о·РГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ РААОННОІ РАД НАРОДНИХ МІСЬКОІ І

КОМУНІСТИЧНОJ П.АРТІJ УКРАІНИ, ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Гавета ВІПодв:ть 1 ·t7 квітня 1937 року • J\t 58 (6931 ) • Вівторок, 9 квітня 1985 · року • ~Ціва 3 коп.

Механ!затори! Шир~е фронт nQльових робІт! Використаємо

для врожаю к~жну no~roжy rодину! --------------~-----

сходом М А:йЖЕ еі сонця nочинається

робочий день у радгос­пі •Велинодимерсьний~. Швидкими темпами ве­дуть хлібороби весняно­польові роботи. Скрізь відчувається чІткІсть. ді­ловитІсть. в-мІння вибо.­рювати усnІх. ·

. Разом із секретарем партному М. А. Гальчин­ським та керуючим вІд­

дІлном Імені Нірева В. М. ~ Багнюкам йдемо nолем.

Вздовж 1 вnоперек зал1~­яиЦ1. що nроходить повз село, розкинулися 1200 гентарів орних земель цього віддІлка. РізнІ сільсьногосподарсьні ку­льтури вирощую,ть на

них. Та перевагу надають тут нормовим і овочевим.

· Учора, - розпові­дає Василь Васильович - провів культиваціЮ грунту на площі понад

90 гентарів при планІ 80 гентарlв. А сьdгоднt вран­цІ мене вже привІтали секретар партному та ди­

ректор радгоспу. вручили

червоний вимпел «Кращо-

затори винонують на 110 -120 процентів. Іх робо­та спрямована на підви­щення: врожайності кор­мових культур, що є за­

порукою вИсоноІ продун­тивностl худоби. А там далі, на овоче­

вих плантаціях. трудить­.ся екіnаж сtвачlв. За нер-

f181!!!1!!!!!1-!l!!!!!!!!!!l-. РЕП ОРТ А ж----~

у 11 •

ПОЛІ-ВСІ

- У струнтурІ nосів-них площ, - розnовІднє му -механізатору'>. ВІдчу- мом . трактора МТЗ-80 неруючий вlддІлном. _ ваючи тану шану І увагу номсом, '!ець Сергій Ру­раннІ ярі 33ймають лише до·. нас;· хочеться труди- баюsа.- Разом Із І. М. М;1· 100 rен.тар(в. Це _ оДно- тиея ще~ нраще. ронцем: во!fи сіють мори­річнІ тР3!!И. янІ вирощу- Ян розповів нер~ючпй ву. На площі 9 гентарів ватимемо на норм д.'!Я, вlддL·пюм .. учора .хтборо- _вирощу13атимуть_ П на громадсько! худоби. Ім би залишили поле о 21 проривну. сьогодні ми nрtщіляємо годині. Д.'Ія ЇХ висонопро- Ми зустрічалися май-

• особливу увагу. Одночас- дУ_ нтивної праці тут. ство- же з усіма хліборобамп. г но турбуємось і про ви- рили добрі умови. Безnо- янІ працювали того дня в

сонІ майбутні врожаї ба- середни . в nоле їм виво- no.'Il. У розмовах відчува­гаторічних трав: . посіви зять гарйчІ обід та вече- лося прагнення їх прове­підживлюємо мlнеральни- рю. Це ноштує разом ли- сти весь номпленс весия­ми добривами. ше 30_ копійок. Середньо- них робіт у стис.'!! стрr)~

... Один за одним рів- денний заробіток механl- ни 1 При ·високій яностl. номірно рухаються гусе- за тора сJІІТає вtд 8 до 15 - АдЖе ми знаємо-ничнt тр антори в загін- карбованців. говорить С. Рубанна · ·-:ках. Це - досвідчені На сусідньо:~Іу nол! доброякісне 'провед~ння х.11бороби М. М: Ященко rосnодаР.юють х.1іборобн сівби ярих культур. ян 1 та В. в. ОнопрJйчун го- П. М. ~пак 1 r. М. 1\lap- будь ЯКОЇ Іншої роботи. тують площі до сівби тиненко. Вони вносять залежитЬ від свідомості. ярих нультvр. Настрій азотні добрива під баrа- са:\!ОВ!дЛанос;тt ножноrо з у них по-весняному хоро- торічні трави. Щоден11\ нас. відповідальності за ший. норми виробітку механі- висоІшй нінцевий резуль-

тат. Тому й прагнемо nра­цювати на совість. творчо, всі роботи винонувати у стислі строни і при висо· ній якості.

Ян переконалися, мож­ливості для ударної пщt· Ці хліборобів тут є. На відділку своєчасно пола­годили сільсьногосподар­сьну техніну, зн:1рндд:1 та Інвентар, ~-Іа І-<ОЖІІііі машині, транторt стоїть знан Д-85: допуще11о до роботи в 1985 _році. 1\Іо­ханізатори впевнені. т~ .'\· ніна - не підведе. А янщо, бува. і трапнтьсл янась незначна . поломІ{а, то тут. без:Посереднr,о в полі. їм на поміч прпііде лан:ка по технічному (;u· слуговуванню машин.

Для сівби ярих ну ль· тур на відділну прппас­ли . необхідну ні.'!Ь:nlсть насіння. Все воно пеrнrю­го нласу, висоноврожай­них сортів. Взимну 1 ра­но навесні механІзатори вивезли -на·· nоля: t,'Има.оо

органічних добрив. що та­кож сприятиме одержан­

ню внеоних урожаїв.

... Того дня на полях віддtлна ІменІ Кірова пра· цювало 17 транторів. Вони винонували одно­часно чималий обсяг ро­біт. Почалася сівба ран­нІх ярих. Хлібороби праг­нуть зробити все для то­го щоб vрожаїлася нива. щоб успішно завершити нинІшню п'ятирічку, гід­но зустріти XXVII з'їзд ІШРС.

Г. ПОЛЯКОВА.

Щоденник· nольов.,х робіт е Шириться фронт nо.льо- «Краси.лівськиА:. - 500 га.

. вих робіт у господарствах ра- е Х.ліборQби господарств йону. Механізатори підживили раАону провели боронування

багаторічІ-fих трав на площі· багаторічні трави на n.лощі 7420 гектарів.

е Найбільше ярих посІяли хлібороби радгоспу « Ве.лико­-?-ИМ~рськиИ:. - 322 гектари. ІМенr . Щорса - 126 гектарів.

6623 гектари. НаАкраЩе цю е Продовжується сівба ран­роботу організовано в радгос- · ніх ярих культур. У грунт пах «Авангард:. - 1175 га, лs:~гло насіння на площі 1318 імені 60-річчя СРСР - 597, гектарів ..

е Ранні овочі посіяно на n,'!ощі 220 гектарів. е У радгоспах « Великоди­

мерtькиА:. та «ЛітківськиА:. садять ранню капусту.

Економимо ресурси П~ДСУМRИ РАДУЮТЬ Колектив СБМУ-6 дія- й ІншІ способи економа:.

.льно готується до відпра- Зокрема, застQсування цювання цього року двох наплавленого руберойда днів на заощаджених ма- дозволить зберегти 20 тер!аЛЬ'НИХ ресурсах. У тонн бітуму, винористан розроблених заходах Із ня: пІстолета-розnилювача енономІї матеріалів вели- 235 нілограмів олій ну yвarv відведено береж- ноУ фарби. склотканини ливомv стаnленню до них. та мlшновини на певН!іІХ зниженню процента втрат. видах робіт - зеноно-. Тан. 39 кубометрів вал- мить 800 квадратних мет· няного рuJчину буде за- рів руберойда, застосу-ощаджено за рахунок бе- вання облицювального

На завод! нестандарт­ного номуна.'!ьного облад­нання підбито nідеумни роботи підnриємства за nерший Ю'!артал. За цей час вироблено товарної nродукцІї nонад nдан на 4 тисячІ карбованців. пе­рекрито І !авдання з реа­лІзацtr товарів та nідви­щення продуктивно с т 1 працІ. nовністю винонано замовлення а nоставок.

режливого приймання йо- матерІалу сбрекчія• -ro та завдяки пlдбиран- 75 нвадратних метрів об- Н І

.'!ИЦЮВаЛЬНОІ ІІЛИТНИ. 08 товари ню із піднладон пІсля Заощадять в організа-соп,,ування. 13 кубомет- ціІ дл і Добре po:snoчanи други• рів цементного розчину я 1 в5дпрацювання : v,l!lapтa.n :saвepwan~oнoro рон · двох днів тонн це мен . •1 ятнр1чнн nрацІанннІ-І цех. - за рахунон обережно- ту та 40 нілограмів едек метаnоr~nантереТ :sаІ!_оду nc го прийманий та береж- тродів j Роwновоt метаnурr!.• Ім_ен • .60 рІчч111 Р.аДІІІНСІІНОІ Уира. ливого унладання в стя:ж- т. ПАВЛОВА. І чн. Понzо ГоІ'ІІН :sa трІо! ~-1· ни на даху. секретар_· парrорrаиіза- І с111ці вt1, . ., tt:!lneнo тов.>rче

Винористовуватимуться цІХ СБМУ-6. · н4af.ІOAf!oro сnоживаннІІІ на _____ --~ --~... 2 тнсІІоtІ марСІованціа. Па·

3 другого нварталу ко­:!е!пив розп~чне- виnусна­

ти новІ більш досноналі нотмьнІ установки ПКБ та деякі нові види не­стандартного ·обладнання. Оновляться :!1: товари на­родного споживання -будемо· виготовляти ну­точки для мебдевхх фаб­рик.

1'. ЗИМАRОВА, економІст.

r:ля народу оенрито :sавдаИИІІ 3 Тх реа­'·38ЦІї. Не:sабаром цех nочне •"

·уснати новІ види товарІ• ·n11 наро•v - ножицІ с.,, .. J.aHI та wестиnредметни• манімюрниj:j набІр.

Ю. kОНОВАЛОВ, ~n~нин _цеху.

