Пролетарі всіх краін, єднайтеся! ~...,...,....-,.,...:о-_,.,.,.,.:>,,..~

. ~ Тр f А я щі РаАянського

ст. ·яхя· н о в шь 1 ;::.:::.~:::~:::, ~:: , здоженемо 1 випередимо

найбільш розвинуті капі-

Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної РаАИ депутатів труАящих

Київської області ------~----------

5 51 (1653) 11 Неділя, 27 квітня 1958 року. \1 Ціна 15 коп.

талістичні країни по ви­

робниgтву проАукцн на

душу населення! '! (Із Закликів ЦК КПРС

~.::::~:.~-~;=~~,, І В Ки івсько.му обкомі І

КП України Про незадовільний стан заготівель молока у Броварському районі

Бюро обкому партії, розглянув­ин питання про хід заготівель мо­юка у Броварському районі, від­ІНачило, що внаслідок ослаблення 'ерівництва і контролю з боку >айкому партії та райвиконкому шготівлі молока в районі прохо­~ять вкрай незадовільно. За пер­nу декаду квітня встановлене 1авдання виконано лише на 60,3 Іроцент а.

В колгоспах району дуже низь­<а товарність молока. За перший (Вар-,ал нинішнього року колгоспи щали державі тільки 45 процен­гів молока від валового надою. План закупок його у населення Ja цей же період виконаний на ~0,2 процента. Окремі колгоспи, ~е виконавши зобов'язань перед

державою, допускають розбаза­

рювання молока. Артіль «Жов­тень», де головою тов. Ковбасин­ський, план здачі молока в пер­шому кварталі нинішнього року виконала на 80,5 процента. Не виконала вона і завдань першої декади квітня. Тимчасом цей кол­госп продав на ринку 31,2 про­цента молока від валового надою.

Райкомові партії і райвиконко­му були відомі ці факти, але вони не вжили заходів для по­силення заготівель і закупок мо­лока, припинення його розбазарю­вання.

За вкрай незадовільну організа­

цію заготівель і закупок молока

в районі, що поставило під загро-

* * * Історичні рішення лютневого наслідок послаблення керівництва Пленуму ЦК КПРС і сесії Бер- і контролю райкому партії та ховноі Ради СРСР про дальший райвиконкому у заготівлі r.~олока розвиток колгоспного ладу і рсор- в районі. rанізацію машинно-тракторних Рішення бюро обкому партії­станцій викликали серед трудя- сувора пересторога. Але, недив­щих району гаряче схвалення. лячись на те, що воно своєчасно Натхнені рішеннями партії і уря- було доведено до відома всіх ке­ду, колгоспники, зокрема тварин- рівників колгоспів, секретарів ники, очолювані партійною орга- партійних організацій, належні нізацією, посилюють соціалістич- висновки ще до цього часу не не змагання за успішне виконан- зроблені. ня взятих зооов'язань, щоб цим За зрив виконання плану здачі самим внести свій гідний вклад молока державі бюро обкому ІШ у ·всенародну боротьбу за те, щоб України оголосило голові кол­наздогнати і випередити Сполу- госпу «Жовтень», с. Требухів, чені Штати Америки по виробни- т. Ковбасинському І. догану. йо-цтву продуктів тваринництва на

душу населення.

зу виконання піврічного плану, секретар Броварського райкому КП України тов. Ратушний і го­лова райвиконкому тов. Мехед заслуговують суворого партійного стягнення. Але бюро обкому пар­тії, взявши до уваги їх запевнен­ня, що в найближчий час стано­вище буде виправлене, суворо попереднло їх.

За зрив виконання плану здачі мо.1ока державі голові колгоспу «Жовтень» тов. Ковбасинському оголошено догану. його поперед­жено, що коли він не забезпечить виконання декадних завдань по

здачі молока, то буде притягну­

тий до більш суворої партіііної

відповідальності.

останньої п'ятиденки здано всього лише 3,4 тонни молока з 10 агідно завдання.

Керівники цих колгоспів, а також ім. 40-річчя Жовтня, село Рудня, «Зоря», с. Кулаженці, ім. Кірова, с. Заворичі, «Кому­нар», с. Богданівка, та деяких інших тягнуть район донизу у виконанні одного з найвідпові­дальніших своіх обов'язків перед державою. Внаслідок цього зав­дання по здачі держаnі молока на п'ятиденку (20-25 квітня) виконано лише на 75,5 процента.

Становище залишається, таким чином, як і раніше, вкрай неза­довільним. Загрозу виконанню піврічного плану здачі молока державі не усунуто і після того·, як обком партії вказав нам на це.

Щоб виправити становище, ра­йон повинен у травні здавати щоденно не менше 50 тонн мо­лока. Завдання цілком реальне, але тільки при одюи умові -якщо по всіх колгоспах буде по­кладено край розбазарюванню

MapmaJoвi Ра.l(янського Сою;3у Семенові Михай.Іовичу Бу .l(Ьонному ЦК КПРС і Рада Міністрів Союзу РСР палко вітають Вас, одного з

видатних військових діячів, у день Вашого сімдесятип'яrиріччя. Комуністична партія і радянський народ високо цінять Ваші

заслуги в справі будівництва Збройних Сил СРСР і захисту Ра­дянської держави від ворогів нашо-і Батьківщини.

Від усього серця бажає~Іо Вам, дорогий Семене Михайловичу, довгих років життя, здоров'я і плодотворної праці на благо нашої Батьківщини.

Центральний Комітет Номуніетичної партії Радянського Союзу.

Рада Міністрів Союзу РСР

УКАЗ ПРЕЗИДІУ ВЕРХОВНОУ РАДИ СРСР

·про нагородження Маршала Радянського Союзу Будьонного с. М. орденом nеніна

У зв'язку з сімдесятип'ятиріччям з дня народження Маршала Радянського Союзу Будьонного С. М. і відзначаючи його· заслуги перед Радянською державою в справі будівництва Збройних Сил СРСР, нагородити товариша Будьонного Семена Михайловича орде­ном Леніна.

Голова Президії Верховної Ради СРСР К. ВОРОШИЛОВ. Секретар Президії Верховної Ради СРСР М. ГЕОРГАДЗЕ.

Москва, Кремль, 24 квітня 1958 р.

Вручення ордена Леніна Сталінській, Курській, Вінницькій

і Хмельницькій областям 23 квітня у трудящих Донба­

су було велике, радісне свято: Сталінській області вручено висо­ку нагороду - орден Леніна.

Цій ПJ>діі було присвячене спіль­не засідання обкому партії і обл­виконкому.

За дорученням Президії Вер­ховноі Ради СРСР орден Леніна трудящим Сталінської області, які добилися визначних успіхів у під­несенні сільського господарства, вручив член Президії ЦК КПРС, перший заступник Голови Ради Міністрів СРСР тов. Ф. Р. Козлов.

Після вручення високої наго­роди тов. Ф. Р. Козлов звернув­ся до присутніх з промовою. Від імені ЦК КПРС, Президії Верхов­ноі Ради СРСР і Радянського уряду він сердечно поздоровив усіх трудящих області з заслуже­ною урядовою нагородою.

