ww

w.p

ostk

hmer

.com

/

b}~s}{u

bv|vuc(MASTERs PROGRAMS)

WESTERN UNIVERSITY

Main Campus: #15, St. 528, Beoung Kak I, Toul Kork, Tel: 023 998 233(New Building) #19, St. 315, Boeung Kak I, Toul Kork, Tel: 023 6507 456 / 096 8000 114

E-mail: wugraduate@gmail.comWebsite: www.western.edu.kh

CLASSES START

MAY 26, 2014

M.B.A.EVENING CLASSMASTER OF BUSINESS ADMINISTRATION2 YEAR PROGRAM | PART-TIME PROGRAM (MON-FRI) | NON-THESIS OPTION | BLOCK TEACHING | OVERSEAS FIELD TRIP

MON - FRIDAY:05:30PM - 08:30PM

M.F.BMASTER OF FINANCE AND BANKING M.AMASTER OF ARTS IN ENGLISH

...

...

...

- ... AFP

...

Stuart White

-

...

lixitmitGkGanLETTER TO EDITOR www.postkhmer.com

Schuman (Schu-man Declaration)

Robert Schuman Cairo Kiev

-

-

Catherine Ashton + ( )

(Somalia)

-

-

- -

- -

Robert Schuman - - PS /TK

Jean-Franois Cautain -

... -

BtmanCati NATIONALwww.postkhmer.com

VACANCY ANNOUNCEMENT(Re-advertised)

Vacancy Announcement Number: 14/GS/OCP/16

Functional Title and Grade: Case Manager (G-6)

Department/Service: Ofce of the Co-Prosecutor, UNAKRT

Remuneration: Starting from US$ 20,048 gross per annum depending on relevant background and experience.

Number of Positions: One

Duration: The initial appointment is limited to one year only. Extension of the appointment is subject to extension of the mandate and/or the availability of the funds. (Initial Appointment is subject to approval of the Budget)

Deadline for Applications: 23 May 2014

For more details, visit our web site: http://www.unakrt-online.org/06_recruitment.htm

Vacancy AnnouncementUNOPS mission is to serve people in need by expanding the ability of the United Nations, governments and other partners to manage projects, infrastructure and procurement in a sustainable and efcient manner. To ensure more effective support and oversight of ongoing

projects/programmes and facilitate the development of new projects/programmes, UNOPS established its Cambodia Ofce in early 2013. This Ofce oversees a regional portfolio that

includes a multi-donor funded project to support the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC) and the malariaprogrammes funded by the Global Fund to ght AIDS,

tuberculosis and malaria (GFATM).

UNOPS Cambodia is urgently looking for three qualied professionals to join its Monitoring

and Evaluation team in Phnom Penh to work on GFATM-funded programmes.

Position Level Duty Station DeadlineM&E Ofcers (two positions) LICA-6 Phnom Penh 20-May-14M&E Ofcer LICA-5 Phnom Penh 20-May-14

Interested applicants are requested to apply via the UNOPS Global Personnel Recruitment

System (GPRS)

https://gprs.unops.org/pages/viewvacancy/VAListing.aspxMore information about the contract modalityand the application process can also be found

on www.unops.orgOnly shortlisted candidates will be contacted to participate in the recruitment process.

UNOPS, Phnom Penh Centers 6th Floor, Room # 628,

Corner of Sihanouk and SothearosBlvds.,

12301 Phnom Penh, Cambodia

Sean Teehan

[ ]

SL

- [] -

- -

TK

- -

Xu Qiliang - -

Xu Qiliang -

Xu Qiliang

-

-

Z-9 Har-bin

- PS/ - Daniel Pye

BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com

...

Carl Thayer New Sou th Wales

Thayer

-

-

- -

Thayer

- - - TK

AFP

- - ,

-

- - - -

- ,

-

- -

- -

- - -

- -

BtmanCati NATIONALwww.postkhmer.com

BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com

Rkumhun km

BtmanCati NATIONALwww.postkhmer.com

-

- -

[ - ]

-

BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com

,

,

,

,

Lift ,

, ,

, , , ,

, , , , , ,

,

, , , , , ,

,

, , , ,

, , ,

, ,

,

,

, , , ,

,

,

, , ,

sarBtmanesdkickraCEtmYyKt;rbs;km

-

-

...

- -

-

-

....

-

[] []

-

--

-

-

snisux sgmcop Watch

Job Posting: National Democratic Institute -- Evaluation Consultant(s)The National Democratic Institute for International Affairs (NDI) seeks the services of a qualied evaluation team with expertise in the democracy and governance sector to conduct a nal evaluation of a 5 year USAID funded program. The evaluation team will assess the overall performance of the program and the degree to which its key elements were effective in achieving program objectives.

