·ffSX°f IYe ³fþSXZÔ A¶fMXe20 ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ·fe

dþ¸¶ff¶UZ IZY ÀfRYf¹fZ ´fSX12

À¸ffMXÊ dÀfMXe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ´fSX 25 þc³f IYû IYf¸f IYf

CXîfMX³f IYSXZÔ¦fZ PM : ³ff¹fOXc6

AÀf¸f IYe ÀfRY»f°ff IYû°fZÔ»f¦ff³ff ¸fZÔ QûWXSXf³fe ¨ffWX°fe

WX` ·ffþ´ff: »føf¯f10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ª¹fZ¿NX Vfb¢»f Âf¹fûQVfe, Vfd³f½ffSX 18 ªfc³f 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-168IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

AWX¸fQf¶ffQÜ ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀffBMXe ³fSXÀfÔWXfSX¸ff¸f»fZ IYû Àf·¹f Àf¸ffþ IZY Bd°fWXfÀf IYfkkÀf¶fÀfZ IYf»ff dQ³fll IYSXfSX QZ°fZ WXbEEIY dUVfZ¿f EÀfAfBÊMXe AQf»f°f ³fZ, U¿fÊ2002 ¸fZÔ ¦fû²fSXf IYfÔOX IZY ¶ffQ WXbBÊ dWXÔÀffIZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ AWXÀf³fþfRYSXe ÀfdWX°f 69 »fû¦fûÔ IYû dþÔQfþ»ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 11 Qûd¿f¹fûÔ IYûCX¸fiI`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ Àf·fe Qûd¿f¹fûÔIZY d»fE ¸fü°f IYe Àfþf IYe ¸ffÔ¦f IYûNXbIYSXf°fZ WXbE AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY A¦fSXSXfª¹f 14 Àff»f I`YQ IZY ¶ffQ Àfþf ¸fZÔ LcMXQZ³fZ IZY A´f³fZ Ad²fIYfSX IYf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔIYSX°ff WX` °fû 11 Qûd¿f¹fûÔ IYe CX¸fiI`YQ IYeÀfþf CX³fIYe ¸fü°f °fIY SXWXZ¦feÜ AQf»f°f ³fZIY¸f ¦fÔ·feSX A´fSXf²fûÔ IZY d»fE 13 Qûd¿f¹fûÔ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû QÀf Àff»f I`YQ IYe ÀfþfAüSX 12 A³¹f ¸fZÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY IYû Àff°fÀff»f I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`ÜAd·f¹fûþ³f ´fÃf ³fZ ¸ffÔ¦f IYe ±fe dIY Àf·fe24 Qûd¿f¹fûÔ IYû ¸fü°f IYe Àfþf Qe þf³fe¨ffdWXEÜ ³fSXÀfÔWXfSX IYû Àf·¹f Àf¸ffþ IZYBd°fWXfÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IYf»ff dQ³f ¶f°ff°fZ WXbEdUVfZ¿f AQf»f°f IZY ³¹ff¹ff²feVf ´fe¶feQZÀffBÊ ³fZ Qûd¿f¹fûÔ IYû ¸fü°f IYe ÀfþfÀfb³ff³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff AüSX IYWXf,‘‘A¦fSX Af´f Àf·fe ´fWX»fbAûÔ IYû QZJZÔ°fû, dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ ´fWX»fZ IYf IYûBÊ CXQfWXSX¯f³fWXeÔ WX`Ü'' ³¹ff¹ff²feVf ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY§fMX³ff IZY ¶ffQ AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 90RYeÀfQe IYû þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX dQ¹ff¦f¹ff AüSX CX³fIZY dJ»ffRY dIYÀfe ³fZ IYûBÊdVfIYf¹f°f QþÊ ³fWXeÔ IYSXfBÊ, ¹fWXfÔ °fIY dIY´fedOÞX°fûÔ ³fZ ·fe ³fWXeÔ AüSX EZÀff IYûBÊdSXIYfgOXÊ ·fe ³fWXeÔ WX` dþÀfÀfZ ´f°ff ¨f»fZ dIYþ¸ff³f°f ´fSX SXWX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ

A´fSXf²f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfd»fECX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qûd¿f¹fûÔIYû ¸fÈ°¹fbQÔOX IYe Àfþf QZ³ff CXd¨f°f ³fWXeÔWX`Ü AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ d¶f³ff °f¹fÀf¸f¹fÀfe¸ff IZY, 11 Qûd¿f¹fûÔ IYû CX¸fiI`YQIYe Àfþf QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX` þûWX°¹ff IZY Qû¿fe NXWXSXfE ¦fE WX`ÔÜ Àff±f WXe

CXÀf³fZ SXfª¹f ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY UWX14 Àff»f I`YQ IZY ¶ffQ CX³fIYe Àfþf ¸fZÔLcMX IZY d»fE A´f³fZ Ad²fIYfSX IYf CX´f¹fû¦f³f IYSXZÜ R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ WXbE AQf»f°f ³fZIYWXf, ‘‘ÀfeAfSX´feÀfe IZY ´fifU²ff³fSXfª¹f IYû 14 Àff»f IYe I`YQ IZY ¶ffQÀfþf ¸fZÔ LcMX IYf Ad²fIYfSX QZ°fZ WX`Ô, ²ffSXf433..E BÀf Ad²fIYfSX ´fSX IbYL AÔIbYVf»f¦ff°fe WX`Ü A¦fSX SXfª¹f Àfþf ¸fZÔ LcMX IZYA´f³fZ Ad²fIYfSX IYf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX°ffWX` °fû CX¸fiI`YQ IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY ¸fÈ°¹fbWXû³fZ °fIY þZ»f ¸fZÔ SXWX³ffÜll ³¹ff¹ff²feVf ³fZIYWXf, kk²ffSXf 302 IZY °fWX°f þû IYWXf¦f¹ff WX`, CXÀfIZY Af¦fZ ¸f`Ô IbYL ³fWXeÔ IYWXÀfIY°ff, SXfª¹f IZY d»fE Àfþf ¸fZÔ LcMX QZ³fZIZY Ad²fIYfSX IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff þøYSXe³fWXeÔ WX`, SXfª¹f ¨ffWXZ °fû LcMX IZY Ad²fIYfSXIYf CX´f¹fû¦f ³f IYSXZÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAQf»f°f IYf AfQZVf ¶ff²¹fIYfSXe ³fWXeÔ WX`¢¹fûÔdIY UWX SXfª¹f IYe IYf¹fÊIYfSXe VfdöY¹fûÔIYû A»f¦f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IZY 13 A³¹f AfSXû´fe IY¸f

¦fÔ·feSX A´fSXf²f IZY d»fE Qû¿fe NXWXSXf¹fZ ¦fE±fZ dþ³f¸fZÔ WX°¹ff :²ffSXf 302: Vffd¸f»f³fWXeÔ WX`Ü B³f Qûd¿f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ffÔ¦fe»ff»fþ`³f IYû AQf»f°f ³fZ 10 Àff»f I`YQ IYeÀfþf °f±ff A³¹f 12 ¸fZÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY IYûÀff°f..Àff°f Àff»f I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`ܦfb»f¶f¦fÊ ÀfûÀffBMXe ³fSXÀfÔWXfSX 28 RYSXUSXe2002 IYû WXbAf ±ff dþÀfÀfZ ´fcSXf QZVfÀ°f¶²f SXWX ¦f¹ff ±ffÜ CX³f dQ³fûÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYSXe¶f 400 »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ³fZAWX¸fQf¶ffQ IZY ¸f²¹f ¸fZÔ dÀ±f°f ¦fb»f¶f¦fÊÀfûÀffBMXe ´fSX WX¸f»ff IYSX þfRYSXe ÀfdWX°fUWXfÔ IZY 69 »fû¦fûÔ IYû ¸ffSX OXf»ff ±ffܹfWX ¸ff¸f»ff U¿fÊ 2002 ¸fZÔ WXbE ¦fbþSXf°fQÔ¦fûÔ IZY CX³f ³fü ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±ffdþÀfIYe þfÔ¨f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXfd³f¹fböY dUVfZ¿f þfÔ¨f MXe¸f ³fZ IYeÜAQf»f°f ³fZ IYWXf, kkÀf·fe ÀfþfEÔ Àff±f-Àff±f ¨f»fZÔ¦fe ¢¹fûÔdIY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f³fZ À´fá IYWXf WX` dIY A¦fSX A´fSXf²f IYfCXïZV¹f EIY WX` °fû ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ffIYe dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f Qe ¦fBÊÀfþfEÔ Àff±f-Àff±f ¨f»f³fe ¨ffdWXEÜllAd·f¹fûþ³f ´fÃf ³fZ AüSX ´fedOÞX°fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦fIYe ±fe dIY Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû Qe ¦fBÊÀfþfEÔ Àff±f-Àff±f ³fWXeÔ ¨f»f³fe ¨ffdWXE°f±ff Àf·fe 24 AfSXû´fe A´f³ff ´fcSXfþeU³f þZ»f ¸fZÔ d¶f°ffEÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, Qûþc³f IYû AQf»f°f ³fZ WX°¹ff °f±ff A³¹fA´fSXf²fûÔ IZY d»fE 11 ½¹fdöY¹fûÔ IYû Qû¿feNXWXSXf¹ff ±ff AüSX dUdWX´f ³fZ°ff A°fb»f U`ôÀfdWX°f 13 A³¹f ´fSX IY¸f ¦fÔ·feSX A´fSXf²fIZY AfSXû´f »f¦ffEÜ AQf»f°f ³fZ ¸ff¸f»fZ IZY36 A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¶fSXe ·fe IYSXdQ¹ff ±ffÜdþ³f Qûd¿f¹fûÔ IYû CX¸fiI`YQ IYe

Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`, CX³f¸fZÔ I`Y»ffVf ²fû¶fe,¹fû¦fZ³Qi VfZJfU°f, þ¹fZVf dþÔ¦ffSX, IÈY¿¯ffIY»ff»f, þ¹fZVf ´fSX¸ffSX, SXfþc d°fUfSXe,·fSX°f SXfþ´fc°f, dQ³fZVf Vf¸ffÊ, ³ffSXf¹f¯fMXfÔIY, »fJ³f dÀfÔWX ¨fcOÞXfÀf¸ff AüSX ·fSX°f°ffB»fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸ffÔ¦fe»ff»f þ`³f IYû IY¸f ¦fÔ·feSX AfSXû´f IZYd»fE Qû¿fe NXWXSXf¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX CXÀfZ QÀfÀff»f I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü dþ³fQûd¿f¹fûÔ IYû Àff°f Àff»f I`YQ IYe ÀfþfÀfb³ffBÊ ¦fBÊ WX` UWX dUdWX´f ³fZ°ff A°fb»f U`Q,¸fbIZYVf dþÔ¦fSX, ´fiIYfVf ´ffdPX¹ffSX, ÀfbSXZ³QidÀfÔWX ¨füWXf³f, dQ»fe´f ´fSX¸ffSX, ¶ff¶fc¸ffSXUfOÞXe, ¸f³fe¿f þ`³f, ²f¸fZÊVf Vfb¢»ff,IYd´f»f d¸fßff, ÀfbSXZVf ²fû¶fe, AÔ¶fZVf dþÔ¦fSXAüSX ÀfÔQe´f ´fÔþf¶fe WX`ÔÜ Àfþf IZY A³fb´ff°f´fSX dþSXWX IZY QüSXf³f dUVfZ¿f ÀfSXIYfSXeUIYe»f AüSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXfd³f¹fböY dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f (EÀfAfBÊMXe)IZY d»fE Ad²fUöYf AfSXÀfe IYûOXZIYSX ³fZAQf»f°f ÀfZ IYWXf dIY Àf·fe Qûd¿f¹fûÔ IYû¸fÈ°¹fbQÔOX ¹ff ¸fü°f WXû³fZ °fIY þZ»f IYe ÀfþfÀfZ IY¸f Àfþf ³f Àfb³ffBÊ þfEÜ ´fedOÞX°fûÔ IZYUIYe»f EÀfE¸f UûSXf ³fZ ·fe AfSXûd´f¹fûÔ IZYd»fE Ad²fIY°f¸f Àfþf IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE

°fIYÊ dQ¹ff ±ff dIY ´fi°¹fZIY A´fSXf²f IZYd»fE Àfþf Àff±f Àff±f ³fWXeÔ ¨f»f³fe ¨ffdWXE°ffdIY AfSXû´fe A´f³ff ´fcSXf þeU³f þZ»fIYe Àf»ffJûÔ IZY ´feLZ d¶f°ffEÔÜ ¶fWXSXWXf»f,AfSXûd´f¹fûÔ IZY UIYe»f A·f¹f ·ffSXõfþ ³fZA´f³fe Q»fe»fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f Àfþf ¹ff¸fÈ°¹fbQÔOX IYe ¸ffÔ¦f IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbEIYWXf ±ff dIY ¹fWX §fMX³ff ÀU°f:ÀRcY°fÊ ±feAüSX BÀfIZY d»fE CXIYÀffUZ IZY ´f¹ffÊ~IYfSX¯f ±fZÜ ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe ³fSXÀfÔWXfSX¸ff¸f»ff U¿fÊ 2002 ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ WXbEQÔ¦fûÔ IZY CX³f ³fü ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±ffdþÀfIYe þfÔ¨f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXfd³f¹fböY dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f ³fZ IYe ±feÜ ¹fWX§fMX³ff ¦fû²fSXf MÑZ³f ÀMXZVf³f IZY Àf¸fe´fÀff¶fSX¸f°fe E¢Àf´fiZÀf IZY EÀf..6 dOX¶¶fZ ¸fZÔAf¦f »f¦ffE þf³fZ IZY EIY dQ³f ¶ffQ WXbBʱfeÜ Àff¶fSX¸f°fe E¢Àf´fiZÀf IZY EÀf..6dOX¶¶fZ ¸fZÔ Af¦f »f¦ffE þf³fZ IYe §fMX³ff ¸fZÔA¹fû²¹ff ÀfZ »füMX SXWXZ 58 ‘IYfSXÀfZUIY’ ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f,IY¸f ÀfZ IY¸f 338 ¦fUfWXûÔ ÀfZ dþSXWX IYe¦fBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ ¨ffSXA»f¦f A»f¦f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY IYf¹fÊIYf»f¸fZÔ WXbBÊÜ

¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀffBMXe ³fSXÀfÔWXfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 11 »fû¦fûÔ IYû CX¸fiI`YQÀf·fe Qûd¿f¹fûÔ IYû CX¸fi I`YQ IYe

Àfþf Qe þf³fe ¨ffdWXE ±fe: þdIY¹ffAWX¸fQf¶ffQÜ ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe ³fSXÀfÔWXfSX ¸ff¸f»fZ¸fZÔ AQf»f°f õfSXf Àfb³ffE ¦fE R`YÀf»fZ ´fSX AÀfÔ°fû¿fþfdWXSX IYSX°fZ WXbE, BÀf WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ ¸ffSX ¦fEIYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ AWXÀff³f þfRYSXe IYe ´f}eþdIY¹ff þfRYSXe ³fZ IYWXf dIY Àf·fe Qûd¿f¹fûÔ IYûCX¸fi I`YQ IYe Àfþf Qe þf³fe ¨ffdWXE ±feÜ ¶fWXSXWXf»f, þdIY¹ff IZY ´fbÂf °f³fUe þfRYSXe ³fZIYWXf dIY Qû¿fdÀfdð ÀfZ IbYL WXQ °fIY EZÀff »f¦f ÀfIY°ff WX` dIY ¸ff¸f»fZ IYf Àf¸ff²ff³f WXû¦f¹ff WX` »fZdIY³f ¹fWX QZJ³ff WXû¦ff dIY IbYL AfSXûd´f¹fûÔ IYû Qû¿fe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf kkIbYL »fû¦fûÔ IYû ¶fSXe dIYE þf³fZ IYû WX¸f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°feQZÔ¦fZÜll IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ AWXÀff³f þfRYSXe IYe ´f}e þdIY¹ff ³fZ R`YÀf»fZ ´fSX A´f³ffkkAÀfÔ°fû¿fll Jb»f IYSX þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ UWX dWXÔÀfIY A´fSXf²f QZJf±ff AüSX CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû CX¸fi I`YQ IYe Àfþf Qe þf³fe ¨ffdWXE±feÜ °f³fUe ³fZ IYWXf dIY QZVf ·fSX ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf þf³ff ¨ffdWXE dIY IYf³fc³f EZÀfe ¨feþûÔ IYû¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf kkWX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY ´fedOÞX°fûÔ IZY Àff±f þû WXbAfCXÀf¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY d³f¸fʸf §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ³fSXÀfÔWXfSX ±ffÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf þf³ff¨ffdWXE dIY ¹fWX QZVf, IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff EZÀfe ¨feþûÔ IYû ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜll °f³fUeIYû ¹fWX ·fe »f¦f°ff WX` dIY ³fSXûOXf ´fdMX¹ff IYe §fMX³ff IYe °fSXWX WXe ¦fb»f¶f¦fÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe¿fOXйfÔÂf ÀfÔ¶fÔ²fe ´fWX»fc IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fb£°ff ´fi¸ff¯f WX`ÔÜ EÀfAfBÊMXe IZY ´fcUÊ ´fi¸fbJ AfSXIZYSXf§fU³f ³fZ R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f CX³WXûÔ³fZ IYe ±feÜ ¶fWXSXWXf»fCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ AfQZVf IYe ´fid°f A·fe QZJe ³fWXeÔ WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ªfc³f 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfÔIYMX»f¦ff°ffSX ¦fWXSXf°ff þf SXWXf WX`Ü ¹fûÔ °fû CX°ffSX-¨fPÞXfU WXSX SXfþ³fed°fIY Q»f ¸fZÔ Af°fZ SXWX°fZWX`Ô; »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IYf ¹fWX ÀfÔIYMX CXÀfIZYÀf¸f±fÊIYûÔ WXe ³fWXeÔ, CX³f dUSXûd²f¹fûÔ IZY d»fE·fe d¨fÔ°ff IYf IYfSX¯f ¶f³f ¦f¹ff WX`, þû QZVfÀfZ UfÀ°fU ¸fZÔ ´fiZ¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Qû°fSXWX IZY SXfþ³fed°fIY Q»f WX`ÔÜ EIY UZ WX`Ôdþ³fIYf ÀUøY´f SXf¿MÑXe¹f WX`Ü A±ffÊ°f WXSXSXfª¹f ¸fZÔ CX³fIYe CX´fdÀ±fd°f dIYÀfe ³f dIYÀfeøY´f ¸fZÔ WX`Ü QcÀfSXZ ÃfZÂfe¹f Q»f WX`Ô, þû EIYSXfª¹f ¹ff ÃfZÂf dUVfZ¿f ¸fZÔ Àfed¸f°f WX`ÔÜ EZÀfZ Q»f´fif¹f: þfd°f AüSX ´fdSXUfSX ´fSX Af²ffdSX°fSXWX°fZ WX`ÔÜ ¸fbdJ¹ff IZY ¶ffQ UWX Q»f ·fe MXcMXþf°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þû IYûBÊ CXÀf ´fdSXUfSX ¸fZÔ´fi·ffUe WXû þfE, UWX Q»f CXÀfIYe Àf¸´fdØf¶f³f þf°ff WX`Ü þ`ÀfZ AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ E³fMXeSXf¸ffSXfU IYe ´f}e AüSX ¶fZMXûÔ IYe ¶fþf¹fCX³fIZY Qf¸ffQ ¨fÔQi¶ff¶fc ³ff¹fOXc ´fi·ffUe WXû¦f¹fZÜ BÀfd»fE Afþ °fZ»fb¦fcQZVf¸f ´ffMXeÊ ´fSXCX³WXeÔ IYf IY¶þf WX`Ü QZVf½¹ff´fe Q»f IZY ³ff°fZ dIYÀfe Àf¸f¹f IZYU»fIYfÔ¦fiZÀf IYf WXe AdÀ°f°U ±ffÜ ¨fcÔdIYAfþfQe IYf AfÔQû»f³f CXÀfIZY ¶f`³fSX ´fSX WXe¨f»ff, BÀfd»fE CXÀfIZY Àf¸f±fÊIY ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ¸füþcQ ±fZÜ ¹fôd´f CXÀf Àf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf EIY¸fÔ¨f þ`Àfe BIYfBÊ ±fe, dþÀf ´fSX AfIYSXA»f¦f-A»f¦f dU¨ffSX Uf»fZ »fû¦f ·feAfþfQe IZY d»fE d¸f»fIYSX »fOÞX°fZ ±fZÜBÀfd»fE 1947 ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû·fÔ¦f IYSX³fZ IYû IYWXf ±ff, dþÀfÀfZ CXÀf¸fZÔVffd¸f»f »fû¦f A´f³fe-A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf IZYA³fbÀffSX SXfþ³fed°fIY Q»f ¶f³ffIYSX ¨fb³ffU»fOÞXZÔÜ dRYSX þ³f°ff dþÀfZ ´fÀfÔQ IYSXZ, UWXVffÀf³f IYSXZÜ ´fSX ³fZWXøY þ`Àff ÀfØff»fû·fe½¹fdöY BÀfZ ¢¹fûÔ ¸ff³f°ff ? dþÀf³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ QZVf ¶fÔMXUfdQ¹ff, CXÀfÀfZ EZÀfe AfVff ·fe ³fWXeÔ ±feÜBÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ¦ffÔ²fe þe IYf dU¨ffSX IcYOÞXZ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ QZVf IYf Qb·ffʦ¹f IYWXZÔ ¹ff³fZWXøY IYf Àfü·ff¦¹f, IbYL dQ³f ¶ffQ ¦ffÔ²feþe IYe WX°¹ff WXû ¦f¹feÜ BÀfIYf »ff·fCXNXfIYSX ³fZWXøY ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû §fSXZ»fc Àf¸´fdØf¶f³ff dQ¹ff; ´fSX BÀfÀfZ QZVf IYf ¶fOÞXf AdWX°fWXbAfÜ ¢¹fûÔdIY BÀfIZY ¶ffQ ´fif¹f: Àf·fe Q»f§fSXZ»fc þf¦feSX ¶f³f°fZ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZdU¨ffSX²ffSXf IYû EIY °fSXRY IYSX dQ¹ff AüSXþ`ÀfZ ·fe WXû, ÀfØff ´ff³ff A´f³ff EIY¸ffÂf»fùf ¶f³ff d»f¹ffÜ BÀfed»fE IbYL »fû¦fûÔ ³fZSXfþ³fed°f IYû UfSXfÔ¦f³ff A±ffÊ°f UZV¹ff °fIYIYf QþfÊ QZ OXf»ffܳfZWXøY ³fZ A´f³fZ Àff¸f³fZ WXe A´f³fe ¶fZMXeBÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû ´ffMXeÊ ÀfüÔ´f QeÜ BÀfÀfZIYfÔ¦fiZÀf IZY UZ ´fbSXf³fZ »fû¦f ³ffSXfþ WXû ¦f¹fZ,dþ³WXûÔ³fZ AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff±ff AüSX þû IbYL AfQVfûÊÔ IZY d»fESXfþ³fed°f ¸fZÔ Af¹fZ ±fZÜ EZÀfZ »fû¦f IiY¸fVf:IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ dLMXIY³fZ »f¦fZÜ 1966 ¸fZÔ BÔdQSXf