Із словом-відповіддю виступив перший секретар Сталінського об­кому партії тов. І. П. Казанець. Від імені р(}бітників, колгоспни­ків, інтелігенції і всіх трудящих області він висловив глибоку по­дяку ЦК КПРС, Президії Верхов­ної Ради СРСР і Раді Міністрів СРСР за нагороду.

області з високою нагородою і по­бажав ім дальших успіхів в ім'я любимої Батьківщини.

На мітингу виступили також представники колгоспного села,

промислових підприємств. З промовою на мітингу висту­

пив тепло зустрінутий присутні­ми член Президії ЦК КПРС, пер­ший заступник Голови Ради Мі­ністрів СРСР тов. Ф. Р. Козлов.

З величезним піднесенням учасники мітингу прийняли лист Центральному Комітетові КПРС, Президії Верховноі Ради СРСР і Раді Міністрів СРСР.

* * * Того ж дня в залі засідань облвиконкому тов. Ф. Р. Козлов за дорученням Президії Верховноі Ради СРСР вручив нагороди ве­ликій групі передовиків сільсько­го господарства, партійним і ра­дянським працівникам області.

(РАТАУ).

* * * В Курську 25 квітня відбулось об'єднане засідання облвиконкому і обкому партії, присвячене вру­ченню Курській області ордена Леніна.

Обкем ІШ України і облвикон­ком у своєму рішенні про під­сумки виконання соціалістичних зобов'язань районами і колгоспа­ми по збільшенню виробництва та здачі державі продуктів тварин­ництва за 1-ий квартал 1958 ро­ку відзначили добру роботу по збільшенню виробництва молока і м'яса в колгоспах ряду районів Київщини, в тому числі Бровар­ського. У минулому кварталі по колгоспах району було вироблено по 49,9 центнера молока і по 7,3 центнера м'яса на кожні 100 гектарів сільськогосподарських угідь, в тому числі по 4 центне­ри свинини на 100 гектарів ор­ної землі. Квартальний план зда­чі державі молока виконаний на 102,9 процента.

го попереджено, що коли він не забезпечить виконання декадних завдань по здачі молока, то буде притягнутий до більш суворої партійної відповідальності. Мину­ло півтори декади - час більш ніж достатній для того, щоб ви­правити становище, але все тут

залишається без змін. Колгосп і зараз здає по 1,7-1,8 тонни мо­лока за день-38 процентів від валового надою - проти 2,5-3 тонни згідно завдання. Якщо су­сідній колгосп ім. Жданова, село Красилівка, де на фермі 190 ко­рів, здав за останню декаду 102,6 центнера молока, 'l'O тре­бухівський колгосп «Жовтень», де 520 ко·рів, здав тільки 171,5 центнера.

молока.

Більш рішуче, ніж досі, повин- На засіданні виступили також ні виступити проти розбазарюван- секретар Старомлинівського рай­ня молока первинні партійні ор- кому партії Герой Соціалістичної ганізації. Слід підвищити відпо- Праці тов. І. 3. Кряж, бригадир відальність за виконання декад- тракторно-рільничої бригади кол­них завдань не тільки голів кол- госпу uімені Калі~іна Во_ло~арсько: госпів, але і завідуючих молочно- го р~иону Герои СоцІ~шстичноl товарними фермами. 70 процен-І ПрацІ тов: І. ~- Кирюшкщ брига­тів валового надою молока з кож- дир .прохщникш шахти ~ 17-ної ферми повинно бути відправ- 17-бІс депутат ВерховноІ Ради

Присутні тепло зустріли появу в президії Першого секретаря ЦК КПРС, Голови Ради Міністрів СРСР тов. М. С. Хрущова.

Аналіз цифр, фактів показує,

що ці показники могли б бути набагато вищими, якби не відста-

Так само, як і т. Ковбасинсь­кий, на недопустимий шлях розбазарювання молока став і голова колгоспу ім. Щорса, село Княжичі, т. Павловський В. За встановленим графіком з колгоспу

лено на заготівельні пункти. Сліл також посилити організа­

торську і політичну роботу серед вання окремих колгоспів як у ви- щоденно повинно надійти до мо- колгоспників і всіх трудящих з робництві, так і здачі державі локозаводу для відправки трудя- тим, щоб різко збільшити закуп­продуктів тваринництва. За пер- щим столиці республіки 1400 ки молока у населення. Вирішаль­ший квартал нинішнього року літрів молока, а надходить вдвоє ну роль у цьому повинні відігра­колгоспи району здали державі менше, що становить 36 процен- ти виконкоми сільрад, працівни­всього лише 45 процентів моло- тів від валового надою. На остап- ки молокозаводів і їх приймаль­ка від валового надою замість ньому місці в районі колгосп іме- них пунктів на місцях. 70, як повинно бути. Майже на ні Леніна, с. Семиполки, який По виробництву і здачі державі 10 процентів недовиконано квар- очолює т. Черепаха Д. Протягом продуктів тваринництва наш ра-тальне завдання по закупках мо­

лока у населення.

Ще більш низьким став у нас процент здачі державі молока від валового надою у першій декаді квітня - здано тільки 60,3 про­цента. Бюро обкому партії ціл­ком· ві~ но оцінило ці факти як

У Раді Міністрів СРСР йдучи назустріч побажанням

трудящих, Рада Міністрів СРСР постановила перенести в \958 році день відпочинку з неділі 4 травня на суботу 3 травня.

йон має всі можливості вийти на одне з передових місць ордено­носної Київщини. Справа нашої честі обов'язок - добитися цього.

М. Ратушний, секретар райкому

І<П України.

СРСР тов. І. Л. Замура та інші.

Тов. М. С. Хрущов вручив уря­дову нагороду і, сердечно поздо­ровивши трудящих області, поба­жав ім нових успіхів у розвитку всіх галузей господарства.

На цьому ж засіданні тов. М. С. Хрущов вручив групі пере-довиків сільського господарства

Під бурхливі, довго не стихаю- золоті медалі «Серп і Молот», ор­чі оплески учасники урочистого дени і медалі. Урядові нагороди засідання прийняли вітальний були вручені також групі війсь­лист Президії Верховноі Ради ковослужбовців, які відзначились СРСР, Раді Міністрів СРСР і ЦК при розмінуванні складу боєпри­КПРС. пасів, залишеного в Курську в

Після засідання в Сталіно роки війни фашистськими оку­відбувся багатотисячний мітинг пантами. • •• представників трудящих області і міста, присвячений врученню Сталінській області ордена Леніна. Мітинг відкрив перший секретар обкому партії тов. І. П. Казанець. Він надав перше слово Голові Ра­ди Міністрів Украінської РСР тов. Н. Т. Кальченку. Від імені ЦК RП України, Президії Верхов­ної Ради і Ради Міністрів УРСР він палко _ поздоровив трудящих

Того ж дня відбулося спільне засідання Вінницького обласного комітету RП України і обласної Ради депутатів трудящих, при­свячене врученню області орде­на Леніна.

Високу урядову нагороду вру­

чив член Президії ЦК КПРС, се­кретар ЦК .КПРС тов. М. Г. Ігна-

(Закінчення на 2 стор.).

