СЬОГОДНІ В 30РЕПОСНІИ МОСКВІ РО3ІІОЧИНАG РОБОТУ ХХІУ з'Ізд КПРС ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯI РІК ВИДАННЯ З!-А

.Nt 37 (3189)

ВІВТОРОК

30 БЕРЕЗНЯ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАйОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ _,~~::,::~~J

ВЕЛИКИЙ ФОРУМ · КОМУНІСТІВ В столнці нашої Батьківщини - зореносній

Москві сьогодні відкрнвається ХХІV з'їзд Комуністичної партії Радянського Союзу. и.ого делегати підведУТЬ підсумки діяльності партії за період від минулого з'їздУ, глибоко ПРО.3іКалізують хід виконання МННУЛОУ п'яти­річки, обговорять проект Директив ХХІV з'їз­fI~ПРС по новому п'ятирічному плану, на­"~JlЯТЬ шляхи перетворення його в життя. " .,.~ і в усіх радянських людей, підготовка до XXIV з'їзду КПРС ВИКJlIfJКала BeJIНКe полі- ­тичне і трудове піднесення в трудівників на­шого району. Успішно виконавши завдання минулої п'ятирічки по ви,пуску промислової продукції, виробництву і продажу державі продУКЦії сільського господарства, робітники підприємств і сільські трудівники активно взялися за виконання підвищених соціалістич­НИХ зоБОВ'Язань, взятих на честь з'їздів партії.

Досить сказати, що робітники ПРОМИСЛОВИХ підприємств ПJlан по реалізації ПРQАУКції пер­шого кварталу виконали достроково, 25 берез­ня, виробивши понад план промислових виро­бів на суму понад 700 тисяч карбованців. Першим рапортував про успішне виконання

передз'їздівських соціалістичних зобов'язань колектив заводУ порошкової металургії, який квартальний плаи виконав ще 15 березня, ви­робивши поиад план 15,5 ТОШІН залізного по· рошку, 10 тони металокерамічних виробів, до­датково до плану реалізував ПРОдУкціі на суму близько 100 тисяч карбованців.

Набагато збільшили виробництво ПРОДУКЦії порівняно • з відповідним періодом минулого року колективи заводів торговельного маши­нобудування, пластмас, холоднльників. Вони ~OCТPOKOBO виконали передз'їздівські соціаліС­тичні зобов'язаНШІ.

У складних погоднвх умовах зими працюють робітники будівельних організацій району . І все ж вони раніше строку завершили BIfК()­нання квартального плану по генпіДрЯДУ , в то­му числі власними силами. Керівники тресту «Броварисільбуд~, наприклад, план будівель­ио-монтажних робіТ першого кварталу викона­JIИ 25 бере:mя.

Багато добрих справ на рахунку і в сіль­ських трудівників. Готуючись до вирощування високих врожаїв першого року нової п'ятиріч­ки, робітники радгоспів і птахофабрик достро­ково завершили ремонт техніки, вивезли за зимовий період на поля БJIИЗЬКО 300 тисяч тони оргаиічних добрив, очистили посівне насіння. ОсоБJIНВО велика увага приділеиа підготовці до вирощування картоплі і овочів, на площі під які вивезено по 30-40 тонн органічних доб­рив. У парНн.ках і теплицях дозрівають paНнl овочі.

І Самовідданою працею зустрічають форум

комуністів робіТники 'ЮВариlUПЩЬJtИх ферм і птахофабрнк. Це · завдяки Ух стараив1й праці район ще 15 березня виконав квартальне зав­дання по виробництву і продажу М'яса та яєць. Тільки понад ПJIaН державі продано близько 300 тонн Itl 'яса і 6 мільйонів штук яєць. Молока продано на 200 тони більше, ніж на цей час в минулому році. На тиждень раніше строку викоиали взяті

зобов'язання робіТІПІіКИ Київської птахофабри­ки: які понад план продали більше мільйона яєць. Достроково рапортували про виконання передз"іздівських зобов'язань колектнвн рад­госпів «Плосківський~, «Русанівський», Кали­тяиськоІ птахофабрики та інших. Цих успіхів досягнуто, перш за все, за ра­

хуиок підвищення боєздатності первинних партійних організацій, які нараховують в своїх рядах 4150 комуністів. Вони стали більше уваги приділяти організаторській роботі, предметніше керувати соціалістичним змаган­ням, постійно дбати про використання наявних резервів, глибше внвчати економіку під­приємств, радгоспів і птахофабрик. Саме на це звертається особлива увага в рішеннях ХХІV з'їздУ КП УкраІни. З'Узд наголосив на необхідність і дальше підносити рівень орга­нізаційно-партійної роботи, виявляти турботу про зростання БОЙОВИТОСТі і активн~сті пер­винних, цехових парторганізацій і партійних груп, про авангардну роль комуністів на вн­робництв!.

Приклад комуністичного ставлення до праці подають члени партИ Герой Соціалістичноl Праці, делегат ХХІV з'УздУ КПРС доярка радгоспу «Русанівськнй» М. 3. Пильтяй, де­легати ХХІV з'їздУ КП Украіни Герой Соціа­лістичноУ Праці .ланкова радгоспу «30РЮ> К. Т. Дяченко і печовий заводУ порошкової металургії А. Т. Тарасов, доярка радгоспу «Плосківськнй~ Г. А. Строкач та багато інших. В цілому на всіх підприємствах, в радгос­

пах і птахофабриках зараз відчутне трудове піднесення, викликане обговорениям проекту Директив ХХІV з'їздУ КПРС, в якому під­креслено, що одним із иайголовнішнх завдань п'ятирічки є забезпечення значного піднесен­ия матеріального і культурного ріВНЯ жнття народу на осиові високих темпів розвитку со­ціалістичиого виробшщтва, підвищення його ефективності, зростання науково-технічного прогресу і прнскорення росту продуктивності праЦі.

Комуиіс.:ти, всі трудящі району сповнені рі­шимОСТі з честю виконати рішения рідної пар­тії, які будуть прийняті на ХХІV з'Узді КПРС.

Р АПОРТИ ТР~ДОВИХ ПЕРЕМОГ

І

Центрапь'на виборча КОМісія по виборах до Верховної Ради УРСР·

Президія Верховної Ради УРСР заrnердила" Цент ральну виборчу ~омkію п<? виборах до ~epXOBHOi РаДі Української РСР у оклаДІ предстаВНИКіВ громадськи.

організацій, това'риств і колективів трудящих . " ГОЛОВ комісії - Радзіевський І. І. - від колективу КИlвськог, заводу «Ленінська кузня». (РАТАУ). ~~~~~~~I~~~4~~~~~#g~~~~~~~~~~~

ПОДІЯ МІЖНАРЛДНОГО ЗНАЧЕННЯ ГрО'VIадсЬК j .СТЬ світу виявляє

великий інтерес ДО ХХІV з'їзду КПРС. ,до нового 'П'ЯТИР!ЧНОІГО ·пл ану СРСР.

«Нови:й П'ЯТИРіЧНи.й .план Радлнського Союзу, - .пише га:зета НДР «НОЙІЄС :д()Й:Члан~., -.є важливим етапам на ШЛЯХУ будівництва ,KOМYHICТWJJJ!OI'O . су­спільства ІВ a~cp. FlОІГО 3Дlйс­н ення ClПРИЯ'l'име да.JIbIllОМУ по­силенню 'МОІГутності спJI!ДРУЖ­ност і . соціа.лі'Стичних держ31В,

дальш:й зм'і:нї опlвві.дношення сил у світі .на· користь прогре­

су ... » Каїрські ГaJ3e'l'И пLдкреслю-

ють, що ,проєкт Директив яскравим свідченнlЯМ УС'ІІіхі, Радянського Союзу в ['муз il1РОМИСЛОВОСТі, сільськОІГО :гос ПОідарства, науки ~. JEУЛЬТypR, оора!Ві .mдвищенн:я д~ тp~ . . нa_b'нJIA '-~K cНaH~

діЄН трl6loи-t y;~ cta'l'eЙ під креслює, що IP~JiIIвI Оою - це КР&lїна·, ,це 'ВЛада наш жить УСЬОМУ народов!. є.I\JliCT радящ:ького ·на.роду в ~вo~ тарант;єю того, що ~ии.й але реаЛіС·ТКЧНИ:Й 1lJI8И· буд втілено в життя.

(ТАРС).

Колектив «Торгмащу» УCllіш­но виконав передз'їздівські зо­бов'язання, зокрема план ви­робництва валової продукціі - до 25 березня, nроuуктив­ність праці за І квартал ви­~,ла на 18 процентів. За цей 'n.::: зекономлено елеКТlюенергії 48,.5 тисячі кіловат-годин, умов­ного палива - 16,2 тонни, еко­но.мія сировини і матеріалів становиТІ, бб,б тисячі карбоваN­,(ів.

«Броварисільбуд» і'ідним тру­довим подарунком .зустрічають ХХІV з'їзд КПРС. Розгорнув­lІІи соціалістичне ЗАщгання на честь цієї знаменної події, вони 1lлан першого кварталу 1971 року /10 всіх показниках вико­

нали достроково, 24 березня.

Княжичах. Кращих показників добились бригади С. Довгої (Пухівка), В. Шпак (житло­вий масив), Г. Карандюк (Ве­лика Димерка).

ПраЦівник: nр~мк;,ltбінату Pйlї- ПIДЖИВnЮЕМО ОJИМИНУ

* * * Виконати 1lлан lIL'рIlЮ,'О квар­

талу достроково-так одностайно Rирішили робітники і інженерно­технічні працівники .1аводц елек­тротехнічних виробів. Розгорнув­Щll соціаліСТllчне змагання на '{ есть ХХІV з'їзду КПРС, вони 27 березня заверщиЛll квартальну '!..щю,бничу npoгpa~y 110 випуску ~PHOЇ продукції і дали слово виготовити додаткової продукції .на суму 52 тисячі карбованЦів.

