4
____ ..r ___________ .,. ___ •. '-I"- ______ ..:<'.,q# ____ _ ! , "'--.,.----,,-- ... _--------------_..:>..,;>..,;>--""""'*..:>#"_----." ________ 26-11 49 (2316) 22 1965 2 11 11 . - - - 25-26 - 0_ - - - - - JFKUCTb 20 35. 10 - - - 50 J'e'KTapiB 3 300 reIt- 110 •• C8'l ••• "18 ...... !!' •• ••• ••••••• " •••••••••••••••• 11 •••• •••••••••••••• 250 35 13 ... 20 - 500 j 100 - - 300 '6 - - al'pOHOM 10 - 4'5 - ---, D •• :8 ••• ........ ....... nll ..... ............................ 11 8 ................... . N9 3, - - - 4 ... (} 12 .. ... TeNHiKa ... . .. PCI>KY - 20 3 . 18 51- 3 , 18 1965 3 « 3 «

49 номер 1965 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

49 номер 1965 рік

Citation preview

Page 1: 49 номер 1965 рік

~ ____ ..r ___________ .,. ___ •. '-I"-______ ..:<'.,q# ____ _

! ВИЩЕ ПРАПОР ЗМАГАННИ НА ЖНИВАХ! І , ~ "'--.,.----,,-- ... _--------------_..:>..,;>..,;>--""""'*..:>#"_----."

Комбайнер В. Ткаченко вдвічі перевиконує норми

у СемиполkаХ

втРаЧаютЬ ЧаС і врОЖаЙ

________ Е

~ ~

Пролетарі всіх країн, єднайтеся! Рік видання 26-11

.м! 49 (2316) ЧЕТВЕР

22 ЛИПНЯ

1965 р.

Ціна 2 коп.

ОРГАН БровАрсы(гоo РАйОННОГО І(ОМІТЕТУ КП УІ(РАІНИ ТА РАйОННОI РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ I(иlвсы(І ОБЛАСТІ

СТЕЛЯТЬСЯ ВАЛКИ ПШЕНИЦІ 11 Репортаж 11

Д ОРІДНИИ ВРОЖАй Х.lі­. бів ВИl\охали ,на своїх

ланах ,гоголівські хліuороuи, І

теіПер ,вани дружно ВИЙШЛИ

назбирання щедрих Іплодів С'воєї натх'ненної праці..3 р:шку Й до вечорарозміре'НО ГУР1,ОЧУТЬ на полях мотори

збиральних агрегатів.

Немовна золот;ших морсь­ких хвилях, пливе по пше­

ниqНЮfУ полю ДРУГ(}Гп ,відділ­

ка ,степовий hораііель кому­

ніста ОЛfщСЇ-я Андрійовича Бmm;а (фото ,вгорі), В І;і,Н,ці

~жіНІіИ ві'l! :на ,ПІТЬ зупи'пяє­ТІ,СЯ. Са'Іе 'В цеН час сюди пі;lХОДЯТl> І;еруючиіі відіЛІ;О\!

Іван Іллі,! ДРОJотеПhота IіРИlгадир ~[ex;\'Нia:нopi,B Василь Іларіонович СУШhlJ. Бршгадир на.бираєС'ніп пшеН!lці.

- Важ.ІШЙ 1«(}:10С, немов

СВИНЦ(Ш 'ІШЛИТИЙ, - hаже

він. - Центнері,в не иенше

25-26 гектар по'винен ви-дати,

- А може й більше, за}lВaJКУЄ Ікомбайнер 0_ А, БоЖ/ко. - От за.втра поч:не~о

об'~IО.1ІОТ і побачите, що бу,це

більше. ТШКИЙ врожай буває

рід:ко.

Rомбайнзнову РУШИІВ ВЩ­

ред, залишаючи за собою сві-

жий ,ваmж окоше,ної' пшениці. - Хлопці, як орли, - ки­

нув вслід .мехаrНізатора,м Ііван Ілліч.- Обидва - кому­:нkти. Вони - ініціатори со­ціаліСТИlІногозмагшннл за :пе­р~виконання змінних норм і ВИIС(жу JFKUCTb з,биральниrx ро­

біт. ,При нормі 20 гектарів кожного ДНЯ i-ша,д}'Ть у валки

по 35. 30бов'язались за:кі'НЧИ-

ти ж.ни'ва за 10 робочих днUв. І ело.во в них .не розійдеться з ділом. 3а три дні ок(}cwли понад 'сто тек'тарів.

- Добре ПО:ПРСЩЮівав у нас ІМ ол одий меХа.<Іlї'затор Пет­ро Васильови'ч Сушко, - до­дає керуюч:иЙ. - 3а три дні ПШШalВ лафетом у ваoЛll\И 50 J'e'KTapiB жита_ Одночас'но й ;горох доз.рів. Он там бачите,

під молодИ'м caдO~1 траюор працює. Це Василь Степано-вич Ха'рчеНhО hОСИТЬ горох.

ХОІРОШИЙ РОЗJГЇ>Н ВЗЯЛИ ме-ханіl;Jато:ри першого, третього

і четверто.го ві'ддіЛl\ів. 3 по­ча11I\У Ж,ff\Ш ПО радго,спу 'В'же

по,кладено у валки 300 reIt­тарів хлібіІВ. 3а,втра hо\гбаЙ!не­

ри приступа ють до оО'vlОЛО'ТУ.

На фО'Ю 'ВНИ!ЗУ: бр ИlгаедИ'Р ,меха'нізаторів ВасИL% Іларіо­ІНОВИЧ Сушко, керуючий ,від­ДІЛКОМ Ів,ан Ілліч Дробо­тенко, .ком6аЙ,нер Олексій АП-liД­

'рійавиlЧ Божко, його поміЧІНИ:\(

ВОЛОДИ'МИР Степа.но'вич Ко­нюк оглядають пше/ницю.

Текст і фото А. Козака.

110 дві НОРМІІ ми. Отже, механізатор за перші дні дав по дві нор­ми.

3автра-пkлязавтра ком­байнери почнуть обмолот хлібів з валків. Вони да­ли слово і на цій роботі значно переВИlКОНУіВати

норми виробіта<у.

•• C8'l ••• "18 ...... !!' •• ::ІІ:/ОІ ,,11І11І ••• ,~" ,,11І.811І ••••••• " •••••••••••••••• 11 •••• с •••••••••••••• а

Два дні на повну по­ТУЖІНість працюють п'ять агрегатів на косовиці хлі­бів в радгоспі «Зоря». Покладено у вал'ки близь­ко 250 гектарі,в пшениці і гороху. Старанно трудя­ться машиністи aгpeгa~ тів Степан Топіха та Іван Кот. Кожен поклав на звал 35 гектаріlВ пшени­ці, значно перевиконавши НОРІМУ.

РобітнИlКИ радгоспу зо­боlВ 'язалися зібрати вро­жай озими'х та ярихзер­нових культур за 13 р'О­бочих дні,в, достроково ви:конати план продажу

хліба державі.

ВИЙШЛИ В ЗАГІНКУ І ... СЕМИПОЛКИ, 20 липня. Хліб

ВРQДИ'В У цьому IЮСfJОlдаР,Сl1ві Іна славу. ЖИТО і пшени,ця - густі, КОЛОСіІ,сті. Мі,оцеві жителі кажуть: «Хліб, ЯlК море!». На Рудиянському відділку 500

гектарі'в о.зимих j 100 ярих. КОМ­ба,й,ні,в - два. Нор'ма IніВРОIКУ -ІїО 300 тектаlрі'в Іна Ікожен. Поспі­шати' Ібі поспішати, ,бо хлі,б аж ПРОСИТІ>СЯ в покоси! Наопр,авді ж, <ЩИlН 'КОМlба,йн косить н,а.віаною жа11КОЮ, а другИІЙ... П~СТИЛИ '6

хід - і ПОOlБРlІІваЛI1СЯ паси хо­дО<во,ї ча,стини.

РеМОІнтуВQНИ не підлягають, треба ІНОВИХ. А нових нем·ає. І «Сільгосптехні,ка» не да.є. То,му ДИlрекція відрядила своїх людеЙ ДО Львова і Сум шукати їх. Інші кинулись в сусіДІні села - Жер­ДOIВY. Gвітилоне, Плоске, Калиту. В тому ЧIfC..1і й інженер 'роз'їжд­жає.

Вже ДР'УГИЙ день стоїть у полі жатк,а «жр.Б-4,9». І ДРУГІІІЙ день майже невідступна ворожать бі­ля іНеї і ,керуючий 'віділ:ком т. Груша, і al'pOHOM т. Ка'ра·бут, і механік т. БаjJlдаш, і Іком'ба,йнер­машиніст т. Денисе.нко. А вон,а пройде 10 метрів і стане. Пер"-

кошується полотно, тріща'Гь П.~аIН­ки. За діва дні - дв,а круги обій­шла.

Виоокого виробіТIКУ до­бивається на жнивах ком­байнер Василь Ткаченко. Він за діВа дні окосив 4'5 гектарів. Це чотири нор-

М_ ЛИСАЧ,

економіст. - Словом, 'за.втра на інше !ПО­

ле поїдете,' ---, 'звертаючи,сь до меха!llіза'Го'ра, підlВ<ЩИТЬ «підсум­І<Ш» дuюденно.ї ,рооботи ,агро,ном.­

Тут моЖ/На :вже нап'ряму косити.

D •• :8 ••• ~ ........ 'ІІІ ....... nll ..... Н" 11І ............................ 11 8 ................... .

Ленінський відділок. До роботи готаві діві «ЖРБ-4,6». До OДHi€ї за той день 'ніхто й 'не TOPКlHYB-

бити? 3ра,НКУ посила.~И Їх в і'н:ше лоле. ТУ'ДИ Й' .!((]Сарі пішли. По­ті,м передум·али. А туг Іже. на ПОVlі N9 3, ,ні обкосі,в, ні прокосі,в.

ТРИВОЖНИЙ СИГНАЛ

- Чому та.к питаєіМО.

з,атЯlПНУЛИ? -

- Та в мене був готовий. А це, спаси'бі CBOЇ:vJ -хлопцям, ПОКИ я Іпо,вер<ну'вся .від центраЛl>ноі ма,йстер,ні з ремонту, узяли .мі,Й, а цей залишили.

