,за'кїнчИ'Т'И техніки.
підготовку
П. КОВАЛ ЬЧУК,
агроном-економіст рад
госпу «Великоди,мер
ський».
oJ; ................ iH4 ••• ".ull •••••• " •• 8'" ••••• са,
Рівняємо н(} передовиkів
І\о,ли на зб(}рах Me,x&н~aTO
рі'в ра,щгосшу «.гоголівський» ми lIIідводили III~ДС)'МКИ дього
'Р~Ч1І~їроботи, брали нові 30-
б()lВ' .ооання на наСТ}1Пни.ирrк, то 'l1J)а'К'l'OРИСТИ, 'КОІМ6aJйн~ри, пращівни.ки майет~рні дали СЛОво 1П00внj.етю за,кінчити
ГОТОВКУ ВСІЄІ техніки l-іГО лют~о.
'піддо
Найкра:ще (Щравляються з цим З(lJвда:нняlМ 'і4еханїsатори бригlLlДИ М. С. МИIШiКIrРЇl3a З П~РШ()Г1r вtдділка. Б!ільшimь зetМлерООно,і техніки BЇ/We<МOH-
З на,вtЩffiШХ ДЗJНИ,Х можна ск,азати, щО IПОРЇід!НИЙ OK~aд 11варин д'ВОХ lЛерших ~осподарств значно Кіращий, а значить і племінна ,цінність тва1РИН вища, боВЩ порідності т,а ряду і:нших факторів за-
Все ста)!о
лежить кла,сність стада корі'в, я,ка
показана в процентному відно·
щенні до ,всього поголі'в'я пробо
нітованих корів чор:но-,р,ябої по
роди:
В тому числі по КЛ(lСН О сті
H~ Радгоспи кнрів чор· но-рябої . ЕлІта І кл 11 КЛ. КЛ8r8і ЦОРО)!Н
«Требухівс.ькиЙ» 100 1,7 26,2 54,7 17,4 «Русані~вськи:й» 100 2,0 25;5 31,7 40,8 «Госолі,вськи:й» 100 2,7 35,1 62,2 «Зоря» 100 1,8 27,8 70,4
п.орі\Цність стада пози'Тивностві ведеться хороший зоотехні,ч-ВіПли.-ває на економічні показники Р.ИЙ оолі,к ПРОДУ1ктивності т,в,арин, гоооодарської ді.яль:ності. В тих запровад.жуєтьоя відбір теличок ГОСПОiдlЗрства:х, де перев,ажна 6іль- .Bilд кJIacHlllx корі'в, добір і за:кріпшість 'tварин третюго і ,вищих ЛеІНlНЯ биків, 'Випробу.ваних по ПОКО.1інь, зат,рати кормі'В на dШ''' якості пото·мств,а. р06ництво о:дноro центнера моло- Невідкладне завдання спеціа· ка значно менші, ніж та:м, де по- Іlісті,в тваринництва, і в першу ріідіність твари'н ниж'чих поко, че,ргу зоотехніків-селекціонері,В, лінь. тепер ,ПОЛ'Яігає ,в то'Му:щоб 'в най-
ПР{)Дj'1кти~ність корів з вищою бли:жчий час С<кластиперспективпорід;ністю при однако'ви'Х іНШИJ( ний Іплан племіlННО-Ї роботи, ва Ylмо'в-ах буде вищою, ніж у ,корі.в 2-3 РС)lКН перетворити всі 'молочз ІНИЗЬІКОЮ П.Qрідністю. Для пере- ho-то'ваРlні ферми іНа племінні. конливості IЛQка.жемо ІВ таблиці І. ПЕТРЕНКО, середню пpQ.ltуктивність корів чор- старший зоотехнік Борис-но-рябої породи' :по Іматері,алах пільського спецтресту рад-бо.ніту.ваIНН'Я 1965 р.оКУ: госпів.
Радrooпи Уді,й Проц. --*--(кг) ж~ру
«ТребухіВСI>КИЙ» 3291 3,66 «Русаlні,вський» 2779 3,52 ~Гоголі'всЬІКИ:Й. 2313 3.59 «!Зоря» 2219 3,56
Удвох відгодували 1000 свиней
EкOHOMi,qHa д()'Цільніcrь утри-товано Іі lIIостамено на ~іні,и- м,ання поріДНИJ( 1":ваРИill перекон-ку rOTlrBHOcтi. ,П~ршиIМИ Ра1ЮР- ЛИJВО показує кожному керівниlКУ тува~и про TOТORHЇ:cТb JW ро- госrюдарс11Ва, що племіltJlу оnра,ву боти ,своіх тра'кто,{}і,в І. М. Мі- необхідно ставиrrи на належну
височінь, зоот,ехні1J{lЗ'м-селеКіЦіоне-щеWКIr,О. К. ГaцeНlKO, ,3. М. рам потрі<)но 8'еСти селекцію,
БіЛblше д,вох ,мільйонів яець пона\д плаlf 'В,іДlПравить ,цього року дО ТИ1М1КО, А. М. npeyc. На п~ре- спрямовану на підвищення l!Іадою торговельної сітки Київська птахофа,бри.ка. Достроко,во та,кож буде .дови'Ків ,рівн.Я6МО щ;іх меХa.lllі- і вмісту жи'ру ,в молоді, ШВИід-
У соціалістичному змаганні на чet'ть партійних- з'їздів високих показни.ків добилися РQбітниці Троєщинського Івідділка радгоспу імені Кірова ТеТЯіна Дмитрівна І(оваленко та Варвара Дмитрівна Ми,г.ашко. ЗаПОЗИЧИ'8ШИ передовий доовід, 'вони удвох відгодували 1000 свиней. При.ріст живої ваги закрі,пленого стада в цьому р()Ці становить 582 центнери, або по 561 граму на КОРМОідень.
