4
4 W .Nt 38 (3036) 31 1870 2 ..,...,. - .. .,. . ....,. - 14 19 1970 14 1970 - - f. 1 1 1179 14 23 N2 1 29 718 51 - 102 .• 100 . 50 _ ne- - - 10 _ 10 . lY .. 12-14 - 880 235 · . J. 1 200 20 .25-30 12 18 'f€, 10

38 номер 1970 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

38 номер 1970 рік

Citation preview

Page 1: 38 номер 1970 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАУІТЕСЯІ РІК ВИДА1111}і ;;51-И

•ССІІс о с 4 W ~

.Nt 38 (3036)

ВІВТОРОІ(

31 БЕРЕЗН.Я

1870 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОИНОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ

ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ціна 2 коп.

..,...,. - .. -~ .,. . ....,. -

14 червня- вмОори до Верховної Ради СРСР

Читач, безумовно, вже знає, що Президія Верховноі Р8ДR

СРСР в зв'язку із заківчевиям повноважень Верховної Ради СРСР сьомого скnнкІUІІUІ. призначила своїм Указом від 19 бе­резня 1970 року вибори до ВерховноІ Ради СРСР восьмого

с1UJВК811Ия на иедіnю, 14 червня 1970 року. Вибори до верховвого органу РадJDІСЬкоі влади - важлива

попіт.вчва кампанія. Нвиі вона прохоДІІТИме у надзвичайно зиа­

меІОІВЙ рік - рік спавиого ленінського ювілею, завершальний

Рік п'А'І'Qрі'1КІІ. Вона прохоДВТRІІІІе иід знаком всенародного зма­гаІІІІJІ за дострокове внковавия завдань п'атнрічкв f. взятих со­цluіС'l'Ичиих зобов'язань на честь 100-річчя з дня народження творця Комувістичної парт11 1 РадJІИськоі держави В. І. Леніна.

В день виборІв трудящІ вашоІ краінк продемонструють свою

вl.цдавість рідній Батьківщнвl, Комуністичній партії, яка веде

вас 81д перемоги до перемоrв. Вови продемонструють вепике

тораество пенІвських Ідей про неву; соціа.пієтнчву демократію,

про велике торжество ленінськоі національної політики.

Період, що минув від попередніх виборів, був знаменний

боротьбою всіх трудящих за практичне втілення в життя Істо­

ричних рішень ХХІІІ з'їзду КПРС. Керуючись цими рішення­

ми, Верховна Рада СРСР сьом~го схпикаиия провела вепнку

роботу в усіх галузях господарського і культуриого будtвии­

цтва, Приіінято ряд важпивих законів, спрямованих на зміц­

нення економіки, розвиток культури нашої країни, попіпшеиия

добробуту народу, зміцнення миру в усьому світі.

За цей nорівняно невепикий >іас відбули ся величезні- зміни

в нашому житті. Стали до ладу нові підприємства, споруджено

багато нових електростанцій, вкроепи нові міста І села, зросло

виробиицтво промислової і сІ..лЬськоrосподарськоі продукціі,

стало заможнішим життя радянських людей.

Великі перетворення яскраво свідчать про могутню силу ра­

дянського ладу, торжество вепнкнх ленінських Ідей, невкчерШІе

джерело трудового ентузіазму всІх nюдей. У розв'язанні на­

родногосподарських завдань вепика частка праці наших депу­

татів, робота наших Рад, представницьких органів державноі влади.

У нас справжнє народовладдя, де кожен громадянин на ос­

нові загального, рівного і прямого виборчого права при таєм­

ному голосувавиі обирає І може бути обраним. Uбнраючи депу­

татів, ми вільно виявляємо свою волю, як і належить повно­

владним господарям .своєї країин. Радянська демократія уві·

йшла у повсякденну практику державних органів, у життя 1 працю, в громадську роботу ваших людей. Досить сказати, що

лише в Броварському районі до місцевих Рад депутатів трудя­

щих обрано 1179 депутатів. Тисячі їх працюють в різноманітних Іtомісіях, дружинах та інших громадських організаціях.

Тому немає сумніву, що 14 червня всі виборці району при­

йдуть на виборчі дільниці, щоб віддати свої голоси за тих, хто

вірою і правдою служитиме рідному народові, своєю самовід­

даною працею боротиметься за здійснения величних планів ко­муністичного будівництва.

З кожним днем все ширше і ширше розгортається важпива

по.літнчна кампанія по підготовці до виборів у Верховну Раду

СРСР. Незабаром в районі починається утворення виборчих

дільниць, висування кандидатів у члени окружних виборчих

комісій по виборах до Верховної Ради СРСР та ін.

Партійним організаціям слід невідкладно вирішити питання

про створення агітколективів, до складу яких підібрати кращих

агітаторів. З перших днів підготовІІи до виборів необхідно усю

масово-політичну роботу перенести на виборчі дільниці., повсю­ди відкрити агітпункти, почати виготовлення потрібної наочної

агітації. Підготовка до виборів, безперечно; викличе нове політичне І

трудове піднесення. Тож наша пропаганда повинна бути спря­

мована на глибоке роз'яснення політики Комуністичноі партії

І Радянського уряду, мобілізацію всіх трудівників району на

здійснення завдань, поставлених грудневим Пленумом ЦК

КПРС і в Листі ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і

Ц.К ВЛКСМ, на виконання складиого комплексу весняних польо­

вих робіт останнього року п'ятирічки. Вибори до радянського

парламенту ще і ще раз повинні продемонструвати непорушну

єдність партії і народу у боротьбі за побудову комуністичного

суспільства.

W./.U~.D7~~~.U~

Колективи високої культури тваринництва

За .впроваІдЖеНІ»я ·висо1юї культури .тварИІНІНИІЦтва, .збільшен­

ня :виробництва й :продажу д·ерж&ВІі •мооона, •м'яса, :я.є.ць та ЗІНИ­

•ження ·собі~ваJртосТіі •ІІІРОідУJІЩtї облаюне 'УІІ11Ра•БJL~ння •d1льсьноrо

ГООПО.Ц·а:рС'Т!Ва Іі ООЛаQНіИІЙ ІНІОІМ~Т•Є'Т П•рюфщJІіJІІНИ . :РО!lJЇ'ТІНИІНІЬВ і СJІ'УОК-

60ІЕІЦЇІВ .с,і,льсьНІого .гOOfJIO/дa;pcma та ·зжот,і:вель .вир.ішИІЛи присвqї­

ти •3ВаJНіня <<Ферма ·(брИІГа.да) ІВИІСО!Ної \Культ:ури 1\Вари!іНИЦ'ІІВа:.>

23 :колективам. В том:у ·чисЛІі :по Врова:рсьоому •ра.йону: Зва,НJня <<ФЕРМА ВИСОІЮІ НУЛЬТУРИ ТВАРИННИ­

ЦТВА» П}рИІОВОЕЖО НОЛ·ЄІНТИВ'У· :дерЖІ!ІдеМПТ.а·ХОІЗаІВОДу «РудНЯ»,

Зва•НІНІЯ <<БРИГАДА .ВИСОКОІ НУЛЬТУРИ ТВАРИННИ­

ЦТВА>> при.с:воено лта.ХІів.ни:ч,ій біриr,ад.і ідержплем.п,т.ахо:з•а6ОІдІ,У <<Рудня» (~и:гади;р т. Ком.па.нещь) •і :птах.LвНІи:чій бри~rq;,І~і N2 1 Киівської птахофабрики.

З nочесшим з:ваtнням .вас, тов.а;рИ\lUіІ

ТРУДОВИЙ РИТМ П'ЯТИРІЧКИ

Квартальний план--достроково У соціалlсти•ному змаганні на честь сторіччя з дня народ­

ження В. І. Леніна колектив радгоспу <<Зоря>> добився значно­

го успіху. 29 березня господарство виконало квартальний план продажу молока, якого надійшло з радгоспу 718 тони, м'яса

продано 51 тонну - 102 проценти квартального плану, план продажу равиіх овочів виконано на сто процентів.

ВиробиицтJЮ і продаж цих продуктів триває. А. І(УПРІЄЦЬ,

д~tректор радгоспу.

• За стараннІсть

Механізатори Калитянеької тoJt, свої .ми обов' язка.ми, техні-

птахофабрики вирішили відзначи- кою бt!зnеки.

ти сторіччя з дня народження Після пробного виїзду на від­

В. І. Леніна високим врожаєм ділках відбулися наради, де було

всіх сільськогосподарських куль- підведено підсумки · підготовки

тур. Взимку вони готувалися до техніки, вказано на недоліки, ви­

цього: заготовляли добрива, ре- значено переможців змагання.

.монтували техніку, підвищували Перше .місче посів колектив трак­свою ділову кваліфікацію. Було торно-рільничої бригади (брига­

застосовано .моральне .мате- дир П .• І. Шпильовий) . Ій вруче­ріальне заохочення, що сnрияло н~ першу. премію. 100 ~арбован-успішно.му проведенню робіт. ЦІ!1. Серед мехаюзаторtв перше

. Ансче присуджено колективу агре-ЦиJІU днями п11,овели перевtрку гата п. м. Зозулі, який одержав

викон_ання ~обов я~ань, зокр~АІа премію 50 карбованців, другу пре­по тдготовц~ т:хюки, оргаюзу-~.мію одержав тракторист М. Д. вали пробни~t .вюзд . в .f!оле. Авто- Дужик _ зо карбованців, третю рит~тна ко.мrсtя" присктливо ne- - м. м. Чемерис - 10 карбо­

ревtр_яла _ _.кожнии вузол трактора, І ванців. ПреJtійовано також (по 10

причтноt .машини. Разом з ти.м карбованців кожного) слюсарів

цікавилася, як той чи інший .ме.lГ. С. Сшюдія та В. С. Куделю. ханізатор обізнаний з робочим В. КУДРЕНКО,

планом весняних робіт, .маршру- директор птахофабрики.

