ПРОЛЕТ АРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАйТЕсяr РІІ{ ВИДАННЯ 3!-й ...,.,#,,,~C',.,~

.м 22 (3174)

СУ60ТА

20 ЛЮТОГО

1971 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАВОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНIСТИ'lНОI ПАРТІІ 'VKPAlBB ЦiJв,a 2 011І.

ТА РАБОННОІ РАДИ ДЕППАтm ТР'VДЯЩИХ КИІВСЬКОІ .ОБЛА!!!С!!Т!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~;;:~;;"':;""~І;:';;;;С;;І:;;:;';:';;;;C;;; .... ;..,,~#~!!!!I!!

Першочергове завдання партіЙНИХ організаціЙ

Відразу ж ,після опублlкуваНИIІ цанів. ШЩJоке і ді.1ове обгово­в пресі проекту Днректнв ХХІV рення проекту Днректнв повинно з'їзду КПРС 'по ,п'ятнрічному спрнятн дальшому піднесенню по­ПJJану розвнтку народного гоопо- літнчної і трудової а'ктивності дарства СРСР на 1971-1975 ,рокн всіх трудящих, поліпшенню робо­почалося глибоке вивчення і обго- ти пі\ll.ПРИЄМС'J1ll, радгоспів і птахо­ворен'ня його. Трудящі району, як фабрик. і всі радя.нські люди, одностайно Роз'яснюючи значеННIІ проекту схвалюють цей важливий історич- Директив ХХІV з'ізду КПРС, слІд ний документ, 'в я'кому накресле- в простій, дохідливій формі роз­на програма дальшого просуван- КРИі8ати теоретичну глибину І на­ня нашої краї.ни пQ шляху до ко- укову обгрунтованість цього доку­му'нізму, будівництва його мате- менту, що визначає мету завда,нь ріально-теXJНічної бази, зміцнення і особливості сучасного етапу ко­економічної і оборонної могутнос- МуИістичного будівництва в нашій {Ї рідної Батькі:вщини. країні, показувати конкретні пер-

- І чому ж :нам не радіти, як спект"ви РОЗВИ'П(У в новій п'яти­<іе захопяюватись грандіозними річці кожного підприемства, кож-планамн, - сказала, З>наЙ()мJlIІ- ного господарства. чнсь з п,роектом днректив, дояр- Вся 'роз'яснювальна робота, ка радгоспу «Русанівський:. Герой зв'язана з пропагандою проекту Соціалістичної Праці М. 3. ПИJJь- Директнв, ,покликана допомогти тяй, - коли ,рідна партія на нн- КОЖjному трудівникові повніше по­нішнє п'ятнріччя знову вксу,ває бачитн і оці'нити головні підсумки ОДНИМ із ,найголовніших завдань минулої п'яти,річки. що склалн забез-печениw значного піднесення міцну основу успіШ,ного руху впе­матеріального і культурного рівня ред, яскравіше зрозуміти світлі життя народу на основі високих перспекти,вн нової п'ятирічки, ви­темпів РОЗВИ'J1Ку ~ соціалістичного значити свою POJ.lb і 'ві.DJIIовідаль­внробннцтва, підвнщення його ність в здійснен,ні накреслюваннх ефектн,вності, зроста'ння науково- планів. технічного прог~у. У відповідь 3розуміло, що ,наші загальні на турботу партії мн, сільські тру- успіхн, ,ріст благопOJlУЧЧЯ зале­дівннкн, npа'цюватнмемо ще кра- жнть від самовідданої, добросо­ще. Особнсто я взяла зобов'язан- вісної праці кожного трудівннка. ня надоїтн в першому році нової В проекті Днректнв так і сказа­п'ятнрічкн по 5200 кілограмів мо- но: «Праця - джерело багатства, лока на корову і успішно його і тількн зроста,ння продуктивності виконую. 1 праці на кожному робочому Miclli З велнкнм 'інтересом слухалн і піАвнщення ефектн,вності всього

РОJпов,ідь агітатора О. Я. Гонча- народного господарства прим НО­ренка по проекту Днректнв ,робіт- жать ті блага, що їх одержать ннкн па,РЮIIХОВОЇ брнгадн paдroc- радянські людн в міру трудовоге пу імені Щорса;' Десятки а,гітато- в'кладу кожного в суспільне ви­рів з текстом проекту Ди,ректив робництво. Чим більшим буде на­по новому п'ятир.іч'ному плану ціонаJJЬНИЙ доході тим багатшою п,роводять бесіди в цехах заводів буде lf1tWa країна, тим краще жи­еJJектротех,нічних виробів. порош- тиме кожна радянська людина:.. кової меТa.l/УР1'ії, ,пластмас та ін. Важливо зміцнювати цю істину Прааильно роблять партій'ні ор- в свідомості всіх трудівникLв, щоб

ганІзації, які з виходом в світ КОJКний працював ще з .повнішою цього важливого політичного до- віддачею своїх здібностей, енергії, кументу відразу включилися в ДОС'віду ,і зна'нь. роз'яснення і ви,вчення його з ши- Орга.нізовуючи повсюдне вив чен­рокими трудящими масами. Цими ня і обговорення проекту Дирек­днями винесений на всенародне тив ХХІV з'їзду КПРС, ,партlіІ!ні обговореНіНЯ -проект Директив бу- організації зобов'язані ВИКОРИСТО­де обговорюватися на відкритих ву,вати всі засоби і форми партій­па,ртіАних зборах в усіх партійних ної пропаганди, масової агітації. орга,ні·заціях району, на загальннх 3 доповідями, лекція:ми, бесіjl,8МIІ зборах трудящих. а,гітаторів і політінформаторів по-

Першочергове завдання партій,· винні висту.пити ,партій,ні, радян­них організацій полягае в тому, ські, господарські працівнИ1tН. По­щоб ,в ході цієї великої і відпові- трібно, потурбуватись, щоб поряд дальної поnіти'чної 'кампаніі до- з об,говоренням проекту Директив вести до свідомості кожного зміст ще ширше зростало трудове і по­ї значення завдань,висунутнх на літичне піднесення серед трудя­нову п'ятирічку, ,в,рахувати ці,нні щих району за успішне вихонан­пропозиції і зауважен:ня трудя- ня державних планів і соціаліс­~их, ще ширше розгорнути твор- тич,них зобов'язань, 'взятих на 'ІУ енергію людей в боротьбі за честь ХХІV з'їздів КПРС і КОМ­виконання народногоспода,рських па'ртії України.

Обtоворюемо проєкт Л-UРЄliтuв

XX1Jl з'lзлу КПРС

ВIАповlАI» - УАариа праця з ,ве.rrИіКИіМ IDЇiдJНeOOIIIНif,M ЗУCТtр і­

ли тр:у!діВl""~КИ lРа~пу «л.j,11КІ~В­с.blКИIЙ» іIllрюек:т Д~реіКТИlВ ХХІ\' З'Ї:Щ'У ,~ГLPC по Iп'іЯ'Т!і1р';іЧНОМУ плаlНУ ірООВИІІ'КlУ Iн,аIРОДНІОІГО .гоопо­

да!рlC11ва СРОР Іна 197,\-1975 ро­КИ. :в ірІ:JlffilJИ'іі ,й 'І1раl<l'ООріН·і бj}ИlГа­ДИ, ідО 1ПЩР,НіИlК1OJЮЩЇJВ, теrмИ:ЧН.ИІК,jв, т:ваljlИlН1Н1itКіIВ пішли аIl1iТ<І'ЮРИ й II'OJI'~тLНФОІJJlМаторИ:, щоб ПОЗlнайQ­мити ЛЮ\дей '3 IЦItМ 'х.ВIІІЛ,ЮЮЧIІІМ до­кументом. l&сіl Іро()б:mн,~и й Ilюб:rг­ІН ИіЦ~ ІГ а.рtЯ1Че сх,1І.aJJЮЮТЬ 'I1J аlН\Ц,;Q:зні ІН а,юрec.nеНlН,Я 'паl))l1iLi.

ПаlP'l1КОІМ, IJ)OI6imкoM" ДНфetl!illiЖ Ір,ащгоопу ВlЖИlВ'а,ють Iзаос~ЇіВ ,д,.1І,Я ІШ И1ршGro Q3НJаЙ'OlмJIleiIllН,Я :РООL'І1Н,ИJКi1Jв ,Ї IрOJбiimИlИlЦЬ 'З ДнректніваlМИ. На !ЦЬОМУ ТИІ~нlі IВ;jдJбyJJOCЬ 1ПОШИlрене IзаlOщаlJlllllЯ IПа!РТКQМ'У, Ів,а iЯJко.мУ 'бу·

uш IПРООу!11н:і 1ПОІINII,l:', С'І10 ЧОІЛові,к ко­ІМ'УІНІЮ'ГJВ 1I бeзtп,аlрТ'ЬЙ1l!ИіХ аоК1'ИіВ;СГії>В.

800IИ i3~~a.rn1t Iі1НФOtрмЗilll:Ю ди­'ре,к.тора ,р.аIдJГiOOПУ' М. Г. ЛИlCенlК,О ,про IIJIЇІдЮУ1МIКИ IМ,IІІI!1уJllOlГО І'ООПОід.З'Р­СblКОГО 'РОКУ, ,н,аlмі,l'ИІЛИ З8,ХОідіИ п,о

СХВАЛЮЕt\\о ЧИітаеш, ще іра,з Iпереч,l!ІТу,єш

ПlР'QeКТ ДНфetК'1'ИlВ ,ХХІУ з',Ї:~У КПРС ,1 ВІ:~"УІВЗlE'Jщ, Я1ке веЛИlКе зна,чення IНЗ!дJаIЄТI1с.Я даlЛьшаму

Р<1оЗlВІП,IСУ ,сіЛ:Ь()!:jКoro ,NЮПQД8lР'СП1ВЗ, шк,рема, l31біЛ,blШelИlИЮ ~Ba П'Р~ mВЗ'j)I\IНIItИlЦ11В8. O,unIiМ а.з ВЗIЖJI,IfВ'ИJ\: I3з,хotдjїlв ~!AaнeRиiи,.-.о­ro 88іВ1д_Я € "ЯІКІна!ЙIJ.&WПe СІІ'8О­ре,lІ'ltЯ :~lї'u,иoї, 'Кормооої ~и .іля T:BlljPIіІНІН'НlЦ11В80, rPЩк:pecJieiю '11 ~ е.ю1'li. ,~,aJIIIre ,зб~;вltробвк­щгва с::на', ~, 1'�P-~4IIIiOIro бо-, рошн.а., ~ ~ 1ЮВІІОГО

346eane.,.. ~ • ,1,ІІІХ' ,"'0-M_~ ,""JIIЇIII\fI_~ ~' ~TaillQ1К

~;;~' _,",аЮт.ь ~ 8 " 'M~'.

'IIE!iperгBOipe,НlHIIO 'В ,Ж,WГ'l'Я ,ЗЗlвдаl!tЬ,

'Н'а,юрес.лених в ДИlреIКТIІВЗІХ. Прове­IДено ТГЗПЮЖ ооман.а'l> сеюретаl}JItВ 'ВlіfДД;ЇЛlК!ОІВIІІХ па'iJ'l"OlPТ,ЗІНJзщі·Й, all'irгa-

,'ГОр/СВ, 'JЮIJI,ll'Jiї!НфQplм,аrrqp,~в з 1IJЮго

пи:т,аIНІН;Я. На'Й.БЛИlЖЧIІІМИ IJIIН~М.и Іна

lВС~хвї/.ЩД~8іХ lВІ~утьс.я ,!ІІ;,д.

1КіІжl'lї 'ШltрmilЙIJ!Jr іЗбор ІІО.

Уіда!ptНQЮ 1IJIj)аlЦею 1l1Чz1100Вlщаюrь !Наші ,х.nli:БОjJOlБи !Н,а 'П:ЛМ'У'.sа,ння Кам)ш:crИ'ЧІІОЇ IпаljYrlЬї 'ПІJЮ !Zl!a.rJb­ШlllЙ :)HJI31! иrroк в,LТЧИIЗllf.lf, ІІІ OiJI,ilпшен­.НіЯ іЩОІброІбуrу Iр.au:IЯ1НІСМ{IІІХ ЛIIQДЄІЙ.

