Пролетарі всіх "раін, єднайтеся/ РІк видаВНR 26-А

Nt ІІЗ (2380) 'ВІВТОРОК

21 ГРУДНЯ

1966 р. Ціна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

········ПАТРІОТичНий ПОЧИН",н,] На ill00ча'l1ltУ '»Оку колек.тив

ро6і'l1НИ1Кtв З<l!воду ТО'р'ГОВ~ЛЬН!І­

ГО 1<1І&ІШИ'ноБУ,IU'ван.няп()ета'Вив 006і за !Мету дооитК'Ся ВИ!ПУС­«У :ВИlCо,1WЯ'кkної, нar~йll'OЇ щюду.кцtї. Цього \дQCJIIГнyтo. ПЩ)оошовши ' на НОВУСИСТelМУ беr.Ц:ефектного ви:гО''Говлення

..8И1рооrв, • лі~РИGМСТВ'Q ':цає їх з 'пеJ)ШОГО Iпред'ЯlW1ення, - не маGнаних JІЩДIIJОЇ 'рек.лaL",ації.

З&іВОД здооув OДOOw tClJIаву не тільки Я'к піl~РИ'вмство 'ВИ­C~HOЇ ;ПРQДУЛЩії, а й ТКМ, щО З ~,bcJщя 11 IМЇСЯlЦЬ, З кваp:rала. 11 IКва·рта'л зн&чн~ перевНlКОНУЄ плани. ШНQДИ'Н з ПeplП1fX сщрави,вся з вИ')Юб­Н'И'ЧОЮ іІІРОг.ра;моою 1965рО'ку. За 'п'ять POKtB IJJfcJIJI вщеоння завщу 'в .,!tЇtЮ ВИJПf1\Ж ,п.рО\П,ук­цИ зрос в Ч{Yl'ири .рази. За цей пері~ 1І11ГІЛQвлено ООла.'щаоння дл'Я &5 нQвих 'lООнсервнИ'х за­водів lСиетеми orюжИ'Вчої IКQo-

• пера:ціі У'к·раїни. ВИ1Пущен'І} lІ'а­кож 'В~ликукількі'С'ГЬмашин, arpeIГaTfB і ПРIreГРОЇв ,ДЛЯ ~e­хаНіїЗЩії хлЮоза:водів. ДJIiЯ 110-

m'ПШ6IfНЯ ,п06IУТОВОГQ о6слу1го­'Вування осwlьсыиІх 'I"lPУ ~tBHНiКiB GaBQJt 'ВИІГОТОВИ1В ПQнад 4000 'перЄlCУВНИХ побутових aBT~-ма ііх:1'ерень , автоомагазин'J'В, хлібо,рro80'3ак і 'І'а('овоз)·в. 'Щ/J;­номеНQ та'кож блИl3Ь1КО 70 ти­сЯ'Ч амООІОКРИШClК, Я1tі 'Ві;д­пра мено для сіЛЬСbllШГО гас­

пма~.

:

ТОРГМАШІВЦІВ . шення веірооневОО'о Плен·У'МУ ЦК lVПРС 'tГQТУЮЧИ гі!щні mor­

·дару Н'ки на. честь .паIj}Тl.ИЮllХ

з'Ї1здів,колектив за'Во,ІІ;У зО'бо­в 'Я'за'вся lПoJIан першоrо 'квз']уг,а­лу 1966 року ВIf\КClнати,!tо 215 береI,JНI-Я, а (j ВИ'РООНИЧQЮ ПРО'і'!РаІМ'О'Ю iIlе,рш~го ;j>O'KYH()­

вої 'п'яти;рїlЧ1к.и ,(шра'ВитИІСЯ JI;O

15 rрудня. О~нО'Часно торгма­шіщ) дали !Слово в першому к.вартал;і ВНГО'l'ОВИТИ дO'.:{aТlKI}BO

.Д~ 3ав'да,нняп.родукції 'на 70 ТИJCJIЧ 'lЩІ'бова'нців, змонтувати

'К'оН!Вейєр в Jlква'РН'ОМУ цеху, дві ПОТОК()ВL .1інії на ·ви:гоr.ов­ленні торговельного обла.~Н&іН­ня і пустити в дію механ'і!зо-вану лін~ю для 1ІИП'О'Товлення :КРИШOlк до '(жлооанО'к для

собіва·.ртіIСТЬ продукції на

2 'пр(щеН'Ти - ці пункти теж

ЗМІwcані в соціалістичному

зобов'язанні колективу за'вО!д}' . Нз:мі,чєн-о також впровадити у

виробництво 35 Qрганщmно­ТЄХНЇ'fНИОС заХОДЇ'В та 70 рщіо­НaJIiї;Jаторських пропооиці·Й і за

Ij}a.xYHOK цього вне~ти 'в фокд

ТрУ'ДОВИ1Х подарунків на честь

:партРЙн.их з'ї'~ів понад 50 ти­ООЧ . "'.lрБО'Ва нців.

Беручи підвищені соціаліс­тичні зобов'язання, к().lЄ!lt'Ти,в завооду звеj)НУ1lСЯ ззак.лИ1КОМ

дО' ·ІІІра:цівник;ів. лроми.сл'ов·()сті к(mсєр в ЮI'Х , ллодоовочевlfoX та

~нш их ІП 1ДП'j}ИIЄМ'СТ В і орга ffiiзa-:консерв}"Вання ОВ'очів, ФРУКl'ів цjй .спо!Живчо.і кооперації реос-та SIГЇ,'{. \ П}10Л';КИ наслідувати йО'ГО при-

:ПідвliщИ'Ги ПРОДУКТИВН;ЇІсть к.ладі 'включитися в змаган-праці на. 3 'IlIроценти, знизити . НЯ за гідну зустріч ХХІІІ

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••. з 'ї!3ду !КПРС і ХХІІІ 3 'їздУ . КOl'ІІlIIа1Р1'5Ї У;країни.

Літописцеві ДонОасу- Щнний ,"Clчнн заводу торго-90 І веЛIrIЮГО ,м~шинооуду:вltння . рок В схвалили IпраВJJlї'НН'Я УІКООЛ~

Минуло 90 років Іллі ОлеКІСЗlНДРОВИЧУ Гоним 0-

ву, одному з !Найстарі­ших член'іВСlПілк.и ІПИСЬ­M6Н1НlfllКis СРСР.

спіJPКИ 'і' Іпрєзи,дія респу6лі:кан­сыогоo ~oмiTeтy 'ІІрОФООіJr.КИ прщі'i!lнwків державн:о,ї 'TopгiВJlli і 'C'JІОЖИВЧОЇ 110о оп Єtpaцiї.

•••••••••••• ............... 11 •••••••••••••••

Пврвдз'їздівська трудова вахта

Колектив Полта,осЬІКОЇ nтахо­фабрнки ще до 1-1'0 грудня .ви­-кона,в рі'чний Вlljробничий 1І1.1ан. Держа'&і зда,но 7,5 ,мільйона· штуп< яець і 2230 цеНllнерів пташНlНОГО м'яса. За 11 .міоя­ц ів в ід ,кожної ,курки одержа ­но по 144 яйuм. На фото; .передова .птаШНИIJlЯ

фабриlКН Ганна АРХИПів.на 'Ге­расименко.

Фото П.К€'кал~.

Завдання семирічки виконано достроково Працtвники чорної металур­

гії країни достроково досягли рі'ВНЯ, встановленого контроль­ннми цифрамн семирічного пла1lУ на 1965 рік - остан­ніА рік семирічки, по виплавці чавуну і сталі, виробництву прокату і видобутку залізної руди.

ПоріВНIІНО з 1958 роком в!fП­ла,.ка чавуну і видобуток за­лІзної руди збільшилась .в 1,7 раза, а виробництво прокату в 1,6 раза. Продуктивність пра­ці за цеА період зросла БІльш як на 40 процентів, 31Іа"но знижено соб;вартість продукції і пІдвищено рентабельнІсть виробництва.

ф.====== ОЦЕ ТАК ЗНАХІДКА

З Ма·гадана J10в і\ll.ОоМЛ'ЯIOТЬ ; бункеру&алЬІНИUМ з6атачу:валь­ної фабрикн' j:елища імені Бє­лова Пет,рИ'неоць' .підняла золо· ти'й саМОРOlдоквагою 4 Ікіло­'гра:М1І' 200 ,гра!Мі.в.

Вклад цукровиків Працівники цукрової про-

мисловості Українн на півмі­сяця раніше строку заверши­ли виконання річного плану випуску цукру, виробивши ііо­го п'ять мілЬііонів двадцять вісім тнсяч тонн. До кінця ро­ку цукрові заводи респуБЛ'іки ви'роблять додатково близько 600 ТІІСЯЧ тонн цукру.

РІЧНИЙ ПЛАН ДОСТРОКОВО

Праці,вни.ки цементної про­мисловості Радянського Союзу ДОСТРОКО80 виконали річний

плaJt виробництва цементу. Понад річний план буде ви­роблено 2,7 М'Їльііона тонн це­менту. Порівняно з ми·нулим роком виробництво цементу З'росте на 12 процентів.

Перемога луганських шахтарів

Ініціатори соціалістичного змагання за ДОСТ,рокове вико­

нання семирічки - гірники ~yгaHCbKOЇ області завершили рІЧНУ програму ВИДОбувЗJlНЯ вуliлля. Всього за семнрічку вони видали більше семи 3

полови·ною м:ільііОllі.в тонн над­планового палнва.

Ще один агрегат Система «Донбасенерго»

одержала поповнення: достро­

ково дав .промисловиіі струм

ще один агрегат Старо-Бешів­ської дрес. Його потужність 200 тнсяч кіловат. На станції тепер д'іє 11 блоків загальною ПОТУЖІНістю І мlльііон 900 ти­сяч кіловат.

ЕНЕРГОСИСТЕМА «МИР»­ШИРИТЬСЯ

На енергоеН'стемі «Мир» по­близу Мукачево:г{) ста,в ~o ла­Д}' 1'ретііЙ число'м транс·фор.ма· тор .на 60 тН'Ся;чкіловат. Од­оІючасно закіlfЧИЛИСЬ .в н.цр обу­в,анн.я лінії електропереда'Ч ІНа діЛ'янці Радя,нськиlЙ Союз -ЧеХОCJIоваччина Ру·мунія. ДНСПе11черськи,й пую{1' у п.разі може тепер розподіляти елек ­троенеr>гію .між усіма .країнn­ми., що входять у РЕВ.

ВІД ГІГАНТА­ДО МАЛЯТКА

Вщ)(mа.~еНIfЯ прогресивної TexHO~OГЇiЇ , оснастки у вирО'б­НІІ'Ц'І'ВО, 'передового ДOCBЦ1J;y -

ОСЬ щО зalбеозп~чило з6іЛЬІШен­ня ВltПу~жу .ПРQДУІЩ'ЇЇ і iIl0тп­шення 1'1 !Якоості. П'/J'O'l'.яroм ІІІ'ЯТИ pOlКiB' ~Ha за'ВО':U здИім:­нен.о300 ·О'ргаnїlЗaI.СЇіЙ'но-теюltч­них !3a'XIJ,1J,iB і ВіІІРОВlЩЖено 340

Пекар і майстровий, по­TilМ Пlр·а ц:і,в:Н.иlК ДJ>tYKa р ні він лише В 52 роки опуб­лі!К)1Вав СВОЄ перше опо­Вlїiда'Н1НЯ . Тепер багато чи­та.чі /в 3IHaJOТЬ цілу серію його іс.ториЧіНИХ пооістей і р:омаіНів ЛІро донецыIGIй Кlра,й: «На березі Кульмі­усу», «Стара Юзівка» та ~нші.

ХІ ПЛЕНУМ ЦК ЛКСМ УКРАЇНИ Елект,роте.)(Jні'чні заводи, Вір ·

менії 1'іЛbl<И в цьому році· ос­:ВОЇЛН 'ВИlJю6нн.цт,во 115 тилі,в електричних ,машнн. Серед ни'х мотори>,гітанти для енергосн .. стем країни і двн:гуни-малят.ка, я.кі зміщуються в сіРННlКовій ,коробці .

ііРаІЦLQlfалізатоj)CЬКИХ пропозИ!" і ІЦЇ'Й . Це дало 1)лwJыкQ 400 ти­~ CSPI -карбованців eKOHo~ii. :: Т~jJI1М&Ші'8ц.і В·КЛЮЧIМИіся .·В: $ ооціаJl'Їle'МfЧ н є змата "'ня ·н а : : честь ХХНІ :з'Ї.3Д.у mпрс і: ~ ХХИІз'їl3ДУ IК!kwпартії У'краї- і : 1fИ. Перетворюючи в ЖІМ'ТЯ рі- ! . . • ••••••••••••••••• ,. ••• .,..u ................... :="

В будинок номер 122 по вулиці Пушкінській в ДонецМ<у на ім'я ювіляра нщційшло багаl'О теплих ПОЗДQровлень.

(РАТАУ). --.--420 ТИСЯЧ КОМВАіНІВ

Останнііі ком6аіін «СК-4» в І завод дав сільському rocno-рахунок семирІчного плану зі- дарству 420 ТИСЯЧ таких ма-іішов з конвеіієра заводу шнн. «Ростсельмаш». За семирІчку (РАТАУ).

