1928/29 шк. годъ - WordPress.com · 2010-09-24 · года розширена на 3 классову понеже записалось до ней 162 ученики. Русской

38 Школна хроника Чинадёва

Началошкол.

Откр. за-хоронки.

Ходъ шк.науки

Шк. торж.

Педагог.работа учи- телей.

Хожд. въ шк.

Школьный годъ начался записами шк. повинныхъ д‰тей и то 28 авг. Порядочна наука началась 1 сент. Записалось въ русскую нар. школу 186 кождоденныхъ и 92 повтор. шк. учениковъ.Въ учительской корпораціи т. шк. года жадной перем‰ны не было. Съ 1 сентабр. открылась снова мат. школа (захоронка). Учительн. этой школы была именована Маргарет. Тудошій.Наука въ тек. шк. году велася нормально, только м‰с. января была 3 дни школа закрыта понеже учебн. комнаты натопить до нормаль-ной теплоты (15-18°С) было нельза, по причин‰ большой студени. Сейчасъ на початокъ шк. года было устроено шк. учениками большее торжество на день 28. окт. яко 10 л‰т. юбилей востанія Чешско-Словен-ской Республики. Кроми сего школа устроила торжество на день Св. О. Николая, и 10 мая 1929. въ м‰ст‰ русской нар.читальней, на память 10 л‰тн. приключенія Подк. Руси къ Чсл. Республик‰.Якъ и въ прошломъ году, м‰стная учит. корпорація держала 4 сов‰щанія.Въ м‰с. февр. было подерж. сов‰щаніе педаг. кружка Чинад‰евского натаріата, на которомъ держали практическое ученіе Иванъ Ст. Ковачъ упр. шк. и Ст. Шмидтъ учитель.Доростъ Чсл. кр. креста былъ заложенъ при 2 шк. рок‰.Прогулька въ т. год. была одна, и то на м‰стн. околицю.Хожденіе въ школу вообще было 90%. Если были строгійше брали каран. за опуск. школу, такъ лучшій % былъ бы былъ.И въ тек. шк. году была при нар. шк. и господ. нар. школа съ ІІІ. отд‰-леніями. Эту школу пос‰т. м‰с. февр. верх. сов‰тникъ инж.

1928/29 шк. годъ

39Школна хроника Чинадёва

Шк. инспекц.

Вн‰школьн.культ. раб.учителей.

Заложен.Кред. друж.

Пос‰щ.читальнигуберна-торомъ

Седлачекъ.Народну шк. т. шк. года пос‰тилъ два раза шк. инсп. Иванъ Добошъ и кром‰ 1 шк. рока въ вс‰хъ классахъ былъ констатир. добрый усп‰хъ.Инспекторка ж. ручн. роб. г-жа Гиршова тоже пос‰тила т. года школу.Учителя т. года (кроми учит. Ст. Шмидта) занималися вн‰шк. нар.-просв. работою тоже; и то упр. шк. И. Ст. Ковачъ велъ госп. друж. и О-во Русскую нар. читальню им: А. Духновича. Ант. Русинъ держ. учитель занимался веден. театр. представленій и веденіемъ хора п‰вческ. Учительницы усиловно помагали при театр. предст. изготовленіемъ вкусныхъ декорацій.О-во Русская нар. читальня въ тек. год. устроила больше театр. представленій и поучит. лекцій въ Русскомъ нар. дом‰.На иниціативу упр. шк. И. Ст. Ковача м‰с. марта было заложено въ Чинад‰ев‰ „Кредит-ное дружество съ необмежимою порукою” съ 242 членами д‰ловедущимъ которого былъ изобранъ упр. шк. И. Ст. Ковачъ. Это дружество было пом‰щенно въ Русскомъ нар. Дом‰.Тек. года м‰с. мая пос‰тилъ О-во Русскую читальню им. А. Духновича госп. губерн. Др. А. Бескидъ съ франц. проф. Буржуа, на коли навед. читальня устроила хорошій концертъ.Въ тек. году м‰сяца мая былъ переложенъ нотаръ Фр. Прайзлеръ въ Поляну а на его м‰сто пришелъ Ладиславъ Розенбергъ. Якъ это было записано въ хронику школьную нот. Прайзлеръ до посл‰днего свого д‰йствованія всегда напроти русской читальни и даже и проти русской школы былъ яко экспонентъ украинофильскій и экспонентъ росширенія чешскихъ школъ на авт. Подк. Руси. Но хотя якъ агитовалъ при чешской школы въ тек. шк. году только двое д‰тей русской народности записались въ чешскую шк.


Статистика школьна за 1928/29.

Классы

Число учениковъ 31 ХІІ. 1928. Имя

учителя ведущ. классъ

Разомъ Народности В‰роиспов.

мал

ьч

ик

д‰

ву

шк

итт

ого

ру

сск

ая

че

хо

сл

ов

.

ма

дь

ар.

ин

шо

й

гр.

кат

.

ри

м.

к.

ре

ф.

ин

шо

й

I. 31 28 59 59 - - - 59 - - - Ст. Шмидтъ

II. 30 22 52 50 - 1 1 50 1 1 - И. Ст.

Ковачъ III 19 23 42 39 1 2 - 39 2 1 - Ш.

Шмидтова

IV 32 23 55 49 - 6 - 49 5 1 - Ант. Русинъ

Разомъ 112 96 208 197 1 8 1 197 8 3 -

Дополн. І.

14

13

27

25

-

1

1

25

1

1

-

ІІ. 25 - 25 23 1 - 1 23 1 - - А. Русинъ

ІІІ. - 27 27 26 - 1 - 26 1 - - Ш. Шмидтова

Разомъ 39 40 79 74 1 2 2 74 3 1 -

Вс‰хъ разомъ

151

136

287

272

2

10

3

271

11

4

-

мал

ьчи

к

д‰

вуш

к

итт

ого

русс

кая

чех

осл

ов.

мад

ьар.

ин

шой

гр. к

ат.

рим

. к.

реф

.

ин

шой


Начал.шк. г.

Школьн.торж.

Хожд.въ шк.

ДоростъЧсл. кр. кр.

Пед. сов. учит.

Школьный годъ начался записами шк. повинныхъ д‰тей и то 28 авг. 1929. Записалось въ русскую нар. школу 288 учениковъ отъ 6-14 л‰тъ. Допольняюча (повторительная) школа была прекращенна въ семъ шк. год‰.М‰стная нар. русская школа была съ началомъ учебн. года расширена на 5 кл. нар. школу. Съ 1 сент. былъ именованъ пятымъ учителемъ Александеръ В. Поповъ, который въ прошл. шк. год‰ д‰йствовалъ въ Ос‰ (Свалявскій окр.). Наука шк. велась ц‰лый годъ безъ прекраще-нія. Гигіеничиское состояніе учениковъ было довольно доброе.М‰с. окт. 28. было устроенное большее торж. шк. учениками въ Русскомъ нар. дом‰. Кроми сего устроила школа представл. на день Св. Отца Николая и на Рожд. Христово. Достойно брала участь школа при устроенію 80 л‰тн. юбилей первого президента респ. Чсл. г-на Т. Г. Масарика на день 7 марта 1930.Хожденіе въ школу не могло показать больше якъ 80%-овъ, а то по той причин‰, что съ 1. сент. были зашколованы и 12-14. л. ученики, которые въ м‰с. сент-окт. апр-іюнь очень плохо пос‰щали шк. науку, по причин‰ полевыхъ работъ.Текущого шк. года былъ заложенъ тоже по классамъ доростъ Чсл. кр. креста. Б‰дные ученики получили отъ кр. креста на Рожд. Христово платье и н‰сколько обувъ. Кроми сего получили б‰дные ученики 10 паръ новыхъ обувъ, закуплен. упр. школы изъ денегъ за каран. опуск. школы.Якъ и въ прошломъ год‰ м‰стн. учит. корп. держала 4. пед. сов‰щанія на которыхъ были

1929/30 шк. годъ.