ПРОВНІ ВВІади У·аПіХ Бе•ОНЯ.НИіХ ІПОЛЬОВИХ :робіт

•ви.р.:шу:вати:ме wх•н-ін.;.а •і :меха:н. :•з.а­

тори., ЯК·і пра:цюють .на. :ні•й. Рані­ше :ВІі.щре•монтова.ні машwни ще і

;ще ;раз пе~в:ряються, у•оу·ваються

:недол.:ки. Особли-во .велИІкv ·ко­

ри:сть дають ·пробн.і ви:їцИ:. Ось

.в·ИІJю,;щть .свою тех·ні•!\У т.ракторист

М. Жи:ти.на.. Не т-і льки т'ра:кто.р

Т-74, а і .Іюі ,м.аши.ни хоІЧ сьогодні

пу,ака·й в :роботу. Вони rотов•і до за.криття волоrн, вне·сен:ня а:м:·ач-

•ної :Іщди, С:.ВІби ра•н.н:іх яри,х, ·Саді.н­

:ня :ка:рто:плі. Т:ра"'··горист.и. С. О~н.ач, В. Кор­

•Н іЙІко та і.нші теж ІП,РОдеt.\І·Онпру­

вали., що ва·~р,)плена за :ними тех­

:н.:к.а :nов,нІі·стю :н::~гото·влс•на до .ви­

їв;~;у .в :поле. Пере·во',р;ка, яка була пр.о·вСІден.а •В ра:дтосп.і <<Тре6у.х1-в­сь·кий», дала ·можлwві·сть всю тех­

. н•1:ку :поставити •на старто·ву лі­

н·:.й ку. О. КУЛИК,

головний інженер.

НАГОРОДА ЗОБОВ'ЯЗУ€

За V>ОПІіШ\!Іе :ви:кона1111ня осоці•а.лk­ТІРІннх :з016о.в'я:з.а.нь. lY · минулому році '1\СУЛек:ти:в •нашої фе:р.ми ~шго­

Р•Q.'І;ЖNІИЇІ :пе:рех;іднн.м Черво.н.н;м npa:no·po:м ,раtщго•опу. Висо:ка :на:го­:ро.да зобов'я'зуоє . Це ,до:бре ,р·оз у,мі€

:кожен тварwню11к ·і том•у 1пра:цює

са:~юв.і:дда>н·о. З·на:Чіно пере.викон•а:н-о і кварт:алЬІН'И'Й ,нла:н •на:до·ї·в мо­

лока .

Ус· і· .наші :дояр<~ш :і ·с•котар• і го­

тують •сво•Ї ·тр)~д.{)Іві :по,да.рунки :на

че•сть стор·і•Ічя з .доня ;нар•одже>НІНЯ

В. І. Лен,::н•а .. Так, О. Семенюк та

А. РяІба •Надоюють щод•н·я ·в·ід а\ОЖ­ної за:кр.і:пле:ної кю:рови по 12-14 кілограм.і·в моло:ка..

.М:шдю три,м.ат и :пере:хїд.н•и:Й Чер­

во:ний 'П.РЗІПОр, Д()С'ТрОІІЮВО ·ВИІКОНЗ.­

ТИ За:ВіДЗІНІІ!Я 1і :Зоібов'ЯІЗа•НІІ!Я Ша

юв і:леЙІJ'ИЙ ·р:':к .по виро6ни•д11ВУ і продажу :дер.жа:в·Ї моло·ка - та ке

ЗЗВіДЗ>Н•НЯ ІПОСТЗ.ВИІВ !ПС·рЄІJ: СОбОЮ К·О·Ле'КТИВ. Н.а,J: ЦИІ\1 і Пра:ЦЮЄ Те­

пе·р.

М. РЯБИА, бригадир ферми радгоспу «Ру­санівський».

Щоб колосились озимі

Високі зобов'язання взяв колек­тив радгоспу «Великодимерський» на ювілейний рік. Щоб успішно справитися з ними, зокрема виро­

стити рясний врожай озимих, їх підживлено азотними і калійними.

добривами з розрахунку по три

центнери на кожен з 880 гектарів.

Підживлено також 235 · гектарів багаторічних трав.

У спіито справились з ци.м зав­данняАІ Аtеханізатори І. Д. Онаш­ко з відділка імені Кірова та П. Я. Сешног з відділка імені Леніна .

П. КУЗЬМИ!(,

редактор багатотиражної газе­

ти «За комуністичну nрацю».

НОВУ ТЕХНІКУ-РІ\ДГОСПІ\М.

На Черкаському хімічному ком­

бінаті завершуються роботи по

підготовці до пуску другої черги

аміачного виробництва.

На фото: нові потужності по

виробництву аміачних добрив.

Фото J. Волчкова.

(Фотох:ронr.ка РАТАУ).

На скла·ди :ра.йоб ' є·щна.н:н.я <<Сі•ль­

rоюптех.ні·ка» .ЩОДІНЯ оН.а•ДХОДИТЬ бс!­

га:то •НО'ВИ'Х ІМІаШИІН :ріЗНОГО ПрИ.ЗІНа­

Ч€іИ'Н'Я. Всі вони ТІут діовго •не за ­

стоюються, а ·В''•дІПравляються в рацrоопи й .п:тахофабрикІІ ·нашого

ра.йо:ну та в гоопо,дарства іноших

р.а йош';в.

Зара,з ,н.а но;х,в.~р 1 стоять два

тра ·ктори «ДТ-54А>> .з ;навісними ·кущор ізами виробни:цrr•ва Мозир­ського з·а•ВОіСІ.•у. Ц.; машини· .неза.мі­шші на ро:зкорчовува.Іші чага.рни­

к.: в т.а для ро6о·ти на з.а.болоченrих

З~МЛ'ЯіХ, Одіну !З ;ftИ:X ~І!tИ:В ра/ДГОСП «Л•іІта\іtВСЬІКНіЙ>> . Поря,д ,сто.ять три зер.но•ві ком:ба:й,ни «СК-4» з ІІІОдр 16-нюва;ча•ми соломи. Н€Ідав:но Пухі•в­СЬІІШЙ ІПта.хора:дІГО•ОП .пор.ИдJба•В у .нас

зер'НО()Іt{ИІСНУ •МаШИ1Н'У .НО·ВО·Ї ·КОН­СТ:руооІ..\:і.Ї.

З •Наrбли.же.н:н~м ,весн.и •На•дХ·Од­жен.ня •НОВОЇ ТЄХ•НіІКИ Ще біЛЬШ

зрос.то·. Т:~VІьки за дв•і ,декадн ~­ре~ня ·м·и оде.ржали її ·більш я:к она

200 т,И•С Я!Ч КШрбо·в·аІН•ц:-в. Д. ЧОРНОУСЬІ(О,

завідуючий складом.

ВІД РОСІ:ЙСЬВИХ ДРУЗІВ Шуйсьхи.й омашишобуд•і'В·ний за­

во·д і:ме.ні Фру:юе І:в.а •новської об­

ла:ст· і •п•рнсту:пи.в що. се,р~'Йного ·в·и­

пусжу ІСТр,і•ЧlЮВО-ТКаЦЬІКИХ Вер·ста­

<r'і1В ВІДОІСКО.Н!а Ле\НОЇ КО!Н'СТруІ<'ЦіЇ ДЛЯ

ВИІГОТОВЛе:н.ня ІСТр jЧО:К •tЗ баВО·ВНЯ­

ІЮЇ ·і шовк•аВtої •пряжі та ~и·нтетич­

.ни.х ·ВОЛОКОІН.

.Від ·своїх .поп~рещнwк.і :в ці. вер­

ата·ти ·ви:rіІд•но :в-:др,;зняються т•и.м,

що во:ни она. 20 .пр·оце:нтів проду.к­ТИ'!JІН.'•ші, ·зйом :п:род,уюції збільшив­ся ,н.а .25-30 :пр·оцен·'Jіів. По .1·~пше­на ·кон.ст·рУ'к•u,ія .вузлів доо·ооди·ла

ПО•ДО/ВЖ:И:ТИ ГЗ!Р аоН'lііЙtНИ•Й •СТ•рОоК ,РО­

боти ообла:Д;н,а.НІНЯ :з 12 ,до 18 м.:ся­цjв.

!8.а,ж:,1ИJВО Й 'f€, ЩО ПОЯВИ.1ась МОЖ;l ИІВ.ЇІСТ.Ь В'ИІГ01'0ІВЛЯ'Т.И ·н·а· ІНИХ

стр:чки :іІз ка:пр·ону.

Пе:рші 10 'fаІііИ·Х неростатів маІши­на~діВtн:и:wи ІЗІГ·іl!J!но ~оrго:вору •на­м ·:'тнли. ІВІіІд·ва.н:та.жиот·и •не.заба·ром

Г.оголі1ВІСЬІкій с.тр<:·чково-ткацькііі фаЮ:рип.~Ь. А. ГРУШИН, редактор Шуйської багатоти­

ражної газети «Машинобудів­

ник» Івановської області.

ПЕРЕМОЖЦІ КОНКУРСУ перативних організацій Київщини.

В тому числі по Броварському району:

Правлін.ня Укоопспілки і nрезидія Республікан­ського комітету профспілки працІвників торгівлі

і споживчої кооперації підвели підсумки конкур­

су на кращу організацію за.купівлі м'яса, птиці,

жирів. Переможцями конку.рсу визнано ряд коо-

СЕМИПОЛІ(ІВСЬІ(ИА радгоспробкооп, який преміАовано мотоциклом.

ТРЕБУХІВСЬІ(ИА радгосnробкооп, якому ви­

дано путівку на Виставку досягнень народного

господарства СРСР.

Page 2: 38 номер 1970 рік

НА ПАРТІйНІ ТЕМИ

ПАРТІЙНЕ КЕРІВНИЦТВО соцзмаганням

ТРУДІВНИКИ .радгоопу <<Зо­ря>>, йдучи .н;юустрІіч 100-річчю з J1JHЯ на:рсщжен.ня В. І. Лені­на, донла.дають ·восіх ·сил, щоб я.!(,Наtй:нраще оправит.ись з соц­зобов' яза.ння.ми, .взятими :на честь ювілею вождя.

