ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАйТЕСЯ!

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕ'П КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

РІК ВИДАННЯ 32-й

"""oC"oO'''''oO'oC'..".,,q.~

ом 21 (3173)

ЧЕТВЕР

18 ЛЮТОГО

1971 р.

Щва 2 UtП.

Тру днщі Броварщини одностайно схвалюють проект Директив на нову п' нтирічку Буде велике!

молоко Забезпечити дальший розви­

ток тваринництва - так запи­

сано в .проекті Директив ХХІУ з'їзду КПРС по п'ятирічному плану розвитку народного гос­

подарства СРСР на 1971-1975 роки. Для нас, праці.вників ферм, це КОН'кретна програма

І )l.іЙ. ., Славно попрацювали наші тваринники в ювілейному ро­ці. Як .відомо, серед радгоспів району господарство по надо­ях молока зайняло друге місце. Особисто Я надоїла ·від кож­ної корови по 4674 кілограми, 23 доярки - ПО три тисячі більше кілограм,ів молока. \ Широкого розмаху набрало

в радгоспі передз'їздівське со- І ціалістичне змагання. Ряди майстрів великого молока по­повнились в цьому році новн­ми іменами: Л. Дяченко, А. Ря­ба, К.Ковбаса, О. Семенюк, К. Божко та багато інших. Надій молока на корову по моїй групі становив у січні 355 кілограмів. Запорукою високої продук­

тивності тваринництва, п.ід­креслено в Директивах, є як­найшвидше створення міцної кормовІМ бази. Про це доклад­но йшлося днями на радгосп­них відкритих партійних збо­рах. Розроблеко конкретні за­ходи, які мають забезпечити громадську худобу вдостаJlI> грубими і соковитими корма­ми.

Тваринники з великим інте­реСОМВИ1lчають Директиви ХХІУ з'їзду КПРС. На пер­ший рІк дев'ятої п'ятирічки на­креслено нові рубежі. Взято пі)l.вищені соціалістичні зобо­в'язання. Зокрема я вирішила боротись в цьому роц.і за 5200 кілограмів молока.

М. ПИЛЬТЯЙ, дояр~а радгоспу «Русанів­ський», Герой Соц.іалістич­ної Праці.

Оперативне зведення

про середній надій молока на корову в радrоспах

і птах6фа6риках району за 16 л~го 1971 року

Назв" J'ОСВ,)ДЗ рств

Радгоспи

«л"l<J1сІІ>І:їІвсы�й» 8,0 і.мені Иі:рооа 7,0 «Р)"с.alНlі,ВСЬІШЙ» 6,7 «Жердї,ВlCI>IШЙ» 6,6

- «.Зоря.» 6,5 «3а1ВОРИlЦЬИИЙ» 6,1 «Нраси.rnЬВlСЬИИЙ» 6,1 «Літиівсьии,Й» 5,9 «11реіб YXJilВIC ЬіИНlЙ» 5 ,5 iMeНli ЩQрса 5,0 «,3аJпла1!оНИіЙ» 4,9 «Г.QIголіIВlСЬКИЙ»· 4,8 «БoQр.ицЬ'ииЙ» 4,5 «велиlкодимсірсы!Ій» 4,3

ПтахОфабрики ИаЛИ1ТЯНІСька 8,3 ЦуJr;В'СЬКИfЙ IЛЛеІМ-

птахОРООірОд'УІКТQР 7,1 ПлеМЗ,aJВ()!Д «~днЯ» 6,8 БоІ1данilвcынa 4,9 Оем.mIОJЖіIВСЬШl 4,8

Завдання нам під сипу дешеве паливо. НаДІЮРі вітер, не'се ДОШИУ ЛІту сні,гOOJiY позем­ку, а в 'тепЛИЦЯХ' робі'тниці cr!'pa­цюють, по-лішиьOlМ.Y ~ягне.н,\. Оператор Г. М.,J\"у:ПplЄНlИО у.мі­ло· ;реryJПOЄ т.~ера;турНіИЙ :ре­QКИМ. ,,Qвll/ДЦ'Я'Ть граду'с:\в теп­ла - таl1\а .НiQIP'мa ..

у ці :днів кожній родині ра:ДГОIОПУ ILMeHi Щирс·а з наlЙ ом­лятьсяз ОІбнар~уванИ1М проек­IТОМ ЦН НП~С «Директиви XXIV З'Ї:ЗДУ ИПРС ло п'ятиріч­ному ,плану РОЗВИlт,ку народно­

гого.СПОД3jретва СРСР ,на 1971-197:5 !ро:ки». В ЦЬOlМy і'С:ТО:РИ'Ч!fОМіУ Ідокументі нам'ї'ЧеН'1 г.захОідИ дальшого Р()ІС'ТУ ПРОМИІС­

ло.вого '1 сілыь'иolгооподарсБкотоo Iви;р~БНИIЦ'Гва, 'П~днесенlІЯ ~уль­тури і дOlБР(jБ)"ту радянських людей.

- В проек~і Директив XXIV .З'Ї!ЗдУ НІПРС, - РОЗJюв.іідає на­Ів.а,л·ер омена ЛенLна парнИlКО­ВОД Олекс.андр Янович Го.н'Ча­ренио, - IвеЛИlиа УіВаІга звеРНУ­

та на3lб!лЬ/lJ.lleНlНlЯ виробництва ОВОЧіІВ, 3'ОІКрема іраННі.Х, на ОСН'О­Іві ,РОі3ШИlренНІЯ па:рни;иово-тел­личного Ігоапqд.арютва. - Торін

;із ШI!КРIf'Г1OlГО ,гру:нту було ,зда­но більше 500 тонн раННіХ ово­чів, в цьolМY році .НaJДiJй,де R ма­Ц'alЗИНИ Rи~ва ще БІльше.

ОпраВЩі, .за останній рік зміцніло [Jарникове господа'Р­

е/тво, де нщрахоВjjl1Є'ТЬСЯ' 9,5 ти­сячі пар,ніИ!}ЮВИIХ pillM. 4800 З

них переведено на елентрообі­I1Р;'В. Це~дало змогу на де,сять рООіт.ющь зменшити бригаіДУ при ОДНОЧaJСНОМУ збільшенні об-

ся.гу робіт. ТаріlК забезпечили

овоч і,в,шщьи і БРИlгадИl РОЗСajДою,

'Виростили ІВ друЦ'ому т.атрєтьо­

му ,раМООlб~рота,х 82 'тонни огір­~i,Bi 77 'l'O.RH rН!Ших овоч;в.

'УcnіlШЮ. Й1Де ;робота і за;раз. БРИГCliда іВИlРOlЩУЄ на ,дв.а.на:~щЯ'Гь ,гемтаріlВ IРО3lСа,ду :иапусти. На десять ,геJЩ,alріі,в· ІВ'Она 'Вже роз­

пік ipylВ.a. на. На п'ят,дес,ЯlТ гекта­р.ів ВИРОЩУЮТЬ розса;ду nOM~O­рів. ПООіяна цві"г,н.а к·а,nуста, розп{)чинають сіЯти перець і баклажа:ни. 3aJ3еЛЄНі;л.а лі,Д ,ста іРа!ма,ми цибуля на .:п·еро осінН'ьо­ІГО ПOlC!lву. ,сумлі:нно ~РУIдЯ'Гься на . а1арнииах В. Л. Горобей, О. М. Мозгов.а, О. В. Иорча:га, Г. д. Ма:~сИ!мен.но та .іНШі. Во­ни з,н,ачно іІІереВIfИОНУЮТЬ нор­

ІМИ вир06і'l1ИУ.

Та чи не :най\біЛЬdllе .пожвав­лення ІВ ці ,дiНli у :тепЛНlцях ,під lПоліетилеиоroю ПЛlі:ВІЮЮ. ПіlД НИМИ зайнято сім Г€lXTa:piB. Два G НИХ на ,МіЗОВоОіМУ .опаленні .; Сlтільин ж IперевоlдИТЬ>СЯ на це

Робі'ТНИlці Qрm<ади Г. Ф. Пет­rp€НiKa: Г. Л. ОСТaJПЧУ~, К Г. Боцдаренко, М. О. Петрен.но УICJIіШНО .вирощують ~ огірК;,В, збира'Ють 'ВIРОжadl: ,ран­ніх овочів - щавель 1 lЩІІбу­лю. ПеРШі .п'ятнаJjjЦЯТЬ цеН!ТНе­. р;1В уж'е Н3jдLйiшли в маlJ'ЮИlН'И Ииєва.

Пе:ред у :3MaJГaIHHi 'ВЕ'1дУТЬ Ма!Й­С~РИ-О·В.Q:чівниии з 'Qриrа;ди. В. О. Гончаренка: И. Г. 3.аГЛИНСЬRа, И. І. ЗаlГЛИіНlська, ,Г. Т. 3 агл ин­ська, И. О. ГоН'Ча;реНlКО :та Р. М. ГОНlча.ренко. Тoptк вони ІВИРОС­тили на ИОЖНОМУКВадРа:тному

метрl ,по 116-і15 нJЛOlГрам:ів ОГіРКll'В. В /Цьому роЦі !lЮНИ бо­рються за ще ІВИІЩ; IПОИазиики.

П. МАЛЯРЕНКО, агроном.

На фото:парниковод агІтатор О. Я. ГОНЧАРЕНКО знаЙОМИТh робітниць з '"'роектом ЦК КПРС «Директи.ви ХХІУ з'їзду КПРС по п'ятирічному плану розвитку народного гос.подарства СРСР на 1971-197!) роки».

Фосго А. К·ОО3lка.

,у РАйКОМІ

ЛКСМУ БІЛЬШЕ ДОБРИВ НА ПОЛЯ т.р·у,ді'нники IpaДIГO.OOIв і nтa·xo­

фаб:Р'ИlК .району зобо:в' .Я!залИІСЯ в перш(}му 'роіЦЇ :дев'Я'N)IЇ п'ятИj}irчки

ІВИІ}}()ІСТИТИ вие'ОКНИ вр.ожwИ в·сіх

сілыькоІгоІоп!одарськихx культур.

ІЦ(}б Д()lСЯ!ГТИ цього, потрібно кра-

!3000'В' .азаН·О пеlр:вин:иі lК{)'Мсо-м:ольськіорга:Н1tзaJЦіі раДJlОСПЇов і IІІтаХофaJ6рик Врава1j)ЩИlНИ 'провес­ти Н'е'обхідну ор['а:mізalJ.'Щ)'СЬКУ ро­,6иту 11І0 залученню кOtМ.сомольцl1j і 1М,0ЛO(lllі ,ДО активної Y"I<liC'J1i ІВ мі-

заЛy11JaТИ ~'O rчаС'l\і в Іних юна~rв і Jljі:вчат <І пWrРИ€~СТІ! та YCTalН{}B, учнівсЬ!Ку ІМОЛОДЬ. ПО'lшїше ВЩ)'О­lВадж'У'ВаТИ ООIХ·(}ДИ М()Ір,альнОО'о· і мат еріаль:н ()['о за(}]Ш"lення за:йшя­тих ,на ,наТР'ОІМадженн1 доюрив. Цд I1lрооеДffillНЛ МЇ'СJI'ЧН'ика ВИlсвіт-л.~ 'сячнику, УК()ІМlПJIе:ктувати KOМlCO-

ще У'дlJllJlj)ЮВа>І'И зе.млю. . б лювзти на C'l\(}!J'iмKax райо.наої, На'~.аЮ'Чи .в·а.ж-ли .. во"'.о ЗН'·ч.е.ння Iмолыью(нм,оJІ()І~ююн,іi РИlГади, е:кі- б ... ,..., : а'гаmотир,ажни'х та стінних оозет.

У'ЧaJCт.і 'КOtМiCОІМOJIщів і молоді іВ за- пажі, j)оогор;аути між ,ними дilЙО-КОІМСlOlМо:лщі і МО:ЛО\ЦЬ! Активно . . .. 'ве соціа.ліlСТИ1'Іне змагаНIНЯ. вкл,ючайт'е"'ь у ,,,;.Р.ОІП.НИ·К '",О """'0-

'ГО'l'ПlЛ1f 'l\3; :вивезенІШ оргмпчн:их " """""'...,, "<Ш

д'оорив, БІО,І}О J)aIЙIIOOIМУ ЛКСМУ,

н·а 1НlІк:онаН1lЯ 'П!ОСТ&Н'О'ВИООIiiOlМУ

,КОllllJClОМ(}ЛУ, ПРИlИНЛw:Ю рішення

ВКАЮЧИТИСR 3 15 АЮТ.' в мIСRЧ-

Шд ча.с МОСJI'ЧIНика IОprанmу'вати TiвJ1Ї та 'виоозе:Н1ІЮ МQlсцевих ДОб-су60ТН:ИКИ lі не)J;ільники, ши'ро(жорив.

