ПРОАеmарі 8Cf'X краї1/" ЄД1/,аilmеся! : : : : : :

3АВТР А - ДЕНЬ ПРЕСИ

НОВЕ Рік видання 26-й

.N! 15 (2282) ВІВТОРОК

4 ТРАВНЯ

1965 р.

Ціна 2 коп.

НА НАШОМУ

Орган Броварського районного комітету Комуністичної паРТ11 України

та районної Ради депута'J.ів трудящnх

Київської області

ПР АПОРІ

: : : : : : : : ~ : : : : : • •

Де:ио:нстраці. на Красній площі

мир В. І. Ленін у сваєму кабі·неті .в K,peM\lIi.

є таlКИЙ день у раці, у Я.кога свій асобливий арам ат. Він при­ходить разом з веснаю, як си,м­

вал радасті, краси, ановлення. Він несе з сабаю світла, тепло, над·і)'. Це Першотравень .- свята робітничої сал·ідарності, свято б~­р.атьби за щастя всіх людей на планеl'і. Кр а,он а площа сталиці нашаї

Бат~іIВЩИНИ - Маскви-у ·свят­кощ>му ,вбранні. На три6ун,ах партійні і держав­

ні діячі, ваєнача.I1ЬНИКИ, передави­ки промисловості і сільського. гасподарства, діячі КУ.%ТУР 11 , за­РYJбі,жні гості. На центральній трибуні Мав­

Jолею - керівни'ки КамуніСТИЧlнаї rьapTiї і Радянського уряду. Десять ударів б'ють Кремлів­

Сlжі куранти. Зву,ки фанфар спо­віщають про початок свята . Під зображен,нЯlМ серпа і малот.а 'В супроводі мотокартежу па плащі їде група Гераїв Соціалістичиої Праці. Ім дано пачесне Л'раво відкривати Першотравень. На Qдній з машин - зображен­

ня ШIllРЯЮЧОЇ в космосі людини. Це - .нова візитна картка нин~ш­нього. свята, знак новаї перемоги радянськаї науки, З'вершення лю­дей вільнаї праці. А ось пропли­ває вели,чєзна постать воїна­визволи'Геля і слова «Мир в'ід­стаїмо!» ~ ще один голавний де­віз Першатравня. На мотациклах. З"являються

спо.ртсмени з черваними Сl1річка­ми через п·лече. Це чем'п'іани Ікраї­ни, світу й аліМlпійських ігор, сла­ва і ,гордість раДІІОнськаго сп арту. Неначе чарівний художник вмить прой'шоlЮЯ в·елетенсь:ки;м пензлем па .площі і .перетворив її в Я{:КІр.а­ву В"ЯЗЬ килима: свою майстер­ність п·аказують спаР1'Смени~гім­насти.

В центрі площі QДНИХ та'нцюриcrи

ки всіх республік щи:ни.

зміняють адні - сини й дач­нашаї Батькі:в-

Всі дванадцять тисяч учасни;кіВ галовної калони підхаплюють п·іс­ню «Если 'БЬі парни всей земли». ВИlCока в неба з.літає пові11ряна куля з червоним шаВІКавим JЮ­

ЛО11Нищем. На ньому - ПОрl1рет ВОЛОI!І.И'МИlра Ілліча Леніна.

І ась н,а плащу ринула ріка демонстрантіІВ. Повнтий орден­ськими стрічками прапор МОС1<lВИ nJРОПЛИlває пооз трибуни. На'йюра­ЩИІМ з .кращих дО'ві'рила сталиця нести сваї T!PIYJДOBi nJрапари. йдyrrь ~.".".II.".' 1.1 , .... " • . '.". ".' І.' '." •..• " •. 1.1,. " •..•

! ~

l1авпреди Прадет.арського райа­ну - свя"r.каві .калони ЗІЛу, «Ди­нама», Шlfннага, ПеjJшаго піДШIЮ­никового заводу, калани сатень

інших підприємств сталиці. На чал·і .калан - ветерани війни і праці.

І КОМУНІЗМ

К:уранти ~рабили ~)Динадцяту. Історія ві'ДJllчила РІвна сорак п'ять рок.Їів - хвилина в ХІВИЛИ­ну - 3 першага тр,а'вня 1920 ра­,ку, 'Коли Москва, а разам з нею вся радянсыкa Республіка праве­ла велетенську демонстрацію віль­наї праці - перший всеросійськиіЙ СYlбатник, в якому взяв уч·асть і ВаЛОДИ1МИ:Р Ілліч Ленін.

Першотравнева демонстрація в Києві

Все наві й нав і па таки деман­С1"ра Нl'ів ВЛИlВаються в овятко&е море. На плащі серед прапорів саюзних респуЮлік пропливають прапари кр,аїн' саціалістичнаї СП'їв­дружності . Сотні сваїх представ­ни:кі,в rrрисл.али трудящі рі:mи.х Кlраї'н у Москву. А ця людина на гостьавій три­

буні згадала іншу весну і інші баРВI1... К. Я. Самсонав БУIВ ОДИН З тих, хто. І Тршвня 1945 року шrrурму,ва'в рейхстаг. Не забути йому тай, бердінськиіЙ, першатра­вень 1945 раку. ~ І cьoгaдJHi вани з нами, ті,

хто. оклав . галаву. під Берлінам у тай Перш<УГравень, - говарить Кастянтин ЯІКОВИЧ. Більще двах гадин тривал.а де­

монстрація на галовній плащі ра­ДЯІНСЬ'КОЇ СТОЛИlЦі .

* * * ... Від Куріл до ~ар,пат, від пів­

денних гір да північни,х морів­від авіта'НlКУ і да смерку Перша­траlвень БYlВ павновлаДИlf~1 гаопа­д.арем в нашій країні . Св.яткові маніфестації ще і ще раз показа­ли ВСЬОМІУ світаві, яка міцна єд­ність ращЯНСЬІКаго нараду і Ка­муністичнаї партії, ща веде нарад ленісНСI>КИ'М шляхом. (ТАРС).

Урачисто і радісна ОВ.Я'11КУІВ.~ЛИ раБНИЦl1ва, Гераїв Саціа.тістиtfнаї кияни,' як і всі l'РУДЯЩI юраІНИ, Праці, заспі,вувачів каМlуністична­Першаl1равень - свято в~ни, га змагання. Свіжий вітер ,коли­Мlnpy, робіllничаї саліД~РНОСТI. ше прапар двічі орденаносної

.К:расивиЙ інаряднии СВЯ11Ка- республіЮI . А паряд червоне па -вий ХрещатИІК. На трибу.нах - ла11Нище, на якому палум'яніють члени ПК КП у,~раj,ни, депутати слова: «Живи, Україна, преК'рас­Верховних Рад СРСР і Y~CP, на і сильиа, в Радя'нськім Саюз.і мініСllРИ, керіВНИIКИ респу6.rИlкан- ти щастя знайшла!». СІ>КИХ ар,ганівацій і ві.домс11В, Ге: Мов весніЯ,НИЙ сад, разцвuв рої Радянськага Саюзу, ГеРОI Хрещатик. З l1рибун вітають піо­Соціаліcrичнаї Праці, ветерани нерів - нашу 3ІМііну, наше май­р'еволюції, передовики праМИС:1,1а- БУllНЄ. Група дітей піднімається вих підllРИЄМСТВ сталиці УкраllНИ на трибуну і ВРУЦ<іЄ керівии.кам і' колгосп.і,в КИЇВЩИНИ, діячі иа- паjJтії та у.ряду У:краї:ни букети уки і культури, ваїни РаДЯНСI>КОЇ квіТ'Їв. Армії. На центральній магіСllралі одна

10 гадина. На центральну три- за адною прямують калони пр ед­буну nJідиі·м·аються керіl8НИ.ки l\<:!- Сr.3iВНИlКів ТРYlДЯЩИХ усіх раЙонів М'унkтичнаї паlртії і уряду YKpal- м<Їста. Тра!Юпараити, діаГ.рами, ни. панно краснамовно говарять про

На ШИрОКlИ MaгiCTpa.~i, перед ДОСЯ'[1нення l1руді'вни'ків нашаї центральною трибунаю - тисячі республіки, Киева у викананні дема:НСl'р.антіIВ. ваВlдань семи'Р-ЇЧ:КИ, рішень ХХІІ Тепла 3УС1'рінутий присутніми, з'ї:Зl.дУ КПРс.

ДО мікрофаиу підходить чден - Ко..\lуністич:ній партії - ела· Президії ЦК КДРС, Перший сек- ва, слава, сл&ва! .ретар ЦК КП України П. Ю. Ше- - Х,ай живе ленінська дружба лест. Він виголашує промаву, .раДЯНСI>КИХ нарадVв.-братів - лу­звернену до ТРУДЯЩИХ У,к,раїни. нає тисячогаласа над Хрещати-Нащ Хрещатикам прокачується ком.

MQJ1YTHE «ура». У.рачисто звучать Учасни,ки деманетра.ції несугь Державні гімни Радянського. Саю- транспаlранти, на яких иа.писані зу і Y!KpaїIНCbKaї РСР. ГРІІІМЛ.ЯТЬ високі зобоlВ'язання калгоспників за'лпи ОВЯ11Кового артилерійського і працівників радгасп~в республі­саiJJЮТУ. У бл&ки;ть неба аврастат ки . Березневий Пленум ЦК КПРС піднімає черваний стяг з забра- і квітневий llл·енум ЦК ~П УК­женням К. Ма'ркса і В. І. Леніна. раї:ни наlКРесли~и конкре11Ні шля-Пачинається святковий марш. хи дальшого Пlднесення усіх га-

Б~РХЛІІІВОЮ овацією зустрічають Лj'l3ей сільського гаоподаРСllва. присутні калани передаВИlків ви· І ТрудівниlКИ міст і сіл реопуЮліки

1 ....... " •••• " •••• 1 ••• '.· ••• ·." •••• ".14 •••••••• _.'.".1'.".'1.'0

Святкують трудящі міста-супутника Micto-.сYlПУТНИК Києв.а - Бра­

вари - у авяТ'Ка,ваму вбранні. На фасад"х ' будин.ків партрети ВалаДИlмира Ілліча Леніна і Кар­ла Маркса, кері,вни:ків партії та уряду, п.ра,пари, першатр·авневі

ЗаlКЛИIКИ КПРс. На галовній rrлощі імені Т. Г.