ГолоВіним фактором успішно­го •виконання зобов'язань є ор­га:ніза.Ці;я ді.йо.вого соцзма•га.ння. Як же розв'.язує це питання

парторгruніза.фя? .Найпf'рше, на що :мп .зверну­

ли увагу, - 'В!!:робле.НіНЯ умов :~магання 1НІа 1969-1970 р.р., :>атве.рдже.н.ня їх .на засіданнях парткому, робіткому та на за­!ГалЬІних з-борах •робі'тJ:шнів гос­пода:рств.а ..

Згідно цих У'МОВ, перемож-цем вважа(>ТЬСЯ той, хто має високі .виробничі по~tазюtки по ВИ•РООНИЦ11ВУ цродуІVЦІіЇ, доби­·ваІЄТЬСЯ ма!І~симального знижен­ня за'І'ра.т, досятає високої ку.1ь­ТУ'РИ' •виробн.ищт:ва, високої яко­сті. црод,укції, -впроваджу•є пе­Р€!дові методи і нову техні,ку, не .дооускає порушень дисциплі­ни. Врахо.вує'!'ься 1'акож рі•ве.нь .ВИіХОІВ;НОЇ :робоТИ, Як правн~'Іо, nеред .новим ро­

ком .робіт.ники на зага.льІНих зборах затв.ерджують соцзо­бов'язання і тут же .ви.пли:кають на зматання колектив радгоспу <<Бо:бр!ЩЬІШй ». Після цього парторгаІн.і•зація офо,р м л я є :nаочну агітацію, Іюнтро.люс хід .випона.н.ня соцзо.бов'язruнь, слідкує за впров.аджен:ня:-1 ма .. 1'еріальних і моральних стиму­л:•в .

.Під.су,МІШ амжан.ня за рік під­биІВаються на .опіль:них засіда:н­:нях ,п.а,рТ!ЮМ'У, д'ИІреІ\ІЦЇОЇ і роб1·т­К'О:vІУ, .з учаютю аІНТІИІВУ, нерів­НІ!ІКів окремих .виробничих ·О1ДИ· .ниць. Потім результати Івмно­сяться .на обговорення і зат­·вердже.ння за•га.льни.х зборі.в ро­біmнИІків радгоопу.

TaiJ\, за 1969 ор. переможцем визнаІНий відділок .N'2 1, який в.иборює звruння вlдд.ілка висо­

ІКОЇ кулиури землеробетна (ке­руюЧІИ!Й т. Неїжса.ло, секрета.р ІІJ.а•ртLйноіі оргruні:зафї т. Боко­•ви:й , голова роеіі"і1Н·ОМУ т. Про­ценко). Ві.дділон одержЗіВ най­

.вищі .врожаї ·всіх .ку.льту.р, ви­конав. свої зобов 'язання по .:ща­чі основних видіrв ;Продук.ці.ї. Переможцем се~ред ов.оч ів:ни­

цьких ·брИІгад стала бриІГада ко­МУІНі·ста 1'. Дяче:н·ка, а н цій бри­гаді серед ла,нон - ла•н.на Ге­роя Соціалістичної Праці К Т. ДНЧ ЄІНКО, яна ІВ 1969 ·рОЦі одер ­жа:ла врожай О'вqче.аих нультур оо 407,5 цент.нера ,на 18 гск-1'арах.

Truн само мн внзна:чили пра­в.офлаІНІЮвих серед ·ко,рмодобув­них брига:д ( бри:га•да ному;ні·ста 1'. Гала.ся) , МТФ (бригада т. Па·вле.н;но), бригад молодияна ВРХ (колектив бригади ному­ІНіст·ки ·т . Кот) . При орга.ні.за!J/їі ·соцзмага•н­

,ня :дуже ·,важливо дійти до нож­ІНОї людИІНИ, ~защікавжrи її, під­ІНести .настрій. Вміло треба по ­єднУ'вати мора.льні і матеріаль­•Ні сти.мули . Не .можна їх проти­стаІвл.яти , .вони пО'ви:н.ні допов­нювати один одного .

Моральне ІСПtмулюва,н ІН я:

тористи І. П. Багла,й, Г. Л. Ба·рТQШ, доярни Н . Ф. Божно, В. !VI . Денисенко, скотарі П. Я. Пилипе.Ішо, М. О. Проценко, ·ве­терюш юсподз•рства Н. С. Ще.р­бn.к , Є. К ІванушwLн, М. М. Москаленко, П. В. · 1\оваленко, С. С . Логвине.юю .і багатьма ін' шимн.

Нині у На•С ГОЛОВІНе - СО· ротьба за високий врожай юві­лейного 1970 рону і за.безпечен­,ня .високої . :прадую:шз:ності тва­ри.ннищтва.

'ВивезеНіНЯ добрив, ·ремонт 1'еХН.Ї'КИ, ІВИрОЩу,в.а,н,н:я .рОІЗС·аjДИ, буд~':13ІНІЩ'ГВО [JсТ:ІІЗіКОІВИХ ТеП.JШЦЬ ПОСТЇ:ЙНО ,перебу1Ва:ЮТЬ В ПОЛі ЗО· ру парторгані.за.ці.ї.

Нама.гаємось ІРегу;ляроно, оnе­ративно :пі,дбИІІІати підсумки, ІНа>ет1у;nното ж дня ~рез у ль та ти пока:за:ти в сті.нгазеті чи <<Ка­лендарі тру дової слави>> , у ви­сгуп.і ло .ра:діо, вручити вимпел і грошову премію . Як 'мора:льний стимул щом,і­

ся.ця за на•йв.ищі надої кра,що­му •ІюлеІ)тиву тваринників вру­ча.ємо зірку, яка с.ві·тwться, з rна:писом <<Пе:ред01ва ферма>>.

.Встановлені в ·нас ·річні цре­мІії за збеІрежеІНІн:я J ~вирощув,а•н­нrя ·т.елят.

Кр ім .премій (щодеНіних, м і­сячних, :річних), на1раховується додаткова і заохочувалона оп­лата праці, якої висда•но в 1969 році ,по :гос.подарств.у 28 тисяч карбова.нціов.

Вручення преМJі.й ІПрово.диомо безпосередньо на виробннц'ІІві або на j1рочистих зборах разом з ,врученням ш~рехідного прапо­ра чи ·вимпела.

О,рга.н.і,з·овуючи. змаг а .н н я, слі.дну.ємо, щоб •воно 1велось між апор.1д:неншми ,ділянкаІми ви­робництова .

Особливу ув.а.гу приділяємо молоді, виховуючи її ІНа тради­ціях .старшого покоління. Р€!ЗУ ЛЬІТаІТИ ЗМаТ.і!JНіНЯ За;Л€·

ща.ть і В'і'д того, чи 'створеНІі .всі умови для його .роогортаНіНя, для повсякденної ІдІіялЬіності люде.й. Гарячі обLди, бесіди агі­т.атQ!рів, ксщцерти амат01ріrв -це стимулює лщдей ТРУ'дитиея н;раще.

Дошки пока:mиків у нас :в.и­етаІвле.ні в у.сіх тра·кторнкх б,рига.да.х, ІНа ферм.ах, б.іля кон­тор в'ідділнів в .доступ:ннх міс­цях. На них :ви поба1чите і об­лі:к робочого ча,су , і виконання HOp:v!, і ЗЩJІПЛаІТу За ДеіНЬ.

.в пер:од зби1ра:ння вро•жаю поряд з соцзобо·в'язruнням ном­байнеJра .в.а•жшьво щоденно від­м і.ча•ти tзробле:не з ·на,роетаючи.м

:Пі:ДСУМІІЮМ . І зрозуміло .змага:нням

М·аЮТЬ ЗrаЙМЗТ Іі'СЬ JІ:о!QДИ :Не чер­СТВ.і, а душевні , які б у.овідом­лювали всю відпов.іда.льн.ість, ІНС ДОІПУ'С:І\аіЛИ ІНеl'ОЧІНІОСТеЙ, З!'іІВ· НЯЛЇВ'ІШ. Та1~і деЯіні •Мірну•ван.ня в1д,ноое­

но •пита.ІИі•я : парн,]рга.нізаЩІя ! со•u;змаган:ня. Ці·каво було б прочитати, Яr!ї ІІ інших госпо;tар­ствах внріщують Це .в ленLн­еьІшй .рі.к, рік у дар.ної тру дової вахти.

Ю. БІЛИК, секретар парткому радгоспу <<Зоря~.

ППUІІІППОПWІПІІПППUІІПІШ

Назустріч ювілею вождя

к:;ь::и Вірна обов'язку .Від ·Села ,до табЩ>а далеченько, JСілька к і­

лометрів набереться. Та хl.ба ·ц~ l3ідста.нь для здоро.вої .людини, особливо •Іюли за плечима в .тебе тільки ,дващцять ді:вочих літ? Ранни у аювт.н і вже ,прохолодні·, ІПОвіт.ря чист іше й про.зоріше, а землю внриває па:v~оразь, .н іби легне ,павутиння. Але .ді,вчина . не .в.ідчуває х.о­ЛО!ду, босоніж поспішає .польовою стежкою ... Давно то було, ма;йже два•дцять чотири ро­

ки минуло, а не забувається. Хоч які т.яж;кі часи довелось пережити, все ж згадує їх Дом­на Минівна з радістю. Бо 'l'o бу ла її юність, кращі роки життя.

На колгоспну ферму в Русанові Дом_.t1d Юрчешю прийшла в перший повоєнний рік. Власне. тоді ще й ферми не було, а були т!ль­'1\11 дв:і 'І'!~у;пи корів .і телиць, по 12 тол ів у ,ІWІЖІнJі,й . Одну догля~д.а.ла Івона, другу - Агафія Солов.ей .

- Вся худоба утримувалась в одному при­міщенні, - згадує Домна Минівна . - В ньо­му стояли і корови, і воли, 1 ІюнІ . Робили в~~ в.ручну . Влітку самі носили траву , вози~и 11 з поля, годували корів. Взимку теж сам1 до­ставляли корми.

У праЦі й повсякденних клопотах швидно лІИІн1у:в ча>е . Ф€\рма роала; рооширюва.mась, :JVOIЖ· ного року колгосп закуповував теличок У жи­'JІел Lв ·села. Збruгачу,ваІвс.я .і дсюв.і'д мол10дої ~доор­ІШ. Незабаром її помітили, по селу nрокоти­лась слава про неї як про кращу трудівницю, майстра високих. надоїв молока. Коли в сім 'ю :т:воаІрНН•НІИІ~іІв. :в:віІйшл.а Mrupi'я Ли.льтяй, теж ще зовсім юною дівчиною, то переймала досвід у Домни Юрченко.

