Upload
igor-starodub
View
250
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
36 номер 1965 рік
Citation preview
Пролетарі всіх країн, єднайтеся! ar----.,..,..,-,·, ,
Рік видання 26-й
.N't 36 (2303) ВІВТОРОК
22 ЧЕРВНЯ
1965 р.
неякісно, будує житлові будин-' ки, тваринницькі приміщення ~ та інші господарські споруди \ в радгоспах «Гоголівський», ~ «Великодимерський» і БМУ-2 тресту «Укрспецрадгоспбуд».
Ціна 2 коп.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙОНІЮГ0 КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЙОННОТ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ киrВСЬКОI ОБЛАСТІ
Слід встановити постіЙний' контроль партійних організацій ~! на кожній будові, не допускати розриву між будівництвом і матеріальним постачанням, ще краще використати досвід передо~их к?лективів, привес- ~ ти в ДІЮ всІ резерви. ~
Значний об'єм робіт треба, виконати і в зв'язку з будів- ~ ництвом силосних траншей в ~ радгоспах та птахофабриках району. Всі ці об'єкти треба закінчити до І липня. Однак ~ в ряді господарств з робо-,
тою не поспі-
г- Справа честі будівельників Броварщини ~~;::~~~~:~ ~ 478 мільйонів квадратних ринницькі приміщення та інші недоліки і перешкоди, що за- біт, бо надісланий шефами
метрів - стільки житлової господар<:ькі споруди, а вулиці важають своєчаснііі здачі но- - заводом порошкової мета-площі одержали від будівель- сіл прикрасили десятки про- вобудов в експлуатацію. лургії - бульдозер вийшов з
\ ників за минулі роки семиріч- сторих і світлих (иа декілька У нас в місті, на промисло- ладу і кілька днів стоїть. Але ки в містах і селах трудящі квартнр кожний) двоповерхо- вому вузлі і в радгоспах та це мало турбує як керівни-нашої Батьківщини. В цьому вих житлових будииків. птахофабриках району в ос- ків радгоспу, так і шефів. За-році в країні иамічено збуду- Зроблено багато. Але інте- IIОВНОМУ ведуть будіВництво тягується будівництво силос-вати житла майже на десять реси справи вимагають робити будівельно-монтажне управлін- них траншей в радгоспі «Боб-мільйонів квадратних метрів більше. Завдання полягає в ня.N2 39 з субпідрядними ор- РИЦЬКИЙ», «Зоря», «Гоголів- ~ більше, ніж торік. тому, щоб будувати якісно і ганізаціями та будівельно- ський» та ряді інших госпо- ~ Розмах будівництва в нас швидко. Вчасна здача в екс- монтажне управління .N't 2 дарств. З таким станом справ
грандіозний. Про це свідчать плуатацію об'єктів повинна тресту «УкрспецраДГОСПбуд.. не можна миритися. Треба ще і такі цифри: за шість ми- стати для будівельників суво- Тм доручено зводити промис- форсувати будівництво силос- ~ нулих років в капітальне бу- рим закоиом. Адже кожний лові підприємства, житла, тва- них траншей. В цьому повин--
\ дівнtЩТВО країна вклала 200 новий цех, нове виробництво ринницькі приміщення і гОСП 0- ні бути зацікавлені шефи, а ~ ,Мільярдів карбованців. 38,4 або споруда, кожен новий дарські споруди, клуби, школн ще більше керівники радгоспів ~ мільярда карбованців асигно- житловий будинок, що стає та інші культурно-побутові за- і птахофабрик. ! вано. на будівництво в завер- до ладу, це повернення внт- клади. Це відповідальне зав- З' • аКlНЧУЄТЬСЯ перше піВРIЧ-шальному році семирічки. Це рачени"( на будівництво кош- дання. Будівельники чимало значно ·більше, ніж вкладено тів, які надходять у держав- попрацювали над виконанням чя завершального року семи-в будівннцтво за весь період ну касу. А якщо новобудови його. річки. Треба напружити всі
t існування Радянської влади. здаються в експлуатацію 3 OAllaK в роботі є багато сили, щоб успішно справитися Певних успіхів в П"омисло- запізненням, то коштн, затра- недолі.ків. БМУ-39 вже по- • .. з завданнями, що поставлеНІ
вому, сільськогосподарському чені на їх зведення, довго винно було здати в експлуата-
j та житловому будівництві за лежать мертвим капіталом. цію кілька перехідних з мину- на перше півріччя перед буді-остаині роки досягнуто і в на- Правильно роблять ті буді- лого року об'єктів, але вони і вельниками. Всі об'єкти по-шому районі. Гордістю трудя- вельники, що не розпорошують досі не закінчені. Затягує спо- винні бути здані в експлуата-щих є промисловий вузол, де сил та коштів, а коицент.рують рудження ця організація і тих цію У визначений строк. Це працюють і дають продукцію їх саме на першочергових об'ЄК'гів, зокрема житлових такі первеиці семирічки як за- об'єктах, систематично контро- будинків, що закладені в цьо- обов'язок і справа честі буді-води порошкової металургії, люють хід робіт, усувають му році. Повільно, при чому вельників Броварщини. шиноремонтний і залізобе- [" ___ , __ --,,-____ ,_, _____ ..
тонних конструкцій. Багато житлових будинків зведено в Броварах місті-супутнику Києва. На очах, як кажуть, нині росте новий житловиil мікрорайон праворуч на виїзді з Броварів. А скільки новобудов появи
лось В селах раilону! У Великій Димерці, Гоголеві, Світильному, Княжичах, Калиті, Богданівці, Бобрику - всюди
\ в радгоспах виросли нові тва___ ,,_,-----.,,1:1
Тому u
И ПРИЄМНО dlllюїхати полями
ЮfЯЖИЦЬ'КОlгора,дтос.пу.
Обабіч шляху, що на.1!\пі,л пе'реоТlfнає СМ(} і ге'Н !ll()І\ОТИ'ВСЯ
порядок ва ЛаНК()1ВИЙ заРil!З 'П)ДЖИlВЛЮЄ СІХ()ІДИ на адн(}му полі, а 'наlПарни'к його Гри.го-рі'Й .тfe·O'Hтiйо;ви'ч 3алаз'НИЙ ПРОВО'диrrь попє>реЧlне БОРОНУ'вання посіві'В на 'іншій плантації .
- ХЛОІІщі l~lИс.·я без зат'рат ручної пр"щі ВИРОСТИТИ ці
ШИ,НУ Іна сіно. Непо:далік ще ()Ідне поле
·JijОНЮШIІIНИ. т.Рalва 1 еж 'висока, гу,С'Та. Цвіте.
- Цю площу КО'СИТИlмем на зелеНИЙКОР~f ХУідобі" - ifIO'ЯСнює бtРИІГадwр. - Пшеониця к;н'Ч-аєтьClЯ, та' й старіє .. .
БІАЬШЕ ОВОЧІВ
РІДНІй ДЕРЖАВІ!
Першочергове завдання
ПеРе11ВОРЮЮЧИ в жит.тя 'рішен,ня березневого П.lен'ум,у ЦК КПРС, гapQДHi брИіга.ди pa'дJГOC ' П1ІВ І mаХОфЗlбрик району зобо· в'язались в 'НИ'нішньому році ВИ·
,ростити на 3710 гектарах по 140 цеН1ТнерііВ овочів і з,дати ЇХ держаlві 43,.5 ТlІ,СІЯчі тонн. Дм,аючи ПРWМІХИ погоди, 'колективи гоопо-
дa~1В успішно провели СUIJбу і са\діНlН,Я ОВОЧII8 .
Першочергове завдання за· раз - стар ЗІНІН О доглянути посі. ,ви, ~на,рощу:вати з,да ч,у держа~ві
раlН'ІІIХ ОВОЧ І,В, яlких потрьбно ві,д
'ва.нта,жити в ~1.аlга!Зини Киє.IJа
1970 тонн . Рящ гооподарс11В непо га,но оправ.лЯЄТI:iСЯ з ЦИI~1. ТаlК , в раiдjгосn.ах "Гог(мі,всblКИЙ», i·:weHi Щорса, «ТреБYlхі'ВСI:iКИЙ» .на по!!· ну потужність ·ВІІІКО.ристовують на ОБРОБі'l1КУ овоч~в меХЗlнrз,:wи зас;тосо;вують гер,біЦИДIІ (гас)' ДJliЯ з.ни:щеНtня бур ',я,н і 'В на ·МОРКlві а де He06xilдHO, ПРОПО,1ЮЮТЬ посі: ви .вручну.
:Пом·ітно полі'[JШИВ дuгл,яд за горOlЦlНі.:wи культурами колеКТIІ'В .ра'IЩ·ОСП·У «30р.я». Разо:w з ТЮ1 звіщ~и збіЛI>ШИіВЮЯ і поті'к .ранніх ОIВОЧIВ. При за,~д.аlнні 1700 центнерів ЇХ вже віД'ваlнтажено в магаЗИІНИ Киева 1138. 3 кожним дlНем РОЗШIІ'РЮЄТЬСя і асортимент : вк.,llОчено в пост,аl8.КУ огірки , ран
ню 'капусту, морюву.
ПОРWВНIЯlНО з ,МИІНУЛОЮ декаtд.ою стало більше надходити ранніх овочі,в з ращгоспів «КрасилівсыиI~>>,' «БобриіЦЬКИЙ», БО:ГlдіаlнііВCbIКOI птахофабри'КИ та іIНШИХ. Проте, як ВИдJНО з опубліко,ваного зведення, ряд господарств по
з.дачі о·вочі.в . Йіде ·нижче с,воїх МОЖЛИlв(){)ТеЙ. Ce-Мипо.lкі·ВСl>ка пт,ахофаБРl!JКа, на.при.клад, згідно графіка ПОВIІ,нна здавати ЩОдJня ло 17 центнерів горо~ини , а 'віід'
І ,пра18JrЯЄ в,:щвічj менше . 3а'во -рIІІцыийй радгосп при за:~ДІЗ!Нtні 11 центнері.в здав 19 чер'в'Н;Я аж ... 0,85 цеff,т.нера . Відстає і радгосп «РУСЗlн UвськиЙ» . В і.н по.ви'не,1І ві,дJва,нтажу:вати щодня 45 центнерів, фаlКГfИЧНО ж надходить ті'ЛblКИ по 12--018.
