ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДН,ЛЯТЕСЯІ РІК ВИДАНWЯ З!-ІІ

.Ni 99 (3251)

СУБОТА

21 СЕРПНЯ

1971 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОro РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО] ПАРТІ] УКРА]НИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИ1ВСЬКО1 ОБЛАСТІ

Ціна 2 коп.

Трудовий ритм n 'ятирі'Ч1СИ

j ВОНИ СЬОГОДНІ ПОПЕРЕДУ Високого виробітку на З'биранні СИЛОСІІИХ куль­

тур У радгоспі «Требухіеський» добилися комбай­

нер Іван Остапович Буряк і тракторист Микола

IваНО8ИЧ Соловко. ВОНИ щодня видають 200-220 ТОНН подрібненої зеленої маси люпину. Трактористи

Іван Петрович Миронець, Микола Іванович Заєць, Микола Михайлович Грінченко перевозять щодня

тракторними причепа'\fИ з !!оля до силосної ями по

49-55 тонн силосної маси ЛЮПИНУ . * ..

На підготовці грунту під озимину в Калитянській

птахофабриці відзначають'ся тра'ктористи Петро

Михайлович Зозуля, Іван Степанович Ярощук та

Степан Іванович Штильов. Кожний з них тракто­

ро,! Т-74 виорює 12-14 гектарів при нормі 7,5. * * *

Першість У соціалkтичному змаганні на СИЛОСУ­

ванні в радгоспі імені Щорса посідають комбайнери

Борис Степанович Тетянич і Василь Сергійович

Царик. Разом з своїми трактористами Петром Іва­новичем Федоренком . і Миколою Івановичем

Лисенком вони щодня видають з комбай-нів силос­

ної ~Іаси кукурудзи ІЮ 100-113 тонн. * * *

Готуючи грунт під ОЗИМИНУ, трактористи радгос­ПУ "Жерді'вський» Микола Тимофійович Гераси­менко, Олексій Іванович Івашко та Петро Трохи­мович Лях трактора'\1И Т-74 виорюють ЩОДНЯ по 9-9,5 геюара.

----------------------~---------------------

~ ................... .

ВеЛIIJКУ ДОІПОМО['У в справі пол,!'П'шеН'НIЯ РО'дlЮЧОІстї, І1РУ1нтї1В подають сем иlп ООК)ВС ыlи.мM хл і­бор<о6аl~1 праЦ:,ВІНИ1КИ раі'юб'єд­на rііН'Я «С:"~ll>го'ап'теХIн:іка». 3а,ра:> на ПО.1ЯХ птахофабрики пра,цює заГ" IН ~H>'XaIH ' ;l3aT()p' :' B, Я'КИЙ про· 8·QдіИТЬ вз,п'н'у ваНІНЯ КИСЛ-ИХ

"ру'н'тііВ. На фото: ~НИI3'У - тра-ктори,ст

Ф. Ф. Дирнчей,вго'Р; - його м'аШИ'lІа на 8не,сенн, і валн.а.

Фото А. Козака.

11І111І111І11І 11І11І11І111І111І111І1111І11І11І1111І111111111І

Успіхи птахівників

Річний плаи виробиицтва реалізацЦ яєць виконав

колектив Богданlвської фаб­рики тресту «Rиївптахо­пром~.

половину ХЛІБІВ СКОШЕНО

'І Нолгоспи і радгоспи СКОС~ЛІ[ на середину серпня зеРНОRl з

56752 тисяч гектарів, Це 51. процент усієї ниви країни. H~ кожному дев'ятому гектарі з 10

І хліба обмолочено . Такі дані по.­відомило 18 серпня ЦСУ СРСР у своєму зведенні про хід зби­рання врожаю.

На Україні, у МО:ІДавїі, Азербайджані ко.СОВИЦЮ хлібів в основному завершено . В роз­палі жнива на хлібних масивах республік Прибалтики і Білору-сії.

Механізатори Російсько.ї Фе­дерації ско.сили хліба з полови­НИ полів. Фронт збирання про­ходить у республіці через ра­йони Центру, Південного Уралу. Великі площі залишилось зібра­ти сиБІрським господарства~l. Всього землероби Ро.сії СКОСИ.Щ й обмолотили зернові на 35 мільйонах гектарів полів.

Господарства Назахстану зі­брали близько п'ято.ї частини хлІбних масивІв республіки.

За минулий тиждень П.l0ща. на якій знято врожай НУКУРУД­зи, досягла 4 мІльйонів гента­рів. Темпи збирання 1\Їf.ї I'У.1Ь­тури, вищІ, нІж то.рік.

Льон-довгунець вибрано май­же на по.ловині посівів . Насіння багаторічних трав знято з пло­щі близьно r мільйо.на гекта­рів.

РАННІ ЗЕРНОВІ ЗІБРАНО УсПішно працюють у пер­

шому РОЦІ п'ятирічки всі госпоАарства тресту, який иа півтора мІсяця раніше строку завершив дев'ятимl­сячие завдання:. Державі здано понад 127 мільйoиtв штук яєць - на 19,5 міль­йона ЦlТУК бlJO,mе, вlж ва

цей чає у . іІ_ФIМIJ рн,І.

Землероби почали заНщГДати о.снови врожаю наступного. ро­

ну. Сівба озимих зерно.вих куль­тур розгорнулась у РосІйськІй Федерації. В республІцІ вже зайнято ними близько дво.х 11 серпня в Пухівському плем­

птахорепродукторі повністю за­кінчено збирання ранніх зерно­вих культур. Скошено іх 676 гектарів. Намолочено 927 тонн аерна.

Підводячи підсумки роботи жарких жнивних днів, необхідно щиро подякувати працьовитим

рукам комбайнера Івана Плато­новича Труби, який зібрав зер­·lf()ВИХ на ПЛQщі 134,6 гектар.а,

намолотивши 196 тонн добірного зерна. А його товариш но змаган­ню комбайнер Степан Платонович Дзюба підібрав валки зернових

Іна DJJощі 117,~ ге-кта,ра і намо­лмИ!! 171,8 т{)Н!Ни хліба, Микола М~карович Голосний намолотив 12-6,5 ТОlНни зер.на.

Пе]}еВИJконали ва кооовиці зернових своі денні норми Мико­ла Андрійович Висоцький та Іван Васи,1JЬОВИЧ Сафронов.

Піkл УВQННЯ про здоров'я жителів сіл

У Нремлl 19 серпня Відбуло- дян. У сільсьнlй місцевосгі буде ся спільне засІдання комісІй продовжено будівництво вели-110 охороні здоров'я і соціально-' ких спеціалlзоваl!ИХ І багато­му забезпеченню Ради Союзу прОфіЛЬНИХ лІкарень, поліклі-і Ради Національностей Верхов- нlк, диспансерів, розширено ме­ної Ради СРСР. Обговорюва- режу станцій швидкої медич­лось питання про те, як оргаиl- ної допомоги, аптек. переДбаче-

1 зовано тепер медичну допомогу но значно краще забезпечувати сільському населеЮJЮ І що тре- сІльське населення ліками, ме­ба зробити для дальшого пlдви- дика ментами та Іншими препа-

щення її рІвня. ратами. До сІльських лІкарень І КомунІстична партІя і Радян- надійде новІтне медичне устат­

~.J(иЙ уряд, відзначалося на за- кування І апаратура . "!іннІ , повсякденно дбають

Номісії прийняли конкретні про охорону І зміцнення здоро- .. v

В Я населення. В новій п'ятирlч- рекомендаціl, здlиснення яких

цІ, зокрема, рІвень медичного' дасть можливІсть значно ПОЛIП­обслуговування сІльського насе-ІПІИТИ медичне обслуговування ленпя повинен бути наближений жителів села . до рlеня обслуговування горо- (ТАРС).

І . зо cepllВJl 1971 року об 11 годині ранку в райониому

~- БУДНИКУ. культури ВіДб.удеться Apyra сесІя Броварської , райоввоl Радн депутатів трудящих XIII-ro СКJlRКаввя. .;;;со

Не шкодували сил на переве­

зенні зерна від комбайнів на рад­госпний тік шофери Петро Кос­тянтинович Висоцький, Володи­

мир Мусійович Машевський, Гри­горій Зотович Різаненко .

мІльйонІв гектарІв - десяту частину запланованих площ.

у країні пІдготовлено пІд озимі .26 мІльйонІв гектарів полІв. Зяб зорано на ПЛОЩі 7,9 мІль· йона гектарів . (Т АРС).

Темпи збирання нинішніх жнив

показали, що нашим механізато­

рам під силу будь-які завдання. 3аПRJено rОJJ'6иіі вогник

В. RЛИМАСЬ,

секретар иарткому.

На ЗалІському цегельному заводі новина. Сюди по трубах, що прокладені від газорозпо­дільної станції промислового вузла, надійшов природний газ.