Шевченка - при'крашена трибу­на, на я,кій передо;вищи передтрав­невого саці·алістичнога зм&гаnня,

ударни'Ки комуніс:::ичнаї праці, місяць успішна справляється з пр·едстаВЮfКИ пар!'1ИНИХ і раUJiЯН- виробничаю прагра:маю. За до­ськи.х організацlИ, інтелігенції, Cm'.HYTi уопіхи в соціалісТИ'l·наму юна зм·іна 'БYJДі.вникі.в ка),lуніЗМIУ . З,),Іаганні за,ваду в переддень [аловна КО,1ана прямує па Першатравня прису>,\жено пере-

центральній вулиці КИЇlвськіЙ. х'Їдн •• й Червоний пр·апар Бравар-Пачесие права іти адними з cыкг.) райком'у КП У/країни та

перших на СВЯ11КО'вій де),lОНСТРа-j райради депутатів ТРУд!ЯЩИХ . Під­ції ВИlпало рабітни·к·ам за,воду ха- приє,МС11ва занесена та.каж на

даДИЛl>ни;ків. Це пер.едове під- Дошку пашани .• ПРИЄМСllва M.j·cтa, ща з місяця ІВ (Закінчення на 4-й стор.).

ОПРIfЙіНЯЛИ завдання партії і :fрЯ­діУ як СВОЮ рідну, кровну оправу. Кияни пасилюють шефську дапо­могу селу, внасять СВ'ій гід:ний в:юпа<д у створен'ня достатку пра­

дуктЇів харчування. Па Хрещатику рухається яо~ра­

во уквітчан·а автамашина. На ній стоять 'робітни.к і колгаспниця. Вони висока пі'дНecJIlІ Серп і Ма­лат - символ єднання рабітнича­га класу і сеЛЯНС11Ва.

Проходять вчені, письменники, ХУДОЖНиКИ, артисти, студенти,

фізкультурники.

«Хай жи-ве мир і дружба між нарадами!» ~ ці сдава полум'я­НІІХ першатравневих За.клИК'ЇIВ ЦК КПРС накреслені на l1рансп,аран­тах, що їх несуть кияни.

Рвд<Янський народ разам з усі­ма людьми доброї валі гнівно rupoТЄC'!1yE прати ваєнних ПРОВОJ<а­

ц~й, до яких вдаються амерИ'кан­СЬКіі>Мперіалkт.и в різних райо­нах зelМJllОЇ кулі. «Руки геть від В'Є11Наму!», «Світові ~ мир!» -написана на плакатах демон­

странтів,

Gві'\1JlІІЙ Першатравеиь наш на­рад святкує иапеРelдодні 3іНамен­наї дати ~ 2О-річч·я ПереМQГИ над Н'ЇМЄ!ЦІ>КНМ фаШИ3МО~I. Демон-странти, адя,гнуті у військову ФОРІМУ, lВіДТіЮРЮЮТЬ гераїчн,і епі­зади Великаї Вітчизняної війни, ПОДВиги сла,вних СИ1нів і дочак на­шого народу. На весь свій бога­ти;рський зріст здіймається жива акУЛЬПТYlра - раДЯ1НСЬКИЙ ваїн з дит,иною на руках. Він симва-

лізує висаку ВИЗ1вальну місію ших 3броЙни.х Сил У другій товій війні, їхню перемогу фашистсыкмии загар(іНИlКами.

• • *

на­

сві­над

Закінчилась статисячна першо­тр а;в,нев а де~юнстра.цrя. К~ЯНІІ, всі трудящі Радянськаї України ще раз nJрадемаНСТР'ували свою

без.'<!ежну любов, непахитну вї.р­ність веЛИlкій партії Леніна, га­та:вність і д.алі невтамна баро­тись за втілення в життя її муд­рих наюреслень.

(РАТАУ).

! t .

) ТРУДЯlЩі Броварщини дружна вийшли на демонотрац1ію в день свята весни і труда- Першага • травня. На фата: калани труД·ЬВ'ників шинаремонтного. заводу (злі- ! _ ва і заводу порашковаї металургії (в цеНl1рі) та учаСНJIIКИ худажньої самодіяльності. Фота А К ~ • ' ••••.•• ".11.'1.11."." •. 1.".".11." ••.• ., •.•• 11 ••.• 11." •. './18,".". '~II.II.II.II.".II.II.".".II.II.II.".II.".".".II.I'.II.". "'.,I.II.II.II.'I.If.".II.I'.II.II.II~I.I"II.II.II.lt ."., .• 1,.".11.'1.' •• 11.1'.'1.118"8".,,8'1.1.8118.1.'1.1'."8"8"8'1.1'8'18".118"81'8 ' ''I'.;I.II.I~~I~~.~:.'I.'I.''.'~.II:

ДРУГ, ПОРІ\ДНИК, ПОМІЧНИК '* '* '*

полум'яним словом с ОНЯЧН':'." Tp~a~eHb KPDKye І ну' допомогу в цьому їй надає ються підсумкн соціалістичного

по наШIИ краІНІ. Над пол"- СТІнна преса. змагання, вміщуються матеріали ми . радгоспів і колгоспів вдень На нашому заводі з кожним про життя і працю кращих людей

. і вночі не стихає металева пісня роком збільшується кfлькість заводу. Це має велике мобілізую-тракторів. В цехах заводів і фаб- стінних газет, бюлетенів, «блиска-І че і виховне значення. рик прискорюють свій біг вер- вок», «колючок» тощо. За рішен- На нашому підприємстві розгор­стати. Всі трудящі Радянського иям бюро партійної організації 'в І нулася боротьба за технічний Союзу ведуть всеиародну БОРОТЬ- усіх цехах, відділах, виробничих прогрес, за впровадження у ви­бу за дострокове внконання пла- дільницях створено 13 газет. До робництво нового устатку,вання, ну завершального року семирічки. роботи редколегій залучено інже- синтетичних матеріалів, множать-Упередтравневому соціалістич- нерів, техніків, кращих виробнич- ся ряди раціоналізаторів. Стінна

ників. Поиад 125 робітничих ко- преса завжди своєчасно підхоплює ному змаганні робітники та інже-нерно-технічні працівники заводу респ()Ндентів полум'яним словом все нове,прогресивне, широко

кличуть працівників, мобілізовують висвітлює раціоналізаторський торговельного машинобудування-

ІХ зусилля на нові трудові пере- рух. Наприклад, в першому квар­добились певних успіхів. Чоти-

моги. талі на заводі було впроваджено римісячний виробничий' план ви- Стінна преса всебічно висвітлює 14 пропозицій з економічним ефек-конано достроково - 25 квітня.

життя заводу. Вона доносить до том 3,8 тисячі карбованців. Май­Шириться боротьба за підвищен- кожного працівника завдання, по- стер І. Петренко і токар В. Рома-ня продуктивності праці, знижен- ставлені перед підприємством, ін- сенко внесли зміни в технологію ня сОбівартості і поліпшення формує про хід їх виконання. обробки валиків для машин, при-якості продукції. . Цехові газетн пишуть про хід значених для печей хлібозаводів.

. Колектив заводу взяв соща- змагання за комуністичну пра- Про це вони розповіли на сто- в НОГУ З ЖИТТЯМ Лlстичне ,зобов'язання завершити цю, широко пропагують принци- рінках цехової стінгазеlИ «Мета­виробничу ~poгpaMY 1965 року д.~ . пи морального кодексу будівника лі ст». Після впровадження ЇХНЬО-20 грудня І випустити ПРОДУКЦІІ комунізму. На заводі 20 брнгадам го винаходу підприємство одер- Березневий Пленум ЦК КПРС МІН. Закликає ще ширше розгор­пона~ план на 200 тисяч карбо- присвоєно звання комуністичних. жало економію в сумі 855 карбо- намітив конкретні заходи по даль-' нути передтра'вневе соціалістичне ваНЦІВ. Кращі виробничники - комунари ванців. ~ шому розвитку сільського гоодо- змагання. Щоб справитися з цими вели- В. Бри,к, А. Калініченко, І. Сом, В полі зору стікної преси завж-~ дарства нашої Ікраїни. ВелиlКУ Пропагуючи рішення Плену;му,

кими і почесними : завданнями, Ю. Стебаков. А. Бут-Гусаїм та ди перебуває боротьба за поліп- і роль у перетворенні в життя нас- газета націлює труді,вни.ків села парті'йна' органfзація- ПРЬВОДІІть,j'інші 'Ч!leТ(J ВIrCТУRають на сторін- шення якості продукції, економію TaHOIВ партії повинна відkрати на те, щоб збіЛЬШ)1вати виробни­велику організаційну і масово- ках газет, діляться досвідом ро- матеріалів, збереження устатку- преса. «3авщанн.я полягає в то- цтво продуктів ,сіЛЬСI>КОГО госпо­політичну роботу, вміло викорис- боти. вання. Вогнем сатири таврує за- .МіУ, вка,зjlвалось на ПлеНjI:.І'Ї, щоб дарства з найменши'ми затратами товує всі її форми і методи: Знач- В fазетах систематично показу- водська «Колючка», яку редагує повернути нашу пресу до діло:во- РJIЧної пр~ці. Так, траlКТОРИСТИ

13 комуніс! І. Дрок, !?ракоробів. і по- го і глибо~ого виовітлення питань другого вLдділlКа зобов'язЗiJJИСЬ рушннКlВ ТР'УДОВО' ДИСЦНПЛІНИ. розвитку СІЛЬСЬКОГО господарства. виростити на 280 гектарах по

НАША НАДІВКА нанJНЯ і подяку за безд{)ІГaJН'IIУ робorгу. Ії по праву 'мО'ж:на ма:звати .не тіль.ки акуратним, але и зразкавим лист(mошею.