Вона була щаслива - у цраці пізнала ра­дість життя, віддавала їй всі свої сили, доро­жила пов.агою односельчан.

Напровесні 1958 року в Русанів прийшла радісна звістка: Президія Верховної Ради СРСР нагородила Домну Минівну ІQрчеино найвищою урядовою н~городою - орденом Леніна. Кілька років перед цим вона надою­вала по 5500 нілограмів молона на корову.

відд'іJжу радгосnу, 9ОІНа ж nepe ці.дилІІ<И. рушники для доярок. Працює в міру своїх сил.

І вдома у Домни Минівни порядок. Ій до­помагає господарювати чоловін Петро Панасо­вич Нещерет, який працює в радгосп1 елек­триком. А трирічний пустун Петрик, який бі­гає по хаті, - хіба н~ nоміч? То її радість, :і ,в·'I'lX<J., d ;на;д,1я. НехЗ!Й ·росте та не зm~ лИІХа.

Поважають люди цю невисоку чорняву жін­ку, кавалера ордена Леніна. Вона ~аслvжила ЇХ ПОВаГу СУІМ.Л:JНІНОЮ ПРЗ/ЦеЮ, СЛУЖ.~НІНЯ!М I'JIO· маді, ріДній Ві'!'чизні. Вона, як 1 раніше, за­лишається вірною своєму обов'язку.

П. ТЕПЛЮК.

Але не довго після цього довелося Домні Минівні займатися любимою справою. Хворо­ба підстере•гла ·рап'nо.fю. .fЮли ж трохи поправилось здоров'я, то не захотіла сидіти без діла . Пішла на ферму в молочарку, пра- На фото: Домна Минівна Юрченко з си-цювала приймальницею молока . Тепер у неї ном Петрнком. іІа рунах - молочний ларьок на першому Фото А. Козака. ІІІUІВІПВІИОJІQІnоmmПDІWШІІІDJІРОІВІПШППОІDDІWЬWІШІІQJІІІUІІІШШІІІІІПІUПІІПUВ

До 25 -рі ..... .К&JІІ'Оі Пере:иоr.к

ГОТУЮЧИСЬ до великого свя­та - 25-річчя Перемоги над воро­гом, ми ще і ще раз згадуємо жахливе минуле тимчасової оку· nації німецько-фашистськими за­гарбниками.

... 17 грудня 1942 року гітлерів· ські карателі оточили с. Кулажин­ці. Нав-коло села з'явились танки, автомашини, мотоци·кли.

БіJІьш відважні кинулись до лі­су. Нашу стежку ще не .встиг засипати сніг, але мороз зробив свое. Куnини на болоті замерзли, і бігти було важко. Я ледве всти­гав переби.рати ногами, тягнувся за матір'ю рукою. Тітка Марія Кот· несла на руках трирічного Колю, а за нею тягнулась п'яти­річна Оля. Вийшли з лісу і попрямували

на Русанів. Іти вже було легше­під носами був лі,ІІ.. . Вийшли на nагорбок. Тут ми помІ:rили люди­ну, ЩО бігла нам назустріч і р03· махувала руками - мовляв, ля­гайте. Це був ваuі сусід АгафІА.

Обернувшись, nобачили гітлерів- J<ИЙ кат, в якого на nаску були ців... слова «З нами бог», вбив стару Вже сутеніло. Пішов дощ. Pan- матір. том пролунали nостріли. Один. Не дочекалась свого сина, який друrий, третій. Я затамував по- в той час захищав Ленінград, і дих. Зовсім близько nочувся ос- друга мати - :Марина Шинкарен· каженілий крик фашиста: ко: німецький автоматни·к nозба-- Партизан. Капут, капут! вив її життя Іна шляху до лісу. Мати заnлакала. Було чути ти· Вnав nід ударами nрикладів хе схлиnування тітки Марії, яка ВО-річний Василь Аврамович Кот. лежала поруч. Людина, яку затри- Вранці гітлерівці відібрали ак­мали кати, nояснювала, як тільки тивістів: І. Козюбу, Г. Шума, могла, що вона не nартизан, а І. Шевченка, Д. Вегеру, І. Кота, nрийшла сюди косити сі.но. П. Ткаченка, Г. Короткоwиєнка ,

В. Шевченка. До них nриєднали Розмова - коротка. Почулись втікачів до лісу Івана Самсонови­уд~ри _і стогін. Це був наш 70-річ- ча Сизонен:ка та Івана ТкаЧенка. нии дщусь Іван Самсонович_ Си- Під nосиленим конвоєм їх відвез­зоненко. Поба~ивши. нас, вирн~ив , ли в с. Я длівку. д~помогт~. .ЛІс скІнчився. Пере- Григорій Шум nеред тим, як бІгти б тш~ки _пагорбок. Не огля-. nрийняти смерть, накинувся на даючись, ~Ін бІг до болота. Pan- ніМLІів, але був убитий чергами з том пІ)СтрІли. Прав.~ рука ~ереста- декількох · автоматів. Від удару ла слухатись. ТретІм nострІл. ЛJ?· Дмитра Вегери був збитий з ніг дина в~ал_а. ,Що робити даЛІ? гітлерівець. Од.нак сили були да­nовзти .' ТІ~ь_ки nовзти. До боJНІ- леко не рівні. Загинули наші бать­та метрІв ВІсІмсот. Встигну. ки і земляки. Партизани жорсто-Але nовзти довелось недовго. ко помстились за них. .вру,qення пе;рех~дноrо вимпела :пере.дов.іІй доярці чи 'механізато­;р:у, ПІРИІСВОЄНіН1Я '3ІВ3JНІНЯ :у,дарн.и­'1\а номуніетичної .праці, з.а:не ­сення ІПортрета передавик.а il <<ЗQлоту ·книrгу трудової слави>> чи .на Дошку пошаІни, добре сло.во ·в. стіннLй чи .радіога.зе~і. а то й :в. .ріа•ЙОІНІН1й - :все це при­носить людям .радість і лід.ні­ма€ їх дух. Ми цьому при.,$ля­емо першочерго.ву уваІГу.

ПRHJITJIHKR CO.JIДRTf

На середи.ні болота настиг фа- Не забути всього цього, хоч і шистський гад. Розмахн~вши~ь, з nройшли роки. Не в.nізнати зараз криком «nартизан» гІтлерІвець нашого села - воно nовністю від­шти~ом ударив мене у лівий бік будувалось. Тут виросло чимало раз 1 вдруге... добрО'ГНих будинків. Кожен тру·

1За остаінні .роки rв радгоспі присвоЄІно зва:ння .уд~рникі.в ко­~у.ніСІТич:ної пра.lІ)і 106 чолові­'іам, серед .них 22 комуністruм 1 3 КОМ·ООМОЛЬЦЯ.М.

Ноле.нти.в .радгоопу .гордиться r.аrкими ·своїми маяками вироб­'ІИІЦТВа, ян Герой Соціалістич­юї Пра.ці К Т. Дяче'НІно, тра~-

• ~ С'ІОр. 8

Ска,жи, Солдат, како:й ть1 ротЬІ, В :ка.ко•м снде.~ ть1 б.1и-ндаже? .И стережешь, СІ\дЖІІ, !ЮТО ТЬІ На •нашем слав·но·м рубе·же? Скажи, где .м.а.ть твоя :ро•д.!Іая Слезу ЮНИІМала со щени, Тебя ІНа. ІПОдв:н•г •про во.жая, И L11.0•,1Г'О рядом ш.1а :в пу•тн? Но .ть1 ·оказал е-й : <<доооль;н о, маrr·ь, rtдти з·а м:ной, А то за тем В·ОІІІ 'поворотом Иде.т да В•JІІО жесrо-ки.й бой!» И ТЬІ <ПОПОJІЗ тра!ВОЙ .n1рИМЯТОЙ На ·МОК!РО•М !ЗаЛ·И•ВІном лугу, Где Тд·НК·И ВСТ•ретІІЛ ТЬІ !<ра.Н•аТОЇІ И ,бросІІл в траки ·ІІ а ходу.

Ть! не·с .в груди лЮбовь 'К Отчи:зн~.

И .па"1 ть1 сме.1о, как герой. Пр.име·ром Бе'LНЬІМ ст.а.л ТЬІ

·В ЖИ:ЗНИ, А для .агрессор<Ів - гро,з·ой·! · И ХОТЬ •В ЖІІ•ВЬІХ ТЬІ •Не ОСТЗЛ·СЯ, Но rB •бронзе •В.О ЗірОЖІДе•НІН ЬІ.М

вс. тал . И !деЛО ТО, ·за 'ЧТО ТЬ! іді!JЗЛС Я , ВоздвиrгrНуто •Н'а. ш.еідеостал . И лишь ,мозолистьrе ·р.у.ки Свободу, СJчаоетье, мир •куют. Проюнят .nрочь ·И· стр.а.х, и .мук.и, И :миром 6у.дет править т-руд!

Михаил СИДОРЕНКО, учитель Богдановекой ШКОJІЬІ.

• НОВЕ ЖИ'rl'JI

... Побиті і змучені мешка:нці дівник свято шанує nам'ять тих, села були зігна.ні в nриміщення хто заrи·нув від рук фашистських школи. Тут були щ:і - від немов· загарбнІІіКів. Працівники відділка лят до J,ІЮдей nохилого віку. В тіс- радгосnу «Зоря» самовідданою ноті , темряві, без води nройшла nрацею зміцнюють могутність довга зимова ніч. Чекали смерті. любимої Батьківщини. Десятки людей знепритомніJІи . Але nрикро, що в Кулажницях Уляна Стригун тут і дитину на- до цього часу відсутиііі обеліск родила. тим, хто віддав своє життя за Всю ніч оnлакувала свого сина, наше щастя. Іх діти та онуки з який загинув у вогні в хуторі гордістю nрочитали б рідне та Новоселиця, старенька Мотрона близІ>Ке ім'я і nоклали б до nід­Шум. Почувши ревіння німецьких ніжжя живі квіти ... машин, вона ·кинулась до лісу, Г. ВЕГЕРА, який був nоруч. Доросу їй nересік шофер райоб'єднання «Сіль· г.ітлерівський мотоцикліст. Німець- госnтехніка».