ПОВІДОМЛЕННЯ

ник no заг,тівпі і вивезенню доі- 25 лютого об 11 годині ран,ку І депутатів трудящих (дванадцято-в районному будинку кульчри ro скликання).

рив. відбудеться сесія районної Ради . РаЙвикоиком.

Працюватимемо продуктивніше

~ ЯК ПЛЬКИ НА ЗАВОД ~ ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНИХ ,ви­РОБІВ ПОШТА ПРИНЕU1А

~ ГАЗЕТИ 3 НАДРУКОВАНШ\\ ~ ~ у НИХ ПРОБКТОМ ДИРЕК- ~ ТИВ ХХІУ З'УЗДУ КПР,С ПО J

iIl'ЯТИRІЧНОМУ ПЛАНУ ~ РОЗ.ВИТ:КУ НАРОДНОГО J

ГОСПОДАРСТВА СРСР НА ~ 1971-1975 РОКИ, ПАРТІйНА ~ ор глн ІЗ,А:ЦІЯ ЗРАЗУ Ж \ ,пРИСТУПИЛА ДО ШИРО- ~ КОГО ІХ ВИВЧЕННЯ З РО-! БІТНИКАМИ І СЛУЖБОВ-ця.МИ. ПІдіПРИЄи'\1ст,вА. • НА ВСІХ ВИРОБНИЧИХ

"ДІЛЬНИЦЯХ У ЦЕХАХ ЩД. БУ:ВАЮТЬСЯ 'з'БОРИ.- ,вСІ ТРУДІВЩ1КИГ А Р-Я-ЧЕ СXJВАЛЮЮТЬ ВЕЛИЧНИй ПЛАН ДоВ'ЯТОI П:ЯJИРІЧ­:КИ, 5lКИй БУДЕ .,~АЖЛИ­ВИМ ЕТ ДПОМ У ДАЛЬЩО­МУ ПРОСУ1ВАіННІ. РАДЯН-СЬКОГО GУQШЛЬСТВА ПО ШЛЯХУ ДО КОМУНІЗМУ, З,МЩНЕНН:І ЕКОНОМІЧНОІ Т А ОБОРОНИШ МОГУТНОС­ТІ РІД!ІQI.Б.А:тьювщини.

-,- нАс р,дД:УЄ, .-J ГОВО· РЯТЬ . РОБІТНИКИ; - ЩО :КQМY,ЩСТИЧНА ПАРТІЯ іOOC'rJЩ;Ю . n'ІКЛУЄТQCЯ ПРО JiEJВіПИННЕ ШДВИ­ЩЕНН5І:ЖИЦЄВОГО РlВЩІ' РАдЯНGЬКИХЛЮДЕй. ЦЕ ;ЗОБОВ'Я3VЄ НАС ПРАЦЮ: :ВАТИ lI.iiE .~РАЩЕ І ПРО­ДУКТИВНІШЕ .

13 ЗМlI<:ТОВНИМИ БЕСІ­ДАМИ В ЦІ ДНІ ВИСТУ­ПАЮТЬ . ПБРЕД РОБІТНИ-

КАМИ ~AlЛIТ АТОР.:И. . . .0'. ~ОЛ -! КОВ, О. МЕЩЕРЯКОВ. М. НІЛОВ,Т, КОСТЯИА, Л. пrндюр ТА ІНШІ.

М. СІ нозАЦЬJ(И8. ~ секретар парторгаmз.п. ~

,...,..,.-V".,., ... .c ... ..,...:--w? ~". , .. '

РІШЕННЯ .м 32 виконкому Броварської міської

Ради депутатів трудящих від 2 лютого 1971 року

«Про призначення виборів депутата до Броварської міської

Ради депутаl'ів трудящих по BiJlbHOMY виборчому округу .Ni 78 на заміну померлого депутата»

Н ИІКО;НIJЮМ БроІваlрсIы�ю ї 'М·іСЬіКoQ,і РЩДІ", де;П'У'f·аrrlі,в Т'Р'УІдЯIЩ'ИIХ у Х В а­л ює:

:1. 8>::дпоlВ,ЦД,НoQ JJ;O ст. ,119 «ПQIJЮ­же'НIНIЯ пр·о· \В'ибо,ри .до оіблас:н.их, ра'ЙoQНIН'ИlХ, ,М:ЮI>К'ИlХ, СЙIlIЬіС.ЬіКИіХ і се­ЛИЩНіИlХ PatJ: ~ПУ'Т2'f')В 11руд'ящих у'кlр'аlї.н!с.ы!юіi РСР» IПIР WЗlн.а,ч НlТ и 1Ви60;Р'И дell!утаrtа 'м·xыо·їj Р,ади де­пут.аТI:В' ТРУ1Д,ЯIІІI!ИIХ ІПQ Iвіл'ыюIмvv IВ'ИlбоірIЧОМ~ (mpyll1Y Н2 78 .на 'IIWj­ЛЮ, 28 лютого 197'1 ,року.

2. П,РИIЙ!М'аіНіНЯ 6юлетеlН1і,в і \Il1:Д­'Р'31Х'У'НIОІК ГОlJюсів., [J!QjД2IНИоХ з·а .К3,Н­ЩЩ1Jа т ан .дRіПIУТ аrги .до Moicыкo ї Р2IдJИ деП'У'f,аIТVВ ТРУДЯЩИlХ IfЮ :ви­lбо!рІЧОМУ ОIКРУІУ N2 78, ПОllшаюти л.а OIКlP'Y~iHY lВиБOlРIЧУ IІ.<ОIМIІ~ію !НИ­БОіР'Юro О'К:Р'у\гу Н2 78.

Голова виконкому Бров.арської міської Ради

депутатів трудящих ,мо НАРИЖНИИ.

Секретар виконкому Броварської міськof"'раци

депутаті8~~ . М. МА,.,ш.

• Трудова вахта Ш'инореМОНТНИКIВ Сповнений тру ДОВ аго пі~несен.ня і

т,ваірЧИХ ПОШУН;'В був МИНУЛИlЙ рі'" ДЛЯ ро:біТНИНіВ і інженерна-теХНііЧ'НИХ лра>Ціч­Н!lні.В шинО'рема·нтнага заводу. ВНЛЮЧИВ­шись у в,сена:радне СОфаЛ;'СТИЧ.не зма­

f<lнняна честь ХХІУ з ' Із-ду КПРС і ХХІУ з ' ї3ідУ КОМlПаРl'ії Унраїни, BaНlI зн ачно перевинонали рі,ч,ний виробничий П:lан і вигатовили дада'ТIЮВО пра,Дунції на ,с уму 507,,5 ТИСЯtчі нарбованцїв, да­СТРОІюва, 20 ли,стошаіда 1970 .рану,. за ­вершили п' m'и:рі"!Ні за,вдання.

ПратягО'м П ' ятирічна шwнореМОНТJJИ­ни ,повернули друге ЖИ:ТТЯ 694051 ши­

.нам і пустили, та;НЩVI ЧИНС(V!, на шляхи

І\ра'~ни 115676 з:вто.:\1о6і.11'в в пере,ваді Щі ,ва:нтаlilюпі:дйамність т>ри ТОННИ .

За цими по!(аз·нинами J{РИІЄТЬСЯ вели­ііа організатарськаробота партійної ор ­гані за.фї, са:VIOВ іідда,на лращя ~cь·oгo ко · ле кти'ву. В а ва нга:рді соц;,алї'стичного .1м а га,ння йдуть з\тj,на «-8,> шИ'НореМ()JlТ~ НОГО цеху (н а:ча,льнинМ. Т_ Пономарен-1{Оо, профгрулорг 0 _ І . Широнова), цех ~:золу, ЯJ{ИЙ ачо.лює М. Л_ Пшени:чнИlЙ.

Сум.ЛLнIНО попращювали ,вул.ианіlзатор­ни.ии В . І. Наростов, В. А . АНДР;<ШО;l, М. Є. Христеюю, ШОРОХОВЩИКИ В. В. Су,ржно, Р_ П. Телwін, П. Є. Босий, бригадИІРИ по .ремонту устатну,вання М_ Іва,нченно, В. ІМ. Си:до;ров, зварник М . Я. Шевель, слюсарі М. С. Блінов, В. П. Гребе.нЬНQlВ, д. 11убич, В. П€тухов .і iН!llli.

Бз'гата сил і енергії донлали колекти­.ни меха,ні,н і'В ,і електриків. ПLд керьв­НИЦl'lЮМ В_ І. Чикерис3l, В. д. ВОВТЮХ<і і М_ К КОірн,і 'ЄВIСІ>lюга ва,ни в ЛИСТООlalді­грудні в ;дремонтували 1,6 ,ВУЛЮlІнюацій­них ,пресі.в, три верстати для ШОРОХОВКIl ШИІ}, вююнз-ли велини,й обсяг робіт по РЕ'монту .ДОІпоміЖного устатку'вЗlННЯ. ШИНО.ре.монтнини ділou'V! .відгуЮlYЛИСЯ

на Лист ЦК КПРС, Ради Мі,Н'і'Стрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ ~Про 11І01-л, ; ,пшеtНня ВНlКОРИ1стання резelрвів вироб­НИіцтва і лосилення. режиму економИ в 11 а РОіД:НОІМ у го'с,по,дарст,ні,>_ ПРОТЯТQМ ,ро­ху :зекономлено ,на 12,Н ТНlсЯ'Ч карбова'н­Ців елеитроенергИ, на 3.2,6 тисячі 'кар­бованц;,в па.1И'ва, на 51,7 тисячі RlіІрб()­яа,нців СИРОІВ І!'НИ і матеріа,лів. · На зава­ді розроблена технолог і,я і ВИіГотовлено IІР(),МИlслові партії ГУ:МОIВОro шиферу і пі длоги для твар.ин,ницьних при:міщеНh.

ці вироби будуть ВИlГОТОВЛЯТИlся з відхо­;:1ів виробництва .

В еликі за:в;да,ння пост3!влені перед ко­ле.І\'ТИВОМ ,пі,дП:РИЄМlCфва в НИlНіШНьому рсщі. Нам пmрі!6на ОСВDЇТИ потужніСТі> Є;jИНО:ГО 'на УнраїНі цеху ло ремаНТ.І' І,ру,пногаlбаритних с і льсь]{агоспа,дарсь , к их і автомобі .1hНИХ ШИН, нал агодити ви­ПУС]{ РЯlДУ нових ,г,у::vю-техн(чних ви'ро­,6:в, зараху~но:н па.л,іlпшення Яlюст і ре­монту шин доб!\lТИ'СЯ збіЛІ>шення їх хо­ДНI:VЮСТ, і до 60 процентів пробігу автомо­'б : :rя. у мн,нулому році сила:l1И J\ олеJ(ТИ,ВУ

вперше в наш :,й н,ра;ін:і Іпу;щена в промис­лову снсплуатащіюспроектована і ли'Го­т о,влена на за,ВО:Ді уста:но.вна для на.нла­

,;j('ННЯ пр о те!іТора на понришк,у вузької

Раціоналізація l технічний npozpec

стрі'ЧНИ. Ії З3JCтосуван,ня при ремонті ШИlН д3JЄ ·ено.номічниЙ ефект 190 тисяч НЗlрбова,НЦіВ У рік. Під час пуску Іцієї У'Ста,новки по. ме­

хан'іі3аlції 'ПРОIЦесу [I<>дa~i гумово,ї CYМli­ші, МОНТalЖу УСТЗТіКУ,В3ІНн.я добре ПООІра­цювали начальнИіК KOНICTPYKTOPCЬKO-Tex­

нолооЬчнога :віДділу" О. М. ВЛaJCенко, СЛЮСlilрі М. Р. Бобко, Л. І. ГлущеНl<О, старшИІЙ інженер І. І. Усатенко, началь­ни,к зм1ни М. Т. Пономаренко, оператор В. Л. Дудар. Враховуючи, що процес ремонту кру,пногабарИJТ>НИ:Х ШИJjЄ TPYlдO­МіСТКИМ, IIlР~Ці,В'НИНИКОНІСТ1JУКТОРСЬКО­те:юнолOlГЇ!'іНОГО ВЇіддlлу і екооерwмewrаль­ного цеху спроектува,ли і :БИіГОТОВИЛИ а,налогіfЧНУ ус·танОІВКУ. Зараз_ ,на н!іЙве­;дутЬ'Ся HaJIajДOI'tН1i ,роботи.