* * * Працівники автобази тресту

• • • споживспілки, взявши підвищені Озимина на ланах ра.дгос- \ ну площу даемо більше, ,:Н' соціалістичні зобов'язання, усnіш-

Райпобуткомбінат рапортує: но завершили виробни'tу програ- пу імені Щор,са непогаrНО пе- другу -:-менше: в за~еж план першого кварталу по об- му першого кварталу до 27 бе- резимувала, а щоб вона з НОСТі ,віД поо~ередНИіка 1 за слуговуванню населення вико- резня. Колективи тарного і швей- весни взяла силу, вирішили пра'вки зеМЛі восенп~ .Вико нано 25 березня. Замість од- ного цехів свій квартальний план П.ЇДЖИ'ВИТИ П. Внесення доо" рИ'сroвуючи ОПРИЯТJlИ:Вl умо нієї Відкрито три побутові май- виконали до дня відкриття XXIV · • . • б стерні: у Калиті, Броварах і з'їзду Кощшртії ,УкраїНІІ. РИВ JI.иференuіювали-на од- ви, вносимо М1lн~рал&ІНl · до

c •. :::::::::::::::::::::::::==::~==~==~====::~===~==================~::. рива по мерзл~талом' грунту.

Москва. Нремль. (Фото.хронІ.ка РАТАУ).

Значно норми

механіва:тори КОВ, Гриropil рій OCTa.n1J,fK.· лено озимШtу на рах .

М. СТРИГnl ... 1'CWIOВВIIЙ агровом.

ГОВОРИТЬ ДЕЛЕГАТ ХХІУ з'їзду КПРС ЦЕХ il\онтрольно-вн!Мірюваль­

них IПРИJJa.,ді1в 1 автомаТИJ\И [10

праву .НaJзивають 'мозК'Ом зав'оДу,

І це ді~k,но тан. AuI.же без чіт­il{о'і його робоои немож:лИ'во не­сти ,вИ'рсБНИlJjl1ВО. керувати тех­IнологічншvlИ n.роцесCilМИ. добива­ТИСЯ п~д.в.иllЦеНlНІЯ n'РОДУ,К;ТWВ­,ност; л.ра,ці, В;',1іМіННОї якості

Авангард цеху

М. ПИЛЬТЯй, Герой Соц" ас1Ikти''!гюї п.р,аНJі' , ДОЯ'IЖ3,.

п,РСЦУ,НЦ:ї , )l3(j,ry П'РIU;,л я.є л ол;тнчно-ма,сu, Вже багато років про- двома орденамн Леніна,

дов.жу~ться традіщіЙllе' Золотою Зіркою Героя сощаЛlстичне змагання Соціалістичної Праl~і, ме-між працівниками сіль- даллю «За доблесну пра­ського господарства Ки- цю» . єво-Святошинсь К О Г О і На повсякденну турбо­Бр?варського l>аЙонів. ту ІІашої партії трудівнІі­ХЛІбороби Броварщини, ки відповідають самовід- І зокрема радгоспу «Руса- даною працею. От і за нівський», де я праl~ЮIO роки, що минули від дояркою, часто бувають ХХІІІ з'їзду КПРС, ,ко­у радгоспах «Київський», ле,ктив радгос,пу «Руса­«Козариuький» та інших нівський», зокрема, тва­передових господарствах, ринники, добились ,ВИЗ­

розповідають про свої на'IНИХ успіхів . Виробни­успіхи, запозичують пе- цтво молока збільшило­редовий досвід. Декіль- ся майже вдвічі! Завер­ка разів відвідала рад- шальний рік п'ятирічки госп «Бучанський- і Я, ми закі,нчили надоєм мо­де по :mайомилася з то- лока на корову 29117 кі­дішньою ДОЯР'КQЮ, Геро- лограмів, а вихід його

у цеху пр3l~ЮЄ невели.киЙ " ІВ;,Й і вих,о;вн;й роботі, наочн;н але :3ГУ:РТОІваюш .ко~е!{!Тив. Це : а,гітації. Щ,опоне!~lл,ка на в,сіх з.;1,ебl'ЛЬШОГО спеЦ;~Л liСТИ. ВИС~КО- 1'~1,1ь.ницях КQlМ'У'Н;;СТИ п,РО,ВОДЯТІ, го кл~су. 'HeB.TOMНl ,ра.ц;онаЛlза-1 іПQ.Л : Т;'.НФOlрмащ!ї. бесі,ди 11. а Р:\ ' юри . "! ~.инаХ4~НИ~!і' люди не- номв,ні'тні тt'lм и. В цеху рЕ'ГУIЛЯР-с.11<~~~'ИНОl твО'рчо~ ДYlM!~H. В но читаюТl;СЯ ЛЕ'.Jщ :,ї. евош , поа~ся.h'ден;НlИ робоТ1 BOH~ Ч:льне ~1,;,ctЦe в ро.боті кому обслу~ов,у.ють Ш:ІСТЬ. ОС-НОВНИХ 1 ,нlстіlВ за,й,ма,є оргаlН ;~1,Щ;Я д:й о­Д()lПОIМ 1Ж;НИ~ I~eX ; ,B щдпривмст,ва, ІВОГО соц;в,л :стнчн о,го :.I:VІа га,~!·ПI.

на сто гектарів угідь -єм Соціалістичної Праці 902 центнери. _ Я від за-Олександрою Федорів- кріпленої групи корів ною Шевченко. З нею одержала за п'ятирічку

ми щиро ділилися до­

свідом роботи, вели мову

про громадські діла, наіі­

більше зблизилися під

час перебування в N\OCK­

ві - я'к делегати ХХ 11 і ХХІІІ з'їздів КПРС.

545 тонн молока, а на-дій на корову у ювілей­ному році становив 4700 кілограмів.

З почуттям великої гордості я схвалюю проект Директив ХХІV з'їзду КПРС по п'яти­

річному плану і зобов'я­

зуюся в рік партіііних

з'ї,здів довести надій від корови до 5250 кілогра­мів. Завдання першого кварталу ВИКQнала до­

строково. Валовиіі надій становить 284 центнери, а на корову одержано

1136 кілограмів.

Відрадно, що в тварин­ництві нашого радгоспу не відчувається недоста­чі доярок, доглядачів мо­лодняка. Багато дівчат

Адуть працювати иа ться у веЧlрніА шко.,і ферми. От і в моїй бри- робітничої молоді . гаді доярок, яка носить На минулій обласній високе звання комуні- партійній конференції стичної, більшість моло- комуністи Київщини об­дих робітни,ць. Допома- рали мене делегатом гаю їм словом і ділом ХХІV з'їзду КПРС. Та-опа.нувати складну спе- - . ціальність. Немало моїх КОІ ж чесТІ удостоєна і учениць стади досвідче- О. Ф. Шевченко, яка ни­ними доярками, які вже ні ксрує відділком у В минулому році подола- радгоспі «Бучанськиіі». ли тритисячний рубіж по Я дуже рада за неї, ра­надоях. Серед них ком-сомолки Анастасія Соло- да за наші успіхи, ,про вей, Любов Дяченко. які докдадніше розпо­

Дівчата, які не мають вім при зустрічі в Моск-

іПодв,ють ю~чутну допомогу ВІ! -

РООНIlЧіНИКВIМ і інженерно-тех­ніч,ним НРВ<Ц:'ВЮ'lІка,м .

ДеВ':я:т,на,,ІЩЯ:ТЬ ч,ле.н і,в і на,ИідИ­ідат;,в у Ч _1ени НПРС на,рахО\Вує цеХОіВа па.Р1':tЙна оргаНі.Защія. Вс: ВОНИ очолюють .вhДПОВ'і,дал ь­

, Ні Д; ,ЛfllНКИ, :покв,зують принлад СУІМ,Л;НН>ОГО оСта,вле.ння до I1іраЦі і ВИIСО;IiОЇ ,b-і!Д!п.ов4да,ЛІ)НОСТі до до­'рУ'ченої сп,ра,ви, ЙlДУ"І'Ь в а.ван­гарді персщз~ll.'3lJPвСIiКОГО ,СОІЦіаЛ і ­стич'ного зм-агаНlНЯ.

ПаРТ:lйне бюро постііЙ1но ТУР­буєть~я, щоо ,}{ОМіУIНhcти пі.ц.ви­щу:вали св-ою роль ,на виробни­ЦТ,В:, аllrТИ'ВНО ,ВНlIЮНІУІвали пар­т:йні ДО'РYlчеИJНIЯ, брали уч.а,сть у грома,ДСЬКОМУ житті. І ДОМОГЛИ­ся ЧОИМ,В,ЛИХ 'У'СПіJ(;ів. :ВЗЯіТИ хо­ча б члена іНlПРСВ. В. Зубця. ,нО.1И .:за рішеннЯіМ бюро йому ДОРУЧИЛИ обслугову.ватн найваж­чу щіЛf>НИЦЮ :в щеху ..NQ 4, .ві,н ЛОJ'QДИ'ВСЯ не вагаючись. 'Умілий ('iJ)гаНі;ЗaJТОР, !ЩYlМЛНlвий nращі'в­ВИН швидко ДОМ~ГСЯ. ЩО дlлын-­ця ,ста,л,а ОДlнl'ЄЮ з Jq>а.щи,х.