2 СТАХАНОВЕЦЬ

Вручення ордена Леніна Сталінській, Курській,

Вінницькій і Хмельницькій областям

Шефсьиа допо~ога иолгоспу Обговорюючи рішення лютнево~ І цій. Для обладнання колгоспного

го Пленуму ЦК КПРС і сесії клубу виділено 250 стільців. (ЗаІ(інчен11я). І 3 промово ~1 виступив тепдо того засідання з ВРлнкою промо- Верховноі Ради СРСР про даль- І Колгосп розпочав будівництво

тов . Він палко поздоровив трудя-І зу стрінутий присутніми тов. вою . ший розвиток колгоспного ладу і гаража і навісу для тракторів щих обпасті з заслужепою наго- М . Г. Ігнатов. Тов. Н . А . Мухітд іпов вручив реорганізацію МТС, працівники і сільськогосподарських машин, родою і побажав їм нових успі-1 Учасники мітингу з величез- урядові нагороди групі передови- управління лісової, деревооброб;. придбаних в МТС. Щоб прискори-хів . ним пі днесенням прийняли ві- ків сі,1ьського господарства, пар- ної і паперової промисловості ти роботу, надаємо колгоспу до-

З ведиким піднесенням було тальний лист Центральному Ко- тійним і радянським працівникам Київського радиаргоспу вирішили помогу лісоматеріалом, а для прийняте привітання ЦК КПРС , мітетові КПРС, Раді Міністрів Хмельницької області. взяти шефство над колгоспом обладнання майстерні - ряд ме-Раді Міністрів СРСР і Президії СРСР і Президії Верховноі Ради На центральній площі міста ім. Стапіна, с. Бобрик. ханізмів. Верховноі Ради СРСР. СРСР. Хмельницького відбувся мітинг, Наші представники побувади в Позавчора наш колектив з ін-

Тов. М. Г . Ігнатов вручив ор- * * * на якому виступили перший за- колгоспі. Разом з правлінням ар- тересом слухав інформацію голо-деви і медалі великій групі пе- Об'єднане засідання обкому стулник Голови Ради Міністрів тілі, партійною організацією роз- ви колгоспу т. Бучі К. А. про редовиків сільського господарст- УРСР тов. М. С . Гречуха, пред- робили заходи по здшсненню те, як в артілі перетворюються в

партії та облвиконкому , присвя- · · · ва, працівникам партшиях і ра- ставники колгосПІв , ПІдприємств І - 1958 · життя настанови партІ·l- 1. уряду

чене врученню ордена Леніна шефськоІ допомоги на РІК . дянських органів Вінницької об- установ. н б ' про розвиток всіх галузей гр~r

Хмельницькій області, відбулося а час вес~яних польових ро ІТ ласті. З промовою виступив тепло направили в колгосп комуністів- мадського господарства, про хід

у мІ.ському парку ку.nьтури і 25 квітня в Хмельницькому. зустрінутий присутніми тов . Н . А. б' у о " агітаторів. Вони допомагають весняних польових ро ІТ. нан-

відпочинку імені Горького відбув- Під бурхливі, довго не стиха- Мухітдінов. парторганізації в агітаційно-масо- ближчі дні наші товариші, що ся багатотисячний мітинг. З про- ючі оплески член Президії ЦК Учасники об'єднаного засідав~. вш 1 пропагандистсьюи роботі, знаходяться в колгоспі, розка­мовами виступили секретар ЦК КПРС, секретар ЦК КПРС тов. ня і мітингу прийняли вітальні прийняли участь в роботі семіна- жуть колгоспникам про роботу КП України тов. М. Д. Бубнов- Н. А. Мухітдінов вручає високу листи ЦК КПРС, Президії Бер- РУ агітаторів, у підготовці наоч- Київського раднаргоспу. ський, трудівники колгоспних по- урядову нагороду. Потім він ховної Ради СРСР і Раді Мініст- ної агітації. Наші товариші щод- А. Коваяьов, лів і підприємств. звертається до учасників урочис- рів СРСР. (РАТАУ) . секретар парторганізаціі

ня проводять бесіди серед пра-••••• цівияків тваринницьких ферм, в

рільничих і тракторній бригадах. Більше лекцій для тру дящих до складу ревізійної ком 1с11 Заплановано прочитати цикл лек-

управління лісової, дерево­

обробної і паперової про­

мнсловості Київського рад-

Позавчора в Броварах відбула- що районне відділення Товарист­

ся районна конференція Товарист- ва, яке налічує зараз понад 250 ва для поширення політичних і чоловік, ще недостатньо зростає наукових знань. Ії ~часники За· за рахунок передовиків виробни­слухали звітні доповіді правлін· цтва, а також деякої частини

ня районного відділення Товари· інтелігенції, зокрема медичних ства (доповідач т. Бойняк О. ), працівників. Мало було прочи­

ревізійної комісії (доповідач тоJІ. тано лекцій на економічні, сіль­Бурлака Ф.). У обговоренні до· ськогосподарські, антирелігійні

повідей взяли участь тт. Галімур· теми. Рідко коли місцеві групи

за О. (Броварська МТС), Пиндю- Товариства організовують лекції

ра В. (райком КП України), Во· для молоді, жінок. .nинко К. (с. В.-Димерка), Медве· Викрито було і ряд інших не­

денко Г. (с. Гоголів), Цимошин- доліків. Конференція зобов'язала ський І. (райком КП •УІ(раїни), усунути їх. Центром лекційної

Галицький М. (с. Пухівка), Фе- пропаганди, бесід лекторів у кол­

доренко М. (с. Літки), представ- госпах повинна стати бригада.

ник обласного управління Това- Вся діяльність районного відді­

риства т. Юровицький О. і секре- лення Товариства повинна бути

тар райкому КП України т. Оста- спрямована до того, щоб ще ви­

пець М. ще піднести політичну і трудову

У звітній доповіді правління, активність трудящих в боротьбі

виступах і прийнятому на конфе- за здійснення історичних рішень ренцn'· рішенні відзначено, що в ХХ з'їзду КПРС і послідуючих результаті посилення партійного рішень партії і уряду.