ОДНОГО' разу На~я захворіла і 'ІІривалиlЙ час не працювала. Ії .відсутність зра.зу ж відчули мешканці нашоrо буди:нку і вулиці. КореСШО!fде.нцію ПРИІІІО-сили Не>Сноєчас:но, часто п.1У­

тались q;~ре'Си, і,нО'ді ГУібилиеь газети. Кали ж ДLвчинави\ду-жал,а і 3НІО'ВУ прwишла, д'о н~c

3 .ПО'ННОЮ су~IКОЮ газет, жу:р-

налів і листів, усе стало на своє місце.

Від y-сьогО' се·рця хочеться С'К3ІзатИJ цій скромній і ДО'бро­совїосlН1И прщівниці: «Спа:сибі Вам, наша дорша Надійко!».

В. ДОРОШКОВ, В. МЕ-Листоношу Надію КОС'ГЯНТИ- ЩЕРЯКОВ, Н. МАРТИ-

нівну кузы'икK мешканці на- НЕНКО-кандидати на-шого буди;нку часто 'назива- ук, мешканці будинку

ЮТЬ Пр(}сТО' НадіИ1jЩЮ. І це ,не .N!! 49, по вулиці Кутузова ТО'МУ, щО' вО'на момда и хО'ро- в М. Броварах. ша сО'бою, а таму, щО' люди На знімку: Н. К. Кузьмик.

ХО'ЧУТЬ .висло.вJm'И ЇЙ С'воє ІВИІЗ- Фото П. Бабича_

+-+-+-+-+-~+-+-+-+-+-+-+-+-+.13

Редколегія загально-заводської Газети повинні вчасно помічати 130-140 цеН11нерів картоплі і газетн «МашинОбудівник» вмі- і пропагувати нове, ПОРУШjIВa1fИ звернулись до механізаторі,в райо­ло керує роботою своЇх цехових \ корінні питання КОЛІГосnно-рад- ну із за'кликом наслі'дjlвати Їх колег. Разом з бюро партійної госп.ного ви'роБНlІІцтва, ВЧИТИ маси при:клад_ В газе~і вміщено доклад­організації ми систематично про- на 'Передових зразках». ну розповідь про агротехнічні за­водимо семінари редакторів.і чле- Помітно перебуДQВУЄ свою ро- ходи і Я'К вони здійснюються, Я.ку нів редколегії. іНа них обговорює- боту відповідно до нових ВИ':.Іог ДQдаrrкову оплату матимуть ме­мо плани, виявляємо хиби, обмі- Р~ОЛбтія багатотиражної газе- ха·Н'ізовані ланки, коли виконають нюємося досвідом. ти «За ВітчиЗlНУ» (рад,госп «Гого- зобов'яза,нн,я. «За Вітчизну» пос-Хорошою традицією стало на лівсь'Кий»)_ Обнародувавши нове тійно інформує колектив радгос­

заводі щорічно, в День радянської' соціалістичне зобов'язання на за- пу про хід польових робіт, до­преси, проводити конкурси-огля-} вершальний рі.к семиРіч,ки, газета І магається, щоб досв.ід переД~ВИIКі,в ди на кращу стіннівку, «блискав-~ з номера в номер П'Jказує, як воно ста'в надбанняМ' ВСІХ мехаюзато-ку», «колючку». За ГЛИбоКИЙt' виконується, популяриl3УЄ досвід рів_ ідейний зміст і красиве художнє передо:ви:ків. В одному з номерів «Несучи трудову вахту на оформлення редколегіям, які зай- читаємо: честь Першого травня, читає-мають перші місЦЯ, вручаютьс~ «Наші тваринники трудовими мо в одному з листі,в, меха-цінні подарунки, призи, похвальні ділами відповідають на рішен- ~ізована ланка Мнколи Андрі-грамотн. Нагороджуються також ня березневого Пленуму ЦК новича Бреуса, яка виборює і активні дописувачі. Перемож- КПРС. На кожну корову. на кожному з 140 гектарів по цями конкурсу цього року визнані першому кварталі надоєно по 130 центнерів картоплі, успіш-цехові стінні газети «Ливарннк» ~ 683 кілограми молока. По цьо- но продовжує польові роботи. (редактор А. Ненько), «Металіст»\ .му показнику наше господар- Працюючи повний світловий (редактор М. Оснач), «Ремонт- ство посіло четверте місце се- день, кожний агрегат садить ник» (редактор О.Кислов) та ін- ред радгоспів району. Це дало по 8-9 гектарів картоплі. ші. Відзначено також роботу ак- можливість достроково ви,ко- Якість висока. За відмінну ро-тивних дописувачів Миколи Каще- нати план здачі молока держа- боту прізвище М. А. Бреуса за-єва, Івана Білогуба, Леоніда Га- ві на 159 процентів. Серед доя- несено на районну Дошку по-шенка. рок першість посіла Галина шани». Другом і порадником назива- Харченко, я.ка від кожної 3 21 В кожному номер,і газети м{)ж-

ють робітннки заводу свої стінні корови одержала по 923 кіло- на "Прочитати a;r.po- і зоотехніч"і газети. І це дійсно так. Вони до- грами молока». поради спеціал·істів сільського гос-помагають Їм в 'роботі і в нав- далі газета розпо~ідає про ПQДарства, екOlНОМlічні роз'рах~нки. чанні, в боротьбі за дострокове передовий досвід доярки, закли- «У рішенні Пленуму ЦК виконання виробничих завдань. 'кає всіх тва;РИ'llНИlкі,в рівняти'Ся на КПРС, -розповідає старший

В. ПАЦ, неї, повідомляє П'рО вручення пе- екОНОІМlіст .радгоспу Г. Ланчук, редактор стінгазети реМОЖЦIЯМ перехідного Червоно:го - звертається увага на підви-«Машинобудівник». прапора; ВИ'Мlпелів, ГРОШОВИХ пре- щення закупівельних цін на

a"+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-~ сільськогосподарську продук­

ВОНА невелика за форматом, але безмежна за обсягом

питгнь, які ШJ'кає і ставить, зна­ходить і ·РОЗIВ'язує. Найщирішим ApJ'roM, на.Йіпершим пора:дником і помічником любо.вно нази'Вають її трудівники за.воді.в і фабрик, ла·нів і ферм_ Мова й,де про місь­кі, районні, ба,гатотиргжні та стінні газети. Вони заlВЖДИ на передов1И, за'В'жди в гущі мас, тож і ~іДlКриваютl>СЯ перед ними широкі обрії нашого життя, ве­ли!чні в'вершЄІН'НЯ умів і рук ЛЮ!Ц­cы!lx __

ТРИБУНА МІЛЬЙОНІВ цію. В цьому році радгосп про­дасть державі 7 тнсяч центне­рів зерна, 40 тисяч центнерів картоплі і 22 тисячі центнерів овочів, 26 тисяч центнерів мо­лока і 1590 ,центнерів м'яса. По нових цінах наше господар­ство одержить додатково 142 тисячі карбованців».

За.втра в нашій країні відзна­чається день радянсЬІКОЇ преси. За традицією :відrБJ'вається бойо­вий огляд її сил, даєтьоя партій­на, ві""верта о.цінка її здобy;rків і НЄlв'дг'ч. В цей день журналіс­ти і робсілl>КОРИ ВlдУМЛИl130 підсу­мовують зроблене, ПИ'ЛЬ'llіше ВДИВ­ляються меред, щоб осяпнути події і явища. ВІДБУВСЯ березневий П.nен'УМ

ЦК КПРС, ~вітневий Пле­нум цк КЛ України. Скільки важлИlВИХ тем, ясних пeponектив

знаходи,мо ми в матеріалах цих Пленумі,в! Підхоплювати іх, під­носити в,се іВище і 8ище, аналізу­вати і уза.Гl'льнювати нові явища ЖИТТЯ - почесне і відповідальне завдання газет_ А при цьому тре-

2 НОВЕ 4 траВIВЯ 1965 року.

ЖИТТЯ

ба пам'ятати і ОВ'ІІТО додержува­ти безсмертних настанов В_ І. ЛеніН2_ .Ще в липні 1912 роюу в листі до редакці·ї газети «Нев­ская з'везда» ВОЛОДИІМИР Ілліч писа,в, що «газета повинна 'йти попереду всіх», бо «газета, Яlка відстає, загинула» ..