Подібни-х сигналів м!! чули ба­

ся. Стоїть. ,ІIНШа.- вперше ВИіЙШ- І Са,ме в цей час, о 4 ГОДИІні дня, гато. Такі пор.я.щки іна відділку: ла в .поле ... (} 12 годині. Після пі,д'їхаIВ мотоциклом керуючИіЙ не 'ВСТІюне меха:нізатор віДіверну­ремонту, .. ,ЯJКИЙ робиlВ Ан.r,:рі.Й 'відіді,Л'ком т. Кутовий і 'РОЗІПО'- тись 'від овоєї маШi1lНИ, я,к і'нші Швець (иого вважають КJваЛJфl- РЯДЮ!СЯ: «Тут!». Проїх,а,в З ме- ПОВИ;КРУЧУЮТІ.> З ·неї болти, ГВИlН· кованим опеціалістом), 'I'p,aG<Тo- хаlНіза,тора.ми .кодо і В'ідбив, ва- ТИ, гаЙіки ... Що кому треба! Крім ристов~ Олекса'Ю~ру Левченку і гіlИіКУ ПРЯlмо по пшениці. «П!рий- КОіМlбаЙ.нів, TeNHiKa закріl!1лена за маШИlНІСТУ І'вану Васи,ланку до- дуть за,втра ко,сарі і піді.б'ють те, ЛЮДI>МИ тільки на папері ... B~~Ь []овооитися біля . *атки що траIКТО,Р зіМ'Я1В». ,Другого 'Ви- ТепЄіР зрозуміло, чому Семи-ЦlЛИ,И день ІВ с)'lБОТУ, неДІЛЮ, ІПО- .. полк івс ьк а пта.хофаБРИіка погаlНО .неділак і, бачимо, ще ліввіlВтаРlка. ходу в нього, звича,ино, не було. піщ,гот),валась до жіНИВ. 3неоеіб­ЛанlЦЮГИ .н arrягув али, ;гу,ки вета- Не буде ж агрегат ПРОістоюв,ати. ку в 'роботі з техні'кою, 'Низь­новлювали, паси лереклепували... Досить і та.к настоявея. ку дисципліну серtЩ меХ3lюза-До трьох roдИ'Н дня тричі Я·К не ДИВНО, і на. ЦbO~IY від-, TopilВi слабку о.р.гаНізато. PCI>KY ро-

рвався л.анДЮГ мотовиvrа. Хлопці ділку не го'товНlЙ до ,РОбо.ти ОДИН боту з боку керіrв.НИІЦтв,а - ось ледае зроБІМИ Д,ва по'коси з одно- КО!МlбаЙ,н. Иого водій т. СJ1;даря- І що Іпоказали перші ЖНИВ'Я1ні Д'ні. го краю .і опинились: що дa.тri ро- чен,ко ЛЗIГО,дить підбирача. І М. ГАБРІЙЧУК.

На з'їзді румунських комуНістів

БУХАРЕСТ. 20 липня іНа ІХ з'їзді Румунської комуністичної партії з до­повіддю про директиви з'їзду по плану розвитку народного 'Господарства

країІНИ на Юб6~-1970 ро­ки ІВИСТУПИВ член політ­бюро ЦК РКП, Голова Ради Міlніс.трів РНР Іон Георге Маурер_ Доповідь про диреlКТИ­

ви ІХ з'їзду РКП по де­ОЯТИlрічному плану роз­витку енергетики зробив ч~ен політбюро ЦК РКП, Голова Державної ради РНР ІОву Стойка,

3 ,промовою на з'їзді IВИОТУ'пив гла'ва делегації КПРС, Перший сеlк:ретар ЦК КПРС тов. Л. І. Брежнев. Під бурхливі оплеоки делегатів і гос­тей !Він вручив першому секретареві ЦК РКП тов . Ніколае Чаушеску текст привітання Центрального Комітету ІКПРС з'їздові Румунської компартії.

(ТАРС).

Урочисте засідання в Ризі

18 липня в Ризі відбу­лось урочисте засіДaJШЯ, при.с'Вяченедвадцяти п' 51-

тиріччю Латвіііської РСР. 3асіданнявідк'r"в Го­

лова Ради Міністрів рес­публіки В. П. Рубен_ При­СУТіні тепло вітали члена Президії ЦК КПРС, Го.10-ву Ради Міністрів СРСР О. М. КосигіІ!а, керіВІІН­'кі,в делегацій братніх рес· публіlК. Доповідь зробнв пер­

ший ,сеКіретар ЦК КОМ­партії Латвії А. Я. Пель­ше.

3 I1РО~ЮВОЮ на засі­да/вні виступив О. М. Ко­СИГ'Їн. Він зачитав У'каз Президії ВеРХОВІНОЇ Ради СРСР про нагородження республіки орденом Лені­на, а потім при~ріпив ор­ден до Червоного прапо­

ра республіки. Учасники урочистого

за,с'ідання з величезним піднесенням прийняли ,ві­тальний лист Централь­ному Комітетові КПРС, Президії Верховної Ради і Раді Міністрів СРСР_

(ТАРС) ,

у польоті «Зонд-З» 18 лишня 1965 РОІКУ в Ра­

дянсь:кому Союзі здійснеlНО ;за­пу'ск 'космічної багатоступі'н­ча,стrrї ршкетИ-:НQсія 3 аВ'ТО)!а­

тичною ста.нцією « 30НД-3». Останній с,тупінь ршкети-

н()сія вИ!вtв Іна прrrміж'ну орбі­ту ,важкий штучний с}'пуl'НИІ;

землі. Потім 3 борту супу''І<НИ­ка ·стартувала КО'с,мі'чна раа;е­

та, JFканащала автомаrrичній

станції «30ffiД-3» шви'дкості, lНе(}б1Х~дноі для ВИ1ве'де'IІIНЯ на геліоцентричну орбі-ту.

Ме'тою зашуску є ()!працю­ваннясисте'.l станції в ре­

аль'них у,мо:вах ТРl1iва.101ГО 'ко'с­

мічного польоту і 'Ilро'ве<де,н'Ня 'нау:кrrвих до,сліджень у між­пла'нетному нросторі.

3.в' язuк З ста:нцією « 30НД-3» стійкий. Всі системи і наУК0 ва апаратура працюють нор-

мально. (ТАРС).

Page 2: 49 номер 1965 рік

·~-~###~#I##I#_~--__ ------#~##~##'---~--------##I' ___ ~----------___ ~#~_## ____ ~

~ [:~~~~,~:~~,~:~:::~,~~~~:~:~:~~:~~:] НАДІЙНА О ПОР А ~~=i~:~~:;~~~ O~~:;! ! РО:tМОВЛЯЛИ члени комітету.

На ОКОЛИlці ВР()lваРів, де ко- ло'вич ВаннИ!И. Водив В~'ІИRО- ,ВПОРЯД'I,ованою красивою. Не З<l,б}'ваmь чле,ни комі- Вони кая.'ІИСЯ, обі'I\ЯЛИ змінити

~ лИ1СЬ· ріс люпин, 'К.ОЛОСИ:ЛИ'СЯ вахові ПОЇЗ'ДИ. Ремонтував ва- 3 т<иго все и почалося. У тету і про ДО'Три:мання проти- свою пов~діНlКУ, але ПР()lдав-

~, жито й ,пшениця, за ,кіл~ка rони ілакО'мотиви. А пе,рейшов віЛl>нийвід 'роБО'Ти час, у пожежного ста.ну. 3 настзн- жують і далі парушу,вати пра- ! років вирі'с новий виселок на заслужений відпочИlЮК, не !Вихідні .дні орга,нізова,но ІВИ- НЯМ ь(~сни ВОНИ провели бесі- зила СОЦЇ'JJIістичного Clпіlв,жит-ПершотравневиИ. ДО'бро'l1Н,ї iЦetr- міг си;діти без діла . На Бибо- ходили жителі з лопатами і ди ,з жителями про своєqасне тя. ДО Ш1Х громадян патрібно лЯ'ні б}1ДИН:КИ, шжриті шифе- рах 'В)"ЛИ'Ч;НО'ГО комітету жите- гра,блтш. 3аСИіпали Бибої, очищення ДИ~lарів від сажі та IJЖИТИ дійових 2JХОДW впливу.

,рам і бляхою, потО'Пають ІВ лі (}дноголосно обрали його зrрібали і ;ВИ;ВО~1fЛИ старин peMolfГ пічок, вручили аТІаС- БагаТІ) (' Ii]JaL у Ч.lеш~в ,ву-~ буйній зелені садів. Тут жи- головою. І не помИlЛИЛИСЯ . Га- НИlК1\JМ ,БУ'динків пitм'ЩI1lЩ /під- .1 И 'ІІІ ог о КОlі'IРТУ. Серед них ~ ., В""'Ь 'робітники і СЛУЖlбовці паче взявся за роботу пен- бур'ян j оміТ'Гя,садили /дере- готували /ві, п,повїіпний протипо-~ ""., ""' "'" HC~i1 другарнд них, пазаче'р!го-

~ розташованих поблизу за:водів сіо'не·р. жежнии .інве.нтар. ВИХ. Всі nVflИ життєво важли- ! холодильник~!!, торrовельноrо Неба>гато часу минуло в ід- З досвz'ду роботи Ваlгато "'В"Г" П'j)и.л·IЛЯЄ ,В"- . . . Ч .