.-.,...--НАЗУСТРІЧ СУБОТНИКУ

Подолають високі рубежі

Велиний обсяг робіт намітив винонати ·в· ·День комуністичного суботнина ко:тентив Богданівсьної птахофабрики. Працівни­:nи підприємства · дали с :юво забезпечитІГ оде-р­жання птахіnішчої про­дуrщії на суму . 17·.5 ти­сячі нарбовннЦів. Щ)пчо­му. вартість продукЦії. rшроuлепої на заощ<fДJіfС­нШ спротшl, стапоrшти­

}JС маііже 1<"1 тпсячі на:р­Соr:аІІЦів. А 57 членів 1\О· .1сrпrшу з п'яти підроздl­:ІІВ птахофабрішп v· день свята працІ раПортувати­муть про достронове .:за­Еершсння нлану чотирьох МіСЯЦіВ НИІІіІІІІІhОГО року п'ятирічки і І-~о · nlвplЧ· ч~ .

···---· . Шта_б no проведенню •червоної. суботи:~>, яний <Ічо;1ює директор птахо­фабр!-і:nи В. Д. Дячон, ви-

.з_на~шв. cf)po!fт робіт для всіх 365. учаснинів субот-rл:rна .. Значна частина їх .буде трудитися безпосе-

редньо на випусну про­

дунцН .. 'РЄІІJТа - на ін­ІІІИХ роботах. Проводити-

меться, зонрема, вивезен­

ня (Jрrапічних добри!3, збір М€талолому, впdряд-

~вання територН підпри­ємства .. Ч~стину заробле­них, наштІв - 400 нар­

брван-і,і'в богданівці nере­рахують у фонд п'ятиріч­.кп.

В .. ШЕВЧУК,

Готуєм~ося.

до· •· cв:SJ~a-,:_Qpaцi У день номуністичіфго та- 'Третьої · бу~lвельних

сусотнш;а, присвяченого дІльшщr,. ШБ~'-50. Ді.'!Ь-115-й рІчнИцІ з ді1я Ііа-. Щ-Іця · NQ: 2. зокрема. до родження В. ·1. Лt>нііІа, суботиина винонає пл;ін прац;вниюІ ШБУ-50 тру- чотирьох місяців. дитимуться на буДіnтщ- Всього ж до 20 нвітня тв! шляхів, виnvс.тять справлятьсн із своїми чо-360 тонн асфальтобето_н- тиримісячними завдан­ної суміші для автодоро- нями 43 працlвнини уп­ги Бровари - метро равління. В авангарді ян «lі:омсомольсьна•. переве- завжди, комуністи. ' Це зvть 41 О тонн вантажів. - машш\і,ст автогрейде­зберуть не менше 5 ташІ ра М. ll. Гребенник, ма­м.еталобрухту. Із 142 чле- шиніст .навантажувача юв колентиву: яні працю- В. І. Зарицьний. водій ватимуть на ро~очих міе- В. Г. Синюн. По-ударно­цях, 76 трудитимуться за му зустрінуть свято праці рахунок заощаджених 1 машиніст асфальтоунла­матеріалІв та енерrетич- дача В. Г. Суmно, опера­них ресурсІв. тор асфальтозмішувача

Особливо ретельно ro- Д. Т. Губар та iнlljl· туються до свята ·nраці трудівники асфальтобе· В. БЕРКОВИЧ, тонного заводу 1 друга:! іВженер ШБУ-50.

AllE МІСЯЧНИК &ЛАГОУСТРОЮ --•

Роботи· набврають ·роаи-аху

Антивно зключилис~r у активіСти - голови вулич:· місячник б~аrоусrрою. них :комітетів О. п. Пов'я­озеленення 1 санітарноІ кель, О. В. Мель, В. Н. очистки члени трудовзх Шлюстиченко. ю. о. колективІв. усІ мешканці ВлЄзков. Штаб веде нонт­Літок: За ·stclм днів, я::кt t:~оль за тим, щоб роботи пройшли після початКу~ no бл~rоустрою і озеле­мlсячнина, вони . вже не!Ц-(ю nроводилися: у ви­встигли винонати чима..nQ значені с.трони, яRісно. На заходіВ', передбачених ·ппа- сь.оrоднt, приміром, уже ном його ІфоведеІЦІя. n!дсипано дорогу по вуди­Швидними темnами· · .е~- ці Коцюбинського, зробле­деться, зокрема, . рекон- но · санІтарну очнетну те· струнція обеліска Сла!Ц!, ~иторlІ. иарну на площі на гранітних плит-ах якрго !Іеремоrи, дитячого садка будуть висtчені nріз:вища. і .дитячого номбінату, іде усіх 494 лІтківцlе,. JUd. ремонт. ву.личного освіт· заги~ли на фровта.х ~ве- лення, встановлено майже линої ВітчизняноІ - вlй~tк. 400. по.гонних метрів nар­До Іdиця нвітня ЦІО ре- ~цtв, посаджено близько конструкцію буnе завеР- cra дерев. шено. Впорядковано .та.- Одним словом, зробле· кож територію братських но уже чимало. Літківці моги.'!. сnовненІ . бажання бачити· Штаб по nроведенню сврє .село красивим. чис­

мtсячника заnерnжеии;й тим і ЮІіrу:чим. І тому во· на засіданні с.І.львикоико- ни ие . шкодують зусиль, ~Іу. до. його складу у-ві- щоб ви;конати запланованІ· ~шли не лише nредспІІИИ· заходи- І. сnрияти перетво­f>И ВИНОЯКОМУ CiJI&CЬKOJ ренню C'e.fla у село· ВИСО· Ради· народних nепута.тtв, кох. культури. · адмінlстрацП еtд.аілка рад­госпу «Лlткtвський•. !Іlл&­ничноУ лlнариl, сереJZИЬоУ ШНОЛИ, ~ · rрОМ!,!ІСЬКі

'- М. ПРОКОПЕНКО, .rолова . Літкtвсь!_Щfо с1.11пвовхому. . .___ -- ~ ;- _. -

І етор. tr ! квІтн.и І9М року «Н О В І! Ж И ТТ ••

-----·· ТРИБУНА СЕНРЕТАРЯ ПАРТОРГАНІЗАЦІJ--11111181--••

ІМ'Я КОМУНІСТА

ЗОБОВ'ЯЗУЄ

'У ХІ-й n'ятирічці рі- найважливіших nідрозді­вень господарювання но- лів радгоспу. Він так зу­лентиву радгоспу «Боб- мів організувати роботу рицький• гю~Іітно підви- колективу нормодобувни­щився. Вирішення· nитань нів, що торін на період енономічного і соц'іально- зимівлі громадсьиоr худо­го харантеру, з~1!цнення би було створено міцну трудово! дисципліни. по- .нормову базу. А це одра­шун І впровадження у ви- зу ж позначилося на про­

робництво нанвних резер- щ;юивності худоби. За вів - ці та інш! фантори три мІсяці нинішнього помітно вплинули на року надій молона на нож­збІльшення вИробництва і ну фура~ну корову зріс продажу держав! продук- на 150 юлограм!в проти ції тваринвиптва 1 земле- минулого року. На 201 рабства. Торік, примІром, тонну пІдвищився і вало-господарство успішно вий надій. справилося з доведеними

планями вирпбнтщтва ос­новних видів щюдукцІї і від їх реа,~ізапіУ одержа­ло 1 Мі.1ТоЙОН 38 ТИСЯЧ нарбованпів прибутну.

Однією з силадових ус­

пІху є підвищення ролІ партІйної організації у ви­нонанн! пост;звлених зав­дань, зростання відповІ­дальностІ но~І\'Н!стів за дои·чену ділянну роботи. Бі.1ьrлJсть з них - 47 Із 81 зшїнят! безпосередньо у сфер\ 1\!3ТСnіа.1ЬНОГО ВИ­

роfіНИ!\ТВа. 1\Тожна павес· ти чн~тало принладів то­го. як аитивна іЮПТЄRf1 позтщія ч.1снів партії, яні. до речІ. очолюють 1 З гос­ПО::\3J1СЬЮ!Х піпрозд!лів. усв!ДО~11СННЯ Н\1:\111 ·ВаЖЛИ· ності дорученої справи вп~пнvло на госпо;:{арську

ДіЯ.1ЬНіСТЬ.

Ось о;щн iq т~ю-іх при­

R'!~дів. Ч.lеН КПРС r. о. БзрRнін очолює пех нор­

JІJОВИробництва - о;~ин з

Доброго слова заслуго­вує і робота номуністів бригадира-механіна тран­торної бригади Г. Т. Чуп­рини; яиого члени партор­

ганізапії обрали до сила-

ду партійного но мітету, а також бригадира молоч­нотоварної Ферми сГале• М., І. Назарчука, опера­

тора машинного доїння

М. А. Пронопенио. В< ни не лише успішно справля­ються зі своїми безпосе­редніми обов'язками, але

й відзначаються антивніс­тю в vcix заходах, що

проводііть піlртно~І. Не ви­Піlдково ж М. А. Проко­пенко оGрана партгруп­оргом, М. І. Назарчук -секретарем цехової парт­орг:ш!запії.

Рівітючись на старших, с~~rоnJлдано трудяться, С,УТh!.'ІЇННО БИКОНУЮТЬ пар­ІЇЙ!!і пор::чення, громад­сьні обов'язтш і JІІолоді· 1\ОМ,УНіСТИ бригадир бригади :занритого грунту

, ..... ,.. .. --~~~~~~~~~-·-·-• поrляд У мдйБУТІ-ІЄ

Т. І. Риба, оператор ма­шинного доїння С. В. Фе­дорчук та іншІ. . З nер­ших же днів перебуваняя у рядах партії вони ак­тивно включилися у роз­

в'язання завдань, постав­лених перед нолективом,

ведуть за собою товари­шів. Спостерігаючи за Іх роботою, партком, ~ся партійна організацІя пере­ионуються, що своїм до~ вір'ям комуністи наділи­ли гідних представників нолентиву.