• «Кос.м.ос-l00» у польоті

17 грудня в СРСР проведе­

ІЮ запуск чергового штучного

СУ·ПУТJlика Землі «KOCM~-IOO». На Аого борту встановлено

наукову апаратуру, призначе- ....

ну для п,роДовження дослід­жень ,космічного простору від­повідно до програми, оголоше­ної ТАРС 16 березня 1962 року.

(ТАРС).

Від 'ізд 3 Москви Хуарі Бумедьєна З МОСК:ВИ ·на 6а.тьківщину· Б'YlМедьєн . . Він lПе,ребу,ва.в у Моск-

18 .гРYlдllявідбув ГО.l()1&а Рево- .ві з офіціа.лыlltмM візито,м на за-• 1 юція'llОЇ ради і голова .Ради Мі- прошення Президії Верх·о.вирї .ністрів Алжі~Ь1(ОЇ Народної де· Ради СРСР і Радян'ського уряду. MOKpaTlltmlOЇ Респуб.1іки Хуарі (ТАРС) .

Два дні - 16 та 17груд;ня­лроходи,в У КИ'Є1Іі ХІ :плМYlМ. ЦК ЛКОМ УlКра.і.нн, ЯJКИЙ обго'вори.в. ЗlЗlІІ:дан'Ня ІКО:МСОМОЛЬСЬКІІ!Х OJ/>ТaHi­заlці:й респуб.ліlКltI по посиленню ідеЙ'НО-ВИХСХВІНQЇ робоТи серед !Мо­лоді. З ДOlЛОовіIДДЮВИСТУПИ.В пер­шн.й секретар ЦК ЛКСМУ Ю. Н. ЄлЬІЧенко.

ІВ обговоренні доповіді взяли участь секретар ІКОМСОМОЛЬСІ>КОЇ організації cepeдJHbOЇ школн N2 055м. Горлівки, Донецької об-ла'сті, Н. Степанова, секретар Одеського обкОоМ'у ЛКСМУ Б. Бубнов, мі.ністр освітн УРСР А. Г . .во.ндар, заслужений артнст УРСР, ЗlКтор 'Театру юного гля­доа:ча імені ЛеніІНСЬ:Кorо :КОМСОМО­лу В. Зубарєв та і'нші . На плеНУ1Мі ,виступив секретар

ЦК КП ,У:краї.ни А. д. Скаба. За до,ручення:м Центрального Ком'і1'е­ту Комув істичної ,па,ртії УlКра ЇНИ , Презищії Верховно,ї Ради і Раши Міністрі,в YKpaїlНCI>КOЇ РСР ,він ЕРУЧНВ Ленінсь:кій КО мун іcrИЧоНіоіі QпілціМОЛQl1Ї ,У·к.раїнн па,м'ЯllНУ медаль на ,в ід,знаlЧен:ltя 2O-рі"llЧЯ

·Вl!І3волен.Н'я РадяН'сЬІКОЇ У,КjраїlНИ ,ві.д н ьмеUЬКО-фа'Шнстських затар;б­ни>ків, якою комсомол IреспубліЮl нагородж€'ни,й .за активну участь у боротьбі проти гітлеріОСЬКIІІХ ПОJDЧНіЩ у рокн .великої Ві'і'ЧИЗ­няної ·вьй:ни 1941-1945 рр .

Підл,роуЖ'Ні о.плески ,прн.супні.х нагородуприЙіНяла делеnaщія ,в Gкладі Іпершого секретаря ЦК ЛКСМУ Ю. Н. Єльчен.ка, депута­та 'Верховної Ради УРСР м·а,ши·­ніста ·&угільного комбаііна ша'Х"Ги ім.ені ЛбакумОІ&З Донецької об· ла·сті Анатолія С<Жола та знат­ної лан;к{)вої Люби Молдаваl!1 (Руснак) .

в о()Ібroворюва'llОМУ питанні приJi.н.ято :відJПОВідну постанову.

.пленУ'М l8ирі'Шивскликатн ч~р­'го&и:й хх з'їзд ЛКСМУ 25 'квіт,ня 1906 року.

;У:ч.асниюt ЛЛ6lfУМу ОДноста,Й1НО I1риJiняли резолюцію в ЗВ'іі3Ку З а'гресією США у S.'t'1'Ha.Mi, :в якьй за1'а-вруоваЛIf ганьбою вар.варські дії а:мери,канської воя,tfчнни., ,ви­словили свою соліда.р;ніСть з ['е· ро·ічною боротЬобоЮВ'€тнамських юнаків і ді:вчат, зажадали Heгa11~ ного ВИВЕЩettНЯ війСЬІК іl1тервен­тьв з територі·ї В'єтнаму.

(РАТАУ) .

СТОРІЧНИИ ІОВ·ШЕИ ЗАЛІЗНИЦІ

МИ>нуло сто ,tЮк:.в ІЗ .початку руху поїзд і:в 1110 першій на· 'УК­раІні 'заліЗІНиці· Одеса - Бама з&іткою Роздільноа.~Кучуртан . Тепер ОдеС!iliо-Кишині,оська матістраль довжиною .в 5 ти­сяч к ілометрів ПРОХОДИТЬ по шестн облас1'ЯХ У,країни' і ло Молдаві.ї.

Понад шістнаlдЦЯТЬ тнсяч .кзадрзтних метрів займають теПЛИІЦі Житомирського м·Uж.колгоспного теплlfЧНОГО .комбі нату. Тут .виро­щуються огііР'КН, цибуля , :редиска та інші овочі. З.араз Їlде зби­рання червоних помідорів.

На фото: a'fJ>VHo.M Даli :rло Петро.ви·ч Штурмак і робіт,ниця ко:м . сомол,ка Любоз ПРОКОПIlУК ОГЛЯ:Д1IGТЬ ,помі,дQPIfo.

Фото П . Бойка . (Фотохроніка РАТАУ) .

Живе серед нас депутат

ПОШАНУ ТРЕБА ЗАСЛУЖИТИ Ва,Ж/К; дощов' і краплі нюрИ!Ми­

ми палщямк тарабанили у шибки і брYtдIJlИ!М1JI патьока,м,и ОПЛИ'J!iЗЛИ додол,у_ ПОРИ!l~Части1Й в,ітер лапо­тів шма'l1КО,М; ві'дірзано,ї юлі ~Ha даХІУ_ МонOlТ(ИНО ~РИlllіла~ ,не за­щmнута з 'вечора хвіртка. Кр'lІ'8а блискаJfrVa раз у ра,з розтltнала грозове небо. Стояла ,РОЗТРИВО­жена, rлyrxа rnїВlHi,q. у темній ВUКОlflfійраlМі ПРQЩ!Й­

н'ула TVHb. ПorcЧ1Кали. - 11'іrкарю, ВЇдічиніть. СИІНОК

XJВOри.Й, - донісоя з.надвору т;ри-8ОЖlииій схsнл.ЬОВз/НИЙ жйночи,й го­лос.

Ліка,Р-jп~діатр ТаМlзра Г:р кгор і'в­на Калиниченко до таЮLХ відні­ДjllВa'Hb ЗВ ltКЛ &. І на цей ,раз, як заlВ)ЩДIf, була НЩЮl'Отаві. Через кіЛЬІКа XlВИЛIІІН, 3iЗJХQпItВlШИ nplIJГo­ТОlWlен,иlЙ 111)0 всяк ' В ип,аіД 01< ч ем'о­ДЗlНЧIIJК ІЗ ,нео6!ХЇідіНIІІМИі МЕЩика'мен­

таlМ'И, IВИРYlшила Ів 'ТeJМ'Р'Я'ВУ ,ночt. В невелИlкій кім,наті на ВИlCоких

ООДYlшкЗ/х лежаз ДВ<J!Pічний хлоп­ЧИІК і важко ДlllхаlВ. Обли.ччя па ­шіло жra:ром. ШИ'jЮI<Оi!lїlд~риті жаРИlИІКи-оченята по-,доросл.ОІМry ди­

вилися на л~каря, благалИl IПро щщамогу. ,

«;Що болить у ' тебе, малень-КИIЙ? Яrк роопі'знати твою х:воро­бу?"' , H~ може РOOlllоrвkти про це ДWГИlна. Л~ар СЗІМ МУСІПь ВЮlна­ЧИТИ діа1l1НОЗ. У НЬОІ'О нема Ч>aJCУ ,на роз.дYlМИ і rПРИіПYJЩення. Треба дііЯТИ' J}~шуче . Кожна. зта'ЯlНа хви­лина може кош"гувати жи;тт,я XlВо­

рому. Лжар не МQже покла1СТИСЯ на в>ла.сНІЇ I3дoгaД1f, ,liНТУ'Їlцію . Пот­рібні м,і'ц,ні знання і праlКТlfЧНИJЙ доові'д . Ці Я1<ості і ПрlfГЗlМа Нlfi Та.м а1> і Гр ИI'O P'mtн і ... Широкі обрИ від:ИіР,ИВа.лися в

шкільні роки перед т,а'Ма,рою ............................. О

БЕЗ БОГА­СВІТЛА ДОРОГА На Та'КУ тему в ceo.mr Ру;са­

нів нщодавн,о лр/)ведено вe'lLp, ортаmзо'ВанИlИ учwгеля,ми та

УЧІІJWИ' cepЄlД'HЬOЇ школи. ПРОСТО'I}JI)И зал сіл blс ь ког О

Ву)tИIІ'КУ КУЛЬТУІри зашов!fИIJIИ ліТRі IробітнИlКИ, молодь, учні . І*бліОО'ека:р На.лilя HeCTЄ'J)i'ВHa ПанчеН:КQI Пrр()читал.а для них лroщію «,НаУІка вик,риває 'Ре­

Л'ЇіГ~ю». Тов. Панченко ,розп (}В>іл а

ІІІРИJCУТНJЇ'М .цро ДОСЯІ'ненн:я ра­NIJJlСЬІКихвчеюlіХ в бага,тьох 'I1аЛУ',ЗІЯХ 'науки, Дell'альн,о '3у­

ПИІНила;сь на шrrаннЯ'хос'воєн­

'ня РЩП;ЯIІІСIЖИіМИ людьми КОС-

1Мі'чн~го fI1POCТOPY_ УЧІІІ) 8-11 юла.с-ів на ве"lО­

рі продемОН'С'і'рували ря.д ці'Ка­вих ХlfЮЧНИlХ дослі,дьв, Яlюі розвіll'ЧУЮТЬ «чудеса» Ц6jЖОВ­ни,юів.

На 'закінчення ві~бувся

ГРИГ'ОRі:&ною, Піел'я зкінчення де­СЯ1'Q'го ' кла'су ~J}~яла пещаrroгоіМ стати, !Не су:ди~юсьз.діЙClНИТИ()Я ЦИJ~ ,м'рі яrм. ,в ТИlХИЙ, стаrJЮВИJННИJЙ Переяслаr& прийшла ;ні:йна, Вона

,при;несла руїщ~ і Ігіркоту.

He.~OB страшний сон ~ГЗlду.е лі­ка'Р 'КаЛИlни'чен,ко лі,l1нііі .день '1943 .року, КОЛІІІ курною ДO'pOlГОЮ 'Й,ш.ла ,разом 3 десяткаrМИ таких же, 6м­"ІЗ1дЦjЯсгилirl'ніх, . Ів ОТОЧeнJlL <JВQpoє­!НИХ до ЗYlбвв поліrцаї~'. Потім Jl~Ш­на теПJliywка, дощенту наі5нта лIQ:llcыкмии тіла:ми . Німеччина . Не­ВОЛ,Я і раrбська праця в пом,йщи­ка.

Немало ВШlЛЗl<ал,а сліз дівчи,на безсонними. Iноча'М,If, з.носячи при­ниженRЯ і 3НYJЩЗJКН'Я . Та ніщо .не aroИ.JЮ .віри в ()лиз~у -neреМO'l1y, пО'в.ниЙ розгром ненаllJИСНОro во­

.рога_

Остаrнній день віЙ,ни. Поцілун­'ки, рад,ість, обііімlf, з~трічі. Ос­ТЗllfні:й день фашистської катoprrи, ГОР'Я, страждань і лершИ'Й день НОІВОГО життя, люд'сыкгоo щастя .

~БЗ/гато лиха побачила 'на шля­ха'х еВРО,ПИ Та,мара Гриroрівна . До цhOГO чосу стоять rreрещ очи­МІЗ ВlЮНажені, заМ'ОPrдов,а'ні діти, ВНІЗІволен' і ДУЖОЮ Р)ІІКОЮ ра~яН'Сь­Ю!lХ BoїIH~!\I і,з пащі 'KpeM,arrapiїtB . Може, саме тоді і 3З1роди.~аея 'в 'Неї мрія стат" ДИТЯ'ЧИІМ· лirка'J}ВМ, приС'8'Я'І'И'ТИ ClВОЄ -життя ~лаroJ}O'Д­іІІі;й СlПiра!Ві - павертаrrи ЛЮд'SIМ здорав'я і parдi<cTЬ. Майже П"Яll'на~цять рокі1В П:РІЗ.­

ЦЮ€ ТЗlМіара Гpнropiвнa в Бровар­СblК'ЇЙ JI~а'р'ні. 'скілыки чорнявнх l.ва'ИlКі8 і Петрккm, ясаlO<ЖИХ Те­Т'ЯНОК і Наталочок вилікувала оона 3Ja цerй час, В\ф8ІЗла іх 3 qтких пазурі'в омерті'- Баrrато ді­тей .наr:шваютЬ ,ЇЇ др.у,гою матіJ}'Ю. ( .з акоос ЗІН а в сво ю Иec:rIOlК і<ішlJy ро­

боf'Y, Та'мара ГРИlГOрівна і від­Д>аЄТЬСЯ Ій оrювна. Тому, що 'й

'!!'Дачу має неспокіimlу.