Responsibilities: The evaluation team is responsible for:

Conducting the evaluation and developing a detailed evaluation design including nalizing key and sub-questions, Identifying subjects for interviews, Designing and implementing focus groups, and Finalizing data collection and analysis methods. NDI will be involved with design, planning, and logistics, but the evaluation team is required to provide signicant and overall leadership and direction, as well as having the nal responsibility for the major evaluation duties and deliverables.

Qualications: Perfect uency in English, preferably a native English speaker; At least 15-20 years working experience in nongovernmental or bilateral organizations in the areas of democracy and governance; work experience outside Cambodia a must;A masters degree or PhD in a relevant eld from a foreign university; Experience in election-related evaluations (observation, election laws/ regulations);Excellent understanding of Cambodian politics; Research design -- statistical research background (monitoring and evaluation, polling, sampling) essential;Excellent organizational, logistical, and writing skills (in English); Strong teamwork and management skills.

How to Apply:Interested candidates should send their application and CV highlighting relevant experience and technical proposal including budget to Max West at mwest@ndi.org. Closing Date: May 15, 2014

The technical proposal should contain:A written statement of interest and qualications (no more than ve 1. pages in length) highlighting: prospective data collection options for this program, including experience with each proposed approach; relevant experience and thematic expertise of team members; the tasks each member would fulll;A current CV for each member of the evaluation team;2. At least two client references from past evaluation work;3. One example of a previous evaluation inception report written by a 4. member of the teamOne example of an assessment or evaluation report written by a member 5. of the team

Note: Only short-listed candidates will be notied for interviewCV and writing samples are not returnableA detailed Terms of Reference is available at http://www.eval.org/p/cm/ld/d=113.

BUSINESS

www.postkhmer.com

esdkic

TISSOT LUXURY LADY DIAMONDS. POWERMATIC 80MOVEMENT AND TOP WESSELTON DIAMONDS ONA M OT H E R - O F- P E A R L D I A L . 8 0 HOU RS O F P OW E RRESERVE. INNOVATORS BY TRADIT ION.

TISSOT.CH

A&A KIA

KIA

A&A Auto Group KIA

A&A Auto Group -

A&A Auto Group

-

A&A Auto Group (SUV) KIA

Picanto, Optima, Carens, K3000s Truck Sorento

- ()

- -

- -

- -

KIA

esdkicBUSINESS www.postkhmer.com

Opportunity with AEON Microinance (Cambodia) Co., Ltd.

AEON Microinance (Cambodia) Co., Ltd. established in Cambodia in October 2011 by Japanese leading retail inance company names AEON Financial Service Co., Ltd. Nature of our business is providing the retail inance for wide range of individual customers. Especially, we are well known as pioneer of providing the installment service for people purchasing the consumer products without any collateral, which is very new service in Cambodia but popular in other countries. Our group is also well known in Asia, which holds companies in 13 countries and 31 million Credit Card Holders. Our Vision is : In Japan and the rest of Asia, our management philosophy is to Support customers life styles and enable each individual to maximize future opportunities through eective use of credit. For further information, please visit our web sites: www.aeon.com.kh. We are now seeking for talent candidates for the positions:-1. Finance & Accounting Manager (1 position)

2. Risk Management Manager (1 position)

3. Marketing and Sales Manager & Assistant Manager (4 positions)

4. Corporate Planning Ofice Manager & Assistant Manager (2 positions)

5. Customer Service Manager & Assistant Manager (2 positions)

6. Credit Control Manager & Assistant Manager (4 positions)

7. Business Development Manager & Assistant Manager (4 positions)

8. Customer Relation Manager & Assistant Manager (2 positions)

9. Branch Development Manager & Assistant Manager (3 positions)

10. Web Manager (1 position)

11. Internal Audit Assistant Manager (2 positions)

12. Secretary to Managing Director (1 position) >Conditions: Bachelor Degree in Business Administration, Law, Accounting, Marketing or Related iled Good in both written and spoken English Be honest, initiative, committed, independent and posses a good interpersonal skill How to Apply Please submit your CV with a cover letter and certiications (optional), Current photo 4 x 6 including specifying the position being applied for and please send the detail information as below no later than Friday, 16th May 2014 at 5:00 PM (First come irst serve based).Ofice Address: MOOV Business Center, N 320, Preah Monivong Blvd., corner Street 252, Sangkat Chaktomok, Khan Daun Penh, Phnom Penh, Cambodia. Email: recruitment@aeon.com.kh

Only short-listed candidates will be contacted for interview.

Human Resource Section: 023 988 701

Australian Embassy Phnom Penh

AID PROGRAM MANAGER LAW AND JUSTICE

Staff working on the Australian aid program advise the Australian Government on international development policy and manage Australias overseas aid program.

The Australian Embassy in Phnom Penh is responsible for the delivery of the Australian aid program to Cambodia. The aid section ofce is located at the Embassy and comprises a mix of Australian and locally engaged staff working in a close team environment.

The Program Manager Law and Justice manages a range of bilateral activities across the Law and Justice sector in Cambodia and other duties as assigned.