,3авдаНІНЯ IIIО ,ви;на.н:ЗlННЮ 1ВІ~оБНИlЧQі програ,ми ВИ1Ма:гають даЛЬІШОГQ Ylдоскон.а­

лення ТeJlНОЛ()[1іч.нИlХ прсщесііВ, MexaHi~a­ціїрyrч,ної lПР3ІЦі, с'т,ворен,ня належних умов працІ робі тникам_ У здійШlенні цих заходів велину допомогу подають ЗаіВOlДСЬН! умільці. В минулому роцІ ва­ни ВlIIpotВaДИЛИ у ВИlроІбн:ицтво 60 рацl<r наJlізаторських iПlропозиц1й, що дозволи­ло за'ощадИlТи54 ти.сячі ,карбоваRЦ1в. Кращи'Ми раЦПРОПОЗИlці~ями Є «У,станаз­На для на,кла;дання Іпротентора вузьної

стр.:чни » ,«Верстати ,ДЛЯ стиковки заго­тов(ж а,тмосферних ШИlЮ> _ «Прист.рJй Д.1Я безкамерної ШОР{)lХОВНИ -шин легнов'ИХ ав-томоб!л;,в» тощо_

На за.вD!д.і ПРО.в едена знач.Н'У ,РОООТУ ІЮ механilза:ції і а,ВТО:\1зтизац;ї ТРУ,ДOtм1ст­КИХ процес і'в . З а п'ятирічку ріве,нь руч­ної .пращі 3'НИіжено на 23 проценти_ Зn­ікрема, M-exaH:~OIBaHO М:ЖOlпераЦіIЙНУ паД<l ­чу шин на Д:ЛЬНИlці ремонту, подачу a~­

бесту у виробництва і мастики до ва­ГOНl:'B. Диренція, па.ртійна і профСlПїЛJі Olва ор­

гаlН';lзац;,ї поряд з розв'язанням .різнома­н і.тних питан.ь ВИіроБНJiцт.ва в елину увагу приділяють шєфСЬК:Й допомозі. Тіш,!(і.! ІЗ ми:Н'улам 'у році в раі~го.сп і «30РЯ» зз ­в одом збудовано теплицю ІІлощею 400 !~ва,Дратних метр:в , .на збиранн і врожаю Віід,працьuванu 440 ЛЮДННО-IЦН1В . Нр:у. цього, [J і ;Д.приєм·ство віIДlIlУСТИІ.'ІО для пи треб раlДГОСіПУ 14 тонн а,рматурного ме- . талу, 600 ){В<lдратних меТ,рів :золу_

]нже,н t'РИ і НОНСТРУНТОРИ за,во\Цу рооу­м ;ють, що .підвищення ,проду.ктивнасті

IпраlЦів новій П'ЯТИlpіЧlЦі залежиrrь, на­са,мшеред, :в іщ меха:НlїІзаJЦії і амоматиз,аЦ'ії виро6нИ1'fИiХ процес,iJв . Вже в ЦЬОМУ ро­цІ неаБJC',дно. .мехаlнl'З~IfИ поД!l1чу aBll'o­шин у МНlЙне і, сymильне .віддІл eJИlЯ , J1ОД3ІЧУ утильних шин ~Q шиноріза, па­л,іlПlШИТИ УМОВИ п,РaJЦі У ,в1д,діленні шоJ)O­ХОВКИ шин'.

. РаціОнaJёза:roри, ,інженери і робіТНИ­ки Сn:РЯМОВІУЮТЬ свої пошу,ки на здешев­лення IПроІДу'lЩlї, виключення важ.ких промilтНИХ ОІІ1ерац1й :lt т.ех:нологічному працесі. Завод ,готується. одеpwкати нове аУJLкаНіЩЩ!.Йне устат.иy'Вa'НJНЯ" яке з.руч­,не в еJroплуаlтафї, обслyr.овуванні і ре­IМОIКТо!. 3а'РаІЗ U1ір31Ц~1!.'IfИК,И. Щimiлу торов­ного енергетика лщ нер!еlШцт.вом .с. С. С<Жолооа готують до .в.nровадщенн.я схе­ми преСyвa.RіНЯ ШИН перегрітGЮ .водою, що. знаЧ1l0 lЮJIiImПи,тЬ ЄКOlЮIf1o:iИi ПОК8'3-НИНИ шинореМОRТНОГО щеху, пІдвищить культуру виробництва ,1 аЩСТЬ DpoдyIЩl[

КOJ!.ект.ив з~воДу, ~ r.-WЮ зу­,стріти ,нЗ!CТ)'IIJН1 з'щи 1І&рт1!'і, докладає всіх зусиль, ІЦабдООКТНся р:итrмі.ч.иої роботи, пов:нorо.зaбwnечеиня пот,реб ЛРОМНlCЛOlВостї!t- оі\llЬСЬ'КОІГОгоопо,даоРСТ.ва автомобільними ШИlнами.

В. ГЕРАСИМОВ, головний Інженер.

О;,н а''VIенувати в ід І( Р и т т Я ХХіIУ з'ї,зду НПРС достроно­g.И~'\1 'ВИlюна;н,ням ква.рталь'ното

вир06нич()'го плану - 3 таким БЛ3lГОРОIДНИI'VI 'прагненням 1'ру­,Дк'Ться в ці ДНі J(алектив заlва­

ду Іпластмас. Ва,гшrо кращи-х ЛJQД6Й піДПРI!1EJмства пращюе .на

к!лько.хверстаlТах. Серед НИХ­у'дарниlЦЯ ка;МуіИііІСТlfЧНОЇ іІ1раці }{а;тери;на ВаСИJJ.е<ЦЬ. ОбсЛУГQ­вуючи 'три пресові м,ашИlНИ, 'во­на щсщня !ВикоНіУЄ зм,;,н,не зав­

дання - на 130-135 npoIЦelHTdB. На фата : Катерииа Василець.

Фm'о А. Кооа'ка,.

ОБГОВОРЮ€ ВИКОНКОМ

,ПО'р,а,:j 3 ВИРШІеННJIIItI найрізно­ма,н-їтн',ших заВ,:jа,нь BНК(}HKO~I

Р()жmВСЬ'К()ії ~hлЬісь'КМ Ра'ди по­стійну уна'гу 'приціляє ,вироБНИЧЮI C'lIp'a'Bal~ ві;JЩі ;тка М 3 р.адго'сщ' «.1('Гкї'в,сью~Й » .

ЦИlI(И ,"\ЮFМИ на РО'3ШИlрено)ly [~a;ciдaHH Ї викоН!шщ' було оюгово­рено :IlIfТа,Н'ня « Про xї~\ 3Шlівлі гр (/lla;tCЬ!';о ,і ХУДОІОИ та ВИIiОНШННЯ ВlЗЯПlХ с n:ціа .lі'СТJIIЧННХ ;ю50в' я·:>а· на Чt'СТЬ на~ту'Пних 3 'i:J;\ЇB ніІ7-'l'іі » .

ДllІІ(lві,1 .ач керуючий Н';,(ДЇ.1КО'11 І. М_ 'MaKap~HKO ві юна чин, Що 'Гоори'н,ииitи успішнu <'ll)МСВИJlИ'ОI 3 за3ДadШЯМИ ю~ві'л~й'нorl) леltі Н-сько,го року і ПР(J'дали ,J,ер,ж.ані

A()i,:jaTKOBO 31 танну м,оло'ка . Веї 17 ДОЯlР'(Ж виконали ДlIведе,ний план. А ДОJllIЖИ, депутат сіль'СIЖОЇ РЩ'1;И О. Г. Ва;рлающь'К-а н~оїщ по 2911 ' кі,л()ГРаІМів молока !Від кожної ко.рtOlВИ, М. В. ЛЧНИІК-2873 ,кілогрaJМИ, 3. 6. Глоба-2841 кілorр<ІІМ.

Пл~Д'Но ПOlПрацЮ'МЛИ тваринни­ки ів 'СічніЇ цьОО'.о року. При пла­ні 60 TOНlН МОЛ(JК<l :ПР(JіЦали дер­жа;вї 68 ТОНН. ДоооонІЙ на'дій fI<>­

КЩ}О'ВУ HWН:Ї стан~вИ'l'Ь 6,7 кіщ - . грама молootа.

3щра3 іШ)ВНИІМ X(jДOIМ 1;де виве­зення )lОО'РIІІВ ,на ,П(JЛЯ. 3 (lЮР е'Ма пilд К3іртоплю вже ви:везено [10 60 ТОНН нак'ожен, 3 80 ,гектарів .

Не ,"РИIIlИlНЯlОО'blСЯ ,ро6оти в пар­никwх. К()лекТИ'В овоч івнИІК і'в, ЯКИЙ оч ()ЛЮ Є депутат сільської Ради А . П. ДОDГЩЬКiJ, вже ВЇДпрarвив КИJl1Н<!і.\І 6 тонн раннь()ї ГО'j}()іДИ1fИ.

3 діЛОIВIІІМИ [)ІIЮПО'3JщіЯ1МИ висту­ІПИЛИ дearyтати Г. С. Пищай, В. В. ЛИlCенк(}, О. Г. ,Ва]JJIа.НИ'ЦЬ1tа, :ю,оте~нік В. Ю. Доценко. Вони за'КЛJl1Кали т~ринниюitв 'ВИІюнати квruрталыll1ии IJlлан вироонИіЦТва і продажу держа:в'і м{)лока ї\() 25 бе.рооня.

Г. ЛИТОВЧЕНКО,

голова виконкому сlль­

ськоl Ради.

НАВЧАЛЬНО-ВИХОВНА РОБОТА 3 ДОШКІЛЬНЯТАМИ

IDIJIIIIDIlПlDDllпmmmпппmllllШПI 11I11111 1111111111111111111

Новuuu

Один заМІСТЬ трьох На Вітебському верстато-будів­

ному заводі імені КОмінтер.ну по­чато серійне виробництво напів­автомата моделі «5701». Він при­значений для чистової обробки зубчастих коліс діаметром до 125 міліметрів. Порівняно з своїм по­передником агрегат втроє продук­

ТИВllіший, забезпечує вищу точ­ність, може працювати на підви­Щених швидкостях, а при потре­

бі включатись в а,втоматичні лі­нії.

Сарансьні

саМОСRИДИ

Саранський завод автосамоски­дів збільшує випуск техніки для села . Тут OC~OЄHO виробництво са­москида марки «Г АЗ-САЗ-5З Б".

• mexuzuu на в керуванні. Розвантаження кузова проводиться на три боки.

Перші сотні та·ких машин вже відправлено колгоспам і радгос­пам УкраІни, Кубані, Ставрополя.

ПіДЙОМНИR для монтаЖНИRІВ

На висоту семиповерхо~ого бу­динку піднімає кількох будівель­ників машина 3 шарнірною двад-

цятиметровою стрілою, змонтова­

на на шасі автомобіля ЗІЛ-ІЗО.

Серійний випус'к таких Пlдиомни­

ків почався на Ризькому дослід­

ному заводі .

Машиною управляє оператор з

пульта. Вона може працювати як

кран і піднімати вантаж до двох

тонн. Для цього ланки стріли

Ця швидкохідна машина вигідно складаються висувається захват­відзначаетьсявід своїх попередни- ний гак. ків: надійна в еКСПJJуатації, зруч- (ТАРС).

Внховання дітей у дош­кілыпlx замадах - досить вІдповідальна державна спра­ва. Иого значення не тІльки в тому, що дитячий садок або ясла дають змогу мате­рі працювати, але й утому, ЩО тут можна здІйснювати програму всебічного розвит­ку днтини, готувати ЇІ до школи.