Високий гість у Москву 18 чер;вJН>Я з Офі
ціалынм вїзито,м Іна зaлr,ро~
шеН'ня Президії ВерхО'В<ної РадИ СРСР, Р3і~и MtHkTpiB СРСР і ILр.ези,діі ЦК КПРС J1I!)И'був презИIДІШТ Соціа.тІ~СТИlЧНОЇ Федеорати'ВНОЇ Р~ClПу·БJl'nКИ Югосла-
іП1РЯМОЮ с'ГріЧ'кою на ПО~lе су'С'і,дньої В()Ij)lюП'і<JIЬЩИIНИ, ~южна побачити б3іГато КУЛЬТ)lР, що Вlf)ющуютьеяв цьаму гос
ПОДШрс'Гві. І 'В·сі ·в{І1ни чи'сті :від БУР'Я:Н1ів. ГР}іНТ спушений, РОСЛИ'НИ мають ,3ДОРОВИЙ ви
ТJШlД.
тр УЩОІ:ІІ'ЇІС'ТК і ~культУ'РИ, - ГОБОРИТЬ б;РИJгади·р тракторної бритци В. Г. МшзіЙ.
Про такого &ригади·ра, як т. Ма:зій, хочетl>С'Я Clказа'fИ: лю>t\ина 'ка овоему міщі. МеX3JHЇI31lТ(}PHOBOfO ТІШУ. ВЇJH не тіл",ки знаєтыія добре в техніці, а й в рі\1ЬНИJцтві і тваРИ'IІ'НllіЦ'тві. ЖИlве життя,м господа'»С'Ilва, колеоh'ТIfIНУ і знає, що має робити CbarOII:Hi, заВIГ.'ра, через місяць і через ДІВа. І для ЧlJгоробити. Він ЗШіЄ, і ЛЮДИ знають.
,вкрай IНwадовіЛI>НО оргаlнізовано ДОГЛІЩ за ·ГОРОДИ'НОЮ в ПухівСЬІКі'Й птахофа-бриці . Багато площ ЗЗlбур'янено, особлнво під MOPIК'
І ,ВОЮ, БУРЯІКа ·ми, капустою. МОЖlна було б МОрК:ВУ обробити г,асом,
але цього овоєчаоно не зробил и.
Тепер дово;ди'ТЬС>Я знищу:вати бу-
вії, ГеJНе,ральни'Й CeKpeT<lp Союзу 'К оом УНІС ТІ В Юго·слаlвії тОВ3!риш и.ОСИlп Вроо Тіто.
На BH}'1KOBCI:IK()IMY аеРOlщромі, ПРИlюра'Ш(!ІНОМУ де.jNК3ІІІІНИіМИ
JlIPатоpaJМИ СФРЮ і РаДЯіНС"'КОго Союзу, тов. Иоси.па ВРО'з Тіто та його СУ:ПУТНИIJі,Ївз}'1C'J'річ.аликерrвники КОМYlНflC'l'ИЧноі Іпа'ртії і Ра;д,яIНСhКОіГ'~ У1Р,яду, IlІреодставники тру д.я щиіХ
МООКІНИ', ЧлЄ'нИ ДИll1ломатичfНОго КЩ:ШУ>С'У.
При ЗУСТlрічі H~ ae'po~p(}Mi Голова ПреЗЩl~ії ВеРХО1ВІноі РадИ СРСР А. І. Мікоя,н і ТОІвариш Иоеи,пв.роз Тіто 0·6м~няЛІ\ІСЬ ПР()імова·ми.
(ТАРС).
Члени меоха·нізова,ни·х ла,нОоІ, маlЙже не виводять ЗJгреогаті!В з свої'х "'Пла:нтащій .
Ось траоК''ГО>JЖС'Г Дмитро Де·НИ'СОВИЧ Тесе'Ш/КО ОВОЇМ «Т-28» ClПушує міжря;,ця. Є У ланки ще о~некаlр''ГОlпляне поле.
И()ІГО обробЛ'Яє Петро Є'втухович Шамри'щщко. Неоза:бароіМ почнетыяя дРу'ге опушенlІІЯ з
ОДН()ічаС'нИlМ піл,жи:влен'Ня;м a.~i-1ІіЧlНОЮ :вод(}ю . ця .роБО11а чекає на члена ланки Г. Ф . Дисенка . Відомо та:кож, хто зБИ'рarrИJме ДЗJНУ КУЛ.ЬТУ'РУ, - МИ1кола Co~
·ЮМ. 3а.ра'з він закі'НЧУЄ pe)lOH
ту'в·а.ти ,комбайн «1{-3 ». В ролі маlшин~етавін сади'в ка'ртоплю Р3іЗ0М З ЛШНЛfОВИ'М.
Ла'Нlка механізатора Леонід.а Ва'сильовича МО'рО'ки вирощує 254 ~е!К'Та·ри К'У'КУРУ)J!ЗИ на 'силос і 24 - на зер-ІНО. Сходи друж'ні, чИ'еті. .1.1.
П.JIЕН;V-ltl цк .JIKCM;V-18 чеplВlН'Я в Києві від
БYlВСЯ Х пленум Централь.ного Комітету комсомолу ~країlНlИ. З доповіддю «Про ззв,да!Ння 'комітетів комсомолу по дальшо
му організаційно-пол·і ,тичному змі,цнЄlННЮ КОМСО-
МОЛЬСl>к,их організаціЙ . ресПУ'блі'Ки» IВlИСТУПИВ перший секретар ЦК ЛКСМУ Ю. Н. Єльченко.
Після дебатів по доповіді пленум прийня'ввідповіaIJНУ постанову.
(РАТАУ) .
А ми д:о,баIIИIJ~IО: '8JЗЯЛИ'СЯ і на ~ділі Д()ІВGI,J;ЯТЬ, що ЇМ, лю)JJЯ1М О'з6роеним тех,нікою, можНа доручити долю .вро'Жаю, БG ГОСJПОІда1РЛМИ поля є 'ни,ні механі'затори.
.тfіворуч - поле ~у.КУіРУЛЗИ, дa~i ншенИlЦЯ Мирmflів-cыlt-208,' ГОРО'Х, ПlУмідори. 3нову КYlКУрУ')JJза, с()рто·ва картопля. Ось механізатори ГІРИгарі:й НИКОНОlВич Г<J:нжа та МИ'кола Куцен:ко кос,ятьканю-
Тому й П()iJlЯдО'К на ПOJl'ЯХ. Тому ТР3JКТ()ІРИСТИ і к0м6айнери - тооподафі поля.
М. ОГОРОДНИк.
Польові лабораторії «ПЛЛ-9-, виготовлювані Харківським заводом ма,ркшейдерськнх інструментів, wироко використовуються для дослідження будівеЛБНИХ властивостей грунтів при спорудженні фундаментів гідростанцій, великих будинків.
За визианням багатьох зарубіжних учених та будівельників, ці лабораторії не мають собі рівних у світі . «ПЛЛ-9» удостоєна золотої медалі Виставки досягнень народного господарства в Москві .
На фото: слюсар складальногО цеху €. І . ШОПlНА комплектує польову лабораторію.
р'яни вручну. Але робитьс~ це
повільно, бо багатьох робіТНIІЦЬ
не побачиш на п:nощі : ВОНи ко. ПИ'рсаютьоя на В.lаС'НI1Х ПРИСЗlднб
!них діЛЯ'Нlках .
Ще гірше пухівча'НИ здають овочі. При за в,дaНlH і 10 цеНТІНерів вони віlдва'нтажу:ють щодня 3-б центнері,в, ,а 11, 13 і Іб чеРIВ'НЯ не на.діЙшло ВЩ них в магази,ни жод,ного к ілограlма продукції .
'КерmнИlКИ господарcrв, партій,ні орга'ніза.цН ПOlВИlн .ні вжиги воеі.х 'необхідних заходів ДЛІЯ посилення доглящу ЗОЗ посі'вами, ,нарощува .ння за,гатівлі ра' lІ,ніх овочів, строк здачі я:ких заlкінЧ'ується 10 лил'ня.
Хід здачі ранніх овочів господарствами раііону
за стаlНОМ на 20 черВ/н,я (ів проц€'нтах до п.В!!У)
На'З'ВИ Процент rooпо,даРСllВ ви,конаНIНЯ
Радгоспи ·
«Зоря» «Краси,ліIВСI>КИЙ» ііБобрицький» «т.ребухіIВСI>КИЙ» 4ІІГ ОГОЛ Їi8lськ ий» і ,мені Щороа 4ІІВеJШКОіlщмеРСIJКII-Й» «Літ.ківсblКИй» «ІРуса.н iocbIК нй» «3з1ворицыий»
Птахофабрики
Б<W1да'н і.вська калитяIнсыаa пу:хiJвсыаa С ем.1ІІП ОЛК іж ыK а
Разом по району
66,9 39,7 38,0 37,9 36,7 35,4 35, ! 34,2 25,9 24.4
44,1 32,0 18,8 18,0
35,4
Завжди 06говореН1НЯ листа а'КТИ!ВЇІС-
'Ха ШlJрт.деРЖІЮНТРОЛЮ з Ро-,MHCbIКOЇ області г. Н. МОМО,.. : тюк іПомітно а:КТИівіGу~ало ді-• • • • ~ ~ ~ ~ ~
f ~
( ~ t
І
ЯЛliніС'Гь на;ших на:родни:х ДО
зо,рців. Вони внИ'кають у ,всі ІПИТМІІНЯ 'РЩЩГОСІІІНІ)ГО .виро&ницrrвa.
Член ІІІРУ1ПИ СIJ1,РШИIІНЯ па'рт-де РЖ'КОIН'І1РОЛю Брова'j)СЬ1КОГ:0 iDЇ і\Ді:лка ,комуністка Н. Оеіпова та інші КОIfТ;jЮЛе:ри взяли пі,д овій 'KOHllPo.тrь вwкориста'Н!ня
Ilщ)міIВ. Поза увагою до:щщів 'не проосодить ЖО,Т\ен фа!кт по
рушення вста'новлеlНОГО 'ПОРЯk
:ку.
на посту
З ,ВОI1НИКОМ IliРацюють lНа'родні Кl)ІlТролери за.зимсыогоo відділка \ член ~ру,пи СПРИЯІННЯ ПДR Т . суботовсыий).. В ці дні їх можна бачити на обробіТІ\У ПI)СLВDВ, ,на ЛDніЙlI)і готов
:ності зБи'ралынїї те XlН<jки
всюди, де ,вИ!рішується доля
І врожаю і ПРОДУ'I('ГИ1вноС'Гі 'ГваІ ри'Нництва,
HapO)ljHi контролери завжди ІНа посту.
М. ПОНОМАРЕНКО,
редактор багатотиражної
газети «3а соціалістичну
працю».
СПИРА6МОСЬ НА АКТИВ П ЕРЕТВОРИТИ кожен культ· ДQбре були організовані ве· палець, Ю. Ю. МlІшкоріз, л . я.