Госп. нар. шк.

Шк.инспекц.

Вн‰шк.работа

прочитаны и поучит. лекціи и то учит. А. Поповомъ и захор. Маргар. Лациновой.Народная господ. школа тоже д‰йствовала съ 3 отд‰леніями. Учит. Ант. Русинъ велъ отд. съ возрослыма (высше 15 л‰тъ). Наведена госп. школа была пос‰щена т. года госп. инсп. господарскихъ Врабельомъ и госп. верх. радомъ инж. А. Седлачекомъ.Нар. школу пос‰тилъ въ м‰с. ноябр‰ госп. мин. рада Шимекъ начальникъ шк. реферата въ Ужгород‰, и госп. окр. шк. инспекторъ Иванъ Ив. Добошъ. При обоихъ инспекціяхъ школа была найдена въ польномъ порядк‰.Вн‰школьная народопросв. работа шла довольнымъ шагомъ навпередъ,не смотря на большые предпятствія съ стороны н‰сколь-кихъ укр. приверженцевъ, и коммунистовъ въ глав‰ Петра Петрички, Павла Петрички, Ивана Пекаря и Василія Жел‰зка. Русская нар. чит. им: А. Духновича можно сказать дала вс‰ точки программы на день 7 марта 1930. на юбилей през. госп. Т. Масарика. Учителя брали активную участь при вн‰шк. просв. работ‰, именно упр. шк. Иванъ Ст. Ковачъ и учит. А. Русинъ который въ начал‰ шк. года соорганизовалъ м‰шан. хоръ изъ среди молодежи, съ которымъ уже публично выступилъ на театр. представленіяхъ и въ церкви м‰стной при Служб. Божой. Учительницы участвовали при декорац. больш. саля нар. дома и при сготовл. костюмовъ для артистовъ. Учитель Ст. Шмидтъ являлся секр. чит. „Просв‰та”, которая уже въ тек. год‰ вынаняла соб‰ отд‰льное пом‰щеніе, но д‰ятельность жадну не показала. Ея пос‰щали можно сказать чисто лица принадлеж. къ коммунистической партіи.


Чсл. нар. шк.

Селовозд. шк.

М‰стная чешская школа была съ началомъ шк. года розширена на 3 классову понеже записалось до ней 162 ученики. Русской нар. только 1. ученикъ записался въ чешскую школу. Была открыта и Чешская захоронка съ началомъ тек. учебн. года, но до ней тоже жиды, чехи и мадьяре ходили. На аренду чешскихъ школъ въ Чинад‰ев‰ тек. года платила держава 13.000 kč. хотя они пом‰щались въ обычайныхъ квартирахъ (5х5 м. разм.).Отъ 1 янв. 1930. была обязанна общ. Чина-д‰ево платить расходы режійны на русскую нар. школу. Симъ начала вести бой русская школа о своемъ существованіи. А то потому, что сельское представительство состоящее въ большинств‰ изъ коммунистовъ (малограмот-ныхъ и неграмотныхъ) дальше изъ евреевъ старались всякими способами д‰лати предпят-свія при постановленіи бюджета школьн. на 1930 год. (Прим. изв‰стн. непріятель упр. школы Ив. Ковача Иванъ Пекарь членъ сельск. предст. при обсужден. шк. бюджета въ сов‰щан. сельск. предст. заявилъ „что доста упр. школы одно перко на еденъ м‰сяцъ” и т. д.) Самопонятно нотаръ Ладиславъ Розенбергъ тоже считается къ непріятелямъ русской школы, который все д‰ло школьное передалъ 3 член. комиссіи (состоящей изъ найбольшихъ непріят. упр. школы) украинцы и коммунисти, чтобы упр . школы велъ борьбу съ малограмотныма и непріятелями русской школы.Въ конц‰ тек. шк. года знамы непріятели русской культуры нашего села еще разъ напяли свои силы, чтобъ дати перем‰ститы упр. шк. Ивана Ковача. Поэтому подали на упр. школы доносъ на Мин. Школъ, Земск. Урядъ, Шк. Рефератъ и на Окр. Урядъ. Само понятно


ц‰лый рядъ ложныхъ доносей подали на упр. школы, при семъ былъ имъ искреннымъ помочникомъ нотаръ Л. Розенбергъ (онъ писалъ доносы) но д‰ло неудалось, на оборотъ упр. шк. получилъ дозволеніе отъ школьн. своихъ властей подать въ судъ своихъ фальшивыхъ доносчиковъ.Текущаго года м‰с. мая 1929 было заложено „Кредитное дружество съ необмежимою порукою въ Чинад‰ев‰” съ 220 членами. Иниціаторъ этого учрежденія былъ упр. школы Иванъ Ст. Ковачъ, который былъ избранъ и д‰лопроизводителемъ сего дружества.

Школьная статистика за 1929/30 шк. годъ.

Классъ

Число учениковъ 31 ХІІ. 1929. Имя

учителя класса

Разомъ по народности по в‰роиспов‰д.

ма

льч

ик

д‰

ву

шк

раз

ом

ъ

ру

сск

ой

ма

дьа

рс

к.

н‰

мец

к.

ин

но

й

гр.

ка

т.

ри

м.

кат

.

ев

.р

еф

.

ин

но

й

I. 1. шк.

43

41

84

82

1

-

1

82

1

1

-

А. Русинъ

II. 2. шк.

28

24

52

50

1

1

-

50

1

-

1

А. Поповъ

III. 3. шк.

30

34

64

63

1

-

-

63

1

-

-

И. Ст. Ковачъ

IV. 4. шк.

22

25

47

44

2

1

-

44

1

2

-

Ш. Шмидтова

V. 5-6

27

25

52

51

-

1

-

51

1

-

-

Ст. Шмидтъ

Разомъ

150

149

299

290

5

3

1

290

5

3

1

мал

ьчи

к

д‰

вуш

к

разо

мъ

русс

кой

мад

ьарс

к.

н‰

мец

к.

ин

ной

гр. к

ат.

рим

. кат

.

ев. р

еф.

ин

ной


Началошк. г.

Расшир.шк. кл.

Записы школоповинныхъ учениковъ переведе-ны 28-30-го VI. Записалось всего 332 учениковъ, и то отъ 6-14 л‰тъ. На расп. Земск. уряда (Шк. Отд.) въ Ужгород‰ ч. 3635/31 была м‰стная русск. нар. школа расширена съ 5 кл. на дв‰ поступн. классы и то при I. и V. класс‰.Съ днемъ 1. сент. были именованы къ м‰стной школ‰: учит. Ольга Братова деф. изъ Зад‰ль-ского и помочн. учит. Фтеодоръ Романецъ.Учитель Алекс. Поповъ съ 1. ІХ. былъ переложенъ къ горож. русской школ‰ въ Мукачево.Порядочная школьная наука началась дня 1. ІХ. 1930. Текущимъ шк. годомъ были аннулирова-ны такъ званны повторительныя школы и была заведена 8 кл. нар. школа. При м‰стной нар. шк. была 7 шк. годовъ.Съ началомъ шк. года была дозволена еще одна поступна классаи то при 1. класс‰, такъ что школа должна была им‰ти 7 учителей, но ввиду того, что только 3 учебн. пом‰щенія бы-ли д‰йствовало при школ‰ только 6 учителей.Наука ц‰лый годъ велась безпрерывн, гигіени-ческое состояніе учениковъ было доброе.Управа школы м‰с. авг. сд‰лала предложеніе сельскому уряду (представительству) на выарендованіе еще хотя одной учебной комнаты, но это прошеніе упр. школы отклонило, якъ и до сихъ пор отклино вс‰ предложенія упр. шк. касающіеся отстраненій культурныхъ недостатковъ русской культуры. Изъ членовъ сельск. заступительства якъ в прошлыхъ, такъ и въ семъ году на своихъ зас‰даніяхъ найлучше выступали проти интерессовъ русск. нар. школы члены: Петръ Петричка, Иванъ Пекарь, сельск. староста (коммуниста) Николай Бубрякъ.