ІВ її РО'ЗI1'gР'Яд!КУ діНя кожна Х!ВІ!L11И1На розра'ховаrна. Alм6улатор­ний ПРИJЙом , щеплення:На діль­

,ниЦ/і, яrкУ обсл,УІГОІВУЄ, ,ніЧіні чергу-

вання, ,вИ/клики j ВСЮДИ треба по­

БYJВаrrи, вст"пнути. За СЗІМОІВш­ДIЗJНу працЮ, чуйність і оnравещ­ЛІІ/Вість 'шаrнують її людн. ,Вона завжДИl 'Несе Ім тепло crвroгo сер.ц,я, Бо п,рофесія, лікаря, - го­ВОРIliВ А. П. Чехо,в, - потре6ує СЗlМ()Ів~дданocrі, чи;стоТlt дl)'lШі і чиrcroти помlfCЛів. Є і, ДР}1Га n:рофесі,я у лі:каря

КалИ'НичеНlJ(l(), як і перша, не менш 'в аlЖЛИ18а і почесна - У'МlїіНіня праllЮва.Т\ІІ 3 ЛЮДЬМИ, СЛУЖIIJТИ ї,м, знахО\дНТИ стеЖJКry ДQ їХ сердець. у ,неї ИЕ!'МІЗ: ДllПіЛома, ЯlКИ,Й свідчив би про це YlМiнlня. депутатсЬіКИ:Й мандат - овід'ЧeRНЯ -її ЗlВТО,ритє­"ty і підт.верод~еНlfIЯ лкцської по· гаги.

Четвертий раз обирають Та,ма­ру ГРlll'OрФвну ВИОО,J}ці, деп'Y'l"М'ОІМ міської РIЗiдИ. І не помнляються "в цьому. СУІМЛЇІІІІІЮ і чесно вико­нує :вона їх:ні на.кази. Зінає іх за­ПИ1"И і турботи.

Лю,д,но , веЧО,ра,ми 'в неве.лиrком,у бу>ДИl9КV ПО .&улицЬ Кyryзoва, де ЖlІВе депугат. 'Різноманітні ,clWa~ 'ви П:РИВQДять сюди ві.д.'відYlвачї\в'. Вони дriлЯІТЬС.Я .прнкроощамИІ і ра­діcrю; 3В'ірЯ'ЮТь свої душі і пр+аrГ­НенІОІ .

- Тамаро ГРI\IrofPів.яо, - з.вер­таютьс·я робіmиці lplIIНa Kp'l!IВeIlb і Лilдilя IКулеба, - дітей rнйко­му догmP/l)"ТИ. Якіби В ЯlCЛа ...

- Г,рЗід покрівлю на ХЗІТі по­бltВ. ШиферпотрібнlfЙ, - додає Олю-а Та,ра:бau! .

- допоможіть сина в ШlКОЛУ­іИ"Гej)нат влаштувати, - пр'осить Мар'ЇJЯ Петренко_

ВсФх Іх уважно ВИСЛ}IJЮВrУЄ де­,тат, ,дає по.ради, ,допомаlГаоє. Про­щаються жirн.ки .задоволені, з bl1p і.,-і серщ~ЧlНОЮ тепЛОТОЮ. Знають і ві­Р'ЯТЬ, що II<ОЛИ пообіцяла ifaiMapa г,рнгорї.вна, 1"0 свого ;слава д'ОТrР'И­МlЗіЄ.

За це й llJ!ЗlRYІОТЬ ЇЇ . А поша'ну т,~ба замужи:rll'.

В. ПОЛОТНЯК. На фото: Т. Г. Калиниченко

оглядає маленliКОІГО ЩlЦіі€нта. Ф<Уго а,в"ора.

ДОСЯГНЕННЯ ЛЮД И Н У РАдяноькоl

,=М=ЕД=ИЦИ=НИ=ІІ ПОВЕРТ ЛЮТЬ ДО ПР ЛЦІ Все більш досw:оналі апарати

та ""струм,евти для боротьби з tteАугами застосовують хірур­ги. Нииl • арсенал засобів, ци,ми ВОНИ користуються при

ОПeCJаціях, входять навіть .•. природні «ЗаПaGні частини»,

·навlчно пересаджуваНі людині взамін 'оошкоджених. Таку можливість лікарям дала зов­сім молода ,галузь rBiAHoBHoj хірургії - гомопластика (вІль­не лересltджування тканин вІд одного інди.відуума другому).

Пластичний матерІал для за­мlщения пошкоджених ділlliНОК тІла «зarоroвляє» в СРСР ці­ла сітка Gпеціал1зованих лабо­раторій Кіонсервувакня ткани­ни, в тому числі -Київського науково-дослІдного інституту ортопедії.

- Кісткову гoмoTKaHltКy для пересаджуваиня, - го.ворить

науковиіі ,працІвник цього інс­титуту, заиужениll дІяч нау­ки, члеи-кореоооидент АМН СРСР Ф. Р. Богданов, - ми беремо вІд иеживих організ­м!. j «оисервуємо їїзаморо­жуванням при инзькlІІ темпе­ратурі. В спеціальних герме­тичних парафінових брикетах вона може збері,гатись більш як три міСЯJ.і. Такі природиі замін,ники необхідні при ,пере­ломах, які не зростаються, природжених дефектах кістки або ж тих, шо утворились на місці ВИJJ.,алених ПУХЛИН, при пораненнях_

Професор Ф. Р. Бorданов разом з доцентом В. М_ Ле­.еицем вперше в СРСР розро­бив і вnрова)l.И'В у практику пересаджування roловки стег­

на при лікуваннІ HaCJII.uiB по­ліартриту і хворобн Бехтерєва (скостеніння СУГJlобів). Для відновлення їх рухомосТі на місце зруilноваиоro перес ад-жують суглобовий хрящ з прилег лим шаром к.істкової тканИНИ. Вже зроблеио сотні таких операцій. Всі .вонн проІІ­шли успішно, результати дали змогу почати роботу по пере­саджу,ванню цілих суглобових комплексів: Жартома хірурги кажуть,

що ~юни «ремонтують» люд­

ський організм. Але в цьому жарті є частка істн.ии. У клі­ніках ,київських інститутів ор­топед;ї та удоскоиалення ліка­рів повертають рухо,мість суг­лобам рук і ніг, усувають

горб, виправляютьприроджені дефекти кістки, подовжують і доводять до норми ,паралізо­

вану ,НОГУ. А разом 3 цим по­

вертають людині усмішку,

улюблену роботу, почуття 'пов­

ноцін.иості . І кожний НовttЙ експеримент а60 вдала опера­

ція с- ще один крок на склад-

ному шляху перемоги над

хворобою_ А. МОйСЕЄВА.

(РАТАУ). .' .. тр~довиli ПОДАР~НОК

B~ ДІВЕ.JIЬНUКІВ Д~ поорщював КOW1Є'К'ТИВ

. буд1'DeЛЬНИlК'Ї'в у;правлінlІЯ М 5 в юrnirmньому роц,і. Включ\W­ШИ;СЬ в соціалі.сТИ1fне змага'н­ня за гідну ЗУ'стріч: ХХПІ з'їз­дirв Ii.ПrРСі lі.{)tМjПартії Украіни ,

БУ'дmельники 15 гру'дня зra­вершили річну п,ІЮграму як оо oбcлrу б}'ІДЇВельн,о"'мО'нтажних робіт, такі ,п()о вводу В ~ю виробничих ,пm'YЖНОСТеИ. За 11 мi.cJщів ()Держано 60 ти!сяч 'Карбованців прибутку. Фа'КТИІЧ­Н{) 3НИlЖення собіваfYi'()оСТЇ буді­веЛЬ1{О-МО'НТaJКНИХ р06іт cтa:H()r" вить 5,2 rltріОцента, 3а'МЇСть 1,2 ПJЮцента З3lIIJlанооон,ого.

Dщювщ~жуючи в жшrтя ,рі­шення березнЄ'ВOrГО Плен}'IМf ЦК КПРС, 'іvоле"ктив ВУ-5 вніс ВШ'ON·кИ вклад в БУ1дtВІІІИЦТВО об'6КТів і Ш10РУ'it с.ільсыlooос-­подарсь:кОО'о п,рИ'значення. До поча';ку зБИ:РЗіIllНJI врожаю ;Jej)-' ІЮ'ВИ!Х зда:но в еlOOПЛуатац'Ї!ІО х,ОМПЛ61ОО1fY ЛОТОКО'ВУ лі'лію :ПО прийому зерна 'На БеjЖJa'IІІСЬОКО­му ХlJli6oorу.нкті. Таку ж лі'нію

iдOlC'll»()IКIOBO 'Вlведе1Ю на Ніжин­C~KOMY юомбінаті хліБОПРОД}1К­тів.

3JЮблено'го наши~м КОЛоЄ'КТИ­!юм В завершальному .роцЬ се­IМИІРі"l~КИ - не перел!чити . ОеоБЛИ'В()о 'І10РДЯТЬ~ бу~і'Вель­ники ТІІМ, !ЩО на іх дмю ви­JlaJIO Ш10рудженн.я складУ без­ТCilроого :Jбе.рігання і BЇIДlI}'CIКy БООРGшна на Киівсь'К();М1У МЛИІН­к,омбінаті' М 2. По своїй -но­ВІИ, ОРИІГ~Нlaльmи ТЄlXнол()огіі він є ПЄ'f)'ШІІІМ ,на у.краі ні і тре­тім в ра.дяlllсыtму СОІООіп:ісля М'ОСКВ и іЛ eнi1l'Г])a,дa _

ЧYlJli()'ВИlИ Щ),~арун'ОІК зрО'БИ\Ли БУДЇlleJIЬНИ'КИ ~рудящиrм: столи-

Ц~.. ДЛЯ НИІХ слщру;джено 56-'Юва,fYi'ИРНиМ жwмовИ1И бу!ДИ1Н'ОК

'3 усіма. 'к()'.муналЬНИ!dИ зруч­

IІ'ОСТJfМИ.

еКО.lщеfYi' ху:дажньої сам,одіяль­Hot'Тi. Оп,о~обалИlСЯ ПРИСУТВlі,м вЇірші і гуморескина аНТИlреJИi­{'Ьйну тему, частьвки, а також саТИJj)И'Чна п'єса 'Гка:ченм «с.п.ов.іI1\Ь» .

........................................................ _ .... _ .......... ....

ПrротЯlГO'МРОЮУ колектив бу­дівЄ'ль,ників пі:д'щтМУВМ! тісні mефсЬІКfі ав' jf3Jt1ll,з трудіВНlf1ка­

МИ КarлR'l'Яlf.ськ<tї птаХorфа6ри­ки. Силами Шефів із збірних заЛШОобєтооннИJX панелеи опо~ р~жено си.лОСНУ траншею

IМfС11Iі;ЇСТЮ на 5 ТIf1СЯЧ ТИІН. Попрац.,ва ... ва о .. аву

ТРУ1ДіВНJIIКИ ,ра:дгоопу зали­ШIfJIИСЯ за,wвмені вечорЩ!.

П_ НЕСТЕРЕНКО.

3 КОЖНИМ P'o:IroM змінює с,в:їй ВИОГJlJlД стщровиннеоело

СемИ!І1МКИ_ Тут споруджено сОО'ні fWВИ!Х ,дООРОТНИІХ жилих БУДИlІків і грома.il:СЬКИІХ п,рmtlі~

--- ,.".-="~.

До 50-річчя РадянськоТ влади

Фільм про Володимира Ульянова Фільм «ВОЛОДИМИР УЛЬ­

ЯНОВ» буде ще одиією сторін­кою кіноленініани. Він розпо­вість про снмбірськиil, :казан­ськиil і самарський періо)l." життя МОЛО,ll.ого Леніна, про те, як ,він став на шлях ре­волюційної 6ороrьб". Зйомки цього фільму ведуться на Ленtнrра.l.ськіЙ студІї науково­ПOnУЛАриих фільм,і!!. Натурні ЗЙОМки ПРОВОД:fJ1ИСЬ на бать­"івщині Ілліча.

Це буде документальним фільм про юність вождя, -розnовідає rрежисер Борис

2 НОВЕ ЖИТТЯ 21 грудня 1965 ро'ку.

Волкович, - про формування його революціЙного . світОгляду. Час д.ії - з 1886 по 1893 рік, тобто з сьомого класу riмназії до переізду в Петербург.

Фільм будується у формі кінорозповіД1, звернутої до мо­лоді - до ТilХ, кому сьогодні стільки ж рокі.в, с;кільки було тоді80лоді Ульянову. Хто складає сьогодні свій перwий екзамен, хто, можли,во, впер­

ше почннає розуміти значения слова «щастя»... А ЧИ був щасливий Володя Ульянов у своі 17 років? Фільм відпові­дає: так! Саме в ці роки віи знайшов своє щастя, свій шлях, - віддати життя -боротьбі за щастя людей. (РАТАУ).