Такі принлади не мо­жуть не радувати. Вони перенонливо свідчать про те, що обраний нурс на посилення відповІдально-

сті кожного номуніста за доручену д!лянну роботи, підвищення Ух активнос­ті вІдповІдає вимогам са­мого життя. Скажу, що

цим питанням :ми приді• ляємо усе більше уваги. І в 1983, і в минулому роках на партійних збо­рах н~одноразово ішла мова про необхідність піднесення авю;rгардноУ

рол! номун!стів. Таке пи­тання розглядалося, зо­

крема, у листопаДі 1984 роиу. Чимало тоді. було висловлено важливих ду­

~юк, але всі вони зводи­лися ДО ОДНОГО - МИ,

комуністи, повинні бути принладом в усьому, яд­

пом, нави~ло якого гур­

тується весь.иолектив.

Виазувалося таиож, що t:аrпюмові слід вимпгливі· ше ставитися до реаліза-

Багатьох читачів на­

шої газети ціnавить

nерспектива розвитку БРОВАРИ в ХІ 1-й

' І І п .ятирІЧЦl

цtt прийнятих pimeJQ,, ІІуа.м" ~ Т. І. Дудn­rвбше контролю~ати д1- сьЩ. ПоалSІUІ уваrи .яльвlсть комуніст!JJ-Керіw- до Х«'ІКИОГС кеиунlста. нин1в. Цим nроблемам ми кtJнтроль 11. йоrо дl­приД!J'Іяли увагу 1 рані- .ят.н1стю ПС)ЗИачилиСSІ на ше. активиості '!ленів . орrаиі-На sає1даииюt ІІарtRо- saцlY. Вони стали 81бра­

му sacлyxoeyиamt звіти нlшими. інlцlативнlшими. членів КПРС ·про І!Іино- Але засІУокоюватися, т1-наннJІ ними службоsих і шити себе думкою, ще громадських обов'язкІв. все вже зроблено, ми ·не статутних вимог, інформа- можемо. На березневому ц!У номуністів про те, ян (1985 р.) ПленумІ ЦК вони здійснюють постав- КПРС Генеральний сен­лені заsдання, рІщення ретар ЦК КПРС М. С. зборів і · партному. Нан- Горбачов наголошував, дидати у члени ИПРС що комуністи nовинні бу­доповІдали про nроход- ти nрикладом sиноиання ження нандидатського ста- громадського обоs'язку, жу. І треба сказати, що сумлінноУ nраці на благо таний підхід у певній мі- ·суспільства, скрізь утверд­рl вплинув на змІцненн.в жуват~ ленінський стиль партійноУ дисципліни. у роботі. РІшення Плену-

Зросла активнІсть членІв му заклинають нас з но­організацІІ, краще стали вими силами nродовжува­вщюнуватися р!шення. ти розпочату справу. Є Хоча в окремих випадках ще в нас комуністи, які недбай.пивих комунІстІв і трудяться упІвсили, па­доводилося притягувати сивнІ в громадському

до вІдповіда.льностІ за по- житті. та й виконаний рушення дисципліни. На окремих хороших рішень одному із засідань парт- з вини членів партlІ заsи­кому розглядалася пове- сає у nовІтрі. ВідчутнІшу дінка ветфельдшера мо-JrочнотоБарної Ф е р м и доnомоrу nартномові .мо-Г. Н. НазмІєва, який не жуть 1 nовинні nодпати в усьому nроявляв пnc.r!l- цехові парторганізаціІ, давність, доручення вино- які нерід.J«І ІІИрlшують нуJІав неспішно, не :зав- дрібні nитання, а nершо­жди янісио. Члени nарт- чергові nроблеми чекають кому дали nринципову розв'язання. А це все по­оцІнну його діям. Ця: роз-мова впликула на члена аначІІ-ЄТЬСJІ иа виконанні парт!У. ВІн :'!мінив СВ(')Ю колективом зав)'!ань п'яти­повед'!.нну, врахував кри- річки. nродуктивності пра". тину товаришів. ці, трудовій дисциnлін!.

Поси.rІили контроль за дІяльнІстю комуністів 1 цехові парторган!зацfї -та nартrрупи. На · ~х збо­.рах частІше стала Іти мо­ва про ставлення того чи

іншого члена партіУ до своІх обов'язків, дору­чень.

На зборах цехова! nар'І'­організації автопарну і ме­ханІЧНо! майстерні. наnри· клад, нещоданно зІ'Ііту­вали про виконання: своІх обов'язків комуністи О. О.

БІльшоУ антивиості че­каємо ми від комунІстіn­

депутатів ШевченківсьноУ І Бобрицькоr сІльрад. Є й інші вузьнІ місця. Парт­ном, уся партійна органі­зація !х знає 1 тому й надалІ сnрямовуватиме · yJІary на виnравлення не­доЛ1хів. ~о цього нас зо­бов'язує високе ім'я но­мун!ста.

r. ВИЛЬОТНИR, ~}Je'l'ap цартко•у рад­госпу •Бобриаькнй•.

День республіки

П'ЯТИРІЧНА ШАХТОБУДІВНИНІВ

Ворошиловград. Швид­кісними темпами відкри­ває шлях до вугільних пластів бригада лауреата Де)'Жа!!НОЇ npeмlY СРСР Героя СопІалlстичноІ Праці М. І. Коротєєва в тресту «~орошиловград­шахтопроходка•. Колен· тив рапортував про ви­

конання п'ятирічного зав· дання. Пройдено майже три нІлометри зертикаль­них виробок велиного розрізу, що в півтора ра­за перевищує обсяг робІт попереднього п'ятиріччя. Три адреси змін .. ли

прохідняня за п'ятирічку. Тепер вони пробивають велетенсьиий ствол на шахті імені ХХІІ з'Ізду КПРС об'еднання «Стаха­новвуг1лля•. де в 1935 роц1 поставив свій знаме­ІіИТИЙ ренорд· вибійник О.'Іексій Стаханов.

СВЯТО ЗБИРАЄ ДРУЗІВ Донецьк. 'УнраУнсь1<ий

шахтар, .який ,вручає тро­янду російській дівчині. Натюшl, - таким був

. символ тижня мольдих

трудІвників мІста, що nроходив у рамнах nідго­товни до ХІІ ВсесвІтньо­го фестивалю молоді і студентІв у МосивІ. Він завершився багатотисяч­ним мітингом солідарно­сті.

Свято закІнчилося -nідготовна до Всесвітньо­го форуму юності плане­ти триває. Ставши на тру­дову вахту на честь фес­тивалю, молоді шахтарі 1 мета.'!урги, хіміни та бу­дізе1!ьнюш вже перераху­вали в його фонд понад п'ятдесят тисяч иарбован-ців. {РАТАУ).

З ДJ-І.Я прцйияття Закону про тру• дові нолективи пройшло не6агато часу. Але його введення: стало nо­мітною віхою на щляху розвитну со­цlаліGтичноУ демокраrіУ, 'засобом по" силення виховного вnливу колекти~;~у

нА особистІсть, дозволило активlзу· вати боротьбу з безгосподарністю, поруше1lнями rрудовоУ 1 виробнJІчоІ дисциnлІни.

.---ЛЮДИНА f ЗА НОН---·

Проте тан бувм ие скрізь. На ок­ремих підприємствах дотримання nо­ложень Закону ще не стало нормою життя для трудівників. Є навіть такі колективи, де замість посилення ви­ховного вnливу і адміністрація, 1 ос-

ВІДПОВІДАТИ ЗА КОЖНОГО

· нашого міста у дванад­цятій n'ятнрічц1. .Яки­

ми будуть Бровари у

1986--1990 роках? Як розвиватиметься народ­

не господарство міста?

На ці запитання: нашо­

му кореспонденту від~ nовіла старший еконо­

міст ПJІЗНОВОГО Відділу

~tісьr-;внконкому Вален­

тина Олександрівна

ЛЕВЧЕНКО:

ко~!бінат та фабряна і 1 .......... новна маса працюючих самоусувають· середи х шн л •--•~v с" від виховання: недбайливих грома-

зики сказано багато nохвальних слів і жодного негативного слова немає про його поведінну. А втім пост- rо­вою пронурара райоку у 1984 році він притягувався до дисциплінарно! відповідальностІ за організацію роз­пиття сnиртних напоїв і його пове­дінка розглядалася в нолентивІ. Не­вже за лічені місяці адміністрація заводу з абу ла про це йоrо правопо­рушення? Фінал цієІ !сторП неп"и­JІІабливий. Гре~мадянин Музика засуд­жений до 6 років позбавлення волі з нонфіснацlєІО належного йому майна.

верхнього дитячого 10-14, крім цього, дян, спостерігають за Іх повед!нною ! тринотажу. реконструюватимуть с .я .. А це значить, що і перша та п'ята. вчинками з nозиціn всеnрощенства,

надалі У. місті розвива- Не забуті 1 наймен- не бажають поставити порушника на ти:\Іеться житлове бу- ші мешнанці нашого місце, притягти його до вІдпов!дал:ь­