о Вівторок, 31 березня 1970 року. •

Page 3: 38 номер 1970 рік

з ДОСВІДУ ПОЛИВНІ ЗЕМЛІ ІІОШІОПІІШІІІІІІІІІШПІІПШІІШППІППППШІІІІШІШІІІОІІІІІІШІІІІІІІІІІШІШІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІ\ІІ\ІІОІШІІШІІІІІІІІІШШІІІШІІІІІІІШШІІІШШІІШПD

Л::СОДИИА~ ВОЛЕВ'ТИВ~ СУСПІЛЬСТВО

ТЕРИТОР.ІЯ <землеwористуваJНІНІЯ pa,дrocny tмені щ~рса ·ВІЬд­носнться до зо;ни ІНестійкого ·зволож-енtня. Сер€дньобагаторіч.на .кількість оощд'іІВ стаж)ІВИТЬ 550 мілі.мет.рів. П,роте розподіл їх протягом року досить :нерівном·фний. Влітку спостері.гаю1'ься бездощові періоди тривалі·стю 20-30 і більше днів. При цьому :вони ча•сто с,УІпроводжуються суховіями. Все •Це, спі·впадаючи з в-ідповідальними фа1зами іРОЗВИ'ТК!У т.ї~ї чи і·ншої с'ільсь'!югос­подарської ку.льтури в ,УІМовах машовологоміс1жих СУJПіщаних г.ру.нті:в, згубно 'впливає :на врожай. Ось чому зрошеН:Н•Я в наших умова.х лос.іда.є значне місце •в заг~тьному компле~аі аіГ,ротех­ніч,ни.х захсщі,в по підвищенню ·врожа.й>ності сільськогоеnо;дар­смшх культур.

Так, .н8.!11риклад, 1969 рі.к вважається одним із ,найбільш забезпечених по зволожеНІню. Сума опа·Дів 1ПО :н.ашом,у господа<р­ству становила 750 мілі,метрів (136 .nроцеН'l'ів від норми), а за .перісщ .вегетації оановюrх dільськагоооод.а~рсь!fflХ нультур (кві­тень~вересе.нь) - 345 мілім.етр~в. Бо в.літку спостерігаvшсь Т·РИІВаtлі беЗtдощові періоди: 26 квL11ня - 16 травня (21 день); 13 че.рв.ня - 8 лооня (27 днів); 16 лИІІІІня - 4 серпня (20 днів); 20 серпня - 1 жовт.ня {43 ,дні). Якщо в першій половині літа внаслідок нагрома.джеНіНЯ вологи ·в ,груН'ІІі за раху:нок зимово­ІВееняних ОПаJДів РОСЛИІНИ були біЛЬІШ4МЄНШ ЗаJбеЗ'Пе'Ч·ЕІКі ВОЛОГОЮ, то .в дР.УІГЬй половині _sететації її ·не висrаJЧало.

. Безумовно, поли:в .у цих уJмова:х в~Jдіі1Грав з.наJЧн.у роль у під­ІВИЩенні :щюжаю вирощуваіних оільськогоопода~рсьRих культур. Про це с:в1ідч.ать дані екош~рИІМенту на досл.Іідн:ИХ ділянІКах:

Назва

сільгоспкультур І БіологічниІІ в рожа А цит fra І Без поляву / На поляві

Число

поливів

----------------Озима пшениця .14,2 .22,4 Нормові корен·еплоди 186,0 321,0 На:ртопл.я 220,0 ·300,0 .НаІП,УІста піJЗня 141,0 320,0

.Ви1сокий врожай ,КЗІІІу.сти одержали колективи ШІІНОК .н:l.й та Г. ЛИІСенко.

1 4 2 8

Г. С'ГОг-

3рощуІваJRе землеробство в наших умсвах має авоі ооеци­фіЧІНі особлиrвості і баJГато в чому відрізняється вLд іjрИІГаці·ї в умовах .n!ІВ,дня України та Оереднмї Азії. Ця .рІзниця чітко Виражена ІВ 'К•і<ЛЬКОСТl тепла і !ВОЛОГИ, ЩО .П.рИІПЗtЦаЮТЬ иа Ці т~рwrорії. Як покааала праюика арашення І1іротягом 1967-1969 ро.к•!•в, уопіхи поливного землеробства залежа:ть віД опе­раtтИВ'Ної і зла:годженої ~роботи епецLа:лістів та бриг.~рів і всьо­го Іюлект!;fjВ}:'. Це особливо важливо в ІНаших умовах поливу способом дОfцува~н:ня від закритої зрошувальної мережі ·з теле­м·ех~нічним яер)'Іваннлм ІНаІСООНИІМИ станціями вс!·єї Бортнищької зроn:ІувалЬІНоУ системи.

.В даІНИІЙ час в •радгоопі розроблено цілий номплекс заходів, опрямо.ва~них на пЩБИІЩен:ня ефе.ктнвнОС'ІІі ~~шуваtних земель у ювіІЛейному ро.ці.

Нещода1вно Ірадгосn QДtWЖ~ нові дощува.дьні т~убопроводи (МТ-25 ) , які устат~ова;ні двИІІJіnшми. Це дасть змогу підвищи­ти пр<Щуктивніать праці при полн•ві :н.а 50 процентів 1 повністю механ1зуu>ати цю .роботу.

~у.ва:н:і зем·ЛІі .розкm~улИІСЬ на 1184 rект3.1рах. В Іншо­му МІіоц!, за селом у . ІНИЗНІНІі, б.ішзьаю .віД поверхні залягають гр,УІнтові вми. ~т кались бу.ло Н·ЕЩРОХІ!дне болото. За допомо­гою осушеНІня тепер на цLй 'площі в 260 •rектарІ!в ко~рм01добу.ВІНа бригада Ф. Залооносо ВИІрОІЩ,УІЄ .корми для худоби. Тор.і.к во.на 01держала ІПО 37 :центнерів с1на ·баІГ.аrrоріЧІНИХ т.рав з кожного гектара. Меліоратив.нИІЙ ЗаJГЇ'Н ·райоб'tЩЮІіННЯ <єСільгосптеХІНі.Ка)) очистив канали та nровіІв tнші ,роботи, що да€ змогу ефектНІВіно .вИІкорИІСтов.увати осуше.н•і земЛІі·.

Нолектив :ра.дгоооу nереканаJВся у .вели!dій силі меліорації, набув tПеВІНого досві.ду в викори<ет.анні ОСУІШених 1 полИІВних зе­мель 1 в ювілейІНОІМУ роЦІ в~остить високИй вро.жа.й вс'Нс сіль­ськоrоопода.рсьІКИХ ІКУ ль тур.

А. НЕПЛЮЄВ, голоаннА інженер-гідротехнік.

НА МІСТО спадає темно-синя хустка теплого весняного вечора.

У ві·кнах гарних п'ятиповерхо­вих будинків житлового масиву промвузла засвічуються вогні. Після напруженого трудового дня люди прийшли додому відпочи-вати.

Трохи пізніше за інших залишає своє робоче місце бригадир муля­рів БМУ-39 Євген Федорович Корнійчук. Він робив необхідні підрахун.ки і тому затримався в управлі.нні. А зараз, втомлений, але задоволений прожитим днем, йде він вулицею, милується ново­будовами масиву, згадує \961 рік, коли вtн різноробочим прийшов працювати в колектив будівельни­ків . Перед ними стояла тоді велика

мета - звести промвузол, спору­дити житло для людей, котрі бу­дуть працювати на підприємствах, що стануть гордістю вітчизняної промисловості. Спочатку було важ­ко фізично, не вистачало іноді буді­вельних матеріалів. Та вони впер­то переборювали труднощі і не­згоди. Через деякий час окремі пІдприємства запрацювали. Дав перші кілограми залізного порош­ку завод порошкової металургії,

почав випускати залізобетонні конструкції зааодобудівний комбі­нат, дав друге життя старим ши­нам шиноремОJІтний завод.

І все це на очах у будівельни­ків. Радістю наповнювалися серця людей від того, що їхній труд приносить корнсть народному гос­подарству.

Раз(}М з ростом промвузла рос­ли і люди . €. Ф. Корнійчук, на­при,клад, працював різноробочим, а тепер став бригадиром. Колектив, яким він керує, у соціалістичному змаганні на честь \ОО-річчя з дня народження В. І. Леніна, серед бригад, що борються за звання комуністичних, зайняв по тресту перше місце.

Великою повагою і авторитетом користується в нашому управлінні Б. К. Блощинський. Він скромний, добросовісний у роботі, не любить літати з одного міtця в інше. Тут він працював до армії, сюди ж повернувся і після відбуття служ­би в рядах Збройних Сил СРСР. Зараз навчається в вечірній школі робітничої ммоді, одружився, має си•на.

Товариші по роботі щиро віта­ли подружжя Блощинських з по­повненням сім'ї.

НОВА ТЕХНІНА - СІЛЬСЬRОМУ ГОСПОДАРСТВУ

П'ятигорський машинобудівний завод почав серійне виробництво устаткування для механізованих пташників. Тут випускаються одноярусні кліткові батареї «ОВН-1» для курей-несучок на 15.000 голів птиці. Пташник обслуговує одна людина.

На фото: пташниця ВДНГ П. А. І3отова біля пульту .ttерування « ОБН-1».

(Фотохроніка ТАРС) .

Говорячи про людей, які при­крашають наше кипуче сьогоден­ня, не можна вмовчати і про І . М. Деркача. Він комуніст. До лав Ленінської партії його прий~ мали в нашому колективі. Довір'я товаришів Іван Михайлович ви­правдує з честю, служить при­кладом для інших. І таких робіт­ників у нас багато.