¦ffÔ²fe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ´fSX BÀfIYe ¦fd°f°fZþ WXû ¦f¹feÜ IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZA´f³fZ ÃfZÂfe¹f Q»f ¶f³ff d»f¹fZÜ BÀfIZY´fdSX¯ff¸fÀUøY´f 1967 ¸fZÔ ³fü SXfª¹fûÔ ¸fZÔA³¹f Q»fûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ ¶f³f ¦f¹feÔÜ ÃfZÂfe¹fQ»fûÔ IYe ¶fPÞX°f QZJIYSX ´fbSXf³fZ IYfÔ¦fiZÀfeBÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY U¨fÊÀU IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ»f¦fZÜ BÀf ´fSX 1969 ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ´ffMXeÊ °fûOÞXIYSX ³f¹fe IYfÔ¦fiZÀf (IYfÔ¦fiZÀf AfBÊ)¶f³ff »feÜ BÀfIZY ¶ffQ UZ A´f³fZ ¶fZMXûÔ, ÀfÔþ¹fAüSX dRYSX SXfþeU IYû SXfþ³fed°f ¸fZÔ »fZAf¹feÔÜ BÀfIZY Qb¿´fdSX¯ff¸f WXû³fZ WXe ±fZÜÀfÔþ¹f AüSX ¨ffÔOXf»f ¨füIYOÞXe ³fZAf´ff°fIYf»f ¸fZÔ Jc¶f A°¹ff¨ffSX dIY¹fZÜBÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff WXbBÊÜ BÀf WX°¹ff IYû·fb³ffIYSX SXfþeU ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ °fe³f ¨fü±ffBʶfWXb¸f°f ´ff¹ff; ´fSX CX³WXûÔ³fZ ·fe ßfe»fÔIYf IZY¶ffSXZ ¸fZÔ IYBÊ ¦f»f°f d³f¯fʹf dIY¹fZÜ BÀfIZY ¶ffQ IbYL Àf¸f¹f °fIY IYfÔ¦fiZÀf IYeSXfþ³fed°f BÔdQSXf ´fdSXUfSX ÀfZ WXMXIYSX ¨f»feܹfZ Q»f ¸fZÔ AfÔ°fdSXIY »fûIY°fÔÂf ¶fWXf»fe IYfA¨Lf ¸füIYf ±ff; ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY OXeE³fE ¸fZÔ´fdSXUfSXUfQ §fbÀff WX`Ü BÀfd»fE AMX»f þeIYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀfe »fû¦f Àfûd³f¹ffþe IYe À°fbd°f IYSX³fZ »f¦fZ AüSX CX³WXZÔSXfþ³fed°f ¸fZÔ JeÔ¨f »ffEÜ þ³f°ff ³fZ 2004¸fZÔ dRYSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ IYûÀfØff ÀfüÔ´f QeÜ dUQZVfe ¸fc»f IZY IYfSX¯fÀfûd³f¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYeÔÜ A°f:CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ·föY ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYûIbYÀfeÊ QZ QeÜ BÀf ´fiIYfSX IYfÔ¦fiZÀf kÀfûd³f¹ffIYfÔ¦fiZÀfl ¶f³f ¦f¹feÜ »fZdIY³f 2014 ¸fZÔ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ kÀfûd³f¹ff IYfÔ¦fiZÀfl IYû»fûIYÀf·ff ¸fZÔ 44 ÀfeMXûÔ ´fSX Àf¸fZMX dQ¹ffÜ°f¶fÀfZ UWXfÔ Àf³³ffMXf Lf¹ff WX`Ü U°fʸff³fUf°ffUSX¯f ÀfZ »f¦f°ff WX` dIY kÀfûd³f¹ffIYfÔ¦fiZÀfl IYf BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ CX¶fSX³ff AÀfÔ·fUWX`Ü ¨fcÔdIY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe UWX »f¦ff°ffSX d´fMXSXWXe WX` AüSX IYBÊ ³fZ°ff ´ffMXeÊ LûOÞX SXWXZ WX`ÔÜQZVf½¹ff´fe Q»fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY dUIY»´f IZYøY´f ¸fZÔ ·ff.þ.´ff. °fZþe ÀfZ CX·fSXe WX`Ü UWXCX³f Àf¶f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX`, þWXfÔQÀf Àff»f ´fWX»fZ °fIY CXÀfZ IYûBÊ ´fcL°ff ³fWXeÔ±ffÜ AÀf¸f ¸fZÔ °fû CXÀf³fZ ÀfSXIYfSX WXe ¶f³ff»fe; ´fSX ¶fÔ¦ff»f, IZYSX»f AüSX °fd¸f»f³ffOXbþ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe CXÀfIYf UûMX ´fid°fVf°f¶fPÞXf WX`Ü Afþ dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY IYfÔ¦fiZÀfIYe þ¸fe³f ´fSX IYWXeÔ ·ffþ´ff ¶fPÞX SXWXe WX`,°fû IYWXeÔ ÃfZÂfe¹f Q»fÜ A°f: CXÀfIYf SXf¿MÑXe¹fÀUøY´f Àf¸ffd~ ´fSX WX`Ü dIYÀfe Àf¸f¹fIY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ·fe IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔdU²ff¹fIY AüSX ÀffÔÀfQ ¶f³f°fZ ±fZ; ´fSX ¨fe³fAüSX øYÀf IYe ¨f¸f¨ff¦feSXe °f±ff dWX³QbAûÔ IYfdUSXû²f IYSX³fZ IYe ¶fe¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ UZ»f¦ff°ffSX dÀfIbYOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fdQ EZÀff WXe SXWXf,°fû IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ QZVf½¹ff´fe Q»fIZY ³ff¸f ´fSX IZYU»f ·ffþ´ff WXe SXWX þfE¦feÜþWXfÔ °fIY ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYe ¶ff°f WX`,

»fûIY°fÔÂf ¸fZÔ CX³fIYf ·fe À±ff³f WX`; ´fSX CX³fIYeIbYL ¸fþ¶fcdSX¹ffÔ ·fe WX`ÔÜ þ`ÀfZ dVfUÀfZ³ff IYfAf²ffSX ¸fbdÀ»f¸f dUSXû²f, CXØfSX ´fiQZVf AüSXd¶fWXfSX IYf dUSXû²f °f±ff ¸fSXfNXe·ffd¿f¹fûÔ IYfAÔ²f Àf¸f±fʳf WX`Ü dVfUÀfZ³ff IYû IY·fe CXØfSX¹ff QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX³ffÜBÀfd»fE B³fIZY dU÷Yð ·ffU³ffEÔ ·fOÞXIYfIYSXUWX ¨fb³ffU þe°f°fe WX`Ü ¹fdQ CXÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ¨fb³ffU »fOÞX³ff WXû, °fû UWX EZÀff ³fWXeÔ IYSXÀfIY°feÜ EZÀfZ WXe AIYfd»f¹fûÔ IYû WXdSX¹ff¯ffIYf dUSXû²f IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WX`Ü»ff»fc AüSX ³fe°feVf IYû d¶fWXfSX ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔþf³ff AüSX ¸fb»ff¹f¸f ¹ff ¸ff¹ffU°fe IYû CX´fiÀfZÜ BÀfd»fE UZ ·ff¿ff, ´ff³fe, Àfe¸ff ¹ff þfd°fAfdQ IZY ³ff¸f ´fSX ·ffU³ffEÔ ·fOÞXIYfIYSX¨fb³ffU ¸fZÔ CX°fSX°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ UZ ·f»fZ WXe þe°fþfEÔ, ´fSX dU§fMX³f ´f`Qf WXû³fZ ÀfZ QZVf WXfSXþf°ff WX`Ü BÀfd»fE QZVf ¸fZÔ Qû ¹ff °fe³f EZÀfZQ»fûÔ IYf WXû³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`, dþ³fIYfAf²ffSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ WXû AüSX þû »fûIYÀf·ffIYe Ad²fIYfÔVf ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZÔÜÃfZÂfe¹f Q»f BÀf IY¸fe IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSXÀfIY°fZÜ ¨fcÔdIY CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ SXfþ³fed°fIYdU¨ffSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE þû Q»f ´fWX»fZIYfÔ¦fiZÀf IZY dUSXû²f ¸fZÔ EIYÂf WXû þf°fZ ±fZ, UZA¶f ·ffþ´ff dUSXû²f ¸fZÔ EIYþbMX WXû SXWXZ WX`ÔÜ2019 ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f Q»f d¸f»fIYSX ·ffþ´ff IZYdU÷Yð ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ, BÀfIYe IYûBÊ ÀfÔ·ffU³ff³fWXeÔ WX`Ü ¹fdQ UZ »fOÞXZ ·fe, °fû þe°fZÔ¦fZ ³fWXeÔ;AüSX ¹fdQ þe°f ·fe ¦f¹fZ, °fû A¦f»fZ WXe dQ³fÀfZ CX³f¸fZÔ ¹ffQUe ÀfÔ¦fif¸f VfbøY WXû þfE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf þedU°f AüSX B°f³ffÀf¶f»f SXWX³ff þøYSXe WX` dIY UWX ÀfÔÀfQ ¸fZÔÀfÔ°fb»f³f ¶f³ffIYSX SXJ ÀfIZYÜ BÀfÀfZ ¹fdQIY»f ·ffþ´ff Uf»fZ ·fe d³fSXÔIbYVf WXû þfEÔ,°fû CX³f ´fSX d³f¹f³Âf¯f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ BÀfd»fEIYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ þû »fû¦f dU¨ffSXUf³f WX`ÔÜ dþ³fIYfA´f³fZ-A´f³fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IbYL þ¸fe³fe Af²ffSXWX`Ü ·f»fZ WXe UZ Afþ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ WXûÔ, ¹ffCX³WXûÔ³fZ Àfûd³f¹ff IZY ´fbÂf¸fûWX AüSX SXfWXb»f IYed³fd¿IiY¹f°ff IZY IYfSX¯f ´ffMXeÊ LûOÞX Qe WXû, CX³fÀf¶fIYû d¸f»fIYSX EIY ‘³f¹fe IYfÔ¦fiZÀf’¶f³ff³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIZY ¶ffQ UZ 2019 ¸fZÔ»fûIYÀf·ff IYe Àf·fe ÀfeMXûÔ ´fSX »fOÞXZÔÜ EZÀfe´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ WXû ¹ff dU´fÃf ¸fZÔ, ´fSX UWX ´fcSXZQZVf IYe Àf¨¨fe ´fid°fd³fd²f WXû¦feÜ »fZdIY³fBÀfIZY d»fE Àf¶fÀfZ ´fWX»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIYIYfÔ¦fiZÀfe BÀf ³ffIYfSXf ‘Àfûd³f¹ff ´fdSXUfSX’ ÀfZd´fÔOX LbOÞXfEÔÜ 1969 ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ‘´fdSXUfSX’ IYf U¨fÊÀU ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZYd»fE ³f¹fe IYfÔ¦fiZÀf ¶f³ff¹fe ±feÜ A¶f‘´fdSXUfSX’ IZY U¨fÊÀU ÀfZ ¸fböY WXû³fZ IZYd»fE ³f¹fe IYfÔ¦fiZÀf IYe þøYSX°f WX`Ü þ`ÀfZ ³fQeIZY §ffMX ´fSX »f¦fZ JcÔMXûÔ ÀfZ ³ffUZÔ ¶fÔ²fe SXWX°feWX`ÔÜ IYf¸f ´fSX þf°fZ Àf¸f¹f ³ffdUIY CX³f JcÔMXûÔÀfZ ³ffU LbOÞXf »fZ°fZ WX`ÔÜ ‘Àfûd³f¹ff ´fdSXUfSX’·fe EIY JcÔMXf WX`Ü BÀfÀfZ ¸fböY WXbE d¶f³ffIYfÔ¦fiZÀf Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX ÀfIY°feÜ

¸fWXÔ¦ffBÊ IYe Uf´fÀfe QZVf IYû AfUV¹fIY°ff WX` EIY ³f¹fe IYfÔ¦fiZÀf IYe

¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY CXRYf³f ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ ±fe AüSX Qf»fûÔ IYûLûOÞXIYSX Jf³fZ-´fe³fZ IZY Àff¸ff³f Af¸f AfQ¸fe IYe ´fWXbÔ¨f ¸fZÔ ±fZ, »fZdIY³f d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ¸fZÔ Jf³fZ-´fe³fZ IYe ¨feþûÔ IZY Qf¸f dþÀf °fZþe ÀfZ ¶fPÞXZ WX`Ô CXÀfÀfZ ÀfÔ´fi¦f VffÀf³f IYe ¸fWXÔ¦ffBʹffQ Af³fZ »f¦fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¸fBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ þWXfÔ ±fûIY ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY ´fSXAf²ffdSX°f fWXÔ¦ffBÊ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ fWXe³fZ ¶fPÞXIYSX 0.79 RYeÀfQ WXû ¦fBÊ UWXeÔ JbQSXf fWXÔ¦ffBÊQSX 5.6 RYeÀfQ WXû ¦fBÊÜ ¹fWX d´fL»fZ 21 ¸fWXe³fZ IYf CX¨¨f°f¸f À°fSX WX`Ü Àf¶fÀfZ d¨fÔ°ffþ³fIYJfô ¸fWXÔ¦ffBÊ QSX WX`, þû 7.88 RYeÀfQ IZY À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`Ü d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fûÔIZY QüSXf³f Qf»f IYSXe¶f 35 RYeÀfQ, Àfd¶þ¹fûÔ IZY Qf¸f 13 RYeÀfQ, Af»fc IZY Qf¸f 60RYeÀfQ AüSX ¨fe³f IZY Qf¸f 22 RYeÀfQ ¶fPÞXZ WX`ÔÜ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ MX¸ffMXSX IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔAfBÊ °fZþe ³fZ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe AfÔ¨f IYû A¨ff³fIY ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¦fZWXcÔ IYe IY¸fÀfSXIYfSXe JSXeQ IZY ¨f»f°fZ ¦fZWXcÔ IYe þ¸ffJûSXe VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f¸fZÔ ¦fZWXcÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fZþ UÈdð IYe AfVfÔIYf ´fiIYMX IYe þf³fZ »f¦fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIYBÀf Àff»f ¦fZWXcÔ IYe ÀfSXIYfSXe JSXeQ 2.29 IYSXûOÞX MX³f SXWXe, þû d´fL»fZ Àff»f ÀfZ 50 »ffJMX³f IY¸f WX`Ü BÀf Àff»f ¦fZWXcÔ IYe IY¸f ÀfSXIYfSXe JSXeQ IYf IYfSX¯f WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf, ¸f²¹f´fiQZVf AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¦fZWXcÔ IYf ¶ffþfSX ¸fc»¹f ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ÀfZ DYÔ¨ff SXWXfÜBÀfÀfZ d³fþe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ÀfZ ª¹ffQf IYe¸f°f ´fSX ¦fZWXcÔ JSXeQf AüSX ÀfSXIYfSXeJSXeQ ¸fZÔ IY¸fe Af ¦fBÊÜ BÀfe IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY2016-17 ¸fZÔ ·ffSX°f 20 ÀfZ 50 »ffJ MX³f ¦fZWXcÔ Af¹ff°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü 1¶fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊÀfZ ÀfSXIYfSX Àf¨fZ°f WXû ¦fBÊ WX`Ü þWXfÔ Qf»fûÔ IYe IYe¸f°fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE Af¹ff°f IYfR`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX` UWXeÔ A¶f ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe WXSX WXµ°fZ Àf¸feÃff IYe þfE¦feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX³fZ dQ»»fe ¸fZÔ ÀfÀ°fe Qf»f ¶fZ¨f³fZ IYe ¹fûþ³ff VfbøY IYe WX`Ü ¹fWX ¨f»f°fe-dRYSX°fe U`³f ÀfZ120 ÷Y´f¹fZ dIY»fû IYe QSX ÀfZ ¶fZ¨fe þfE¦feÜ ¦fZWXcÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f °fZþe IYû SXûIY³fZIZY CXïZV¹f ÀfZ ÀfSXIYfSX BÀfIZY Af¹ff°f ´fSX »f¦fZ 25 RYeÀfQ Vfb»IY IYû Uf´fÀf »fZ³fZ ´fSXdU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf»ff¶ffþfSXe SXûIY³fZ IZY d»fE SXfª¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSXSXWXe WX`Ü B³f CX´ff¹fûÔ IZY ¶ffUþcQ Qf»fûÔ IYe ¸fWXÔ¦ffBÊ ±ff¸f³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû JfÀfe ¸fbdVIY»fûÔIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`, ¢¹fûÔdIY ¸ffÔ¦f AüSX Af´fcd°fÊ IYf RYfÀf»ff ¶fPÞX°ff WXe þfSXWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Qf»fûÔ IYe §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f 2.46 IYSXûOÞX MX³f WX`, þ¶fdIY CX°´ffQ³f1.70 IYSXZfOÞX MX³f WX`Ü d´fL»fZ Qû U¿fûÊ ÀfZ ¸ff³fÀfc³f IYe dURY»f°ff ÀfZ Qf»fûÔ IYf §fSXZ»fcCX°´ffQ³f ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü Qf»fûÔ IYf U`dV½fIY ¶ffþfSX ·fe EZÀff ³fWXeÔ WX` dIYAf¹ff°f IZY ÀfWXfSXZ ¸ffÔ¦f AüSX Af´fcd°fÊ IYe JfBÊ IYû ´ffMXf þf ÀfIZYÜ EZÀfZ ¸fZÔ §fSXZ»fc CX°´ffQ³fWXe BIY»fü°ff ÀfWXfSXf ¶f¨f°ff WX`Ü ·f»fZ WXe ÀfSXIYfSX ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX °fbSXÔ°f WXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦fBÊ WXû,»fZdIY³f ¦fWXSXfBÊ ÀfZ dUãZ¿f¯f dIY¹ff þfE °fû ÀfSXIYfSXe ´fi¹ffÀf RYüSXe CX´ff¹fûÔ ÀfZ Af¦fZ ³fWXeÔ¶fPÞX ´ffE WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ÀfÔ´fi¦f VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ ¨fe³fe, ´¹ffþ AfdQ IYe dIY»»f°f´f`Qf WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY Af¹ff°f IYf R`YÀf»ff dIY¹ff þf°ff ±ffÜ ¹fôd´f ¸fûQe ÀfSXIYfSX JfQ,¶feþ, dÀfÔ¨ffBÊ, CX´fþ IYe d¶fIiYe AfdQ IZY d»fE NXûÀf CX´ff¹f IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f JZ°feIZY Àff±f þû ³fE-³fE þûdJ¸f ´f`Qf WXbE WX`Ô UZ IY¸f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYf ªU»fÔ°fCXQfWXSX¯f WX` ´¹ffþÜ þû ´¹ffþ °f£°f-Aû-°ffþ ¶fQ»f³fZ IYe IcYU°f SXJ°fe WX` UWXe ´¹ffþIbYL dQ³f ´fWX»fZ °fIY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX RZYÔIYe þf SXWXe ±fe ¢¹fûÔdIY ´¹ffþ ¶fZ¨f³fZ ÀfZ RYÀf»f IYe»ff¦f°f ·fe ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff SXWXe ±feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀf Àff»f ÀfcJZ IZY ¶ffUþcQ ¸f²¹f´fiQZVf U ¸fWXfSXf¿MÑX IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ ´¹ffþ IYe ¶fÔ´fSX ´f`QfUfSX IYe, »fZdIY³f JSXeQfSX ³f d¸f»f³fZIZY ¨f»f°fZ ¹fWXe ´¹ffþ CX³fIZY d»fE ¸fbÀfe¶f°f ¶f³f ¦fBÊÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IYe ³fe¸f¨f ¸fÔOXe ¸fZÔ ´¹ffþIYe ±fûIY IYe¸f°f 20 ´f`ÀfZ ´fid°f dIY»fû °fIY d¦fSX ¦fBÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ ´¹ffþ IYe JZ°fe I`YÀfZIYSXZÜ ³fBÊ ´fePÞXe IZY JZ°fe-dIYÀff³fe ÀfZ ¸fbÔWX ¸fûOÞX³fZ IYf IYfSX¯f ·fe ¹fWXe WX`Ü WX¸fZÔ BÀf ¶ff°fIYû Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY ÀfUf Àfü IYSXûOÞX ·ffSX°fe¹fûÔ IYf ´fZMX ¶fbþb¦fÊ dIYÀff³fûÔ IZY ÀfWXfSXZ ³fWXeÔ·fSXZ¦ffÜ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYf À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f Af¹ff°f ÀfZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY ·fSX´fcSX §fSXZ»fc CX°´ffQ³f ÀfZWXû¦ffÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ªfc³fX 2016 3

Af¦fSXfÜ E°¸ffQ´fbSX IZY ¶fbdPÞX¹ff IZY °ff»f´fSX 14 þc³f IYû WXbBÊ 44 »ffJ IYe »fcMXIYf Jb»ffÀff WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX UfSXQf°f ¨fcOÞXeIYfSXû¶ffSXe ´fi¸fûQ A¦fiUf»f IZY OÑfBUSX¶f¶f»fc ³fZ WXe IYSXfBÊ ±feÜ BÀfIYe ÀffdþVfIYfSXû¶ffSXe IZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ IZY OÑfBUSX²f¸fZÊÔQi ¹ffQU ³fZ SX¨fe ±feÜ IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ³fZRYeSXûþf¶fQ IZY EIYf, ³f¦f»ff IY³WXed³fUfÀfe ¶f¶f»fc AüSX ³ffSXJe, dÂf»fûIY´fbSXIZY QZUZÔQi ¹ffQU IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffWX`Ü CX³fIYe d³fVff³fQZWXe ´fSX 21 »ffJ÷Y´f¹fZ ¶fSXf¸fQ WXû ¦fE WX`ÔÜ EÀfEÀf´fe OXf.´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UfSXQf°f ¸fZÔIbY»f Àff°f »fû¦f Vffd¸f»f SXWXZÜ QZUZÔQi ³fZdÀUµMX IYf VfeVff °fûOÞXIYSX I`YVf »fcMXf

±ffÜ RYSXfSX AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ dÂf»fûIY´fbSXf IZYWXe ²f¸fZÊÔQi, ¶ffg¶fe, ´fi·ff°f, dÀfSXÀff¦fÔþ IZYU`°fe QføY´fbSX IYf MXeMXc, þÀfSXf³ff IZYMXeIYf¸fBÊ IZY Aþ¹f AüSX ÀfÔþc WX`ÔÜ QZUZÔQi,¶ffg¶fe CXÀfIZY ·ffBÊ, MXeMXc Àff»ff AüSX´fi·ff°f QûÀ°f WX`Ü ´fi·ff°f IYe ¶fû»fZSXû WXeUfSXQf°f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYe ¦fBÊÜ ²f¸fZZÊÔQi IYû¸ff»fc¸f ±ff dIY ´fi¸fûQ IYf SXûþf³ff Af¦fSXfIZY IY¸f»ff ³f¦fSX IYe ¶f`ÔIY VffJf ÀfZ 40ÀfZ 70 »ffJ °fIY I`YVf Af°ff WX`Ü BÀfeÀfZ CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ »ff»f¨f Af ¦f¹ffÜ(ÀfÔ¶fÔd²f°f J¶fSX ´fZþ 02 ´fSX)¶f¶f»fc IZY ÓfcNX ³fZ Jb»fUf Qe UfSXQf°fUfSXQf°f IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZOXeAfBÊþe Aþ¹f ¸fûWX³f Vf¸ffÊ AüSX

EÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX IYû ¶f¶f»fc³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY UWX dÀUµMX dOXþf¹fSX110 dIY¸fe. ´fid°f §fÔMXf IYe À´feOX ÀfZQüOÞXf SXWXf ±ff, ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¶fû»fZSXZ ÀfZAûUSXMXZIY IYSX CXÀfIYe IYfSX ÷YIYUfBÊÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ QZJf dIY WXfBÊUZ ´fSX¦ffOÞXe IZY MXf¹fSX d§fÀf³fZ IYf IYûBÊ d³fVff³f³fWXeÔ WX` þ¶fdIY B°f³fe SXµ°ffSX ´fSXA¨ff³fIY ¶fiZIY »f¦f³fZ ´fSX À´fá d³fVff³f¶f³f³fZ ¨ffdWXE ±fZÜ BÀfÀfZ ¶f¶f»fc ´fSX VfIYWXû ¦f¹ffÜ ¸fb³fe¸f ³fSXZÔQi ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIYI`YVf 46 »ffJ »fcMXf ¦f¹ff WX` þ¶fdIYÀf£°fe ÀfZ ´fcL°ffL ´fSX ¶fû»ff dIY B³f¸fZÔÀfZ Qû »ffJ UfMXSX U¢ÀfÊ ´fSX dIYÀfe IYûdQE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ³fSXZÔQi AüSX

¶f¶f»fc ÀfZ »f¦ff°ffSX ÀfUf»f dIYEÜ ³fSXZÔQi ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶f¶f»fc ³fZ IYfSX JbQ SXûIYe±fe, ¶fQ¸ffVf BÀfIZY ¶ffQ AfEÜ ¹fWXfÔ ÀfZ´fbd»fÀf IYû ¹fIYe³f WXû ¦f¹ff dIY UfSXQf°f¸fZÔ ¶f¶f»fc Vffd¸f»f WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ CXÀfÀfZÀf£°fe WXbBÊ °fû CXÀf³fZ ÀffSXe IYWXf³fe ¶f¹ffÔIYSX QeÜ QZUZÔQi ³fZ 21 »ffJ ÷Y´f¹fZ A´f³fZ§fSX ¸fZÔ þ¸fe³f JûQIYSX Q¶ff dQE ±fZÜBÀfIZY DY´fSX ¦fû¶fSX ÀfZ d»f´ffBÊ IYSX Qe±feÜ IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ³fZ BÀfZ JûQIYSX SXIY¸fd³fIYf»feÜ EÀfEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fb³fe¸f ³fSXZÔQi IYf A·fe °fIY §fMX³ff ¸fZÔSXû»f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX` »fZdIY³f CXÀfÀfZ´fcL°ffL ¨f»f SXWXe WX`Ü A·fe CXÀfZ ¢»fe³fd¨fMX ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü

IYfSXû¶ffSXe IZY OÑfBUSX ³fZ IYSXfBʱfe 44 »ffJ IYe »fcMX

Af¦fSXfÜ d¶f»»fû¨f´fbSXf ¸fZÔ Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿fIZY Q¶fÔ¦f »fû¦fûÔ ÀfZ QWXVf°fþQfÔ dWXÔQc´fdSXUfSX ½¹ff´ffSX °fIY ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜÃfZÂf ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ WXe ¸fb£¹f ÀfOÞXIY ÀfZ¶f¸fbdVIY»f 20 IYQ¸f IYe QcSXe ´fSXSXfþIbY¸ffSX Àf¶þeUf»fZ IYe ±fûIY IYeQbIYf³f WX`Ü ¹fWX d´fL»fZ ³fü ¸fWXe³fZ ÀfZ ¶fÔQ´fOÞXe WX`Ü ´fcSXZ ´fdSXUfSX IYe SXûþeSXûMXe IYfÀff²f³f ¹fWXe QbIYf³f ±feÜ ¸f¦fSX, Q¶fÔ¦f BÀfZ³fWXeÔ Jb»f³fZ QZ°fZÜ þ`ÀfZ-°f`ÀfZ dWX¸¸f°fþbMXfIYSX QbIYf³f Jû»f »fZ°fZ WX`Ô °fû ¹fZ »fû¦fdRYSX ÀfZ ¶fÔQ IYSXf þf°fZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf Af´fÀfedUUfQ ¶f°ffIYSX ´f»»ff ÓffOÞX »fZ°fe WX`ܸf¦fSX, ´fSXZVff³fe ´fcSXf ´fdSXUfSX ÓfZ»f°ff WX`Ü

dUdWX´f IYe MXe¸f VfbIiYUfSX IYû þ¶f ÃfZÂf ¸fZÔ´f»ff¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ ´fdSXUfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcL°ffL IYSX SXWXe ±fe °f·fe ¹fWX ¸ff¸f»ff´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ffܶfÔQ QbIYf³f IZY ¶ffWXSX ¶f`NXZ 72 U¿feʹf´fiWX»ffQ (SXfþIbY¸ffSX IZY d´f°ff) IYfIYWX³ff ±ff dIY CXÀfIZY ´füÂf ÀfZ EIY ¦f»f°feWXû ¦fBÊ ±feÜ °f¶f ÀfZ Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IZYQ¶fÔ¦fûÔ ³fZ CX³fIYe QbIYf³f ³fWXeÔ Jb»f³fZ QeÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ÀfZ dVfIYf¹f°fIYSX°fZ WX`Ô °fû UWX BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ»fZ°feÜ EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ CX³WXZÔ ÃfZÂf LûOÞX³ffWXe ´fOÞXZ¦ffÜ ´fOÞXûÀfe QbIYf³fQfSX Àf¶f IbYLþf³f°fZ WXbE ·fe ·f¹f IZY IYfSX¯f þb¶ff³f ¶fÔQ