" " " " J iJI, ' !Н~ВЕ].І;:lrL,1Ш. ле.ни 1\0'MlТe-ма'lliИН()Іб)"дуваНІНЯ, еЛе'Ктротех- тоді, але на рахунку коміте1'У личнии і\омі'тет підтрwманню нічних ,вираб)в та іншиlХ під- ЧИМaJIО ко.риснИІХ спраJВ. Па'М'я- вУJtИ'Ч1іИХ 'Комітетів ту аЮТИIВ~СТИ здійс:нюЮ'Ть ,

Г'Р(НІадснкого гюря",ку, а~ти,в-приємC'J1В. тають жителі, як кіЛЬІка POlKLв

,Вулиця oc'тpo.B,~ыо'го,' на тому 'пся ,ВУЛИlЦЯ бу ла :парита першии ПО'МЯ:Д, нічим не .вЇід- я:мами, івибоями, зар(}сла рtЗНЯЄТl>С'Я ~F)!; інших вулиць бур'яна'Ми. ви~еJl!ка. Таlка ж Пj)JIIМ'а і Д1И- Не міт СIПOOtїIЙНО ДИ1Вити'ся рака. Обсщщжена декоратиВlНИ- на це Ьван МихаИл()вич. Разом

~ ми деревами. ПРИlДИ1ВИ'ВШИ!СЬ з членаМИКОІмі1'ету ,слюсарем ~ пильніше, Іпомічаєш її а!'ІІОРЯД- МИКОЛОЮ Івановиче'М Салаї-~ кованіlСТЬ, чиОО'ОО'у іохаЙнїс,ть. дOli\l, IСТОЛЯРOlМ А,натолієм Фе-

Біля тиніlВ ПOiJIум'яніють чер- доравичем IМиколаЄffКОМ, пен-BOIfi піво:нії, квітують фл QIItC ії сіонером MaICatPoM Гриrорови-і а ЙC'l'РИ , ,око:шено бу;р'ян. В чем РамасенІКО'М відв,іlДали бу-цьо.му Не'мала заСЛj'lГавулич- ДИІJ;КИ, 'поговорили з людьми .

НОІГО комітету. Провели за:гальні ,збори жите-Сорок дваро,ки ві~працю- ЛhВ, на яких \Вирішили:

вав 'На залі!зниці Іван Михай- - 3РООИІМО нашу .вулицю ~.....,.~,...,....,..~..,....,...,...~,.,~.,:-.,o

НОМСОМОЛЬСЬНЕ ЖИТТЯ

Дозорці вирушають в рейд що НЕ ДЕНЬ, ТО сильніше

припікає CO~1Цe. На~тала на,й:ві!JjJПOlвідальніша пор.а, ДЛ,Я хлі'боробіlВ - ЖIНІI.ва. Бoaracr{) д'Clвещетwя попраЦЮіВати жат­

К3Іря!м, ком,б3lЙlн~р.аIМ, траКТОРІ!!' стам. МехаlніGlатори розумrють: від <них, ,в першу чергу, за\llе­

жить уопіх зби:ра'н,ня. Не .ме:н­ша .ві,дJповilдальнkть лежить і на тих хто ДОСТ.3'ВЛЯТИ1ме зе'Р­

но· нaB~ГO /)'ірожаю в :дер,жаlВlні К{)МО'РИl.

ВеличеЗlНИЙ з,а,гін водіїв п:ра­цює sа,ВТОГ:ОСПQДа,РС'11ваIХ міста, paJI:rOOni'B і m.а1хофаБРIIJК 'Р 3І-йону. Вдень і Ів"ючі ло шосей­ЮfХ і 'ПОЛЬОВИіХ шляха'х сну· ють сотні 3JВТQм·аши'н. 3а їх 'К~PIMOM - доовіlдчєні, 'рооО'тя­щі ЛЮДИ. Крім ОСН()ВІНої .своєї робotrИ', .В!ОНИ допомагають під­ТРIFМYlвати ПО,РЯIдОК на дор ог.а,х , працюють 'lІром/адськими авто­

інспекroрами. Знають і по,важають люди

водіїв з ,Бірова,рськOtГO <ІІВТО­ла:р,ку П. В. Гайового, М. М. Шерс11ЮКЗ', І. А. ГОРЬКОГО, О. Г. Щерба/ка, В. И. ОсЮI'Ча з ,раlДJГOCПУ «Требухі ос.ькИ1Й», М. С. Шевченка ІЗ .Р3IдJгоспу «Ліl1кіIБСЬКН,Й», М. Д. Кли.мав­CbIКoгo і І. П, Короткою з рад­госпу «30РЯ» та багатьох ін­ШИІХ.

----, ГООПQд3tрі Т,раси, - ГOlВo­р,ять про такИІХ водіїІВ . І це дїйоно 11ак. ВОНИ СУ,МЛVНJНО СТ3ІВЛЯТЬСЯ дО дорученої с,пра,­ви, д{)оконало вол,одіють ми­стецтвом водіння, добре зна­ють теJaн·і'ЧІН'Ї і ек()п.п у а та.ціЙlн і я'кості машини.

без lаlКТИlвноі допомоги гром.щд, c!JKocri. ,нещодаlВНО при штабі «~Qмк:ОмОльсlжOJ'О ;прожекто· 'ра » рай.кому ЛКСМУ СТ'ВО­р'ено комсомольсько-молодіж­ний 'мотозагін на гром3JдiCblКИ!Х за:са,да,х, НКИ/Й поклИ1~3JНИЙ ра­зом з держав,ною alВ то і,НІСП ек·

цією бо,рОТИСЯ з порушнИ!ка,ми ЩJаlВИЛ ІРУХУ, за.раціонаЛblНе ВlІІкорист,а'Il'НЯ т,р,а,НСПОjJТУ.

... На бетонній Д()Jріжці рів­ною шеренгою ВifШИIКj1ваIJlИСЯ

дJВа1ЩЦЯт.ь п'ять .мотоциклісті:в, Серед ,ниlх Вік'І'Ор Гуща, Вален­ти·н Ма TeНIК()В, Ві.ктор Котенок, Мик(ма С!НІЧ)Ж, Ві'ктор Пе11рен­ОО, Віталі;й Білик та, б3:!1аТО інших молоди/х 'робітниКів під­n,ри€м,Cl'В і .бущов міІСТа.

33Jві;дУЮЧИ'Й ор,гвїдділом Р3lй­кому комк:ом'Олу Анатолій Лем­ПИЦI>КИЙ і старший іlfJОПelКТОР ДАІ Олексій Григо'ровИІЧ Бє­лина :розповіли про заJ3tд~IН'НЯ, Яlкі ПОСТ,3Jвлені Ш~!JetJ. мотооаіГО­HQIM', ЛіCJ]Я IВІРytЧе,IfНЯ lІа.рукз'В­,них пов'я,зOlК і посвідчень буUJ да/ний старт рейду.

В усі IКtІЩі IjJайOlНУ ВИ!РУШИЛИ гpOMarдCbKi дозорці. ЧИlМlало в той 'Веч ір було за1ри,м·а,но 110-

р,ушниrків. Ними виявилися ВО·­дФї Пет/ро Теплюк, ОЛеІКсаlНJДР МОСТИIЦI>КИй., Пет;ро КОрініIЙКО, П3J3JIО Кольчевськи'й, ІlВан Бі­гу;н, Мююла КонаlХ та інші . Всі ІВОІНИ були в нет,верезо,му ста,ні доста,влені в районний /ві'дді\ll !Міліції, одержали СYlВорі СТЯlгнеНIНЯ. Це ПО.ВIf.нJНО послу­ЖИТИ у,роком для багаlТЬОХ во· діТв.

Проведено лише перший рем II«Jмс,о,мольсько-молодіж­ного .мот,оза'гону, але К'О,РИСТЬ

його очеВИlдна. Потрі'бно, щоб

ва і ювіти. Хорошии при/мад у цьому подавали акти:ві,сти Ф. Г. ~ІИК(}JIаєн:ко, Р. А. Со/ш­КО, А. Л. Ше.вель,Е. А. Тан­церава, С. Л. ШамансІУКИИ, П. А . Теплюк та бll!гато інших.

3вичаино, не зразу був Н3-ве:дений порядак. Не вс,і жите-

лі аКТИБ!fО ,слїдк}'вали за до-

11j)иманням ,caHi'l'apHOlro стану.

Тому И !До<велося черво:ніти IПрИ

розмові на засіданні комітету

Лрині Веретей:ни~\овіlЙ, Ганні

НеІгоді та еВ'ФJ>QСИНіЇ Не'годі,

Яlкі 'виливали помиї і !ви'Сипали

С'міття на !!улицю. Ця p03~IOBa

пішла їм на користь. Зараз

а!'ОНИ не допускають поді'б-

'Ного.

но д(}помагав вести профілаJ(-

ти'шу і виховну роботу, бо­

реться з ПОРУШНИlками С110-

КО'Ю, саМОГОННИ!іі11>IИ, ,нероба'ми .

ЖО'денамораЛ1JНИЙ ~ЧP.lНЖ

БУДЬ-JFКо.го 3 жителів ~улиці 'Не

лрохо:дитьмимо його уваlГИ.

Іх п(}ведіНJJ(.у Оlkоворюють на

засіданнях ІtOмітету, куди за-

щ)(\шують ді.'Іь:ничшrго УПОІВНО­

важенo:rо мtліції Б. В . Х~іля.

Де дає вт.ішні на.с.лідки. За

J,ОtJТРЮЬ ;> :; роботою ~tіоцевого

иагаЗИіна, ДOlпО'ма:гають Ів до-

O'PIHlaIНlHi паспортно,го режиму

Т:lЩО. Ви() J;о,боrу КОімітст

ті/СІНО ,по'в'я:зує З планами і

з~вданнюlИ МіСЬКОЇ Ради депу-

таті,в трудящих.

3вич1liи,но, не .все ще зр·о'б­леоно ,ВУ.'Іич:ним I{O~ljTeTO~I, але

можна С1>lіливо С'l\азати, що ч.lеюrксмі1'ету і ііаго го'лова т. Ван:нии І. М. ПР3JВИlJIЬНО 'ро-~Рlіють пост:t 1шені перед ними 3Dчдання. Pa~o" 2 а,ктиві,ста-

останній час ла вулиці значно ми вони дакла:дають ,В'сіх зу-зменшилася кількість а,)lО- си,ль, щоб ру,ти спра,вжньою

раЛl>НИХ 'ВЧИlнків. 'міцною опорою Mkb/!ioї Ради у ~ Hr, жаль, .є окрем,і IГРО.мадя- здійсненні за'ВДalНЬ комуністич- \

ПИ, дО ЯJ(ИХ не ДОХОДЯТЬ TiI!J(i Horo бущівниЦ11В3 і виховання ,

І ?аС'о/ои вихо~анНJI. Це С . Л. радянс!>кихлюдеЙ. ~ ТРОХИМetЦЬ і д. А. Охрі'НЮ:JС В. ПОЛОТНЯк. ~

0~#~~~~~,~~~~~#~#~~~~~~~~~~~ ~

Для пропагандистів

і агітаторів «Ідеологічтна робота - важ­

ЛIf:ВИЙ 'за'сrб в боротwіза ,ко­МУIН1ЗМ» 1-"- .вИСТ3ІВКУ політич­наї і ХУ'Дожньої літ~ат)"ри Іна Т8.lку тему влаштовано m іка­біlнеті політично,ї оовіти рай­кому ЕП Уоюраіни.