Selection CriteriaDemonstrated expertise and achievement in the management of aid 1. programs with relevant skills in nance management and contract/agreement management.A good understanding of economic, political, social and cultural issues facing 2. development in Cambodia, with supporting research and analytical skills. Very good written communication (English and Khmer) including the ability 3. to write reports, submissions and correspondence of a high order.Strong oral communication skills (English and Khmer) including an ability to 4. represent, and negotiate on behalf of, the Government of Australia.Sound judgment, problem solving skills and initiative.5.

Highly desirableTertiary qualications in Development or a related discipline.The successful candidate must undergo a security clearance, police check and a medical check.

It is essential that the occupant of this position is computer literate with prociency in Microsoft Ofce applications, is willing to work non-routine hours and to travel on occasion.

Important: The Selection Criteria are used to assess an applicants suitability for a position. Applicants must provide a statement of claims, not exceeding two pages, addressing the selection criteria. Statements should detail suitability to perform the duties of the position including personal qualities, experience, skills and knowledge relative to the selection criteria.

Deadline for applications: 5.00pm on Wednesday 21 May 2014

Applications must be emailed to: Kevin@top-recruitment.com

- -

-

-

-

-

-

Olympic Luxury Club -

- - - -

New Star KTV PB

- El Nino

- - AFP/ PB

esdkic BUSINESSwww.postkhmer.com

- -

M Vision Co Thailand Mobile Expo ,

IDC Thailand -

Jarit Sidhu IDC

-

Jarit -

Samsung Nokia Sony HTC Opp o B.postP B

B.Post

esdkicBUSINESS www.postkhmer.com

Surasak Riang-krul ,

-

Surasak

( - ) -

,

Surasak -

Chookiat Ophas-wongse

Chookiat B.kokpost/BP

B.g

esdkic BUSINESSwww.postkhmer.com

BlackBerry -

BlackBerry - Samsung Apple

Z3 BlackBerry John Chen BlackBerry -

- Foxconn

?

BlackBerry - BlackBerry

BlackBerry iPhone Android Google AFP/BP

CPF CP Group

Pisit Ohmporn-nuwat - CPF

Pisit

CPF B.kokpost/BP

BlackBerry Z3 AFP

esdkicBUSINESS www.postkhmer.com

Fixed Deposit Interest RatesCambodian

Financial Institutions

On Deposits3 Months 6 Months 12 Months

As of MAY 9, 2014 USD RIEL USD RIEL USD RIEL

PRaSac 5.50% 6.50% 6.50% 7.50% 8.00% 9.75%

aBa Bank 3.50% N/a 4.50% N/a 5.50% N/a

acLEDa Bank 2.50% 5.00% 3.75% 6.00% 5.00% 7.00%

aNZ Royal Bank 1.35% 3.50% 2.50% 4.00% 3.50% 5.50%

Bank of India 2.25% N/a 3.00% N/a 4.00% N/a

cambodia asia Bank 3.50% N/a 4.50% N/a 5.50% N/a

cambodia Mekong Bank 2.75% N/a 3.25% N/a 3.50% N/a

cambodian Public Bank 2.00% N/a 3.00% N/a 3.75% N/a

canadia Bank 2.50% 5.00% 3.50% 6.00% 4.75% 7.00%

Maybank 2.25% N/a 3.25% N/a 4.25% N/a

MaRUhaN Japan Bank 2.00% 2.00% 3.00% 3.00% 4.50% 4.50%

RhB Indochina Bank 2.75% 4.00% 3.50% 5.00% 4.75% 6.00%

SBc Bank 3.00% N/a 3.50% N/a 4.50% N/a

Union commercial Bank 3.50% N/a 4.50% N/a 5.50% N/a

.. -

Jean-Pierre Ver-biest West Indochina -

CLSA Asean (IMF)

Jean-Pierre Ver-biest

-

-

Setsuo Iuchi (Jetro) -

West Indochina B.kokpost/BP

..

- Bloomberg

G7 Mark Carney -

?

, , - Bloomberg-

Marco Valli Uni - Credit Global Research Milan - B.g/BP

Bloomberg

Xiaomi Xiaomi

Apple Samsung

Xiaomi Apple Huawei Sony

Counterpoint Technology Samsung Lenovo

Xiaomi ,

Xiaomi

IDC

IDC AFP/BP

GnrCatiWORLD

www.postkhmer.com

BKP

-...

-

-

-

-

-

PaulChambers

AFP/MN

-

--

-

MartyNatalegawa-

-

..

FarhanHag ..

AFP/PSA

AFPAFP

GnrCatiWORLD www.postkhmer.com

-

Talal al-Barazi

Barazi - AFP/PSA

Salva Kiir Riek Ma-

char

Kuol Manyang AFP

Kiir Machar .. . AFP/IN

AFP

AFP

-

- -

-

-

- - AFP/MN

GnrCati WORLDwww.postkhmer.com

Henry Allen Marketing (Cambodia) Pte Ltd, an established company focusing on retail and wholesale distribution of major and luxury brands in Cambodia. Headquartered in Singapore, we are an organization looking to expand rapidly in Cambodia.