Школьный годъ 1930–1931.


Школьн.торж.

ДоростъЧсл. кр. кр.

Педагог. сов‰щ.

Шк. инспекц. Вн‰шк. нар. просв. работа.

Предп. въ культ.работ‰

Въ тек. шк. Году школа устроила большее торжество на день 28 окт. на 7 марта, съ театр. Представленіемъ и хоромъ шк. учениковъ, кром‰ сихъ торжествъ школьныя ученики подъ веденіемъ держ. учит. Фтеодора М. Романца устроили еще спектакл на праздн. Св. О. Нико-лая, и въ конц‰ шк. года.При школ‰ былъ и тек. шк. года изъорганизо-ванъ «Доростъ «Čs» кр. креста» въ четырехъ классахъ. Члены дороста получали журналъ отъ Див. кр. кр. въ Мукачев‰, дальше н‰сколь-ко членовъ получило отъ Дивизіи на рожд. Христово одежду.Учительская корпорація ш. года брала участь на 3 педагогич. сов‰щаніяхъ м‰стнаго нот. Обвода, кром‰ того, на урядовой окр. учит. конференціи въ Сваляв‰. При школ‰ д‰йствовала и 3 кл. Народн. Господарска школа, которая была пос‰щенна мин. сов‰тн. отъ Мин. Земл. въ Праг‰ Госп. Прохаскою. Народная школа была пос‰щенна два раза шк. инсп. Госп. Ив. Добошемъ, и была найдена въ польномъ порядк‰.Учительская корпорація работала вн‰школы, якъ и прежде и то: упр. шк. И. Ковачъ велъ Господ. И Кредитн. дружество, Антоній Ру-синъ и Фтеодоръ Романецъ усиловно занима-лись съ членами «Русской нар. Читальни им: А. Духновича» которая им‰ла и тек. года труб. орх. и хоръ. Наведену читальню пос‰тилъ 18. IX. 930. и Госп. Каролисъ Жалкаускосъ съ реф. Вн‰шк. Нар. просв. Госп. К. Коханнымъ. Въ тек. году непріятели русск. кудьт. и упр. шк. И. Ковача старались вс‰ми силами дати перем‰стити упр. шк. Ивана Ковача, поэтому разныма фальшивима доносами обращались на Мин. Школъ, Земск. Урядъ, Шк. рефератъ и окр. урядъ, чтобъ былъ перемещенъ упр. шк.


Чсл. нар.школа.

И. Ковачъ, но ихъ ложные доносы кончились безъ усп‰ха, сякъ непріят. русск. Культ., Господ. И Кред. Друж. Въ Чинад‰ов‰ (Петро Петричка, И. Пекарь, Ник. Бубрякъ нотар Розенбергъ) были приведены къ тому, что боротись противъ природнаго д‰ла нельзя.Съ началомъ года м‰стная Чсл. нар. школа была расширенна на 4 классову, но Чсл. Шко-лу и тек. шк. года пос‰щали исключительно евреи чехи и мадьяре, изъ русиновъ только 2-3 украинофилы (Петричка, Ник. Бубрякъ и И. Пехньо) посилали своихъ д‰тей въ Чсл. нар. школу.


Классъ

Число учениковъ 31 ХІІ. 1930. г. Имя



ма

льч

ик

Д‰

ву

шк

раз

ом

ъ

ру

сск

ой

ма

дьа

рс

к.

н‰

мец

к.

ин

но

й

гр.

ка

т.

ри

м.

кат

.

ев

.р

еф

.

ин

но

й

I. 1. а.

23

25

48

47

-

-

1

47

1

-

-

Ольга

Братова

I. б. 23 26 49 47 1 1 - 47 2 - - Шарл. Шмидтова

II. 2.

27

33

60

56

3

-

1

56

3

-

1

А. Русинъ

III.

3.

25

27

52

51

1

-

-

52

-

-

-

Ст. Шмидтъ

IV. 4.

29

26

55

54

1

-

-

51

53

2

-

И. Ст.

Ковачъ

V. 6-7.

34

33

67

61

6

-

-

61

6

-

-

Фтеодоръ Романецъ

Разомъ

172

159

329

317

12

1

2

316

14

-

1

мал

ьчи

к

д‰

вуш

к

разо

мъ

русс

кой

мад

ьарс

к.

н‰

мец

к.

ин

ной

гр. к

ат.

рим

. кат

.

ев. р

еф.

ин

ной


Начало шк. года

Гигіен. состшколы

Шк. учебн.

На текущ. шк. годъ шк. записы перевелись въ дняхъ 28-30. VI.-го. Записалось 382 учениковъ отъ 6-14. л‰тъ. – Съ днемъ 1 сент. была дозволена и по ІІ. кл. поступн. классъ, такъ что въ тек. шк. год. была VI. кл. школа съ двумя поступныма классами и съ одно классовой помощной школой.Съ днемъ 1 сент. были назначены новыма учит. доч. учит. Михаил Гутичъ и учительн. Надежда Чеботарева /русск. эмигр./ съ двума экзамен. филоз. Факультета Карл. Универс. Въ Праг‰. – Съ днемъ 1. янв. 1932 была позвол. Мин. школь и помощн. Клас. Учителемъ помощн. Шк. былъ именованъ держ. учит. м‰стн. Нар. шк. Антоній Г. Русинъ, на его м‰сто былъ съ 1 март. Именованъ доч. учитель Иванъ Поповичъ. Школьная наука началась 1. сент., и велась ц‰лый годъ непрерывно. Гигіеническое состояніе учениковъ было вообще доброе, гигіеническое состояніе учебн. Классъ было доброе. Съ днемъ 1 сент. И съ днемъ 1 янв. Сего учебн года на приказъ наставныхъ урядовъ село Чинадьово выарен-довало еще 2. учебн. М‰стности. Проти арендованія этихъ учебн. М‰стностей и вообще противъ интер.[есовъ] русск. школъ въ сельскомъ заступительств‰ и въ этомъ году выступовали чл. Сельск. Заступ. Николай Бубрякъ сельск. Староста, Петръ Петричка и Иванъ Пекарь члены.По инициатив‰ навед. 3 чл. Сельск. Заступи-тельства въ м‰с. Окт. Былъ поданъ «меморан-думъ» мин. школъ, съ подписами 38 челов‰къ требуя завести въ м‰стныя русск. школы украинск. учебники на м‰сто русскихъ изд. Учит. Товарищ. Подк. Руси. Наведеный меморандумъ былъ подписанъ родителями посилающ. Своихъ д‰тей въ чешскую школу,

Школьный годъ 1931-32.


Родит.сов‰щ.

Шк. торж.

Инспекціяокр. шк.