оовітн'іЙ заклад у спр,а.вж· чари «Весні ...., бойову З)'1Ст, Журило. Цього рОіКУ гуртк Ьв · ,нє вог,нище КУЛЬТУРИ, в могут· ·рі·ч » , «I~eї ЛеніІна ЖИlвуть і ці вже дали Д,lЯ т.ру~fвни'кі ,В 'ній фаlКТОР боротьби за KO ~Y' перемагають», ЯI1(і відбулися в села 20 KOHцepT ~B . ВелИJКИ,М ус·
: ні'стичний достато'к, за ,1~ИНУ береені і квітні . В х'уторі Зорі ліхом У слухач і в користується • з 'новою психологією, з новими Піровещено вечір «РіШeJНIНЯ бе· чоловічиЙ хор мехаЕіза1'Орі,в, t П()1гл,я~а,ми ,на працю, на «("воє» резневого Пленуму ЦК КПРС ЯІШЙ Ч,ЗlСТО 'Виеrу.nає в клубі, t і <~наше» - перщочергове зав· - в дію» . вЩдалених бригадах та і'нщи·х : дання сьогоднішнього дня . Але Багато уваги приділяємо селах . В роботі хо!)у активн у ! без залу чення ши'рокого акти· праці'ВlНИlка,;" ріл~ництв.а і тва- участь беруть ла,нковий меха-: 'ВУ і Зов'язку З громадсыі стюю РИН:НИЩlва. Створено опеціаль- ,нізоваlНОЇ л,аНJКИ Гри:горій Ше-: спраови,тися з НИМ 'неможли,во. 'ний кінолекторій, ДЕ: читаються вель, меха,нізаТОJ1И Микола t У,ові~омлюючи це, ми зал у· ЦИКЛИ лекцій на те~1И: «Агро· Болтун, Анатолій Шевель, Во-t чили до роботи нашого к"lубу техніlка вирощування овочів», ЛО'ДИIМIlР Лень ta інші . Дійову t численний актИJВ. Всією куль- «Т;ва,РЮ!JНИЦТВО - важли,ва га- допомогу гурТ'Ківцям подають t l'Y:PlHo-оов'іl1НЬОЮ діяльністю ке - ,1УЗЬ раДГОСПІНОГО виробницт, У'Чlні 10 і 11 класів Го,гол і~-t рує клубна рад,а, я,ка складає- ва» тощо. Л~юції с}~провод!ять- ської середньої школи. t ТЬСБІ З 16' чоловік - лі,ка'рі.в, оя в'Ї,ц!пові,ДНlIМ И сільсько,госпо· В нашоМ>у клу'бі є постіЙІН а = учительв, спеціа",істі'в сільсько- дарсыJ~~ии Фі,1ьмами . агіткультБРИlга.да, яка ск.lадає-
і: го гооподаРСllва, па'ртійних і ЧіЛlJне місце посіда є у нас ться з 12 чолов~, переважно
КО~С()МОЛIJC!;!шх праціВНllк і в, молодих м·еХ3і1ізаторів, та лек-молодих робітників. тора . Вже стало прави",о~ , що Обов.'я:ЗlКИ міlЖ членами ,ра- 3 ДОСВІДУ кожен виступ бритади починає '
ди розп од ілt'Jні Тlак, щоб кожен КУ ЛЬ ТОСВІТНЬОТ ТhСЯ коро.ткою лекцією на зло-= був заінтересова,ний в Їх ви'ко - боденlНУ тему, тісно пов'язЗtною tt. 'наІнні не менше, ніж K'eJ3LB- РОБОТИ з усією щюграмою культа'рмій-• I!ІИІЦllВО клу.бу. В нас немає ці'в. Іх радо зустрічали й з'уст-
Il'рофесіона"'IJНИХ активістів, а атеЇ'стична пропага,нда. Про- річають не тільки )hителі на-
І : : :
Звітують партгрупорги t кожен вносить с.вою частку читано ЦІІ,КЛ Л~ ІЩ!Й , проведе - шого села та ВЇtJдалених в ід· і в за,nаЛIJНУ с,пра ,ву. ,но бес іди та уоний журнал д ілків і бри,гад, а й труді,вни.
і
І : і :
Партіitні r:рУ'ПlI 'в ори:гщдах і на ф~рмі набули певного дос
відУ роботи з людьми. ЯК II1РУ;ПИ ВliЛючилиІСЬ іВ 110-
х·jщ за :JраЗКI)ВИЙ ДОГЛЯЩ за поCЇBa..",W, усшішне іПрове.ден:ня оіlНозбирання, бойову підготовку до жнив - про це іНа за
сідаШ1Ні ПaJртіЙіиого ()Юj}О ПогІр е6с blк <ж' О BЇiN\k'l'Ka допО'віли >П3!РТ'~РYlпорги І. Безу,гли.и та с . Бонда'ре.НIКО.
На бюро було в~~значвно, що в першій і ДРУ'l'ЇЙ БРI~гаlДах
КОМj}'н<їе:ти ВИ'ступають rніціаТОj)а:ми 3МaJГаIllН.я за .ВИ'со~і тем[lи і Я!кі1стьрО'біт, СМlі показують приклад в ро'()оті. Разо,м з тим члени бюро ГІ)ВОРИЛИ і про неВIІ'РFшені ще 'ПИТ3Jння . Вони порадllUlИ ШLРТШ'НИ1М а\кТИlВ'їстам краще ПІ)ПУ>JIЯlРИ'3УIВати переДl)викііВ, їх до cm ід, піщнести p~BeHЬ а,riтаціЙ'Ної робо'ти.
И. ЛИТВИНЕНКО,
секретар парторганізації
відділка .
• КЛУ'б тісно ло,в'язує С'Вою ро· «ЯК ВИlни,кли релігійні свята», ки сусі..щніх СІЛ - Рус анова, t боту з роботою сільськоїгрули ,вечір запитань і ,відповідей Св'ітильного, П.l0СКОГО та ін-t товаРИC1lВа «3н,аIItНЯ » . У нас «Релі<г~я - ворог народ)'" та щих . t часто читаються лекції, прово- ряд і,нших З>ах~і'в. Лектори- У тісній спі'вдружності з
І= дяться бесіди, вечори на різні активні П(умі'ЧlНИ'КИ і щирі дру. ;~екто.рами та гp()lMaДCb'KiCT~) теми. зі клубу . села 'клубні ЗtКТИlВісти борютьси В цьому році , наЩJIIклад, Рада к:rубу разом з ра ,дою з·а поліпшенlНЯ КУЛЬ1Турнorо об ·
I1poв~eHO дуже цік,авий вечір бібліотеки .1!а.креС .1ила план МJ"ГOВ)'1вання труД,ящих, оз · і «ДЛІЯ вас, батьки і матері ». У п'роведенНlЯ 'масо,вих заХOlді,в н,а БРОЄНI!ІЯ їх політицнИ'ми і на у · = .ньому ВЗЯЛИ а'ктивн у участь пt'Jріод весня.но·літніх робіт . В ковими знзН>ннми, :lаВИ,ХОВdН' t в.чиrrелі серед,ньої школи свою чергу бі-бліотека , спираю· ня в них ОУ~fлін'НОГС стаI8Л~Н'11І ! тт. Ку,ра.лііНа і КраоеНIІЦI>ЮИЙ, чись на а,кти,в , проводить ве· до прац і , любові до p4дiHvї • голова сІІлыа;дии т . Тимко Во- ли'ку .роботу ло про.nагаНіді рі· Ба тькіIВlllJ!И'НИ. Спираючись· Hd
t ни ,виступили перед 6атыамІІ .з шень березневого Пленуму ЦК числеНІНИЙ ЗlКJТ ИІВ , нащ клу,б : розпові~'Ями про вихо.вання ~ПРС, ВИlготавлен'ня пла,к'а ,т ів доб'ється ще біЛЬШІІХ успі.хі,В t дітей в сім'ї і школі, промо- і КlНИЖlКОВИХ ВИlC1'з,ВО'К пов'язує УКОМYlні~ТИЧlНО~I'V виховаlJlІ . ! раль'не обличчям<модої люди- з життям радгоспу. Нап.рИlК1lНіЦі ТI)Уlді,вників села, всіма засоба ' • ни. ВИСі'jюали й бі! lIJКИ . На за- траlаня разом з леКТОРСI>КОЮ ми допомагати'~е Їм УClп і шн () : кінчеНJН>Я учаСНlI'КИ ХУДОЖИhОЇ групою і бі'бліотекою ми про- виканати соціалістичні зобов'я-t саМОД' і:ЯЛlJності дали хороший івели вечір в хуторі П іщліссі зан,нн, внести гід'lИЙ в:кл,ад у
і : : те~атіІ'Чfl.ИЙ концерт . на тему «РішеНіНЯ береЗlневого <::6~реIВНЯ Б країні до,сгнку : Ціlюаво пройшuв також ве- ПленУ'МУ ЦК КПРС neJ1el'BO- сільсw<огооподарсы�:І хx про'дук-: чір «ПОдіви,ги ·герої.в», п>рисвя- Р·НіМО в ЖІІТТЯ» . тів . 11. КРУК.
Аrїтатори в • ПОЛІ
і і
І
Rо:ltСО)IОЛЬЦЯ І,ва'на Че'рно-станаробі'l1НИКИ, ЯІК і завжди,' ЗУСіІ1ріIЛИ ГОe'l'ин<но. В()ни знають, що 3!гітаторприйшов в &ри:гаду з ціка.ВЮIИНОВИlнами.
І дійс-но, т . ЧеРНI)СТaJН РО'3пОві'в сьо.г(),цні про те, ЯlК тру-
t ........................ ,:r
Залізничники потребують підтримки
На залt:JНИЧlfій ста'нції Бровари є буфет , ИІ)ГО п,рацЬВ,НИIКИ ПOlКЛИlКaJlІ'іКУЛЬТУIРНО і ,в-віч,лиІЮ оБСЛУ;ГOlВУ'Вати па,са.жJfpіlВ. Тут у продажу ПОВИlНlНі бути чаМ, ,кОфе, моло!'о та lHnri ЛРQДУ;КТИ ха:j}чу;ва'Н'ня, без3.Лк,огольwi IНапої тощо.
Оiliнак у буфетіМ<liйже нічого ,не МОЖlН2. ,~YlПИТИ, бо т-аК,И'Х ПРОДУ'кті'внема,. Зате в необмеже.нПИ: к.ЇЛbJ()()C'Гі ТУТ є ВИ'Н'О, ЯКИlМ Пl)чИ'.нають TO'pryвати ще до Пl)чатк.ч робочого
ДНЯ ,на МIІ'ЗblКО розта:шова;нИІХ &іл.я CIl'анції ПРОМИJCіЛовИ!Х пі;дrJlРЮJIМСТВ3JX. І lI)іл:ком вірно гоВО'РЯ'ІЬ 'Рl)бі'l1НИlКИ й пасажи,ри, що буфет пеРС-ТВО'РИ'ВІСя.на розсадни'к ПИЯЦ'l1М і хуліГaJНства ,
3алЇJ3НИ''fНИJКИ нещодавно ,на
своїх 3aJГа.'lЬНИХ зборах вирішили З3JКРИТИ цей буфет-шино'к, тИ'м більше, що на Пе'JЮ/ні
ві\щк!рито ЛРОДУІКТОВИИ ларьок, де П3Jсажири З'МІ)Ж'УТЬ К'УІПИТИ
собі ПРОДУіК1И. А в ПРИІМ,іщeJНні буфета потрібно орлащнати черв()нwи куток.