керівництва, росту складу Това- Таємним голосуванням конфе­

риства в районі поліпшилась ренція обрала до складу правлін­

лекційна пропаганда. Протягом ня районного відділення Товари­

минулого року і січень-квітень ства тт. Бойняка 0., Боримсько-

1958 силами місцевих груп Това- го М., Беренфельда М., Волин­риства прочитано понад 2100 лек- ко К., Галімурзу 0., Громако 0., цій. Більш високим став ідейний Лемпицького В., Леонову В.,

рівень лекційної пропаганди. Остапця М., Пиндюру В., Погре-Разом з тим відзначено було, бінського С.

~~~~,~~~"~~~~~~~ .. ~~~"'"~~""~ ЛИСТИ 3 КОМСОМОЛЬСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ

Відмінно працювати і вчитися

чезні завдання. Потрібно, щоб

кожен з нас працював по-комсо-

мольськи, не пасував перед труд-

Міцніє дружба між ь:омсомоль- нощами. Закінчуючи школу, я цями і моподдю колгоспу імені довго обдумував, куди піти пра­Леніна та учнями старших кла- цювати, і вирішив залишитися в сів середньої школи, більшість колгоспі . Був їздовим, а тепер

помічником комбайнера . Роботою

задовомний. Заробляю непог:шо.

Закінчу курси і стану :r;омuаіі>Іс-

з яких під час ЛІТНІХ канікул

працює в колгоспі. Нещодавно

провели об'єднані комсомольські

збори. Обговорили на них під- ром . сумки роботи ХІІІ з'їзду ВЛКСМ Дівчата Х класу, - ро;~­

повіла випускниця В. Jуоковсь­

ка, - твердо вирішили піс;lЯ

закінчення школи праПJІІВати в

колгоспі. Мріємо про те, щоб

і Звернення до всіх комсомопьців

і комсомолок, юнаків і дівчат Ра­

дянського Союзу в зв'язку з під­

готовкою до 40-річчя ВЛКСМ .

Доповідачем був інструктор рай­

кому дКСМУ О . Лондар.

створити комсомольсько-молодіж­

ну ланку, відродити славу нашої

незабутньоі землячки Євдокії

Безсмертної , яка протягом ряду

років була одним із знатних кар­

топлеводів Київщини.

Закінчу школу і піду працю­

вати на тваринницьку ферму на­

шого кошоспу. Думаю продовжу-

вати навчання заочно в сільсько­

господарському вузі.

наргоспу.

обрані ТТ; Бурлака Ф., Свентиць- ----------кий 0., Цимошинський І.

Редколегія стінної за роботою

газети Делегатами на Київську обласну конференцію Товариства обрані тт. Волинко К., Лемпицький В.,

Остапець М., Пиндюра В., Су-прун п. За пропозицією бюро парторгані- зань зустрічає артіль свято. В

* * * зації редколегія склала план І центрі газети - Дошка пошани, На засіданнях, які відбулися двох номерів щоденної стінгазети фото передовиків. Всі інші ма-

по закінченні роботи конференції, - до 1 і 5 травня. Запросили теріали - листи колгоспників г~ловою правління районного від- фотографа, який готує до цих дІлення Товариства для поширен- . . про трудові успіхи та передсвят-

ня політичних і наукових знань двох . номерІВ фото передовикІВ, кові сільські і колгоспні новини. обрано т. Пиндюру в., головою 1 що ВІдзначаються у передтравне- •

· · • .. · ·- Б Ф 5 травня - День преси На ревІзІиноІ ком•сн - т. урлаку. · вому соціалістичному змаганні, -~ . · ~'-'-''-~~ ~'~'-'--'-~~" • . . . колгоспних зборах звІтува'І'име

~ - наибшьш активних сшькорш.

Першотравневий номер стінга-

зети випускаємо збільшеного фор-

колонок -

редколегія, яка напередодні ви­

пустить 2-тисячний номер що­

денної стінної мату. На всі п'ять

Заклик ЦК КПРС:

1 Травня - день

«Хай живе будуть У всіх

газети. Оновлені

бригадах газетні

міжнародної

солідарності трудящих, день бра-

вітрини і біля кожної з них -заклик до трудящих села брати

терства робітників усіх краін!» . активну участь ної газети.

~' передовій, яку готує голова

у випуску стін-

К. Кудря, колгоспу, комуніст т. Баранін, секретар парторганізації.

відзначено буде, якими показни- Колгосп ім. Леніна,

ками у виконанні своїх зобов'я- с . Жердова .

~~~~~~~

тоді зародилася в мене думка робничі подарунки. Катерина

стати свинарк.ою. Здоровець, наприклад, щодня на­Минулого року я закінчила доює від 10 корів 91-95 кіло-

._ школу, працювала в рільничій грамів молока. Рівняються на неї

- Виготовляю такі хустки , щоб бригаді, а восени перейшла на Софія Теплюк, Мотрона Дуженко.

усі жінки і дівчата, що носять ферму, де разом з досвідченими В дні роботи з'їзду комсомолу Ка-їх, дякували, -_ говорить ткаля теряна Здорове.ць, Ольга Кеуш, Гоголівської текстильної промар- свинарками почала доглядати тілі комсомолка Галина Перерва. відгодівельну групу свиней. За Ніна Бобко вступили до комсо-

Несучи трудову вахту на півроку я чимало прочитала спе- молу. До цього часу серед доярок

честь всенародного свята - ціальної літератури, набула не було жодної комсомолки.

І Травня, вона щозміни при нор- практичного досвіду. Вже є і Відрадно було спостерігати, ЯІt

Здає продукцію тільки відмінної певні результати - щодобовий випускниця Київського технікуму мі 15 хусток виготовляє 22-24. І

якості. Галина бере активну приріст кожної свині становить культосвітніх працівників, нині участь у гуртку художньої само· 480--500 грамів, знято з відго- завідуюча клубом Катерина Зась

діяльності. дівлі 65 кабанів живою вагою прийшла на ферму до дівчат Н а з ні м ку: Галина Перерва. в середньому по 120 кілограмів. учасниць художньої самодіяльно­Текст М. Крук.

Фото Н . Іваницької. Ще з більшим натхненням пра- сті, щоб провести з ними чергову

цей же день в знак дружби спіль­

ними зусиллями посадили 0,4 гектара саду. І. Лебединець,

секретар комсомольської

організації.

с. 8. -Димерка .

У дні роОоти з'їзду стала комсомолкою Вже 12-й рік працює моя ма-

цюю тепер. у дні роботи ХІІІ репетицію першотравневого коп­з'їзду ВдКСМ стала комсомолкою. церту. Дівчата задоволені. Але у відповідь на Звернення ЦК де зібраться? До цього часу на ВЛКСМ до молоді Радянського фермі не обладнаний червоний Союзу зобов'язалася відгодувати куток. 120 кабанів. - Можна провести репетицію

В. Ложечник,

"' свинарка .

Колгосп «Червона Україна»,

с. Гоголів.

ось тут, - показує зоотехнік

М. Хмарська на кімнату, де об­ліковець приймав молоко. - Ін­шого nриміщення в нас нема.

Продовженням доповіді був ви­

ступ голови колгоспу, комуніста

І . Зарицького . Він розповів, як

колгосп виконує завдання nартії

і уряду по збільшенню виробни­

цтва сільськогосподарських про­

дуктів, як працює молодь. Від

імені парторганізаціі і правління

колгоспу він закликав випуск­

ників школи йти працювати в

рільничі і тракторні бриrади, на

тваринницькі ферми.

