• лро.лЕТАРIВСIХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯІ

ом 15 (4740) П'ЯТНИЦЯ

к А з ПРЕЗИДІІ BEPXOB~I

РАДИ СРСР

ГАЗЕТА

28 СІЧНЯ

1979 р. Ціва 2 КОJЖ.

Про встаиОВJIевии iцopl'IВoro cВJI'l'a «Всесоюзного ДНИ винахідника

1 раціО1JаJ!~затора •• ПРе.'3идія ВерховноІ: Ради СРСР постанов­

JJJlS: встаНОВИТif CBJHO .всесоюзний день вина­хідника і раuіоналізатора •.

ВИХОДИТЬ ~ З 17 КВІТНЯ \~

«ВсеСОЮ3ІіИЙ день винахідника 1 раціоналl­зa-rора. С13яткувати щороку в останню с.уаоту черsня.

ГOJJова ПрезидІї Верховної Ради СРСР

1937 РОКУ , Секретар ПреЗllдії Верховної Ради СРСР. ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНlСТИЧНОІ ПАРТІІ' УКРАІНИ, М. ГЕОРГАДЗЕ.

Л. БРЕЖНЄВ.

М1СЬКОII РАИОННОІ РАД НАРОДНИХ Д.ПУТА~ КНІВСЬКЩ ОБЛАСТІ. ! ___ ~::5~2 ___ ~_~ _______ _ ЧЕ ТВЕР ТОМ у РОКУ П ЯТИРJЧ~И- ЗБЕРІГАТИ І ПРИМНОЖУВАП

у дjz 1 Р Н J ТЕМ *~ И · СЛАВНІ ТРАДИЦІІ до ЮВІЛЕЮ комсомолу РЕСПУБЛІКИ

воки надали послуг на

суму 16$,1 тисячІ карбо­ванців.

СВІТИЛЬНИКИ - цієІ ваЖJ1I:llЮІнсн~обудови ві,:ЩР~В/І€НО чергову пар­

w тію - 1зпо штун свl-ДЛЯ ОЛlМПIИСЬКОГО· тидьникІв «Орео.'1-5. BiJ-

з 23 січня по 23 люто­ro 1979 року в країн! прово,:tИТЬСЯ Всесоюзний МіСЯЧНИк оборонно-маС0-зої роботи, присвячений .61-Й річниці Радянської

членів' товариства в рес-­публіЦі, що налічують нині б.1ИЗЬКО 21 МЇ.'lьЙона чолові!\. Підвищилась І<кіпь підготовки техніч­них спеціалістів для Ра­дянських Збройних' СиJt ! народного господарства.

СТ;і!ШИ на трудозу вахту на честь 60-Річ'lЯ Ленінського комсомолу Унраїни, члени комсо­МОЛЬСЬКО-МОЛО;J;іЖного ко­лективу зобов' язq,Л),іСJII ви,:, конати зав:!анн~ чс:т"\н,()х

років п'ятирl'lКИ до 7 лис­топада H:fї9 р ;;,у, Ще

щої категсрlї,- Я,к~стl. ' КОМПЛЕКСУ Цими днями. вІдванта-

жено тансж великі партії ,:віТИ.'1Ьн'.!кІв для НОВООУ­~OB БАМу, тsаринниЦЬ­ких' ксмплексів Красно­дарського краю та Інших M1rr країни.

Ap~iiї і ВІйськово-Мор­ського Флоту_ НО.ММИ Т.РУДОSИМИ здо­

бутками ![дзна'lИЛИ тре­Тій рІк десятої п'ятирlч­}іИ члени комсомольсьно-

!Молодіжного колективу телефоніСток рЗЙон.ного вузла зв'язку" (керівиик Н. Є. Якименко, групкам­сорг Т. Гмосно). Вироб­іНИ'lУ JlporpaMY 1978 року дівчата завершилн ще до 12-го rрудня. При плані 158,5 тисячі нарООванців

раніше. до . 60-Рlччя ЛНСМУ, зобоs'язаJ1\JСЯ> спраВИfИСЯ з 'lотириріЧ-ною програмою комсомол­

ки Т. Голосно, Н. Єреп, О. Лебединець, В. Єре­менко, В. Напо.'10ва.

Го' ПРОСАПЧУК.

СаМОВі;х;хано несуть трудову вахту на честь

sиборів до Верховної Ра­дИ СРСР праціВНИІ<:И світ­,10технічного заводу. За­раз вони виконують бага-

то почесних заМОВ}lень,

Одне із них - ві.1 буді­В'еJlьників ОЛімпlйськоrо

комплексу. Вчора в сто­

лицю нашої БатькІвщини

місто Москву на 8.:1ресу

Бсю цю продукцію свІт­

.'Іоrехніки на.маrаюrься

випускати високоХ якості.

Є. ВАСИЛЕВСЬКА, товарознавець віддІлу збуту c:вITJlOTexвl'lНoro заводу,

Спільною постановою ВЦРПС, ЦК ВЛКСМ і ЦК ДТСААФ СРСР про місяч1fИК намічені захо­ди, спрямовані на L!альше поліпшення виховання

трудящих у дусі радян­ського па тріОТИ1lМУ і про­летарськоrо інтернаціона­лізму, любові і поваги до Радянських Збройних Сил.

J3ідl<РИ1ТЮ М:СJIIчника

ПРАЦЮЄМО &ЕЗ ВІДСТАЮЧИХ

ЗМАГАННЯ ТРЬОХ l' АИОUІВ Дані за 1978рік

ПРИСВЯ"lУЮТЬСJII уроч~сті збори і ве'lОРИ, на яких підбиваються Пі;J&УМКИ соцlаЛjстичногозмагания в оборонно-масоВіЙ' робо­ті у 1978 році. Так, Ца­РИ,чаНСЬі1а районна орга­НізаЦіяДТСААФ Дніпро­петр_овської облаСТі ви­йшла в Ч!іслі іНШИХ пе­реможцем сере.;1 iH!ц~aTO­рі!,сі:щ~аЛісТи!UЮго зма­гання ,,оБОРОІ-jННХ' ,кс.гіекти: вів, .країни. Президія ЦК ДТСААФ:'':-~Р нагоро­дила Ії J:[очесною гра "'10-тоЮ·і Почесним знаком ДТСААФ СРСР.

У ході місячника акти­в;сти ДТСАА<fJпрове­дуть р;зні заХО;J.t по вій­ськово-naтріОТИЧНОМУ ви­

хованню населення. Це тематичні вечори" зустрі­чі з ветеранами арміХ 1 флоту. агітпр06іги, зльQo ти допризовної і, призов­ної молоді, ленінські І ге­роїко-патріОТИЧНі ' читан­ня, к\нофестива.'1і Під де­візом .С2.'1датам Бать­КіВЩИНИ прzсвячується •.

23 лютого комсомольці. піонери і шк""-лярі ста­нуть у почесну варту бі­ля пам' ЯТНlщів раДЯ1\СЬ­КЮf воїнам і М~МОР\~ЛіВ бойово! слаSи.

«ЖС.'1ноro відстаючоro - поруч:. - ni,Q. та1СIІМ, девізом працюють р,обіtники та ін­:ж~нерно - тех~ічні -прщіJННКИ l!ослі~но­еl5сперимеиТал.,ного ,звол)". 3а!ДЯІ\!і ;Д~OMY кМектив YCrritUHO tnpaBK,clI. із пвдання", 1978 poJ<Y. Пїд.ВИШИВШИ продуктивніє'l'ь. п,ра­ці иа '0.3 процент~. ДОАаТКО80, дд, 'nл~иу р~алiJували товарів на суму 40 тисяч кар­бованців. ИьоМу. СПРЮIJlО Скорочення' газо­рі~альних робіт.' зас1осу.nlflr'!· руб&1іIlJ!, Ф,ве­лерів на пресах та 8провад~еНI!It інших во­воввєзеНl. заводських раціона.llізаТОРів. Надпланові met-аЛОКОНСТРУКllіі О.'lержали будівельники Харкі!\шини. комбінату хлібо­продуктіВ Івано-Франківської області. Ка­,ІІитянського комбікормового заводу.

Зразки високопродуктивної праці пока­зують 'мени брига.'l гальзан;ків М. r. Шиш­КОВСЬКОГО. C.JIюсарів А. Г. Петренка, столя­рів І. Ф. Сеник!, слюсаРі-нала.'lЧИКИ М. М. Процак. В. Г. Вмілий та інші. На ]J:ОСЯГНУТОМУ не зупиняємось. У від­

повідь на рішення листопадового (1978 р.) Пленуму ИК КПРС і грудневого (1978 р.) Пленуму ИК Компартії України взяли під­вишені соціалістичні зобов'язани" і' l1алк слово ос.в(')їти випуск двох ви.:tів товарів ,широк(')го вжитку. П. БІРІН,

головний інженер lI.ослlдио-екс:пери­ментального :'Іаводу.