СистемаТИ'ІНа навчальио-виховна робота в постійио­діючому дошкільному закла­ді розширюв світогляд ді­тей, дав ЇМ ДОСТУlШі знання й уміlПlЯ, розвивав мислеи­ИJI й мову. А все це в не­обхідною умовою пІдготовки дІтей до школи, що мав осоБJlИВе значения тепер, ко­ли молодшІ маси працюють за новими иавЧaJlЬИИмн ПJIa­

нами і програмами.

Відомо, що правильно ор­ганізоване навчання не тІль­ки забезпечув засвовВlВЯ про­грамових знань, а й мав ве­ликий ВИХОВlПІй ефект. У ді­тей виховувться дищиплшо­ваність, організованість ро­зумової діяльноcтl І поведlи­ки в цІлому, стійкість 1вте­ресlв, цілеспрямованІсть в досягненні мети.

Перехід шкlл на нові и8В­чалькі пJI8ИИ, ві вимагають інтенсивиого розумового роз­витку майбутніХ першомас­никІв, гостро поставив на чергу дия питания спlльиої роботи школи та дошкІльно­го замадУ . На .належному plBHt пере­

бував зв'язок школн з дитя-

о 2 стор. О о НОВЕ ЖИТТЯ о

чнм садком У Княжнчах. Ве­лика заслуга в цьому дирек­

тора школи Олексія Самlй­ловича Зайця та завІдУЮЧОЇ дитячим садком ЛЮДМВJIи Адамівни БаСІОК. Вони про­дУМали спlлыпlй плаи роботи та затвердили його на педа­гогічній радІ. У школі сма­деио графІк вlдвІдуваlПlЯ за­нять в дитячому садку вчи­

телями. Багато разів вихова­телІ разом Із завІдуючою садка відвідали уроки в шко­лІ, а вчителІ - заняття в дитячому садку, які потІм спlльио обговорювались.

Заслуга в цьому і дирек­ції радгоспу імені Щорса, ва придІляв чинало уваги п1дростВЮ'lOlllу JIOКO.JIIIIвю. Активну У"асть бере в цьому fOJloвa робіТничого комітету paдrcJICПy Ніна Степанівна Ca!ll't'8JJOвa.

Турбуються про вихован­ия дІтей ва племзаводі 4РУД­ИЯ., де збудовано хороший дошкlJ1ЬИИЙ заКJl8Д. Тут усе добротне і зру'ІНе, стіlПl по­фарбоваш в привмиt кольо­ри. Дошкільний замад вІд­повІдав естетичивм вимогам.

Незважаючи иа те, що садок пр'8ЦІОЄ з гpyДВJI мввулоro

року, насл1дки . роботи заві­дУючоІ Ольrи ВаCВJI1вии Демчеико та вeьoro колекти­ву відмінні. Тут в п1дroтов­Ча група з 26 дітей. Готув Іх до шкоJIИ випуCICRIЩJI пед­

У'ІНлища В. І. Поxиryв, JIК8 закохана у свою справу.

ГоворJl1lИ про ДOCJII'IIення в роботі доJикі.1lыlиx зак.п:а-

дів та зв'язку іх зі школою, ХО'.lЄТЬCJI сказати й про те, що ие всі розуміють потре­~ пм1nшення цих зв'язкlв. Директор Вe.JDIкодвмерськоі середіВЬОІ школи, ваПРИКJIад, -несерйозно ставитЬCJI Ао цьо­го пнтаИВJL не бажав з8Й­ма'l'ИCJI JUlМ, ПОСВJIаючись иа

нестачу часу_ В. М. Кравчен­ко вважав, що зв'язок школи І дитячоro садка полягав в тому, щоб тІльки поставити підпис п1д ПJIaНОМ спільної роботи, CКJIадеlПlМ завlдУЮ­ЧQІО AВТJl'lllIII садком.

Немале завдання в цьому напрамку ~oiTЬ і перед ке­рівив:ками радгоспів та птахо-4NlБPвк, Ім треба БІльш ви­мoгJlВВ'ime дбати про добl[ квulф1ковавих кaдptB, дору чати ввхоВ8ВИJI дітей - на­ше майбутнв - висококу ль­турJШМ, кваліфІкованим фа" XiвЦJIM. Крім того, Ім необ­хідно дбати і про забезпе­чеJUlЯ дошкільних закладІв метОДИ'ІНОЮ 1 художиьою лІ­тературою, дитячими мебля­ми, м'яким і твердим Інвен­тарем, посудом, f,грашками. На жаль, багато замадів

району иедостатньо ще об­ладнані І забезпечені всІм иеобхlдним. Не вистачає п1додіJlЛЬни:ків, матрацІв, ку­ХОнного посудУ. Прохання до споживчих кооперац)й краще пoerачати дошкільнІ заклади потрlбннм f,нвеита­рем, а радгоспам - виділя­ти для цього. illЄобxlдв1 кош­ти.

О. МИХАИЛЕНКО, І"спектор-методнст раЙвио.

Четвер, 18 JlЮТоro 1971 року. о

Партій_им з"іздам - rl.диу зуо т рІ. '9:1

ПО ПІВТОРИ-ДВІ НОРМИ у ці зимові дні трудівники

на'шого радгоспу всі сили спрямовують на зразкову під­гото.вку до весни першого ро­

ку дев'ятої п'ятирічки. Особ­лива увага приділена у добрен­ню земель. За січень і першу декаду лютого механізована БРЮ'ада, якою керує агроном ІЮ захисту рослин Григорій Та­раСОВИ'1 Заїка, вивезла ІІа по­ля першого й третього відділ-

ків 12700 тоин органічних доб­рив, у ТОМУ числі 8 тисяч ТОНІІ ГНОЮ під картоплю й огірки.

Вивезення добрив провадить­ся висо.кими темпами. Щоден-110 бригада доставл~є у ~оле ::150-450, а в окреМІ ДНІ до 700 тонн. Постійно працює Ii·~ 7 радгоспних автосамоскидів і 4-5 тракторів з причепами. Іх завантажує Віктор Петрович

НА .'1АІ{;ЛИТї _____ . ____ .~~~_ .0--

ІlO ТИ РИТИСЯ Ч Il И Ц Ь ПРОllУКТИВНIСТЬ ПІДВИЩУЄТЬСЯ Броль тракторною лопатою «Т Л-3», систематично виконую­чи по пі:втори-дві і більше змін­них норм. Перевиконують свої завдання і транспортники. Най­вищого ,виробітку добивається водійсамоскида «ЗИЛ-130» Василь Іванович Короткевич • який вивозить за день 70-80, а іноді й 100 тонн добрив на відстань до чотирьох кі;ІЮмет-

Ка,жY'fЬ, ЩОВC€ IПlllзн,а,ється і <:'!ЮЇ .r'ОIГОІВ>:'ріИlі, з,0501В \Яlз,а,НIН,я ПО Оll!ШЮЄ'Гl:iСЯ в пqрtВНIЯlНlНlі. То'му', ГО- П,рода,ж'У гва'РИlНIН>ИЩЬ'ІЮЇ ПРОід,уШ\ії 'В{JiР'Я'ЧН про СТalН тваlРИIНfН.}lІЦт'ва ,де р,ж а!Ві:.

. ,р,а,;!J[1()!ОПУ «3 а!IЮIjНlІЦI>КИIЙ» , МИ1МОВ'О- ЗаllЮ'Р'ИIЧЗlН>И ]'10пішн'О стаlрl"f!Y1ва~и л:: 3Іг,щ!iJУ€Ш 'He.цa,~eKe МНlН'У.ле, :коли ,і, ІВ пе'р.шНlїl р'ї:к деВ'Я'110Ї п'ЯТИlр,іч­у ста,рих ,наіП6ВЗlР'yJЙ'новани'х rrР'ИIМІ- ІШ. Наrc'ЗlМlперещ ВОІНИ ПОТУlр~вали­ЩN!IНIЯf роом!іщаlЛИ ]юр,ів, Тlр·имали СЯ, щ'Об Х:У~ОІба БУlла ClIIТa, і 'в тоо­ЇХ на Г();Л~НОіМ'У па.Й1ку. В таIК,ИХ лі. ГОIдlY>ють .lWIрЦв дщре, Пlі!дГОТIОВ­У,:IIОІВ lаIХ МalрlН>О було чекати ВИІСО- леIН'И1МИ UЮрімаIМИ, п,;IЙЛIQМ здобрю­~,fI,X нщrої,в. ють С'їчюу. У аі'ЧІНlі, 'НЩЦОЇЛ,И вщк,о-

ДНlр.еNUjjяраі,З,Г{)ЮПУ, п,а,ргі.Ї!lНа і І Р?,ВИ 188 іКlіlJl<Qf1р,аlМбв МОЛОКЩ П'О­П;:ЮфОП']iJ!I]юва ОРlГаlНl)за,ц:Ї :юсерещll- Сі.іВIШ~ ПО ЦЬОIМУ П'ОІК1аIЗіН'~'У четвеlр­.1H 'у1ва1ГУ llР'YLQ<:1!3ІН,ИIК,:1В 'На пotДо.л,а,н- те ,':!,:'сч-е 'ceipelЦ p,a\lli~DB ра,ї!ону, ня в';,щстаlВаlНllІ!Я. В ,кOl!)І()'11КИ,Ї! пр,о- В ClIЧIН'I РЩЦІГ'OIQП, ПОріllВН,srно З МИ­М';'ЖОІК часу Нlа ОК'О'ЛИПjJЇ сеlла ,виро,с- Н'УЛ'ИІ~ :POIК'O~, Й1шавз ПЛЮСОМ У ЛО дооро:т,не тва,рИlIШ!'ИIЩіке м,і,отеч- 86 K,:;101Г:p.aIM':IB МОlЮlКа на ко,рову. КО. ПочаJJ'И yJК'0IмlплеКТQIВ1У'6ЗТIІ м,а- ш,:Оідіо60IВі ї, ,наLllJОIЇ 6Ю:,ЛОUlр.3ІМI;'В (то­точне ПОГ<JIЛ'rв',я НИ'СОКОШРМУіКТIІОВ- IІJi:lК БУ\Jю.4,2). Ще юраЩИіХ резуль­н и МІ! КОIР'ОВ,шм И,. ПІ'lдІ:lбра.ЛIІ Kalд,p И т а:1"'В доби,~ июя Іпе рещові до.ЯР'КИ. ,~ояtpо'к, скота:р,:'В, Яlк'l, люблять Про IJ,e Г'ОВlС>р'И,ЛИ на зоор,а;х 1'ва­,'ВОЮ р,обот'у,. ПOlВНlіш~ за;ПРОВ,ЩДИ-\'Р'IІ'Н'Н'ИIJ\Ііlв,,;:е оБГOlв,о,РЮВlал'и ЛИ,СТ ,1а ~1О;р,а'ЛI>!Іеl MaTep,'a~M>нe заіОХ'О-, ДСIЯIР{)IК-Ч{ПИlРИТИIеЯ~НИIЦЬ ,;:1.0 'ооіх

"~,НІ:[ІЯ. Ч. Иlма,~о зроБШll'И. ПО ме,х,аIJllі.- IПlр,а'll!'IВіllИiкtlв l1В~IР,~Ні]ilИlЦl1ва п:ро РО'3-~Ю,IЩI ТРУ'ДQМІ:СЛКИІХ рОО.'Т на, фejРIМ·. Г,QlР'Т3І!I1НЯ СО'\U~lаJJllIСТIl'1JlНЮГО З/мага.н­Спо.РУIДИ.л,и л,;rГНlіIЙ тшбі!р ДЛЯ Х:МО- ',Н,Я за вели'ке м'О.лОіКО. Віlр,а Фet1Д'О­(jll, ПОіча.nи ст'ворюваіТИ ІКУЛI:iТУIР:Нlі Р':;Вlна. КаJJе,НИlЧе,НINО, 'ВІІ'СJЮВЛЮЮЧИ іIiКОIВИIЩЗ. На еТііЙ,ТОВИIЙ пер.іо.ц .на- СВ'ОЮ д'У'МIКУ ,і, пра,г,НelНIНIЯ іПОIДР'УГ по I'Р'(]!\I'ЗI.'І;ИI,ли б:',~ьше гр'уби.х і ооко- ро60'гі, ГОВОРИТЬ: JНІТИІХ rЮРIМI'JА. - БЗіГіа,то Р<OlК'ііВ Я IПР3lЦЮЮ до-Л ось і ре,з'ультатиВlЖIІТИ,Х з,аIХ'О- ЯРКОЮ, але такоро на'ТХ,Не!НIНlЯ, Я,К

д:ів. Раc'!JГ'ОіСіП rop':lK ПО Вlи.ро6нИ1ЦТ- :НИI'і l ", ,не ВІ'I;І;Ч'У'ва.~іа. За січень на­,НУ \Ю.юка ви.їШЮВ У ,рa.fЮlilі ІВ чис- .'(ОЇ,1а в'!д К'ОЖІІЮЇ rЮР{~ВИ 350 к;­. :10 се'реIДJН'ню'JВ_ у'опі,IШЮ ВИІКО<НЗ[J .1{)<г,р,аl\І,'1В мо,лока" а щ~обо,вlї на-

ДО,Ї тепе,р СТIЗlНОІВlЛЯТЬ ,майже де­СЯ'11Ь К'ЇЛЮll1раlмliiв Іна караву. Це м,ій ТРУ'ДОIВИlїІ ПQДДР'УІНЮІК 'Нlа че,сть lIlalp:-Гі,й,НИIХ з'Ї~JIіlв. За:ЮдИIК доярок­чаТНlр,ИТИЮЯIЧlНI1ІЦЬ п[jДТ'РИ1МУЮ. Даю ,с.101ВО', що ,вже В !ЦЬОМУ POI~:H а­.дою н:'д КОІЖІНОЇ 'КОIРОJВИ 3,5 ТІІlсячі IКlіЛOlnр,аIМ'ЇIВ молока.