SXJ°fZ WX`ÔÜ d¶f»»fû¨f´fbSXf ÀfZ WXe ±fûOÞXe WXe QcSX dÀ±f°fIYfSX¶ff³f ¦f»fe IZY »fû¦f ·fe Q¶fÔ¦fûÔ ÀfZ´fSXZVff³f WX`ÔÜ IYBÊ Àff»f ´fcUÊ ¦fû»fe IZY WX¸f»fZÀfZ ¶f¨f ¨fbIZY AVfûIY ¸ffWXüSX IYWX°fZ WX`Ô dIYA¶f ¹fWX ÃfZÂf ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ SXWXfÜAd²fIYfÔVf dWXÔQc ´fdSXUfSX ´f»ff¹f³f IYSX ¨fbIZYWX`ÔÜ U°fʸff³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE UZ·fe ¹fWXfÔ ÀfZ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`ÔÜJf°fe´ffOÞXf IZY Aþbʳf ·fe A´f³ff §fSX¶fZ¨fIYSX þf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX`dIY ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ °fIY CX³fIYe ¦f»fe ¸fZÔ»f¦f·f¦f 60 dWXÔQc ´fdSXUfSX ±fZ, A¶f IbYLWXe ¶f¨fZ WX`ÔÜ

Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ ³fü ¸fWXe³fZ ÀfZ ³fWXeÔJb»f³fZ Qe QbIYf³f

Af¦fSXfÜ RY°fZWXf¶ffQ IZY IÈY¿¯ffBÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¸fZÔ ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³fÔQAf¹fÊ ÀfÔÀ±ff³f AüSX Af¹fÊ Àf¸ffþAf¦fSXf IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°fIY³¹ff ¨fdSXÂf d³f¸ffʯf EUÔ ½¹fdöY°UdUIYfÀf dVfdUSX VfbIiYUfSX IYû ·fe þfSXeSXWXfÜ BÀf¸fZÔ ÀUf¸fe BÔQiUZVf dUôf´feNXAfßf¸f dMXMXü»fe SXûWX°fIY ÀfZ AfBÊ ´fc³f¸fAf¹ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fû¦f ÀfZ ¸f³fb¿¹f ¸fZÔÀf¸f°ff IYf ·ffU ´f`Qf WXû þf°ff WX`Ü

¸ff³fdÀfIY úPÞX°ff, IYf¹fÊ Ãf¸f°ff AüSXQÃf°ff ¶fPÞX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³ffSXe´fSX Àf¸ffþ IYe ¶fWXb°f ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXeWX`Ü BÀfd»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¹fû¦f IYû´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX IYSX³ff¨ffdWXEÜ dVfdUSX ÀfÔ¹fûþIY ´fiUZVf Af¹ffÊ,SX¸ffIYfÔ°f ÀffSXÀU°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfdUSXIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀfÔÀIYfSXd³f¸ffʯf, Af°¸fdUV½ffÀf AüSX SXf¿MÑX·fdöYIYe ·ffU³ff ·fSXe þf SXWXe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f

¸fZÔ ¨fÔQiIYfÔ°f ¹ffQU, ASXdUÔQ ¸fZWX°ff,°fb»fÀfeSXf¸f Af¹fÊ, AdV½f³fe Qb¶fZ,³fZ¸fe¨fÔQ, OXfg. dUSXZ³Qi JÔOXZ»fUf»f,¦fb»ff¶f dÀfÔWX, SXfþIbY¸ffSXe Af¹ffÊ IYfÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ UWXeÔ, þ³f°ff BÔMXSXIYf»fZþ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dVfdUSX ¸fZÔ dUdQVff¸f²¹f´fiQZVf ÀfZ Af¹fZ ÀfbSXZVf Af¹fÊ EUÔSXfþIbY¸ffSX Af¹fÊ ³fZ ¹fû¦f dIiY¹ffAûÔ IZYÀff±f Af°¸fSXÃff IZY ¦fbSX ·fe dÀfJf¹fZÜBÀf QüSXf³f SXf¸f³fSXZVf Ad¦³fWXûÂfe,

´fiIYfVf ¨fÔQi ¦fû»fÀf, SX¸fZVf ¨fÔQi´ff»feUf»f, SXf¸f´fiIYfVf ¦fb~f ¸füþcQSXWXZÜ RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ¸fZÔ ¹fû¦f Àf~fWXIZY QüSXf³f ¸fÔ¦f»f¸f IYSXûd°f ÀfÔÀ±ff IZY°f°UfU²ff³f ¸fZÔ ¶fOÞXe ¶f¦fe¨fe ¸fÔdQSX´fdSXÀfSX ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ¹fû¦f ´fidVfÃfIYÀfb¸fZVf ¦fû¹f»f ³fZ A·¹ffÀf IYSXf¹ffÜÀfÔÀ±ff 21 þc³f IYû AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦fdQUÀf ´fSX IÈY¿¯f UfdMXIYf ÀMXZVf³f SXûOX´fSX Àfb¶fWX LWX ¶fþZ dUVfZ¿f dVfdUSX

»f¦ffE¦feÜ AfSXEÀfEÀf AüSX ÀfZUf·ffSX°fe IZY IYf¹fÊIY°ffÊ 21 þc³f IYûÀfb¶fWX ÀffPÞXZ LWX ¶fþZ AfSXEÀfEÀf¦fifCX¯OX ¸fZÔ ¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe³f¦fSX ÀfÔ§f ¨ff»fIY ¸fÔ¦f»f ÀfZ³f d¸fØf»f U³f¦fSX IYf¹fÊUfWX ÀfÔ°fû¿f SXfþ´fc°f ³fZ Qe WX`ܶffWX ¸fZ Ô 21 þc³f IYû ·fQfUSX¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ dUVfZ¿f dVfdUSX »f¦fZ¦ffܹfWX þf³fIYfSXe ¹fû¦f dVfÃfIY SXf²fZV¹ff¸f¦fb~f ³fZ Qe WX`Ü

Àf¸f°ff IYf ·ffU ´f`Qf IYSX°ff WX` ¹fû¦f: ´fc³f¸f

Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°ÀffdU·ff¦f »f¦ffE¦ff ¹fû¦f

dVfdUSXAf¦fSXfÜ Af¹fbUZÊQ EUÔ ¹fc³ff³fe d¨fdIY°ÀffdU·ff¦f dUV½f ¹fû¦f dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX 21þc³f IYû AfUfÀf dUIYfÀf ´ffIYÊ ¸fZÔ dUVff»f¹fû¦f dVfdUSX Af¹fûdþ°f IYSXZ¦ffÜ BÀf¸fZÔd¨fdIY°ÀfIYûÔ, LfÂf-LfÂffAûÔ IZY A»ffUfÀff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ·fe Af¸fÔdÂf°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¹fû¦f AüSXAf¹fbUZÊdQIY d¨fdIY°Àff IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZYd»fE BÀf ¶ffSX d¶f¨f´fbSXe AüSX RY°fZWXf¶ffQ¶»ffIY ¨fb³fZ ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´fifB¸fSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔAf¹fbUZÊQ AüSX ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff IZY ´fid°f¶f¨¨fûÔ AüSX CX³fIZY Ad·f·ffUIYûÔ IYûþf¦føYIY dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fZ Ad·f¹ff³f ¨ffSXþb»ffBÊ ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ dþ»ff Af¹fbUZÊQ EUÔ¹fc³ff³fe d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe OXf. ¶fe¶fe ¹ffQU ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹fû¦f IYf ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE´fidVfÃfIYûÔ ÀfZ AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ ¦fE WX`ÔÜ dVfdUSX ¸fZÔÀf·fe Af¸fÔdÂf°f WX`ÔÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Af¹fbUZÊQd¨fdIY°Àff IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ´fcSXZVf`Ãfd¯fIY ÀfÂf ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZÜ

SXÔ¦f d¸f»ffIYSX ¶f³ffBÊ þf SXWXe±fe §fdMX¹ff À°fSX IYe d¸fNXfBÊ

Af¦fSXfÜ Jfô ÀfbSXÃff EUÔ Aü¿fd²f ´fiVffÀf³f (ERYEÀfOXeE) IYe MXe¸f ³fZ VfbIiYUfSX IYûAd·f¹ff³f ¨f»ffIYSX Qû ¶fOÞXZ ¸ff¸f»fZ ´fIYOÞXZÜ EIY QbIYf³f ´fSX Aþe¶fû¦fSXe¶f SXÔ¦f d¸f»ffIYSX§fdMX¹ff À°fSX IYe d¸fNXfBÊ (SXÀf¦fb»»fZ) °f`¹ffSX IYe SXWXe ±feÜ EIY IbYÔMX»f d¸fNXfBÊ ³fá IYSXfBʦfBÊÜ QbIYf³f ¶fÔQ IYSXf Qe ¦fBÊÜ UWXeÔ EIY UfMXSX ´»ffÔMX ·fe ¶fÔQ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ þeU³fe ¸fÔOXedÀ±f°f IÈY¿¯ff IYf»fû³fe ¸fZÔ d¸fNXfBÊ IYe QbIYf³f ´fSX Ad·fWXe°f Ad²fIYfSXe SXf¸f ³fSXZVf ¹ffQUIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ MXe¸f ³fZ Lf´ff ¸ffSXfÜ d¸fNXfBÊ ¸fZÔ ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ SXÔ¦f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þfSXWXf ±ffÜ SXÔ¦f QZJ³fZ ¸fZÔ WXe J°fSX³ffIY »f¦f SXWXf ±ffÜ MXe¸f ³fZ SXÔ¦f IZY Àff±f d¸fNXfBÊ IYf Àf`Ô´f»fd»f¹ffÜ B³fIYû þfÔ¨f IZY d»fE »fJ³fDY ·fZþf þfE¦ffÜ QbIYf³f IYû °f°IYf»f ¶fÔQ IYSXf dQ¹ff¦f¹ffÜ MXe¸f ³fZ IÈY¿¯ff IYf»fû³fe ¸fZÔ EIY UfMXSX ´»ffÔMX ·fe ´fIYOÞXfÜ BÀf¸fZÔ UfMXSX WXfUZÊÀMXSX ³fWXeÔ»f¦ff ±ffÜ Qcd¿f°f ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ IYe þf SXWXe ±feÜ ÀfÔ¨ff»fIY IZY ´ffÀf ´»ffÔMX IYf »ffBÀfZÔÀf·fe ³fWXeÔ ±ffÜ ´»ffÔMX IYû ¶fÔQ IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû ERYEÀfOXeE IYe MXe¸f ³fZ Vfû·ff³f¦fSX ¸fZÔ SXÔ¦f AüSX OXÔNX»f ÀfZ ¸fÀff»fZ ¶f³ff³fZ IYe EIY R`Y¢MÑe ´fIYOÞXe ±feÜERYEÀfOXeE IYe MXe¸f ³fZ ·f`SXûÔ ¶ffþfSX dÀ±f°f ³¹fc ·f¦fU°fe QZUe AüSX ³¹fc Àfû³ff QZUe IZY´fid°fâf³fûÔ ÀfZ ¶fMXSX AüSX ¸f¢J³f IZY EIY-EIY Àf`Ô´f»f d»fEÜ ¨ffSXû Àf`Ô´f»f ·fe »fJ³fDYþfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ þfEÔ¦fZÜ ¦fOÞX¶fOÞXe ´ffE þf³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ªfc³f 2016 4

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ªfc³f 2016 5

¶fSXÀff³ff (¸f±fbSXf)Ü ¶fSXÀff³ff IZY ¦ffÔUWXfd±f¹ff IZY MXMX»fbAûÔ IZY WXüÀf»fZ d´fL»fZ°fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ A¨ff³fIY ¶fb»fÔQ WXû ¦fE WX`ÔÜVfbIiYUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY EIY½¹ff´ffSXe ÀfZ 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ »fcMX d»fEÜ»fbMXf-d´fMXf ½¹ff´ffSXe ¦fûU²fʳf ±ff³fZ ´fWXbÔ¨ff,þWXfÔ ÀfZ CXÀfZ ¶fSXÀff³ff ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff,»fZdIY³f ¶fSXÀff³ff ±ff³fZ ³fZ CXÀfZ §fMX³ff¦fûU²fʳf IYe WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWX dRYSX UWXfÔ·fZþ dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf IYe ¶fZ÷YJe ÀfZ JRYf½¹ff´ffSXe ¶f¦f`SX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfE WXe ¸fbÔ¶fBÊ

»füMX ¦f¹ffÜ MXMX»fbAûÔ ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY IY»¹ff¯fd³fUfÀfe ½¹ff´ffSXe CX¸fZVf ´ffdMX»f IYû OѸfûÔ IYfþJeSXf ÀfÀ°fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IZY ¶fWXf³fZ ¦fûU²fʳf¶fb»ff¹ff ±ffÜ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX ¹fZ ½¹ff´ffSXe¦fûU²fʳf Af ¦fEÜ ¹fWXfÔ ÀfZ MXMX»fc EIY ¦ffOÞXe¸fZÔ CX³WXZÔ »fZ ¦fEÜ ¦fûU²fʳf-¶fSXÀff³ff SXûOX ´fSX´f»fÀfûÔ ¦ffÔU WXû°fZ WXbE ¹fZ ¦ffOÞXe WXfd±f¹ff IZYþÔ¦f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¹fWXfÔ ´fSX ½¹ff´ffSXe ÀfZ50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ »fcMXIYSX ·f¦ff dQ¹ffÜQSXAÀf»f, ´fbd»fÀf IYe ¶fZdRYIiYe ÀfZ MXMX»fbAûÔIZY WXüÀf»fZ d³fSXÔ°fSX ¶fb»fÔQ WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ

IY·fe ÀIcY»f IYf ³f¢Vff ¶f³fUf³fZ IZY ¶fWXf³fZAfdIYÊMXZ¢MX IYû ¶fb»ffIYSX »fcMXf ¦f¹ff, °fûIY·fe ´fbSXf³fZ EÀfe IYf þJeSXf ÀfÀ°fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZIZY ³ff¸f ´fSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYûÜ MXMX»fc B°f³fZ¶fZJüRY WXû ¨fbIZY WX`Ô dIY þ¶f ¨ffWXZÔ AüSX þWXfÔ¨ffWXZÔ, UWXfÔ ÀfZ A´f³fZ dVfIYfSX IYû RÔYÀffIYSXWXfd±f¹ff IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ »fZ Af°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´fSXB³fIZY Àff±f ³f dÀfRYÊ ¸ffSX´feMX U »fcMX´ffMX IYeþf°fe WX`, ¶fd»IY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ RYû³f ´fSXdRYSXü°fe ¸ffÔ¦f ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ ·feMÑfÔÀfRYSX IYSXfE þf°fZ WX`ÔÜ

MXMX»fbAûÔ ³fZ »fcMXf ¸fbÔ¶fBÊ IYf ½¹ff´ffSXe

¸f±fbSXfÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ ¸fWXf³f¦fSXA²¹fÃf OXfg. AVfûIY A¦fiUf»f IYûAf¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ´ffMXeÊ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü d´fL»fZdUÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX·ffþ´ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ÀfZ þ¶fSXQÀ°f MX¢IYSX»fe ±fe AüSX ¸ff¸fc»fe AÔ°fSX ÀfZ °feÀfSXZ³fÔ¶fSX ´fSX SXWXZ ±fZÜ Àf´ff ³fZ°fÈ°U ³fZ IYSXe¶f°fe³f ¸ffWX ´fWX»fZ þ³f´fQ IYe °fe³fdU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ Lf°ff, ¦fûU²fʳf AüSX¸ffÔMX ÀfZ A´f³fZ ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIYE ±fZ,»fZdIY³f ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f ÀfeMX Jf»feLûOÞX Qe ±feÜ °f¶f °fSXWX-°fSXWX IZY IY¹ffÀfþøYSX »f¦fZ ±fZ, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ´f°ff

¨f»ff dIY ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf OXfg.A¦fiUf»f ³fZ dMXIYMX IZY d»fE AfUZQ³f WXe³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ IYSXe¶f Qû ¸ffWX ´fWX»fZCX³WXûÔ³fZ AfUZQ³f IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¶fCX³fIYû ´fi°¹ffVfe ¶f³ffE þf³fZ IYe §fû¿f¯ffÀf´ff ³fZ°fÈ°U ³fZ IYe WX`Ü ´fi°¹ffVfe OXfg.A¦fiUf»f ³fZ IYWXf WX` dIY þ³f°ff ¸fZÔ þûVfWX` AüSX d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ þû þ³fÀf¸f±fʳf CX³WXZÔ d¸f»ff ±ff, CXÀfIZY d»fEAf·ffSX þ°ff°fZ WXbE CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`ÔdIY dRYSX ÀfZ CX³WXZÔ d´fL»fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQfÀf¸f±fʳf d¸f»fZ¦ffÜ UWX ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZWXe ¸f±fbSXf IZY dUIYfÀf IYe IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ»ff³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¸f±fbSXf ³f¦fSX d³f¦f¸f AüSXUÈÔQfU³f ´ffd»fIYf E ¦fiZOX IYe WXû³fZ þf

SXWXe WX`Ü UWX d¶fþ»fe IYe Àf¸fÀ¹ff IZYd³fQf³f IZY d»fE BÀf Àf¸f¹f »fJ³fDY ¸fZÔWX`Ô AüSX Vfd³fUfSX IYû ´ffUSX IYfSX´fûSXZVf³fIZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f IZY Àf¸fÃfÀf¸fÀ¹ff SXJZÔ¦fZÜ CX³fIYû ´fi°¹ffVfe ¶f³ffEþf³fZ ´fSX UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°UIYf Af·ffSX þ°ff¹ff WX`Ü dþ»ff²¹fÃf°fb»fÀfeSXf¸f Vf¸ffÊ, dþ»ff CX´ff²¹fÃf OXfg.Qü»f°f SXf¸f ¨f°fbUZQeÊ, ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³fÃfZÂf A²¹fÃf ¸fû. RYf÷YIY, ´fiWX»ffQ¹ffQU, ³ffSXf¹f³fQfÀf ¹ffQU, A÷Y¯fQedÃf°f, þ¦fQeVf ¶fÔÀf»f, SXdU ¹ffQU,¶f»»f·f ·ffBÊ IbYVfUfWXf, ³fSXZÔQi Vf¸ffÊ,´fied°f ¹ffQU, ¶f¨¨fc dÀfÔWX ¹ffQU, ¸f³fûþJÔOXZ»fUf»f AfdQ ³fZ WX¿fÊ þ°ff¹ff WX`Ü

¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f ÀfZ OXfg.AVfûIY Àf´ff ´fi°¹ffVfe

¸f±fbSXfÜ þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ PXfBÊ-°fe³f WXþfSX»fû¦fûÔ IZY Jf³fZ-´fe³fZ IYf ¶fÔQû¶fÀ°f IYSX³fZIZY Àff±f SXf¸fUÈÃf IZY WXd±f¹ffSXûÔ IYfÀf´»ff¹fSX SXfIZYVf ¦fb~f VfbIiYUfSX IYû ¶fQf¹fcÔ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ ¨fPÞX ¦f¹ffÜ SXfIZYVf IZY WXe´fZMX ¸fZÔ SXf¸fUÈÃf IYe AÀfd»f¹f°f IZY dL´feWXbBÊ, ¢¹fûÔdIY UWXeÔ ¨fÔQf EIYÂf IYSX³fZ IZYÀff±f WXd±f¹ffSXûÔ IYe JZ´f þUfWXSX ¶ff¦f·fZþ°ff ±ffÜ CXÀfZ ¸f±fbSXf »ff³fZ IZY d»fEEÀfEÀf´fe ¶f¶f»fc IbY¸ffSX ³fZ ´fbd»fÀf MXe¸fSXUf³ff IYSX Qe WX`Ü ¶fQf¹fcÔ dþ»fZ IZY ±ff³ffWXþSX°f´fbSX ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¦fdPÞX¹ff VffWX´fbSXd³fUfÀfe SXfIZYVf ¦fb~f Afg´fSXZVf³fþUfWXSX¶ff¦f IZY QüSXf³f ·feOÞX IZY Àff±f·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZCXÀfIYe d¦fSXµ°ffSXe ´fSX ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´f¹fZIYf B³ff¸f ·fe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ Af¸fAfQ¸fe IYe dþÔQ¦fe ¶fÀfSX IYSX SXWXf SXfIZYVf¦fb~f A¨ff³fIY »f¦þSXe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYf¸ffd»fIY ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ SXf¸fUÈÃf ¹ffQUþUfWXSX ¶ff¦f ¸fZÔ dþÀf RYüþ IYû dUQiûWX IZYd»fE °f`¹ffSX IYSX SXWXf ±ff, CXÀfIZY d»fEÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ QÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ¨fÔQfSXfIZYVf ¦fb~f ³fZ WXe dQ¹ff ±ffÜ BÀf ´fSXSXf¸fUÈÃf ³fZ CXÀfZ ÀUf²fe³f ·ffSX°f dUd²fIYÀf°¹ff¦fiWX AüSX ÀUf²fe³f ·ffSX°f Àfb·ff¿f ÀfZ³ffIYf Àfd¨fU d³f¹fböY IYSX dQ¹ff ±ffÜ SXfIZYVf¦fb~f þUfWXSX¶ff¦f IYf ¸f`³fZþ¸fZÔMX ÀfÔ·ff»fZWXbE ±ffÜ 23 þ³fUSXe 2015 IYû Àfb·ff¿fþ¹fÔ°fe ´fSX þUfWXSX ¶ff¦f IYe ¸fb£¹f ¦fZMX

°fIY ÀfþfUMX IYe ¦fBÊ ±feÜ CXÀf Àf¸f¹fSXfIZYVf ¦fb~f SXf¸fUÈÃf IZY Àff±f WXd±f¹ffSXûÔ IZY»f`Àf WXûIYSX þUfWXSX ¶ff¦f ÀfZ ¶ffWXSXd³fIY»fIYSX Af¹ff ±ff, »fZdIY³f ´fbd»fÀf CXÀfZ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ´ffBÊ ±feÜ BÀfe IYf RYf¹fQfCXNXfIYSX 27 ¸fWXe³fZ °fIY »f¦ff°ffSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ´fbd»fÀf IYe d³f¦ffWXûÔ ÀfZ ¶f¨fIYSXUWX QcÀfSXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe ³fZMXUIYÊ IYû¸fþ¶fc°f IYSX³fZ þf°ff SXWXfÜ SXfIZYVf ¦fb~f IZY´fIYOÞXZ þf³fZ ÀfZ ´fbd»fÀf IYû IYfRYe CX¸¸feQZÔWX`ÔÜ´fcL°ffL ¸fZÔ SXfIZYVf ¦fb~f SXf¸fUÈÃf ¹ffQU

IZY ³fZMXUIYÊ IYf Jb»ffÀff IYSX ÀfIY°ff WX`ÜQû dQ³f ´fWX»fZ ¶fÀ°fe ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE¨fÔQ³f¶fûÀf AüSX CXÀfIYe ´f}e ´fc³f¸f ³fZ´fcL°ffL ¸fZÔ SXfIZYVf ¦fb~f IYf ·fe dþIiYdIY¹ff ±ffÜ SXfIZYVf ¦fb~f IZY WXf±f ¸fZÔ WXeþUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ NXWXSXZ PXfBÊ-°fe³f WXþfSX»fû¦fûÔ IYf ¸f`³fZþ¸fZÔMX ±ffÜ Afg´fSXZVf³fþUfWXSX ¶ff¦f IYû »fZIYSX þ¶f ´fiVffÀf³f ´fSXþ³f Q¶ffU ¶fPÞX SXWXf ±ff, °f·fe SXfIZYVf ¦fb~f³fZ WXd±f¹ffSXûÔ IYe JZ´f ·fe ¸fÔ¦ffBÊ ±feÜ B³f¸fZÔQZÀfe ¶f¸f, ¦fiZ³fZOX »ffg³¨fSX, IYfSX°fcÀf, °f¸fÔ¨fZ,SXf¹fRY»f AüSX ¶fføYQ ·fe ¸fÔ¦ff¹ff ±ffܨfÔQ³f¶fûÀf ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ¹fWX ·fe ÀUeIYfSX dIY¹ff ±ff dIY SXfIZYVf¦fb~f AüSX UeSXZVf ¹ffQU d¸f»fIYSX þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ SXWX SXWXZ ¶f¨¨fûÔ IYû »ffNXe-OXÔOXZAüSX WXd±f¹ffSX ¨f»ff³fZ IYf ´fidVfÃf¯f ·fe QZSXWXZ ±fZÜ

SXfIZYVf IZY ´ffÀfSXf¸fUÈÃf IZY SXfþ

¸f±fbSXfÜ ¨fÔQ³fU³f IZY ´ffIYÊ ¸fZÔ JZ»f SXWXZ 14 U¿feʹf °f÷Y¯f dÀfÔWX IYûCXÀfIYf RbYRZYSXf ·ffBÊ WXe A¦fUf IYSXIZY »fZ ¦f¹ff ±ffÜ ·fSX°f´fbSX SXûOX´fSX A´f³fZ ·ffBÊ IZY QûÀ°f AüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ IYû OXZPÞX »ffJ ÷Y´f¹fZ¸fZÔ ´fIYOÞX IYû ¶fZ¨f dQ¹ff ±ffÜ1¨fÔQ³fU³f RZYÀf-2 d³fUfÀfe °f÷Y¯fdÀfÔWX 13 þc³f IYe Vff¸f IYû ´ffIYÊ ¸fZÔ JZ»f SXWXf ±ffÜ UWXfÔ CXÀfIYe¶fbAf RcY»fU°fe IYf »fOÞXIYf þÀfUÔ°f dÀfÔWX d³fUfÀfe ³f¦f»ff þeU³ff±ff³ff IbY¸WXZSX Af¹ff AüSX CXÀfZ A´f³fe ¶ffBIY ´fSX ¶f`NXf IYSX »fZ¦f¹ffÜ IYfRYe QZSX °fIY UWX °f÷Y¯f IYû »fZIYSX ¸fWXû»fe SXûOX ´fSX§fc¸f°ff SXWXf AüSX dRYSX þÀfUÔ°f °f÷Y¯f IYû »fZIYSX ·fSX°f´fbSX SXûOX ´fSX´fWXbÔ¨ffÜ ¹fWXfÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe Àf°¹fUeSX CXRYÊ ²ff¸fÀf, ³fZ´ff»fe, ´fiZ¸f¨fÔQAüSX þ¦fUeSX dÀfÔWX d³fUfÀfe¦f¯f IÔY¨f³f´fbSXf ±ff³ff IbY¸WXZSX ·fSX°f´fbSXBÔdOX¦fû IYfSX »fZIYSX JOÞXZ WXbE ±fZÜ °f÷Y¯f IYû CX³fIZY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff

AüSX A´f³fZ §fSX þfIYSX Àfû ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSX IYû EÀf´fe dÀfMXeAf»fûIY d´fi¹fQVfeÊ ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY þÀfUÔ°f dÀfÔWX ³fZ´fIYOÞX IYû OXZPÞX »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f dQ¹ff ±ffÜ ¦fb÷YUfSX SXf°f IYû°f÷Y¯f dÀfÔWX IYe dSXWXfBÊ IZY d»fE ÀffNX »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe dRYSXü°fe¸ffÔ¦fe ±feÜ °fe³f dQ³f °fIY °f÷Y¯f IYû A´fù°ffÊ ·fSX°f´fbSX AüSX CXÀfIZYAfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ »fZIYSX §fc¸f°fZ SXWXZÜ VfbIiYUfSX IYû ´fbd»fÀfIYû þf³fIYfSXe d¸f»fe dIY A´fWX°ffÊ °f÷Y¯f IYû WXfBÊUZ ÀfZ ¦fûU²fʳf¨füSXfWXZ IYe °fSXRY »fZIYSX d³fIY»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX EÀfAû WXfBÊUZÀfb¶fû²f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f A´fWX°ffAûÊÔ IYf ´feLfdIY¹ff AüSX ¦fûU²fʳf ¨füSXfWXZ IZY Àf¸fe´f °f÷Y¯f dÀfÔWX IYû ¸fböY IYSXfd»f¹ffÜ Àff±f WXe þÀfUÔ°f dÀfÔWX AüSX þ¦fUeSX ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ ¨fPÞX¦fE, þ¶fdIY A³¹f °fe³fûÔ »fû¦f IYfSX »fZIYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ

RbYRZYSXf ·ffBÊ WXe »fZ ¦f¹ff ±ff °f÷Y¯f IYû, ¸fböY

´fcUÊ ¸fÔÂfe IZY AfV½ffÀf³f ´fSX²fSX³ff À±fd¦f°f

³füWXÓfe»fÜ Qû dQ³f ÀfZ d³f¸ff¯ffʲfe³f 33/11 dUôb°f Àf¶f ÀMXZVf³f ÀfIY°f´fbSX ´fSX þfSXe ²fSX³ff´fcUÊ ¸fÔÂfe IZY WXÀ°fÃfZ´f IZY ¶ffQ Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fcUÊ ¸fZÔ d¸f™ü»fe ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°fdUôb°f CX´f¦fiWX E¸fOXe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ À±ff³ffÔ°fdSX°f WXûIYSX ÀfIY°f´fbSX ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû SXWXf WX`ܹfWXfÔ dUôb°f »ffB³fûÔ IZY U¦feÊIYSX¯f IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`, dþÀfÀfZ ÀfIY°f´fbSX IZY¦fif¸fe¯f ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ ¸ffÔ¦fZÔ ³f ¸ff³fZ þf³fZ °fIY ²fSX³ff IYf E»ff³fIYSX dQ¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff AüSX CX´f dþ»ffd²fIYfSXeAfE AüSX Qû³fûÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY V¹ff¸f ÀfbÔQSX Vf¸ffÊ ÀfZ ´fWX»f IYSX³fZ IYfA³fbSXû²f dIY¹ffÜ dU²ff¹fIY dUôb°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ÀfIY°f´fbSX dÀ±f°f d³f¸ff¯ffʲfe³fd¶fþ»fe§fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ A´f³ff ¸ffÔ¦f ´fÂf QZ³fZ IYû IYWXfÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀfIY°f´fbSXIYû dUVfZ¿f RYeOXSX IYe ¸ffÔ¦f IZY Àff±f UWXfÔ °f`³ff°f ÀfÔdUQf IY¸feÊ IYû °f°IYf»f WXMXfE þf³fZ,ÀfIY°f´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ þþÊSX-þþÊSX °ffSXûÔ IYû WXMXfE þf³fZ EUÔ ¦ffÔU ¸fZÔ À±ffd´f°f Ãfd°f¦fiÀ°fMÑfÔÀfRYfSX¸fSXûÔ IYû °f°IYf»f ¶fQ»f þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfe ³fZ dUôb°f dU·ff¦f IZYCX´fJÔOX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ CX³fIYf ´fÃf þf³ff, CX³WXûÔ³fZ d¶fþ»fe§fSX ÀfZ ÀfIY°f´fbSX IYûAd²fIY°f¸f d¶fþ»fe QZ³fZ, þþÊSX-þþÊSX °ffSXûÔ IYû ¶fQ»fZ, Qû³fûÔ Ãfd°f¦fiÀ°f MÑfÔÀfRYfSX¸fSXûÔ EUÔdUUfdQ°f ÀfÔdUQf IY¸feÊ IYû Qû dQ³f ¸fZÔ ¶fQ»fZ þf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ªfc³f 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

UfgdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe ÀfÔÀfQ kIYfÔ¦fiZÀflIYe ÀU°fÔÂf Vfû²f VffJf IYfÔ¦fiZÀf³f»fdSXÀf¨fÊ ÀfdUÊÀf (ÀfeAfSXEÀf) ³fZ A´f³feEIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZYkRbY»f À´fZ¢MѸf OXZMXSXZÔÀfl ´fSX¸ff¯fb dÀfðfÔ°fAüSX ´fSX¸ff¯fb Àff¸f¦fie IZY CX°´ffQ³f IYe¶fPÞX°fe Ãf¸f°ff ³fZ ·ffSX°f IZY Àff±f CXÀfIZY´fSX¸ff¯fb MXIYSXfU IZY þûdJ¸f IYû ¶fPÞXfdQ¹ff WX`Ü ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊ Àf¸fcWX(E³fEÀfþe) IYe ÀfQÀ¹f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZIZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ þbMXfEþf SXWXZ Àf¸f±fʳf IZY ¶fe¨f ÀfeAfSXEÀf ³fZ¹fWX dSX´fûMXÊ Qe WX`ÜkIYfÔ¦fiZÀfl IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYû ³fed°f¦f°fEUÔ IYf³fc³fe dUãZ¿f¯f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ Uf»feÀfeAfSXEÀf ³fZ A´f³fe °ffþf dSX´fûMXÊ ¸fZÔIYWXf WX`, kBÀ»ff¸ff¶ffQ IYe AûSX ÀfZ A´f³fZ

´fSX¸ff¯fb VfÀÂff¦ffSX IYf dUÀ°ffSX IYSX³fZ, ³fE´fiIYfSX IZY ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXûÔ IYf dUIYfÀfIYSX³fZ, AüSX kRbY»f À´fZ¢MѸf OXZMXSXZÔÀfl ³ff¸fIZY EIY dÀfðfÔ°f IYû A´f³ff³fZ ´fSX IbYL´f¹fÊUZÃfIYûÔ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX A´f³fZ´fSX¸ff¯fb VfÀÂff¦ffSX IYf dUÀ°ffSX IYSX SXWXZ·ffSX°f IZY ¶fe¨f ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ§f¿fÊ IYfþûdJ¸f ¶fPÞX³fZ IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊWX`Ül´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX dUãZ¿fIY ´ffg»f IZY IZYSXÊAüSX A´fiÀffSX ¸ff¸f»fûÔ IYe dUVfZ¿fÄf ¸fZSXe¶fZ±f d³fdIYdMX³f IYe AûSX ÀfZ d»fJe ¦fBÊdSX´fûMXÊ k´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXl¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fSX¸ff¯fbVfÀÂff¦ffSX ¸fZ Ô ÀfÔ·fU°f: 110-130´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX WX`ÔÜ14 þc³f IYû d»fJe ¦fBÊ BÀf dSX´fûMXÊ IYe

´fid°f, þû ´feMXeAfBÊ IZY ´ffÀf WX`, IZY¸fb°ffd¶fIY, ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fSX¸ff¯fbVfÀÂff¦ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸ff³ff þf°ff WX` dIYCXÀfZ °f`¹ffSX WXe BÀf °fSXWX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY·ffSX°f IYû CXÀfIZY dJ»ffRY Àf`³¹f IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ ÀfZ SXûIYf þf ÀfIZYÜÀfeAfSXEÀf A¸fZdSXIYe ÀffÔÀfQûÔ IZY dWX°fûÔ IZY¸fbïûÔ ´fSX d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX dSX´fûMXÊ °f`¹ffSXIYSX°fe WX`Ü ¹fZ dSX´fûMXZÊÔ dÀfRYÊ Àfc¨f³ff IZY d»fEWXû°fe WX`Ô AüSX A¸fZdSXIYe ‘IYfÔ¦fiZÀf’ IYeAfd²fIYfdSXIY SXf¹f IYf ´fid°fd³fd²f°U ³fWXeÔIYSX°feÜÀfeAfSXEÀf ³fZ 30 ´f³³fûÔ IYe ¹fWX dSX´fûMXÊEZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Qe WX` þ¶f ´ffdIYÀ°ff³fA¸fZdSXIYe I`Yd´fMX»f dWX»f AüSX A¸fZdSXIYfÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ E³fEÀfþe ÀfQÀ¹f°ffIZY d»fE »ffg¶feBÔ¦f IYSX SXWXf WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fSX¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f³fZ ·ffSX°f IZY Àff±f MXIYSXfU IZY

þûdJ¸f IYû ¶fPÞXf dQ¹ff WX` : dSX´fûMXÊ

³fBÊ dQ»»feÜ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf¸fÔÂff»f¹f õfSXf ¦fdNX°f EIY Àfd¸fd°f IZYA³fbÀffSX SXfþ³fed°fIY WXÀ°fÃfZ´f d³fd›°f°füSX ´fSX dVfÃff ÃfZÂf ¸fZÔ JSXf¶f ´fdSX¯ff¸f IYfÀf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYfSX¯f WX`Ü BÀf³fZ ÀfbÓffUdQ¹ff WX` dIY IbY»f´fd°f¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYûSXfþ³fed°f ÀfZ QcSX SXJf þfEÜ´fcUÊ I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fU MXeEÀfAfSXÀfb¶fi¸f¯¹f¸f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ´ffÔ¨fÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔIYWXf WX` dIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY d»fE À±f»f IZY¨f¹f³f, A³fbQf³f-ÀfWXf¹f°ff QþZÊ IYe

¸fÔþcSXe, ´fSXeÃff IZYÔQi IZY ¨f¹f³f, Àf·fe UdSXâd³f¹fbdöY¹fûÔ AüSX IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IbY»f´fd°f¹fûÔ

ÀfZ »fZIYSX IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fûÊÔ EUÔ dþ»ffdVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY ¸fZÔ Àf·feÀ°fSXûÔ ´fSX SXfþ³fed°fIY WXÀ°fÃfZ´f R`Y»f ¦f¹ffWX`Ü ³fBÊ dVfÃff ³fed°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfbÓffU QZ³fZIZY d»fE ¦fdNX°f Àfd¸fd°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf

dIY d³f¹fbdöY¹fûÔ, À±ff³ffÔ°fSX¯f, ÀfÔ¶fð°ff¸fÔþcSXe AüSX ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû A³fbQf³f¸ff³¹f°ff, ¹fWXfÔ °fIY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ÀfZþbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ·fiáf¨ffSXÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜdSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dQ»»fe ¸fZÔSXf¿MÑXe¹f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY Àff±f¶f`NXIY IZY QüSXf³f ¹ff ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ SXfª¹fûÔ IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f A³fü´f¨ffdSXIYÀf¸´fIYûÊÔ IZY QüSXf³f EIY Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊIYfSX¯f þû CX·fSX IYSX Af¹ff, UWXkSXfþ³fed°fIY WXÀ°fÃfZ´fl ±ffÜ

dÀf¹ffÀfe QJ»f WX` dVfÃff IYe JSXf¶fWXf»f°f IYe ¶fOÞXe UþWX: ÀfSXIYfSXe Àfd¸fd°f

Ad²fIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYûd³f¿´fi·ffUe dIY¹ff þf SXWXf WX`:SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYS

¶fZÔ¦f»fcøYÜ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ WXû SXWXe ¸fbNX·fZOÞXûÔ IZYþdSXE IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸ffSXf þf SXWXf WX` AüSX BÀfÀfZ ¹fWX À´fá WXbAfWX` dIY QZVf IYe JbdRY¹ff ½¹fUÀ±ff ¸fþ¶fc°f WXbBÊ WX` AüSX Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY ³fZMXUIYÊÀfbúPÞX WXû SXWXf WX`Ü ´fdSXÊIYSX ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ''Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fbNX·fZOÞX IYf¸f°f»f¶f WX`.. WX¸f Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af°fÔUfdQ¹fûÔ IYû ¸ffSX SXWXZ WX`Ô, WX¸ffSXe JbdRY¹ff ½¹fUÀ±ff¸f°f¶fc°f WXbBÊ WX`, WX¸ffSXf Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY ³fZMXUIYÊ A¶f ÀfbúPÞX WXû SXWXf WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''A¦fSX Af´f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ AüSX ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY VfWXeQWXû³fZ IZY A³fb´ff°f IYû QZJZÔ.°fû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe ¸ffSXZ þf³fZ IYf AfÔIYOÞXf ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY´fÃf ¸fZÔ ÓfbIYfU ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX` (¹ff³fe EIY ÀfbSXÃffIY¸feÊ IZY ¶fQ»fZ 4-3 ¹ff 4-4Af°fÔIYUfQe)Üll ¸ffSXZ ¦fE Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 50 ÀfZ Ad²fIY WXû ¦fBÊ WX` þ¶fdIYIZYU»f 12 ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ þf³f ¦fÔUf¹feÜ SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYf³fbIYÀff³f AüSX IY¸f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ''WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf BÀf dQVff ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜll ´fdSXÊIYSXÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY ¢¹ff Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY Àff±f ¸fbNX·fZOÞX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UÈdð IYf IYfSX¯fd³f¦fSXf³fe ¸fZÔ UÈdð ¹ff §fbÀf´f`NX IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ UÈdð WX` ÜSXÃff ¸fÔÂfe ¹fWXfÔ ÀUQZVf d³fd¸fÊ°f¶fbd³f¹ffQe ´fidVfÃf¯f dU¸ff³f dWX³QbÀ°ff³f MX¶fSXZ MÑZ³fSX (E¨fMXeMXe-40) IYe CXîfMX³f CXOÞXf³fIYû QZJ³fZ AfE ±fZÜ

À¸ffMXÊ dÀfMXe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX25 þc³f IYû IYf¸f IYf CXîfMX³f

IYSXZÔ¦fZ PM : ³ff¹fOXcWX`QSXf¶ffQÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe 25þc³f IYû ´fb¯fZ ÀfZ À¸ffMXÊ dÀfMXe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX IYf¸f IYf CXîfMX³fIYSXZÔ¦fZÜ IZY³Qie¹f VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfeE¸f. UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ VfbIiYUfSX IYû¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fZIYf¸f EIY Àff±f QZVf·fSX IZY 20 VfWXSXûÔ ¸fZÔ VfbøY WXûÔ¦fZÜ IbYL VfWXSXûÔ IZY kÀ¸ffMXÊ VfWXSXûÔl IZY°füSX ´fSX dUIYdÀf°f WXû³fZ ÀfZ A³¹f VfWXSX ·fe ´fi¦fd°f IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ IYû ´fiû°ÀffdWX°fWXûÔ¦fZÜ ³ff¹fOXc ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf, k¹fWX EIY »ffBMX WXfCXÀf þ`Àff WX`Ü ¹fdQ EIY »ffBMX WXfCXÀfAdÀ°f°U ¸fZÔ Af°ff WX` °fû WXSX IYûBÊ CXÀfZ QZJZ¦ffÜ ¹fdQ IbYL À¸ffMXÊ VfWXSX dUIYdÀf°f WXû°fZ WX`Ô°fû A³¹f VfWXSXûÔ IZY ¶fe¨f ·fe ´fid°fÀ´f²ffÊ WXû¦fe AüSX ³f¦fSX d³fIYf¹f A´f³ff SXfþÀU ¶fPÞXfEÔ¦fZAüSX ¨feþûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜl SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYÀ¸ffMXÊ dÀfMXe d¸fVf³f IYe §fû¿f¯ff d´fL»fZ Àff»f 25 þc³f IYû IYe ¦fBÊ ±feÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY¸fûQe A´f³fe A³fcNXe Àfû¨f IZY Àff±f QZVf IYû ´fi¦fd°f IZY ´f±f ´fSX »fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ³fe¸f IYe ´fSX°f ¨fPÞXe ¹fcdSX¹ff AüSX ¹fbðÀ°fSX ´fSX SXfþ¸ff¦fûÊÔ IZY d³f¸ffʯf IYf CXQfWXSX¯f dQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf SXfþ¦f ÀfSXIYfSX AüSX ¸fûQe IYf AfQVfÊ Uf¢¹f kÀfb²ffSX, d³f¿´ffQ³fAüSX ´fdSXU°fʳf (dSXRYf¸fÊ, ´fSXRYf¸fÊ EÔOX MÑfÔÀfRYf¸fÊ)l WX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, kWX¸f ¦fUÊ ÀfZ IYWXÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¹fWX ³fSXZ³Qi ¸fûQe WXe WX`Ô þû BÀf QZVf IZY Àfb²ffSXIY, d³f¿´ffQIY AüSX ´fdSXU°fÊIYWX`ÔÜl ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ´fiVfÔÀff IYSX³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf õfSXf CX³f´fSX °fÔþ IYÀfZ þf³fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ³ff¹fOXc ³fZ Af›¹fÊ þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY A¨LZ IYf¸f IZY d»fE EZÀff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ffÜ k¢¹ff WXSX Àf¸f¹f IZYU»f EIY ´fdSXUfSX IYe WXe ´fiVfÔÀff IYe þf³fe ¨ffdWXE dþÀfIZY³ff¸f ´fSX QZVf ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ, WXUfBÊAçûÔ AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY ³fWXSXûÔ IZY ³ff¸f SXJZ ¦fE WX`ÔÜl³ff¹fOXc ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ ¸fûQe IYû k·ffSX°f IYû BÊV½fSX IYf CX´fWXfSXl AüSX k¦fSXe¶fûÔ IYf ¸fÀfeWXflIYSXfSX dQ¹ff ±ff dþÀfIYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CX³f ´fSX °fÔþ IYÀff ±ffÜ ³ff¹fOXc SXfþÀ±ff³f ÀfZSXfª¹fÀf·ff IZY d»fE d³fUfÊd¨f°f dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ °fZ»fÔ¦ff³ff ·ffþ´ff ¸fb£¹ff»f¹f Af¦f¸f³f´fSX Af¹fûdþ°f ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ÀfWXe ¸ff¹f³fZ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ´ffMXeÊ IZY °füSX ´fSX CX·fSXe WX`, dþÀfIYe CX´fdÀ±fd°f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ dQJfBÊQZ°fe WX`Ü k¸fûQe Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ AüSX IiYfÔd°fIYfSXe ¶fQ»ffU »ffEÔ¦fZÜl ÀfÔÀfQe¹f¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe ³fZ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, kSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ WX¸ffSXf ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ WX`, A³¹f±ffUfWX³f AüSX ·fe °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX°ffÜ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff IYe ¶ff²ff §fMX³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IY¸fþûSX WXû SXWXe WX`Ül CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff SXfª¹fÀf·ffIZY 57 dSXöY ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE WXbE BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f ÀfZ Qû³fZ°ffAûÔ (¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe AüSX E¸fþZ AIY¶fSX) IYû ³ffd¸f°f IYSX³fZ Uf»feAIZY»fe ´ffMXeÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ·ffþ´ff IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ÀfÔ¨ffSXIY WX`Ô AüSXCX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ

rduhd viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ªfc³f 2016 7

Afþ IZY MXfB¸f ¸fZÔ ·f»ff dIYÀfIYf ¶f`ÔIYAIYfCXÔMX ³fWXeÔ WX` AüSX þ¶f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfeþ³f ²f³f ¹fûþ³ff AfBÊ WX` °f¶f ÀfZ °fû BÀfIYeÀfÔ£¹ff AüSX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü þWXfÔ ¶f`ÔIY IZY¨f¢IYSX »f¦ff³ff AüSX »fÔ¶fe »ffB³f ¸fZÔ »f¦f³ffAf¸f ¶ff°f WXû ¦fBÊ ±fe, UWXeÔ BÀfe ´fSXZVff³feIYû J°¸f IYSX³fZ Af ¦f¹ff WX` ¸fû¶ffB»f¶f`ÔdIÔY¦fÜ »fû¦fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ¶fPÞXf³fZ IZYd»fE ª¹ffQf°fSX ¶f`ÔIYûÔ ³fZ ¹fZ ÀfbdU²ff A´f³fZ¹fcþÀfÊ IYû Qe WX`Ü ¹fZ MXZIY³ffgd»fþe »fû¦fûÔ IYûÀfWXcd»f¹f°f QZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f »fû¦fûÔ IYe¶f`ÔIY ÀfÔ¶fÔ²fe d¨fÔ°ffAûÔ IYû ·fe QcSX IYSX°fe WX`ܳff °fû BÀf¸fZÔ Àf¸f¹f IYû IYûBÊ ¶fÔ²f³f WX` AüSX³ff WXe IYûBÊ ¶f`ÔIY IYd¸fʹfûÔ ÀfZ ¸ff±ff-´f¨¨feܶfÀf Af´fIYû A´f³ff À¸ffMXÊRYû³f CXNXf³ff WX`AüSX A´f³fZ ¶f`ÔIY IYe E´´f ´»fZÀMXûSX ÀfZOXfCX³f»fûOX IYSX³fe WX`Ü ¶fÀf, dRYSX ¢¹ff VfbøYWXû þfB¹fZ AüSX A´f³fZ Àf·fe ¶f`ÔIY IZY A²fcSXZIYf¸f §fSX ¶f`NXZ WXe d³f´fMXf QedþEÜ WXfÔ,²¹ff³f SXWXZ ¸fû¶ffB»f ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfbdU²ff

BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY d»fE Af´fIYf ¸fû¶ffB»f³fÔ¶fSX ·fe Af´fIZY ¶f`ÔIY ¸fZÔ SXdþÀMXOXÊ WXû³ff¨ffdWXEÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY ¸fû¶ffB»f¶f`ÔdIÔY¦f ³fZ Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¶f`ÔIY IZYIYf¸f IYû ¶fWXb°f WXe AfÀff³f AüSX ´ffSXQVfeʶf³ff dQ¹ff WX`Ü ¸fû¶ffB»f ¶f`ÔdIÔY¦f ¹fcþÀfÊ IYû´fcSXe AfþfQe QZ°ff WX` dIY Uû dIYÀfe ·fedQ³f, dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f A´f³fZ ¶f`ÔIY IZY IYf¸fd³f´fMXf ÀfIY°ff WX`Ü ª¹ffQf°fSX ¸fû¶ffB»f¶f`ÔdIÔY¦f E´´fÀf EÔOÑfgBOX, ¶»f`IY¶fZSXe,³fûdIY¹ff, dUÔOXûþ AüSX AfBÊRYû³f ¹fcþÀfÊIYû Àf´fûMXÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¨ffWXZ Uû ÀfSXIYfSXe¶f`ÔIY EÀf¶feAfBÊ WXû ¹ff ´fifBUZMX ¶f`ÔIYAfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY, E¨fOXeERYÀfe¶f`ÔIY, Ed¢ÀfÀf ¹ff ¶f`ÔIY AfgRY ¶fOÞXüQf,Àf·fe ¶f`ÔIY ¹fWX ÀfbdU²ff QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY¨f»f°fZ Af´f IYBÊ ¶f`ÔIY IZY IYf¸f d¶f³ff ¶f`ÔIY¦fE IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô þ`ÀfZ Afg³f»ffB³fMÑfÔþZ¢Vf³Àf, d¸f³fe ÀMXZMX¸fZ ÔMX, ¶f`»fZÔÀf

BÔ¢½ffSXe, d¶f»f ´fZ¸fÔMX, ¨fZIY ¶fbIY dSX¢½fZÀMX,RÔYOXÐÀf MÑfÔÀfRYSX, AIYfCXÔMX IYe dOXMXZ»ÀfAüSX ·fe ¶fWXb°f IbYLÜ ¹fZ Àf·fe ¸fû¶ffB»f¶f`ÔdIÔY¦f E´´fÀf ÀfZRY WX`Ô AüSX BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ ·feAfÀff³f WX`ÔÜ AfB¹fZ ³fþSX OXf»f°fZ WX`Ô EZÀfZ WXe IbYL¸fû¶ffB»f ¶f`ÔdIÔY¦f E´Àf ´fSX dþÀf³fZ »fû¦fûÔ IYedþÞÔQ¦fe IYû AüSX ÀfSX»f ¶f³ff¹ff WX`:1. ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff: ÀMXZMX ¶f`ÔIYAfgRY BÔdOX¹ff ³fZ A´f³fe AfgdRYdVf¹f»f¸fû¶ffB»f ¶f`ÔdIÔY¦f E´´f kÀMXZMX ¶f`ÔIY RiYeOX¸fl³ff¸f ÀfZ »ffg³¨f dIY¹ff WX`Ü ¶fÀf EIY ¶fMX³fIYû Q¶ff IYSX Af´f A´f³fZ Àf·fe ¶f`ÔIY IZYIYf¸f §fc¸f-dRYSX IZY IYWXeÔ ·fe d³f´fMXf ÀfIY°fZWX`ÔÜ BÀf E´´f IZY þdSX¹fZ Af´f A´f³ff ¶f`»fZÔÀf¨fZIY IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, A´f³fZ IYBÊ d¶f»f ´fZIYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, ¨fZIY ¶fbIY IYe dSX¢½fZÀMX ·feOXf»f ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX B°f³ff WXe ³fWXeÔ Af´fRÔYOXÐÀf ·fe MÑfÔÀfRYSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜEÀf¶feAfBÊ ¸fû¶ffB»f IYe ¹fZ E´´f IYe