- У ріше11ні з'їзду і Звернен­ні ЦК ВдКСМ, - говорить по­

мічник комбайнера комсомолець

D. Грикун, - nо~тавлені вели-

Виступили і інші комсомольці. ти свинаркою в колгоспі. У довгі

Вони запевнили рідну Комуніс- :шмові вечори, ще коли я вчила­

тичпу партію, що будуть відмін- ся в школі, багато повчального

Дdати про виховання тваринників

Наші" молоді доярки, - го­ворить секретар комсомольсь"ої організації колгоспу «Комунар»,

с. Богданівка, Ольга Цьомка, -готують до 40-річчя ВЛКСМ ви-

Тваринникам ніде у вільний

від роботи час відпочити, почи­тати газету, журнал, до того їх

і не приносять сюди. Щоб поліп­шити виховну роботу cepe.Jt тваринників, зокрема молоді, слід

ці недоліки негайно усунути. но працювати і вчитись. Комсо­

мольці школи і колгоспу ВІЦ>іши­

ли взяти шефство над садом. В

дізналася від неї про те, як до­

глядати свиней. Часто бувала на

фермі, допомагала в роботі. Вже

І. Забояотний, секретар райкому ЛКСМУ,

Неаіпя, 27 квітнЯ 1958 рому. СТАХАНОВЕЦЬ

ОРГАНІЗУВАТИ ПОСАДКУ КАРТОПЛІ TAR, JIR БР И r АДА ТО В. RЛ И:МАСН

Нашій бригаді садити 60 гектарів картоплі. Ми зобов'я­залися посадити її до міжнародного свята трудящих 1-го

Травня. Перед виходом у поле довели завдання кожній ланці,

визначили, де в першу чергу почати роботу і скільки треба

посадити картоплесаджалкою, вручну, хто і де буде працю-

вати.

Механізатори підготовили грунт для машинної посадки.

3 подб06UОЮ еиергі6ю

Дружно, злагоджено працюють колгоспні механізатори разом з

усіма членами артілі. Ранні коло-

скові посіяли швидко, якісно.

- Ще жодної весни не було

в нас такого високого трудового Другого дня тракторист ГригорііІ Різаненко вивів саджалку,

машиністом стала причіплювач Ганна Шеверун. Щоб не бу-ло перебоїв у роботі, возити автомашиною картоплю у поле напруження, піднесення, як ни-взявся комсомолець Володимир Машевський, а засипати її ні, - говорить бригадир трактор-

у саджалку виділили €вдокію Романенко, Оксану Діденко, ної бригади Василь Гуляницький. Марію Конончук - всього 6 колгоспниць. Трактористи Іван Кримець та

У перший день при нормі 5,3 гектара саджалкою посади-ли 6,3, а другого дня ще більше. Позавчора почали садити Леонід Герус водять машину картоплю вручну по розмаркірованій площі з міжряддями «ДТ-54 » . Вони дискують грунт.

70х35 сантиметрів, що забезпечує 42 тисячі кущів на кожно- При нормі 20 підготовляють що-му гектарі. у поле вийшли всі колгоспниці і колгоспники. зміни по 40-45 гектарів . Завдання виконали - посадили близько 8 гектарів. Так пра-цювали і вчора. З подвоєною енергією трудить-

Трудова дисципліна, усвідомлення нашими людьми від- ся Іван Булах. Минулого літа він повідальності за здіІіснення взятого зобов'язання - запору- комбайном збирав си.'Іосні культу-

ка того, що бригада справиться з поставленим завданням. ри і в змаганні механізаторів В. Климась,

с. Пухівка . бригадир комплексної бригади N~ 4. Бобрицької МТС вийшов на пер-................................... ше місце, а зараз трактором «Бє­

ларусь » виробляє по півтори пор-

За почином бригади Гіталова ми і більше. Не відстає від нього Славний почин тракторної залнея виростити на кожному н~п.ар~ик Григ_орій Лизун : На сів-

бригади двічі Героя Соціалістич. -І гектарі по 25 центнерів зерна 1 б і 1 шдготовцl грунту вш вико~

ної Праці О. Гіталова знайшов кукурудзи, крім того, на 140 ".Ує норми на 140-160 процен гарячий відгук у трактористів гектарах по 200 центнерів зеле- ТІВ. . . 600 нашої бригади. Вони вирішили ної маси . Мехаюзатори посІяли власними силами вирощувати ку- Розроблено план на 1959 рік. гектарів люпину, в тому числі курудзу. в ньому передбачено розширення 400 гектарів на зерно при плані

Правління колгоспу схвалило площ під КУЧРУдзу, підвищення 300. Намітивши заготовити 4600 ініціативу механізаторів. Розроб- врожайності . тонн силосу з кормового люпину, лені агрозаходи. Попередником У ці дні мехаІіізатори самовід- посіємо на зелений конвейєр У кукурудзи буде картоплище, на дано трудяться на ланах колгос- декілька строків та силос 400 кожний гектар зараз, під весно- пу. Відзначаються трактористи гектарів люпину. оранку, вноситься по 10 тонн Г. Накалюжний, М. Литвин, які Вчора почали садити саджал­гною, підготовлено гібридне каліб- ·виконують змінні завдання на ками картоплю . Механізатори зма-

. · 120-130 процент 1· в . Із 20 кв1·т- гаються за те , щоб виконати цю роване насшня, яке висІватиметь-

ся з 5 до 15 травня. Під час ве- ня почали працювати в дві зміни роботу швидко, якісно . Тракто­гетативного періоду буде прове- - вночі підготовляють ріллю, а ристи значно перевиконують що­дено триразовий обробіток між- вдень машиною « СКГ-4 » при дня норми тому, що стараються рядь і підживлення рослин. нормі 5,5 гектара висаджують по якнайкраще використати техніку,

За кожним тракторним агрега- 6,5-8 ге~tтарів картоплі . прагнуть запобігти зайвим холо-том закріплена площа . Так, стар- М. Шульга, стим переіздам, на які раніше ший тракторист м. Гутник виро- агроном, витрачалися час і пальне. щуватиме 61 гектар кукурудзи Р. Ходос, В. Кудренко, в 3 і 4 рільничих бригадах, обліковець. агроном.

К. Полях - 39 гектарів у 1 і Колгосп ім . Сталіна , Колгосп ім. Леніна, 2 бригадах. Механізатори зобов'я- с. Бобрик. с. Семиполки.

8 nonl всІ копгоспники І копгоспницІ

ЗВЕДЕННЯ

Досіваючи останні гектари ран­ніх колоскових, рільничі і трак­

торна бригади артілі «Червоний праnор» зразу почали готувати

грунт під картоплю і вже закін­

чили посадку ранньої.

Зараз розгорнули цю роботу

масово . У полі працює агрегат,

яким садять картоплю тракто­

рист Григорій Рудобаба і маши­

ніст Костянтин Дяченко, понад 200 колгоспників та колгоспниць. За перші дні машиною і вручну

колгоспники та механізатори по­садили картоплю на перших 40 гектарах.

О. Нестеренко, голова сільради .

с. Світильне.

ВИЧІКУЮТЬ 3а планом колгосп повинен

посаДити 200 гектарів картоплі, в тому числі на половині площі

саджалками.

Посадивши 5 гектарів ранньої, рільничі і тракторна бригади чо­мусь не розгортають масового са­

діння картоплі, хоч частина пло­

щі вже підготовлена. Редколегія щоденної стінга·

зети сЗа комунізм~t.

Колгосп ім. Леніна,

с. Ппоске.