Ylти поперЄ\!l:У flcix - значить щоденно, наполегливо СТІВорювати

літопис нашого життя,боротись ас ~верджЄlННЯ в свідомості лю­дей .комуніorичних ідеалі;в, вихо­'вувати, в'читl!' іх, та й самим від них НЗlвчатиоя. дJIIЯ ТВОРЧОЇ ро­боти журнал·істів створено широ­кі можливості. В переваж.ній більшості газет ,peдalКЦiї уком­плектовані ДOClВідченими кадра.ми, в ,"нх ,прzцює чимало спеціалістів рі'зних галузей знань. Є в нас тепер :немало газет, на які варто рі6НЯТИСЯ, брати з иих ПРИКJIад М ОЖіНА навести чимало фж-

тів про те, як газети, здійс­нюючи настzlНОВИ партії, почали кон.кРЄ11ніше заЙ;матис.я питання­ми економіки промислових під­приємС11В, 'Колгоспів ірадІГОспів. При багатьох реда.кціях С'l1!оре­но економічні ради з числа ,ке­ріВНІ!lкііВ колгоспів і радгоспів, a,npoHoMЇB і зоотеХJНіків, бри.гади­pi~B, пере.дQВНХ трудівників села_ Вони си,стематично узагальнюють

передовий дос,від, Допома,гають шаються гострою зброєю нашої зробити його надбанням всіх тру- партії. Але ВИlКривати OКlpeMi не­діlВни,кіlВ села, впровадж)"вати у долі,ки треба опокійно, без за:йвої виробницт,во_ галасаниюl;!' не ПРИІНижуючи люд-

Нині, коли партія .взяла wypc ської гідності. Довести пра.му на те, щоб подолати .відста'вання ,riереКОНЛИIВО і зримо - у цьому сільського господарства,КОЛИ суть. «С:віАОМИМ робітникам, -від;новлені лені HCЬIК,i принци.пи писав В. І. Ленін, - дорога перш побудови па'ртійних ор:ганів, газе- за все і бмЬІШ за все в кожному там, треба преДlметюше ціlкави- органі преси його ПРИНдИlпіаль­тись, глибше досліДЖYlвати, біль- ність»_ ше писати про роботу партійних І ВИПЕСТОВАНА вели.КИМ Лені­орг~н!заціЙ. Партійне життя, роз- НИМ, Комуністичною партією ПОВІ.ДІ. про аванга.рдну _ ·.РОЛЬ ко: І радянська преса сталасправж­M,YНJCТI,B на _ вироБНИЦТВІ, повиню ньою трибуною мільйонів_ досить Зl!аходити МІсце в кожному номе- І оказати, що у !роботі газет ,нашої РІ ·газети. ,рео!Jiy1блiJки бере участь майже

'~a.гaTO ,газет пишуть про л.ю- п,і'вмільйонна армія робіт,ничих і деи живою мовою, тепло І .дОХlД- сільських :кореспонденті'в, а бага­

л~во. Але, на .~аль, }lеяКl пра- тотира,жні газети кол.госпів і рад­ЦlВНИlки реДaJЩІИ H~PIдIj{O забу- госпів робляться ВИІКЛЮЧНО рука-вають- ,про :заДjlшеВ'ІІ1СТЬ 'роомови ми акти'вістів. . з чит.ачем, подають матеріали Працівни,ки. рад.янсl>КОЇ Пlреси­сухо ~. безбарвно. !1~eca, о,собли- ОДИН з загоні;в буді.вникі!В кому­В? раион.на, - наіЮІЛЬШ MaCOOla. н"зму. lВони трудяться для наро­I~ Heo~XI~1!O д~иват~ся якомО!"а .,дУ. 'У служінні 'йо,МІУ бачать смисл бlЛЬШОI ЩИОВОСТІ _ СВОІХ _виcrУПlв. сво,го, Життя Й' робоТИ. Л ЮДИНА ІЗ УСІма сво,lМИ за~ІИ-

чілынe мїоаце на стор·інках га­зети займають матеріали про ме­ханізацію трудомістких процесіlВ на фермах, зниження собівартості проду!щії, підвищення її я кос-ті , полііПШВННЯ умов праці робітників, м атер ia'nl>HY з а.інтересова HkTb_ З[1уртува,вши навколо себе числен­ний актив, багаroтиражкЗ> стала надійним пом:чником партійної організації і дирекції радгоспу, доп ом аГ'а є МОбілізо'вувати колек­ТНІВ на' перетворен.ня в життя ве­личних накр,еслень партії, вико­нання .зобов',язань за.вершального року семиріЧlКИ.

Назнї'МКу: Рбда'Ктор -. ба,гатоти­ражно,і газети «За Вl1'ЧИЗНУ» Гри­горі'Й Васильович Іваницький (справа) і член редколегії Гнат Мефодійович Медведенко за ре­дагуванням матеріалів для пер­шотравневого номера газети.

Фо го A~ Козака. тами і потреба,ми повинна О. ХОМЕНКО. завжди бути в центрі ува,ги га- 0========================= зет. Не можна байдуже П'РОХОДИ­ти і повз випадки бюрократизму, чванства і окозамилювання, Яlкі ще подекуди зустрічаються. Кри­ТlІІка і самокритика були і зали-

ПОВІДОМЛЕННЯ і

Сьогодні в залі засідань райкому партії о 10 годині відбудеться нарада роосількорів та редколегій багатотиражних і стінних газет.

Г~:::~:~::~:::Н:і#~~Е"""~К~~О##Н--О-.:о--м"J#-I-K-.-....Y-..:>-..:>-...:>----'~B---ц Е"'-Н"""':О-Т'-Р.,....:> .. У-'-В---А--.:>г#..:>-и-:О-:::.-:~~:::":>-:~1 ~ аргг!Ніза!ц~ї еtЮнамічна.ї Р'абати ціаліСТИЧIfЮro ВіД~Rа~енн'я.. на :заIВОДІ або фабриЦІ в Зlнач- На низькаму рІВНІ еКОНОМІЧ-ній м,ірі залежить успіх діяль- ~<'. ,робота і в дея'КИХ радгоспах ності дJaHoгa підприємcr:ва. Це Н<" з,а'lюді ХОЛQДИЛlJників бю- витрати па електраенер·гії скла- практичній робаті еконамісти району. Так. в радгоспі «Кра-пі..L1:гвер:джує саме житїя. А!дже ра економічнога аналізу разом дають 20.5 тисячі .карбова!нці.в. разом з бухгг.лтерією заводу силіоський» збитки за минулий де економ і,к г, в центрі уваги. з Інженерно-технічними праці.в- цехових витрат?х - 49.5 ти- рік складJають 179.8 тисячі кар-

повинні звертати особли'ву ува-а.е заЙім а ються економічним НИ1Ками ,внесло пропозицію . з сячі 'к арбов а нцій!. бованців . н<'(;J] :uдки - госпо-! . . б в о мен- відході'в вИ!рабництва ви'гQ1'oв- Це сталося ТОМ У. ща нееко- гу н.а зменшен,ня витрат по дарсГlЮ ,не :ВИlконало плану l!1а-анаmзом •. ~a'M. ~3Y'MO Н.' ляти п'р.есован. і деталі для меб- НОМІНО витрач,ають електроенер- всіх статтях. Разом з тиlм слід лай!ога збору зерна. кг.ртоплі. ше Iнедо.llVК1В в Фl,нансО\в1И С'пра- ЛlіlВ. Сума дадJаткой!ихнг.гро- гію. нема твердих норм виро- негайlНО впр.овади:ти у 'виро'б- КОІ.Р'М.ОВИХ ісилоони.х куль1)'lр. сі аба і завсім їх немає. М1\джень від цієї продукції бітку і paGl.!j'HoK на ряд робіт. НIІЦ1'ВО реж.ИlМ економії з метаю менше. ніж плану;валася . вира-Н, більшості ПIРО~IИlСJЮВИХ складатиме 2,4 тисячі карбо- На за,воді М21йже ·ві·дсутнїй 'ре- била. молока і м·.я_.са,. Тут. сабі- L

. Ц" . ... П ск,орочеюtя невиробничих і не- 1 L піДfDРИ€МСl1В нашого району ванЦІВ. .ІНна ПРОJlОЗИЦlя за,п- жим еКОНС1МII . ,ро це говорить Вtарлсть ПРOlдУКLWI по ВСІХ ВИ·- ~

~ д!ють ,б~ро e'KOHOMi~HOГO a~a- роваджується в ЖfRТТЯ . д г є таlКlIЙ фаlКТ : перевитрати по пр.QДукти,вних витргт. які . на дах ЗН<JЧНО перев .. ищує планову. ~ ~ JПVЗУ . :Я'КІ. КОЖIНoro 'МІСЯЦ~ щд- добрі резулы1ти.. відіlЖlженнях _ складають 7.3 жа~ь. досягають на підприєм· B~д ПР.2IВИЛЬНОЇ ор'гаlнізацїї ~

~ водять ,ПІДС.~МІКИ робо1'И пщпр. и- Проте ма,Ж\на нвзвати ряд тиюячі ,ка рбованці,в. а нг утри- Cl1Bi високаго рівня. роботи ,пр.омик;лових лід,при- \ ємст.ва . по е.коноючних 'ПOlказ- підприЄ'м'С"т'в. де і досі не приді- мання лелк{)вога автотранспор- В Ф ємств І' ,·раДГОСIП';'В. ...іІ д ДО"'ре ~

І 3 . б' а,ЖЛИіВИIМ а,ктором Зlнижен- " "'І ... ННlках І наМ1IЧ,ЮТЬ заходи. що ляють серйоЗІНОЇ УrВаги еконо- Ту - • ТИ,СЯЧІ кара'ванщв. ня сабівартості продукції є ріст lІІаlJlЗlюдженorї Нlа них е<Кономіч- \

L ЗЗlбезпечують в.и:конання плану . ~11чній і Ф·іНЗlнсовіЙ діяльності. ПереВИ1'раТIІ 'по виробничих rВи- на'l' І' фl' наН'~во'l' с"ужби за."е- \ 1 . . ",РОД:У:Кl'иВtності праці. яка з<'ле· ~~.. , ' ~ \ Непога'но . на~~ГQджено роботу погано праuюють бюро еконо- даТК2.Х ·па,яонюються BIДCYТНlC- ЖИ'l"Ь в значній мірі єід тех - жить 'виконання пла'нів нагро-" \ ЦИХ ОРIГЗ1НІЗ<'lІ.lИ на громадських ·мічного а нал'ізу. Взяти. на,пр"к- тю контролю за роботою авто- ніЧІІІОГО про:гресУ. розвитку п:ро- маіджень і платежів в бюджет. ~ засадах на заводах торговель- Лrа'д. завод ,порошкової мета- тршнопорту. Під час перевір'КИ Д:УКТ.ИІВНИХ .сил . Ріст ПР:ОІдукти,в- Отже. слі,д економіку три.~lаТIІ j но·го м,а.и~НllІ'ОБУ1дYlва .. ння. ~оло~ .'lУр/ГЇЇ. Підприємство нерента- в'ста:новлено приписки переве- НОСl'l праЦІ в СВОЮ чергу сl'вю- в центрі у;ва ,ги . ДИЛЬНIІІКIIВ! в ~YД!Be~%HO мо!! белblне. воно ,поки ЩО завдає ЗEJнняметалу і цегли - в січ- рює нагромадження і 'Основи С. ТОВСТЕНКО, бтаlЖНОМУ буп,р<"ВЛІНJНІ . .N2 39. Тут вел.иlКИ,Х З'биmкі,в держаlві. За ні - 70 тонн. в лютому - 67 передумOJВИ далЬІШОГО теХlніЧJНО- завідуючий райфінвідділом. юро гли' ()ІКО анаЛІЗУЮТЬ еко- рахУіНОК ynРИ1М'2IННЯ бі.%шої тонн.

