61
บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทางวิชาการ ผลงานทางวิชาการที่จะเสนอขอตาแหน่งทางวิชาการจะต้องจัดทาให้ถูกต้องตามระบบ สากลและเป็นที่ยอมรับในวงวิชาการนั้น ๆ มีองค์ประกอบจาแนกเป็น 3 ส่วน คือ ส่วนประกอบ ตอนต้น ส่วนประกอบตอนกลาง หรือส่วนที่เป็นเนื้อเรื่อง และส่วนประกอบตอนท้าย ซึ่งในแต่ละส่วน ก็จะมีองค์ประกอบย่อย ๆ ลงไปอีก โดยมีรูปแบบ และโครงสร้างเฉพาะส่วน ซึ่งผู้จัดทาผลงาน ทางวิชาการจาเป็นต้องศึกษารายละเอียดให้เข้าใจอย่างถ่องแท้เพราะเป็นเรื่องที่สาคัญอย่างยิ่ง เอกสารประกอบการสอน เอกสารประกอบการสอนเป็นเอกสารบังคับที่ใช้ประกอบการพิจารณาขอกาหนดตาแหน่ง ผู้ช่วยศาสตราจารย์ มีโครงร่างรูปเล่มและองค์ประกอบดังนี1. องค์ประกอบตอนต้น องค์ประกอบตอนต้นของเอกสารประกอบการสอน มีรายละเอียด ดังนี1.1 สันปก ให้พิมพ์ชื่อเอกสารประกอบการสอนแต่ไม่ต้องระบุคาว่าเอกสารประกอบ การสอน และชื่อผู้เขียนไม่ต้องระบุคานาหน้านาม หรือ ดร. โดยจัดระยะให้ห่างกันตามความ เหมาะสมตามความยาวของสันปก ใช้ตัวอักษรตัวหนา ขนาด 20 พอยต์ หรือตามความเหมาะสม ตัวอย่าง สันปกของเอกสารประกอบการสอน เคมีพอลิเมอร์เบื้องต้น ปัณณ์รภัส ถกลภักดี 1.2 ปกนอก ประกอบด้วยข้อความต่าง ๆ ดังนี1.2.1 ข้อความส่วนบนสุด ให้พิมพ์คาว่าเอกสารประกอบการสอน บรรทัดต่อมา ให้พิมพ์รายวิชา โดยใช้ตัวอักษรตัวหนา ขนาด 24 พอยต์ 1.2.2 ข้อความส่วนกลางหน้ากระดาษ ให้พิมพ์ ชื่อ-สกุล แต่ไม่ต้องระบุคานา หน้านาม หรือ ดร. ใช้ตัวอักษรตัวหนา ขนาด 24 พอยต์ 1.2.3 ข้อความส่วนล่าง ให้พิมพ์ชื่อคณะ ชื่อมหาวิทยาลัย และ ปี พ.ศ. ท่จัดทา ผลงานทางวิชาการ แต่ไม่ต้องระบุคาว่า พ.ศ.

บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

บทท 2 องคประกอบของผลงานทางวชาการ

ผลงานทางวชาการทจะเสนอขอต าแหนงทางวชาการจะตองจดท าใหถกตองตามระบบสากลและเปนทยอมรบในวงวชาการนน ๆ มองคประกอบจ าแนกเปน 3 สวน คอ สวนประกอบตอนตน สวนประกอบตอนกลาง หรอสวนทเปนเนอเรอง และสวนประกอบตอนทาย ซงในแตละสวนกจะมองคประกอบยอย ๆ ลงไปอก โดยมรปแบบ และโครงสรางเฉพาะสวน ซงผจดท าผลงาน ทางวชาการจ าเปนตองศกษารายละเอยดใหเขาใจอยางถองแทเพราะเปนเรองทส าคญอยางยง เอกสารประกอบการสอน เอกสารประกอบการสอนเปนเอกสารบงคบทใชประกอบการพจารณาขอก าหนดต าแหนงผชวยศาสตราจารย มโครงรางรปเลมและองคประกอบดงน 1. องคประกอบตอนตน องคประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน มรายละเอยด ดงน 1.1 สนปก ใหพมพชอเอกสารประกอบการสอนแตไมตองระบค าวาเอกสารประกอบ การสอน และชอผ เขยนไมตองระบค าน าหนานาม หรอ ดร. โดยจดระยะใหหางกนตามความเหมาะสมตามความยาวของสนปก ใชตวอกษรตวหนา ขนาด 20 พอยต หรอตามความเหมาะสม ตวอยาง สนปกของเอกสารประกอบการสอน

เคมพอลเมอรเบองตน ปณณรภส ถกลภกด

1.2 ปกนอก ประกอบดวยขอความตาง ๆ ดงน 1.2.1 ขอความสวนบนสด ใหพมพค าวาเอกสารประกอบการสอน บรรทดตอมาใหพมพรายวชา โดยใชตวอกษรตวหนา ขนาด 24 พอยต 1.2.2 ขอความสวนกลางหนากระดาษ ใหพมพ ชอ-สกล แตไมตองระบค าน า หนานาม หรอ ดร. ใชตวอกษรตวหนา ขนาด 24 พอยต 1.2.3 ขอความสวนลาง ใหพมพชอคณะ ชอมหาวทยาลย และ ป พ.ศ. ทจดท าผลงานทางวชาการ แตไมตองระบค าวา พ.ศ.

Page 2: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

20

ตวอยาง ปกนอกของเอกสารประกอบการสอน

เอกสารประกอบการสอน รายวชา เคมพอลเมอรเบองตน

ปณณรภส ถกลภกด

คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย มหาวทยาลยราชภฏวไลยอลงกรณ ในพระบรมราชปถมภ

2555 หมายเหต หนาปกจะมภาพประกอบ หรอไมมกได 1.3 ใบรองปก หรอกระดาษรองปก ใหใชกระดาษสขาวความหนา 80 แกรมเปนกระดาษ A4 ชนดเดยวกนทใชพมพเอกสารประกอบการสอนทงเลม

Page 3: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

21

1.4 ปกใน ประกอบดวยขอความตาง ๆ ดงน 1.4.1 ขอความสวนบนสด ใหพมพค าวาเอกสารประกอบการสอน บรรทดตอมาใหพมพรายวชา โดยใชตวอกษรตวหนา ขนาด 24 พอยต 1.4.2 ขอความสวนกลางหนากระดาษ ใหพมพชอ-สกลแตไมตองระบค าน าหนานาม หรอ ดร. และบรรทดถดมาใหระบคณวฒสงสดใชตวอกษรตวหนา ขนาด 24 พอยต 1.4.3 ขอความสวนลาง ใหพมพชอคณะ ชอมหาวทยาลย หมายเลข ISBN (ถาม)และป พ.ศ. ทจดท าผลงานทางวชาการ แตไมตองระบค าวา พ.ศ. ตวอยาง ปกในของเอกสารประกอบการสอน

เอกสารประกอบการสอน รายวชา เคมพอลเมอรเบองตน

ปณณรภส ถกลภกด Ph.D. (Polymer Chemistry and Engineering)

คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย มหาวทยาลยราชภฏวไลยอลงกรณ ในพระบรมราชปถมภ

2555

Page 4: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

22

1.5 ค าน า ประกอบดวยสาระส าคญคอ 1.5.1 ใหพมพค าวาค าน าอยบรรทดแรก และจดกงกลางหนากระดาษใชอกษรตวหนา ขนาด 20 พอยต 1.5.2 รหสวชา ชอวชาตรงตามหลกสตรของมหาวทยาลย ใชตวอกษร ขนาด 16 พอยต 1.5.3 เนอความ กลาวน า ความส าคญ ความจ าเปน จดมงหมายในการเรยน การสอนของรายวชา สาระส าคญของวชา และประโยชนทไดจากการจดท าเอกสารประกอบการสอน ในการเขยนค าน าผเขยนไมควรถอมตวจนเกนไป เชน อางวามความรนอย เปนตน ไมออกตวโดย ไมเกดประโยชน เชน อางวามเวลาในการจดท านอย เปนตน ไมควรระบขอผดพลาด หรอขอบกพรองในการจดท า และไมควรระบวาไดรบความชวยเหลอจากผอนจนแสดงวาผเขยนไมมความสามารถทจะเขยนเองได ใชตวอกษร ขนาด 16 พอยต 1.5.4 ชอ-สกลผจดท าผลงานวชาการ ใชตวอกษร ขนาด 16 พอยต 1.5.5 วนท เดอน และปทจดท าผลงานวชาการใชตวอกษร ขนาด 16 พอยต ตวอยาง ค าน าของเอกสารประกอบการสอน

ค าน า (เวน 1 บรรทด)

เอกสารประกอบการสอนรายวชา....................................................รหส...................ไดแบงเนอหาการเรยนการสอนออกเปน..........บท แตละบทใชเวลาสอนประมาณ.................สปดาห

รายวชานมงเนนใหผเรยนมความรความสามารถ....................................................... ............................................................................................................... ..................................