На чіlJlІ>НОМУ мьсді ВИlСТaJЖИ 'llвори ,В. І. Ленliна, ,в тому ЧИlолj lВ~омий твір «Про про­ПaJГанду і агітацію·», 'ЮНИlГи Н..к. :roРу!ПСЬКОЇ « ЛellІ~Н як ПРОПaJГандист і aJГiTaTop», ,М. І. EauIЇ'HiHa - «Про деякі ПИ1'ан­.ня 1ІігітацИ і ПРОПaJГа'нди». Тут же матetрі.али ХХ, ХХІ, ХХІІ з'їLзд~в тпрс, .плеlНУ'Мrn ЦЕ ІШРС і ЦЕ ЕП УItраїlНИ '110 ідео-логічних питаннях, брошу­ри, 11 яких розповідається про

розві:дни,ків .м1IJИОУТНЬОГО, та

бaJГа'то і!fШОЇ літератури. За останній час JIЇTetpaTY-

рою, що є на Iвmeтавці,КОРИ­стуваJIИСЯ :пропаха'НДисти і М'і­татори тг. ·Бондар П., Тим,ко І., ДаXlНО О., lт.натеН'ко М., Вур­лака Ф., IБуяло 'Ф. , Еацов Е . , ЕаС'тенко А. та ряд інших від­відувачів каб~нету політи~ноі освіти.

Г. ЛУГОВА,

бібліотекар кабінету по­

літичної освіти.

ІІа перевірці - nіДlОmовка шкіл

ДО новоzо нав'lа.А.ыtlоo року

• Не ПОСП1шаючи ... Дими ДНЯМИ сесія Великоди­

мерської сільської Ради ,слуха-ла Іпитання про nіДГОТI}ВКУ шкіл до нового навчальнo.rо РО'КУ. З ремонтом середньої школи, виявляється, далеко не

все 'гаразд. В цьому році ,сю­ди мають 'пі,дключити ,газ, але при умові, КОЛИ будуть 'Пере­ро.блені гру.би і димоходи та підв~зуть цеглу. Однак цегли

немає, немає j пічників. &(lJгалі не відчу.вається

ту.рбо:rи про СВО6ча·сне завер­шення ремонту школи. Не від­чу,вається ту'рооти і про вчи-

телів, яким :занадто вже по-

,віль'но заВ(і3Я1'Ь Іпаливо. А часу ДО кінця літніх ка­

нікул залишилось дуже малО' .

В. ЗАБЕРЕЖНИЙ,

вчитель.

ВІрниіі шлях ПрОфесію швеї ці .щlвчата

полюБJМИ ще тоді, коли були уче'ницями мі'сыоіi сере.ДіНЬОЇ школи ;м 1 і пі,д ,керїВlНИIЦТ­вом інженера Л. АЙ'зенб.ерга проходили на нашо'му 'ПЇ,,!JiП'j)и­є М'с 'IlВ і ,вИ'роаничу пра'h"ТWКУ. Головний технолог ПРИЩеІПИіВ КОМСQlмолкам люб(}в до праці.

І о<;ь ,вчорашні одИ'Надцяти­

liіШСlllщі На:діп ТrИJГу,б, Тама­Іра Іва:Нl)ва, Шра Шеле'ст, Лю-б ()ІВ Закревська, Вa:JIеНТИlНа І\РИІІОШЛИК ,після одержання aTecTaTis про <;е'реJIIНЮ .оС'ніту приіішли на фМjрИl(У Bep'Xflbo­го дитячого l1ри!котаЖIJЮГО одя-

гу .вже не 'на виробіничу

практику, а на постійну ро­боту. ПраЦЮЮТЬ ·З 'В ОЛНИlком , віДЧ)'В!lЮЧИ ГOPili~TЬ за те, що вигото,вляють ПРОДУlкцію для Н8.lИМОЛОДШPlХ ГР(lмадян ;нашої країни.

Вtрнии шлях обра.ли ді:вча­та. Вони IЗaJ:шшаютьClВОЇх ОДНОКJIаClНИЦЬ, ПОДРУ,г по шко­

лі іти нрацюва ти в ІН~Ш \друж­НИЙ К'ОЛ~К·;'І!":!.

В. ЗУБРИЦЬКИЙ,

член редколегії фа б-

ричиої стінної

«Трикотажник».

-МІ БроварН'.

газети

Не можна за,кри,вати очі 'Ї на ПРИІКрі ф3JКТИ, ІЮЛИ за кер­М'О ПОТ,рапляють випаідкО'ві, не чисті на 'Руку люди. ЛtраlЦ/іs­ники державrоvнспеюції ,ведут,ь боротьбу з пору;шниками ·пра­ВІМ безпеки .руху, ли,Х3lч3lМИ,

' •••• " ••••••••••••••••••••• 11 ............................. , ......................................................... !d

У нашому райО'Ні було більше таlКИОС операти,ВlНИХ заГOlН~В і постів. Вони ОПljJJtЯТIІ'МУТЬ lНа ­ведеНUJЮ ІПОРЯДJКУ іНа д,орогах, : допом/аlГати.муть бо,р'ОТИСЯ з П'О- : к.ал И,МlН Иlюа,м и.

Зв ич аЙін о, самим праіЦіlВНИ-кам дер,жаlВ'тоіlнспекції ,в <І/ЖКО дО'rрим,у;вати порядку на трасі

Р'У1ШНИlКа,ми прашил РУХУ Іна : автотр/аlliCпорті. =.

В. РОМАНЮК.

БРОВАРИ БУДУЮТЬСЯ. На ф?то: на будівельному майдаНІ житлового масиву ПРОМИСЛОtlого вузла.

Фото А. Козака. ................................................................................... ."

Турбота про культосвітні занлаДIf і в партійних

організаціях

Бюро П3іРТ,ЇЙШОЇ о-рга:ні:зації ра,щгоClПУ « 13а.во.рицькиИ» об-говорило работу (\ільс~их

КУІЛьтосвітніх заlкладі'в і 'CTalН

пі'дrотовки Їх до ЗИlми.ВИlКО-

наlННЯ ПРИИffЯТОГО рішення до-

помаюаєполїIПШИТИ роботу клу-

2 НОВЕ ЖИТТЯ 22 липня 1965 року.

бі:в /в с. Мок/рець (завідуючии В. Опенько) та в с. Ве{АВИЦЯ (М. д;МИТРе'Ніко).

Після тривалої !Перерви р~з-горнула <Свою діяльність а:гі/т­культБРlШ'а,дав ,Заворичах· 1\0-лек:тив ХУJ\Ож,ньої са'модіяль­ності ,підкеріІВництвом В . Ар-

11 TeMell'Ka вmeтупав .перед тру­

діВНИJКами Мокреця, Вервиці і Опанасова, Qlа'вавконцерти у

полі. ТelПЛО зустрічали глядачі ВИlстуlПИ Миколи ,А!нтипеlfюа, Галини ВOJIIКОВОЇ, Еатерwни Семещенко, В1ШІентини Гайо­вої та Зої Еирухи.

3а,раз драматичнwй турток :готує п'єсу «Ой у ПО(IJі Інив-ка».

В. ДЖЕЖЕЛІЙ,

секретар парторганізаціі

радгоспу.

І І

І і І

Page 3: 49 номер 1965 рік

*А яk ви дотРИМаЛИ ДаНОГО СЛОВа?

3а першість в радгоспі *Робітвики підпривМСТВ-ТРУАіввикам лавів *ПРИКЛАД МАЯКІВ КЛИЧЕ

Пl1ашниц,я Богдані,sської пвхофабри:ки Люба Теплюк догля:дає 1-518 'к)"рчат м'ясоної породи. Доби.lася щодобового приросту ЖИІВої ваги 11 ,грамів ,на ,голо'ву.

На фото: Л. Теплюк за .годівлею птиці. Фото В.' ПОЛОl1НЯlка .

З великим ентузіазмом працюють робітники на­шого радгоспу. Вони до­С11рокововиконаJЩ півріч­ний план виробництва і продажу державі молока,

м'яса та інших продуктів.

Для прикладу можна взя­

ти відділок ,N'Q 2, який

очолює Федір Олександ­

рович Овдієнко.

Доярки відділка за ста­ном на 10 липня одержа­ли ІВ ісередньому від кож­ної корови по 1778 Ікіло­грамів :молака, добовий надій по фермі становить нині по 10 кілограмів. Є тут, звичайно, і маяки, на Яlких рівняється весь ко­лектив. Серед них ми на­зиваємо, насамперед, Ка­терину Самофалову. Вона надоює щодня від 'кожної корови по 13 кілограмів,

................ .... + ••••• А.А ......... _ ............................................................................................................................................ _ ..................................................................... ..-

НОВІ РУБЕЖІ ТВАРИННИКІВ Мабуть, ще 'ніколи (щна з

Іtра,сивих галявин ГоголїіВсько-го лісу не приймала стішми гостеи, (Jкільки.на цеи ·раз. Тут :зї'ораЛИС1Я тваРИlНlНИIКИ рад­ГОСІПУ «ГОГОЛ;В'СІЖИИ», щ()о підмсти !піДСYlМ'КІf ])аоorrи ,1а перше п~цріччя і на,)lітити но­

ві ру.бежі Іна :~pYl!'e пі'вріччя заМj)шального року 'семирічки. На 'СІвято тваРИННИlків п,риїха­ла 'група Іпраці,вникі,в фе'РМ радгоопу «,ВеЛИlКОДffi"ерсuкwй», 3 я·ким ,ЗL"агають,ся І!'оголівча,ни.