номічні пока!ЗнИ!ки за з.віl1НИ'Й кі.лькостіробітни~ів і службов- Коли б добре пра'ЦЮJ~ала ,,---,.----..:--..,;>..:>-______ --.. пеРОіод. ОсоблИ'Ва увЗ/га \ЛІри ців. ніжпередlБЗJЧено штатним бюро еКОНОМ'ічного 2,наЛlЗУ. а цьому звертається на й!ИlЮllа'll- рroписом·. 11 мИlНУЛОМУ році пе- . економістм і фінансисти по-ня ПЛЗ/НУ в аlСартименті. на ревищеІНО фоНід заробітної ,гща- сп·р.аВЖIНЬОМ'У вболівали за до-Я'кі,сть. lПїдвищеНlН'Я ,проду,ктk,в- ти на 137.3 тисячі карбован,цій!. р)'чену спраlВУ. 1'0 таlКИХ би ,ності праці і на зниження со- а за СЇ'чеІНЬ цього року іІІг ГР}'lбих порушень фінансово,ї

~ бі,вартості прадукції. 5.9 Тllсячі ,карбованців. Пере- ДИСЦИ,ПЛ'іни 'не була . В овоїй

.. ..,...,....,...,.".....,.....:--~.:7~I.,..,..."...~,...."~~."...."..~..,.....,......",......,...,...."...,,..~П

ВІЗЬМЕМО НОВІ РУБЕЖІ в ці вес!Шші ДНіі Х{)lче'ТІ>С>Я

пє>реlНестwcь ДУЖКОЮ в ,не,дале­

ке мwнуле :Н'ашOrГО заІЮ~У і ПО'J)ЇIВlНЯТИ його З СЬОГО)J!ніШlfі'~I, РОЗlПЮlв,і сти .кСIIЖJi'llI\О п Р'О те, ЯК

ми, ливаРНИІШ, лраЦlОІВали

раlНІіrrnе і ВИIГОrговляли таlКУ важливу ПjЮМ'I\.цію, ЛК водо­прооі·,щнd тру;би, і як за'раз ТJ»)1ДИМIJICЬ.

'}101pilК ГОЛ'ОІВНИl~1 :ша.Р!цДЯ!ІІ в ,нашiliРОlб(l'J1і був ківш для р·озн·ос·ки та розлив'ки .РОЗ[lлав­

ле-IІіОГО ча.,8j'1НУ. Tel!Ie'j) ЦИ'М зна"рЯ;iJ;~'d дали ВЇДС'І'а'вку. на

по .ВЁдлwвцітруб. Тj'T меХ,а:Ііі­зо,вані і 3ill'томаТИ:JОІlNші ~айже

,вс;іопеlj}lIJції, я.юі раніше JJИЮО­

Щlвали'сь вручн:у. П'рацщва.ти стало легше, робота (-'Гала більш орraJні;зOlваlНОЮ і ПР!ЦjlК­ТИВlfl1іlШ ОЮ. . JI,кjclтьВ',tдлИlВlК и

труб Ін:абarnw краща, ЗlООЧlНО З Мf:щшИlВCJI fipшк.

Навий ме110Д вrдЛlfВКИ Вlо­до.про,ві,,'.еНИХ труб дшв нам МOrж­

ЛИ:В~~ТЬ ВІЗЯТИ нові Р'Убежі, за­

Р1l1з ВИ'ГОl'Овляє",ю проду.кції у

~Ba рази б,ільше, н;іж рruнlї'ше.

Перше траВ'ня ІіолектИІВ .нашо­

го ЛИlваРlНо-,прака'llIfOlГО за,воду

в'~XJIначив пеРelВИ!>Оі!f.анням пла- На посадці картоплі ,в Бо.гда-нівс!>кій птахоф.абрИці добре

І\о"Ли хочете, то роб(lта на,.. ну по ВИlПуеку валOlВО'Ї про- трудиться меха,нізатор Михай- 3А 500 ЦЕНТНЕРІВ ша Clтала iлJ1ГелїJrelН'Гlllішою. Ра- ДYlкщії та ІНШЮІИ Х.ОІ])ОШИ:МИ ло Павлович Теплюк. Кожнога БУРЯКІВ 3 ГЕКТАРА піше в Це'Х'У було ПОО!'НіО поро- .~. дня ві'н вико.нує по Лlі'втори Шиrрока разгорнули весня-. А ' IВИjЮ\JНИЧИМИ пока3Jника.МИ. норми. ХУ. а чаrСТО І !Диму. Юllffi НН'Й наступ буряй{оводи Льві'в-ЗOlOC,ім не те. 3араз Я і jJrЯД В. ШАБАНОВ, На фато: агрегат М. П. Теп- щани. Н& р.ахунку MexaHi~?IТoO-FНШИ'Х Мі)ЇХ ТОіВ:а.ришШв ,назИ'ва- ~ оператор. люка. р,і,в Редехі,всь'Кого ра;йону вже є~Юсь більш квміф;ЮOlВЗJ!liJше понад пі,втор'И тисячі засіяних

МОЛОДІ~ ГОГОЛІВ гектаlріlВ . Багат·о ланак госло-- 0rIе'р;а:'І1ОJjИ. Це справді та'!>, v да,рств області бо:рються за бо CiI'JJ3B'Y маємю з aIB'l'O~laTa- одержан,ня 500 і більше цент-ми. Для цього треба було, НЮІ Чw:мало IН'ОІВ'О'БТ'Д'ОIВ ЛОЯІВИЛU- че,Н'о БУ)J!ЇіІШИЦТlВіf) нової Се'р}'д- нерів 6уря'Ківз гектгра.

ПУЩelНО :В еllvсплуатац.ію ~B3 вчити~ь і пефlжваліфIЇJІюву'ва- СЯВ 'Н;lШО~!У селі за О'СТШН,lІІі lНьоі школи. .3а Iгеlнера.льнИІМ ~i ._~~._~._~~.-! WГРеІГа'l'И нamilвнеперерВlЮЇ дії ТИІСЬ. роки. ЗБУідОіВа:н:і нова шл,ола. , плаJНО'М Ш~Ре'бу~овисела на М'ііЖ'j)ЯlДНИЙ 06p(JIOOfI'OlK, nіtЦжив- і'

• __ ................... _ ............. _ ......... ____ ..................... _.. ІвеЛИIJ(ИЙ мшгаЗИIН, М'ОJнжаза- 'Вулиці Л~НlіrНа і в цеll'l1!J:Ї се- j ЛelН!ШІ. Врожай ~іlб .рали без

3:\11FН'Y ім .приЙшли. нові маши­ни . В ":~Hцi МИIfУJlОГО і на ІПО­чатку цьог·о РОІКУ·В на:ШQМУ

трубному цеху ЗМ"()Н'1'О'В(lIН'О і

• .ВОІ,'.(. В раДіГосіІі заселено ДІВа ла (JУД'У'ТЬ:JвадИ"І'И'СЬ три і чо- втра11'. На j(·ОЖfНо.)f'У геюа'рі і

В ТРУДІ НУ·ЄТЬ·СЯ ПЕ РЕМОГ А ~ ,ба:га'l'ОІ@вар,rирних житлових ТИIJ)ИіПОІВЄlрхові б1lJГато<кlВШРТИР- вийшл-о по 125 цeНГl1Нepї<B '110-1 t БУІДИIІІКИ, біля ЯКИХ ОУ'д'УютьClJl ні б'У'ДИJIІІКИ. В .недалекiJIМ'У май- j рід'них 'бульб. • ще ,ОідИН Т3JКИХ же IproM'~piJJ бутньому Гоголів O'J1a'He ще ' І і 'робії'Ilнича іl~а.Лlmя. В цьому "ра.СИівішИl~! .j ВПОРЯ)~ІШвaJ!І}iJшИ'М. і Пеjpші У'С'J1іхи ОІКРИЛИЛИ 'РО- і 3 гідним власним подарунком

І-му Травню прийшла брига­да, яку я очолюю. Наш колек­тив комуністичної праці рапор- ' тувавпро дострокове виконан­

ня взятих зобов'язань. Та хіба ми одні? Хіба мало цехів, змін, бригад. рОбітників на нашому заводі холодильників випереджають час, достроково

виконують своЇ завдання? В ці- . лому весь колектив підприєм­ства раніше строку справився

з виробничою програмою чо­тирьох місяців, в тому числі квітня, і почав давати продук­цію в рахунок травня.

Так, нас, розвідників май-бутнього. багато сьогодні, а завтра буде ще більше. Бо це веління чудового часу, в який ми живемо. веління нашої ро­бітничої гордості. відчуття то­го. що саме ми, люди праці,­господарі своєї долі, свого майбутнього.

Наша бригада дружна в ро­боті. завзята в змаган",і. Ми також допомагаємо в роботі друзям, товаришам, коли це

необхідно.