Щl)б шви~ше пере'l1ВОРИТИ
це .рїШе'ння в ЖИТТЯ, ви'К(}НКом
МЇіСblКОЇ Ради Де'пуrатj.в ТРYlДЯщи'Х ПОВlІ'нен ПI)ДМИ залїІзНИJЧНИікам Heol)x~нy ДOJlОі.'lfогу.
В. МАТКОВСЬКИИ, громадський кореспондент.
2 НОВЕ ЖИТТЯ 22 чераня І 965 року.
діJВНWКИ села пе'ретво<рюють в життя рішення бере'зневого Плену;му ЦК кпрс і Ківіllнеоого Пленуму ЦК КП У.країIНИ, проїtНФОРМіYlВ<liВ СіВО'ЇХ с;,'Тухач~в про бі?Кучі події в нашій країні і за її межа<Ми.
Партійне бюро Троєщи!IJCЬ,,()го 'вімі.rnка ,знаЧJНО по.'llї1П'ilIИЛО ],еріоВIНИЦТВОР(}lбо-гою а.рі'Таторів . Цен1'Р Їх роботи зараз ів ПI)ЛЇ, у таборі l'ваIРWНlНИ1кі,в. А.І1ітатари І. ЧеРН()СТ.aJН, М, Ку-
цан, В. ШУіМСl>ка та іlншірозповідають roро сла.В\ні діла ла'IІ'КОВИ!Х г. ІІ1ве.ць, г. Кондрато:вець , У. ДроботУІН, механі!заТ IJра В. УлещеНlка та іlНШИ'Х пrреДl)ВИіків ЗМ3ІгatНlНЯ.
В. РУДЕНКО,
робкор.
: чеНІІЙ 20· річчю Перемоги над Добре працюють у н.ас і завідуюча Гоголівським t фаШИЗМО\l . Пt'ред трудящими гуртки х у,дОЖІН ЬОЇ саМСЩIЯЛЬ' сільським клубом, член : села вис:гупили із спогадаМIІ ності - драмаТИЦНIІЙ, хоровий , позаштатного відділу : учасники ВеЛИіИЇ ВіТЧИі:5НЯ.НОЇ Х'УДОЖІНЬОГО слов,а та інші . Ни- культури і освіти ре-і r:іЙIІІІI В і ра Га.р~аш, ВаСИ ,lЬ 'МИ керують на грома,ДСЬКIІХ дакцїі газети «Нове • Шост,ачка та інщі. зас адах учите.ті В. В . Борис- ЖИТТЯ».
і · ----~---~----------------------., і Чіткість в роботі-запорука успіху ~ ti Піростарwи _~~X по Bi;JJHOB- Та'кі бшоока.в]Ш-~ГіТIЩ що 15-20 шин і IКМІе·р бі;тьше ~ • ЛlШНЮ МПI)МI)ОIЛЬНИХ ПОКРИШО1К fНJ>ПУЛЯ{j)ИЗУЮТЬ УСПІХИ передо- зашщаНіНЯ. ~
шиноремо'н'І1НОГО за,воду. На ВИКLВ, - ЧaJсте явище в ц~xy. БорючИіСЬ за 1' е, щО>б ві'д-і чіIJIЬ'НО.му МJі'(щі ДОШІ\а пока~ни- ВОНИЗ3ilvлmкають ТРУдії'ВlНИ1ківновлені і безатмосФеqmі ши,ни t ків ХОДУ соціаліcrи,чного зма- lНе заопокоюватись на ДOМlI1HY- та ва'РОЧlні камери були більш і ТalIІІНЯ. На ,нНі горить червони- тому, ще ,налме.гливі:ше боро- Iнаi/tішlИJМИ і ;овго слУ'ЖИЛИ,
ми літе.рru."и БЛИС1Ка'вка: « сьо- ТИ'СІЯ за ДОCl'рОІ\ове ВИКl)на'Н'ня КОЛ~Кlfи.врО<бі'l1l!ИІ\і:в та rнже-і: 'годні зміна майстра Зої Rозло- плану 33Jверша.1ЬНО,ГО P{)lI{Y се- lHepho-техіНіlЧЮ~Х П'РаІЦ~внwків \ • вої 'ВИПУ'стила ,пона,д 1 ОО авто- .'dирічки . ПРИКJIаJ; в роботі 'на чимало робить ДЛЯ Вlпро.ва;д- \ : МOJбїIJНШИХ ШИ'Н. Честь і х,вала вул:канізаційній лінй по:~ають жеНlll'~ у ВИРОб~~ц:во прогре- ~
: ши'х! » . МИ'КОЛА Пасі'fНИ'К. ВІ)НИ ,в,УJlJка- ЗИlЦlіИ, ДOCiB~ДY пе'реДOOJИlКtв. t перещовИ!к;а:м, рі'вняЙ'тес,ь на робі'l1НWКИ Іван БОНil\аре'Н1КО і СИМОl те.ХIНОЛОIГТl 1 рацП])(JCПО- ~
.======================== ніlЗУЮТЬ П(}lКIРИШКИ З наlкладе- На.мивItКIJНaJНО ПЄВ'Н1У роооту \ НИ1МИ на НИХ ПРОТelкто,рами по вw~начeIl'НlO ()птимальни~ ~
ДО 20-РІЧЧЯ ВОЗЗ'ЄДНАННЯ 3.t\КАРПАТТЯ З РАДЯНСЬКОЮ У,КРАІНОЮ
3аслужений діяч мистецтв УРСР Михайло Машкін - автор
тексту і музики широко відомої пісні «ВеРХОВИН0,
Тепер він керує самодіяльним ансамблем «Боржава».
На фото: Михаило МАШКІН з учасниками «Боржава».
мати МОЯ»,
аисамблю
Фото Л. КОВfiЗlна. ( ФОТОХ>рQні,ка РАТАУ).
вм,іло і ЯIV~ано. В цьому :}на.ч- режИ~ИIВ С'У'ШIVИ автопокришок , \
на за·С.'l)"га і ре)IОІН'І\нltка ВО- Іна ~pecax IJС'І'аIНО'ВЛе'Н{) слеці-! ло~имира БУ'рДИ, ШОРОХQВаль- aJЛЬНl на;канеЧ'ники,р.екОіН-нИ!коа Вол ОДИ," и,ра Дек,рета, Co'IJPую!ва!но вузол ПРИіка11КИ 'на ПРOJкатника Василя Кизименка .пРИJКаl1НИХ B~aTax. АІВТО-та і !Шll ИХ рооітникіlВ, ЯJКі матизYlВ~И таІ\ОЖ процес. шо- \ добре пі,дтотоl!<.'1ЯЮТЬ зношені РОХОІВІКИ І ПРlIJкатки з Пll.'tду- \
lllИ!ни· ДЛЯ ВУЛIi.аlН[зщії. ТIIJ.'dИ ~ме.ра.ми. Всі ці та ряV\ \ В 1965 Р()Ц:Ї 'наш заІВО.д іlfШ~ оргаiНJiJзаці.wно-те.хніЧ'них ~
,ВlІІерше ост'оів масо:вий випуск заХОДI'В дають мож.ливrcть 'Нам ~ нОІВОЇ ЩЮ!д:УІк.ціі - шин, до П~)ljвищу,ваТlf JlJкість і знижу- ~ сіЛЬСЬІКогоопода'р'сиих маши'н. вжи CIO()~вaP11i,r,ть щюдукцїї . ~ Іх ві;дправляемо на Кіровоград- А. €PEMEHKO, ~ cыІІ'нH завод « Че,рвона зірка», начальник шнноремонтного ~
я,кий вироБJГяе куку'р.УД;lО- і цеху. ~ БУР·JlJко.С1ЇJва.'tIш. На наших без- • _____________ , ___ .,~
а'l1Мо.с фе.рниlХ ШИlНаJC, темпи ви-
1ІІУСКУ яких щомісящя нарощуемо" в колгоспах і pa.)ljrOCП3JX К'раїlнив:же ХОДИТЬ декіль'Ка ТlfICJЯЧ сі,вашж.
СUРaJВ<JЮнrм майс:тро,м на літї пресів вияв<ив себе робітHWK ВОі1ІС1ДIfМJfp Петрен:ко, Я!ІШИ 06слу;говує . п'ять aJГpeгaTЇU! по lІytJIКaJні'заці:і безатмосФерних ШИ'Н і шість M~peгaтi'B тwпу {( ШВ-2» п о ВУЛJКа'ніза,Ц'ьї ваРОЧІНИІХ ка.мер. Він забезпечує чі'l1КУ і безпе.ребіЙну ро б (}ТУ Iпре()іlВ, 'ВИ1СОКУ ЯКflСТЬ продук
ціі,кожної з!rЇНИ дає на
Екскаватор виконує 20 видів рООіт
у'німрса>JIыийй ellilCK3Jbato!>-'Плащ-ваЛblllllJК «Е-4010 » створили :М3ІшинООУ'діїIВШflКИМ. БеРДЯlНСІ,;І\а зwпорilзы�її оБЛ3Jсті. Ни:м можна 'ВИlкmrувати багато' вwді,в робіт: 'РИll'I{І і засипати траншеї, опоtPЯДЖ}'БаТИУ'КI)СИ насипіlВ і виї,мок, іПЛaJНУ1вати площаДJКИ під фунда.."енти, очищати ка:на.ли , ,на
ВaJнтажу:вати і розвантажувати СИlІІкіматеріали. Всього машина виконує ПОНЦ 20 операцій.
