r.....---------------._..o 1ТРОJІЕТАРІ 1-СІХ 'kPA.TH, ~l{HART!CI1

МІСЬІ<ОГt1 КОМІТЕТУ КОМ~НІСТИЧНОТ ОРГАН БРОВАРСЬКОГО

МІСЬКОі: І PAAOHHOJ n А Р т r r У к Р д т н и,

ОБЛАСТІ

Газета виходить '8 - t 7 квіт нп 1937 року •

WІІІППJІШІІtUm\ШІІПUІІІІІППІМІМММІІІАПППІІІМІІІПМПІППІПІІІІІІІІІІІІ! '

ТРУДОВА І в А І т АІ

~~~Rm~RDВ.Rm~--~--~

ПРИКЛАД &АГАТрВЕРСТАТНИЦЬ

В е л и ч н І рішення ХХУ! з' їзJ~· lШРС на· lП'ХНУ.'!И ткачія Гnгол і в· с ьfіої стр!чкотющь"'ої

ф~бР Іі!іИ - на ве:rнні ТР~'.lО­в-і :J Fе.ршенн я в l:lf'я .1а.1ь· lіІРІ'П РОЗК6іТ.У СНОНОМ ! НИ НЗІlІПЇ r;раЇНІі і ПОЛі ПШf>Н ­НЯ доброб~·ту раа,янсьннх

лю;з,ей. З початі\у однна;J ­цятої п'яти річки · вони

вже вюrустили на;шлано­

вої пподуюІії більш · РК на 200 тнся't нарбован­цJн ..

Ставши на у;Jарну вах­ту на честь сдавноrо 60·

річчя утворення СРСР. з найб ільшою вl;:<Jачею працюють тна.1і -ба га товер­статни ці, І{О~1vн ісп;и

О. С. Стасюк, О . 1.-Толпе­ніна. Г. Г . Анатіє н І\о , ком(омо~ка r : В. Осьм~к та Інш і. Вонн в Іmере.:!НЛИ ч:1 с уже на 5- 6 місяцІв. Особисто я зобов'я:1а.1 я.ся винонати ,1ва п'ятир ічних плани. Зараз на моему тру .:1овому 1\аленда рі вже

~вітень 1'983 роІ\у.

Г. СМИРНОВА., ткаля · тридцвтиверстат­

кицв.

слово з д1nом

н Е р .Q -~ rre-Ш.,n._o~ c'-•- . Торі ~< наnере.дЬдйГ'rііё.""'нUfі- ·y.ztfritff::зffl:~~Ш~mІ

ХХ\' 1 з · їз.'Іу {\ПРС ко.'ІеК· ват·сн nро.:~унц і ї , nро-тив :~яво:ту а.:тюм\нієвих .:~уктпвніеть праці підви-6удівелью: х h'ОНСТР.V).<Цій щи.'іи н.а ~4.7 .процен,та , з рапортував· про -1nc'fp(ж(J- почаТІ\у-" 'тfн:і'іІІRього-' ·року .ее ВR(' ;н•ння в дію ,1іНі ї випуст:•ли додатковп :to по внрrrоrнщтву перфорn· n:taнv бІльше ЗО то11 н бу. ваннх rтель. nс !!оєн-ня дівельних конструкцій . технпдоrії I{(ИЬopn'Roro 3 найnращими трудо­nрофілю та інших вира- вими досягненнями ГJ І ­бів . дІйшли до цієї зна'менної

Ни.н1 ;< першу рОі.ч· дати RолентивІі брига;] R!щю відкрнття форуму А. І . Шелест.1 , · С. А. радянrІ>І\Н Х комунІ стів ВО· У')lасьєва, І. Ф. Фанд\но­жи з честю дrmовІ дают·ь , ва, А. М. Бір~н та іншІ .' ЩО '1 ЗДІ ЙГН!'ННЯ Н~Крес· леиь р ідно'і nартіІ 3роби­ли вагомий анесок: біль-

Л. RЛIORIHA, Ьuкие, вІдділу працІ.

RAYIA rt3C11!6 ГОРІЗОИТИ

Мосхва. Колективом учених _ Інституту проб.~ем пe­pe:ra·Ji інформації АкаJІ,еміі наук СРСР створюютьс>t мєтоJ.и обробкИ зображ~ь і мовних сиrиал ів на ЕОМ.

Е.lе!;троино-обчис;~~юва.Льиа _ машина JІ.опомаг.ае люди­ні і<::тотио поліпшити якість зображень або автома­тнина добувати з них · nотрібну Інформацію. Розробле· ний метод знаходить застосувания при реставрації · rворів живопису і в багатьох інших галузях. дна.,із і синтез мовних снгіІалів JІ.опоможе створити

систем и сп і.~ кування .~юдини з обчислювальною техиі­j1ю на .пюдськіІІ мові.

На зн і 'Іку: інженер І . А. Ор.1011 . ( -'іворуч) І 1\Ю.щ;;. "*" науковий сп!вро~іітннк В. П. Саве.~ь€11 ве11у1 ь ИlІ· ..,...акм анаАІ3атора · мови.

~- (Фoroxpotttкa ТАК-РАТАW) .

РАД НАРОДНИХ ДЕП~ТАТІВ І<ИІВСЬІ<ОІ

.м '32 (5378) • П'ятниця, 26 лютого 1982 рону • Ціна 2 коn .

ВІРЮСТЬ . СЛАВНІЙ ТР АДИ ЦІ] УРОЧІСТІ ЗВОРІ вt.::~булися в Бу;JИНІ\У нультури ааво.:1у «Торгмаш» ім . ХХ\"1 _ з · їз· ду НПРС, nрис вя<tеНі Дню РадіІН­ської Армії 1 Війс ьІ\ово ·Морська­го Фдоту.

Ноnектмвм nередових nІд·

nрисмста Моемвм аистуnмnи J

ініЦіативоtО -: nровести 17 квіт· ня ЛенІнський намуніетичний су·

ботнин.

необхідне для еиконаннп напн­жених завдань .

Суботники _ заА~ають особливе мі спе в ряду чпових трудових

традицій рцянсьІіих лщеА. Вони

стали оr.lяJами рез!"рв і в , ЯІ\і ко-

fопючис ь ВІі(О!ШМИ трудови­

ми . знерrnення~и о~Н3'І:rн увати

60-річчя утворення СРСР, всюди в !\раїн і розгпртає•rь ся, стає де­

далі д і tІ11яіmим rоні ~ .1істичне 3 \І ІІ­

rання за гідну . зустр іч зна"ІеННЄІЇ дати .

За .л за повннnи пре.::~ставииюt трудових 1\оаеюив і вtміr:та , ветера­ни партії І Велнnої В [тчизняної В-ійни , передовню-І виробництва.

З ::~опові ддю про 64-І· річницю Збройних Сил Сою~~· РСР, внету­nив в і йсьновий комі сар Бровар­С:ЬІ\ОГО об 'f:дн;jного місьnвіІkьк­номату майЬр В. В . Поліщук .

Важ.111в и м Апго етаnом стане

• 1ективн завоДіІІ, буДов, ко.1rо'с·

. пів, радгоспів , наукІ)вn-доелідних

і н ститутів етамять на с.1 ужбу

п'ятир ічки . Завдяки іх ремізаці І

досягаєтьсЯ nрискGрення, яке

весняна TP Y.JI)Ba вахта --::- парна

вахта суііптнИІ;а. Про це rомри­

;lИ учаrни~:и 1-~і тннгів і р оnітни­чих ~nnriв, що Ri дfipпrh · на nе­

'ре-'ових . nі;щриємствах ~fоскви.

~-q;ц;ниnів урочнетих зборІв ТЕ!!· .'Іо вітали юн~р:Іf ійці і п іонери ml\i.1 міста. Пот і ~! В і.1бувся НОН· церт учаснинів художньої само­дія.1ьності . .

(ТАРС) . Н. ФЕДОРОВ.

ЧОТ -ИРИ НАfОРОАИ ПRОСКІВЦІВ РЕПОРТАЖ

До 16 ГС\дини Будин~н й ое.ич разом ~ тн :11 П І .11-ну;тьтури заповниБея май· h'реслив . що радгосn \1 )­же вще-рть. Присут-ю : же дослrти · ще 1\ращвх nереможці соц Іа.'J tстич~-<u· резу.'!ьнт ів у іlранІ . Кож-го ~:чага-ння, передовю-:и на дояр!>а .\І ОГ.'ІІі! б доїт ІІ виробництва , шановані не . ,.менше 6 тисяч nіло· .7ЮДИ - · в-етерани , ~ .zіОЯ!>- rp(:".,;\8 . МОЛОКа , a.1f> J .H 1-' И, · .>І ех аяі,З<і.'І'Орн . fд:)::_Ж· __ 1!k9_гq._. JI_qj'plбнo пncriй t< o

· боЕПІ!, ійНоЛяр(<·•ста ріІі.'J- п1дFІ иіїtу'вати сfІою проф~­н.1асю('f{и. Вс І _ святно ІІо c) f\_}!.:y _ м~йстерн іс т ь, _бr; одягнен і. В залІ' дунають чере~ це баrатп втра•:з-пісн і , ''У~Ні!-. є.ться. В і д J ~1ені І\О.1епи· У - робіт.нині в прден і! FІУ pa;Jrrx:ny :заnевнив R!! -

іf).ов'І"Не вої РеRО.1ЮЦії ра.1- щестояЧі . nартійн і орга: лlC!nY ~ плоснівсІ>І\И Й,., ни . що постаR.1 Е'Ні н~ :!РУ­Жите.: rі в- : . сс.~а декільr;.:~ гий рІк . одІfна;щятої п ':1 · п риво.::~ів, щоб зібратиr.л тнрічни і на чесп, fi(). ра :ю~-1 . Адже в цей дечь рІччя утяоре.ння С Г'СГ' - ІИ-1 рановини Радя·:- всі завдання будуть Bk сьІ-і ої А р~Іії, перша р . ч- 1\она н і. ниця 3 дня ві.:щ.ритrп - Ваше . rоспо;~арство , .ХХУ! 3'J'зду КПРС. А:І~ - - СІ\ІІ З<ІВ В . Ф . f\оно· не 1'\.1ьr' и це привело 'іх нrнно , - о;(не і з нращн '{ сю.\Н . За денІіл-ька хвилІ-ін в nб.1 acri. Ось і :Ja :чннv· ро:щочнуться урочисті лий р\1\ воно янйш .~о nrре­;1бори з нагоди яручення можцем об.1асного сон і а ­rошшдярстRу :Jразу чо· .1 іс:rичного ~магання 23 ПІ:рьох Ч~>рвоних пр_аn?· змІннення кормrнюї ба :щ рів за успіхи в сощат- 1 зб !.'!ьшен ня :3аготі Rе.~ь етич-ному змаганнІ в ')!<- сІ .1ьсьногосnодарсь 1\ о r о ремRх и'а.пряМ>Ках за 1981 вирооництва. р; І$ . разом !з ци~ти ::І.!Н>\1 3

Найдоонт.'ІИВ"іш1 серР :\ перех!дни~ш Ч~>PB·')HH:vrfi n Ри<:утніх - rоно.1ярі -- тт!fn.nора'Іи обном~' nартії ,

.3айнn.1и перші ряди стІ ль· oб.'!RHnn нкo:vry . nб.1а с: н •І'і ців. НІби че'!<ають, що ~~~ Ради n•рофсnі.~он і обнr,. ось-ос.ь передадуть т·рудr>- мv nомсо'ю•1У м:vr юn"­ву естафету . ніать і І'Р<"Uтnві npe\Іll в Місня в n резнді.ї урочи- pr)..'}Мlp i 200 І 400 r;ар6n­

стих , Зборів заповнюют ь· ванні і!. СJІІ . За столом , накри тr.~м . Ма.-tістер "І'Іашннног.) nvv.aчf'м. секретар nfiлac- .:1-n ї чня Г. А . СтрnІ\ач . ях01 ного 1-'n~І і rету профспілки на.J СІЇ:J::J в\д nожяої нор·J­nрацівників - сідьсьноГ<> ви 58.'54 ні.1·ограм•,І ~тn.'! '>­госІlодарстві! в . Ф . Нон•)- на, наго.• r осила на том\' , яенно , nерший СР-кРетар що ус.п іху в h'О.1РІ\тнв і до ­місь.І\nому Но:Іfпартії У r< - ся-гнуто завдяни ~тіцн'Іі1 раїни А . Д. ФроJJов, ке· 1\nр"овій базІ. ці .1есnрн­рівники господарстяа , П•'· м()ваній науІ\оно ()бгрунїо­ре:~овикн вироб-ницпа. rn- ванН~ роботі по вІдтворен­еті !з- п ідшефного pa;xr(}("- Н1('І стада. П·о.1іnш~>н.ню по· ny ~жердів-сьний-. . рідних І продуюин-них

Заступни І\ се ~-: рєтарІ. якостРй ху;Jобн. ст.воре 1-n~рт і йноrо комітету рац- ню мІниого трудового 1-:·J · госгv « П.'1ОСКівський • .1~тиву . Самов\;хдана пр'! · М . С. Буз.ниn вІднрива~; ц.q нащого nn.1еюиву -~бори . • :<Jуна є ГL~н Союзу це вІ :щІов!дь на ті бе:з,tеж­Радянсьню: Соці;м!стич· ні nіnлування. я-ні виЯв· иих Респуб:-тіін. Вс \ зв- л.яr. парт-ія І уряд п.рашв. мирають в урочисто~rу ниЬ'ам сІл-ьсьмоrо . rос.по-

мовчанні . даuсп;а. · Слово до1 Я доповідІ .. . Щ~ оl"римувати ве «Про пі .'!І("Т•НШ - роооти І<:а- .'Тиnе мо.1око , nожну h' '>­:тентив~' в 198 1 році• на - повУ неоох tд.но nрави.~ ;, -дає.тьсІ1 д нреr;тору ра ::І - нп ' на!'О;ІУАати . вм!.1о П ) · roany п . Ф . Вмюсt . .10їтч ~ ні ~-: І І!:тн .10 оожноУ

3 \'В~гnк'> с.-;у хаЮТЬ tІ -' т·ва;:>чни. \НДИВ\дуа,1ЬНО, 3 6' rH!J"!' ана:rіз робоТ!' :{;; рrхзу•1о"" . ЧР.і!"' .'!І<Й р~ н. В1 !!З!ВЧаю- в: :~ чаhОЛО!./ШИХ !W!" B чи . ус.:1іхи, Петро Фе~ос\ - с.ю~Ю Ji()pit ~""- В!м

розповів, я:к у<rн! стар· те щорічно nере.::~! ва!и ших І сереміх Іі .1а і; ; В гос.nо.1арства~І . що, .б--::а-в .1 і ТІ\у nрацюють нз П")- перечно. сприятливо вд.'! d-.lях. фер~Іах , у майсте~- н _, н а ПРО.:!УІ\ТИВНіст:ь нях . всього дійного · ста.:1а ра-

Нехай це ще І не вІ'· йову. .1ика :юпомоrа, - roF1- ~- вашому 1\ О.'!еh'тив і !!.і· ІНj_В )щ;_п.;Іяр, - а с1е Ніі м гро~Іі:ЩіІ'ено со-лі;:І НІJ А- JD­хочеться, шо6 батьн.и б:;.- свід роботи rвари ннин~. ЧІ! .1И р:1СТ~ . -иадПНїа Ян Bl:\0~!0, досв-ід то}і З:ІfіНа, .J.І0 .10ДЬ , _ ,Я-Кій MO:-t.- ЦіННИЙ, 1\Осl И ЙОГО Пt\В., на б:-·де доруЧИ-тИ 'ваі-к;ін-' · торюють інш і . З uьoro ві с.правн. приБОJУ хочється аJ~ІіНі·

За tрибуною , тen .1n -~У· страцїі, па рт ій ній орrані­сrр.інутий присутнім:!, зації n пбажати , а віР.Н !Ш~ А. Д. Фролов:· · < ·- ... - ·· Заува;ки ти , що в nai:itlti!