Оперативне зведення . Така подія в житті робіТНИЧОГО ' колективу має неабиякезначен-

про середній надій молока ня. Адже цегельний завод пер-на КОРОВУ 8 господарствах району ший в районі та, мабуть , і на

за 19 серпня 1971 року Ниївщині, що розташований в

Назви ,'О('110да рств

Радгос·пи

<~П.п;()lОК,jвlС.Ь К НІЙ» '~Me'Hli к,;:р ,ова

,:Іме:ні, Щорса «3а'во,р ИЦblКИЙ» « р<уса'ні'I~оыl'й» «Кр а<С ил!і :ВJCI>КИІ"t» «'30 'j}Я» ,« Л[-т,,,іlІ>С Ь1к И'Й» «Бобр1ІЩІ>liИЙ» «Гorо.,jlКblКИЙ» « 3 а,п л а,ВlНИЙ» «Т,ре6УIХ1іIВlСЬКИЙ» «Жерд,:,в:оький»

,«оведи,liо,диlмерсыо,й»

Птахофабрики Кал итя,н,ська Се<МИ\І11О~юі/ВІСЬіка ПУ1Х1;IВСI>Ки.Й П,1,е,м-

ІПТ а,хореП'РQД'У'КТО Р

.sог,л,аlН'ЇlВlOl>ка ПлеlМmа;Х<Olзаво,д

'«Ру.дНIЯ»

13,0 11,7 9,6 9,3 9,3 8,7 8,6 8,0 7,7 6,9 6,8 6,8 6,4 5,3

9,2 9,1

8,6 8,5

7.6

+0,1 -0,3

+0,1 +0,3 -0,2 +0,1

+0,2

-0,1 -0,1 +0,3

+0,2 +0,1

-0,4

-0,1

сільській мlсцевостl, працювати­ме на дешевому і зручному па­ливі. Факел «голубого вогника~ запалила передова робітниця -оператор Валентина Шусть.

- Переведення підприємства на природний газ буде дуже ви­гІдною і корисною справою,­каже директор Микола Петро­вич Лещенко. - По-перше, по­лІпшаться умови працІ вироб­ничникІв. бо не буде такої кіп­тяви. як при спалюваннІ вугіл­ля, пІдвищиться продуктивнІсть працІ, зросте випуск цегли за рік Що.найменше на .300-400 тисяч штук, набагато знизиться її собівартІСть. По-друге, завод матиме економІю близько 30 тисяч карбованців.

- За роки нової п'ятирічки наш завод перетвориться на пІд­приємство, широко оснащене ав­

томатикою І механІзмами. Зник­не важка ручна праця на фор­муваннІ сирцю та інших проце­сах , яка ще застосовується, -продовжує тов . Лещенко. -Бу­де поБУДОВqна нова потужна

тунельна пІч продуктивністю 18 мільйонІв штук цегли на рін.

Успішно виконує колектив соціалістичні зобов'язання пер­шого року дев'ятої п'ятирічни. Давши слово упоратися з річ­ним планом до 25 грудня, ро­БІтники достроково виконали план семи мІсяців І додатково випустили за цей перІод 90 ти­сяч штук цегли.

ВідмІнно працюють робітни­ки цеху обпалювання цегли, яким керує Інженер, секре­

тар комсомольської органІзації Георгій Матвійчук. Зразки ви­сокої продуктивності показує ветеран виробництва обпалю­вальниця ЄВДОКlЯ СИТЮI\, кот­ра за успІшне виконання вось­мої п'ятирічки нагороджена орденом «Знак пошани». Вона виконує норми на 115 -120 процентl.в. Не поступається в робо.тl садчиця сирцю в кільце­ву пІч Марія Москвич, наполег­лива праця якої вІдзначена ме­даллю «За трудову вІдзнаку». Значно перевиконує норми фор­мувальниця Ольга Малюченно. Вона кожної зміни видає на 1500-2000 штук сирцю БІль­ше завдання, пильнує за тим,

щоб напlВфабрикат був високої якості. На заводІ розгортається зма­

гання З;lте, щоб п'ятменнІ зав­дання винонувати за ЧОТIІРИ дн.І.

А. ГАВРИЛЕНRО.

Партіitие

І три комуНісти-сипа

ВДНГ, Ольга Василенно, Мино­ла Новальчун та іншІ допома­гають комуністам популярнзу­вати передовиків, поширювати їх досвід.

А розповідати тут є про но­го. Гордістю нолентиву є Гали­на йосипівна Слуговина, відзна-

Їх три на ЦlИ птахоф~рмl. Б. Мойсlюка та В. Ясногора. чена найви~ою нагородою -Три комуністи. На першии по- - Звичайно, - ВіДповІли! орденом ЛеНІна, Тетяна Бурда, ГЛЯД - мало. І дійсно, небага- вони. - Не тІльки читали а й Ольга ІванІвна Батечно, ПолІна то. Але справа не в кІлькостІ. мlрнуємо над тим, ян запрова- Єли.~еївна ~овшун та інші. Це ЖИТТЯ підтверджує, що і три дити тане у нас. на ІХ ДОСВІДІ проводиться зо 0-комуністи - сила, яка спро- Гуртом вивчили це питання, ветнавчанн~. ~e вони з 1~lцla­можна мобілізувати колектив порадились з головними спецlа- тиви" партІИНОІ групи приишли на славні діла. лістами. ПотІм застосували оп- в свlи час до пташниць, у яких

Головне в дІяльностІ партій- роМІнення у себе. І ось резуль- не все гаразд було з доглядом ної групи - виконання вироб- тати: вихІд курчат помІтно зрІс за птицею, годІвлею, І на мІсці ІІИЧИХ завдань, високий рівень (при плані 70 процентІв він показали, ян треба. дбати про племІнної і селекційної роботи, становить зараз 77 процентІв). B~COKY ПРОДУНТИВНlсть поголl-в чому І{омуністи завжди попе- Вони стали здоровішими, змен- в я. , " реду. Про завдання, які вирі- шився падіж. Відчутний ефент Дев, ятимІсячнии план прода­ШУЄ колеl:;(ТИВ, ведеться мова на дала також пропозиція по збlль- жу м яса господарство викона­зборах партійної групи, цьому шенню строку охолодження ло на 90,1 процента, а яєць -ПРИСВЯЧУЮТЬСЯ бесіди по пропа- ЯЄІ\Ь в IНІ{убаторах. на 236,1 процента. Завод визна­ганді рІшень з'їздІв партії, по ВсІ пам'ятають, яl{ з Інlцlа- но переможцем у Всесоюзному j[ідведенню пІдсумкІв ВИІюнаll- тиви партІйної групи було ого- коннурсl на нращІ показнИlШ в НЯ СОІ\Їалlстичних зобов'язань, лошено похІд за благоустрІй розвитку племІнного птахlвни­політінформаЦІї, наочна агіта- пташиного містечка. Першими цтва за 1970 рІк. В цих успl-!\їЯ. вийшли комунІсти, а за ними І хах є .~Ідчутнии вклаД ... ~олекти-

Номуністи застрІльники всі останнІ. ТериторІя була роз- ву цlЄІ пта"хоФ.ерми І 11 ватаж-соціалістичного змагання за до- подІлена між бригадами. Зани- ка - партІИНОІ групи. строкове ВИІюнання завдань піла робота. Протягом деніль- * * * першого року п'ятирІчки. «на-І нох годин робlтнини навели Червневий Пленум Централь-ше зобов'язання - дати на зразновий порядок. А ян антив- ного Номітету НП України вка­несучку по 250 яєць!» - нага- но проходила передплата газет зав на необхІднІсть БІльше ува­ДУЄ транспарант при входІ на І журналів! ВсІ робlтнини одер- ги придІляти партійним групам, птахоферму. ПартІйна група за- жують періодичну лІтературу. ,проявляти постійну турботу про І{ликала пташниць не тільки Як бачимо, агітують НОМУНIС- змІцнення складу партгрупор­ВИl{онати, а й перевиконати зо- ти особистим принладом. І в гів, їх навчання, озброєння бов'язання. Показники 7 мlся- цьому їх сила. Тому всі праг- кращим досвІдом організаторсь­цlв свІдчать про те, що заклик нуть рівнятися на них. І, в пер- кої І виховної роботи. Партійне комунІстів знайшов гарячу пlд- шу чергу, опора партІйної гру- бюро племзаводу практично пе­тримку. На курку-несучку буде пи - номсомольці, профСПIЛНо- ретворює в життя цю вимогу значно більше яєць І річне зав- вий антив. Номсорг НаДІЯ Ча- Пленуму. дання колектив виконає за 11 ленно, депутати районної Ради Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, місяців. Галина Новшун І Тетяна Бур- громадський кореспондент.

Партійна група - ініцІатор да, що вІдзначенІ медалями Пле'м,за вс[,::, "Ру.д:ня».