От наведу такий приклад. На завод надійшло термінове замовлення на виготовлення

ряду деталей для будівництва нових пташників у колгоспах і радгоспах. Цю роботу дирек­ція і партійна ОРІ;анізація за­воду доручили виконати робіт­никам цеху холодильників, ЯКий носить високе звання ко­муністич",ого. Одночасно 3 цим їм треба було випускати і ос­новну продукцію - холодиль­ники. Виявилось, що з всією роботою колективу цеху своє­часно не справитись.

- Підемо на допомогу, ви­ручимо СМЇХ товаришів,­вирішили ми. - Замовлення

сільського господарства буде виконане' в строк.

І справді, спільними зусил­лями з роботою справилися

добре, деталі для будівництва пташників почали надходити

1 ІюціВ{JJНИ будуть зд·ані в ек,с- О. СОЛОВйОВ, і .бітНИlКіВ rН<lШО'Ї. ~Iexa'НIO\};вa'Н()iї j плvатап.ію. • б і ланк.'и. Ми ІВИРІШИЛИ.~ цьо~rу.

J .... Інженер-виконро радгос- _

І РОllІІ ,на сwгeJКта.рнlИ іП'.'10Щl На IHaJC'I'j'lIIiffi 'РОКИ передба- пу «Гоголівський». ; вирощувати вже по 150 цє<н'т- і

• своєчасно. 3вичайнq, всім до- • . f ~-..~_._-- ._.- - -·_· __ .~~_A_'_'_'-"_ нерів ·К<І!jYГоплі. в"несли ;ПО БО і

велося наполегливо потруди- f О О' . 'ТОН/І! ОІ])Іrа'Нl'Ч-

::~:~,~~ ;:::. ::.'~.~'~:;.~~: ! в П. .іІІ С Н ЦЕ З У С тр І ЧА е м Н~:р·~аел:нЬ;нОни!)ехррlШ.ісвіВмотєі~ j но ,в моральному кодексі бу- І в ~ 1 дівника комунізму. ,мехаШfзаторах я. ходж.у Ч<liСIНО зал"ри.1И .нодо.гу. Як f

О. ВИСОЦЬКИЙ, І вже да:вн:нько, з~аю Ц1ІНУ ХJЮ~ У JIЕХАНl30ВАНИХ 'Гіі1ІblКИ пр-огріла>СЬ земля, JJРИ- і бригадир б,ригади кому- б{;р:обСЬ'ЮОI IЦращ. ,в МИ":УJII j[ А Н If А Х СТУіПИЛИ Д'О ,са.діllJняка'ІУГоплі· ністичної праці вулико- Р(fКИ 3ВИ'ЧIНО було спостеРllГа- Х . .. t вого цеху. ти, ЯlК ''Р'aJЗ0М З на'ми, меХIа:н'і- ороше []рацюЮ'тьв ЩІ Д)Ш f

. А щ·о, РОЛИ б ЦЮ .ро·б·оту на ca:~iHlНi :ка;ртооIЛtі мій ,Нlа------- зато'ра'ми, трУ'ДИЛИСЯ в ПОЛІ а ,";І? ал СЬ ШJjТVНИіК трш. К'І'ОРИС'І' Олексі>й і ,collll-ri ,роfiі'!1ни.кі'в та робіт- меха'лщзу,вати. - заJДУМ И' .І" і

Броварський за'ВОД холо-ДИЛЬНИІК·іlВ оової:в виробницт.во

·кухонних гарніту.рів.

На фото: К<JrНl1ролер ВТК Тамара Войтен,к() .пеРЕ;ві:ряє ,готов.у продукцію перед 8ід­пра.в,кою 'в торговельну Mep~­

жу.

ниць, :осооливо, під час 'ca'дqlН- МИ. Адже ;на Y:KpaїIНli вже ба- Д'миrrр:ОІВИЧ МИ!ЩelН:КО, м'ашwніс-' . гaroo маИlU ""'''J'B, Я"".І· б"з ',зоmра- ТИ Іван ДМИ'l1j)01Вич ВасеЧlКО та j іНЯ, догля;ду 'І 'IЮПalIllНЯ ~,1ІІРТОIП- V'l" "" "" ,

• . 0.. , '" ТИ IpVU1.H·Ol- ІІІраЦІ' виро,щують llOOJН Оле,I\Jс:аill'~jЮlВИЧ БУ\д!ни,!\.1 І ЛJI . • J ЧlНОІ праЦІ >За'l'j}ачал'(;сь J • f

б ВИJС'ОIЮi lв;n,ожаї ка:РТОПЛlі. За За ,С;Ві'l'ЛО.'ВИЙ 'ДelНЬ саДlilМ'О ПО, і І а.гМ'о, 'Г(іМУ-ТО і собіваrртkть у 1

.- ~. ііх :ПIf\И'кла'д"м І' ~. ІИ В МИ!lnТЛО~ 0-12 текта'рів. Вульбиоб-І IJIРОідУIКЦIl uула ви()()ка. '1' '" " J

му lюці вирішили ІНа I{O~H'O- 'j)О'БЛЯЄ)l\О РООЧІІІНОМ .<liМtLа,ч,н,О'Ї , ---..... •• ее ее .~ .. ---.............. • . ф ф о j

муз 1 ОО геКітарі:в ;виБQРЮ.Dar СМ1'11]JИ І супе'Р ое ату. )ЩIJO-

ти ВIІС{ЖИlЙ врО'жай - ЛІО чашю 3 ВWС8:WКУ·Ва.ннЯ'М ка,р- і' 125 ц~нmHepiIB. 3най.шЛИICJI т<tллі ВlН'осИlМО в К'Ущі на ce:pe'~ ,наших 0І~1f0IСе.льtr1llН ,і lі:ОЖJНИЙ lГe~t:Ta1> по 50 ,@іЛ.ОІГра-<НеІВ!і:р:и: «3а:юідто баlГато ВI3Я- ШВ 'І1раНУЛЬОlВlаJН'ОГО С'j1Пе>РфОС- і ли ,на 'Се>бе ВИ, хлопці, lJIе фату. За Д~НЬ-lДiваВlШ)lуаЄ'оЮСЬ І ВlfРИТЬСЯ, ЩО У 'Ба,С :вий,де з цією роботою . і щось». МИ зробимо 1J'ce Ів,ід Іна:с :за- і

Та :наша меха,ніз()вана Л1lJН- лежне, щоб 'вибо'р'ОГГИ ЮIJC:ОІlіИЙ і ка БУЛ<Lвпевшеііав С.IЮЇх lСи- вр()жай lia'pTolfllIJ. Це буде на- І лах. 3:а Д(JI!ЮМОГОЮ aгpOlHOM!ЇrВ ша Вrї',щПОfВLДЬ ІНа ріше;Н:1illf бе-&УЛИрOl:Jj)·оБЛеІlllі а:rрозах,ОІДИ по резще'вОІГО Пле-нуму ЦК КПРС. і ВИРОЩellІІНЮ цаєї КУЛЬТУj}И. Blд- В. ТУРЧИН. і

бриrадир механізованої і ведelНУ ШЮЩУ з~під 1\'j}aЩИ"Х по-

. ланки радгоспу «3аво- • пеРelд!НИІ~IIВ }'lIiНОЇЛИ, іВіне'сли f мUнераль.ні д{)брива. КЩ:)If~rПЛЮ рицькиЙ». садили Я:І(іе'Но. До сходів рос- ~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!'!!!!

ЛWI! і після площу дeil\lїль'Ка vаз:ЇіВ БОРQнували, П1)ОВО~ИЛИ

життя 3 4 травня 1965 року.

НОВЕ

СВЯТКУЮТЬ ТРУДЯЩІ МІСТ А-СУПУТНИКА

ПЕРШОТРАВЕНЬ НАД ПЛАНЕТОIO Де.нь міжнародної солідаРИОСl'і сідаН<НІі в буди'llКУ Націокальних

робітничо.го кл.асу опе.реза,в орбі- зборі'в . Голава Загальної конфе­(Закінчення. Поч. на 1 стор.). ніч.них м,айстерень, радгоспу імені тами братерс'ГВа ТРY\дlЯЩИХ усі щерації праці В'єтнаму ~oaHT Ку­ВИlзначнюш досягненнями зу- Кірова, райоб'єднання «Gільгосп- континенти землі. ок В'єт говорив про рішимість

CTPLB свято трудsщих колектив тех,l!Jiка», науковці дослідної стан- ВАРШАВА. Святково і нарядіНО ,в'ЄTHaMcbIКoгo нар,>ду РОЗГРОМИТИ Броварського будівельного упра'в- ції і трудї.вНИIКИ багатьох інших ВИГJlящала столиця Польщі. На америкаНСblКИХ агресорів. лін:ня N2 5. Про це розповідаєть- підприємств та установ міста. Всі вулиці і площі вийшли Д€JCЯl1КИ БЕРЛІН. Цей Першотравень, ся в діаграмах і на l'ранспаран- вони ра:портують про дострокове ти.сяч llРУ;ДЯЩIfХ. У своїй пР.омові сказав, висту.паючи на святково­тах, що несли демонстранти. і ВИКОНЗlння зобов'язань, взятих на пер·е,д демонстра,нтами ПЬРШIfЙ му мітинг)!, голова Центрального В змаганні буд.і.вельни·кі:в міс-І честь Першого 'Гравня. секрет,ар ЦК ПОРП Влади.слав rrра,влі'н,ня Об'єднання вільних ні-та по підсУ'м.к~х в роботі за Святкова демонс.llрація трудя- ~ Гомулка позД{)ровиlВ трудящих із мецьких профспілок. Г. Варкке, перший квартал БУ-5 вийшло щих мі'ста тривала більше годШJИ. \ святом. В цей день, оказав він, ш! зустрічаємо під зна~ом на-