เอกสารประกอบการสอนนคงอ านวยประโยชนตอการเรยนการสอนในรายวชา............................ตามสมควร หากทานทน าเอกสารประกอบการสอนน ไปใช และ มขอเสนอแนะผเขยนยนดรบฟงและขอขอบคณในความอนเคราะหนนมา ณ โอกาสนดวย

ชอ สกลผเขยน 21 เมษายน 2557

Page 5: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

23

1.6 สารบญ เปนสวนทแสดงรายการหรอหวขอตาง ๆ และมเลขหนาก ากบโดยจดเรยงตามล าดบของเลขหนา มสวนประกอบ ดงน 1.6.1 สวนประกอบตอนบน ไดแกค าวา สารบญ ใหพมพกลางหนากระดาษ โดยใชตวอกษรตวหนา ขนาด 20 พอยต และใหเวนระยะ 1 บรรทดใหพมพค าวา หนา โดยใชอกษรตวหนา ขนาด 18 พอยต พมพชดดานขวา 1.6.2 สวนประกอบทแสดงรายละเอยดในสารบญ จะประกอบดวยรายการตาง ๆ และเลขหนา โดยเรยงล าดบดงน ค าน า สารบญ สารบญตาราง สารบญภาพ แผนบรหารการสอนประจ าวชา แผนบรหารการสอนประจ าบท บทท บรรณานกรม และภาคผนวก ตวอยาง สารบญของเอกสารประกอบการสอน

สารบญ

(เวน 1 บรรทด) หนา

ค าน า (1) สารบญ (3) สารบญตาราง (7) สารบญภาพ (9) แผนบรหารการสอนประจ าวชา (13) แผนบรหารการสอนประจ าบทท 1 1 บทท 1 โครงสรางพนฐานและความรเบองตนทางพอลเมอร 3 จ าแนกตามแหลงก าเนดของพอลเมอร 3 จ าแนกตามโครงสรางของสายโซพอลเมอร 6 จ าแนกตามการตอบสนองอณหภม 10 สรป 19 แบบฝกหด 20 เอกสารอางอง 21 แผนบรหารการสอนประจ าบทท 2 23 บทท 2 ปฏกรยาการสงเคราะหพอลเมอรแบบอนมลอสระ 25 กลไกการเกดปฏกรยาดวยวธอนมลอสระ 25 ปฏกรยาโยกยายสายโซ หรอสารแลกเปลยนสายโซ 33 สรป 41 แบบฝกหด 42 เอกสารอางอง 43 แผนบรหารการสอนประจ าบทท 3 45

Page 6: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

24

1.7 สารบญตาราง (List of Tables) เปนสวนทแสดงวาเอกสารประกอบการสอนมตารางกตาราง และอยหนาใดบาง สารบญตาราง มสวนประกอบ ดงน 1.7.1 สวนประกอบตอนบน ไดแก ค าวา สารบญตาราง ใหพมพกลางหนากระดาษ โดยใชตวอกษรตวหนาขนาด 20 พอยต และใหเวนระยะ 1 บรรทดพมพค าวา ตารางท ชดรมหนากระดาษดานซายมอ และค าวาหนา พมพชดดานขวามอ โดยใชอกษรตวหนา ขนาด 18 พอยต 1.7.2 สวนประกอบทแสดงรายละเอยดของตารางในเอกสารประกอบการสอนโดยพมพ หมายเลขตาราง พรอมชอตาราง และระบ เลขหนาทปรากฏของตารางนน ๆ ใหพมพจดเรยงตามล าดบเลขของตารางในแตละบทใชตวอกษร ขนาด 16 พอยต ตวอยาง สารบญตารางของเอกสารประกอบการสอน

สารบญตาราง

(เวน 1 บรรทด) ตารางท หนา

1.1 ขอมลน าหนกโมเลกลทไดจากเครอง SEC 16 1.2 การค านวณ (NiMi) 16 1.3 การค านวณหา wM 17 2.1 คา Transfer Constant ของการเกดปฏกรยาพอลเมอรไรเซชน

ผานวธอนมลอสระของพอลสไตรน ของตวท าละลายประเภทตาง ๆ

36 3.1 อนตรกรยาระหวางคไอออน ในปฏกรยาการสงเคราะหพอลเมอนแบบไอออน

แบบตาง ๆ

62

หมายเหต ตวเลขตวหนาบอกล าดบทของบท ตวเลขตวหลงบอกล าดบทของตารางในบทนน ๆ

Page 7: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

25

1.8 สารบญภาพ เปนสวนทแสดงวาเอกสารประกอบการสอนมภาพประกอบทแสดงรายละเอยดตาง ๆ อยหนาใดบาง สารบญภาพมสวนประกอบ ดงน 1.8.1 สวนประกอบตอนบน ไดแกค าวา สารบญภาพ ใหพมพกลางหนากระดาษ โดยใชตวอกษรตวหนา ขนาด 20 พอยต และเวนระยะ 1 บรรทดพมพค าวา ภาพท ชดรมหนากระดาษดานซายมอ และค าวาหนา พมพชดดานขวามอโดยใชอกษรตวหนา ขนาด 18 พอยต 1.8.2 สวนประกอบทแสดงรายละเอยดของภาพ ใหพมพค าอธบายภาพใหตรงกบค าอธบายภาพในเอกสารประกอบการสอน พรอมกบระบเลขหนาก ากบ ใชตวอกษร ขนาด 16 พอยต ตวอยาง สารบญภาพของเอกสารประกอบการสอน

สารบญภาพ

(เวน 1 บรรทด) ภาพท หนา

1.1 โครงสรางทางเคมของยางธรรมชาต มโครงสรางหลกเปน Poly (cis-1,4-isoprene)

4

1.2 โครงสรางทางเคมของไคตน 4 2.1 การเกดตวเรมของปฏกรยาทแตกตวโดยความรอนของพอลเมอรประเภทตาง ๆ 26 2.2 ตวเรมปฏกรยาทใชในการแตกตวโดยความรอน 27 3.1 ตวอยางสารทใหประจบวกในปฏกรยาการสงเคราะหพอลเมอรดวยประจบวก 47

หมายเหต ตวเลขตวหนาบอกล าดบทของบท ตวเลขตวหลงบอกล าดบทของภาพในบทนน ๆ

Page 8: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

26

1.9 แผนบรหารการสอนประจ าวชา เปนสวนทแสดงรายละเอยดและชใหเหนวารายวชาดงกลาวมกระบวนการเรยนการสอน การบรหารจดการอยางไร แผนบรหารการสอนประกอบดวย 1.9.1 ค าวา “แผนบรหารการสอนประจ าวชา” ใหใชอกษรตวหนา ขนาด 20 พอยต พมพไวกลางหนากระดาษ บรรทดแรก 1.9.2 ค าวา “รหสวชา” ใหพมพตวหนา ขนาด 18 พอยต ชดรมกระดาษดานซาย สวนรหสวชาใชตวอกษรขนาด 16 พอยต 1.9.3 ค าวา “รายวชา” ใหพมพตวหนา ขนาด 18 พอยต ชดรมกระดาษดานซาย ชอวชาทเปนภาษาไทยใชตวอกษรขนาด 16 พอยต และตามดวยจ านวนหนวยกต ส าหรบชอวชาภาษาองกฤษใหพมพบรรทดถดมาโดยพมพตรงกบชอภาษาไทยโดยอยในวงเลบ 1.9.4 ค าวา “ค าอธบายรายวชา” ใหพมพตวหนา ขนาด 18 พอยต ชดรมกระดาษดานซาย ส าหรบรายละเอยดค าอธบายรายวชาใหพมพบรรทดถดมา โดยใชตวอกษร ขนาด 16 พอยต 1.9.5 ค าวา “วตถประสงคทวไป” ใหพมพตวหนาขนาด 18 พอยต และรายละเอยดของวตถประสงคแตละขอใชตวอกษรขนาด 16 พอยต 1.9.6 ค าวา “เนอหาวชา” ใหพมพตวหนาขนาด 18 พอยต สวนรายละเอยด ของเนอหารายวชาใชตวอกษรขนาด 16 พอยต เนอหารายวชาใหน ามาจาก เนอหาจากค าอธบายรายวชาและน ามาก าหนดเปนหวขอใหญ หวขอรอง และก าหนดเวลาทใชสอนแตละหวขอแตละเรองวาใชเวลาในการสอนกชวโมงโดยยดจ านวนชวโมงเรยนทรายวชาก าหนด 1.9.7 ค าวา “วธสอน และกจกรรม” ใหพมพตวหนาขนาด 18 พอยต ส าหรบรายละเอยดของกจกรรมใชตวอกษรขนาด 16 พอยต วธสอนและกจกรรมใหก าหนดรปแบบการสอน และกระบวนการจดการเรยนการสอน และกจกรรมเสนอแนะทหลากหลายเพอใหผเรยนเกดการเรยนรตามเนอหาทก าหนด 1.9.8 ค าวา “สอการเรยนการสอน” ใหพมพตวหนาขนาด 18 พอยต ส าหรบรายละเอยดของสอการเรยนการสอน ใชตวอกษรขนาด 16 พอยต สอการเรยนการสอน เปนการแสดงใหเหนวาการเรยนการสอนในรายวชาดงกลาวมการใชสอและนวตกรรมอะไรบางทจะใชในการเรยนรเนอหาสาระของรายวชา 1.9.9 ค าวา “การวดผลและการประเมนผล” ใหพมพตวหนาขนาด 18 พอยต ส าหรบรายละเอยดของการวดผลและการประเมนผล ใชตวอกษรขนาด 16 พอยต การวดผลและ การประเมนผลใหแสดงถงวธการวดและการประเมนผลการเรยนรายวชา เชน การทดสอบ การท าแบบฝกหด การท ารายงาน หรอ การประเมนจากสภาพทเปนจรง ฯลฯ รวมถงการก าหนดคะแนนระหวางเรยน คะแนนสอบปลายภาค

Page 9: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

27

ตวอยาง แผนบรหารการสอนประจ าวชาของเอกสารประกอบการสอน

แผนบรหารการสอนประจ าวชา (เวน 1 บรรทด) รหสวชา .............................. รายวชา ชอภาษาไทย (...............) หนวยกต (ชอภาษาองกฤษ) (เวน 1 บรรทด) ค าอธบายรายวชา

............................................................................................................................. .......... .................................................................................................................................................. ..... ............................................................... ........................................................................................ (เวน 1 บรรทด) วตถประสงคทวไป

1. ............................................................................................................................. ... 2. ............................................................................................ ....................................

(เวน 1 บรรทด) เนอหาวชา (เวน 1 บรรทด) บทท 1 บทน า ....... ชวโมง

รายละเอยดของเนอหาหลกในแตละบท (ซงจะตองสอดคลองกบสารบญ) หวขอ หวขอ สรป แบบฝกหด เอกสารอางอง

บทท 2 ชอบท ....... ชวโมง หวขอ หวขอ หวขอ หวขอ สรป แบบฝกหด เอกสารอางอง

Page 10: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

28

ตวอยาง แผนบรหารการสอนประจ าวชาของเอกสารประกอบการสอน (ตอ)

วธสอน และกจกรรม 1. .............................................................. .................................................................. 2. ............................................................ ....................................................................

(เวน 1 บรรทด) สอการเรยนการสอน

1. ................................................................................................................................ .. 2. ..................................................................................................... .............................