ності. - Відразу зазна~у. дівництво. Досить сна- ~Ііста, Іх nриймуть 10 що наше місто стане зати, ·що за п'ятирічну нових дитсадків. Так сталося, зокрема, на дослUно-ще більш нрасивим ! буде збудовано {за.мов- Чимало плакуєтьс.я ексnериментальному заsоді метало-сучасним, перетворить- ник - відділ капіталь- ·зробити і для подаль- конструкцій і технологічного облад-ся у справжній г;ро- НОГО будіВНИЦТВа МіСЬН- • ШОГО НудьтурНОГО роЗ· Н8ННЯ. Тут nрацюВаВ М!!-1tстром 1\4. r. ~шсловий центр. Бу- винонно~vrу.) десятки бу- витну броварчан. Спри- Музика. На очах у товаришІв він дуть ренонструюватися ;щнків загальною пло- ятимуть цьому мІсьний займавс" крадіжнами металу, спеку-уже існуючі промисло- щею понад 300 тисяч будцнон культури на ляцlf:Ю, допускав зловживання спуж-ві підприємства, а та- квадратних м~трів. 1600 місць, біблІоте- бовим становищем. На його :вчинки нож планується будів- Назову денні з них: на на 100 тисяч nри- у колеК'І'ивІ закривали очі. Більше иицтво трьох нових: до- це - гуртожитки для ~tірників, · таццюваль- того, ноли про ЗЛОІJИННl діІ громадя-слідного заводу $сти- ~Іедиків та працівнииів ний зал. · 'У. на~тунній нина Музики стало вІдомо слІ·дчим туту проблем матеріа- фабри ни верхнього ди- п'ятирічцІ бу де розши- органам і відбувалося судове засі-лознавства АН УРСР, тячого тринотажу, 143· рено . Історико-нрає- дання по звинуваченню його в ско-заво;:{у головного спе- та 108-нвартирні жит- знавчий музей. єннІ крадіжок, сnе:куляціУ, колектив цї:алізованого конструк- .1ові будинки з <<Га- За цей час, певна підприєм~тва став на захист c!loro то'рсьро . технологічно- строномом» по вулиці річ, значно збільшить- колишнього nрацІвника, висунув rро-го бюро ~шйноrо облад; :1агунової, шість вели- ся кількість звиладів мад:-;ьного захисника, нлопотав nеред наннп та заводу по ви- них будинків житлово- громадського харчу- судом npo взяття на nоруки. робншпву металокон- будівельних кооперати- вання, торгівлі та по- НІхто з адмінlстраціІ і заводчан струю1ій теплиць і тех- вів тощо. бутового обслуговуван- жодним словом не обмовився, що НОЛ()Гічного обладнан- Велика увага приді· ня. Назову тільки деякі при"'лгом двох років Музина зай~.аІ!• ня. лятиметься об'єнrам з них. Це - дІєтїдаль- с.я спекуляцією, майже з кожнсго

Будуть розширюва- охорони ·здоров'я та ос- ні та магазини -«Нvлі- б й 1 тися за·води: порошко- віти. Щдчинять дЕ.ер! нар!я•. два унІвер' са- члена колентиву Рав за вих . 5 ко-. пійок sa проданий кtлограм каsун1в, вої ~1еталургії іменІ ною дитяча лікарня та ми та універмаг, банно- які реалізо!Іувалися в колективі. 60-річчя Радянської станпія швидкої допо- пральний :комСінат. Бу-Уираїни. алю~тІнІєвих моги, мешнанці змо- де танож збудовано Мені довелося бути на цьому ва-бу :rівельних ионстrун- жуть кпристуватися. по· фабрику, яка готувати· сlданнl у рО./11 ,~Хержаsного обвииуаа-цій. ре~юнтно ~тrх11ніч- слугамИ ще чотирьох ~1е напівфабрикати для ча. З'ясувалася ще одна обстави-ний. плзсп!?С, енспери- аптеи та чотирьох роз- закладів громадсьноrо на яна особ.пнво вразИJ'і. присут-мента.1ьний торговель- давальних пунитів мо- харчування. ніх в ході розгляду судово! справи. нпго ~ІіШtинобудува'ння лочної кухні. А у мік- Ось таким стане на- Це безnринципність адмІністрацtУ ;,а-і мені · XXVl · 1'їздv рорайонах 28 та 34 ше місто у дванадця- so.~·. нІІ!6а:!':аиия неrівників дорсжи-НПРС. заnодобудівний будуть збудовані п'ять , тій п'ятирічці. ти :::FІropиrP.10M. ~' хараЕтєристиці з

~~-----------------....:.. міщя роботи на адресу М. Г. Му-

Подібний виладон траnився 1 ка ГоголівськІй стрІчкотнацькій фабри­ці. 'У березні нинішнього рону ра­йонний наро,цний суд слухав нримі­нальну сnраву по звинуваченню В. М. Проснурко у скоєнні спекулятивних дій, зловживанні сяужбовим стано­вищем. На судове засІдання колентяв фабрики також надІслав громадсьио­·го захиснина, nорушив н:юпотання

про взяТтя: nідсудноУ на поруки, хоч вона лише чотири місяці пропрацю­зала на несаді начальника відд!.rrу збуту. І цього разу вирок народного суду був суворий - 5 роиів позбав­лення волІ з конфіскацією належно­го Ій майна І забороною займати ма­теріально відповідальні посади.

J-Ia жащ.. у судовІй nрактицІ nо­дібні виnадки не nоодиноF.і. Чому во­ни трапляються?. Та тому, що не всі трудові колективи 1'1 усій nовноті

усвідомили справжню суть кслеr:ти­аізму, ке зуміпи зрозуміти, що на

су.часному етаnі rx позиція 1 автоuи­ТfТ набирають усе бІльшого зн3чен­ня з системІ соціалістичного са.мо· управління.

М. ГАРН:Щ. ПQМl'ІИик прокурора району,

'

сН О В Е Ж И ТТ Я:. g к:вІтн" 1985 року * 3 стор. ____ _.;.. ____ .....;., ___ ..;_ ________________ . __ _____________________ _

РОКИ ЗВЕРШЕНЬ І · ТРУДОВИХ ПЕРЕМОГ Ордена «Знак Пошани» радгоспу імені Кірова виn:>внилося 25 років

НАШОМУ радгосnу виповнилося 25 років! Це бу ли роки звер­

шень і трудових nеремог. Невnізнан­но змінилося госnодарство за чверть віку. Сьогодні ми вирішуємо завдан­ня, які навіть роні в 1 О -15 тому були Іщм просто не nід силу. Змі­нилася nраця сільсьних трудівників . Механізація rрудомістких nроцесів на фермах, індустріалізація рослин­ниц~а наnовнюють буденну роботу новим смислом, творчістю.

Не буду перераховувати, скільки наших трудівників 1\tаІQть в (')собис­тому користуванні маШин. мотоцик­лів - їх нількість щороку зростає, хоч вони. зрештою, не визначають

добробут, оскільки далеко не всі, хто має вІдповідні заощадження, nрагнуть Ух придбати. Однвк варто сназати. що середньомісячний заробі­ток тваринників господарства · склав торік 188 Rарбованців, а механізато­рів - 201 карбованець.

nубліки 1 країни. За ~адцять ронlв існування виробництво і продаж м'я­са зросли у 4.1 раза, виробництво зерна - в 3,5, а валової nрод;nшlї - в 2,5 раза. За високІ поназнини працІ радгосп удостоєний орден:з «Знак Пьшани1>.

раз ~1дзначалося nереХІl1нюш Чер­воними прапора~ІИ МіСЬЮ\ОМУ 11 .рТіЇ та райвиконкому.

Чимало працівниІ>ів радгоспу наго · роджені високими дср;навню1и ню·о­родами . Серед них. і ті. хто вІддав рідному господарству понад чверть піку, - бригадир рільrшчої Gри гадн Микь.ла Федорович Барбон , тс:Ілт­ниця ·галина Григорівна Черсдннчсн ­Ію, рооітцин МШЮЛ<J Єгорович в~т· 3ил1н. тракторист Васш1ь Іванович Зи.nорожець, е.1еюрогазозварник Ва­СЮІЬ Давидович "lепеха, шофер Грн­горій Мнхайло::нч Дя''!Ч ІІ\О, гт;шіr t ;І' ­ця І:ормокухні Ольга Федорівна Нор­нієнко . го.'!овннй бухр:Ітер ИосІІ~·! Вавілович Васильченно, rо:юянни ветлінар Гршорій Андрійович Тру­ба та б!lгато інши х. Ру ~;ашІ наши х

Радісним ЖИТТJ\М зажили наші трударі. Села радгосnу nовністю nе­ребудувалися. Скажу, щq за рони існування госnодарства ми збудува­ли майже 4 тисячі квадратних метрів житла, створили базу відnочинку на Десні. nобудували буДинок нультури в Троєщині, · нлуб у ПогрР.бах, дитя­_ чий садон у Зазим'У, середню школу в Погребах на 560 місць, адміністра­тивні будинни на Зазим'янсьному і Троєщинсьному відділнах, ведемо га­зифікацію будиннів сільсьних трудів­ників у Зазим'ї і Погребах.

Диренція, nартійна і профсn!.'нюва організації радгосnу виявляють по­стійне nіклування про щmіnшення умов праці землеробів І твариннинів, що сприяє nідвищенню ї'і щ1оду.юив­нос-т1 .

За роки десятоУ n'ятирічки колек­тив радгоспу дев' ять разів нагород­жувався перехідним Червоним праnо­ром Міністерства м'ясомолочної про­мисловості СРСР та УРСР, Двічі він бvв занесений на Дошку пошани ВДНГ УРСР та раз - до Ннигч тр:'дmюї слави на ВДНГ· УРСР.

П Ам:ятАю. у 1960 роцІ радгосn ,

славних Т])удіВІШІ\ів стРорюються ма­теріальні блага, тру дов! досю-rІеІ:ня радгосnу.

Велику увагу nриділяємо організа­ціІ культурного дозвілля хліборобів. Хор радгоспу, якому nрисвоєно ви­соке звання народного, є лауреатом обласних та ресnубліканських огля­дів художньоІ самодіяльності, наго­роджений диnломами, волотою 1 бронзовою медалями.

яний був утворений на бll:oJi гос­подарtтва по заготівлі худоби тн двох

економічно відсталих ко.ттrоспів зумів реалізувати державі лише 520 -тонн м'яса t зібрати 554 тон-ни :о~ернових nри урожайності 9.4 центнера з гек­тара.

Виконуючи n'ятирічку 1961-1965 ронlв, госnодарство збільшило реа.'Іі­зацію м'яса .в 1,6 раза, виробництво зерна - в 2,6, а процу:ктивн1сть nра­цІ - в 1,4 раза. ,

Усnіхи, досягнуті колективом _ у десятій n'ятирічц1, вивелІJ госnьдар­ство в число кращих радгосnів рес·

Нинішня п 'ятирічка хараRтеризу­ється дальшим піднесенням продун­тивностІ nраці, збільшенням ьбсягів виробництва nродукції, зростанням вираС-нпчих потужностей. Тах, енер· потичні nотужності nорівняно з ШЄО рока~t зрое:пн в п'ять разів. nродщк м'яr__а - n п'ять разів, молока- в два рази . а валової продукцН - 11 2 6 рзза. Змlцн!ла і кормова база. Втри­чІ за цей ч~с збІльшилися обс.чrи за­гоТівель грубих кормів, у шісr'ь r;a· ЗіВ - СОКОВИТіfХ.