Для того, щоб швидко, краси­во і якісно зводити споруди, буді­вельники повинні постійно підви­щувати свою кваліфікацію. З цією метою у нас створена спеціальна комісія, яка займається цими пи­таннями. У минулому році 64 ро­бітники одержаЛи вищі розряди. Понад 20 чоловік овоJІоділн дво­ма і трьома спеціальностями. Таї­сія Миколаївна Ужвенко, напри­клад, працює в БМУ-39 з 1961 року. Вона має три суміжних про­фесії - мотористки, такелажниці, бетонниці . Надія Сергіївна Олек­сандрова - кранівниця. Але коли треба, вона зможе замінити і бе­тонницю, і мотористку.

Та не хлібом єдиним живе лю­дина. Крім роботи, вона прагне по­повнювати свій кругозір знан·ня­ми. Вміло поєднують працю з на­вчанням в шкмах робітничої мо­лоді, середніх і вищих навчальних закладах робітники нашого управ­ління. Так, теслярі Д. К. Висоць­кий і Л. І . Біли·нськнй уже закін­чують будівельний технікум. Му­лярі Л. І. Ковбасюк і Ю. Т. По­котило - студенти Київського ін­женерно-будівельного інституту. Свій професійниііІ рівень підвищу­ють також електрозварювальник П. О. Кім, бухгалтер П. О. Ча­лемко, заступник начальника ви­

робничо-технічного відділу П. П. Іваненко та інші. У той час, коли люди поспішають після роботи додому, вони їдуть в Київ на за­няття. А повертаються додому то­ді, Я·К місто вже засинає, закми­хане зорями, обласкане сяйвом чарівного місяця.

НатрудЖений за день, спить і житловий масив промвузла -гордість ветеранів БМУ-39, їхній вагомий слід у житті, про який не соромно буде сnзати дітям, котрий залишиться і для наступ­

н:их покмінь, як свідок того, що

вони недаремно жили на землі.

Л. РАЗВІНА, старшик інспектор відділу кад­рів БМУ-39.

З ПЕРШИХ с·ооїх wр<ж~в біль­шовицька партія, як авангард робітничоГо нласу, веде гостру, непримиренну боротьбу з бур­жуазною ідеологією, за вплив на маси, за керівництво рево­люційним рухом, за чистоту марксистського вчення. <<Ми повинні, - писав В. І. Ленін ще Ж!. сторінках <<ИскрЬІ~. -безустанно боротися проти всякої буржуазної ідеології, в які б модні й блискучі мунди­ри вона не одягалась)) . (Тв ., т. 5, стор. 305).

В БОРОТЬБІ ІДЕОЛОГІЙ СЕРЕДИНИ НЕМАЄ

Номуніетична партія, вихо-дячи з своїх класових позицій, науково оцінює події суспіль­ного життя, виділяючи в них насамперед політичний зміст , послідовно захищає інтереси робітничого класу, трудящих. Як непримиренні корінні ін­тереси робітничого класу і буржуазії, так непримиренні і їхні ідеології.

Боротьба ідей досягла особ­лІіоої rостроои .в су;ч•а,ану епоху. В боротьбі проти ворожих

ідеологій, за торжество соціа­ліотич:оої •і,дЕюлоr.ії ІН<JJШа пар­тія додержує вказівок В. І. Леніна. Він озброїв комуніс­тів усіх нраїн теорією, досві­дом і методами цієї боротьби. Виступаючи як вчений і теоре­тик революційного руху про­лета:ріа~у. Лені;н :давав ч~тку класову оцінку всяким но­вомодним течіям, хай то бер­штейніанство чи економізм, каутсніанство чи захоплення революційною фразою ( «Хво­роба ·Jt~ВИЗ'НИ.j)) d Т. •іН. 'Dвqрчо

застосовуючи метод діалек­ти.ч:нОіго анаtЛ!іrЗІу сУ1СJІ11і.льних явищ, він .з невідпорною .-· ло­гічністю підвоДив маси '_дО уяснення помилковості і шкід­ливості будь-якого відступу від наукового соціалІзму.

Марксизм-ленінізм - ідей­на зброя · робітничого класу, керівництво до дії в боротьбі за торжество ідеалів кому­нізму. Лозунги боротьби, що їх висувають номуністи, зав­жди відповідали норінним ін­тересам трудящих.

Наша соціалістична ідеоло­гія перебуває в наступі. . На міжнародній Нараді ко~уfІіс­тичних і робітничих партій у Москві підкреслювалось: щоб здобути перемогу в боротьбі проти імперіалізму, добитись дальшого зміцнення єдності комуністичних і всіх антиімпе­ріалістичних сил, треба роз, горнути наступ на буржуазну ідеоJ.!огію ще ширше, ще ак­тивніше й рішучіше. Нарада стала важливим 'ета­

пом на шляху зміцнення згур­тованості комуністичних рядів, дальшого посилення боротьби з імперіалІзмом. Червневий (1969 р. ) Пленум ЦН НПРС оцінив її як великий успіх ко­муністнчного, робітничого і всього визвольного руху. Ве­лике ідейне значення прийня­ти~ на Нараді докуменrів. Мо­гутній антиімперіалістичний

• ВІвторок, 31 березВJІ 1870 року.

заряд несуть виступи її учас­ниКІв, яКІ на великому кон­кретному матеріалі викривали ЛІqДИІІЮІН€1Н'аJВИОНІІЩЬІ\У •СУТЬ бур­щу:а;ЗJІіОЇ tдеол0111ії та полdтwки .

Захисники імnеріалізму ши­:рОІІЮ 'ВИ~О!РИІС'І\О'ВУЮТЬ а•Н'ГИІКО­МУНіЗМ, вигадки ревізіоністів і ОП()Ірту.н;і-ст~в. які пропаІІ:~ують різні ідейки «Лібералізації >> , <<Ty::vJaJHHOГO •СОІфалr'йМУ>> ТОЩО. Але всі ці «ТеорепІНИ >> неда­лено відійшли від тих побор­нинів «чистої демократії>> , з Я.J\ІИІМИ тан ІНещад.но ої по.с·лі­довно боровся Ленін . У ни­нішніх а!ітикомуністів той са­мий розрахунок на ослаблення всесвітньо-історичної ролі ро­бітничого нласу і його аван­гарду - комуністичних пар­тій, ІІ'і СаJМЇ· :ДОМИСЛИ ·<<ПрО заста­

·ІJ!lіЛ!СТЬ)) або <<,НЕЩОСТаІ'І'Н.ЇСТЬ >> тео­орії МаJрІюа,, ·т01й са,мий дрібно­{$УJржуа:знИІй аtна:рхі.зм і показна «:РеІЮЛЮфЙНІіtСТЬ» .

З утворенням першої в світі соціалістичної держави, а по­тім і світової системи соціаліз­му , комуністична ідеологія

стала могутнім фактором су­спільного розвитку всіх країн . Ножен день приносить кому­ністам нові ідеологічні пере­моги, зміцнює їх вплив на уми людей, привертає в їх ря­ди все нові й новІ.. загони бор­ців. Тому вороги миру й прогре-

• HOJ;IB ЖИТТJІ

су посилюють ідеологічну бо­ротьбу, все ширше використо­вують у своїх підступних ці­лях антикемунізм зброю приречених. Найновіші методи ·Соцjіолоr.Ш, ·оо.ціашшої nсихо.ло­'rІії, масової •іJн;форма;ції, реко­·ме:ндації <<радянюло:гЬв», ДО[ІІСХвl­ді .опеЦів.льни:х 1нсти.ту11ів по tВИ­:вченІню аюмуНІізму .і :т . ін . , - все це беруть бJ1рЖуаJзні ·ідеологи на ооброоння з єдиІНою метою: увічнити капіталізм, сповіль­нити хід сsітового революцій­:НІОІГО ПІрощесу. Не .оста,ннє міс­це .В ЇХ дІі•ЯЛЬІІ·ЮСТі ЗаЙ~1а:ЮТЬ спроби ідеологічної обробки людей соціалістичних країн в дусі буржуазних ідеалів, на­магання всілякими способами оком,п.ро~н~rг.ува:ти оощіtаЛІіІстич­ний спосіб життя в очах трудя­щих мапіталіетичних країн. У світі капіталізму на

якийсь час політичним ліде­рам буржуазії вдається при­щеплювати людям фальшиві ідеали й цілі, дезорієнтувати їх в складній суспільно-полі­тичній обстановці, нав~'язувати трудящим лозунги, чужі їхнім і.нгереоам . ·Але- це- тільки на якийсь час. Рано чи пізно пе­ред лицем правди життя відпа­дуть їх найбільш витончені <<доводи)) і «аргументИ>>. На боці комуністів - вели­

ка історична правда, правда найбільш передового вчення сучасності марксизму-лені-

8

нізму. Проте й сьогодні зали­шається актуальною ленінська вимога про необхідність вести систематичну і нещадну боро­тьбу з усякими проявами бур­жуазної ідеології. Неприми­ренна боротьба з ворожою ідео­логією, рішуче викриття під-сту[І/1в ~мп€ріалізму, комунJс-тичне виховання трудпщих, посилення всієї ідеологічної діяльності партн набирають тепер особливого значення, є ОІ;~НІИ:\11 З НаіЙТ.ОЛО.RН:іШИХ О:бОІВ 'ЯЗ­КіВ партійних організацій. В. І . Ленін залишався не­

примиренним до тих, ного він називав <<агентами буржуазно­го впливу на пролетаріаТ» . FІого особиста участь в ідейній боротьбі з противниками ро­•бІі.т:ничОtГО кпа1с·у 1В.іДЗІНІСІ·чена пристрасністю, величезною пе­реконливістю в історичній справедливості наукових поло­жень марксизму.

Ми йдемо назустріч зна-менній даті - 100-річчю з дня народження В. І . Леніна. Оз­наменувати наближення світ­лої дати дальшою активізаці­єю ідеологічної роботи, ще ширше ·· пропагувати ленінізм,­множити успіхи в комуністич­ному будівництві, в боротьбі за здійснення рішень ХХІІІ з'їзду партії _ найкращий спосіб відзначити велику дату.

Є. БЛАЖНОН, кандидат історичних наук.