Henry Allens mission statement is to build the brand and deliver the experience. We are looking to achieve that through the following objectives:1) Investing in our employees through various training and development programs2) Providing our customers with rst-rate customer service and after-sales service3) Introducing vibrancy and luxury into the deserving Cambodian marketIf you share the same ambition as us, wanting to grow and be regarded as a professional in the retail industry, we welcome you to join our growing family!

Sales Associates

Essential Functions:Provide warm hospitality to all customerso Meeting and making a connection with customers, asking questions and listening o to customers needs, then giving options and advice on meeting those needsInspiring the customer to buy, celebrating the purchase, and creating a o lasting positive impression of you, the brand, and the purchaseMaintaining selling oor presentations, and restocking them as neededo Learning the brands systems and procedures to enhance selling eciencies o and complete support dutiesHandle all complaints courteously and professionallyo Responsible for achieving personal sales goalso Maintain a professional attitude with sincerity and enthusiasm reecting o the brands commitment to our customer the most important person in our storesBe knowledgeable of and perform sales support functions related to POS o proceduresDevelop product knowledge by attending training classes in order to o communicate it to the customerBe aware of current promotional events and saleso Maintain good housekeeping standardso Adhere to Loss Prevention and inventory control and compliance procedureso Perform other duties as assignedo Regular, dependable attendance and punctualityo

Job Requirement:A university degree or relevant diploma in Sales and Marketingo Initiative, assertive, persuasive and proactiveo Customer focused, achievement driven, team worko Good command of English for communication, prociency in other foreign o languages will be advantageousGood organizational skills & time managemento Proactive, friendly, open minded and result orientedo Flexible, resourceful, versatile, discipline and able to work with minimum o supervisionAble to work under pressure and work as teamo High attention to detailso Strong communication and negotiation skillo

How to apply:Great benets and competitive package will be oered to successful candidate. For more information, please feel free to contact us via phone or e-mail. Interested candidates please submit your CV and relevant educational certicates to the E-mail address below:

Contact Person: Mr.Clemence Tan E-mail: clemencetan@henryallenmktg.com Tel: 088 827 8168 Address: Vattanac Capital Phnom Penh

JOB ANNOUNCEMENT

EMBASSY OF THE UNITED STATES OF AMERICA

Project Management Specialist (Nutrition)

The U.S. Embassy in Phnom Penh is seeking an individual for the Project Management Specialist (Nutrition) position for the Ofce of Public Health and Education (OPHE), USAID/Cambodia.

The Project Management Specialist for Nutrition provides technical and programmatic expertise to USAID/Cambodia for the design, development, and management of nutrition-related programs, in the context of both health and food security. The incumbent will be the primary USAID/Cambodia point of contact for nutrition activities, and will be responsible to engage and work with high-level Cambodian government counterparts as well as other stakeholders in the sector.

Salary: The annual salary range for this position is USD 24,277 37,628.

Required Qualications

A Masters degree in Medicine, Health, Nutrition, Agriculture, 1. Food Science, Public Administration, Governance, Inter-national Relations, International Development, Business Administration, Development Studies, Development Management, Economics, Water, Sanitation, or Urban Planning.Five years of experience in development program/project 2. design, planning, or implementation. At least three years of work experience must be with development stakeholders in Cambodia, to include the host government, international/local non-governmental organizations, or other donor organizations which contribute to nutrition-related activities.Level IV (uent) Speaking/Reading/Writing English and 3. Khmer are required. Language prociency will be tested.

Application Procedure

The application deadline is May 21, 2014. Interested candidates must submit applications by email to RecruitmentPHP@state.gov using the Universal Application for Employment as a Locally Employed Staff or Family Member (DS-174) form. The application form and complete details on this position can be found at http://cambodia.usembassy.gov/employment_opportunities.html.

Note: All Ordinarily Resident (OR) applicants must have the required work and/or residency permits to be eligible for consideration.

Job Advertisement

The NGO Forum on Cambodia is a membership organization consisting of local and international NGOs. It exists to coordinate and equip members, networks of NGOs, and other civil society organizations to actively engage in policy dialogue, debate, and advocacy with and for poor and vulnerable people in Cambodia. The NGO Forum is seeking qualied Cambodian candidates to ll the position of Land and Livelihood Program Manager based in Phnom Penh with occasional travel to provinces.