G аЕ=;=; 5=; =;;=; =а 'ІІі &

ЗІбрано урожаА (цнт. з га):

26,9', 29.6,

144 162 558

3ерно~их і, "еРКОбо.6Qвих б~Нifoj ~ниui Кар!омі Овочів Корен~nлt'>.!j! Кукуру.!зи на зе.1екиЙ корм і силос

8нраблена npo.ztYKTiB МО.1()К! на 100 га сільгосп-

)тідь .( пнт.) НаJ,bєномолока на КОРОВУ (кт) M'!(~a на' IОО,га сільгоспугіllЬ (ПНі.) О.'lержан(') Itєпь на курку-

несучку (ШТУ.К)

41,3 29,3 50.5 -JЗ:З

150 167 194 187 503 412

278 260 тваринництва:

595 3164

155

224

761 2502

154

218 Продано. державі (8 % до

Зерна

народногосnодарс:ького

108 101 KapT,on.'!i Овочів

114 123 ІІІ 92

Mo.~OKa 105 110 М'яt'а 106 109 ЯєLtь 142 119

ч А'ііі& 7і&&7і=; =;

245

1001 317~

272

237

плану)

233 '96,4 80,7

107,8 11Ц

, 100,9

ПОМіТнО ЗРQСЛИ ряди

ПЕРЕДОВІ' МЕТОДИ ПРАЦІ

В КОНДИТЕРСЬЮП ПРОМИСЛОВОСТІ

В Башмаковс ь ком У оо'Єдtlаині піДприємств громадського харчування Пензен,ської облспожив­спілки впроваджені пере­'дові метоДИ праці при об~ р06Ці пісочного тіста, що дОзвмило 'знизити ' за тра-

72 &і 55 :

УсІ захо~и місячника пtЮВОДИТИМУТЬСJII n.iд, зна­ком дальшого зміцнення: єдНОСТі аРМії і народу. виконання псложею.1 І\он­стиrуції СРСр,. 1'11'(') З~­хист с·оЦі.аЛістиЧ·ної ВіТ­чизни, ,r.rосИ.'1еню! еконр­мічяої І оборонної могут­ності Батьківщини ЖОВТ-ня.

(РАТАУ). -ти часу на 50 процентів, одержати приріст продук­

тивності праці 100 typD­центів. значну економію фонду заробіТНОХ плати.

При обробЦі тіста ви­КЛЮ'lаються окреМі еле­мента операцій. Нові ме­ТОДИ праці рекоменду­

ються Д.'іЯ ВПРОВЗ-.:1жеННіІ

в конди:rерс_ькихцехах.

Вол:rогра,цський ЦИТІ. Z FiWI m

4 БЕРЕЗНЯ ~ ВИБОРИ ДОВЕРХОВНО/ РАДИ СРСР ПОВНЯТЬСЯ ЕЛЕКТРИЧНІ Р1КИ

ВЄАику ро!' яснюючу ро­боту серед' населення у пе­ріод передвиборної ка.чnа-нії проводить завідуюча П лосківською сільською бібліотекою, агітатор С. П. Фесенко. &ма часто зуст­річається з виБОРЦЯ.чи, зна-11(J.чИТЬ їХ З де.чократuчни­.wи 3Gt;ада.чи радянської ви­борчої систе.чи, розповідає про корuсtувQЮ/Я радянсь­ких людей nравr1.wи і сво­бода.чи, гараНТDвани.wи Ос-НО8НИ.w Законо.ч нашого житtя Конституцією СРСР. На фОТ(J,' агітатор С. П,

Ф~с~н/(о nідбирає літерату­ру дл.t чергомї зустрічі з ви60РЦ.'l·.чи.

Фото М. Семвирга.

Запорlзька '~pec lмев1' ХХУ з'Уз-

і ду КПРС шороху 8ирОб.nяє в се­редньому БJIВ3ЬКО 25 мI,.nьИJ1д.ів' кІ­ловат-годин електроенергіі.. ДJIJI

L_так __ оrо_ве_JIИ_К,О._Г.О,_Dl:::lс_:!а_ ик Київ її вистачить майже ка п'ить' РОКіВ. Е~.ектрВ'ЧНа ріка відомоrо' на всю країну підприємства дедаJI1 потуж-нішає. Цього posy наприклад, за

НАШ КОМЕНТАР

Радянська країна - !'>;J;Ha з най­більших у СВІ!l по енергонасичено­сті. За один лише день в СРСР ви­робляється понад три мільярди КїЛО­ват-годин електроенергії. Значну ча-

стину її дають електростанції н.ашої республіки. На кінець П'ятирічки

вони виробля!имуть 2,51,6 мільярда кіловат-годин,' або на 29.4 процента більше, ніж у 1950 рсці. Цього буде досягнуто за' рахунок постійного H~> роц\ування електричних п(')тужнопе:і

- переважно вве;::(еННЯ~1 в дію атом­

них е1ектростанцій, З'рзз в nе' ;rуб­ліці будується 6 АЕС, На OJHi!1 '3 H:~,

- Цорнабильсьнїй ат":vщ'й - ,~;Щ' ,lЗ~ пt1 С МЩ",1'[(')ВИЙ СОТРУ\1-пер'"'''''' 'i' -~· гат ппУ;'ЕНіСТЮ М;.1ЬЙон кІ.'Іова:;,

рахувок вдоскоиале,шя технonоrіч­иих процесів, niдвищеl!ИЯ ку.llь:rу­ри експпуата,ЦП, икості і аа paxy~ нок С1(орочеИНJl СТРОI:ів' ремонту У'Статиування тут иамічено пере­вершитн п.панову , готовність його до несення електричного наванта­

ження на 585 міJIЬйонlв кіловат-годин.

. -~--'-----"'-~_"-_.---"-"-'

Ве,щкі заsдання стоять перед енер­гетиками в четвеРТО~1У раці п' ятиріч:­ки. Вони з,,60в'яза.1ИСЯ додатково ви­робити продукції на 10 мілы%н!tt ка':60ваНUіВ, значно знизити 'П, с06і­вартість. Ці розрахунки цілком реа.'1Ь­ні. У тісній взаєм()дії з КО.'1еюивамк енергобудівних орга нізацій Міненер­го СРСР нам;чено ввести в експлуа­та ui ~I") перші агрегати на спору джува­них Р'JвеНСЬКіЙ АЕС і ХаРКіВСЬКіЙ ТЕ!!,-5 П.'1анується д()строковоосвої­ти п:-:-еину пот,Vп:н;сть другого енер­re::':>;;a Чl"nнr;~ильськ()ї АЕС.

ДO~.1J-!lJC':;I!Y п'.1sищенню технічного р'БЦЯ експ,ryуатаu'ї електростанцій, е;;''?ПИБності і якості їх роботи П(')­с 1"":~TЬ ;ЧJТ()~I.нИ3!')В"Іні tистеми УІІ­i'R~' -' 'ПНІ 1 ~ Ч() 1_0гі чними процесамIt,

(РАТАУ).

2 стор. * 26 сІчня 1979 роху JI О І 1)1( И Т Т JI зtЬ . ,.

ПАРТППП: ЖИТТЯ: ДОСВІД, ПРОБJlЕМИ КOJIOНКA

Почин-руwійна сипа змагання ВІдзначаючи ювІлейну річ­

ницю з часу виходу в світ стат­ті В.І. ЛенІна сЯк органІзува­ти змагання?», комуністи міста і раЙОНУ 'повиннl концентрува­ти свою увагу навколо проб­

лем удосконалення трудового

суперництва. ці проблеми ана­лізуються в матерІалІ, який публікується нижче.

У боротьбІ за ефективнІсть f якІсть працІ партійнІ оргаНІзацІІ покликані ширше використати могутнІй важІль прискорення соцІально-економІчного та науково-техНІчного прогресу - . соцІалІ­стичне змагання. Головне в цІй справі - не просто схвалення, а наполеглива, IПОСЛlдовна І цІлеспрямована робота по РОЗilовсюдженню дІйсно корисних почи­НІв, справді передового досвІду. . Перш за все, необхІдно нещадно ВИ­

травлювати формалІзм. Нам не потрІб­нІ шум І трІскотня 3 приводу змагання, пІдкреслював товариш Л. І. Брежнєв у виступІ на листопадовому (1978 р . ) Пле­нумІ ЦК КПРС, нам потрібна жива за­lнтересованlсть кожного трудІвника, ножного трудового колективу в полІп­

шеннІ СВОЄЇ роботи. А досягти цього можна лише при максимумІ дІловито­стІ, конкретностІ, оперативностІ з боку вІдповІдальних за постановку важливої справи.

У БІльшостІ партІйних органІзацІй мі­ста І району саме з таких позицІй пlд­ходЯ'Ть до питань органlзац1У І вдоскона­лення соцзмагання. Парторганізації за­воду порошкової металургlI ІменІ 60-рІччя РадянськоІ України, експеримен­тального заводу торговельного машино­

будування, ГоголІвської стрlчкоткацької фабрики, ПДБП-2, радгоспу-комБІнату ~КалитянськиЙ. ІменІ 50-рІччя СРСР та 1ншl займаються ними предметно 1 вдум­ливо.

Але подекуди останнІм часом намІ­тився не зовсім правильний пІдхІд до 1ніцlатив І почин1в. Частина партІйних бюро, комІтетІв переклала вивчення та поширення досвІду на ПрофспІлковІ І комсомольські комітети. Трапляються випадки начотництва, вІдсутностІ госпо­дарсько-економlчних розрахункІв. а то й навіть бюрократизму, балаканини, око­еамилювання.

Візьмемо, НАПРИКлад, JЮ3П~J()джеи!UI Ініціативи москвичІв про виконання три­річних плані!! до 7 жовтня 1978 року -першоІ рІчниці НонституцlУ СРСР. 11 Підтримапи трудящі ГОГОnlвськоІ сч)!ч­коткацькоІ фабрики, Дарницького РВУ, СПМН-509, молокоза,воду та інших органІзаЦій мІста І всІх господарств району. Дотркмаnи сnова 8 холективl. пІдприємств. Серед тих, хто брав це. зо­бов'язання, не спраВИnИСJ\ з ним прац:в­ники багатьох промислових під­приємств 1 господарств, крІм радгоспів .,Требу:х1всЬRИЙ., імен! Кірова, .,Пухlв-

ДО SO-РІЧЧЯ 3 ЧАС}? ВИХОДУ В СВІТ СТАТТІ В. І. ЛЕНІНА .,як ОРГ АНІЗУВАТИ ЗМАГАННЯ?