щень. До посл}т жителіІв -побутові майстернь, Ш~IJ)}'IItа.'РНЯ, більше деся'l1lt.1. магаЗИlнів з ШІІІРОКИІ!ІІ 3.С()fЮЮ4ентоом npo.l\'O­вольчи!х· і ПРOlМlІ'Сл()ових това­рів. У IСвіТЛИХПРОСТGРИ:Х !ICJl3.­сах ДВOOlо:верхов'оі · ШКOJI1I на­вчаютЬrСЯ П()lна;д 500 ді"еоИ ро­бітнИК'iJв і служЮовщв. Гop~ села є Кlj)асиви;и

Бу.диоок кулЬ'!'У'РИ. тyr про­водитыяя ц'ікава зМЇСТОов'на ро­бота. Ира,цюють гуptrrКи худож­нмї СЗІМ()дrяльності, читаiO'l'Ь­сл леюцП, влаmовуються кон­церти і тематичні вечори. В ЦЬОМУ немала заму га госпо­

даря села - сі,льськоі Ради ~elIY'1'aTiB TPY~~.

На ,славу пО'лрацював сіль­BIf1KOOIllIi:OM в НИ1нішнь.'dУ році. Д"СТ,Рorюово ВИJItона,но план фі­нансовиос платеJJtt.в . Так, на­п-риклад, страХ()ОВ'ItУ б'УЛО опла­чен()о до 1 червня, а с,іЛЬГОСI1-ПOl,~аТQIК - до 1 жовтня. ОIР-

га'нізовано ПРОВЄ)І,ЄНОО ЗЗJкymв­лю сільськогоспода:рсь'Ки:х пр<r дУ'шriв у НlЮeлеIFНЯ. Жителі Ce'JIa щ)ЦдаЛИІ де.,р.жаВ>і. 1459,6 ЦЄ'НТНe'J}а м'яu, понад 190 центні!'РЇВ молооса, 67,1 ТИJCJfЧі шт}'llt я!щь.

За доосмнуті yrc:піхи в сщіа­.ліC1l'Н'lIЮМУ змarа:Нrні сільсыа Рада наf.Q<РО.}J)Жена двома ПО­X18aJ!ьнmrи грамотЗіМИ- раiirви­кoJlilOOМY та ,райк()ом,у ЩЮф(ші:л­

ки прщіівниiJ{m де~авнИ'Х Уіс­танов і f,])()lJJlОоВИМИ ПРЄIМЇJiМИ, а 1'0JЮ'Ва В'И'ІСmntому Ваtиль fриrЩ)овИІЧ Малій преміlЙОllа­'Нийrменmм ГО'ДИННИКOrМ.

З В:НХОДО'М у- світ kг()орич­них .рішень СЬОМОЇ с,ееії ~j)-' X{)SHOOЇ Ради СРСР ()р:га'НіЗOlВа­

ао IrJ>OВОДИТЬея їх .глиr60ке ви­вчення. Депутати часто бу:ва­ють на св{)їх виборчих GЮРУ­га.х.

А. МАКАРЕНКО, СJJуЖбовець.

На всіх виконрoorcыих дмlrющях і' бу,дівельн,их маи­даll'ЧИ1ках ,з кожним днем ши,.

'риІІ'ыJя соціаліС!І'ичне ЗМаіГання на чЄ'сть насТУ1ПН\ІІХ партійних з'їз.дів. Самові,дда.но працюють в ці дні маoJlЯ,Р Катери'на Па­нaJcівна Рева, штукатур Любан Л}-к'янівна ЯМ'',ІІ;іО'К, М!УМР Ми­кола 3rновїlЙавич Peм~HЬ, ас­фaJIьтувальнИ'Ки B3ICКJIЬ Івано­вИІЧ ВЗJси.льченюо, МИ'ХаW.'l{) Во­лоДItМИlРООШЧ Павленrко і багато інших.

ЛО КЇНЦЯР()оКУ ВИIКОонаrrи ло­на,д 111лан З процен1'П будівель­ho-!М()онтажниlX роб'іт і дocтrp,n­

~OBO замршити пла:н І кваІ)" талу 19,66 POlК'Y - та'ке crд­ностаііне рішення l\ICbO'11O ко­леюrиву будівельни;кіll.

Д. БКШТУТ,

начальник БУ-5,

Л . ЗДГОРОДНЯ,

секретар партійної

організації.

Слаll'lfі 'І1рудов і подарунки готують ХХІІІ з 'їздам КПРС і КП УікраїIНИ працrвннки мо­ЛО'lно-тШарtНlf.Х ферм ра.дroату «Лі1"КЇ&!ІСЬ'КИ.й» . ПереваЖlна 6мь­шість доярOtк вже РoЗlIlортувала про дост.рок'О'Ве викона'н'ltя річ­них зобов·.яrзань ·по в нрООНIІЦТ­ву MOJJOКa. Серед .НItX і Ольга Га,ЙД3JК з літо'lКUВСЬІКого від­д'iJJКa. :Вона ,на кожну 'ко­,рову Жllдоїла Івже по 2626 ,кіло-гparм,ЇIВ МQJЮК'а. . На фото: Оль.га Гайдак.

,..:>0# ,.#,.# .... ..:-~.".O#O

«ТЕХНІКА ЛЮБИТЬ ДБАЯЛИВИХ»

НРД TaкlI.\f, зaroЛOl8Ко'м ІВ ,Нооо­,wy ж.итіі» f7 tГpyIЛНЯ ц. 'р. 6УІІJO '8/МJіщено ~М'атерtал ;реі'4цової :брИ!Га ­ди iJТpo стан вберnгання і іремон­'ry ТElXillїllш ІВ :6огданUвсЬІКЇЙ та-' хофаБРИіЦі . .Було іВКазано на ~яд

'lІе1д()ЛlЬКiJв 'у \3Н1МОВOlМ'У ООеріга.нн,і теХІІШ<Н . ОкреМ'і .карто·плеком631Й­ilИ. а 'J\З.КOЖ зер.нові, і сн.1ос.кі. не булн QЧ,кщені d не змащені' :робо­чі органlt, ,не РООВ>3ІНтажеНl3' г.ytMa . .не GlfSr1'Ї Л3llЩюrn j пасИ_

IГОЛOlВlННЙ 'ыІІжнер·· пта'хофаtбtриLКИ В. Лниченко 'lJOI8їдOMIIВ рещапщію. що !Матеріал ,ptЩдо~ї 'брlШ'ащи, ~воренОilfаооши:реніАнаращі МexlЗ:Ніза,торі.в. l8каваяj фаlКТIІ "щ­'Г,ВЄJ>ДИJIJtCь. На ВIfНУ'Взrrціа !Накла· ден0 стя.гнeJllНЯ. !Були Івжиrrі, тер · МЇJIЮ.В'і захОДIIJ до IВItI1р3IВJIeНIJIiЯ не· ДOJlШ<Ї9. Ком6аifни ОЧIR:ТІІІІІІІІ від ПОЖІНИ.!tНItX 'решток. ООМ'ИJI,И 'і ЗlмастИJIИ. 'постаВИ:J\R ,иа ,ПЇiдlCТЗ8' ки. p<xJВантажи,вши ГУ'М'У. IВЖиrrо за,хо.ді,в. щоб !Поповни.ти іМlЗІЙcrер­'ню ,неоБХНд!НИlМ ход.ов.ИlМ і,НСтру­ментом.

Посилено теМІПИ .пi.дroтОвки тех­сНіки до JJeCII'ЯlНItX IіЮІ1ІЬОВИ.х :робіт. ПЛан Че'Г·верТOlГО lІС8арталу Іпо !ре· М!оІНт.у зеМVIеобро6ннх машlDН 'ви· конано.

v ЗSІЛЬШБННІ IвироБН1Щтва J .картоплі особлИi8lO велllJКе

зн.ачеиlliЯ має ЯІКІіcrь оаДIІІВНoro матеріалу. Отже. щоб мати д~ наdНІІіЯ. йoro требап\ра8ИJ1bt10 зберiNти. ,не допускати ООУіВЗIIRЯ. rюшкод.женнЯ гриJбкoвlll!~И . БЗІКте­рі алЬІН ИlМИ JШЮpo6'ICм'н 1'З . lIIiКЇtдRи­Ka,М!t; Для ЦЬіОго Heo6x'ЇJдIHO зи.аrrи прЦJ>OДІу бульб і CiJOC'Qби :Юеріі­га:IIIfIЯ їх у да'н~.й клімати,чній ЗOiIf(j.

Дихання. К3ij>ТOnЯЯ. ЯК воя-кній живий Qр:гЗtН·ізм. n'РОТЯIГОМ всього часу з6ерігання ди.х~є. Вона, ;onожнває кик;ень і ВlІІІ1ілlЯЄ 8~ЛекНCJIIІЙ газ. 'ВОідУ ,j тemvю. Тому треба. щоб у сховищі чи кагаті заl&ЖДИ l\;чi КІІІООНЬ (міже поJJітря). бо ін~ше бульби через к'їлыкa днт заги.иуть 8'~д заДjУХИ. ВелillКа IКК)Іlщенrrраці'я 'ВYlглеки-слorо газу ш,кїщ,nJtво В'щ6l11Вається на НlЮС йoro ,"О'ви"н,о бyrrи не біЛblше л'яти J1iIЮЦен1'ів .

. На диtXlL1IIІИI булыби ,витрачають КіpiQX!м,аль і цук.ар. ЧIf\t іltт~иві-. ніше Мід6уаа€ться I1ІРОЦес . ти.м біЛl~ше Йlде цих речовин . НаЙ,по.в­ніше дихають гОН'И при 4-.s rpa­д,усах Целж:ія . "оли теМlпера1'ура П~ДВИЩ~ТЬСЯ . ДИХоЗння ООСИ· JtЮЕ1ГЬСЯ .

'l1рн IІІИ3Ь1КItX тем,перату:ра,х (lВі\д двох rp2tllJY'CitВ ДІ) .н.уля) і нтеисИІВ­ність ДИlХ3llf,}f ·я ду;же посилюється. Ван() ВООУВЗ€'1'Щ:Я майже та'l< . ЯІК і ",ри висО/К'і,Й Teмnep.arry,pi (17-19 гращ.усіІв) . Паростки. ,пра'Вlда . не У11lЮРЮЮТЬСЯ. але КРОХlМальви­

'fP'З:чаєтЬІСЯ 3!кт,нвно.

Пере1'80рення вуглеводів. Пі,д

. •••••• , ••••••••••• " .................. .................................................. ~ .... II ••••••• II ............. ······················і І

НА ШЛЯХУ ДО НОВИХ ПЕРЕМОГ і НА ЯlНIЙКУ ГОТОВНОСТІ

Месхаиізатори радгоспу «30-ря» зобов'язались достроково викоиати завдания четвертого

к,варталу по 'тдготовці техні­ки. Ремонт. в основному. n.po­водиться в радгоспній май­стесрні. поточно-вузлови,м мето­

дом. Працює 30 чоловік. !Сум-

Вже T~Ka натура людська : я~що ,бwчкш результати lFPщі своєї, то це надає тооі С1fJlИ,. і.ніціатюви.. прагнення ~роБJfI'И ще 6.Шьше . А іП·оrпеРIJiдН!і 'під­су.мЮf 'l'оспО'да)JICЬ'КЩ'О 'року в

РШДГOlC:l1і « ГогоJDi:вськlІІЙ » CJправ­ді непогані. 3ернові на IJIлощі 1900 ге.кта,рів дали по 21 цеНТНet»У. ІВ ТІ)МУ чиелі азиної пшеНИlці' на 95.0 гектарах' -по 27.3. Це - наЙІВИЩИЙ за

• багато- роосів урожай. КаРТОlllлі : одержа,но по 100 це'lfтнерів

на 1,200 іГetюта,ра.х. Те ж lС3ІМе 'ї в тваj}инництві.

ЛІВостей працювали і городні ОРИJГади. ОооБJIИIВ'О був НIfЗЬ-КИЙ у·Рl)жай огf,рк,ів. дOlПущені ВІІІрarrи при збиранні Пl)мідорів.

Було чимало не~оліків -і в р.о:боті механізаторї~ . Н'КіІЦО та-

у ВІДПОВІДЬ НА ЗАКJlИК МАНЬКІВСЬКИХ ХJlІ60РО61В

хі. як М. Божко , М . Бреус. К. roPOJIb. М. Тщрасеwко, П. Ба­чу,рііЙ і бата.то ,внших 'праЦЮ'ва-

]ЮСтити В :Пaeтy;JТному році на 1900 гектарах по 25 центне­:рЇіВ зернових, а 'на 1200 reK­тарах - по 115 цеliгнерів IJi.aртооші, I)BOIjїB - по 150 ц~Н'Ї'нерrв , надоїти від кожної КОРnВИ по 2500 кілограмів ,мо­Jl'(жа.