ТОРФОДОБУВВИКИ ПОСПІШАЮТЬ

Ще ті,льки-по перші СОінлtrні про.l~ені IП()lЗO'JIОТ:ЯТЬ верхівки

'стул'ких 'СОІСІ()ІН, а ~еха'ніI3aТ(}РИ р.ОJЮНЇВ>СЬ'КО'ГО торфопід'При~.мст;ва вже по.;р'аЮТblСЯ біля с,воїх машин, ретельно. готуюrrь їх ,до. роооти, що.б про.тя:гоом ДНЯ даРеІМіНо. не JFpO­

пада Ж()і,1!на Хівилина. А j)обо,чий ,день у то.Р'фOlдобу,вн.wкim нwцруже­ний, іне заВІЖДИ ВlQIwдавться У BilcilM IГ(}ДИН,60 ІСЮОН у 'POI3IWIi і до йсго. за,кі,нче.ння 3аIJIИШИЛ()оСЯ неОО­

гат,о ча,су. Отже, тре6а не гаmи-

у ці дні ,на підприєм'стві ки­пить напо.ле,гли;ва рооо.та, паНУ8

висо.JКе ТРУЩ'ОІве пі!дне'сеНlНЯ. Тор­ФООДООУВНИlКИ працюють від зорі Д'о. Ізорі, праПfУТЬ Ібільше дOl6УТИ палиоо., ВИlСУШИТИ ЙOlГо і зібрати.

Особливо. ,ВИlCОКОІПро.'ДУКТИВНО працю€ .на форму,ва,нні то.рфу

брmrwда М 1, яку ()ІЧ·олю€ член ЮШ~J Іоон ЮхИ'МОІВИ"І 3аха,рченко. ПРИ ЗaJвдаlН1Ні 518 ТИСЯЧ ста'щдаpF­іНИХ то.рфОIЦе'ГЛИН вона ВIWО'І'()іВШJЄ

l3а машИ'н<Нзміну 78 ТИСЯЧ. багатьох корисних починань. Ось декілька прикладІв. В од­ному з номерІв журналу «Пти­І(еводство» була надрукована стаття про використання І\Вар­

І\евих ламп у практи'шій ро­боті,

ся, ВСТИlf'нY'f1\' ДО початку осінніх IПер~м'о.:жщіЮ( у Iсоціалі'c:rИ'mOlМУ ШllПШ1I1ШШШШIIШІIПDПШl1l1ІшшшшmшшmnuШIШIIШJIШ1IШIІШШШIІІІIIIIIПI1ІIШJ дощів 'ЗаІГОТ()івwrипереіЦоачену 'з~а'ганні 6 і брmrада М 2, де бри-

- Читали? - спитав парт­групорг В. !1.lденко комунІстІв

1ІІІІІІІІІІІІШІІІІІШПlІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ

Коли Леонід lванови'l Бе-лінський nrJltинав свою трудо· ву ЙіЯ.1ьність, у Броварах ще тільки /юз?орталося жит ловс і'іудіВNlЩТВО. JI зараз ,ІІіето вuросло і вгору і вширину.

Зріс і З,lІужнів за /{ей час і

Леонід Івановuч. Почuнав ро­

йоту тесляре.!/. Одночасно

ВЧIlВСЯ !І буuіВРЛЬНПА1У техніку­

А/і. Пп закіН'lенню вже другий

рік працює А/айстрам ПМК-15.

На фото: Л. І, БЕЛІНСЬ­

КИ й ІІа будіВНIІЦТВі дитя'юю садки.

Фото А. Козака.

ратори передають і зрошувані нультурнІ пасовища. Затрати на меліорацію онупаються до­датновим урожаєм уже за 2-3

пл,а,Н!Jм кіЛІ>кі'сть ПaJIИВ'НОГО ТОР- іГЩ,\ИРо.м ВасИtJIь Кїндрат'Ович Кот .. ФУ, Iнапів6рикету, торф(mриш'Ки 80 ТИ'СJIIЧ тор'Фщемин ВІІ'ГМОВ­,1.1Я у,,,о.'бlрення по.лів, вивезти їх .1Я<6 в(}на Щ()І3МіIНИ. ОБОоМ ци'м' за признач·е,ння~. ДРУQКЮL'І( КО.'ІектИ'оо.мп,рlJIC,IЮ€НО

Ко.леlКТИlВУ піД'll1ри~мerr,ва в ни- ЗБаНIНЯ ко,ле.кти,вівкоомуністячної ні'ШНЬСI~)' році ДОВ()ІДИТІ>СЯ пра.цю- праці. вати в скmIЦ!НИХ ум,о.вах, хOlЧ і Iliрикла~ у роботі та.ко.ж ІЮlКа­піідготувався він досеі30НУ добре. 3УЮТЬ траКТО:РИ>еТ член КПРС М,ехаlніIJ<lТО'РИ протягом зими ПOlв- В. Г. КРИllliaQlЬ,р0'6їтниц.j Є. А. Ме­ніс'Тю віДрetмонт'ували TexнilКY, хе,1, К. Д. Ячник, тр.а'КТОРИСТ Г. Т. дружно ПіJИСТУ'ПИQlИ до. то.рФО;дООу- КУ'зьмеll'КО та інші. вання. А.lе ча'сті зат.srж.ні дощі Нині Тр'У'щіВ8ІІІКИ Іtі'~приfJtМ'ства 'в пер<шіміеsюці СТIРИМу/ВaJlИ тfJIМlIИ иа,рощують теюпr д'обумння т(}р­робіт, не ,д,авали ·рlt:}Горнути їх фу, ,РQзгортають соціалїістичне по-'справж!ньOlМУ ':wагаіННЯ за У'rorimне ,ВИКООІанн,я

- Пого."ні умови, - JЮзпові- пдану п~рш()го.рQКУ H~BOЇ п' Я'rи­дає сек'ретар па,ртшної о.РГаІНІFз,а- рі'ЧIШ. цИ' П~вло I~aK()iBWI РоосaIНleИItO, -вима,гали віl" нас Y'MiQlOЇ POOCT~­но,вки СИЛ, ,посилення ()рган.ізаТ'ОIР­

сь'ко,Ї ,робо.ТИ. д.mя цьOlГO всіх Ко.­lМуністів за~рj;пИtJIи за lВирішаль­НИlМИ ~іiJIЯ'lJ1&aJМ'И вир.ицтва, ор­lГа,ні'зу,вали \1tіи.ОІве е,(Щіалkтичне зма:ганН'я. Зараз .kI СВОЇІМИ за,в,цз'н­НJlМИ справляемосіЯ у,спішно. Се-

в. ПОЛОТНЯ К.

На фото (:ю)ва на,щ)аІВО) :се,кре·

тар п аірт'м,Н()1Ї (}рі!'.а'IiJ1JзiаllIJ:1Ї П. І. Ро­

манеико, БЗlreiРlмеоЖ:тер М. С. Ме·

хеА, брНІГВ!!IJIІіР. В. К.Кот, ди'зел,іст

А. А. KyxapolyK, lIЮJliі'Й· дизести,~оч· ІН'О'Ї машин,и, Г. Х. Мичак і роб:rr·

ІНИІК М. Н. Маструков п6сля заЮ:IН'

ч.еіНIНЯ ЗlМ,;IНИ ОІбгOlIЮРЮЮТЬ ПlііДClyМ' . . МlІ'міісЯічшийплал п'О ,р,еа:льзщИ ,ки роботи.

СІЛЬСЬКІ АЕР6дроми будування. На Qст~ннl двІ ;УР. (РАТАУ). прщу'кцИ пе-ревИ!Кон.аiJIИ. Фо~оаВТО'Ра. роки.

Ypaдro~ «B~~oo. ~~lillннm~~ад~~~~ИQ~О~~~~~-~-~~~~~~~_~_~~~-~-~-~~~~-~~~~~-----~-~-~-~~~-~-~-~-~~-~-~-~~-~~---~-~-~_~~_~_~_~~~_~_~~_~M дО ладу перший в Могильовсь- поставити державний Знан кій областІ асфальтований злІт- якостІ. rm гn\ l1їl гn\ го) гn\ ww wl [if1 re rul n rul rr го} fJ. Ilil ~~;~~f:доч~r:ьсь:о~~~~~~~сь~~~ PE~~:M::8rKA u u ® tЩ ® lГ ® ~ сі JJU lf. UU U UU U lГ ~.~ авІації. ТанІ ж майданчини спо­руджуються в колгоспІ ІменІ Нірова і радгоспІ «Горецький •. БІля кожного з них розмІстять­ся склади мІнеральних добрив.

Тепер у БІлорусії, ирlм най­простІших -злІтно-посадочних майданчиків, споруджується 12 мІжгосподарських аеродромІв з твердим покриттям. До кІнця п'ятирічки їх буде понад 1100. Ножний сІльський аеродром розрахований на обслуговуван­ня 7 -8 господарств.