~Ha. за. 'Q,L',НОЮ 'ННIC;l!,овлююгь

в теплицях оної Д'У,М:КІІ Д'ОіЯIРJк,и Ол,ша З,аха­рl;IВIН1а. ,МііР'С>ІІІІННlчеНIIЮ. МаIР,~я Ми­Iк.ол,аlїlвна Се:меНJЧУ:К. Вони ох'валю­ютlь Л'И,СТ ,п~рещо.IВИ1lGіIВ з·ма,гаJН,НIЯ, l3оБО<В'я,3ІУЮТ,I>СЯ в ЦЬОМУ році ,ПОідР- ЮВііл~й,ниіі рік добре від3lfaJЧИ-л,а:т!! тр,И'ТИIСЯ1ЧlН'ИIЇ! р'У'біж по наlПiО- лабригада ОВОіlJі~нИіЮі!в Галини я,х MQ~:<)JКa, ,на. Ko~pOBY. З:бори 11~a- Іва:нівни ВОРС'}"Х з ~ ФВе­,Р'И,НIНИ1КШВ QДJНОIcr!'~I!fIНОВИIРI:IШИ:ЛИ :вlщ- лIШtОПИІМе""'ькиіі». 3а переll.И!КО­знаlЧ.ИТИ ХХІV з КЩ КПРС '1 ХХІV І "!'~ З'Ї,З'Д КОІМпа Р11ії УК,Р'ЗЇІНІИ саrмОIВЩ- наН"~я ,РІ"ІНОТ{) ШІа'ну . вирощ~-1;:І.31НОЮ ПР,Зlцею - до 2.5 бс'ре,зня ня 1 щюдажу ~ер.жа~1l ОвоЧІВ l'З lJИlКQ,н:ати Кlвщр'таiJI'I>НИ:ЇІ пл,аlН і з.о- ЗaJКірWГОГО груту ,во'н,а ОДЄр'жала 50JВ 'юа.н,НIЯ ПО. ВIИІРООН,ИIц,-гву і пр,о- ОДИНl1Дцять тисяч Raр.ООващїв да,ЖіУ держ ЗіВ';' ПРОЩ:У,КТlIВ Т'wа'ри:н- ... н Иl(таз . П,Рel.~ll.

М. ІВАНИЦЬКИЙ.

На фото: ГЩІОВНИЙ зоотехнік радгоспу «Заворицький» С. Т. МАРЧЕНКО зачитує на зборах працівників ферми відкритий лист чотиритисячниць до всіх доярок району, осіх працівників тварин­ництва .

У,с:nіх О'крилив. Нині бригада працЮЄ ще з бїЛl>Ш{)Ю HaClHa.rolO.

У розвО'Д,О'чніІЙ те<плищі ТР)'lДJIТЬCJI

ро'бітниці Т. Мотрюк, М. Kqнд­

ратенк,о та Н. Лучко. Вони вир'ос­

тили і ві:~правилив магазини Ки­

єва 6 тонн І\ИlБУJFі~пе,ра. Тешр ро-

рів. 50-80 тонн - такий по­казник у водія машини «Г АЗ-93» Василя Я ковича Кузьмен­ка. ІІа 130-170 процентів ВИ­конує завдания тракторист Ва­силь Михайлович Ткаченко.

Зараз механізована бригада вивозить торфокришку під кар­топлю на першо.му відділку. Заготовлена вона кілька років то.му, заправлеиа мінеральии­ми добривами і аміачною во­дою. Механізатори стараються, щоб ДО кінця лютого виконати

квартальний план - вивезти

за два місяці 18 ТИСЯ'І TOНlI добрив.

Серед ,во.діїв широко роз-горнуто соціаліСТИЧllе змаган­ІНІ 11<\ честь наступних партій­НИХ з'їздів. Дирекція радгоспу запровадила матеріальне за-охочення_ За перевиконання ІІОРМ шофери й трактористи щодня одержують грошові пре­мії від 2 до 5 карбованців. На поле доставлено пересувний ва­гончик, де люди можуть погрі­тися й відпочити. Сюди Їм при­возять гарячі обіди по зниже­НИХ цінах.

В. ТИНДА, го.ловний агроном радгоспу

«Зоря».

гаряча пора бітниці вирощують РО'3С<4'\У o.rip­ків, яку висаджуватимуть в кар­

ка,сних те<плищях. Тут же л.о,сїЯЮі р,О'зсwда ра;иIНЬОІЇ к.а:ПУ'СТИ і п()мі­ДО'Рlі'в_

У І{арка>сних те'плицях зеленіє ща'вель, петрушка. Пос,аджено сто тисяч рщ'саlДИ ог,і'Іжів, за якою ~оглядають О. "Ко,сеНIКО та Г. Ка­сян'.

,Велике і парникО'ве ГО'Clпщцар-ство - блИl:!Ь'КО 2,5 тисячі рам. 3 них 700 вже за,бит'о, в 160 І[]О­еі'яна ро:жада ра'нньо,і капусти. В 300 ршмах їїро,зпjКЇ'РУБаНО.

В. ЗАБЕРЕЖНИЙ,

громадський коресПQндент.

~A... -6и€~'P'-9-« НОВОГО ЖИТТЯ »

'Р':а.l обговорено на з601Р,аас ~ваrp'И'II­;llИІків обох БJ1'ИlГ3l.'І., а, та,к'Ож на IВ"IдJКJР,ИіТ l1іХ n,а'Рl1і,ЙіНIИIХ збор аlХ. В,к,а-

Техніку-в повну гот 0- В ніс т ь 3'3'll} факти мали Mljc.цe. Вжито, за- 'Механізатор,и радгоопу «Требу­Х'ЦД::'В до IВИlп,Р,2Iв.nеIНIНЯ ,неДОJИIК';В. ~івський» зоб'о,в'я;залися ВИР'І)СТИ-

«НЕВИПРАВДАНА На фе'рма:х наlве;деlНіО ві:дJПOl!!lі!діНИЙ І . u u

СТРОКАТІСТЬ,. - ,с,а}\І:та,р,ни,ЇІ стаІН, стаlllИ ЧИ1С:ТИТИ ко- ти В ЦЬО'МУ І}о'ЦІ високии ВIj)ожаи ЛI:і;:l. та,ки,\! за,!'()Л'ОIВIк,ом 'у газеті іР"/в, кар,ми перetJд ЗГОідовуваllliНIЯIМ 'Вісіх сіль.СЬЮОГОClподар,ських куль­«Нове ЖИ'ТТЯ» '!!I'lд 2.3 О:IЧlНIЯ бу'в :nЩIГОТОI8.1,я.юТI>ОЯ - nод!р,:lбн:юють- тур. До цього ,стараІННО готують-

,меТІІсяна ,весняних польових р,о­

ботах. Першими Р,aJп{)ртували лр,о Ігот,оваість механїзa'l'OVИ ДРУІГОГО вїlдщїлка та Clпецбриrади ;м 4.

Успішно йде ремонт ,на лершо-

P~MOIНT т'р,акто.рів закін'ЧИІМ'О до 25 ЛЮТОІГО. Вже І1ІrДIГO'l'l)влено 22 'Гр аЮ,ОIРи, 9 зна'ходить,ся времон-ті, ТРИ 3 них У маЙC'l'ерпях р.аЙ-

'о:б' єднання «Сїль~о,cmте'Jшіка» ,ущ,'IЩе:Н:ИіЙ Marгelp,',aiJI п'р'о стан зи- .ся, ЗЗlпаIРЮЮТI1:ЮЯ. Фе,рми УІКОІМ,П-\І"lвлі ХIУ1ДОQИ В р.щщгоюnl. «Боlбрищ- леIКТУ1в,ал.июадраIМИ. На ферімах 'ся. Уже Пl)внkтю закінчено ре- му ВЇ,"l:,rJ;ілку, ПРЖН'УТЬ не від,ста- ljIЇ'с'ГЬ у ма,иlс'Г'е.р,нях paJAro,cny. ки,Й». - в'~їаIН()IВLlIе,нlО ЩЦДе>н:не че'Р,!'~В3ІНIНЯМОіН'Г B'cifJЇ сіЛЬСЬК'О'ГОС'llОіДар'ськ'оі ваlГИ і механізатори третьо,го від- О. КУЛИК,

Я,к ПЮ'8:lдOlМИІВ ,н'а'с 'се,юрета,р П3!РТ- Ч,lеН':IВ ПЩj)Т'li:ОМ'У та .паlргга:К:11I11ВУ. . • lЮ:-І'У р,а:;тоопу В. Мем,рук, ма'те- І На,д;ої ПOlм:іт,но стали ЗDю'стати. техНll'КИ, яка 'ВИК'QlPИJстов'ув.а'Ги- ДІлка. головний інженер.

1IIIІШlIIІІIIШіПlIIІIІIIIІIIIІIІ!ІIIIIIIIПIIIШIIJIIIШПIllIIШПШIIIIІІIІІІІІІІІШІШПІІІІІІІІІІШІІІІІШІІІІІШІІІШШПUІІІІІІШІІІІІІІІШІІІШШІІІІІШІІІІІІІІІІІШІ1ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШШІШППllllIІІlIІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІШІІІІІІІІІІІІШШШІІІІІШІ

Вче1-lї радять ЛЬОДОВА КОРКА ТА ЗАСОБИ БОРОТЬБИ 3 НЕЮ В Оlк,ре:Мlі, Р'ОКИ ОЗИlм~на заlЗlнає

ве.1ИIIЮЇ Ш:К~;:І.И В:І;:І. л.ЬQJДIЮЇ кор­КИ. В.оlНlа УТВО<Р'ЮЄ'!1ЬСЯ в'на,сЛ>ї):о.,к 'IІ'ЄClП'Р'И;Я'ТЛИIВИ1Х пorаднн:х УМОВ ЯТо;

8'ЗЯ.\lКУ, тз,к іраІНО наlве,ClН'] після ДOlВIГОlЧаlOНIWХ в 'Д_1ИІГ, які су,п.рово­).(яться ВИ1па;да,нням дощ'IВ ,і та,не'н­'11 ЯI'Il с.н,'IГУ, а, ПО'11:М іН3Іступають мо­Р'ОIЗ'И. Льодова корка бу,ва,є дв.ох ТИlп,'IВ:Вll\Clяча, КОЛИ ,пам,:,ж КОР'кою

-, fJОВ€lроонею зеМЛlі У"ГООрЮЕ:ТЬСЯ не­ве,lИіКИ:Ї! ПРОJм/іIЖ«~К, і прит~рта, яка щ:ш"но ПРИIЛIЯlгає ,до .пОIБе:РХIНIЇ ГРУ'Н­ту.