ський., .,Авангард., ППЗ .,Рудня •. ХІба це при,нципове вирІшення надзви­чайно важливих питань?

' по всій краІнІ здобуло визнання гасло ростовсьних і горькІвських машинобудів­ників .,Працювати без вІдстаючих! •. Пер. шими на БроварщинІ І в НиІвськlй об­ластІ його пІдхопили на заводІ порошко­вої металург1І І деревообwбному комБІ­нат!. Ця ІніцІатива дІстала схвалення оБКому НомпартН України. НИНІ вже на 8 промислових підприємствах немає це­хів, дільниць, бригад. якІ не справляли­ся б з плаиами. Але це лише третин! заводів І фабрик Броварського районуІ .. До того ж деяк! колективи планн з ва­лового обсягу І реалізацІї виконують, але "кульгають. на Інші показиики.

Повсюдно пІдтримана ІнІцІатива запо­рІзьких трудІвникІв щодо скорочення чll­стки ручної працІ, але далеко не скрізь перейшли від декларацій до дІла. ХІба можна це виправдати в той час, коли 33 проценти загально! кІлькостІ роБІтни­кІв застосовують ручну працю, у тому

числі 40 процентІв - жІнки!

ТІльки 5 Із 24 пІдприємств взялися за впровадження щокІнськогометоду, який полягає у збільшеинІ обсягу вироб­ництва при скороченнІ контингенту пра­цІвникІв. А контрольнІ цифри пІдвищен­ня продуктивностІ праці зривають на за­воці нестандартного комунального облад­нання, молокозаводІ, • раЙОб'єднанн! .,Сlnьгосптехнlха., заводоуправnінні буд­матерlаnів тощо.

23 підприємства схваnиJJИ льВІвський досвІд управлІння якІстю проnуКціІ, а . далі п1шnи ... 16. На ,еШТі ще не роз-

РІШЕННЯ ПРИПНЯТЕ. ЩО ЗРОБЛЕНО? з ,приємними змінами Зіткнуnис" члени номlсіІ і в СРОДИЛЬНОМУ. вІдді­л·еннl ферми. ПРИМіщен­ня отопnюється, пІдтри­мується належний сані­тар.н.ий стан.

р о Б О Т А Ф Е Р М­ПІД КОНТРОЛЕМ ДЕПУТАТІВ

роблеНі стандарти, аnе й там, де аонк функцІонують, належноІ вІддачі ще не досягнуто. У минулому рОЦі почесного зза·ння "Шдприємство (цех) !!исокоУ якості продукціІ. мали удостоїтися 4 підприємства і 11 цехів. Фактично ж во­но присвоєне тІльки двом цехам. У будівельних організацІях слабо зай­

маються впровадженням бригадного пІд­ряду М. Злобіна. А це один з головних резервІв, використавши якІ, будівеЛЬНИJ ки могли уникнути вІдставання в реалІ­зації планІв 1978 року, особливо введен­ня нових потужностей.

Чимало упущень є і в поширеннІ по­чинІв серед тваринник!в району. Про це свідчить навІть один факт. Якби всі опе­ратори вІдгодІвельного цеху радпспу­комб!нату .НалитянськиЙ. ІменІ 50-рІч­чя СРСР добивалися збільшення ваги свиней по 642 грами на добу -- такий руб!Ж лауреата Державної премІї УРСР А. Д. Верпеки. -- то додатково держава одержала б 400 тонн м'яса!

Залишає бажати кращого І організа­ція соціалістичного змагання в радгос­пах с Бобрицький", «Великодимерсь­ний,., «ЗаворицькиЙ., ., Русанівський., .ЗаплавниЙ., «Літківський,.. На тому, що тут 'не справилися з планами прода­

жу молока. овочІв. не в останню чергу в;дбилося ставлення до важливої справи з боку адмІністративних. партійних, профспілкових, комсомольських керlвни­нів.

Рівень трудового суперництва ПРЯМО залежить від стану внутріпартійної ро­боти. У книзі «В:дродження. наводить­ся виступ Л. І. Брежнєва на конферен­Ції komyh!ctIB-ДНіПРОБУДlвцlв, у якому B~H наголосив: коли партком тільки зна­йомиться зі зведенням планового вІдді­лу -- то ще не керівництво змаганням.

ЦІ слова залишаються актуальними й сьогодні. На жаль, у нас ще не повні­стю викорінено поверховий пІдхІд до поширення починів ~ рушійної сили суперництва. З таким верхоглядством треба неодмінно покінчити . Адже його нІ пояснити, ні виправдати не можна, бо, як писав В. І. Ленін у статті .Як орга­нізувати змагання?, тільки присоцІа­лІзмІ з'являється широке, справді ма­сове створення можливостІ проявляти пі;щриємливість, змагання, сміливий по­чин.

А . .сТЕЛЬМАХОВ, завІдуючий відділом пропаrавди 1 аrlтації МіськкомУ.. Комп,рт1І )'.JtpaЇВB.

КОМЕНТАТОРА

БЕЗ ПИШНИХ про~ дів і почесноІ .варти, І!ОО' тай виїха.в Із своєївлв.~ .ноІ Кр8їн.и шах Ірану. Прийняти таке рlшен.кя: шаха змусила сама JЮгі­~a розвитку кризової си­туац!У в країні. МогутнЯі хвиля народного протес­ту набула останнІм часом такої очевидної антишах­ської . спрямованостІ, щ() шаха не могли ВТРИМ'ат!! ні озбрОЄНі до зубш ,вій-

І РАН : НА новому ЕТА П І

ська. ні Сполучені Шта.­ти, які довгий час покла­да .'1ИСЯ на нього, "к на

O;lHoro з иайбільш надій­них своїх союзників.

ВНУТР!ПОЛітична криза в країні набула НОВНХ. хоч і все ще не ясниs обрисів. Прем'єр-міністр країни Бахтіяр сформу. вав каБІнет, щоб спробу.' вати знайти вихІд із ста­новища, яке створилося,

І взяти пІд свІй ко,нтроль обстановку в країиl. OJt-r нак. підкреслюють багат() оглядачІв, ша.нси на ВИ­жива.н,ня у уряду Бахтія­ра невисокІ. В ІранІ скла­лась . масова опозиціJr цьому урядові. Вона роз­глядає нового прем'єра, як ста·вленик·а шаха. а то­

му як фІгуру. не здатн,у провести в життя тІ rли-. боні соціально-еноноМіЧн! і політичнІ реформи, за які виступають n;рогр~

сквнІ сили ~ра'іни. Ра.зОl\l з тим, не ' дрІмає і eKCТlpe­мІстське J\РИЛО в арміІ. Як відзначають багаТQ спостерІгачів, імовірність спроби правого ·віЙськово­го перевороту JtaJ1eKO не

. виключена . Вашінгтон удає, иі6d

дивиться не упереджено

на п·одП в Ірані. На­С!11ра.вді ж, вІдзначає па­ризька ~ЮманІте •• ХО'Ц СполученІ Штати ЗМіуПІ&о ні бу ли примиритися 8 втечею шзха, вони ніяк не відмовились вІд наиt~ ру ВПЛИНУЩ на розвиток

подій в ІраНі на користь своІх .вН!<;ьковостратегlЧ. них І економічних iHTep~ сів. В Ірані досі збері­гається Rонтин,гент амерн­

}Ганських військ, ав зону Персидської затоки і на пІдступи до не! РИ-НУЛВ американська авІація І вІйськово-морський флот.

АмериканськІ стратеги: сьогоднІ гарячково ПРИКИ-

У ЛИСТОПАДІ 1978 Дідик. - От 'взяти хоча ;року на сесlI Шевченків- б 16 сІчня. Цього дня ми ської сІльської Ради на- мали надоїти 5.480 кlло­;РОдіних деI1'J"l'атІв обгово- грамів, а надоІли 5.528. ;рювалося важливе .nитан- Ненабагато перевиконали ня «Про стан підготовки за'вда.ння, 'Bcьoro на 48 1М0лочнотоварно! ферми кіл·ог.рамІв, але незабаром сГале. до зимІвлі гро- ця цифра зБІльшиться. lМадської худоби в радгос- Денні завдання перевико­[lі сБобрицькиЙ.. Члени нали і наші кращі дояр­постійної комlс!І по сіль- ~и М. Є. Ярмоленко, М. І. ському господарству ви- Лисенко, В. Г. Накаnюж­~чили це питання і пlдда- на, М. Г. Прокonен,ко. ли різкій нритицІ адміні- Саме завдяки зусилnям Сl'рацlю господарства за ЦИХ, а також Інших тру­.допущенІ недолІки в цІй дІвниць, ферма станом на справІ: Але ми не обме- 16 січня має пр.н6а:вку жилися тільки констата- 0,3 нілограма проти вlд­цІєю факту. а разом з повІдного перIОДУМRНУ­!ПрацІвниками радгоспу лого POJ\Y. НеподалІк від робимо все можл.и·ве, щоб ферми знаходяться і за­забезпечити худобі ситу і паси кормів: силос, сl­теплу зимівлю. Члени ко- наж, буряки, жом.

НожнІ десять д·нів під-. биваються підсумки со­цlалkтичноro змагаиня. На честь пра.вофланroвих твариНКИ.КіВ піднімається прапор Трудової слави. Зараз його піднято на честь доярки )\-І. Є. Яр~.!о­пенко, яка за 10 AIlIB на­доїла по 83 кІлограми мо­лока вІд кожної фураж­ної нороня.