виконано річни.Й план Бир06нидт,ва ,м'яса. . кість вїщда'Чі ІМолока при машин-На фото: пеРl'1дова .~робітни!l.Я З. С. €рмолаєва біля перощн,паль- затор~в. Г. ІВАНИЦЬКИЙ, НОіМ'У доїнні, тощо.. Уапіх селек-
ної маши'ни. ціі 'Може бути тіЛЬdШ тоді, КОЛИ Фот:> П. Хоренка. ,головнии Ін,женер. ПРОТЯ'ГО'М< ряду рокі,в 'в господар-
~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~.~.~~~~~~.~.-
чомусь на це робсіл.I>КОРИ і газети МaJЮ звер,та'ють уваги. Нарешті ,гo..rюв.ие у ПРOOltЩенні' рейДУ, ---, це БOlJЮтьБа, оо дієвість. Т,рооа; l!IPБИlватис~, щоб на'мі,чені З3'ХОДIfJ були пере11lюрені в життя. I,НШ<IllIе кажучи, :- встанови~ ти КОНТ,роль за ,вжиттям з a'xoдilВ , це залежить ів-ї.д ТОІГО, н,аскільки операlТlІІІНО 'і ГЛИlооко 'виступи'rь РeЙlдова' 6РНМда .на сторіl!lка,х гal3eти з своїм матеріалом, яи;И:й 6уде рівень Кlрити.ки ,в НЬО'
му. Отже робо.та над кО!респондєнцїl€ю рещової бригади один
з на<Йів'а.жлИІВФUШХ моментів.
ЧАСТО питають: ХТО ПOJ!ИJI'Е\н писаlТИ MaTepia.n рейдо'вої
бриfIЗ4ДН? ВЇLдiПОВіЇ:дь на це пwrа,ння мо.же бутw лише OД)lla,: са'мі ро6сількори, ),'шсники 'рейду. Вони збцраuоТЕЮЯ пkля перевіРІКИ 'В о.д:ноМіУ мkці і пишуть 'колекти,вну ко.роопондеицію. Буває й так, що доручають цю справу ОДНОМ,У
з учаСНИ1К1ів рему, заlрані пер-едаlВШИ 'ЙQМУ неі зау.ваlЖеІННЯ і nPОПОЗlЩі.ї, що в И:НИіКЛИ' ,ПіЩ ч,ас рей~у, -а потім КIOJIeKТlilВHO обгов.орюють ,на!ПИlCане, підписують і mщсилають до ,редакці·ї. 'Треба спіЛblllWМИ ЗУІСILIIЛЯМИ пр~ути дО T~ГO, щоб кореапондеНIJiія 'вайшла глибо~ою і переконливою за змі'Стом, цікавою за формою, адже вона повинн,а стаіТИ ПрИlК'расою
газетної сторі,нкн. Яющо ,важ.ко
це зробити, слі,д звернутись за :J:ОПОМОno,ю до редакційних пра~ Ц'~BHIIJКilВ.
ТраIПЛЯ€ТЬСЯ й та'К, що Kep~B~ НIIJКИ О'Р'ГЗіНізації не реа,гують на в,иступи реіЩової бри,гади. З ТІа,. КІІ/М,и фаlI\;тами треба рішуче боротись, до цього заlКЛИ1кає нас і поста'НОНlа ЦК КПРС «Про пілвищення діевості IВИlCт)'пilв ра;д,яJНCbIКoї преси», !1риійнята 24 вер&н,я 1962 'p<my. РобсіЛI>КОРИ павин-ні Сlllnналізувати ,в редаіКіЦію і па'Р1':,ЙIНИIЙ кам,і,тет про подібні ЯIВИlЩа, Ду,же до б,ре, коли учасННіКИ рейдов-и,х бригад на м,ісЦЯХ аIКТИ;В~О борютооя за ~тілен,ня у ЖИ1ття їх пропОО'ицій, в ИIК.а.рИСТОвуюч..и для ДЬО'ГО збори, ,нар'аідИ, засjща,НlНЯ тощо. Для к.ожного РОlбеіЛl>кора ПО.ВИН\11О стати воло
ТlP~1 П,раВИ,~О!>l: боротись за діє
вість вист~пів гаlзети!