у братніх соціалістичввх країнах ДО УСПІХУ ВЕДЕ ГОСПРОЗРАХУНОК я КИYlСЬ час сп'рави в бол-
гapcыкм'уy ТiJlYlдОВОІМУ КОО
пераrrиtВIIому зеМЛеІРООСЬЮОМlУ ІГОСІПод а,РС11Ві сма Кортен СлиBeн.cыкго окру.гу ЙШЛИ, як то ІКажуть, ояк-так. КеРЇil3'ИИI<И 'КООП€lрагги,ву і, ·н а,са'М'пере.д, його гол'Ова МИІНЧО ІІКО.НОМОВ, ДОВГО думали, як заі'нтересу'Ва'!'и людеЙ у збільшенні ПiJIОДуа<Ції і 3інижен.ні її собіlварrrocTj, ЯlК викликати у них ,lПра,nнеIllНЯ ,н,айраціонаЛblНіїше
,вико.РИСТОВ)1вати зем~ю і тех!ніку, примусигги а,кти'ВНО борОГГИIOЯ за економію праці та кошті,в. ПРИlКцда·ли і проб)1вали .різ
\ІІі за'соби. Але Зlрушень не було. Тоді вирішили перевес ти ~Bce ГО<JПОI.'lДРСl1ВО ;н.а госп
p~pax'YIНOК . Думали, ЩQ це ·ДОПОіМ<оже. І надії ОПiJIавдилис·ь . Останні три-чотири роки IКqртеНСI>КИЙ , коо,ператив Піра!цює у,опішно. І всі ЗРОЗУМ'іли,
що 'нарerшrrі ЗІНайшли те, що Ш}'ІКали .
,Господа~РСI>КИ'й POOiJIaJl:YHOК РОЗВОРУШИІВ лющей, IJIРИ ІМУСИІВ Іх думати, безусгга.нно шукати ljJезерlВИ, ВIliКQРИСТО'ВУЮЧИ які, можна було б перевн.ко,нувати плани. Та й сам/і пл,ани стали безпосередньою аправоюкооперагго.рі,в. На зборах бригад во ІНИ докладІНО 06говОІРЮЮТЬ, я/юі КУЛЬТУРИ і на яких діЛІянк,ах наtЙiдоціЛl>ніше .розмістити, ~lКi а'протехні'чні засоби і в якій пОслїдOlВності провести, щоб за,безпечити високі В'Рожаївсіх ,кульrrур. Стара/нно &раховуюrгь· за11р8ТИ коштї;в і праці на виІР обниu:nво одиниці П'РОДIУКЦИ . Та/к омздаються плани-кош
ТOIjJИСИ, БРИJгад і ферм на рік . У них за(Jна'чаєтьuя, яку rnроДj1юцію має оде.ржати брИrгаrда (Ів наrгураЛI>НО.му і Гlрошовому ви!разі), які затрати праці і кош'ГіlВ по'трібні будуть для
,в~роБНIfu,l1ва запла/новаН{JЇ lКi'nbiKocтi !)родукції, якою буде її собіlва,рrгіcrrь. ВПРОВЩДЖ€lНН:Я roоп.розраХ)1Н1КУ поклало поча
то'к здіЙlOненlНЯ рентабельності ~{{)Жlної галузі госпо.даРСl1ва .
Із запроваДЖЄіНlН'Я1М госпрозpaXj1Н1KY 3Н<lЧН'О пї,дlвищилась маггеріаЛlШа за' іlнтересо,ваність lКоопераггорilв. Почалося здійсlНенlИЯ соціал';стич;но.го П'РИІНIJ.Ипу оплати - за кіЛЬІкістю і ЯlКістю М<ладеної праці. Опла- . ту П1раці не т,ільки ти,х , хто Лlрацюєв полі і на фермах, але й к~ріIВНИХ праці,аНlfКіlВ т,а ІІІрацj,вникі~ а:дмі.ністративното апарату пocrrаlВлено в пря.м ,у
з алеЖlН'і;сть від кіlllЦеви,х ре: еУЛЬ'N~тіIВ виробничої діяль-lІІості. А т·і, хто вир06ЛIЯЄ ' надплаlНОВ'У ПРОlдукцію , одержуюггь ще 40 процент~в її ва,ртооті (на ,турою або грішми) ЯК додаl1КОВУ оплату.
Кооператори дуже скоро
ві,дчули реаЛЬІні результаТІ! В:ПІР'ОВ а ДЖ6111НЯ госпра3ір ах у.нку . В ми.нулому р-оці , на,П:РИlКЛад, вани переВИКОlНали плаlН на
860 тиояч левів (1 лев дор·і,внює 77 коп , ) і одержали 280 тисяч леві,в додаТ'КQIЮЇ оплати . Ці праші розподіли.1И між БІР ИJ1а,дами, феР'~lами і ла,н:ка,ми в'ідпов і!дlНО до пj,дсум,кі'li роботи . Так, ла'нка ПЄlНЧО КаМlбу :р ова при пла'н'і 34 ти{:ячі леві,в одержала чистої ПРQ.1УКціїна 4-5.425 левів . 40 проценTilВ вартості надлла:нової продJу:щії пішло Н.а до,датк<щу 'оплату. КОЖlНОМУ членові лан,ки дісталось Піри,б.rlИ~НО п-о 300 ле,вів . Зате з коопера1'ОіР;'В О!вочі'вницької бригади, Я'кі ви
'кона.n и ПЛ'/!rН лише на 91 процент, з 'налеЖІНОЇ їм винаго'Р'Оди зро·блено відповідне ві,дра хуваlННЯ.
Гоопро~рах)~н_о;к сел,ян еконо'м.НО
при.М'УСИIВ
в И'l1Р ач ІІТИ
кошти і матеріали : в мин улому році ці з,атрати поріlВ/J fЯ.1І0 з ПО.П ЄlР'€iдні,м роком значно скоротились .
Нсе це при,в ело ДО зроста 'Ння доходuв кооператорів. ТаlК, ЯІ~ЩО в 1962 році на ОДИІН люДИlНо-день було вцдаlНО по 3 леви 76 СТОТИІНОК, то в минулому році - вже по 4 леви 16 СТОТИІНОК. Поряд з ци.м : значні іКОШТИ кооператив виді'nИіВ у непо,о,і.1ьні фонди .
Дальше j1ДОСКQналеннл гоопрозр,ахУ'НlКУ і системи оплати п/раці ПОРЯ,Д з ко:мплеlКlОНОЮ мехаlнізацією ви,рощ)~ва'ння КУЛЬТУІР, впроваджеНIІІЯМ до
слlг,н~шь ,науки і передового доовіІДУ допоможе коолератиtВ.ном'у ГОClподаРС,l1ВУ села КЩJТен добитися в цьому Р'оці ше :виЩИ·Х вироtбничих результатів.
Еміл ГОСПОДИ НОВ_
Болгарський журналіст. !.:::::===. ....I'~..,..,.'~~#.,.,...,;II'...:--...,....,....?'.,....;"'.."., ... ". ... .:1""..,......,.....,.....,...."......",\ .==========================~ Своїми силами З ЖИТТЯ
:Ві!~лунаІВ ОСТаіннїЙ ~BiH{)K. Вони 'С'У'млінно JIIРацюють на! • H1lICТaJB ДОВ!ГОЖД<lJJI1НИ:И ча,с ка- ~БИ'ра'НUiі редиски, ОІГі'lжіIВ, Ш КІЛ ~ 'ніIК'УЛ. Одна;к не Щ'ІСТУЄВ ці щавлю тощо. , ~Hi примїщенн,я Вorда'нtВСIШ,ОЇ Г. КАЛJНІЧЕНКО, ~ Р а й о ну \ іВосьмmjJI)чноі школи. Сющи що~ директор школи. ~ ~ paНlKY ПОClпішаю'ТЬ У'чні. ..----------,.--. Ще пі,д час :НМlчання за іні-
ціатИlВОЮ КОМСОМОЛlYCЬIWЇ oJ)ra-'н~заціі та ради дружИ!ни В школі C'l1B'OP~HO дві 6ри,га:ди, куди в,.JjїЙшли УЧJНі СЬOlМИХ 'клас ів.
- Ш~Р~ОН'ГУЄМІО кла'с ні
Випускний вечір Школа-інтернат в цей
lКі~на'ти с:воїІМИ СИЛaJМИ, - ви
'РіШИJІИ хлопчИlКИ і ' дiJвЧarJlка. Свого C:JIOBa в{)ни дод~ржу
ють. Вже 'fюбі:лено 'С'і'Пни. Ю!ні ~НТУ'зіаcrи фарбують 'П.ї,длorу, ,віюна, двері, BiдpelМOiнтo'BaHo 150 'ПаIРТ. ХОіроший при'кла,д ІВ роботі ПОіК(\І3ують ві(1l;М~~НlНИ'КИ Н<lЛ!ча'НіllJЯ Ка'Гя Кеущ ОліЯ ЦblОІМка, Грwша Т~ПЛЮІК, ОлІЯ КліТИТНlСІ>ка, ВО:ЛОІДЯ HOBOX<IJЦЬкий та і'мші.
день мала СIВЯТfКIOВИЙ вигЛЯід. На випуокний !Вечір зібраЛ1ИСЯ 32 учні і учениці третього випуску, вчителі, бarr~юи, гості _
В УРОЧlистій оостаtlЮlВЦі директор школи Є . М. ПРУС вручив БИПУСК:Нcriкам свіДОЦ11Ва про закінченlНЯ школи_ Одержал:и вони й цilНlНi подарунки, юнити, I1раlМОТИ та дкмоми за
ДОСЯIlН'Уті уооіхи в спорті. Юнаrкам і дівчатам, яким СП'О!ВНІИШОСЬ 16 рокіІВ, голова ВИlI<]оmюму МЇСl>КОЇ р.а
ди депутаггів Т'Р'У дящих
В. І. l<овпаlК вручив паспорти, а представник райкому к<Омоомолу - КОМ<::О
МІОЛЬСblкі кв~итки п~м, кого В цей паlМ'яТІНIИЙ день було прийнято в КОМСОМОЛ.
Дирекroр школи, вчиrrелі, б атl:>КИ , гості побажали ВlИlПУClКiникам вел,ИКИХ ус
піхів в особистому ЖИїГі, роботі, дальшому наlВчан
ні.
У здра,ВІНИJЦlЯХ Одеси 'В РOЗl!lалі ліТНIИ сезон. Санаторій «Примор'я», розташо.вани,Й у маЛЬOl/l'ничій чорноморській зоні, щомісяця ПРИlwмає пон,а'д 250 ку.рортни,кі,в __
Значну J\ОІІЮМОГУ Інадають УЧіні 'робі'Гника'~ птаХОфабри:ки.
Вось'Мик.лаонIИЮИ-В'И'ПУСКНИlКіИ щиро подякуваl7lіИ за
ПОЗЩОІровлеНJНIЯ і туІрбcrrу Пlро них, піДJreСЛIИ всім Пlри;оутнім на святі КJВіти, вирощеНJі власнИ'м и рука-
На фото : група віДnОЧI!'Ва.ючих. Фото А. Фатєєва. (Фотохрош іlка РАТАУ).
.================================= І слухати
У;Яlвіть ,собі таке: Кj1ПИЛIІ ви у 'наIШОм<У лар.ку, що на хуторі Першого Тра,ВІІІЯ, .пи:во чи інші безалко,гольні нап о'!. ВИІПИЛИ . Пр ИIНеали посуд, - а його не при:й,мають .