Удмуртська АРСР. У відділі гОЛОВ1/.0го конструкто- дають варіанти: на кого ра Іжевського автомобіЛЬ1/.0го заводу вироб1/.ичого р06ити ста.вку пІсля Від'.

!Місії В. М. Нот 1 В. М. На фермі майже оов­МеМіРУК стали частіше ністю механlзован,о за·ве­бувати на фермІ і . цlка.ви- зен,ня 1 роздачу кормів. тись ходом виконання рі- СумлІнним ставленням до шення Ради. виконання с.воїх обов'яз-Юльк,а днів TOJ\IIY :ми в кІв на Цій роботІ відзна­

'1ерroвийраз вІдвІдали чаються меха.Нlзатори ферму, маючи 'на метІ П. А. М'1льчя!)ик. С. В. побачити, який старт взя- Богданович, В. Г. Греч­ли тваринники у нинlш- ко, М. П . Микнтченко. !Ньому роцІ. З п·ерших же ЩораНRУ, коли небо хвилин перебування тут ще всіяне зорями, поспl­складається приємне вра- шають на ферму тварин­жен,ня: у примІщеннях ники В. С. І О. С. Бату­тепло і чисто, сумлІнно рlни, П. Н. Артюх, В. Н. т.рудяться доярки І с.ко- Лисеюю... З прибирання тарі. Цікавимось ви.ко- примІщень, годівлІ худо­нанням колекти'IЮМ пла- бипочинаЄТhСЯ їхнІй тру­нів 1979 року в перші довий день. ВоНlИ не тіль­днІ сІчня. КИ сумлtнно трудяться,

- Ми непога,но розпо-. але й дбають про збе.ре­'1а.nи рік, -- говорить ·ке- ження кормів І їх раціо­~~ючий вІдділком В. І. нальне витрачаНJlЯ.

Ві.льше турботи про Т.рудіввикlв стала вияв­лЯ'Ти . 1 адмІнІстрацІя рад­госпу .

Разом з тим спід !!Ід­значиll'И, що на фермі за­тягується ремонт КОрмо­

цеху і монтаж зерноплю­щилки, не оформnено со­ціалlстичні зобов' язания до,!р_ок на 1979 рік. Щоб усуиути цІ lreдолі­

ки, дирекц1J, партІйній і профспілковІй організа­цІям радгоспу необхід.но виявляти БІльше турботи про умови роботи тварин­ників. З своro боку ви­конком сlnьсьхоУ Ради наРОztRИХ депутаТі.в пови­нен проконтролюваІТИ пов­

не виконання рІшення се­сП. Адже вІд успІшного проведенн" зимІвлІ бага­то в чому залежить вико­

на.ння наРОДНОГОСПQдар­

ських планів І соцІалІс­тичних зоБО·В'Р3;!Нh чl"т· вертого року п'ятирІчки.

П. K~ДlH. rОJlовапостіlиоІ комі­сlі по clnЬCЬKOMY roc­аодарст.у Шевченків­ськоІ cinьcЬKoI Ради ЕароJИВХ дettrzатП.

об'єдна1/.НЯ «lжмйlU» розробляється нова модель легко. їзду. шаха. Така позицІя гotо аfJтомобіля. 801/.а матиме nоріfJ1/.Я1/.0 IJ автомобі- ВашІнгтона загрожує серо А/!Я ~I Ж·2125», який випускається тепер, ряд nepeвa~: йозною небезпекою aM~ ме1/.Ш{ габарити і вагу, просторіший саАО1/., ме1/.ше ги- ри.!\анського втручанн·я, трй'(йтиме nалuва. 8ueOTOIMeHO перші дослідні зраз/щ Таке вт<ручання не пр"" ЯЙШU1/.и! ведуться виnробува1/.1/.Я окремих вузлів та пустиме у справи CYB~ агрггаТlв. ренної держави.

На З1/.імку: робоча модель нового автомобіля. С .. СТОКЛІЦЬКИЯ, (Фотохроніка ТАРС-РАТАУ). оглядач ТАРС. ........... ~ ...................................... ..

=============== СІЛЬСЬКІ ТУРБОТИ МІСТА =======================:F НадплановІ "вІтамІни" родючості

Не менш як 1 О тисяч тонн амофосу - складно­го І тому особливо цІнно­го добрива, яке значно ПІдвищує врожайність по­лІв, зобов'язався дати в нинІшньому роцІ понад план колектив Кримського заводу двоокису титану.

ХІмІки наполегливо вико· ристовують резерви ви·

робництва. ударно працю­ють для того, щоб додер­жати слова. І вони доби· вают:,ся успІху. В колгос· ШІ. 1 радгоспи півдня Ук-

раїни з Нрасноперекоп­ська, де розташоване пІд­

приємство. вже вІдправ­

лено 35 тисяч тонн свІта· мін!в родючості. додатко­во до завдання.

Кондиціонери для ферм

Масовий випуск потуж, них тепловентиляторів

::(ля великих тваринниць·

ких комплексів налагодив колектив слов'янського заводу «Ферммаш. (До· нецька область). Значно випередивши виробничу програму, підприємство з

початку року вже вІдпра­

вило замовникам - гос-

подарствам Нечорнозем'я Сибіру, Далекого Сходу' України ! Казахстану ~ понад 3300 комплектІв таких своєрІдних кондиЦ1~ онерІв.

Вісім Іх типІв розрахо­вані на комплекси по СВИ­новідгодlВЛі потужнІстю І 08 тисяч голів на ріК кожний І чотири - по ви­робництву яловичини. Апарати . крІм очистки по­віТря В приміщеннях, здатнІ підтримувати тут постійну температуру в межах 20 градусів тепла з відхиленням від цієї ве­личини в той аБQ інший бік не більш як у пІвгр .. дуса.

НОВЕ ЖИТТЙ 2б січня 1979 року * З стор.

За вuсокuй врожай

1979 року 'Г"~Г

ГО80РИТ~ головний aг~ ном В. О. Шрам, - наше СЗOnоте. ДНО. Правда, 30-лота там нема, зате в значнІ поклади торфу, яиий разом 3 ГНоаІ закла­Даєм() в бурти. ХОРОШІ будуть компости. З ЦIЄУ долини видобуто тисячІ

ЩОБ БУЛА ВРОЖАЙНІШОЮ

Н И В А БІJJИМИ хвилями п!нять­

ся лани. Шд пухнастою І<ОВДРОЮ спить земля, не­доступна нІ вітру, нІ ле­:меl?ам плуга. Мабуть, :МРІЄ вона про шум золо­'Хага колосся, чекає УМі­лих дужих рук, які онов­лять її, дадуть наснаги.

Насвітанку поле ожи­ває. У морозному повітрІ гуркотять мотори потуж­

Них тракторів, лунають голоси людей. Це механі­затори радгоспу «Літків­ський» вивозять місцеві добрива на поля, закла­дають надійну основу під :майбутнІй урожай.

- Ось там, - показує секретар партійно! органі­зації господарства В. Г. Цасюк, - і працює наш І<омплексний механізова­ний загін по заготівлі й 'Вивезенню органічних доб­рив.

За селом Рожни на за-сніженому лані робота йшла повним ходом.

- Поблизу Десни,-

куМметрІв ц!нно! поживи землІ.

З повним навантажен­ням працюЮ'!ь екскава­торник І. С. Приходько І його пом!чник В. Ю. Вороний. LЦoдeHH! норми вироб!тку вони виконують на 140-150 процент!в. В їх умІлих руках енсна­ватор ТЕ-З працює бездо­ганно. Пройде дві-три хви­лини - 1 трактор чи ав­ТО:\fашина беруть курс на поле, де в нинІшньому ро­ці внрощуватимуть овоч!. На кожен гектар площІ в середньому лягає по 80 тонн добрив. '

~,Іеханізатори І авто­транспортнини працюють

чітко, злагоджено, бо ро­зумІють, що зимовий день рІк годує. Особливо спори­леся робота в цей день у вод!я трактора Т-150К д. Ф. Луцького. Напере­доднІ в!н доставив на по­ле 1 ОО тонн мІсцевих доб­рив при завданнІ 80 тонн. МехаНlзатО"р вийшов пере-

м()жцем у 'PYДOBQМy еу· пеРИИЦТІ!. За l!дМіНИу ро. боту йому 8ручено пере­хІдний червоний вимпел І ГРОШОІУ премІю.