КІЛЬКА СЛІВ .про 'р06сіЛI>К'ОР·'lJЗiс~і пости" Тшк У1мо,в;но
і,'М<еНУЮТI>СЯ місця, де встано;влено рабе іл blКор ВНІс І>ке оп ос -гер е.ж еН'ня за ЖИТ11Я1М' і СЩЇЯ.оі1ьністю окр,е.мого кmreктиlВУ ізвідlКИІ редакд~я одержує в.Цд св,ого неш:таlТ'НО'Ю к.оросПО1н,дента ПOlвіДОМJJеННIЯ для ,І'азети у ,вигля.ді РООIШИJрен.ої інформаці.ї а!бо Iко'ресПОіНДetНцН. Мета поста - допом·агати газеТІЗIМ ТРИ
мати під своїм повся·кденним контролем ,хід ,ви.кона·ння на.ЙіваЖЛИІВ,:ШИХ держа,внИ'х- пл,анів :і на-
роднО!ГосподЗ'рських завдань, ІЗ парга TepMiHQ!Ie, не слід писати та,коок реагува,нlНЯ на КРИІТи,чні JВeJJ,ИJК'і !Матеріали, J<iраще стисло, ВИJCТYIПИ газети, ДOlБИіватJllCЬ іЦіє- у кілЬІКОХ РЯ,дlКа,х ВИlКJlасти суть вості Іматеріалів реЙДОВ\ІІХ БР!ІІГа,д, пwга:ння, на'звати Iвинуватu.ЇіВ, lІ1і\ЦС806час,но і опеР'ЗТИIВНО силна- ,каl3lаrrи шmtхи УС'уіНffifНЯ ,недолїкiJ!. л'ізувати ,р'tЩа,КіЦії ,про пере- ЯI<ІЩО.ж адмінkт.р.ація не ВlЖИlВає ШКОДИ, що сто.ять на шляху до заходів, члени 'поста ПОIВИJllіН!Ї так
уюynreНIІЯ н~долllкіIВ. ро'6с.ілы!р~в-- СЗJмоаперЗlТl\ІВНО пові;д()~ити реClМi пости ство.рюються на різ- даllЩіllO про це. них на'іі;ва,жлИ1ВЇшИІХ ді ля НlКа'х пр,ОіМИ1СЛООШХ ПЇі.д,J1IjНІЄМСТВ', КОІЛГос- ЯК .пОКАЗУЄ ДОСВІД нашої l1'ilВ і радJГOOПіІв, ,вони <можуть бу- преси, робсі'nЬІКО\Р.&СblКl ПОС· ти .в цe~y або lНаі тва'РИІННИіЦbiКJі,й ти ~ рейди залишаються ефекФермі, на IВИіробниlЧИ'Х 06'€lКT,aX, ТИJВНИМИ фо:рм'а.ми 3ІЗ.nучення чита~ в'і\lIiдалени:х однн ві,д одного. Пост, чів до діяльності газет, зміцненяк пр,ави.тlO, Qк.лаДlа€ться з OДH{JfГO КІЯ ї.ї зв'язків з робсі:JlЬІко,ріIВСЬІКи,м або .кіlЛblКОХ аlКТИІвіст.іІв преси, актнвом. Значення цих заходів юраlЩИХ ,вироБН'И1qникіІв, спедіаліс- ще більше зроста€ в наш час, ті,в, комуністів, КОМСОl\Iолщі,в. В КОЛИ ра6сіЛl>корівськиій рух 3IНa~ деяки'х м':юцях окла,д постіlВ за- хО\дитьс,я на НQ,lЗОМIУ 'Пlіднесен.н:і, тве!}джується lПартіЙ!ною орга,н'іза- коли 'посилюють JipОlмаідіСьк-і заса:цією ва полередщі!м домовлеН!НіЯ;М ди Пр'ОСИ. У ці дні, .вс,я УВlЗfI1а роз ~маlJ<,ці,єю. Ма,теР:lа.nи сілЬІКОР'іІВ- бітничих і, сіЛЬСЬІКIІ'Х кореапо-нденСl>КИ\Х постіlВ д,ру;к~ються В :га'зеті тів пDIВИllина бути, сп,р:ямова.на на
мобілізаlцію трудящиlХ до бо'роть-під р}'бриIКОЮ «Сі_%корі.вСI>КИ·Й би за IВ'lIJКона'нн,я велИlЧl!lОЇ п:ро-пост ПО,В;ДОМJJlЯЄ». nра'ми <КОМУІІІЇСТИЧНО!"О будіВІІ.И'Цтва, Добре БУЛО ,б оргаlнізувати на уanішне ВНlКонання за~,аl!l,Ь,
оількоріВСl>кі 'пости 'на тварин- ПOlCТlавлених березневим і ве.ресНИЦЬКИ1Х фермах, у траКТОРІНИХ невим ПЛElНУМ,а1МИ ЦК I<JrLPC 6РИlгадах, на найвідповідальніши'х (1965 р.), за 'лk!JJНУ зуст.рі,ч ХХНІ діля,НlКiаlХ сільськогоспода,рськоro з'ї:uу КП~С і ХХІІІ ,з'їзду ,кп ви,роБНIІІЦТ83. Матеріали пост,а Уікраїни. краще пермаваш телефоном, щоб Г. ВАРТА НО В, редЗіКція м'ала можливість <ще- керів.Нltк нештатної лектор-ратИlВlНО ,публіlк5\вати ЇХ в газеТl ської групи Київськего ()б-і ООРО'ТИ1СЬ за немЙ.не ,вжwrтя л ас ного віддІлення Спілки заlходів. Оскільки повідомлеНІІІЯ журналістів УРСР.