За nІдсумками роботи в 1983 році радгосn нагороджений nерехідним Червоним nрапором Міністерства м 'я­сьмолочної nро.мнсловості СРСР та ЦН профсnілки праціtшин1в харче-в-а~ nромнtловост1. Наше rосцодарсrвь не

У Ці днІ МИ ЖИВС~ІО ВЄСНЯІІШНІ Т\' Р· бот(lми . У no.1e роGітнш;и радгоспу rиходять з р!шнУІіС'rю примножити здобутки господарствn, озн а~·rенувати XXVII з'їзд КПРС дорідним урон;а­€М, висо.ки:ни прнростаТ\1И, успішним вююнанням завдань п'ятирічки.

о. чижик. .,.цректер ~рдена «Зна!> Пошаню> радrоспу іМеНі Шрова.

--як вАс-­о&елУrовУють? ·

А ДЕ Ж

УВАГА. до покупця?

З десятьма nл.яШна­ми я nішла в гастро­ном . .N.! 2 уnравлІння торгівлі. Взяла nро­дуктів на 1 карбова­нець 42 коnійки, 11. nляшки виставила в

ящик. Думала, nродав­ці дадУть здачу. Але вони демонстративно

заявили, щоб Я на 58 нопійок щось купила . Я сказала, що більше nродуктів з відділу ме­ні не nотрібно.

ТодJ.. Забирайте три nляшки, доплачуй­те дві коnійки, а з трьома nляшками ідіть на тарний склад, -заявилИ молоді продав­щиці . - Однаново ми вам гроші не nоверне­мо.

Так nростояла хви­лин нільканадцять, але вони демонстративно

відпуснали клієнтів, розмовляли про щось

своє, а мене ніби не бачать .

Н. СЕНЧУК, жителька вулицІ Кн­ївськоr.

ВІД РЕДАJЩІІ:

Як з'ясувиосJІ, у

листі йдеться про мо·

лодшого продавци На- 1 дІю . Литвиненко та Ії КОЛИШИЮ

яка иин1 в

відпустці.

оргвідцілу

торгівлі Л.

наnарницю,

декретній

Інспектор

управлlиня

Г. Галець-ка та представнНІ<Н ад­

м1иlстрац1ї гастроному

nояснили: хоч продав­

цІ прави.'І торrіІІлі не

порушили (грошІ за

пляшнк видавати вони

не мають права, а JІн·

ше товар) , однак куль­

турно й тактовно роз'­

яснити покуnцеві суть речей не захотіли. :На­дай nродавцІ про про· фесійну етику, нон о фліктної ситуації не · виникло б. l

Все більшою популярністю у сlльсь:н.их тру~lвJUШів користусться TlUUIЙ вид criop'J'y, .ик во.іейбол. Неv..:одавио )" Требух081 відбувсJf турв1р паrоt'Я1'і комсо­моJІRи Н. Ф. Буяло, ~ якою ло-звірячому ро3.!JРавИJІИсь фІЩІJІ.еТJІ у nеріод ьійни.

Н~; знімку: велейбо.лlстн села під час одимо в nьедmІRlв.

-----у БУДИНКУ КУЛЬТУРИ ЗАВОДУ «ТОРrМАШ>?----·-•·•-•

Вечір інтерн~nІональноУ ДРУЖБИ

У молодіжному клубі «Світ навно­ло нас~ нещодавно відбулася хвилю­юча зустріч з молоддю краІн Аз!І, Африни, Латинсько): АмерюнІ та , Європи. До броварчан завітали сту-

• денти, що навчаються у Київському державному університеті 1мен1 т. г. Шевченка. На святкоВо nрикрашен1й сцені -

юнани і дівчата з НДР, ЧССР. Ніка­рагуа, Афганістану .• Перу , Нолумбії, ГреціУ та інших краІн.

Шд бурхливі оплески nрисутнІх зустріч розnочав актор студії імені О . Довженка, ведучий Анатолій Бі­лий . Він виконав пісні про мир 1 дружбу, сол!дарніст~ молоді усього свІту за щасливе майбутнє планети Земля. . А nотім перед броварчанами ви­

ступали зарубіжні гості. Вони розnе­відали про життя С!!ОЇХ ровесників на 6атьнівщинІ, про підготовку до ХІІ Всесвітнього фестивалю молоді і студентів, ділилися враженнями про перебування на навчанні в Радинсь­НО">ІУ Союзі . Були на вечорі 1 заnальні танці, nолум 'ин1 nіснІ юних.

БАЖАНІ ГОСТІ Бажаними гостями броварчан ста­

'' " артисти Київської держаьної фІ ­::" рмонії. Цього разу вони виступ:; ­. и з новою програмою •Рідні н&.rni СІ-І» .

:=- :: -:-.r-:-ба .1 .-с . , с .. уха''"" нарr.дн; r;t r Ні ra rворч радяжьк{?х .комцv:>І'.торtБ

у ВІ-ШОНаНІІl ВІДОМИх ' 'МОЛОДИХ арти­СтіВ - ГригорІя Гаркуш!, Наталп Лавриновоt, Івана Северина.

'мешнанці робішичого гуртожитку теnло nриймали noe'l'ecy Віру Арта­монову, а танож JІауреата Всесоюз­ного конкурсу артистів естради, ав­

тора 1 викокавцл сатиричних куnле­тів 1 фейлетонів Володимира Рьмен­сьних. Перед 'ПfМІІ , хто цікавиться подіями в світІ, виступив лентор­міжнароднин М. З. Рибиtн.

ДО СВЯТА ПЕРЕМОГИ З новою програмою •денЬ nере­

моги• у цехах за11оду . в гуртожит­

Ііах та в шнолі мІнрорайону висту­nають учасники худОіІ(RЬОІ агітбри­rади будиниу нультури. Серед них­В. Мишко, О. Мельнин. С. Оврамен­ко, О. <;:око :.свсьннй, А. Авраменко, Н. Вакула, О. Нушнір, Н. Нулик. Г. Лисенко, Т. Перерва, С. Прудка , О. Смlлин, О. Снницьна. Разом з ни­ми виступає соліст народної ·хорової каnели С. М. Дуднинов, баяніст М. Легка-Музика.

А молодша rрула нолекткву аrІт­. бригади неодноразщю !!ИСtуnала з програмою • Наші поздоровлення:!> по заводському радіо. Цю nрограму ІЮ­на присвячувала кращим: виробмични­нам mдприємства, колишнім ФІХ>нто­викам.

НаnерЕ>додйі 11~-У річниці -з дня народження В. І. Лекіна агІтбригада побуває в гост~х у аоїн111 РадJшсь­ноr Арма в 1\иє r; ' . в цехах 3аводv . в :.uксл І.

. t-. r:~п:ицькип. rроІІІ&,~сь:киА JІ'Ореспоидент.

~..--• ЧЄР&аНЕ, Нf08ТЕ, ЗЕЛЕНЕ

ІОнІ Інсnентори . . рухr-иа с~•рт• ~RTt> JЮкІ• тему • ~•wій обтастІ 3 Ініціативи д.ерж.

.аатоінсnенqІі, доІSроаі1ІьН~го ;ое11-ристеа . ІІІІ!томот ~люби.: тедІа, оОмому HOiilctniiOJIY та ОбnіКноrо вомоnу нарор_ноо !)С•І'І"И tІуІІи с:тмренІ 3агони юних інспенторів руху. ВоІ'Іи :sirpanи nозмтивну р011-.. у попередженні груоих Rоруwень праамn _дорожньоrо t'-Y)(Y серед дошніnьІJЯт та учнів wкІд І nрОфтехучк-щ. щороку на обласних 9f"ІІІІдах nІдбиааютьс:н -nІдсуМКtt ІІІНІльності цих загоніg, Заадяки n~oвe,t~eн~ro '!"аких :sаходіа активізувалася ро­~а sагоtНе ІОИІСХ · Жt}t~торІа руку, -а sначит., w~рші ІСОІІа WKQIIfiJ)IB .МОГ-1\Jt СІЗН<І'ЙеfІІtІІТМС·" 3 Поравнnамн ПО· веАінни nJwcжoilll• ма АОfЮГах, підвищилась днсципn ;на неnо•ноnІткіх ІІОАііе ІіІіІтороnерІіі t і веnос:ипедистів.

З метою дальшого зміциення щляхо:во! лис­Цйп.tІ1ни І!И:ХОВ8.ІЩ1D ДИТЯ•

І чих закладів, учнів шнtл,

І nоліпшення Д1~зn.ності за­рщlв ю:ии:х: tнс~кторlв ру­І ху сенретаріат Ниї:ВСІ>КО­. го обJrому ЛКСМУ. нолІ!­j rlя yn{>UJ!IHHJI 8іlуТріШН1:$: і справ НиІвського облви-нонкому, обласні ві,Цділ народної освіти, рада доб· рОвільного товари~nа ав· '!ояюбите.nіІ! і комі теr то­вариства Червонt>го Хрес­та оостаньвили nровестк

в Qбласт1 до 26 'rра11ня огляд роботи юни.JІ: і1:Ісnен­т<>r>ів руху no n~t.лaкm· ці· ДИТ Я'Юrо IilJiitXOBO· трансnортного · травмзtиз· му.

У оглид1 бер~ уо~асть загони юних іксnекторJв руху ШfriJ!, еуАИНКіВ nіо­нерів та шно.ч.ярlв. ЖЕFІ1в. Склад комаи,ь;и - Аесять чоловік. У';!аснІJКИ npoдe-

монструють знаннn nра­

вил дорожнього руху , ор­

гаиtзацl!Q і проведення

робьти no їх nропаганді ~ дитячах са;ншх і в молод-­ших класах ~?rа.їьноос­

в1тн1х шкіл, здійсненнn контролю за дотриманнn~І

праІІИJІ дорожнього руху

д1nми 1 nідлІтнами. візь­муть участь у змаганнях

1 нонкурсах. --;,; Бажа}jо, щоб районнн:~t

змагаии~м. що відбудуть­ся в середині травня цьо­го року, nередували

шкІльнІ, де були б вІшв­леи1 кращі юні інспекто­рй, якt б увійшли до снлаяу команд. Саме тут масовіста дасть свої nло·

.ди. І. МИСЬКО,

іІІеактор по адмінпрак­ТІІЦі вІдА1.'!енни держав: ~tвспеІЩlї райвІдділу ВІІf!'РІJПВ1х справ, стар­ІІПІЙ JІейтеиавт м!Яlцlї.