(เวน 1 บรรทด) การวดผลและการประเมนผล

การวดผล 1. คะแนนระหวางเรยน

1.1 ความสนใจในการเรยน 1.2 ท าแบบฝกหดทายบท 1.3 ท ารายงาน 1.4 สอบกลางภาคเรยน

2. คะแนนสอบปลายภาค

....... % ....... % ....... % ....... % ....... % ....... %

(เวน 1 บรรทด) การประเมนผล คะแนนระหวาง 80-100 ไดระดบ A

คะแนนระหวาง 76-79 ไดระดบ B+ คะแนนระหวาง 70-75 ไดระดบ B คะแนนระหวาง 66-69 ไดระดบ C+ คะแนนระหวาง 60-65 ไดระดบ C คะแนนระหวาง 56-59 ไดระดบ D+ คะแนนระหวาง 50-55 ไดระดบ D คะแนนระหวาง 0 -49 ไดระดบ F

1.10 แผนบรหารการสอนประจ าบท เปนการก าหนดรายละเอยดของเนอหาของ แตละบทใหมความชดเจนทงวตถประสงค เนอหา วธสอนและกจกรรม สอการสอนและการวดผลประเมนผล ซงมรายละเอยดดงน 1.10.1 หวขอเนอหาประจ าบท 1.10.2 วตถประสงคเชงพฤตกรรม 1.10.3 วธสอนและกจกรรมการเรยนการสอนประจ าบท 1.10.4 สอการเรยนการสอน

Page 11: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

29

1.10.5 การวดผลและการประเมนผล โดยมรปแบบดงแสดงในตวอยาง ตวอยาง แผนบรหารการสอนประจ าบทของเอกสารประกอบการสอน

แผนบรหารการสอนประจ าบทท ...... (เวน 1 บรรทด) เนอหา

หวขอท 1 หวขอท 2 หวขอท 3 สรป แบบฝกหดทายบท เอกสารอางอง

(เวน 1 บรรทด) วตถประสงคเชงพฤตกรรม

1. ............................................................................................................................. ......... 2. ............................................................................................................................... .......

(เวน 1 บรรทด) วธสอนและกจกรรมการเรยนการสอนประจ าบท

1. .......................................................................................................... ............................ 2. ............................................................................................................................. .........

(เวน 1 บรรทด) สอการเรยนการสอน

1. ............................................................................................................................... ..... 2. ............................................................................................................................. .......

(เวน 1 บรรทด) การวดผลและการประเมนผล

การวดผล 1. คะแนนระหวางเรยน

1.1 ความสนใจในการเรยน 1.2 ท าแบบฝกหดทายบท 1.3 ท ารายงาน 1.4 สอบกลางภาคเรยน

2. คะแนนสอบปลายภาค

....... % ....... % ....... % ....... % ....... % ....... %

Page 12: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

30

ตวอยาง แผนบรหารการสอนประจ าบทในเอกสารประกอบการสอน (ตอ) การประเมนผล คะแนนระหวาง 80-100 ไดระดบ A

คะแนนระหวาง 76-79 ไดระดบ B+ คะแนนระหวาง 70-75 ไดระดบ B คะแนนระหวาง 66-69 ไดระดบ C+ คะแนนระหวาง 60-65 ไดระดบ C คะแนนระหวาง 56-59 ไดระดบ D+ คะแนนระหวาง 50-55 ไดระดบ D คะแนนระหวาง 00-49 ไดระดบ F

2. องคประกอบตอนกลาง องคประกอบตอนกลาง เปนเนอหาของเอกสารประกอบการสอน ใหแบงเนอหาออกเปนบททงนจ านวนบทจะมากหรอนอยขนอยกบเนอหาของรายวชา ซงผเขยนจะตองศกษาเนอหาจากค าอธบายรายวชา และน าเนอหามาแบงออกเปนบทตาง ๆ การเรยบเรยงล าดบเนอหา แตละบทจะตองจดเรยงตามล าดบเนอหาและเปนเหตเปนผล เนอหาในแตละบทจะตองสอดคลองและครอบคลมค าอธบายรายวชาโดยมรปแบบดงตวอยางแสดงในหนาท 30 สวนประกอบของเนอหาในเอกสารประกอบการสอน ประกอบดวย 2.1 สวนทเปนเนอหา เปนสวนทมความส าคญทสดโดยทวไปแบงออกเปน 3 สวนดงน 2.1.1 บทน าหรอความน าเพอเขาสเนอหา เปนการปพนฐานทเกยวของกบเนอหาในบท 2.1.2 ตวเรอง เปนเนอหาทงหมด ผเขยนจะตองใชความสามารถในการเรยบเรยงใหเปนไปตามล าดบของเนอหา และความเปนเหตเปนผล เนอหาเปนสวนประกอบทส าคญของเอกสารประกอบการสอนซงในแตละบทจะมเนอหาแบงออกเปนหวขอตาง ๆ โดยมหวขอใหญ หวขอรอง และหวขอยอย พรอมทงรายละเอยดตาง ๆ ของหวขอเหลานน ไดแก ขอมล ขอเทจจรง ทฤษฎ สถต ตาราง ภาพ เปนตน ในกรณทผเขยนน าขอมล ทฤษฎของผอนมาท าการอางองแทรกไวในเนอหาดวย โดยการเขยนอางองแบบนาม-ป (ดรายละเอยดและวธอางองในหวขอการเขยนอางองและบรรณานกรม) 2.1.3 บทสรป เปนสวนทสรปสาระส าคญของเนอหาในบทเรยน เพอใหผอานมความเขาใจในเนอหาของบทนน ๆ มากขน 2.2 สวนประกอบในเนอหา เปนสวนทแทรกอยในเนอหาตงแตตนเรองจนจบบท ม 3 สวนดวยกน ดงน 2.2.1 การอางอง เปนสวนทแจงทมาของขอความและขอมลประเภทตาง ๆ เพอใหผอานสามารถตรวจสอบแนวคดทฤษฎตาง ๆ หรอสามารถใชศกษาคนควาเพมเตมได ลกษณะของเนอหาทจะตองอางองคอ ในกรณทคดลอกขอความ หรอน าค าพดหรอขอเขยนของผอนทปรากฏ

Page 13: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

31

อยในหนงสอ หรอวสดสารสนเทศประเภทตาง ๆ โดยการน ามาเขยนไวในเอกสารประกอบการสอนของตนเองโดยทไมไดมการเปลยนแปลงขอความใด ๆ เลย ซงการน ามาลกษณะนจะเรยกวา อญประภาษ ผเขยนจะตองท าการอางอง โดยใชวธการเขยนอางองแบบนาม-ป และอกกรณทจะตองท าการอางอง เชนเดยวกนคอ การน าขอความ แนวคด ทฤษฎ ของคนอนมาแตใชวธการสรปความ หรอถอดความ ซงไมใชวธการคดลอกมาโดยตรง กจ าเปนทจะตองเขยนอางองแจงแหลงทมาดวยเชนเดยวกน แหลงขอมลทเขยนอางองแทรกไวในเนอหาทงหมดจะตองน าไปเขยนเปนเอกสารอางองไวทายบทดวย 2.2.2 ตาราง หมายถง การน าเสนอขอมลทไดจากการศกษาคนความาเรยบเรยงและจดน าเสนอเปนหมวดหมใหเขาใจงายและชดเจนขนเพองายตอการเปรยบเทยบ ตอการจ าแนกประเภท เปนตน (อาจมหรอไมมกไดขนอยกบเนอหาทจะน าเสนอ) 2.2.3 ภาพประกอบ เปนสวนทส าคญทจะใชในการอธบายเนอหาใหมความสมบรณชดเจนยงขน ภาพประกอบมหลายประเภท เชน ภาพถาย ภาพวาด แผนภม แผนท กราฟ เปนตน (อาจมหรอไมมกไดขนอยกบเนอหาทจะน าเสนอ) 2.2.4 แบบฝกหด ควรมแบบฝกหดทายบทเพอใหผเรยนท าเพอทดสอบหรอประเมนความรความเขาใจทเรยนมาในแตละบท 2.2.5 เอกสารอางองเปนสวนทแสดงใหเหนวาผเขยนไดศกษาคนความาจากเอกสารหรอแหลงขอมลตาง ๆ จากแหลงใดบาง ในสวนนจะตองเขยนใหสอดคลองกบการเขยนอางองแทรกในเนอหาและในบรรณานกรม

Page 14: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

32

ตวอยาง เนอหาแตละบทของเอกสารประกอบการสอน เวนระยะ 1.5 นว

(1.5 นว)

บทท 1 ชอบท (พมพอกษรตวหนา 20 พอยต) (เวน 1 บรรทด) ยอหนาโดยตง Tab .6 นว ความน า.................................................................... ............................. ................................................................................................................ .............. ......................................................... ..................................................................... (เวน 1 บรรทด) หวขอใหญ (พมพอกษรตวหนา 18 พอยต) เนอหาใหพมพโดยใชตวอกษรปกต ขนาด 16 พอยต ในการจดพมพ... ............................................................................................................................... ...............................................................................................................................

1. ...................................................................................................... 1.1 ........................................................ ....................................... 1.2 ............................................................................................... 1.3 ..............................................................................................

1.3.1 ................................................................................... 1.3.2 ...................................................................................

2. ...................................................................................................... 3. ........................................................ ................................................