З а tДIВ а, м.іooщj 'р,аtдroc,п .В'ІІІХон.а,в ;ювЗ!рта.nu>н,И,'Й ПЛ,ЗН П'Р'Otда.жу м',ЯоСа :дetplжаlJi:I, ІВ JlЮ'l'OМУ IВЦЩцраlвлеіlO~ в мз.г,Зl3IfНИ IC!'rorЛИlц:і Угюр.аі.ни, 12,5 ТОІІІІНИ :p-alllНii1X ОІВОЧ')В 1П,р.и заіВД8lll1ні 9,5.YCl!lliJnmro 1Йi/tе· 'ВI!1Вet3eIIVI'Я OjJIГЗ­IIfїf1Iн,иІХ 'добрив Іна поля, ~e~ailll'~· 'ГОіР и, ЩiOIДIIfбl ТІ]) 8JНlСІПоJYryЮІТ,Ь ЇХ по ~ 11ОІіІН.. 3.аіве.PWYЕТЬСЯ .мре­БезеlНlн.я с)на З,ЗЗ десни,.

А. ,МАРЧЕНКО, голова ,Po6iJKOMY п"оФСнUttИl.

ЗАВДАННЯ ВИR0НА6МО

"'ОАнко партіАна пІдприємства провела семінар агітатор,... та ПОJlітінформато­рів. Яorо yqacH8КJ1 намlтИJJИ завдання по роз'ясненню тру­дівник,ам цьдro важливого іс­торичного документа.

Незабаром будуть проведені також відкриті партійні зборн фабрики і на окремих діл!>ни­цях зокрема.

Нині політінформатори про­ВОДЯть бесіди в цехах: О. С.

jjt..~-:J"~ ,~ «'Y."~-~ :..т.-; ......... " ','

Кам, три:хотажmrtам, особ­.111ІВО БJlИЗь:к.е те мІСце ДBpeк:~ ти,в, де говориться про даль­

ший ріст леrкої ПРОМИCJJовості. І ми розуміЕМО, що fO.1l0BНOIO умовою здІйснення наміченої програми є високопродуктивна

праця. Наш колектив зробить все. щоб працювати ще краще, з честю виконати ззвдаll'lUl, по­

ставлене ,перед нами партією і БатькtВЩJlНОЮ.

€. КУ3ЬМИЧ, секретар парторганіз8ціі.

ПЕ3ВАЖА~ЮЧИ ПА ПЕРЕШКОДИ О1Держувмо ї'х тlJIьки тe!Ilep. Такі ж ClПрави 3 p'Є'JllOOI'l'OIМ lК.ор()бки П'е­рещ.а.ч Тра.'КТОІра «Т -74» та 'В'ОСЬ­

'МИН&ЮТЬ ~TMfНi АнІ ;ЗИJIIИ, lВе,с- 'І'ористи 1. С. Хильч~, СJIЮCа1)і ,на все ЧЛJстіше нд,гадув IIIPit С'ВЇЙ І. С . .пОIП(}ВИЧ, П. е. &ісюк.

Іприх'і,д тривалими 'Відлигами та 3а :планом іІІВОХ зИ!М'ових к'Ва·р­потеплі'НнЯ'ІІІ. І на'м, .р'е:JIIО'НТНИ- талі'в, У г,оcrюдаірстві іПотріб'НО п,о­к'а"" , ,ра(,і{і,сн'о СТ&Є від у,свідомлен- лwrадwrи 31 Тр'акто,р. на t.5 лю­ня ТОГО, щО ІЙ ми вне'СJlИ Rдro- TQlГO іх було lІІ'оста;влено на лШі.іі:­

МУ ЧШСТ'КУ 1\0 lIli;:VГffl'OO!KY те,~н:іки KYl'O'roBH'()IC'I'i 20 пrryк. KpiJм '1'0-ДО Ш)JШОВИІХ ,робіт. t'o, зараз lJIе:ребував IВpeм:OВ'l1i !Ві-

ВільmЇ1Сть ro:t'&К'ropїIВ nа.дrосlПУ сім ТjJ;(llJt'I'opm У нашій маістер-«В~ЛИКОідим~~1tий» и;н;ішньоі,ні ·сім - в епеціаліоов.ших

мalЙicтеРНJIIХ «Оі~ьг,ОСmчmIіки». зими IПjJ'Шодила рЄlЮ)НТ в рад-

ЮС'ПНіііі: ·Jllalii!cтepНli. Старанно '1'РУ- НaJЙ!ближчим,и ~Н'JlIIIIИ 'ЗДМJII,О в eIre­

".'''Н['СЬ механl3аТо.р.и і ІЮбіт,ники плуатац1ію тр.и гусеНИ'rН'l Jllaiппm:и, -'· ...... -rериі. . lВИСОКОЮ 'JП:P'O'дYitтив- до яких -ОДЄРЖNIIIО lКarпіТaJlМfО

~тю праці вЦsIlalЧИЛJreЬ тра.к- Вli~P'Є'МOНТOBa.H~ АВиry:JIИ 3 Борие-

mля. ДО l1IepJOO1'O бe,pesu ста- ми Kapeт()tlt. Не іМOORЄ\ІЮ так{),ж ді­нуть 'Ді) '_ л3ІДУ іі: _машини. ,стати r.шrЗІСНИ~ частин АО ш~ре'Д­ПланреМlOOlТУ б}'1Де :ВИ'КОіНіаКО на КЬО'ГО \МОСТУ трактора «·МТ3-52». IІІІ'ЇОС:,ЯlЦЬ J)8JН'Dше ~IJ:01tY. Шеля цьо- Bpotвa,pcЬKe ,patйоб' вднаНН:JI «Сінь­~O ще ~ &ОJЮJc~1:l трlllItТори. про- l'Otптеоонї!К.а.» lПорymyв :Г,рафіtt ИДУ'І'Ь, 'в. ~ООІШЇ!Й маістеРНІ тех- централїl301OOйfOll'O 3aiBe3e'Н1f:Sl 5&-

ОГЛJJlД, 1 nrДІГОТ~~ '1'p.a.1t'l'OРПOlГО іІаіСНИХ ча~твн, & це ТoalClOOlt raJ1b-lПа,lЖ'У ~зalВeРІПИNО. ІМ'УЄ СКЛaJД8ННJI JВіJIJP'ЄIМоОІІІІЮВМlИХ

3 ЦІвю роБО'ООю iМ~ б у:п.о-р&'l'IICЯ і: .р'аиїІШе, i&JJe пере'шкод­жав цілИІА 'рЯД Heд'OmilКi'В. Двиry­Н,И .від Tpыоіх гytеев:иЧIJПIIX ТР8КТО­

РфВ, Н.aJlIРИ'КJLaIД, іМИ ЗД.a.JlИ на. ре­МOOI'l' більше двох :МЇ'СJЩ'ів 'ООМУ в _сreРНІОВористльеЬКqN раіА­оо' еднаwл «ОіяЬil'OC'll'l'eXlllіJCa:Jt., а

'М3.lшин.

УПОр&'ВІПIreЬ З траКТ()j)lDИ, 3р&­

ЗУ Ж pmropHЄlМO pel(oQIНТ Wи:р.аль­

П'ІІХ мaшmr. Усі l3ер.нові комб.а.йни

У, JW: ·пnл3['()ДЖе:в.і, ще восetlШ.

М.· ГЕРАСИМЕНКО, заlвідуIO.!lИЙ маlicтернею.

ШФШШШШ БРОВАРЩИНИ --.-ДЛЯ КВАРТИР ТРУДЯЩИХ

3 нового року завод холо­дильНilкі'в ПОЧIlill масовий 'ви­пуск кухонних меблів нової моделі cK-17-2:.. Конструкцію його ,розробила група інжене­рІв та конструкторів пІдприєм­ства.

До гap~iTY,PY входять стіл-шафа кухонний, шафка госпо-

І дарська, шафа HltBitHa, робо­ЧИЙ, стіл, чотири табуре'П(и. Вони віАЗначаються від попе­редиіх меблів «Броварський-І:. :tрУЧні.стю конструкції, ВИТОН'Іе-ністю ліній. Меблі пофарбова­ні нІтроемаJJЯМИ ~віТJlИХ тонів та лаками ,і стій,кі :проти во­

логи.

В сі,!ні завод виготовив 900 наБОрів кухон,них меблІв нової конструкРіі,_ а Пj)Р~ЯГОМ .року в' торговельну мережу В,ідпра­

вить 13 тиqrч r§.!d.-T~~" . ~ .f1dIt'и.,. ... щ~.

•

'. 3ЛІТ .... OHOPIB

Позаачора в Іі;оварах .ІА­б~: ТРaдИ'U,ійниt зліт ДotfС)о Р" ,3 np~ітаН'llЯМ до првс,ут­.. .Д раАкому партії 38eJ111Y­JJacb Н. І. Білима.

lІот1м CJlово вЙ. ГО.llоввиl лікар району В. Г. Бугеря. Він говори'. ЩJQ б.1lагоредне покли­кання AOIICJ9a, назвав Імена тик, ХТО своею крОв'ю вряту­ва.в життя багатьом людям. Тут же групІ донорів були

вручені грамоти райкому пар­тН та район,ного товариства Червоного Хреста, а також значки «Донор СРСР ІІІ сту­пеня» та цінНіподарунКІІ.

Н. ІВАНОВА.

+ НАРАДА

КУЛЬТПРАЦІВНИКІВ

,Вона була проведена в ра­йонному БУАltНКу культури У че1'вер. 3 ана.1l1зом роботи культосвітніх заКJJадів за ми­нуяиіі рік висту,пили директор райбудинку культури В. О. Марченко та завідуюча район­ною бібліотекою для ДОРОСJlИХ Г. В. Кat:іч. Учасники наради обговорняи

хід ,викона·Н'ІІІІ соціulсТи .... нх зобов'язань до ХХІV з'їзду КПРС. 3авідуючийрайоинRМ віці­

лом КУJlЬТУРИ В. І. Турєький у своєму ВJIC:QПЇ зупинився на формах і '~~~пагаКАИ В' біблІотеках, !.~ ,роекту Днрект .... --ХхІу 3 ia8"-КІІрс.

С. ПОГОРEJIЬ-еІП(А.

Рад •• о"ве 6удl:ви ... ,Ц"rBо -------------------------------

АКТ'ИВНІСТЬ •

ДЕПУТАТСЬКИХ ГРУП Пі'сля минулих виБО'Р'і:в В Лі,'І1RtiJОСЬК';Й сіль­

Сl>н:і,й Р8іді ут,ворено. п'ять депута11сыtхx груп. Через них сІльська PClIдa ІПРОВОДИ'ТЬ ужwrтя всі ріше.ння, ·ВОНИ ОРГЗJнізовують 'ТРУlдlВНИІКІlв на уопішне ·В'ИJКОН.а:1і1НЯ ДерЖавних план:і'в і со­ціал;IСТИIЧН'ИіХзotбов'ящ~нь, допомшоalOТЬ керіВ­ника,:УІ ра~оапу і мl0Цевих Шдпри€,мст.в У ,~д;,йоненн:ізаХDIЦ,I,в ,по. зr.ШlцнеНіН!Ю трудової ДНІС­цИ'плі'Ни, дбаЮІГЬ lП:ро. ,ПОЛЇlпшеwняпООутOlВОІГО, ТОРГOlВ ел ьн 011'0 , меднч.НОІГо ООСЛіУговува:НlНЯ, бла:гоу,стрііЙ і ВПОРЯДКУlВaJИНЯ села.

Активно дl€, н.а:прикла,д, деn.утаЖІіка ГРУіПа на швейНііЙ фаБРІІІЦі, яку очолює Віра Щер­бина. Члени грymи --' пєредови;ки ВИРООН'И­цт,ва, /{о,РIJIC'ТУЮТЬІСЯ ,пOtВaiГОЮ .~ а!l~то.ритетом У

t;аЛE'lIМ'И'Ві, ш:щаl3УЮТЬ ос06истИ1Й ПРИІКла,д у пра.ці і побуТ,і.