'ЗрaJ3'КИ самост1,йної праці .на ці-й же Ді'ЛblНИ<Ці пок,аGУЄ .ко­МУН:ІСТ А. М. Ноз'ачеНJ<О. 3Н&ІОТЬ йОГО ЯіК перt1дOlВОГО виробии,ч,ни­на, з;д:бного З<l'ітатора. На ЙОГО Pё!.XYiНil\Y heM-БЛО ,КОРНІСІНИХ ,ращіо­н:а,Лі'заrrОРСblКИ-Х І1'РОі!ю.:зиц:'Й_

Весь НОЩІ!(ТИ,Н О,!ШЮЧІІН<СЯ І ' І( ) ' ~Сітьбу .за Л :I~,В НЩlЧГ;'НЯ ЯІ!-їОоС', " і ·стрсжі,R рем,о нту ПРИ.1а,:.\ ;.в і :1; \­

,соб:в я ;нтс'маТll'!їИ, :за lїРnЩ~ І ІП POtд,y1{T ffвніш е обс "1У г ОВIУіВ а ин н

техн,о:югі 'і,НОГО обл аlдна,ння , 3:1 IП;IДСУ,МlНа-ми СОЦ3lмагаНlНЯ. цех 11(> раз ВИХОДИВ пё'ремоаЩЕ':\1.

На.сЛ і,ДУЮЧИ ІП'РI!,клад С'тарших, ударно праlЦЮЄ молощь, я,кя, до

речІ, CTa:HOBWТЬ біJIьше mоло:ви-ни робіll1ни-кі:в цех,у . ХОРОШИМИ ви­робнИЧоНИlIi3іМИ, а,кти,В ЇlстаYlН за­~рекоме-НІдУ'вали себе члеНІ! ВЛНlом С. Н-охан, А. Личка­

ІТИЙ, В. ТерещеfDКО і і 'НШl. Всі ЮНtСОо.VlОЛЬЩ; охоплені навчан· НЯJМ іВ ,пол і11ГYlрт,ках , ШlК'ОЛаос ро­()і;тнИ!ч.Qї молМі, беруть уч,а,СТI> ,в ~Уід()ЖНliйсаМОІДilяЛЬНОС'1'і, зай­iM-3ЮТЬІСІЯ опо.ртом. Це .наел ........ ' J]ОСТ:IЙіНОЇ ТYlр!боти партіIЙН()ЇОР' lГа.ні,Зtафї /Про tllJращю, В'Ї:д!П())fij.;"~И ІМ{)IJIОДИХ ро6іrrюrnJв, роботу IВ<cil€JЇ !ЮМСOlМОЛЬіСЬКОЇ otрганіза­фї.

Я .К реліКВll зберігаю групові фотографії деле­гатів Київської області. Чи міг мііі батько селя­нин-біднякколись мрі­яти, що ііого діти ста­нутьвисококваліФікова­ними спеціалістами і бу­дуть удостоєні та1<ОЇ ве­іll(КОЇ честі? Комуністич­на партія, РадянсЬ«а ІІіlада допомогли здііісни­ТИ цю мрію, даJlИ народу радісне і щасливе жит­тя.Високо оцінено і мою працю, Уряд нагородив після закінчення школи середньої освіти, навчаю- ві.

.БСІ1Га'то стара.ННJI в робоТі до­'клйlдвє член КПРС І . С А,нісін. Ось уже три,валий час . майстер <<:Золотірукн» lредагує цехову c,T1HIW газету, з ytc.ією се,рйооні­стю с;таВo./llЛЧИСЬ до ,ВИКОІН-8іНlН'Я па1ртіlЙООГО доруче.НІНіЯ. -'3 лова­IГОЮ ГОІООpяrrь ІУ колективі про члена НlПРС ПpollCl1Га:н.диста В. І. Ф:,гурова, К:андщата .в чле­ни НЛPlС ,се.кретаря ком.Сомоль­,СЬ!Юї орг,а,Ніl3atЦі,ї С . Г. ВtIllНИ­

ШИpoil\е коло ДіЯЛІ>НОСТі у це­хової партійної Otpгаlні:зації. Во­.на ПраіЦЮЄ ,н.аІЦ Д<альшИІМ зміц­

\ненНlЯiМ ,'11РіУ!дOtвої ДИ-СЦИ1П.ліни, піідВИIlЦetНнЯJМ ;віiдjпOtвідаЛЬНОІСТl кожного 'КОМ'У'ні,СІГа аа, доручену опра,в-у , ПQlПОВонetН'НІЯ,М ОВоОїХ РЯ­

дlіВ за pa,xoj'floK нра.щих вироб­ничникІ:в, дбає про :ідейне .:загар­ТYlВ3Іння член::в КПРС, навчан­ня і ,ВИХОВоа.НіНЯ ,робі'Т,Ни,}{і;в. І ХО'І у наШіlЙ робоТі є ще ,пеВlН; 'І'РУ'Д­нощі і неВИJрішеlН'і питаlНіН~, по­долати ЇХ J\OiMYH:cTa'M під силу.

у проекті Директив ХХІ V з'їзду ,КПРС ГОІОРИТЬСЯ, щО зернова проблема а вашій .-кра­Їні буде однією з головиих У розвитку сільськогосподарсько­го виробництва на наступне п'ятиріччя. ці накреслення партії безпосере.u.ньо стосують­ся і нас, требухівців. Ми вже маємо ЧNмаЛNЙ досвід вирощу­вання високих сталих ,врожаїв зернових культур, хоч попере­

ду ще 6агатороботи по даль­шому збіJlьwенню виробництва зерна.

Колектив нашого відділка, готуючись до з'їзду партії, зо­бов'язався виростити в цьому році по 29,4 центнера зерна з гектара иа мощі 521 гектар, у тому чltCлі по 32 центнери озимої ,пшениці на 255 гекта­рах. Можливості для одержан-

ЗаДУI8J1И­здійснимо!

сіває",о одночасно з зерном. У ці дні 'l\IQIМУ,ністи, весь ко­леJcrИВ несе rрудOlВіУ ва,хту. Во­

.ни з го.РД!IСТЮ ра'пор'гують, що соц:а.ліlСтичні зOlбoВ'ЯІ3аIНн.я, ,взя­т.і на чес,Тh ХХІУ З'Ї'3ДУ НПРС, ви:нона'ні, у,ОП'іШно,

ия такого врожаю у нас є:

озимина ,ввіАшла в зиму Mil~­ною, добре перезимуваJlа.

Навесні, як тільки можна буде виїхати .в поле, озимину підживимо. Внесемо зериовими сівалками по 1,5-2 центнери нітрофОСУ на гектар з одночас­ним боронуванням. Такий опо­сіб -підживлення цілком себе ви'правдує. Шд чш: вегетації рослин двічі поллємо посі,ви, ЩО створить нормальні умови для ЇХ розвитку.

че'н,ка І іIНШИХ. І. ЛИСЕНКО,

секретар цехової партІй­ноУ організацІІ. ПартН\на орган:іза:ці.я велику

-----~~---~---------- ----~-~---

Трудові рапорти Ми вирощуємо пшеницю, жи­

то, овес, люпин. Особливу ува­гу приділяємо пшениці. Висі­ваємо її 'по хороших поперед­никах - багаторічних та одно­річних травах на зеJ.!ениА корм

і сидос. ,Найголовніше - не запізнюватися з оранкою грун-

Наші задуми і ПJlани на перший рік дев'ятої п'ятиріч­ки великі, зокрема, 'по вирощу­ванню врожаю зернових; І на­ші "лібороби докладуть всіх зусиль, щоб здійснити їх будь­що.

Гідним трудовим подарун: 'ЦТВУ і продажу державі яєць м'яса.

ту. Звичайио, проводимо дві­'tfIh культивації до сівби та

вносимо мінеральні добрива -фосфорні і калійні. Азотні ви-

М, ПРУДКИй, 'ке,Р'УЮЧИ'Й ,пеФIШIJ1М Вlїiдiдii..n­,К'О,М ;p.aiдiroorry «Тр€'бух;іIВ­СblКИ'Й».

К(,)М зустрІчає великий форум иомунlстl.в иолеитив НИівсьиої

птахофабриии. Ставши на тру­дову передз'їЗДівсьиу вахту,

птюсівниии. достроково, 23 бе­

резня 1971 .року, виконали план першого иварталу по виробни-

• Добре попрацювали будівель­

ники тресту «ВроваРИСільбуд» . На честь ХХІУ з'їзду НПРС I!Юни достроково, 25 береЗНJI, завершили ивартальний план будівельно-монтажних робіт.

у р А Й О НІ, 3 · ЯКИ М 3 МАГ А Є мое ь OJIUIIIIIUIШIIUIІІIIШШIWIIIIIIІІIІІIIIIIIІІIIIПIІ

ГОВОРИТЬ ДЕЛЕГАТ ХХІУ з'Ізду КПРС О. ШЕВЧЕНКО,

Ге РО/ЇІ С(щ\а,.l,'IСТ И'ЧIНіОЇ ПР,ЗlU) і" К€IР'УЮЧЗ- Г ор.е,н.с Ь}( им 'RI:'д.iIJ" :IКО~ 'Р'ЩДЮ1ОП'У ,«,Буча:НСhКИ,Й,",

К НоЕ fю-ОВЯТQIlІІltНk:,ЬІК'ОГО'Р а:їЮН У .

Згадується мені березень 1966 року. У складі делегаціі КиіВСЬRОЇ обласно! партійноУ організаціІ Іду в Москву на ХХІІІ з'їзд КПРС. В дорозі зна­йомимося, розмовляємо, ділимося думками. Прнєм­ио було зустрітнся ,зі старимн своімн подругамн -двічі Героями СоціалістичноУ Праці - О. К. Двп­тан, С. Д. ВНШТах. Було про що поговорнтн і з М. З. Пильтяй - дояркою Броварського району, з якою ,нас об'ЄJfJJlувало спільне змага1lНJl за внсокі надоУ молока . . .