РЕМОНТНИКИ НАРОЩУЮТЬ ТЕМПИ

ТакоУ Ж працелюбноt у цІ зимовІ дн! хліборо­вдачІ І тракторист Г. С. би радгоспу «Авангард. Погиба. Тра кто ром зан.1адають надійну осно­ЮМ3-6 він щодня перевО- ву Під майбуТНіЙ урожай. зить по 55-60 тонн ерга- Одночасно із вивезенням нІчн!!:х ДМРИ8 при зав· б і даннІ 40 тоин. СумЛінною до рив на поля, п дготов-

кою насІння велину увагу працею в!дзначаються та- вони приділяють ремонту кож водlІ радгоспного !l8- техніни. Шдтримуючи по­TO'l'paHcnopTY І. І. Бlлен· чин механізаторів, ре­ка та В. І. Вороний, Зм!н- монтнин!в інженерно-тех­нІ норми виробітку вони н!чних прац!вник!в сіль­виконук:ть на 110-115 ського господарства Ирас­процент,!. І нодарського нраю, До-

Всього під урожай чет- н(щької, ИемеровськоІ, вертого року десято! п'я- Півнlчно Иазахстансь-тирlчки хлІбороби госпо- кої, Тульсько! областей І. дарс!ва вивезли більше Таджицько! РСР, у Вlдпо-40 тисяч TOH}f органІчних Вlдь на рішення липнево­добрив. Добре почали во· го (1978 р.) Пленуму ЦИ ни трудову вах·ту нового ИПРС у господарств! роз­рону. МеханІзований З!- робили заходи, спрямова­гІн, який очолює М. М. нІ на пІдвищення продук­Пастушенно. вже доставив. тивності техніки, достро­на поля понад 4000 тонн' ІіОВУ І висонояк!сну під­місцевих добрив. І готовку машинно-трантор-У вІдповІдь на постаИD- ного парку до весняних

ву ЦИ ИПРС І Ради Мі- польових. робіТ. нlстр:в СРСР «Про додат-Ідля виконання ц!є! нов! заходи по ПідготовцІ І важливої роботи ще восе­І проведенню весняних ни створили п'ять спе­ПОльових робіт у 1979 ро-,! ціальннх ланон, котрІ очо­ці. ТРУД!ВНИКИ радгоспу і .'1или досвІдченІ механі­сЛІТКівськиЙ. прагнуть і затори. З метою нращо! все зробити ,nля висоного' організаЦІї прац! запро­врожаю. Темпи вивезення вадили внутр!раДГОСІІНУ MlcцeB~ добрив на поля: сntЩlалlзаЦlю. Иолектив зростають з кожним днем.! ножної ланни ремонтує Янщо на початIrY с!чня певний вид причІпного !н­У господарстві вивозили вентаря, В реЗУ.1!ьтатl цьо­по 200-250 тонн місце- І го на 7-10 ДНІв скоро­вих добрив, то нині цей тилися строки винонання поназнин подво!вся І' доведених завдань.

. Велика увага придlля-Г. ПОЛЯКОВА. ється поширенню досв!ду

передових виробничнинlв, яких У нас чимало. По­ударному працюють слю­

сарі Г. П. Пінчук і В. Г. иозловський. LЦoдeHHl норми виробітку вони ви­конують на 110-115 про­центів. Сумлінною пра­цею відзначаються також с.'1юсарі В. І. liулик. В. Г. Бугрин, М. Л. Дужик та І. В. Хоменко. Вони си­стема тично перевикону­

ють доведенІ завдання. Ремонтники радгоспу, ян правило, володІють ніль­кома суміжними nрофес!я­ми. Це дало можливість налагодити широку ре­

ставрацію старих дета­лей.

Високопродуктивно тру­диться в центральн!й май­стерні колектив ланки по ремонту тракторІв, яку

очолює майстер-наладчик І. С. Турчин. Багато хо­роших справ записали на

св!й рахунок токарі М. П. АDкушенко, М. В. Пан­ченко, електрозварнин

М. У. Ругаль та ІншІ.

У відповідь на поста­нову ЦИ ИПРС І Ради Міністрів СРСР «Про до­даткові заходи по пlдго­товці і проведенню весня­них польових робіт У 1979 році. механізатори радгоспу роблять все для того, щоб полагодити тех­ніку в найнращl строки,

І. ОСНАЧ, член корпункту газе­

ти .Нове життя ••

~() шляху спеціалізацlі І коицентраціІ З А сто с о в у 6 Т Ь С я х л ОРЕ Л А СЛІДАМИ НЕНАДР1НО8АНИХ

ЛИСТІВ ПРОБЛЕМА БУДЕ

ВИРІШЕНА

Група робітникІв рад­госпу «ВеJIИкоднмерсь­кий. скаржилася на вІд­сутність упряжі для гуж­

транспорту. На скаргу

відповідає заступник ди­

реКтора Киівського об'­єднання радгоспів Н. В. Єрошенко:

дніпропетровська область, Колгосп f:Перемога» По­"ровського району - сnеціалізогане господарство по виробництву продуктів тваринництва. В ньому утриму. ється 1400 голів великої рогатої ху'доби, 40000 свиней, 4,5 тисячі овець. Від цього поголів'я Т8арин ;,а8дякu підвищенню якості кор,чів і додержанню встаН08Аеної технології їх виробництва тут одержують додаткові ресурси продукції. JI колгоспі працює спеціальний цех для виробництва цінної поживної речовини - хло­рели ..

Підраховано, що ;,астосугання хлорели, ЯК. ~(}мішки 8 корми, дасть змогу господарству щороку одержува­

ти додатково 100 тонн м'яса.

«Кнївське об'єднаRRЯ радгоспів по промис.пово­

му виробництву молока І

овочів зобов'язало дирек­

тора радгоспу І. А. Басю­

ка забезпечитн господар­ство упряжжю в най­

БJIИЖЧИЙ 'Іас •.

На знімках: злі8а - голова колгоспу, Герой Соціа­... іетичної Праці І. Г. К/СЕН КО і за8ідуюча біоцехом Г. Я. НИКИФОРОВА вивчають результати застосуваli­ня хлорели; справа - в цеху по 8ирощуванню хлорели.

Фото А. Запари. (Фотохр<>ніка РАТАУ).

:БЕСІДА НА МІ.неИАро.zжНІ ТЕ.И мерові, бо Ім нІ на що було годувати дитину. йому довелося пасти худ06у. ДОІведенm до відчаю тяжними умо'вами життя і жорстокістю хазяУна, хлопчин покіdqив з собою. Сталося це не за ча­сІв рабоВОЛОДіНня і не в середнІ віки, а 1'1 lilaші днІ У Південній Італії. Там ві.,рито торгують дітьми. Сцени, янІ розігруються на невільничих ринках в сучасній Італії, мало чим відрізняються від тях, які описа,но в «Хатині дядька Том,а.. <l:В Італії армія дІтей, які пра­цюють за :малійКИ, налічує більш ян пl'вМільйона чоловІн'>, - пише газета сПаезе сера •.

·8 ІМ' SI ЩАСТЯ ДІТЕЙ Новий 1979 рlн Орган!зацlя Об'едиа­

IНJИх Націй оголосила МіЖН~РОДн.им ро­G\0l\I дитини. Для його порове;:!ення на rвcix континентах ст,ворено близьно ста !Національних підготовчих ном! тетів. Ан­'швну участь у ньому візьмуть М:жна­:rюдн:а демократична федерація жінон, ЮНЕСНО та інші організації. У серп.нІ 18 столиЦІ Б()лгарії - С()фП Н;:ІМlчеНI) провести міжнародну асамблею дітеn, а ІВосени в l\Iоо"в! в' .1бу;трп ся Вrесвіп' 9 Rонференція за мирне й безпечне м~й. 6утнє кожної дитини. Затверджено 1 емблему року: дорослий о,бlймає І захи­щає Д"итину. Захист дитин,и - це саме те, чого так потребують діти, те, що ,вже завойоване соціалізмом 1 що неспроможний зробиtи капіталІзм.

45 мІЛЬЙОНіl школярІв - У ца~ькlй Росп їх було лише 10 мІльйонІв. А хі­ба можна порівняти загальну середню осв!ту, яку дістають молодІ громадяни КраІни Рад. з навчанням у церковно­па'рафіяльНіЙ шнолl? З кожним роном Радяисьн,а держав,а все збільшує витра­ти ІМ утримання І обслуговування дітей у дитячих садках, яслах. піонерських таборах, інтернатах та Інших дитячих закладах, якнх у старіЙ РосіУ і в споми­ні Н'Е! бу ло. З 1940 по 1976 рін ЦІ ви­трати зросли в 14 разів!

Але капіталізм не тІльки енсплуатує пІдростаюче покоління, пр:и,рікає йо'го на матерІальні нестатни, він танож ка­лічить його духовно, розтліває його.

Хіба не про це свідчать епідемія нз,р­кома.нії і самогубств серед західної ми­ло;:!I, жахливІ· масштаби дитячої ЗЛОЧИН­но,сті?

4НАВІКИ РАЗОМ ..

НА ЧЕС'ТЬ СВЯТА ДРУЖБИ У Міській середній

школІ N2 1 відбу лися урочисті збори, присвяче­ні 325-річчю возз'єднан­ня України з Росією. ВіД· крив збори дирентор шко­ли В. А. Марунян, Він звернувся до учнів з пр~

мовою.

З цінавістю присутнІ слухали доповідь учитель­ки історії та (;УСПільство· знавства Ф. Ф; НрасноІ про історичне значення возз'єднання України 3 Росією. Силами учнів шноли

був пlдГОТОБ.'!ениЙ KOH~ ц'ерт на честь свята друж­

би. В концерті брали участь учні молодших 1 старших класів. Вони прочитали вІрші та вико­нали пісн! на словавідо~ мих радянсьних поетів

М. Рильського, В. Сосю­ри, М. ДжаЛіЛЯ, М. Ба~ жана, М. Ісаковського та Інших про єдність та братерство України та Росії. УчнІ З-х класів ви­ступали в російсьних і українських нацІональних костюмах. Вокальний ан­самбль дівчат старших класів «Веснянка'> вино­нав п!сню про Батьківщи­ну. Актирну участь в концерті бр.али вчителі вечірньоУ музичної Шко­ли - Л. І. Балабаяов та В. Д. Годюк Всі були дуже, задоволені програ.

мою зБОРіВ. С. ГЛАДИШКО,

Л. ЩЕРБАК, учениці Місько! серед­ньоі ШRОJIИ ом 1.

БРАТЕРСТВО сНавlни разом. _.