Вели.иу ДOtПо.;мOtI1Y іЩДав:ала ГрУ'Па диренції цього 'ПЇід!lРИ1ЄМС''l1ва У мОІбlлl:зaJцН швеЙНИІК'і.в на ДОСТРОокове ВИЖ)іНCillIiНIЯ за:вда,нь за,верша,ль­

ного 'Р'ОКУ п'ЯТИjp.ЬЧ.lШ. 3а И .ЬнІlЦіа'тивою нз рооіlТНИlЧИХ зборах були обг.оВО'Р'е.нl пwтаиня про 'пІдвищення ефе"'ТИlВlIfOlC'Г~ винорнстання уста'ткув.а.НlМ, режИІМУ економ,И і виuiунуван­НЯ дода11КОВИХ РЮей}.в·IІВВИJробнНЩ11ва, з.м:іIЦН€Н­ня ТРУ:ДОоваіі ,дИСЩИIПЛl1Jни та Lнші. По. них рооіт­l!IіJКИ ПрИlЙНЯЛЛ J:ЮНіItрет,НJі рішенНІЯ, ЛІк і сприя­ЛИ )"суне,НJНЮ 1сНlУЮЧИХ :н.едолLкlв. BHacJLЇiдaK цього ко.лектИJВ фaiQрwки ВИlКона:в П'ятwр;чнН1Й план до. 25 лИ'стопщца, і 'ВИ100ТОВИІВ JIoJIarnOiBo щщдУю,tі.ї на суму U70 ТН<CЯJЧ К<l:рбоозанців, ЗeRа.!Ю1:У1И,В 55:тJ.OCЯlЧ Itі,лона:r-іГО!дНН елеІК'Тро­,енергії, 6410 ЛOlГ()Н,них М'етрі,в ТIЮ1Н'И.н.

Депута"l1CЬКСІ; ГРУlПаПlровелазна'lИУ роботу по бла:го~С'Трою ВУЛИlці ЛеН'іlна. Виборці .цієї ву ЛИJці, робі1іНlШШ фаБРИ1Itи niJД Rер1ВіЮilЦ1ШОМ Д€lПіУтаті:в на:вели налеЖJНИІЙ пор.ядOtК на .ній і біля садиб мetШка'НІЦі'В, 'ВІlIцремОИТj'lВ<l!ЛИ ;. НО­фарбували ОГОроіЖі, посадили декора:т.и.вні де-

рева і кущі. ВуJlИЧlНИ!Й комІ:тет за пі;Дсумками ,соціаліcrИJЧ;НОг.о. змагання у МИlНlYломуроцl ЗaJй,1IIЯtВ ~pyгe місце п~сля вулищl !імені Шев­че.Н!Ка,.

ЧИtМало. корис.н:и.х оцра:в 1 на РЗХYlНlКУ AeI1lY­татської ГРУlПИ 1ІІ1МiЛІКУ N! 1 рщцгоапу «Лі'т­и і;J'ІС!>КIfЙ», ЯlКОЮ Ікерує бригадир рільничо.ї брИІГЩЦИ МИJкола MYI3I~qeНtKo.; В цеНіТр1 П ува­ги іПОС11і,йно перебувають питання ,пі,двищення вр ож,atй НОСТ і в'оіХ оі ЛЬ:СІ>КOJГОСІПодарсь:кw.x куль­тур, ра:ці.()інального ВИ'КОІРИІС"Т<l:ННІЯ техніки, мо­біЛ'~заJЦi'ї пра.цOOlдатного населення на прове­денНІЯ збиральн,и'Х робіт тощо..

Не можна не згадати про членіlВ депутаіТ­сь:ких Г'ro'lПТРaJКТ()РИ'еТ~В Петра Са~чеНJ{а, Ва­лерІя Гав:рнлеНJКа і і,нших. Во.ни йду:ть В аван­гарді софащстИіЧ'НОГО змагання, уМіЛО .j висо­КОПРОДУ,КТИlвно. SИІКQРИСТОВУЮТЬ доручену тех­

ніку, свою вИ!робнmу роботу тіс;но ПOlВ'~зують :3 г.ромадсыою •.

Члени депутат,ських груіП бер!уть а.кти;вну уч,ють у роЗ'жнеНН'і і 'ПРOliJaJГaJНlдI рІшень Пар­тії і Yp~y, чаJeТО В;ИJС'ТУlПають перед роо;'тн:и­на,ми з бесilдa'МИ, по.Л'іТі,нфоРМaJЦі~МИ. Особли­ва ЧаІС:Т,О буває серед вибotрц!,'!! Л€'OiНtiд Ниче­нок, Фед~р Бондар, B~pa Ще;рбина та і,нШі. Іх РOl3ПОВіДі на'си.че.н,і фШІІВИІМ.и фаюа.",и .; но­

,ВИНaJМИ З ЖИ11ТЯ наW'Olї Бать!сіJВЩИНИ, своїх ви­робничих lюлеI\1'ИВ:В.

IВИ:КОНlКОМ сілblсыоїї РaJДИ 'по,с,ті,й,но. здійснює Iкері,вн'Ицтва ,д.епутатсь·кИlМИ ГРуіП·а.ми. Іх кер1в­HНJКiB 'ЧalCТО Зa.IlРОШУ'ЄМО наЗаІС:lдан.ня SИilЮН­

,кому, сес.И, атакож проводимо з ними на­,вчаlННЯ, Л'ЇідК<ІІЗУЄМО , які кращ~ форми ••. і мето­ди lIJ1ра:КТ.ІЩУ,вати в ПООСЯlщеНlній рOlБOlТ,j.

РаІЗом '3 11рудіанИlКами села депутати а.КТИ'В­.но. ВКЛЮЧИЛИІСЯ В соціа'лiJcТИ'іне 3МШОМіtН:Я на 'ч'еать ХХІУ з'Щду КlПРС і хх.ІУ з'їзду Ном­,ПaJРТ[.ї Укра''tни, IПраll1fl1Y'ЧИ ДОІСТро:ково. 'ВИlКOJ!а­ти плани П~РШ1()lГО IКВа.рталу I'ЮВо.ї п'ятирі"ffiИ, ;вИ!соними ПОКСIJ3НJi!I{а,ми у П:РaJ~ з~стріти. ці знаменНі ,ПОДіІЇ.

С, КОНОВАЛЕНКО, rOJIOBa виконкому сільськоі Ради депу­татів трудящих.

На заводі ХЩlодильникі,в є багато ветеранів, які працюють на підврИЄМСТВі з перших днів йorо існування. До таких належать

брнгадир по складаН'ню кухонних ,меблі'в Михайло ПантелеЙМОНОВИ ' 1 Жигун та фарбувальниця Параска Омелянівна Гребенюкова. ці люди здобули хорошу трудову славу і людську шану. У дні перед­

з'їздівськоївахти вони !Ідуть серед правофлангових соціалістичного змагання, ВlIJКонують змінні норми на 125-130 процентів.

На фото: зліва М. П. ЖИГУН, справа - П. О. ГРЕБЕНЮ­КОВА.

НА ПАПЕРІ І В ДІЙСНОСТІ у М.ЗlїfIOте'jJIНlі КаЛНН\ilЮЬЮОЇ ш'а­

хофа~РИIК'И та :к 1'іісио., що .нlїlде Й П'ОООРIН'утися . Тут заф,а,з С'1'ОЇ1'Ь де­в' ять т!ра'КТОР:;IВ 1J,1в.НіИІХма,рок та д:в/і, в,а інrrаlЖlніj ЗJВТОІм·аIШИIНИ. Б.іlJ1Я (жре<МИIХ з ,",ИіХ ПlQlраЮТI>С,Я Ме>хаlні­~а'l'О!р.и.

- Нам довещено ,пл,аIН на чет­ве·РТИlЙ 'і' ,пер,шнй юваіprr:али .B:~pe· ,ю,иrгУlва,ти дваi1lJlIJЯТЬ T,palКl'op'~B, -РОІЗJI()ІВ ід ає г.оJЮВlНіИIЙ 'llн'женер Є в­геlН ВаСЩlllbOlВШI Бе!jJiкаЛ()l.~Вже tП()­ла:ГOlДоЖeJНО дJB аIН<lIдiц,я1' ь, JВiiC'lIМIJeipe­бу:в,аIЮТЬ ,н а, реМОІНІІ'Іі 11 CJПе'ц,I,алk3()­

ва'Н'ИIХ M.alik"e:pilJl~X «Gіл,М'ос.п.те.хн~­;; и» і дев' ять у наlШ:,Й маIЙСТе>ptJ!'і'.

П:р,О'Ге ПoQ;ЯОНoelНlН'Я ,nНIЖе.не,:>а ВИ, ;;л.ИlкаЮ"fb CYiМlHI)B. 'ВtiIНi ,не 'Сказав, на ·ПРИIКJI.аt:t, ЧОМУ З'а[}~м'()ра fМіХЯ­ЦЯ НJf,нJ:шнього 'Р'ОІКІУВ ГООПQДаJjJCТ­Iti ,виа~шло з ,рем'СІІІІ'Т'У лише ДlВd Т!раІК!ТОIIЖ, ,К'OJЛИ за д'Р'УіГУ ПOJlODIfНіу

пе ршorо Іюва,р'та" у tПО1'р'і6но JJtO

п.1'3IН'У Iпол,аll'CЩlІІТИ ще ,вюLм ;м а­ІННlН. Ос;НОБіНУ П,Р'И1ЧИіНIУ В'ІН ·b-баJЧа€

В недОlста.чі; ~аlПаIQНIИХ частИlН. Мав­Л·Я:В, МНЗЗlМОВIЛtЯ,є,мо Ї,х .в .райОО'єд-

о 2 стор. О

наІНlНl і «Оіл,ьгооптеxtttїJк,а», але IНоа:м не за,оозяоть.

Вlзаlгалі 'У Ka-пиlТ' Ї' ЦЬОГо. року I1ІРИlдl'лено 'недостатню yJВaгy І\1ЇД­fOTO'Bu:i те>XlIJIЇки до веОН,ЯіНо-,пovrЬО­ВИХ роб:,т. у маlikюРНlі НЗJвіrrь 'не­м аєг,рафжа П<JcriЗJllIOlВJКИ тп>ав<11О!Р:~В lІ,а, peMQH;f. Ії 3.З,Jllі,дtyЮЧиlЙ і HOpJМY­ba-пЬІН:1ІК іне Зlll:ають, !І1к.і маJШIПН:И достаlвлеНI! скщ,и .з тра,К'ТО!РIІШХ б:РlМ'а.z:, "ІН IЮl1р,]беін Їil! .вз,а['.алі ре­МО'JI'Т па .ю!-пШOOl'івtдlЩ)ЗlЦЬОSЗtни'Х ГО\д:ИJf, а'бо ГeJКjalpi~B. З усього ВIІід­НО, що тут П·ЗJllує llI'I"Y1Pм1IВЩIПН:а. Не ,осе га!раl3д Ін:а птахофаqp.ИlЦі,

d з rt~О'IJIК1OIЮ сі;n.М'ооомаШИ'НI та і:IIJJl€lНlТа ,р'я. У ЗІВ~'ГаtX 6і111l>шість 3ІІа­р!я;діЬ ЧИlслtЯrrься в;ш:ремOlнто.в3ІІИIІМИ, аillе пр'и пе'реВЇIРllJiі IВIfIЯіВИ\1ЮСЬ, ща вони мають ч'ИlМaЛО lІІetn.Оір<>6ж. На!Il:римаlд, ноа ПO\ll'ЬОВОМ1у стан': тп>акrropiНОІЇ бриг·щди Jl)J!'YТ'OOOвi.д­д:лка, де IJlroм~щеін,а основна час­Тllllfа теХIНI:IКи, ilОІВіИlkтю готові до pIQIбoти л,ише всі, зчеtПи для 6орФн . У OOJГaTbOIX 3ер'Н<JIВИlХ сї:в.а-п'ках ми' Зlн·а,Йшли, H€C'II'paIВIНOC11Ї-. Особл,ИlВО ї,х 6а .. ато 'в ПЛУіГа..х. З дев'tЯlти

Ш1'ryА<, що 'ГУТ ВИlCТавлен' ї на л;­Н: :ІЙІК,У, С'ПJ)lаI8lН'~ 1',:-п,I>К'И чmИlр'И·. На ЦЬОІМ У Ж п,ол'ЬОіВoOlМУ ·ста'н'ї стоїТ>ь ї деJк':ль:ка l1р·аlК'ТО!Р:IВ, що зараз не ВИlКорИlЩОНУЮ'I1Ь1С;Я , Але іони не очищеlНої', заl~р,жаIВо'Uш.