1 นว

1 นว

Page 15: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

33

3. องคประกอบตอนทาย องคประกอบตอนทายของเอกสารประกอบการสอนมรายละเอยด ดงน 3.1 หนาบอกตอน หมายถง หนาทมเพยงหวขอหรอหวเรองของตอนหนง ๆ ซงพมพไวกลางหนากระดาษ เชน หนาบอกตอนบรรณานกรม หรอ หนาบอกตอนภาคผนวก ตวอยาง หนาบอกตอนบรรณานกรมของเอกสารประกอบการสอน

บรรณานกรม

3.2 บรรณานกรม หมายถง รายการ หรอรายชอวสดสารสนเทศท ใชอางองทงหมด ในการเขยนเอกสารประกอบการสอน

Page 16: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

34

ตวอยาง หนาบอกตอนภาคผนวกของเอกสารประกอบการสอน

ภาคผนวก

Page 17: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

35

ตวอยาง หนาบอกตอนภาคผนวก ก ของเอกสารประกอบการสอน

ภาคผนวก ก ตวอยางหนาบอกตอนภาคผนวก

3.3 ภาคผนวก หมายถง สวนทน ามาเพมเตมเนอหาไวตอนทายของเอกสารประกอบ การสอน ซงจะมหรอไมมกไดเพราะเปนสวนทไมใชเนอเรองทเกยวกบเนอหาโดยตรง แตผเขยนเหนวามประโยชนถาน ามาเขยนไวตอนทายจะชวยใหผอานมความรความเขาใจในเนอหายงขน เชน กฎหมาย ระเบยบ ขอบงคบ สตรทางคณตศาสตร ตารางธาต เปนตน

Page 18: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

36

เอกสารค าสอน เอกสารค าสอน หมายถง เอกสารค าบรรยายหรอสออน ๆ ทใชสอนวชาใดวชาหน ง ตามหลกสตรของมหาวทยาลย ทสะทอนใหเหนเนอหาวชาและวธการสอนอยางเปนระบบ และ มความสมบรณกวาเอกสารประกอบการสอน เอกสารค าสอนเปนเอกสารบงคบทใชประกอบการพจารณา ขอก าหนดต าแหนงรองศาสตราจารย ม โครงรางรปเลมและองคประกอบ คลายกบเอกสารประกอบการสอนโดยมองคประกอบทส าคญ ดงน 1. องคประกอบตอนตน องคประกอบตอนตนของเอกสารค าสอน มรายละเอยด ดงน 1.1 สนปก ให พมพชอเอกสารค าสอนแตไมตองระบค าวาเอกสารค าสอน และ ชอผเขยนใหระบค าวา ผชวยศาสตราจารย น าหนานามแตไมระบค าวา ดร. โดยจดระยะใหหางกนตามความเหมาะสมตามความยาวของสนปก ใชตวอกษรตวหนา ขนาด 20 พอยต หรอตามความเหมาะสม ตวอยาง สนปกของเอกสารค าสอน

วาดเสน 1 ผชวยศาสตราจารยสมศร อรโณทย

1.2 ปกนอก ประกอบดวยขอความตาง ๆ ดงน 1.2.1 ขอความสวนบนสด ใหพมพค าวาเอกสารค าสอน บรรทดตอมาใหพมพรายวชา โดยใชตวอกษรตวหนา ขนาด 24 พอยต 1.2.3 ขอความสวนกลางหนากระดาษ ใหพมพชอ -สกล และตองระบค าวา ผชวยศาสตราจารย น าหนานามแตไมระบค าวา ดร. ใชตวอกษรตวหนา ขนาด 24 พอยต 1.2.4 ขอความสวนลาง ใหพมพชอคณะ ชอมหาวทยาลย และป พ.ศ. ทจดท าผลงานทางวชาการ แตไมตองระบค าวา พ.ศ. ลงไป

Page 19: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

37

ตวอยาง ปกนอกของเอกสารค าสอน

เอกสารค าสอน รายวชา วาดเสน 1

ผชวยศาสตราจารยสมศร อรโณทย

คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยราชภฏวไลยอลงกรณ ในพระบรมราชปถมภ

2549 หมายเหต หนาปกจะมภาพประกอบ หรอไมมกได

Page 20: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

38

1.3 ใบรองปก หรอกระดาษรองปก ใหใชกระดาษสขาวความหนา 80 แกรมเปนกระดาษ A4 ชนดเดยวกบทใชพมพเอกสารค าสอนทงเลม 1.4 ปกใน ประกอบดวยขอความตาง ๆ ดงน 1.4.1 ขอความสวนบนสด ใหพมพค าวาเอกสารค าสอน บรรทดตอมาใหพมพรายวชา โดยใชตวอกษรตวหนาขนาด 24 พอยต 1.4.2 ขอความสวนกลางหนากระดาษ ใหพมพชอ-สกลและระบค าวา ผชวยศาสตราจารย น าหนานามแตไมระบค าวา ดร. และบรรทดถดมา ระบคณวฒสงสดของผเขยนใชตวอกษรตวหนา ขนาด 24 พอยต 1.4.3 ขอความสวนลาง ใหพมพชอคณะ ชอมหาวทยาลย หมายเลข ISBN (ถาม)และป พ.ศ. ทจดท าผลงานทางวชาการ แตไมตองระบค าวา พ.ศ.

Page 21: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

39

ตวอยาง ปกในของเอกสารค าสอน

เอกสารค าสอน รายวชา วาดเสน 1

ผชวยศาสตราจารยสมศร อรโณทย กศ.ม. (ศลปศกษา)

คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยราชภฏวไลยอลงกรณ ในพระบรมราชปถมภ

2549

Page 22: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

40

1.5 ค าน า ประกอบดวยสาระส าคญคอ 1.5.1 ใหพมพค าวาค าน าอยบรรทดแรก และจดกงกลางหนากระดาษใชอกษรตวหนา ขนาด 20 พอยต 1.5.2 รหสวชา ชอวชาตรงตามหลกสตรของมหาวทยาลย ใชตวอกษร ขนาด 16 พอยต 1.5.3 เนอความ กลาวน า ความส าคญ ความจ าเปน จดมงหมายในการเรยนการสอนในรายวชาทเขยน สาระส าคญของวชาทเขยน และประโยชนทไดจากการจดท าเอกสารค าสอน ในการเขยนค าน าผเขยนไมควรถอมตวจนเกนไป เชนอางวามความรนอยเปนตน ไมออกตวโดยไมเกดประโยชน เชน อางวามเวลาในการจดท านอยเปนตน ไมควรระบขอผดพลาด หรอขอบกพรอง ในการจดท า และไมควรระบวาไดรบความชวยเหลอจากผอนจนแสดงวาผเขยนไมมความสามารถ ทจะเขยนเองได ใชตวอกษรขนาด 16 พอยต 1.5.4 ชอ-สกลผจดท าผลงานวชาการ โดยไมตองระบต าแหนงทางวชาการ หรอค าวา ดร. ใชตวอกษรขนาด 16 พอยต 1.5.5 วนท เดอน และปทจดท าผลงานวชาการใชตวอกษรขนาด 16 พอยต ตวอยาง ค าน าของเอกสารค าสอน

ค าน า (เวน 1 บรรทด)

เอกสารค าสอนรายวชา....................................................................รหส....................... ไดแบงเนอหาการเรยนการสอนออกเปน..........บท แตละบทใชเวลาสอนประมาณ..........สปดาห รายวชานมงเนนใหผเรยนมความรความสามารถ........................................................................... ....................................................................................... ................................................................

เอกสารค าสอนนคงอ านวยประโยชนตอการเรยนการสอนในรายวชา............………… ...............ตามสมควร หากทานทน าเอกสารค าสอนนไปใช และมขอเสนอแนะ ผเขยนยนดรบฟงและขอขอบคณในความอนเคราะหนนมา ณ โอกาสนดวย

ชอ สกลผเขยน 27 เมษายน 2557

Page 23: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

41

1.6 สารบญ เปนสวนทแสดงรายการหรอหวขอตาง ๆ และมเลขหนาก ากบโดยจดเรยงตามล าดบของเลขหนา มสวนประกอบ ดงน 1.6.1 สวนประกอบตอนบน ไดแกค าวา สารบญ ใหพมพกลางหนากระดาษ โดยใชตวอกษรตวหนาขนาด 20 พอยต และใหเวนระยะ 1 บรรทดใหพมพค าวา หนา โดยใชอกษรตวหนาขนาด 18 พอยตพมพชดดานขวา 1.6.2 สวนประกอบทแสดงรายละเอยดในสารบญ จะประกอบดวยรายการตาง ๆ และเลขหนา โดยเรยงล าดบ ดงน ค าน า สารบญ สารบญตาราง สารบญภาพ แผนบรหารการสอนประจ าวชา แผนบรหารการสอนประจ าบท บทท บรรณานกรม และภาคผนวก ตวอยาง สารบญของเอกสารค าสอน

สารบญ (เวน 1 บรรทด)

หนา ค าน า (1) สารบญ (2) สารบญตาราง (3) สารบญภาพ (4) แผนบรหารการสอนประจ าวชา (5) แผนบรหารการสอนประจ าบทท 1 1 บทท 1 การวาดเสนภาพคน 2 ความหมายและความส าคญ 3 รปแบบของการวาดเสนภาพคน 5 การวาดภาพเสนคนแบบเลยนแบบธรรมชาต 8 สรป 11 แบบฝกหดทายบท 14 เอกสารอางอง 18 แผนบรหารการสอนประจ าบทท 2 20 บทท 2 วสด อปกรณ 22 วสดแบบแหง 23 วสดแบบเปยก 30

Page 24: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

42

1.7 สารบญตาราง เปนสวนทแสดงวาเอกค าสอนมตารางกตาราง และอยหนาใดบาง สารบญตาราง มสวนประกอบ ดงน 1.7.1 สวนประกอบตอนบน ไดแกค าวา สารบญตาราง ใหพมพกลางหนากระดาษ โดยใชตวอกษรตวหนา ขนาด 20 พอยต และใหเวนระยะ 1 บรรทดพมพค าวา ตารางท ชดรมหนากระดาษดานซายมอ และค าวา หนา พมพชดดานขวามอ โดยใชอกษรตวหนา ขนาด 18 พอยต 1.7.2 สวนประกอบทแสดงรายละเอยดของตารางในเอกสารค าสอนโดยพมพ หมายเลขตาราง พรอมชอตาราง และระบเลขหนาทปรากฏของตารางนน ๆ ใหพมพจดเรยงตามล าดบเลขของตารางในแตละบทใชขนาดตวอกษร 16 พอยต ตวอยาง สารบญตารางของเอกสารค าสอน

สารบญตาราง (เวน 1 บรรทด) ตารางท หนา 1.1 การเปรยบเทยบอปกรณ 17 1.2 ขนาดกระดาษ 19 2.1 ขนาดดนสอ 30 3.1 ถาน 35 3.2 น ายาเคลอบภาพ 39 5.1 วสดแบบเปยก