збір на тану тему вІд­бувся в мІській середній школІ М 7. його підготу­вали учні 4-Д нласу при: допомозІ вожатої А. Буді­ловоУ. Разом з класним керівнином М. В. Лобо­дою вони виготовили аль. бом сУкраїна І Росія _ нерозлучн! двІ сестри.'. В альбомі вміщено цiHaBf матеріали про возз'єднан­ня України з РОсією, ли­ст!вки з репродунцІями картин ХУДожників М. І. Хмелька, М. Г. Дерегуса, присвячені цій знаменній датІ.

УчнІ вивчили піснІ І вІрші про дружбу двох братн!х народів, виготови­ли унраїнськІ І російСькі народні ностюми.

Збір вІдкрила п!онерка Натал!я Мазуренко. Таня Меншикова розповІла при­сутнім про визвольну вій­ну українського народу 1648 року під прО'ВCJД=14 Г~TЬMaHa Богдана Хмель­ницького. УчнІ Марко Павлин, Таня Іллюша, Ла­риса Семирунник, Наталія Лащ!в, Людмила Логвин, Лариса Иоваль прочитали вірш М. Бажана ",Го­нець'>. Він звvчить ве­личальною дружБІ україн­ського і російського наро­дів:

.ХаЙ будем одностайні ми

з Росії рідними людьми» Два свІти - дв,а Д'итинст,ва, Ця кО­

:ротка фОР~lула виражає діаметрально іпротилежне ставлення двох свІтІв до д:тей, до підростаючого ПОКQлlння.

НІчого подібного ми не спостерІгає­мо у світІ капІталу; Иапlталізм - су­спільство за СІЮЄЮ природою вороже дітям. йсго антигумз.ни,а суть найяснра­віше виявляЄться у ставленн! до мало-' літнІх.

СуспІльство, в RKOMY все 06ертається ха:в,коло золотого тельця. дивиться на

дІтей НіЗ,самперед ян на об'єнт експлуа­. тації, дешеву ро6очу силу. За даними . 'ЮНЕСНО. в РQЗВИНУТИХ напіталlстич­них краУнах дІти віком від 10 до 14 ра-

Проти всього цього повстає совість чесних людей планрти. які H~ х<\чvrь миритися з тим, щоб діти страждали І зазнавали нестаТ!іів та злигоднІв, щоб вони гинули нарівнІ з дорослими там, де й сьогодні все ще гримлять постріли І ллється кров,

Піонери підготували лі­тера турно - музичну ком-

Світ соціалІзму. яний наn:иса,в на своїх прапорах слова мир, праця. сво-60.Ja, рівність, братерств,о і щастя, не шкодує ні сил, ні коштів заради щастя дітей, Jаради їх мирного І прекрасного майбутнього. Діти в країнах соцlаліз­МУ - є;щн.ий привілейований склас., якому ві"дається все найкраще, перед Я!іЮI вІ;щриті всі двер!. У Радянському Союзі тепер шma.д

к!в СТ'а,новлять 4 проценти ро'бочої си­ли. А в усьому капІталІстичному світІ заради шматка хл!ба змушенІ працюва­ти 52 мільйони дітей віком до 15 років. д<'Jля їх не за,ВИДJiа,

RоJТИ МіRЄЛЮ Нолоні МIfНУЛО 11 ро­Ю:в. батькн продалн йо,го багатому фер-

Як підкреслив товариш Л. І. Бреж· нєв, виступаючи у зв'язку з МіжнаРО;І­ним роком дитини ло Т'елебаченню, « ... наш обов'язок постаратися, щоб дІти всіх народів не знали воєн, щоб у них було спокійне, рад:,;не ДИТИНСТВО».

В. СЄРОВ. (ТАРС).

позицію сУкраїна І Ро-сlя порlднились назав-жди.. Чимало оплесків випало на ДОЛЮ юних де·

кламаторів Т Рог, В Ши· яна, С. Да ник, О. 3а'lіЗь­кої, О. Босої, О. МаТАієн­ко, С. Лимар. На зборі прозвучали відОМі 3!рші

поетів про ДРУЖбу. аісні раДЯНСЬf{!IХ композиторів.

Н. САНДРОВИЧ.

.. стор. '* 2б, САН.' 1979 року 'НО'ВЕ ЖИТТЯ • iu

НА ІВАНО-ФРАНЮБ- М.ЧеремшИВ4 ва захп,ст себе, тжжх1 Y2t1aJ.И свого у, Цeafрl !СІмиатн - нео WИЮ, у Сх!дRііЙ частині народу. Зовсім не виnа.д- житrя. зелИКИй eт1JI 3 ПИСЬМОІИИ, , окуття, де П;![ заколи- НОВИМ є той факт, що ССКр!ШІіУJU! 'Іори1.за- приладдям. судовими ак­~І?чИ'Й шум смерекових вже у п~ршій збірці опо- куреи! дв.ерl і випl\1стили т·ми хо.""'ксами т ч JtlClB ва схилах гір Прут і Карб (1901 J ~. --' а ер0 lНеСіе та й нес'" у .. сиву "а- B.;![aJiЬ с и. р.) надвір чоловliкa се~Иьо, не'І'І<аМИ майбутНіХ нозел •

. 1 '" .. ВІН чіТ1<О визначив своє го.. росту. Иогохуде. по- ІТОРЯJ - шафа з .книга-леч ,ВІК в , с,воХ бурхливі місце у БОРОМі за щас- морщеие лице. кучма не. ми, K!Jn.Ka стільців. Саме води, гор,::о височить міс- тя трудящих Гуцульщи- розчесaкorо.олосся" су· тут вислуховував письмен­'l'0 Снятин. Не один деся· нп. Письменник не лише хоре6Рі груJ7lИ, , що Іх не JUU( людські скарги та Ток 'важливих істориЧflНХ писав художні тsори, але 06іймає' собою '1емна, ла· жалі. писаВ твори, що подій, не одне людське Й. давав . поради скривд- тана сОРОЧК04. і!И'1'ертt "ер0 сТ4JПi ЗОJlОТИМИ сторінка. життя пройшли перед йо- женим селянам, готував вонаві хOJIОtl!Н1 1 худо- МИ в історі'І украІнськоІ го зором, знайшовши в пристрасні промови, з кості ноГИ'говорИJtИ' самі Лlтерату.ри. . славному літописі міста і якими виступав у судах, за НЬого. що вLи є. ВіН Довго зат,римуються ОБоє місце. допоВіДі, які читаs на не ПОТреБУ!la.lІ предс те· щті СнЯТИtИa. бі,пя ма·

На центральній вулИці J1ЮЮ(tв худажаика В. Ся· Снятина стоХть звичайний дорука до но'ве,п сЗрад· будинок з колонами, а по- ЗАПРОШУЄМО ДО ПОДОРОЖІ ЯИ1\.. ·.Село вигибає •• .ряд з НИМ' - п.ам'ятник + +' <Раз мати ,ро~ла., сБо-з червоного гра.ніту.М'я- дай 'ім путь црол.ала.,

I!tИЙ }tолір Йога. здається, Ш n я х А П сПерші стріли.. Ілюстра-ще більше зігрівають . ми· с . І В· Ц Я ціt дозволяють глибше ~~~~;~ С~з~!l;асе~і:оПі:·. . : ". .' , ". :rc:~~ТИг~~~~г;О~~ !ВД""ав їх у себе. 1 відди- ла, RGKpaвo сО6ражену у

хав ними.. І цей буди- Г У ЦУП Ь Щ' И Н И худОЖНіх творах 'цик,пу !ИОК. і, пам'ятникпов'яза- . . . сСело вигибаЄ •. юз ім' ям Марка' Черем- . , '. ..' . ,ЧКмааІО MaTep1aJl1.B і ЦТИНИ, талановитого укра- експонатів прис,вячеНі по-ї'нського' письмЩ(ника. iiiiiiiiiiiiiiiii!Oiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliiij ____ iiiiiiiiilliiijiiiiiiiilil! ~азу аЯТКУllання 100~ріЧ-борця за. права тру;![ового ,чя 3 дня народження

зборах се,ЛЯН та інтелі- л'''''''·с.я.' На' йоro .с ... • .. ·ЗJI"'- М Ч' .' С люду. щ'+ "1"...... v- • ерем!1!И1НИ у няти-М_ Черемшина БY1l од- гєнції Снятинщини. літе- вжилнсявіКIf иу~диі ~. Ні. рідному селі письмен­

нимзпредстаВf!Иків' спо- ратурних вечорах. п'ЯТНУj:lа.'1И на ньому гру- НИКа - Нобака~ та ін­кутськоХ :rріЙці.. до 11ко1. Експозиція лІтератур- 6ими бyRза.ми - 14УЖlf1(.. ших МіСТах і селах Ук-крім ньqго.входи·ли· два но-меморіал:ьного музею Ц1рядки із нОве.ли сСвя, paї~. 1ншівіДОМі пнсьм~н·нIU[И М. Чере~шини розМіще- тнй' НШ\олайу' гарті. не, 18 разів. зага.nьним ти· Василь Стефаник і Лес!. на в шести залах. Зі6r>а- можиачитати байдуже. ражем понад . 600 тисяч Мартович. Якщо В. Сте- нів них матеріали розriо. бо в НИХ -ТЯЖка 1С4рти· ПWМфиюйв ~идавалися фанitк за висловом відають про життя, твор- на життя' зубоilSіJlкХ гу· ,твори віриorо сина захіД' М. Горького·, писав.' ско, чий шлях і громадсько- цу лі.JI,. ,8 ~'j!:Х-с -' :біль, ноукраХиського .І:!ароду. ІРОТКО, -сильно' І страшно.. по,пітичну діяльНіСТЬ спів· письмен,нкцько'І- ЛУШі. Ц8ре~ажна більшість цих 'rоЧереМЩИЩ~ДQзоб-Ріі' ця ГуЦульщини. ОсОБИС'rі He6araTO; ЗCbOrо,кіJ!Ь1tё твОрів.пР,ивеРНУJlаувагу $Єння реаліС:тичнегоЙ'иТо речі •. J<oНнжки,.' аllТcrграфи збірок ., .. T~.opiB .~B В1ДОМЩДОСЛідн"Ків - лі­!тя додав ще.АлірнЗму. орнrlнальн:их тво рів. М. Черемшина, аде. заа-. т·ерЗ.'rу~знаВЦіВМ. Зеро­показав,. дУШевну ;красу переклади з іноземних чеНoJf:я.Хх·.мжко· ,пєреоцl- ва;:. Н.· ЖУК" О. Гнідан. rуцула. мов, фотографіУ. Ка>РТИНИ. нити. Віипо~~уsaвие- О. Засенка. НоsеJІИ М.