дальше лицами вообще неим‰ющихъ школо-повинныхъ д‰тей и только 8-10 родителями компетентныма, принадлежащіе къ комму-нист. партіи.Въ этомъ шк. г. были подержаны 2 родит. сов‰щанія на которыхъ учителя информир. родителей о повед. усп‰хахъ ихъ д‰тей. На совещаніи родителей въ м‰с. Июн‰ 1932. на предложеніе Иліи Скибы родительское сов‰-щаніе было притомно 94 родит, одноголосно протестовало, чтобъ въ ходъ шк. науки вм‰шивались лица некомпетентныя и подава-ли «меморандумы» шк. властям требуя украинск. учебников.Одногласно – отъ голосованія издержался Иванъ Пекарь и его два товарища – р‰шило это родит. Сов‰щаніе требовать, чтобъ въ ихъ нар. русскихъ школахъ учились ихъ д‰ти изъ русскихъ учебниковъ, такъ якъ до сихъ поръ, заявляя что они являются русскими и никогда не были украинцами и не дозволятъ, чтобъ ихъ д‰тей учили на слова «кінь», «вілъ», «бувъ» и. т. д.Хожденіе въ школу въ т. году показало 82%, въ захоронк‰ 99%-овъ. Школьныхъ торжествъ было подержано: 28 окт., на праздн. Св. О. Николая и на день рож. Госп. Президента республ. Когда выступалъ и хоръ шк. учениковъ подъ дириг. Учит. Федора Романца. При каждомъ класс‰ былъ изорганизованъ и «Доростъ Чсл. Краснаго Креста». При нар. школ‰ д‰йствовала и въ тек. шк. году 3 классовая нар. Господарская школа. Въ одномъ отд‰ленію этой школы являлись учениками самые возрослы отъ 16-25 л‰тъ, обученіе которыхъ велось вечерами. Народная школа была пос‰щена два раза и то в м‰с.ма‰ и іюн‰ шк. инспекторомъ Ив. Добошемъ.


Вн‰шк.раб.

Пед. сов‰щ.

Нар. госп.. школа была пос‰щена сов‰тн. инж. Седлачекомъ. Члены учит. корпораціи работали и вн‰ школы при русской Чит. Им. А. Духновича учит. Ф. Романецъ, Антоній Русинъ и упр. шк. И. Ст. Ко-вачъ, учительн.[ицы] при устроен. театр. представленій школой и чит. А. Духновича помагала при декоров. сцени и грим. артистов. Читальня А. Духновича и въ т. шк. году устроила 2 больш. Торжества и 10 театр. представленій. Кром‰ сего было устроено по 1. спект. читальней Духновича и на провинціи /Голубина и Обава/.Читальня «Просв‰та» – д‰йствующая до сихъ поръ только на бумаг‰, получила съ назначеніемъ учит. Мих. Гутича позн‰йше И. Поповича двух ревныхъ членовъ ея, которые – главнымъ образомъ учит. Гутичъ старался воскресить до сих поръ спавшую «Просв‰ту». Не смотря на энергичную работу навед. учителей – обученіемъ хора, театр. Предст. работа ихъ всегда закончивалась фіаско. Ибо сорганизованный хоръ въ зародыш‰ распался и результатомъ ц‰лой работы было одно театр. представленіе. Члены читальни «Просв‰та» были и въ этомъ году приверженцы полит. Партіи коммунистической и соц. Демократи-ческой. Слабая д‰ятельность «Просв‰ты» въ Чинадьов‰ является яснымъ доказательствомъ того, что населеніе чуждается читальни Просв‰ты и поддерживаетъ вс‰ми силами работу своего О-ва «Русская нар. чит. им. А. Духновича». Въ текущ. шк. году были подержаны 3. педагогичны сов‰щ. Въ Чинадьовскомъ нотарскомъ обвод‰. На пед. совещаніи въ Чинадьв‰ держалъ практиченск. Ученіе учит. Федоръ Романецъ и Мих. Гутич.



Классъ




ма

льч

ик

д‰

вуш

к

ра

зом

ъ

ру

сск

ой

мад

ьар

ск

.

н‰

мец

к.

ин

но

й

гр.

ка

т.

ри

м.

кат

.

реф

.

ин

но

й

I. а. 1.

24

18

42

41

1

-

-

41

1

-

-

И. Ст.

Ковачъ

I. б. 1.

16

13

29

28

-

-

1

28

-

1

-

Ольга Братова

II. а 2.

24

25

49

48

-

-

1

48

-

-

1

Мих.

Гутичъ

II. б 2.

23

26

49

48

-

1

-

48

1

-

-

Над. Чеботарева

III. 3

20

21

41

41

-

-

-

41

-

-

-

Иванъ Поповичъ

IV.

4.

27

30

57

57

-

-

-

57

-

-

-

Ст. Шмидтъ

V. 5.

24

25

49

48

1

-

-

48

1

-

-

Ш.

Шмидтова

VI. 6-8

15

17

32

31

1

-

-

31

1

Ф. Романецъ

Помощ.

шк.

9

7

16

16

-

-

-

16

-

-

-

Ант. Русинъ

Иттого

182

182

364

358

3

1

2

358

4

1

1

мал

ьчи

к

д‰

вуш

к

разо

мъ

русс

кой

мад

ьарс

к.

н‰

мец

к.

ин

ной

гр. к

ат.

рим

. кат

.

реф

.

ин

ной


Начало шк. года

Перем.в корп.

Гигіен.сост.

ДоростъКр.Кр.

Школьны записы на тек. шк. годъ были переведены 28-30. VI. 1933[32]. Записалось въ м‰стн. Русск. нар. школу 412 учениковъ, изъ сихъ 7. еврейской и 1 чешской народности. Съ 1 сент. была дозволена и вторая пост.[упная] кл.[асса] такъ, что съ 1. сент. школа была 6-ти клас., съ 2 пост. классами. Съ 1 сент. г-жа Чеботарева была переложена въ Севлюшскій округъ. Съ 1. сент. были назна-чены дочастн. Учителями: Марія Мегела, и дальше назначенъ Иванъ Поповичъ. Школьная наука началась днемъ 1. сент. и велась ц‰лый годъ непрерывно. Съ 1. сент. былъ арендованъ селомъ еще оденъ классъ, такъ что наука велася тек. шк. года съ 9 учителями въ 6 учебн. пом‰щеніяхъ. Гигіеническое состояніе учениковъ въ текъ шк. год. было отпов‰дное. Якъ въ прошлыхъ годахъ, такъ и въ настоящ. Шк. г. были уст[р]оены шк. торж. шк. учениками, и то: 28. X. и 7. III. торжества державны 26. IV 1933. была устр. Академія шк. учениками. Хоръ шк. учениковъ на кожд. Торжеств‰ выступилъ подъ веденіемъ учителя Ф. Романца. Доростъ Чсл. кр. креста и въ тек. шк. год‰ былъ заложенъ при поодин. классамъ.Въ тек. шк. год. Была обновлена д‰ятельность м‰стнаго сполка Чсл. кр. креста въ которомъ сполк‰ было реорганизовано правленіе. Этой[т] сполокъ для б‰дныхъ шк. учениковъ подаровалъ на Рожд. праздн. 25 топанок. – Нужно прим‰тить, что вс‰ члены правленія м‰стн. Сполка Чсл. Красн. Креста чешской народности на предложеніе упр. Чсл. Нар. Школы въ Чинадьов‰ г. Іосифа Лацины не брали жадное участіе въ работ‰ сполка и

Школьный годъ 1932-1933.


Шк. выст.

Инспекц.

Вн‰шк.раб.