Overall responsibility:Under the guidance and direct supervision of Deputy Executive Director-Program, the Land and Livelihood Program Manager oversights the Land and Livelihood Program that consist of four projects such as Indigenous People Land Rights, Forest Rights, Resettlement and Housing Rights, and Land Rights. The position represents the program of the NGO Forum and its networks on related program issues and work in close collaboration with core program and other programs of the NGO Forum, Civil Society, Development partners, and Government Ocials ensuring successful programs implementation. Qualication Requirements:

Masters degree in Land Management, Rural Development, Natural Resource Management or related subjects; Minimum three years work experience in program management of related projects, or ve years experience of related projects;Demonstrated experience in advocacy work (land and natural resources), policy dialogue, debate, management, research, development;Demonstrated in-depth knowledge of government priority development strategies and development work in Cambodia;Demonstrated experience in Project Cycle Management; Experience in sta management, team building, and working under pressure;Demonstrated ability to develop and maintain professional networks with CSOs and RGC;Excellent oral and written communication skill both Khmer and English; Experience in the usage of computers and oce software packages.

Qualied and interested candidates shall submit CV and cover letter specify clearly the position apply for, expected salary, and how they nd the job advertisement to the NGO Forum no later than 20th May 2014 (5:00 pm) via e-mail: job@ngoforum.org.kh Hard copy applications are not accepted. For more details about the NGO Forum and Job Description please visit our website: www.ngoforum.org.kh. Only short-listed candidates will be contacted. Women and persons with disabilities are encouraged to apply.

()AFP

Maleficent Mr.andMrs.SmithPR

FxxK U

FxxKU BrownEyedGirls KeyEast - APOPPR

MirandaGlasser

:

-

-

Harvard ParkHyatt

-

PR

CIvitkmSanLIFESTYLE

www.postkhmer.com

MirandaGlasser

-

Clean IndianPR

CIvitkmSan LIFESTYLEwww.postkhmer.com

. .

: America's Next Top Model

(Chantelle Brown Young) (Vitiligo)

, PR

: Pterocarpus An-golensis

PR

socialitewww.postkhmer.comSocheata and SonterySocial Life Team

Bank Plus

Internet

BankPlus

Metfone MB Bank Bank Plus

@Chatime Square

Make me shudder II

Metfone MB Bank

Luxisme Ranin

Platinum Cineplex

chatime

Chatime

Hoang The Hung , Vice CEO MB Bank

socialitewww.postkhmer.com Chhim SreyneangSocial Life Manager

i-Qlick

Canon

Bioderma

Intercontinental

Bio-

derma Bioderma

Micellarwater

Bioderma Ucare

I-Quick

Canon

Canon Product

Eddy, Manager of Printer, at IQlick

Bioderma product

Bruno Hostelet, Asia&Pacific Reginal Director of Bioderma

i-Qlick @ Sofitel Phokeethra PP

Bioderma Official Launching @ Intercontinental

CIvitkmSanLIFESTYLE www.postkhmer.comINTERNATIONAL FLIGHT SCHEDULE

FROM PHNOM PENH TO PHNOM PENHFlighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival

PHNOM PENH - BANGKOK BANGKOK - PHNOM PENH

K6 720 Daily 12:05 01:10 K6 721 Daily 02:25 03:30

PG 938 Daily 06:40 08:15 PG 931 Daily 07:55 09:05

PG 932 Daily 09:55 11:10 TG 580 Daily 07:55 09:05

TG 581 Daily 10:05 11:10 PG 933 Daily 13:30 14:40

PG 934 Daily 15:30 16:40 FD 3616 Daily 15:15 16:20

FD 3617 Daily 17:05 18:15 PG 935 Daily 17:30 18:40

PG 936 Daily 19:30 20:40 TG 584 Daily 18:25 19:40

TG 585 Daily 20:40 21:45 PG 937 Daily 20:15 21:50

PHNOM PENH - BEIJING BEIJING - PHNOM PENH

CZ 324 Daily 08:00 16:05 CZ 323 Daily 14:30 20:50

PHNOM PENH - DOHA ( Via HCMC) DOHA - PHNOM PENH ( Via HCMC)

QR 965 Daily 16:30 23:05 QR 964 Daily 01:00 15:05

PHNOM PENH - GUANGZHOU GUANGZHOU - PHNOM PENH

CZ 324 Daily 08:00 11:40 CZ 6059 2.4.7 12:00 13:45

CZ 6060 2.4.7 14:45 18:10 CZ 323 Daily 19:05 20:50

PHNOM PENH - HANOI HANOI - PHNOM PENH

VN 840 Daily 17:30 20:35 VN 841 Daily 09:40 13:00

PHNOM PENH - HO CHI MINH CITY HO CHI MINH CITY - PHNOM PENH

QR 965 Daily 16:30 17:30 QR 964 Daily 14:05 15:05

VN 841 Daily 14:00 14:45 VN 920 Daily 15:50 16:30

VN 3856 Daily 19:20 20:05 VN 3857 Daily 18:00 18:45

PHNOM PENH - HONG KONG HONG KONG - PHNOM PENH

KA 207 1.2.4.7 11:25 15:05 KA 208 1.2.4.6.7 08:50 10:25

KA 207 6 11:45 22:25 KA 206 3.5.7 14:30 16:05

KA 209 1 18:30 22:05 KA 206 1 15:25 17:00

KA 209 3.5.7 17:25 21:00 KA 206 2 15:50 17:25

KA 205 2 19:00 22:35 - - - -

PHNOM PENH - INCHEON INCHEON - PHNOM PENH

KE 690 Daily 23:40 06:40 KE 689 Daily 18:30 22:20

OZ 740 Daily 23:50 06:50 OZ 739 Daily 19:10 22:50

PHNOM PENH - KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR - PHNOM PENH