..,.. Вагомий вн~>соІ\ у ще прашоє \-Іа:ю першІ-!Х винонання народногосп:І- ~-:е рівн-иfііВ, го.1оя н их cne­;Japcьnиx n.1а_нів, соціа.н- ціааістів, Я І\і пройш.ж етичних зобов'я-зань ПСІJ- б'агату праr;ти чну шно1у mого року одина;щяпї органі ~1ац ії роботи в тва­н 'яти.р:ч~;н зробив r;оле(- р инництв і у вашо;-;1у rо~­rив вашого госnодарства . подарсrв і . ЯсnравІН1 сві д'rе нн я:~-~ цьо- l\Io.10JH Й :11ехан ізатор го r. nрапори , я:,и:vrи вас І . Ф . ЦІібаньов допов ;в на rороднлн, а також яру- nрисутнім , що до веснц­че-ння сьоrо :І н і ще дв JX но-по.'!ьовнх · робіт пІдr ·J­пrрєхід.І ! Н Х Черяоних п.роі - товпена вся грунтообрс .5-порі в 3І і СЬІ-іІ\ОМУ n<~ рттї , на і посі вна техн!J-;а . 3.1-райвнконно.\ІУ, райнО\ІV n інчується ре~Іонт зби-профrпі.1НИ п рацівниь : в ра.1ьної. Ко;+;ного днt~ ,,а

с і.1ЬСЬНОГО ГОСПОдарСТRа і fiO.le В f1 ВОЗНТЬСЯ ПО 500 -\І і СЬІ\h'О:<.-Іу I\Q'v1COMO:тy - - iOQ TO!;J.H органіЧНИХ ;Jvб-3'3 аб і:Іьшення випо6 r-І·И- рив . цтва l прода;t;у мо.1о;.·:1 - !\Ін розу:vтіЕ:МО, .:1РРжаві , nі.1ВНщРння. RP·)- с !> а за ~ в-і н зокре>~а, жайtrостІ і валовоrо збору що віл того, ян попраuю-зерна . юrь ~техан ізатори, "'R

Зас .1vговІ·ють .'ІОбQих своєчасно 61-'Je заІ\.1 а .2ен ::> с.1 ' в ~іайс-іри машиннпrо основу маЙбутнього рро­Jої·ння, nередовию-1- r iJ- жаю - :Jа .1Ржати:~11' ре­

н іа.1істичнnго з~таганн ч: ;~ультат роботи всього rо­,\нтонін·а Антонівна EHri!, .1 Є!\'NІ БУ. то~ІУ- ди; .-~аj_а.::­Га.1ИНа Серг іївна !\.Jино · ~ю ~1а!\СЮІУ~І :зусн.~ь JJІ :'! .<аf:нко. Петро Пав.1ов.-rч своєчасного і янісного В'і­Іlюрмастий та ' багато І іІ - nонання всіх видів роб \ '1'. ших. - хто отри,1ав в ::1 І з т ру.::~овюІн пере~и-­І;онщої 1\ Орови бі.1ьше t:i га'ш та нагорода~ш Біт а. тисяч н ілограм і в ~о.::ою:І . . 1а тру;:Іі вник ів радгоспу

- У вашО.\1V гnспо.::~а ~11 • П.1осІ\і всьний>> се1-; ренn стві. - про;JовЖував Аю- па ртійного r; nуІ ітетv раі­тоа·ій Денисович , - є вс І госп у ";+;ердівсь!-іиІі• у~юви . шоб рівня пер<?- Н: \1 . Гру.:1 ій . ДОВИІ\іВ ,\ОСЯГЛИ ВСі тва - ~- Ba ;t;HO C.lyxa·.1H . !!Р~·

РІ-І•Иники .. Це '--- зав.::~анн r. сутні і брагадІ-ра r; ор.\!3-сьоrодніll'НЬОГО дня. н~ І:!и робничої 6рига.:1и М . f. це повинн<І ~nрямов:rва Топіхи, яю1й із своіш-І тн ~:ь робота зд~tіністраn ї . товариша,Іи по робо ~і іН1 р1 ійної організації; вс і х nіІ\.'1\· ється про те . щ~;б трІ• :Jlвнинів радrоспv. тварини зав~ди бу.1и си-Необхідно більш антив - ті.

t.o по-давати доnомогу На закі нчення збор\1!1 радrослаrм оайону по диреnтор радrосщ' ~r>У-nри~а.нню ни:-.1и Br!Col\o- '!ИВ наrороли. nінні . пода.. nродуюявних пор ід. худ::>- Р\НІ\И мращю1 доярнам би. в том-v· ч :-~с.ч t І супе р- ra:~гocny . чия пnauil була ННН::!'\1 ПО З .. ІаГаRНЮ - Рі_;;мнаЧF' 1-!;J ~Іе;JаJТЯМІІ

ра.!!І'оооу ... жерnівсьн~ ~'" - В.1і-І Г СРСР . 2!У'У.ВЮ, 100- 150 П.Т!І-:-М'іюmх '1"МИU,Ь ви аможе- А. ВОЛОШИНЕНІ\01

НОВЕ ЖіtТТІ

. '

ВАЖЛИВИ И ЗАСІБ .ВИХОВ'АННЯ МАС Нещода~.но в залі ·засідань мicJ.rt­

RO~tY Номпартії України відбулася дев'ята :vтісьна звано-виборна т·онфе· ренція товариства «Знання». Допо· відач. годова прав,11ння місьної ор­ганІзації товариства, директор Унра­їнс~оного науново-дослідного Ію.:титу­ту розве;н~ння і штучного осіменіння сітоськогосподарсьних тварин, доктор сільсьиогосподарських науи В. Ю. Недава підкресmІв, що рз,цянсьнІ лю· ди успішно щ:;ацюють над втіленням в жиttя ісtоричних рішень XXVI :З'їзду :КПРС. ,1истопадовоrо (1981 р.) Плену~!у ЦН :КПРС, що свідчить про одност11йну підтримRу мудрої внут­Р ШНЬОЇ і ЗОВНWІІНЬОЇ ПОЛіТІJR:; леНіН· СЬ!ЮЇ партії.

З Ве.1ЮіИ1>1 rрудОВИ:\1 ІLіднесенНЯ.\1 nрацюють і косІективи підnриємсrв Бр~варщ11ни. яс:і в ос.новно:~ту доб,Jє справюшсь Із виробничими прогрп :на.мн ~!ину.1оrо і січня цього ронv. Звичайно, в цьому є певниІі БR,l<Jд \ .1екторів товарисr.ва «Знання», ч;~іТ nраця завжди р('Іл тща"1ась napт!t:J•І як важдмвпіі .засіб комуністичноrо вахоlіання трудящих мас.

НинІ організація об 'є;щує 52 пер· вш;ні організації, 13 з ннх праШtІ· ють на пі;щриємствах, :н - в р;,ц· roenax і птахофабри'Нах. 19 -- в у,~­тановах і навча.тьних занлада..х. R звіт·ному nерІод! члена~ш. товарнен;d nрочпrано 26554 ле!іl!Jї на різно:.J;{­н~тні tе:.ш. Найбі.1ьше - з проr:а­rа:-щи рішень партЦ і уряду. радЯІJ­сь:tого способу життя. ьо~туr-іістично. го ra lнrернац!она.1ьноrо вихованн:т мас, міжнародної ;:~;іюьності :КПРС.

Сусшlдьно-політнчна те:на1.ина ск.1а.;~;ає 50 прсіuентів . до з;;гально,:о обсягу ;н:кціИ:ної пропаганди. б:тнзо­но 70 nроцентів єсіх аекцій прочиіа· но безпосередньо в трудових r;oл.:J;. тивах . Найаг.rнвніші :~енторв товз­раства - Ф Т. Ши:1и:rенко. ':\І. ,\ Говорушно, Б. :\!. Рш;ов. П. 1\І. Фе рієрі. Н. !. Грtнор;:нко, І. К Цнмо­шинськпй .. ]. Є .. )Рроаова та іНШJ, ЧИЇ .1€ШІіЇ пrюсті й до:-;і,:щиві, насн ченІ ц!на;;юш фа.кт~:-.ш, кN;ун!снР!­ною ідейнІстю.

Особлива уваrа при;:одяиься ""ПР~,,.

паганд:і ен~но~L~~и~ зна<!_!>., .. . ЕРО(,\!~ _ мют науново-,е.\ючвого прогре, .. передового виробничого досвіду Б nрО:І1ИС<10ВОСТ~ і СЇ,1ЬСЬfіЮІУ ГОС:ПО~а "1-СТВі. Д.;тя цієї 'rети в:ншрнстовуюJ ;,· ся бl:~ьш ефеюивні фор~ш. :.за;JуЧJ· ються вчені інсr юу11в :11. 1\иєвv.. про. водят·ься тижні науки, що допомаr JЄ

шукати ш.1яхн для успішного P'J ' в'яза.Jі!НЯ завдань, внзначенпх рішс.:. нями nартії і уряду. В ці дні, говорить .;:Іо.повідач. :>іН

в!:~:значає:11о річницю з дня ві;п;р;п · тя ХХУІ з'їзду lШРС. Міська opra· нізація r-оварИL·.тва <::ЗнаНІ-ІЯ» багато арабила для пр{Jnаrанди і вивченн'і його жатерlалш. ТаІ;, в<:юди булп ор­rанdзовані читання <<Ріше·ння "з'ї3і1У - в життя'>, «Партія - авангар.1 радянського народу• . .-НПРС - рСІ­зу~t. чес1ь. і сQяість пашої епохи». «XXV'I з'їзд КПРС - політика ШІ ру і епівдружності•> та iнu:l. З в\єі те.vrатики прочитано понад п'ять п•­сяч .1екцій.

Щоnравда. в онрошх nервинних організаЦіях товариства, зонрема· рє,

:жgнтно-~Іеханічного заводу (голова І. О. Петренко). ШРЗ (В. Ф. Бут). ра:~госпін < Ве:шнодимерсьtшй~ (В. І. Нумейко), «3аплавннt\-" (Б. І. .).н­друшно ), пропаrанда рішень ;3їз;rу зБодиться до проведення разових за·

ходів. не набра.Іrа nланом!рностl. не rюв'язуєrься з r.;оннреrнимн зsв.::r~н· н:1мн трудових r;олективів.