3wраз роогорнулось дій()-ве .соціа..tDcтRЧне зма.ганНtя за гіlДНУ зу.стJ)'ЇIЧ паvr·іЙним з'ї>з­ДМ(. П<wсИІЛеІН() вивоояться на поля міоцмі ,щобрива. піДtГО­ТOВ:JIЯ€Т'ЬСЯ тetXпїка.

Г. МЕДВЕДЕНКО.

~ · · : · · : ·

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11 •••••

лінно трудяться слюсарі М. Москалеико. І. Строкач. П. Проценко та багато інших. Уc.nlшно ремоитують причіпнj машиии колективи б,ри,гад М. Мірошниченка. К. Малюги. П. Герасименка. При завданні 17 траК1'Орі'в

поставлено иа лінійку roroВ­ності 18. сівалок. ,культи,вато­рів, плугів - 95 - значно більше. н,іж планували.

П. ,ВОЛОХА. голО<вний інженер.

... .................. .0. ~

План в Иlроон ИЦ'l1Ва Мl)лока значнЄі лереВIf~()на,:іО. Прп: ірі,ч­ному за'вданні 2100 кіЛOijJа­мів надоєно вже 2500 на кож­ну к·орову. Передові доярки Г. Л'ОГВИlfеmtо, М. Ч}'Il1рин.ка. Г. Харчеmtо та інші мають на !ilОРОО!У . Л() 3000-3280 'кі­

ли не за c'l1pax, а за соВ/Ї.сть­маючи високиМ виробіток, доб­ре ООерilг3.IJIИ теосніку, ТІ) такі, яю М. ШУЛЬІГа . В . Примак. 3. Тимко, 'С'РаВИJlIfСЬ )1;0 СIЮ1'Х оБQВ'Jl'ЗКЇ'В Iп<rнехлю'Й'Ськи. Ча­

'сто їм 3IVважала ь чарка . Не н:а всіх ві)Щїл:ках ВИКОjhocтовува­ЛИ техніку .на повну потуж­

ність, бо ТР3lltторИl ПРЩlOвали. за невеJПfК~'fВИ'НЯ'ТКОМ. в од­

Н,у IЗмJну.

ЗА ПОЧИНОМ ТРЕБУХІВЦІВ

ЖИТТЄДАЙНІ СОКИ 3ЕМ.1І1

лorpalМ'iв МІОЛОІКа. 3білЬІШ~ННЯ ВИ:ХОДУ щюду'к­

дИ дало М.QIЖJJИ!в:ість радгос:пу yrспішноІ) ВИ1Конати' моє зооо­В ·Jl:3a.ННЯ перед деРfКаоою ІН) поставках. О\1ворwrи посівні і cтpaXI)Bi фон'ди, зміцнити кор­мову базу для тваринництва .

Про все це йшла мова на р'о6іт!ШІіЧШ{ ООо!ра.х, де 06гО'Во-1)lОвалп нзсліщхи роооти в ,ни­иШпньому ,році . За ПРИ'КJIадо'м ма'lfькіВІСЬКИХ x-лі6орООів госо­Jfьвчани ВGЯЛИ на себе нове ClоціалісТИ!Чне IзоООв·.sюання: ви-............................................

Рільники КОЛГQlC,ПУ IiменіІї;іро­ва підвели Irriі~YN'КИ ооціалkти:ч­ного ЮI3JГанн.я. Щдрщ~н'О, що вро­жай всп сільсько'Гоcrюдарськи:х

КYJIЬTYP ВИj)Єіщено З'ІІ'ачн() ВИЩИЙ, ніж торі'к. У ооіхи 'окрилили.. Тру­дівники rоаподаpcorm.a. вирішили ~ЗRDелувати перший рік нa.~Т}"II­нОЇ п'Jmt'PЇЧ'JtИ !Юви,ми тру;Ц"Ови:ми перемОГЗІМ'и- за р.;\ХУfЮк зmь­Ш~ ВИХ~АУ зєрна, коренenло­

дів,IСНJIООН'И!Х культур маІОСИ!МалJ,­

но :зmпечити roдівлю і ві:дго-ее ее ••

.однак, CllIp3вєдливості ради, треба .а~ти, що наявні М6Ж­ЛИВocn'і дареко неВИltЩ)lre1'а­ні. НющЄі коле'КТИВ 'l1j)eтMro. ВiЇiДJtiiJJIfta (:roеруючий д. ЖООО'У­х.а.) lодеі)Ж(lВ середНіій У'Рl)жай ае,рн,ових по 23,2 цеНТlreра з

МІКРОДОБРИВА - НА ПОЛЯ

fектафа, СІ; пшеifИlЦі !Навіть з.t, ~ на дJ!)'I'ONY ві,щдї;л.ку (-Кet»}'1ЮЧИЙ В. Д'))ОботеНКI)) в cepeДHbIJМY зібраНІ) на 5 цент­,Het»ЇВ lМенше . УІМ@И ж 6ули ?l3Іііже' ()дна;кові.

ТрeтilйвЩділок вИlЙiшов в

на}'lКОЮ .вета-

Н()іВЛЄll'О. що ,ll;Шf КO'j)маIЛЬН'ОГО

,росту і розвИ'l1К.У сіл ЬІС ЬКОГООП 0-~арсыиіх IРОСJlИН. ,крім мїнд(}l}­j}ИВ (ll3ОТУ. фоClфl)РУ, ·калію. !каль­цію та )нШих. неоБXJі,д'ні такі

МЇ'ЮР()ЄЛеІМ'ЄН'ГИ. як б()р, моті6де'Н., циш. мідь, Iк()l}а;льт. При Н<3JЯв­

ності ЮlЮ»оеле.менті'Врослини ~j}a-ЧИСЛ'О ,переД~ВIІХ і ПО ПРfЩ'tt­тивност1 ТВ3риіН'НIЩ'!1Ва, а .цру- ще 'ВНlКОРIІСТОВЮyrrь іНІШі еле~ен­nrй посів oorа'If.ПЄ м1осце. Чо- ти ЖИВіІellfНJI. В результаті іх !дії му Оj}игwда Г. Леля на JЮЖНО- .П~ВИЩУ&rМ:Я CTiiitKkTb ІІЮCJIИJН ДО му гектаj)і виОО]ЮJlа ло 125 : ПОСУlХи, вЙ1С(ЖИІХ ~ низькИІХ тем­центНІЄРів К3.'Р1'ООлf, В.OrЗtь- ! ператур, хвОроо і шIQЇДНИ:кП. , М'і!к-

• & '- ІЛО 11 О а т~й жесаш : Ilюєлetменти ООРИЯlOO'ь збільшен,н'Ю Є дрyrlllЙ: ~'- тілЬІКИ (ІІ) !врожаю і ПРОДУ~~Н()С'І1і ,~~. і 90? Тому, що m була незадо- : ПIРИ .неДОС1ГатlmtИ ,JOFЛЬКOC'J'L ІХ ~ : вііЛьна оргaлri'зщія праці . дО'б- : ГРУ'НТІ рО/мини .пО/гано 'РОІСтуть 'І : рива JSlНОСИШИ НeJI'&tcИО, а ще : 1)o.'JВИ'ВЗlЮТЬо.я, 'РІЗКО зн-иж-уєтьм : Мрше дОО'щали РОСЛИНИ. Кшр- іtВiрожаЙIІІЇCrЬ. ~ 'l1ОПJIJJI вв.іЙIllлав ВelГєта.щію! В си;лу рі'знllX У'мов PQiCТY ,і 1РЇіВ" : З/riJяженою. Нижче своїх мож- : ня живлеННЯ,ВМ!іст м,ікроеле.меff-~ .................................... ,.. •• III.g: 11Їrв У ГPYВ'rї .і НCliCіRИЇ не зап ...

АН достатній .ДJIJIРOCJIИН, том,у необхi,цJro ВIЮtИТIf іх 'в г,рунт З д{)uрllВlalМИ, аобо з6а1Мчувати НИ!МИ ,насіння.

В 'нших }'INfflI&X наЙlбільm ефellmmні тат МЇIJQ)Ю,цобрква .ІІК . борНі, м0лі6ДеІН{)'ві,М<liГНliIЄ~і. Бор­ні до6рИ'Ва В'НОСИ"l'Иl на В>3JIlH'f)В3-

'lfИХ грунтЗІХ ' під Кl)ренеlIiJlОДИ і ООБЄіЮ. а молібденовіо - на оКис­ЛИІХ . На зaJ60лоченИІХ гру.нта.х ду­же добрі IРезультати. дає ,мідь .

ВносеПIfJI м}llСродО'бj}И'В не по-треіб~ tDМ1IIJtlП затрат, а дає до­CJtТЬ Ю)І;Ч)"І'ffї Рel3ульт3Il'И. 13JК, на Аослід~, іЦРОВЄlД&НООІУ Т:Рel6yХlВ­СЬ;~ЄіЮ 3ІІ1>0ХЇіМлаООра'ТОіРЇоєЮ, З мік­~ИlВамНІ піщ ООНЮ JtШYim'У на лучночорнооєl\ПlИІХ глеООвИІХ ІГруц­тах одержаНlЄі приба'ВІКУ врожаю 'В~д бору З,4 .4 центнера з гектара.

Г. ІВАШКО.

агрохімік.

діВJloЮ х}'!доuи /(орма.ми М3!СНМО IИlJрООllJИЦтва. Щоб О!де!j)ЖативисО!кий УРОЖ1аtі.

зaлr,ро~а:джуєм'О підвищенwй КЮІ'П­леюс агротехн.j.чнwx зз'Х сдів . ШД KYICY;PY~Y, .ко~енеплоди та і!нші культури виділили площі з-під IКращих попередників. BHOCЄlMO на КОЖНИЙ гектар по 15 ТОIEН орга­НlїIЧНИlXта 5-6 цЄ!нтнерьв ))Ііне­IральН1llX доо..РИВ. л,родовжиЖ! по­ліпшення лрИ}}однИ!х еїwоока'ТєЙ. Всі щюцеси по вирощуванню і

,зБИlj)3ІН!І]() сільс ькогоСІП одарс ьки х

'КjlЛb'l1}'IР іМ<ІІюсИ!Мально 'МЄ'Х3Jніз}~о.

РOOJlOР'!'аlOЧИ соці'аліетичне зма-іІ'&нmя на чetСІГЬ ХХІІІ з'їз;дів ІШРС і KOIIII'Y'Н'ЇCТ~HOЇ партії Ук- ' 'Р3JЇНИ, колекrrи:в успішно г()Тує-

ТЬІСІЯ до ве~НИ) - j}ЄlMOaтYf> теох­

ніку, пеР&'llliщає пос:івний мате­рю.л. 3а лpиtЮJIадом п:рацtjвни:ків ,ра;дгоопу «'l1ребухівсыt!й» ми та­кож вирішИlЛИ дати зеМJI:і якнай­більше жИ'М'ЄдаlЙНИХ 'Сmtї-В - IДQlб­

ри:в. На 3aJЗllМlсь:к.ому BitддiJl!KY їх вивезено більше 6 ТJreЯІЧ тО'нн . Вико.нує ЦЮ роботу crпец;іально ви,)І;ілена БРИІГ3Jда. 3а .ними, за'к­'p;ЇJnлено БУJIЬі)І;ОІЗ~р-оовантажуВ3ч. три автОІС3МОCdiJf.ДИ, ЧОТНlРИ тра'к­

'110 р И з ІІІР и'Ч оо а:!tfИ .

На ПогрООеЬІКOl'lУ вЩдіJJJКУ ви­везено 5.5 ТИlCЯЧ'Ї тонн при. зав­'дa~HHi' 8,5 Т1rС!Я'чі. Включ3.Ємю в ,р06оту ще І)ДПУ ком:.плекспу ,ме­хані:ювану бриrаду ДJFЯ 3І3.'Гl)ті'влі

ВИ'ВООЄ!Н'НЯ ,добрив напOJlЯ. М. ГОРОБІИ.

секретар парткому радгоспу.

- - -

ИА;,увовцz РАД.&ТЬ

ЗИМОВЕ ЗБЕРІГАННЯ НАСIННЕвоl час збeJ)U-ания ~РОXJмаль у буль­бах 66СЬ час перет.ворюється на Цynroр, І. навпаки. ц,укор перехо­.дить у Кjро.Хм.зль. За НI\Зм<ої тем ­тераrry,pи, (0-1 "p:aIд'YC) у бу,льба,х наг.роlМадЖ1Y€ТЬСЯ ПОН-3іl1 5 про­Щ!Н'1Іі-в ЦУКРУ. і '1\<ОІНи Ha6ytВa ють 00JII0\lIiI00IГ ом.аіКу. Якщо леренести їх в іrншe ПРН1Міщення або підви· щwrн TeмmepaTYIPY дО' 10-20 гра ­дусів. то '"lJЮтяl"OlМ 8-15 дltїlВ lIJY' кор Зонову пере11ВОРНТbC.>l на КРОІХ­

маль. і бульби на,6У'дУТЬ но,рlМзлg­HOro сМІЗ'Ку.