не хоче ... Андрій Костянтинович Стро'кач, який до торгівлі нііЯ1ЮГО ВЇідношеиня не має, почуває себе тут П.JВНІІМ !господа'рем .
с, Плоске.
О. ТОПІХА, робітник.
~--~--- ми. Вони поцілували пра
пор і урочисто передали
ЙОГО овоїй зміні, заповів
ши ПРИlМIНJожуваl1И хороші
тра~иції школи.
Продавець ЛiJдія Мих,а,йлі,вJla Строкач і слухати не хоче, КОЛИ ПОК)Апці висловлюють своє неза,дОIЮМ1Н,НЛ . А коли ІВОНИ ВИlМ!ЗlГають КIНИ.гу скарг, відповіщає :
--а-
Щасливої .дороги Збиратися щорічно 19 чеРI!4НЯ .
Так домовились вчителі і ,виilТУЮЮНИIКИ міської восьмирічної школи N2 3. І слова QВOГO дотримали. 19 черraня ЩКOJ!'У заdlOlВіНИЛИ ті, ХТО в цей день прощається з нею, їхбаіТblКИ, виnуакниlКИ ми'нулих рокіІВ, педЗІГоги, ЧИСЛffillні гості. Сьогодні тут 6111ПУ'СК!НИЙ ,вечір ...
БаіГато теплих слів ска3tЗ:JJИ в цей ,вечір на а ,д'ресу вип'j'ск:НИІКів ,директЬр школи В . д . Пи,мюра, класні 'Вихователі З . УІ. Невмержи.цька та Н. А . Петрова, 3tЗiвщуючий раЙонни.м віід'ділом народІНОЇ освіти О. І . Хорлі,ков. З словами глибокої ПОідЯКИ за на'вчаlН:НЯ і ви- ' ХOlВан.ня звернулись до своїх вчителів lШПУСКНИ1КИ, баТblЮ1 Г . І, МоакалеНlКО та Л . М. Накалюж:ниЙ . дИ'ректор міської середньої
школи N2 1 О. Б. ЛеВDН ,висловиІв заДОВ'OJJен-ня поповненням,
я.ке QДерж'j'Є щорічно середня ЩКOJJавід цього на'в'чалыоrоo за;клаrду, ,ВИСЛОВIliВ /надію, що і цьогорічне поrювнення буде ХОРОШИМ. ВИlпуакниu.я МИlНУ-лого року В,аля Краснопі.рСЬока розпо.віла rrpQOBOE :на'вча'н.ня в ОДНОМlУ З теJOиіку,мів СіТОЛИlЦі,
заlкл-икала ~рузіВВ<JИТИОЯ і 6ЧИ'ГИUЯ, завЖідИ і У всьому Г~ДIНO -нести честь piдrнoї школи. А CeIКpeтap парторганіооції меХІЗlні,ч'них маilстерень, які шефc-nвуюггь над школою, Л . Ф .. ПасічнЯІК запросив 'ВlllnYCКНИKilВ на роботу J! ма,Йстерні.
Лytнаюггь мелодії пісні «Вчитель'ко 'МОЯ!» ... ДЛЯ де.окого з ВИIl1УСI<UШlК~В
цей .вечір був пам'я11НИМ' по-ДIВЬй,но. ГРj1пі юнаків і дWвчат старий біЛЬШаБlliК І . К. ЦимоШИlНІСЬКИIЙ вручає lКомсомоль- І . cыіi ювитки_ А потім :вї!д6уlilO-
ОЯ IВРУЧeнlllЯ овіщоцт:в про заIКUнчеlfН.явосьмир і ЧIІОЇ ШКОЛІ! . 69 учні,в закін'чили ЇЇ. Серед них - ЧОТИJРИ на «ві,щм'Ї.н:но» : Таlма'р!а Литовченко, Валя Бережко, Та,мара Фісун, ЛIO\lJJМИ.~a Полv,ян До сходу сонця Jlунали
піоні п,ро наlШУ Батык'вuщну,' щасливе :ДИТИНС!ТІВО, кружляли
лари та'НіЦЮЮЧИJl:. По домівках розійшлися, ll<ОЛИ :нaCTalВ ра
,НОК ... ЩаСЛIliВОЇ дороги, друзі!
К. ДАВИДОВ.
ПОРАДНИК ,Шаlно~на редакціє! П РОСИМО на сторіІНІКах газе
ти висловити щиру баТblківcыкy ,подЯlКУ вчителеві 'нашої CepeuIJHbOЇ школи Ми.хаЙлу МакарOlВИ"У Пр и.ходь;кry . Про1'Я'ГОМ чотирьох рок і в
ві,н бj1В КJlJ8ОНИ,М керіlВlllИI<ОМ Jlаши<х дітей, був не лише вчителем, а 'й порадlНИIКОіМ і наcrга,ВlНИКОМ. Ми,хайло Ма,каірови'! при:щепJIIВ нашим діrrrям
r
Пі,сля урочистої части
НіИ відбулась с.ВЯl1КОВД ве
черя, а потім ВИПУСГКlНIИк.и
ПРOlвели авій прощальний
«Ігол)"бий вогник» .
А. УСАТЕНКО,
секретар комітету комсо
молу заводу порошкової
металургії.
НАСТАВНИК любов до :нау,ки і пр,аці. ЦеЧj1Й1на, хороша люди;на, Я:КО'му юнаки і дівчата баlгато чиІм зобоВ'ЯіЗаJlі . -Бажаємо т. ПРИ.ХОДЬКУ ве
лИlКИ'Х успіхів У житті і роботі
- КОСТЕНКО, МОСКА-ЛЕНКО, ЗАлознJfh, БАБИЧ, ГОНЧАРЕНКО, КАСЬЯ Н та інші батькн. с . Княжичі .
ЧИ ЗНА€ТЕ ВИ, що ... •.. 600 тисяч телефонних розмов
щодня в Києві?
у межах міста провадиться
__ о 30 тисяч киЯн щодня зв'язуються з
нашої країни?
різноманітними куточками
- На це не Gк,ар,жаться ... І 'КlНIІ'ГИ не дає . До речі, чоловік ПРОідаlВЦЯ
СПОРТ
Переконлива перемога
«Спартака» ВilCі!М 'Кірlащих футбольних
,!І.'OМ3RД промlЮJЮIВИХ підприємств і раi1llгоспііВ /райOlНУ беруть участь в ЇіГрах іна першість СТОЛИl1iНої облаоті . В ми,!{rУЛУ ,неділю :в і.а!бувся чер
говий тур ігор з футбола . KOMa\lllдa СПО'РТИlВ<НОГО тов,а'рИіСТIВа «Qпартак» БtpOlBapCI>Koro за,воду торlговелыогоo маши,ноБУДj1вання на місЬіООМУ <mащіоні приймала фугБОЛI>НУ ко маlН:ДУ Бориапіль-СЬКО,ГО аеропорту. f'осподарі поля здобули переконли,ву 'перемогу,
ЗlаlбиіВШИ у ворота гостей п'ять МІЯЧ~В , а 'в ової .пропустили оди,н.
Ty,r же вiJдбулася зуст,річ ФУТБОЛI>НИJl: Ікоманд Брова рського за; .воду холодильникі'в і Переяслз<вXJММЬНИlЦI>КОГО району. Ви;грали гості з рахунком 2: І . У ВеЛИlкій Димерці місцеві фут-_
БOJJісти Гlри.Йм<а~1И KO~laIIiДY з ЯІГОТI~Ha. Результат ні,чийни,й - 2: 2.
I-.... ~~=;· .. ········::~~~~···:~·~:·~:~::~o::::~:··:·~:·~::;. .... ї БРОВАРИ ком.иrreт.а КП УкраинЬІ и раЙОRI!Оro Совета депутаТОВІ :
М. К - 1'58 ~рудящихся Кн.еВСКI)И области_ і вул. Нlвська, . і
ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, відділів партіАного життя, масової роботи, сіЛІ>- : ськогосподарського, промислового та віДl"Jові,ll.8ЛЬНОГО секретаря - 4-67. :
. б t ІНДЕ'КС 61964. Газета виходить у ВІВТОРОК, четвер та су оту. t ............................................................... ~ ................................................. ., ................... .
Б?овар~а друкарня, Київської області, ,вул . .киіВСЬіКа, _158. Телефон - 4-57. За м'. 3649-3355.
На гоnуйих екранах ВІВТОРОК, 22 ЧЕРВНЯ
Перша програма. 11 _00 - 'ЮНОстріЧIl<И МИIfУЛИХ .1іт . Худож'ній фільм «Секрета'Р раЙКОІМ'У» , 16.55 - Наша афіша. 17.00 - Для юнаЦl1ва. «Наші гості» . Зустріч з аlкТ'о.ра'ми Мооковського ,драмати,чного тооггру . 18.00 - Телевізі.Йlні ,ві,сті . 18.20 - «Овіт сьогодні» (MO<JКBa). 19.00 - Тме6ізійниІй аЛЬМaJнах «Под;виг» (Москва). 19.55. - ЮНОСТ.рі'ч,ки МИlН,У.1ИХ літ. Х'удожн uй фіЛI>М «Секретар ра,икому». 21 .30 - Те,певіз,ійні !іОВИни (Москва) . 22.00 - Літератур ний 'B~BrropOK. «Антуа!і де Сент Екзюпері» (МОСК'в,а). • Друга програма. 18.30-1. Прут
- «К,нлзь МстислаіВ Удалой» . ТеЛеІВівїйний СПelКтаIj(ЛЬ.
СЕРЕДА, 23 ЧЕРВНЯ Перша програма. 17.15 - На
ша афіша. 17.20 - ПРOlГрама ДЛ·Я дітей та юнацтва. К~!іОlнарис «Весмі ма'lІІдрі,ВНffКИ». «ТелеlВ Ї'зій,ний YIPOIК плаваНIНlЯ». 18.00 -, Телевізійні вісті . 18 20 - Рішення бе· резневого ПлеН;УМУ ЦК КПРС -У життя! «ГорНІЗОНТИ науки» . Ук · раїIнсыкi Івчені - сіЛЬСblКОМУ го.с · подарс11ВУ. 18.50 - ПРOll'рама ук paїIНtCbKoгo телебачен,ня. «П<ри,кар Пlаrrтя - .край чу,довий» , (Переда ча з ЛЬВОВІа). 19.30 - «Пушкін» ТелевізіЙ'ний фільм. 20.15 - Но lВий ХУДОlЮній фі,лом «П'яти'й ІВ У зол» (ІдЛЯ ДОРОСЛИХ) . 21.30 - Те левї!зvЙіні НОІВини (Моок;ва). 22.00-Програ/ма j\J<!pa Ї'НСЬКОГО телеба ченнlЯ . Телевізїй:нwй журнал «Ко лос» і концерт ДЛЯ сільських т,ру дарі1! (Іпередача з Одеси) . Друга програма. 11.00. - Ху
ДОЖlні,й фі.лЬМ «БУЩИlНОЧОIК у дю на,х». 18.30 - «Т,ри зошити Сер гія Дольна». Тмевізїйна поста :НOlВKa за по.вістю ХалілецЬІКО·Г( «Веселий місяць травень».