о з С'І'Ор. •

Page 4: 38 номер 1970 рік

НАШІ ШАНОВНІ ТОВАРИШІ ПОРАДИ ЮРИСТА

Тут завжди людно БАТЬКІВСТВО. АЛІМЕНТИ У цій статті я хочу зупинитись

на питаннях встановлення бать-Хочу розповісти про роботу 1 одна учениця - МарІя Новаnен- к'rвств? та оqо:в' .я1зка'Х по утри;ма·н-працівників промтоварного мага· 11 ко. В цієї теж робота кипить у ню дітей згідно з новим Кодек­

зина на станції Бобрик, яким за· руках. Загалом, бригада продав· сом законів про шлюб і сім'ю відує Тетяна Василівна Бойкова. ців промтоварного магазина вва· УР•СР. - По-.пово\tу ·вир:шуєтися питав-У місцевому радгосnробкоопі во· жається передовою в робітничо- :ня походже•ння дитини &ід бать-на працює з 1947 рону. му кооnеративі - декілька РО· rк· : .в, що .не .перебувають між собою ц ків підряд перевиконує пnанові в зареєстрованому шлюбі. Якщо е привітна, ввічлива жінка. раніше в актовому записі графа

Її шанують у нас всі - і старі, завдання. При плані виторгу 18 про батька не заповнювалась, і моnоді. Роботу свою вона nю- тисяч карбованців у лютому вона тепер заповнюється. ПоходжеЮІя б дала державі 20 тисяч. .циrги.ни може :бути вста.новлNю як ить, гордиться нею. Тут зразно- шлях01~1 :подrачі .спільно•ї заяви во викладені товари, вмсока Стіn завмага. «Ннмга відгукІв rбатька й ;MarrepІi дитини ІВ орrа:ни куnьтура обсnуговування. до за- та пропозицій», «Ннига замов· ЗАГС, так і на підставі рішення питів трудящих ноnектив магази- nень» ... Тут ми читаємо слова суду. на ставиться уважно.

щирої подяни відвідувачів за У першому випадку органи ЗАГС зобов'язані записати бать-

Тетяна Василівна не тільки людяне обслуговування, подяки сама відмінно трудиться, а й ко· за виконання зам~влень - ~о­лег учить цьому. Моnодою при- ставку з бази ·потрІбних товарІв. йwna в бригаду комсомолка Нате- І Не меншає у магазині й креди· рина Глей. Старша товаришка торів. Лише за останні п'ять днів помітила велике бажання, Наті 1 механізатор О. О. Бардаш прид­hрацювати за приnавком і взяла і бав на виплату телевізор, доярка шефство над нею. Результат: дів· І В. Л. Сnуговіна - швейну ма­чина виправдала довір'я. Тру- шину і пальто, робітник Є. В. диться чесно, сумлінно. За пра· І Обnьотов - пальто. цьовитість виборці села Шевчен· У магазині великий вибір то-кове обрали її депутатом район-~ варів. Тут завжди людно. ної Ради. П. КУДІН,

Поруч з ветераном працює ще громадський кореспондент.

НОВИНИ КІНО

Ленінград. «Ленфільм» і кіностудія Німецької Демократичної Республіки «дефа» сшльно знімають картину «Гойя» (екранізація відомого роману Л. Фейхтвангера). Режисер-постановник фільму Конрад Вольф (НДР). Голошшї1 оператор К. Рижов (СРСР) . Сце­нарій написав німецький драматург А. Вагенштейн. Головну роль Ішконує кіноактор Д. Баніоніс (СРСР). Крім радянських і німець­ких акторів, запрошено майстрів кіно Болгарії, Угорщини, Польщі·, Румунії та Югославії.

На фото: робочий момент зйомки

СЕРЕДА, 1 КВІТНЯ

Перm.а програма

картанн «Гойя».

(Фотохроніка ТАРС).

Друга програма

10.05 - Новини. (М.). 10.15 - Для дітей. «Подорож сонячного зайчика». (Калінінград). 10.45 - Кольорове те-лебачення. Дні культурн Угорської Нарnдної Республіки в СРСР К. Шандор ~ «День гніву». Тслёспек­такль. (М.). 17.05 - НnвІІІІІІ. (М.) .

ком ДІІТІІІІІІ громадянина, що по­

дав про це сnільну заяву з ма­т:і•р'ю дІІТІШИ•. Якrщо rмати ,д,итн•ни померла чи неможливо встанови­

ти місце її проживання, то запис про батька робиться на nідставі заяви батька. Цей порядок роз­повсюджується і на дітей, що на­родилися до· І жовтня 1968 року.

ЯІ,що д.ити•на до·ся.r ла· по.в•но­,1іття, то ·заІПІ:tе батЬІка .мо.же бути зробле.ниІй лише з її . .зго-ди. За1ПИІС .проі'ііадяrНИ<На бать-ко-м ;[І.ИrТИІНИ ібЄІЗ 'ЙОГО За.Я ·ВИ не допускається, коли на це не­

~1ає рішення суду. Деякі сільські Ради в цьому питанні ще допус­kа_ють помилки. Так, Шевченків­ська сільська Рада неправильно зробила запис про народження дитини без заяnи батька.

При віщсуТJноотr зая•ви бат!О/{а, який не перебуває в шлюбі .. з матір'ю дитищ1~ :батьківство моЖе

.буrи .ооr.аі!ЮВлеіЮ в суrдовому пс)с рядму.

Так, народним судом був задо­волений позоn гр. Кононик Гамі.­ни АндріївнИ про встановлення батьківства сина Сергія Ачкасова на підставі того, що із пояснень сторЖ, свідків і представлених документів було дове2-ено, що гр. Ачкасов проживав і вів спільне господарство до народження ди­

тини з гр. Кононик. Випад~ові зустрічі, внаслідок

яких народилася дитина, не мо­

жуть бути підставою для визнан­ня батьківст!Іа, якщо сам батько не визнає себе такИм. Встанов­лення батьківства- в судовом-у по­рядку, якщо батько дитини жи­вий, проводиться лише відносно тих ·дітей, які народилися після І жовтня 1968 року.

Ко·.1И ж батьк·о поме;р, то факт визнання батьківства може бути встановлений судом незалежно віССІ. того, до чи rп:сля І жовтня 1968 року народилась дитина. При цьому факт визнання батьківства всl'а'новлюється судом лише тоді, коли буде доведено, що померлий визнавав себе батьком і дитина перебувала на його утриманні.

Так, .н.аІПІРИІК·ла.д, С'У'д вста!Н·ОІВИІВ

сьюІІІ університет мільйонів. Історія КПРС. «Програма партії - nрограма будівництва комунізму». (М.). 19.00-Сторінки великої біографії. Докумеи· тальний фільм <Живий Ленін». 19.30 - Кольорове телебачення . •У світі тварин». (М.). 20.30- Програма «Час»· (М.). 21.15 - Українське кольорове телебаченlІя. Тележурнал «Мистецтво України». (Київ-Львів). 22.15 - Вік­торина «Чи знаєш тн Угорщину?». 23.30 - Щоденник шахового матчу: збірна СРСР - команда вибраних шахіСтів світу. (М.). 23.40 - Телевізійні вісті.

Друга програма

17.05 - Новини. (М.). 17,15 Ко·

факт визнання батьківства гр. Стрельченfіа О. Ф., який протягом 19 років проживав однією сім'єю ІЗ гр. Мельник _ А. Я., в•и.знава,в ,се­бе батьком п'яти дітей, і діти пе­ребували на його утриманні до йо.го с:~Іе.рт· :. Та1ке ви.з.на.н.ня ма­ло важливі правові наслідки, во­но стало підставою для призна­чення державної пенсії дітям в зв'язку з втратою годувальника

,j ДЛЯ В11\ЗJ!.3Че'Н•НЯ ЇХ •СПа•;J.КОЄМЦЯ·. ми батькового майна .

Діти, батьки яких не перебу­вають в шлюбі, але батьківство я к,<n:ІІ ·&ст а.но-влене перед ба че:ня~І законом порядком, користуються тимн ж правами і обов'язками, ЩО Й ,,J.ЇІТІІ>, на:рОДЖСІНі В:,д. зареє­'СТрО'Ва :ІЮГО шлюбу.

Зг:r.J.•НО з ст. 80 Коде•Jоюу, бап.кн зобов'язані утримув.ати неповно­літніх дітей і непрацездатних пов­нолітніх, які потребують мате­ріальної допомоги. Батьки можуть робит11 це добровільно, . особисто сл ,lа'ЧуЮ'ІН аЛ·' І~Н~НТИ д:тям або забезпечуючи nиплату, . аліментів шляхом подачі заяви в бухгалте­рію по місцю роботи про утри­мання аліментів.

При ухиленні батьків від цього обов'язку кошти на утримання дjтей стягуються з них в судовому

ПО,РЯід!Ку.

Частка аліментів може бути зменшена в таких випадках: а) якщо в батька є інші неповноліт­

.н. : д:ти, як- 1 при .атяг.нен.иі адіJме,н­г:в ВИЯ•В·И.1ИСЯ •НЄ МЄ'НШе :Заrбе•ЗІПе­Чt:t!ІІМИ, ніж діти, які одержують

а"1.:1ме:нти; :б) ~кщо той з батЬІків, з якого . стягуються аліменти, є інвалідом І чи ІІ групи; в} якщо діти працюЮть і мають достатній заробіток; г) якщо діти перебу­nають на повному утрим1;1нні дер­жа.вн а.бо гр,о.~1ад;ськ0Іі о,рга.н:за.LІJії. В цьому випадку суд може звіль­нити від виплати аліментів. пов­ністю.

Якщо д.:ти .в.1а.штовшкі _,на •утри­мання в дитячі закладИ, то з батькїв можуть бути стягнені алі­менти на користь цих закладів. Батьки, які сплачують аліменти на неповнолітніх дітей, можуть

бути притягнені до участі в до­даткових витратах, викликани~ ·винятковими обставинами · (тЯж­ка хвороба, каліцтво дитини).