І ось 3іНову березень, але вже 1971 року. Як швидко минув час! КраУна рапортує: план мнвулоУ п'ятирічки ~спішио виконано!

За минулІ п'ять років ми не тІльки сталн стар­ше віком, . а й збагатиJlНСЯ знаинямн, досвідом, ви­робшrчимн успіхами. Це стосується мільйонів paдJlH­ських людей і меие особнсто. Два роки тому я ста­ла працювати керуючою Blдд1JIROM, у мнвулому році захінчила УкраУнську сі.пьськогocnодарську акаде­мію і одержала ДИПJIом вченого зоотехніка. Мо. по­друга Г8tИИа T-рохимІвнаГ8ЙД8К стала п'ятнтиCJl1l­ницею. Високих показників ДОСЯГJIН інші доярки. В цілому по горенській фермі середній надій від корови перевищив торік 4000-й рубіж.

Розширилася ваша молочна ферма, став до ладу ще (ди'и корівlDПC. Було В нас 160 дійиих корів, те­пер - майже 300. .збlm.mввcя, звичайно, і вихід MOJiOKa, набагато біJlЬПJе здаємо його державі. -

Успішно З8ВерlПНВlDн мвну.лу п'ятирІчку, ми' смІ­ливо І впевнено вcтyпи.JIИ у нову, контури якоУ на­мітила партія· в проекті Дирентнв ХХІУ з'їзду КПРС. Як і повсюдно, в нашому радгоспі почалося здійс­

нения НОВИх накреслень. За рахунок державних асигнувань. ми ПРНСТУПИJIН дО капіталЬJЮі pe~ струкціУ зрошувальноУ системн заплавн рі.tки ІрпІнь • . На реконструйованій АіJIJlнцl бригада І. Д. Осадчого з вашого Blдд1J1R8 одержала торік високий урожай овочІв - по 270 центиерІв з гектара. Чу­дово вродила морква - в середньому по 550 цент­нерів ва гектарі, а на окремій ділЯllJЦi - по 900 центнерів! Ось які вевнчерпиl резер,ви маємо длn зростаlDlJl врожайнОСТі. ЯК і минулого разу, зустрінусь з своlми дав.иlми

знайомими - Марією Захарівною Пильтяй з Бро­варського району, з делerатамн від Рамекського ра­йону, з якимн тут вставоавлася у нас тІсна дружба. Хоч ие вперше Уду в Москву, але, правду кажу­

чи, КОЖНОго разу, KOJIВ збираюсь В CТOJIНЦЮ, а тим БІльш на вартUtвий з'Jзд, меве охоlJJIЮЄ радісне хви­ЛЮВ8ВRЯ. При цьому дуМаю: яка честь І гop~ь бути ЧJJево. лев1нськоУ вартіУ, як багато ""'а зроБНТR, щоб бути rlp,Кою П довір'я.

--------------------~------------------------------------------------------------------------------------------------------~--------------~~ о 2 стер. О о НОВЕ ЖИТТЯ О Вівторок, 30 беpeзIIJI 1971 року

по ПЕР ЕДУ IНillДоїIJІа БЛИ3IJJOO 900 кЬлОl1ра­"'мв MM~кa B~l, кО'рови, У л'яна ФАБРИКА ОВОЧІВ

впраВНІ} рііlШJИОТЬ lІІЛощу, ІБНО-

с.ять ~ О'6!>ИlОО.

К'ОМ у ВІСТИ МИllюла.ї'!3ша КОВaJI,е,нко - біль-ше ТИlсятчі. К'ращі ПТ1liШНИlЦі

,- Ми ,виростили в лооки:ВI1tих

'Горшечк'ах, - іка:іке т. Бо'Щ,\арен­!ко,. - 174 тисятч.ї шту1к рожади ра,н,ніх огіIР'ЮUВ, а те<пер на цій же I1лощі ВЩЮІЦува'l'IF.I!еіМО огіjЖИ.

'Лрmі'внИJКИ КаUJ'И!l'JliНlсь.коі fl'fахо,фш{фики ДОС'Щ10КОВО ВИ­

IЩllalЛИ :іащ:(3JН'НЯ ,минул,о-і н' я­ТИlрі'41I(И по всіх .пОКa.:JiНиках. у :Jа:верша~'1IJн.()!м'у · році надій ~юл,о,каll,а корошу було д'ове­

;,\еIН() Д О ЗО4Rк,ілсmрамів, 'яєць ,на КУІжу-несу'ЧІКУ 196 Ш'ГУ'К, ВРОЖ<tЙ зеjЖ()!I!1ИХ з ге,к­та,ра - 16,9 ЦС:НТНіе<ра. С.іль­: "IК'()'Г(I(JПI~Д{1IJ1IС ІЩО Ї ЩЩl У'ІЩ! ї !Р,lцаm} д'Elржа'ві IU:ЇJJlЬШС, ,ніж

,1 ~Рel/1{~atЧaJI.ОIг' ь. Г()!(щода Р'С'ГВ·О t!,'\'l) 'РЖМІО 344 1'l~I'!l'чі ka'pIJ()\\I-nI!I­

І(ів приЮутку . На ПРо[JlIшіі рі'l; новнї l1'л'ти­

рї,I!)КIИ - ір.іlК па,ртїЙIНИХ З'Ї':'ЧlI.і'l! _ _ о ЩJ;щі:ВlНИIШ mаХ'оф,а:l1!рики

lШf.1И пі~lви>щеl/lі : юііОIВ'я.J<l.н.fIJJ ло ВИlРОI~ющrгву і IПIJі1Ідажу дер­ж·аві IПj)'(ідукті'в с іЛh'СМШ,ГО гос­тщдар'rт,в-а. Нес,у'чи труд'ову ва,хту на че'Г,ТI, ХХІУ аlаду КНР'С, Ко<''І,ектИlВ Д'()JСТР,О'КЮІВ'О :ВИ­Y.():II3JB юв3Jртал,ыlJI1ии ЛUJаlН .по

ВlJ{юбництву і црсдажу М()ІЛО­-І; а , м'яса і яець.

3a.rюrв.У'ооча,мис()!ціалїстич­',HtJ'!'O 3М<l;гаffiНЯ 6 IКОМУ!fіIСТИ,

f""..с ·()!блстИlМ др ИКIJJ.a,Д ()!М , ЛaJI'КИМ CUlOBOIМ aJГiTaTOpa. вони IIfi~Hi­маІЮТЬ IНlaiРОД ,на ВИJк'онанlНЯ взя­

ТИХ зоБOlв''!шань. ДЮ'Яlр,ка Кате­'рина ~Іаж,а'l)lіIВН.а Швачко .вже

у 24 роки Ольга Федорівна Овден.ко переступила поріг школи, Зараз її педагогічний стаж дорівнює 14 рокам. На початку кожного літа провод­

жає в життя своїх вихова,нців. І завжди її серце болить за ними. Якими стежками підуть в самостійне життя, в які ко­лективи потраплять, як зу­

стрінуть Їх люди? Я к, як, як ... ? Вчителя це завжди турбує, і

не менше, ніж батьків. Бо ко­ли випускник стає хорошою

людиною, вчитель з гордістю говорить: «То мій».

Багатьма вихованц!tми гор­диться Ольга Федорівна. Не забувають і вони свою вчи­тельку. З усіх доріг, далеких і близьких, шлють їй вітання. Ніна Гончарук - ,випускниця міської середньої школи .Ni 5-навчається в Київському ін­ституті народного господар­ства. Зустріч з нею - завжди радісна для вчительки.

Анатолій Гарбуза - студент Київського будівельного інсти­туту. Коли приїжджає до батьків, неодмінно провідае вчительку:

- Я'К тільки Анатолій став на порозі кімнати, а мені з ра­дості сльози на очі,- розпові­дає Ольга Федорівна.- Змуж­нів, начебто аж підріс! А зда­ється, що то вчора було: худор­

лявий підліток виходив до дошки і несміливо розв'язував математи'чні задачі ... у селі Лигівка, Сахновщан­

ського району Харківської об­ласті, де раніше вчителювала т. Овденко, головним агроно­мом колгоспу працює колиш­

ній її вихованець. Коли нав­чався у шостому класі, батько залишив сім'ю. Хлопчик дуже боляче переживав це, перестав ходити в школу, почав хулі-

ганити. Вчителька запросила ного додому по-доросло-

му .поговорила з ним: «Якщо хочеш довести батькові, що він негідник і що ти поважа­єш матір - треба повернутись в школу. Тільки зразковою по­ведінкою і доброю успішністю доведеш батькові, що ти осуд­жуєш його, що мати твоя­чудова людина. Та й приємно буде чути ВІД JJюдей: «Хоро­-шого сина виховала!» , Другого дня хлопець повер­нувся в клас. Навчався добре,

. Варвар,а ГРIf[10рівна Во,р,обей, О,РИ1н,аМ,а'карівна f.аИ'ова, Є:ВДО-

'liі'я А'НТОIНІвна Мака'ренко ііагато інших у,t1піШIІ() B"KnH:!­"и R'B:<lipT1a,)fbH і :1005'0 в "ЯОО\lJ;Н я. B;'дpa';~HO, що в ці дні Д()бо!виli ~!:;щій на к()фО'ву стан(),вИ'Гь 9,6 І(.іл,()лр.ама, а пrр,еДіОві Д()Я'РКІІ

'Нil,,1()ЮЮТ,h ПО пуцу мо.тІок,а.