. " Коли вон,а за!кінчплась, почалися tми 'паЛIКО і сердечно в,ітаемо про- ст"пних 2О·Х РОКОВИ1Н З дllЯ виз-переможцем, 1 иому присуджено J переХ'ідний Червоний прапор рай- на'родні гуляння. Багато · бровар- BiдlHY сил.у соціалістичного світу, валення німЩЬКОГО народу від KO~IY КП Украіни' та райради де- чаt! ввечері брали участь В ' на- ~. нашого щирого і в·ірного союзни- фашизму l'ероїчноlO Радянською путаl'і,в трудящих . Управління родних гуляннях на головній ма- ка - великий Радянс~кий Союз. АРМ1ією, і ми зисловлюємо радян­занесено на Дошку пошани району. гіС'Гр.ал!і Киє.ва - Х'Рещатику. ХАНОУІ. У цьому році першо- ському народові нашу найглиб-Ц . . ДРУl'ого травня .~начна ~ілыістьb ~Tpa:BH~Be свято в, ДРВ було не-, шу подяку. ентральна маГІстраль р03UiВlла ТРУЩЯЩНХ Б. РOlваРliВ були в теат- j3lВИЧз,иним., У ЗВ !lЗКУ З налруже- ГАВАНА. Демонстрація в сто-

саДОУI. Це ідуть учні середніх шкіл і школи-інтер.нату . . Молода рах СТОЛИЦІ. ною обстановкою, яка створилася mщі Куюи l'ри:вала більш Я'к чо-* * • в результаті американської агре- тири годи.ни .. Після заКfнчення де-з'м'іна будіВНl!ків комунізм.у ра- у ., -портує рідній Вітчизні і батыамM :РОЧІІІСТО 1 ра?-ІСНО. свя-nку~али сіl, в .CTOJl иlці не бу~о тра,ди.ц~Й- ман. стра'ції . відбувся мітинг, на

Першотравень СІЛЬСЬКІ Тр'у!Дl.RНИ- ного МІТингу. ТРУДЯЩІ Ханоя ВЩ- якому 'виступив Фідель Ка,стро. про успіхи в НЗlвчанні, про готов- • Р ність до екзаменів . ки раиону. . значили свято на урочистому за- ЗJдісно відзнаЧШl1И Першотра-

Радісні обличчя трудівншків <1> ................................................................................. -

молодого пі,lщриємства великої xi'~ll iї - ШИ.норемонтного заводу .

У',вагу багатьох учасникі.в демон­страції привертає встановлена на

а:втомашинах еМlблема і продyJК­ція цього лідприє,мства. Тут ши­роко впроваджена у ,виробни­цтво з,втомаТИlКа. Шиноремонтни­ки, крім відновлення автомобіль­них ши,н, ВIІ'Готов..ilЯЮТЬ для сіль­ського господарС'Гва важлИlВУ продукцію - без а тмосферіН і шини до сіЛbLC\>КОГОCJпода,рськи'х машин.

вень трущящі Чехословаччини, У,горщини, Румунії, КНР, Болга­рії, Югославії та інших соціалk­тични,х Кіраїн.

ПАРИЖ. На проведеному тут традицій,ному ~іТИНІ'У з ПРИlвітан­ням до трудящих Франції звер­нулись представни'ки робітничого руху Італії: Алжіру, В'єтнаму, ЯКИЙ Beд~ боро'Гьбу. З ПРОМОІВОЮ ВИІСТу1Пи,в секретар Загальної кон­фе:дерації праці Леон Мове.

НЬЮ-Yfорк. Під лозун,гами «Ві.щкли.кати американсыti ,війська з В'єтнаму!», «Руки геть від До-М'ін~ка,НСl>КОЇ РеСПУіБJFіки l » було пров·едено першотра'вневий мі-тинг на П.l0щі «Уніон ОКівер». АЛЖІР. Втретє святку·вала

1 Т'ра,вн,я в умовах незалежності молода реоп уоо іка. Нікоди ще Алжі'Р не бачив такої МОГУ'J1ньої демонстр'зції трудящих. На .пло­щі імен·і 1 ТраlВНЯ відбувС!я гран­діозний мітинг. АФІНИ .Учасники багатотисяч­

ного .пер'Шотр.а·в·невого м!іТИ.fl:[1У Т.РYJДЯiЩИJX столиіЦЇ Греції, Я'кий 61іщбуваlЮЯ під ЛОЗУ'нгами захисту деМОI<lратії, стали жеР11вами полі­цеЙСblКОЇ розпра,ви.

* * * МітиніГИ і демоистра:ції трудя­

щих на честь І Травп,я В'Їд'булися також в ОАР, Японії, Італії, .'н­дії, Малі, Веносуе."і, Чілі, КОЛУМ­бії, Г'61інеї, Західн,ій Ні,меччині, Марокко, Танзанії, Бірм'і, на Цей­лоні, в Тунісі, Гані та інших кра-їнах. (Т АРС).

-<>-

На голубих екранах

Є про що доповідати QВЯТУ і бvді!вельникам промислового вуз­ла - БМУ N2 39. Plo..'dy'· з.а пер­IUИЙ квартал ГОЛОВІКиївбуд і об­KO~1 профсrrілки будівельників при­судили пЄ>рехід!ний Червоний пра-пор і першу грошову премію. Ни,ні 8І8ТОРОК, 4 ТРА8НЯ будівеЛЬНИIКl! закінчують зводити Перша програма. 11.00 - До др у1ГУ чергу заводу залівобетон- 2O-'річЧсЯ Великої Перемоги. «Ви-ІІИХ ПJюмислових конструкціЙ,кли,каємо вогонь на себе». Теле-ЯКИЙ по овоїЙ потужності най- візіЙН1ІЙ худож.ніЙ фільм. (2 се-більший на Україні . р-і-я). 16.50 - До 20-річчя Вел 11-

Урочисто проходять робітники кої Перемоги. Для ШКОЛ:Я'рів. заводів торговельного машинобу- «Піщ зetМлею». Телевізійний фіЛЬ~I. ДУВ<\ІННЯ, ПОРОШilЮВОЇ металур'гії, 17.50 - До, 20-річчя ,в-изволення ливар.но-:прокатного, елеlКтротех- Чехословаччини від фашиІстсыlхx нічних виробів, мебльової і фа б- загарбникїІВ. «Зд'ружені навіки». рнки верхнього дитячого 1'j>и'ко- ВИСТj\П генерального консула Че-таж,ного одягу, будівельного ком- хосло.вацької . Сщіалістичної Рес-бінату, центральних pe~!OHTHO-Tex- публ;~ки у КИ€lві РІ. Горака. 18.45

Р О ... Б----с-І--л-&""-Ь,-К-О,-... Р-.,.~и---" ~ нок Б::О~~~~ц~ K~~~~~~~~4 ~.a фото: новий житловий буди- «п~~~~Рі~:е~~~йИ:~J ~:~:~~~~: ~ Фото А. Коза,ка. (М.). 19.45 - До 2О-річчя Вели-

J ------------,.,------------~ кої Перемо,ги. «ВИКJ1икаємо во­М. П. €peMeHKY - вчителю Бро- І Д. І. Руденку пенсіонеру гонь на себе». Телеві,зійний ху-

ОдИ'н місяць _ дуже короткий Ми звертаємось сьогодні до І Ba,pcbIКOЇ школи К2 3, 8. А. Мат- с. ПЛОС1юго, 8. Г. Загуменному- дожній фільм. (2 серія). 22.00-період в житті газети. Тим біль- НЗJШИХ ДОlПwcуваЧІ1В: відточуйте ковському - пенсіонеру м. Бро- голав.ном,у воотехнііку Ка.1ИТЯН- До 20-річч,я Великої Перемоги. ше таді, коли вона тіш>ки-на свої пера, більше пишіть про те" варі!в, 8. С. Міхеєву-слу:жбов~ сы�оїї пта,хофабрики, 8. О. Пасіч- «Заа-р-ай, мій баян ... », Концерт. створена. І ві1д того, я-ке в неї що хвилює людей, ви,крив'айте І цю Гоголі'вської стрічково-ткаць- ному ~ робіl1ННКУ рад'гоопу «Тре- Друга програма. 18.00 - Теле­коло авторів і які пита'НН,Я вони недоліки і хиби в роботі окремих кої фа6РИІКИ, 8. Д. Джежелію - ' бу.хівськиЙ», Г. С. Лиtовченку - ,візійний фільм - «Сторінки жи,т­порушують на її СТОр'і'НlКiіХ, зале- господар/СТ1В і оргаlнізацій, допо- директору За'вориll,ЬКОЇ середньої робітнlt!~у радгоспу «Літківський», llЯ». (К:арл Маркс). 19.45 - До жить життєвість і творче облич- мarайте партійним організаціям і школи, 8. М. Дорошенко - вчи- О. Т. Мнхайленку - праціsнИlКУ 20,рі,ччя Великої Перемоги . «Б.ит-чя цього ДРУКQlваного органу. мім трудящИ'М району переllВО- тельці Красил'і,вської школи, торфопідlприємства, Т. Т." Зозу- ва за нашу Радянську Укр.аїну». До реда,кцїі нашої газети з :рюватив життя на!креслення КО- 8. П. Забережному вчителю лі -вчитеЛЬlliі Рожні6lСЬКОЇ шко- ДокументалblНИЙ фільм.