На~! !!ОJріб!ІІJ ОіJJЬШЄ УБ3!'11 П)1!1Дl­.1ЯТ!! глибоній l t:Нстемнlіі пропагаr-щ: онре:-,шх проб.:те:..І. вп;з.начених з'їздо.ч. ;::{обре, н<ІгтриклаJ, проводиться .1ек­торій в будинку t>ультури заnоду «Торr:І"ІаШ'> «Ленін~.:ью!l! курс Jовніш­ньої по.1ітш:и КПРС>> по:ЗаштатІІІІ\lІІ :тектора:~ош ЦК Комnартії України т;.r .1екторащІ рсспублінан~ького тов<J JJ: t ства «Знанню>. Цікаво проходять та­І;ож 1rrпорії для :~-ю:ю.:щжонів. що проводить :vтіс:ька С1рганізація TOf!ap,:. СТВа Б ))8ЙОІШО1l,\. l)yДI!IIl{~' 1\УЛh"ІІ~·рІІ.

Бі.1ьш рі:ШО\ІаІІіТІІЮІІІ ста.111 фп·: \!Н .1етшіііної пропqгандІІ. Тат-.:: ;ру;;я щl :~rіста ·і раt!"ну зустрі.1ІІСЯ ;:; вє :е-

ШІіОЛН МО.'!ОДОГО ,'JЄКТО,Ра, оргв.нlЗув.і·

ти пост;йно дІюЧий семінар "'Іекторів .з питань !део.'юг!ч.ьrої боротьби. ан тнвіJувап~ атеїстнчн~ внховання тру­дnщих.

Робота nрав:rінн11 в звітно:.rу nе-ріоді проводилась згідно статуту то· Fарнства. Засідання президІї і n:reнy­.\!Іt проводІІ.'ІІІСЬ регулярно. На них розгаядались питаНІJЯ про завдання

::снторіІЗ, ' ЩО ВІІП,1ІІВаЮТЬ із рішеш, .'\.'\VI з'їаду І\ПРС І про:Vюви на нь'>­:vrу товариша Л. І. Брежнєва, пр~ ро:3'яснснн.я , Ос.новннх напря~rів роз­RІtТІ\у народного господарст·ва СРСР на 1!)81-198.5 роки і до 1990. P'J· r;y». про хід обчіну •иенських нвит. fiiR та \нш!. В П<JРядку контро.1ю 3!1 вююнан-

Із ІХ звітно-виборної конференції товариства «Знання»

ранзМ!І 2-ої ПовІтряної ар'ні. Ч.1сном краснодонської пізпі.1ьної орt-сшіз~ ції < :\Іоло;r,а t·із~щдіЯ» Ва. tері•~ю Бпрн, НауІ>ОБНМ КеріБННКО:ІJ КНЇБСhІіОU> ,. ДІІ нам•J», кандидатом ш·дагоr 'чнІІ.\ fr~yr; І. оt\lенцовшr т<~ іншнмн.

ПроведfНО 'lУJНЧнс .ll"JЄJ}:JrypiІi f:О}!Нl)і;ііЦіЇ ,.·:Ja llOK.'I!lK0.\1 CCjJЦil'> ;<

участю пepllioi r!і[ш;и-іІ!Jl:t.;ернст:;>І

Т . .-\. Снчової. 'Ор;тта · Bt:"lHIOJЇ Біт ЧfJJHЯHOt·> J3 УЧt!СІЮ KO"lifШHiX СІШіІ; rю.1кlБ. Засл'уго11ують на ув~н·у веч'J· ри запитань і відn-овідей, зустрі'Іі :1 ветерана:чн війтІ, пєредпвш;а~ш вн робІшцтЕа. ·

І1ротс необхідно в.::яrнr~я ~1~ nпL-1,~1· шення якості .1'3Кl!lйної trp<::. , с<ЦІІ Оргаюзац!ям с.lід чітЕішt· · япро­наJжуваТІІ сr<ІОl.ІЬІІі фujJ.\l~І .І, І:Іт. Іі ЕОЇ Г!pO!ldi3H,:(ll. Не !Юj)УШУПСІ І 11 ІJП[ІfІ ~ОК і СТрО!і!І '111l3!IJШ ,"[('[;І[;Іі.

3apd.>, H<ІilJ!ІІІ;:rd.l. треGа оf·н :JНІ.J."" 153ТИ C.)'CІii;JЬHCJ·[JІJ.'Ii~ J!ЧHl І ІJI!li.'\1.11 ,

'і1НСІ.ННЯ В ;;І:!НЗ!іу i;J Ct::[]!,yRaii!iii"·I

!::Ю річчя .vгнорЕЩШІ Сrч•пу СРСІ ·. ПІJІ'ОТОс·і;Ою ДІІ F<:JrJ()jJjБ \ Чі•.·'!' !'і Г': ;rH HdjJ'J:.HJHX ;]tiJYTdTiБ, Б .[.3Н;l'1Є:Н:;~ ·І І30U-рlччя :-1 1\::L:с<І.

ПраІ;тш:ою ;дове:~снu. Ш." ;Jі\ІІ!8 НіПЬ ТОБ<Іj)ІІС І L<l 6:.ІЬШа і d \; _(;· ІІа р r:нн\ c'jJГdHiJaІ • і 1 '!!І ОЮ рО :Іv':Т; !ІІІ О пrр::'іl:F;уюти 1 kuнт;ю:ІІОЮll• >iJl"l> 11'-' бот~'- !)cr.\:.,~rяp:Jи .Jar:..:-J~iXOF\ ;:ті. :.1 :>6v)Jd.\ 'ІІІ :зе~С';t:шн:Jх UIO/'~; :І':Та':.::І І!рО )JJUOTY IILjJUH!IIl::.\ ~!: ,';l!!':r ТС1Бар:їствп <'Jr:aEШJ·> :raj,:: :rr uргаІІ.­,;аці·l ;;dЕО:\ЇВ IIO)JCIШfi\Jii<J·; ,;,··; :r.'l\ j)l-11, JI"~Jz~·; .'; JC. <· .і\,!Jї:'-! Gl JU :)'. -~ J~l.~ :·{\·. ·і 1:. і-·~;'1 о1наrу ( Ha.Jrf·~~;l!:cьi-::ui·;, !\Ійl~~:l,І<·І ПTClXO(puG;~::;:;: ; .с ~~:.;;~!)і:;r;тзr~. lli'І і рсзу.іьтат.І І) 1 Jобр'.

. По,Jнтнєп"ої І.<!lllit:il '''"L'.J; .J~ !)Т"· r:;yc роботd пєрвt'ІІШіl:<; о)JГ<ІІ!. :r r,, в:Jрпсrва ·{<Jн(Ju;:я,~ фJ~jp!n;:J І;·_-.,)\~;_;_-,с

ГО ,:(ИТЯ'JО!СІ I}J.JІ.;,J(І,J:y, [\,,., . lbi < :·

СТріЧКОІ'КаЦЬ!іО.l фабрІІіііі. ;;:ІБО.l~· а. t:r; :\tiHЇCfHfX бyJ;ILІ:·::cтt':·.:!iil:it. 1iil~O.:Ij! .\;_, :2.

ХХ\'і з·ї~<J І\ІІРС постаr.:Іt: ;'!.' даН:JГ! ІІіЦІі!ІЩlІТІ! І't\JСІіП!ІШ:ПІ> TITiiCTl) і;~єо:ІОГ1'11fСJЇ pu60Til, y;~.uc!;~"Jt-: .ШТИ СІІСП'.\:~· \ict)jliL'IfCГCbi:O·.IC!IJI' СЬRОЇ OCF<!II1. :J•і.\!,!\'(Іl'ІСІ, IJ0.1ilїli!CiiH;l Jієвості пропага;цІІ і ar·i rації. :<.Іll:: нення .::;'н::н;~_н -~ ::; нра;;

ТИ'1\ОЮ ~ p,·:Jl1.!>!pC'"''· 6у;tіБі~і11_(ТО І, ШИроі;,} :1:···;1 ~:··!~;~·ї;.! ,i1\··r:_H:;1 '.Ci!i"X·J ра.дянсь;; : ш;;r·Ji ІХ. ·бо1; , 1 т.сіу за BИI\OrJC!IOI:l Ii:tl:p<'· '• II<J)JTU.

Передусі~І треба о.тіПШІІТ!І рІJбп гу

ню1 в.1асннх рішень през!І.;:ІІя прав­.. , і н:т ,Jac.ry ховувала роботу онре'V!пх ІІrрв•шних організацій і секцій. Всьо­го розг:rянуто більше 30 питань, по mmx прнйнято відповідні рІшення.

Го:JОБНІІ.\Ш ~rсто:щчнюш підро:щ:-.ч.\r:t тоRарнства .є науково-:~ІєтодІІ''·

на р~да і се,кції. Прн прав.1інні прq­І\Ю~' І І іІН'ТО,lІІЧннх сскцШ, до сн.1а;1у яr;нх вхnдлть спепіа.'!lстп p!3H!fx Ні1-

прютr;ів ! знань. Наfшраще :> mo' nрацюзали секції мІжнародних ві·~­носнн, науково-атеїстичних, пе дarr ... гінн І психо.1ог!Х та природничо-на­.\"Іі.О&ІІХ знань. На жа.1ь, б! .. 1ьшіеть ceюJlfi nодають недостатню допо~тоrІТ R .<скцііhrі/1 . пропаган::tі. на що с.1.;1 .звернути увагу новообраню1у ск:rаду ІІ]~аr,lіЮІЯ мІської. організацІї.

В підвнщєніІ! теоретичного ni вня ! :~trтnщ•шої майстерності нашют .lr';­торач І!Одава.:JИ ;J;ОПО:\ІОГУ об.lіІСНа ; рєспуtі.•!r:ансьна органі~ац!ї товари­ств;" <<Знання». Чимало наших леІ{­торlt1 побува.:ю на рі;що,ІІанітюtх ·"Є· чіІІ'ІР~Х 11 пб.1асті І рєс~пуб·.ііці, ві:r­рі:ІуБ<J.їо nб.'Іасниіt ~день :rсктора•>.

35 .lІ'КТорів opraнiJalllї ndдваш:vюrь rR:1ї :tf:;І ння в о6.1асних і pecлyб.:riнaE­CJ,.i;ll:-; Ш!і0.1<JХ .1еКТоріВ-'ІІіі!>Н3)JОДНІ;­

Іі[І;. .їєюорів по інтерttац!она.lьНо\ту і пнріОТІІЧНО'.ІУ. виховаюJЮ. Toptl\ ;тrІ п:mnвнt!.1r{ c·SQЇ )JЯ;(И- за рахуаок f10 .:І<'І>тr.,рів-мі;юrаро;тиків. що за­І:!іІ'І;::JТ• rтавчання в БровСJ}JСЬfЮ:І1У ф: ·Iid.:i .~·ніsерснтєт:v ~.J<t]Ж~ІІ :c.::v··.lC'I!' Ii':J)r~·. ,:(11 рРчі. :v нас ~ .ІІісті і раііп;:і rrp·<· .. ·т !О І!~J10,1НІf:, \їІіt·:срс•:тєJіВ. у ~-;· НJЕт:;н:тьс-я nnн~J~l 7 ТИСН 1 1 '!~J­:!or;·::.

Е· ,·.·.чг.Іf:іІL>. flii-~! ·Не ІJІІЧt'ІJІІ\П І,rн ~::Jc';l !·.-rCI!IJtІ всtх пвтан.ь. H!Uf.'J,t :~аіІ­\і'І."dСІ ПіJГбні:JаіlіЯ ТОБСіРіІПБ<J. , :)Н<t!І­J~:І·-) ~- ::~:тт~о~ту період:. l)y.ln н не·;

:1~: \~ _:'!._ І) й г<~.tнО:\jанітнrr\ нсдо.тіІ\1 ~з. Іil';::Jpr.i)І>J:. СтюJіваюсь. що .1C.le'raт :; ;;он(:J:·рсі!l!ії ще ска;t;уть 11ро це ;; СН"Ііс: І;t!СТ\":1<' . .\. ВБЮЕ<tЮ .. ЩС1 ·н·;;ro:m H1Ч ... P:!CTRct <·3ІІаННЛ» U!-ICC\'TI) naro­·,t~· '!<-;СТІ;~· Сf;[)~:ї 6.1аГІ:)JОJНОі ар;щj \' г.:;хо:•;:ш:n тІ1V;J.1ЩІ!Х ra їх чп\'іі,:і._;.а-1\l"і на rс;а;І'f!<ІЇіІІЯ ;завдань X.'\VI. 3'ї:1'1У J;I!PC т;с;опа.lОВОJ·о (19RJ р.) !1.1r ·;~·;r~' !(f; [;[ffJC Та А;JПТІІХ тру,JіВНJ;

<>аvш .ІІіст~ : району соці~.-rісrвчн1х ~оГ.nя';пап;, !І« 1982 рік.