ГОЛОВlниизоотехmі,к В. Ро,з­бїщькИlИ :РО:JПо.в~в 'Про те, як ПРЩЮЮТЬ ~варин.ники радгос­

пу, ЯlКИХ 'P~3}"''1Ь'1'aTiB добилися за 'МИlнулі :шість мі,сяців. При плані 14054 центнери 'молока Jlи,раблено 19859 центнері6, що С!,VІаlдає :по 227 центнері,в на 1 ОО тектарЁВ сіЛЬ'СІЖОГО'С­п~дарськИlХ у!гідь. 3.начlНО пе-

реВИlконаJНО таlЮОЖ Іmан про­

дажу молока і м'яса державі. Про уопіхи ІВ роботі llварин­

НИі%ів :відділка ;м 3 допові'в ИОfокеруючИlЙ д. Жовтуха. Він на'ві'в не тЇ'.'Іьки цифри за.гальних досягне,нь, а 'й IВЇд­значИlВ переДОВИКLВ ,змагання за IВeJllІІке молоко і ,М'я'со. ДОЯjJ'ка ЦЬОГ0 'вЩдіJIIка М. Чуп­ринка поді'лила,ся :досвідо'м [ІРО те, Я'квона за першепів:р~ч'чя надоїла по 200.0 літрvв моло­ка 'від кор ОІВ Иі, пере.ВИlк(),нав­ш~ IзаВДalННЯ. А пот1м IВ3Я1В слово сек.ретар па'Р'І1кому рад-

ГОСІПУ «ВеЛИКlодиме.рсЬіКИИ» І. 3а'БОЛОFНИЙ, ЯКИИ В~Д'3Іначив, що великодимерчани не тіль­

ки .доБИlваються успіхі,в у під­несенні ПРОДYlКl'ивності ху!до­би, а Й усп1шно ВИlКонали плаlН продажу 'МО.'1(жа і м'яса державі.

Пере.~!ожцями 'в змаrаНlНі ВИИШЛИ працівнИ'lШ ферм Івід­діЛК'а ;м 3 ,ра:діГООПУ «ГОГОЛLВ­сЬlКИИ» , .яким вруч~но пере­

хіднИlЙ Чеорвоний rrра:пор ди­

рекції, па'рткому та 'ПРОфСlПіл-ко'вої оргашїзщії ра'дгоClПУ і грош()ву ,премію. Пере.хіlДні

червоні вимшели 1!іручені щ~ре­ДОВИМ дояркам Г. Логвинен'ко, Г. Ч}'ПРИJнці, К. Деркач та К. Талаш. IiJращі доглядачі ""0-.10ДНJI'ка ,веЛИlКО,ЇрогатоЇ xy~o­би І. РИlоката І. Бо·jЮКО одер­жали цінні пода'рУ'НКИ.

Т,вариннwки зобов'язалися працюва'ТИ у ДРYJго,му пі:в.рі<rчі

так, щоб добитися ще . вищої ПРОД}Ч,'ТИВlн()сті худоби, дост­

POКlOBO вИ!конати 'річний IПШltн продажу МОЛО1(а і м'яса дер-жа:ві.

І. ТИМІ(О,

голова сільради.

а на корову з почат!Ку ро­

ку має по 2005. По 13 кі­ЛОJ1рамі:в одержують та­кож Марія Луцько, Гали­на Філіпови'Ч. За шість з половиною місяців кож­на з них надоїла теж бі­ля двох тисяч кілограміВ.

Приклад в роботі пока­зують і телятниці Віра Грінченко, РаЇСа Ковба­синська, скотарі І. Овді­єнко, М. Кулик та і,нші. Телята мають гарний )3 игляд. Худобі достав­ляється доотатня кіль­кість зеленої маси. Крім того, корови одержують

по 200 грамів комбікорму на літр молока. А якщо

до ситої годівлі додати

ще й старанний догляд,

то стане зрозуміло, чому тваринники мають такі

відрадні показники.

На полях цього ж від­ділка дозріло 394 гектари пшениці,косити яку ком­байнери 'Вже присryпили. Сіно на луках не тіль,IS.И скошено, а й заскиртова­но. Механізатори закін­чують прополку і піджив­лення просапн'их.

Колектив відділка зма­гається з іншими за пер­шість в радгоспі. Тим-то

й хочу С'казати, що піп

має Івсі дані для того, шоG 'Вибороти наЙ1К!раще міс­

це.

М. СЕМЕНЧЕНІ(О,

ветфельдшер радгоспу

«Требухівський».

а=================================

11 МІСТО-СЕЛУ 11 ЩОБ ЗЕМЛЯ РОДИЛА Раніше поблwзу Іс. Вигу'рііВ­

щина було ,майже 'Непрохідне болото, .залите ІВО,ДОЮ. Та.м шу­мі,ли Іверболіз, ОlчерСІТ та о,со­roa. Тепер ТУТ торФощ;іш'!нИЦЯ «ВИJгурі:вщина» торфооб'єд'lШ'Н­ня «ВеЛИlке». На Іній :працю­ють потужні 'l'OJ)Ф()доБУВlНі аг­peral'w.

Ланка механізаторіlВ під ке­]))вни,ц'!1во'М начальни~а діль­ниці 'Комсомольця Є. Коршка вже видаJIа пt\ршу проду%цію

деСЯFК,LВ ТО'ИН

фре'з~рн()го торфу для пот,ре,G

сільсыогоО гоопода,р,ства.. ЦеП торф піде на у'добреиня :полів. СYlмлі'Нно тут 'J1ру,ДJГrЬСЯ е.кс­ка.ІВаТОРНИ1К д. Радуха, трак­ТОРИІСти-маШИ'ністи П. Гри­щенко, П· Ма.рчеilКО, А. Пав-

ЛCl!J1КО та В. Печура. Вони що­

деННОВИlКОIНУЮТЬ норми ,ІІа

110-115 ,процентіlВ, ЛІ'ЇСть ])оботи 'добра.

О. МИХАИЛЕНІ(О,

робкор.

----------

Міцніють wефські Наша 'раіЙOlнна газета «НО\Ве

жи"ггя» Івже Іпи'сала про шеф­

cыуy д()помогу колективу за­

Вf1ДУ ХОЛОДИЛЬНИlків 'ГрущіВ'ни­ка!>! ра.,iW'Оl(JПУ. імені Щ()рса.

ці 13В' ЮКИ міЦlНіютьз 'дНЯ на день. Рl)бі'1'НИКИ заводу СflO'РУДИЛИ у раДl!'оспі силосну

тра,ншеюна 2500 кубічних метріІВ, 'Юlонтували трубоlПРО­від у теІмиці, що значно по-

зв'язки

=======================а ~======================~

КІРОВЦІ ПРИЙМАЮТЬ

ліпшило т~пли"ше :господарст­ство. Бригада ро,бітни'кї,в за­воду допомжає радгOtспу ~po­

ЛОWQвати овочеві та інші

культури, ав МИНУЛУ неді.1Ю

понад сто ЧОЛOlвtк допомагали збирати сі'но. Радг ОІсп У відпу­ЩelНО рї!:JНИХ матеріалів 'на су­му понад 6 тwсяч КaJрбованц~в. ВелИlКИ!М }10піх'ом ,користують­ся У Княжичах виступи завод­Cl>KI)Ї аlгі1Ч'УJIьтбригади.

ЯК ,дорагих гостей зустрі,ли і ПlРИlЙ'НЯЛИ труді,внИlКИ ра:діГОС­пу 'Ї<М'ені ЮРОВlа своїх друзі'в по з,маrа.нlН'Ю - ~елегацію з 'ра~гоопу .«ЛііткllВСI>КИЙ».

3аlкі'НЧИI.lЮСЬ .перше пї'в,рї;ччя ззlвер:шалынгоo РОКУ ,семирічки, і 'МОЖlна ПЇодвести перші Іпід­сумки ВИ1конаlНIНIЯ соціалісти~­них ,зоБОВ'Я3lа'нь. Предстз<ВlНИ­ки обох IраtЩгоспіlВ обм'і,нюють­Сояьнформа:ція,мИі п.роробату тва,РИIННltКьв і ріЛЬіННlкі,в, ово· чі,ВНИlкі,в і !механізаТОРGВ, про діЯЛl>ність пар~Г'ійних, КОМСО'­МОЛЬіСI>КИХ і Пlрофспілко'ВИ1Х ор­ганізаці,й, Іпобут і КУЛ1ЬТ')ЛР'НИЙ ВЬДЩОЧIІІНо.к 'робі'І1никі,в.

- А тепер Іпознайо~шмось з годі'влею СВ ІІІН ей .на Бровар· СЬКОМУ відділку, - з,ап.рошу­ють гостей кер'і,вники 'ра,ДГОС­пу.

3 і,нтересом оглядають лі,т­ківча,никормоцех. Ім подо­бається Пlроцес підroТУ1ваНIНЯ KOPMtB і подача Їх тваринаІМ. ТУТ все ,мехаlні:зов.аIНО.

- ЧИlтали ми не раз !про ОРlгаlні:зацію ГDiді~лі Іна ~ашо­му .відділку, - ка,жеБРИігади'р МОЛ()lqНО'ГО гурту М. ДасИІК,....., тепер ВJ],аанИіМИ ОЧИlма, баЧ!JМО:

справа оргаllfїзована на про­м І1СЛ ОІві,й ООНОВ і .

СПОІдобався ІГООТЯМ і .поря­док у .приміщеннях, де РО3lмі­щені ТlВарИlНИ., їх IВИСОlка ВТО­до,ва,ні,сть. Л іткі'вч,ани ВУlПи­'няюТІЬіСЯ бі.ля наочної а,гітації, присв,яченїй змаrан·ню свина­ро/к зависокі прирости. Хоро­ше. 'враженlНЯ залишилось у

ни,х ві,д ,відвідування ,автога­

ражз< і маlЙстерні. ... Кіnька,кі.10\lеТРОІЩЙ рейс,

і ми на полях відділка. !Перед і!Ja<МИ великий 'М'а,СІIВ пшеНИlці.

- Чудово! - тільки й чути fШГУ'КИ гостей.

Головний а.['роно,м раtll!гоопу «Літкі,вський» Марія Гз,в.р и.л ів­н,а ЛИlCенко 3 впевненістю 'за· Я8iJIIЯЄ:

- ЦеН1'ІНерів д'ВаiLl;ЦЯТЬ чо· ТИIРИ, ,якщо ,не більше, ·БУ1де тут на KO~HOM.y гекта.рі.

3 ,неюпогоджуютl>СЯ всі члени делегації.

ВідlділOlК ;ВСТУПIlIВ у жнива. Ліl1ківчани :РОЗlмо'вляли З м,е­ХalніЗalТорами, іЦікави~и,сь іх пл,аінами, IпОба.жали велИIКИ'Х ушіхів у роботі.

СподобаЛИIСЬГОСНl'М 6УРЯІКИ, ОВес та інші культури, які У хорошому отані.