Натхнені першими успіхами, овииарки зобов'язались в наступному році добитись ще вищих показників.
О. МИХдЙЛЕНКО, робкор.
--0-
ПЮ.;[Я ВИСТJ1ПJ'
,.нового ЖИТТЯ"
ЗАХОДІВ .ВЖИТО
Під час 'перев'і'РКН. стану зберігання і ремонту техніки в рад
госпах і П'таJS:офабриках району, п,роведеного рей:дO'l!ИіЩj бритаi!lа· ми\ було виявлено, що в окремих lВиlП,аlдка,х з 'вини райоб'мнання «Сільго,спте,хніJШ» затри'-.tу,валась пі,Д'готов'ка мотор'ів, сільгосп~ашин. Та.к,. ,для раДlГООIlУ «ВеликоДИlмеРСI>КИЙ» несво€чаClНО було ПР()ІГо,чено вали д;вигуні'в, {}б~lаль цавун.них і бронзOlВИХ втулоlК для сіЛЬІ'О1(Jпмашин. Керуючий Iрай06'Єіднанням
~СілЬІГОС!птехніка» Л. СаНікін ІПОві~о'ми,в редаrюцію, що за:раl3 орга,ніаова-но безlперебійний ремонт валі,в дЛЯ ДВИ-ГУНDВ, ЗЗlмо.влено на Бро'варсько'му заlВодінестандартного IкомунаЛI>НОГО облад,нЗlННЯ опеці,альні втулки для тракторів «Бєларусь», а також ча.вунн,і заГ()ІГОІІИШ в,і\llJповідних діа,метрів для виготовлення ідеталей.
НОВЕ ЖИТТЯ 3 23 грудня 1965 року.
ЕХ, ДОР о г и ... НЕВТОМНА, БО НЕСЕ ДОБРО Величенька «сімейка» у На
дії Миколаївни. Лж двадцять п'ять .пар днтячих оченяток д.опитливо слідкують за її словами, рухамн. Але вонн різні. Як колір .оченяток тнх різний, так і сприймають вони по-різному урокн ,вчительки.
Батьки теж радіють, к.оли їхні малюки потрапляють у клас, який веде т. Собченко. Цей клас - завжди передовий. І впевнені, щ.о діти перебувають в надійних руках, адже в цих руках «побувал.о» багато і їх, батьюів, за час тридцятиріч· кої ,педагогіlJНОЇ діяльності Надії Мик.олаївни.
Різні дор.оги бувають. Криві ,ірі,вні, д.овгі 'і кор.откі, вузькі і шщ)()к'і, н.ові і старі, світлі і темні. І всі вони терпимі або нетерпимі. Про терпимі люди не 'пишуть до редакції. Чому? Бо Їх ще м.ожна терпіти. А про нетерпим'ї пишуть.
І ще ,про новї пишуть. Справді бо, хіба може житель вулиці не відгукнутись добрим слов.ом про свою д.орогу - в минулому брудну, заболочену, розбиту, а нині - новеньку, І\ЮВ з іГОЛ.очки?! Не може! Тож п,ро нову та кілька нетерпимих і написали нам читачі.
••• 1;;\
БО.;10Т А ВІДСТ;УПИ.JIИ Колектив б)l1д~велы1о-м.онтаж1ноїї 'ВИВ iuJіціатИlВИ, щоб Д.обути і до
ді,~ЬіНlщі N~ 7 заlКінчИІВ роботи по стаlВИТИ 'Kam'i,Hb-бут з іншої об-б.ру,юу:ванню ,вулищі ПalПа.ні,на. ласті. Вічні бол.ота 'віДСТУПИ.1И перед Щиру в~Я'tmість ,ВИНОСИіМО і сабудіlвелыи,ками,' а мешкаІнці Воу- МИJміімени;t~НlІІКам-у,клщд~чам шлялищі одержа.1И чудовий подару- х'у, . безпосеРeдlНhМ «ВI!JНYlВarI'ЦЯ\М»
'нок. СЬОіlХщнішньОіГО торжес11Ва ,ву,шці. Від і,мені ци.х ~Іеш;(,анuів-папа- В поroду і неГО;ДУВОlНине ВJiд
нінців прошу надрукувати ,вдячне РI~в,аЛIfСЬ Bhд роботи. Хай за'вж'дИ с.юво керіlв'никам мі'СЬікради, які вам дЯ!Кують люди! ,'е тільки приймають рішеНlНЯ, а І За ДОРVIЧеННRМ мешка.НіЦіlВ ву-й виконують їх . Особли,ВоУ ПОдЯ-1 mщі ку - керівникові д'ільниці т. Бой- М. ЕРЕМЕНКО,
.ку. Ми знае~ю, скільки ві,н проя- учитель.