53

หมายเหต ตวเลขตวหนาบอกล าดบทของบท ตวเลขตวหลงบอกล าดบทของตารางในบทนน ๆ

Page 25: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

43

1.8 สารบญภาพ เปนสวนทแสดงวาเอกสารค าสอนมภาพประกอบทแสดงรายละเอยดตาง ๆ อยหนาใดบาง สารบญภาพมสวนประกอบ ดงน 1.8.1 สวนประกอบตอนบน ไดแกค าวา สารบญภาพ ใหพมพกลางหนากระดาษ โดยใชตวอกษรตวหนาขนาด 20 พอยต และเวนระยะ 1 บรรทด พมพค าวา ภาพท ชดรมหนากระดาษดานซายมอ และค าวาหนา พมพชดดานขวามอ โดยใชอกษรตวหนาขนาด 18 พอยต 1.8.2 สวนประกอบทแสดงรายละเอยดของภาพในเอกสารค าสอน ใหพมพค าอธบายภาพใหตรงกบค าอธบายภาพในเอกสารค าสอน พรอมกบระบเลขหนาก ากบ ใชขนาดตวอกษร 16 พอยต ตวอยาง สารบญภาพของเอกสารประกอบการสอน

สารบญภาพ

(เวน 1 บรรทด) ภาพท หนา 1.1 โครงกระดกดานหนา 17 1.2 โครงกระดกดานหลง 19 2.1 กลามเนอดานหนา 30 2.2 กลามเนอดานหลง 35 4.1 ภาพวาดเสนทาทาง 39 5.1 กระดาษส าหรบสน า 5.2 ภาพวาดเสนแรเงาดวยดนสอ 6B แสดงดลยภาพแบบอสมมาตร

53 63

หมายเหต ตวเลขตวหนาบอกล าดบทของบท ตวเลขตวหลงบอกล าดบทของภาพในบทนน ๆ

Page 26: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

44

1.9 แผนบรหารการสอนประจ าวชา เปนสวนทแสดงรายละเอยดและชใหเหนวารายวชาดงกลาวมกระบวนการเรยนการสอน การบรหารจดการอยางไร แผนบรหารการสอนประกอบดวย 1.9.1 ค าวา “แผนบรหารการสอนประจ าวชา” ใหใชอกษรตวหนาขนาด 20 พอยตพมพไวกลางหนากระดาษ บรรทดแรก 1.9.2 ค าวา “รหสวชา” ใหพมพตวหนาขนาด 18 พอยต ชดรมกระดาษดานซาย สวนรหสวชา ใชตวอกษรขนาด 16 พอยต 1.9.3 ค าวา “รายวชา” ใหพมพตวหนาขนาด 18 พอยต ชดรมกระดาษดานซาย ชอวชาทเปนภาษาไทยใชตวอกษรขนาด 16 พอยต และตามดวยจ านวนหนวยกต ส าหรบชอวชาภาษาองกฤษใหพมพบรรทดถดมาโดยพมพตรงกบชอภาษาไทย และใหอยภายในวงเลบ 1.9.4 ค าวา “ค าอธบายรายวชา” ให พมพตวหนาขนาด 18 พอยต ชดรมกระดาษดานซาย ส าหรบรายละเอยดค าอธบายรายวชาใหพมพบรรทดถดมา โดยใชตวอกษร ขนาด 16 พอยต 1.9.5 ค าวา “วตถประสงคทวไป” ใหพมพตวหนาขนาด 18 พอยต และรายละเอยดของวตถประสงคแตละขอ ใชตวอกษรขนาด 16 พอยต 1.9.6 ค าวา “เนอหาวชา” ใหพมพตวหนาขนาด 18 พอยต สวนรายละเอยดของเนอหารายวชาใชตวอกษรขนาด 16 พอยต เนอหารายวชาใหน ามาจาก เนอหาจากค าอธบายรายวชาและน ามาก าหนดเปนหวขอใหญ หวขอรอง และก าหนดเวลาทใชสอนแตละหวขอแตละเรองวาใชเวลาในการสอนกชวโมงโดยยดจ านวนชวโมงเรยนทรายวชาก าหนด 1.9.7 ค าวา “วธสอน และกจกรรม” ใหพมพตวหนาขนาด 18 พอยต ส าหรบรายละเอยดของกจกรรมใชตวอกษรขนาด 16 พอยต วธสอนและกจกรรมใหก าหนดรปแบบการสอน และกระบวนการจดการเรยนการสอน และกจกรรมเสนอแนะทหลากหลายเพอใหผเรยนเกดการเรยนรตามเนอหาทก าหนด 1.9.8 ค าวา “สอการเรยนการสอน” ใหพมพตวหนาขนาด 18 พอยต ส าหรบรายละเอยดของสอการเรยนการสอน ใชตวอกษรขนาด 16 พอยต สอการเรยนการสอน เปนการแสดงใหเหนวาการเรยนการสอนในรายวชาดงกลาวมการใชสอและนวตกรรมอะไรบางทจะใช ในการเรยนรเนอหาสาระของรายวชา 1.9.9 ค าวา “การวดผลและการประเมนผล” ใหพมพตวหนาขนาด 18 พอยต ส าหรบรายละเอยดของการวดผลและการประเมนผล ใชตวอกษรขนาด 16 พอยต การวดผลและ การประเมนผลใหแสดงถงวธการวดและประเมนผลการเรยนรายวชา เชน การทดสอบ การท าแบบฝกหด การท ารายงาน หรอ การประเมนจากสภาพทเปนจรง ฯลฯ รวมถงการก าหนดคะแนนระหวางเรยน คะแนนสอบปลายภาค เปนตน

Page 27: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

45

ตวอยาง แผนบรหารการสอนประจ าวชาของเอกสารค าสอน

แผนบรหารการสอนประจ าวชา (เวน 1 บรรทด) รหสวชา .............................. รายวชา ชอภาษาไทย ............... หนวยกต (ชอภาษาองกฤษ) (เวน 1 บรรทด) ค าอธบายรายวชา .......................................................................................................................................... ................................................................................................. ........................................................... . ............................................................................................................................................... .............. (เวน 1 บรรทด) วตถประสงคทวไป 1. ............................................................................................................................. ........ 2. .............................................................................................................................. ....... (เวน 1 บรรทด) เนอหาวชา (เวน 1 บรรทด) บทท 1 บทน า .......... ชวโมง รายละเอยดของเนอหาหลกในแตละบท (ซงจะตองสอดคลองกบสารบญ) หวขอ หวขอ สรป แบบฝกหด เอกสารอางอง บทท 2 ชอบท .......... ชวโมง หวขอ หวขอ หวขอ หวขอ สรป แบบฝกหด เอกสารอางอง

Page 28: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

46

ตวอยาง แผนบรหารการสอนประจ าบทในเอกสารประกอบการสอน (ตอ)

วธสอนและกจกรรม 1. ............................................................................................................................... ...... 2. ......................................................................................................................... ............

(เวน 1 บรรทด) สอการเรยนการสอน

1. ............................................................................................................................. ........ 2. ............................................................................................. ........................................

(เวน 1 บรรทด) การวดผลและการประเมนผล

การวดผล 1. คะแนนระหวางเรยน

1.1 ความสนใจในการเรยน 1.2 ท าแบบฝกหดทายบท 1.3 ท ารายงาน 1.4 สอบกลางภาคเรยน

2. คะแนนสอบปลายภาค

....... 60 % ....... 10 % ....... 10 % ....... 10 % ....... 30 % ....... 40 %

(เวน 1 บรรทด) การประเมนผล คะแนนระหวาง 80-100 ไดระดบ A

คะแนนระหวาง 76-79 ไดระดบ B+ คะแนนระหวาง 70-75 ไดระดบ B คะแนนระหวาง 66-69 ไดระดบ C+ คะแนนระหวาง 60-65 ไดระดบ C คะแนนระหวาง 56-59 ไดระดบ D+ คะแนนระหวาง 50-55 ไดระดบ D คะแนนระหวาง 00-49 ไดระดบ F

1.10 แผนบรหารการสอนประจ าบท เปนการก าหนดรายละเอยดของเนอหาของแตละบทใหมความชดเจนทงวตถประสงค เนอหา วธสอนและกจกรรม สอการสอนและการวดผลประเมนผล ซงมรายละเอยดดงน 1.10.1 หวขอเนอหาประจ าบท 1.10.2 วตถประสงคเชงพฤตกรรม 1.10.3 วธสอนและกจกรรมการเรยนการสอนประจ าบท 1.10.4 สอการเรยนการสอน

Page 29: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

47

1.10.5 การวดผลและการประเมนผล โดยมรปแบบดงแสดงในตวอยาง ตวอยาง แผนบรหารการสอนประจ าบทของเอกสารค าสอน

แผนบรหารการสอนประจ าบทท ...... (เวน 1 บรรทด) เนอหา หวขอท 1 หวขอท 2 หวขอท 3 สรป แบบฝกหดทายบท เอกสารอางอง (เวน 1 บรรทด) วตถประสงคเชงพฤตกรรม 1. ............................................................................................................................. ......... 2. ............................................................................................................................... ....... (เวน 1 บรรทด) วธสอนและกจกรรมการเรยนการสอนประจ าบท 1. .............................................................................. ........................................................ 2. ............................................................................................................................. ......... (เวน 1 บรรทด) สอการเรยนการสอน

1. ............................................................................................................................... ...... 2. .............................................................................................................................. .......