На Нl11ві Т'Р}lДl}ві ,,~і.lа IІI\:),Я­хаю,1'[, На'С IН'ЛlІ4ні до,к.Ус'IМIТIІ

- Пlj)l}elК'Г ДI1'РPlК'I'JI1В ХХІУ іІ'Ї­:!і1У к.нр.с п'() ,Нf1IВIJIМУ ,п'ятиріч­ниlІУ пла:н)'. Ми В'се :lр()5И'~I() il,lЯ тог() , Щ()'n уже ,В ЦЬ'О'МУ ро­

І(і ,ВИ'И'1' 11' іП() В'(' іх ПIУ!\'а3'НИlк'ах на, но,ві ,р}'бежі. Ме хаlll , і,заТ'00J1 11

mаХlJфаі(і!р,и'І(.И аа,кінчили ТІі,дгn­

'I'II'WKY теХІніки. МИlн,е декіlЛь'ка 1,(lні ,в,і вс/ни IВИRе['\УТЬ машини '!! , поле. Нриг.ruд<l ,KOIМYlНkra Яко­ва Пав.ЮJ.вича М:ОРОіІа лі'дЖИВ­люн ОЗИМИНУ, пе'рооирає і ка­.1 bfip'y є иа,с:і'ffiИУ ка,рт IJfПлю. Щ'~ ка,ртоп.тІЮ :виоозе.но на ,кОЖJНWИ гe,кrralp 50 Т(ЩН '0 ргаlН.ічН'Их д,о6риlВ. На,по\)J.емиоо .працюють

у ці ~Ц1H і і :р06ітн JI1Ц і бр Иlгаід и ГаJНIIfИ ее,~!~ні:вни ВeijЖaJIО. В3а;1"Р'llШТІених за ,НlИМИ пЗJРНИ­І;, аос уже ~Melн.i6 розсада кашу­ст и і ІП()JМ Ї.!JiQ'P'ЇIB . ·Р. ШУЛЬГА, заступник секретаря парт­

кому,

успішно закінчив школу. По­тім армія, сільськогосподар­ський іж:титут. Після тієї ви­рішальної розмови хлопчик прив'язався до вчительки, вони стали добрими друзями. Він і зараз шле подяки їй за мо­ральну підтримку. Дійсно, ЇЙ не соромно сказати про нього:

«То мій учень!».

Горнуться JJЮДИ до О. Ф. Овденко, бо ,вона завжди йде Їм назустріч, а якщо треба -то й на допомогу. Ол .. га Федо­рівна - секретар партійної ор­ганізації міської середньої школи .Ni 5. І громадської, і ос­новної педагогіч,ної роботи ви-

IПРИЗ~МЮУ'ва'Г!, Н~()B нам,е'Ги, геІ,1'ара на гаЗ0В'ОМУ (JIбі1гріві . Ви-l(1п()!>rди на околиці I\JНЯЖИЧ ІПРИ- ,РОЩУЕШО овочі ТЗJКОЖ ,на солом' я­іВЩ)тають ,У'Б.аіГУ К(}ЖJНог.о, хто про- ІНИХ Т'Ю'ках, ш:щушках. 3а600печу­їlжщжаєбot!>иlоо'ьльсыJI:м шл\Я',хом. 6'М'О с·е,бе IВИ1С'СЖ'О'Я'Кkн.ою 'РО3ІСа­хлJooIощymынH ,на ві'l1рі, вимис- дою ПО/d'ЇЩо'рЇ'ві ·Ш1МР'Кіів. Т'ОjJlї!К і'з 'кують ІНа СОІщі JII~СЯТКИ ТИlсяч ;~<liЮРИ'Г,О'ГО J'pYoНTY .продали дЄ'J)'ЖJa­к.R~'раТlНИlХ lМIe'I1piB 'fюліетилеllОВО:Ї і/Іоі ПО'НlЩД 5 ОО ТОНІН ран,ніх оВ()!чів, 'ПIЛ~ВКИ,jИ{,ою В!КіРиті тешлиці. Це а В ЦЬOlМy :р(Щі б~е ,на'мгато ,СIПР<l!В:Ж;Н'Я фаіб,р,ИІІ\!а ОМЧ]ЬВ PMiI'O~- біlJlьше. При Ifл.ші шість -,мИ 30-

ІПУ .імені ЩОфіС:а. Ста.ршиМ a.гp,(t- ·/}ОВ\ООЮlИСЯ IlИІН)IСТRТИ на кож'Но-/H()�M-;Q'вочів'нJI1К ПalМО Фе.дОРЮ'ВИЧ ІМУ ~В11~ра'!lН-ОМУ ,мeТlрі 1 О кіло-

І Ма'ЛJFIte:НІК'Ороmовjщає: f1PIliМЇB ІУВ'ОЧ\ів. - У ПIl}оок.rrі ДИlPектив ХХІУ 3а СЛО'ВОIМ-Uфl1(). Маііже двіlсті

з'ї~у &ПРС ОШ} Iп'ЯТИlріЧ1НОІМУ 11113." Ijюбі'l1НИЩЬ і ,робі'DНlИlкі'в, ви,(j,орю-ну BKa~aIНO ,НЗJ ,НІ~обхli)!)НlіIСТЬ збіЛJ,- юч·и ,ВИСОКИЙ црожаlЙ, ТРУ'ДИ'ГЬС'Я в ШУ'ОО[И ВИРО<ОНIfЦ'ГВQ о ВО<Ч.і'в , особ- ТеІМИЦЯХ. В Qд;ній з них спастс­ливо :ра,ІІ,н, і,х. У ц,ьо,му Н1liПРJlIМ,КУ 'ріЛ<IJем·о.аа Іjюботою Катерини 1JoН­в на,с уже чимало з,роблеlНО Й ро- ,ДМ)1енко та М,а'рії ПеТlре>НIКО. Пu­'nить(Jя. ШД!JI.'Іі'вкою є сі,м f('lKTa- ді'Гнь'о'му О,1'Я[1IFуті (ТeJМіпер,атура рі'в теп.1ИІ\Ь, у тому числі 2,5 вище lД'ва.;'ЩЯТИJ1ра.ДIУ'сів), В'ОНИ

;іААІК СКАААИ ДОБРЕ По вСlIl нашій краІНІ аараа

проходить другий етап скла­дання Л еніНСІ>кого заліку, Скла­ли його і комсомольці Ш('вl[ен­ківської школи. «ВідАІінно» одержало 48 l(І)ловік, БО чол(}­вік навчаються на «4» і «5». КОАtсомольці .1аКОНСllектува­

ли тнори В, І, Леніна «311/J-

дання СІІілок молоді». «Вели­кий nОЧUН», «Про державу» та інші. Найкраще склали Ле­нінський залік учні lО-А класу КОНІиун Л. , Козачок Р. , Герус В,. Неділько В., Мархай Н., Соболь В., Мовчан В, Свої ус­піхи ко,мсомольці nриСRЯ'lуЮТI!

ХХІV .1'їаду КПРС.

стачає. Але вона ніколи не П рецької. Переможцем став ан-скар~иться на втому, бо за- ереможець конкурсу самбль дівчат 7-8 класів Боб-

Майже на .місяць INllllіше,

{'1\'elНТНИlМИ Л'3Jмша;\lИ, ,дОТjJИ:М3JН'Н я

,/І'а,l'ЮlllllI}Ї В ~Л(~І1/)Іr'Г і, I Пlі l)l:ЖИВЛ'~І1 НJI

j:'щса",(И.

В і,ншій теПlТІіlщі Т~]фДJI'Гhr л м,а.и.стер-,о'в'(уЧ'ІОвник ОrМl'ісла,ва Ма;.l'яр,е,н,ко 'J1a P,aї~'<l J\.о<'luміИ'Ч'ен­КО. Ві1'НИ ВИJЮЩУЮТЬ u,гі,рки на ТЮlках СО.1'О1М>И. ПостіЙн.а нал'ежна Т~МlПljраТУlра ,на іглибиніКОlрене'вої

,е ИlСТ 11М И і ІІЮВ ітря В 'І'elПJI И[( і

<JП'РИЯ6 ШВИіДюо,му 'PO~TY. Ог'УlдИНіНЯ Б'же ,підвіlillене 'H<l шпалери, ~a­цвіло, Iз'явила'сь 'ЧИlCЛе'нна ~В'JfЗЬ.

- У ,кіlНЩі іПеРIillОЇ д'ека~и квіт­ня, - 33J!J1е>ВНЯlЮТЬ .р'обіт'нИ1Ці , І]Ю;ШОЧ немо зб ира:IІІНЯOlГ іjЖ іlВ .н n­'ВО[10 ·вр.ожаю.

КOIJI'elКТИВ О.Б()ІчїВН-ИJк.Ёв під к,е-р.іВНIИЩ'l1В01..'11 ClМiршого а:гРОНіО'ма­О'ВІОічі'ВlНИ1ка П. Ма'ЛІЯ'реНlк'а ПР'О'ВО­ід,ить таЖ1)Ж д'о'сл:і,'.lИ, вирощуючн 9 COjYГiB Otri'jJllriilВ: «Пе'РеДОВИ'Йі) , «He-Р()lСИМиJi», «Г'риООIВ('.l>киМ"2 :) '1'& ilJllllIi. .як.ий з НИlХ Jqpще себе IПІОіК<1же, ТОіЙ і ВЦjЮЩIу!ватИlМУ'ГЬ У H,aJC'I')'IIfН~y . році.

М. ІВАНИЦЬКИП.