ДИlВ'УIЄ ПО~Н!IIlїIЯ ,керyю'lОСо. Вlїміл· КСІМ В . І. Р,яБЧeJН'ка. його, н,а жаль,

~lU YI~

lНе т'Y'JJiбyюTh бeзiIroJpЯJ\iКИ. в тp,alК­ї ()lріlf.ЇtЙ 6роИ'Гаіді, ПOlГа,нlЗ roта'.ВJнісrrь те,ХlНr~и Д() ,веон,и, . 3ВOJJIiїlКа,НіІІЯ ре­,~юнrгy :iНlООН'МlріЯ ,ВІт ,вИІІІ,Р·Зів.д'У€ ,в':tlI.сутн:;стю заlпаон'ItХ ч·аСТIIJН, ХОЧ са,м мало що ЗjробlflВ ДJlM ЇХ пр'и-1.:t6 а:НIН'Я. Ще П'ООWГИ1вне у кал./f'ГЯ'НЦ'ЇІВ? За­

~'ytГ<JIВY'€ ІПОХ,ІЮЛН те, що ІОНИ

заJ3lда:леоJ1ЩЬ почал'И фе МOlIl'rYIli.aTИ з6Н1р,ал.ЬН'ї М·ЗJШИlН,И, Вже п'елаго.д­же,и,о ·в опеUJj.ал'~ЗІОВ аlН,ИХМ а,ЙoC're,р­ІН,ЯХ - LlJjM 'КЗlJY11OIплезБИlJ>а-п,!;!І,j КОМ-

о НОВЕ ЖИТТЯ

ХОЧ ПЛАП І ВИКОПАНО С'Ьчн.еВ:і с<ЩІалlcт.иЧ:Ні з060- ЗОівс і:м .не бра,ли ~ЧаІСті у за-

в'Я/ЗaJН:НЯ КОолективів промИJC- roт'1,вл,ї. Це радГ,OOJ]И «'f.ребу-лоо.ви:х IПі,дпрИlЄМІСТВ рatйоцу по Х1ВС!>КИ'Й», !імені Щорса, заlгаті,вл,і, :в~ажеRНЮ «лІтІо.,вlcыкІй.,, .,ГOГOJllїiВICЬ-брухту й В'Ї!дхс:>Ді:в чорних иИlЙ., J{ал wтя:нсь.на , Пух'iJв.cь-метал,іlВ 'в·иконані. Ра.Йон Ее на, Воа1да:нШ!lcь'Ка Іl'Тахофl1б-Тільки ВИlКОон:ав план, а й ри.ки·, 3аЛіОСЬRИЙ цегельнИІЙ ОІна:Чіна :перекрИІВ ЙОГО . Пе.p€- зalВОід, буідilв.елЮIO-lМОоН:ТaжIIre можцЯlМИ ,стали заводи по- 'УшравлJ.н:ня NQ 39 й інші. :РОWlIЮВОІї металу:рт.;:і, тор['о- Юлька слі,в п.ро, школи . :вельного маши;нооуід'У'ЕаIННЯ, з;,оранИІЙ НIlfМИ металоб.рухт нестаНіда;рт.оого.КОіМунальн.ого не ,в!іJдваJнтажується на завOjД о,БЛаіднаlННІЯ, peMOWf;HO~Mexa- «ІВТQрчормету». Автотранс-ні;ч.нИlЙ,3аіВод06Уідlв.ниЙ ком- по.рту досить, проте диренції біна:т. ДодатковИІЙ мета,ло- шкіл не замовляють йщо б,р,ухт здали ,Семиmолкі'В\Ська А от 06'щнан.ню «С:лbl'OC.it' IПтахофа:бри:ка. pajДГОІСЛи «Ру- теХНіІІка» , автOlItі:ДПРИ€МСТL; са:J!ltsсь'КИ1Й» , «IБобрИJЦЬКИЙ», 09034 слї,д ЗaJКинути докі р : Ь6'~на1JfН1Я < «С'I:льгооптеХНі- вони м·ала ~иді.1ЯЮТЬ :УІаШИIІ на», 6УIд;комlбі,н:ат N! 2. ДЛЯ міських сереlдНіх ши'; ,1

Та хоч зОООів'ЯІ3aJНн.я в ці- NoN~ 1, 2, 5. лому 8И1Ко.нані, є чимало rrі'Д- о. ЄГУПОВ. lf1рЩШO'r.Н, paДJГOCI!l1в , якІ не упQВllOВ8Жений «Втор-,СlПра!вилИІСЯ з НИ1МИ, а то. й чормету».

IIIUIIIIWWWIUIIІІІІІІІІIШНIUIIШІIIIIUIUlUUlUlIIПІIIIIIIIIDIЬ

Зведення пра KOHAHltliHICTb насІННІ аРІХ

культур у rocnOAapcTBax раіону

за стано. на 15 11I8TarO 1971 року

!І.зви господарств

Радrосии:

:і X;J:~ ;2;=с ~(J tA 5 ~ ~ ~~ ~e:; ~o::':~ '""=С>(")

:tз~~

«Боб,РИJЦЬКl!lЙ» 100,0 ~гoI'l(}л:IIвсы(иІй» 1 00,0 ~30РЯ» 100,0 IЇLVI. ЩО'ріСа 100,0 ,<~НlJ)aJCи.лїJВICЬШИlЙ~ 96,0 «Плоск!Jвcl>ltltЙ» 95,0 1«3а:во.рIllЦЬКИІЙ.» 90,0 «р~санrвІсыкІй» 82,0 « 'ЛіТк1'всЬІКИІЙ» 82,0 «'ЛребуХі'ВСІ>КИIЙ» 65,0 « ,ВеЛИ/{ОДИІмерський» 60,0 -ім'е.ні ЮравО:І 51,0 « ж<'рід.,і:в'сый» 50,0 « ,3аlплаIВНИіЙ» 6.0

Птахофабрики: Н'О:Ілитя.Нlська 100,0 CeuvtнrЮЛКllвська 99,0 Пух,lоськи!Й [JЛ€iМiП·Тахо.реіЩ>ОідУКТ()Р 91,0 ПлеммвОІд «Руд.ня» 7,9,0 БОІГда:Н;Ї1Вtсь:ка 51,0 Ли бачИІМО ;3 зведення, ст·ан

на,с:іННИlЦт'ва в .господарствах на­

шого раlЙОНУ ще далеко не на налеЖJній J3;ИlCо.ті . При пл,аНlі за­

'СИ:ПlшнасіНня ЯIРИ,х КУЛf>ТУР 3 страхфоНІДОМ 31950 Ц~Н1"Ж'рів , ,заlСИlпаіlЮ JВ.ласного наоеlН1Н:Я

27267 цеНітнерl,В. 3 НИtX ДОІВе­деН0 до пос:lВ'И!И'х КОНLЦИіЦIrй пер­шого клаlСУ 82,3 ПІрОцента. Не­ДОВИ!JюнаНіНІЯ пла,ну засипки на­

'сіння ярих н.УЛl>Тур ІПоя,снюєть­'СЯ насаlмперС!Ц тнм . що торік в о.~ремИІХ rutQІЮ,дарствах, :юкре­

Іма ВРЗІдГОСПах «.ВеЛИІКОІдимер­ськиJй., « ·3anла:В1+И'Й. , «Жерді;в­IСЬКИіЙ», в СемипоЛ'К[ось!сііЙ, Бо.г­да.Нt!Jвcьк,;,й пта.х<Jфа6РИlках не IП:РНlд;ілялось нале.Н(tJюї у,ваги за­с:тосуванню .ВИІООК'(}ї а~ротеХ!НJі:ки

на насі:нних діМНІках. ТІльки ЦИlМ мож,на lПояснИ!ти

()Ідержа~нtНЯ іНИ!ЗI>КОГО ,врожаю

кр их ку ЛЬ'ГУІР У ра.дJJ100пах

«ЖеРідіIВСЬКИЙ» - 3,,6 цеН1'Гне­,ра з гектара, «Нели'Коди.мерсь­JШЙ» - 4 .. 6, «Лі:Т~ЬКИІЙ» -5,7 . .в ТОІЙ же ча;с Р8.1дГО.с.п «Тре­бу~I:ВIСЬRИІЙ~ зібрав торік ярих IКУЛЬТУ,р з lЮЖIЮIГО ге:кта;ра 20,6 цeHrгн.epa, «;}{раосилі:ВlCЬ1\ИІЙ»­'15,3, Н.а.лИ!ТЯИІС!>Ка lПТахофабри­ка ' - 14,1 цен:т.нер.а. _ МО В3Я1ТИ та:ку ведучу куль.!

~y, як 0iВ€IC . Жер_чани ВИ­роіС'І'ИЛIf ЙОГ<> ЛИIJ:IIе по. 6,6 це.нт­оораз гектара, а. в 'ГреБУХОВ,і­ІПО 25 цeH"ГHepiJв, у НалиtГ; -­по 17,5 цe.нrгнepa.

Вкр.аЙ lпо.вілыю йде ,П;ідт-а-ТОІВ'ка Інасlіння в раД;ГOJC.пІ «3а­I!ІЛа:в,нНіЙ» , д,е ЛИlJ:IIе 6 процентів вІд .Jf<ltЯJВiНо\го посilвного ма'те:рі.а ­Л'у ДOlВe'дeНlO до першоl'О кла,су .

:в цьому році зна.чно ро~ши­\рюються площі лід КУЛЬТУР,ни­ми паlСов.ища'Ми. To:vJY ВИНИJ{ає іПатреіба ма:ти більше на'с іння бобОіВИХ .і зланових т:рав.

До ПОtЧа'l1КУ в.еснЯtНО:Ї сі,ООи ЗO:l· ЛИWИ~ОіСІЯ дуже мало ча'су. СЛlід ІВЖИТИ l\ІСі ЗЗJХ'О\ЦИ, щоб У най­СТИlCЛіші С"І\р'OJ\И дов,естивсе на­сІння до Iпос!JJI'НИІХ конщицііЙ пер­шого клаCjУ.

Наlсі.нні посіlВИ ярих ку льтур РСЮ.:vJ іІСїИ:ТИ на РОДЮЧИХ, ЧИІСТИХ IПлощах З'Ш:іД кращих поперед­Нll'Ків, щоб не допу,стити зас.м';· чення ваЖНQlв.іМіЛьнИJМИ ДО,VlіШ­

,l\aJМИ інших :К:УЛI.т,УР, а тз:кож ,бур'яні'в .. . Н:ОМlпле:НlСНС в<ін;сен.ня ОРГі:!!на­м;неральних доБРИJВ, лротруєн­НіЯ наlсі:ння, іпі!дЖИlВлен:ня ло.с і­B:JВ, своочас.не заlСтосув.аJННIЯ ГС.р­

.БЩид;,в , як нaJй!важли'В.ішого за-ХЩУ по боротьбі з LВаж'Ков,lд-Д1ЛЬНИ:МИ бу!р'янaJМИ, особли'во ДИ,КОЮ редь:к,ою, ПРОівеДе:нНІЯ БИ-IдОВ'О1ГО та СOlPТQlВОГО ПРО[JОЛЮ-'ванн;я даду;ть добрі НJalCлідки . 3 наJCЇ·Н1НИІХ дІлянок мо.жна цуде з.і,брати виоеOlКИЙ врожа:й я,рих КУЛЬТУР.

Н: НРЕМІНСЬКА, начальник иасін1испекції.