Редактор €. ФЕДЯП.
,.- - , , , , , , , '.' .. ' , , . , . , '.' '.' , , , , , '.' , '." ' , '.' , , .. , ',' , , , , , , ' , ' , , ., """
-!:.i.~eи.~ ~.r:.~::ужу цК КНР;'::!' .. ~~~т~:1 І
СЛОВО
КРАСИЛІВСЬКИМ
ДОЯРКАМ
3 новими силами
тою корів після отелу добиваюсь їх осіменіння в першу ж охоту, своєчасно запускаю корів перед отелом , Тобто, виконую всі зоотехнічні вимоги,
Велику роль відіграє і матеріальна заінтереСОВl1Ність. Більше надоїш - вищу зарплату матимеш. За п'ять місяців я, наприклад, одержала 816 карбован
ців. Крім того, за перевиконання плану в першому кварталі ще
продуктивності, бо .ідбираемо теличок від кращих високоудійних
корі.. Мені теж доручили вирощувати 26 нетелів.
€ ПО 18.3 КІЛОГРАМА МОЛОКА
Доярка другого відділка
Посіви 'J< уl<~rіЧ'l!ЗИ оброблено геробіциlд'ОМ 2-4-Д_ Наслід.ки хороші. БУІР'яни знищені.
Дояркою працюю 10 років. На-' 90 карбованців преміальних, була певного досвіду. Тут ме-І Надоїти від кожної корови по ні партійна організація вияви- 2500 кілограмів молока - таке ла велике довір'я, прийнявши в було моє перше зобов'язання. свою сім 'ю. Це зобов'язало ще Але після рішеиня Пленуму викраще трудитися, адже на тебе рішила боротися за 3 тисячі і
Завдання не з легких і відповідальне. Доглядаючи телиць, треба ще до того, ЯК вони стануть коровами, вивчити Їх Звички. А головне - підготувати до розтелу, як говорять у нас, облоскотати, щоб спокійно стояли під час доїння. Багато клопоту мала, але не відступала. Всі поради зоотехніка вкконувала, бо прагнула до своєї мети - стати дояркою.
НА ПЕРШЕ МІСЦЕ
В РАИОНІ
рад,гоопу «Люба.рецbl<ИЙ» Марія Орел зобов'язалась надоїти в цьому році Рі,!, КОЖіНОЇ за,кріпленої кOtpOВИ по 4 тис,ячі П'ятимісячн і підсумки робо-,кілограмів моло.кз. Ового сло- ТИ доя'рок Ст,аРИН'СblКОЇ птахо-ва вона дот,ри.мує. З кож,ним фаб.ри,ки показали, що пер· мюяцем вихід мслока збі.ль- шість у змara'H1Iі посіла Марія ШУЄТblCЯ. Тепер ВОІІ,анщдоює Іллuнічна МаІ ОН'Я . Бід 17 корі,в
рівняються і всі інші доярки. успішно його виконую. Особливо велкку насиагу дало Г. ДУХ НО,
Минуло п'ять місяців. Всі нетелі розтелилися. Більшість з ниХ вже і спаровано. За цей час я надоїла від закріпленої групи
щOtд06и від корови по 18,3 кі- вона надоїла понад 33500 кіло· лопра.м'а МО.юка, посівши по грамів молока - по 2056 кі-
нам, тваринникам, рішення берез- доярка. 27 тонн молока, тобто по 1839 кілограмів від корови. Думаю, що в літній період надої ще більше зростуть.
цьому покаЗ>lfИIК'У перше місце лолрамі,в на К'ОРОВУ. ЩодОбові ce-р1Щ доярок ООриспільщини . lНаLl1ої--і8 кіло,гра'міВ . невого Пленуму ЦК КПРС. Ми
дали слово з Кожним днем наро
щувати надої молока. ОТ і я за 5 місяців надоїла від 27 корів 42 тоини молока - по 1526 кілограмів на кожну - набагато більше, ніж в минулому році.
Поповнення стада
Всі наші доярки, в тому числі і я, гаряче підтримують почин за
зимських тваринників, які розпочали змагання за пудові надої 1 молока. Ми теж пі~тримали цей
ЗАГОТОВЛЯЮТЬ ПЛАН ПЕРЕВИКОНАНО СІННЕ БОРОШНО Колек,ти,в [BaIНKi.BCbKOЇ птахо·
На Стари~сь'Кій птахофабри- фабриlКИ за миnу.1і п'ять міся-ці розп{)чали загот;влюкармі'в ців 3дЗlВ державі 2238450 ШТ\1К на зимовий період. Спершу .на sreць при плані І мільйон 840 за,пла,ві окошували кропиву і тисяч. Першість за пташниця-
Добилася таких показників зав- Молочно-товарна ферма рад-дяки старанному догляду за госпу «Красилівський» все більш худобою, сліДК'увала, щоб во- поповнюється коуовами, вирощена була своєчасно нагодова- ними Ir господарстві. Це дуже на, напоєна. Слідкую за охо- важливо для дальшого росту
'переробляли ,на ci~He борошно, ми С . П . Дзюба, М. П Ла-а тепер - пшеницю і коню- маш та Н . Б . Угро. Н.а 96
МІСТО-СЕЛУ
Транwею здамо
достроково
метрів ДQВЖИНОЮ
і дев'ять метрів ШИРИ'НОЮ по ~y, на 1500 TQHR СО'КОВИТОго KI)P~'Y - таку СИ~ОСіНУ
оооруду :ЮQов'язалися зБYl;J;Увати в ПухівсЬоКШ птаХОфабриці шефИ - колеlКТИIВ робімиків БJЮtварсь'Кого будівельнмо ко~біlНату .м 2 TP~Cту « УкрелеваТОРМ.'ІИlНбуд».
Для будіВlНицwа наші робітниlКИ ВИГОТОВИЛИ 84 залізобетОll.Нlі плити . Тут дооре П(}ТIJIYДИ'ЛИ,СЯ бvига,ди будівельників С. CT~e-B(}ГO і В. К}'ца
з цеху КООІУJlkти'ШОЇ праці по виrотOtвлеlll:nЮ з&ірнО!Го ~алrзобетОIll'У. Не~lаJlО д(}клали старань, щоG вча<жо дати металеві тяжі длЯ' I\Іріп.1NI.Н'Я плит і робітни.ки цеху ~еталm\(mструvщіЙ.
Всі буді.велыllt ма'те-ріали заВewJИ іна місце роботи. Тепер іде бетOtНува;НJlЯ дна СИЛOC'VIої трwншеї. Через денЬ~}ЩІа почнемо обl1lИlЦЬО'вувати стіlJfКИ спору.ди залізобетО'IfНИ~И !ІЛитами. Цю роооту вищ,он.з.ємо на кіЛl>ка ДJHiB раніШ~ВlfзначенОО'о стр OJK У •
П. ХАЛ ЕЦЬКИ И,
секретар парторганізаціі
будкомбінату.
почин.
на Навчання .
ПІШЛО
М. МЕНЖЕГА,
,!І.оярка.
користь
Після закінчення Київської річної школи бджолярів комсомолець Микола ЖОЛДАК одержав призначення на працю в княжи~ький радгосп імені Щорса. наука пішла на КОРИСТЬ. Молодий паСІЧНИК добре зарекомендував себе в роботі. .
На фото ви бачите, як він перевіряє вулики перед медозбором . Фото А. Коза,ка .
шину. ТЗlКОГО цінного КОРМУ дЛЯ тисяч штук яєць переВI~конали
годівлі іНДИ'ків в,же загато,вле- ІВОНИ взя;те зоБОВ'SLЗання і оде,р-н{) пона,ц 7 тонн . Бирообницт,во жали на КОЖНУ ,кур.ку -несуч'ку сіН'ного борашна продовжуєтьоя . 1(1081,9 яйця замість 62 по П.1а· ХІМІЧНИМИ ЗАСОБАМИ оНу. Шсля ,ряоних дощів хороший КОМСОМОЛЬСЬКА
ріст взяли проса ІІ<Н і культури. ОВОЧІВНИЦЬКА Піднімають ro.лози і БУ'р'ЯНИ . 17 дівчат"ко.мсомолок об- : Для боротьби з ·ними викори- слу,говують теплични.Й комбі- ! СТ ов'уют ЬС Я мехачізми, а та- н,ат р'З'дгоопу «Бо,ртничі» . БоPlИ : кож герБЩиди. На д,р,угому досконаllО опанували складіНУ Ё від,ді:журадгоопу «ГЛИ'боць- справу ВКJющ)'ва.ння ранніх ово - : КИЙ» обробляють моркв'у га- чів. Кож~юго дlНЯ бригада зби- : сом, ВНОСЯЧИЙО'ГО по 400 кіло- рає і віiдrOOJНrrажує в магаЗИIfIИ: граlмів н" гек11ЗР, на кріп Києва 800-900 !Кілограмів а вноситься по 200 кілоr.pаміs. огірків. :
~ ••••• -••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ,. ••• ".II ..................... ~
Перші ТОННИ СИ'лосу H~MOB ('тіна, стоять ЖlІ'І'а на І faB кузови авт(}маши'н . Шоф~ри
ла,нах РЩ1/;l1OOпу « Тре{)ухilВ'cькиЙ». СтеПаІН Фе~(}ТОВJfЧ Кучер.я'ВИЙ, 3наЧlні площі йосо бри посіяні lва:н НичипOtрович О~іGН'КО, ВіКна зе.r1ениЙ 'КОРМ. Восени їХ ОКО- тор Федорович Листопад JlIIВИДКО СИlЛИ j ВIІІШlrСЛИ худобою, а вес- ,ві~озsпь зелену м1ІіСУ до тра'н.ною на цих площах пrдсіяли го- ше'Й, де її бригада Гаврила Дерох, ЛЮПИlН. Сум-Їш озlt.'ІИlН'К і мщовича Жити ни вкладає, трамярих дала хор()ший рі,ст. Тепер бує. П~рші 70 тонн соко.ВИТQЇ поч.али її збира,ти на силос. масив.же закла'дено. Включають
Пe<pIllИl~ивИ'в~ли свій збираль- сяв 'РОООТИ і інші ко~roаifни. ний а;грегаIТК()Мі6айн~р Ми·юола Pa,lIJII()OIllHi бущіlВельни'ки за доВа.си'ль()вич Ігнатенко та 'І1раіІ\ТО- п()могою ш~фів ПРОДOlВOКують ОООрист Iва;н ОстаП(JВИ1Ч BypJIJК. Be3IIe~ РУДЖYlМТИ нов)' силОоСІНУ тра,ншею ,реj)В\llИМ ПОТ(JКОМ з ПОХИJЮГО мk'11Кістю І! 5,5 ТИІСЯЧ т()нн. Tpa,H<CiII()j)Тepa потекла зелена ма- В. КУЦЬ, завгосп.