І\пнфєр:·; :J·н та;;оа; ;,ас,тух11.1а ;з;віr Р•'Rі:зііінnї fіІ),:ісії. з :11;ою т;нстуш:в її ro.roв_a М. С. Невмержицькнй.

На зн!nш,·: із :звІтною доиовідшо nеред деJtеrа-твми Кіt~~вцІt J!IIWi'fllfl6 rоJІ>Ітв п~ міської орган!-' аації уо:::арнств:~ "!: Ю. НЕДАВА. Фо?О М. С~юшоrа.

:В~~ :в обгов~·! ~ дей, Чден бюро місьнкожу nарТії, сек­ретар парторганізації радгоспу «Тр• бухівсьний» r. я. КJІепко щиро nо­дянувала ленторам місьної орган~dа­ції тqвариства «Знання» Ф. Т. Ши­пиленну, М. А. Говорушну, О. С. Ра­чинсьній. яні завжди виступають а ціr;ави:vш лекціюш, в· простій і .дJ­хід.'!ивій фор:.ті викладають • зініст т~­~ш. Вона зверну;:rа увагу правління орга,нізації на те, щоб лекційна пр::І­паганда була більш предметною, ці­•1есrпря:І"Іованішою, · зокре11а, на прІ)­nаганду передового досвіду в сі<rь­сьногосnодарсьному виробнищтві.

Заступник секретаря парторганіза· ції заводу порошкової металурrJl ічЕ'ні 60-річчя Радянської Унраїни О. Н. Анфімов снаЗав, що колентиву ;оавод.у за внедні виробничі nокащ{и-1\И в 1981 ·році присуджено nерехід· ний Червоний прапор ЦК КПРС, Ра­ди Мініетрів СРСР, ВЦРПС 1 ЦК

· в:шсм та занесено на Всесоюзну ДоlШ\у пошани ВДНГ СРСР. В цпх ДОСЯГНЄІНННХ Є. ОК·РОt.!На' чает:На праЦі і пекторів· первинної організації т,, ..

• вариства «Знання», яку очолює кан• дндат технічних наук Бабарицьний. Наші успіхи, сказав він. 'V!огли бу•ч ще r;ращи'V!н, коли б прав.тіння мі­сьІюї організації подавало більш ді-

. iiOBV ~ІЄ'ТОДИЧну доnО1ЮГУ Л€НТОра:vІ, ;3абеJлrчувало необхjдною літера ту· рою. Бі:Іьш плодотворнішою має б:(: тн робота секцііі ~rіської орган:За щt тоr.а пиства «Знання•.

/ ---· Нваа;аю недоліком в ідеоло-гічній робот!, до якої ві;tноситься 1 :rекuійна пропаr-анда. re. - еказаз лс!аор .чісьної органі:Jа,ції товариства «Знання» М. А. Говорушко, - ЩJ ми t.:лабо пронагуємо військово· .патріошчіrі ;;нання се~ед мо::одІ, ХОЧ" 1!0ff\,1ИBOCTi ДЛЯ ЦЬОГО є: ·В К•)­."!Єh:ТИВаХ нс,та.lо працює· офіцерів за­!) асу чи у відставці :J вє:аtrШ·'V! досві·

· до'V! і нсобхlднюш знан,ню)ІІ. Го:rова секції йо проnаганді науно­

вого атсї.J.\ІУ Б. М. Рнсов наго"'ІОСІ'?. на необхідності мати біпьше наочно1 агітації для· п-ропаганди··' атеJ.стичю:х :ІІІань, · 3 аr;.1икав· ленторІв-атеїстів ви­СТ\'ІІаш ·біЛЬШ ПіДГОТОБ.1ЄНН:\!Н, о;;· 6р.С1ЄНИ'.\ІИ . необхіДНИ'VІИ ~НаJШЮ!!І.

Го.1ова секції по проЦfІrанщ зов-нішньо-по:тіrичної діяльності КПРС Ф. Т. Шипнленко · запропону.в~в Gі:1ьш раціонально використовувати :ІС'юорlв, не, допускати їх переванта­їьсння: і-\Gати Піро поліпшення яності і єфеюнвності ;rенційної пропаганди, ·ІЩІ>чатн Jапити т.рудящих і домага­ТІ~ 'максrнtального Іх задоволення, враховувати загострення відносин на cyчat.:HOTh1Y етапі в зв'язку ~ агресив­нkтю імперіалістичних l>раш.

1\онференція зас.1ухала доnові;<ь мюцатнnї ко:~rісії. з яною внетупив rо:юва В .. І. Дем'яненко. , В обговоренні допові:~l такот ви­

ст:іпи:ш кандадат _сільеького<·по:~ар­сьІ\ІІХ наук, го.1ова пср.вІшноt ор~анt·

:>ації товариства "Знаннн ~ Уr;раїн­сь1;оrо науново-дос:rідного інспп:vту розведення і штучного осіменінші сі.lьського·спо.;:Іарськш: твгр11н М. Я. Юхнменко, ка~щидат сt"lьськогІJсІю­:\nрських наук, го;юва нервинної ор­гnнізаЦії радгоспу~комбінату <<Кіі.1И· тянсь!шіі'> С. І! Гори.1ей. В робоТ'і нонференції в:;я.ш участь

l виступнан JастуrшшІі rо.1ОВІІ праоз. .1іння реопуб:Ііканського тnвRрнст;;а «Знання>> І. П. Сіверчук, пЕ>рши~ секретар ~tіськко:~Іу 1\mша р ri't Укра-їни А. Д. Фролов. ·

З обговорених питань де"·1еr·атч конференції nрийняли відповідну по­ста•нову. 1\онференція затвердила до­повіді ревізійної і )!андатної КО:ІІіс'Іt.

За ІJ.:юдотвор.ну роботу І о ·rща прав"1ін.ня обласної організаці 1 . тпва· риства «Знання>> А. М. Жадан вру­чив почесні граме>ти ленторам О. Н. Анфімову, Г. Я. Н.1еnко. Б. М. Ри· сову. Ве:шну ГРУ'ПУ лехторів б~·.1о >:агороджсно грютща:ни :~rіськкО.\ІУ Еrнша.ртії Y1iJ;a·!m!.

На. конференції відбу :ше я вибори новообраного снлІіду правління \ пр·с~ :шдії ·~rісьної організаu!ї товариства «Знання» та. ревізійної f\O'V!iciї. г~-1\JВОЮ прав.1іННЯ ТОВІ!рИСТВR обраf11)

і\-1. І. Дороніна, rіого заступнина:~ш О. І. Хорлікова Ті! Ф. Т. Шнпнленка, ві;:tІ!товіда":ьн<лt C>,f;p(·TC\jll:.\1 - П. І. Вншняка.

Го"1ово1о tJсь;.;•:іJІ·;ї ІіП\Ііl:їr ш;рt>-,,браний М. С. Невмержнцькніі.

Ко!fференu1я обрала ;:Іt'.ІЄ'І а r: з вfі. 1аснІ)r органІзації товариства «Знаfі. нч•.

НОІІ! ЖNТТ"

К У,С.--:11· · J'OCTAHII О&СІ rІІ

· І\О.1ЄКТНВ тресту •Вро­. варипро.мжитлобу;р> зво­дить об'єкти промислово· го та соціально-культур . ного призначеннn у Вро· варах та інших містах Ниївської, об.'ІастІ. 3 року в рік .обсяш ви!;онувани;: робі'!' зростають,_· Так, при~>-tіроя, .хоча з ~шнуло· рl•!!йІ.\1 П.1а!-ІО::ІІ ПО ГеН· nі.:~rяду ~ш справrшись

.1нше на 68,7 процента, ріст обсягів ·у порівняч­ні з 1980 роно:v1 стано­вив 120 процентів.

Серед основних зав. дань. В!!Сунутих перед HD· .;Jє;пиво~І у першо~ІУ poui оданадuятої п'ятирічк:;, :иожна назватн кілька. Як 1·о.1овнl. - цача об'єктів про,шо1ового призначе•І­ня. Тю\. на заводі порош-

Ііової :vІеталургії імені 60· річчя Радя:нсЬ!(ОЇ Украї-ин п.1анувалося ввести нові. аотужності, ЛІ\і :tо-зsо.1ЯТЮІуть ~ібІ.lЬШНТИ R'~rlVCJ\ ;;а,lі:!НОГО ПО]JОШ­!;у. "1 !,О :lеЮІ!ВИ тресrу, гrнп i;tJJIOHOЇ організаціі - l[:.\Ш-15 - YCiliШH;J

спr:<RІІ.!ІІПТ :1 Ц!І.\1 ,;аБД<JН­НЯ.\1 і \' ci'JHi рапортун~ .JИ :. tіьпго прнводу Ці~ Еmшартії У.!,раїН!І. Га·.;і_ ;\Іініпрів УРСР. 11о ЦЬО· ГО с:тід nодати І EBC.:!CHV ГO.lJBHY ;ШВіЕ'іЮL!У Пі;l­СПНПіЮ, !!Ііа ':>аО(';'ЩЄЧУЄ Е'1Бі ІІОТу:-hНОСТі е.lентр;1-

ЄНЕ'f!і'іСЮ;

ве.:щні обсяrи роб:т ЩJ;!FJE'.;:{ЄHO на ;1а8О;:{і а.JЮ}Jінісвнх t)уд:ве.1ьн ІХ кn';струт-а!.іі\ по в_не:tенню ПОТу;t,НОСТЄЙ ПО 1'3\ПJУСНУ

1.-і тисячі тонr-r кuнструіі· цlti :за ріІ( тн інших.

!;Пі'ІІ І!Ь!>ГО. трест .. 1}'1

Е" ;rЄ;, бп• ,,,абr.юечнти Е[;С'1РПЮ! '16 П!СіІ'І Ю1!а]·

8 ЛЮДИНА І ЗАКОН

.. rmr:ниx метрІв жит.'!а. А :-~дали всьоге~ 5 ти-сяч 484 1\Вадраrnих ~н~tри. С rа­. 1ось це через те, шо ос­

ноІІfІа частина робітнинів бу.'Н! зайнята_ на пусшJвю; об'єктах промпс.1овості.

Мі.1ЬЙОО3Х зак1а;ІЕ.1а~я їх у 'другому КІSарта.лі . чи:vrа .іа чаС'r}(а прзпі 'і Пr~пюви;;мrмо на !юпнх Б~П-·33 та П:\Л·: - 107' Oc.h ппнпв'І'' oб'"f>TCJ:< ooи:v­l ВИХОJІПЬ, ШО НОВ!' Н?.Ш•' .-,R.Е;:аннл rеж :шач'-іn

зрос.1о.

;:Lруг~ особ.1нвістn: rm робнича б;~за тресту :~Р.1:!­шн.1асh таною ж. m;mo·

!:f)mп rтnт·;;-;;ностях :заво­

.lі 11 порr.шкпвnї ~іе'талур­rfї і'І'!еrтІ 60-рі'!ЧЯ Ра:tян­с;,ко'і Укnзїrrч. пластмас. <1 ·"rщІFіс:вих бу~кояетрук­

ТІіі1. Є три ГО.lОВНі ПРІІЧИtНІ

rrсвиконання трсстО!'іІ Пла.· нів. Це погана забезпече ­ність матеріа.1ьНю1и ре· сур::юш, нест.ача роб 1 т­НІІЧИХ надрів,· с.1абІ\а ма­тср:·а.1ьна база, а точніше - її відсут-ність. От;кР, щоб налагодити чітку ро­боту. треба впрішити rо­:ювні проб.1е1m. Над uи ·І Й ПрЗ.ЦЮВаТИ!\оІе:\Ю R 1fИНіШ· ньому роцІ і /наступшп рон ах.

6~·.1а. Поюr що нr внnіпн• - По :1?.11-'IP.f'()Bi!HO"'V ()fi- ' НО ПІП3!ПіЯ І1('!{0НСПJVКПІ'і С'1Г~' ~· ;;ас F: нео6хілна nо-СJчннобrто::·rюго А\":J.тт. ;;;_,f,s'cп, роn'ттшів. :за :\.УІІ !!(' .10~\ОГ.'!ИСЯ JOJBO- 'ТfП!ЯТ!іП'-1 0'10!JЯJ)!'\'E<J:Jh-.1Y На СППІJУДіН('ННЯ НО!JОЇ 1 :'11\іЕ. !':l_'.iflfii над\ї ПО-62СJИ YRTH. Е:'Р.:Іс1П"О н~ місьJu~

Т<1 ях fін Т<1,1 не і"іут>. ПТУ. JШТТУ~''fіІ'ІІКН яІ<'ого ПС!JС"] !РМІІ СТОЇТh Ri11·Ji:JIТ ~rппmJ!liOH;JTтrм~·,.J, ШТ"Т.