Чи € В світі ШаНО'ана редакціє І До мене
дійшла чуТ'Ка,н:би ШЛЯ,ХО:ВИЙ 'Ві,дділ рай.ону розробляє умови KClH'~ypcy ,на наЙіДосюоналішу ВУЛИІЦЮ У Броварах. Це 'має цути осоБЛИlвавулиця, зов6м не схожана свої·х посестер.
Я таку «лосестру» знаю. І тому поспішаю ·НЗІЗ'ваТI! її, HalВiTb не діЖ1да'вшись, коли будуть оголошені у1МОВI!' конкурсу. На-зваТI!, так би мовити. ВИlпе-реджаючи час. Вас ціка.вить, чому я випереджаю час? БаЧlне, коли' члени жюрі в из,н аЧ<lПIМУТЬ премії за пе.рші.. дру;-оі і так далі м,іС'LlJЯ, то, З досвіду з:наю, ,ванІ! браlТИl\fУТЬ до ylВа,ги не т;ш,ки правильність в іДПO'Вlі,дей , а й час їх.. одержа,НlНЯ, Словом, ви поки що ТРИlма'йте мою i'дJnoBt. І
[J секреті,а пот і 'м зразу й 00-на'родуєте.
3начить, це вулиця ВОl\зальна. я,кщо їхати. з Кш,ва на НіжиlН, то в.она правор.уIЧ за.1!;:Jниц,і. ПерпеН;:І.ИJк,Ул,ярна до неї. А тепер її осоБЛИlвості. Про дрібні я не буду. Всі вулиці з дріБНИI!IfИ. Найхар,а:ктерніша ж осОО.1I1'В:СТЬ Вокзальної та, що... с.НОВОМ, у щі непогодні дні ВОlна нагадує річку.
ще ВУЛИIlЯ ••• Не ,рів,ча,к, не калюжі-баЮри, а водяне плесо без берегів, ві'Д огорожі до о'горожі.
<Хо:БЛИlва не тілы�швулиіця,' а й ЛIQДИ, що мешкають по ній. РОЗlпооідають, що тут посел'яютblCЯ л,ерев·аIЖJНО верхо.1а-зи\ підвqднИlКИ, СПРИlтні ЧQ'в'нярі, с:!юРТClМени й еквілі'бристи' . Коли вулиця ТИ'ха, :в таку ПOlГМУ вон» переборюють CI~),гy перешкоди, чіпляючИіСЬ за штаосети, стовпці, дрі'т і п.юти, Чов,нярі пере.борюють - чо,в:нами, _ Коли . ж про,хо:ди,ть маШИIН,а В'УJJицею і ' q;поли/3а€» все ОIТОЧУЮче, то ЧО8ня'рі ШВ,Зlртуютьс.я десь у затоках, а реШта пе.р'В)южи'х ~ пли~ають на огорожі аоо xoвaкr ться за оС>тан'ні.
/Вок.заЛblна, слід ще додати" рідI«JВИСИlхає. По забрудненості і баюрах вона теж заі{ме .одне 3
rreРШltл місць у н,ашому місті. Може Й л і;:;;".., n<1cJ1;Jy,KYETe, яку ОК\ЛЗIJIО про неї на:вколишнє населеНІНЯ. Отже, С.10ва і МУЗI~ка наPQ\LIIHl: Чи є в овіті ще вуЛИLlJЯ, Як 'ВОІКІз.з.1ьна-чеПУРНIІЦЯ ... Ой, ма'буть, T,Y'l', добрі лю!ди, НезаБЗlРОЩ ДНіJПРО буде!
П. МИШКОРІЗ, мешканець вулиці.
.......................................................... <r~ ................................... ..
Черюаська область. У селі ЛеніНСЬІКе ЧорнобаївсЬІКОГО 'Району відбулось ві,дК,риття нового БУДИіНКУ КУЛЬТУРИ артілі і'Мені ~VHI па'ртз'їзду.
На фот,Оо: Будинок культури в селі Лені,нському . Фото І. Волчкова (Фотохро'нLка РАТАУ).
D=============================== лист ДО РЕДАКЦІЇ
Задача 3 одним невідомим Пишуть уч,ні Жердівсl>КОЇ вось
МИljJічно,ї ШКОЛИ, що прожив,ають
на хуторі Вільно.
'йде те, що Дехт.о з нас заlкі.н,Ци,ть за ,цей час школу ... А Т<Jді? Т.оді, з'но·ву почи,нати, ·коли транспорт
буде? ПР,QlСИМ.о редакцію допомогти
нам у розв'язанні цієї задачі . ГРУПА УЧНІВ.
ХУТ. Вільно.