____ anA дОМУ. Д.АЯ CIM'J ___ _

Хімія в нашому домі При ВИбІІІІОВаМНІ ІІІІИ:ІМИ

8 ГВРJІЧУ 1!18ДУ (81),,,; 70°) ДО• д.-.оть наwатирииА еnирт (1 · ·· 2 ІІОЖЩІ на ВІАРО 80ДМ) •.. Що~ ІtІ!даІІИТМ На ОАfІзІ

П/ІЯМИ ВІД Ш8Нf.І!!ІАУ• ft38И, чаю, нашатмрни~ ci'IMJtт p&:s·. во,ц,.ть во,цою (1 ваг_ ова ljac-

1 t'Мна сnмj!Іту на 15 частим

'ВОДИ), 380ЛОМС)'ІОТІоt RJIIIMM цим ре:sчмном, nотІм "роти­рають іІатно10 І проммвJtоТ!о ВО/1010.

ДnІІ миття фарбеваких пІмог. двереііі, віконмкх рам 1-1 етоnевІ JІОІІІНМ · !48W!I· тирноrо спирту MA810'flot }' аІАР8 ВОАИ , nотІм еммитин "~дмет вктмІ!)аtОт .. насухо. •обре чистит .. :аамwу po:s.

чин , аигетоаnений Іа · чеер. тІ сКJІІІннк наwатнр,.ого епирту І 1'РЬСХ чаертfй ао­ди. Цим розчином nротира­ют.. :SаІІІІОМСВНі МІСЦ,., 8МК• вають чиетею евдо10, • nо­тІм оцтевим "о:sчкном (3

. стоnовІ ІІ8ІІІІfИ І-nроцентно­го t~цту на nІтр води),

Щоб nочиститм І'J).SІнецІоt або щІтну ДІІ" aonoec11, Ух епус~tаrоть у ро:sчии (1 час-

І ~ина наwа•мрноrо cn .. pry І • ча:-тмни води). Rкщо АеР· ;•:а : ~ ,'\ерt!в',.нІ dбо -aant:sнl, Ух аа~урюаати не треба.

ПІсІІ'R цьоrо nре,ІІметн npo. nonlc"YIOtb nІд струменем ВОДИ І ІІfІТМРают• насухо,

НаАатІІ свімсостІ ношено­му костІQму можна щітнооо, 3ІІ/ІО'ІВНОІО 8 р03ЧИНІ (2 СТО· nовІ nожкм нашатирного спирту на nІтр води). Цим ро3чином :sвоnожують тка­нину кос:тюм.а аа ворсом, пісnІІ чЬго костюмові . Аають tO ХВНІІІІИ 111;18КСІТМ j:i tріш­НИ підсохнути. Потім п·ра­сують черва ганчірну і 3НО· ау віwають на пnе'4ини н "мс:т,.т~t щІтно10 ...,. тіnьни проти ворсу.

3аnоtніІІІ кІнцІ А номІри нуртон, nа11ьт. пі,ІІЖан і в менема вичисткти губною, 3Моченою .. а ро:sчині наwа­тм,анеrсt tnирту (одна стоnо­аа ІІОЖНа на ІІЇТр ВОДИ).

Rнщо ан довго не норис­туааnнtя о~rом, перед пра­суааннІІІІ n(Ічиtтіть ного ЩІТШ)ІО, :амоченою а СІІ абно­му Р~*чинІ наwатирног:> спирту (одна чайна nожна Ма CHII,.HNy ВОДИ), Це ОСВЇ• жить o""r І іІмдаnит.. а нього nмІІ.

Рернтор Є. ФЕДRЯ.

4 стор. * 9 квітня · І 985 р'оку «Н О В Е. Ж И ТТ Я»

СЕРЕДА, 10 КВІТНЯ І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

ПРОГРАМА ЦТ 8.00 Час. 8.35 «СтратегІя Перемоги•. Док: телефільм. Фільм 7. «битеа за Дніпро•.

9.35. «Разом - дружна сІ-м'я)).

~.55 Клуб мандрівникІв. 10.55 Док. телефільм. 11.25 Новини. 14.30 Новини. 14.50 «Союз науки І працІ•.

Док. фільми. 15.35 Концерт радннсьноt

пісні. 15.55 РозповІдають кашІ ко-

респонденти.

16.25 Новини. 16.30 о. ГоловІн. Струнний

16.5~в~~~~трінки ІсторІі•. •Па-м'ять серця». Про нава­лерів ордена Слави.

17.35 «Калеваnа• в музицІ. 18.05 Мультфільм. 18.15 Док. телефільм. 18.45 Сьогодні у світІ. 19.00 Веселі нотки. 19.15 Світ і молодь. 20.00 Фільм «Так почина-

лась легенда•.

21.00 Час. 21.35 Футбол, Кубо!( І!ОЛО·

дарів кубкІв. ПІВфІнаn. «Рапід• (.Віден~1 Австрія) - «динамо• (москва). В перерві ...,. Сьогод~І у сві­ті.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ

«ПрисмнІ

.студІя

10.00 Новини. 10.20 Муз. фільм

знайомства•. 10.50 Молодіжна

«Гарт», 11.40 Шкільний екран. 8 ИІІ.

Російська література. ·12.1 О Новини. 12.2:> Фільм «Вам І не сни.

лося•. 14.3::. .оакон І ми. 16.00 Новини. 16.1 О Срібнин дзвіночок. . 1Ь.ЗО Муз. відеофільм «МУ·

зика його· душІ•. 17.05 «Вперед, орлята!•. Му.

зей бойової сnави серед· ньоі школи Нt 41 м. ки. єва.

17.30 «Продовольча· проrра· ма - справа кожного•. Кримська «СІльгосптехНІ•

ка» - меліораторам об­ласті.

1 Z.OO КориснІ поради. t ~.JO «J..Ізвени, оаидуроІ•

Концерт. 1 ~.оо дктуаnьJоІа камера. 1 "',JU «3 ЛЮДЬМИ і ДЛЯ ЛЮ•

дей», Заслужении рацІо· налізатор УРСР С. В. Фотті.

:z;;•,OU Ііередача AIU! старшо. класників «Тоаtриш•.

~ .. :·.::.s Ставиться питання. ;·;исти телеглядачів ко­ментує професор В. І. ~енченко. Передача 1.

:1.0.45 На добраніч, дітнІ :..o.U\J Час. z· ,:;5 Ракурси приг~дннць-

коrо фІльму. КІНОВІКТОРИ· на. Телефільм «Сержант мт;цн». 1 серія.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА Г. >~;-РАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ УА ОБЛАСТtо

t .ОО Гімнастика. t.15 Уелефільм. 1;.35, 9.35 Сусnільствознав­

стsо, 10 кл. 9.05, 12.40 Німецька мова.

~(1.05 Загальна біологія. «Птахи І звірі під ОІVІИМ дахом», Передача 2.

1 о.з::., 11.40 Історія. 9 ИІІ. -; ·; .05 Мамина школа. ·, :!.1 О В. Катаєв. «СНК ПОЛ·

ку», 4 кл.

13.10 Цікава фізика. «Дайте мені точку оnори ••••

13.40 «КантемировцІ•. Нау-ново-попуnнрнии фільм.

13.55 Чи знаєш ти занон1 14..40 Драматургія в рони

Великої Вітчизняної вій­ни. Л. Леонов. «Навала•.

15.:..:. Новини. 16.10 Художній телефільм

.. :о-е грудня•. 1 І 2 се­рії.

tв.;;,u Новини кіноекрана. 19.45 Пошта коментатора. 20.\IU Вечірня казка. 20.15 Управління соціалІ-

стичною економікою. 20.45 Дозідкова служба. 2·o.CJ 'іас. 21.35 «Накажи собІ•. Теле­

фільм. 1 серія. 22.35 Новини.

• ЧЕТВЕР, 11 КВІТНЯ

І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Чаt:. 8.35 Зустріч ШНОІІЯрІв . 3 Героєм Радянськоtо Сою­зу М. Девятаеенм.

9.10 Фільм «Так nочина• лась nегенда•·

10.1 О Очевидне - неЙJіІІ)Вір­не,

1.1.1 u «Лицедії•. Фіnьм-нен.

церт.

11.40 Новини. 14.30 Новини. 14.50 «П'ятирічка -.справа

ножІtого• .. дон. фІльми. 15.4а Творчість юних. 18.1 О Wах"ва школа. Уроки

ма і!стерностІ. 16.40 Нnаини. 16.45 Грає квартет арф. 17.00 .... .до шістнадцяти І

старші•. 17.45 С. РахманІнов. СимФ9·

нічна фантазія •Бескид•· 18.05 Му.,ьтфільм. . 18.15 Ленінським унІверси­

тет міnьйnнів ... nраця -сусrrіпьство - л•.,дина•.

111.45 Сьогодні у свІтІ. 19.00 У кn>кному малюнку

- сонце. 19.15 Прем'єра телефІльму

«Космонавти народжу-ються на землі•.

20.20 Ко1щерт Державно.-о ак~"цемІчного Північного

роСІНСЬКОГО нарОДНОГО ХО•

21.J'l'чac. 21.35 До 40-рІччя Веnиноі

Перемоги. «Нам дороги ці забути не мо,....·•а•, По­езія. С. Михалков.

21',55 Про балет. НаооднІ ар­тисти срс;р Т. Таяніна І В. Ковтун.

23.00 СьогоднІ у свІтІ. ПРОГРАМА УКРАТИСЬКОГО

. ТЕЛЕБАЧЕННЯ 16.00 Новини. 16.10 СрІбний дзвІночок. 16.30 Республіканська фІзн-

·но-математична шкоnа. 17.00 Камерний концерт, 17.30 Науново • попуnярниіІ

фільм «Навіщо робітнику носа1•.