про хіА весняних польевих робіт в колгоспах району за станом на 25 квітня 1958 року (в nроц. АО план,)

Назви сіл і ІІ.Олrоспів

Рожни, «Більшовик» Жердова, ім. Леніна Богданівка, «Комунар» Требухів , «Жовтень» 8.-Димерка, ім . Леніна Гоголів, «Червона Україна»

Рудня, ім. 40-Річчя Жовтня Зазим ' я, «Шлях Ілліча» Гоголів, «Перемога» Мокрець, ім . І-го Травня Світильне, «Червоний прапор» Сеf1tполки, ім . Леніна Кулаженці, «Зоря» К:алита, ім. Сталіна Плоске , ім. Леніна Літки, ім. К:алініна Заворичі, ім. Кірова Пухівка, ім. Ватутіна В.-Димерка, ім . Шевченка В.-Димерка, ім . Кірова Бобрик, ім. Сталіна Русанів , ім. Сталіна В.-Димерка, ім.- Димитрова Княжичі, ім . Щорса Погреби, ім. Кірова Красилівка, ім. Жданова Троєщина, «Дружба»

По Бобрицькій МТС По Броварській МТС По району

Л о с: І а н о: :і:

н • r: со о -~ - СІІІ -'"' :g ~ = ~8 g ~ ~ ~ ~~~~ ~:it с::

97,2 ЗІ ,8 22,0 80,4 ІЗ ,О 15,2 78,7 24 ,3 4,6 77,7 15,4 10,0 76,2 24,4 7,7 76, І 24,2 22,0 74,8 11,8 74,7 22,0 73,9 24,З 72,0 24,0 70,7 20,0 68,9 12,4 63,4 20,0 61,5 26,0 58,8 45,4 58,7 22,4 55,5 31,0 53,8 22,8 53,3 ЗО,О 53,2 29,З 51,9 29,2 48,6 21,6 42,2 17,1 З6,0 12,0 28,4 З,І 27,9 9,6 10,6 64,9 58,4 61,6

23,7 18,5 21,0

12,6 6,З

ІІ,З

15,4 6,6 4,0

21,5 6,2

22,8 8,5 6,7 2,9

15,8 12,5 9,1 1,7 6,4

11,0 11,1 11,0

Посадили. ранню капусту Овочеводи закінчили садити

ранню капусту на З гектарах.

Посіяні також столова морква,

буряки, цибуля, висаджені висад-

ки городніх культур для виро-щення насіння . Г. Таран,

агроном колгоспу

ім. Шевченка. с, В ,-Димерка,

ЗВЕДЕННЯ npo наАій молока в колгосnах району за станом на 2) квітня

(в кілограмах на корову)

Назви сіл і колгоспів

Княжичі, ім. Щорса В.-Димерка, ім. Леніна Зазим 'я ,

«Шлях Ілліча» Погреби, ім . Кірова В.-Димерка, ім . Шевченка Русанів , ім . Сталіна Літки , ім. Калініна Красилівка, ім. Жданова В.-Димерка ,

ім. Димитрова Мокрець, ім . І-го Травня Рожни, «Більшовик»

Бобрик, ім. Сталіна Гоголів,

«Червона Україна»

Св і тильне, «Червоний прапор»

Требухів, «Жовтень»

Семиполки, ім . Леніна

Плоске, ім . Леніна

Пухівка , ім . Ватутіна

В.-Димерка, ім. Кірова

Жердова, ім. Леніна

Заворичі, ім. Кірова

Калита, ім . Сталіна

Кулаженці, «Зоря»

Богданівка, «Комунар»

Рудня, ім. 40-річчя

904 42 883 47 866 46 849 45 849 41 83З 41

821 З8 820 51 816 41 791 З2

778 42

778 З9 751 З9

7З4 47 725 35 717 З3

706 З8

70З 41 701 З5

692 37 686 37 635 З4

Жовтня 6ЗО ЗІ

Гоголів , «Перемога» 622 З2

Троєщина, «Дружба» 619 ЗО

По Броварській МТС 788 36 По Бобрицькій МТС 768 43

3

Патріотичний приклад колгоспниці

Наталії Василівні Шипті колгоспниці артілі ім. Леніна

- близько 60 років. - Навіщо вам працювати?

- говорять їй колгоспники.

Але літнА жінка не з таких, щоб сидіти, склавши руки.

- Не можу так, мої дорогі. Хоч невеличку, але деяку ко­ристь і моя праця принесе рід­ній артілі, народові. Невтомна трудівниця добре

справляється і з домашніми

справами. В господарстві в неї багато птиці, кабанчик, корова з телям. · Наталія Василівна

кожного року продає лишки

молока державі. Торік на при­ймальний пункт здала понад 2000 літрів. За це, крім гро­шей, вона одержала в магазині швейну машину та інші про­мислові товари.

- У цьому році відмінено обов'язкові поставки сільсько­господарських продуктів дер­

жаві господарствами колгосп­ників, робітників і службовців, - заявила під час розмови

стара жінка. - Про це по­

турбувались наша Партія,

Уряд. Спасибі їм. Я тепер ще більше продам молока.

Наталія Василівна вже . зда­

ла на приймальний пункт 1400 літрів молока і продовжує но­сити. Вона запевнила, що здасть ~ не менше 1000.

І. Герасименко, голова сільради.

с . Жердова .

По району _7~7~6~4:0~====================~

Нові площі садів і лісів Вирішили розширити площу

плодових насаджень на 8 гекта­рів . Вже посадили дворічні яблу­ні та груші . Ями копали трактор­

ним ямокопачем, що значно при­

скорило роботу. Посадимо суни­

цю .

• •• Колгосп « Червона У країна»,

с. Гоголів, посадив новий сад на 10 гектарах, сусідня артіль «Пе­ремога» - 5 гектарів. На 8 гек­тарів розширив площу плодових

насаджень колгосп «Шлях Іллі-

Р. Прудкий, ча » , с . Зазим'я.

садовод. У колгоспах зони Броварської

Колгосп ім . Димитрова, МТС посаджено понад 80 гекта-

с. В . -Димерка. рів нових садів - найбільше за

* * * останні роки. У садах посадки Нинішньої весни бригади поса- попередніх років закінчується

дили 30 гектарів нового саду. У побілка дерев, обприскування іх плодорозсаднику заклали черго- проти шкідників і хвороб, оранка

ве поле . в міжряддях. В. Рогач,

завідуючий плода­

розсадником . -Колгосп «Жовтень»,

с.Требухів.

Закарпатська область. Дедалі ширше розгортаються весняні ро­

боти в садах Закарпаття. В саду сільгоспартілі імені Карла Маркса Виноградівського району вже про­ведено формування крон, обрізу­вання сушияку та очистку штам­

бів, а також проорювання в між·

ряддях з внесенням органо-міне -

К. Твердомед, агроном-садовод.

*** Наше Семиполківське лісницт-

во подає допомогу колгоспам ра­

йону в посадці лісів . На піщаних землях артшІ імені Шевченка ,

с . В.-Димерка, посадили машина­ми 18,5 гектара лісу, ім. Леніна,

с. Семиполки , - 23 . Тут на 6 гектарів провели ремонт, поса­

дивши на місцях загиблих дерев

молоді сосни та дубки . Вздовж дороги, що на землях колгоспу

ім. 40-річчя Жовтня, с. Рудня,

посадили 1,5 гектара виключно

сосни.