(เวน 1 บรรทด) การวดผลและการประเมนผล

การวดผล 1. คะแนนระหวางเรยน

1.1 ความสนใจในการเรยน 1.2 ท าแบบฝกหดทายบท 1.3 ท ารายงาน 1.4 สอบกลางภาคเรยน

2. คะแนนสอบปลายภาค

....... 60 % ....... 10 % ....... 10 % ....... 10 % ....... 30 % ....... 40 %

Page 30: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

48

ตวอยาง แผนบรหารการสอนประจ าบทของเอกสารค าสอน (ตอ)

การประเมนผล คะแนนระหวาง 80-100 ไดระดบ A

คะแนนระหวาง 76-79 ไดระดบ B+ คะแนนระหวาง 70-75 ไดระดบ B คะแนนระหวาง 66-69 ไดระดบ C+ คะแนนระหวาง 60-65 ไดระดบ C คะแนนระหวาง 56-59 ไดระดบ D+ คะแนนระหวาง 50-55 ไดระดบ D คะแนนระหวาง 00-49 ไดระดบ F

2. องคประกอบตอนกลาง องคประกอบตอนกลางเปนเนอหาของเอกสารค าสอน ใหแบงเนอหาออกเปนบททงนจ านวนบทจะมากหรอนอยขนอยกบเนอหาของรายวชา ซงผเขยนจะตองศกษาเนอหาจากค าอธบายรายวชา และน าเนอหามาแบงออกเปนบทตาง ๆ การเรยบเรยงล าดบเนอหาแตละบทจะตองจดเรยงตามล าดบเนอหาและเปนเหตเปนผล เนอหาในแตละบทจะตองสอดคลองและครอบคลมค าอธบายรายวชา โดยมรปแบบดงตวอยางทแสดงในหนา 48 สวนประกอบของเนอหาในเอกสารค าสอน ประกอบดวย 2.1 สวนทเปนเนอหา เปนสวนทมความส าคญทสดโดยทวไปแบงออกเปน 3 สวนดงน 2.1.1 บทน าหรอความน าเพอเขาสเนอหา เปนการปพนฐานทเกยวของกบเนอหา ในบท 2.1.2 ตวเรอง เปนเนอหาทงหมดผเขยนจะตองใชความสามารถในการเรยบเรยงใหเปนไปตามล าดบเนอหา และความเปนเหตเปนผล เนอหา เปนสวนประกอบทส าคญของเอกสาร ค าสอน ซงในแตละบทจะมเนอหาแบงออกเปนหวขอตาง ๆ โดยมหวขอใหญ หวขอรอง และหวขอยอย พรอมทงรายละเอยดตาง ๆ ของหวขอเหลานน ไดแก ขอมล ขอเทจจรง ทฤษฎ สถต ตาราง ภาพ เปนตน ในกรณทผเขยนน าขอมลทฤษฎของผอนมา ใหท าการอางองแทรกไวในเนอหาดวย โดยการเขยนอางองแบบนาม-ป (ดรายละเอยดและวธอางองในหวขอการเขยนอางองและบรรณานกรม) 2.1.3 บทสรป เปนสวนทสรปสาระส าคญของเนอหาในบทเรยน เพอใหผอาน มความเขาใจในเนอหาของบทนน ๆ มากขน 2.2 สวนประกอบในเนอหา เปนสวนทแทรกอยในเนอหาตงแตตนเรองจนจบบท ม 3 สวนดวยกน ดงน 2.2.1 การอางอง เปนสวนทแจงทมาของขอความและขอมลประเภทตาง ๆ ทกลาวอางองเพอใหผอานสามารถตรวจสอบแนวคดทฤษฎตาง ๆ หรอสามารถใชศกษาคนควาเพมเตมได ลกษณะของเนอหาทจะตองอางองคอ ในกรณทคดลอกขอความ หรอน าค าพดหรอขอเขยนของผอนมาทปรากฏอยในหนงสอ หรอวสดสารสนเทศประเภทตาง ๆ โดยการน ามาเขยนไวในเอกสารค าสอน

Page 31: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

49

ของตนเองโดยทไมไดมการเปลยนแปลงขอความใด ๆ เลย ซงการน ามาลกษณะนจะเรยกวา อญประภาษ ผเขยนจะตองท าการอางอง โดยใชวธการเขยนอางองแบบนาม-ป และอกกรณทจะตองท าการอางอง เชนเดยวกนคอ การน าขอความ แนวคด ทฤษฎ ของคนอนมาแตใชวธการสรปความ หรอถอดความ ซงไมใชวธการคดลอกมาโดยตรง กจ าเปนทจะตองเขยนอางองแจงแหลงทมาดวยเชนเดยวกน แหลงขอมลทเขยนอางองแทรกไวในเนอหาทงหมดจะตองน าไปเขยนเปนเอกสารอางองไวทายบทดวย 2.2.2 ตาราง หมายถง การน าเสนอขอมลทไดจากการศกษาคนความาเรยบเรยงและจดน าเสนอเปนหมวดหมใหเขาใจงายและชดเจนขนเพองายตอการเปรยบเทยบ ตอการจ าแนกประเภท เปนตน (อาจมหรอไมมกไดขนอยกบเนอหาทจะน าเสนอ) 2.2.3 ภาพประกอบ เปนสวนทส าคญทจะใชในการอธบายเนอหาใหมความสมบรณชดเจนยงขน ภาพประกอบมหลายประเภท เชน ภาพถาย ภาพวาด แผนภม แผนท กราฟ เปนตน (อาจมหรอไมมกไดขนอยกบเนอหาทจะน าเสนอ) 2.2.4 แบบฝกหดทายบท ควรมแบบฝกหดทายบทเพอใหผเรยนท าเพอทดสอบหรอประเมนความรความเขาใจทเรยนมาในแตละบท 2.2.5 เอกสารอางองเปนสวนทแสดงใหเหนวาผเขยนไดศกษาคนความาจากเอกสารหรอแหลงขอมลตาง ๆ จากแหลงใดบาง ในสวนนจะตองเขยนใหสอดคลองกบการเขยนอางองแทรกในเนอหา ในบรรณานกรม

Page 32: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

50

ตวอยาง เนอหาแตละบทของเอกสารค าสอน เวนระยะ 1.5 นว

(1.5 นว)

บทท 1

ชอบท (พมพอกษรตวหนา 20 พอยต) (เวน 1 บรรทด) ยอหนาโดยตง Tab 0.6 นว

ความน า......................................................................................... ....................................................................................................................... .... ........................................................................................................................... (เวน 1 บรรทด) หวขอใหญ (พมพอกษรตวหนา 18 พอยต)

เนอหาใหพมพโดยใชตวอกษรปกตขนาด 16 พอยตในการจดพมพ 1. .....................................................................................................

1.1 ............................................................................................. 1.2 ................................................................... ......................... 1.3 ............................................................................................

1.3.1 .................................................................................. 1.3.2 ..................................................................................

2. ........................................................................ ............................. 3. ................................................................................ .....................

1 นว

1 นว

Page 33: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

51

3. องคประกอบตอนทาย องคประกอบตอนทายของเอกสารค าสอนมรายละเอยด ดงน 3.1 หนาบอกตอน หมายถง หนาทมเพยงหวขอหรอหวเรองของตอนหนง ๆ ซงพมพไวกลางหนากระดาษ เชน หนาบอกตอนบรรณานกรม หรอ หนาบอกตอนภาคผนวก ตวอยาง หนาบอกตอนบรรณานกรมของเอกสารค าสอน

บรรณานกรม

3.2 บรรณานกรม หมายถง รายการ หรอรายชอวสดสารสนเทศทใชอางองทงหมด ในการเขยนเอกสารค าสอน

Page 34: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

52

ตวอยาง หนาบอกตอนภาคผนวกของเอกสารค าสอน

ภาคผนวก

Page 35: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

53

ตวอยาง หนาบอกตอน ภาคผนวก ก ของเอกสารค าสอน

ภาคผนวก ก ตวอยางหนาบอกตอนภาคผนวก

3.3 ภาคผนวก หมายถง สวนทน ามาเพมเตมเนอหาไวตอนทายของเอกสารค าสอน ซงจะมหรอไมมกไดเพราะเปนสวนทไมใชเนอเรองทเกยวกบเนอหาโดยตรง แตผเขยนเหนวามประโยชนถาน ามาเขยนไวตอนทายจะชวยใหผอานมความรความเขาใจในเนอหายงขน เชน กฎหมาย ระเบยบ ขอบงคบ สตรทางคณตศาสตร และตารางธาต เปนตน

Page 36: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

54

ต ารา ต ารา หมายถง เอกสารทางวชาการทเรยบเรยงอยางเปนระบบ อาจเขยนใหครอบคลมเนอหาทงหมดของรายวชา หรอสวนหนงของวชา หรอหลกสตรกได โดยมการวเคราะหและสงเคราะหความรทเกยวของและสะทอนใหเหนความสามารถในการถายทอดวชาในระดบอดมศกษา ในบางกรณผเขยนอาจเสนอต ารามาในรปของสออน ๆ เชน ซดรอม หรออาจใชทงเอกสารและสออน ๆ ประกอบกนตามความเหมาะสม ต าราเปนเอกสารบงคบท ใชประกอบการพจารณาขอก าหนดต าแหนง ผชวยศาสตราจารย รองศาสตราจารย และศาสตราจารย มโครงรางรปเลมและองคประกอบดงน 1. องคประกอบตอนตน

องคประกอบตอนตนของต ารามรายละเอยด ดงน 1.1 สนปก ใหพมพชอต าราแตไมตองระบค าวาต ารา และชอผเขยนโดยระบต าแหนงทางวชาการน าหนานาม แตไมตองระบค าวา ดร. จดระยะใหหางกนตามความเหมาะสมตามความยาวของสนปก ใชตวอกษร TH SarabunPSK ตวหนา ขนาด 24 พอยต หรอตามความเหมาะสมกบขนาดของเลม

ตวอยาง สนปกของต ารา

การออกแบบลวดลาย ผชวยศาสตราจารยสมศร อรโณทย

1.2 ปกนอก ประกอบดวยขอความตาง ๆ ดงน

1.2.1 ขอความสวนบนสด ใหพมพชอต ารา โดยใชตวอกษรตวหนาขนาด 24 พอยต 1.2.2 ขอความสวนกลางหนากระดาษ ใหพมพชอ-สกล ใชตวอกษรตวหนา ขนาด 24 พอยต หากไดรบการแตงตงใหด ารงต าแหนงทางวชาการ ไดแก ผชวยศาสตราจารย และ รองศาสตราจารย ใหระบไวหนาชอ-สกล แตไมตองระบค าวา ดร. แตในกรณทยงไมไดรบการแตงตงใหด ารงต าแหนงทางวชาการใหระบ แตชอ-สกลเทานนไมตองระบค าน าหนานาม หรอ ค าวา ดร. 1.2.3 ขอความสวนลาง ใหพมพชอคณะ ชอมหาวทยาลย และป พ.ศ. ทจดท าผลงานทางวชาการ แตไมตองระบค าวา พ.ศ.