На ни н і ш н і й ріі< Tf)e·CTY ;:\ОВЄДСНУ!і'і П.l.lH

не і rх~и~нс зив:tання: не

:ІРИ:-Е\'ватп темпі R РОёТ\' обсяг';я ;)on:-r у порі ~ня;; ні з ~1rm~·.1IІІJ 11пsn~т. А НИТJ110J!{Н. ,о\.МRО!П Jlf'\1("-

Яf'П'J!f!ТH finrn Ні\ 2-:-\ м'.11Лонн хапбов~"'''н. бv:~і·всл-ьнn - м· о нта;-;ших

р;mіт у обсязі 15 :.1і.-ІЬЙJ· ні:з кар{)ованців. Якщ:) Ск1;цн-остЕ'і1 nсtге~то. порівняти його з ~шну"1о- Прr.шірон. 1·рссту на~1<1· річню1 - · 23;6 мільі'и· r~ютhсі1 ::rнrт,lгІ~~·ватІr ~ryr.('­нa, то стане очсвІщню.:: :Т"НШІ непrа.ч,ннх О<' Р-1\­

він значно :\.Jсншнй. Ц::- ~tв. Ян. сн<>:Еі.мс'. по Г>.lо­с!аlось у :!в'язку ::r поп- ''У пєхів ;1аяо:~у а.1юмін!~­во~ тресту <<Ірnіньпро,І· ."'пх _6у;t1R('.1І,ннх . конст-." .. б . » 3 'нa't'oro П\'КШЙ. Тут, зво.1rпм·я rІ"ІТ.JО Уд ·.. . ·--' кг'mн· :1 6 пrю.:tпотів. la· С.<\ :ІаДV ВИЙПРИ ДВІ орГ<'!· .J, · . . • • "· ні шпіЇ: Бl\lY-:13 та ~товнн~н RІJ:І1<'Л1ЮТh .ца ·: гім!-\-107. НовиН т~еС'r ·~- ннн:п~нпо:vr\~"ро:н.,.;;;І,nх

б \' , r І"'ТБО на rтро.1потш. Л... Jf!"-... Ісn БЄСТИ'ІІС ·· ,l,B ! .ц і10ГО оfіП"''іТ\'RаЧ!!Л ~111;1;-ПравобєреmЖі Дніпра. L{C' .~rrяocтl ' ітро.r.r•tеннл пнх дозволить на~І ,оператнА· робіт нr ппе.1'явІ:.1Е. НіШе ЗБО;:tИТИ Об Є1іТИ. і!Д- Rажн•1 і'\\·дr 3 ('і''.1НЧ­Ж·Є геоrрафін їх значно 1 ;пм жат.-rоіюгп КС'Г>"fЄ'''' ­.1:1-Іеншилась . Тоо ер буду- .тJHN ,, По.1г.1 Я'". rтУсно­ватю~С'ІНJ лише• в чоти- ІШМ ,,;-і'є,r(том н~т:ш!н,огn рьох ~1\стах:_ Броварах, "ЮХ\'. Л.1с. ra"I~~!.НJ. 1:~и­І>ориспо.1-і. Яго"rині, Пе- ~m i-ioro у чствr)НОМ\' рсяс.1ав· Х'ІІе.lЬНІщько~ІУ. r: ":: pr;::ri _ ,l:r л ІJьоrп opr:1-

Здава~ося 6. ~пнслени~ п.1нн рса.1ьниіі. Янщо ї .\'!!Jf!y.;oчy роні \!11 осв:.і­. їн lfj .\ІіЛЬЙ'JН ір, І\ а р(}о.

. RаJШЇВ. ТО ;; 1J .Іr]::ЬfІ:І-­НЮШ Ot'i-()B·il;Ч:cJ>'O <'Jil1nRH ЖJСЯ. А1Є ж V l(Т1'\ 1 Q

рІ;іупто трrпч'НН\' no('io т~· .. тJ('):;·~·1ІfJ~f1\10 ~т;'TC!li:l.:!!,

HO-Tr':":Чi 1 fHP. П()СТ~:ЧЯ У.РJП

(!~·.10Rif.

:зи t1~ :~ :;г.Jіrтн~­

nчт~с:н~тх

органі:>rш;;Іи .:r~··· робот~· на г-nд'J спорудах. 3.'\<':І!ГJ

r;' 1ІІn:<,і1ів тресту.

ХР.ІІ:rюr, нас проб.аt>ма п.'•нннпсті ка.'(рів. Прнчи· нн її -- Пf)гана орrаніза­

І\ і я п11а ні, нсза.1nві.11,не 'ІВ ТС')J; с~.lh'fП·7Е'ХНіЧНЄ !Т(J­

c;aЧJ!IHfi і s:r:JаГісзпече­ніпf, Ж'іТУН!. ТЦо6 ПОсlіП­JІ!ІПіІ jт;:JT.'IOR; У~ІОВН. 3RE'· ;rсмо :1:' 1-юJ;; ртнрнн й І'!у. .l!IHOI~. У rт.-!ЮІі --- СПОруд­

іf{('РТІЯ г;:ртонпттну.

H;J ,\1; 1'Jf.1H у !!ІІНіП!НhО· '\І~' р·щ; .ёОВЕ'СТІІ обсяги р-оnіт. внr;онуRюшх метп· ,!ОМ ;"ip!f!'<:;;(:-JOГ(J ПЇ;tрЯД\',

.10 :ю •то:rснтіR. Чнм<J:ю і1удс зрІJб.lсно по l\Н:ханій :1аТJ.іЇ Тр\-JСЛІіПІmХ ПtЮ· ;rссів. B:;;r оJЄJ:!ЖR:Ін 1\~­г~~ то :'11 С'(&І~і:·;\т~ н. .1авдання

ТСПРР пп:тя•-;:~ . ~- тому,

mnfi J>н:омога швн:rше за· пуt.:титн їх в роботу.

Тах:Ім чт-юм, v но.1Е'І\· ТИRУ Т)ІЕ'П:V Є ~~~~)ЖЛІ!В(JС­Ті :т.їя ::осягнення ;зро· стання nбсягів Rн,:oHYІJa­;orx роГ;іт. На це і нааі· .!1Р;пт:. i!nrп і11ЧІНісттщія. :т;:mт·Іfн;J т" проdJ:·пі-.11-Юва орrСJн_'з;щії трr-сту.

М. САВА . І'er:vю•mt.r трє13тn~т <'Бр о· І>~JНПІР'РіЖНТ.:шбуд».

Обов'язок ''IH.,p]-li)· ~Jl .

ШШІШЩ<ШІІІІІІІІІШШІІІІІІІШІШІІШJІІШІШШІШІШJІШШfІІІІ

кожного з нас 'fp~ д:)аа днсцпп:Ііна - ла зві:Іьнена за nporyJШ

о::rин- з фаюорlв nо:тіп· без поважних причин при· шення (С!-\ОНО~Іічного ста· бнральющя гуртотвп;:,_. новшца підпрІІG:ІJств, рад- Мовчан. Не пого;щвшнсь госп і в, інших заJ{,1адlв, :-11 наказом: вона зверну-впна :~:ає велике знача:r­

ня в створеюті n колєкти­ні хорошого мора:rьноrо

к:Jі)tату. Всім відомо, що пі;щрнє~Іс.:т·во з міцною ДНСЦІ!ПЛі І\ ОЮ праЦі доби­МПhСП більших успіхів. ніж те, де во~fа НЮf\Ча. _

лась· до суду.

На судовому з<J.с.:іданні бу:ю встановлено, що l\Іовчан інко::ш з'являласп на роботі в нєтвсрrзом:,~ стані. А це згідно :з тру­дdвим законодавtтвом· рєспубліІШ розцінюєтьсл

Я!\ прогул. Ра.:tннське заІюнодав-

ствrJ :~ає адміністраціІ ба- Суд відмовив :.\Іовчан в · rато прав по забезпечен- :задово.'!енні поJов:'. ню належної . трудової ~а прогули наказом .по днсщшпітш. }Згідно :з стат· радгоспу <~Трєбухівський» тею 147 Нодексу законів 8 червні 1981 року звіль про nрацю ~Ї{раїнської нено з роботи тюливаль· РСР за nорушення тру· 1 ни!\а Фіялко. Суд своїм дової ;:щсцишrінп адміні- рішенням таІ\оЖ відмовив

страція в змозІ оголасІни йому в задоволенні позо­:за.І:ва;кення, :toraнy, сува- ву. Зробив це і Ниївсь­ру догану, перевеrти по· ний обласний суд,, куди рушника на нижче оп.'Іа- Фія.'Іко звернувся дал!. чувану робот·у стро!\ОМ .:1::1 Рішення районного на-трьох місяцІв і, на'J)ешт,, родного суду залишено звІ:1ьнити. без змін.

Аналіз спраs. розгля·

Клуб вихідного дня Відповідно ;(о вікон:t:-.:

ОСОО.lИВОСТСЙ уЧНіВ У СЄ­]Jіс'ДНііі шно:;і .'\':, і ствирс­Еі· rпортивн: сєкнії. :тя.1Ь­І<ов;;й тсснр, r;:1уб 'Ют-І:<іі ленінець .. > та інше. Томс· не нудьгують учні цієї ШКО.l!І.

Органіаов<шо р;цу r;:ty­tiy вихідного дня. обрано Ног-о пnсза;~ент;~ _.. r.о,:.~-) ­:\!ІІК.1аснІrцю СвітлаН\' Бах~тач. PrJli,,Tc! :J \'ЧНЯ~1" п.'rанується пr1 віховнх

rpyrrax.

цію cтroi;J ;іН!(>Ї роботи у R;Іхідні ;;ні ві~;повідає

УЧС'Нf> $1 І-:.'І<:н·у, Ч.lЄН !\О~І!­Т('Т\' ;;rІ~1сmюлу Юрій Г!}їl'll'HiiCJ.

· Д.:rя ш;іі~.ю.-ю;щrнх ~"І-нів ор!'знізовано ~ Н.1уб RCCc"·r:ІX iJ:OSTCHЯTJ>.

Зн<J.чІі;.· допо~.тогу в op­І'<:tІІt·_~;J_JI:Y ;·:~};~ві .:І·.l:І Тlrl10.1П­

piR rrп;т,н: г:о.1еr-:пrв нінІ)­гrатру :нені Т. Г. !il('H· Ч('НІ\а. ::;Jhpe:\тa його дн­>JІ'ІіТор !}. :\. • h!lj1JJЧE'HHO. !Та Ga,;i r'інотсатру прово·

. • :\ЯTJ,('il ;·,;ІІЯТТЯ JІ!І(іЛЬЛО!'О

!1апрю;.:Іа;r. ~·чні з ''~ іі-ї\І'і)· 'JOюrii :rcнiнr!lh». ХОП.lеННЯ\1 ПРОГJІЯ'Л',lН Р." П;J;r і!JН!J·:тя:r.І"ГО К\.1Ь­СТа8ІІ с1ялькового тєатр:.· :;;, фі.::,ч'н. Пєрr·;1 .lСЖШ· «P\-l'CJRIIЧI\iJ>>, «ЛИСІІЧКR · ,·тр:.щ'r:ю r;iнпфi.lhMiR ВІ! та ·інші. Лхтивнv УЧСJ(·т;. п~'JІ;Іють ІІР3цівнrrкн :з ан берутh у робті :ія.1~ьково ~~-~ін 1\):!птурr:, прокур;:. гп те а тру І. ПупчЄІІІі·' гпm. (7-А ІUІас), П. RерсщагІ" У Цl·<І\ІУ ІІівріччі :<ап.tя-Л. Гацею:о.. 10. Снрнпr ·:,>вано ІІРОl'.1Ян~·тrІ r-:іно 1\ИJЇ (всі з 8 А Іtдасу). ,J,i.lf,'-11! <·Бічнn ;r,ІІн:rіі Т.1

:3 метою rтоліпшrпrrя :rіч•.-. ,_ БатьнівщrшУ c.la· роботи спортнвних сенц~іі НІНІо "ІРі!ЦеЮ•>. <r':-i -Ні!<.: школою rфидбано н я.н .\РУс-~ н~ всій п:rа fІеті ,, та ТЕ"Нісннх стпл!R, сіткн. інш!. ~1',ячі тощо. За opraнi:H'l- М. ВАСИЛЬЄВ. ---------------------------~-

Новгородське виробниче об'єднання ~комплекс:> освоїло е@рійний випуск переиосиих кольоровmс 81-деомагнtтофоиів <<Електроніка-591-від-ео».

Новинм портативна, працює ие тільки від е.чек­тромережі, а й від акумулятора автомашини і спе­ціальних батарей. Це дає змогу використовувати від-еомагнітофон дЛІІ иатурннх зйомок. Порівняно невисока швидкість руху магнітної стрічки забез­печує 3апис ка одну касету протягом 110 хвидин.

Основна й найважливіша особливість ~Енектро-ніки-591-вІдео" - мож.;mвість Записувати теле-візійні перr;т_ачі в кольоtювому зображенні. .

Цього роІ>у новгородський переносний І'ІОЛЬО~ вий відеомагнітофон надійде в торговельну мере~ країни. . На :тІмку: коМІІлектувальннця А. Л. Rузьмtна

п<Жавув новий кольо~вий відеомаrиtтофон.