Добре працює тракторист Олек­

сандр Скок і машиністи Никифор

Павлов та Микола Шульга. Вони

агрегатом з 3 садильних машин

за зміну садять по 7,5 -8 гек­тарів лісу при нормі ·6. Відмінно трудиться тракторист Микола Га­

йовий, який працює на машині

«КДП-35 » .

На землях колгоспів посадили

ральних сумішей. у цьому році 90 гектарів лісів. Зараз закін­колгоспники зобов'язалися виро- чуємо цю роботу в артілях ім. Кі­

стити по 60 центнерів фруктів рова, с. Заворичі, «Комунар»,

на кожному гектарі саду. с. Богданівка. На фото: обприскування саду

колгоспу імені К:арла Маркса.

(Фотохроніка РАТАУ). Фото Л. Ковгана .

П. Вчорашній, обліковець машинно­

тракторного загону,

4

""'' ___ tz tz---#.#.:0#.:0 ...

САДРІДДІЯ АЙНІ (До 80-річчя з дня народження)

Коли відгомін історичних залпів сАврорЬІ» докотився до Середньої Азії, широкі маси трудящих Бухари піднялися на боротьбу проти експлуататорів, за владу Рад. З до~омог~~ російського народу, підтримувані частинами Червоно1 Арм11, вони скинули ненависного еміра. В 1920 році було утворено Бухарську народну радянську республіку. .

Одним з учасників революційного перевороту був СадрІД· дін Айні (1878-1954) - активний борець проти соціального і національного гніту, за розширення і зміцнення дружби з російським народом.

Садріддін Айні виступав не тільки як громадський діяч, який зазнав немало переслідувань з боку бухарського еміра, але і як письменник, твори якого насичені любов'ю до про­стого народу. Яого талант особливо виявився в умовах Ра­дянської влади, коли Айні дістав можливість говорити з чита­чами на весь голос, коли перед ним розкрилися неосяжні об­рії для творчості на благо свого народу, на благо соціалістич­ної Батьківщини.

6~ Діапазон діяльності письменника широкий. Він написав ро-мани ( сБідняюо, сР аби»), повісті ( сСмерть лихваря» та Ін· ші), вірші (сМарш свободи», сМарш Жовтня:.), книгу своїх спогадів сБухара», тритомну «Антологію таджицької літера­тури», видавав праці з історії, літератури і мови таджицько-

' ro народу . . \ Звертаючись з художнім словом до радянського читача,

j видатний таджицький письменник оспівував ідеї пролетарсь­кого інтернаціонадізму і дружби народів, викривав буржуаз­них націоналістів, активно боровся за повне розкріпачення жінок.