Page 37: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

55

ตวอยาง ปกนอกของต ารา

การออกแบบลวดลาย

ผชวยศาสตราจารยสมศร อรโณทย

คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยราชภฏวไลยอลงกรณ ในพระบรมราชปถมภ

2549

หมายเหต หนาปกจะมภาพประกอบ หรอไมมกได 1.3 ใบรองปก หรอกระดาษรองปก ใหใชกระดาษสขาวความหนา 80 แกรม เปนกระดาษ A4 ชนดเดยวกนทใชพมพเอกสารประกอบการสอนทงเลม

Page 38: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

56

1.4 ปกใน ประกอบดวยขอความตาง ๆ ดงน 1.4.1 ขอความสวนบนสด ใหพมพชอต ารา โดยใชตวอกษรตวหนา ขนาด 24 พอยต 1.4.2 ขอความสวนกลางหนากระดาษ ใหพมพชอ -สกล ใชตวอกษรตวหนา ขนาด 24 พอยต หากไดรบการแตงตงใหด ารงต าแหนงทางวชาการ ไดแก ผชวยศาสตราจารย และ รองศาสตราจารย ใหระบไวหนาชอ-สกล แตไมตองระบค าวา ดร. สวนในกรณทยงไมไดรบการแตงตงใหด ารงต าแหนงทางวชาการใหระบแค ชอ-สกล เทานน ไมตองระบค าน าหนานาม และบรรทดถดมาใหระบคณวฒสงสดของผแตง 1.4.3 ขอความสวนลาง ใหพมพชอคณะ ชอมหาวทยาลย หมายเลข ISBN (ถาม) และป พ.ศ. ทจดท าผลงานทางวชาการ แตไมตองระบค าวา พ.ศ. ตวอยาง ปกในของต ารา

การออกแบบลวดลาย

ผชวยศาสตราจารยสมศร อรโณทย กศ.ม. (ศลปศกษา)

คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยราชภฏวไลยอลงกรณ ในพระบรมราชปถมภ

2549

Page 39: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

57

1.5 ค าน า ประกอบดวยสาระส าคญคอ 1.5.1 ใหพมพค าวาค าน าอยบรรทดแรก และจดกงกลางหนากระดาษใชอกษรตวหนาขนาด 20 พอยต 1.5.2 เวน 1 บรรทด กอนขนเนอความ กลาวน า ความส าคญ สาระส าคญของต าราทเขยน และประโยชนทไดจากการจดท าต ารา ในการเขยนค าน าผเขยนไมควรถอมตวจนเกนไป เชนอางวามความรนอย ไมออกตวโดยไมเกดประโยชน เชน อางวามเวลาในการจดท านอย ไมควรระบขอผดพลาด หรอขอบกพรองในการจดท า และไมควรระบวาไดรบความชวยเหลอจากผอนจนแสดงวาผเขยนไมมความสามารถทจะเขยนเองได ใชตวอกษรขนาด 16 พอยต 1.5.3 ชอ-สกลผจดท าผลงานวชาการ โดยไมตองระบต าแหนงทางวชาการ หรอค าวา ดร. ใชตวอกษรขนาด 16 พอยต 1.5.4 วนท เดอน และปทจดท าผลงานวชาการใชตวอกษรขนาด 16 พอยต ตวอยาง ค าน าของต ารา

ค าน า

การออกแบบลวดลายมบทบาทส าคญในการสรางสรรคงานวจตรศลปและประยกตศลปทเกยวของกบวถชวตของมนษย ลวดลายเปนสงทสงเสรมใหผลงานมคณคาดานตาง ๆ และชวยใหบรรลวตถประสงคของงาน ต าราการออกแบบลวดลายจงมงหมายใหเปนต าราการเรยน การสอนรายวชาการออกแบบลวดลาย หรอรายวชาอน ๆ ทมเนอหาเกยวกบการออกแบบลวดลาย เชนศลปะไทย เทคนคการออกแบบลายผา การออกแบบเครองประดบ เปนตน ต าราฉบบนคงเปนประโยชนตอการเรยนการสอนในรายวชาการออกแบบลวดลาย และวชาอน ๆ ทมเนอหาเกยวของตามสมควร หากทานทน าต ารานไปใชและมขอเสนอแนะ ผเขยนยนดรบฟงและขอขอบคณในความอนเคราะหนนมา ณ โอกาสน สมศร อรโณทย 14 กมภาพนธ 2549

Page 40: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

58

1.6 สารบญ เปนสวนทแสดงรายการหรอหวขอตาง ๆ และมเลขหนาก ากบโดยจดเรยงตามล าดบของเลขหนา มสวนประกอบ ดงน 1.6.1 สวนประกอบตอนบน ไดแกค าวา สารบญ ใหพมพกลางหนากระดาษ โดยใชตวอกษรตวหนาขนาด 20 พอยต และใหเวนระยะ 1 บรรทดใหพมพค าวา หนา โดยใชอกษรตวหนาขนาด 18 พอยต พมพชดดานขวา 1.6.2 สวนประกอบทแสดงรายละเอยดในสารบญ จะประกอบดวยรายการตาง ๆ และเลขหนา โดยเรยงล าดบการน าเสนอดงน ค าน า สารบญ สารบญตาราง สารบญภาพ บทท บรรณานกรม และภาคผนวก เปนตน ตวอยาง สารบญของต ารา

สารบญ

(เวน 1 บรรทด) หนา

ค าน า (1) สารบญ (2) สารบญตาราง (3) สารบญภาพ (4) บทท 1 การออกแบบลวดลายของตะวนตก 1 ยคกอนประวตศาสตร 5 ยคประวตศาสตร 23 ยคปจจบน 27 สรป 42 บทท 2 การออกแบบลวดลายของตะวนออก 43 ไทย 45 สมยกอนประวตศาสตร 46 สมยกอนพทธศตวรรษท 19 48 สมยหลงพทธศตวรรษท 19 49 จน 53 อนเดย 56

สรป

59

Page 41: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

59

1.7 สารบญตาราง เปนสวนทแสดงวาต ารามตารางกตาราง และอยหนาใดบาง สารบญตาราง มสวนประกอบ ดงน 1.7.1 สวนประกอบตอนบน ไดแกค าวา สารบญตาราง ใหพมพกลางหนากระดาษ โดยใชตวอกษรตวหนาขนาด 20 พอยต และเวนระยะ 1 บรรทด พมพค าวา ตารางท ชดรมหนากระดาษดานซายมอ และค าวาหนาใหพมพชดดานขวามอ โดยใชอกษรตวหนาขนาด 18 พอยต 1.7.2 สวนประกอบทแสดงรายละเอยดของตารางในต าราโดยพมพ หมายเลขตาราง พรอมชอตาราง และระบเลขหนาทปรากฏของตารางนน ๆ ใหพมพจดเรยงตามล าดบเลขของตารางในแตละบทใชขนาดตวอกษร 16 พอยต ตวอยาง สารบญตารางของต ารา

สารบญตาราง

(เวน 1 บรรทด) ตารางท หนา 1.1 ใบเสมาหนสลก 17 1.2 ลวดลายศลปะลพบร 19 2.1 เครองปนดนเผา 30 3.1 เครองปนบานเชยง 35 3.2 อปกรณการปน 39 5.1 ขอดและขอเสยของอปกรณการปน

53

หมายเหต ตวเลขตวหนาบอกล าดบทของบท ตวเลขตวหลงบอกล าดบทของตารางในบทนน ๆ

Page 42: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

60

1.8 สารบญภาพ เปนสวนทแสดงวาต ารามภาพประกอบทแสดงรายละเอยดตาง ๆ อยหนาใดบาง สารบญภาพมสวนประกอบ ดงน 1.8.1 สวนประกอบตอนบน ไดแกค าวา สารบญภาพ ใหพมพกลางหนากระดาษ โดยใชตวอกษรตวหนาขนาด 20 พอยต และเวนระยะ 1 บรรทดพมพค าวา ภาพท ชดรมหนากระดาษดานซายมอ และค าวาหนาพมพชดดานขวามอ โดยใชอกษรตวหนาขนาด 18 พอยต 1.8.2 สวนประกอบทแสดงรายละเอยดของภาพในต าราใหพมพชอภาพใหตรงกบค าอธบายภาพในต ารา พรอมกบระบเลขหนาก ากบ ใชขนาดตวอกษรขนาด 16 พอยต ตวอยาง สารบญภาพของต ารา

สารบญภาพ

(เวน 1 บรรทด) ภาพท หนา

1.1 ลายกรวยเชง 17 1.2 ลายประจ ายาม 19 2.1 ลายประจ ายามกามป 30 2.2 ลายลกฟกกามป 35 4.1 ลายราชวตดอกลอย 39 5.1 ลวดลายแกะสลกนนต า 53 5.2 ลายเชงของกระเบองเคลอบเขยนส