... Машини IМlчать лісом. іВ путі три:ває обмін ДУ'МlкаIМИ про бачetНе, IП.ро те, що Xlви­JfЮЄ заlраз .кожного: шви.цке і Яlкіоне прове,ден1НЯ ЖНІІІВ. ОСЬ і Поnреби. ,ВЇ!дділок цей - пе· РЕЩОВИІЙ у радlгоспі по рільни­ц'tву. І Ігoorі np.ямуют.ь Іна ІПО­ле. КеруючиЙ В'\дJдiJIJКOM ЮХИ.М Хо.мич Ребі11ва в гордіс'l'ЮПО­казує лі11КЇJВ·ча,нз,м Ібу.рsшш і картоплю, ПlШеницю і IКYlКУ1РУД­зу !на 'СИЛОС. Він розпові'дає ПlрО вкла,д мехз,нізаторі'в у опра,ву боротьби за ВИlCокі врожа,ї, ,П'рО орга,нізацію пра· ці в бригаJI.ах і л,анка'х.

ПоБYlвали літкvвчани і ,на овочевих ллаlн;га.ціях. тут о,ко раJ.УЮТЬ хороші ,ВИДИ на

врожай. л,а,нкова. М. Коваль РО3МOiВJIяла 'З по.дру,гаIМИ по

і\магаlННЮ, 'розповіла 'IlPO ·робо­ту очолювашої ,н·ею лаIНКИ. В 'конторі відділка ,вел<l'СЬ

розмова про хіід ВИlконЗіНН~ соціалістичних зобов'язз,нь. Са,ме . цьому ПРlювячени:й ос­таfiНЇЙ номер CT~HHOЇ .газети «КіРОll<eЦЬ», ЯКИЙ ,гості прочи· тали LЗ інтересом. Газета пише про сі<нозбира.ння і жнива,

Cl1Ba~ Яlкі з чесгю виконують ВЗЯТІ 130БОВ'ЯЗJання.

Голова робіlТкаму раJl!гоапу В. P~дeIciKO :д.()пові,в IПIРО Х'ід :ВИlконаlННЯ колекТИlв~юго до­

,о,вору.

Керуючий ПогреОСь.кИlМ ,ві,д­ділком Ю. Ребітва, зоотех,ні,к з 3авим'я П. Б іЛОКРИillИlЦЬlка , ави'наlptка Броварського ,відді<Л­ка Н. ОСИlПова, !бригаJ);ИР з Троєщини Г. Коваль, .головниЙ інженер радгоспу І. Осьмак ,ГОВОРИJ1И ПРО невичерпа:ні 'ре· вер'ви для дальшого піднесен-

ДРУЗІВ ПО ЗМАГАННЮ лі'l1НЄ утри!маlННЯ худоби і !під­гoтoВlКY її до зимівлі.

... Тепло !3УСl1ріли гостей де­лега:ти J);'РУ1ГОЇ п:рофспіJlКОВОЇ конференцvї .РЗідіroспу, Яlка ~i.д­буласьв Попребському сіль­CI>KOMY ІКЛYlбі. Директор рад­гоопу О. ЧижИІК J);QПОВ~В іПРО те, як у()пі,шно викона.ли ТРУ­дів.ники 'ра,дlIXJIOПУ свої соціа­л kT ИіЧН і Ізооов'яза:ння 'за пер­ші шість ,місяцLв цього року. Ділом ,віДПQвідіаючи на :рішен, 'ня берез:невого Пленуму ЦК КПРС, lКіровці доби.лИ{JЬ lПев­них успіх~в у дальшому лі'ДоВИ­щеfПні ПРQДУ1ктив.ності 1'ваIРИ,Н­НИіЦl1ва, ЗlнltЖенні його ,юбі­·вартості. ТРУ1дящі столиці Ра· дянської УI~раїни одержують з раДjГОСПУ імен.і Кірова спра,в­д~ ,веюtке МОЛОКО і м'ясо. Добре ПОllрацюь·али в цьому році і .ріЛI>НИI<И рад.госпУ, особлlllВО відзначилИlCЬ ,меха:Н1-затори. Доповідач наз.вав де­СЯllКИ передовиків господар·

:ня всіх галузей 'гооподаірСllва. 3 'ыtересо,м. слуха\l1Иі делеnа­

:ги IКсшференції ВИСТУП секре· таlРЯ па,Рl1КОМУ 'Р1Itдгоспу «Літ­,кіВСI>КИIЙ» М. Прокопенка. BrH .РОЗlпові,в про тр J1ДoВ і бу дні л і11КіВ1чаІН, 'Яlкі, іу1опішно ІВИКО­нали пла'ни здачі РЗlнніх ()ІВО­чіlВ, прод,ажу держа~і .молока і м'яса, органі:ю,ваIНО 'ВСТУ' пають в ЖНlІІВа, поба'жа~ ,цру. зlЯІМ \по амз,гаіНlНЮ .нових ,успі­хі,в У праці.

Рішен'IIJЯ.М ди.рек.ції і робіт· КОМУ Р'Зlщгоспу Брова:рському в ідді л:к у за уапі,хи в змa:na,HIHі прису.щжено рмгошrний пере· хідний Червоний ·прапор \?

врученн'ям пр ОШ ов,ої ,прем 11 ВелИJКа ,група ра,дГQoОПНИХ ,мая· кіlВ 'відзначена ,подяка,ми і гро· шовими tВина,roродами.

В ближчі діні делегація кі ровців виїжджає у Лі·11КИ дляl переві:ptки 'ВНlкона,ння умови на змагаlfПНЯ.

Д. І(АЦЕНЕЛЬСОН.

у шас стало праВИЛЮІ: спільно обговорюва'ти пита'ння даЛЬJll оо' О пі:дне-сеrrня е'кономі­ки радгоl'ПУ·

В. РАДЗИВІЛ,

секретар парторганізації

заводу.

длл сільськоlО

lосnодарсmва

СОТНІ ТИСЯЧ ТОНН МІНЕРАЛЬНИХ ДОБРИВ

Достроко:во в,ве,дена до ладу дру,nа черга КінгісеППСI>КОГО комбінату «Фосфори;т» В Есто,­нії ВlІ!Да,ла перши·х 1500 TOНlH мінеральнИіХ доlбрИlВ. Те,пер пі,дпри€мство що'року оВиробл,я· тиме 1.700 тисяч тонн «борош· на ,родючості».

ШВИДЮСНА СІНОКОСАРКА

Експериментальну па,ртію швиД!кісних сінокоса,рок 3 од­НИМ .різаЛI>НИі\{' а'п,а·ратом 'ВИ­пустив Люберецьки:й завоJ. імені УХТОМlСl>Ко.го. Машина, маючи ШIfРИIНУ ,зах,вата .в 2,1 метр,а, за ГОДИІНу С'ко:шує тра·

ву на двох із поло:виною ,гек­

тарах. Коса,р,ка, компаlК11На і має просту ·бу'дО'ВУ. ОДИІН чо­ЛОlвік лепко наlвішvє її 'на ко­.1іс:ниЙ трактор. . (РАТАУ).

3 НОВЕ ЖИТТЯ 22 ЛlШllЯ 1965 рОКУ.