Втрата ваги. Вон·а бjIВа€ за р.аlХунОІК 8НТіРа,ТIt rIOЖil!ВИИХ речо­

BIDН' . ~ !1І:>:l1И на ДИlXа,н.н'я та' ВИlIJа­,р<JIВIYIВаШliЯ. ЧИМ вища те.млерату· ра і ОУ'х.іше повітря у СХав!fШIЇ або К31І'13.1',і. тНІМ ·ВIШа.р06'уч!ання ВОДИ та вт,р,аrrи ООЖ l\iВOJI ИХ рeч.ol&ИJН

біл.IШ.іі. І, наlВпаКи. при НЗСИІЧ8Н' ні ПOl!lітря П8'JP'ами і НИ!ЗЬК\Ї'Й' тем-пераТYlрі 'ВИ!J1аров:]"Ва~lІіil ,Я води з булыб зменш yetrЬІСЯ . /

Проростаltия. Під час збиран­іlЯ, t3: таlКDЖ BЇIlLp<l{3iY ж п ісля НЬОІГО БYVIЬБи вnащають у стан с.покою і ПРОТЯІГОМ 1-3 Мliсяціз. залеЖіНО gіщ ОО!рТУ. не зд'атlf'i ІІІРО­pQcтати. HatВii'Tb за СІІІРИ'Я'l'ЛИI&И'Х дЛЯ ЦЬОГО у!м'ОIВ .

За ТРlІІВалістю СПОЮ)Ю сорти ка.РТООЛlї можна поділи,ти и,а три Г.руіПИ :

з ДООГИІМ і глибоким періодом

КАРТОПЛІ апоК'ОЮ (30-34 тИ'Ж,ні) . Сюди \8ІЇ;Д -ИІОІСЯ'Т!JCЯ СqpТИ Cn'Р'И:ек'УЛЬСblКиій .paIHKJIН~ . «j)ЗIRНЯ р()ожева·~ . «ку-

p'€p~. «ат.рономі, .. ItИ>Й~ . с.бород:ян , СЬКИlЙ». «1ЧаIРї;в.нидя:" «СМ alJll 1іІЙ,»;

з СElрЕЩ,нім періодом anо.кою (lблИl3Ь1<О 21 ТИЖНЯ) - «ЛОРР. «'1<!рюreр». :t.1JЮмішаї'8ІСЬКИ1Й ра,нніЙ~. «ІКlЗptНе1l~ ;

з дJужекороТlКИіМ періодом спо', J<iОЮ - «ІXn'бі,нсЬІ<\f.Й ClКоростJfoГЛИ;Й» . С:МOOJіІ1ІІОІВIfЙ:' , Після з alКi Н1ЧelDНЯ періоду ооо·

кою бульЮи п\рИ ·ВИІС<Ж'Ї,Й 'reМlПера­ту.р.і УТІВОРЮIO'ТЬ ПЗlрОСТ!Ки:в тем­IlЮМУ IМJicцi ..:..:. 6і.л і. 'а в овітло'Му­зелен~. При цьом;у вони &lfТpa-чають багаrro крохм,алю J тим са'м'Н1М' 'Р'ізко ЗНІІІЖ'УЮТЬ насіННіі ЯІКОсті . Щоб 'ка,ртоплSl не проростала .

в QХОВlІІЩі чи к,агаті СЛlід П Ї'дТJри­міу'ватино'jJlмалынйй ПОВ:іrrрояни,й j темnеріЗ1'УР'НИИ реЖIliМ . . Задуха. Наст·ає вона. коли у

СХ'06И1щі ,не 'вистачає ПОВlі1'РЯ, На,Й· част,Ьше це БУl8ає , якщо БУЛl>Би залиті водою а60 в'к.рИТ і дуже 3IЮoJIо'женою землею.

ОзнЗІКIf за,д!УХИ бульб 'NI'Ki : спочаТІК'у спостері'l'ається р03.юри· ваIНИ'Я соче-вицок Сочеви'Жи-

це О,ргани ДИІХання бульЮ. P03lМi­щені ВІОІІІ'И пOl ,ОСtЙ поверхні у ви­гл.~lJ.Iі' lІІевЄIfJИRКJliХ отворі;в . Через НИІХ ~іilJ.,БУ'Ваеться гаЗOOlБМЙI. Це сgіщ,ч'и;гь про те. що бульби ВЇ!д­.. увають кисневе I'ОІІІОД)'!В3ІIІІНЯ. але

ВOItИ ще зОВ'Оі,м 3ІДОрО'ві. КОЛ,Н і ДjШ1lї немоЗЄ дOC'\"yl!lу lІІОВіmp.я. 'То з roчевlllЧ<Ж поqoИJIIlЗtЮТь ВіІ'дlіляткся Кlршлї рїщlПlИ бр,ущн)1В3<ТОГО 'ко­Л.І>ОР'У З неnРИIEМНRМ запахом. За.­rюбi.rтlt ' задоусі. можн,а . Я'КІЩО за · бeзnе.чиrrн сховище др.ста'J1НЬОЮ к'ілы!cirю lІ1овітря.

3lгрівання. ВУ'Ває. IroЛИ теплу картОІПЛЮ (ЩQ ОХОЛО\ІІЖення зerм· m) замзщ!Зють у кагати або в 1(ІУil1И .ве,ІІИКItX розМ1ЇіР'ЇВ ·і .1ІЄ забез­печують належІНОЇ .венти,ющіі. Че­рез це 'ООМ'пераТYlра п,і.двищує,ться . ПОСИЛllO€ТЬС,я аtКТИlВНість мік.роор­га И'ізмі'в. і каРТОІIЛ\Я по,чи,нає псу­ІВатися .

щоб зan06ї'ГТи 3ІіігрФваIlJНЮ. не-06.X1i\дIНO З3ІКЛt3UIiати картоплю на ЗИlМOlВе. зБEwUnаlННЯ 8часно. доде.р· >КIV!В-ЗТН .вcr3lll'Oв.лених ,розмі'рів к.а· гатї!! чи С){І()ІВищ і обов 'Я\3Ково за6езпеЧ}'lвати нале-жну ВeJ/IТIМЯ­цію. ,при пwиЩенні тем'ПераТУIРИ

CJfi:l1 ОГЛЯІН'ути ~aгaT чи сховище ti ВИ:!liaJlИІТИ ,mіз,дlЗ загнІІІВЗ:ННЯ Булы.. Ті місця з,аБИІТИ' с}"хою СОЛОМОЮ і 'I!І<'рWl'И землею. Втя'ж­ні і ,витяжн і вентиляціl~ні труби

трим,а,ти 8'іIДЮРИТИМИ дorrи , ДОЮІ

TeM~,a'11Ypa дося~ 2-3 l1РаД'у­oilВ тепла.

ДЛІЯ Н'О\рмальнoro збер.ігзн.ня на· сінної картоолі темопература мз'€ бути не 8ище 2-3 І1р'<llд.усів теп­ла. 'ВЇIltfЮон,з ООЛOf'lіcrь повітря -блНВЬІКО 85 IJIроценті,в. Рекомен­д}"€IМO колгоспам і раДігосша,м ви­готовити onецоіалыlli ПOlВ'і~лов· Лlова"lї., зaatРОПОИОВЗIНЇ наЦІ'ІІІМ ,ра­ціоналізатором І. С. КаptпеllJКОІМ . Вони допоможуть ЗlНИІ3ИIfИ, ІЗбо I1'itщв.ИЩИТIt темпера.туJP'У до заід.З ­HQ("O рівНІЯ .

'ВстаIН'OlВJlЮЮТWЯ пові11РО'ВUlОІВЛЮ' ваi1lі у аиmЯlЖІН,У ТJ)'убу цроти. віТ­

. ру. ЯІКІЩО '8!іє холодниlЙ'Вliтер . ornip сл і,д заIКРИIВ3'J'И. &J, тем.пе­рату.ра в KalГaTi 3ННЖУЄТЬ'СЯ . При TerLIIOI.\I')' nosi'l'3Ji отвіlР трееа три­м.ати ві:дJКРИТНІМ . Цей 'пристр!і,й дIЇ€ за ТИlПСI:.! п1уJI.ывриGа'тора. . З до · ПОІМОІГОЮ ПОВЇ'l1ров.лОВЛЮВЗIЧl:IВ про-1'!ІІ'ОIМ доби можн,а ЗНИЗИТИ те :.! ·

ііератYlPУ на 5-б npaд~iB. пр,аIвилы'ю! з6ереЖeillllliЯ1М СЗ,

ДИІВноro м'атеріалу забезпечwмо :йorО ВИСОКУ If.кість . Це бу:де зало­Р}'1<lOЮ Оil1ерЖo3lННЯ доброякісного в.рожаю КtЗlртоплі .

В. ОВЕРЧУК - директор Немlшаївської дослідної станції. кандидат сільсько­господарських наук. П. БО­Л ІЛ И И - старший наУК0-вий cnів!Юбітник відділу на­сінни,цтва картоплІ.

НОВЕ ЖИТТЯ 21 грудня 1965 року. 3

ЗАРАЗ ,приЙшо.в з вулиці . .Бі-••• .лЯ ,Сз,НДУКО!!'СЬКИХ лазень,

біл,я МИJКола:ЇвськОІГО ,во,кgЗJJУ, .на СМ'ОлetНському РИНКу, в I(УА1J1tні­йде 6і:Й. ХорошиМ ,б ій! .. На :&ули­ціВlСЮДН роззброюють Ж аща:рlМЇ:в , ,по'л ііЦію... Робіl1Н ИJКИ поо!Одяться ч~О8О .. . І

TalК ШilCаlВ велИJКИIЙ ПUJолета'р -сыим шIІсыеннІІІкK О. М. Горьки,й , очев'ИlДець початку ,груд:неoorо

збрОЙіНого mовста.н!IІ'Я у МОCl<іві Ів 1905 році. Це 'Пс»зстан,ня - ІІІай­вище ;піlд;несеНIІІЯ' першої ро6й­cыкїї ревюлюц·ії . В НЬОМ'У ,в ИЯІВИІ­лось і 1КІра,ЙJН€ заroстрекня 'ооці­алыо-'Еж'оноІм'і . ч,ни,хx . суш~речностей ,в кра ~Hi, r 'ріl!lJ1уче :ПріЗlhнен·НіЯ мас завоювати, :нарешті , ОВОІООду.

До 'з6ройного повста·ння прнзв і·в увесь хіід лодій ocra'ltHbOЇ 'чверт і ЦbOlго революці,й-ного ,РОКУ. ЯК 'ві­домо, жовт.неви·Й загал ыи:йй no'V­ТИіЧІНИЙ' 1СТlраIЙJК ОХOlЛИ'В В/СЮ Ро­сію. В IНЬОМ'у ІВІЗ'ЯЛО участь lJlонад два мільйони ЧМОІвііК . I(рі'М TOUO, \І'ІаVlі,чуlВlМОСЬ більщ ЯІК пі втори ТИ'­·СЯіч· і сеJJlя,нсыІІІхx IВIfIс.тynі,в. Широ- ' короз.ГОРIІІ'УЛlЗіСЬ боротьба тр'У'.lIJЯ­ЩИlХJllРОТИ ца'ріСЬКИХ саТіРап~в у 'НЗlЦіональнНlХ окраї'нЗ'х ;краIЇIІІIІІ, «!Переід іІІ аІМИ , - llисаlВ у ті .дні В . І. · Лен ін, - з а,хOllЛюючі сцени oдJH'iєї сз наlй1білыи!хx іГРQмадяін­СЬКи!Х 'ВO€iн, fЮЄIІІ за 'СІВ·обоДУ, що їх . БУIдЬ-IКОЛIll переЖИ\R,ало ЛЮд-

О

Олексаlндра Миколаїв·на Щети­ніна та . Марі.я :I(ОСТЯ'НТИ'ні'вна До­ненько працюють у . ДИТЯЧОМ:У сад­

:ку за,воду тортов·елыlгоo імаIШИ.но­

будуван,н,я . Перша- 'п;раlЧ'КОЮ, дру:га - ·Вlliх·авателькою . Тісно їх З~РУl)юма Іпісня . Багато :віЛbllQIГО часу ,ВОНИ lВі,дводять співам. А !КО­ЛИ ,вийд'УТЬ :на сцену - іП Ylбліка заслуховується, Особли,во .МІЗ>Й­CTeP'110 ВОІІІИ іВИJКОНУЮТЬ С'ВОЇ тор,г­машівські частівки. Іх 13 захоп­леяням 'слухали .на «гол)"бому ВО'ГНИКУ» .

На 'фото : О. М. Щетиніна· та М. К. Доиенько.

Фото А. I(ОЗlаlКа .

СУВОРА КАРА ' Три дні в Палаці культур~

міста Краснодона ЛугаНСЬКОI області 'відбувався lІ'ідкритий судовий процес у оправі зрад­ника Батьківщини, колишнього гітлерівського поліцая Івана Мельни.кава. .Справу слухала виїзна сесія судової кол~ії в КРИМ1нальних справах Лу-

• ганського обласного суду. Мельииков у перші дні тим-

. чаtової окупації Краснодона фашистами зрадив Батьківщи­ну, став поліцаєм. Він брав участь в арештах радянських

І партійних працівників, членів підпільної комсомольської ор­ганізації «Молода . .гвардія:., жорстоко знущався над ClЮЇ­ми жертвами, грабував їх май­но, брав участь у стратах ге­POЇ'B-KpaCIНOДOHцiB.