AK 1473 Daily 08:35 11:20 AK 1474 Daily 15:15 16:00

MH 755 Daily 11:10 14:00 MH 754 Daily 09:30 10:20

MH 763 Daily 17:10 20:00 MH 762 Daily 3:20 4:10

PHNOM PENH- PARIS PHNOM PENH - PARIS

AF 273 2 20:05 06:05 AF 273 2 20:05 06:05

PHNOM PENH - SHANGHAI SHANGHAI - PHNOM PENH

FM 833 2.3.4.5.7 19:50 23:05 FM 833 2.3.4.5.7 19:30 22:40

PHNOM PENH - SINGAPORE SINGAPORE - PHNOM PENH

MI 601 1.3.5.6.7 09:30 12:30 MI 602 1.3.5.6.7 07:40 08:40

MI 622 2.4 12:20 15:20 MI 622 2.4 08:40 11:25

3K 594 1234..7 15:25 18:20 3K 593 Daily 13:30 14:40

3K 594 ....56. 15:25 18:10 - - - -

MI 607 Daily 18:10 21:10 MI 608 Daily 16:20 17:15

2817 1.3 16:40 19:40 2816 1.3 15:00 15:50

2817 2.4.5 09:10 12:00 2816 2.4.5 07:20 08:10

2817 6 14:50 17:50 2816 6 13:00 14:00

2817 7 13:20 16:10 2816 7 11:30 12:30

PHNOM PENH -TAIPEI TAIPEI - PHNOM PENH

BR 266 Daily 12:45 17:05 BR 265 Daily 09:10 11:35

PHNOM PENH - VIENTIANE VIENTIANE - PHNOM PENH

VN 840 Daily 17:30 18:50 VN 841 Daily 11:30 13:00

QV 920 Daily 17:50 19:10 QV 921 Daily 11:45 13:15

PHNOM PENH - YANGON YANGON - SIEM REAP

8M 402 1.3.6 13:30 14:55 8M 401 1.3.6 08:20 10:45

SIEM REAP - PHNOM PENH

8M 401 1.3.6 11:45 12:30

SIEM REAP - BANGKOK BANGKOK - SIEM REAP

Flighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival

K6 700 Daily 12:50 2:00 K6 701 Daily 02:55 04:05

PG 924 Daily 09:45 11:10 PG 903 Daily 08:00 09:00

PG 906 Daily 13:15 14:40 PG 905 Daily 11:35 12:45

PG 914 Daily 15:20 16:45 PG 913 Daily 13:35 14:35

PG 908 Daily 18:50 20:15 PG 907 Daily 17:00 18:10

PG 910 Daily 20:30 21:55 PG 909 Daily 18:45 19:55

SIEM REAP - GUANGZHOU GUANGZHOU - SIEM REAP

CZ 3054 2.4.6 11:25 15:35 CZ 3053 2.4.6 08:45 10:30

CZ 3054 1.3.5.7 19:25 23:20 CZ 3053 1.3.5.7 16:35 18:30

SIEM REAP -HANOI HANOI - SIEM REAP

K6 850 Daily 06:50 08:30 K6 851 Daily 19:30 21:15

VN 868 1.2.3.5.6 12:40 15:35 VN 843 Daily 15:25 17:10

VN 842 Daily 18:05 19:45 VN 845 Daily 17:05 18:50

VN 844 Daily 19:45 21:25 VN 845 Daily 17:45 19:30

VN 800 Daily 21:00 22:40 VN 801 Daily 18:20 20:00

SIEM REAP - HO CHI MINH CITY HO CHI MINH CITY - SIEM REAP

VN 3818 Daily 11:10 12:30 VN 3809 Daily 09:15 10:35

VN 826 Daily 13:30 14:40 VN 827 Daily 11:35 12:35

VN 3820 Daily 17:45 18:45 VN 3821 Daily 15:55 16:55

VN 828 Daily 18:20 19:20 VN 829 Daily 16:20 17:40

VN 3822 Daily 21:35 22:35 VN 3823 Daily 19:45 20:45

SIEM REAP - INCHEON INCHEON - SIEM REAP

KE 688 Daily 23:15 06:10 KE 687 Daily 18:30 22:15

OZ 738 Daily 23:40 07:10 OZ 737 Daily 19:20 22:40

SIEM REAP - KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR - SIEM REAP

AK 281 Daily 08:35 11:35 AK 280 Daily 06:50 07:50

MH 765 3.5.7 14:15 17:25 MH 764 3.5.7 12:10 13:15

SIEM REAP - MANILA MANILA - SIEM REAP

FLY DIRECT TO MYANMAR MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAY

YANGON - PHNOM PENH PHNOM PENH - YANGONFLY DIRECT TO SIEM REAP MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAYSIEM REAP - YANGON YANGON - SIEM REAP