( Фоrох,рмім.в. ТАРС-Р А ТА~

На nоnутно"'у raet Южно · Саха.'І І н с ь к. Ефектияно шшорнсто­

в~·вапr nопутний гяз, яннй раніше сrта.1юнавLЯ на промис.чх. почал:r

НафТОВИІ\1!, ЩО BЄ',J:YTh розробку Монгннсько•·о ІJОдовtfща на Саха .1іні . Тут пущено га:штурбінну Устаиовну. яна постачає

електроенергію · буропи:~1.

На поnутному газі са:х<а:~ лінських родовищ працю­

ють нптельні в селищах НоглИІ\И і Натанrлі. 3 ЙОГО ДОПОМОГОЮ JfH e~lE'I\T· ростанціях Hor лrщькС'JГО району виробляється l'Ті.'ІЬКИ е;JЕ'КТрr,енерпї,

ІЦО ЇЇ BHCTRЧctf: H;:t вrі ВИ­робНИЧі. та rтоб~·тm>і пот-реби.· (ТАРС).

Н.tШІ ГОСТJ­І Н ~~ 3 Е М ІІІ СТУДЕНТИ

·· ,_,·,x::ri15·c.i,"fь< 3 .1Ітератур­но--}tузнчною rюжпозсJ·

цією про боротьбу на­род,ів CІJiry за ~шр ви­ст;'шІ.lИ піОІщри 4-5 н.1асів.

Бі1гато ціт>авн·х зу стрі'JеЙ Пj')ОХО.lІ!ТЬ В піонерських загонах І

_ КОИСО~ІО:ІЬСЬJШХ гру·

· пах нашої шко:rи. НІС­щодавно в гості до нас ПРІІЇХа.lН CT);'JeHTIHIIO· зощі, m;i навчаютьсп Б Н!lЇБСЬІ-~О:ІІV' ПО.'!іТЄ\· НЇІ\У~Іі зв'язну. .

Святково приr;р;;ш\: ннй аюоRні-і зал Шh"'.>­-lи. Під бурхливі оїr­

.-,ссюJ :\.Іісця в прези­

дії зай:~Іають секрNар

партійної організації

ШІ\О.1И О.тьга Харпто нівна Сахно, органі3а

тор позак~асної та по :-;ашні.1ьної роботи BJ ::оди:-,тр Васнльоюrч

Рог. а тю-;о;+; nочесні гості - студенти i:J Гани, Панами. Лівану.

. Шнn.1ярІ вручи .1и ГОСТЯ!:\-\ І"РадИЦЇЙНИЙ

' А ПОТі:ІІ ВЗЯЛ! С.1030 гості. Багато ніr<авого про тнття арабсьr;ого ИіІ!JОду Па.'ІЕ'СТІІНІІ, про його боротьбу про; н

ізраї:rьспної агресії ді· зна.1вся присутні :, нrІстvrтіR Сv.1Рі"ПІана .Jl!pe:~ra та Авара ЄСІ· єри.

А Баширу Са.lіф·.· }JOlПOB.[B Про успі''и народів Ганн І Сьr,рра· .lr?.oнe в боротьбі 3 "

забезпечення elinHQ .чічної ·і політичної н:­за.'!еrкності своїх !ір'!­їн.

На закІнчення всі \''!а<:НИНИ ЗУСТріЧі ,~ружно заспівали у.1юблен" ;:11пячу пІс-ню <~Сонячне rc0.10».

Л. ЄРШОВА, учениця 7-А класу середньої школи J'\12 9.

нутнх судом .в 1981 році Н~рlв~икам n!дnр;шмст~. :про відновлення на робо· радr осn~в, і~их за кдадІв ті. поназує, що до злісних І надат сщд принципово ПQрушнмнів трудової дис-. ставити~я до пopyшmrn!l! І ципліни частіше ста:ш за- трудово! днсцилліки, не

МІС~ Ч Н ll К О Б ОР ·о В Н ·е ·МАС О В О І РО Б ОТ В

стосоl!уБати суворі захо- залишати без понарання · , ди r:тяrнення. жоден _sиладок.

А.дмініс1'рація 8 основ- Обов'язок ножаого з ноч:' правильно. в суво-рій Rідповідності ,1 -1\НМо· нас - не тільии самому

. ,"_,аL·оно· :(отримува тися трудової г~ "ІіІ трудовqго· " ;рвства, вирішує: питання :tисцишІінн. але й допома

rатн адміністраціУ в її пrю покарання

ні в. nорушнн· зміЦненні в колективах.

Так, наказо~І nn рад­геспу "Заворицt>кий~ у ~1\ОБТНі МИНУЛОГО рану бУ-

М. ДОРОНІН. rо~ова раіtовиоrо вар· еу1у.

З 23 січня по 23 ·тютоrо 1982 року 11 ШНОЛЇ бу.10 ОГОЛОШе<Ю ІІІсячюш масово-об':J· Ронної роботи. В зв'яз ху з цим значно анта­

в ізувапась робота в залі байопої слави. В ньому провоnили~ч

скснурсїі. адже тут зі­tірані цінні .• \·нІка.1ьні .,татсрі:'І.1И n rю vчаІ":і!'І­

fіів Ве.1ИК•1ї ВітчІвн:J ної зійни, а танож в 'і

НіВ-БИЩ'С'КНИК!В Ш1(1)· .1И, ПРО ВИЗВ(').'JНТеЛІБ

рідного :ІІіста. «В ж~ проведені енr­

нурсії ~ учнями 1-3 І{Ласін, розповідає 1praнJ3arop позаь:ла~-пої та позашкІ.1ьно1· роботи шко.1н l\Іодест Григоро.вич І\ачор. · '\аракrернр, що екс· Е\'rсnво,тют є са\!і У"ЧНі І>. •

· :Зі с,чаном оформ.1Е>·

НИЙ а.1ЬІ5ОМ, В ЯНО>!:' заnисується робота р~ :tи залу. До, її ск~аду входять учні 9-10 ft,1a<:iв.

Добре працює і за гін Червонах . с.1!допи тів. ·створений з учн;в серrдніх класів. · У ~Іісячникv чаrовп­

оборонної роботи бр.> :ти яктнRНУ Участь

,-часннюr вёциЕ~Ї В 1 т чианяноr війни О. Н.

Анфі~юв, . Г. П. З!н­че'НJ\о, l\1. С Га.lrщь-1\ИЙ. М. Т. Полщ:;:І--:, ,, r. Д. Остапов та інші. , До речі, в шносlі rra-.1o доброю традидів:о :(Вічі на pir; -- 23 лю­того і в День Перє}Іf)-ги - проводити Уро-!{И МУіКНОСТі. R·ift}I перстворюються у ье­

.lИНі СВЯТ<'! В. МИНОЛАЄШЮ.

Сере;:tШІ шко.1а NQ 5.

8 СІІОРТ

ІІірІІІnсІ

СІ .І ІМІ

шахіетІ 18 КОМІUІД, Ві пред-

СТ8В.~ИЛИ колективи фlзку ль тури сільсько-господарських підпри-6Мств І організаціІ Броварщинв, вз.ІІJJR уч~сть у перmnсті районноУ ради ДСТ •Колос• з mахІв.

Турнір розпочався: tr­pa.~и в 4 групах. Поєдин­ни в них проходили за

о.lімпійською системою.

Переможець З;!обував правСІ боротися: м. · чемпі­онсьне звання у фіна.~!.

У першій груп\ · си."!ь­

ио ВИС'ТVПИЛИ tпaJctcTИ ор­ДЕНа _rрудового Червоко­rо Прапора радгосnу-ком-бІнату «Налитянський• tменІ 50-рІччя СРСР.

Сіточатну вони nодолали onip суперників з радгос- · ny «Нрасил_Івський-., а

nотім бу.J!и кращими у. двобоУ зІ спортсмен-ами заводу •Торrмаш-..

У дрvгій ГРУПІ ШаХІС'ТИ Гоrо.'І!в~ької сrрІчко'Міащ,­ної фабрики перемогли збІрну радгоспу Імені До­нучаєва, але поступилися

русанІвця~!. Ro~faHдa аьо­rо госnодарства Азага.'Іі досить вда.тю внетупає . на турнірах з тан(),!'n rюпv­

лярногп виду сnорту, ян

шахи. НЕ"однrта:зпво вона бул.а rrf>pe~oжuE'м І nризе-

ро:.~ районних змагань . І ЗНОВV РУСаНІБПІ nopa:tVB?.­J!И своУх вбn'ІІва .'Іьніп(Ів І вийш:ІИ до фіналу.

ІншІ двІ пvтtвни на ФІ­ва.Jrьн! матч! n!сталися · зб!пю-r_\f кпманлам радгос­nів· .-t. Ве.-rнrtnJииєрсьиий$ та !м~нt !\І!чуріна.

У заверша,'!ьних поє­диннах внrону маІkтер-н!сть npn;:IЄ~fOHCTPYB-'1 .'!И

шахІ ст!.f P~·raнrн~:t І 'RІ!­линої Димерни. Rони вt:t -

noвlzrнr1 П():Jмта .:тч пnf> ,1-ставниf{Ів Rо.ттет,-rив·ів · фіз­нvльтурн :} СЕ"УІИпо.1ок І

На.:шти. ДвоІІій мІж п~nе­'МО:FШ!МН ! назвав qf"мnln­иa Rnnварщннн 19f32 по · :КУ . HJ.of'"f r-r~m1 кпман;нІ ра;уrоспу « Р~rсанІвс'hІ\НЙ'> .

Другими бу.1н велинn:tн­мерп!. третє ~Іспе rrпдІли­mr шахісти ор;:tена Трулп­

вого Ч ервонnгп Пpannf'a ралосrтv-кnмб!"R"ату ~н~~-литянсьчий" IME'!J'! .'~0 ріЧЧІ'! СРСР та paД·rocny ІМенІ 1\fічуріна .

Приємно. nio Ra цьому · тупнlрІ u!J'тa. група vчас­:нннів nро:tемонструва.'Іа

хорошу ІимбінаuІйнv rpv. lie. в nершу qІ"РГ". А . Юnченко та В . Те.1І"Н­Дій з Р''санова . r . :'\fиро­нець з Ве.'!иної Димерюt.

М. ;\'іележин з rпголева та ІншІ с!льсьиІ фtзиуль typюrnи.

ДІ)бrого елом ~аС-""Гr1-вує І РОбота , ЯКV ПРОВ€.'111 сул::rіі:сьна ючегІя на чn­J!i з В . В . Нот.'!яром Т-'1

!!. І . По.:rзигуном. Завая· Ю! ЇХН1М . ЗVСИ.'ІЛS!М ТVР· к!р Т!Dойшов на висоно~t'' організаційному рІвнІ.

І. СУШRО. rромадський ко)fесJЮи­JЄRТ.

Редактар Є. ФЕДЯА.

"ЯОІ!' ЖИТТJ.

ІАПРОШУЄМО ВІДВІДАТИ . НАШ МАГАЗИНІ

S б по 7 березня nьoro року уиfвермаr Jtайспоживспілки . . ПРОВАДИТЬ' ВИСТАВКУ-ПРОДАЖ

rаJrІІнтерейних то· .. sарів, ~е буде пред­

ста~ле.но великий

вибір предметів жі­

ночого туалету, бар-

l!ИСТИХ ХУСТОК, виро­

бі~ і3 шкіряноJ та

мета.'Іезоі rа:Іант~-

per.

ШановнІ покупцІ, 3Інtft8ПІУ~мо в!авІ;Іа­тм виставку-продаж.

Дирекція універмагу;

ЗАПРОШУЄМО НА ЯРМАРОК! 27 .,ютого, в субQту, о 9 годині ранку, · в

Броварах. бі.rтя ста.:rіоНІ' на ж·и'f.lORlBI\' масиві ПРОВОДИТИМЕТЬСЯ ЯРМАРОК

no продажу промислових та продовольчих товарів.

~' ярмарку візь:-.r~·ть участь пІлприtмства торгів.1і та· гро\Іадського харчу,вання системи раііспоживспі.1іш. · Буде представ.1ено .Ш'ирокий асортимент

швейних та трикотажних виробів. га:rантереі,

взуття, господарчих і продовольчих товарів,• ку.1інарних, кондитерських вирnбів і наnів­фабрикатів, про.1уюtії ковбасного U€XY пром­кочІ')інал·. Запроrіr~·єчо відвідати ярнарок.

Прам\ння: БроІіарськоУ райсnожи:вепt.пи.

ЗАПРОШУЄМО НА · ЯРМА РОН!

27 nютаrо ц. р, в універмазі на житnнему маемtІ ПJ'D!JDДИTbCR nерєдСВRТКОВИЙ RРМ<ІР!ЗК.