. 'вИ:С,Яlча льад.Оlва КОlр,ка Іюб€зпеч­,на ра,н'О НalВООНlі, коли с.О,НIЯlчні НРЮIМ€'Н1і, сЩР'О!Х{ЩЯIЧИ через .1(д, П:,Д­в НЩУЮl1Ь теlм:пеIР'ШТ'УР'У п.:ДН'ИlМ і ВИіКЛИlк,аю1''ь 'П~Р'€iд.чаlане збуджеlН­,nя 'РО<СЛИJIf. В Т а,ком У ст аНlі ОІЗИ1М;. пе,реtБУlВаlЮlЧИ []І:ІЦ КJO,Р'КОІЮ, ПОЧИlна­ють п.'l!J:СИ1.nеIНЮ РOlCТИ j'CT ають не ст,'Iй,КИIМИ: ПРОІТИ НИІЗ,ЬІІШХ темпера­т'у:рна 'ВИIМQ,каIНН,Я. ДО'ГЛЯД за та­!КИІМИ О:ЗІІІМІІІМ'И 'культу:р,аIМИ ,ПО,ЛIЯ,Г,д€,

.в Р'УЇ!ІН'У'в,а,НIНlі, ва,ЖlКИ:МИ ,К{)rr:lGа'ми із стал€IВИ1МИ Шlllпа,ми аібо рубчасти­ми к,а1:каI\Ш.

Зlн:аi!jjНЮ Iне:бel.зiпе'чн,'IШ,а. п'р'итер:г а .1,!,;Q;:І.ЮlВа ЮOlріКЗ" ОО()lбл,иво П'р,и Бе­

ЛНіКИ'Х МЮI!юва/х. Я1ющо ГР'УІНІТ с.иль­но Вlїtrтa:H'YB, то ,ВlНlaIMltц(J!К м'О!ро-

з,'lв Р'OCiJ],IІІНIИ ОI3И1МИХ кул,ьтур СТИ,С­ІКУЮИЮЯ З усіх ,сто,рї,н і ,Н'з'че5то ющр'зають в л,ьщ:!;Ову КОріК'У. При­ЧО"ІУ, ,11 'IД УТ'ВQІРЮ€ТЬСЯ і В глиБИ1НЇ ,грунту. При заlме!різаНlн,і ,вода зб'l1JЬШУЄ11ЬСЯ В ()Іб\:1Мlі. ВИlпиrpаєть­СіН PP:YIIfTi ПOJШКQlдlЖ'УЮТЬСЯ пос,:'ви. В ІЦЬОІМ'У ВIiIЩЩКУ ОІЗИІМ: ГИІНІУТЬ ві,д ВИlме,р,заlНlНIЯ і Р'ОІЗРИ1В1У :коре;нев,ої си:сте:ми j>OCЛИіН·. З,НJище,НIIІ!Я пр,wrер­тої Л'bQlд!ОООЇ КОР'КИ Iмех,аJНIЇ-ЧННІМИ засобаlМИ (.ГyJсеIНИlЦЯМИ 'llp,a'Kтqp,a, :КОТlк,аIМИ) іна ПОlОі'наlХ Оі3'ИIМИ,Х КУ,ЛЬ­T~"P В ИЯ В.1 я,Е'ї'ыяя ,нек ар иrc.н 111М, на­

БI'ТIЬ ШNkп.Л,ИI8ИIМ. В та:кИ1Х Ylмовах бор,отьба з Іпр,тертою льо,ДОIВОЮ

mрlКlOЮ ПQВИIНlна 'БеСТ.ик~ь і.НIШНlМИ заlхо~аIМИ.

Осоtбли,в,о ,ве,lИік<іі шкOJДИ ЛЩДQ­'з,а К'ОРIl~а ,1J,аIНіOlСИСГЬ Iра'Н'о ншвеюНl1, Iко.1И СЮlІlМ'і IПОlс,~аблеIНlі і ,менш з д З'Т:Нlі прО1' И1д!:JЯТ И Іне-оп р И1ЯТ ДlИIВIИ М з'о:в.н,'IШІНIЇ:М YlMOIBalМ. Л ЬІОідова корка ооз ClHI'IгoIВOIГO П'ОІКІр.и:В'у .цропу,окає Iк,))'13Ь се,бе промfuНIIr,Я ,і, заIflР'ИIМУЄ теплове ВIІІІІ'РОМ::lІ!юва,НIНЯ HalГp'iТOlГO ШЛJiіrтріЯ. За та,кИlХ 'УМОВ У ро.СЛНlН ПОЧИlн,а,ЄТЬСIЯ б:,лыш elне,р:І1і'Й1не ди­х:а,н!Н.я ,і 2':IЗIКо. ПІ:LlIJВИ'ЩУ€ТblCЯ ЖИТ­Т'Є'В'И1Й ПРО[J,еіС 3 'витраlЧа,НlНЯ1М за­ХИlCН,ИХ та заlпаіСН/И'Х ре'ч:ови.н. в,же н 3IПіРIIlК:IНlЦЇ ЛЮТ,()d"'О Вм>іIСТ :РО.ЗЧИ:К-

о Четвер, 18 лютого 1971 року. о

них ЦУ,Кlр':'в у IвуІЗ.л:а,х ку.u.r;UНIН,Я, ОlсоблИlОО у нetC1іі,Й1КИ!Х сорт:в пшє­'НИIl.l!:', змеlНlfll\YlE:l1Ь1СЯ пqР':lВіН Я'Н,О 3 жовтнеlМ у 4-5 р'ШЗlі,в. ШК:V!.ЛИіВ,И,Ї1 ІВПЛИВ Л,b()JДОIВ.суї :КQlріКИ ВИЯВ'ЛЯ€ТЬ­'С,Я 1 в О'1'РУ'ЄIНlНlі PQCJm:H пр од у:кт а -МІ! СВОІ!'О Ж rИIХ3lНlНIЯ.

Д_1Я З'ЯіС'yJваJІІIІ'Я питанн,я про СТУ,ПI;,н,ь ШК'Ї;:l.ЛИlВО<С'11і приrгeр'тої ЛЬО­Р'ОІВQ'Ї корки д.оіСЛЩНIІІМИ у,ст'аlнона­'МИ ,ВИIКОIР'ИlСТ{)В'УЮТI:JOЯ ,РОЗlра'х:yJН:КО­

н: мето;ди' по о,ІІІ~!Щj, 'ВlIIЛИ1ВУ н!юь­Іках те.МlПєра'ТУ'Р ,на пеJре'ЗI1lМ>:,ВЛЮ та <:та.н пшеНИlllJЬ, щоб зз.3Ідале,гї.дь .ви­,з,начит'и ПРОlЦе!нт З3lГИlбе.л1Ї пше:ни­'щі B"cl!. п!ритеlрrюї ЛIЬМОIВЮЇ к'ор'ки. Для Цlієї мети He'OOXJ\ДlHO ма'І'И да­ІН::' про C€реДIНЮ Ю8ЩИIН'У ЛЬОДОВОЇ К'ОР'КИ З ТIР Иlв,аЛ:IСТЮ ПOlН,ЗД Тrp,и де­'к'аL1;И. НаlП]РИIКlЛЩ!І., п.ри товщи,н,і _1IЬО1дOlВО'Ї ]ЮР'КИ 4-5 са,Н'/jИlмеllр,:IВ, Яlка .1е>ЖIІI"J'lЬ ПРОТЯ:Г,ОМ м.jc,ЯЦЯ, за­,ГlИlбе.'IiЬ ОЗИІМИІНИ c~.a~aTНlМe БЛИIЗЬ­:КО 50 проще,НТ1ЇIВ. ТОІвіЩИlна л,ьоtQО­,в,ої КО<!ЖИ 'ВИlМIЇIРIЮЄТblCЯ в саIНТИ­мет:ра,х в прооаlХ, ЯlЮі беруться 'на 1П0,~'і П'О ,rіа,ГOlн,аЛ'l' 'HlaBiДCTa,Нli 1 кі· ЛОlме'Гра, тобro через 100 меТР':IВ І .пРОlба" а ВОЮІГ'О 10 Лір.об. ВИlр,а,х.о-1Н)'ЄТI>с'Я серetдJНЯ '110IВЩИ,~І.а л,ьод,о­

В'О'Ї к,о:р'ки да:нОІГО ПОЛЯ. ,п,рн 'неlве.л,ИlКИІХ м.оrpоlЗЗХ В 5-8

НОВЕ ЖИТТЯ о

IГР3ІДУО:IВ і ТРИIв,аЛ'ОIСl1і lЗа,Jшга,нн,я ,:ТI:JОIдОВОЇ КОР'КІІ з,а'втовпJ!К!! ПОlна~ 2 са,н,ти,мerr'ри' б'~Пluше Tp,J;OX декад сIлоІ~те,р~га,єты,яя ЗlрtlджеlНIНIЯ П'ОIС,:IН1'В, Яlке до,ся:гає бїЛl>ше ЗОПlР'Оlце'н-гїв. Якщо вее:ною бу:ває ба:гато хмщр­IНIНlХ 'Ї ту,м аIНIН'ИХ дн:'IВ, О'ЗИlм Иlна, ча'с­т'о ниходИ1ТЬ З-Іrrі,д ЛЬО'ДОIВ'ОЇ КОIР'КИ ІI<~'ПQIШI~оджеIНЮЮ .

ЕФеIКТИIВН,И1\1 заХQ;:ЮМ у 50'Р'0'l1ьбі з льо,до:в,ою КОР:КО>Ю Є СЯlvгозаТIРИ­МlаIНIН,Я. П'Оlкр,ита с.н"IГОМ корка та­не Одllюча'СJЮ З1НИІМ, р,іЗIК'О З,НИЖУ­юча .н.еlгаrrиIВІНИ!ЇІ 'ВПЛИіВ Іна Р'О'СЛИ­Н'И'. ДОІсліL!I.аlМН 11]IМіір.Я,З€'ВСІ>КОЇ Clіль­ОIJКОІТ'ОСIПОL1;ЗlР,СIJКОЇ .ака\L:е,МI:'Ї Оідер­жа,НI:' да,шї, щО П,:1д щіЛ,IJНОЮ п:ри­Теф'т.ою КOjРI~О>Ю • .не за,хищеною аНIЇ­Г'ОМ, пе:ре,ЗИіМ'yJвал'О 22 ІПРQІЦ€ІНТИ 'рОIС.1 И,Н ОIЗllіМЮ Ї пшеНИ1щі., а з OНli.гoc'lf - ві'IдJЛОIIJI'сl,JНО 82 проце,н,ти. Д,~Я РУ,Ї!іfllУВ3IННЯ ЛЬО!ДOlв'О.їКОІР!Ю!,

не ПОІКРИТОЇ снігом, <НеО<бх,і,дlНЮ роз­ю',ваТIІ з л,іТШКlііВ а60 ,Н'Ш3е'М,НИlМИ ,за­сО'ба'ми (Т'У:КОВИ1МИ 'Оіlнал:кЗlМ\И) мі­Iне,р,ал,ы:їІ� ,доБРИlва':к,а'ЇlНlіт, фосфат­шлаlК (ІПО 3~5 це,НІl1Нletр':,в 'на геlК­таlР) 3ібо таіКУ Ж wі.л'ыGrcт'ьb ПОlПе­Л'У. ТОіРфОIl<lР'И'ШК'У, ,пере.ГIНlіlї!, ЧОР­!ну землю з U;"ЄЮ метою можна РОЗIКИіД!ати рнюєр,о,31КИlда'чаIМIІ ПО 2 -4 П)НІНИ на гектар. Те,Мlна маlса

Т'ОlРфОIООIЇ КР'ІІІІІІІІШ', зе:мл,і, пе.ре,!,.нюю, IПОlпел'У і Мlіlне;р,аЛIЬН'И'Х доtБР'!ІІВ у ІВИ­гл:я,д!Ї ТО,НІКОІГО шшру добре вби!р'ає теПЛОІВ: СОIНlЯlчн,і промеIIl.і, CKOIPI'iIII~ пр ОI!'Р':IВ а,ється, Ч ИІМ З абе ЗlПе'ч ує'Т'ь с Я Т3lн,еlНIНIЯ ЛЬОДО:ВОЇ КОріК,И.