кохана у свою професію, бо д риц ької восьмирічної школи. не уявляє життя без дзвінкої, На кущовому огля і шкіль- Г Х .• НМ' П На фотn : т"'пдиЧ1НИЦ'Я КатеljJИ'Іпt

" . -. но," xyдO'~HbO'" са "одL'ЯЛЬНОСТL', . ОПТІи, . атвІЄНКО, . " ~. в~еЛОI, до ,всього ЦlкаВОI ДІТ- '"" '" С б В Х д Т К Б () .А вори. присвяченому ХХІV з'їзду тов уха, . оос, . ири- ондаренко 'B~api ста,витьмек-

КПРС, який недавно відбувся чак та їх подруги співатимуть тр оо с'вітлю BalJlbHY бl1'Гар-ею на ~ Тож нехай сонце радості і на районному огляді пісні «Ле- '

щастя завжди освітлює вам, у Шевченківській сереQНЇЙ !Р'О'3С&Д'ОЮ . Внизу -слюсар Ми-школї,' брали участь учні шес- леки» та «Оренбурзькийе.па- ~ M·~

Ольго Федорівно, ту стежинку, ти шкіл: Бобрицької, Шевчен- ток». І х.аил·о. 331М l}еГУЛ'Ю6 га:ООIП{)lда:чу яка щодня веде ,вас у клас. ківської, Руднянської, Жердів- В. НЕБРАТ, В пеЧІ.

Н. ГРИЦЬКОВА. СЬКОЇ, ЗавориЦЬКQЇ та Мок- юнкор. ФОТО А. Ко.з&І~а. 8dШUIUOIІIIIШIІI __ П"ШIIШWIПU""IIRIIЦЩIWIIIIIIUПDDlIIІIIIIIUlIIIIIЩIIIIDIІЩІРІIDIUIADUlIDIШШDDlIІIШlIІІІІІІІІІІІ

,р.лДІ10QП« іПЛОСКі:ВСЬКИЙ»~іПереда,ве НАШ І j Н ТЕР В ' Ю Ім·ан буlЛО~Дalно 2040·:ro.RH молока 1 85 в районі госшода.рства. 'ГрУДЬВНИI(И йога Ta,НlH м' я.са-. У·спішно ВИlКан.уєтМ:.я, 1 300-

З ,ра,ку ,в 'Р'і,к ДООИJваютьюя ВИJС<ЖИХ пока'3- В Р О В -.::.- оов'ЯlзаlННЯ щ~ршого раку нової п'5І'тиріч-IНИIJ\'і:в у роботі, .переви~ОІНУЮТЬ доведені . ~ ,.іКИ. На 15 б~реі3ня .MOiJ.IOIKacThpMaIHa дер-}'11 заЩ:І:анНlЯ па ВИlРООНИЦ11ВУ іП:ра,дytНlТї.в жа,ві 380 'танн, ,до k~НlЦЯ М:liCJIiЦЯ ,ще з,да-РОI~ЛИ,ННИIЦ'tва й Т,IШРИJНlIИ:llЩІ1Ва. Отворе- '1100 100 тонн. Планове. завдatНіНlЯ. буде НИіЙ на ,початку ,минулої [1 'ЯТИjрі,ЧlКИ , рад- В М А И- Б УТН € переВИlка·НЗНQ на 60 TOiНlH:. РОзjJаіау,ва.ли-І'ОСН lliIВИ,дJка ата,в на ноги, економічна ося ми з ,держаlВОЮ і по ~да,ч-і м'яса; чи-З''І1 : IЦНіВ, усі галузі С'тали ре.нтабелыи-- мало IІТРОДУ,кцїї sі~П;Р3JВНJма на прий-'І1И. Це 'дО3ВОЛЯ1Є Шltрока .ности "'-"Ді'ВIНИ- __ 8 мальні ПУНКТИ IПСtна\д л.лаlН. Нащої мало-Ч.У ОІд(~рж,1НІН і ви.СОІКИХ ~рожа.Lв важ- . Ц1іВО, пі\дВИЩYlвати дабрабУ'Т людей. ,ЛИlВlУ роль грає і lЩИlвідуаЛІ>на ',в Lд.рЯlД- ,ка на нашій · фермі з ДНЯ 'у дснь зра ·

.праці~ник PEiдa~цjiї ЗYlС'т,Р~ВСЯ 3 ДИірек- іН;IСТЬ. То,рі]{С!а переви.КОІнанНlЯ планових ,ста:ють і ,вже даlСЯlГЛИ 9,7 ,І\іла,гр:ама на TOIPO'l1 Р3jДГоапу Пе11РОМ ФеOlдOсійави:чем заlвда.НЬ ТіJШ]{И ло каР'l1а,вих КУЛІ>турах 'К'ОРОВУ, а па БРИГ3іді А. І. МаіЛЮГИ 80лохаю і пап;росИlВ ЙOlГО ,розповісти ми ВЩЦа,ли робі Тlни:каіМ прем.іа,льної ОІПJIа- 11,2 кіОЮГР3Jма. Д()Яlрка IKOIMY1~,kIT,J{a Гзн-про те, з чим rrри'ЙlШЛИ ПЛОСКl'ВЦі да ти 6500 карба,ва,Нlцl:В та бе3lПЛЗ11НО - .260 ,на А:ИТОНі:J;!tна От,РOlК3JЧ .н.atдаює ПО пуду ХХІУ з'tзду ~I1~C, Я:КИІМИ .т.РУДОВИМИ тан,н БУlря.к і в . Та.ІШЙ Же ПОРЯl~ОІК у нас і ,молоока ,на ,КОРОВУ, Га,Н'на 't1рохіИVIl:вна Нз-зноБУ'1жами ЗУ'С''Гр~чають цю з.на,менну iJ1a- на вирощу,ва.Вlні Q;вач~в. У МИНУЛОМУ ро- !{,ун, ГаннrаОтепаніівна ДИlИіник, &ьга д:ю в жи'tті ,радяНlСЬКOtго на,роду. ці на ~шробле.ни.Й К3ір60ванець по брига- Антонівна Наку.н - Іпа 12-14 ніла-гра·

- .кОЛ8КТИIВР3іДГOlСіпу, - ОІ}ооа,в Пет- ді Г. І. М:ще,Нlка і!Идаlна 28 копійок пре- мі.в. 'Р'о Феодосійавич, - .на 'ІОСТЬ з']jм'у .м:а,Лl>наї оплати, па бригз,ді М . Ф. Ві,гу- Пет,ро ФеС1ДОСіЙОВИIЧ пОві,до.'\шіз, ща IJ

браlВ за60в'Яlза.юiJЯ пі:дгаl1У1ва,ти .всю тех' на -- 17 ІюпіЙо.к,а в.сьога па радгаспу ра~госп і :rючала,сь 1П:,дготовка ліerніх 1'іІ· IH:'~y ,на 'щс ,ВОСIJIЯIної 'С:lвби' до 1 бере3НІЯ, 20 б' 3 об б()lр іlВ ДЛЯ ху:'лоби . Вже в і дреjюнrf OiB·8JН а а фаl~тична ,опра'вився 3 цією Іроботаю - ,ПІо,на,д ,ТИСЯЧ кар о'ван.Ц llIJ. р іт- ... да 20 люто!'О. сі'льсыогсюпада:рськи'й ін- !lинами, .заЙнятими .на вирощуванні :всіх іва'КУ'У'МIНі .насоси й !дВИJГУНИ; На ,молочна-вент,а'р ,BilдJpeMOHTOiBaHo ще до новага ра- цих н'ульту'р. у,клз,дені і,НIДИlві,дуальн; до- 'юва'роній ферм.і ПРОВQДЯlТl>Ся. .пiдraTa:B чі

КУ, палаГQджена і ВИlстаlвлена на л~нl:йку го,воринанин;шній ,рі!к. рабати да 'Вс:таНОВЛ8ННlЯ пН,ев'м.аіВИЩ<Ілен-гато,внос'!'; ,вже IJ3Ici т,раmори. Паlвністю 3 Я'КИМИ трудавИJМИ успіха.ми .ня rnюю з ус;х І'!римlще.нь. заіготов.Ле<На насіння я.рих ,кулЬіТу.р, 'вона П!РИlЙШЛИ да !ві,Д'~РШt'J1я партійнога S'1"'''Y В ' даведена іда посі!вни'Х ,каlНlДИЦій першага "'" І ИGОІк·і зООо.В'ISI3ЗJНн.я:в~ У .нинішнЬQ-К.lа,су. ваші .тва'ринни.ки? му році 'РOlбі'!1НИЧИіЙ I\оле.кти.в· р3(ДГоепу

- ЮЛЬікароК'Lв піl'щРЯЩ ,ВИ Оідержуєerе - Тіреба СН8JЗ3іТИ, ща наш :paA!'OlC11 па ,ВИlробющтву i!JJPOIдYm'LB .. ,р.осЛИНЮЩ'І1Ва 'В ИIСо.к і ,врожа,ї ,КОі]JМОІВИХ rкУЛЬіТУР, ща за- план МИНУ"10Ї Іп'ятир і чни па продажу пра- й Тlва,рин.ницт,ва. та 1ІіррДаЖу їх де.РЖ3Jві. 6ез.печу.є ,ВИ1Соку ПРОДYlК:ТИJвн~еть JC,Y'ДООи. ду,кті,В11ва:РИJНIНlЩ'І1ва ,держав; ,виконав Тепер ,B~H ОПря1МOtВIУ€ВС'їРВ'ої сили на їх А які перс.,JeIШИtви .маєте на 'ни,нішній ,ДО,С11Р<ЖОІва - до ,сторLч:ч:я з дня нарад- у'ОПішне Зtдійоненн:я, ПеріІІ-і l1$Jраки в май-:Р:'К? · ження В. І. Леніна. Пі,сля 1'0,1'00 панад БY'J1НЄ вже зраблено.