КРАСНОЯРСЬКЕ ЗАМОВЛЕННЯ ВИКОНАНО

Найбільше в історії свІтової енергетики замовлення винона­

ли ленінградсьнІ машинобудів­нини. МеталІчний завод ІменІ ХХІІ з'їзду НПРС І об'єднан­ня « Електросила» занlнчили виготовлення дванадцятого

комплекту устатнування для

Нрасноярсьної ГЕС - гідрав­лІчної турбіни і генератора по­тужністю по 500 тисяч кІловат.

Нрасноярські агрегати-вер­шина сучасного енергетичного

та електротехнічного машино-

о 2 стор. Q

Занlнчено вивчення нових сортів озимої пшениці для по­ливних земель пІвденного На­захстану. Випробування прохо­дили 28 еортlв, виведених ра­дянсьними І заруБІжними вче­ними.

Ренордисткою виявилась ози­ма пшениця «Днlпровсьна-521., врожай яної на сортовій дІлян­цІ нолгоспу Імені ХХІІ з'їз~у НПРС досяг майже 99 центне­рів з гентара.

у МЕЛІОРАТОРІВ ВОЛИНІ

Спорудження велиної осушу­вальної системи почалося на Волині. З введенням її в дію місцеві господаРС'11Ва одержать додатново близьно 10 тисяч гентарІв родючих земель. Янщо в минулі рони значну

частину робіт після осушення винонували самі господарства. то тепер усе --:- від споруджен­ня вІдвідних наналів І до оран­ни та нультивації полІв - роб­лять спеціалІзовані мІнІстерст­ва мелІорації і водного госпо­дарства УРСР. Разом з новаю осушувальною системою меліо-

о

Уже три роки в нашій шко, лі діє експедиційний загін "Шляхами великих звершень», Крім тієї важливої роботи, яку проводили члени загону

до lОО·річчя з дня народжен­ня В. І. Леніна, ми налагоди· ли тісну дружбу з екіпажем легендарної «Аврори». Школярі ведуть альбом «На·

ша дружба з аврорівцями», в ленінській кімнаті обладнали спеціальний куточок, присвяче· ний цій дружбі, вивчали істо, рію корабля, провели для уч­нів цикл бесід про крейсер «Аврора» і аврорівців. Весною цього року ми одер·

жали запрошення відвідати місто Ленінград. У червні гру· па активістів, які разом з ТИМ є і хорошими членами вироб· ничої бригади, на радгоспній автомашині, спеціально виділе· ній для подорожі, вирушили в далеку дорогу. В маршрутно, му листі написана така мета подорожі: "Рапортувати кома!l­дуванню і еl{іпажу крейсера «Аврора» про успіхи в навчан­ні та праці, відвідати іСторич·

НОВЕ ЖИТТЯ о

ні місця Ленінграда, зустріти· ся із знатними людьми, зібра­ти матеріал для ленінської кімнати Требухівської серед­ньої школи».

Надзвичайно цікавою і не· забутньою була ця подорож.

Дуже тепло - і щиро зустріли нас ленінградці. Політпраців­ник крейсера Коваль В. Ф. і секретар комсомольської орга­нізації Безпалов П. К. подба­ли про зустріч з екіпажем.

Під час цієї зустрічі командир нашого експедиційного загону Велідченко Микола склав ра· порт про роботу учнів школи. Юні требухівці в українських костюмах разом з хлібом·сіл· лю піднесли подарунки авро­рівцям. Багато теплих слів говорили моряки про випуск·

ника нашої школи М. Сірен, ка, який проходив службу на легендарному крейсері ізане· сений в Книгу - пошани.

Піс.1Я обміну подарунками для нас була проведеиа дуже ,цікава екскурсія по крейсеру. Ми зустрілись також із знатни·

МИ людьми, почули цікаву роз· повідь від колишнього трюмно, го машиніста М. А. Кострюкова, який брав участь у врятуванні крейсера у ЖОВТ'1і 1941 року. Сильне враження на нас спра· вила розповідь головного боц· мана Ботрукова, який вносив корабельний прапор на ХХІV з'їзд КПРС. Разом із секретарем комсо·

мольської організаціі «Авро, ри» тов. Безпаловим ми від­відали історичні місця Ленін· града, музей Жовтневої рево' люції, музей В. І. Леніна, Марсове поле, Шскарьовське ~ладовище, Ер~ітаж і. багат~ ІНШИХ дуже ЦІкавих ІСТОРИЧ'

них місць міста-героя на Неві. Наближається новий нав·

'laЛЬНІІЙ рік. Члени експедицій­ного загону буд.уть оформляти в альбомах матеріал. який зі­брали під час екскурсії, і під· готують вечір спогадів про цю чудову, незабутню ПОДОj>ОЖ.

В. КРАСОВСЬКА, кер1ввн.к експедицІйного заrову ~mШІХами веJlИ­ких звершень ••

Субота, 21 серпни 1971 poкt.

Нагромаджуємо корми Як виконуєте CBOl зобов~язання?

у КОМПЛЕКСІ ОБАБІЧ го ГОЛ UJc.bKOlГO ШJIJ'lху пмщу механі.:юваної ланки Петра

jН)ЗI(ИиУЛИ!ОЯ пмя пеJ)ШОО'О· DltЩДlЛ- Іва.нОІВИІ% ЛО6к.а. На 3,2 ГtЖТ<1рах 'ка ,ЩWQCПУ к}\)раеилї,вськиИ». Ще тут ПooaJДже'Но каJYl'ОПЛЮ ,н()вого H~O 301Jютом IВj)lJOвіЧУВaJJМ.lСЬ і\Л\Я ,рщЦ1госпу сорту fаrrчИНіСЬКИИ. Щі ІНИХ fJ3mшна, а сь ()roAH і вже 3а 'lft&'ЙIOIt'j)'Q'МніIШИМИ IПЇі)І)раХУ'нка'Ми, вИ';\ні~ься ЗЛУЩЄlна С'l'ЄорН'Я, чор- вр,оокай стшновить 200 центнерів н,їв I{JЇЛJtи. Д06}}е ПІ:шраІЦю,валиме- іЗ ге,кта,ра.. АО'сь площі ланок ГРИ­xaJilі~а'roJ)И. ТalК, а>ОіМІбайшер Іван го,рія ,ПетjЮвИ'Ча 3інченка і Олек­А'щ'\lРШОВИЧ ,ма'j)'Ченко ра'зом з сія В;осИльовича ЯкубоВ<сЬ'К(}го. По cl11j,oм .ч,ниюом Володимиро,м сарок ГЄоктарїв у КQoЖНIНі: сорту Су­СЄ;РІГFЙОВИЧ~ Дяченк{}м зібра.в лвв. На цю площу було внесено :х.іЮ 3 190 геК'І13іj)ів.Ма,ючи при- 6700 ~()н!H О,р'ганічнихдоорив, а Сl1Р'ЇИ .ДiJIJI пощ;рі1бlН.е,Н'ня соломи, во- Тalltож п,о 'ВІ'С'ІМ ЦelНТ\Нelрів MflHe­НИ ОІДночас'но за'готОІВИЛИ 445 .радь·них. Площі п ' Я'l'ьршзі,в о,б,ро­TOНlH С;Ч1tИ, яка склаДе/нав ски.р- rfИ.1И до і ,піеля з';явлення сходів. ти нещоа'ЛеltовіlД тваринницнких 3ЖТО'СУlв,али отру'тохі'міlкати п,роти ~;-'M. IЮпО'гано СlПравилис:я з за,в- шкіДНИliів хворо;б ка.ртопл,і.

КОНТj}ольне КО\ІІі!JНН.я: пootазаіЛ·О, що

і на цих Іплощах Ібуще до 200 цеН'l1НерівбулІіі з Г!Ж'l'aJjJа. Mmнe Iне,бaJrато чжу, і :розпоlчнетыяя зби­раННЯD~ОJЮaЮ. До цьOlNJ ГOll'ують­с,я ;механ·j,:~<l'I10РИ . ШЇСІГЬ ка'P'l'опле­. КОМlбlllЙ·НЁВ і,з С~МИ наявних ГОТОlві '.10 РОlбоrrи.

.на відщіlJ1КУ IП'Р3!ГНУТЬ як,Н'а,.Wкра­ще Івикористати землю. На llлощі, що біля 'l1ва1JИlННJЩМ~orо та1бо,ру, Р С'С.l.а 03Иl)Іина . Весною її СШІ'СЛИ ХУЦОібою і пос'Їяли кукуру'Дзу. Не­ЩОі;\авно, її тм(ож ви:к()рИ!стали на

ІКОРМ, а тепер тут ПQIC'іють знову ОЗИ'МИН'У l2\,ля го,дівлі ХУ1дООи. Т,ри 8,рожаі даду'l'Ь ПOlна'Д 300 ц,ешrне­'рів зе.lе'них кормів з ,K'OQК'Н'OiГO геlК­T:tpa, до того ,в !І':ри стрootи. Це чо­ГО'сь варто!