Великий. Каменяр так іJlЮстраціУ до тво рів. стеРІІНі умови JlЮДСЬНОГО .черемціини ЧИТа.ІО'rь не оцінив його ТВОРИ:'. сНа· спогади сучасників - ось ж. нття. 4уш.евн. у Хl'а. су гу· лише в нашій країні, але ша прова під пєро'м Ко. 6ага.тюща скарбниця му, цулів ... с.зід:чення~ широІ 1 .. в ЧеХОСЛОВij.ччнні, Поль· 6ИЛЯНСЬКО1., Стефаника. зею, з ~ОlОМаЮТь змогу лJ06.0!іі.t.езmнд'О;за:хисия~ щ1 .. J!9JI.e.К11t.Rанадl. 'Черемщини.. ·ящ(tJsа. .на. О$іа:ЙОМ8тисявідвідуваЧі. ХІ. JI.aPOJ1~X" iH~~~ . Щ~,пl'iзим і вільннм брала поеrичиого лету. Поє,qнувати po6QTY 13 б~ похрр6и письм~инча ~frяму' дружнІЙ,сім'Х !Мелодійності" ніжності. адвока:тtькій конторі 3 у ,к~ірф,19~7)J)оіУ., Про:- ~~я8СЬJ<их.. li>зью.дів_ 'іliд­Г,ррцН та .різноріДності .... актквноюлітературною r вести свого земляка в ос- зи·ачиля 'снятинцІ восьми­Так сказав І. Франко не громадською діяльністю танню 'путь. зі6ра-1l~С" ти· СQ~і1J"3:Я CBor<> міста.З~ $ипадково, а;!І.жевін з ве· було нелегко, адже це ви· сячі СНJlтинLtlв і ЖJlТеJIів P.O~ Ра:tянсr..коУ влади у личеЗНQЮ у~qю стежив магалобагато сил іенер. навколишиіх сІл, яким Сgt'инl з'К5ИЛИСЯ нові М творчюt ,зрос~анням гії, любові до своєї пра- Черемwн.на. допоміг у .у.іпЩі, ,виросли десJn'КИ ІМолодого Черемшини. Са· ці. Жодного випа:tку не скрутну хвИJ1И,НУ. да'в по- с.вітлих будинків, які що­ме за. пораllоЮ свого до- пригадують ,сучасники раду. Розуміючи uачен- ~Щt~ Відчияяють свої свідчеНОГО,товариша мО- Черемшини, коли б він ня творчості J!iTepaTOpa ,b,tHa СОЮIЧИИМ проме­JЮДИЙ початкуючяй пи- не прийняв ЛЮ;:tину, яка для роз~итку західиоук~ RЯМ. Y!tbOMY спокійно­сьменник к.инувписати просила допом~ги. Саме раХнс:ькоІ J!ітер~rY'fiИ, му,:; р6зміреному ритмІ поезію !І прозі і взявся тому З такою любов'ю і В. СтефаRи,к у ц.і,даі пи· ~ття, ча.с ві,:: часу вчу­що зОбраження жит'tя за- шаною ставилися бlдніс:ав: СХОТів 6и А, щоби ваЄ'1'ЬСЯ мені гудок тепло­турканих і задурених ГУЦУ.lДI, UJ)ejJстаВНИ,К}і БУДУЧ. ї.' .. rIOКО ...... І;: .... " •. хоЦа Д1ііпровсIl1Цlf.: ПІРО­цісарською вла,nою' гуцу- ПРQгресивноУ інте.'Іігенці1 більшою ПМ~ИkJТЮ··!nf·· П,ЛlВства, якяй І'фрдо H~ лІв, о!Іюдей щирих душею. др свого захисника, пере- носилися до слів ЦЬОМ ~e. l}f'Я, Іхнмго земляка ІНа дНі яко1 тліла іскра читували по кілька разів великоІ'()- геніи.;·' марк:а' Че.Ремщкнк не па шдП на Кращі часи. його твори. Збірка .Кар- Кdжного:З вlдвlДУМ:'11в' гла. дінІ ДН.іПРОВИХ в .. а,

За письмеиницьким би. R"ористувалася серед музею' вражає СRромиісrь зда€ться, по БМХ~НО-столом У тихому кабінеті читачів величезною попу- !П)х>стота' обстановки. • ~ій пам'яті нинішніх і адвокатською трибуною лярністю, адже в героях якій, жил~ 1, писала, с,оІ ii~KMlнь гуцулів. 41 залі суду ,виступав новел гуцули впізнава.'1И твори ЦЯ мужня 'JlЮДШіа. В. 'НЕБРАТ.

Бородявське clJ7iЬcЬKe профеclйво-Т'ешчие yчвmuце М. 6

ПРОВОДИТЬ НАБІР . ва курси . tpaktoPhctlb-машиністів3-го класу (строк наВЧ8JIRИ 8 та 8 мІСJЩів). маШИIil.cТівхоло.. д~льних усжSновок (строк навчаЮfJl 6 М!СJЩів).

водПв транспортіцп засобів категорії .• С. I1J1Я вародногогосподарства (строк нав~аиня 5 місяцІв)·.

. Умови прийоТ\fУ до y<JИЛIЩJ;а загальні для проф­lІ'е!хучи.'1ИЩ. 3а довідками звертатись' ,:to дирекції училища.

На курси траКТОРИСТів-машинІстІв ,З-го класу Із строком навчання 8 міСJщlв приймаються особи, які закінчили середню школу, де вивчали ·сlльськогос· подарську TeXНiKY.8'rOMY числІ І демобілІзованІ 3 рядів Радя:Iі,СЬКО~ Армії. Такі учні забезпечуються стипендією 85 кр6. на ·місяць.

Адреса училища: Київська 06л., смт. БородяНІКЗ. пл. Ииївська, З. -----------------------------

ЗНАйДЕТЕ ІГРАШКУ ПО СЕРUЮ В иьому виnіАсно пересвіnчиrесь, коли, Bi.n·

відаєте вистаВКУ·ПРOoll.аж дитячих іграшок, ср· ганізовану 5роварs:ьким універмагом райспо· Живспі_1КИ. яка проводиться ,

3 25 січня по 1 лютого 1979 року. На Вас чекають різноманітні новиl,{КИ в світі

дитячих іграшок. ПРОСИМО ЗАВІТАТИ ДО НАШОГО

}'НІВЕРМЛГУ. Дирекuія уні8ермагу ..

Бl'о,арськіl міській друкарю T€PMIHOBO ПОtРІБНІ:'

учні друкаріВ. друкарі і наладчик. обладнаиня. Дирекція.

t

І : Пересyn1й мех8вIЗ68аиІй KQJt!)Вi .N2 7

ІІ()ТРІіПf"k::БR~lІl~VУ~ОБОТУ: , старшв;. іНжеjrе~еве'рrетu, BopMYBaJ7iЬВ:ВX, му­ПР •. моитажвп; майcteр.

сВl{плаЧУЄТ}jС" иа;![б,авка. .' ~ пер,сувний xapaHT~p робіт у po3l\flpi20 процентів;

. Адміністрація.

ка.tt1вінеыщй ,ордеа леmk.· бавовняво-паперовий . Кt)rttб1в4'!, '. ..

ЗАПРОШУЄ ВА РОБОТУ: "�0Jloll1kll�-ОДНИU1в -' пШlфуваJU>ннкlв. СJ!JOсар1в.

ЄJJeKTpOI10BTepI8, . ракисТіІІ' І . rцda" ЦИХ професій, робlТJПIXlІІ . будlWeJtьвих uрефесI.Й.,

Строк. навчаннg; 4-6 M~c~nll!l. Оплата за 'Іас' на­вчання 9З крб. Середня: ~рплата ро6ітннк1в назва' них професій 1:§0=-200 крб"

Поступаючі н, р060ТУ, п(')винні мати при собі паспорт. вІйськовий квиток; І, трудову книжку.

На навчання ПРИЙМlІються.чощ)віКИ віком 20-28 рокі,в. Одинакам.' надаєть<!я благоустроєний гурт 0-житcrк і оплачується проУзд, до м. Калlніна.

За довідками звертатися: м. НалІнін, пр. ім. Ка­ліціНlІ, буд. М 13, віддІл кадрів.

Іха'І'И поїздом дО 'МОСК.Н:. У МосквІ з Ленінгра,1І­ського !lокзалу до Кал1нlн&:. В. КалІніні траМВ!іЯМ!і .N'2 2·і М 4,автобусом М'1 О а60 тролейбусом.N'2 2 до ЗУІІIfRКИ сБульвар НОгіна •.