РО3'С']ваIТИ ПО ОЗИ1МИlНlі М'У,1ьtfУЮ­ч/і м:аrrе'Р':,ал,и нє'обхіlдJНО т:~ьки то­Діі, КО,ТИ ЛЬQДОlва корка не ПОіКри­та С'Нlі'Г'ОIМ. П:1д таlКОЮ .кор,кою р,ос­ЛИ,НИ У МОlpiOlЗIН'Ї' дlНlі МОЖУТЬ за:ги­'нути. В тепл'У ПOJЛQJ:,У МIУЛіЬЧУIЮIН­ІНЯ на ПОlс'ш,а,х ОЗИ!МИІНИ не Д'OlJji~lb­Іне, ТОІМУ що тшнеНIН,Я ЛIЬОLI!!О!ВО,Ї кор­КИ B':Ll!.' ЦЬОГО з,аl1~:IН'Ч:УЄТЬС,Я на 2-3 tQH,i пі3111~ше.

кр,'1М ТОІГО, пр'И p,aiНlH,ЬOIM:Y Ш'туч­'НОІМ!У :Зlв,'.л'ьнеlн;н,і ПОЮ:ІВІ:'В О:З'ИlМОIЇ Jlше­НИі\Uі в:,д оні,!'у РОСЛ,ИІН,И почи,на.ють IвеlгеТУ'Вlаrrи. Пр,и ЦЬОIМ'У во,да, яка В'ИІП а'РОIВ У'ЄТЬіОЯ h-аc'!J3еМ:Н,ИIМ и О<РIГ3іН 3 -

МИ пше'НИlu:і, Іне :КОIМlпеIНIСУЄТЬіСЯ по­даlчею ЇЇ чеlРе.з KopelHelВ,Y си'~тetМУ, яка ~н'аіХ{)IД;І!І11J;СIЯ ІВ 331M€iP'3,.~OIMY

ст,а:lllі. В та'КIІIХ ВИlпа\lliках має м!:с­це веЛИIІШЇ! цpOlЦeHIГ З'Р':lджеIНН:Я по.­С,і,ВI'1В а,бо .нОВІна 331ги6е.1Ь_

В. ДВОРНИК, науковий спі,вробітиик Миро­нівського науково-дослідного інституту селекції та насін-_ ~ицтва пшениці.

о 3 стор. О

Радісні . ПРОПОНУЄ «РАДЯНСЬКА ШКОЛА»

ПІДСУМКИ ВАГОМА ПРАЦЯ літератури в школі простежує життєвий і творчий шлях письменника, подає методичні поради до вивчення рекомендованих шкільною nрогра.АЮЮ творів. На конкретному матеріалі, що вийшов з-під пера Ост.аnа Вишні, доrЛідник аналізує літе­paTYPI:�Q-естетuчні погляди, висвітлює питання. як (jiaTBopeHO дійсність зqсобаA.tи комі'ЩGZО.

Руса:ніIВСЬКИIЙ с і Льський нлуб переповнений. Сьо.rОДНі тут темати:чний в ечі.р: «Па'р­тія - наша надія, парті,я -наш рульовий». у.важно слу­хають присутні доповідь ди­РЕШТQра рщдгоюпу ЛеОНі'да ЄГОіРОВИlча Міхеєва .

- СлаlВ.но попрацювали ТРYlді,внини нашого ра.дгоСІПУ в 'МИІНУ ЛOl.V!У :РСЩ;, - IІ'ОВ{~І)ИlТЬ ДОlП(шідач. - Особливо слід В;lдз:на,чити внлад тва,риН'ни­

н.ів, я.ні з.а>6езпечили ви:ко­нання плаlН'У з.а,верша ЛЬ'НОГО

P(}~y п'ятИ'р,іIЧКИ ПО ПРО'ДаІЖУ держа:ві молока і м 'яса. На фуражну корову бу ло н<1ідОЄ­НО по 2987 к і ло'граl:vt:іВ моло­

І;а, а н а 100 гектар :'в сіль­ГOiCIГlYГЇiдЬ одержано по 902 цеНТІІери молон а і по 50,9 цеНТ'нера м' ЯІСа.

p~д нами дев'я:та п ' ятирі,ч,ка, закликає PY'ca'Нi~цiB гідно зу­стр!rги з'іізди Р:lДноІ паРТі~.

ЯClкра,ВИіМИ обули ВИlстуіПИ уча.СНИlКі;в ,вечора. НеРlуючі вJіДДДЛlКа.ми Петро Панасович Ту!пиlЙ та АнаТОЛій ЯКИМОВИЧ ШУ'гайло, ДQярка Анаста.сія Тимофі"і:вна Соловей, теплич­ЮЩЯ Галина Iва,ні'вна Ря:ба, сенрета:р парткому pa~гoooy

Галина Л<JIВ'рентіївна НеС'те­ренnо , голова ВИКQlНКОІМУ

сіЛІ>СIШОЇ РаіДИ Володи.мир ИосипОіВИЧ ПетрЮlК тепло го­в·с-рили про правофлангових лередз'іі3ід.Ї'ВСЬКОГО соЦіаліс­тично['о ЗМaJГа,ння, про невід­

клащ:н; завдання у ПЩІХУГQlВЦЇ до весни. ,в успішному прове­

деННі ЗИ1м,і,влі худоби.

Великий і слаf!ний шлях пройшла радянська педагогіка. Вона сягнула значних успіхів і стала справжньою наукою про КОМ/lністичне виховання, науковою основою радянської загальноосвітньої школи . . у видавництві «Радянська школа» поба­чила світ важлива праця «Очерки по истории со­ветской педагогики». Автор ії - дійсний член АПН СРСР, доктор педагогічних наук, професор Гончаров Н. К. на багатому і різноманітному матеріалі показує основні етапи розвитку педаго­гічної науки за роки Радянської влади.

ПОСібнцк nрuзначеіщй дл~ вчитеАів-сltовесни­ків, а TaKoiJIc сТудентів:фі:ііологів .

ЦІННИЙ СЛОВНИК Часто ми цікавимося походженням і первісним

значенням слів. Доnомагаютt, нам у цьому етимо­логічні словники. НЕЩОДАВНО У ВИДАВНИ­ЦТВ/ ~РАДЯНСЬКА ШКОЛА» З'ЯВИВCJ> ДРУКОМ . сзтимоJ1Ot'ИЧЕСКИй tЛОВА~l.J РУССКОГО ЯЗblКА» . (авт. ЦЬІганенко Г. П.), в ЯКОAlУ віiJfбрані С/lова переважно із актШJНОЇ лек­сшш літературної AlOвu, нacaAlnepea надається nереаага сnmc6нвічниJl KopeHeBUAl словам.

В книзі висвітлені основи марксистсько-ленін­ського вчення про комуністичне виховqнн.я. Проб­леми становлення і розвитку радЯНсЬЮОі педаго­гічної науки розглядаються в тісному ' ЗВ' язку З практикою комуністичного будівництва; педаго­гіка як наука показана в ком!мексі дійових засо­бів .формування нової людuни.

На ,за'к.іIНlчен,ніЯ в і дбу!вlС Я

На відміну від існуючих підручників і науко­вих посібників з історії педагогіки радянського пе­ріоду, де. в основному висвітлюється розвиток школи і лише побіжно розповідається про педа­гогічну думку, дана книга значною мірою запов­нює цю прогалину в історико-педагогічній літера­турі. Вона сприятиме формуванню у вчителів за­гальноnедагогічної культури, чітких наукових пе­дагогічних позицій і поглядів.

Слова подані в аАфавітно-гніздовому порядку з nослідовнuм поясненням їхньої етимології, а та­кож змістовнцм OnUCOAl різноманітних історич­них змін. Цінність САО8ІШка noлягае передусім у тому; ЩО він містить Il0яснення найбільш nрик­метних особливостей українських слів в зістав­ленні з російськими відповідниками. Для полег­шення розуміння ілюстративного матеріалу у кни­зі вміщений додаток «Пояснення до словника».

Далі т. Міхеєв говорить про веЛИ'і\)} перслemиви в усіх галУ'3ЯХ народн!)го гос· псщарства, які віiдlкрива,є пе-

зм і стов,ни'Й концерт колеН'ти­ву ХіУ'ДОЖ'ньої саIМО,Діяль}юст! районного Будинку культу­ри.

В. СОЛОВЕП, робкор.

ВЧИТЕЛЯМ-СЛОВЕСНИКАМ ДУЗЬ І. М., ВИВЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ОСТА­

ПА ВИШНІ В ШКОЛІ, 125 стор .• ціна 21 коп. А втор посібника з позицій завдань викладанн fI

Книга є довідковим посібником і буде корис­ною для вчителів-словесниКів, студентів філоло­гічних факультетів і учнів середньої школи, а також для тих, хто цікавиться походженням слів російської мови .

Вже довгий час Катерина Борисен'ко працює у районно­му вузлі зв'II3КУ сортувальни­цею. Щодня через її руки П'ро­ходять десятки тисяч газет і журналів . І дівчина завжди старається, щоб вони були своєчасно доставлені листоно­шами до переДПЛ<l.тників. На фото: К. БОРИСЕНКО

сортує свіжі газети. ФОТО А . К(юа·К8.

. ЗАПИТАННЯ: ЯнНіЙ поря.цОI\ ро:з ; рва'ння шлюбу через орга.н,! ЗАГСу?

ВІ,ДПОВ:LдЬ: ЗГ-і,ДНО чиннОІМУ за'К·СIНОі~а!ве'!1ВУ про шлюб ТіІ С::VJ'Ю з 1 ЖОІВТ:Н:Я 1968 року Р':),ЗЇ'р.ва,ння шл~бу ПРQlВОДИ'ТЬСЯ не Т'; ЛЬ'!Ш в на,ро;дному суді, але

й в opra'Hax 'З,А,ГСу ·в та-них ви-. 1:1 :};j'K<I,X:

1) при взаєм,НІ:Й ЗГОіді ПQlДРУЖ' жя. яне не має неповнолі'І'НlїХ ;j ; тей ;

2) з особа::vt:и, ,ВИlЗ:НaJНИlМИ в У'ста:новленому за.ноном пор~щну

НЩі,еЗ'даТНИIМИ внаlСЛі,ДQ.К дУ­

шевІнОї х;вороби а'бо сла60У'М­СТ.ва;

3) з з·а,СYlда-к€lНИ:vt:и за вчинен­ня злочи.н:у до позба'Влен.ня вол; СТРОіКОМ не м~нше, я-н на три

рони.

ЗАПИТ,АННЯ: Яний порядо}{ ,b-ста.НО'ВЛelНlНЛ ба'тьк,і.В'С'11ва ЩСJiДО

ВсЯНл ВСЯЧИНА, НЕ АБИЧОМУ присвячЕНА

МИС.JIИВЦІАДЛ <:> ГQДИ!ТЬСЯ:В ЛИІСИlчки шубка, та ли{:ич'ка

- ГОС'l'рСІзу6на .. . <:) Є~гep чи МІОСЛИВЕЩЬ - все ріlВНО lНе-

щаісли:в.ець ... <:> Шутнуючи-<граючи, пероолута'в сліІ,ЦИ

заяlЧ; Федя та й наlСКОЧИlВ ІНа . .. в.ЕЩмедя. <:) .в o~н,OIГO - ryля, в дРу>ГОГО - шрам :

ділилизаЙlЦЯ ~е'запланова,нОІГО :пополам ... <:> '3ДИібали вовна :в лісі діти, та не було

чим його биrrи - ЛОім,чали піШІКИ на дуба ПО' ... ШИШЮ!'.

<:> Чим .неlЩаліше полюван\Нл, ТИіМ завзя­тіше ... ,са,мовwхвалЯlНlНlЯ.

<:> Хоч 'і ющська 'РYlшничина, та йти з ДОІму - Є nР.Нlчина!

<:> Мав би п,ри собі .рУШНИlЦЮ - оце Й ніс би лИ'сицю ...

<:> Янщо [юслухати Пет~а - без пуху ШІlчка, без Пера ...

<:> Мчить ЩOl,Цуху ClIlдIi ,p не :з добра - !Не ' tX()rr їIB ні пуху, ні пера ...