· D0nt ЖИТТІІІ'о • 21.00 Час. 21.35 ·Концерт, ПJІНС8JІІЧ8НИА

Дню носмонаатнмн. 23.05 С~оеrодні у світІ. ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО

ТЕЛЕВАЧЕННЯ

1 о.оо Новини. 10.20 Виробнича rІмнасти-

1 0.3~3-Муз. фІІІІ>М •Сопілка чабана•.

10.50 Кінопрограма •Наш СУ• часнин». ·

11.40 W"іnьниіІ екран. 5 нn. Музина.

12.05 ТеnефІnьм «Сержант міліції». 1 І 2 серІі.

14.20 Новини. 16.00 Новини. 16.10 Срібний дзвіночок. 16.30 Муз. фіnьм .. Разом ••·

село нам йти•. 16.55 Старти надііІ.

17,25 Сьогодні - ВсесвІтнІіІ день авіацІї І космонав­тики. «Космічні висоти патокІвцІв•.

18.00 Дон. телефІnьм. 18.30 -сп І вас .,росинка•. 19.00 Актуальна камера. 19.30 •Сучасник•. ·~а криnах

мрії.

20.10 ФІльм-концерт : «Роа­квітай любов•.

20.30 Телефільм •НароднІ умільці•.

20.45 На добраніч, діти! 21.00 Час. :1.Н!5 ТеnефІnьм «Сержант

міnІцІї•. 3 серІя. . 22.35 Новини. 23.00 Світ поезІТ. П. Вороиrо­

но.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА · ПРОГРАМА UT І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ fA О&ЛАСtЬ

• СУБОТА, 13 КВІТНЯ І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Час. 8.30 «Стратегія Перемоги•.

Док. телефільм. Фільм 8. «ДОрОГИ ЖИТТЯ»,

9.40. АБВГДейка. . 10.10 Виступ російського

мародного хору.

10.25 Док. телесрільм «Чим­.кентсьиий еталон». Із циклу «По труду І честь•.

10.45 До 40-річчя Великої Перемоги. .Всеросойська художня виставка. •Мир ВІДСТОЯЛИ - МИр Збере­Жем•.

11.1 О Всесоюзнк і! телекон-курс «Товариш nісня».

12.05 За законамн мужнос· ті.

12.35 «Сім'я І школа•. Те. лежурнал.

1 3.05 «Е: в Калузі перехрес-

14.отs"'vЇ' Міжнародний фес­тиваль телепрограм про

народну творчість •Ве­селка», «Наша музика» (Гана).

14.30 Новини. 14.45 «В. І. 'Ленін. Сторінки

життя•. Телефільм •Одно­го разу обраний шлях•.

. Фільм 2 «Зустріч». 15.45 Новини. 15.50 Бесіда · політичного

оглядача А. Іващенка.

16.20 Поезія. Е. Асадов. 17.10 Док. телефільм. 18.05 У світі тварин. 19.05 Дnя вас, ветерани. RO.OO Фільм «Здрастуй, • це

я». 1 серія. 21.00 Час. 21.35 Фіnьм «Здрастуй, це

17.45 Екран пошани УН1'а­їнсьного телебачення. Оператор машинного до· 'іиня Закарпатської облас­ної сільськогоспо,аарсьноі 8.00 Гімнастика. станці'і м. я. Попович. 8.15 Дон. фІльм.

я•. 2 серІя. 22.50 Новини. 23.00 Співає A11na Пугачова. ПРОГРАМА УКРАІНСЬКО'ГО 18 оо д ф. · 8.35, ·9.35 Історія. 4 нn.

· он. ІЛЬМ. 9.05, 13.10 Англійська МО• ТЕЛЕБАЧЕННЯ 10.00 Новини. 18.30 Сонячне ноnо. . ва

19.00 Актуальна камера. 10 05 'Учням ПТУ. Естетичне 19.30 Твоя життєва позицІя.. ·виховання. 20.05 Музична вІкторина. 1 0.40, 11.40 ІсторІя. 7 нn.

10.20 Телефільм «Сержант міліції•. 3 серія.

20.30 Ставиться питаннІІ. 1 1,1 о ПоезІя о. Про. ноф'ева. Передача 2.

11.25 Доброго вам здоров'я. 12.00 «Призначається поба.

чення», Естрадна розва­жальна nе_Редача.

20.50 На добраніч, дІтнІ 21.00 Час. 21.35 Телефільм .. сержант

міліції,., 2 серія. 22.45 Новини.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕдАЧІ НА КИТВ ТА ОБЛАСТЬ

8.00 Гімнастика. 8.15 «В об'єктиві тварини.

Вовк•. Науново-поnуляр. ний фіnьм.

Є.ЗS, 9.35 Природознавство. 4 клас.

8.55 «Іссик-кульсьнІ етю-ди•. Науково - популяр· ниі! фІльм.

9.05, 12.35 Іспанська мова. 9.55 «Новосели в Кодрах•. Науково • попуnяринй АІІльм.

10/05 Учням ПТУ. Л. Tonc:. той. *ВІйна І МИР••

10.35, 11.40 Зоологія. 7 нп. 11.00 «Джейрани обжива­

ють степ,., Науново-по­пуnяркий фільм.

11.10 Сім'я І школа. 12.05 Література перІоду Ве·

ликої Вітчизняної війни. 10 кл.

13.05 Джонатан Свіфт. Сто­рінки життя і творчостІ.

14.05 «Таємне голосування•. Фіnьм Із субтитрами.

15.30 Новини. 15.35 Телефільм •УмільцІ•. 15.45 Художній. теnефіnьм

«2С>-е грудня•. 3 І 4 се­рії.

18,00 Концерт. НІ.ОО Довідко;оа служба. 19.10 Кубок СРСР з мотобо-

лу. «Автомобіліст• (Еліс­та) - «Ковровець• (Ков. ро в).

19.30 БесІда· Ю. Жукова. 20.00 Вечірня мазка. 20.15 Ue ви можете, 21.00 Час. 21.35 '«Накажи собІ•. Теле­

Фільм. 2 серія. 22.40 Новини.

• П'ЯТНИЦЯ, 12 КВІТНЯ І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

ПРОГРАМА ЦТ 8.00 Час. 8.35 Дітям · про звірят. 9.05 'І'елефільм «Накажи

собі,., 1 і 2 серП. 11.10 Творчість юних. 11.40 Новини. 14.30 Новини. 14.50_ Дон. фІльм «Увесь

РІК•. 15о.40 В концертному залІ

школярі. 16.30 Nовинн. 1б.35 Російська мова. 17.05 Талліиські музичнІ

картинки. Грас Р. Ран­кап.

17.30 Агропромисловий ном­плекс ПІдмосков•я.

18.00 Пісня далека й бІІJ:І:Sь­на.

18.30 Дон. фІnьм 'про вІйсь­ка ППО. «Охороняючи не­бо•. Із циклу «Радянські Збройні Сили•.

18.45 Сьогодні у світі. 19.00 Концерт академічного

оркестру російських на­J)О!ІНИХ інструментів Центраnького телебачен­ня І Всесоюзного радІо.

19.50 До 40-річчя Великої Перемоги. Прем•сра дон. телефільму . «Стратегія Перемоги•. Фільм 8. «ДО·

12.10 Фізика. 9 нn. 12.40 Загаnьна бІоnоrІя. 10

нп. ЕкологічнІ системи. 13АО Знай І умій. 14.1·0 А, ·чехов. •ДІІДІІ ва.

14.55 «Мистецтво - nітопис звершень•. ПР!! творчість народного художника СРСР о. Мойсеєнка.

15.20 Новини. 18.00 «На земnІ ниtвсьнІА•.

ІнформацІйний випуск.

18.30 Продовоnьча пporJ)~Ma - справа ножноrо. Брм. гадний nІдрІІд на cenl.

19.00 Фільм-концерт «Грай, МУ3ННО!•

19.20 Ритмічна rІмнастина. 19.50 Виступ анцмбІІю дОЖ•

нарІв педагогІчноrо учи­лища Нt 6 м. Москви.

20.00 ВечІрнІІ наама. 20.15 «СnівдружнІст~о•. Теnе­

журнал.

20.45 Грас духовнА орнестр м. Дау.-авnіІІса.

21.00 Час. 21.35 ТепефІльм . «дев!ІІть

ніл падІння•. 1 І 2 серії. 23.45 Новини.

12.30 Неспокінні серця. 13.10 Новини. 13.20 Муз фільм. 13.40 Студія «~олотиА кл~­

чии•. ЗустрІЧ школярІв з ар тис тами КИІвського ТЮГу.

14.55 «Наука І час•. 15.25 Сатиричнии об'єктив~ 15.45 Телесрестиваль nіонер-

ської nІснІ. «Пісня скnи­нає друзів•.

16.30 Мала академІя наук. 17.00 «ЖИве слово•. Т. r.

Ше!Іченно в Петербурзі.

17.45 До 40-річчя Великої Перемоrи. Дон.телефіnьм ·«Пам'ятІ> про Велику ВІН­ну•. Фільм перший.

18.45 «Скарби музеїв Украї­ни•. Ф. Гварді. «Вене­ція•.

19.00 Антуаnьна камера. 19.40 Н. ~умбадзе. «Я, бабу­

ся, ІІІІно та Іларіон•. Ви­става Київського драма. тичного театру Ім. Лесі Уісра'інки.

20.50 На добраніч, дІти! 21.00 Час.

.,21.35 Продовження вистави

ДО УВАГИ ЖИТЕЛІВ МІСТА У зв'язну а передачею приміського маршруту

М 41 на обслуго~ування Броварського пасажирсь­кого аВ'І'отранспорtного пІДприсмства М 31014 но­мер маршруту змінено па Jl.i2 120 і продовжено до заводу алюмінієвих буднонструкцій. Шлях руху автобуса залишився таким же.

на

цех.

АдмівістріЩlя АТП.

. Броварському молочному зfІ,воду ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ

постійну роботу робітники у виробничий

Наша адреса: м. Бровари, вул. Боженка, 5. Дирекція.