ÀfbdU²ff »fû¦fûÔ õfSXf ¶fWXb°f WXe ´fÀfÔQ AüSXBÀ°fZ¸ff»f IYe þf SXWXe WX`Ü ÀMXZMX ¶f`ÔIYRiYeOX¸f E´´f IYû 5 d¸fd»f¹f³f ÀfZ ª¹ffQf»fû¦f BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ2. AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY: ´fifBUZMX ¶f`ÔIYAfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY ³fZ ·fekAfBʸfû¶ffB»fl ¸fû¶ffB»f E´´f ´fZVf dIY¹ffWX` dþÀfZ EÔOÑfgBOX AüSX AfBÊAûEÀf ¹fcþÀfÊIZY d»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¹fcþ ÀfZAf´f d¶f³ff »fÔ¶fe »ffB³f ¸fZÔ »f¦fZ A´f³fZ Àf·feþøYSXe ¶f`ÔIY IZY IYf¸f §fSX ¶f`NXZ d³f´fMXfÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fZ ¸f»MXeMXfdÀIÔY¦f ¸fû¶ffB»f E´´fQcÀfSXZ ¶f`ÔdIÔY¦f E´´f ÀfZ ¶fZWXQ A»f¦f AüSXBÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ AfÀff³f WX`Ü Af´fAfBʸfû¶ffB»f IYû ¹fcþ IYSXIZY Vffgd´fÔ¦f AüSX¸fcUe dMXIYMX ¶fbIY ·fe IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZYÀff±f WXe AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY IYe¸fû¶ffB»f ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZRY AüSX ·fSXûÀfZ¸fÔQ WX`Ü 3. E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY: E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY»fZIYSX Af¹ff WX` kE¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY

¸fû¶ffB»f¶f`ÔdIÔY¦fl þû BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ ¶fZWXQAfÀff³f AüSX ÀfSX»f E´´f WX`Ü BÀf ¸fû¶ffB»f¶f`ÔdIÔY¦f E´´f IYe JfÀf ¶ff°f ¹fZ WX` dIY Af´fBÀf¸fZÔ 60 ÀfZ ·fe ª¹ffQf MÑfÔþZ¢Vf³Àf IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¹fZ EIY BIY»fü°ff¸fû¶ffB»f E´´f WX` þû EÔOÑfgBOX RYû³f IZY d»fEdWXÔQe ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü ¹fZ ¸fû¶ffB»f ¶f`ÔdIÔY¦fE´´f EÔOÑfgBOX, ¶»f`IY¶fZSXe, ³fûdIY¹ff, dUÔOXûþAüSX AfBÊRYû³f ¹fcþÀfÊ IZY d»fE dOXþfB³fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY¸fû¶ffB»f¶f`ÔdIÔY¦f E´´f IYû 1 d¸fd»f¹f³f ÀfZª¹ffQf »fû¦f OXfCX³f»fûOX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ4. ¶f`ÔIY AfgRY ¶fOÞXüQf: k¶fOÞXüQf E¸f-IY³fZ¢MXl ¶f`ÔIY AfgRY ¶fOÞXüQf IYeAfgdRYdVf¹f»f ¸fû¶ffB»f ¶f`ÔdIÔY¦f E´´f WX`Ü BÀfE´´f IYû ¨f»ff³ff AfÀff³f WX` AüSX ¹fcþÀfÊBÀfZ 24x7 BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°ff WX`ÜBÀfIZY d»fE Af´fIYû ´fWX»fZ SXdþÀMXSX IYSX³ffWXû¦ff AüSX dRYSX E´´f OXfCX³f»fûOX IYSX³ffWXû¦ff, dRYSX Af´f °f`¹ffSX WX`Ô A´f³fZ Àf·fe ¶f`ÔIYIYf¸f IYSX³fZ IZY d»fEÜ d¶f»f ´fZ IYSX³ff,AIYfCXÔMX IYe dOXMXZ»Àf, ¸fû¶ffB»f dSX¨ffþÊ,RÔYOXÐÀf MÑfÔÀfRYSX þ`ÀfZ IYBÊ IYf¸f BÀf E´´fIYe ¸fQQ ÀfZ dIYE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fZ¸fû¶ffB»f ¶f`ÔdIÔY¦f E´´f »fZ³fQZ³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfbSXdÃf°f WX`Ü ¶fOÞXüQf E¸f-IY³fZ¢MX Àf·fe À¸ffMXÊRYû³f IYû Àf´fûMXÊ IYSX°ffWX`Ü5. Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY: ³fE AüSX ¶fZWX°fSXe³fRYe¨fÀfÊ IZY Àff±f Af¹ff WX` “Ed¢ÀfÀf¸fû¶ffB»f” þû Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY IYe ¸fû¶ffB»fE´´f WX`Ü BÀfZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff AfÀff³f WX`AüSX ¹fZ ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f ·fe WX`Ü BÀf E´´fÀfZ Af´f A´f³fe AIYfCXÔMX Àf¸fSXe, d¸f³fe-ÀMXZMX¸fZÔMXÀf AfdQ QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Ed¢ÀfÀf¸fû¶ffB»f ÀfZ Af´f A´f³fZ »ffÀMX 10 ¶f`ÔIYMÑfÔþZ¢Vf³Àf AüSX ÀfZdUÔ¦f AIYfCXÔMXÐÀf IYedOXMXZ»f QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUfAf´f A´f³ff ¸fû¶ffB»f, OXeMXeE¨f AüSXOXfMXf IYfOXÊ ·fe dSX¨ffþÊ IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜEd¢ÀfÀf ¸fû¶ffB»f E´´f IYû ¹fcþÀfÊ ³fZ 4.1SXZdMXÔ¦f Qe WXbBÊ WX`Ü

¶f`ÔIY ÀfÔ¶fÔ²fe IYf¸f WX`? »ffB³f¸fZÔ ³f »f¦fZÔ À¸ffMXÊRYû³f CXNXfEh

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ªfc³f 2016 8

³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY d³f¹ffÊ°f¸fZÔ d¦fSXfUMX ¸fBÊ ¸fZÔ SXûIYe þf ¨fbIYe WX` AüSXA¶f Àf¸f¹f WX` dIY d³f¹ffÊ°f IYû ´fiû°ÀffWX³fdQ¹ff þfEÜ Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f ¸fÔÂfed³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY A·fed³f¹ffÊ°f ¸fZÔ °feUi UÈdð ²fe¸fe SXWX³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX` ´fSX ¹fWX ¦f°fÊ ÀfZ CXNX³fZ »f¦ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY A¶f ÀfZBÀf¸fZÔ ²fe¸fe »fZdIY³f d³fSXÔ°fSX UÈdð dQJZ¦fe,d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IZY ÀfÔIZY°fIYûÔ ÀfZ À´fá WX` dIY¹fWX d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ d¦fSXfUMX 0.79 ´fid°fVf°f°fIY Àfed¸f°f SXWX ¦f¹feÜ ´fSX A¶f ·fe EZÀfedÀ±fd°f WX` dþÀf¸fZÔ þWXfÔ WX¸fZÔ d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ ¦fd°f»ff¦f³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f IbYL IYSX³ff WX`ÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¹fWX EZÀff Àf¸f¹f WX` þ¶fdIY¸fQQ IYSX³fe WXû¦fe ¨ffWXZ UWX ¶¹ffþÀfWXf¹f°ff IZY °füSX ´fSX WXû ¹ff dRYSX d³f¹ffÊ°f´fSX dIYÀfe A³¹f °fSXWX IZY ´fiû°ÀffWX³f IZYøY´f ¸fZÔÜ WX¸f JÔOXUfSX °fSXeIZY ÀfZ BÀf ´fSXdU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜll Ufd¯fª¹f ¸fÔÂfe IYe¹fWX dMX´´f¯fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` ¢¹fûÔdIY d³f¹ffÊ°f¸fBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX 18UZÔ ¸fWXe³fZ d¦fSXfWXf»ffÔdIY ¹fWX 0.79 IYe d¦fSXfUMX ¸f¸fc»feSXWX ¦f¹feÜ ¸fBÊ ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f 22.17 ASX¶fOXf»fSX SXWXfÜ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f AüSX SX} EUÔþZUSXf°f þ`ÀfZ IYBÊ ¦f`SX °fZ»f JÔOXûÔ ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f¶fPÞXf WX`Ü dQÀfÔ¶fSX 2014 ÀfZ A¶f °fIY ¸fBʸfWXe³fZ ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f d¦fSXfUMXWXbBÊÜ Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY UWX Àf°fIYÊ WX`Ô

»fZdIY³f ''¸f`Ô QZJ SXWXe WXcÔ dIY (d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ)d³fSXfUMX IYû ±ff¸ff þf ¨fbIYf WX` AüSX ¹fWX²feSXZ ²feSXZ Àfb²fSX SXWXe WX`Üll ¨fe³fe d³f¹ffÊ°f´fSX 20 ´fid°fVf°f Àf¸feVfb»IY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÀfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fWX»f ÀfZ §fSXZ»fc¶ffþfSX ¸fZÔ dþÔÀf IYe CX´f»f¶²f°ff ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kkWX¸f ³fWXeÔ¨ffWX°fZ dIY ¨fe³fe IZY ¸fc»¹f ¸fZÔ AMXIY»fûÔ IZYIYfSX¯f IYûBÊ ¶fPÞXû°fSXe WXûÜ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ¨fe³fe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE¹fWX ´fWX»f IYe ¦fBÊ WX`Üll ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fe³fed³f¹ffÊ°f ´fSX 20 ´fid°fVf°f Àfe¸ffVfb»IY»f¦ff¹ff WX` °ffdIY §fSXZ»fc Af´fcd°fÊ ¶fPÞXfBÊ þfÀfIZY AüSX ¸fc»¹f ´fSX AÔIbYVf dIY¹ff þfÀfIZY þû 40 ÷Y´fE dIY»fû IZY À°fSX ´fSX´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f, ¶fifþe»f IZY ¶ffQdUV½f IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¨fe³feCX°´ffQIY WX`Ü ¨fe³fe dU´f¯f³f U¿fÊ 2015-

16 (AöYc¶fSX-dÀf°fÔ¶fSX) ¸fZÔ QZVf ³fZ A¶f°fIY 16 »ffJ MX³f ¨fe³fe IYf d³f¹ffÊ°fdIY¹ff WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ A¶f ¨fe³feIYf AüSX d³f¹ffÊ°f ¶fPX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ»f¦f°feÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ÀfSXIYfSXBÀ´ff°f ´fSX ³¹fc³f°f¸f Af¹ff°f ¸fc»¹f(E¸fAfBÊ´fe) IYe d¸f¹ffQ AüSX ¶fPÞXf³fZ ´fSXdU¨ffSX IYSX SXWXe WX`, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸fÔÂff»f¹f Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX BÀf ¸fbïZ ´fSX ¶ff°fIYSXZ¦ffÜ ¹fWX ½¹fUÀ±ff A·fe A¦fÀ°f IZYVfbøY °fIY IZY d»fE »ff¦fc WX`ÜEIY Ad²fIYfSXeIZY ¸fb°ffd¶fIY E¸fAfBÊ´fe dUV½f ½¹ff´ffSXÀfÔ¦fNX³f (OX¶»¹fcMXeAû) IZY A³fbIcY»f´fWX»f ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°f IYû OXÔd´fÔ¦f SXû²feVfb»IY þ`Àfe ´fWX»fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff¨ffdWXE þû OX¶»¹fcMXeAû IZY A³fbøY´f WX`°ffdIY BÀ´ff°f Àf¸fZ°f dþÔÀfûÔ IZY ÀfÀ°fZAf¹ff°f ÀfZ d³f´fMXf þf ÀfIZYÜ

ÀfSXIYfSX d³f¹ffÊ°f IYû ´fiû°ÀfdWX°fIYSXZ¦fe: d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f

¸ffBIiYûÀffµMX ³fZ ¸f`ÀfZdþÔ¦f ÀMXfMXÊA´f IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff

³¹fc¹ffIYÊÜ ´fiüôûd¦fIYe IÔY´f³fe ¸ffBIiYûÀffµMX ³fZ ¸f`ÀfZdþÔ¦f E´f OXZU»f´fSX U`ÔOX »f`¶Àf IYfAd²f¦fiWX¯f dIY¹ff WX`Ü BÀf E´f IYû EIY ·ffSX°fe¹f ³fZ dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYe IÔY´f³fe³fZ A´f³fe dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ ¹fWX Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff WX`Ü ¸ffBIiYûÀffµMX IZYCX´ff²¹fÃf (IYfSX´fûSXZMX, B³fRYf¸fZÊVf³f ´»fZMXRYf¸fÊ ¦fib´f) OXZdUOX IcY ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¹fWXþf³fIYfSXe QeÜ ¸ffBIiYûÀffµMX ³fZ I`Yd»fÊRYûd³fʹff dÀ±f°f UfÔOX »f`¶f IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff WX`ÜÀMXfMXÊ A´f IÔY´f³fe E´Àf IZY d»f¹fZ ¸f`ÀfZdþÔ¦f ´fiûôûd¦fIYe ¶f³ff°fe WX`Ü BÀfIYf ¦fNX³f 2013¸fZÔ AfBÊAfBÊMXe dQ»»fe IZY ´fcUÊ LfÂf dUVff»f Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ff ±ff þû ´fcUÊ ¸fZÔ ¦fc¦f»f ¸fZÔCX´ff²¹fÃf (CX°´ffQ) ±fZÜ Ad²f¦fiWX¯f IYe Vf°fûÊÔ IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜAd²f¦fiWX¯f IYe Vf°fûÊÔ IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

·ffSX°f ³fZ 2015-16 ¸fZÔdIY¹ff dSXIYfOXÊ ¨ff¹f CX°´ffQ³f

IYû»fIYf°ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ 2015-16 IYe AUd²f ¸fZÔ dSXIYfOXÊ 123.3 IYSXûOÞX dIY»fû ¨ff¹fIYf CX°´ffQ³f dIY¹ff þ¶fdIY BÀf AUd²f ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f 23 IYSXûOÞX dIY»fû IYû ´ffSX IYSX ¦f¹ffܨff¹f ¶fûOXÊ ³fZ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY 2015-16 ¸fZÔ ¨ff¹f CX°´ffQ³f d´fL»fZ Àff»fIYe °fb»f³ff ¸fZÔ 3.6 IYSXûOÞX dIY»fû ¹ff³fe °fe³f ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü ¶fûOXÊ ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f d³f¹ffÊ°f 35 Àff»f IZY CX¨¨f°f¸f À°fSX ´fSX ±ffAüSX BÀfIYf ¸fc»¹f 4,493 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±ffÜ ¸ffÂff IZY d»fWXfþ ÀfZ BÀf¸fZÔ 17 ´fid°fVf°fIYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ 1980-81 IZY QüSXf³f ¨ff¹f d³f¹ffÊ°f23 IYSXûOÞX IYû ´ffSX IYSX ¦f¹ff ±ffÜ øYÀf, BÊSXf³f, þ¸fʳfe, ´ffdIYÀ°ff³f, ¶ffÔ¦»ffQZVf, ÀfÔ¹fböYASX¶f A¸feSXf°f AüSX ´fû»f`ÔOX IYû WXû³fZ Uf»ff d³f¹ffÊ°f Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX ¶fPÞXf WX`Ü CX°´ffQ³f¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY d»fE CXØfSXe ·ffSX°f dþ¸¸fZQfSX SXWXf þ¶fdIY QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ CX°´ffQ³fþ»fUf¹fb ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX IZYSX»f ¸fZÔ ßf¸f ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ IZY IYfSX¯f ´fi·ffdU°f WXbAfÜ

Vfb»IY ÀfZ ¨fe³fe d³f¹ffÊ°f IYfAfIY¿fʯf J°¸f: BÀ¸ff

³fBÊ dQ»»feÜ ¨fe³fe d¸f»fûÔ IZY ´fi¸fbJ ÀfÔ¦fNX³f, ·ffSX°fe¹f ¨fe³fe d¸f»f ÀfÔ§f (BÀ¸ff) ³fZ IYWXfdIY ¨fe³fe ´fSX 20 ´fid°fVf°f d³f¹ffÊ°f Vfb»IY »f¦ff³fZ ÀfZ BÀfIYf ¨fe³fe IYf d³f¹ffÊ°f dUØfe¹f údáÀfZ A½¹ffUWXfdSXIY WXû ¦f¹ff WX` »fZdIY³f BÀfÀfZ §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE QZVf ¸fZÔ BÀfIYfÀMXfgIY Àf¸fbd¨f°f À°fSX ´fSX ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fe³fe IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ°fZþe IZY ¶fe¨f BÀf ´fSX 20 ´fid°fVf°f d³f¹ffÊ°f Vfb»IY »f¦ff³fZ IYf d³f¯fʹf þfSXe dIY¹ffÜ d´fL»fZIbYL ¸fWXe³fZ ¸fZÔ U`dV½fIY IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe °fZþe ÀfZ BÀfIY d³f¹ffÊ°f AfIY¿fIYÊ WXû ¦f¹ff±ffÜBÀ¸ff IZY ¸fWXfd³fQZVfIY Ad¶f³ffVf U¸ffÊ ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, 'EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX`dIY ÀfSXIYfSX A¦f»fZ ¨fe³fe ÀfÂf 2016-17 (AöYc¶fSX ÀfZ dÀf°fÔ¶fSX) ¸fZÔ ¨fe³fe CX°´ffQ³f ¸fZÔIY¸fe WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IZY ¸fïZ³fþSX §fSXZ»fc À°fSX ´fSX ¨fe³fe IYf ÀMXfgIY ¶f¨ffE SXJ³ff¨ffWX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'U`dV½fIY IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ WXfd»f¹ff °fZþe ÀfZ ·ffSX°f ÀfZ ¨fe³fe IYfd³f¹ffÊ°f A¶f þf IYSX »ff·f´fiQ WXû³fZ þf SXWXf ±ff »fZdIY³f 20 ´fid°fVf°f IZY d³f¹ffÊ°f Vfb»IYIZY IYfSX¯f, þû IYSXe¶f 100 OXfg»fSX ´fid°f MX³f ¶f`NX°ff WX`, d³f¹ffÊ°f A½¹ffUWXfdSXIY WXûþf¹fZ¦ffÜ U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY d³f¹ffÊ°f Vfb»IY »f¦ff¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ d³f¹ffÊ°f ÀfZ ´fif~ WXû³fZ Uf»feAf¹f, §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIiYe ÀfZ ´fif~ WXû³fZ Uf»fe Af¹f ÀfZ IY¸f SXWX þf¹fZ¦feÜU¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ Àff»f IZY 70 »ffJ MX³f IZY ¶f¨fZ ÀMXfgIY IZY IYfSX¯f dU´f¯f³f U¿fÊ2016-17 ¸fZÔ ¨fe³fe IYe ´f¹ffÊ~ CX´f»f¶²f°ff WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fe³fe ´fSX 20´fid°fVf°f IZY d³f¹ffÊ°f Vfb»IY IZY IYfSX¯f ¨fe³fe ÀfÂf 2017-18 IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ÀMXfgIYCX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°f WXû¦feÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fifþe»f IZY ¶ffQ ¨fe³fe IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXfCX°´ffQIY WX`Ü ¨fe³fe dU´f¯f³f U¿fÊ 2015.16 ¸fZÔ A·fe °fIY IYSXe¶f 16 »ffJ MX³f ¨fe³feIYf d³f¹ffÊ°f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ·ffSX°f IYf ¨fe³fe CX°´ffQ³f dU´f¯f³f U¿fÊ 2015.16 ¸fZÔ§fMXIYSX 2.5 IYSXûOÞX MX³f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ CX°´ffQ³f 2.83 IYSXûOÞX MX³fIYf WXbAf ±ffÜ ¨fe³fe IYe §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f 2.6 IYSXûOÞX MX³f WX`Ü dU´f¯f³f U¿fÊ 2016.17 IZYd»fE ÀfSXIYfSX ³fZ CX°´ffQ³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX Af³fZ AüSX CX°´ffQ³f 2.3 ÀfZ 2.4 IYSXûOÞX MX³f SXWX³fZIYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX` dIY d´fL»fZ Àff»f IZY ¶f¨fZ WXbEÀMXfgIY IYû QZJ°fZ WXbE ¶ffþfSX ¸fZÔ ¨fe³fe Af´fcd°fÊ °fe³f ÀfZ 3.1 IYSXûOÞX MX³f IYe SXWXZ¦fe AüSXBÀfIYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ

¸f`¢Àf »ffBRY IYf E¨fOXeERYÀfe ÀMX`ÔOXOXÊ »ffBRY ¸fZÔ WXû¦ff dU»f¹f³f¹fe dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ d³fþe ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¶f»f¹f-Ad²f¦fiWX¯f ´fidIiY¹ff IZY ¶fe¨f ¸f`¢Àf »ffBRYBÔV¹fûSXZÔÀf AüSX ¸f`¢Àf dRY³ffÔVf»f ÀfdUÊÀfZþ IYf E¨fOXeERYÀfe ÀMX`ÔOXOXÊ »ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f dU»f¹f IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹fe WX`ÜE¨fOXeERYÀfe ³fZ ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ E³fEÀfBÊ IYû ¶f°ff¹ff, ''E¨fOXeERYÀfe ÀMX`ÔOXOXÊ »ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe, ¸f`¢Àf »ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fed»fd¸fMXZOX AüSX ¸f`¢Àf dRY³ffÔVf»f ÀfdUÊÀfZþ d»fd¸fMXZOX IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»fûÔ ³fZ ´fSXÀ°fSX ¶ff°f¨fe°f IYe ¦fû´f³fe¹f°ff, d³fþ°ff AüSX ¹f±ff dÀ±fd°fSXJ³fZ IZY Àf¸fÓfü°ff IZY ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe Qe WX` dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f ¸f`¢Àf »ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe d»fd¸fMXZOX AüSX ¸f`¢Àf dRY³ffÔVf»fÀfdUÊÀfZþ d»fd¸fMXZOX IYû dU»f¹f IYe ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f E¨fOXeERYÀfe »ffBRY ¸fZÔ þûOÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVfe þfE¦feÜll¸f`¢Àf dRY³ffÔVf»f ÀfdUÊÀfZþ ³fZ EIY A»f¦f þf³fIYfSXe IYWXf dIY BÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f Qû³fûÔ ´fSX ´fÃf Af´fÀf ¸fZÔ ¹fWX °f¹f IYSXZÔ¦fZ dIY ÀfÔ¶fð´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f ´fiÀ°ffdU°f ÀfüQZ IYe dUd²fU°f þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IZY d»fE ¶ff°f¨fe°f IYû IZYU»f Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f SXJ³fZ IYe AUd²f ¢¹ffSXJe þfEÜ ·ffSX°f ¸fZÔ dRY»fWXf»f ¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ dUQZVfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 49 ´fid°fVf°f °fIY ·ff¦feQfSXe IYe A³fb¸fd°f WX`Ü ´fiÀ°ffdU°f ÀfüQZ IZYd»fE VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IZY Àff±f Àff±f dUd³f¹ff¸fIYûÔ AüSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ·fe ¸fÔþcSXe »fZ³fe ´fOÞXZ¦feÜ

IY³ffÊMXIY, ¦fûUf ³fZ CXQ¹f ¹fûþ³ff ÀfZ þbOÞX³fZ IYû »fZIYSX Àf¸fÓfü°fZ dIY¹fZ: d¶fþ»fe ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f

³f¹fe dQ»»feÜ IY³ffÊMXIY °f±ff ¦fûUf ³fZ CXQ¹f ¹fûþ³ff ÀfZ þbOÞX³fZ IYû »fZIYSX Àf¸fÓfü°fZ dIY¹fZ WX`ÔÜ CXQ¹f ¹fûþ³ff d¶fþ»fe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔIZY ´fb³føYðfSX ÀfZ þbOÞXe ¹fûþ³ff WX` AüSX BÀfÀfZ A¦f»fZ °fe³f Àff»f ¸fZÔ Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ IYû IYSXe¶f4,570 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf »ff·f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü d¶fþ»fe ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZdMXÐUMXSX ´fSX d»fJf WX`, kkIY³ffÊMXIY ³fZ CXQ¹f ¹fûþ³ff ÀfZ þbOÞX³fZ IYû »fZIYSX ÀfWX¸fd°f ´fÂf ´fSXQÀ°fJ°f dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ A¦f»fZ °fe³f Àff»f ¸fZÔ IYSXe¶f 4,300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf »ff·fd¸f»f³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Üll¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf, kk¦fûUf ³fZ CXQ¹f ¹fûþ³ff IZY d»f¹fZ E¸fAû¹fc ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff WX`ÜBÀf ¸füIZY ´fSX ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fe ¸füþcQ ±fZÜ CXQ¹f Àfb²ffSX IZY þdSX¹fZ SXfª¹f IYû A¦f»fZ

°fe³f Àff»f ¸fZÔ IYSXe¶f 270 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf »ff·f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Üll BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf ±ff dIY AÀf¸f ·fe CXQ¹f ¹fûþ³ffÀfZ þbOÞX³fZ IYû »fZIYSX ¦fÔ·feSX WX`Ü CXQ¹f ¹fûþ³ff IYf ¸fIYÀfQ IYþÊ ¸fZÔ OXc¶fZ d¶fþ»fe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³ff WX`Ü