#90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.Tel 023 881 178 | Fax 023 886 677 | www.maiair.com

REGULAR SHIPPING LINES SCHEDULES CALLING PORT ROTATION

LINE CALLING SCHEDULES FREEQUENCY ROTATION PORTS

RCL (12calls/moth)

1 Wed, 08:00 - Thu 16:00 1 Call/week SIN-SHV-SGZ-SIN

2 Thu, 14:00 - Fri 22:00 1 Call/week HKG-SHV-SGZ-HKG(HPH-TXGKEL)3 Fri, 20:00 - Sat 23:59 1 Call/week SIN-SHV-SGZ-SIN

MEARSK (MCC)(4 calls/moth)

1 Th, 08:00 - 20:00 1 Call/week SGN-SHV-LZP-SGN- HKG-OSA-TYO-KOB- BUS-SGH-YAT-SGN- SIN-SHV-TPP-SIN2 Fri, 22:00- Sun 00:01 1 Call/week

SITC (BEN LINE (4 calls/onth) Sun 09:00-23:00 1 Call/week

HCM-SHV-LZP-HCM-NBO-SGH-OSA-KOB-BUS-SGH-HGK-CHM

ITL (ACL)(4 calls/month) Sat 06:00 - Sun 08:00 1 Call/week SGZ-SHV-SIN-SGZ

APL(4 calls/month) Fri, 08:00 - Sun, 06:00 1 call/week SIN-SHV-SINCOTS(2 calls/month) Irregula 2 calls/month BBK-SHV-BKK-(LZP)

34 call/monthBUS= Busan, KoreaHKG= HongKongkao=Kaoshiung, Taiwan ROCKob= Kebe, JapanKUN= Kuantan, MalaysiaLZP= Leam Chabang, ThailandNBO= Ningbo, ChinaOSA= Osaka, JapanSGN= Saigon, Vietnam

SGZ= Songkhla, ThailandSHV= Sihanoukville Port CambodiaSIN= SingaporeTPP= TanjungPelapas, Malaysia TYO= Tokyo, JapanTXG= Taichung, TaiwanYAT= Yantian, ChinaYOK= Yokohama, Japan

AIRLINES

Air Asia (AK)Room T6, PP International Airport. Tel: 023 6666 555 Fax: 023 890 071www.airasia.com

Cambodia Angkor Air (K6)PP Office, #90+92+94Eo, St.217, Sk.Orussey4, Kh. 7Makara, 023 881 178 /77-718-333. Fax:+855 23-886-677 www.cambodiaangkorair.comE: mai@royalaviationexpert.com

Qatar Airways (New address)Vattanac Capital Tower, Level7, No.66, Preah Monivong Blvd, Sangkat what Phnom, Khan Daun Penh. PP, P: (023) 96 38 00.E: pnhres@kh.qatarairway.com

Myanmar Airways International#90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.T:023 881 178 | F:023 886 677www.maiair.com

Dragon Air (KA)#168, Monireth, PPTel: 023 424 300Fax: 023 424 304 www.dragonair.com/kh

Tiger airwaysG. floor, Regency square, Suare, Suite #68/79, St.205, Sk Chamkarmorn, PPTel: (855) 95 969 888(855) 23 5515 888/5525888E: info@cambodiaairlines.net

Koreanair (KE) Room.F3-R03, Intelligent Office Center, Monivong Blvd,PPTel: (855) 23 224 047-9www.koreanair.com

Cebu Pacific (5J)Phnom Penh: No. 333BMonivong Blvd. Tel: 023 219161Siem Reap: No. 50,Sivatha Blvd.Tel: 063 965487 E-mail: cebuair@ptm-travel.comwww.cebupacificair.com

SilkAir (MI)Regency C,Unit 2-4, Tumnorb Teuk, Chamkarmorn Phnom PenhTel:023 988 629www.silkair.com

AIRLINES CODE COLOUR CODE2817 - 16 Tigerairways KA - Dragon Air 1 Monday

5J - CEBU Airways. MH - Malaysia Airlines 2 Tuesday

AK - Air Asia MI - SilkAir 3 Wednesday

BR - EVA Airways OZ - Asiana Airlines 4 Thursday

CI - China Airlines PG - Bangkok Airways 5 Friday

CZ - China Southern QR - Qatar Airways 6 Saturday

FD - Thai Air Asia QV - Lao Airlines 7 Sunday

FM - Shanghai Air SQ - Singapore Airlines

K6- Cambodia Angkor Air TG - Thai Airways | VN - Vietnam Airlines

This flight schedule information is updated about once a month. Further information, please contact direct to airline or a travel agent for flight schedule information.