йіде закла,ДДlНIН'ЯМ~ЦНОЇ ОСНlо,ви п'і;д вр·ожа:Й на'СТ}1П1НОГО р()ку. По­тр'іоно буде ПО'СЇояти 600 гекта,рЬв ОЗЮIlfХ, з НИХ 200 - на зеле,ний КО'РМ . ШД пшеlНIІІЦЮ і жито ІВі:цве­і\е'НО площі' З..,Il~Д Кj),ащих Іп()пє-ред­

ниroів - КУКУРУVJ,ЗИ, люпину то­що. Шд о,раНIКУ ,вн·ос.Jtlтыяя 'ІІа ко,ж­

IІІИlЙ гЄ'ктар 9 -1 О це:нrrнеріll фос­форних і 3 -4 ценrrне'ри ка.лііЬних

·3 гі'ркога iдODBrAY минулого РО­'ку знаємо, Jlкі велИ'Че:JНlі 'l'PY~HO­щі .виникають у тваринництві, ко­ли обомаль КOjJIМЇIB для грО<Мад:сько­

го ~ва'РИlнющmва у 'стіIЙЛ(}ВиМ пе­ріщ. Саме чере,з це .ра)JJГОСП «ВО'б­:рицькии»н~доб'рав бага'l'О молока і м'яса.

Тому-то ,створенню Ік'о,рм()в'оі ба­зи ПРllІДіlJ1яемо осо'бливу У,в a:r У . В ОС'НО'ВНОМУ вжеза'кіНЧelНО зби,ран­

ня IJIРОіжаю зер'нових і бобо,вих ІКУЛЬТУ'Р. М.аМже ,вея солома та ін­

ші п(}жнИlВНі рештки складені в скирти. Добре 3беРlга~ься і сіно.

НИlніШНЬОIГ,Q> РОКУ впе'рше, ,ВИlКО­

.гнало в пі'ВIl'ора людські З.ро,сти. 3 КOJюноlГО гектара nуде силос'но-ї маси значно більше ДВОХ сотею • Це'Н'І1нерів. На :JбираJНні її су,млін­'Но пра,.цює ,КQЛЄlК'l'IfВ к()Мі(іаин,ового

aгp'eгarгa - І,ван У СТИ,М'йIВИЧ Си­'доренко ~a Андрі,и Михаил()вич

Дарата. 3 РіІІНКУ і до вечора КОМ­'байп у роботі . Мех.аніCJ<J.ТОРИ з нач-

но пt>ре,ВИ'JtoIНУЮТЬНОР·:ІІИ виробіт­ку .

'ВИСОКОПРОДУ'КТИВіНіи Пj}іщі шрияю'ть шофери Михайло Івано­вич Цwба, ВClЛЩИМИ'Р Вас ИЛЬ{),ВИЧ Йовенко, Дмитро Пантелійович Ку1J\ій та Вшсиль П~тро,вич Чиж.

J!И'СТОВУЮЧИ ,ДOOB'ilД ПЄ-j}едових гос- По чотири-п'ять ходок р(rбить ко­жен 3 НИХ ;на пе'реше,зенні подрі{j-

подар'ств, 3aJклали з ,К()іНЮШИНИ

1500 тон!Нсінажу. Це - ВИ1Со>к{)-неіНОЇ КУКУРУlді3И ,від КО'dба'и'на ДО СIІ,10СНО;Ї ЯМИ. У'СЬОГО uYl,e аакла­ЖНО пона" l, вісі'м 'І'ИС'ЯЧ TOНJ! еи­

.10'Щ.

f(,lHiHIJM 'КОім,баіішер Іван ЛУКИЧ l'у,са,к і ЙОГО шуміlЧНИ:К Я'liів ДеIМИ­;'\ОIВИЧ Лоf/ко та . іlнші.

- У,весь інаш ю(}лектив, а осОО': :IИВО меХ~ilі,3аТОРИ, - р,озП{)\ві1дає ке,ру,ючИlЙ першим ,ві1)l;діл,ко,м Ми­КО,1а iJIетровИlЧ МQСЮWlенко,­задо.воленї резуІЛЬФаТ~МИ illЮ6Ї Іпраці . 29,6 цЄ<нтне'ра пш~ниц,і 3 reKl'<lJpa - непorа,но ~л'я краси~

;lів'сыихx Зelмель. 3а,ДОВОJI.Ьняmь Н\1'С і види на Вірожа:й ка'Р'І'ОО1лі та uн'щltх .КУЛЬТ)'lр. і .

·ОЩ)'8.lВДЇ Т8.lК. Р<l;З()М 3 гмоЮlИМ а,ГР&lН()МООІ 'j}ЩЦГOClПУ Ва'СИJlеlМ И()­сипо,вJtчем ОСІГРОУШКОМО:ГllЯДМ:МО ~~~~,~,g~~~~~~~

Готуючи грунт пІд ознмІ, тракторист Іван Яковнч Коно­ненко виорює щодня по 10-11 гектарІв поля. На фото: вго­рІ - І. Я. КОНОНЕНКО, вни­зу - його агрегат на оранцІ.

Фото А. l{озана.

ДОіGРИВ', перe<.:l сівl60Ю буде ще ДО­І\а,",о по 6-7 це'нтнерів ам'іаЧlНоі БЩИ. 3aJкінчуmь очище'ння п()'сі,в­Н'СІГО Marre:p'i'aJJlY. Колекти,в від\діІЛlка

IВ:3Я'В КуІРС ,на те, щоб у Д'Р'У['ОіМУ '!}оці Д~B' Я'Г(}ї л'ЯТИРlі"llКИ зіl6рати !по 30 ЦelНТНЩ)<~В зерно,вих .

Ноа піl;J)гоrrов<цї гр Y'H'l'Y , ЯК і на інших роботах, 3<1провщцж·ен·о ма­

'l'е 'j}іащь'Не 3МlХQIЧЄоН'НJI. ТаІК, '!ірак­тористу Івану ЯіКОIВИЧУ Кононе.н­КУ ,ВWПИ1сан'О ак,оРДІНИЙ ІН~ЯД ,на (}іра,н.ку 90 reKfJ'ap'~B. ЦЮ ,!}060ТУ він повинен був 'викО!н!arrи за 15 дні,в і ще ржати 118 ка.ріБО;ВaJНців. Фаю И'Ч н о В~НВlкла ВlС'Я в ,віосі'м д'Н1UВ і Оlдер'ж.аIВ 236юарБОВlliщі,в. Я;кї'Сть роо'оти вЇіДмШr.на. 3а це варто було б ще Й Пj}еlмію.ваТИ пе­ре.Іl}Івика а:llа,га'lfНЯ .

І. МИХАйЛЕНКО.

пожи'вні,

ко,рми.

соковити!м,

МеханіЗ0вані данки Івшна Дя­ченка, Пеrrр.а ,Гatр!бузи та і,нших lВирощу,вали 'кукуру'дзу на 400 Гe<Krгapa'x. Вони добилися н-епога­

:них ре'зу'ЛЬТ<J.тів. В3Я'l'И хоч би ме­xaнi~oвaH}" ланку М. Г. Щдду6tно­го. В чет,ве.рт()му полі на 103 ге:к­та'рах гібрщ ,БУ'ковин,ська-3 ви-

Масовий ЗабезпеlЧИТИ грО<ма;дське тва­

РИlННИЦТВО ,вдосталь ГР'УОИ1МИ кор,мами - 'l'а'ке :3<181да:нн'я по­

ста'ВИВ :перед ,сооою ,колектив ТроеЩИН'СІ>КОГО Івіlд,ділка patдro\:­

пу імені "ltі,р,ова. 3 ціею 'метою тут ІПРОВ·~ДЄ-НО ІМЖ:ОВWИ :Не'діль­,ник по I(ЖИlРТУlванН'юсіна, Я'К~ ще ііулов КОПИіЦЯХ.

СЮlДи прИJбула тех'ні'ка (І усіх Bi'дд'ЇmкiB IРщщroспу. Всього пра­цювало 4 ClГО<ГQклади, 7 ,В()iJlО-

І\ІвиД'ко налива,ються і :все важ­ЧИ:ІІИ ст·ають кормов і буряки. 38 ,попереlдні'ми гrіlд,раХУ'НКil'dИ, на

кожному гектарі буде до 500 цеН'f,перів СО'КОВИТИХ коренепло-

lів.

.

І. МІЩЕНКО,

головний агроном.

неДIЛЬНИН

11і)"'Ш, греlОка. На 'допомnгу ТРУ­'діоВlникам І(>е.та при:бу,'1И шефІ. РаіЗ (У:ІІ '3 рOlбітника~и іншихвід­,1ілків добре :працю:вали на укл.а,даНJні сін-а троєщинці Ф. Ф. НМіІД,а, .м. е. Крутько, В . Н. OJJЮlсар.

ЛРОТЯJГ()l)l не1діЛЬНИІка засh'ИР­това,но ОЛИl3ЬІКО 70 TOH~ сіНа. 3ара;з воно все УПО!РЦ·j;r~ваflе .