баIЙ'Н'и. і дів,а. ремlОІІІryютbtCЯ. С,!,!&о- П~ріУіЖе:нlН:Я, .я'Ке IпаlНіУ€ 3.З,р ·аJ3 по. ,peiНOMe,xa,H1OOBaiНtї. л alН:Kи· ПО .В·IfIРЮ- 'всій к·,:>аlїIНП . ДlllPеlКJЩi.я, па,Р'l'IІЮМ, щуваIН~'Ю ;к,а ,ртО!ПЛlї , рlOt3lрооблеuю робjТ'J(ОМ п:рофcm'nlКи не моб'JIlїJ3У­П~'ІІаlН' ІХ РОООіГIf. Gклаtдено таlКО'Ж В/ЗІІІИ люtдedi на. гitll!НY 3'ytCТР'ЇЧ па,р­з.а lга-пыIfIйй 'плаlН п;равеt:(еНIН'Я ,веОНIЯ- '!1'IЙIН 'ИtX З'ЇЗД::!В . Hllre М'Н яе п06а­НИlХ ПО'n'ЬОІВИIХ :р.об;'Т. Нас'ї'НlНIЯМ чи:ли HalВ:rrb 3оЗIК.JIИlк.і'в 'ІН кон'крет­ЯJrих 'КУЛЬ1'j"р [Jт.аlхOJфа6Р'Иlка пов- 'НИІХ сщіаJr:СТИ1ЧlННIХ зоБО!в'ЯізаIН.ь, Н';JСТЮ заtбe!3lпе'чен.а, за БИIН'Я'Ткам ПРИlQsя'ЧеlНіИIХ ЦИІМ в,lІідаТ!lJИiМ п,од.;-20 це.Нr)'IИе<ріllв ,Я~МeпJЮ. Все .во&ІО д{)- ЯІМ. Р06orгЗl, ,НJaIПФОШj'l€Т,ЬоСяви~н~­веден.е да 'ПQсО8lН'ИlXКОIlIoДИlЦ1Й пе·р- ВОІК, Йіде тут саlМ<JIІШИIВOlМ.

шюго K.1a~y, д~pe_ з6е:ріJГа~ЬІСЯ. А ,весна ,вже WY'KaE в двe,p!~ Є rоситrь І ·наС,ЮЮІЮ8ір'І'1О1ПJJlL, ЯІКІУ OCAb-QICЬ за'J!i:тає до НІа'С. І не гос; ПО .. JГосподаJРСЬоКИ ,1)ГЛ'Яід~Є ста:ptша тею, а П<JJI!IНОIIWJ.аiдlНОЮ госпо,да'р:

кагаrr~ЛЮlНIIIfWI_ О. В. ~':fIчук. . КОЮ, . К~РJ:IВІНИlКа,м птахофа~Р'И:Ю1 ~ЄЮ З. fIoЗiIfIВ&ЖЛI!J&JШИJХ pooIТ ПO'Тlpс6но ПО!!('Ум,ати про це, аt!liже

У п.ЦД'f'О!ТОJВIЦIL до веон.и € в Иlвезен . .ня 0!j)Г .а,нl:ltIИ,ИІХ діО6рІ!ІВ ІН а ПОШІ . ОДlНак ВОІНІа, за,нещ6аlll,а. доснть

с'каl3aТИ, що в оіlЧ4iU ~аЛИТЯIН()ЬКЇ

мех.аlн~за:roiJ)'И доcrrШВИJlИ їх ,н·а ,ма:й­

БУТІНі плаlнт.аll!JЇ.ї КЗiJ)j()JlЛЇ, і ОІвоче­

в ИІХ ky-пьту1Р Л'ИJше 1400 тонн П1JИ

за:ВlдіЗIНIН~ 4 тиюя'Ч'і. В ЛЮТОМУ д06-

Р'ИІВ ювс;!мне воои-пи . П:р'иItJИіна -HeOOp.aIВlHI;1QТ ь IHa,Ba,Hrr ЗtЖ ува'n'!;!І;ИХ

засоб'IВ, BЇДlClY11H:"cT'b а,втorгpаМIС;ПОР­

ту.

ТрООа. 'ClкаJЗатн, що ІВ ГOC[JoдJa'piC.Т­ві' CКlР'ЇЗЬВіilдlчytваєтг·ьс.я вe.nи.ка· па­СИIВНI:С1'Ь, 'не 'BItДJHO T!P'YДIOJВOГO на-

До. її ПРI!JХО!дIУ rOCIl'C\1I,a:pC11So ще не готО/ве. Необ:х,цДI!Ю в·жиrrи 'рїшучи,х ! ,неIВ~Iда(Л~roJ.и1Х з а'х ОJЙВ , Щ<Jб ШВИIд-ше ,ВИIП,РlЗіІ·иrrи неtдOJIllll{И1 в п.і,ДГО­

ЮВІЦЇ теОСIІІ:;IКИ, lІиtВeзеlНIН~ J:обр'и,з

та п:ра,ве:деillIll1 ;'НШИХ :робіт, СТІВО '

рши ~'!дпOiВli""не Т!рУідове н,аіІІ .РУ· Же'НlНIЯ.

РelЙ;До.lВа БРОИС<ltll.а: М. Кирій ~~НIЖе'нер сп.м.К-5 «ОЇJIЬГQCП ­rrех.ніЖи>, М. Іванов - .член 'J}а;іюIllНОСО штабу · ..,l(aMICOIMIOJI,b­oCbKOro IIf,JJOЖeJКТOJ)а~>, П. Теп­люк- праці!ВІНIІК pejДa,K,I(ioї га­оотн «Нове Ж и'l"11Я ».

Субота, 20 JIЮТОГО 1971 рову. о

·~;~fі1~~:;~~2~~~5~~~~і-~~ёАОВ'ОМА~S~~'ЧИ._-_:_:_1_'_'A_-_','_,~.,.I_~,.' __ +1 Це овідчить про те, ЩО а.в'ТорськиЙ колеК11И1В Нашої ____________ ..,, __ ~ __ _ га,зети і її читач у ці передз'їздіоські дн,і а:ктивізу-вал и ·овою кореопонден'ГСьку діяльність. ЦИ1МИ ДНЯМИ В світ :ВИЙШОВ пр.оект дирекТ'ив