хот‰ли заосновати иный м‰стн. Сполокъ Кр. Креста, но правленіе Дивизіи въ Мукачев‰ не разр‰шило имъ этого. Тек. шк. года м‰с. іюня было совещаніе педаг. кружка Чинадьовскаго нот. участка въ Чинадьов‰, при чемъ была устроена и шк. выставка. Въ тек. шк. год. д‰йствовала тоже 3. кл. нар. господ. Школа въ Чинадьов‰, которая была пос‰щ. разъ 2-номъ рядомъ Л. Седлачекомъ. Народная школа была пос‰щена три раза окр. шк. инспекторомъ Ив. Добошемъ, который нашелъ школу всегда въ польномъ порядк‰. Учительская корпорація держала кождого м‰сяца сов‰щаніе, одно сов‰щаніе учит. корпораціи было подержано при притомности г-на шк. инспектора Добоша. Члены учит. корпораціи работали и при вн‰шк. нар. просв. работ‰ и на эконом. Поднятіи населенія села а именно: Упр. школы И. Ковачъ велъ и въ семъ год‰ м‰стное Кредитное и Господарское дружество. Былъ активнымъ членомъ м‰стнаго сполка Кр. Креста.Учит. А. Русинъ былъ казначеемъ высше навед. двухъ дружествъ, кром‰ сего яв[л]ялся казначеемъ м‰стн. Читальни им.: А. Духно-вича, и помагалъ при устройствахъ спектак-левъ м‰стн. Читальни им: А. Духновича. Учит. Ф. Романецъ бралъ активн. Участь при веденіи м‰стной чит. имени А. Духновича, якъ ея секретарь и реж. Театр. представленій. Кром‰ наведеныхъ учителей брала участь при устроеніи поодинокихъ театр. представленій русской читальней и г-жа А. Тимковичъ м‰стн. Хранителька.Учит. М. Гутичъ, И. Поповичъ и М. Мегела участвовали при м‰стной читальни „Просв‰-та“, которая въ тек. год. дала 1 театр. представленіе. Члены м‰стн. Читальни „Про-


Работачиталн.

Будованов. шк.

св‰та“ якъ и въ прошлыхъ годахъ состояли изъ несколько коммунистовъ и соціаль демокра-товъ. М‰стная нар. чит. А. Духновича устроила въ этомъ году 9. театр. представленій и 1. акаде-мію. Кром‰ сего труб. Орк. Читальни участвовалъ и на конг. О-ва А. Духновича въ Пряшев‰. Нужно подчеркнуть, что въ тек. шк. году были выборы сельскаго Заступительства въ Чина-д‰ов‰. На сих выборахъ поб‰доносно вышла русская независимая партія изъ которой былъ выбранъ и сельскій староста Илій Скиба, предс. Русск. чит. им: А. Духновича и предс. Господ. дружества.От сего времени и сельское заступительство ни предпятствовало развитіи русской культуры, потому, что большинство членовъ состояло изъ людей русскаго уб‰жденія. Въ этомъ шк. году р‰шило сельское заступи-тельство – на предло-женіе упр. шк. И. Ковача выбудовати 3 классову нову школу. Тоже на одномъ изъ сельск. Сов‰щаній р‰шило сельское заступительство на предлож. Упр. школы И. Ковача разширить матерскую школу на 2 классову. Противъ разширеній русскихъ школъ на зас‰даніи сельск. Заступительства вс‰ми возможными силами протестовалъ Петръ Петричко репрезентантъ украинского направленія въ Чинад‰ов‰ /своего сына посилаетъ въ чешскую нар. школу/ но сельское заступительство одногласно приняло предло-женіе упр. школы И. Ковача касательно будован. И разширенія школъ. Въ тек. шк. году была начата будова новой гр. кат. церкви въ Чинад‰ов‰.


Статистика шк. учениковъ за 1932/33. г.

Классъ




ма

льч

ик

д‰

вуш

к

ра

зом

ъ

ру

сск

ой

мад

ьар

ск

.

че

хс

л.

ин

но

й

гр.

ка

т.

ри

м.

кат

.

реф

.

ин

но

й

I. а. 1. шк.

г.

25

27

52

50

-

1

1

51

1

-

-

Ф. Романецъ

I. б. 1-2

шк.г.

19

39

58

56

-

-

2

57

1

-

-

М.[?] Братова

II. а 2. шк.

г.

20

22

42

41

1

-

-

41

1

-

-

И. Ст. Ковачъ

II. б 3-

4.шк.г.

21

26

47

47

-

-

-

47

-

-

-

М. Мегела

III. кл.

23

19

42

42

-

-

-

40

2

-

-

М. Гутичъ

IV. кл. 4. шк.

г.

23

12

35

35

-

-

-

34

1

-

-

Ш. Шмидтова

V. кл. 5. шк.

г.

30

27

57

56

1

-

-

56

1

-

-

Ст. Шмидтъ

VI. кл. 6-8

шк.г.

16

12

39

16

-

-

-

16

-

-

-

И. Поповичъ

Помощ. шк.

12

4

16

16

-

-

-

16

-

-

-

А. Русинъ

Иттого

190

198

388

382

2

1

3

381

7

-

-

Чинадьово дня 30. VI. 1933. Составилъ: Иванъ Ст. КовачъПотверждаемъ:

мал

ьчи

к

д‰

вуш

к

разо

мъ

русс

кой

мад

ьарс

к.

чех

сл.

ин

ной

гр. к

ат.

рим

. кат

.

реф

.

ин

ной


Помочная школа

І. кл. учившійся по глобальному методу


Захоронка

Часть шк. віставки


Упражненія и игры д‰тей изъ захоронки


Общій видъ выставки

Часть шк. выставки съ ж. р. раб.


Начало. шк. года

Перем.въ учит.корп.

Шк. торж.

На 1933/34. шк. годъ записалось 426 учениковъ дня 28-30. VI. Изъ нихъ было 12 учениковъ еврейской в‰роиспов‰д. и народности. Съ 1 сент. былъ дозволенъ поступный классъ при I. кл.Съ 1. сент. былъ именованъ учителемъ къ м‰стной школ‰ доч. учит. И. Вигула, на м‰сто учителя Мих. Гутича, который былъ симъднемъ перем‰щенъ въ Сваляву. Дня 1 окт. Былъ перем‰щенъ въ Сваляву и учит. Вигула, на его м‰сто и на м‰сто новоосн. Пост. Кл. былъ име-нованъ учитель Мих. Микловцикъ и его сопруга Мар. Микловцикова р. Коперльосъ. Учит. М. Микловцикъ былъ перем‰щенъ изъ села Куштановица, гд‰ былъ именованый упр. школы, но свое м‰сто не могъ заняти, потому, что русскій народъ села Куштановиц‰ не допустилъ его къ тому, къ наведеному д‰тей своихъ не пустили, потому, что требовали учителя русскаго уб‰жденія, а не украинскаго, якъ учит. М. Микловцикъ. Съ днемъ 1 окт. Была расширена и м‰стная захоронка на пост. Кл., хран. Была именована Матилда Хаемовичъ. Школьная наука началась дн. 1. сент. и велась непрерывно ц‰лый шк. годъ. Гигіеническое состояніе шк. Учениковъ было вообще доброе. Тек. Шк. Года были подерж. При нашей школ‰ сл‰дующія шк. торж. а.) 28 окт. въ честь 15 л. востанія Чсл. Республики было подержаное большее торжество при участ. Вс‰хъ культ. Общ. Села Чинадьова при которомъ то торж. участвовала и наша школа. Кром‰ сего было устр. Торжество и 7. ІІІ. въ честь рожд. През. Республики. Въ м‰с. Ма‰ русск. нар. шк. села: Пас‰ка, Глинянецъ, Косино и Чинадьова

1933/34 школьный годъ


ДоростъКр. Кр.

Сов‰щ.

Вн‰шк.раб.