І. ЧОРНОСТДН,

агроном відділка.

G НАСІННЯ І Ф~РАЖ У lIbO)fY році механізат.ори капі'Гальні п.римFЩЄlННJI, КРИТИЙ но . По,вні'сггюза'кuнчсно піД,ГО"О,ВІ(У

плюштахооаводу «РУД'ня » вирос- ТЇ'К, СIП()ІрУ'джені цього р(жу. НЗ'сіIfНОЇ пшetНИlЦі~ Ж,ита. ПереЧIІ-зе'рн'''''вих . :Роібітнuп'."і TeT~Ha IM.Ylc,iїl!JНa Доб- IЦ~.ЄMO ОВе'С,. якии зоирають КО)!-ТИ:1И 'нбрий уро,жа'й '" • ...,. _ ~

У роцій, МарlSI Оме:льюв:на Ковтун, І оаина~lИ. ВFД'ХОДИ зерна ВИК()Іриr-'KV.'lbТ"P, осОІблИіВО озимих се :. J . ' ' . І Х:а:РИ'l'.IfНIІ. АНJДрitян,ївна Маоіі:60РОlда, T~'BYЄMO для годівлі хущоои і П1и-30lЖJЖЯ надходить до ЗЄ!j)НОСХОВWЩ ,ПеЛ<J.'ГІЯ МИ'l'P"а.tШlна Омаль'ко та ЦІ. на централblнrй садибі. Тут - Уляна Г,ригорїВНl Глей повний І. ОВДІЄНКО, бетоновані Імайда,нчики, п,Рl)сторі І 'СівітловиИ ДЄ'НЬ пере'1l!Щ1tЮТЬ зер- машиніст току .

••• lu .... їiii .. їiiiї .... i8U .. I8i.II ....... I •• I.I •• I.I •• I. 1 •• 1.1 •• 1. , •••............................ 1 •••••••••••••••• ••••••••••• •••••••••••••••• ,

ПОР АДИ СПЕЦІАЛІСТА

ПЕРЕД ЗБИРАННЯМ КАРТОПЛІ Багато вміння й енергії доклали тру­

дівники сільського господарства Украї­ни, щоб виростити хороший урожай кар­топлі в першому році дев'ятої п'ятиріч­ки: запроваджено нову технологію виро­щування; розширено площі фіТОфТоро­стійких сортів.

Настає завершальний етап боротьби за врожай - збирання картоплІ. Це най­О!J.iьш трудомістка робота. Старанно і всебічно готуючись до неї, картоплярІ повинні враховувати особливості погод­ниХ І грунтових умов ни»ішнього року .

Часті літні дощі, що пройшли в по­ліських районах, призвели до того, що частина рослин вражена різними хворо­бами. Тому перед збиранням необхідно

всІ ділянки, насамперед насінннцькі,

,l!lльнити вІд хворих рослин, а також

.ц домішок Інших сортІв . У низинах, де

через надмІрне перезволоження бульби

частково почали задихатися, їх потрібно

викопати до початну масового збирання,

окремо закагатувати і зразу ж викорис­

тати, нІ в якому разі не залишаючи на

зиму.

Ни»ішнього року, иа відміну вІд ми­нулого, посІви знач»о ме»ше пошкодже­нІ фітофторою. Проте можливІ дощі на­прикІнцІ літа І на початку осенІ зми­"'ооть ІНфенцІю хвороби із с.тебел на

землю . Щоб запобігти зараженню бульб фітофторою при копанні, уражене нею

картоплиння необхідно скосити за 10-12 днів до збирання. Це також сприя­тиме .огрубінню шкірки бульб, що пІд­вищить їхню стійкість проти збудникІв фіТОфТори та інших хвороб.

Дані динамічиого копання районова­

них сортів, одержані у нашому Інститу­

тІ, показали, що такі з них, як Прієкуль­

ська рання, посаджені в другій декаді

квітня, вже припинили ріст. Інтенсивно

ростуть у ці днІ бульби сортів Немішаєв­

ська ювілейна, Сулєв і ОЛЄВ.

Дослідженнями доведено, що найбільш здоровнй садивний матеріал картоплі можна одержати при ранньому її зби­ранні. МолодІ бульби, викопанІ в серпнІ, зберігаються навіть краще, ніж тІ, які збирають пізніше. Вони довше не про­ростають, бо перІод спокою у них знач­но більший і глибший, ніж У достиглої картоплІ. Нині значно ущільнено грунт.

Зменшився ' доступ повітря до кореневої системи, погІршилося живле»ня рослин.

Через кисневий голод уповІльнюється ріСТ бульб, особливо піз»іх сортів. Тому

на таких плантацІях треба негайно роз­

пушувати міжряддя.

Викопану картоплю в той же де»ь слід доставляти ·до 'місць постійного збе-

рігання , а не залишати на полІ в мали)!: купах. Щоб :уменшити механІчне по­шкодження насі'ННИХ бульб, з п.оля їх перевозять не навалом, а в корзи,uах,

які в кожному господарстві потрібне придбати заздалегідь у необхІднІй кіль­кості .

Особливу увагу слід приділити ділян­пам насінної картоплі та прискореному розмноженню перспективних сортІв. Іх обов'язково очищають від рослин, ушкоджених вірусами , вироджених. Пе­ред збиранням насІнницькІ ділянки об­стежують, оформляють відповІдні сорто­ві документи. Нартоплю, зІбрану з діля­нок розмноження перспективних сортів, включаючи і дрібну, засипають тІльки на насіння.

Нинішнього року господарства респуб­ліки мають широко застосовувати пото­ковий спосІб збирання картоплІ: копан­ня, сортування, навантаження і транс­портуваннябульб буде проводитись в єдин.ому технологічному потоці. Нартоп­ля з бункера чи' транспортера комбайна йтиме в тракторні причепи або в авто­самоскиди, якІ відразу повезуть її на механіз.ованиЙ сортувальний пункт.

У рядІ господарств для транспортуван­ня відсортованої картоп.лі торгонельним органІзацІям застосували контейнери, а також бункери-нагромаджуваЧі.

Спеціалісти районних управлІнь сІль­ського господарства І трестІв радгоспів мають ще раз перевІрити забезпеченІсть господарств технІкою; вантажними за'Со­бами і тарою, а також їх готовність до збирання. Особливу увагу слІд звернути на потокове збирання картоплІ, вИДіЛИВ­ши для цього додатково необхІднІ транс­портнІ засоби.

Субота, 21 серпвя 1971 року. о . .. ilоВЕ . життя

Важливо правильно вибрати місця для кагатування бульб . . Це по~иннl бути під­вищенІ ;ділянки, де не застоюється вода . РозмІщувати кагати краще вздовж схилу.

В ' умовах ПО.JIіССЯ рекомендується ро­бити наземні або 'заглиблені на 20-25 сантиметрі~ кагати. СкрІзь варто підго­туватн тра}Ішеї, вентиляцІйні трубн, ре­шітки, буртовІ термометри. Старі венти­ляцІйні труби і решІтки необхідно про­дезинфікувати розчином вапна . Де мож­на, слід побудувати кагатні майданчики з активним вентилюванням, як це зроби­ли в колгоспІ «Перемога» Макарівського району Ниївської областІ. На посаду майстрів зберігання кар­

топлІ пІдбираються досвідчені працівни­ки. 3 ними проводиться навчання.

Залишилось мало часу до масового збирання картоплі. УспІшно його прове­дуть господарства, які ще раз переві­рять стан готовностІ збиральної техніки, повнІстю укомплектують екІпажі агрега­тів, добре обладнають сортувальнІ пунк­ти. За ' кожною механІзованою ланкою, що вирощує картоплю, варто закріпити вагаря, який проводитиме правильний .облік урожаю і передаватиме Зібрану картоплю на зберігання кагатникові за накладними встановленої форми.

Змагаючись за успішне здійснення со­ціалістичних зобов'язань, взятих на пер­ший рік нової п'ятирічки, картоплярі республІки використають усі наявні мож­ливості й резерви для того, щоб вчасно І без втрат зібрати вирощеннй урожай.

В. ОВЕРЧУК, директор УкраїнськOl"О науково-,дослід­ного інституту картопляно.го господар­ства, канд.идат сі,nьськorооподарських ,наук.

о 3 стор. О е ----------------------------------------------------------------------------------------~.---,-------.--------------------------------

1з залу

суду ПОСЯГЛИ НА НАЙСВЯТІШЕ Цього разу виїзна сесія ра­

йонного народного суду відбу­лась у Заворичах. В сільському клубі зібралось чимало людей. Більше половини присутніх у залі - молодь. І це не випад­ково . Адже на лаві пІдсудних­юнаки. які в цьому селІ наро­дились . виросли. вчились у шко­

лі. звідси два з них пішли в армІю і сюди ж повернулись

після служби в рядах Збройних Сил СРСР. Найстаршому з них - Ностянтину Полякову -23 роки. Валентину Федоров­ському - 22. Віктору Довго­полу і Олександру Тимошен­ку - по 17. Всі вони - ро­бlтнИlШ київських та бровар­СЬКИХ організацІй. кожен з них одержував чималий заробl-1'01\ і для повноцІнного життя мав усе необхІдне. Цим моло­ДИ1\! !1ЮДЯМ залишалось тільни uести себе пристойно. вчитися. нохати . допомагати батькам. яні їх виростили. Словом . жити нрасиво.