Заготівельні ларки міського споживчого товариства

ЗАКУПОВУЮТЬ ВІД НАСЕЛЕННЯ у необмеженій кількості такі продукти

харчування:

свинину - по З крб. 80 коп. за кіJГОграм, сало свиняче - З крб., мед бджолиний -З крб. 80 коп., насіння соняшнику - 1 крб. 10 коп., квасолю - 90 коп., зерно гречки -80 коп., пшеницю - 40 коп., груші сушені -1 крб. 10 коп., сливи сушені - по ціні 1 крб. 40 коп. за кілограм. Закуповуються також ве.l\ика рогата худо­

ба, живі свині, а також живі та биті кури, гуси, качки,· індики, кролі. Правління.

ЗАПРОПГ.VЄМО НА КОНЦЕРТ 13 квlТИJІ, в суботу, о 18-й годині, у прнмlщениt

Броварської двтnоt музичвої школи .N2 1 вtдбу­детьсв сольQА концерт педаrоrа М. І. Пархомов­ськоrо (скрипка). Вхід вільний.

Дирекцlв.

•Я, ІІабусІІ, ІІІІНО та Іда­рІон•.

22.20 Новини. 22.45 Телефільм «Любов• ще

може бути ... »·, 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ

8 ОО Гім·настииа. 8.15 Якщо хочеш бути здо·

ро вим.

8.~0 Концерт Дитячого хору Болгарського радіо І те­лебачення.

9.15 Наш сад. 9.4:> Ранкова І'ІОшта.

10.15 гtоети про В. Маяков­ського.

11.30 Програма Молдавсько-го телебачення.

13.00 Стадіон для всіх. 13.30 Пісні тридцятих рокІв. 13.50 Клуб мандрівників. 14.50 Концерт майстрів ми-

стецтв Північної Осетії. 15.~0 Міжнародний огляд. 16.05 «Дебют». Балерина М.

Богданова. 16.35 Ф;льм •дочки-матерІ•. 18.10 «Знову чую голос

твій». Муз. передача. 18.40 Мультфільми. 19.15 Здоров'я. 20.00 Вечірня казка. 20.15 Музична мозаїка. :tU.4:i Дон. телефільм. 21.00 Час. 21.35 Концерт оркестру скм­

фонічноо і естрадно'і му­~ки Центраnького телеба­чення І Всесоюзного ра. ді о.

Иенцерт украТисьноТ nleo нІ ...

11.45 Ракурси пригоднмц ... ного фІльму. КІновІнто-

12.1~и~~ .. м "'"' дІтей «МІй перwмй друГ'".

13.15 Новини. 13.25 ЛітературниіІ театр.

Ю. Щербак. «Допит•. 14.00 Концерт старовинноТ

музики. 14.25 Зеnений воrнин. 15.00 Катрусин нінозаІІ. 16.00 Сьогодні- День Військ

rtротипоеітряної оборони країни. «Слава соnдатсь· ка».

17.00 А. Софроиов. «Ката-ракта•. Вистава.

18.50 ЕстраДні рИ'І'МИ, 19.00 Актуальна камера. '19.30 «ДИвосвіт•. ПробуА-

ження. 20.00 «НезабутнІ•. Г. KanJoo

"Іенко. 20.40 ~" добранІч, аJтнІ 21.00 Час. ....., 21.35 Автограф. •Народний

артист СРСР А. Мокрен. ко•.

22.45 Новиии. 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИТВ ТА О&ЛАСТЬ

8.00 На зарядну ставай! 8.20 «Хочу . есе акати•. КІ•

· ножурнал.

8.30 Ритмічна rІммас:тика. 9.00 Російська мова.-9.30 Концерт оркестру ро­

сійських народних Іu· струментІв НовосибІрсJоо

8 коrо теnебаченмя І радіо, 10.05 «Сивий Урал•. Науко-

НЕДІЛЯ, 14 КВІТНЯ во-популярний фільм. І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА 10.20 А. Ешпай. 4 симфонІя.

ПРОГРАМА ЦТ 11.00 Очевидне - неймовІр. не.

8.00 Час. 12.00 Науново • nоnулярний 8.35 Док. фІnьм. фІnІом. 8.55 Грає духовий орнестр 12.20 до 40-рІччя ВеликоТ

Харківського гарнізону. Перемоги. Кіноепопея 9.20 15-й тираж «Сnорт- «Веnина Вітчизняна•. 9.3л0о~;дильник. Фільм 16 - «ВІtзволеннІІ

10.00 Служу Радннсьному ПольщІ•; ФІльм 17 -. Союзу! «Союзними•.

11.00 Здоров'я. 14.00 М. Лермонтов. «де-· 11.45 Ранкова пошта. · мон•. ФІльм-концерт. 12.!5 Зустрічі на радннсьнІіІ . 14;45 Розnовідають нашІ но-

землі. ресnондеН"І:И. 12.30 t:іnьська година, 15.15 VI Міжнародний фес-13.30 Музичний кіоск. . тиваль телепрограм про 14.00 Сьогодні -День ВІйськ народну творчість «Ве-

протиповітряної оборони селна•. •Наша музика• (Гана).

країни. 15.40 МультфІnьм. 14.15 Концерт в· Центрально-· 15.50 Видатні радянськІ ном.

му театрі Радянс~окої Ар- по.зитори _ nауреатм мії, · присвячений Дню л · т Іі А х Військ протиповітряної ен1нсько прем • • а. оборони країни. чатурян.

15.00 Мультфільми. 17.00 ЧемпІонат СРСР а 15.15 Телевистава «РосІАсь. Футболу, «Динамо• (ТбІ-

ське питання». За п•с- nlci) - «Арар•та· У пе. сою К. Симонова. В пе- рервІ - JІнщо хочеш. бу· рерві - 16.30 Новини. ™ здоровим. ·

18.00 Міжнародна панорама. 18.45 МіжнароднІ змаганн11 з художньої гІмна.стttки

18.45 Концерт народної ар- на nриз '*УРІІ<1ЛУ · «$=овет-тистки ·срср Клавдіі сна11 женщина. Wульженко. 19.15 Світ І молодь.

20.00 Кnуб мандрІвникІв. 19•50 «Почаnося з Мt=•• 21.00 Час. Н . 21.35 ФутбоnьниіІ огляд. '!ІУНово • популярни tl 22.05 На фестивалі в Сан- dІІnьм.

Ремо. 20.0Ь Вечірня казка. 23.10 Новини. 20.15 Кубом СРСР з мотобо-

лу. Фінаn. ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО 20.35 Гандбол. Кубок BOIIQo

ТЕЛЕБАЧЕННЯ дарІв ~убкІв. ЧоІІовІнМ, 10.00 Новини. Фінал. ЦСКА - «БарсеО 10.20 ЮТ-85. nона• (ІспанІІІ). 10.50 Село і люди. 21.00 Час. 11.15 «З народної криницІ•. 21.35 Фільм •Рано вранцІ•,

1 ,. Міському споживчому товариству

на постійну роботу

ПОТРІБНІ ТАКІ ПРАЦІВНИКИ: завідуючий продмагом і продавці у :магаtJІІІ

села Зазим'я; · вантажники для роботи у :магазинах eln law

зи'м'я та Погреби; продавці у магазин М 16 «Сіпьrосппро,цук­

ти» в Броварах .. За довідками звертатися у :вІддІJІ кадр"

міського споживтовариства. Адреса; м. Брові' ри,• вул. Воровського, .16.

ПравлІии&

Броварська мtськрайрада республІк~нськоr,6 товариства рятування на водах ·

ПРОВОДИТЬ НАБІР НА КУРСИ судноводіїв-любителів, водіів-мотористfе;. f

матросів-рятівників, дружинників-рятівяикfвt За довідками звертатися на адресу: Брова,•

ри, вул. Гагаріна, 15, райвиконком, кімнат4 227. Телефон 5-22-21.

МіськраАрада товариства,

АдміністрацІя, парт\йи._й та профспІлковий ко­мітети заводу порошкової мет.аnурrІї ІменІ оо. річчя Радниеької Украіни 3 глибоким сумом сnо­віщають, ЩО на 71-му роЦІ ЖИТТЯ ПіСІІЯ ТЯЖКОТ І тривалої хвороби помер ветеран завоДу, учасник ВеликоТ Вітчизняної вІинн

. Даннло Іванович АНІКЕЄВ І висnов!І_юють щире сnівчуття рідним та бІІИ8Іоо НИМ ПОКІИНОГО, ·

Колентне Броварсьноі центраnьноТ райnІнарнІ висnо.!'л.ює глибоке с:,nІвчуття діловоду ЛюбовІ МихаиЛІвнІ Прядно s приводу смертІ ії СІатьна,

сПОБАЯ ЖИЗНЬ•-орrан Броварсікого rоро,аско. ro комитета Коммvнистической nартии УкраинЬІ, городекого 11 районного Советов нарадньІХ деnу­татов Киевс:коІ! области. ІНа ''краинском язЬІке}.

АДРЕСА РЕДАНЦ/J: 255020, Ниі8СІ>Ка областІ:-, м. Бровари. вул. ·Київська, 154. Індекс 61285. Друк високий. Обся• ~

друкований аркуШ. Тиране.

13.415 примІгкнкІв. Редактор Е. ФЕllЯА. Газета вьtходит с 17 аnреля 1937 ·rода.

Дии вЬІХода: вторник, среда, пятница, суббота.

Телефони: редантора ·- 19-3-82; заступника редактора, віддіnу партійного жнттІІ

- 19-4-47; вІдповІдаІІІІноrо секретаря, вІдділу сільського rосподарства - 19-3-18; чореспондемта місцевого радІомовлення - 19-З-05; відділів' промисловості, лис;.тІв

І масовоі роботи - 19-4-67, · Замовлення .N!r 1901, ---·---·--·-·----------~~-----------·-

Броварська друкарня НиІвськоrо облссsоrо уп,>ІІ.е.nІння у спрввах видави.•щтв. пr1J11rpa~ii 1 к~;~ижковоІ торrівлІ • . Адреса друкарні: 255020. КиІвська об.п.асть, к. ІІровари, вул. Київська, 154.