~- mпроко~ІУ аrпрпІ'fРНті тут бпуть npe)!C'!'ЗBJШtl J!epx!{ilt чо.1овічиіі, жінnчиtі та ;rитRчиП rш!'r, взrтт .ІІ, ТJ)Іпmтажні вирnІіп, rа:тантерея . пnr~-J та інші товари . ~· A'J)\fapкy візь'Іfуть учаrrь про;rnво:rьчі "' овоttеві маr~~ІНПf.

Початок ярмарк~' о 8 годин! ранку. 'Управ.'І'іиия T()priвJd.

ДО УRдГИ І<ЕJ>ІВНИКІВ ПШПРИЄМСТR . ОРГАНІЗАUІй, УСТдНОВ_ І НАСЕЛЕННЯ!

Якщn вам лотрібно провестн бу;н>-ІІКІ зе!І'ІлянІ pn. боти, з'ясуйте у ІІІІКонкомІ мІrцевnУ Pa.rrя нannJtинx депутатІв, чи не проходять ю1 ~І<'цІ памІчеин'і робІт nідземнІ кабельні лінії зв'язку І ио:11у вови нале­жать.

Н;~ заиІсь!-іих· :rі :Іяю;<~х тра<:и ІІ ; .:tзе•.fн ! .'!ІнІУ зв''яз · КУ Пn1Ні!Чf'Ні J~ Чі рнюти СТОВ•П'ШJ.іЮШ І ПОJН'редЖJ'­Ва.ТТЬRИИИ знаками.

ВІ;щові:rнп Jn <• Пnанил nxnpo!-!и .'!ін: й :1!1'\'f:зц'"'· :;~ТВЕ'Р.1женнх ттСJстаІнJною Р<JЛІ :'І! і нІстn!в СРСР '!І!д 22 лнnня 19Rq po~o;~r ,1\"о .'567. при ПР()Вf'ЛЕ'ННІ зе~­·•янн:<~: .роб;т в ~~. Боровз рах І в счузі a втn:Jopor:~ КнУR ~ Бр()Ва<!)И - І-іозе .1е~rь прмктн рпб!т nn·. RHHHI 1'\уттr ПN()J;{;f'нl R .ТJІНіЙ Нr1·ТЕ'ХН ІЧ!ННІУ ПЕ'Х\' .'<1> 44 І.'ТТП-44) :Ja <~Jpl"rr1ю; 'Л. БnСІР.арч. ву.1 . С ІJ_І"Р ТJ ­.1ова . 7 lтl" .le<\Jмm І q . ,') .ї8. 2.'}-1 О [)Я (ЮІЇRС'hНИЙ rе­. "!ефо н) по nон{' .1!.1м~"- еєреJах . n " ятн тшях з 8 rодинн 30 ХВИ.1НН І ;1') 10 ГОДН!-111 раю;\'. При проведенн І 1е>т.1яних nобіт у се.1ах Гоrо.1е в' .

Жер.:rовІ . п.1оско ~ :І· . І-іа:титі ( "'np;J). Р~·дн!. Оnанас·)· Rl , LLJєвчrт~мопn~.Т}' ( станuІп Бп6nч к) І -Ce~mrю.'!R i1:1 · Cbf\I,~TV .1\СНІ!ЦТВІ ПІІОРКТІІ pnбir ПО!JНННІ бути ПОГО,1 · ЖЄ!!j У .lіНіЙНО-ТЄХНІЧН()~fV 1\f'X Y .'\'Q 49 ~ а aJf)eCOIO: ~r . І-іо~е.lЕ'Ш· Черні rіпсьної nб.;зсrІ, вул. І-іо~со~rоль-с ьr;а, .:~;q 10. те .1єфон 2·14·73. ·

За вказ!Rмто прапі f1НПкІв .1Tll-44 r::J . ЛТU-49 проенти :JЕ''І-І.1ЛНІІХ рnбіт ~тон;уть поrо.:r ;r:vватися та КСІЖ у J.іиїАсько:ІТ\' технічнmт\' А\'1 .1і pecnyб.li RaГt · ':ЬН!fХ. :\tагІстра 'Тh!fИХ RVЗ.'IIR Іі\ТВР:\13) -;а ~.:ІРРС()Ю : ч . J\нїв. RY.'i. Ія<~на Сірка . 2. ТЕ'.1ефон 24 -20-36.

Без дозволу викою{ому з вІдмІткою в ордерІ ВІ! 1

•щбничоУ дІльницf 1 впклику щ:іедставняка підпри •:мства, яке обс.'Іуrовуе кабе.JІЬну лінію мtжмtськон· ~в'язку, виконання . робіт в охоронній зон1 кабелr. ноУ .'1'\HU забороняеться.

&'ІТНІtцІ . М JIIOTOre І ЗАr A.!JbHOCOJOЗ!IA

ПРОfРАМА ЦТ

1.80 сЧае» •. 8.45 Фільм сСевата КА -

ром•. . 10.20 Концерт Дераавмоrе сUІ·

фонІчного оркестру Союsу РСР. lfo . 3акі.нчеииі Мо-вини.

14-30 Новинв; , . lt.i>tl-1\oм~o .. o.o!' - · меs _..п.

Док. те..1ефіJІьмв сІ(еств•, сЩоб гр~•lнеtі .аіти у ,..О• РІ•. . . . , .

15.111 11\<>Сква .1· сіІоекви'ІІ. 15.50 .І(овцерт. · іо.25 tварннництао - ,..".оtІ

фронт. 16.4.; ·•Іемnіонат саіту 1 .аваt~е~•

ro сnорту. Жіи~и. 20 111111. )7.15 Іі rоствх • у ~азкн. •tuм

•іІаси.оиса Прекрасна•. \8.~ І.ьоа·о.ані у світі.' \9.00 П1">6,1емн· ~ ПОWУІ.Н

рішениа. Вt.ІІе вepeJLaory nо.1і1нЧ"нА огля.аач оІl, Воз­и&еок•кні;

20,15 \jарu.АНІ MeAOAif. :!1\.:ю· Доку .. еи·rальнни •І.а~ом

сН~ма ··иіЧоrо .8&&JІІІВ1Ш'>rо &а мир•' Про ІІізит 'ЮВ&ри­ша Л. І. Бреж&€8& АО ФРН.

21.00 •'І•с•. 21.35 Веселі xлon 'na, Ме.м-

Аі.»іна програма. 22.33 c .. oro.І,tii у еІітІ, 22.30 Ме.1од,іі А ритми 3A1'Yfl•·

Н()Ї естраJІ,и.

ПРОГРА,\\Л УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ

10.00 Актуа.1ьна ~амера. Ка XJI І . 3 'ізАі nрофсnілок )' І.'

• раїни. ' · ~ 10.3.; <,j rYP60tOIO ІІРО ЛІОІ.И·

ну». .цокумrІІtаJІьна кіно• щюграма.

\1.41J • іlJІііJІЬНИА . кр&&». 8 h..1ac. Фізика.

IZ. IO <Товари - народ.~··· 12.40 Фі.1ьм • !'анкови4 обхіА•. Н. !0 « GаІІ.ІІНСЬКі . J(&3KH•.

16.<10 Новини. \б. ІО <СрІониіі ,азвіІІОЧОІ>, 1i>.Ju <О..tімпіііці а вашому А88•

Рі• . 17.00 • НесоокіііиІ cepu.••· \i . .;,U НарОАНі МОіІОАіІ, . 18.00 «У нас в ко~lеJпив!•. КоА•

Ку !І. За по-

госn імені 1\руnе .. кої бишевськn.r·о раі\ону рІзької облас~і. ·

18.30 Муз. п.1ефі.1ьм с)' clt~ чу аес•.

19.00 Актуа,,ьна аамера. На ХІІІ з13JІ.І nрофспІ .. ок )'к-раТик. ·

/9.30 1\онцерт. 20.00 ,\\у,1ЬТфі.1ЬМИ .UA ,d-rell. 20.JO Док .. Ц)і.•ьм сНема · ВіЧІ}І.О

ааж.1иві шого за мир•. Про візит товариша Л, І. Бреж­нева AU ФРН.

21.00 с'Іас•. Z/.35 К~·6ок СРСР 8 футбо.ту .

сІ·а арІя• - •дніnро•. 8 nере~вІ Новини. На ХІІІ 31341 npoфcoiiiD& У~­раїни.

\1 ЗАГ АЛЬНОСОЮ3НА ПРОІ РАМА UT І ПЕРЕДАЧІ

НА КИіВ ТА Q.БЛАСТЬ

8.00 І імнастнкз . 8.20 Док. фільм с В)·.~иu.•. ау­

.і ~u.и ... • . 8.JU ьш·uтирські сбразн а МУ·

зиці О. bopol\IHa. 9.03, 11.110 Анг ,,н~с.ка мова. 9-~·'· Іо .:;:; \сторіа. 4 к.а.

\0.05 ~· чням нrt. Jata.,~чa біо.1оr·Іа.

11.35.11.40 J<ropi•. 1 ••· 12.0.; Поезія Д. КеJІ.рІиа,

\3.!0 Фізи ка. 9 к.1. /3.40 На!·ково ПОП)'•1JІр!ІИіІ

фідьм •Музнка.1ьве ,І.ере·

ао~.

14.00 'loro І ак наачают~ а ПТ~· . еТам, АО JI .. OH ЦВіТе• .

\4.:Ю в . ТевАРІІКО8, сН\ч nІсл• вип)·скр. Вистава.

15.45 Екран с~у.аента-заочиика. 2 курс. Теоретична меха.нІ­

. ка. Іб.Н Кінопроrрана с)' саІтІ ІJ1·

ка.~оrо~.

18./5 Чемпіонат світу 3 .1НJКИО· ro сnорту . Двоеборстао. Стрибки · , . тра.мп.1іиа.

ІБ.45 tо;убок CPLP ' футбо.1у: •Шахтар• (Донецьк) еДина мо• ( Москаа ). t ne· рер~і - !9 .. )0 ВечірІІа ка~-ка, о •

20.31) о. r .:tазунов. Концерт ... ,я фортеnІано 3 оркестром.

21.00 <Час•. 21.35 ФІ.оьм сДвцв,в-rІІо Аеа · І'·

тиІ• (ЧССР).

• СНіОТА, 27 J!ЮТОГО

' 1 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА . ПРОГРАМА ЦТ

.. оо •Ча.е•. · .~.; АБВГдейка. ·. 1.3 д,,,. вас, батьки.

·>.15 БІ.tьше ~орошвх "ЮsарІв . •. 1.5 9.-й. тираЖ сСnорт.1ото•. •1.2n Ко.1о ч.итавна.

·11.00 Грае sраsаоао-пока3оеиf\

За пошкодження кабе.ТІьних .тrініІt :11Іж~Ісьнn•· :~в'язнv Уназо'1 rіпе :ш;уії В€охоізної Ра.:rи УРСГ' в!д 15 грудня 1969 11пну встановлена криміва.льна вІдповtда.'І'ьнІсть.

ТехнІчний вvзoJJ союзних маrІст· ралей зв'язку і телебачеІПІя .М 4.

оркестр .1\nмеи:аатурм M'3t· .11_ ""~ськоrQ Кремлк.

11.30 Hasycтpl q XVII s ' ї1д.о•І nрофсnІло.: СРСР.

и !::=:" .. :::-:-_::t.. & ct.n:&e7W . Іе_.,.,. '....._ ... . . . ' п•. ·· СІІJІааа 18-а сІ8 · •*• Н t;rи~e~·~.._081 :~~~тІв•. Тм~tІ.n.м. І ее- сюfта»,

1j"" н· fi .OO сСеJІо І --· J SOJІJ'Ot• 14.,., · · 0410111' · ' · ІІІ Ім. В. І. .lktllнa ЄтааІІ•

.-І;; · т~~фіJІІоJІ · ·. •Є.ІАеtМ ... Іtteвci.aoro раАоиу КІІ'І'ае.,. .аут.. Знатоки•·; С•ІНІ•· . .._ сІ1 ~J<тт• фІіуктіа• ,·t eqt!!.. коТоІfмс~. ·

11.00 Оч~ІІІ<,Іне - неІІмоаІрие. . Ji.~ Haml ьрем'&ра. ' сТоІІІ І 17.00 Мультфільми. куІЖв а царетво•. fмеаи• 17. І~ Бесі.ІІа полІтичного .,._. tтава sa .араматмчмою но-

JІ&ча ' 'В. Беt<етова. емою ЛкІ Уt<раінкм сНа \8.00 За · вашими листаJІк, ... ...,. · no.al ароаі»,

зична · nротра ма. . · 12.36 · Науково . • eJryaap!IIIJ .18.45 9-а сту.аі• вІ4повІаа• ?е.ІІе- 1 фІльм сОперуютІІо · кмtвеьІІ · г.•кдачам. Ве.ІІу'ІиІІ - во- rrеАрох/рургк•.

•• ІТНЧНИ~ ОГАА.(аq врафесор ·18.00 С-"аиа <ОЛдатська. В. ЗnріІІ. 14.00 Катрусин кІнозал.