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ªfc³f 2016 9

EMXfÜ Afg´fSXZVf³f þUfWXSX ¶ff¦f IZY °fWX°fd¦fSXµ°ffSX IYSX »ffBÊ ¦fBÊÔ ¸fdWX»ff ¶fÔdQ¹fûÔIYû dþÀf þZ»f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`, CXÀfIYeÀfbSXÃff Àff¸ff³¹f Àfe WX`Ü QcÀfSXe AûSX,þUfWXSX ¶ff¦f IYfÔOX IYû »fZIYSX SXûþ ³fEJb»ffÀfZ WXû SXWXZ WX`ÔÜ SXf¸fUÈÃf IZY Àf¸f±fÊIYûÔIYe °ffQfQ WXþfSXûÔ ¸fZÔ WX`, CXÀfIZY ¦fb¦fZÊWXd±f¹ffSX CXNXf ¨fbIZY WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸ffÂfAf²ff Qþʳf dÀf´ffdWX¹fûÔ AüSX WXû¸f¦ffOXûÊIYe ÀfbSXÃff IYû ³ffIYfRYe ¸ff³f°fZ WXbEVffÀf³f ³fZ ÀfbSXÃff ¶fPÞXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE¦fE WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IYe ¶f¨¨ff þZ»f ¸fZÔ 96¸fdWX»ffEÔ AüSX 74 ¶f¨¨fZ ¶fÔQ WX`ÔÜ ÀfbSXÃffIZY ³ff¸f ´fSX IYfSXf¦ffSX IZY ¸fZ³f ¦fZMX ´fSXÀf°fIYÊ°ff °fû SXJe þf°fe WX`, ¸f¦fSX ÀfbSXÃff

IYd¸fʹfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü þZ»f¶fiZIY þ`Àfe §fMX³ffEÔ IY¸fþûSX ÀfbSXÃff´fi¶fÔ²fûÔ IZY ¨f»f°fZ WXe WXû°fe WX`ÔÜ VffÀf³f ³fZdþ»ff ´fiVffÀf³f IYû ÀfbSXÃff ¶fÔQû¶fÀ°f´fb£°ff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ BÀfIZY´feLZ EIY UþWX ¹fWX ·fe ¶f°ffBÊ þf SXWXeWX` dIY EMXf Àf¸fZ°f A³¹f þZ»fûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ°f¸ff¸f »fû¦f ´fbd»fÀf IYû ¶fOÞXeþf³fIYfdSX¹ffÔ QZ ÀfIY°fZ WX` ÔÜ þfÔ¨fEþZÔdÀf¹ffÔ B³f »fû¦fûÔ IYf °f±¹ff°¸fIYþf³fIYfSXe »fZ³fZ IZY d»fE CX´f¹fû¦f IYSXÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀf Àf¸f¹f ¸fZ³f ¦fZMX ´fSX WXe´fbd»fÀf °f`³ff°f WX`Ü AÔQSX Qû-¨ffSX ¸fdWX»ffWXû¸f¦ffOXÊ U EIY-Qû dÀf´ffWXe SXWX°fZ WX`ÔÜIbY»f ÀMXfRY QÀf IYf WX`Ü VffÀf³f ³fZ þ¶f

¸f±fbSXf ÀfZ ¸fdWX»ff ¶fÔdQ¹fûÔ IYû EMXf þZ»f·fZþ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff, °fû ÀfbSXÃffIYfSX¯fûÔ ÀfZ WXe »fJ³fDY ÀfZ EIY ¸fdWX»ffdOX´MXe þZ»fSX IYû ¹fWXfÔ ·fZþf ±ffÜIYfSXf¦ffSX IYf ´fi·ffSX dOX´MXe þZ»fSXIY÷Y¯fûVf IZY ´ffÀf WX`, þ¶fdIY IYfSXf¦ffSX IZYAÔQSX ´f¹ffÊ~ ½¹fUÀ±ffEÔ ·fe ³fWXeÔ WX`Ôܶf¨¨ff þZ»f IZY AÔQSX d°fWXSXe QeUfSX ³fWXeÔWXû°feÜ ¶fÔQe ¸fZ³f ¦fZMX ÀfZ WXûIYSX Àfe²fZ ¶f`SXIY°fIY ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe DYÔ¨ffBÊ ´fSX¶f`NXIYSX d³f¦fSXf³fe IYe ½¹fUÀ±ff ·fe ³fWXeÔ WX`ÜþZ»fSX ´feIZY dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfbSXÃffIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¸f»fZ d³fQZVfûÊÔ IYf A³fb´ff»f³fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þWXfÔ ·fe Jf¸fe dQJSXWXe WX`, ÀfbSXÃff ¨füIYÀf IYe þf SXWXe WX`Ü

¶f¨¨ff þZ»f IYe ÀfbSXÃff¶fPÞXf³fZ IYf RYSX¸ff³f

EMXfÜ Jfô ´fQf±fûÊÔ ¸fZÔ WXû SXWXe d¸f»ffUMXJûSXe IYû »fZIYSX Jfô ÀfbSXÃff dU·ff¦fWXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX`Ü B³f dQ³fûÔ VfWXSXeÃfZÂf IZY dUd·f³³f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ Jfô ´fQf±fûÊÔIYe d¶fIiYe IYSX³fZ Uf»fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYeQbIYf³fûÔ ÀfZ þWXfÔ Jfô Àff¸f¦fie IZY ³f¸fc³fZÀfÔIYd»f°f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ Qc²fdUIiYZ°ffAûÔ IZY ³f¸fc³fZ ·fSXIYSX þfÔ¨f IYû·fZþZ ¦fE WX`ÔÜ VfbIiYUfSX IYû Jfô ÀfbSXÃffdU·ff¦f ³fZ VfWXSX IZY IY¨fWXSXe SXûOX °f±ff´fe´f»f AçZ ´fSX Qc²f, LfL, QWXe U¦»fcIYû³f OXe IZY ³f¸fc³fZ ·fSXZÜ BÀf QüSXf³fÀfÔ¶fÔd²f°f Jfô UÀ°fbAûÔ IZY dUIiYZ°ffAûÔ ¸fZÔJfÀff WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff SXWXfÜ VfbIiYUfSX IYûJfô ÀfbSXÃff dU·ff¦f IYe MXe¸fZÔ ¸fb£¹f JfôÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe WXSXZÔQi dÀfÔWX IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔVfWXSX IZY IYBÊ ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ÀfdIiY¹f dQJeÜCX³fIZY õfSXf VfWXSX IZY IY¨fWXSXe SXûOX ÀfZJfô ´fQf±fûÊÔ IYe þfÔ¨f IYû Ad·f¹ff³f¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ¸fbWX»»ff dVfU´fbSXed³fUfÀfe ÀfÔþ¹f ¦fb~f ´fbÂf ÀfbSXZVf¨fÔQi ¦fb~fIZY ´fid°fâf³f ÀfZ ³fûUf ¶fifÔOX LfL ¸fÀff»ff(¸fÿf ) IYf ÀfZÔ´f»f þWXfÔ ·fSXf ¦f¹ff, UWXeÔdSX¹ff»f¹fÔÀf IÔY´f³fe IZY Qc²f IYf ÀfZÔ´f»f ·fe·fSXfÜ IY¨fWXSXe SXûOX d°fSXfWXZ ÀfZ d´f»fbAf

d³fUfÀfe Qc²f dUIiYZ°ff ¸fb³fZVf¨fÔQi ´fbÂfQZUþe°f IZY d¸fdßf°f Qc²f IZY I`Y³f ÀfZ Qc²fIYf ³f¸fc³ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUfVfWXSX IZY ´fe´f»f Açf d°fSXfWXZ ´fSX Qcd²f¹ffÀfûSX³f dÀfÔWX ´fbÂf ¶f`¨fZ»ff»f ÀfZ Qc²f IYfÀfZÔ´f»f ·fSXfÜ dIYQUBʳf¦fSX ¸fZÔ øY¸ff»f dÀfÔWX´fbÂf Qf°ffSXf¸f WX»fUfBÊ IYe QbIYf³f ÀfZÀf´fSXZMXf Qc²f ÀfZ d³fd¸fÊ°f QWXe IYf ³f¸fc³ffd»f¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ VfWXSX IZY ¸fWXfSXf¯ff´fi°ff´f³f¦fSX dÀ±f°f ¸fZdOXIY»f ½¹fUÀff¹fedIYVf³f¨fÔQi Uf¿¯fiZ¹f ´fbÂf ª¹fûd°f ´fiÀffQ IYeQbIYf³f ÀfZ ¦»fcIYû³f OXe IYf ÀfZÔ´f»f ·fSXfÜJfô ÀfbSXÃff dU·ff¦f õfSXf ¨f»ffE ¦fEd¸f»ffUMXJûSXe IZY dU÷Yð BÀf Ad·f¹ff³fIYû »fZIYSX Qc²f dUIiYZ°ffAûÔ, d¸fâf³fdUIiYZ°ffAûÔ AüSX A³¹f Jfô ´fQf±fûÊÔ IYed¶fIiYe IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ JfÀfe WXOÞXIÔY´fIYe dÀ±fd°f SXWXeÜ þfÔ¨f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ JfôÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe A÷Y¯f IbY¸ffSX °f±ffAd³f»f ¹ffQU ·fe Vffd¸f»f SXWXZÜ ÀfbSXÃffdU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ Jfô ´fQf±fûÊÔ IZY½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ÀfZ d¸f»ffUMXJûSXe ³f IYSX³fZIYe dWXQf¹f°f Qe WX`Ü ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIYÀf·fe ³f¸fc³fZ þfÔ¨f IZY d»fE »fJ³fDY dÀ±f°f»f`¶fûSXZMXSXe IYû ·fZþZ þfEÔ¦fZÜ

d¸f»ffUMXJûSXe ´fSX Jfô ÀfbSXÃff dU·ff¦fÀf£°f, d»fE ³f¸fc³fZ

EMXfÜ þ`±fSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX Vff¸f ¸ff¸fc»fedUUfQ ¸fZÔ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffSX´feMX IZY ¶ffQRYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ WX¸f»fZ ¸fZÔ V½fÀfbSX-¶fWXc°f±ff ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ dIYVfûSXe §ff¹f»f WXbBÊWX`Ü BÀfIZY A»ffUf A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ´fSX WXbBÊ ÀfÔ§f¿fÊ IYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ d´f°ff-´fbÂfÀf¸fZ°f LWX þ£¸fe WXbE WX`ÔÜ VfbIiYUfSX Àfb¶fWXþ`±fSXf ´fbd»fÀf IYû ¦ffÔU Àf¸fû¦fSX d³fUfÀfeQ»fUeSX dÀfÔWX ´fbÂf Àfc¶fZQfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¦fb÷YUfSX Vff¸f 7 ¶fþZ UWX A´f³fZ ¸fIYf³f IZYÀf¸fe´f JOÞXf WXbAf ±ffÜ °f·fe ¦ffÔU IYf WXeSXfWXb»f ´fbÂf Aû¸f´fiIYfVf °fZþ ¦fd°f ÀfZ¸fûMXSXÀffBdIY»f »fZIYSX Af¹ffÜ ¶ffBIY IYûCXÀfIZY ´ffÀf SXûIYIYSX CXÀf³fZ IYWXf dIYSXfÀ°ff SXûIZY ¢¹fûÔ JOÞXf WX`Ü 1BÀfe ¶ff°f ´fSXIYWXfÀfb³fe WXû³fZ »f¦feÜ AfSXû´f WX` dIY SXfWXb»fA´f³fZ §fSX ´fWXbÔ¨ff AüSX ´ffÔ¨f A³¹f Àffd±f¹fûÔIYû »fZIYSX ´fb³f: CXÀfIZY ´ffÀf Af ²f¸fIYfAüSX ¦ffd»f¹ffÔ QZ³fZ »f¦ffÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSXSXfWXb»f ³fZ °f¸fÔ¨fZ ÀfZ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX Qe,dþÀf¸fZÔ WXf±f ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ CXÀfIYe¨f¨fZSXe ¶fWX³f ¸f¸f°ff §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ

¸ffSX´feMX ¸fZÔ dIYVfûSXe IZY d´f°ff ¸fWXZÔQi dÀfÔWXAüSX CXÀfIYe ´f}e QZUIYe ¨fbMX`»f WXbBÊ WX`ÜÀf·fe §ff¹f»fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü EÀfAû þ`±fSXf I`Y»ffVf¨fÔQiQb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffSX´feMX AüSX RYf¹fdSXÔ¦fIZY AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ´fi¹ffÀfdIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ QcÀfSXe AûSX ³f¦f»ff ·f·fc°fe¸fZÔ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZ WX¸f»ffIYSX dVfU¨fSX³f ´fbÂf þUfWXSX dÀfÔWX, CXÀfIZY·ffBÊ AU²fZVf °f±ff ´f}e Vfe»ff IYû §ff¹f»fIYSX dQ¹ffÜ þ`±fSXf ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY§ff¹f»fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYe AûSX ÀfZ VfbIiYUfSXVff¸f °fIY ´fbd»fÀf IYû IYûBÊ °fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ ÀfIYeMX ÃfZÂf IZY ¦ffÔU IbY»»ffWX¶fe¶f´fbSX ¸fZÔ WXbBÊ ¸ffSX´feMX ¸fZÔ ¶fQ³f dÀfÔWX ´fbÂf´fb³³fe»ff»f °f±ff CXÀfIYf ¶fZMXf ¸fb³fZVf IbY¸ffSX§ff¹f»f WXû ¦fEÜ BÀfIZY A»ffUf ¶ff¦fUf»ffÃfZÂf IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff Àfb¸¸fZSX d³fUfÀfeAþ¹f´ff»f ³fZ ¦ffÔU IZY WXe ¨fSX³f dÀfÔWX ´fbÂfdOX´MXe dÀfÔWX Àf¸fZ°f ¨ffSX »fû¦fûÔ ´fSX §fSX ¸fZÔ§fbÀfIYSX ¸ffSX´feMX IYSX §ff¹f»f IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

þ`±fSXf ¸fZÔ ¸ffSX´feMXAüSX RYf¹fdSXÔ¦f, °fe³f

§ff¹f»f

³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe SXfWX°f, ÀfdIYÊ»fSXZMX IYe ´fOÞXZ¦fe ¸ffSX

EMXfÜ d´fL»fZ U¿ffÊ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXbBÊ ÀfdIYÊ»f SXZMX ¸fZÔ UÈdð IYû »fZIYSX »fû¦f BÀf ¶ffSX SXfWX°fIYe CX¸¸feQ »f¦ffE ¶f`NXZ ±fZ »fZdIY³f VffÀf³f ³fZ CX³fIYe CX¸¸feQûÔ IYû ¨fcSX IYSX dQ¹ff WX`Ü dIYÀfe·fe °fSXWX IYe SXfWX°f ³f QZ°fZ WXbE dU·ff¦f ³fZ 15 RYeÀfQ °fIY ¶fPÞXû°fSXe IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ffWX`Ü BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE Ad²fIYfSXe AüSX IY¸fʨffSXe ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ þbMXf dQE ¦fE WX`ÔÜ ¨ffSX Àff»fÀfZ »f¦ff°ffSX WXSX Àff»f WXe ·fcd¸f-·fU³f IYe ¸fc»¹ffÔIY³f QSXûÔ ¸fZÔ BþfRYf dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜdþÀfIZY ¨f»f°fZ þ¸fe³fûÔ IYe IYe¸f°f OXZPÞX ÀfZ Qû¦fb³fZ Qf¸f °fIY þf ´fWXbÔ¨fe WX`Ü dÀ±fd°f ¹fWX WX`dIY VfWXSX ¸fZÔ °fû ¸fWXf³f¦fSXûÔ IYe °fþÊ ´fSX SXZMX IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ QSXAÀf»f, WXSX Àff»f d³f¶fÔ²f³fdU·ff¦f IYû ÀMXfÔ´f OXйfcMXe ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¹f IYf »fùf ¶fPÞXfIYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü dþÀfIYe´fcd°fÊ IYSX³fZ IZY d»fE dU·ff¦f ÀfdIYÊ»f QSXûÔ ¸fZÔ UÈdð IYf ÀfWXfSXf »fZ°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÀf ¶ffSXÀ±ff³fe¹f À°fSX ´fSX dU·ff¦f dþ»fZ ¸fZÔ ·fcd¸f-·fU³f IYe ¶fWXb°f WXQ °fIY ¶fPÞX ¨fbIYe QSXûÔ IYû»fZIYSX d¨fÔd°f°f ±ff AüSX QSXZÔ ³f ¶fPÞXfE þf³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ±ffÜ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ þ¸fe³f-¸fIYf³f JSXeQ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû ·fe CX¸¸feQ ±fe dIY QSXZÔ ³fWXeÔ ¶fPÞX°fe WX`Ô °fûCX³f ´fSX ÀMXfÔ´f OXйfcMXe IYe Ad°fdSXöY ¸ffSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦fe »fZdIY³f VffÀf³f ³fZ dU·ff¦f IZY °fIYûÊIYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WXbE Af¸fþ³f IYe CX¸¸feQûÔ IYû ·fe °fûOÞX dQ¹ffÜ 1d´fL»fZ dQ³fûÔA»fe¦fPÞX ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f VffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fPÞXf°fZ WXbE CX´f ¸fWXfd³fSXeÃfIY d³f¶fÔ²f³f¦fb»ff¶f ¨fÔQi dÂf´ffNXe ³fZ À´fá IYWXf dIY BÀf Àff»f ·fe »fùf ¶fPÞXfE ¦fE WX`Ô dþÀfIZY d»fEÀfdIYÊ»f QSXûÔ ¸fZÔ BþfRYf dIY¹ff þf³ff þøYSXe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe »fû¦fûÔ ´fSX ¶fPÞXe QSXûÔ IYf¶fûÓf ´fOÞX³ff °f¹f WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfWXf¹fIY ¸fWXfd³fSXeÃfIY d³f¶fÔ²f³f dQ³fZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYU¿fÊ 2016-17 IZY »fùf ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f IYe A´fZÃff IYSXe¶f °fe³f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYfBþfRYf IYSX°fZ WXbE 75.80 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

´fcUÊ ´fi²ff³f Àf¸fZ°f QûIYû ¸ffSXe ¦fû»fe

¦fÔþOXbÔOXUfSXfÜ dÀfIÔYQSX´fbSX U`V¹f ÃfZÂf ¸fZÔVfbIiYUfSX Qû´fWXSX ¶ffBIY ÀfUfSXûÔ ³fZ ´fcUÊ´fi²ff³f AüSX CXÀfIZY Àff±fe IYû ¦fû»fe ¸ffSXQeÜ Qû³fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ §ff¹f»fûÔ IYe WXf»f°f J°fSXZ ¸fZÔQZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ IYfÀf¦fÔþ IZY dþ»ffAÀ´f°ff»f SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSXQû´fWXSX 2.45 ¶fþZ dÀfIÔYQSX´fbSX U`V¹f ÃfZÂfIZY ¦ffÔU ³fUf¶f¦fÔþ ³f¦fdSX¹ff ´fcUÊ ´fi²ff³fÄff³f dÀfÔWX ´fbÂf °fû°ffSXf¸f ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfZ¦fÔþOXbÔOXUfSXf IYÀ¶ff ÀfZ Uf´fÀf §fSX »füMXSXWXf ±ffÜ CXÀfIZY Àff±f ³f¦f»ff OXf¸fSXd³fUfÀfe ¸fWXZVf¨fÔQi ´fbÂf SXf¸f¨fÔQi ·fe ±ffÜþ`ÀfZ WXe ¸fûMXSXÀffBdIY»f ¦ffÔU IZY Àf¸fe´f´fWXbÔ¨fe dIY °f·fe °fe³f ¸fûMXSXÀffBdIY»fûÔ ´fSXÀfUfSX LWX WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ Qû³fûÔ IYû §fZSXd»f¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY BÀf QüSXf³f WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ¦fûd»f¹ffÔ ´fcUÊ ´fi²ff³f AüSX CXÀfIZY Àff±fe IZYDY´fSX ¨f»ff QeÔÜ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ Äff³f dÀfÔWXAüSX ¸fWXZVf¨fÔQi §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §fMX³ff IYûAÔþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ ¶ffBIY ÀfUfSXWX¸f»ffUSX IYfQSX¦fÔþ ´fb»f IYe AûSX ·ff¦f¦fEÜ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ Qû »fû¦fûÔ IZY §ff¹f»fWXû°fZ WXe SXfWX¦feSX ¸füIZY ´fSX þ¸ff WXû ¦fEÜQû³fûÔ §ff¹f»fûÔ IYû B»ffþ IZY d»fE¦fÔþOXbÔOXUfSXf dÀ±f°f ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ B²fSX §fMX³ff IYe þf³fIYfSXed¸f»f°fZ WXe §ff¹f»fûÔ IZY ´fdSXþ³f ·fe ÀUfÀ±¹fIZYÔQi ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ªfc³f 2016 10

AWX¸fQf¶ffQÜ ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe ³fSXÀfÔWXfSX¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUVfZ¿f EÀfAfBÊMXe AQf»f°f IZYR`YÀf»fZ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff IZY¶fe¨f UfIY¹fbð VfbøY WXû ¦f¹ff AüSX Qû³fûÔ WXeQ»f EIY QcÀfSXZ ´fSX BÀf ¸fbïZ IYûSXfþ³fed°fIY »ff·f »fZ³fZ IYf AüþfSX ¶f³ff³fZIYf AfSXû´f »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ dUVfZ¿f EÀfAfBÊMXeAQf»f°f ³fZ U¿fÊ 2002 ¸fZÔ ¦fû²fSXf MÑZ³fAd¦³fIYfÔOX IZY ¶ffQ WXbBÊ dWXÔÀff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfIZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ AWXÀff³f þfRYSXe ÀfdWX°f69 »fû¦fûÔ IYû dþÔQf þ»ff OXf»f³fZ IZY¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe ³fSXÀfÔWXfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 11Qûd¿f¹fûÔ IYû CX¸fi I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜAQf»f°f ³fZ IY¸f ¦fÔ·feSX A´fSXf²f IZY 13Qûd¿f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû 10 Àff»f I`YQ IYeÀfþf AüSX 12 A³¹f IYû Àff°f Àff°f Àff»fI`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ ´fSX¦fbþSXf°f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiUöYf ¸f³fe¿f Qû¿fe ³fZIYWXf dIY þû »fû¦f kk·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY

WXf±fûÔ IYe IYNX´fb°f»fell ±fZ UWX A¶fÀf»ffJûÔ IZY ´feLZ WX`Ô þ¶fdIY AÀf»fe Qû¿feÀfØff IYf Af³fÔQ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfkkþû »fû¦f IbYL SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔ IZYWXf±fûÔ IYe IYNX´fb°f»fe ±fZ UWX A¶f Àf»ffJûÔIZY ´feLZ WX` Ô þ¶fdIY CX³WXZ Ô A´f³fZSXfþ³fed°fIY »ff·f IZY d»fE CXIYÀff³fZ Uf»fZ»fû¦f ÀfØff ¸fZÔ WX`ÔÜ WX¸fZVff ²fibUeIYSX¯f ¸fZÔ·fSXûÀff IYSX³fZ Uf»fZ EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYeIYNX´fb°f»fe ¶f³f³fZ Uf»fûÔ IYû A´f³ff þeU³fA¶f þZ»f ¸fZÔ ¦fbþfSX³ff WXû¦ffÜll ¸f³fe¿fQû¿fe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff kk¦fb»f¶f¦fÊÀfûÀff¹fMXe IYe ´fcSXe §fMX³ff þ§f³¹f AüSXA¸ff³fUe¹f ±feÜ »fû¦fûÔ IYe SXÃff IYSX³fZ IZY¶fþf¹f, ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ °f¶f dWXÔÀfIY·feOÞX IYû Jb»fe LcMX QZ Qe ±feÜ ÀfSXIYfSXA´f³fe ÀfÔU`²ffd³fIY dþ¸¸fZQfSXe IYf d³fUfÊWXIYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe ±feÜ ·ffþ´ff IZY CX³fIbYL ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IYû CXIYÀff¹ff

±ff þû dWXÔÀff IYû ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZYWXd±f¹ffSX IZY °füSX ´fSX QZJ°fZ WX`ÔÜ''QcÀfSXe AûSX ·ffþ´ff IYe ¦fbþSXf°f BIYfBÊ IZY´fiUöYf ·fSX°f ´ffÔOXйff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY AfSXû´fûÔIYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf³fSXÀfÔWXfSX ¸ff¸f»fZ IZY ´feLZ IYûBÊ ÀffdþVf³fWXeÔ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX AüSXÀff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ °feÀ°ff Àfe°f»fUfOX´fSX SXfþ³fed°fIY EUÔ d³fþe »ff·f IZY d»fEÀffdþVf IYe ´fdSXIY»´f³ff IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZIYe IYûdVfVf IYf AfSXû´f ·fe»f¦ff¹ffÜ´ffÔOXйff ³fZ IYWXf kkWX¸f AQf»f°fIZY Afþ IZY R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ´fcUÊ ¸fZÔ AQf»f°f ³fZ ¹fWX ¸ff³f³fZ ÀfZ BÔIYfSXIYSX dQ¹ff ±ff dIY BÀf A´fSXf²f IZY ´feLZIYûBÊ ¿fOXйfÔÂf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf AüSX °feÀ°ff þ`ÀfZ»fû¦fûÔ ³fZ BÀfZ ¿fOXйfÔÂf Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe´fcSXe IYûdVfVf IYe °ffdIY BÀfIYf ·ffþ´ff IZYdJ»ffRY CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ »fZdIY³fAQf»f°f ³fZ CX³fIZY BSXfQûÔ IZY dJ»ffRYR`YÀf»ff dQ¹ffÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf kkWX¸fAfþ IZY R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`ÔÜAQf»f°f õfSXf R`YÀf»ff d¶f³ff dIYÀfe ÀfZ´fi·ffdU°f WXbE dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ÀUf·ffdUIYWX` dIY Qû³fûÔ AûSX IZY »fû¦f (AfSXû´fe AüSX´fedOÞX°f) Vff¹fQ BÀfZ ´fÀfÔQ ³f IYSXZÔÜ UWXÀf·fe »fû¦f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f þf ÀfIY°fZ WX`Ôܸf`Ô ·fe IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ BÀf ¸fbïZ ´fSX SXfþ³fed°f ¶fÔQIYSX³fZ IYf Af¦fiWX IYSX°ff WXcÔÜll dUVfZ¿f