І КІ~ітня по 1 травня нинішнього муністи.'ІНОЇ партії, зокрЄ>ма .рі- Вешtкоди.мерської школи, І. М_ ли, А. Г. Лемпицькому - пра,uів- ІСЕРЕДА, 5 ТРА8НЯ року надійшло ЗО4 листи. Пи- шенн~ березневого Пленум,у ЦК Заболотному - секретарю па'рт- нику раЙІКОМ'У КОМСОМОЛУ, А. п.Перша програма. 17.00 - Про­шуть інам багато людей _ спе- КПРс. орrаніза,ції радгоспу «Великоди- Довгодьку - робіТІНИКУ радіІ'ОСПУ гра'ма дЛя дітей та юнацтва. ціалісти 'сільсblКОГО господаРС'J\ва, Знаго~и тра,диційного свята - мерськи'й», М. І. Мельнику - «Ліllківський», О. С. Лнп'явка - 18.00 -: До 20-річчя Великої Пе-

. . ~ . . Б .ремоги. «Викликаємо вогонь на

наУКО'ВІ пращ;вни- B/r п ТО Ч УИ ТЕ СВ О в ПЕРО ,лен~юнерЦl м. ' .ро- себе». Телевізійний х,удожній ~:~с,:о~::НИ:~д~;~~,и, І J • ::~~B,_ ~'гp~~o:~- ~~~::rя (3B~~K~f.pW~p;2~~. :T~\1~ є мств , радгоспів і радгоспу «Кра- де ми бували». Зустріч фронто-птахофабр,иlК, учителі, учН'і, Дня преси редакція газети «Нове. вчителю ВелИIІЮДИімерської шко- силі,вськи'й», 8. К. Чаюну - ке- 8ИХ журналістів. Веде передачу пенсіонери, працівники культ- жиnя» виносить подяку овоїм ЛИ, М. Н. Горобію - секретарю руючО'Му районним відділенням К. Симонов, (М.). 22.00 - «Ін-оовітніх заlклад~в та представни- НЗJйа'КТИВ!і1ШИМ робітничим і сіль· партор:га.нізації радгоспу імені Держба,Н'ку, О. М. Кацалапу - терв'ю бере травень». ки інших в·ерств населення. Біль- ським кореспондентам: П .•. Жи- ~ipOBa, М. Д. Смальку - 11рЗік- секретарю паРТО'Рганізацjj Багда- Друга прorрама. 11.00 ~ До ;UiCTb ЇXlНix ма'fеріалів ПРИCJвяче- галу _ головному агроному ра1д' ториcrу радгoonу «Бобр!щький», нінської птахофабри'ки, Т. Г. 30- 20 .. річчя Вели:кої Перемоги. ~Бит­на злободе:НЮ!lМ і важливИlМ пи- юопу .. Завориll,ЬКИЙ», І. І. Швач- П. П. Кудіну - завучу Руднян- лотусі - за'відуюч·jй районною ва за нащу Радянську Україну». тан'ням і, бе.зу:мовно, вже над:ру- ку - вчителю Жердівської вось- ської школи, П. Ф. Кузьменку - бібліотекою, М. Л. Хазан у - ,ди- Доку.ментальниЙ фільм. 20.00 -кована в газеті. мирічної школи, Л. І. Герасимен· пенс·іонеру с. Виryрі,вщини, М. Т. ректору рад,госпу «Р:усз,ніIВСЬКИЙ», До 2О-р.іччя ВеJlИlКОЇ Перемоги. Значна частина автор,ів три,має ко - інспектор'У раЙlвідділу KYiJlb- Тищенку - робітнИlКУ райспожи,в- М: Юрченк'у - ·ГО.lавному зоо- «Остан,ні ГОДини в4Йюі·». 20.30 -

пості,йний з.в'явоlК з редакцією, не ту;ри, А .Л. Диннику - і.нжене· спілжи, М. П. Синиці - головно- теХІніку ра,мослу «Бо6.рооькиЙ», ПрorpаМ1а УІКРа.інськоro телеба­обмежується написанням еднієї PY-\3lВ'Я3lК,ЇIВЦю. з М'. Броварів, му ьнженеру БО!1Дан'ївсь'кої птахо- Л. П. Ніконовій секретз,рю чення. До W-рі'ччя Великої Пере­зам,і11КИ, а постійно шукає нових 8. К. Радзивілу - ceKpeтape.~i фа6риІКИ, М. Г. СИНИJlЬНИКУ - ПЗlртартанівації БМУ-39, Б. І. Мо- м?ги . Ю. Мейтус «Молода !'Вар­тем у житті і висвітлює їх на П1артор,танізації за,воду холодиль- учителю Літківської школи, Н. П. розу - старшому інженеру ~'ДlЯ", Сп~такль ЛЬ/вівського а,ка­сторінках газети . НаприклЗJД, ни,к~в, С. І. Товстенку - завід'УЮ- Кремінській - завідуючій KOIНT- БМУ-39, І. М. і1РИТУJlі - секре- ~eMi~'HOГO театр,у опери та балету сілыорp Гнат МедведеНІКО з Го,го- чому райфі,не'їдділом, Г. М.· Мед- рольно-насінною' ла'бораторією, тарю партор,ганізації заводу тор- ІмеНІ Ів. Франка. (Передача з лева п·рис.~ав нам цілу серію веденку - вчителю-пЄ>нсіонеру з О. П. Ковбасі-.бригадиру радгосП)' гавельного машиноБУдУ'вання, Лl>Вова). матеріаЛ' і ,в з життя свого села. Гоголева, В. Г. Петрову -,. учне- «ТребухіIВСБКИЙ», П. Ф. 80лосі- Т. І. Широніній ~ завідуючій к;і- ЧЕТ8ЕР, 6 ТРА8НЯ Та'кий же аlКТИВЮІЙ сількор тракто- ві ЖеРJIJівської ВОСЬІМИtрічної шко- головному інженеру ра.llJl'ОСПУ н?мерЄ>Жею району,. Г. К. Кубиш- Перша nporpaMa. 11.00 - До рис'!' Микола Смалько 3 радгоспу ли, 8. М. Майорову - вчителю «Зоря», Т. О. Роюку - голов.но- K~HY -. старому БIЛЬШОВIІК~.' ро- 20-'річчя Великої Перемо'ги .«В'ІІІК­«БоБРfЩЬКIІ'Й», з-пі,д пера якого з Великої ДимеРЮі, І. М. Ковба- му arpOHOMY раД[10СПУ «Гоголі'В- бlТНlіІКОБ1 за,воду ПОРОШКО!ВОІ ме- 'кликаємо во·гонь на себе». TevteBi­ВИХОДЯТЬ не Т1і.1ЬКИ за':VlіТКlI ін- син~ькому - директору радгоспу СЬКИЙ», М. Т. Кролю - дир~то- таJlургії, А. Д. Усатен_ку - ~ек--зійний ХУ'Дожній фільм. (3 серія); фОР\lаційного характеру, а й хо- «Требухівський», М. О. Понома- ру Гоголівської стріЧКОВО-ТlКаць- р~з,рю КОМСОМОЛЬСЬК,?l ОРГЗl!l!З~- 17.00 - Для школярів. «Три .1і-

,роші зарисовки про кращих тру- ренко - голоВ'ному ветлі;карю КОЇ фа'брики, 8. Б. Дорошкову - ЦlI завору nОРОШКОВОI метаЛУI'Гll, тери з скриньки радиста». (М.); дівникі.в господарства. Кілька радгоспу імені Юрова, І. П. Карп- ка'ндидату біологічних наук Цен- С. С. Легкодимову - секретарю 18.00 ~ До 20-.річчя ВеДI1КОЇ Пе­матеріа.1ів на різні те~1И напи,са- цю - головному зоотехніку ра,д- тральної дослідної станції, І. А. парторганізадії лісопильного цех,у ремorи. «Б'РОС11СЬіка фортеця». (Пе­лп до газети кандидат біодогіч- гошу імені Кірова, І. Г. Репалю- Кутовому - керуючому Biддї.-lКOM . . редача з Бреста); 19.30 - Про-них на'у1\( з дослі,дної станції ку ___ інспектору ра'й-наросвіти, СеМИПОJlюі:вської птаХОфабри,ки, за.воду холодильниюв, Д. Л. Екш- ~гpaMa українського телебачення. штучного осіменіння Сlію,ськогос- П. О. Халецькому ~ завідуючому І. С. Дlfвиденку - завідуючому туту - начальни'ку Броварського ~«I скорочуються великі відістані». пода'рських тварин В. Б. Дорош- планави,м ві,дд,і.rlО~1 будкомбі.нату, Плосківською філ.ією зв'яЗіКУ, БУ-5. ,Передача приовячен.а Дню радіо; ков, учитель ЖердіВСЬК"ї ВОСЬМІІ- ~- _.- - - _._~~-----~~~- - -~~~- _._.~~~ ~22.00 - «Естафета .новин». (М.) . р:іЧI!ОЇ школ!! І . І, Швачко, агро- І - Друга nporpaMa. 18.30 - До 20-но,м броварського радгоспу імені НАША АДРЕСА: І"НОВАЯ ЖИЗНЬ:. - орган Брова.рского районногоІІІ річчя ВеЛIfКОЇ Перемоги. О. Лenа-Кірова К. М. Твер.домед та бага- М. БРОВАРИ, комитета КП У'К. раИlНЬІ и .раЙОIi!ЮГО Совета .nепутаюв' ~дa - .. Шл.ях на Україну». Спек-то інших. вул. Київська, 158. . трудящихся Кlьевcкnй ООласти. \: \такль Водинського українського

З одержа.них листів реда!кція - - І ~д'рама:гичного театру імені Т. Г. І>же опуБЛ~КУlвала понад 220, ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, віДДІЛІВ партійного життя та масовоі роботи - 4-47; !шевчен.ка. решту підготовлено до Д-РУіКУ і відділів сіJlItCЬКОГОСПО)l,арського та промислового - 4-67; I"!!!!!!!'!"""!!!"!!!'!'!"""!!!"!!!'!!!"!!!'~~!!!"!!!'~!!!"!!!'!!!"!!!'!"'!!!!!!"!!!'!!!"!!!'~ лосла·но на розслїд)'!в·анн-я та . __ .- - _ • .- - ---......... --_ .. _.- ... - _._~-.---_..--.. _-_. вжиття заходів. Броварська друкарня, Київської області, вул. Київська, 158. 3ам. 2694-3200. Редактор €. ФЕДЯП.