На початку 1943 року з на­ближенням Радянської Армії зрадник утік з міста і служив поліцаєм в іншихрайонах та в гітлерівській армії, а потім двадцять рокі.в переховувався: Та сурової карн злочи,нцеВI

не вдалось уникнути. Перед ~ судом. виступило • ~л~зьк~ 30 ЧОЛОВІК .- потеРПlЛlI СВІДКИ.

Під тиском незаперечних до­казі'в підсудний визнав свою вину. Суд засудив І . І. Мель­никова до найвищої міри по­карання - розст,рілу. Вирок зустрінутий одностай­

ним схваленням присутніх у залі. (РАТАУ). ФО •• « ••• '.

НА ГРЕБЕНІ РЕВОЛЮЦІЇ 'СТ'ВО ... » (Тв . , .ВИД. 4, т. З, стор . 349), За 'ВlказіlВl<ОЮ Лені'на, ЯКИЙ іЛо­

,верн,уlВСЯ 8 ЛИІСТОЛЗjДа з женеІВ­сыюїї еміlГlрацИ, ,більшовИlКИ ПОСИ­люва.лlt пропа'га'IЩУ і аrіlГаlцію 'у B~cы<'х,' ,РООПОіВСЮilIJЖУВМИ ЛНС­тіlВlКИ IJlРО см,и.сл , і .ЗlначetНня рeuю­люцLї. ·НіЗ· ,б&Га'fЬОХ заводах j фаб­РИlках Центр'ально~промислооюго раіоону, Прибалтики., у,ралу, СІІІ­біру, l(а'вка.3У, Уіюраї'НИСl'ворюва ·

беооереЧІІІО РООВlf1Вати.меть:ся зброй· ,вокзала , .крім Миколаївського . Ре­'не !J10ВСТІЗ'lWЯ:' (ТІВ., 'вщ. 4, т. 9, ЗУЛьrI1a7 павстаНІНІЯ у знач,иіій ;мір і стор. 311-3'12). залежа'в IВЇІд ДOnО~Оіги :петербурзь-А . ;КОІНтрреволюці,я зу,х;вал·ішала . 'КОго :npoilleтapiaTY, Я'КНlЙ 'на з,наок

У:р,я,д почаів КРIIJМ,інальне m€jреслі· солідарності оголосивза,гаJjЬ'llRii ДУВ·ЗlННЯ. страЙlКаріlВ, ЗЗІКРИВ бі·ль-стра!Йк 'Але BItКOIfKO:М, lПетер-ШОВИІЦЬКІу 'і всі ДеІМокра:ТlІ'Чні {"ЗІ- <Уурзької Ради, де переважали зетИl В Петербурзі бу.ло арешто- мен.ШОВИJКИ , lНі;чоro. не 3іроби,в' 'дЛЯ 'в,ано КЕ\Р'ЇіВіНlІЦт.во Ради робі1"НИ- ТОІГО, щоб цей стра.ЙIК лереріс 'у ЧIfX дenутатiJв. Зброй.не повста'Wкя зброЙ'непоВС1\З!ИНЯ . СКОРИСТЗlвшifCЬ по" іТILЧНО назрі.ло. І МlN<ола,ївсЬІКОЮ залів.ющею, JlIра-

3а'ГаЛ~lЮміська ,мос·ков<:ыкa 'І<ОН- діВ<ниюt ЯlКої ,не страїіlК'У'вали че­

ДО 80·РІУУН ПЕРUlОЇ РОСІЙСЬВОЇ РЕВОЛЮЦZЇ

ЮіСЬ бо-йові :робітничі· дружини, І ференцРя. біЛЬШОВИllКів поста!но,вн­яwі ОІ3Іброюва.лИІСЬ, ,навчалися ла почати 7 (23) ,ГРУД:НІЯ ЗЗІГаль­стр іл ьби ' і вулИiЧlНИ.Х боїІВ. ний ,політИЧlНИ.Й/ страй« і, перев.ес-У ЖО'ВТlllі ·лltC'Гопаді nOВCTa\1l~ ти IнОГО У збройне .nовста,НlНЯ.

ма-Г,І>ОСИ і солдаТІІі в I(роншта;діТl, В lf1ерші ж 'д,ва Дlflі страЙlКУООЛО ВЛ3ідИівостоюу і, Севастопмі . ІВ ід- понад 150 тисяч .робі.Т'ІІИ'КЬВ . На булИІСЬ революці,й'нівист)"пи СОЛ- зазо,дах і фа'брИt<ах Відбу,ва.лIlCЬ даті;в l(иївсЬІКОГО і Туркестан- численні м ітингИ',. на 'в.УЛIЩЯlХ _ 'cыого lВ>ійсько;вих о-юр'угі,в : сПро- Д~монстрauИ. Почалися СУТИRIIШ летар і ат ПОВІСій Росії, - I!1И1Сав рOlбіТІІІИІКm в ,поліцією і в ійськами. ВоЛОідИ'МИ!р Іллі"" - проби,ває 1Со- ПереХОПIliВ<ШН іlНіціати:ву у робіт­бі шля,х ,героj.чlЮ~М" 'зусиллями, ни.кіlВ, УРЯідові війсЬ/КІЗ пеРШИМIІ! на!м·іIЧЗЮЧИ то тут, rro та,м,.'В ЯlКО- .піШJЛИ 'в иаtТіуЛ. .

.М іУ .наIПРЯlм· і .може ,розви.ватIОСЯ і У в Їiдrюв·і,дь :мос:1ювсы�шйй проле-та>ріат опо.р}'1ДИ1l блИСЗЬК'О ТИlCя,чі барИІКз.д , 10 (23) ГРУД,НЯ страйк переріс у вбройне .n<)!в<:таЮ!lЯ . :3а­,в'ясзалНІСЯ бої, особливо ,на !Прєс­.ні, 'У ЗаlМОСІК'ООР і 'ЧlЧі , у рогожсыlо-­CНI~i()\HO!!'Cbi{O'M'Y 'РЗlЙО'ні· і Ірайоні ка:зізІнсыкогo ВОІ<!Залу . РобіТlНИ~И­ДР)'ІЖКННИКltIЛО багато раз відби­вали атЗlКИ ;КОззкі:&.і co.п;дa~iB.

Але ВlllрішалЬ/юtй момеит було про.лущено. Генерал-'гу6ер'натор Дубасов, за,ЙіНЯІІ'ШК , військ<з'ми, центр міста, і'зОлюва,в ЙQГО .в~д робітннчих ОКОЛИJЦЬ. 3алучиrrи солдатів иа бік повстаllЩЇв lИе вдалося. дО ТОГО ж було bi,l\lCYT-' нє заlГа.льне ОІпераТИІВ'не керіll'НИ­Ц11ВО .повста,НIfI.я,м, · бо lКер і,вннкі,в м'їсыксоo бо ЙО80 ГО шта'бубj"ЛО

,а.рештовано.

дев'ять дlнів тривало збройне ПОll'ста,ні+я у Москві . Роб іт.иИІКИ БИ,1ИСЯ в ,в:,д:ча:Й.душною хоробріс­тю, 'незва.ж~ЮІЧИ на те, що не :ви­

стачалО' зброї, боєnрипасі'в. Пов­ста·н'lJiЯМ Івдалооя захопитк ,!!'С і

рез зра'Ду ес'ерів, царськlllЙ' уряд пос.ла!в з Петербурга ІВ . Мос.юву -полк"' солдатів. і у зв'яrжу 'З яе.ною пеpelВаroю

сил проти6нllJка МООКО'ВlCькlіЙ ІКО­,міТ<еТ .па,ртіїі Московська ,РlЗІДа закдика'ли робіl1иИ'кі-в оргаlllізова­ІНО ЦJ)Иlпинити :ловста-н.wя, щоб кра­ще 'пі~готу;ватн сили ДJfЯ НОВИ,Х бої'!! проти царИl3М'У .

ПоліТИІЧні crpа,ЙКIІІ в грудні в ьд­булися більш ЯlК 'В Ч)И:дІЦяпj, м іс­та'х . На Ура.лі (МОТОВНЛИXlа) , у Сормові, Красноярську, Росто:ві­.на1дОиу та іIflШИ!Х ' місuях вони fI~рерОСЛJII у збройні повстан",я . На жаль, :пролетаріат 'в цей час

ВИlЯlВИlВСЯ 'РОЗ 'єд.нан н.м, ви.сту,пав' ро'зрізнено і ,додержува:вся обо­ронної тактики, слабо боровся за заill}1ЧеIfН<Я на свій бік армії . Все це по.1€'Гшу.вало УlРядові .р.о3lllра­вуна:д 'робіТlІІІ1ІКами.

,в тоо же час Груд.неве зброй· не 'ПОіВс·та'н.ИЯ ,ПQказало ,вели~езне

зросre!!lня реВOJIюці4і.ної сві'домос­ті прооетар іату. 'Перехід ві;д за ­гального ,політичиого стра·йlКУ до.

'~РОЙlного повстаІННЯ В. І. Ленін наlзвав наJЮі.лЬІШИ.М історичним надбанням poci'ЇfcbКOЇ 'революці,ї, пі·дкреслюва.в ·Його міЖlllара,д.ие значеwнЯ. ІВ:Н да:в глиООкиій ана­ліз :I'pYoД1leвwx подій 1905 року і зробив іВIОСНОВКИ, як і ,в.'Чи'ли про· летаріат мистецтва .переМ3'Гати: головне 'в революці ·ї - не оборо~ .на , а. наступ! '

дОСі! і.а, Грудневого IзбрО!Й/ноro повстаИIfIя партія і робітнИlЧНЙ клас всебі'ЧІНО врахува .ll1 іВ НН 7 році, колн був СJЮЧІЗТКУ повал<е­

,ний .ца,рнз>М, а поті-м перем·ог.ла соці,а",істиtrна революція .

Л. НІКІТІН, кандидат історичних наук.

ВІВТОРОК, 21 ГРУДНЯ Перша програма. 12.00 - Те.1е-

8,ізійні НОВИНИ (Москва). 12.15-для Y'lHiB другої зм і ни. «Тоб і , юність!» (,МооК'8а) . 16.25 - Наша афіша. 16.30 - Для !Ul!коляр і в . «·Шлях до імУіЗИt<и<» (,передЗІЧа з Лetlїl!f1)Зlда) . 17.20 - дЛЯ ШКО­лярі;в. «Бкза,мен на чесні,сть» . l(~откОіМетрЗ)юнlІіЙ ф.іІ11ьм . . 17.50-ТелеВ'іаUЙ:ні. !Вісті. 18.Q9 - Y'HilВep­cwreT смьсыоI'oc'пlotдарськи'хx ЗlНа'нь . ЗаflЯlТ'1'Я ,перше: «,ПраlВильна си­CТelМa l3еМ\ІІерО'()с11В'а - основа IВИI­COiКНlX IВрожаї'В (}ЗИМ.НlНИ , U)'ІК'РОВИlХ БYJP,я~ uвта іIllШИ,Х с ільсыюroсп{)-­дарських IКУЛЬТУіР» . 18.50 - «3у­СТір'і'Ч З .nіонею» (КОI~,ПOlЗ ИfЮр І ,гор Ша;мо). 19.30 -«Наша пошта ». 19.00 - !}( і,н.ocrріЧlКИ' 'МИ<НУЛИ,,< л і т. Х}1дожніIЙ фі,ль~, ,«Учитель». ,Вн­робнИlUlТІВО J<; jIHOCTYoДiї «Ле.Нlф ілЬіМ». 21 .30 - Телевізі.Й'ні НОВИ'ІІИ (Мо­CIКIBa). 22.00 '- Л ітературни!Й l3 і :в­ТОРО/К (MOO~Ba). Друга програма. 17.50 - 22 ·,Й

У:рОіК аНlГЛ~Й<СblКОЇ мови, для малят (IПО'8Т<Jiреltия передач' і ,від 17 ,гру,д­ня). 18.20 - ~Бе6~а ;6і(1JЯ рояля» . С. РаXl~аIИ~IЮВ !.-. Саната .~;Я !Віо­.1OIH~М'i та фортепіаlНО (Москв,а) . 19.00 - «ОБ·іт lСьоroдЯі і » (Мюок­ва). 19.40 - Ю. Герма·н - «Опе­рац ія ~3 Но.вИ'мроком». ПреМ ' ер,а телев:ізїйнОіГО с.пекта'клю (МОС'К­'Во3) .