устроили въ честь славного будителя А. Духновича тоже большее торжество. Нужно прим‰тити, что изъ этого торжества демон-стративно отсутствовали учителя украинского уб‰жденія при нашей шк. И то учит. М. Микловцикъ, Иванъ Поповичъ, Мар. Мегела и Мар. Микловцикова. При школ‰ и тек. шк. года д‰йствовалъ доростъ Чсл. Кр. Креста. Члено[ы] его получали журн. „Юношество“. При школ‰ была и нар. Господ. Школа съ трема отд‰леніями. Школу пос‰тилъ въ тек. году три раза окр. шк. инсп. И. Добошъ. Госп. Нар. школу пос‰тилъ Ing. Сов‰тн. А. Седлачекъ. Въ этомъ шк. год. Были подержаны дв‰ пед. сов‰щ. Учителей Чинадьовскаго нот. Участка. При школ‰ было подерж. 6 учит. конференцій. При школ‰ д‰йствовала и въ этомъ год. Родительская рада. Би[ы]ло подерж. 2. родит. Сов‰щанія, на которыхъ родители требовали заложенія руской гор.[ожанской] школы въ Чинадьов‰. Учительство работало въ в[н]‰ школы и то учит. русскаго уб‰жденія при русской читаль-ни им: А. Духновича, которая активно д‰йствовала и въ этомъ год‰. При этой читаль-ни найбольше работалъ учит. Ф. Романецъ. Учителя украинского уб‰жденія сильно работали при читальни „Просв‰та“ которая въ тек. Шк. год. Начала энергично работати, но симпатію въ м‰стном русскомъ населенію не могла пріобр‰ти.М‰стный сполокъ Чсл. Кр. Креста на Рожд. Христово подаровалъ для б‰дныхъ учениковъ 75. паръ топанокъ и 45. сорочекъ.


Статистика шк. учениковъ за 1933/34. шк. годъ.

Классъ

Число учениковъ 31 ХІІ. 1933. г. Имя учителя

класса Разомъ по народности по в‰роиспов‰д.

мал

ьч

ик

д‰

ву

шк

раз

ом

ъ

ру

сск

ой

мад

ьар

ск.

чех

сл.

ев

р.

гр.

кат

.

ри

м.

ка

т.

ре

ф.

евр

.

I. а. 1. шк.

г.

25

30

55

51

1

1

2

51

1

1

2

Иванъ Поповичъ

I. б. 1-2

шк.г.

26

24

50

50

-

-

-

50

-

-

-

Марія Мегела

II. а

2. шк. г.

25

26

51

49

1

-

1

47

-

1

1

Федоръ

Романецъ

II. б 3-

4.шк.г.

24

23

47

47

-

-

-

47

-

-

-

Олга Братова

III. кл. 3.

25

21

46

39

1

-

6

39

1

-

6

Иванъ. Ст. Ковачъ

IV. кл. 4. шк.

г.

20

26

46

45

-

-

1

45

-

-

1

Мих. Микловцикъ

V. а 5.

(малч.)

29

-

29

28

-

-

1

28

-

-

1

Шарл. Шмидтова

V. б 5. д‰в.

-

37

37

35

1

-

1

35

1

-

1

Мар. Микловцикова

VI. кл. 6-8

шк.г.

22

30

52

50

1

-

1

50

-

1

1

Стеф. Шмидтъ

Пом. шк.

12

8

20

20

-

-

-

20

-

-

-


Иттого

208

225

433

414

5

1

13

414

3

3

13

Чинадьово дня 30. 6. 1934.Потверждается: Составилъ: Иванъ Ст. Ковачъ[подпись Ф. Романца] упр. шк.

мал

ьчи

к

д‰

вуш

к

разо

мъ

русс

кой

мад

ьарс

к.

чех

сл.

евр.

гр. к

ат.

рим

. кат

.

реф

.

евр.


Началошк.

Перем.въ учит.

Сов‰щ.

Шк.праздн.

ДоростъКр. Кр.

Школьн. Годъ 1934/35. начался дня 3. IX. 1934. съ 467 учениками. Школа была росширенна на с‰мъ классовую съ 4 пост. Клас. И 1 клас. помочная школа.Днемъ 1. сент. былъ перем‰щенъ учит. доч. Иванъ Поповичъ и Марія Поповичева р. Мегела въ Сваляву. На ихъ м‰сто былъ назначенъ Іос. Бабота и Мих. Горощакї доч. учителя. Отъ начала сего шк. г. въ приселк‰ Вульховица открылася школа русская съ 68 учен. Учит. Мих. Горощакъ велъ классъ. Само отъ сего время тутъ открыли и ческую нар. Школу, для 11 евр. И 3 н‰мц. /швабовъ/. М‰стная захоронка съ началомъ сего года была росширена съ 2-ымъ пост. Классомъ, которая была устроена въ сел‰ Глинянецъ. Хран. Была назначена Меланія Мадьаръ.Въ вс‰хъ клас. Велась наука полдн. Только 7. кл. (7-8 шк. р.) им‰лъ ц‰лодневную науку. Были подержаны дв‰ родит. Сов‰щанія, на которыхъ родители требовали, чтобъ была дозволена съ началомъ сл‰дующаго шк. года и держ. русская горожанская школа. Управа шк. и предложилъ сякого рода прошеніе въ шк. реф. Земского уряда въ Ужгород‰. Шк. торжества были подержаны: 28 окт. 7. марта и день матерей 20. VI. Кром‰ сего шк. хоръ выступилъ на н‰которыхъ представле-ніяхъ устр. Шк. учениками. /День Св. Николая, Рожд. Христово/. Участвовалъ шк. хоръ подъ веденіемъ учит. Фед. Романца и на конц.[ерт‰] устроен. Въ день Русской культуры въ Сваляв‰ дня 26. V.При кожд. Кл. былъ изорганизованъ доростъ Ч. С. Кр. Креста. Дивизія посилала членамъ до-роста журн. «Юношество» въ 3 экз.

Школьный год 1934-35.


Помощ.акція

Инспекц.

Вн‰шк.раб.

Гигіен. Состояніе учениковъ сего шк. года было доброе.М‰стный сполокъ Кр. Креста и въ этомъ год. Устроилъ сбирку въ пользу б‰дныхъ учени-ковъ. И на Рожд. Христово бы[ло] уд‰лено для нашей шк. 60 паръ бут‰нокъ съ чулками. На день Пасхи Див. Кр. Креста заслала тоже 10 ц‰нныхъ пакетовъ (съ провіянт.) для фамилій съ б‰дн. шк. учениками. При школ‰ была и въ этомъ год. Три кл. Господ. Нар. Школа, при которой учили: упр. Шк. И. Ковачъ, Ант. Русинъ и Ш. Шмидтова.Школьн. Инспекц. Перевелъ въ 3 случаяхъ окр. Инсп. Иванъ Добошъ. Якъ въ прошл. Годахъ, такъ и теперь былъ доволенъ усп‰хомъ. Въ м‰сяц‰ іюн‰ посмотрилъ классы при центр. Шк. и г. Земск. Инсп. Вондрачекъ, науки уже не было. Учительство работало и вн‰школы. И то веденіемъ м‰стн. Кредитного друж. И Госп. Дружества занялся упр. Шк. И. Ковачъ въ качеств‰ книговод.При русской нар. чит. им. А. Духновича прил‰жно и усп‰шно работалъ учит. Ф. Романецъ. Наведена читальня устроила н‰сколько очень удачныхъ театр. представле-ній. Кри[о]м‰ сего духовый оркестр чит. Духновича выступалъ и дня 7. марта и на дни русск. культ. въ Сваляв‰.Учительство украинского уб‰жденія /нарідів-цї/ работали при читальни „Просв‰та“ которая тек. шк. года уже старалась большую д‰ятель-ность показати якъ въ прошлыхъ годахъ. Но серьозная молодежъ группировалась всетаки при чит. им. А. Духновича.