ХХІVз' їзд:у КПРС по НОВОМУ п'яшр:ічному плану. Споді'взєм<Ось, читачі ВФЗЬМУ'ГЬ а,кти'вну уча'сть в його обговорен'ні .

~~~~~~~~~~~~~"'#~~~i#'~'~~.

НАПЕРЕДОДНІ ЕСТАФЕТИ 21 лю'І'~ГО, 3 j.ніціативи Р<lИК~

М'У спар'!'Н, ,ко:мітету ЛКGМ·У та ГР'ома'Д'ськи,х ор'га·ні1заці.и в БР()lва­рах бу'де ,пр,оведена уро'чиста 30-

ряна ~()та'фе'І'а.

Лктивну У'ча;сть в ній ВfЗЬІМУТЬ С'ПОP'J1с.мени рай'ону, 30'KJ}Є'Ma шш­НИ'КИ, Я'к,і 13 та 14. лю'fОГО .про­вели '1е'р,[lові 'в,rд6і'lж()ві змагання.

РаlИ1Jмна 'р,а'да дооровільного СIП()!1ТИ8IЮЛО товарИ!ст.sa «Ава:н­гар;\» ,виявила кращі К'омащи за­ВОІДі,в 11ЮjЮшковоі меrrалургіі, пла'С'І1мас, х~щильниК'ів, за.В()ІДО­(lуді/в'ного К0ІМ6інату та БМУ-39. 25 ЛИJЮЮЩЬ мірялись сил.а:ми на Т'рИКЇЛ<ОМе'І1роmі траеі. ПОН'ШД 40

;у :zиВОЛАХ РА.йо:а;у

СВОБОДУ АНДЖ ЕВІ ДЕВІС

Ми, радянські діти-інтерна.ціо­наJJі1:ТИ, живемо 'в к.раїні наро­ді·в-братів. Дізнавшись про не­справедливий суд над славною дочкою амери'канського народу,

комуністкою Анджелою ДевіС, ми, учн,і. хочемо при€днати свій голос протесту до дорос­лих і разом з ними виr.tагати звільнення патріотки .

Правда повиина перемогти наклепи і зло, які америка·нсь­кі расисти обрушИ.ІІИ . на від­важну патріотку Анджелу Де­віс . Свободу Анджелі ДевісІ

Галина СЕЛЮК, голова ради дружини Ве­ли,кодимерської середньої школи,

Наталка ЛИЗУН, голова ради загону,

Галина ШИТА, староста 7-Бкласу.

УСПІХИ ЮНИХ МУЗИКАНТІВ Вони вчаться музиці . Іх сорок - хлопчиків і дівча­

ток. Всі з різних клаеів, різні за .віком, та мета в них одна-навчитися добре грати на музичних Інструментах І розуміти музику. ДекотрІ з них вже вІдчули радІсть пе·

. ремоги, інші ще лише прямують до неї . При ШевченкІв-

ській середній школі вже два роки діє три музичних кла­си - два баяна і один фортепІано.

іЗа цей ч<rс :Д:іТИ ідOlCЯ:ГЛИ іІ3.і,дра.дних Iрезульта'llЬВ. В ре­пертуарі наших відмІнникІв Міщенка Володимира, Дрозд ЛюдіМИЛИ', ТИМQх!;ИОЇ Люби та ШkЛЯІР Людмили т.вори Бетховена, Шуберта, радянських та заруБІжних компози­торІв, українськІ і польські народні пІСНі. ІншІ ж навач­ки роблять лише першІ кроки .

Я бачив, як заблищали від радості очі Віті Фееюка, коли він добре виконав вальс. Юні музиканти беруть ак­тивну участь у культурному житті школи. Добре висту­пали; вони на вечорі, присвяченому 200-річчю з дня на­родження великого німецького композитора Людвіга ван Бетховена. Особливо відзначились Тимохіна Люба, Иудін Анатолій, Зіненко Сергій.

.Бажаючих ;Ita'вчаrrlfiC'Я у МYJЗИIЧіНИХ юласах з КОЖі!ШМ ро­КОМ зБІльшується. Це свідчить про зростаючий Інтерес учнів до музики.

В. НЕБРАТ, учень.

ЕВТУ3ІАСТИ про, те, лк'е це ,має веЛИ'ке зн:з;чен­

ня у вих'ООІІІсіі ·роботі . 3а 'іJJЄістаIl'О,ВО'Ю КOtJI Єlгіі Міністер- СlFCТематИllfНО ДОГЛJlщають за МОСИ- 3начну АОП()ІМОО'У подають ра-

"1zИ1Jlшиків-'Чоло.вJroі,в з}'!стрілись в 'МШЦlіна 1 О к·т ОІlIfетріВ. ПЄ'рем~гу RKOM~H\lI.HOМY та 'осоБИСТ()lМУ залі­ка;х З1Д06ули nОJ1i()шкі:вці. ПеjJIШОЮ cep~д жїіНIО'К була Вал'еlГl'ина Куд­ряВІЦ~ва, КОНТj)Oлер цеху М 4, серед чол,ові'юіIВ - інженер Воло­ди'мир 30/1'Оів.На друтій та третій еХОДИНlЦ;і КЮІМа НД-RI()ГО п' єде,сталу П'І)ша.ни ібулн Iплаоома.сїівці 'І'а ДI!}У:ж.ни'Й ·к'OtJIе·ктив ВМ,У-39.

ства (}<свirги у,рср .ві'Д 25 Ж(}В'l'ня л~ми зarнблих під ча;с ГjЮМa)tян- й<Он'ному 'ООIЩНtlC11ВУ уЧ<ні та вчи-1968 роК'у «Про уча;сть шк,іл, по- cык)Іїї та Велик<Ої Вітчизняноої телі лїlI'кlї'вcык'і C~IlЬ1)i ШКОЛИ . 3alШкrЛllНИХ УСТаіНО'В, педагOlГliі'l\JFИХ ~Mamroвy}QТЬ ЗYlCТрічі 3 ве- OIw:и6іооім евтузiam .. , які fll'ститутів 'N1 п,еду'чИIJIИІЩ у C'IJIра'В'і ~И">l 'ІЮ:шІуку'ють ма- iIiв~ свій п~ИJIЬнвl. ВnIllЦ у ()Х'ОРОНИ ,пам'ятникrв rcrop,jj та тepiМ,It.~их re.poiв. iUrow. .У ~1Ia-

ЧУ:і\ОІВа M'(}j}OI.'}Ha П(\JIО'да та чіт- К'УЛЬТУI}И» ,в Н<1ІШОМУ ,ршй'оwі маіі- Так, H~: J МЇіСWЇЙ C~- M)~~ ка J}ОІбота (іріГанїзаторів :щзгань же в У1С,іх ШlVола'х створені III~P- НІ'И DJJt"' .J'f lі.. пра.К'І'IІКУIМ'ЬСЯ~"":~',, ' ........... і Лижники ')10вариства « КолQIC )}

~tMalra"WCh ,н'а дие1'ilJН1~іях 5 j 10 кіЛ()lМе'І'рів. Серед шести :щішаних к/)'м 1ІіН1Д , яюі Пр.еі/~ставляли колек­'ГНІВи ,iЩiJJГ()І('пі'в « Г{)голївськиі » ,

і'мені Юрова, ~MeHi ЩОІР'Са та ДlВОХ пrга~ОФaJ6рик - Київсь'к'ої і Се­мlІІполкі:sсы(}ї,' дужчими .ВИЯlВИ­Лfl~ b юіровц і . Ос,обwсті перемоги :цо,uули т. Кожедуб Л. о., вчи­

телька СelмwпоmсrI\lCь'ко-і серє:дньої ШКОЛИ, та 1'. 3а'ВНДЄ6В Є . Ф., ін­(ТрУ'КТ();Р фіз,К!у'ЛЬТУРИ раДіІ'ООПУ « тр є'1\ухіIвс ыи'й> >. . дооре .вистуlПa­;111 д<Уярка а 'РIl','(ГООПУ « Ру·еа.ні'в­сь'кИ!й » Галltна В1ІіРИ'Ч, яка 3 ре­зу,шrаТ()ІМ 24 хв. 30 ее·к. пооіла поч~сне 3 МЇ'сце, вик,опавши НІ()'Р­матив Д РУ'[lО'ГО ГП(}РТIfВНОГО роз­

ряду.

('іЩ1Ияли ДOlСJIIГненню вис{)ких ре- винні аргаIfізації то,ва:риства охо- }"р()Чисті 'з~і . з баТIIIWtIИ - . ~ .о ........... ' ... зу·льта'l1ів. Є. 3aIlIЄДЄЄB, В. 3OТ~B" 'т Вє' В ........... .. _......... . ... _ .'--0.-... Л . К'ОІЖЄ''''У1б та М. lt<;л&Мієць до- мни л.w :wDHltKiB минулоого . J'Чні у'чаI(';НИItaIIpI. l1ІКоої ЇТЧlllilffJНrоі a __ ~. -- __ 1_

~ 3Евв ........... х ........ вЕ вели, ЩО іх підготоМі.а в ЦІ>О'МУ році .В~д'П'ОВlіщ:ає' рівню перш(}го С1пoqyrИВ·НОІгор,ооряду . lli.лliше два­дцяти лиЖ/ників (Удержать Кlоолі­

фі'кщ'і.й'ну книжк'у Д'Р'УIJ1()Р'О':JР'Я',lliНИ­ків.

Отже, П'опереДу у л И'ЖJПfКі'в БроВ(J.iРЩИНИ виptLшальні с.та:рти­пеqJlIukть району та ()бла;сті, які дадуть ,ві'д'П()!відьна за:пита.н.ня -хто Ж СИЛИfUШИlЙ?

А. ЗГУРСЬКИП,

учасник змагань та суддів-

ства.

На фото: чемпіонка Валентина КУДРЯВЦЕВА.

Хвилююча . ЗУСТРІЧ

БЛJll3I1ЮО Д8()~OOТ КОЛИ'IlliНЇ'Х IВІIJП'},!с'кників Г()іг(}ліІ\ІС~Ко.ї се­'~ДlH'Ь(;Ї ШIroЛИ при6у.ли на зу­стріч з ~&ятИ!клзсника;МИ. Ше­ля JЮj)i()ТК()ІЇ і'нФщnrаціі ди~к­тора IIIJ8МИ -І(. К. IJ!IIiIИюї 'на IвЄ'Ч~рі ві'д У"'l1Нів де.сЯ!ГИх класі,в ,ВИСТ'У'пила Нa.rrа,ша Л~г­

впне,нко, а від .випуоюникі.в

ПOlШфЄlДJнUJC ])()ІКlїВ - cтY\Ц,e1flГ-

.... :. , '.,.т·і ~.I":..~: иІa1ft·: . . . , ..• вlOIIфIr: . ~-

... . . ... ;' nУЗIJq8a ' мtfl;.

,------,--------------------------------------------------~------------~--~--~~~

IІ:іОІсе '" .' ' IіііСоJJII'м • гі>Ту­' .~ ·.QNДIlМriдЬ і .єтараивр. . Пo(tyваJПf в ПОJП(овника у вІд­ставці М. Т. ПолІЩУка , в учас­ІЩК& ВеJlИКО'і ВІтчизняноі вІй­ни 0.1: ХО'менка; ' запросиnи їх дО' себе в ЗаГіН. 'Шонери ' зібра­ли Jctаreрlали npо поБУД08У со­ціа.пlзму в нашІй краІнІ, ' . без-

Грає сільсы\йй u

естраднии

Майже півтора року минуло відтоді, як на сцені Русанів­ського будинку культури ви­ступили учасни,ки естрадного

оркестру. flого створи.в Анато­лій Симонов. Ще будучи учнем, він організував оркестр із чо­тирьох хлопці.в і OДHi€ї дівчи­ни . Кожної суботи вони розу­~'ували пісні і при€мно було 1\очути, ,коли ведучий концерту оголошував: «Виступа€ само­діяльний естрадний оркестр під керівництвом Симонова». 'Оркестр весь час шліфува'В свою ви,кона,вську майстерність.

І ось недавно публіка радісно зустрічала самодіяльних а'ртис­

тів: Леоніда Солов'я (клар­

нет), Анатол,ія Симонова

(баян), Андрія Рябого (бара­

бан), Василя Юрченка (трам­

бон) , Миколу Квашу (труба),

Олену Багаліку - співачку .

Вони подарували CJlухачам ба­

гато чудових мелодій.

Бажа€мо цііі ініціативній са­

модіяльiWй т·рупі доброго на­

строю, бадьорості. творчого

зростання.

Василь СОЛОВЕfI, робітник .

НА . ЛІВОМУ береЗі Дніпра, напроти Ииєва, недалеко від гирла річки Десни, розташу­валось село Троєщина . Во­но виникло в XVI столітті на л івому березі р,ічки­Десенки - старого русла Дніпра . За переказами ста­рожителів , його першими за­сновниками були три брати, якІ втекли від панського яр · ма. Отже, назва села пішла від слова троє - Троєщина .

Нині це ,велике впорядковане приміське село, яке налічує І понад 3 тисячі дворів. Бу­дівлі в більшості цегляні, покриті шифером . Опалення

. - водяне. Село повністю електрифіковане, радіофіко­ване. Дві головні вулиці -1::\1 . Ленtна та ЧаlПаЕ:іва - за- , асфаЛЬІТоваlні . Зз'раіЗ асфальт ' прокладaєrr1>с.я il ,ПО вули.ці Лісовім. Село ЗВ'Яlза'не з м·і­стом автобусним сполучен­ням.

Живуть в Троєщині про­славлені працівники сіль­ського господарства радгос­

пу імені Нірова, трудова слава якого відома далеко за межами району та обла­сті . · МаЙже в кожній сім'ї - телевізор, пральна маши­на, холодильник. В селі сот­ні мотоциклів, десятки влас ­них автомашин.