При стягненні аліментів з бать­ків на непрацездатних неповноліт­ніх дітей, я,кі потребують мате" ріа.1ЬІЮЇ ДQІП'О~ЮГИ, '!J·ОІЗ.М 1 р ал-''МЄН · тів визначається в твердій гро­шовій сумі, виходячи з матеріаль­ного і сімейного становища осо­•би, з -я:кої стя:гуються а.l•l·~Іенти,

і особи, що оде:ржує їх . При цьому новим є те, що Кодекс вніс яс­н .:сть що:до ,м.акси:маль.ного ,розм;.ру аліментів, які в даному випадку не можуть перевищувати розміру аліментів, встановленого .для ут­римання J:Іеповнолітніх дітей. Но·ви.м п:Іклува.в.ням ІПро м ат ::р і

днпшу є норма, що передбачила право дружини в період вагітна· сті і протягом одного року після народження дитини одержувати

аліменти з чоловіка, якщо вона потребує матеріальної допомоги, а чоловік спро~Іожний таку по­дати.

Якщо ж неповнолітні діти не мають батьків, то обов'язок по їх утриманню може бути покладе­ний на. інших родичів - діда, ба­бу, брата, сестру, а також нІf віт­чи•мrа, ІМаЧу•Ху •і ос-:б, я:Кі· ЛО·СТіЇІІІО виховували дитину і утримували її як члена своєї сім'ї. В цьому випадку розмір алі·

:ме•нт~і'в ви:з.начаєгься 'В твердій гgо­шовій сумі, виходячи з· матеріаль­ного і сімейного становища осіб,

·з я;.;и;х •стя•гуються а.1.~ме•нти,, і особи, яка їх одержує. При змі· ні матеріального або сімейного становища сторін розмір алімен­т''в з·а ;р'шенняL\1 суду може бути ~,щ. :'!І€ІЮІІЙ. Новий Кодекс про шлюб та

сім'ю УРСР безумовно сприятиме зміцненню сім'ї, ще більшому за­безпеченню nрав дітей, дотриман-1ІІЮ ЗаІКО.НіН'ОСГі В ОіМеЙ.НИХ в;,дІІJ.О· синах.

Jl. ФІАJІКО, народний судди району.

заоорана випову рмои Згідно з правнлами рибuьства на

внутрішніх водойм-ах Украінськоt РСР забороняєтьси промисловкА 8ІІЛОВ ри­би під час li нересту та ікрометаини. Заборона набуває чинності в такі строки. РІ.ка . Десна - від rКJ)JІa до Літок-з І квІтвв по 10 червив, у зап­лавних водах- s 1 квІтнв по 30 черв­ки. на Д~нІ - вІд Літок .11.0 межІ з ЧернІгівською областю - s 1 квітни по 20 траВJІи, у заПJІавах ціеУ зони -з 1 квітни по 30 червни. Громадинам · ка час заборони доз·

ВОЛИЄТЬСИ JІОВНТИ рнбу З берега ВУ· дочками (не більше п'итн rачків) і спінІнгом. Норма вилову - не більше п'яти кілограмів на рибалку на таких ділинІ[ах: вІА торфиноУ канави ,11,0 пристанІ «JІІтки~> - по лівому березІ Десни. На цьому ж березі - від при­станІ « Пухівка» І вниЗ до СтарицІ. Від затоки «Погребська» по лівому березі Десни вниз до бу,ІІ.иночка ба· кенщнка. ВІд гирла до JІіток забо· рониєтьси ловити лища, сазана, коро­па, судака І стерли)І.і.

Д. ФОМЕНКО, дільничний держрнбінспектор.

Редактор Є. ФЕДЯП.

-'-·-·-·-1).,. •.• , •.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.• , .... 1

ЛПЮВСЬЮИ ФАБРИЦІ ХУДОЖНІХ ВИРОБІВ •і•ме,н•і Т. Г. ШЕВЧЕНКА

НА ПОСТІАНУ РОБОТУ ПОТРІБЕН

11.00 - ТелевізійІІі вісті. 11.10 - Те­лефільм «Здрастуйте, північноморці». 11.35 - Шкільний екран. Історія для учнів 7 класу. «Російське воєнне ми­стецтво XY!ll століття». 12.15 - «То­бі , юність!» (Волгоград ). 12.45 - Що­денник першості СРСР з ковзанів се­ред юнаків. (Свердловськ). 13.15 -Но· · вннн. (М.). 17.00 - П'ятирічку - до­строково. 17.20 - «Старт-70». 17.40 -Телевізійні вісті. 18.00 Програма передач. 18.05 - Кольорове телебачен­ня. «Прихований світ руху». (М.). 18.30 - Атлас народів СРСР. «Аджар­ська АРСР». (Тбілісі). 19.00 - Від­криття чемпіонату Європи з насті.пь-: ного теніса. (М.). 19.30 - До !ОО-річ­чя з дня народження В. І. Леніна. Фестиваль самодіяльного мистецтва УРСР. Звітує Житомирська область 20.30 - Програма «ЧаС». (М.). 21.15_: Телефільм •дві зустрічі » . (М.). 22.30 - «Золоті ключі». (Львів). 23.15 -Щоденник шахового матчу: збірна СРСР - команда вибраних шахістів світу. (М.). 23.30 - Телевізійні вісті.

17.15 - • Голnси Росії» (М.). 18.00 -Всесоюзний турнір з боксу , присвяче­ний пам'яті 68 героїв-десантників. (Миколаїв). 19.30 - Кольорове теле­бачеІІня. Угорські мультфільми, (М.). 20.30 - «На добраніч, дІ-ти!». 20.45 -Художній телефільм <Западня•. 21.55 - Фільм-концерт «Танцює В. Шуба­рін». 22.30 - Кольорове телебачення. «Художники Росії ювілею В. І. Леніна» (М.).

ЧЕТВЕР, 2 КВІТНЯ

Перша програма

11.00 - Телевізійні вісті. 11 10 -Кі· налітопис століття. ХудожніІ'і фільм •діти Па міру~. 12.25 - Концерт учнів Вінницького музичного училища. 16.55 - Наша афіша. 17.00 - Телеальма· нах <<Краса людська» (Львів). 17.40-Телевізійні вісті. 18.00 Програма nередач. 18.05 - Респуб.~іканськнй зліт активу· учнівських виробничих бригад. «Будемо хліборобами». 18.30 - Ленін-

льорове телебачення. «Художники Ро· сії -- ювілею В. І. Леніна» . Рспор· таж з республіканської виставки «Ра· дянська Росія». (Передача друга). (М.). 18.00 - Новини. (М.). 18.05 ...:._ Для школярів. «Юні вершники» . (Ро­стов). 18.30 - Сnіває Євгенія Мірош· ниченко. 19.00 - Прем'єра художньо· го телефільму «СільсІ,кі канікули». (М.). 19.30 - •В гостях у харківських композиторів». (Харків). 20.30 - сНа добраніч, діти!>>. 20.45 - Юнолітопис століття. Художній фі.Рьм «Діти Па­міру». 22.00 - Телефільм еЧ а рівниця з града Кітежа». 22.45 - Чемпіонат Європи з настільного теніса. (М.).

інженер-будівельник.

За довіtд:ками зве·р·11Зl'ися на аодросу: с. Лі11ки; Броrва,рсько­го ра•Й\Jну, Киїrв•сько·ї області.

Дирекція фабрики.

·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·· \\ \ . ., '.,. t ДО ВІДОМА СПОЖИВАЧІВ ЕJІЕКТРОЕ.НЕРГІІ ;''З І-го кв.:rrнІ·я 1970 :року щшйом nлати ,за електроенергію 110 селах: Ліmк·и., Пу•х·іІ&к.а, Лос;реби1 ЗавИІм'я, ·К.няжичu, Требух:1в, КраІСИ\!Fі1В'Ка, го.го:ліІВ, Рус.а.н•і•В, Вми:ка Диме;ріка., Семшюлки, Ка~ лwr.a, Шевчеон-ко'ве (ст. Боор~к. х. Фру.нзо:·вка, .х. Пе-ре·селе.нІЦоі•в), Р•удІН1Я, ЗаІворич·і - бу,де ІПр.<}І&одитись ІЧЄJрез оrщаДІН'і .ка•си, ~ по селах ЛіrrОІЧКИ і Собол-:1в:ка - через •вЩд.ілення зв'яВІюу. ·

•ІІІІІІІІІІІІІ81 8111118181 .. ІІІІІІІІІІІІІІ ІІІ 4tІІІІІtІІІІІІІІІtІ•ІІІІІІ .. ІІІІІІІІІІІtІ"""'tІ•ІІІІІІ818ІІІІІІІІІІІІ811ІІІІІІІ811111811111І

НАША АДРЕСА: м. Б'РОВАРИ,

вул. Київська, 154. 1-~ сНОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Бr,І>варскоrо раАонн~го І

комитета І(П УкракюоІ н районного Совета депутатов

=============т=р=у=д=я=щ=н=х=с=я==І(=н=ев=с=к=о=й==об=л=а=с=т=и=. =======

ІНДЕІ(С 61964. Газета виходить

у вІвторок, четвер І суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора ~ 19·3·82, заст. редактора, І боти), фотокореспондента -19-4-67, відпоиідвльиого сек-вІддІ.nів (партійного жнття, промнсловестІ, масової ре- ретаря - 19-3-18, відділу сІльськ. господарстІІа -19-4·47.

ІІІІІІІІІІІІІІІІІ 1811118ІІІІІІІІ88ІІІІІ 11 І І ІІІІІІІІІ .. 181111111181111111 ІІІІІІІtІІІІІІІІІІІІІІІІІІІtІІІІІІІІІІІІІІІІ ІІІІІІІІІІІІІІІІ"ІІІ

6,\)Qва,рська. друка.рня, Київської облас1'і, вул. Ки-ї.вська, 154. Те.лефон-19-4-57. Зам. 1267-6958.

При за[ІовненІні повіщомлен:ня (ИІЗІвеи.tе~~rия) обо;в'я:з'ково .н•а­,пишіrь ІНомер особистого :pa·X·YJH'KY (.л·ІІІце:во•rо с~чета ,N'Q), прі·З'ВИ· u.te. та адресу - -без ци1х да:нис'l оплату :не•можл.и·во буде за­ра.хувати.

ОВОЄЧАСНО, ~ОЖНОГО :МІСЯЦЯ, РОЗРАХОВУИТЕСЬ ЗА ВИКОРИСТАНУ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЮ.

Броварський район. електричних мереж.