ДирекцІя. ~--~--------------~--------~.~-------

БРОllарському комбrна~у 'хомуиаJIЬИИХ пlдпр,t1llСТВ

НА ПОСТІПНУ Р(')ВОТУ ПОТРІБНИП: оБПдJIВX дорJr на шляхоіфовlд (міст) по вул. ю-

рова. '. . Звертатися за а.дресою: вул. Шевченка, 2, теле-

фон 19-361. ' . . АдмІнІстрація.

щ

ДОНЕЦЬКІ ІГРАІПКИ

ОсН,аще':4 за ()CT(JJ(JtiJ4 СЛ()8()J4 техні/Си, Д()нецьtaJ Фабри/Са !циш()/С виnус/Са! щ()дня 80 J4ЇАьй()нїв вирйбі(l. еа,чих лише ЛЯЛЬО/С щ().нїсяця гU2йТ()ВАЯЮТЬ понад 28 тисяч ШТУІС.

П роду/Сція фабри/Си .наг вели/Сий успіх у nй/Cynц{г. Запити .на виРЙби. n()стіr1Н,оги8чаються і враховують. ся на mдnриємств!, я/Се nідтри.нує ТіСний зв' язо/С IJ т()рговеЛЬНLfми орган'ізаціями, бере участь у ресnубл"-/СаН,с/)"их! всеСОЮЗн'их ярмар/Сах. ' На фото: у. чарівному світі ігрi'Шl()/С.

Фото Л. Самсонова. (ФотохрОНіка РАТАУ).

.е. ае, ••• .ее •• ••• .'а ••• .Ф. • На кіноекранах • МІста ;.1вотеатр ~ПрометеЙ.

ВМВКНЙ зал 26-28. Все УПОСПіхах

(Польща). Сеанси: 17-00, 19-10, 21-00. 29січня - 1 лютого.

Чорна береза, 2 серП (. Бі.'ІОРУСЬФіЛЬМ.). Сеан­си: 12-00, 15'-00, 18-00, 21-00.

М8JIВЙ аал ,26. Справи серця (cM~­

фільм!» . Сеанси: 11-00, іЗ-ОО. . 15-00. 17-00. 19.-10.21-00.

27--29. Месник, 2 се­ріІ (Індія). Сеанси: 12-00. 15-00, 18-00. 21-00.

30. ДаУ.1'Ія, (сЛенфіЛьм. ). 12-00, 15-00, 21-00.

Кінотеатр

2 серіl

Сеансв: 18-00.

ім. Т.Г., Шевченка

26~28. Трактир на П'ятн и ць к і й (.Леи­ФІльм,. ). Сеанси: 1 о-зо, 21-00. 29-Зl. Свідоцтво про

бідність (Одеськз кІно­ст: тія). Сеанси: 11-00. 13·vO, 15-00, 17-00. 19-00 21·00. .. ......... ~

НЕДІЛІ, 28 СІЧНІ _. ПJiОГРАМА' UT • 8.00 -Чи •. 8АО fIMH.atTHlta JI,". .а.іт~Й. 9,.00 К<>'!церт. иароJl.НОЇ .оловl­

чоУ ХОРОIOТ капми Хар"ів. . І:&КОГО IОРИJI,нчного інсти.

. Т.уту.

·9.ЗО -Буднльник~.

15.45 Салют ГаАllару 16.45 ЗнаЙОМСТ80 Зб~и!ька. 17.45 Фі"ьм -Сідай поруч. ,ІІИІІІ­

ка_.

19.00 К. у. -Актуа.,ь"а KaM~~~ 1'.38 -Н~Jlільний CY8~Hip •• МУ:

!ично-розважальна переда­..а.

20.00 HaYK080-DОПУJlІІРНИЙ фільм «Слід» •

20.30 К. т. • ЧУТТІ! единоl роди. ИИ.. Виступ поета·акаде­міка М. П. бажана.

10.00 -С,лужу PaARHcbltOMY Сою- 20.40 -На добраніч. дітн! •• зу.~. 21.00 .Час.

11.00 Ф!,,~м .Кам'"на K8iYKa~. .. 21.40 Фільм' -батькн І аіrи~. 12·30 СIJlьськагодина. По закінченні - К. т. Но-If·an -l'I4УЗИЧИIІІІ кіОСI<».. винн Ii·~ "(СвУкрв'їика: -КаееавJI,- ПРОГРАМА НА еБЛАСТЬ

~. Фільм.виетава, 9.00 Док. фільмн. 15.25 ДОI\. r~лефільм -PeКJIaMa. 9.45 Коиц~рт оркесуру' HapOJl,IfOT

Ііі".. . музики -Флуераш •• 15.55 -Коло q.иrаИНR~. . 10.ЗО -Дл. ,а,с; батьки~. 16.40 -Клуб КLноподорож~IІ.. 11.00 -Ранкова пошта •• 17.40, Муль.т~іЛьМ с'nівчинка І 114.0 Оче8ИДН~- неймовірне.

. елон~. . 12.З5 К. т. Тел~фlльм .Два капІ-18.00 -МlжиаРОllиа rпнорама~. тани •. (51 6 c~piї). 18.45 СпіваIOУ~. артистн КУ6в. 15.00 -Білий B~ДMiJl.Ь •• 19.10 О. Бальзак. -Куз~и Поне.. 16.05 -Здоров'" •• ~ Т~левистава. 16.55 Те .. ~фільм сБумбараlll». .I.~ -Час.. (2 c~pi,,) • ~1.З, KOHЦ~py. присвяч~ниll aiJl,' 18.00 Ліричннй 1І.0lolцерт.

"риттю З Міжнародного 18.25 Чемпіонат світу по МОТIJo ф~стиааЛI8 телепрограм . гонках иальоду. про Ha~y таорчість 19.10 .пок. Фі,1ЬМ _МаоУз. ~ с В~С~Jlка~. По sвкіичеlИll Tpar~JI,i. Китаю •• - новини. 20.15 Вечірня казка. ПРОГРАМА ут 20.30 Народні мелодіТ.

10.00 К. т.· Новинн: 2045 ДОК. фільми. 10.15 _Доброго ва .. SJl.OPOB·R~. 21.40 -КнУасьltl адреси~. 10.50 _ С~ло' І люди ~.

11.35 _Слава солдатсь"а~. 12.35 Ю. ШО8КОПЛЯС сПрофе.

cop~. Вистава. 13.25 Пароль сДру.ба".

Реllактор Є. Н. ФЕДЯИ.

Броварському АТП-09034' на пост1йиу роботу по 12-ГОДИRRОМУ графІку

ПОТРІБНІ:

~омірники перехІдного складу. прачка для меха· юзовавого прания одежі, токарІ, мідники-паJlJ1ЬRR­КИ. автоелектnики. газоєnектрозварвики. автослюса· рІ. водії l-ro і 2-ro класІв для роботи ва автобусах, прибира,пьннцв. Дllірник.

Адміністрація.

Броварська· peMORTBo-БУд1ВeJIьна діJU>НИЦЯ ВИКОНУЄ ТАЮ види ПОСЛУГ:

ремонт паркетиоі п1д,nогв, ШЛіфувания паркетної підлогн, покриття паркетноІ пІдлоги лаком.

Звертатися за а,1Іресою: м. Бровари, вул. Челюс­жіна. 2. Тел. 19-58З.

,....:'" • ·P~"I.Q'~ -~ -~.,...,. ___ 4IJ"~'''''''''''''-''''''''4r'~,,:-~.D-;,.;._.:-..,#~~ . ..- --4"..,..,q~IIf':~~''''':оО' .. ". '#~--=- -"..~,. '#.:r-#" .. ..".. -'''''''~·С~.cJh''' -..,.....,.........,....,...., ~ , <нОВАЯ ЖИЗНЬ~ - <'Jрrаи 61'Оlа1'<'І<ОГО r01'K<'JMI. НАША АlIРЄ<:А:т1Є.'Ієф6ни: редактора - 19·3·82; заступника редактора - 19-4-47; Га!!та виходип.

}

Коммунистич~скоА партии. УкраинЬІ. гор. <'JA.cKoro и районноr<'J І 255020. . . , І !'іАI!ОВ. іJ4альиоrо сеКI'~таря. віДАілу ci.~ЬCЬKOTO тосnодарства. К<'Jреспон-' ~ BiBTOpo~, cepellY. І Совета наро.а.иыx Aenyta-mв Киевской 06.1IСТИ. . м. і51'ОВ""'Я. . Jle~Ta, .. icueBoro Р8діомовленн" - 19·3·18: віддіЛів промисловості. По~~':r';.'ЬЮ5IфСУбоТУ.

К - •• - '" ф . ормату . Газета 'ыoд~TT на украинском я3ь1к~. JУЛ ИI,ська. і_. масам)!' І'оvоти. отакореспондента - 19·4·57. газет!! .. ПраВllа,.. ,.... _ .~.,:. _ ... .."". ~ ... ."....,..,..,. J".,. _ ~ - _,,""",. .",.. . .",..,. ........ ~...", - , ..,..,.....,." ... ,.,,,.# І ,. " '.'" ,..,.,..~ -., .. _.# ., ,...,. .,.. .,. ~ ~,,. - ,..,.~ .... .,. _____ _

ІНJlексб1964. Броsарськг Jlр:у-карня Київського Об,'уnра'sління в сщ;авах 8uавииul'!. поліграфіі і книжкової торгівлі, вул. 'Київська. 1154.·" . Зам. 585-11.:120~