о ВІвторок, 30 березня 1971 року о НОВЕ ЖИТТЯ о о 3 стор. Q

СВЯТО НАРОДНИХ ТАЛАНТІВ ку культури, жіночий ан­самбль 3азИlМСЬКОІГО сільсько­'го RЛубу, жі.ночИІЙ ансамбль за,воду торговельнOtГо мати­

нОІБYlду~,ання, ЧOJlовічий ан­самбль заllЮДУ IПОРОШRов.оУ металургИ, ЄCTP1liДHi· ансамблі 3а!ВОДУ пласl1мас та Погреб­ськorо будинку КУЛl>ту'ри, 'танцювальні коле.ктиви рад­l'OClПУ Імені Юрова та Нни­ЖИlцькоro будинку RУЛЬТУРИ. ВеЛИКИIМ успіхом нористува­ЛИlCЬ виступи соліс'ті:в-воналі­сті,в Дмитра Різаненна, Та­їси Негоди, АИТОНіни Федор­чук, В1ктора Хребтова, Ми­хайла Демченка, Марі.ї Гор­бач, СвІтлани Сірошта.н, На­талИ Хлевної, Ольги Лизун, ЛIQДМИЛИ ГорlНo't, Геннадl,я Тальянца, солlстіlв-інструмен­

п овідОelJt.;tЯ6 відділ uовuu

14 березня в районному будин!\у нультури віlдБYlВСЯ ОГЛЯД художньої самодl'ЯЛЬ­ност:, лри.сннчениЙ ,партій­ІІІІ'М 1'їз,дам . Він перетворив­ся на с.ня,то на.РQДНИХ талан­

т і,В , став творчи.м З'ві'ТОМ са­.\'ІО.ді IЯЛЬНИХ митфв перед l1арті.єю.

ОГЛЯ!д покаізав, що вино­Шllвська майстерн і сть коле'R­тн'вів художньої самодіяль­ності останніlМ часом значно :<росла. У Пухіlвці, РYlдні, БОІбрику, ННЯlЖнчах, фабри­ІІі верхньо'го дитячого ТРИI{О-

тату,' а та'Кож на заводах

ХОЛОДИЛЬНИКі;В та шиноре­

монтному з',явились нов! a'MaTopcbJti RолектИlВИ, які натхненно дарують своє ми­

стецтво людям.

'3 великим творчим підне­сеннЯlМ вистymали учаСНИЮI

х;у,дожньої самодіяльності. Вl:дЧУ'Ваmься, що підrотовна до огляду була сумлінною . Ножен КОЩШТИВ, ,кожен ВИКО­_навець пратну'в вLДі3на,чиlГИСЬ ви:соною майстерністю сп~'ву, танцю чи ХУ'ДОЖНЬОГО читан­

ня . Перші м·і<СЦЯ д!стаЛlfСЬ

са.модіIЯЛЬНОМУ народному хору ра.wо6пу tMeHi Шрова, хору .ра<Йlві!дділу внутр1шніх справ та хору заводу ТОРГО­

.нельного машинобуду:вання; ІДУХОВОМУ оркестру Погрro­eЬKO,ГQ БУ'ДИНКУ культу'ри, естрадному Ор.кестру ремонт­

Н01MexaHi~HOГO заводу, тан­цювальному колекти.ву, во­

к.аЛI>НОМУ а,нсаrмблю та ест­рщцному оркестру районного будинку .l{ультури ~ ДРу['l міс­ця одержали: хор радгоспу

«Літні ВСI>ЮI1Й., чоловІчий ан­саМбль ГоголіlВСЬКОro будин-

НАRКРАЩИR В ОБЛАСТІ

За минулий рік о&nпрофрада визнала Пухівський меАпрофІлак­торій найкращим в О'бласті. АогО' відвідують і робі'Шики радгоспу, і їх діти. Тут є вся . апаратура, необхідна для лі,кувально-профі­лактичних ,процедур. В умілих ру­ках Г. П . Сидоренко та С. П . Ха­таян вО'на служить благорО'дній справі О:1Доровлення людей.

І. РОПАН, редактО'р радгоспнО'ї тотиражки.

---+--

бага-

талісті,в Ві,ктора Терещенка, КОМУНАРАМ I1РИСВЯЧЕНИІ'І Па;вла Бублика; ДY€'Ta В СRЛ1liДі ВалеН.ТИНIІ Желооко У Требухівській середній школі та АНТОНіНИ Федорчук, тріо відбувся вечір, присвячений }оо-1'3 3аЗИlМСl>КОГО клубу у скла- річчю Паризької Комуни . його ді Валентини Приходько, На- відкрили учні 9-их класів, члени' ,Ді.ї Опичак, Ma.pLї Мельник. гуртка інтернаціональної ,друЖби.

'гаряче а.пЛодувалн гляда- Цікавими і різнавальними були чІ майстра,м ХУІДОЖНЬОГО сл 0- Їх виступи.

:ва Валентннl Ващенко, Олек- Після урочистої частини - кон­с ію Новалю, Валентині Ва- церт. На цей раз всіх 'Іекала но­с ецькій, Наталії Луеті. вина. Учасники художньої само­

.огляд ху,дожньolї самоді- діяльності виступали на англій­яльності ОПРИ1Я1'и:ме зростан- СЬКІИ та фраНЦУЗl>кій мовах . ню виконавської 'майстерно- Т. КОВАЛЕНКО,

СТі· , і:дейно-художнього Рі'ВНЯ! ученИІ\Я 10-класу . репертуару - нолентиві'в і ок-ремих виконавців, Пі,дне- - ...... -сенню активності, в роботі

Iбудинкl,в культури і клубіВ . ПІД ЧАС КАНІКУЛ С. ПОГОРЕЛЬСЬКА, Цікаво проходять весняні кані-

буднику культури. N! 3. У перший день відбулася зу-На фото: хор радгdсТlУ і,ме- стріч учнів старших класів. з

ні Ні,рова. . членами КОМСОМОЛЬСЬКО-МОЛОДІЖ-

lнспeRТOp-Методист рай- !кули в міській середній школі

- ,..., . . ної бригади фабрики верхнього ~-____________ 4_""' ___ """'_"""'_""' .... ~-""'''_ .. ~'''''''' ... r ....... '~.~ __ ~_.:".,..., ----..----#-~ ________________ дитячого трикотажу. Крім того,

у газівників­ТВВРДВ CJlOBO КМеІ\ТИlВ ВРОІВЗlРОСЬІКОЇ IV()Н­

тори « ВроuрИlI1ai3» з честю ]ИІІКQНШВ пЄ'~з'іщівські со­'І~і,ал іlСТИЧ1Ні зооов' JIВaJIВJI 24 бе.рюня. 3:а IVваJ)lI'ItiЛ роеаліюв&-110 36 м,іJIЬ:й~нів 700 ТIreJIЧ іtуібїчних М<єт<рїIВЩ) •• OfО газу - ІНа 2,5 мі:ль.й'Она xyUQ­Nffl'pllв бi<JIьпre ПP'O'J1И ЦЬ()iJ'(). ча­су МІІНУЛООО IJЮКУ.

Оп{)lРУ\Ц_Н:О і \Ц'О<С'ІІJЮIWВО

J8B!!IA.elН1O в дію 7 ОО 1\I'Є'l'piB га­

ООІІlроБВ()ДУ. По 1II('j.c<py газифitro­

'ВаІН{) 2415 К-ВШРТИ;Р при ПJI,а,нї

200. Вcb'W'.o зара;з у рaйlцЄ1Нll'Pі

IПРИ'р'(JI!I.іIИIМ !'ааом К(}РИСтуІОТЬ­

ЩІ NlЄШКaJJЩі 5357 К'8alP'l'ИР.

На Ч'еІС'l1Ь з''ЇliJДу pi;J)н'oї naP'l'1l 6лМШТНИlЙ ООl1lПfК lЦj)ийшоо У reП:Jищі :P~OOIIy «1~pa.cНJIiiВ· сwtИЙ». У Iнедалetlt'OOlY часі щержать Г813 600І>ltЧaIНи, !РУ'Д­НЯНЦі, IК.аІЛІИТJIIIlЦі, ВНIroТOIВJIя-

6ТМ\Я теКНIАна ,JJ;оItУillOOlI'aJЦія

на il'сюИфщїю 3&зим'я, По­

гр.ебів, Тр.оощини.

Наш fЮЛeIOl'И'В ЦJ)&oЦЮ6 бе:!

n:~рyщretНЬ TPY'NmOЇ д'ИСЦИ'ЛJIі­

ни. 3аі6ЮIreЧ'еНО бооаварИіlНе і

fiе;.'JПЄlр~іЙне ПОСТЗ'ЧaJlllНЯ газу

С:Пf}Ж ИJва'ЧЛ/М. 3н:IfЖ.oroDЇПJI3JI ов і

·втрати газу. КlpащИІХ вJIl}Юбяи­

чих IПОК.азнmo;в, ;1І;ООИ'Jtпсь май­

crep аіВ&Р ~ИJН оіцlюJiJe'I'чоерcык) ї

еЛУJЮби Г. Р . КаЙ!Ца.н, слюса.р·

профі~&КТик М. J. AbpaiX-ОВ,

шОФЄ'Р П. С. П'ОНaм&lIН~IfКО та ба['at['(} інших.

Л. ПОЖИВІЛОВ, начальник ,контори «Брова­ригаз».