. F========================================================~ к О{1И МІ! переВі:р~ли .ста,н Об-, Трактористові 'ні'чого не зали·
. JlIIKY. В . рад,госПl ІмеНІ ЩОР"1! шаєтblCЯ тепер, я,к засуJНУТИ ті 1 ДОС:ОВIРНIСТЬ даІНИХ звіту, ми - бла 'НIКИВ ки'шеню і ПРОіДовжу,ваМ'ОВOJIІ n.ригаlдалась; нам гумарес - іИ робату. А Ікі,нчить її і , бач,а"!и, І<а ОсТ'<lла Бишні про те, Я'К в що обліковець на,віть пальцем не Оді!іОМУ IКОЛІГоспі ааНУlдьryвало 18 ,П оворушить ДJ\Я того, щоб поці~тarгних сторо.жВв від то:го, що ка.витись, скіЛblКИ ,ві !н зроБИlВ і я'к ючого булО' ВСІ'М стерегти . І щоб НОРМІ! ВИКОНУ'ва,в, еКОНО'МlliВ пальуби!и час, вони збирались до гур- ,не чине економив, - ВИТЯіГУ€ ту І боролись «iНalВxpeCT» та «під б.,а'IІіК, випраовл,яє «коня» на сиJtки.». !lOTiM заХО,J,IМИ в . корі,в- «траlктора » і заповнює ... «Ціка
'ник І пшюмали деВЯТСОТВIСlмн,а
дцятикілограмового Цезаря-6угая. ФЕЙЛЕТОН
до того доовітувався голов, Хлопці таlкі номери 11 ИЮЩ а ють, ний спеціаліст, що замість посія· так сла'вно держа.ву обма,нюють, ,них 1269 гектарів ярих зерно.вих що. аж за,вlІ\діКИ берyrrь . Жодного звіТ)'Іва,в ста.ном на 25 T,paВlH!! тобі Зlвіту IІ<раIВИЛЬІНОГО! І -- .ні,чо-1484 гектарами . Невели"!,ке й роз- ,ГО. І директор т. паlв;lIовсы!йй ХOlДЖfIН1І'Я -- 2 і5 гектарів! А сів- піIдilИС'У€, і буХ!г.алтер т. Руденко бу гречки, на'приклад, оформив на з,нак згоди ки,ває голо.вою. lІІе ~HeM 6вби 29 траВІІНІ, а 25 А ми? А ми хіба ликом шиті , числом. МОВЛЯIJ!, і за це пох.ва· хіба ми не можемо отих 104 лять. Цен11Нери МOJIока, вн:даоНі ДОЯ'jJкам А ось як керівництво ,радгос- в раху'"О1< додаткової опл.аТIІ,
офоромкти «грома,дСЬоКи;м ха·рчу-ва,IІ'Н'Я!М» і тим самим убити два
Прототи.па,ми сторожів у «Іня================4.1 жи,чах є обліковиЙ персоюіл. Теж
Дозвітувались ... вовки - преміювати людей і заЧИіСлиrгн в Здачу де,рж,а,ві?! Мо· жемо! Передовий дос,від охаза· МИ-ЛЮВaJНИЯ тре·ба запозичати і втілюва .ти ... Ремонтуємо тваринницькі
прИМіщення Ство.рlМ'И осі умови ДЛЯ утри
МWІІІНЯ KQP~B У літньому т,wбr1pі першого віщділка радго(шу «РусашіIВСм(И·И » - таке завдання ПОСТ<lJВИlЛа дирекція перед 'нами, будmеЛЬНlIJками. І 'вони з уапіхом Сllра'ВЛJI!()/fЬОЯ з ним. 3ара'ззакЇін;чують ОПОj)У')lJжувати lf<ilВЇС довжИ'ною 60 метрів і ши,риною - 9. Тут Qбл.аДНУЮТЬІ('J[ 'каlІ'і1\аІіllіНі КОРМУШКИ. КОРМИ П~;J;ВОЗИТІІМУТЬСЯ мехаlНі3!мЗІ~И. Мише деХfЛblка днів, і ПРИ)lїщеIllНЯ буде ГОТ8Ве.
Вї,lIJзначаЮТI>СЯ на , опорудженн,і HaJВica б}1ДивеЛliНИ'Itи Я . Фесю.к, П. РяБНlЙ та rнші. РазОМ з ТИ:М наша БРИlгада р(}зпочала rri'woтов'ку l'варинНlЩМ,ИХ Пlриміщень ДО_ ЗИМИ.
А. ЛИСЕНКО,
виконроб.
штаТIIШЙ. І теж в день за'Р'П.18ТИ пеРШIl1М ,ВИШИі<О'ВУПЬСЯ в черзі біля ,к,аси'ра . Спра.вні! А на роботі - ні. Сторожі бо
ролись від нічого робити, а ці перекури роблять ,надпла.нOlВі та в ХOJlСЩОЧКУ дов-геНblКО заснlдЖVЮ'
тьея, бо відсторонились від п'РЯмих обов'Язкі.в - lІе С,,1іlЩКУЮТЬ за доброякісни~ веденням обліку, не ВІЩУТЬ ВlнутріТОСПО\дарсЬІКОЇ звітності з таким розрах)'ІНКО'М, щобн,а КОЖНУ звіl'НУ д·ату · за пов
Jнювати звіти на підставі первинНIІ1Х ДОК)'ІментUв. І щоб ці з'віти були, о-гже, не з пальця висмо:ктані! Вони розуміють свої фушщіі
інакше -- таlК плутають пеР'ВИIНнкй облі:к, що сам біс НО'І'У зла· має 1\а,м . звичай.но, 'не без б.1а· гословіllijНlЯ ·на те бухгалтера радгоопу т. PYlд'8II'Ka. Ось якиЙ «облік» роботи тракторів запров аlд,жelll о в ЦЬOlМ'У господарстві. Облі,ковuі Р03Дlають трактористам бланки інаряді,в .. . кінно-ручної роботи. (!) і повчальним тоном :
- Що зроБИJШ <1"ro, те і зЗ'пи-ши.
- То це ж кі'нні!
- Кін,ні .. Ти сам Роби, що сказаноl
«кінні».
·во, - Mi'PII<lYE траН<ТОРИСТ,-<Жіль-r п'у з-вітува'ло про ,ка,ртоплю. Пеки ж я посія,в тут: десять гекта- ред держ'банком ПOd<азали п,ра · рів чи дJВадц.ять? Е, хай буде 'ВИ-ЛІШУ цифР'У - 33з гектари {!О. дівадlЦjЯТЬ п'ять! Де наше не пр;)- садіЖеної, а ,від ор.ганів дepvк· пада.10» . . . статистики 13 · re'КТapїil пр и'хов а-
І знову ховає бл,аlНК У кишеню. ли, мо;влЯ18, ВОСffiИ матимемо Лкше через п івмісяця «зВ і'Тує:о біlJ1ЬШУ ,врожайність. Слovом, не перм обліковцем тракторної з івають. БРlIJГади . А той, збираючи блан- TO"Hii:~HblKO тк діяв, яlк агроки, теж ,не поспіша€ до контори . ном, і статистИJК раJ]J'ОСПУ т . азо· Представляє їх статистикові тіль- ДОl!СblIШЙ, ЯlКиій склаlда'в звіти про
'ки в кі'нці місяця. Отака, зн,а- роботу тракторі!в . Цей страж ~paчить, операТlJвність. Раз у мі- oRИJlI1НОГО . В8Д6IjН'Я обліку, як не ояць! Та Й то, як бачимо, вигада- ДИВНО, теж не вимагав від облі,НИМИ цифрами. кавoro персО'иаJJy точ.ни,х До8іНих,
КOJIИ ж так, то уЯ'ві~1О тепер а ВИГJlІ\lI,а'в у віюно, ЛООІМІ га'в і С11ановище агронома раlд'ГОСI1lУ ЗЗl!ЮlІНюва,в звіт ДОЛОВItВІСЯ до т. Клапчужа, який щоп 'япцен.ки того, що назвіггУ'взе 8240 reк1'apiB бе-ретЬІСЯ за оклаlдання органа'м виконаних траuпорами 'робіт в держа'вної стати,стикп аві:гу поро переводі на YMOВIНY Gpa·}fКY, тоді хід посі.в'камп.анії ... Думаєте, .,ег- !ІК ' ФаіКіИЧНО .ВИКОНaIlЮ її cтa'lfOM ке становище? ОкруТ'не! 'на 20 травня 11175 гекта'Рі'в. Про-Проте а,гроном не розгублю- га,вив біля трьох ТОСЯЧ!
·вався. (І навіть тоді, коли під Або ще: ~ дорyry декаду травр}Лками мЗlВ достовірні первин,ні ІНя з.віТytВ8ІВ 340 тр акто.РО:ДІfoSІ1МИ дОі('~менти!). Задере голову дО І' замість 477. Т'ра:кторозмін не погори, щось поворожить ГУ'баlМина казав за цей час 240. зр,азOlК: «Мало . Б раЙоні свари- - Ти бач! -- диву;вався зоотись буlдУТЬ. ДобавlІ'ТЬ треба! ... ». тех;ні,к ро!І\дгоспу 1'. Головаш. -
І записaJВ 104 цоотнери в «Громадське Х>8ірчуванк,я»! А засту;л
НИ'К бухгалreра т. Плюта, довго не РО3Д}ЛМІ}'ючи ... «Довірl'IЮЧИ т. Головашу, - пише він Te<ne'!J у пояонювальніЙ записці, - я ПЇдinиса'в до.ві,дху і поставив печать».
Огже, і це ",ронес.10. А чому б і не проносити, коли все це роБИіЬСЯ .не без відом,а директора, КOJIИ B~ДCY-ГHic,TЬ перви,нногооблі ку в ра\д;ГОспі імені Щорса і подача ф~КТН'ВНИХ звітів дер'жа,ВНЮІ орга'иамв.важа€ться мало не на
уковим вИд:к.риття:м .
Словом, отак ту.т контора пише ... А за що ж бу'х{'а.пер гроші видає?!
М. КУЖЕЛЬ, інспектор державної статистики Броварського раЙоиу.
Г. ТИМЧЕНКО, економіст дr.ржавноі статистики.
НОВЕ ЖИТТЯ 3 22 черВ/ня 1965 року.