EÀfAfBÊMXe AQf»f°f ³fZ U¿fÊ 2002 ¸fZÔ¦fû²fSXf MÑZ³f Ad¦³fIYfÔOX IZY ¶ffQ WXbBÊ dWXÔÀff¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ AWXÀff³f þfRYSXeÀfdWX°f 69 »fû¦fûÔ IYû dþÔQf þ»ff OXf»f³fZIZY ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe ³fSXÀfÔWXfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

11 Qûd¿f¹fûÔ IYû Afþ CX¸fi I`YQ IYe ÀfþfÀfb³ffBÊÜAQf»f°f ³fZ IY¸f ¦fÔ·feSX A´fSXf²f IZY13 Qûd¿f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû 10 Àff»f I`YQIYe Àfþf AüSX 12 A³¹f IYû Àff°f Àff°fÀff»f I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü

¦fb»f¶f¦fÊ ³fSXÀfÔWXfSX ¸ff¸f»ff: R`YÀf»fZ IYû »fZIYSX ·ffþ´ff, IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ UfIY¹fbð¸fZSXZ Àff±f A³¹ff¹f dIY¹ff, CX¨¨f

³¹ff¹ff»f¹f þfDYÔ¦fe: þdIY¹ff þfRYSXeAWX¸fQf¶ffQÜ ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe ³fSXÀfÔWXfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AQf»f°f õfSXf Àfb³ffE ¦fE R`YÀf»fZ´fSX AÀfÔ°fû¿f þfdWXSX IYSX°fZ WXbE, BÀf WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQAWXÀff³f þfRYSXe IYe ´f}e þdIY¹ff þfRYSXe ³fZ IYWXf dIY AQf»f°f ³fZ CX³fIZY Àff±f A³¹ff¹fdIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY UWX dUVfZ¿f EÀfAfBÊMXe AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ IZYdJ»ffRY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f þfEÔ¦feÜ dUVfZ¿f EÀfAfBÊMXe AQf»f°f ³fZ Afþ A´f³fZ R`YÀf»fZ¸fZÔ ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe ³fSXÀfÔWXfSX ¸ff¸f»fZ IZY 11 Qûd¿f¹fûÔ IYû CX¸fi I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊWX`ÜþdIY¹ff BÀf ¸ff¸f»fZ IZY EIY Qû¿fe IYû QÀf Àff»f IYe Àfþf AüSX A³¹f 12 IYû Àff°fÀff°f Àff»f IYe Àfþf Àfb³ffE þf³fZ ÀfZ JfÀf °füSX ´fSX ³ffJbVf WX`ÔÜ B³f Qûd¿f¹fûÔ IYû AQf»f°f³fZ IY¸f ¦fÔ·feSX A´fSXf²fûÔ IYf Qû¿fe NXWXSXf¹ff ±ff dþ³f¸fZÔ WX°¹ff Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü þdIY¹ff ³fZ36 A³¹f IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fSXe dIYE þf³fZ ´fSX ·fe ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYeÜCX³WXûÔ³fZÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf kk¸fbÓfZ Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af¹ff dIY ¢¹fûÔ 11 Qûd¿f¹fûÔ IYû CX¸fi I`YQ AüSXIbYL IYû IZYU»f Àff°f Àff»f ¹ff QÀf Àff»f I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊÜ ¹fWX ¨f¹fd³f°f ´fWX»f(Àf»fZd¢MXU E´fiû¨f) ¢¹fûÔ A´f³ffBÊ ¦fBÊ þ¶fdIY UWX Àf·fe »fû¦f ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe IZYAÔQSX »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZ³fZ Uf»fe ·feOÞX IYf dWXÀÀff ±fZÜ ¹fWX ¦f»f°f ³¹ff¹f WX`Ü AQf»f°f ³fZ¸fZSXZ Àff±f ³¹ff¹f ³fWXeÔ dIY¹ffÜll þdIY¹ff ³fZ IYWXf kk¸f`Ô ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ WXe ±fe þ¶f dWXÔÀfIY·feOÞX ³fZ ¸fZSXZ ´fd°f (AWXÀff³f þfRYSXe) IYû IiYcSX°ff´fcUÊIY ¸ffSXf ±ffÜ UWX EIY ÀffÔÀfQ ±fZ,AüSX CX³WXZÔ ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ ¸ffSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfOÞXIY IZY ¶fe¨fûÔ¶fe¨f dþÔQf þ»ff dQ¹ff¦f¹ff ±ffÜ Afþ IYf R`YÀf»ff EZÀfZ A´fSXf²f IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô ¨ffWX°fe ±fe dIYAQf»f°f BÀf A´fSXf²f ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf·fe »fû¦fûÔ IYû CX¸fi I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffEÜ''

¸fb¸¶fBÊÜ Àff»f 2017 ¸fZÔ AfÀf³³f ¶fÈWX³f¸fb¸¶fBÊ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ·ffþ´ff IYû EIY °fSXWX ÀfZ ÓfMXIYf QZ°fZ WXbEdVfU ÀfZ³ff ³fZ A´f³fZ BÀf ÀfWX¹fû¦fe IYûSXdUUfSX IYû Af¹fûdþ°f A´f³fZ50UZÔ U¿f¦ffÊÔNX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔAf¸fÔdÂf°f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`ÜdVfUÀfZ³ff IYe ´fiUöYf ¸f³fe¿ffIY¹ffÔQZ ³fZ ¶f°ff¹ff, ''WX¸f³fZ·ffþ´ff IYû Af¸fÔdÂf°f ³fWXeÔdIY¹ff WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX WX¸ffSXe´ffMXeÊ IYf Af°fÔdSXIY Àf¸ffSXûWX WX`dþÀfIYf ¸fIYÀfQ WX¸ffSXZIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX IYfÀfÔ¨ffSX IYSX³ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔB»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe SXf¿MÑXe¹fIYf¹fÊIYfSX¯fe IYe ¶f`NXIY WXbBÊ ±fe dþÀf¸fZÔdIYÀfe ÀfWX¹fû¦fe IYû Af¸fÔdÂf°f ³fWXeÔ dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX ÀfZ ´fi°¹fZIY ´ffMXeÊ IYfA´f³ff Àf¸ffSXûWX WXû°ff WX`, ¶f`NXIZYÔ WXû°fe WX`þû CXÀfIZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE WXû°fe WX`ÔÜll¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff BÀf ´fWX»f IYû·ffþ´ff IZY d»fE ¹fWX ÀfÔIZY°f ¸ff³ff þfE dIYdVfUÀfZ³ff Af¦ff¸fe ¶feE¸fÀfe ¨fb³ffU ¸fZÔAIZY»fZ CX°fSX³fZ IYf d³f¯fʹf IYSX ÀfIY°fe WX`,

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¶feE¸fÀfe ¨fb³ffU IZY d»fEWX¸ffSXf d¸fVf³f 100 ´fid°fVf°f dVfUÀfZ³ff WX`ÜWXSX ´ffMXeÊ ¨fb³ffU þe°f³ff ¨ffWX°fe WX`ÜdVfUÀfZ³ff WX¸fZVff SXfª¹f ¸fZÔ IZYÔQi ¸fZÔ SXWXe WX`

AüSX CXÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY d»fE dIYÀfe IZYÀfWX¹fû¦f IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXe þ¶fdIYEZÀfe dÀ±fd°f ·ffþ´ff IZY Àff±f ³fWXeÔ SXWXeÜBÀf ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff´fiUöYf ¸ff²fU ·fÔOXfSXe ³fZ IYWXf, ''¹fWXCX³fIYf AfÔ°fdSXIY IYf¹fÊIiY¸f WX` AüSXBÀfd»fE dIYÀfZ Af¸fÔdÂf°f IYSX³ff WX`, ¹fWXCX³fIYe ´fÀfÔQ WX`Üll ·ffþ´ff ´fiUöYf ³fZIYWXf, ''WX¸f IZYU»f CX³WXZÔ Vfb·fZ¨Lf ´fiIYMXIYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜll ¶fWXSXWXf»f, dU´fÃfe Q»fûÔ

³fZ B³f Qû³fûÔ Q»fûÔ ´fSX ¨fbMXIYe »fZ°fZ WXbEIYWXf dIY CX³fIYe Af´fÀfe JMX´fMX ÀfZ Af³fZUf»fZ ¶feE¸fÀfe ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIZY d»fEJSXf¶f dÀ±fd°f CX°´f³³f WXû¦fe ÜSXfIYfÔ´ff

dU²ff¹fIY dIYSX¯f´ffUÀIYSX ³fZ IYWXf,''·ffþ´ff AüSX dVfUÀfZ³ffQû³fûÔ þf³f°fZ WX` Ô dIYA´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ·fiáf¨ffSX IZY IYfSX¯f¶feE¸fÀfe ¨fb³ffU ¸fZÔCX³fIZY d»fE ÀfØff ¶f³ff¹fZSXWX³fZ ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`ÜQû³fûÔ Q»fûÔ ¸fZÔ UfIY¹fbðdU´fÃfe Q»fûÔ IZY d»fE

»ff·f IYe dÀ±fd°f WXû¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYfA»f ³fÀfeSX þIYfdSX¹ff ³fZ IYWXf, ''ÀfSXIYfSXIZY ¦fNX³f IZY Àf¸f¹f ÀfZ Qû³fûÔ Q»fûÔ IYedÀ±fd°f EIY ½¹fdöY IYe ´fi¸fbJ°ff Uf»fe SXWXeWX`Ü ¦fNX¶fÔ²f³f IYf AÃfSXÀf: ´ff»f³f dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXE Ü SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ IYf CX³f¸fZÔdUV½ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ LûMXZ LûMXZ ¸fbïûÔ ´fSXIYWXfÀfb³fe IYf »fû¦fûÔ IZY d»fE IYûBÊ ¸f°f»f¶f³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY A¦fSX dVfUÀfZ³ff dU´fÃf¸fZÔ ¶f`NX°fe WX` °f¶f CX³fIYf ÀUf¦f°f WX`Ü''

dVfUÀfZ³ff IZY ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ·ffþ´ff IYû Af¸fÔdÂf°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff

AÀf¸f IYe ÀfRY»f°ff IYû °fZÔ»f¦ff³ff ¸fZÔQûWXSXf³fe ¨ffWX°fe WX` ·ffþ´ff: »føf¯f

WX`QSXf¶ffQÜ °fZ»fÔ¦ff³ff ·ffþ´ff IZY A²¹fÃf IZY. »føf¯f ³fZ IYWXf dIY A´f³fZ SXfþ³fed°fIY Qf¹fSXZ IYû¶fPÞXfIYSX AüSX ÀfØfføYPÞX MXeAfSXEÀf IZY dUIY»´f IZYøY´f ¸fZÔ JbQ IYû CX·ffSXIYSX ´ffMXeÊ AÀf¸f dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d¸f»fe ÀfRY»f°ff IYû BÀf SXfª¹f ¸fZÔ QûWXSXf³ff¨ffWXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IbYL ²fOÞXûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¨f¨ffAûÊÔ IYûdÀfSXZ ÀfZ ³fIYfSX dQ¹ff dIY °fZ»fÔ¦ff³ff SXf¿MÑX Àfd¸fd°f(MXeAfSXEÀf) ·ffþ´ff IZY IYSXe¶f Af SXWXe WX` AüSX ÀfÔ·fU°f: IZY³Qi IYe SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû ÀfIY°fe WX`Ü ´fiQZVf ·ffþ´ff ´fi¸fbJ IYf ´fQ·ffSX WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ »føf¯f ³fZ IYWXf,kkWX¸f AÀf¸f ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, þWXfÔ CX³fIZY (AÀf¸f ·ffþ´ff IZY) IZYU»f ´ffÔ¨f dU²ff¹fIY±fZ AüSX UZ ÀfØff ¸fZÔ Af¹fZÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY IZYU»f ¨ffSX dU²ff¹fIY ±fZ AüSXCX³WXûÔ³fZ 43 ÀfeMXZÔ þe°fIYSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff¹feÜ BÀfd»fE °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ EZÀff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`ÜllU°fʸff³f ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´ffÔ¨f dU²ff¹fIY WX`Ô AüSX EIY dU²ff³f ´ff¿fQÊ WX`Ü MXeAfSXEÀf ´fSX¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE Qû IY¸fSXûÔ Uf»fe AfUfÀfe¹f ¹fûþ³ff, EIY »ffJ ÀfSXIYfSXe ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ, Qd»f°f´fdSXUfSXûÔ IYû °fe³f EIYOÞX IÈYd¿f ¹fû¦¹f ·fcd¸f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ, IZYþe ÀfZ À³ff°fIYûØfSX °fIY d³f:Vfb»IYdVfÃff QZ³fZ AüSX IÈYd¿f FY¯f ¸ffRYe Àf¸fZ°f A³¹f ¨fb³ffUe UfQûÔ IZY IYf¹ffʳU¹f³f ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ³fZIYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ÀfØfføYPÞX Q»f IYe IYd±f°f dURY»f°ffAûÔ IYûCXþf¦fSX IYSXZ¦feÜ »føf¯f ³fZ IYWXf dIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fb£¹f dU´fÃfe Q»f IYfÔ¦fiZÀf AüSX °fZQZ´ffdU²ff¹fIYûÔ IZY MXeAfSXEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fZ Qû³fûÔ ´ffdMXʹffÔ SXfª¹f ¸fZÔIY¸fþûSX WXbBÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ °fZQZ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf ·fdU¿¹f ¶fWXb°fAÔ²fIYfSX¸f¹f WX` AüSX IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ UfQûÔ IYû A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ ¸fZÔ MXeAfSXEÀf ÀfSXIYfSX IYedURY»f°ff AüSX IZY³Qi ¸fZÔ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY ´fiQVfʳf IZY Q¸f ´fSX ·ffþ´ff dU´fÃfe Q»f IYf À±ff³fWXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX °fZQZ´ff »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸fþ¶fc°f dÀ±fd°f ¸fZÔ SXWXZWX`ÔÜ ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX AüSX IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ WXf»f¸fZÔ SXfª¹f IYf QüSXf dIY¹ff WX`, dþÀfÀfZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ »f¦f·f¦f Àf·fe dþ»fûÔ IYf QüSXfdIY¹ff AüSX IYWXf dIY UWX ´ffMXeÊ IYf dUIYfÀf IiYd¸fIY °fSXeIZY ÀfZ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ »føf¯f ³fZ IYWXfdIY ¹fôd´f ·ffþ´ff ³fZ U¿fÊ 2014 ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe °fZQZ´ff IZY Àff±f ¨fb³ffU »fOÞXf ±ff »fZdIY³f CX³fIYe´ffMXeÊ A´f³fZ Q¸f ´fSX Af¦fZ ¶fPÞX³ff ¨ffWXZ¦fe ¢¹fûÔdIY U¿fÊ 2019 °fIY IYûBÊ A³¹f ¨fb³ffU ³fWXeÔ WXû³ffWX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ °fZQZ´ff SXfþ¦f IYf dWXÀÀff WX`Ü

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ªfc³f 2016 11

»fJ³fDYÜ ´fQû³³fd°f ÀfdWX°f A³¹f ûÔ IYû»fZIYSX ´fÔ¨ff¹f°f SXfª¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZVfbIiYUfSX IYû EIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff QZIYSXA´f³fe °ffIY°f dQJfBÊÜ ´fiQZVf IZY dUd·f³³fdþ»fûÔ ÀfZ ¶fÀfûÔ ÀfZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ WXþfSXûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ EIYÂf WXbE ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ³ffSXZ¶ffþe IYSX IYOÞXf dUSXû²f þ°ff¹ffÜ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff QZJ dþ»ff´fiVffÀf³f ³fZ CX³fIYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f SXfª¹f¸fÔÂfeSXfþdIYVfûSX dÀfÔWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXfBÊÜUf°ffÊ ¸fZÔ d¸f»fZ AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ ²fSX³ffÀf¸ff~ IYSX ´fiQVfʳfIYfSXe Uf´fÀf »füMX ¦fEÜ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ ÀfZUf ´fdSX¿fQ IZY Af”f³f ´fSXEIYþbMX WXûIYSX WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ´fiQVfʳfIYfSXe »føf¯f ¸fZ»ff À±f»f ´fSXEIYÂf WXbEÜ ÀfSXIYfSX ´fSX CX´fZÃff IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜdUd·f³³f dþ»fûÔ ÀfZ ¶fÀfûÔ ÀfZ SXfþ²ff³fe ´fWXbÔ¨fZ

´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff QZJ dþ»ff´fiVffÀf³f ³fZ ´fdSX¿fQ IZY LWX ÀfQÀ¹fe¹f´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f SXfª¹f¸fÔÂfe SXfþdIYVfûSX dÀfÔWX ÀfZ CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f IYSXfBÊÜ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f ´fdSX¿fQ IZY´fifÔ°fe¹f A²¹fÃf EÀfE³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYUf°ffÊ ¸fZÔ IÈYd¿f CX°´ffQ³f Af¹fböY, ´fi¸fbJÀfd¨fU ¦fif¸f dUIYfÀf U ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþAfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ ´fÔ¨ff¹f°f SXfª¹f¸fÔÂfe ³fZ14 þc³f 2016 IYû JÔOX À°fSXe¹f dUIYfÀf´fiVffÀf³f IYf ÀfbúPÞXeIYSX¯f EUÔ 14UZÔ dUØfAf¹fû¦f IZY A³fbQf³f ´fÔ¨ff¹f°f IZYVffÀf³ffQZVf ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY R`YÀf»fZ IYfd³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe ¸ff³f »fe WX`Ü BÀfIZYA»ffUf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ´fQû³³fd°f ÀfdWX°fA³¹f ûÔ IYû ·fe ´fcSXf IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ff WX`Ü dþÀfIZY ¶ffQ ²fSX³ff Àf¸ff~ IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fdQ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f °fIY´fcSXe ³fWXeÔ WXû°fe °fû Qû¶ffSXf ´fiQVfʳf dIY¹ff

þfE¦ffÜ ²fSX³fZ ¸fZÔ ´fdSX¿fQ IZY ´fifÔ°fe¹f¸fWXf¸fÔÂfe ´fc¯fZQÊb QedÃf°f, ²f¸fZÊQi IbY¸ffSX,d¦fSXeVf ¨fÔQi, WXdSXÔQi ´fiÀffQ U IÈY¿¯fIYfÔ°fÀfdWX°f ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞXZ §fMXIY Q»fCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ»føf¯f ¸fZ»ff À±f»f ´fSX´fiQVfʳf IYSX°fZ ´fÔ¨ff¹f°f SXfª¹f IY¸fʨffSXeþf¦fSX¯f ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fiQVfʳf Àf¸ff~WXû ¦f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f dUd·f³³f dþ»fûÔ ÀfZ AfE´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸füIZY IYf RYf¹fQf CXNXf°fZWXbE SXfþ²ff³fe IYe Àf`SX IYeÜ d¨fdOÞX¹ff§fSX,·f`ÀffIbYÔOX, Àf¸f°ff ¸fc»fIY, »fûdWX¹ff ´ffIYÊ UAÔ¶fZOXIYSX ´ffIYÊ ÀfdWX°f A³¹f þ¦fWX §fc¸fIYSX Af³fÔQ d»f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f IbYL »fû¦fûÔ ³fZ¦fû¸f°fe dIY³ffSXûÔ ´fSX Àf`SX Àf´ffMXf dIY¹ffÜB°f³fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IZYAf³fZ ÀfZ dQ³f·fSX ·feOÞX·ffOÞX SXWXeÜ Vff¸f ´ffÔ¨f¶fþZ IZY IYSXe¶f ´fÔ¨ff¹f°f IY¸fʨffSXe A´f³fe-A´f³fe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ¶f`NX Uf´fÀf ¨f»fZ ¦fEÜ

´fÔ¨ff¹f°f SXfª¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ·fSXe WXbÔIYfSX

»fJ³fDYÜ »fJ³fDY dUV½fdUôf»f¹f(»fdUdU) ¸fZÔ °fIY³feIYe ¦fOÞX¶fOÞXe IZYIYfSX¯f ¶feE IYe IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f SXf°f IYSXe¶f8:15 ¶fþZ °fIY J°¸f WXû ´ffBÊÜ ÀfUÊSX²fe¸ff WXû³fZ AüSX ¨UfBÀf »ffgIY IYSX³fZ ¸fZÔWXbBÊ dQ¢IY°fûÔ IZY IYfSX¯f IYSXe¶f Qû §fÔMXZ°fIY ¶feE IYe IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f NX´f ·fe SXWXeÜA½¹fUÀ±ff IZY IYfSX¯f A·¹fd±fʹfûÔ IYû´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ UWXeÔ,QcÀfSXe AûSX ¶feIYfg¸f IYe Aû´f³f I`YMXZ¦fSXeIYe ÀffSXe ÀfeMXZÔ UZdMXÔ¦f d»fÀMX IZY A·¹fd±fʹfûÔÀfZ ·fSX ¦fBÊÔÜ BÀf¸fZÔ ·fe IYBÊ MXfg´f SX`ÔIY Uf»fZA·¹fd±fʹfûÔ ³fZ A´f³fe ÀfeMX LûOÞX Qe ¹ffdRYSX UWX IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔWXbEÜ »fdUdU ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ³¹fc IYfg¸fÀfʶ»ffgIY ¸fZÔ ¶feE U ¶feE Afg³fÀfÊ IYûÀfÊ ¸fZÔQfdJ»fZ IZY d»fE WXbBÊ IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f Àfb¶fWX³fü ¶fþZ VfbøY WXbBÊÜ IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f IZY ±fûOÞXeQZSX ¶ffQ WXe A·¹fd±fʹfûÔ IYû ¶feE ¸fZÔ A´f³fZ¸f³f´fÀfÔQ IYûÀfZÊþ IYe ¨UfBÀf QZ³fZ ¸fZÔdQ¢IY°f WXbBÊÜ »fdUdU IZY ´ffÀf °fbSXÔ°f IYûBÊ°fIY³feIYe ½¹fUÀ±ff EZÀfe ³fWXeÔ ±fe dIY BÀfLfÂf IYû LûOÞXIYSX IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f IYû Af¦fZ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIZYÜ BÀfIZY ¶ffQ IYSXe¶f Qû

§fÔMXZ °fIY IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f NX´f SXWXeÜ ¹fWXe ³fWXeÔÀfUÊSX IZY ¶ffSX-¶ffSX ²fe¸ff WXû þf³fZ IZYIYfSX¯f A·¹fd±fʹfûÔ IYû RYeÀf ·fSX³fZ ¸fZÔ ·fe¸fbdVIY»f WXû SXWXe ±feÜ dRY»fWXf»f BÀfIZY¨f»f°fZ A·¹fd±fʹfûÔ IYû IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f IZYd»fE SXf°f IYSXe¶f ÀfUf AfNX ¶fþZ °fIYøYIY³ff ´fOÞXfÜ þ¶fdIY ¶feE ¸fZÔ 200 SX`ÔIY°fIY IZY A·¹fd±fʹfûÔ IYû WXe ´fWX»fZ dQ³f¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶feE ¸fZÔ ÀfeMXZÔ IYSXe¶f1410 WX`ÔÜ IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f ¸fZÔ QÀf ´fid°fVf°fÀfeMXZÔ ¶fPÞXfIYSX QfdJ»ff WXû¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔIYSXe¶f 1551 ÀfeMXûÔ ´fSX QfdJ»ff WXû¦ffÜUWXeÔ, QcÀfSXe AûSX E¸f¶feE d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ WXbBʶfeIYfg¸f IYe IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f ¸fZÔ QcÀfSXZ dQ³fAû´f³f I`YMXZ¦fSXe IYe Àf·fe 250 ÀfeMXZÔ ·fSX¦fBÊÔÜ ¸f¦fSX BÀf¸fZÔ MXfg´f SX`ÔIY IZY A·¹fd±fʹfûÔ³fZ QfdJ»ff »fZ³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔdQJfBÊÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY ´fWX»fZ dQ³f Aû´f³fÀfZ»fZ¢MXZOX ¸fZÔ 189 SX`ÔIY U Àf¶f I`YMXZ¦fSXe IZYA·¹fd±fʹfûÔ IYû ¶fb»ffE þf³fZ IZY ¶ffUþcQ77 ÀfeMXZÔ Jf»fe SXWX ¦fBÊÔ ±feÜ VfbIiYUfSX IYûB³f Jf»fe ÀfeMXûÔ AüSX ¶feIYfg¸f ¸fZÔ ¶fPÞXe QÀf´fid°fVf°f ÀfeMXZÔ IYû þûOÞXIYSX QfdJ»ff d»f¹ff¦f¹ff AüSX dRYSX Àf·fe ÀfeMXZÔ ·fSX ¦fBÊÔÜ

°fIY³feIYe ¦fOÞX¶fOÞXe IZY IYfSX¯f SXf°f °fIY¨f»fe IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f

»fJ³fDYÜ ¶fSXÀff°f ÀfZ ´fWX»fZ ³ff»fûÔ IYeÀfRYfBÊ IYû »fZIYSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ³fZIYfSXÊUfBÊ °fZþ IYSX Qe WX`Ü VfbIiYUfSX Àfb¶fWX³f¦fSX Af¹fböY CXQ¹f SXfþ dÀfÔWX UAfSXAfSX IZY Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ffQe´fIY ¹ffQU ³fZ ÀfSXIYMXf U ´ffMXf ³ff»ffIYe ÀfRYfBÊ IYf QüSXf IYSXIZY UfÀ°fdUIYdÀ±fd°f þf³feÜ B³f ³ff»fûÔ IYe ÀfRYfBÊAfSXAfSX IYSXUf SXWXf WX`Ü ³f¦fSX Af¹fböY ³fZ³ff»fûÔ IYe ÀfRYfBÊ ´fSX ÀfÔ°fû¿f ½¹föYdIY¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ Ad²fVffÀfeAd·f¹fÔ°ff IYû d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf dIYÀfRYfBÊ IZY QüSXf³f d³fIY»f³fZ Uf»fe dÀf»MXIYf ·fe ¶fSXf¶fSX d³fÀ°ffSX¯f WXû°ff SXWXZܸff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX d³fSXeÃf¯f¸fWXf´füSX OXf. dQ³fZVf Vf¸ffÊ õfSXf EIY dQ³f´fWX»fZ d»fJZ ¦fE ´fÂf IYû ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZ°fZWXbE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³f¦fSX Af¹fböY CXQ¹fSXfþ dÀfÔWX ³fZ Àfb¶fWX 9:20 ¶fþZ MXe¸f IZYÀff±f þû³f LWX IZY dÀ±f°f ³ff»fZ IYeÀfRYfBÊ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ RcY»f¸fÔOXe IZY´ffÀf dÀ±f°f ´ffMXf ³ff»ff IYf d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ

´ff¹ff dIY ¹fWXfÔ MXeE¸fEÀf 20 ¸fVfe³fûÔ IYe¸fQQ ÀfZ dÀf»MX d³fIYf»fe þf SXWXe WX`ÜCX²fSX d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ WXe ¨füIY ¨füSXfWXZ IZY´ffÀf dÀ±f°f ´ffIYÊ IZY ´ffÀf ¦fÔQ¦fe IZY PXZSXQZJIYSX ³f¦fSX Af¹fböY ³fZ ³ffSXfþ¦fe ·feþ°ffBÊÜ ´ffIYÊ IYe ¶ffCXÔOÑeUfg»f U ÀfOÞXIY ·feþþÊSX AUÀ±ff ¸fZÔ d¸f»feÜ ³f¦fSX Af¹fböY³fZ ÀfOÞXIY IYf ´f`¨fUIYÊ IYSX³fZ AüSX¶ffCXÔOÑe IYe ¸fSX¸¸f°f IYSXUf³fZ IZY d³fQZÊVfdQE WX`ÔÜ d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ ³f¦fSX Af¹fböY ¹fcd³fMXeIYfg»fZþ IZY ´feLZ ÀfSXIYMXf ³ff»fZ ¸fZÔ ¨f»fSXWXe ÀfRYfBÊ ´fSX ÀfÔ°fû¿f þ°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZAd²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff Qe´fIY ¹ffQU IYûd³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dÀf»MX IYfþøYSX d³fÀ°ffSX¯f IYSXUfE, A³¹f±ff dRYSX³ff»fZ ¸fZÔ ¦fÔQ¦fe R`Y»f ÀfIY°fe WX`Ü BÀfe°fSXWX WXbÀf`³ff¶ffQ ´fbd»fÀf ¨füIYe IZY ´feLZÀfSXIYMXf ³ff»ff ·ff¦f Qû ¸fZÔ ÀfRYfBÊ NXeIY´ff¹feÜ ³f¦fSX Af¹fböY ³fZ ÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ ÀfZ·fe ³ff»fZ IYe ÀfRYfBÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°fIYe AüSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfZ ³ff»ff ÀffRYSXJ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ

³f¦fSX Af¹fböY ³fZ QZJe³ff»fûÔ IYe WXIYeIY°f

§fbÔ§føY IYe L³fIY ÀfZÀfSXf¶fûSX WXbBÊ Vff¸f

»fJ³fDYÜ NXfNX, Af¸fQ MXbIYOÞXZÔ, ´fSX³f»füIYfSXe ¸fZÔ IY±fIY IYe ²f¸ffSX °ff»f IYe´fiÀ°fbd°f ¶f»fe ´fiZÃff¦fÈWX ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYû·ffUdU·fûSX dIY¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f IY±fIY ÀfÔÀ±ff³fIYe AûSX ÀfZ VfbIiYUfSX IYû Af¹fûdþ°fIY±fIY ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f IY»ffIYfSXûÔ ³fZIY±fIY IYe ´fiÀ°fbd°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYf dQ»f þe°fd»f¹ffÜ 1°fe³f °ff»f ¸fZÔ IY±fIY ³fÈ°¹f IYe´ffSXÔ´fdSXIY ´fiÀ°fbd°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYf dQ»f þe°fd»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ÀffPÞXZ ³fü ¸ffÂf ¸fZÔ¶fÔdQVfZ ´fSX³f, ´fSXd¸f»fc, d°fWXfBÊ, AfdQ ´fSXVff³fQfSX ³fÈ°¹f dIY¹ffÜ UWXeÔ °fe³f °ff»f Qib°f»f¹f ¸fZÔ MXbIYOÞXZ, ´fSX³f U d°fWXfB¹ffÔ ´fi¸fZ»fc IYe´fiÀ°fbd°f QeÜ BÀfIZY ¶ffQ IY»ffIYfSXûÔ ³fZ Àf°¹f¸f ÀfbÔQSX¸f ÀfZAû°f-´fiû°f ³fÈ°¹f ÓfÔIYfSX IYe Vff³fQfSX´fiÀ°fbd°f QeÜ IY»ffIYfSXûÔ ³fZ Àf¸fcWX ³fÈ°¹f ¸fZÔ°ff»f ²f¸ffSX ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiÀ°fbd°f QeÜ AÔd°f¸f´fiÀ°fbd°f ¸fZÔ ÀfSX¦f¸f ´fSX IY»ffIYfSXûÔ A´f³fe´fid°f·ff dQJfBÊÜ IY±fIY ³fÈ°¹ffÔ¦f³ffAûÔ ¸fZÔAfIÈYd°f IYf½¹ff, QZUfÔVfe, JbVfe, Vf`»fe,Vfeþf, ¸ff³fÀfe, Àfbd¸f°ff, ¸fûd³fIYf, IYed°fÊ,ÀfÔÀIÈYd°f ³fZ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f ÀfZ QVfÊIYûÔ IYfdQ»f þe°f d»f¹ffÜ Àf·fe ´fiÀ°fbd°f IYeAU²ffSX¯ff, ´fdSXIY»´f³ff U ¸ff¦fÊQVfʳfSXf¿MÑXe¹f IY±fIY ÀfÔÀ±ff³f IYe Àfd¨fU ÀfSXe°ffßfeUfÀ°fU IYf SXWXfÜ

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ¸fSXeþ ´fSXZVff³f

¶f£Vfe IYf °ff»ff¶f Ü SXf¸fÀff¦fSX d¸fßf Àfü Vf`¹¹ff ÀfÔ¹fböY d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYûAÀ´f°ff»f ¸fZÔ °f`³ff°f ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe IZY ¨f»f°fZ ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ Qû ¨ffSX WXû³ff´fOÞX SXWXf WX`Ü AÀ´f°ff»f ¸fZÔ QUfEÔ ¸füþcQ WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe OXfg¢MXSXûÔ õfSXf ÀfZ QUfEÔ JSXeQ³fZIZY d»f¹fZ ´f¨ffÊ d»fJf þf SXWXf WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¶fZWX°fSX d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ffEÔ QZ³fZ °f±ff CX³fIZY¶fZWX°fSX B»ffþ IZY d»f¹fZ EIY U¿fÊ ´fWX»fZ SXfþ²ff³fe IZY ¶f£Vfe IYf °ff»ff¶f ¸fZÔ Àfe°ff´fbSX IZYdIY³ffSXZ dÀ±f°f SXf¸fÀff¦fSX d¸fßf Àfü Vf`¹¹ff ÀfÔ¹fböY d¨fdIY°Àff»f¹f IYû ¨ff»fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ff±ffÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ ¶f£Vfe IYf °ff»ff¶f B»ffIZY IZY A»ffUf Àfe°ff´fbSXE AüSX¶ffSXf¶fÔIYe dþ»fZ IZY Àfe¸ffU°feÊ ¦ffÔU ÀfZ ¸fSXeþ B»ffþ IZY d»f¹fZ Af°fZ WX`ÔÜ þf³fIYe´fbSX¸fd³fUfÀfe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ¦f»fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f WXû³fZ ´fSX UWX VfbIiYUfSX IYûAÀ´f°ff»f dQJf³fZ ¸fZÔ ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIYe IYûBÊ þfÔ¨f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ AüSX CXÀfZ AÀ´f°ff»f IZY¶ffWXSX ÀfZ QUf JSXeQ³fZ IZY d»f¹fZ ´f¨ffÊ d»fJ dQ¹ff ¦f¹ffÜ A»MÑfÀffCXÔOX IYÃf IZY ¶ffWXSX ¶f`NXZ¸fSXeþûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff A»MÑfÀffCXÔOX IZY d»fE 10 ÀfZ 12 dQ³f IYf Àf¸f¹f dQ¹ff þf°ff WX`Ü dQE¦fE Àf¸f¹f ´fSX ¸fSXeþ IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX CXÀfZ A»fMÑfÀffCXÔOX IZY d»f¹fZ §fÔMXû BÔ°fþfSX IYSXf¹ffþf°ff WX`Ü AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨ffWXZ ´fcL°ffL IZY dIYE dSXÀfZ´Vf³f WXû ¹ff A³¹f IY¸fʨffSXe AÀ´f°ff»fIYe OÑZÀf ¸fZÔ IYûBÊ ·fe IY¸fʨffSXe ³fWXeÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸fSXeþûÔ IYû Àf¶fÀfZ Ad²fIY dQ¢IY°fA»MÑfÀffCXÔOX IYSXf³fZ ¸fZÔ UWXfÔ °f`³ff°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ WXû SXWXe WX`Ü AÀ´f°ff»f IZYIYf¹fÊUfWXIY ´fi·ffSXe OXfg. Aþ¹f A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff ¶ffWXSX ÀfZ QUf d»fJZ þf³fZ IYe CX³WXZÔþf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü dRYSX ·fe UWX BÀf ¶ff°f ÀfZ ÀfeE¸fEÀf OXfg. WX¹ff°f IYû AU¦f°f IYSXfEÔ¦fZÜAÀ´f°ff»f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ þû OXйfcMXe IZY QüSXf³f OÑZÀf ¸fZÔ SXWX³fZ IZY d³fQZÊVf WX`ÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ªfc³f 2016 12

WXSXfSXZÜ EIY dQUÀfe¹f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ¢»fe³fÀUe´f IZY ¶ffQ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe A¶fA´f³fZ ¸füþcQf ÀfÂf IYf AÔ°f dþ¸¶ff¶UZ IZYdJ»ffRY VfbøY WXû SXWXe °fe³f ¸f`¨fûÔ IYeMXe20 dIiYIZYMX ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ·fe ¸fZþ¶ff³f IZYÀfRYf¹fZ IZY Àff±f IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ U³fOXZßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ²fû³fe EÔOX IÔY´f³fe ³fZ 3–0 ÀfZþe°f QþÊ IYeÜ A¶f CX³fIYf »fùf BÀf´fiQVfʳf IYû MXe20 ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ QûWXSXf³fZ IYfWXû¦ffÜ IZYQfSX þf²fU AüSX ¸f³fe¿f ´ffÔOXZþ`ÀfZ dJ»ffOÞXe þû ¹fWXfÔ 2015 ¸fZÔ MXe20ßfÈÔJ»ff JZ»f ¨fbIZY WX`Ô, CX³WXZÔ ¶fJc¶fe ¹ffQWXû¦ff dIY AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ IYe A¦fbUfBÊUf»fe MXe¸f QcÀfSXf ¸f`¨f WXfSX ¦fBÊ ±fe AüSXßfÈÔJ»ff 1–1 ÀfZ OÑf SXWXe ±feÜ Qbd³f¹ff IZYÀf¶fÀfZ A³fb·fUe MXe20 IY~f³f IYe¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ·ffSX°f BÀf ¶ffSX ¢»fe³f ÀUe´fIYf ´fi¶f»f QfUZQfSX WX`Ü BÀf 15 ÀfQÀ¹fe¹fMXe¸f ¸fZÔ R`Yþ RYþ»f IYû LûOÞXIYSX Àf·fedJ»ffOÞXe AfBÊ´feE»f JZ»f°fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔMXe¸fûÔ IZY ´fiQVfʳf ¸fZÔ AÔ°fSX B°f³ff ¦fWXSXf WX`dIY ²fû³fe A´f³fZ ¶f»»fZ¶ffþe IiY¸f ¸fZÔ

¶fQ»ffU IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸f³fQe´f dÀfÔWX,

þ¹fÔ°f ¹ffQU, þ¹fQZU CX³ffQIYMX þ`ÀfZdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû CX°ffSXf þf ÀfIY°ff WX`ܲfû³fe IYf BSXfQf U`ÀfZ dUþ¹fe ÀfÔ¹fûþ³f IZYÀff±f þe°f QþÊ IYSXIZY VfbøYAf°f IYf WXû¦ff¢¹fûÔdIY UWX ª¹ffQf ¶fQ»ffU IYSX³fZ Uf»fZIY~f³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ³fWXeÔ WX`Ü ²fû³fe IYû WXf»ffÔdIY¶f»»fZ¶ffþe IiY¸f ¸fZÔ CX´fSX Af³ff ¨ffdWX¹fZ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ JZ»f°fZ QZJ³fZ IYe °f¸f³³ffSXJ³fZ Uf»fZ ¹fWXfÔ ¸füþcQ ¨fbd³fÔQf ·ffSX°fe¹fûÔIYû U³fOXZ ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ¸ff¹fcÀfe WXf±f »f¦feþ¶f IY~f³f IYû ¶f»»fZ¶ffþe IYe þøYSX°f

WXe ³fWXeÔ ´fOÞXeÜ

IZYE»f SXfWXb»f, ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ, AÔ¶ff°fe SXf¹fbOXcAüSX ²fû³fe IYf MXe20 ¸fZÔ JZ»f³ff °f¹f WX`Ü´ffSXe IYe VfbøYAf°f IZY d»f¹fZ IYøY¯f ³ff¹fSXAüSX RYþ»f ¸fZÔ ÀfZ EIY IYf ¨f¹f³f WXû¦ffܳff¹fSX ³fZ Qû U³fOXZ ¸fZÔ ´ffSXe IYf Af¦ffþdIY¹ff AüSX QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ 39 SX³f ¶f³ff¹fZÜRYþ»f ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f¸fZÔ A²fÊVf°fIY þ¸ff¹ffÜ ³ff¹fSX MXe20dIiYIZYMX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX A¨Lf JZ»f°fZ Af¹fZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ d³f»fÔd¶f°f SXfþÀ±ff³f SXf¹f»ÀfAüSX dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf IZY Àff±f 64

¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 122 ÀfZ Ad²fIY IYe ÀMÑfBIY SXZMXÀfZ SX³f ¶f³ff¹fZÜ QcÀfSXe AûSX MXe20 ¸fZÔ 105IYf ÀMÑfBIY SXZMX SXJ³fZ Uf»fZ RYþ»f IZY¶ffQ 2011 IZY ¶ffQ ÀfZ AfBÊ´feE»f IYSXfSX³fWXeÔ WX`Ü ´fÔþf¶f IZY ¸f³fQe´f IYû Àfed³f¹fSXÀ°fSX ´fSX ´fQf´fʯf IYf ¸füIYf d¸f»f ÀfIY°ffWX`Ü BÀfe °fSXWX IZYQfSX þf²fU ·fe QüOÞX ¸fZÔ WX`dþ³WXZÔ EIY ·fe U³fOXZ JZ»f³fZ IYf ¸füIYf³fWXeÔ d¸f»ffÜ ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ A·fe°fIY A³fbVffdÀf°f ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü ²fU»fIbY»fIY¯feÊ, þÀf´fie°f ¶fb¸fSXf AüSX ¶fdSXÔQSXÀfSX³f IYf ´fiQVfʳf CX¸Qf SXWXf WX`Ü ²fû³feA¦fSX ÀfSX³f IYû AfSXf¸f QZ°fZ WX`Ô °fûCX³ffQIYMX IYû CX°ffSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dÀ´f³fSX¹fbþUZÔQi ¨fWX»f AüSX AÃfSX ´fMXZ»f ·fedIYRYf¹f°fe SXWXZ WX`ÔÜ WXSXfSXZ À´fûMXÐÀfÊ ¢»f¶f¸f`Qf³f IYe d´f¨f Àfe¸f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe¸fQQ¦ffSX WXû¦fe »fZdIY³f ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû ·feBÀf ´fSX d³fSXfVff WXf±f ³fWXeÔ »f¦fZ¦feÜdþ¸¶ff¶UZ IZY d»f¹fZ MXe20 ßfÈÔJ»ff SXfWX°fIYf Àf¶f¶f WXû¦fe ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ EIY ¹ff QûAûUSX ¸fZÔ ¸f`¨f IYe °fÀUeSX ¶fQ»f þf°fe WX`Ü

·ffSX°f IYe ³fþSXZÔ A¶f MXe20 ßfÈÔJ»ff¸fZÔ ·fe dþ¸¶ff¶UZ IZY ÀfRYf¹fZ ´fSX

»fÔQ³fÜ ·ffSX°fe¹f ´fbøY¿f WXfIYe MXe¸f ³fZ

Bd°fWXfÀf SX¨f³fZ IYe AûSX IYQ¸f ¶fPXf°fZWXbE 36UeÔ WXeSXû ¨f`d¸´f¹fÔÀf MÑfRYeWXfIYe IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXd»f¹ff þWXfÔ CXÀfIYf Àff¸f³ffAfÀMÑZd»f¹ff ÀfZ WXû¦ffÜ d¶fiMXZ³f AüSX¶fZd»þ¹f¸f IZY ¶fe¨f ¸f`¨f 3-3 ÀfZ OÑfSXWX³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ³fZ dJ°ff¶fe¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊÜLWX QZVfûÔ IZY SXfCXÔOX SXfd¶f³f MXc³ff¸fZÊÔMX

IYe VfbøYAf°f IZY ¶ffQ 36 Àff»f ¸fZÔ

·ffSX°f ´fWX»fe ¶ffSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ffWX` Ü ·ffSX°f A¶f °fIY dÀfRYÊ EIY ¶ffSX1982 ¸fZÔ E¸ÀfMXOXʸf ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIYþe°f ÀfIYf WX`Ü ·ffSX°f IYû RYfB³f»f ¸fZÔ´fiUZVf IZY d»f¹fZ d¶fiMXZ³f IYf VfbIiY¦fbþfSXWXû³ff ¨ffdWX¹fZ dþÀf³fZ Qû ¦fû»f ÀfZd´fLOÞX³fZ IZY ¶ffQ AfdJSXe »fe¦f ¸f`¨f¸fZÔ ¶fZd»þ¹f¸f IYû 3-3 ÀfZ OÑf ´fSX

SXûIYf Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f AfdJSXeSXfCXÔOX SXfd¶f³f ¸f`¨f ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff ÀfZ2-4 ÀfZ WXfSX ¦f¹ff ±ffÜd¶fiMXZ³f AüSX ¶fZd»þ¹f¸f IYf ¸f`¨f OÑfWXû³fZ ÀfZ Qû³fûÔ SXfCXÔOX SXfd¶f³f »fe¦f ¸fZÔ·ffSX°f ÀfZ ´feLZ SXWXZÜ BÀfÀfZ ·ffSX°f IYûAfþ WXû³fZ Uf»fZ dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»feÜAfÀMÑZd»f¹ff ´ffÔ¨f¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 13 AÔIY »fZIYSX Vfe¿fÊ ´fSXSXWXf þ¶fdIY ·ffSX°f IZY Àff°f AÔIY SXWXZÜ d¶fiMXZ³f IZY LWX AüSX ¶fZd»þ¹f¸f IZY¨ffSX AÔIY SXWXZÜd¶fiMXZ»f A¶f þ¸fʳfe ÀfZ IYfÔÀ¹f ´fQIYIYf ¸fbIYf¶f»ff JZ»fZ¦ff dþÀf³fZIYûdSX¹ff IYû 7-0 ÀfZ WXSXf¹ffܶfZd»þ¹f¸f ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ IYûdSX¹ff ÀfZ JZ»fZ¦ffÜ·ffSX°f IYûAÔIYûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ´fLfOÞX³fZ IZYd»f¹fZ d¶fiMXZ³f IYû þe°f IYe þøYSX°f ±feþ¶fdIY ¶fZd»þ¹f¸f IYû °fe³f ¦fû»f ÀfZþe°f³ff ±ffÜ

36 Àff»f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¨f`d¸´f¹fÔÀf MÑfRYeRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ·ffSX°f ³fZ SX¨ff Bd°fWXfÀf

SXfªfIYûMXÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY Afg»fSXfCXÔOXSXSXUeÔQi þOXZþf IZY d»fE ¦fbþSXf°f IZY d¦fSXA·¹ffSX¯¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRYfSXe IZY QüSXf³fVfZSXûÔ IZY Àff±f RYûMXûÔ dJÔ¨fUf³ff ·ffSXe ´fOÞX¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ ³f¹ff dUUfQ JOÞXf WXû¦f¹ff WX`Ü ¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY,ÀfüSXf¿MÑX IZY Afg»fSXfCXÔOXSX þOXZþf ³fZÀfRYfSXe þe´f ÀfZ CX°fSXIYSX VfZSXûÔ IZY IYfRYeIYSXe¶f þfIYSX RYûMXûÔ dJÔ¨fUfBÊ þûd³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔdUUfWX ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²fZ þOXZþf Qû ¸fWXe³fZAfBÊ´feE»f ¸fZÔ ½¹fÀ°f ±fZ AüSX CX³WXZÔdþ¸¶ff¶UZ QüSXZ ´fSX AfSXf¸f dQ¹ff ¦f¹ff±ffÜ þOXZþf A´f³fe ´f}e SXeUf Àfû»fÔIYeIZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ffIYSX dRY»fWXf»fLbd˜¹fûÔ IYf Af³fÔQ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ27 U¿feʹf þOXZþf ³fZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSXA´f³fe EIY RYûMXû VfZ¹fSX IYe ±feÜ IYf»fZSXÔ¦f IYe MXe-VfMXÊ AüSX ³fe»fZ SXÔ¦f IYe I`Y´f´fWX³fZ þOXZþf IZY ´feLZ IbYL VfZSX AfSXf¸fIYSX°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ ¦fbþSXf°f IZYþc³ff¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ d¦fSX A·¹ffSX¯¹f ÃfZÂf ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´f}e SXeUf IZY Àff±f ·feEIY ÀfZ»RYe VfZ¹fSX IYe ±fe dþÀf¸fZÔ CX³fIZY

IYfRYe IYSXe¶f EIY VfZSX ¶f`NXf WXbAf ³fþSXAf SXWXf ±ffÜ Qû³fûÔ WXe RYûMXû ÀfûVf»f¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WXû ¦fE WX`ÔÜþOXZþf A´f³fe ´f}e AüSX IbYL IbYLQûÀ°fûÔ IZY Àff±f d¦fSX A·¹ffSX¯¹f ´fWXbÔ¨fZ ±fZAüSX BÀf QüSXf³f Qû³fûÔ ³fZ VfZSXûÔ IZY EIYÀf¸fcWX ÀfZ IYSXe¶f 12-13 RYeMX IYe QcSXe´fSX ÀfZ»RYe »feÜ U³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZRYûMXû QZJ³fZ IZY ¶ffQ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IZYAfQZVf QZ dQE WX`ÔÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe þOXZþf IYe VffQe ¸fZÔ ·feCXÀf Àf¸f¹f SXÔ¦f ¸fZÔ ·fÔ¦f ´fOÞX ¦f¹ff ±ff þ¶fCX³fIZY dIYÀfe dSXV°fZQfSX IYf WXUf ¸fZÔ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ff³fZ IYf UedOX¹fû AüSX RYûMXûVfZ¹fSX WXû ¦fE ±fZÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

VfZSXûÔ IZY Àff±f RYûMXû »fZ³fZ IZY¨f¢IYSX ¸fZÔ RÔYÀfZ þOXZþf

dUSXfMX ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ JSXeQf34 IYSXûOÞX IYf ×µ»f`MX, ¶f³fZ

¹fbUSXfþ IZY ´fOÞXûÀfe³fBÊX dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXfSX dIiYIZYMXSX dUSXfMXIYûWX»fe IZY dQ»f IYe EIY AüSX ¸fbSXfQ ´fcSXeWXû ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°fe¹f MXZÀMX MXe¸f IZY I`Y´MX³fdUSXfMX ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY U»feÊ dÀ±f°f Aû¸fIYfSX-1973 ¸fZÔ IYSXe¶f 34 IYSXûOÞX IYe IYe¸f°fIYf »f¦þSXe A´ffMXʸfZÔMX JSXeQf WX`Ü ¹fZA´ffMXʸfZ ÔMX Aû¸fIYfSX dSX¹f»MXÀfÊ EÔOXOXZU»f´fÀfÊ SXZdÀfOXZÔdÀf¹f»f ´fiûþZ¢MX IYe MXfgUSXÀfe IZY 35UZÔ µ»fûSX ´fSX WX`ܶf°ff QZÔ dIY BÀfe ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ dIiYIZYMXSX¹fbUSXfþ dÀfÔWX IYf ·fe ×µ»f`MX WX`, dþÀfIYf¸f°f»f¶f WX` dIY A¶f ÀfZ ¹fZ Qû³fûÔ ´fOÞXûÀfe WXûþfEÔ¦fZÜ ¹fbUSXfþ IYf ×µ»f`MX 29UZÔ µ»fûSX´fSX WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ¹fZ A´ffMXʸfZ³MX Àff°fWXþfSX À¢½ff¹fSX RYeMX ¸fZÔ R`Y»ff WXbAf WX`ÜJ¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY dUSXfMX IYfRYe MXfB¸fÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Aû´f³f ½¹fc Uf»ff ×µ»f`MX »fZ³ff¨ffWX°fZ ±fZÜ dUSXfMX IZY BÀf ×µ»f`MX ¸fZÔ 5¶fZOXøY¸f WX`Ô þ¶fdIY EIY Vff³fQfSX d»fdUÔ¦føY¸f WX`Ü dUSXfMX IYû BÀf ×µ»f`MX IYe ´fþZVf³fÀff»f 2018 °fIY d¸f»f þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffWX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY dUSXfMX IYe ¦f»fÊRiYZÔOX¶ffg»feUbOX AQfIYfSXf A³fb¿IYf Vf¸ffÊ ·fe¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXe SXWX°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ dUSXfMX IZY¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ×µ»f`MX »fZ³fZ IYû CX³fIYe µ¹fc¨fSX´»ffd³f¦f ÀfZ ·fe þûOÞXIYSX QZJf þf SXWXf WX`Ü