Своїми творами Садріддік Айні заклав основи радянської

} таджицької літератури, розширив її зв'язки з літературами братніх народів СРСР.

~~~~~~~~~~~~4~~~·#·~~~~~

Листування з Люблять читати твори О. Т.

Гончара десятикласники нашої школи .

- Він пише якось особливо красиво, - говорить десятиклас­

ниця Раїса Якимова. - Герої його творів «Земля гуде » , «Пра­пороносці» захоплюють нас своїм патріотизмом, відданістю справі великій партії Леніна.

3-го квітня цього року спов­нилось сорокаріччя з дня нарl•д­ження Олеся Терентійовича Гон­чара. Учні 10-б класу надіслали письменникові привітального лис­та з поздоровленням і побажан­нями. Незабаром одержали ві.ї­повідь:

сДорогі друзі! Щиро дякую Вам за по­

здоровлення і добрі побажан­ня. Як і кожен радянський письменник, я щасливий тим,

письменником що маю таких чуйних, уваж­них і вдумливих читачів. Ми пишемо для Вас, для таких, як Ви. Нам хочеться, щоб наші книги були Вашими дру­зями, допомагали Вам у житті. Бажаю життя Вам безхмар­

ного, світлого, сонячного, як сама весна.

Олесь ГОНЧАР». 12 квітня 1958 року. м . Київ.

* * * Радість десятикласників невимовна . Листа-відповідь Гон­чара прочитали на загальних збо­рах учнів 8- 10 класів. Виріши­ли підтримувати листування з улюбленим письменником і щю­сити його написати великий твір про життя учнівської молоді 8-1 О класів радянської школи.

В. Кириченко, вчитель.

с. Заворичі.

І читачі про книгиІ "Фіпомепа неспа прапор" Так називається роман молодо-І Головний герой роману

го німецького письменника Гот- трудящі, прості люди. Автор все-тrольда Глочера. Побудований сторонньо показує їх життя він досить. цікаво. Зовні це на- горе, боротьбу, радощі, любов і, чебто хроюка життя одного села, головне, те, як з часом зростає їх але це не так.

Книга Г. Глочера спрямована nроти nаліїв війни, які останнім часом в Західній Німеччині все дужче брязкають зброєю.

nолітична свідомість.

м. Бровари.

Т. Шутенко, службовець.

Лідгоmовиа до еиаам,еиів с. Бобрик. Цікавий вечір для писали їх на «4» і «5». Складає-

батьків, nрисвячений nідготовці І мо задачі і тексти до екзаменацій-до екзамені в, відбувся в сільсь- них білетів.

· кому клубі. З доnов іддю по цьому Н. Котляревська, питанню вистуnила директор шко- вчителька іноземної ли т. Стеnура. З інтересом роз­глядали nрисутні виставку виши­вqк, виробів з дерева і металу, ви­І·отовлених учнями різних класів . Вечір закінчився вистуnом учас­ників шкільної художньої само-діяльності.

мови.

*** с. Рожни. Відбулася педагогіч­на рада вчителів, на якій об­говорено питання про nідготовку до настуnних екзаменів. З інфор-мацією виступив завуч т. Се-

М. Яременко, менюк І. завуч школи. М. Макаренко,

* * * фізрук школи. с. В.-Димерка. Зараз в усіх * * *

с. Гоголів. На nедагогічній раді класах середньої школи nроходить опрацювали інструкцію Міністер· nовторення раніше nройденого ства освіти про підготовку до

матеріалу, nроводяться консуль- екзаменів. Відбулися збори ком­тації, і ндивідуальні заняття з сомольської організації і учнівські учнями, що nогано засвоїли про- збори, nрисвячені nідготовці до

екзаменів. Випущено загально-грамовий матеріал. шкільну стінну газету «За знан-у двох десятих класах опрацю- ня».

вали кращі екзаменаційні робо-ти учнів, що в минулому році на-

І. Красницькиіі, директор школи.

СТАХАНОВЕЦЬ НеАіІІя, 27 квітня 1958 року. ·

МІЖНАРОДНИЙ огляд США ведуть небезпечну гру пустити, щоб ця організація ви- скинули ярмо КОЛОНіІ!_лізму; на

конувала свої обов'язки по за- територіях колишніх колоній з в о r н е м хисту людства від загрози нової залежних країн, у тому числі

На початку квітня весь світ війни». Багато іноземних газет африканських, створено 25 само-облетіла тривожна звістка: аме- підкреслюють, що маневр Сполу- стійних держав. Завоювавши не­риканські літаки, озброєні чених Штатів у Раді Безпеки і залежність, народи цих держав атомними і водневими бомбами , провокацІННІ діі американської зміцнюють свою єдність. Яскраве роблять через арктичні райони авіації відображають політику за- свідчення цього - конференція польоти в бік кордонів Радянсь- гострення міжнародної напруже- незалежних держав Африки, яка кого Союзу. Приводом для таких ності, яку проводять правлячі закінчилася цими днями. В Аккрі польотів є поява на американсь- кола США. Що це так, підтверд- - столиці молодої африканської ких радарних установках неяс- жується і пропозицією США в пи- держави Гани вперше в історії них зображень якихось предме- танні про припинення випробу- зібр-алися разом делегації восьми тів, які вважались американцями вань атомної зброї. На односто- африканських країн Гани, за радянські керовані снаряди, роннє припинення нашою краї- Ліберії, Лівії, Марокко, Об'єдна­а насправді виявились результа- ною ядерних вибухів США відпо- ної Арабської Республіки, Тунісу, том різних перешкод в атмосфері. віли 8 квітня такою заявою, в Судану і Ефіопії. Вони прийня­Проте американське військове якій, як говориться в посланні ли важливі рішення про розвиток командування уперто виправдує Голови Ради Міністрів СРСР тісного взаємного співробітництва провокаційні польоти своіх літа- М. С. Хрущова президентові США в галузі економіки, політики ків у бік Радянського СоІQЗУ і Д. Ейзенхауеру від 22 квітня , культури. заявляє, що буде їх продовжу- «немає пропозицш, які були б Делегати конференції, що пред­вати. спрямовані на розв'язання проб- ставляля африканські країни з

Все це спонукало нашу країну леми роззброєння і усунення населенням в 7 4 мільйони чоло­зробити кроки, епрямовані до за- загрози ядерної війни ». вік, рішуче висловились проти хисту миру від провокацій аме- Нинішня міжнародна обстанов- колоніалізму в усіх його формах риканської вояччини. В заяв_і ка вимагає, щоб уряди .зсіх кра- і проявах. В одній з резолюцій, Міністра закордонних справ СРСР ін, в першу чергу великих дер- прийнятих конференцією, під­А. А. Громико від 18 квітня го- жав, вжили практичних заходів І креслюється, що колоніалізм вориться, що «польоти амери- для захисту миру від небезпеки створює загрозу безпеці і неза­канських бомбардувальників яв- нової війни. Радянський Союз ро- лежиості африканських країн і ляють собою надто небезпечну бить все від нього залежне для мирові в усьому світі. Учасники гру з вогнем, щоб можна було припинення небезпечної гри з конференції вимагали негайного миритися з 11 продовженням» .

Радянський уряд звернувся до Ради Безпеки Організації Об' єд­

вогнем, затіяної правлячими ко- припинення колоніальної війни в лами США. Алжірі, яку веде Франція, і на-

наних Націй з вимогою вжити Солідарність народів Африки термінових заходів для припинен­ня польотів військових літаків США, озброє~тх атомними бо-м­

дання алжірському народові неза­лежності. Вони гнівно засудили всі форми іноземного втручання в справи африканських держав і

бами, в бік СРСР. Миролюбні люди в усьому світі

схвалили радянські заходи. Про­те правлячі кола США скориста­лись тим, що американський представник є нині черговим го­ловою Ради Безпеки, і не до­пустили, щоб Рада виконала свій обов'язок по захисту миру і ре­комендувала Сполученим Штатам припинити провокаційні польоти літаків. Американський представ­ник Лодж при підтримці пред­ставників країн, які йдуть на по­воді у США, зірвав обговореІІня в Раді Безпеки радянської заяви.

Радянський представник на знак протесту проти цього зняв

свій проект резолюції в питанні про провокаційні дії американ­ської авіації.

«Те, що сталося на засіданні Ради Безпеки, - пише угорська

газета «Непсабадшаг», ·- свід­чить про намагання США не до-

Під натиском могутнього націо­нально-визвольного руху народів тріщить по всіх швах колоніаль­на система імперіалізму. Коли ще півтора десятка років тому май­же вся Африка і більша частина Азії були в кайданах колоніаль-ного рабства, то тепер колонії

імперіалістів стали тут лише островами .

Після другої світової війни більш як 1,3 мільярда чоловік

проголосили свою солідарність з народами Африки, які ще пере­бувають в залежності від імпері-аліетичних держав.

Конференція в Аккрі-важливий

крок на шляху до повного визво­

лення всіх африканських наро­

дів від панування імперіалістів. А. Шаханов.

До подій в Тунісі . Демонстрація в Тунісі коло резиденції уряду. Фото Інтерконтиненталь.

------------~18~•~ .. ~•• .. --~ .... ._ ________ ___ Чотириноrі

і перваті переселенці Для розведення у Заліському

державному_ лісомисливському госnодарстВІ (колишнє Літківсь­ке лісництво) з Приморського краю завезено диких кабанів. Зловили їх далекосхідні звіроло­ви. З nриморської бази «Зао­центр» чотириногих nереселенців зразу ві!tnравнли в індивіду аль­них «куnе» - трансnортних кліт­ках, які потім nривезли nоїздом. З Чехословаччини завезено і

виnущено в заnовіднику 200 фа­занів, яких nодарувало нам міні ­стерство сільського госnодарства демократичної ресnубліки. З роз­веденням фазанів у нашому гос­nодарстві частина їх буде переда­на в інші лісні угіддя Київщини для масового вирощення.

Завезено і виnущено також муфлонів, п'ятниетих та кримсь-ких оленів. В. Цимбалюк,

директор лісомисливського госnодарства.

Денатурат--отрута Невеличка сільська шевська

майстерня, але і туди час від ча­су заходить агітатор. Говорячи про здоровий побут, він розповів своїм слухачам, що денатурат, або, як його п'яниці охрестили новим ім'ям, « Голубий Дунай» ,-

отрута ддя людини. Про це нага­

дує і етикетка на кожній пляшці

цієї рідини . Але на т. Х. це не

впдинуло, і . .. у важкому стані

прийшлося його одвезти до лі­

карні. Поплатився сильно за

вживання денатурату один 3

юнаків, що працював на тимча­совій роботі у молокопункті.

Хочу у зв'язку з цим звернути увагу на те, що працівники гос-подарськоrо магазина

ест часто дозволяють нашого

собі за-

охочувати відвідувачів купляти

денатурат, хоч вони добре зна­

ють, що ім він не потрібен для

господарських потреб .

М. Хвиnя. с. Гоголів.

Реаактор С. ПОГРЕБІНСЬКИА.

Власенко Раїса Григорівна, яка живе в с. Бобрик, порушує сnра­

ву про розлучення з чоловіком

Власенком Віктором Васильовн-

чем, який живе в с. Варварівка, Дніпропетровської області . Сnрава слухатиметься в народ·

ному суді 2-ої дільниці Бровар­ського району.

Адреса редакції: м. Бровари, київської області, вул. Київська, N2 138.

броварська районна друкарня Київського обласного управління культури. Зам. 1939 2500