Село має прекрасний бу-

о Субота, 20 .JUOтоro 1971 ~y.

3 ІСТОРІІ СІЛ

Троєщина, Вигурівщина ДИНОК культури, дві бібліо­теки , в яких нал ічується понад 10 тисяч книг, 2 ма­газини, медамбулаторію, ба­ню. Тут дІє великий лозоде­ревокомбінат.

Троєщина - центр сіль­ської Радн, до складу якої входить село Вигурівщина . Перші згадки про Вигурів­щину відносяться до Х сто­ліття . В літописах ХІ-ХІІ століть згадУЄТЬСЯ , що село називалося Раєм. Воно слу­жило загородньою резиден­

цією київських князів. У се­лі буlВ двір Юрія ДoOJIl'O\Py­кого. ЛавреНТіУВСЬКИЙ літо­пис від 1078 року згадує про якесь міетечко за Д!lіп­ром , біля Ииєва, яке служи­ло стратегічним пунктом на підступах до столиці Ииїв­СЬКОЇ Русі. Але де і 11 яко­му саме місці воно булО' роз­ТCl!ШОІВaJНе - Нев'іДОМО. Не так давно в Центральному

о НОВЕ ЖИТТЯ

державному історичному ар­хіві УРСР виявлено доку­менти, якІ свідчать, що "біЛЯ гирла Десни ' знаходилось містечко МилО'славськ . В ар­хІвних справах Ииєво-Печер­ськоУ лаври є записи першої половини ХVІІІ столІття про те, щО' село ВигурІвщина раніше було містечком і но­сило назву Милославськ.

Отже, немає сумніву втому, що на мІсцІ сучасно'і Вигу­рівщини стояло те мІстечко , про яке згадує ЛаврентіУВ-

. ський літопис .

о

Містечко в ХІІ-ХІІІ сто­літтях було вотчиною КИЇВ- , ських бояр Милославських, тому і носило таку назву .

ПіIСJDЯ 3аіГaJpБЗіlИlя Приднtп­ров'я польською шляхтою

МилославсьКі втекли на схІд, одержавши від москов-

ських князів нові надІли .

ЗаВОЛОДіВШИ тимчасово Ии­євом, польський староста

віддав Милославськ у влас­

ність шляхтичу Яну Вигурі,

який згодом наказав перей­

менувати містечко і на його

чееть назвати колишній Ми­

лославськ Вигурівщиною.

О. МИХАRЛЕНКО, громадський кореспО'н­дент.

прикладний героІзм радянських

людей в дні Велико'і ВІтчизня­

ної , вІдбудову народного госпо­

дарства.

,з У1ва;гою і 3alXОПЛffiИl.ЯМ с.щу­

хали вони розповідь Михайла

Тимофійовича Поліщука про

його комсомольську юнІсть, про

участь у ВеликІй Вітчизняній

війні.

А потІМ посипалось безліч

запитань. Кожному хотілось

більше взнатн про життя лю­

дей старшогО' покоління.

Пlонери запевнили своїх го­

етей, що вО'НИ будуть гідними

прО'довжувачами справи батьків

дідІв. Л. ТИМОФІЄВА,

пlО'нервожата шкоnн ом 2.

Село освітлене Вже давно в ЖepJ/JЇlВcЬІЙЙ сіль­

с'ыIriй ,P~i і ІІІ д.и'l)Є'Щiї ~y «Ж'eptДDВСЬ1tИЙ» йшла МО-ВІа про оов;Мем.ия !ВУJl~Ь CЄJI& Т&раІСів­КИ. І от 3аJ)aiЗ на ІЮЖ1ІІій ву~иці сяє 11І0 'кілька елaw.pич:ви~ JlаІМІІІ.

Дооре оовіТJlЄ'НЄ наше СeJI.о. М. ХОМИЧ,

робвор.

о з crop. О

ВIКТОРИНl\ {( Чи знаєте, ви країну Піонерію?» у T·paI8l1i,L 1912 року 1l'іонерсlЛ<1lІИ <>.рrаlIfLзЗJUЇlЇ Ьме·

lІ,і Лен,)н,а ОПОВlни'Ться 50 'р<m;IВ. НЗіl>мже:н'а 'в ГОф' ІРІШ: громщця,НIQЬКQЇ 'ВlїiЙiilJИ,ВItXQlваlн,а КОМУ'НI[:сrгнч, ІЮІЮ паРl'ією, ВОіНі3 П;РОЙlшла ,гер{)'Ї,чни:й Ш.IItЯХ.

Н(О~еріКlfi'УIЧОЮ с,~аIlЮЮ ~юрн.ли себе 'п,іоне,рИ в роо. к 11 Не 0111:1' 01 IВ!:'l'ЧИl~IІІЯI!ЮЇ 'ві : Йlн.И. Р,аіЗОіМ (3 ,овоіі,м и ііраота,ми lЮНИ .муж,н.ьо ,боРОJIІЮЯ з фаilUl\iCТlCI>КОЮ lІе!Ч,и~тю, ПОКЗіЗУВа:ли ПI>ІІІКJIIЗ,д 10000меж.ної ,в.ЇЩда-11 ост і БаrгькliВЩНlНlі, КО1М'У'н,іСТИІ'ІНІ;IЙ па:Р1'і,ї.

Б3ІГ.аIТО ХОРQШИ'Х <ш:ра!в :3Д1ііООн'иЛ'н. П:lOJнер'и в П ' ,С"l ,Я ,ООІЄн,н,і іР'ОКИ. У СbIOГOiдJНl:IillНIЗх веJН!~ИIХ досяг­нен,н,я :х РЗlД'Яlн'с.ьа;о'го ,1і'3іJЮlД'У Є 'Ї в.КЛ,З:Д П;IQIНе,рів. Н'ОІВИІМИ УlQп,і,хаlМИ У н,а,вчаlНlНlі 3Y'C'I1JIIiItli3ilOTb ООНІ! ~lJ(,Й с.ла,в;нНlЙ ЮВlі.леЙ.

Що означає заклкк: «Піонери, до боротьби за сп'ра'ву Комуністичної nap'l'iї Ра,дян.ського Союзу будьте на,поготовіl:. і відповідь «Завжди напого­тові!:.? Що заповідала Н. К. Крупська піонерам? Кого ви знаєте з піонеr.lв-герої.в Украї,ни? Кого ви зиаєте з піонерів-героїв ДОВОellНИХ

п'ятирічок і що ви знаєте про їх ПОД8иги? Назвіть імена піонері'в, я'кі сміливо боролись

з КУРКУJJЯМИ, коли створювались .першl комоспи? Які книги ви знаєте про піонерів-героїв, на,пи­

сані Їх матерями? Який ,вІдомий дитяltJийписьменник та

книзі закли·ка,в піонер'ів бути пильними? З я,кої пісні ці рядки:

«,Шлolt м.а'ЛЬЧНlшюt, яе за С.1аIВОЙ В бой ПРОСИ:JI'ІІІСЬ оо OJIюаIМИ. ~:.мИ!рал'и ,в ТеІМ,Н'blХ l1р,аlваlХ

в я,кій

ПЕРШЕ МІСЦЕ В ОБллеТІ Трир<tКИ ТЮlМУ при ~йко,мі і Л. ltР]llВ'ООПЛИК, Ю. '&ЛОlвенко,

ДТСААФ 6у;в створений епO'JVГИВ- І Г . !ІакаJlЮЖНИ'Й, А. МеЛbllичен,ко(), нмехн'ічний кЛуіб. 3а цеМ Ч(lIC тут А. Г'уЮосI>КИ'Й, Г . ПООНJ'марe,JIКО . Во­'І1ід'ГОТОВЛ~IfО вмиltий , з.аlГін оое,;.: НИ ПОості,й;нlО щщщlшлюютыtурсан-­ціаЛfСТ;В: Шоф~р'і:В-IJїюфе.сtО'НaJI'іВ , та;М ЛЮіб:ОіВ до тех'иФки і мзйбут­і ЛЮlбителuв,МОТ(щИКЛlїiC'rів, lІІара- І ,ньоііпроФооії,вм'і'ло nередаю'Г!) шутЙJстів. Проведе.нoQ 25 ~M<Lf~Hb Д<tсвїщ, б3lгато ,працюють нащ ni~-3 'різних lИц.ї'в теХJllічн.ого Clп.орту. ІВИЩ~Н,НЯМ своої ділової хоолі'фі­Чимало іх утчаіС,НИКЇв стали ІЮ'3- кщі'і. рядниltaМИ. Тelпе:р клуЧі має ХО'РI{iШУ на-

,в ТО'ОП{)lдарствах райо'н,у пра- '8чалыfy ба.зу - в tдOOpe обла;,~­цю'ють СО'Тlfі ВИlI'~кникjв клубу, Il'Aних КЛ1reахвдoorаль упаочнень які стали пе,редовиКМІ:И вир06ни- і 'Р~3'нИ'х Ш)Iс.Юникі:в . Ц'І"ОО. Це Л. Коваль 3 'J1р:ебухо;ва, ,в 1969 році н,аш клуб .поct.~ О. ЛО)'tВИlнеНlКО 3 Го.голева, Н. друге міlсце в СТОЛИЧНій обла,сТі. К'УЗь,мЄ'li'К'O 3 Кнаич та бага.то 3а 'IJIilдJcYlМltaми ювілейного ро,ку j.IІ'ШИ!Х. &НИ 3Ц11J1Ч,нreтю ОО'з.дують ,нам ПР'WСУ'.:Іжено перше M,ieц~ а

ЮНІЇ :діР'У'зі! Щоб г mюше ВIІВlЧlИrги ії'СТ.ор Lю п'іQ' не,ре ької О!Р'г.а,Ніі'за :Цlі,ї ,~MelHi ЛенQнJЗ, 6ЇJJibше IВООІ,а'Т'н 1I ,Р 'О ТНІХ, ХТО ЙШОВ в пе,!>шИіХ 1>Яlд,a1Х БО!ріЦ~В за на­РОI;І;Н:У ОП,Р,ЗІВУ, заlП:РОШlУ'6МО ВЗІСВЗЯ'ТИ УЧ,ЗІСТ'Ь У

~"KTOP ИIН' і, ПlРИ'СВЯЧelНlllЙ 50,p!J,\f1tю 3 дІН!Я :НЗіРОдJже'н­ІІЯ п'Ю!И€iР,СI:iКQЇ оргаlН1їі3ЗIЦИ ,i'Mewi ЛеНіЦН.а . Ії п'рово' ;: и 1,L pa.їl'K()<~1 комсо,мо.mу,рз,ЙоОн,на б:lблі,оте.к.а для д:теїI та р~да,]\;(~ :IЯ 'ГЗI3е'ТИ «НOlве жиrГТ'Я» .

Стон по'с.щд'н,иlЙс.жаIВ губаIМИ".» Чиї слова і музика пісні, та в якому

мі lІона 'прозвучала вперше?

кінофіль- кл~ ДТСАtAФ, Ч3ІС'І'О відв~дують !Врученням кубка і ГРОШО80'Ї "ре-Йorо. ':\Ііі. Ця НIliГО,р,ода нас ба.гм() Д()

Яка пісия була написаиа ,в честь першого піо­1'1<1 .з ЗIП :Р 'ОЛOlноВatні 'НИlжче IзаIПиrI"а'Н ,IІIЯ 'уча.сОlи'ка,м

[j, ;: кт,ОРИ,НИ ПОllрlібно на~,і.слаrгив P€\д,аIКJLlJіlЮ j)аоЙІГа­

зети П'Н'СЬМОІlІ'і ВЇiдJпоВ1щ,і.. НЗ, QК;p€IM'i заШІІГаIН'Н,Я В!і.д· поll"lд!u МОЖіна іписаrги ШИІ!ЮІЮ, 'у 'ВИlГЛЯlдJі, H,alP'lIIC~B, ОП'ОВl:UIДIН'Ь, ,РОЗПОВі(деЙ .

нерського зльоту і ким? Ко.!!и і де відБУВСIІ пе.ршиЙ Всес()lOЗНИЙ зліт

піонерІв? . ' Коливнйшов перший номер газети «Піоиерсь­

ка правда:., з якого часу вона стала асесоюзною газетою? Даrrи ВИltJе~Ніі 'В'ЇlдJповіщі, ,ВЗІМ МОЖyrflЬ ДОПОМОГ·

Т It 'КIН'НоШ, 'гаі3€"ГИ і Жrylрінаuн!!, а rI'аIlЮlЖ 'Розпоw:і ве:тер,аIН ' ;' В Г'Р'ОІМ аlдoЯlН IСblкоїі ВеЛI\1КОЇ В,iJчтиз.н.wоо ї BO€;H.

Коли були створені перші оіонерські зarоии в твоєму місті, селі і хто був їх пер~кми ватаж­ками?

H :IJ\"Т'Op' I\1Ha Т'Р'Иів.а'fI!\ме .по 16квіrrtня 1971 :РОК'У . Коли і де відбувся оста'нній ' Всесоюзний зліт піоцерів? Три п~роеМI()Жlці., віДПOlві:діі ЯlКИ!Х 'вои.ЯIВJlЯТЬСЯ ,ІІі»З'

,В,И.1,blН ИlМIt ji 'н,а'Йlб:IJlЬШ ,Зlм,іC'flOlв.н,И!м и., QYlдТYrI'b ІНаоо· Р'О,джetн,і !)р.3,МоО1ТаIМИ р.а!й,IЮМ'У ЛКСМУ та пу'l'UВ­кою В РООП'У'МЖ3lНСblЮ\lЙ 1'аб:ір «МООЛОІД.З г,вЗtмі'Я».

Який документ бувпрнйнятий на ньому? З якої пісні ці рядки?

Ни,жче ДРОУІкуем.о заlПиrrаll!JlІ'Я ВlіlКrrОI>НJН.и.: «Опой ,пеоню, к,ак бьr.взло, ОТРЯДНЬІІЙ з,аl!l€J&З'nЗ',

Які перші організації .існували до створеиия Всесоюзної піонерської організації імені В: І . Леніна? Як вони нази,вались?

А я ее Ти.J({ШblКО 'П(JIдXl831ЧУ. И М олQДЬІ м ЬІ ОНОІ8.а"

, И ,к 'П'QдlВJlГУ fQ'l'aBbI,

Коли Всесоюзна піонерська оргаиізація імені В. І. Леніна нагороджена орденом Леніна?

И ,наlМ любое дело по ПlJlечу». ЧИЇ.СJJова і музика пісні?

н ЕДІЛ,., 21 ЛЮТОГО Перша nporpaMa