СЕРЕДА. 22 ГРУДНЯ Перша програма. 17.00 - Наша

аф:ша. 1.7.05 - 23-й, урок а'll lг.тіlЙ· СblКЮЇ 'мови JдJlЯ 'ма.лЯ'f. 17.зо -«Розпов іді :про reро.їз,м» . Виступ ,писыеltн'икаa С. Омир.мва (MoclК­ІВ,а:). 18.00 - Тел е:,Б'ізИі!ні в·іст і . 18.30 - Рішення Пленуму ЦК КПРС - у життя! «Еаюно~ :сти за IКiРУіГЛИlМ столо!м» . 19.00-К. Л іCТOlВ - «Серце балт іlЙ>ЦЯ». СIJl'е\КтаIКЛЬ GвердлоВІСЬЮОГО теаТIР,у МУіЗициоі 'КОІме;дії (,передача з СіВеРДJЮIВlська). ОБ аlнтра.ктах '­телевів і:Йlн-і НОіВ I~НИ 3 МооК'Ви. 22.10 - ,в ефірі . ",Молодість» (пе­РЕЩача 13 СімферопоЛlЯ). Друга програма. 11 .00 - «По­

КОЛ і,н,н Я Переможці,в'». Худ.о.жи іЙ філЬІМ. ,18.00 - ПрOll'РЗlма lІа­mальн.ого ·телебачення. Нарисна

ф .............................. ~.......... ................................ .............. • геометр і'я . '«ІПереріз баrаТОІЛраllllИИ­

РОЗМОВА З ЧИТАЧЕМ НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ S~ i~ IПЛОЩНlНаIИК». Вища МlЗтемати­S ка . «Непер€JРlМlіIСТЬ ф)'lliJюuі ·ї» . 19.00 S - Конце'РТ 180кального IКІВЗjYГету tЛbllYіосЬІКОГО ра'Діо.В npoopalMi,-

3'lзд АМЕРИКАНСЬКИХ ПРОФСПІЛОК :~~Ti ~~озакд~п~е;~ч~~ ЗР~=: SCbKOЇ влади. «Пок.ол fння 'ilеремож­

. . ' :U!i·B». Ху,дIQЖIН~Й філЬІМ. Вироони-У иаЙ6і·ЛI>ШOlМУ .місті тихо- ч>увалось 17 lМ,ільйон'ів 500 ТІОСЯІЧ , поса.дК 8 до.в·іч.ні «тепл.еНЬКI» МІС- :ц;тво 'кі,ностудН ~МосфілЬІМ».

ОІКеансЬі{ОСО 'Узб~режжя США а ІВ 1964 роц. - 16 мільйоиів 600 TeqKa ,дл'я себе. Та'кки, зокрема, : Са,н-Фран.ціско ЦILМИІ дlIiJSlМ'И про-. ТИЮЯ~. зн1),в .nерООбра.ни'Й шостим з',Їздо'\1· ............ _ ..... •• ...... •• .... .. ходив 6 з'їзд ,nрофсriілок СпOilУ- 'Од,ну з головних перешкод ІНа !Ііа '.ІОСТ • lІ"олови . :!J.ж?,рдж MiJнi - ТИЖ,НЯ, п~,вищення гap~HTOBaIll0ГO чених Штаті·в. Цей з'їзд наЗИlва - IWI!1ХУ до .зростакня американ- 70-РIЧИИ'И реаКt!.!и.НIliИ профбюро- міні.муму зарплати. ООЗШJilрен.ня ють ювілеЙНIfМ. десять раків то- ських црофcnілок я'вляє собою !Кр.а:, за,п~лни аIИТН'КО,М,УЮСТ. "ромаідСЬКИХ робіт в районах 'м'у, 'в 1955 році, сталося .злwrтя заlКОН Тафт.а~ХаРl'Jti . Сп.нраЮІЧИСЬ МІНІ .та. ·ио·го . КОіІІеги ш.а,11ри'- знач;ноrо безробіття. Ці ж питан­двох lІІ,айбіЛblшихпрофсп'іл!Кових на Цей закон, капіталісти ·пере- м~~и Iнтер~венЦlЮ <;~~ :B д?- ня l3аillМаVlИ паиуюче становище цeHTpiJв США - АмерикаlflСЬІКоі ШКQlджають ст·ворetlню iJ1Iюфanі- ,МI:НІ!каИСЬІКIН Респ)'lБЛlЦі І аrреСІЮ і 'в роботі НИlНіШ1lЬОГО ШОСТОГО федераці·їпраці (АФП) і l(oHlГjJe- Л()!К на своІх пі.д;ПРИЕмcrвах. Це у. 'B'€'J.1!aIM.i·, рoorо:р.нули . актн.виу з'ї~у. ОсоблИ!Во гостро стояло оу 'виробнИІЧИХ lropoфanілок (І{ВП) . особливо помітно У l1ів,денюtХ д'ЯJlЬІІIСТЬ а ти,м, щоб ШДКОРИ~Ина 'НЬОМУ питання про lВід.вер.нен­Так ут,ворився Н",Нtwній об'Е.дlflа~ · штаrrа,х, де тисячі фабрик і ЗlЗ:80- З!меРIІІК.а'исЬІКОМУ впливу проФ':Лlл- ня затрози: безробі.ття, бо , ,я,к ВІІІ­иий профцентр США, і8ідомИІЙ під д і·в досі залlVWЗЮТЬ:Ся ·не охопле- ,ки, ЯіКl ~аро~уються" 'В '!GpaIHa1x I3на·в сам джордж Мі.ні, Лtроцес с.корочЄIroЮ назвою ,АФЦ-КВП. НИМ'Rпрофспі.лками . Аме;РlIJка.нські АфРИJКИ ., Аз"', !Висловились про- автоматиазції, якии' дедалі поси­.Тепер до ,нього 'ООЮдSТЬ 128 галу- проофс.пілкизже бarато РОІК'і.в ве- ти розширення торто.вельних люється внт ісияти,ме в цьому де­зевах .црофс,пїЛОК, lЯ!( і ,наліlЧУЮТЬ дуть боротьбу ЗЗl скаСУ'в.аllltя сза- з'в'яl3кiв США. з ·соці,алісти;чни~и СЯТИ1річ.~і з фабрик і заводів у се­У . cвorx ря·дах !J10HaJ]. 15 мільійо- кону Тафта-Ха,ртлі, але успіху кр a'ЇIНаМ'JiI. , редньому 2,5 'МLЛьйо,на робіТНИlКів ньв членів. ,І(ірім АФП~КJВП, у ·вани !Не мали. Пі,д ЧlЗС вlІІбоРЧОІЇ ПраВда., ·8 оста.ниі рOlКИ ·в ІРЯ- за рж. Проте шлях дО РО~В'ЯЗ1!IИ­США існують ще ,к'ілька ,незалеж- кзмпмfi.і 1964 року ка;ндидат у дах іВкр06иИlЧИ'Х .профспілок , ·особ- ня :цієї ' ,проблеми ,кері,в'НИЮf НИlХ Г1jЛУЗевих профспілок, які презlfДенТН Лі1lД0ІІ Джoнtон, щоб ЛИd!O серед :молодн.х .iJРОфоПілко- AlФП-:ЮВП бачать :не 'В лі:кв.Їдаці ї об'єднуют,Ь ·блИЗЬКО ОДIНО1"О !Міль- дістати lWIоси ,вlІ'бt\рщів-робіт.ни- ВIIJХ ,діячі,в, 'посилює:гьсянезадо- ка,пітал !сти,чної си'стемн 'виробни­й,она ·члеиів. к-і,в, дав обіцяяюу добwватИlCЬ 'пе' ,волЄ!Н,ия l{iюрократНlЧ'НОЮ .ве~хіз- цт,ва, а в дріООи.х реформ'ах дієї З ,якими ж ,ПЇідСУіМІКІЗIМИ .nр.И- ретл,яду закоиу Тафта-Хартлі . !КОЮ АФЛ-КВП, ,Й·QlГО :реаооці,й,ною системи .

йшли до сваго ювілейного з'ї!зду Пpo.фc.nілкк 'ВИЯlВНЛИ КlЩДцдатурі політиlКОЮ. Під тиском 'рО.бітни­профсп ілк", СlПA? Треба Jlр'ЯlМО джонООО/'а' енергі.Кну 'підтримку:на кі:в lМинули,й , ·п'ятий з'ізд ви,сло-

С. ІКУЛИК .

сказатн, що .лі·дерам- IIIjрофспілок ·ВlІ'бора;х. Але 'ПОКИ що ·презн:дент В'ИВ<:Я за скаСУІВ"Iili'Я а,нтиробі-ГНи- ЕДЯ Я оооблmво ,no~BacTaTIf нем'а ЧІІ!М . Джонсон ,не !lИ!ЯВИ,В особли'Вої на- ЧИІХ закон~в, скорочеиня рообочого Редактор €. Ф . Першим і 'голов.НИ,М .покаанИІКОМ полеглн·вост і а,бо бажання ВИJКО- ~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!i!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ ПО'ВИНlНО БУТІІІ те, 'в _іlЙ; м~pi, проф- .натИІ овою Обіця,нку. Рудеико І'ван Іванович, ЯlКИIЙ

'спіJrКз,м вдаJjОСЬ ор:га'llіЗУlВати ІВ Але голо,вIНОЮ іЦРНіЧИНо.ю сла6- ЖИ'8е в М' . Броварах по ВУЛИЩ! свої'хрядах з,мернюанський -проле- ,кості аlмерика.нськн:х лрофспіл-uк БОіже.НlКа, 25'а , порYlШ)'!€ сп'ра!IІ'У таlріа.т . . У СlПA тепер на.лічj'€ТЬСЯ є те, щокеРЇВНИЦТ'80 НIliМИ за,хо- І\ІЮ :рооЛ')"чеНJi:Я з Руденко €Bгe­по.над 6б м·ільЙоні.в робіТІНи.кі,в і П!!!ЛН СЗЗlllJКа!р'у()лі ооортун істи і ді- нією Антонівною, 'ЯІКІЗ ЖlIJВе ІВ СЛУЖобовuі,в. А в профе·пілка.х на- ЛЯ'J"И. Ці люди., які обуржуа'зилIІІСЬ, м . Чорнобилі il(ИЇIВІСJ:jКОЇ області л :,tjlується 16 мілЬЙонів 600 тисяч n.остаРІЗ.1ifCЯ ·вихо.лОСТИ7И той 60- оо .вУЛИІЦі Лені'на , 85. члені,в . Це ООІІІачає, що п:рофспіл- йювlfй дух, що. від.чувався 'в ді-

фе . on'рав.з слухати,меться 'в 'на:рсу-ки охоплюють лище "IeТlВepтy яльності ІІТРО ЛІ.лок У т,ридця:гих • В .. ді чорноБильсыкго раиону. частину а'м.еРИJКаНСЬіЮIГО rrро.лета - ро.ках . , они I!1рO!l1ОіВIДУЮТЬ «кла- . __ -.-:.. ___________ _

р іlЗ7У. БЇwlЬ1Ше ТОГО, чifCЛО член'Ї$ СОВИЙ'МИР:' між робіт.никами. і ка­профспілок за останнє ;llеСЯ'ТИJPіч- ,піталістамн 'і 'відкидають ,револю­чя нетільки не зростало , а lfIalfl.iTb ці+іиі .методи боротьбк. Профспіл· скоротилось. У 1956 :році їх 'ІІалі- кові «боси» nерет·ворили. !Керівні

ЛебеДlNlець Катери'на Артемів­на, яка ЖlІІве Ів' ~. Велика дИlмер ­КІЗ Б·РОіВа.ріСblКОI1O .ра.ЙО'WУ, по\>у1шу"

...................... 'ІІ ...................................••••• ~ ....................... I .......................... I.I .......... I ...... 4

НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ,

вул. J(иівська, 158.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ:. - орган Броварского КОмитета КП Ук.раlfИЬІ и районного Совета

трудящихся Киевскоli области.

раliоаного депутатов

ТЕЛЕФОНИ: редактора - З-S2, вІдділІв партіАного життя, масової роботи, сіль­ськогосподарського, промислового та ,ідпоІііАа.llЬНОГО секретаря - 4-67. ІНДЕКС 61964. Газета ІНІХОАИТ. у вівторок, QeT8ep та суботу,

• •• 111 ......................... • ......................... 111 ••• '1'1 ........................................... , ••• • •••••• 'ае ........ ..

Брова.рськ,з Арук'арня, I(И'ЇIВСЬі<оі області , В'УЛ. Киїl6ська, 158. Телефон - 4-5ї, 3а,м , 6735-3840.

слра!ВІУ ІПРО розлучення з Лебе­динцем Миколою Юріііовичем, я:ки'й ЖИlВе 'Га;м, же. ОпраlВа lСЛ-j'хаrrи,метЬІСЯ ііі нарсу ­

ді .БроварсЬІКОГО ,ра·ЙОну.

Винник Михайло Авксентійович, ·якRii· IЖИI~е .8' іМ. Б·ро.варах fЮ ІВУ­лиці ІБ. х!мельlниlцы�ro,, 1.4, 1ІІ0РУ­ШlУЄ спрЗІВ:У lЛ'ро ·РО:3ЛY:lеНlНЯ з Ви·IUIИК Лідією Антонівною, 'ям ЖИlве :В с. Фмор їlВІКа ЛолісЬ!<осо lР аlЙОІНУ I(НЇ'ВСblКОЇ о-бла<:ті . Оп.Раоо C-JIУ'хаIТИ~€'ТЬСЯ 'в 'нарсу­

ді lпо.lісыоro район у.

t1>едусенко Ольга Андрії8на, Я.ка жи!в'€ .в М'. Брова,рах по ІВ'У- . лиці Юрова, 28-а, к.вартира 12, ПОРУіШ'j'€ CJJpalsy про РОЗЛ)"ЧеІІІ'НIЯ

З 'Федусенком І'ваиом Лукичем, ЯЮfЙ ЖИlве в с. Году.н і ·в.ка Я.гОТИ'Н­СЬКОГО райо,ну I(ИIЇ,Всько.ї області . Опраоо слуха,ТlШеться в :н а рсу·

ді ЯІГО'ТИІНСЬКО;J"О району.