ГРУЗНУТЬ, ОБРИВАЮТЬ, ГУБЛЯТЬ
Р.озпО'вім про н,а60лі.1е мешканці,в жltТловоro масн'ву ПРQМИСЛо!ВОГО вузла. - про нашу авт,.обус
ну З}'lПlfНКУ, яка є і якої ... нема. Зупинка є, бо там авrroбуси зу
ШfН ЯЮТЬіСя , 60 там люди сщають і СXJOдlять. До речі, це ДОСИТЬ ЛЮДІІІа З}'ПIІ'НlКа, адже вОаа єдина,
що З'6ДНУЄ 'МасНІВ з П,РОМ.вузло,м; з Од'НОГО боку, та Ц~Tp.oM міста, з ДР}'lгоro. І ще -гом у, що там з літа ... 'валяютЬІСЯ констру.lЩії для СПОlУудження до,жищальні. Зупинки нема. Нема" по-перше,
бо та,ки 'нема J1Q;жидаЛl>ні, ,п.оJlpy;re, бо 'Гут увечері тем,інь така, хо!ч ОІЮ вИ'Коли. А третє -це відсутність підступу до траси. Але неодмінно буде! Відсyt1ність
піщсту,пу - це той гордіїв ВУ&М, я'КОІГО ось уже кілька м!оящіlВ ніяк не 'РО'ЗВ'яжуть ,кері,в,нltКи під
ПРИ6МСТВ, ЧIfї люди прожювають на маСИ'ВІі, разом з MicblКIВНlКOHKOмом. Не м.ожуть розв'язати - це поки що. Зате всі ті, КОМ'У щоД€fН,H.o ДOlВQДИ,ТblCЯ користуватись
ЗУlПин.кою, упевнені, що і підступ, І і дожидальня, і освітлення будуть. Впевненість ця викли.кана Іне тільки ТИ'М, що 'в непогоду чи в!Длиту люди':
а) грузнуть - місять г.ШНУ на підс,тyJПЗJX до троси;
б) ООJ)lІ'вають підошви і губляrrь взуття в ба'l'ilюці;
:в) стрибаючи че;рез кюв~т. ~купаються» в HbO~y;
а ТИ,М,насам,перед, що кол .. ,"отрamить в цю багнюку .наltjальс~во заlВО!дУ порошкової металур,гН, завощу зал'ізобетаннИlХ констр)жцій чи м'іСblк.ради, то &оно неО!llмінно дасть команду: «Через бол.отозмостити гребельку, а через кюветик - пр.окласти місто-чо-кf, •. А таке трапиться в найближчі
lUfi. Яким чином? А та'li'им, що наАкмlтливіші жителі масиву заманить в гості до себе ке,рівників цих оргаиі!аціЙ. По дор.озі ВОНи і заг,рузнуть, .от. Так вони 8ирішили і так вОНО буде!
В. ПРИЛЕПОВ, житель масиву.
... п исали при гасовій лампі Просимо редакцію .дооо:могти
розв'язаrти таке питання, ЧQМ,у на НЗJшій вулиці погасло ОСіВYrленіНlЯ? Ми х.очемО', щоб і в наШIfХ xarra,x та.к яокраво С8ітилось, ЯlК в іlНШИ'Х К'У'Гках сел,а, а не тільки після десятої вє'Юр'а . Як на вашу ДYlМ'КУ - КОли УЧ
lJЯlМ УРОКИ вчити? Цей лист писа .1И о ІВОСІ>МUЙ го
дині вечора, .п.рИl гаюов,ій ла~f!Пі, Не наЗlІІВаем.о авоєї вулиці, бо
електрики добре про це З'Нають! УЧНІ СТАРШИХ КЛАСІВ.
с, Завим'я.
Щоб навчити всіх добре читати, гарно писати іlW1равно задачі розв'язувати, в.она багато трудиться. Мабуть, не всі знають, що й після уроків учительці д.оводиться просид-жувати не одну годи,ну над
зошитами вих.ова,нців своїх -виправляти п.омилки, робити ПИСЬМ'ОВІ зауваження, шукати
стежок до малоторканих ди
тячих сердець.
Завдання ,.едаг.ога - не тільки вчити письму й читанню, а й виховувати нове поКО.чі,ння культурним, чемним, відданими громадя,нами великій добі будівництва комунізму. І тут без сім'ї, певна річ, не обійтись. Тому ми часто бачимо учительку вгу,рті бать
ків, тому вона регулярно скликає батьківські збори. Наприклад, на повістку nстанніх зборів, що відбулися на початку чверті, Надія Миколаївна .Вlfllесла такі пита·ння: підсумки нав'Іально-вих.овної роботи за перше півріччя і завдання на друге, к.онтр.оль батьків над вик.онанням домашніх завдань. лекція "Р.о виховання дітей у сім'ї. Люблять діти св.ою вчитель
ку. Ії сл.ова - святі для них.
Зараз ми м.ожем.о ,вг.олос сказати, щО Н. М. Собчеик.о все груд.ове життя віддала народній .освіті - вихованню сучасних будівників комунізм-у. Можем.о сказати, бо в .неї зараз пенсіііний вік, бо давно заслуroвує ця ·не,втомкап.орад
ниця на· заслужений ,відпочинок. Однак вона не п.оспішає.
- Як вих~жу З класу, -каже Надія Мик.олаївна, - я м.олодію, а дома, в затишку й
. спок.ої, старію. Чуд.ові сл.ова. І
рим'о Вам, Надіє Людина вважає
ми щиро віМиколаївно. себе ПОВНО-
цінною тільки тоді, коли вона шукає і знаходить, боретьси і перемагає. Коли має Me~ і прагне до ,неї.