- ПО'ліпшення побутового обслуговування на­селення, турбота про .розширення «географії» під­приємств ДО'брО'го настрою - в центрі уваги пар­тійних орга,нізацій і місцевих Рад депутатів тру­дяU(Их району, а також всіх трудівників, що пра­цюють на цій благородній ниві, - розповідає ди­ректО'р рай,побуткомбінату В. О. КовбасинськиЙ.­Тому за остан.ні роки ,ми досягли чималих успі­

·хів. Так, за минуле п'ятиріччя кількість майсте­рень і павільйонів пО'бутового обслуговування зросла з 28 до 59, ІЗ НИХ 37 працюють в селах. Щодо послуг, то вони нині flадаються 146 видів, або на сотню більше, ніж в 1966 році. Треба ска­зати, що за минулі п'ять рО'ків IlОСЛУГИ населен­ню зросли в цілому по району в 2,9 раза, а в сільській місцевості -, в 3,7.

Сумлінно виконують замовлення .працівники павільйону «Димерчанка». За успіхи в роботі по достроковому викона·нню п'ятирічки великодимер­чанам п'ять разів присуджува'ВСЯ .перехідниЙ Чер­ВО'НИЙ прапО'р раЙпобуткомбінату. Добре трудяться, намагаються якнайкраще ви­

конувати замО'влення працівникипавільйону А6-бутового обслуговування в селі Гоголів, бригади інд,пО'шиву та ремонту одягу і 8ЗУТТЯ в Jlітках і Броварах. За відмінні показники в роботі, бездо­га,кневиконан'НЯ замовлень шести бригадам при-

СВОЄН0 звання колективів комунісТИЧНО'Ї праці, 102 майстрам - ударника комуністичнО'їпраці .• У здійсненні планів партії вносить свою частку

праці і колектив працtвників раЙпоБУ1'комБінату.

В нО'вО'муп'ятиріччі ще більше розшириться ме­режа комбінатів, майстерень та павільАонів, значно зросте кількість 8идів побутового обсJlУГО­вування . Так, у 1971-1972 роках намічено звести будинО'к добрих послуг на 90 робочих місць на житловому масиві промислового 'вузла. ЗапланО'­вано спорудити ,вел,",у маіістерню по ремонту

меблів .і в~готовленкю СТОЛАРНИХ виробі •. Тут всі ТРУДОМІСТКІ процеси будуть повністю механІзовані .

Ідучи назустрtч ХХІУ з'їзду КПРС, П.рацівни­ки сфери О'бслуговуваннярайону достроково виконалн план першого кварталу. Приклад

у рО'боті показують колективи працівників маі­c~epeHb, .!:,аВіЛЬЙОНів і бригад, якими керують На­ДІЯ МУСlІвна Драна з Великої Димерки, КОСТАН­тнн Іванович Мишкорtз з Гоголева, Петро ПавлО'-

вич Пучок з Літок, Василь Шпах та Соломон йосипович Платкевич з Броварів. Вони трудять­ся, щоб за виконанІ замовлення трудящі щиро дякувалн.

А. ГАВРИЛЕНКО.

' .... з хокея З шайбою: Швеи.ія-Фінлянді" (Швеilцарія). 20.15 - На ХХІV З'ЇЗДІ КПРС . (М . ) . 21 .00 - Кольорове теле­бачення. ХудожніА фільм «Весілля в Малинівці» . (М.). 22.30 - Чемпіона т світу З хокея З шаАбою : СРСР-ЧССР. (lllвеЙlщ)ія) .

Друга програма

СЕРЕДА, ЗІ БЕРЕЗНЯ

Перша програма СІ,КОЇ Армії . (М . ) . 22.00 - Кол ьоров~ телебачення . Чемпіонат світу з XOKe~ з шайбою : IІІВСI~ія - ФРН. (Швей_ царі я) . 2~.10 - .Зустріч з піснею •. (ЛI,вів) . 23.50- Телевізійні вісті.

18.30 - Наша афіша. 18.35 - .Шлях ДО врожаю» . (Дніпропетровськ) . 19.00 - Художній фільм .ДесятиА крок». 2О.З~ - .На добраніч, діти!» .

Про МОЖЛИ81 змlии у ПРllграмах 8aL повIАОМJI.ТЬ )l.НКТОРИ раАlо І теJlеliа­ченн.. Телефони Ал. )1.08111.011:

Друга програма

46-05·75 І 76-74-81.

тут уже проведено е'кскурсії в столичні музеї Т. Г. Шевченка, Лесі Українки та в музей україн­ського мистецтва. В найближ'lї дні відбудуться культпоходи в кі­но, спортивні змагання, ігри, по­ходи по місцях бойової і трудової слави нашого народу.

Активну участь беруть школя­рі у Всесоюзному тижиі дитячої та юнацької к,ниги. Для учнів молодших класів прове'дено ранки казок та читання оповідань прО' ДИТЯЧІ І юнацькі роки В . І. Ле­ні,на. Відбудуться також диспути на тему: "Герой нашого часу», "Ділами і серцем прекрасний будь», читацькі конференції по книзі Ю. Збанацького «Таємни­ця Соколи ного бору» і Н. Круп­ської - "Листи до піонерів».

О. ТЕРТИЧНА, організатор позакласної рО'боти.

- ...... -РЕАД ЮНИХ ДЗЕРЖИНЦІВ

Активно П.рацю€ штаб юних дзержинців, який створено в шко­ni на чолі з десятикласником Во­лодимиром Цариком. 17 КОМСО'­мольців щоденно турбуються про дотримання УЧНАМИ правил пове­

дінки як в школі, так і в громад­ських місцях. А не так давно підрозділи, які

очО'люють МихайлО' Дейнека та Василь Соболевський, зробилн рейд-перевірку дО'тримання учня­ми РОЗПОРАдкуробочого дня. Юні дзержинці побували вдома у бага­тьох школярів, перевіряли стан виконання уроків, говорили з батьками. Наступного ДНЯ про ре­зультати пе.ревірки доповіли при­сутнім на шкільній лінійці.

В. СДАКО.

10.00 - На ХХІV З·ЇЗДі КПРС. (М. \. 10.30 - Художній фільм .А фортеця була неприступною». (М.) . 11 .35 -.Ве­селі чобітки » . (Херсон). 12.00 - Ко­льорове телебачення . Ч емпіонат світу з хокея З шайбою: СРСР-США. (Швёй­І\арія). 13.45 - Тел евізійні вісті. 13.55 - Українське кольорове телебачення. Естрадний концерт «Київська весна» . 16.10 - Наша афіша . 16. 15 - Для школярів. «Сурмач •. (Донецьк) . 16.45-Робітничий клас рапортує з ' їзду. (М . ).

18 . 2~ - Наша афіша. 18.30 - Кубок СРСР з футбола: ,Динамо» (Київ) ­«Зенін. 2015 - «На добраніч. діти! •. 2'1.30 - Г. Майборода - «Милана» . Спектакль Київського театру ОПt'IJИ та балету ім. Т. Г. Шевченка .

Редактор є. ФЕДИН.

ЧЕТВЕР, І КВІТНЯ

17.20 - Телефільм ,Україна. Кроки Перша програма п'ятирічки» . 2 серія .Час уперед». 10.00·- На ХХІУ з·їзді КПРС. (М . ) . 17.50 - Телевізійні вісті . 18.00 - Що- 10.30 - Художнііl те.~ ефільм .Злітна денник ХХІУ з'їзду КПРС. (М.) . 18.15 смуга •. (М. ) . 11.40 - Для ШКОЛЯJ,JіВ . - Для школярів . Кантата О. Пах му- « ТвіА п ершнА вірш » . 12.10 - Телеві_ тової .Червоні слідопити» . (М.) . 18.40 ,ііlиі вісті . 16.15 - Наша афіша . 16.20 Делегати ХХІУ з'їзду КПРС. (М . ). - Самодіяльні митці - з ' їзду партії . 19.00 - Кольорове телебачення. Ху- lї.40 - Телевізійні вісті . 11\.00 - що­дожній телефільм .Секретар партко- денник ХХІУ з'їзду КПРС. (М.). 18.15 му» . (2 серія). (М. ). 2О.15-На ХХІУ - . Концерт для передовиків виробии­з'їзді КПРС. (М.) . 21.00 - Концерт цтва. (М.) . 19.15 - Зарубіжні гості двічі Червонопрапорного ім. Алексан-! ХХІV з'їзду КПРС. (М . ). 19.35 - КО­дрова ансамблю пісні і та нцю Радян· ., ьорове те.,ебачення . Чем піонат світу

- =;~~:;~~:~:;-;:~:~~~~~:~:;:.~::; .;:0:0;·-1 НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ

потрібні:

' ............................................. , .................. 1 ............................ 40 .............................................. ..

токарі, слюсарі, слюсарі-наладчики, газоелектрозварювальники, електрики,

машиністи електромостових кранів, різноробочі, електрокарники, екскаваторники, друкарка.

НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. КиіВОСІО<а., 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ. - орган Броварекого районного комитета КП УкраннЬІ и райониого Совета депутатов

трудящихс. Киевской областн.

ІНДЕКС 61964. Газета виходить

у вІвторок, QeTBep І суботу.

ТЕЛЕФОНИ : редактора - 19-3-82, заст. редактора _ І ботн). фотокореспондента - 19-4_67, вІдповідального сек-вІдділів (партійного життя, промнсловостl, масової ро· ретаря - 19_3-18, вІдділу сIJlЬСЬК. господарства - 19-4-47.

'.'ІІ ............................. ІІІІ.ІІ ...... 'І' ............ І' ................... І" ................................................... .

квї8IcыIt8,' 154. Телефон - 19-4-57. ЗЗІМ. 11215-7939.

Приймаються учні токарів, електрозварювальників. ЗВЄUJlТаrrи-сь ноа 8IDjpООУ:ВРОВз/ри,' ~yao.n, ре'монmно­

мех 81НIі'Ч'нн,й 381ВQД .

#iI_~_,_,_._ ... ~ .......... ~...,.~~~ ..... ~ ... i В СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ

ПО ТЕЛЕФОНУ N! 19-3-18,