<:> Серце мало невИ><жочило у ЛУКИlча, хоч

ще й .не .ВИІСНОЧИ:В... заєць і.1 куща. <:> 3аlПОЛІовав 3ВЙlра, а Я.J\ОГО - не знає :

шніра, БYlЦ;М, оіра, а х:воста - немає ... <:> ХiJбавам жалко, що МИСЛИlвець за су­

м і с,нИIЦТ,в.ом - ри6аlЛlI{а ... <:> ДOlПОЛЮВaJВСЯ НУІ3Ьіма: не РOlзбере, де

lюрч:vt:а, а де не ·корчма.

<:> Ду.РНЯ,СЛОВОІМ, не валЯІВ, Хоч було І сли,ЗIЩО: у ведмєщя пофля.в, ВЦілив - У заlЙ­'ІИСЬНil ...

<:) Нк послухати Гриця, то мала ріЗНИIЦЯ - ЩО ЗaJЄЦЬ, ЩО ли,СИЦЯ ...

<:) НИJби біlгала, мов заєць, гуска, '1'0 ~ула б КОМУ'СЬ Т'рУ1дна за·куока.

<:> Оперечається з ВащУJJlОЮ МикН'Та - ,ви­СКОЧИВ З ячменю .З-aIfJЦЬ, чи з жН'Та,. А ВИСКО­ЧІЮВ .не з Я-Чlменю і не з жита, а 3 маку - і не заі€ЩЬ, а собaJка.

<:> ВИlс'тежИlВ заіЙця в ПОЛlі, а ру,ки - гол·і.

<:> Приетрасть д() МИСЛИlВС'І1ва з.никла, Я!(

поба.чиlВ вовчі І·кла. <:) Не на;щоженеш того цілим JЮЛКОМ, хто

сплут.аlВ З3ійця з ВоіВКОМ. <:> Полює, як У'Сіі, ylбoro: нІ пуху, H:l пера

У НЬОІГО. <:) Як мудра голі,В'!{а, то са'ма С'l'ріЛЯтИJМС

I1В ИIН'Ті'ВІка. <:> ~ВaJПИТЬСЯ ПaJВЛО, щооза'В,ИlДна ПРИJЙТ'И

в село. Хай у,еі бaJЧать, що він з.і 3ідобиччю, знаJЧИТЬ .. .

<:> ... Заєць, СЛОВОМ, зледаЩ!'в І .нев.ис'но-чшгь з кущіІВ.

<:> ,пООа\ЗаЛQICЬ одН'е заwча, та Й те - ~<l!В­тіиама ...

<:> Ще б не з.іlтха:в-, ЯК ЗalЙЧИlК... хвостом ,пом,аха,в!

<:> Не тан Са.Вlі полювалось, ян в уя,!!'1 ма­лювалось ...

<:> ,ГаРНИIЙ ЛИІС, та Н'~ для ,вас рІс. <:> - А ЧОІГО це ти без рушнИ\Ці :на дере·

.!іі і , ПаІВло1 - Т-та, ... Щ11Ц0Іб ••• В'ВИlДнlше ... б-було ...

<:>'І1реба, ,каже, РОIЗJ!Jбра'тиІСЬ, я·н за ВОВJІЮМ гна.ТIОСЬ - чи на:ООроС'І'ець зі псами, чи саlМО­

му маlН\·ВIЦЛlМИ .. . <:> Га,дalЙ, UVЮВЛff.В,заіЗдалегііДЬ, що може

стр,іlТИ,ся IBe;дJM~ДЬ: .. <:> За'в:зЯ'тНіЙ Г'рнць, мовляв, МИСЛИlВецЬ.

та .в нього пес, МОВЛ·ЯlВ, лlіjшвець ... <:> Н()жно,му )ЮЧ€'ТЬСЯ латку з'їсти, а лаmок

же не ДВі>стї ... <:) - Чом неБУlвал.ИlЙ смутон у ЛeJВ,ка?

- ЦіЛЯ·В У ,зайця, lВiЦіЛИJВ у .. . БРOlВiна. <:> ЛИСИJЦЯ чи лис, та ма:є КОІМ'Ф Денис! <:> 3МЩЬ - не горобець: не залетить п.liд

ХЛІЇІВЕЩЬ .. . <:> Лають не ,за те, що і,нжен~р, .а ,за те,

що ... браноньєр! <:) НКИЙ'l1aJМ на ВQlВк.а,сеЗOlн1! Була б руш­

ниця , а в р,ушниф - Iпа'l'рОІН! <:> Заlбили .ввечер; за,йця 'удвох, тож ділять·

СЯ - rnllBНlilВ до трьох ... Борие ДЯЧЕНКО.

С. ПїІ,Цлі>сся.

........................... , с ее .. '. ее •••• ' І" ............ , ......... 11'1'1 .1.1 .. ее .... '." ••• ,.,'.1'1'1 •• , ........... 8'" 11.1 ее ее " ........ .

НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

ву.7. КиїосЬіКЗ, 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ~ ~ орган Броварскоro районного комитета КП УкраинЬІ 11 районного Совета депутатов

трудящихся Киевской области.

ШДЕк.с 61964. Газета виходить

у вівторок. q етвер І суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19·3·82, заст. редактора. І боти), фотокореспондеита - 19·4_67, відповідальиого сек, віддІлів (партійного життя, промисловості, масової ро· ретаря - 19·3·18, відділу сільськ . господарства - 19·4·47.

....................................... " •• ,ІІ .................................. " ......................................... ' ................ .

БровIllpcыкa iDJI)Ylка,р.н.я, Київської Області., вул. КiWlcЬК:а. 154. T~ - 19-4-57. 'Зам. 617-7884.

ЮРИДИЧНА КОНСУЛЬТАЦІЯ д~т~й, на.роджених до І-го жовт­ня 1968 РСЩУ від батьків, які ,не переБYlвають у за.реєстрова­HC,:vt:y шлюбі?

В LДПОВіІДЬ: ВстаноfJлен,ня б.а'Тьк;встоо у в.ищеов:каза:ному ВУ.:П·aJ~J\,У РООН'ТЬСЯ,' ПО,ПЕ~рше, на П :jДJста'ВІ! .СПіЛЬНОї заяви до орг а­н:вЗАІ1Су Marrepi ід"ИІтини й о,со­би, що ВИJзнає себе баТЬ1<ОіМ ди­ТННИ. На П:ідстаВі та,кої заяви орга,ни ЗАГСу роблять ві:Дlю:віlд­НИМ l3 aJПИIС у КНИlГах про .народ­же:н,ня. ПО,ДРYlге, МОІЖна 'В,С'та­'fЮВЛЮlва'ти фа,1<Т sизнан,ня баlТЬ­н,ї.вствав .нарО!Дному ·чу-ді. За:RОН пере~ба,ча'є умови, за Я'КИХ це ПИТilНIНЯ може бутивИ\р;ше;не, а са'ме смерть особи, на УТРИІМа.н­НІЇ, якої перебува,ла ДИ"І'ина і яиа ВИl3lНlа~ала себе УІ б8JТЬН-ОМ. 3АПИТ,АННЯ: З я.ких П.РШJИ.Н

на:pQДНИJЙ cYlд може зменшити розмl·р плати ал~м.е:Нl'і,в H:l

утрнма,нІНЯ діт~й? IШДПОВі1ДЬ: Діюче законо·

да'вст:во передба,чає можлИ\В'іс'Т з.меНІШЄlН:Н:Я ча·сток ал>і.м e.н11fB , ЯІ~ЩО у баТЬ1\а, зоБОів'я,заного платити' а,Лl:IМЄlНJТIf., є і,нш! непов­нолітні ді'тн, ~KIi при СТЯоІ1не.нні а.7ІLIМ€lН'Т·ів у вста,нов леном у за'l\О­,ном розмфі ВИIЯJIИЛИ>СЯ б менше забei3lпеЧ€lНИМИ Ма'!'еРіа.льно, .ніж д.:'ти, ЩО о:дерЖУЮТЬ аліменти. МОЖЛИJВ€ зме.ншення РО:ЗМ'і-ру аЛ.:I:vt:ен1'і:1В МОіЖе б,утн 'і тоді, ян· ЩО батьно єlIНlваJJ.~ДОМ першо·ї чи Дроуігої Г'РYlПИ, або янщо діти праlЦЮЮТЬ j Сlдержують ДОС'тат­

~:ІЙ :заро!бі'ЮК. При 'вирішен:ні ПОЗ08lі,в про зниа-кення роом,іру ал.і,м ffirni,B у 3В' IЯJ3ку З .наЯlВоН;СТЮ 11 ПOlЗИlВaJча інпшх НЄ\ПІОІвнол:іт,ніх і/1;; тей, HajpO!ДН'i суди беруть до ува['1f. за:робі'Гок (IВРибуто.н) тіль­ни ПOlзноо,ча, а танож н,ая,вні,сть

неп,раЦЄІЗІДа'І1НИоХ членіlВ сім'ї,

Яl\их за за:ноном він повинен УТРИJмув,а'Ги.

П. МОЧАН, зав. ЮРВДН'ПІою 'консуль­тацією.

С.· .

;1 'їха.lИСН КО.lишнї випускники, Д~ВЩЦЦЯТЬ шіСТЬ років ,МИIfYі\? :ВЇ\1І.ll'оді, як lB��e-рше rocтин:но вІд-

ЧИНИlЛа свої Д'Вері Врова.рсьи С~J)e~НЯ шко(}ла IPOбi'mИЧQЇ мОО'()ді М 1. За цей ЧalС I3аІкі·Н"fИЛИ Н 'ііЛИЗЬІКо(} 1000 БР'!У8&рчан.

В шк'мі віДlБУЛaJeЯ Т,ІНі'ДИІЦШJН<І; ЗУіСТфч lнmИ!ШН~х ВlШІуе'КІНик'ів .1 'JllЧителЯІМИ та у>ЧП.ЯJМИ, x<mpi 3а'})аІЗ IВ'ffiТ~Я. ПІЮ Tt, я'к прв.цює Ш~фе'Р()ІМ ВllIJI:.ЯХОВОІМувіlМі~і і ilIаІВЧаєтЬ'CJI у КИЇillCЬ'К(JМ'y МI'l'OДO'POOК-,ному іжтитуті, РООПQЮВ на ве-юрі Іва-н д'У'ЖИ!К. ЩИіРО ДЯКУ'Вали >ШIV~лі і .вч·итеЛЯlМ за ,н'ауку TaJМ<lipa ,Роопіl1JеН'К()І, ,Катщнm'а Бо>б,ко, МихаМJlО БеРКОВ1R.

~у'с'l1р<ЇЧ була теплою, 300РУШЛИlВОЮ. На ЗМtіНlЧ'е1fНЯ в іідБУВіCJI Кfiнц-е·vr ху~ожньоі СМl()lА'і·ЯЛЬНОС'JIі. 8. БОЖ~О,

rромадський кореспондеит.

Редактор є. ФЕДЯИ.

I··O·-·-~;~:~:~-:·~:~-~:~~;~'~~~~-;·~i~·-·-'-·! і НА ПОСТІЙНу.ровоту ,

• ТЕРМІНОВО ПОТ Р І Б Н І: • • учні пресувальників, • пресувал ьники,

І слюсарі-ремонтники, слюсарі-наладчики.

ОдинокІ забезпечуються rуртожитком.

Адреса: Бровари, промвузол, завод пластмас, віддІл кадрІв.

Дирекція. .. .......................................... ,... ............ .-. ............... _.С8. . . . . '" ........... .. .. , . . , , . } БРОВАРСЬЮИ МЕБЛЬОВІй ФАБРИЦІ

НА ПОСТІПНУ РОБОТУ Щ)ТРІВНІ:

j мехав1к по тренспорту, eJlектрик V розряду, токар по металу, СJllOC8рl V-VI розрядів.

! Адреса ФaJб.РИіКЖВУJI. 3ал.!mmIчіИЗ., 2, lX.a.ти аіВТобусом 41 ма.ршрУ'ТУ ДО ЗУШіІНни с.мебльова фа6,рика •.

.. ііі .... .. ... ІІІ ... ,. " .. . .. .. . .. ІІІ .... ..... ііі ,., .. 010 ІІІ ііі

І Адміністрація, партійна І профспілкова організації та весь колек-

тив Броварського шиноремоитиого заводу з глибоким сумом повідом'

ЛЯЮть про смерть колишнього працівннка заводу ПЕТРЕНКА MaКClIМa А.црllоа ... а

і висловлюють щире співчуття сІм'ї покійного.