І ось я беру на себе ,відп.овідальність від імені багатьохбагатьох ваших вихованців сердеч/Ю подякувати Вам за невтомність, за добро і світло, які стільки років несете ~юдим. Здоров'я Вам міцн.ого, вчителько моя, радості на схилі літ і творчих адач.
Галина ПРОЦЕНКО, завідуюча бібліотек0ОЮ.
с. С'віти'льне. •• ,о •• І.' '.1 ,." •• , •. 0.' І.".' І.' 1.11 •• 1.1;.1'.1 І.' І."." ., І.' '.1 1 •• ·.11.11.11.11.11.11 •. ,.', ., 1.1 1.1 1.11.".' •• 1:. І! .11., ,.!/
В-а rОJZу6и'х евраиа'х ЧЕТВЕР, 23 ГРУДНЯ І П'ЯТНИЦЯ, 24 ГРУ.lI.НЯ
Перша програма. 11 .00 - «Ті, Перша ,програма. 16.35 - Наш;. ХТО ,розбуди,в степ». Доку.мент~ль- _аф!ша. 16,4{) - Програма для ,діний філ!>м. 16.55 - Наша афнша І reй та юнацтва. «Олівeuь-МалюПроrрама УікраїIНСЬКОГО телеба- вець». «Я іду по глобусу». 24-й чення. 17.00 - Для ш.КОЛЯР'і'В.\ у'рок англійської 'мови' для малят. «ПіонерсЬіКИЙ екран» (перед~ча 13 18.00 - Телевізійні в:сті. 18.30-ЗЗJП<JріЖіЖ'Я) . 17.30 - «Зд'Ра~туй- НазУС1іРіч ХХ'" з'їзду КПРС. те, малята!» (передача з 'Дюпро- «З Д)Т;МОЮ про весну». Заводи петро.вська). 18.00 - Новини Ук- Киє~а - селу . 19.00 - Брати раїни. 18.30 - До 50-річчя . Ра- Тур ~ «Втеча з ночі». Спектакль дянської ,влади. «Герої пе,рwих Держа'ВоНОГО а'кадєомічного театру бари:кад» (переда'ча з Заll10ріж- імені В. Мая.к{)всько~о. В антра,кжя) . 19.00 -«,Мальовнича Укра ї- та,х - телевiJзi,if.ні нови'НИ (Москна». КінонарИJC «КаpiJl3ТСhКlIIМИ ва) . 22.30 - За заЯівка'Ми г.)Jяд~стежкам,и» (lІ1ередача з Лhвова). чів. «СПDває ,народна ' аРТИС1'lК<І 1:9.15 - «Ті, хто розбущив степ». СРОР Є . МІРОШIllИЧе.н,ко». ДОІКу,меН.11З.ЛI>НИЙ _ фільм. 00.00 - Друга програма. 12.00 - Теле~<Н'paMa У,кра I:HCЬ;КQJГO телеба- візіЙilі новини (МоС'Ква). 12.15-' чення. «Телекамера ди'виться на Концерт художньої са,~О!діяльноссцену». 21.15 - «Тисяча порад». ті тру.zювих 'резер.ві,в .м. СвеРідЛОВТелереклама. 21 .30 - Естафета СЬКJЗ (ІМосква). 18.00 - Програма новнн , (,М,ооква). НЗJв'ЧаЛI>НОГО телебачення Англі:й-Друга ,!~.oгpa~a. 17.55 - 2З-й Cbl(a м.ова. «Словоrnорен'ня В су
урок аНГЛIИСЬКОI мови для малят ",асній англійській мові». Вища (1І1ОМ'орення передаЧ'і від 22 г,руд' математика. ~Похідна та дифеня). 18.20 .- KOHlЦe~T оркестру реНіЦіал ФункцИ». 19.05 - «Білий нарQДНИХ. \,~CТPYM,eHTIB ВсесОЮ3- КlЗlрЗ:,ва·н». ХудожніЙ фільм. ВИ'Р06-. ного радІО І телебачення. (МОСК- НИlЦl'в.о кї'ностущії «ГРУJЗіяфілЬtМ». ва). 19.20 - «ЕкономІЧНІ .знан- 20.36 «Друге покликання». ня - іКОЖНОМУ» (,при6уток І ,рен- Фільм-концерт. табельність) (-Москва). 19.50- ____________ _
~Бо,КСер і ом·ерть». Чехосло'в,аrць-ки'й ХУ;ДОЖ1ній фільм (МО<:.к.ва). Редактор €. ФЕДЯЯ.
БРОВАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ ФІНАНСОВИЙ ВІДД.ІЛ::П О В І ДОМ Л Я €: що на пU\стаDі ст . ЗО УІК'ЗЗУ Президії Верховної РаlДИ
СРСР в,ід зо 'кві1'няІ943 року «Про .прибут.ко.ви,Й податок
'З Інаселення»
ФІНАіНСОВИVI ВІДДЛІЛ з І січни по 25 лютог.о
1966 року проводить облік платни,ків та об'єктів
.оподаткуванни по державних
і місцевих податках.