Page 4: 49 номер 1965 рік

~~~ •....••...... ~~~~~~~ .•••••.••....•...•.... ~

МИРГО·РОД,СІ:ІКИЙ курО'рт .на Пал- і таlБщині 'здаlВlнаолаlВИТЬСЯ С-8~ЄЮ цілющою ІВОДОЮ. Тут У ІНИЮШ' ньому ,році зміцнюють своє вдо­ров 'я П::Шаід 10.000 чоловіlК. На фото: ,відпочиваюч.і ІНа +

ПРОГУЛЯ1нці. + Фото П . І\екала_ •

(ФотоХ!рані,ка РАТАУ)_

Н ІЖНО хитають під вітром Василя Степановича Харченка. тя за київську землю, любовно телі, жителі села. Делегація + голівками білі ромашки, Смертельно поранениА, він зберігаються в пам'я:rі літків- поклала на могилу вінок і за- +

тремтить сріблистим листям весь час марив про Донеччи- чан. І КО.~и напередодні слав- проснла трудящих радгоспу осика, чарують перехожих сво- ну, де залишилась мати, др у- ного 20-річчя перемоги над «Літківський» відвідати Ново- + єю красою барвисті гвоздики. жина і син. Радянські хірурги фашизмом з далекої Донеччи-українку. + Краплями багряної крові за- робили все, щоб врятувати ни надійшов лист з проханням Тепер на обеліску братської цвіли маки. Десь за селом ла- життя відважного воїна. Та допомогти встановити місце могили буде встановлена спе- + гідно котить свої хвилі Десна, рана виявилась смертельною. поховання В. С. Харченка, жи- ціальиа дошка, на якій викар- + в достиглих хлібах співають Поховали його разом з друзя- Te.~i охоче відгукнулися. бують імена біііців, що відомі + жайворонки... ми-однополчанами з усіма вій- 9 травня було для них п6д- жителям села. Головна вулиця А він стоїть, припавши на ськовими почестями. війним святом. Сюди приїхав носитиме ім'я Харченка. +

коліно, знявши з голови кас- А через три дні начальник син старшого сержанта Олек- Більше 500 бійців поховано + ку. Брови суворо насуплені. госпіталю одержав Указ Пре- сандр, і всі дізнались, що тут. Багато з них відомі, та Здається, чоботи і шинель + ввібрали в себе куряву фрон- П' д + тових доріг. Сонце щедро об- а .1 яm ь н ар о н а ж u 8 е даровує його своїм золотим "',,,, + промінням, вітер та дощі зми- + вають з чола солоний піт. Ви- зидії Верховної Ради СРСР В. С. Харченко - Герой Ра- багато й таких, що відміряли + литиА з бронзи, цей радянсь- про присвоєння старшому сер- ДЯНСЬКОГО Союзу. Так зав'яза- свій нелегкий воєнний шлях, кий воїн завжди нагадуватиме жанту В. С. Харченку за лась дружба трудящих з Но- не одержавши ні нагород, ні + літківчанам про грізні події мужність і відвагу при форсу- воукраїнки Донецької області дзвінкої слави. + тих незабутніх буремних літ. ванні Дніпра зваиня Героя і села Літок. Вони лежать у рідних і в Ишов 1943 рік. Жорстокі Радянського Союзу. Головний А зовсім недавно за дору- чужих краях. Іх могили - то +

бої точилися за Дарницю і лікар не міг тоді повідомити ченням партійної організації наші вірні застави, що пильно + Київ, Дніпро і Десну. ,в бу- рідних Героя, і лише в 1946 делегація шахтарської землі в бережуть спокій і мирну пра- + динках, де зараз розташова- році дружина дізналася про складі 20 чоловік привезла по- цю людей. на Літківська середня ШКQ.U, цЮ нагороду. дяку київським друзям з~ л.ю- Ось чому тут цвітуть квіти. + був тоді військово-польовиіі Війна пронеслася. Два деся- БQ.вне оберігання пам'ЯТІ ІХ- • Кожної весни дівчата сіяти-госпіталь. Радіо день у день тиріччя - і нема її слідів. нього земляка. прнносило радісні вісті: нас- Окопи розорані, міста відбу- х,вилюючий мітинг відбувся муть гвоздики, маки, ромаш- +

б .• . б ки, бо пам'ять народна Живе. ТУ" триває. У вогонь битв довані, виросли нові поколін- на раТСЬКІИ МОГИЛІ, де ули + йшли сотні тисяч синів наро- ня. Ветерани, що брали міста, і сестри Героя М. С. Гаврил ко Можна стерти рани з землі, ду. Солдатів і маршалів. Во- посивіли, а хлопчакам, що за- та С. С. Лактіонова, вчителі та не витравити рани з сер- + рог лютував. Госпіталь був свічували на ЇХ чеСТь сузір'я Новоукраїнської школи, що дець. .і переповнений. ракет, переступило за третій носить його ім'я, П. Ф. Гор- • Г. ТИМЧУК, Т Санітарна машина достави- десяток. Та імена багатьох бач і О. С. КОПИТЬКО, секретар завідуюча шкільним від- +

ла сюди і старшого сержанта бійців, що віддали своє жит- партійного комітету радгоспу ділом райкому ЛКСМУ, + «Літківський» М. М. Проко- член позаштатного від-

ЗА виЕ'l'с-'о-'к"и--ми--по"'к--д'-з--н-и---к--д--m--и---,l~;зкиО~е:~:,О':ире~~::ад:іс;~в~і ~~іакц~ульгтІіе~иі ~~~:: ++ ~ школи М. Г. Синильник, вчн- ЖИТТЯ». t , O~~~~~~·~~~······~

Л ИПЕНЬ - щедра . і .. бла,годат­на Іпор,а 'року. Лно В 'Ра'З -

палі, .вонО' дарує ЛЮДЯІМ безліч земних Іплоді,в. У цей ча,с уже вдосталь є ,свіжих овачів, ягід, раlн.ніх фруктів.

Я-к же З81давольняється попит

тр~\Дящих ,нашого міста іна ці продукти?

- Та!}гівля ОВОЧЮІИ у Інас Їде Жlвава, - охоче па.вiJJ.омила нам Завідуюча КО\llісіїН!lII\1 а вачеви,м магаЗl fiна\1 Ольга Пн.1Iппі,в.на І ,ва­ницьк,а. - Щодня ми продає,\1О кіЛlJка .тонн овочі:в , шістьоч продавцям є робота ціJIИЙ день.

Дійсно, ,на ПОЛlБі'р'ї поб.шзу ма,аЗIІ'на під Інавісом МІ! паба­чили ,на .nолИlЦЯХ ба,гато Otво·чі,в­ка,пусти, ,моркви, сталови,х буря­кі,n, 'peAIJKJ1, кропу тощо. Лю?-и підtXО,дили й охО'че !Купляли ІХ, бо IКОЖlна ДОМаШН'Я roсподарка

МОГ.13 'ПРИlдбати тут усе, що пот­рібно для ПРИГОТ}lвання обі,ZJ.У чи хол(щних заIКУСО:К. Тому й ,не ДlWIно. ща тіЛI:ІКИ ,з,а оди,н день

18 ЛИlIШЯ лра'Ціlв'Н\tки м·з !газИІІІа продаЛJl 800 Ікілоrрамі'В огір-ків, завезених з Іра,дгосп ів раЙону. ІЗб6 ,кі.10гра,міIВ ПО:о.\.ідOlрів, ,ВЗЯ­тих 'на lКом'ісію, 1,5 ТOtнни кар­тапл,і, дО f2TOHH Ікапусти та бага­та іІІШОЇ roРОДИlНИ.

_ Овочі нам поста.чають рад-

госпи «Зоря» та і.мені Щорса, Богд,аніlвська птахофабрwка,-

каже ·за,відуюча ,магази.но.м . -вищно було Іні огір'кі ·в, Іні поміідО­Перебоїв Інібwто ,немає, a.ne· 'і:нОІДі рів, Іні і'нших .ходових танарів. асортИ'мент Іне 'ВИl1РИМУЄТЬСЯ. Ось Тшм ІМИ .побачили лише о.вочі і за'раз п{)~і:доріIВ нем,ає,З Бог-кількаденlЮЇ даlвності.

ПІД ВОГОНЬ КРИТИК~

Д3lніВlКИ IIlРИВeзJlИ Іперші 3О~іло- - ПО'гаJНО йде у .нас торгів.пя, rpaMiB, та й ті зеленуваті ще. - поокаРЖlJlл,ась прадавець Га-

Безвідповідальність

Цей магаЗIfН підлеглий міському ЛИlна О,lек;сан.д.рі.8на ТаЛДIJІкова.-СПОЖIfВЧОМУ товариству і працює За день Iпрода6\Ю різних Оllочі,в ~lОжна почу'ти, як rпе<реЧ:lЮ-

в остаШІНі дні частеНьl\О

в ценrрі міст,а . В і 'НШIf,Х 'місцях .не більше 150-200 кіла,!'ра~іIJ. ться ,приїж.джі шофе.ри 3 !пра.-МСТ Ініяких тачок по продажу ПОК\1Пцінас обшшають. йд\'Ть у ~ цівни:ка"1И ылокоза.во;lуy 'В овачіJJ не має, j це l1реба lІШажа- центр. . ~ Б Т ти як 'неДО.1іIК. , М. роварах. е\lас}'перечок

Торгує ова'шми в Брова'ра,х Працівникам. ЦЬОГО' \1а.газинз \ лостій.на - чо,,}, ,не~IИЮТЬСЯ . нема чого наРІкати Ноа паКУПЦІIJ. ~ - .

ще аДіНа тор.говельна організаЦІЯ Я'юбll тут ГlРОДfl:ва.1I1'СЬ свіжі іі машини ПlCtЛлздаЧІ \lO:lOK3.

Я Н В А С ==== р,ізнО'маlніт,ні овочі '-8 .1І0вна\ІУ Спра:ва в тощ', ЩО дні'В 20 аСЩJТllменті, та й покупці були б \ Іперед ЦЮlвИtй:шла з лцу 'во-

ОБСЛУГОВУЮ ть ласті~но. А ,вони бу,вають дуже ~ Д(lкаЧНlа, зіпсу,вruвся насос. І РІДІЮ, за,вазять ГОРО.дIlНУ сюдн \~. .

,з.мішторг, якИlЙ має .кілька

не за ,Догово.ром, а ЗВl\lI.ЮI ПРИІВ~- ~ хоч 'tiJ)и:гада С.1l0сарІВ на за-зе ди'ректор ~·аігазина . т. Терно- ~ воді є, та ,ВОllаllічоrо ,не ~IO­ВІІІЙ. 3берігати овочі теж немає де, ІВОНИ, псуються. Огірки тут бу-! же вдіяти. в<ають .,від. ВlllпаД,ку до ·ви.падку, Дире-иор заводу т. Боиню" а IПОМЩОРIВ ще ЗОВСІ~І не пр"- . DО!З!1ЛИ. ГІР а:вд а , ВЖИВ деЯf;ИХ заХО;\ІВ:

ПіС\ТІЯ перesіРКIІ М2,гашmі,в ~fII вдень :~{а:шини ЮІЮТЬСЯ ·Вli.,\ОЮ