Статистика шк. учен. за 1934/35. шк. годъ

Классъ

Число учениковъ 31 ХІІ. 1934. г. Имя учителя

класса Разомъ по народности по в‰роиспов‰д.

ма

льч

ик

д‰

ву

шк

раз

ом

ъ

ру

сск

ой

ма

дьа

рс

к.

че

хсл

.

евр

.

гр.

ка

т.

ри

м.

кат

.

реф

.

ев

р.

I. а.

23

15

38

32

1

1

4

32

2

-

4

Иванъ. Ст. Ковачъ

I. б.

34

19

53

52

-

-

-

53

-

-

-

Е. Пазуха-ничъ

I. с. (Вуль)

33

30

63

63

-

-

-

62

1

-

-

Мих. Горощакъ

II. а.

20

13

33

30

1

-

2

29

1

1

2

О. Братова

II. б. 18 32 50 48 - - - 50 - - - І. Бабота III. 18 19 37 33 - 1 2 33 2 - 2 Мар.

Микловцикова IV. 24 16 40 35 - - 5 33 1 1 5 Мих.

Микловцикъ V. а 36 - 36 32 2 - 1 31 4 - 1 Шарл.

Шмидтова V. б. - 34 34 34 - - - 34 - - - Ф. Романецъ VI. 27 12 39 38 - - 1 37 1 - - Ст. Шмидтъ VII. 14 16 30 28 1 - 1 28 1 - 1 И. Гаваши Пом. шк.

5

7

12

12

-

-

-

11

-

-

-


Разомъ

252

213

465

437

5

2

16

433

13

2

16

Потвердилъ: Составилъ: Иванъ Ст. Ковачъ[подпись А. Русина] упр. шк.

мал

ьчи

к

д‰

вуш

к

разо

мъ

русс

кой

мад

ьарс

к.

чех

сл.

евр.

гр. к

ат.

рим

. кат

.

реф

.

евр.


Началошк.Перем.въ учит. сост.

Гражд.русск. шк.

Шк.торж.

Школьный годъ начался 1 сент. 1935. г. съ 478 учениками. Школа. была 6. классова и съ 1 кл. помочной школой.Съ днемъ 1. сент. была назначена учит. Елена Пазуханичъ доч. учит. Инная перем‰на въ учит. персон. Тек. шк. года не была. Іос. Семанъ имен. Деф. Учителемъ.Въ вс‰хъ классахъ велась наука полдневная, понеже не было достаточно учебныхъ пом‰щеній. Потому, что въ конц‰прошлаго учебнаго года родительскій сов‰тъ Школы просилъ школьн. Власти заложить держ. Русск. Гражд. Школу, Школьный рефератъ съ согл. Министерства школъ позволилъ открыть въ Чинадьов‰ съ 1 окт. с. г. первый классъ гражд. русской школы и такъ по-степенно и сл‰д. 3 класса съ т‰мъ условіемъ, если полит. община возметъ на себя покрывать режійн. выдатки этой школы и давать учебныя м‰стности. Сельское заступ. Села Чинадьова на предложеніе чл. Заступ. Упр. Шк. И. Ковача одногласно р‰шило исполнить требованіе шк. властей.Директоромъ наведен. Школы дочастно былъ именованъ фах. Учит. Русск. гражд. Шк. въ Мукачев‰ г. Людвигъ Салдачукъ. Текущ. Шк. года учит. Наведеной школы были пов‰рен. Учителя м‰стн. Нар. Шк. г. Іос. Семанъ, Ф. Романецъ.Школа гражд. Начала свое д‰йствованіе въ русскомъ дух‰, понеже ц‰лая корпор. учит. была русская.Такъ какъ и въ прошломъ году, было подер-жано 2. родит. сов‰щанія. При школ‰ были шк. торжества на день 28 окт. И 7. марта, кром‰ сего было праздн. Въ рамкахъ наук‰ и день рожд. нов. през. Респ. Г. Др. Бенеша, который сего шк. года былъ

Школьный год 1935-36.


Юношест-во

Пенс. инсп.

Вн‰шк.работа

изобранъ вторымъ презид. Чсл. Республики.При школ‰ былъ и ш. года доростъ Чсл.Кр. креста и то въ кождомъ класс‰.М‰стный спол. Кр. креста и тек. года предъ Рожд. Христа устроилъ сбират. Акцію для б‰дныхъ учениковъ и удалось 60 учен. Покупить обувъ на Рожд. Христ.Тек. шк. года былъ заложенъ въ Чинадьов‰ русскій д‰вичій кружокъ, который устроилъ н‰сколько вечерей чайныхъ и изъ своихъ средствъ подаровалъ б‰дн. Шк. ученикомъ Kc 300 на Рожд. акцію. Предс. Сего кружка была избр. Учит. О. Братова секр. Учит. И. Гаваши.Въ начал‰ тек. шк. года былъ пенсіонованъ общеуваж. Окр. Шк. инсп. Иванъ Добошъ, который въ Свалявскомъ округ‰ д‰йствовалъ 14 л‰тъ въ качеств‰ шк. инспектора, какъ истинный и хороший педагогъ общеизв‰стный культ. И экономичный д‰ятель. Его зам‰щалъ до 1. февр. 1936. прид‰л. Учит. г. Иванъ Парлагъ. Отъ сего дня былъ назначенъ на м‰сто И. Добоша ему достойный насл‰дникъ и изв‰стный педагогъ г. Михаилъ Микита фах. Учит. русск. гр. Шк. въ Сваляв‰. Въ текъ шк. год. пос‰тилъ школу г. инсп. Анталовскій какъ пов‰рен. Педаг. Надзоромъ до 1 февр. И трираза новый инсп. Г. Мих. Микита.Изъ учит. корпораціи брали активную участь въ въ вн‰шк. просв. работ‰ учит. Фед. Рома-нецъ, Іос. Селинъ, Ант. Русинъ и учит. Изаб. Гаваши. Было устроено н‰сколько театр. предст. При чит. А. Духновича, которая усп‰шно работала и т. года на поли культур.Организація культурная сти[у]дентовъ „Роди-на“ тоже брала акт. Участь въ культ. Работ‰.Тек. шк. года пос‰тили наше село Югославян-скіе студенты высокихъ школъ. Они были приняты торжественно Читальней А. Духно-вича и Общ. „Родина“, которые устроили очень


удачный концертъ въ русск. Нар. Дом‰, посл‰ концерта были они гостями упр. шк. И. Ковача. Нужно подчеркнуть, что нотарь Лад. Розен-бергъ не позволилъ гостямъ Югославлянамъ до т‰хъ поръ начать концертъ пока не будетъ сложена сумма Кс: 200. Яко залоги на дань изъ забавы.

Статистика шк. учениковъ за 1935/36. годъ.

Классъ

Число учениковъ 31 ХІІ. 1935 года Имя



ма

ль

чи

к

д‰

ву

шк

ра

зом

ъ

ру

сск

ой

ма

дь

арс

к.

чех

сл

.

евр

.

гр.

кат.

ри

м.

кат

.

ре

ф.

евр

.

I. а.

25

22

47

43

1

-

3

43

-

1

3

Іосифъ Селинъ

I. б.

20

25

45

44

-

-

1

44

-

-

1

Ольга Братова

I. в.

16

16

32

32

-

-

-

32

-

-

-

Михаилъ Гашпаръ

II.

20

24

44

31

1

-

2

31

1

-

2

Иванъ Ковачъ

IIІ. а.