9,05 - Гімнастика для дітей . (М,), 9.15 -- lІовиии. (М.). 9.30 - «Буднль, ннк», (М.). 10,00 - «Музнчннй кіоск» . ІМ.), 10 ,30-Проrрама Іркутської сту. дії тембачения. (М , ). 11,30 - Кольо. І'ове телебачення . .Французьке мн· ~TeЦTBO друrої половннн ХІХ - по. 4атку ХХ ст,». (М.) . 12.00 - Наша афіша . 12,05-До Дня Радянської Ар· мїі і Військово-Морського Флоту. Кон, І(ерт. (Одеса) . 12.35 - «Наша пошта». • НовиЙ побут села., 13,00 -Першість евіту ,спринтерського багатоборства, КОllзани. Жінки . (ФРН) . 14.30 - Теле. журнал ,Старт, . 15.15 - Для воїнів Радянської Армії і Флоту, «Харківські композитори воїнам. . Фільм,кон, церт . (Харків) . 15.45 - МУльтФільм

«Перетворення •. 16,00 -ПоеТИЧllі ряд· КН, «Крізь дll' і ночі • . 16.30 - «Му­знчні зустрічі •. (М.). 17.00 - Легка "тлетика. Традиuійні міжнародні змз­f'аIlИЯ в закритому прнм і щенні , (М,). 18.00 - Новнни . (М . ). 18.10 - «Клуб кіllоподорожеА., (М,). 19,05 «Від з'їзду до з·їзду» . .Таланти твої,

Україно» . Звітують Запорізька і Чер·

каська 8бласті . 20.30 ПроrР8ма

«Час» , (М.), 21 ,00 - Кольорове теле·

ба"еIlIlЯ .• Зустріч з Г. Великановою • . (М,), 21.45 - Першість світу з сприн­

терського багатоборства . Ковзани, ЧО·

ловік". (ФРН).

Друrа проrраllа Екран студента·заочннка. Другнй

курс. 11,00 - Німецька мова . «Діє. прнкметннкн в ролі означення • . 11.35-Внща математика. «Днференціювання наявних функцій». 12.45 - Фізика, «Про складання ХВИЛЬ». 13,20 - Тео· ретнчна механІка. «Проекцlї прнско, рення точкн на натуральні осі. Част_ кові внпадкн руху точкн». 18.30 -На· ша афіша. 18.35 ..:..' Для дітей .• Зіроч · ка • . 19.15 _ Художній фіJlЬМ «Непід,

датлнві», (М.). 20.30 - «На добраніч, діти!», 20.45 - Телефільм «Невідома •.

. ПОНЕДІЛОК, 22 ЛЮТОГО Перша nporpallla

15,15 - Наша афіша. 15.20 Для школярів , «Сурмач.. 16,20 - «Спів· дружність рівних». (М . ). 17.05 - Рес· публіканська фізико-математнчна шко· ла. 17.30 - Концерт. прнсвяченнй дню Радянської Армії і Військово-Морсько­го Флоту. (М,) . 19.00 - Телевізійні ві· сті, 19.15 - Телеальманах «Палітра • . (Львів). 19.55-Назустріч ХХІV з'їзду КПРС і XXIV з'їзду КП України. Прем'­єра студії «Укртелефільм» «Україна . Крокн п'ятирічки». 4 серія .ОсобистиЙ внесок., 20.25-Програма .Час.. (М.). 20.55 - Українське кольорове телеба· чення. Наша прем'єра. Леся Ук,аїнка - «Камінннй rосподар' . ТелеСIfeК ' такль, В перерві - передача «Всена· родна справа» і телевізійні вісті.

Друrа nporpaMa 11.00 - kлевізНlні вісті. 11 .10 -Ху_

дожній фільм .НепідсудннА». 18.25 -

Свято шанують ІОні леніиці

Броварщини па,м'ять пlоиерів, які

полягли смертю хорQбрих у бо­

ротьбі з німецько-Фашистськими

загарбниками. Нещодавно райком

комсомолу прові'в районний збіj)

піоиерlв, присвячений пам'яТі за­гиблих. На с,вято за,просили матір

безстрашного Валі Котика. У с,воє­

му виступі Ганна Миколаїівна

розповіла багато епізодів з бо­

ротьби народиого месника. Піоне­

ри щиро подnуаали матерІ юного

Героя Радянського Союзу за

х!илюючу розповідь і подару­

ва.!!и їй б}'ІКет жк8их квітів.

На фото : Г . ,М. КОТИК серед niOHeptB.

Фото А. KOOlIIКa .

Наша афіша ., 18.30 - КїllOнарис .Ле. иін і Крупська» . 19.00 - Чемпіонат СРСР З. баскетбола : «Будівельннк» (Кнїв) - сЖальrіріс» (Каунас), 2О.за

«На добраНіЧ, дітн» І

ВІВТОРОК, 23 ЛЮТОГО Перша програма

10,05 - Новннн. (М.). 10.15 -Фільм .Листи додому». (М.). 11.00 - .За· прошує концертна студія». (М. ). 12.10 - Художній фільм «Балада про сол· дата». (М,). 13.35 - Телевізійні вісті, 15.10 - Наша афіша. 15.15. - Для ВО· їнів PaARJICblllDJ Армlі і ВіАСЬКО80·МОР-ського ФJЮту. СДlаJlOr». (Кнїв Мінськ), 16,15 - Для школярІв, А, Танков - ,Остання ,броя.. (Львів). 16.40 - Українське кольорове телеба­чення ДJlя дітеll та іонаЦ1ва. .Тцбl, Батькl_щнно" 17.10 - ТeJiевізіlні ві· стІ. 17.30 - Леиінський унlверснтет мільйонів. (М,) . 18,00 - Програма пе· редач . 18,05 - До Дня Радянської Ар· мїі і Військово-Морського Флоту. «Незламна і легендарна. . (М . ) , 18,30 -- Концерт. присвячений Дню Радян­ської Армії і Військово· Морського Флоту, 19.15 - Чемпіонат СРСР з хо. КСЯ: СКА (Ленінrрад) . - «Спар_ так •. В персві - передача «На голов· ному напрямку п'ятирічки" 21 .15-Програма «Час •. (М,), 21.45 - Теле· фільм «Колн говорили гармати». (М.), 22,35 - Концерт майстрів мистецтв, (М , ) . По закінченні - телеВізіnні ві· сті.

Друrа nporpaMa 18.25 - Наша афіша. 18.30 -Теле·

спектакль .Свеаборг». 20,30 .На добраніч. діти!. . 20.45 - Художній фільм «На Київському "апрямку.

Про МО»l.llН81 511І1ІІІІ У програмах 8a~ поI\lАОМЛIІТ" )l,IІКТОРИ раАlо І теJlе611-чеНн" . ТеJlефОНН Ал" )l,081.0К: 46-05-75 І 76-74-81.

.............. "'~ .............................................. ~ ........................ ~ .............................................. ... І:. НАША АДРЕСА: І .НОВАЯ ЖИЗНЬ. - орган Броварекого районного ІНДЕКС 61964. • м. БРОВАРИ, комнтета КП УкраинЬІ 11 районного Совета Аепутатов Газета виходнть

трУДЯЩИХСЯ Кневской областн. у вІвторок.

і ву". КИЇВСЬІКЗ. 154. четвер І суботу.

ТЕЛЕФОНИ : редактора - 19·3·82, заст. редакто,а. І ботн) , фотокореспондеита - 19·4_67, вІдповІдального сек­і віддІлІв (рарТійн()го життя, промисловості, масової ро- ретаря - 19-3-18, вІддІлу сlльськ. I'QCподаРСТ88 - 19-4-41.

і ..................... II ...................................... 'ІІІІІ .................... • •••• •• ..... • .. •••••••••• ........ I' ............ ~ Зам. 705-7884.

Уооішну .роботу JUIубу 3аІбеоое- чо,го ;Ю60'В' Я:JУЄ. ЧУЮТЬ .внсooroWВIWlj,фі'К'lJМні викла­дачі таїнtCТРУКТо.ри, CeJItЦ ЯКИ'Х:,

Т. БАРИЛО,

голова раіікому ДТСААФ.

ЧЕРЕЗ 30 РОНІВ ТРИДЦЯТЬ РОКІВ ТОМУ НИ­

HIWtHI МІСЬКА СЕРЕДНЯ ШКОЛА 16 3 3РОБ.ИЛА ОСТАН­НІА ПЕРЕДВОЄННИА ,ВИ­П)'СК. ЧИМАЛО. ВИХОВАНЦІВ ШІ(ОЛИ ВІДРАЗ)' ПІШЛИ НА фрщlт ГР()МИ.]'И ,JtЕНАВИС­К9r~ ВОРОГА. ПІСЛЯ ВІАНИ ШКОЛА БА­

гАто РОКІВ БУЛА ВОСЬМИ­РІЧНОЮ. І ТІЛЬК" В ЦЬОМУ НАВЧАЛЬНОМУ РОЦІ ЗНОВУ СТАЛА СЕРЕДНЬОЮ. ЧЕРЕЗ

ТРИ ДЕСЯТИРІЧЧЯ ДИРЕКЦІЯ ШКОЛИ ВЛАШТОВУЄ ЗУСТ­РІЧ ДЕСЯТИКЛАСНИКІВ З КОЛИШНІМИ ВИПУСКНИКА­МИ. ЗУСТРІЧ ,ВІДБУДЕТЬСЯ СЬО­

ГОДНІ, 20 ЛЮТОГО, о 19 ГО­ДИНІ. ЧЕКАЄМО ВАС, ДРУЗІ, НА.

ЗУСТРІЧ. ДИРЕКЦІЯ ШКОЛИ.

Редактор Є. ФЕДИН.

• •• • . • · · . ' •• ; •• ".· •• ; '.' · .' ..... " .. ........ "1 •• ". '1 . ' .•..• " . , .• ' , •. '. " . ',., .• " • . '., .• " •. '. " • . '. , .• . , •. .• , .• ..• .• ' •.• '

ШаilОВНі громаJlilИИ Броварщиии! 28 ЛЮТОГО 1971 РОКУ

НА УЗЛГССІ БРОВАРСЬКОГО ЛІСУ (БІЛЯ ЛІСНИЦТВА)

ВІДБУДЕТЬСЯ

Р А Й О Н ний я р МАР О К. В НЬОМУ ВІЗЬМУТЬ УЧАСТЬ РАЙСПО·

ЖИВСПІЛКА, ЗМІШТОРГ ТА КОМБ.JНАТ ГРО .. МАДСЬКОГО ХАРЧУВАННЯ. .

ДО НАШИХ ПОСЛУГ : ши,РОЮШ :ВИБІР промис­JЮВИХ, ГОСПОДАРЧИХ ТА ПРОДОВОЛЬЧИХ ТОВАР,ІВ, СТРАІВ УКРМНСЬКОТ KIY~Н1 (ЮШКА., КУЛlЩ КАРТОП, ЛЯНИКИ, ШАШЛИКИ) . НА я,РМАPlКУ Б,УД,УТЬ ОРГА ­НІЗОВАНІ МЛtCОВ,І I IГ,рИ, ГР,АТИМЕ ,МУЗИКА.

ЛАСКАВО ПРОСИМО ВІДВІДАТИ НАШ ЯРМАРОК.

_ ... I ... '.If.".' ..... ".',..,.If ..... " •. ' .... · .• "." .. , .......... "., ..... ' .•..•..• " ....... ...... ' ...... _ ...... _ ..

I-q-' .. ·_~;,~:;~~~:~:~-;:~~;·~:;;=_·_·a, .. i • НА ІЮСТПШУ РОВСУГУ

І ТЕР МІН О В О ПОТ Р І Б Н І: і пресувальники, учні пре.сувальників,

і АдРСеЛсаю:саРі-ремонтники, слюсарі-наладчики. ОдинокІ забезпеЧУЮТЬСJl rуртожитком. Бровари, промвузол, завод плаC'tИ8с, відділ

кадрІв.

д.РекцІ •. ~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~._~~~

БРОВАРСЬКОМУ ПОСТІЯНОДІЮЧОМУ ПОІЗДУ . .1'6 2 НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ

потрібні: внкон.роб, комендант,

товарознавець,

беТОНУ8альники,

мулярі,

теслярі, штукатури.

ПраlI~ЮЮЧИIМ ВlІІша,ч'j"€'11bICЯ ЗО ЩЮlЦеІ!І,тіив кол.:,ан'И,Х до ТЗ!рИ' фу чк 0ІКЛ.а~У'. ОД;ИlНI()К'Ї' за6е,ЗlПe!Ч'ylЮmЬІС.Я .ГУ'IJII'ОІЖWl'lКОМ та П'ІЮ ­ПIflOКQЮ .

3верrrа(I'НlCЯ ІНЗ аід'ресу: М. Брава:ри, 'ВУЛ'. МаllUИIНl()оуtllJів, ІІа, 2·,а, 'вoї(r A,iJJ ,кз,д,tp.ів.

............ ..",,- .......... - ... ,,, • .,.- .. ., =- - - ~~. - ....... ДО ВІДОМА ГРОМАДЯН!

При .раЙуні.вермаЗі ,райспоживспілки постійно працює _ід­діл, в якому можна придбати до ,lИІодоби чоловіка,м і жінкам свят'ковий ПОДАРУНОК ДО ВАШИХ ПОСЛУГ 8 райуні'вермазі орацює ГРАВЕРНА

МАЯСТЕРНЯ, в якій можиа зробити написи иа придбаиих виробах Із скла, MeтaJlY, фарфору, ~ришт3.ІІЮ, ,пластмаси, дерева .

Тут же проводиться дрібииіі ремонт lО8e.J1іриilх .иробів. ДнрекціJl раАуиіаермагу.

Адміністрація, партіilна та профспілкОВі організації радгоспу «Го· голівськиil» з глll1:S0КИМ сумом сповіщають про передчасну смерть працівннка радrоспу

ШЕВЕЛЯ Михайла ДаННJlовича і висловлюють щнре спІвчуття сім'ї ' покійного.

І