Некооперовані куста:рі та реМЮНИIJ<И .пови'Нні вибрати реєстра,ційні лосвідчен,ня на .право ззйматИlСЯ промислом у 1966 році до 16 січня 1966 РО,КУ.
Вс! ,гром,ад'ЯlНИ, я,кі ,в 1965 .році зда.вали в найми кварти,ри, ·заЙ.малиtь приватною .пракТИІКОЮ та ін., ,повИ'нні до 15 січня 1966 року подати до lРайфіlfвідділу декларації про доходи, QДержані ,в 1965 році.
Всі niдin:pНEMcTB,a. уста,нови та організа,ції по.вIfННі ,пода:вати до раЙфінвідді.1У не піз:ніш як 15 "шсла 'КОЖНО'l'О місяrця відомості за ф. N~ 3 за попередній ,місЯlЦЬЦРО lВиплату громз'дяна'М за поставлені вироби, викон~ні р,оботи із застосу,вааням вл,аСНQгоматеріаЛУ, зді'Й'СНе<ні послуги і т . Д., а 'про всі ,виплачені суми за 1005 рік - до 1 cj.~ня 1966 року.
Пі:д,при,емства не пізніше як до 10 січня 1966 ,року ловинні ПОLдати вщомості за ф. N~ 4 про заробіт.киза 1965 ріlК робітник;,в і службоВіЦів, які працюють для ,п.ідJприемств,а у себе Вдома,З зазна'ченняlМ, чай матеріа.1 застосовують вони' в с,воїй роботі, 'SlJке саме спеціальне у,статкування і ко'му ВОН.о належить.
Відп.овідно до ст. 12 Указу Прези!дії BЄtP'XOBHOЇ Р,ади ОРСР від 10 IКв,ітня 194-2 року ~Про міщеві податки та збори» ко.оперативні організацИ і домоуправління, я,кі з.дають кооперати,вним організаці'я,м .внаК~1И' ЦРИlм·іщен,ня, з.обов'язан,і до 1 лютого 1966 року :подати до р,а.Йфі,н,відділу розрахунки за ф. N~ 17 'належних з них су,м пода тку з ·бущівел ь та зе"ельн.ої ренти.
Громадянам м, Бровари, які мають '~ особистій В.1асності п:рисади'бні земельні ділянки і вла,сні будівлі, необхідно з'я'витись ,в ,раЙфїІнвідділ до 215 лютого 1966 року для нараlхув,аlННЯ податків ,і одержа'ння нових платі,жних ловід,омлень на 1966 рік,
Для цього 'В' райфінвіlД\Діл Іпотрібно lПрибути з таки,ми документами: .
Школа наша, отже, в Жердові, до ШКОЛ\ll нам 3,5 ікіЛOlметра. ПоВЄіртаЄIМОСЬ 13 школи .пііЗНО, ос06-ли;во у ті дні, ,коли залишаемось для ГYP11KCIВOЇ 'роботи . Ми не раз звертались до дирекції раСд['ООПУ «Бобрицький» (а директора на:шого зовуть Микола МlfхаЙло.вич ДИ\ТІЬОВ) , щоб 5иділити т,ра,нспорт для піlдвезення учнів до школи і з школи. І нам не ·віJJJМОВИЛИ. Общяли!
..... І .............................................. " .................. ' ............................................................. .. 1. Буди:нкова !Юни·га .
Пр аіВ:Ц а , обіця'н'ка ця ІЩе не обро.сла борОІДОЮ трирічної дaIВHOCті, але й транoQПОРТУ нема. Потім , дивіться, шо ж воно ви,Й'де з того, ЯК ми тра роки чекати').!ем, 'Ви- '
НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ,
вул. Київська, 158.
«НОВАЯ ЖИЗНЬ:. - орган Броварског.о комитета КП Ук.раИ'НЬІ И .раЙонного С.овета
трудящихся Киевской области.
P~Кoo'HOГO депуrа.тов
ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, віддІлІв партійног.о життя, мас.ової ськor.осподарськ.ого, промисл.ового та відп.овlдального секретаря - 4-67.
роБОти, сіль-
ІНДЕКС 61964. Газета виходит. у вівторок, четвер та суботу. ..................................... 1 •• 111 ...... 1'1' ІІІ ............. 1 ••• '111 ................ 111111111111 ........ е' •••••• ее І'" .... ..
Броеа,РСbJ{,а друкарня, КиїIВСЬ'КОЇ 06ласті, в'ул. Киї1вська, 158. Телефон - 4-57. За,м. 6772-3840, ....
2. IГенеральний план земельної діля·нки.
З. <ХНОВНОМУ ,іІ:рацездатно.му ч.1ену CUM'Ї - ;'J.окуменtи з місця ,роботи.
CilМ'Я'М, ,віЙськовос.1ужбовців - .дОО!:ЦIКУ (з військової частини.
5. ПенсіОlне.р:а,м - пенсійні посвідче,ння або довіД1<И.