Але хлопцІ спрямували свою енергІю в інше русло. Почали пиячити. часто заглядали до

кафе «Вербичка » . в якому спиртні напої продаються без обмеження. В нетверезому ста­ні вони й здійснили злочини. за які довелось відповідати на га­небній лаві підсудних.

Хлопці простягли руку на громадське майно. Ось як це було. 7 травня Ностянтин Поля­I;OB пІсля відвідання « Вербич­КИ» ледь добрався до клубу. Там зустрів Валентина Федо­ровського. який трохи раніше прийшов звіДти . Перекинулись нількома фразами.

- Тана нудьга . - поскар­живсн Федоровський . - Ніде r:ебе діти.

- Єсть діло. - підбадьорив Ного Полнков.

І вони з чужого сарая взяли два велосипеди (правда. потІм їх поставили на мІСце} і поїха­ли в Мокрець.

- Мені потрібний пІдсилю­вач. - кинув по дорозІ Поля­ІЮВ . - А він начебто є в клуБІ. '

Приїхали. Всюди темно. Нос­тянтин оглннувся по боках. по-

ПО.JJ.іПШ!ВRТИ Нещодавно правління Гоголів­

сы�гоo радгоспробкоопу підбило підсумки роботи за липень. План по торгівлі ВІ/конаний на 101,3 процента. Перевиконаний він і по заготівлях, прибутках . Приємно, що в торговельну мережу остан,

нім часом прийшло багато моло­ді, яка справляється з поставле·

НlIМИ завданнями.

НОВОБУДОВИ ЛЕГКОІ ІНДУСТРІІ

Будівництво двох нових пі~­приємств легкої проМИСЛОВОСТІ, передбачених Диреитивами ХХІУ з'їзду НПРС, почато в Білорусії. Намвольно-пряДИЛЬ­на фабрика поблизу мІста Сло­віма буде забезпечувати сиро· виною трииотажні підприємст­ва республіки . Друга білорусь­ка новобудова - велииий пря­ДИЛЬНО-НИТКОВИЙ комбінат . Він споруджується на оиолиЦI Гродно. У нинішній п'ятирічці В рес­

публіці до ладу діючих стане третя черга Оршанського льо­нокомбінату, Могильовсьиий шовковий комБІнат. У місті Осиповичі почнеться споруд-ження спеціалізованого иомбі­нату по переробці ИОРОТ1(ОГО льоноволокна. Введення НОВИХ потужностей, реионструкція І технічне переозброєння діючих підприємств дадуть змогу збільшити обсяг виробництва легкої промисловості республі­ки за п'ятиріччя більш щ( на

близу нікого не видно. І його пальці. немов щупальця. ковз· нули по склу. Вийнявши шибку, він стрибнув у темряву. Навпо' мацки ознайомився з обстанов­кою.

- ЛІзь сюди. -- гукнув Фе­доровського.

Злодії вдвох почали шукати підсилювача. Але його там не винвилось. Тоді вони винесли те. що трапилось пІд руки: ра­діолу. два баяни і гітару. Вкра­дене сховали в лісосмузІ. а че­рез тиждень забрали і перехо­вали.

На цьому «походеньки Федо­ровського закінчились . А Поля­IІОВ продовжував їх І далі . 14 травня . знову ж таки буду­чи в нетверезому стаПі. вІн зу­стрІв БІля клубу - 17-рlчних Віl{тора Довгопола І Олександ­ра Тимошенка. Вони теж були напідпитку. бо тІльки-но вийшли 1 « Вербички».

- Пограть би зараз. - ки­нув один з дружкІв.

Поляков продовжив його дум­ку.

- У школі є програвачі. Хо­дlмте.вlзьмемо їх іпограємо. - запропонував.

Видно, пропозиція прийшлась всІм до душІ. Через кІлька хви-' лин хлопцІ наблизились до по­рога школи, яку всі три не так

давно закІнчили. Ця святиня дала їм знання, звІдси піШ,lИ вони в самостійне життя. Тут вчителІ навчили їх виводити на паперІ першІ літери , склада­ти їх в склади, раділи за їх успІхи. А потІм через десять рокІв в стІнах цІєї ж школи, з сльозами радостІ на очах, да­вали їм напутні слова, провод­жаючи в життєву дорогу. Як це страшно усвІдомлювати, що ко­лишні вихованцІ школи посягли на найсвятІше - її честь.

Чи хоч тремтІли руки в По­лякова, коли вІн виймав іІІибку і подавав її Тимошенку? А той, боячись , що залишаться відбит­ки пальцІв на склІ, кинув його у воду.

В школі хлопцІ забрали три програвачl І магнІтофон. Збира­лись все це продати І виручку пропити, але вдалось «р.еалlзу-

ватИ» тІльки один програвач за 5 карбованцІв І магнІтофон за 28 карбованцІв. Решту не встигли, бо були затримані слідчими органами .

Слухаєш зізнання пІдсудних І стає страшно: скільки холоду і порожнечІ в душах треба ма­ти. щоб прийти до шкІльного порогу злодіями, щоб вийняти шибку. через яку десять рокІв у клас ласкаво свІтило сонце. і потІм кинути її У воду. А ра­зом з шибкою честь. совІсть. повагу до вчителІв . СкІльки во­ни сил витратили, щоб кожен з цих лоботрясІв став хорошою людиною.

Суд рОЗібрався також і в при­чинах, які привели до злочину ЦИХ молодих людей . З приводу цього висловились також меш­

канці села. Вони одноголосно заявили: назрІла потреба забо­ронити продавати спиртні напої в кафе «Вербичка».

Серйозний докІр хочеться за­юшути виконкому сільсы�її Ра­ди. Ному ж. як не мІсцевій вла­ді. стежити за дотриманням правил торгівлі і в цІлому за громадським порядком? На жаль, виховна робота в цьому напрямку в Заворичах не на на­лежному рІвні. Стосується це І комсомольської органІзації. яка мало дбає про створення цІка­вого І ку льтурного дозвІлля для молоді. Отже. висновки всІм треба робити якнайшвид· ше .

- Районний народний суд винІс справедливий вирок у справі четвірки злодіїв. Ностянтин По­ляков засуджений до 3 рокІв позбавлення волІ умовно з обо­в'язковим залученням до працІ, Анатолій Федоровський - до двох. ВІктор Довгопол одержав три роки умовно, Олександр Тимошенко - два. Іх направле­но на перевиховання в трудові колективи.

Цей суворий вирок суду ІЮ­винен стати серйозним уроком не тlль!{и для Полякова. Федо-

Було це I1 АfUНУЛОМу році. Одного '/удового дня токар заводу 1'.I"КТ/JOТСХЮ:'/них виробів Гр//юрій Пікож познайомився .з робіТ/l//­Ц/'Ю Київської швейної фабр//ки іАІені CAtiphoba-ЛаСТО'/lfіна Га.lJPo\ 11010 КРЩIllЦf>КIJЮ. 3ав'я:щлась дружба, а згодОJ.f вона переРОСІ, в J/{QгУ'lе кохання.

А недавно настав найщасливіший день у їхньо.МУ житті - ве-сілля. Під час реєСrрацП шлюбу у 8еликодимерській сільраді Григорій і Галина урочисто поклялися на вірність.

На фото: голова виконкому 8еликодимерської сільської Ради Ггигорій Георгійович Л/СКЕ8ИЧ вручає молодожонаАt свідоцтво

fI/'О шлюб. Фото А . Козака .

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Слідами наших виступів

«ДОРОЖИТИ СЛОВОМ» Стаття під таким заголовком

була надрукована в нашій газеті 7 серпня ц. р. В ній критикува­.10СЬ правління міського спожив­чого товариства за те, що в літні табори радгоспу імені Щорса жодного разу не був організова­ІІІІіі виїзд автокрамниці.

Голова правління товарис~~ І. С. Корж повідомив редакЦІЮ, що виступ газети обговорювався на зборах і визнаний правильним. Найближчим часом заплановано виїзд до тваринників радгоспу імені Щорса з промисловими і господаРСЬКІ/МИ товарами .

САілал'u llеllаЛРУliоваllUХ Aиcтniв

Місток споруджений ровського , uДовгопола І Тимо- У nисті д.о ,рещаIКЦ'Ї'Ї ГРYlпа бро-шенка, а и для всІх. хто дру- І " . ,

Цього Лlllc.'l'А ,ре.,дЛlкціяна,цїсла­ла r01!Q!!i виконкому міської Ра­ди депутатів трудящих О. М. Лондарю. Він , повідомив, щn міс­ток на вуnиці ·Маяковського СПО­руджений .