11.45 До' 2Ї~·річчв S JІ.HR R&PO,I• ,15,08 До .бО-РіЧЧІ! yt80PetiH женн11 К. Гn .... аонІ: с Гос. nо· AHIIR заізау•. те .. еаистааа. СРСР. .Програма ТаАЖJІЦJооо

21 .00 •'Іас• . когq те.1ебачеІІНІІ . 17.00 'Іемn!онат СРСР t хо-

21 .3.~ c .. oan ЛR.I,pORHII08a, ,._ кею: •Сок\JІ» ..:.. сІжстаJІІо», лефІ.1ьм •Таr1JІЬ<ь•а ана"'А· ка •· Іt.l5 Актуальна· камера.

12.411 Спортивна вроrрама: .. ем· lt.45 Ноавин кІноекрана. nіонат оІту 1 .ІRІІІІЮrо 20.М На JІ,обранІч, JІ.ІтнІ cnnpтy. Чn.оІІІtки. 50 км: 31,110 Програма сЧа<•. мІжнаро.аниА т:vrнІр 3 тек!- 21.35 ФестнваяьниА dwos~, су. По 3акІнченнІ - Нови· Вперше 11~ екраІІІ )'Т 118• .аожн\А фІл~ом сНІсео•. 6

RPOfP.\M ., YKPATHCbKOr8 sаківчевиІ - ИоаиІІи. ТЕЛЕІіАЧЕННЯ

1&.08 Актуа., .. на· камера. ІО.З.S НароднІ таАантм. 11.29 «1\омnас тхрмста•. s ....

анА віапочмнок у Карnатах; 12.00 Міжмароана сту,аІ11 УТ. 12.30 Кубок СРСР • футбо.оу.

•'!орноморец~•- СКА (О.ае­са), .

14.15 «СатиричниtІ nб'І!ктиа•. 14.45 Чемnіонат СРСР s. ііо.аво­

га nоло. •динамо• (І(вtа) ЦСК ВМФ.

1~.20 •АтеїстичнІ Аіалоrн•. 15.:;11 «добро.гn . вам ~Jl(IJIOI'A'• 16.20 Естр~Ан.иІІ коиu,ерт, 16.311 « !мпу.1ьс•. \ 7.00 Фільм сБІл• староТ ІИІІ ..

ті». 18 .• '!1) концерт орке<тру 1181)0,11•

нИх інструментІв· І ·трІо бав.· і~'рнсток Українс•коrо re· .н.б~.ченн11 І pa.a.in.

"-QO .\ктуал~на. . ·камера. 1,.3/l .cHam д.руr :..: cnnpт:t; 20.20 сf.карбн музеТа УкраУRІІ»

. А. Петрнц~кнА. •Інаа.оІАи•. 20.10 • А• д.n,браиіч, д.Ітrr!• 21.00 с: Час:. . 21 .,З.5.Хр .. фJл•м ··Arly. АіJІ.усІ!•

Ло · за'кі~ч.r~нІ - Нnвиttи~ '

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА RРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕЛА'ІІ

' НА ' КИУВ 'І'А ОБЛАСТЬ

~ .оо rімнает'нка. 8.1 .; Якщо хочеш 6ут11 І.ІІf>Р<І·

~нм." 8.Н док. фІJІьмк те·лестуJІ.ІІ

· країни • ~lfepr\A Сибіру» , «·11ідгук.ннtь, · мое ,а.нтивс.т· в'о• • ..

ti.O~ с Vанко·ва nошта». 9.35 К.1уб КіНОПОJІ.ОРОЖ~ІІ.

\0.35. ДQк. те.•ефІ.,ьм •Бvти 1111· . Тріб)ІИМ "ЛІОАЯМ, Кабалеаt••

Іос й срогnдні•." Фt~1а.:м ·1. 1/.Zo Юноnанорама. · · Jз.on П р.nграм~ тел~бачtнн~ Ла­

твІnсько'і РСР. Концерт АИ• TRЧOfO Nу3ИЧН0Гf) К'ОЛеКТН .. ву ··1\ніпас ун кнаукІ•. 13.20 Док. фільм сЛі<паR•. \ 3.40 Р. Шн<ан. « Карнавал•. ОJІ­но~ 1\Т'Н н А ба ~1 С!'Т \' ПОСТ;tН08· о.( театру опери та ба,.ету J І ,. твtйськnї РСР. 14.15 Ко.н­цrот . ecтpaJtHt>f музики.

!4.45 Еч>ан сту.ннта-3аnчни••-І. 2 курси, .~P.r.•lilchкa .. о-""· І- ""·rtc. · Німruька. мо~tа.

15.20 Міжн·арnаниА "'ля .а. 16. 1 .~ · R. Ш.-і.ІІі • •Юнец~ .~ ихва-

. pR• . Вист~11;~ ,

17.45 (\' П\.ІТННК КЇНО.ГJІІІА8Ч2 . 18.30 •За.)рnо'р. 1~.1~ Ер>Іітаж. Живоnис ·Фраи-

. ІtІ'і Пеf'ШОЇ nо.•оанни XVI !I сrf'Іліття .

18.4.; ІІ•чіnнА . каз~а сЧар\аииІІ екран•.

2О .М ~,,.,ичниn І<Іn~к. ;20.ЗQ Іf~М'1іnнат світv s М(Jтоr·о-

Я<>к яа •• ьо.!іоаІіІ АОрІжцІ. Фін;~ .,_

21.00 • 1fn( •. · 21 .35 Коиu.ерт маІстрів мк-

тrцтв.

Е> НЕДІ ,'ІЯ. 11$ .'ІЮТОГО

І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ІіТ

!.ОО Проrр~на • Час» • 8.49 Виступ Держав!Іоrо ІЮ·

сІіІснnгn нароJІноrо хору Ім. П 'Rтииц•коrо.

9.3-0 'Буз.И.,1ЬRИk . 10.011 С1~ ;ку Р3JІ.!ІНСЬКОМу Сс\0•

~у!

11.00 «340(108·" • . 11.45 Музична програма сРаІІ·

коаа" пошта». 12. \.; І'ааян<nккtі Союs очима

•арубіжиих rocтeJI. t ?. . :'i ІJ Сі.1ЬСьt<а •·однна. 13.30 Му,ични/1 кІоск. ' 14.011 R. Гн••· • !ван Рибако!• .

ФІ.1ьм:инстава. · Держа.ВНQ· ro Ma.1oro театру СРСР.

15.35 К.•уб кІноnоаорnжtА . !6.З5 Мультфі.•ьч сЛуск~·нчнк • 17.011 ЧеМJІіонат С РСР 3 хо~ею

• І;партак• - UCKA. ІР. І 5 МІжиарn.аиа .па норама. 19.45 Прем'•ра ФІ.,ьму-кn ~щер

ту •Романсу трепетні зв; · ки•.

'І .nQ Програма • Час• . ! 1.3.5 Футбо.1ьниА ог лвJІ.. !2.о; П. ЧаІІкnвськиіі. Концерr

.1'6 І а.•І фортеnІано 3 nr- -кестром.

12.4Q ЧемnІонат світу s .. ижн!:>­го _спорту: Стрибки ~ тра~•· nJІіна. По sакІнrіеви\ - Но· анни.

П 3.\ГАЛЬНОСОЮЗНА WРОГ!'АМА ЦЕНТ-АЛЬНОГО ТЕЛЕБА•ІЕННЯ ТА П F. РЕДА'ІІ

НА КИІВ І ОБЛА<;:ТЬ

8.08 ГІмнастика. . 8.20 ДокумtНТ8ЛЬІІНІІ ... • іJІЬІІІ

•Каракурр . , 8.30 Роби s нами, роfІн •• в,

роби краще нас. t.зо У світ\ тварин .

10.30 ДnкумtнтальниА ~ .. фІльм • Бути nспрІбнніІ о1Юд•м. Кабалевський сІоО­гn.S:иІ•. Фільм 2.

\1.25 8 гостях. у КІ!3ІІИ. ХУ40 ... ніА фільм •ВасиJІІІ<а Пр .. красна а .

12.55 Мультф\JІьм. 13.10 ЦtІІ фантасТ'Нwd catr,

ЛІтературна вІкторнІІ'& А.1ІІ школіІр)а,

14.05 PoJnoaiJІ,aю-ra .•ашt коре8• ПОІІАеНТН . Ог ЛЯА.

14.3о Зустрічі на вашІ ntюхаи• ни. Вцучий nо.1Ітич• ин<\ оrлRаач 8. Бекеrов.

[5.35 Ху.аnжнІ/1 телефІльм сСтроrови а. І сері•. .

\8.40 До 65-рІчч• Велико.·о Жовтвк. •Наша біогра-фія•. Фільм 8 еРІК 1924-А •.

IV.40 ХудоЖІІіА фІльм І еубтн,.. ра мм с Безсмер·тні». f

19.10 Ер01Ітаж. Ммстептао Фрав. цІї АРУГОf половини XVIII ст.

19.40 ВечІрн• каsка. сЧар\вннІІ ~кран :..

i1!;ss .ЧеrосnІмат світу а мотоrо-""" на .1ЬОАОВЇЙ АОрІжц\, , ФІнал.

20.20 ВсtсоюзнІ ІМІ!ГВІІН& а боксу.

21.00 Проr·рама сЧас•. , 21.35 Худ.ожнНІ телефІльм

сД,.,нниА поУз.а•.

Колектив pa;tгocny Імен\ Щорса внс~'1ОВ.1Юе г.'tибок.~

. с півqутто д.нрецору раJІ.• госnу_ М. С . Лл•>tкови.чу s привnд.у rм~ртІ . 1\nro бат .. •а

Степана Кузьмича.

. Ко.1ектмв JІ.итсаАка с. Кн•· жичі вмслов.!Іюs г .. 1 нбоt:.е сnІвЧуття ЗОDіJІуючІА JJ.И TR· чим са:~.ком Г. С . Го.•отІ

· з nривn,ІJ.у r:мсDті ї"і батька .\.'І.АМКОВИЧА

Степана Кузьмича.

Пе.ІІногІчниіІ кnлектиа КняжІtцькnї серfдньої шко­.1 и та учні В·Б класу, а якому в наставником .ІН .. ректор ра.агос пу ІменІ UЦ~р­са М. С. Ад.амкович . вие­.1ов.1юють Аому щире cnf5 .. ЧVТТо 3 ПРИВОАУ смерті бзтЬІка

АlІАМКОІ'ИЧА Стемиа )(узьмича.

\(о.1ектиа СЛ МК-2 треtту « Теплиц~:техмонтаж~ вн-­с~1О8~1ЮЕ щире співчу!Та м. r. ХабреИКQ 3 nривоау смертІ ·п матерІ

0,1ени БрnнісмвІвив €ВТУШІІК.

Ко.•ектнв Броварськоrо чіс~tкого ІнфоrмаціІІио-о6. ЧНС.'ІЮВЗ .1ЬНОГО центру

.t~ожстатнстики з rлнбо .. киМ сумом сnовіщає про трагічну tм:ерть старшого інженr-ра

соколовоr TtТRHP. МнхаІі.•івин

І анс.'rовлює сnІвчуттз рІІІ· ним та б.1 н3ьким покІІ\ної .

Ко,1ектив співробІтникІв Броварс~коrо АТП 09034 вм­с .1ов.1юв r либо ке спІвчуттн шоферу М. · с. ГмотІ в •в'stзк~· 3 трагІчною смертю ЙОГО .ІJ.ОЧКМ

Тетяни Мн~аІІ.~Іввн сокол~воr.

НАША

АдРЕСА 251020, м. 6РОВАРИ,

ІУІІ. КмТвсьІ!І, 154.

ТЕ.ТJ ЕФОН.И: реJІ.актора 19-S-!If: вает. ое.аактооа. вf.а.аіJІу ва11'711ІІІІ,.. ж~ття 19-4-47; вІ.апnвіда.,ьноrо cewpeтapw. вІJІАІ.1у СІJІь<:ЬІоrо rееп')о

8 А~рства, коресn~нд.еRта мkntвoro rа.ІІІомомеR·нw 19-З-18; ІІf.а.ІdІІ/1 nромнr .1овсtтІ. .ти<rІв І маrпвоі роботи 19 -4-А7.'

· сНова• ІКRSRЬ' - · opraa Бро­варского ropoJІcкaro ~:о .. втета І(оимуннстн'Іеско~ · nарта,. . Vк­.."аІіиЬІ ГОРО!!СІ<GГО · 8 f'8111)RRO"O СоІ!етоіІ І!аnо!l!ІЬІХ Аепутаrов КвевскоІІ ІІбАастІL

ГаS!ТІ ВRХОАНТЬ '1 в!вторОС, еереJІу, П' !ІТ&tщю та суб му.

І ТЕЛЕФОНИ:

Ьроварська :.pyxapкJJ ~івсьхоrо ~оліграф іJидаву, м. Броваря, вуд. Киіаська, 154. Друк зисокий. Обсм 1 ~рухсвавИ! l{)xyJL ТИраж ·11.t00, fЬ,к. 789.