збід(шів . А .вночі? Вночі ні. Ча,со~ і 'Вlдень ні.

ДОКИ ж так б}';\е? МИ В!!­~!a'гae~IOBiд .1()ярО'к і інших праціВНИlіїВ тва.рИ'Н:НИі\l1ва чи-СТОТИ

)І() Їх

ІНя. А

і ·охаЙності, l(РИТІШУЄ-3:1 l!аИ~lеl!ше ІПОРУUJ(:'ІІ­

в раііце>Нl'рі ~Ia пі~при·

в I;(ОТlРЮfанні ВIВIОГ ,санітарії, панує Т;\lIШll б ез!П оря;'.\о!\ , і 'вже довгии час.

ТіЛІ>ІШ бе;~вііщ()відальніс'Тю можна ІПОЯС·НИТИ ці liричущі

неподобства 'на моло'козаlводі. М. КУШКА, А. РОГАЧ,

водії, члени КП Рс.

реалізаці~Них точок. Найбільша (3 ни,х - .центральний QВочевий ба· з.а'р по вулиці І\иївській, недале-. ко ,В'ід РИНІКУ. Звідси овочі Інадхо­дять ДЛЯ продажу в Л'РОДУІКТОВИЙ маlгазиlН .NQ 2, в ДlІтячі садіКИ та чайну. Але часто-густо тут б)'ва­ють перебої .

зв'язалися з д~рекці€ю змішторгу, , о::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

До цього ч,асу тут Інебу,ло ні,ЯlКОІГО ,сховища для зберї.rаlННЯ овачі'в, 'ба,гато ПРОД'у1кцїі ОС''у1Вала­с,я, її Л!QДИ ·не купували. Ті.шки в той день, КО.1И ми ніщвідіали мага!ЗИlН, Іна ЙОf1() подвір'ї .почали БУ'Д'у1Вати Haffhc. Торік, .роЗtповіlдає з ЗJВідуюч,а магазИlНОМТ. Я.хно, під івідКJРИТИМ Інебом стО'яло по

На голубих екранах щоб уточнити ідеЯlкі цифрові даІІІі. < Заст}'пнltк ДІІректора т. ЛИП'ЯІВ- ~ ,ка не без ,гордості ока,з.ав, ща торгі,вля овочами :в місті йД,е дуже добре, що :піврічне за,вдаlНіНЯ .по ЧЕТВЕР, 22 ЛИПНЯ таж. 18.00 - Програма україн-ПРQДажу ,ранніх овачі,в ВИlКОН3Іна Перша nporpaMa. 11.00 - «Уні-' cbKoro телебачення. НОВИ.НІ! Ук-на 150 IпроцеНl'ів . Огже, МО'ВЛ,Я'В, версиrrет відкриває двері». Лекція раї'ни. 18.ЗО - «Подарож да ~р.ащого ' і ба'жати нічого. А "'ро для ТИХ, хто вступає у ВlJщі уч- тає.М,НИJці» . І<:інон.а·рнс. 18.50-те, що через віДСу71ність СХОВИІЩ бові ЗaJклаtдИ.«Мето,ди :розв'язу- «Ек.раIН :ВМИlКОЇ хі'мії». 19.ЗО-багато продукції псується, ,він про- ван'н'я завда,нь». 16.55 - Наша Програма, українського телеба-

о ................... Н", 4 тонІни IВИ.награду. Отже, ще

~JЯ VJ WD ~ ~~ ::':::H~iY:Q :п:в::~:и м:х::: мов'чав . Тим часом прада,вці .10Т- афіша. 17.00 - Першість СРСР чеиня. ,В. ЛаlврентЬ6В - «Ша'нуй KЇtВ Ін,а заводі торговеЛIJНОГО ма- з ІІЮДІНИХ ЛlJЖ (МО'сква). 18.00 - баш.ка Gвoro ... » СПeRiт>акль ~MeДb­ШИlн06удуваНtНЯ, житлаво~,у маси- Тел~ві(3іЙнівhcті. 18.20 - «Нз~~ НИlцького )іЖр а ЇIНC ько ГО МУЗИ'ІІна­

.ві та ІВ ,інших місцях .реа.11зову- ГOICТI>~. В,ист}1П члеюв .,J,елегаЩІ дра.матичного теат'ру імені Г. Пет­ють ,Дуже .мало овоч;,в, бо зіпсо- Кра,~IВСЬ"Юro .. ваеводс.тв.а ПOJIь- роів<ського (Іпередача з Львова). ваlНУ ПРОД'у1кцію ,в IНIJX не спису- ~CbKOI H3iPQД>HOI Ре~пуб~I·КИ. 18.50 21.40 - Телевilзійні ,вісуі. Спе-

f1II/)fIIIfL r 7 : СІМ 'не ва,стали. Ух tдоста,вляють 1І0ВОГО : СIQДИ дуже рідкої дуже .мало.

: На 'nРИЛ·ЗJвка.х ма,гаЗИІна NQ З, ~~., і : що бііЛЯ площі ШевчеНІка, теж 'не

:.І .................. ~+<-h· D

ють, і ,вони бояться її брати. - «Це буtд€ В ~966 ~)()IЦI». Репор- ціа.лЬ1ШЙ в И1ПУОК_ 21 .50 - «Б'у1КУ-. _ rаж з РеспуБJJ.UкаlНськО'га я,рмар- 'рія». Фі'nlJм-канцерт l\иї,в.ськоІ

НІ.' не бла,гополучнии стан з ~KY по то ріг hвлі ,культспорттова:ра- студії телеба,чёіш~.

"ЗАЛІЗНИЧНИКИ ПОТРЕБУЮТЬ ПІДТРИМКИ" ТОРГІІВлею овоча,ми в Броварах. ,ми. 19.20 - Тиждень польської --* ---Тор!'ОВел І:ІНі організації ще д,але- культури ііа Україні. Художній ПОПРАВКА ко Іне ваідО'ВОЛIJНЯЮТЬ все 'Зростаю- \фільм«Кана.р» . Внр06НIIJЦТ,ВО сту-

У за,\lі-гці, що була надруко­ВaJна в «Новому житті» пі-д т,а­ким за'головком 22 червня ц. ,р .. говорилО'сь пра недоліки в работі буфету на з,алізнич,ніЙ станції Бровар.и . Зокрема, на­галошув.а.10СЬ на зловжи,ва,н­

нях .при торгі!влі спиртними на:поями.

Ось що відпавів редаюції директар .ресторану станції Київ, якаму пі.ДПОРЯ!;1lкО'ва'но буфет, т. І\остюченка Н.: «Повідомляю, що ідІООНО В

буфеті на ста'lІіЦії Бровари не­має Ів продажу молок,а, кофе, чаю. Це 'викликано Iві\дсутніс­тю llРО'ТО'ЧНОЇ .води на вокзалі. Питання -про ,ВОДУ за'рав вирі­шується і З3JЛежип, цiДKC~ від керів.Н'lІків С'J)анції.

Тепер у буфеті продається ба,гато безаmюгольних напаїв, кулінар,нах і кондитерських ВIlР'ообів та DНШИХ товарів спо­Жlf'вання. ПрО'даDК 'вин,а п-рова­ДІ!ТЬСЯ v в і·дпо.в ідн ост і з 'на:ка­зам Міністра шляхів сполучен­ня і ГОJЮВИ Держа,вного ко­мітету по торгівлі при Раді

Міністрів СРСР від 22 люro.го 1965 року. Бажання за.1іЗНИ'l'ників з>а-

КРИlТИ буфет не ,відJповідає зраслим вимогам пасажирів.

На/ми 'Н\дJкритО' кіаск не для того, щоб закрити буфет, а щоб поліпшити обслуговуван­ня па,сажирі.в. Юлькість .же їх з кожним днем зрастаlЄ, про

що свідчить ріст тО'варообаро­ту, який за останній рік збіль­шивс.я майже вдвічі. Незва'жаючи ,на труднощі,

дирекція рестарану вживе не­обхщних заході,в, щоб регу­лярно поста'Чзти буфето.ві пра­ДУl{таві roвари ширакого па­ли·Т)'».

чого попиту :населе;ння. _ багато дії tXудож'ніх фільмів У ЛQД:3і В ,матеріалі 'про .хід здачі ра'Н­наших жителl'В IнеРІДКО ІДУТЬ да (Пальща). IРежисер А. ВаЙ'да. ніх. овочісв, IнадрукО'ваному в І'а-1\ оов а·, щоб придбати ,кілыкa Ікі- 21.00 _ «ЕQтафета новнн» (Мо-- зетІ «Нове ЖИТl1я» 15 ЛИlIІ<НЯ ц. р .. логра.мі:в огір,ків 'ІІІ ломідорів. А CКlВa). 22.30 _ 1\0НЦерт поль- IВкава,но ПОМ'НЛКо.ву ЦИlфру па мО'ж'на і IпотрібнО' наЙ!ближчим СІ:ІКОЇ естради (Москва). І р~.щrocПУ4Зl\расилі'~ськи,Й» (по 'ви­часом 'різко ~біl.~ЬШИТИ п<?стач~'н- . Друга прогр~::,а. 19.00 _ «Хлап- ІНІ IпраЩВНИКLВ об.тJI'ку .д,аного 'рад: НЯ Інаселенню СВІЖИХ О'вачІВ. яких ЦІ з ,метаЛУРГІИНОГО». I\Fнона'рис. гооп~). Ник?на!НlНЯ 'плану здаЧІ єв,ДOtCТаль у радгоспа,х і ,птахо- 19.20 - ;В . Сергєєв _ «.Pytдa palНlHIX ОВО'ЧІВ цИМ ,господарством фаБРlІ'Ках району. ХоВ<ати.ся за Алька». Те.левізіЙ'llИЙ апекта,кль. за станом :на 10 ЛИПІНЯ ц. р. с.кл,а-'витсоки'ми сеРЕЩніми по'казникаМIІ П'ЯТНИЦЯ, 23 ЛИ ПНЯ ,даєlОl процент. ІнічагО'. Перша програма. 11.00--Хущаж- ~--------------

Рейдова БРlі!Га,да: ній фільм «В добрий ча,с!». 16.55 А. ЛЕМПИЦЬКИИ-началь- - На.шаафіша . 17.00 - Програ-ник штабу «Комсомольсько- ма для щітей та юнацrnа. Муль-го прожектора», В. РУБА- гиплік.ацїйниЙ філ:ь<м «Весела .гір-НИК - працівниця уні- .ка». Вс€cО'юзна опа,рта'кіа.да 'ШКО-

Загублений атестат зрілості

Редактор €. ФЕДЯП.

вермагу, П. ТЕПЛЮК - ляріlВ (Іп€редача з Мінська) .. «Ве-працівник редаКЦІI газети селі маlндрівнIІІКИ». Юlнон,аритс. «Нове жнття». «Естафета ісКРИІНки». Юнорепар-

І M ............. ;~~;;~~ ......... :~~~~~ ... ::~:::.~::~~: ... :;:::::::~:·~:JI: .... I'· м. БРОВАРИ. КОМlІтета І\П УкраИНЬІ и районного Совета депутатовІ1

І вул. Киівська, 158. трудящихся КиеВСКl)1! области. . .

.NQ 140273, lВидани'й Бров.а,рсЬ<кою сеР~IНЬОЮ ШКQ.Тюю NQ2 ,робіт­НИlЧої IMOl.1Mi М. Бров,а'рів I\lI'ЇВ­СblКОЇ обла,сті Ів 1962 році, вва­жати недійсним.

Тимошенко Григорій Михайло­вич, я'кий живе ,в м. Бра:варах, вул. ВОКЗlа.лlша, б. 14, !кв. 19, порушує QЛра,ву про :розлучення

З Тимошенко Дарією Пилипів­НОЮ, я.ка жИlВ~ на п)'рфопі'д­П'РlІємстві «Велике» .

ськогосподарсJ.КОГО, промислового та від'10аідаJlЬНОГО секретаря - 4·67. ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, віДДІЛІВ партійного життя, масової роботи, сіль- І

і ..... , ...... ~~~.~~~ .. :~?~~ ......... ~:~~~~ .. ~~,~?~~.~~ .. ~.~i.~:~~?~.7:.~~:f..~~ .. ~~~~:,~: ........... > .. _ ........ _.

Б9ОВа.рська друкар_в, Київської оБЛ8\.."J'і, аул • .киівсьха, 158. Телефон - 4-57. За~l. 4249~3981 . C:rtp а:в а слухатиметься [J нар­

суді Броварського району.