17

18

35

34

-

-

1

34

-

-

1

Стефанъ Шмидтъ

III. б.

28

24

52

51

-

-

1

51

-

-

1

Розалія Шпеникъ

IV. а

17

19

36

34

1

-

1

34

1

-

1

Шарл. Шмидтова

IV. б

13

11

24

24

-

-

-

24

-

-

-

Шарпотокій Вилма

V. а 20 22 42 40 1 - 1 40 1 - 1 Ф. Романецъ

V. б. 20 18 39 37 - - 1 37 - - 1 И. Гавашій VI. 23 25 48 47 1 - - 47 1 - - Ю. Пецъ

Помочн.

9

6

15

15

-

-

-

15

-

-

-

А. Русинъ

Иттого 228 230 458

432

5

-

11 432

4

1 11

Составилъ: Иванъ Ст. Ковачъ

мал

ьчи

к

д‰

вуш

к

разо

мъ

русс

кой

мад

ьарс

к.

чех

сл.

евр.

гр. к

ат.

рим

. кат

.

реф

.

евр.



Начало учебн.

Перем.въ корп.

Радіоперед.

Откр. гр. шк.

Текущій школьный год начался дня 1-го сентября 1936 г. с [?] учениками. Школа была шесть классовая. В состав‰ учительской корпораціи произошла сл‰дующая перем‰на. Вм‰сто учительницы Елены Пазуханич была назначена учит. Вильма Шарпотокій. Ново-назначеными были Юлій Пец, Розалія Шпеник и Михаил Гашпар.Во вс‰х классах, за исключеніем четвертаго, по недостатку пом‰щеній, велась полдневная наука. На единогласное р‰шеніе и желаніе родителей, высказанное на сов‰щаніи родителей, состоявшемся 26-го сентября, были заведены во вс‰х классах русскіе учебники изданные Учительским Товариществом Подкарп. Руси по грамматик‰ Евм. Сабова.Текущій шк. год был в особен[но]сти богат на происшествія, которыя им‰ют большое значеніе в культурном (значеніи) отношеніи и достиженіи села. Первым таким достиженіем было осуществленіе первой радіо-передачи из села Чинадьова, которая состоялась дня 26-го сентября под веденіем учителя Ф. М. Романца. Выступали ученики и ученицы народной и гражданской школ. Кром‰ упомянутой радіо-передачи состоялись с хорошим усп‰хом еще дв‰ и то: 18.12.1936. г. и 24.4.1937. г.

Вторым важным культурным событіем нашего села было открытіе

новаго зданія гражданской школы, построеннаго селом. На открытіи упо-мянутаго зданія присутствовал земскій инспектор Я. Вондрачек, окр. Шк. инсп. М. Микита, окр. Начальник Др. И. Вислоцкій, представители урядов и много народа. По этому поводу вечером в пом‰щеніи Русск. Нар. Дома была устроена „Торж. Академія“, на

Школьный 1936 год 1937


ДеньПушкина

Памятн.доска

которой кром‰ учеников наших школ выступал изв‰стный д‰тскій мандолинный оркестр при нар. Школ‰ в Жден‰ев‰ под веденіем учит. Константина Дуркота.Третьим таким событіем было торжество, устроенное пушкинским комитетом села Чинадьова по случаю стол‰тней годовщины со дня смерти величайшаго русскаго поэта Александра Серг‰евича Пушкина, связанное с открытіем памятной доски с рельефом Пушкина.Доска была открыта на зданіи гражданской школы и было запрошено розр‰шеніе школь-ных властей назвать ее школой Пушкина. На упомянутом торжеств‰ присутствовало много видных лиц во глав‰ с губернатором Подк. Руси Конст. Грабарем, много гостей со всей Подкарп. Руси и много народа.Вторая часть этого торжества состоялась в большом зал‰ Русск. Нар. Дома. Представлены были дв‰ сцены из Бориса Годунова: Встр‰ча Марины с Самозванцем и Келья в Чудовом монастыр‰. Школьный хор под веденіем учителя Ф. Романца исполнил н‰сколько п‰сен на слова Пушкина. Воспитанники интерната „Школьная Помощь“ в Ужгород‰ и воспитанницы того же интерната в Мукачев‰ представили в старинных русских костюмах сцену: „Свадьбы“ из оперы „Русалка“. Заклю-чительным номером этого торжества было выступленіе балалаечнаго оркестра учеников упомянутаго интерната. За это любезное выступленіе нужно поблагодарить правленіе а в особенности ведущаго упомянутаго интерна-та Димитрія Мих. Присташа, который не пожал‰л труда и даже матеріальных средств, чтобы помочь провинціи в ея культурной работ‰.


Юношест-во

Шк. торж.

Вн‰шк.Работа

Вспоминая культурныя событія и достиженія села не можем обойти молчаніем и первое выступленіе Земскаго карпаторусскаго театра в нашем сел‰, который на приглашеніе читальни им. Александра Духновича пред-ставил с большим усп‰хом „Грозу“ Остров-скаго.В текущем шк. году при нашей школ‰ было организовано „Юношество Кр. Кр.“ члены котораго получали журнал „Юношество“ и „Наш Родный Край“. Юношество было организовано в 6-ти классах.Как и в прошлых годах, так и в этом школьном году при школ‰ был организован шк. хор, который под веденіем учит. Ф. М. Романца вы-ступал на вс‰х шк. торжествах як: 28-го октяб-ря, при открытіи гражд. Школы, 7-го марта, 28-го мая, торжеств‰ в честь Пушкина и три раза по радіо. С особым усп‰хом выступал наш школьный хор на концерт‰ 3-го іюля устро-енном по случаю Конгресса учителей УТПР. Как в прошлых годах, так и теперь учительство принимало живое участіе во вн‰школьной работ‰ села. Устраивались представленія, концерты и торжества а тоже читались и лекціи. Особенно живое участіе во вн‰школь-ной работ‰ принимали учителя: Ф. Романец, І. Селин, Мих. Гашпар, Ю. Пец. Из женщин Анна Тимковичева и М. Хаемович.Из культурных общест[в] свою работу прояви-ли: Читальня им. А. В. Духновича и Кружок карпаторусских студентов „Родина“, которыя устраивали театральныя представленія и поучительныя лекціи.В 1936-ом году комунистическая партія организовала в нашем сел‰ еще одну читальню под названіем Подкарпатскій Союз Молодых“, однако эта читальня в теченіи н‰скольких м‰сяцев распалась.


Шк. инспекц.

Школу в этом школьном году пос‰тил школьный инспектор Мих. Микита.При м‰стной народной господарской школ‰ был организован „Господарскій сов‰то-дательный кружок“. За усп‰шную работу на экономическом пол‰ и развитіе господарской школы в Чинадьов‰, ея управляющій учит. Иван Ст. Ковач был почтен от Землед‰лческой Академіи в Праг‰ „Похвальным дипломом“ и денежным вознагражденіем в сумм‰ 1000 (тысяча) Кч.

[рукой школьного инспектора М. Микиты написано: «Вид‰лъ 16.ІІІ. 1938.»]


Пушкинскія торжества в Чинадьов‰/открытіе памнятной доски А. С. Пушкину в 1937 году/

Прив‰тствіе губернатора П. Руси Константина Грабаря

Представители урядов корпорацій на Пушк. торжеств‰


Участіе народа на Пушкинском торжеств‰

Р‰чь окр. начальника Вислоцкого при открытіи памятн. доски А. С. Пушкину


Р‰чь шк. инсп. Анталовскаго

Выступленіе д‰тскаго хора в радіо дня 24. 4. 1937.


Д‰тскій хор в 1937-38 учебн. году.

Documents

1928/29 шк. годъ - WordPress.com · 2010-09-24 · года розширена на 3 классову понеже записалось до ней 162 ученики. Русской