жить з горілкою І став на хиб- ~ мрчан ПOlрУ>ШУ'в-аnа п~тання щю ний шлях пияцтва . потре'бу ПРOlКlЛа\да'НІ~Я 'MfCTKa через

Н. ШУЛЬГА. вуnИ'ЦюМаЯК{}ВСЬ1(ОГО, яку п~ре-

о&сл!rОD!ваннп НR,се.1Jеннп

тинає 'рі&чшк ,з сті'ЧlН·и.миJЮ,Цl8lМИ.

Ве<ClНОЮ, ,восени і ІВ бflДЬ-JIКУ Ц.Є­

году та'м ,не l\fОЖН.а ні ІПРОЇ.Х:аІІ'И,

'ні IЩЮWги. ЗаCТJlllllllt

В. ПОЛОТНЯК. Велику питому вагу у виконан­ІІі плану товарообігу має місцеве кафе. його працівники часто бу­вають ІІа ланах і фермах радгос­

пу. Кухар О. · Гайдук готує ро­бітникам смачні страви.

Однак на засіданні правління

робкоопу йшла мова і про недо­

ліки в обслуговуванні населення.

Б-.JIАRитниіі ====:=ЕНРАН======

НЕДІЛЯ, 22 СЕРПНЯ

Перша nporpaMa 9.05 - Ранкова гімнастика для ді·

теЙ . (М). 9.15 - Новинн. (М). 9.30 -Кольорове телебачення для дітей. «Умілі руки». (М). 10.00 - .МузичниА кіоск». (М). 10.30 - Для школярІв. «Операція «Морський вузол». (Оде_ са). 11.00 - Програма передач. 11.05-За накресленням ХХІV З'їзду КПРС. «Вахта». (Донецьк). 11.30 - Для ді­теil. І. Дворкін - .Образа». Теле· спектакль. (Jlенінград) . 12.30 - Но· винн. (М) . 12.40 - Кольорове теле· бачення. Мультфільм. (М). 13.00-Фінальні змагання на приз клубу «Шкіряний м'яч •. (,Донецьк). 14.00 -Для воїнів Радянської Армії і Фло· ту. (М). 14.30 - Художній фільм .Монета». (М). 16.00 - Кольорове те· .1ебачення. Документальний фільм «Кінець ді алогу». (М). 16.50 - .Мій маленький друже> . 17.10 - сВітаємо героїв жнив». 18.15 - ,Чуття єднної родинн'. Поетичні рядки. 18.45 - Ко­льорове телебачення. «І(луб кінопо­дорожей» . (М). 19.35 - <Іраклій Анд­ронников розповідає». (М). 21.00 -Програма .Час •. (М). 21.30 - Худож· ній фільм «Біла земля». (2 серія). (М). 22.35 - Кольорове телебачеННІ(. Співає Г. Чохелі. (М) . 23.05 - Чем_ піонат Європи 3 академічного веслу· вання . (М). 23.45 - Новнни. (М).

Не внстачає товарів широкого вжитку , через недбале зберігання є IЩllаДКlI псування продуктів харчування, виїзди на базар ІІС завжди продумані. Вибір в комі­сійному магазині - обмежений . На мічено конкретні заходи до

ліквідації ІІаявних недоліків. Г. МЕДВЕДЕНКО,

робкор.

днів заводу ,Станколінія». (М). 18.00 - Новини. (М). 18.05 - ПреМ'єра телефільму .Червоні альпіністи.. (7, 8. 9 серії). 19.30 - Художній фільм .Всюди є небо». 20.35 - сНа добра· ніч. діТИ!» 21.00 - ПреМ'єра телефіль­му .Червоні альпіністи . . (10, 11. 12. 13 серії).

ПОНЕДІЛОК, 23 СЕРПНЯ

Перша програма

16.50 - Наша афіша. 16.55 - Ка·

редактора

............. • ----- f

і>РОВАРСhКІй ФАБРИЦІ ВЕРХНЬОГО ДИТЯ:.JОГО ТРИJ(ОТ.АЖУ

НА ПОСТІ АНУ РО&ОТУ

поmрібні; бухгалтер, шофери, слюсарі. в'язальниці та учениці в'язальниць, швеї та учениці швей, кочегари, вантажники.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Ст. РазІна, 7. в:ддLл Iка,д;рї'В .

АДМ{Нlcтраціll. ....... •••••• * ............. + •

мерний концерт. (Харків). 17.25 -Телевізійні вісті, 17.45 _ «Подорож ~ .... -_8_C,.._._._t~· _._._._._,_._._._._.,_,_~

за піснею». (Донець,,). 19.00 - Чем· піонат СРСР з футбола: .Зеніт» -'ДЩlамо» (Київ). (2·Й тайм). 19.45 -«Від понеділка до понеділка. . (Теле· візійний тиждень) . 20.00 - сНа го· ловннх напрямках п'ятирічки». (Чер· ніВ[(і) . 20.30 - Чемпіонат СРСР з футбола: .Карпати» - .Зоря» (2·11 тайм). 21.15 - Програма .Час •. (М). 21.45 - Художній фільм «Біла зем· ля •. (3 серія). (М). 22.50 - ,Зустрі'l з майстрами театру.. (Народннй ар· тист СРСР Б. Бабочкін). 23.50 - Те_ левізіilні вісті.

Друга програма

БРОВАРСЬНОМУ ШИНОРЕМОНТНОМУ ЗАВОДУ НА ПОСТПШ"У РОБОТУ

ПОТРІБНІ: заступник головиого бухгалтера, механІк цеху Ізолу. слюсарІ по ремонту обладнання, слюсарІ КВП І автоматики. роБІтники в цех Ізояу з вІдрядною оплатою праці.

Адреса: Бровари, промвузол; ВІмlл кадрІв заводу.

11.00 - ТелевізіЙНі вісті. 11.10 -Ху_ ~ ..... ,_·_·_~c:>·~ ...... _·_._:)_._._._._ .. t_ .. · дожній фільм .Переступи поріг.. 16.55 -- Наша афіша. 17.00 - Новини. (М). 17.05 - -Жнива.. (Оренбург). 17.20-І(онцерт. (М). 18.00 - Новини. (М). 18.05 - сПіонерія». (М). 18.30-"Тваринництву - промислову основу». (Ленінград). 19.00 - Телефільм .1(1'0' ки до сонця.. 19.45 - Фільм,концерт <СпіВ.ає Віргідіус НореЙка •. (М). 20.30 - .На добраніч. діти!» 21.00 - Теле·

4,~_'_1I_'_'_'_'_81_'"

І Броварськ\й дослі~~О-• екепери'МентальнlИ

, мебльовій фабриці

I-~!Ie~

БРОВАРСЬКІй РАйОННІй ЛІКАРНІ

н а постійну роботу ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: ДРУГа програ .. а фільм .Продавець повітря». 22.50 _

(ТАРС). 16.45 - Наша афіша. 16.1іО - «Му- Концерт. (Бухарест). 23.15 - НОВИНІ/ . зичні зустрічі » . (М). 17.30 - .Сім (М).

40 процентів.

НА ПОСТІПНУ РОБОТУ

ПОТРІБНІ: інженер !МІ техніці безпеки,

санітар-ки,

O) ..................................................................................................... ~ .................................. .. · І вантажнини, коnо"овози, і НАША АДРЕСА: ІНДЕКС 61964. : м БРОВАРИ .НОВАЯ жизнь,. - орган Вроварского районного Г секретаР"АРукарка. : . І' 255()~0 ' "омитета КЛ УкраннЬІ и районного Совета депутатов. азета. ВНХоДить І Звертатися на адресу:

І ,вул. КИIВlCька, 1·54. четвер і суботу. на, 2, мебльова фабрика.

агент по постачанню,

робітники кухні, кухарі, шофери.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Шевчен­ка, 14 .. Адміністраціи лікарні .

: ид.... трудящнхся Киевской области. У ВІВТОРОК . І ІСТ' Бровари, вул. ЗалІзнич-

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19·3·82, заст. редактора . , боти), фотокореспоидента - 19-4_67, відповідального сек· 1 Іхати маршрутом автобуса відділів (партійного життя, промнсловості, масової ро- ретаря - 19·3-18, вІдділу сільськ. господарства - 19+47. 11 М 41 до иlнцевоІ зупинии.

................................. 8 ••• .' •••••• : ......... ~ •• ~ •••••••• 1 ••• : •••••••••• ~, •••••••••••••• , ........... \~~, •• ,.................... ДирекцJJI.

Б:рова!plOька Д!>j'llCа.РНI!І, KlfllOCI1КOl обласТІ, ВУ.&. KlIlIl~lCbKa, 154. Тe.neфo.и - 19-4-57. Зам. 3650-8054..._._._ ••••• _._....... ~