5J 258 2.4.7 22:30 02:11 5J 257 2.4.7 19:45 21:30

SIEM REAP - SINGAPORE SINGAPORE - SIEM REAP

MI 633 1, 6, 7 16:35 22:15 MI 633 1, 6, 7 14:35 15:45

MI 622 2.4 10:40 15:20 MI 622 2.4 08:40 09:50

MI 630 5 12:25 15:40 MI 616 7 10:40 11:50

MI 615 7 12:45 16:05 MI 636 3, 2 13:55 17:40

MI 636 3, 2 18:30 21:35 MI 630 5 07:55 11:35

MI 617 5 18:35 21:55 MI 618 5 16:35 17:45

3K 598 .2....7 15:35 18:40 3K 597 .2....7 13:45 14:50

3K 598 ...4... 15:35 18:30 3K 597 ...4... 13:45 14:50

SIEM REAP - VIENTIANE VIENTIANE - SIEM REAP

QV 522 2.4.5.7 10:05 13:00 QV 512 2.4.5.7 06:30 09:25

SIEM REAP - YANGON YANGON - SIEM REAP

8M 402 1. 5 20:15 21:25 8M 401 1. 5 17:05 19:15

PREAH SIHANOUK - SIEM REAP SIEM REAP - PREAH SIHANOUK

Flighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival

K6 130 1-3-5 12:55 13:55 K6 131 1-3-5 11:20 12:20

, AFP

AFP

: - (Hitachi Seaside Park) (Nemophila) ,

,

,

(Daffodils ) PR

kILa SPORTwww.postkhmer.com

... ...

George Kelechi Barry Alpha Oumar Lelouma

-

Mohamed Ham-za

-

-

Albirex

Niigata - (-) (+)

() -

Adeyanju R. Omokafe

PSG Lille Ligue 1

: Paris Saint Germain Ligue 1 - Lille Laurent Blanc Lyon PSG Yohan Cabaye

Champions League Europa League

PSG Marquinhos Lucas Blaise Mathuidi Inter Zanetti Inter Milan

Javier Zanetti - Lazio Europa League

Zanetti Inter AFP/IS La Liga-Villarreal 4 Vallecano 0

-Levante 2 Valencia 0 Bundesliga-Mainz 3 Hamburg 2Hoffenheim 3 Eintracht Braunschweig 1-Bayer Leverkusen 2 Werder Bremen 1-Augsburg 2 Frankfurt 1-Bayern 1 Stuttgart 0-Schalke 4 Nurnberg 1-Hannover 3 Freiburg 2-Hertha Berlin 0 Borus-sia Dortmund 4-Wolfsburg 3 M'gladbach 1 Serie A-Verona 2 Udinese 2 Ligue 1-Ajaccio 2 Reims 1-Bordeaux 1 Marseille 1-Evian TG 2 Nice 0-Guingamp 2 Toulouse 0-Lyon 0 Lorient 1-Montpellier 0 Bastia 2-Nantes 1 St Etienne 3-Rennes 1 Sochaux 2-Valenciennes 1 Monaco 2

kILaSPORT www.postkhmer.com

Sam NFL AFP

SamNFL

- - - - -

,

. . . . . - . - .

: Michael Sam St. Louis Rams - Na-tional Football League (NFL)

Sam Sam Mis-souri

-

ESPN

Sam - Jeff Fisher Rams Sam Radio City Music Hall Fisher

Sam Twitter Twitter St. Louis Rams St. Louis -

Fisher ESPN Sam

Fisher AFP/IS

Geckos

- Saigon Geckos - Asian 5 Nations Division V Gec-kos Cambodian Barbarians AFP/CSR

SpursTrailBlaz-ers

San Antonio Spurs Western Confe-rence NBA - Portland Trail Bla-zers Spurs Portland Ore-gon Brooklyn Nets Miami Heat NBA NBA - - AFP/CSR

kILa SPORTwww.postkhmer.com

Stiverne WBC

Lamphum Sor Kam-sing

Lamphum Sor Kamsing

ISKA

-

?

Lum-

namchee Kelaangthong Lumnam-chee

Payukboorapa Por Boorapa Payukboorapa

Phaiton Sor Kam-sing

: Berm- ane Stiverne WBC ( ) Chris Arreola

Los Angeles Klitschko Stiverne

Arreola Jack Reiss , Stiverne

Stiverne

Stiverne Arreola . Galen Center South California

Arreola

Stiverne

Stiverne Montreal -

Klitschko Vitali Wladimir

Stiverne WBC Vitali Klitschko

Stiverne Wladimir Kl-itschko (IBF) (WBA) (WBO) WBC AFP/IS

Lamphum Sor Kamsing

Bermane Stiverne Chris Arreola AFP

kILaSPORT

www.postkhmer.com

BarryAlpha

-

Kim Jeongho

...

01020304050607080910111213141516171819202122-232425262728