63

หมายเหต ตวเลขตวหนาบอกล าดบทของบท ตวเลขตวหลงบอกล าดบทของภาพในบทนน ๆ

Page 43: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

61

2. องคประกอบตอนกลาง องคประกอบตอนกลาง เปนเนอหาของต ารา ใหแบงเนอหาออกเปนบททงนจ านวนบทจะมากหรอนอยขนอยกบเนอหาของต ารา การเรยบเรยงล าดบเนอหาแตละบทจะตองจดเรยงตามล าดบเนอหาและเปนเหตเปนผล โดยมรปแบบดงตวอยางทแสดงในหนาท 60 สวนประกอบของเนอหาในต ารา ประกอบดวย 2.1 สวนทเปนเนอหา เปนสวนทมความส าคญทสดโดยทวไปแบงออกเปน 3 สวนใหญ ๆ ดวยกน ดงน 2.1.1 บทน าหรอความน าเพอเขาสเนอหา เปนการปพนฐานทเกยวของกบเนอหาในบท 2.1.2 ตวเรอง เปนเนอหาทงหมดผเขยนจะตองใชความสามารถในการเรยบเรยงใหเปนไปตามล าดบเนอหา และความเปนเหตเปนผล เนอหาเปนสวนประกอบทส าคญของต ารา ซงในแตละบทจะมเนอหาแบงออกเปนหวขอตาง ๆ โดยมหวขอใหญ หวขอรอง และหวขอยอย พรอมทงรายละเอยดตาง ๆ ของหวขอเหลานน ไดแก ขอมล ขอเทจจรง ทฤษฎ สถต ตาราง ภาพ เปนตน ในกรณทผเขยนน าขอมล ทฤษฎของผอนมา ใหท าการอางองแทรกไวในเนอหาดวย โดยการเขยนอางองแบบนาม-ป (ดรายละเอยดและวธอางองในหวขอการเขยนอางองและบรรณานกรม) 2.1.3 บทสรป เปนสวนทสรปสาระส าคญของเนอหาในบทเรยน เพอใหผอานมความเขาใจในเนอหาของบทนน ๆ มากขน 2.2 สวนประกอบในเนอหา เปนสวนทแทรกอยในเนอหาตงแตตนเรองจนจบบท ม 3 สวนดวยกน ดงน 2.2.1 การอางอง เปนสวนทแจงทมาของขอความและขอมลประเภทตาง ๆ ทกลาวอางองเพอใหผอานสามารถตรวจสอบแนวคดทฤษฎตาง ๆ หรอสามารถใชศกษาคนควาเพมเตมได ลกษณะของเนอหาทจะตองอางองคอ ในกรณทคดลอกขอความ หรอน าค าพดหรอขอเขยนของผอนมาทปรากฏอยในหนงสอ หรอวสดสารสนเทศประเภทตาง ๆ โดยการน ามาเขยนไวในต าราของตนเองโดยทไมไดมการเปลยนแปลงขอความใด ๆ เลย ซงการน ามาลกษณะนจะเรยกวา อญประภาษ ผเขยนจะตองท าการอางอง โดยใชวธการเขยนอางองแบบนาม-ป และอกกรณทจะตองท าการอางอง เชนเดยวกนคอ การน าขอความ แนวคด ทฤษฎ ของคนอนมาแตใชวธการสรปความ หรอถอดความ ซงไมใชวธการคดลอกมาโดยตรง กจ าเปนทจะตองเขยนอางองแจงแหลงทมาดวยเชนเดยวกน แหลงขอมลทเขยนอางองแทรกไวในเนอหาทงหมดอาจมในเอกสารอางองไวทายบทดวยหรอไมมกได แตตองมในบรรณานกรมทายเลมทงหมด 2.2.2 ตาราง เปนการน าเสนอขอมลทไดจากการศกษาคนความาเรยบเรยงและจดน าเสนอเปนหมวดหมใหเขาใจงายและชดเจนขนเพองายตอการเปรยบเทยบ ตอการจ าแนกประเภท เปนตน (อาจมหรอไมมกไดขนอยกบเนอหาทจะน าเสนอ) 2.2.3 ภาพประกอบ เปนสวนทส าคญทจะใชในการอธบายเนอหาใหมความสมบรณชดเจนยงขนภาพประกอบมหลายประเภท เชน ภาพถาย ภาพวาด แผนภม แผนท กราฟ เปนตน (อาจมหรอไมมกไดขนอยกบเนอหาทจะน าเสนอ)

Page 44: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

62

ตวอยาง เนอหาแตละบทของต ารา เวนระยะ 1.5 นว

(1.5 นว)

บทท 1 ชอบท (พมพอกษรตวหนา 20 พอยต) (เวน 1 บรรทด) ยอหนาโดยตง Tab .5 นว

ความน า................................................................ ............................. ........................................................................................................................ .... ............................................................................................................................ (เวน 1 บรรทด) หวขอใหญ (พมพอกษรตวหนา 18 พอยต)

เนอหาใหพมพโดยใชตวอกษรปกต ขนาด 16 พอยต ในการจดพมพ 1. .....................................................................................................

1.1 ............................................................................................ 1.2 ........................................................................ ................... 1.3 ...........................................................................................

1.3.1 ............................................................................... 1.3.2 ...............................................................................

2. ..................................................................................................... 3. ..................................................................... ................................

(เวน 1 บรรทด) สรป (พมพอกษรตวหนา 18 พอยต)

1 นว

1 นว

Page 45: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

63

3. องคประกอบตอนทาย องคประกอบตอนทายของต ารา มรายละเอยด ดงน 3.1 หนาบอกตอน หมายถง หนาทมเพยงหวขอหรอหวเรองของตอนหนง ๆ ซงพมพไวกลางหนากระดาษ เชน หนาบอกตอนบรรณานกรม หรอ หนาบอกตอนภาคผนวก ตวอยาง หนาบอกตอนของต ารา

บรรณานกรม

3.2 บรรณานกรม หมายถง รายการ หรอรายชอวสดสารสนเทศทใชอางองทงหมดในการเขยนต ารา

Page 46: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

64

ตวอยาง หนาบอกตอนภาคผนวกของต ารา

ภาคผนวก

Page 47: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

65

ตวอยาง หนาบอกตอน ภาคผนวก ก ของต ารา

ภาคผนวก ก ตวอยางหนาบอกตอนภาคผนวก

3.3 ภาคผนวก หมายถง สวนทน ามาเพมเตมเนอหาไวตอนทายของต ารา ซงจะมหรอไมมกไดเพราะเปนสวนทไมใชเนอเรองท เกยวกบเนอหาโดยตรง แตผเขยนเหนวามประโยชน ถาน ามาเขยนไวตอนทายจะชวยใหผอานมความรความเขาใจในเนอหายงขน เชน กฎหมาย ระเบยบ ขอบงคบ สตรทางคณตศาสตร ตารางธาต เปนตน

Page 48: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

66

งานวจย งานวจย หมายถง งานศกษาคนควาอยางมระเบยบ และมความมงหมายอยางแนนอน เพอใหไดมาซงขอมล หรอหลกการบางอยางทจะน าไปสความกาวหนาทางวชาการ หรอการน าวชาการนนมาประยกต องคประกอบของรายงานการวจย มดงน 1. องคประกอบตอนตน ประกอบดวย 1.1 ปกนอก เหมอนกบ เอกสารประกอบการสอน แตใหเปลยนขอความจากเอกสารประกอบการสอนเปน งานวจย เรอง ............................ นอกนนเหมอนกบเอกสารประกอบการสอน 1.2 ปกใน เขยนเชนเดยวกบเอกสารประกอบการสอน แตใหเปลยนขอความจากเอกสารประกอบการสอนเปน งานวจย เรอง .................................. 1.3 สนปก เหมอนกบเอกสารประกอบการสอน 1.4 บทคดยอ มภาษาไทยและภาษาองกฤษ 1.5 ประกาศคณปการ หรอกตตกรรมประกาศ 1.6 สารบญ มสวนประกอบดงน 1.6.1 สารบญ (พมพกลางหนากระดาษ) 1.6.2 หนา (พมพไวดานขวามอ) 1.6.3 บทคดยอภาษาไทย 1.6.4 บทคดยอภาษาองกฤษ 1.6.5 ประกาศคณปการ หรอกตตกรรมประกาศ 1.6.6 สารบญภาพ 1.6.7 สารบญตาราง 2. องคประกอบตอนกลาง หรอสวนเนอเรอง ประกอบดวย 2.1 บทท 1 บทน า 2.2 บทท 2 เอกสารและงานวจยทเกยวของ 2.3 บทท 3 วธด าเนนการวจย 2.4 บทท 4 ผลการวเคราะหขอมล 2.5 บทท 5 สรป อภปรายผล และขอเสนอแนะ 3. องคประกอบตอนทาย ประกอบดวย 3.1 บรรณานกรม 3.2 ภาคผนวก เครองมอวจย (ถาม), ประวตผวจย

Page 49: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

67

โครงรางงานวจย ตวอยาง โครงรางงานวจยเชงปรมาณ แบบท 1

สารบญ

(เวน 1 บรรทด) หนา กตตกรรมประกาศ (1) บทคดยอภาษาไทย (2) บทคดยอภาษาองกฤษ (3) สารบญ (4) บทท 1 บทน า 1 1

ความเปนมาและความส าคญของปญหา 1 วตถประสงคของการวจย 2 สมมตฐานการวจย 7 ขอบเขตของการวจย 16 ขอจ ากดของการวจย 17 ขอตกลงเบองตน 18 ประโยชนทไดรบจากการวจย 19 นยามศพททเกยวของ 20

บทท 2 เอกสารและงานวจยทเกยวของ (พรอมดวยระบบอางองทถกตอง) 21 ทฤษฎทสมพนธกบเรองทวจย 25 แนวคดทสมพนธกบเรองทวจย 29 งานวจยทสมพนธกบเรองทวจย 40

บทท 3 วธด าเนนการวจย 41 การก าหนดประชากรและตวอยาง 44 การก าหนดตวแปรทศกษา 45 การสรางและหาประสทธภาพของเครองมอ 46 การรวบรวมขอมล 47 การวเคราะหขอมล (สตรสถตใสไวตรงน) 48

บทท 4 ผลการวเคราะหขอมล และอภปรายผล 49 ผลการวเคราะหขอมล 55 อภปรายผล 59

บทท 5 สรป และขอเสนอแนะ 61 สรปผลการวจย 65 ขอเสนอแนะ 80

Page 50: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

68

ตวอยาง โครงรางงานวจยเชงปรมาณ แบบท 1 (ตอ)

สารบญ (ตอ)

(เวน 1 บรรทด) หนา บรรณานกรม 81 ภาคผนวก 83

ตวอยางเครองมอฉบบสมบรณ 87 ประวตผวจย 89

Page 51: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

69

ตวอยาง โครงรางงานวจยเชงปรมาณ แบบท 2 สารบญ

(เวน 1 บรรทด) หนา กตตกรรมประกาศ (1) บทคดยอภาษาไทย (2) บทคดยอภาษาองกฤษ (3) สารบญ (4) บทท 1 บทน า 1 ความเปนมาและความส าคญของปญหา 1 วตถประสงคการวจย 2 ขอบเขตการวจย 2 ขอตกลงเบองตน (ถาม) 3 ขอจ ากดการวจย (ถาม) 4 บทท 2 เอกสารและงานวจยทเกยวของ (พรอมดวยระบบอางองทถกตอง) 15 ทฤษฎและแนวคดตาง ๆ (เกยวกบตวแปรทท าการศกษา) 15 แนวคดและขอวพากษตาง ๆ (เกยวกบตวแปรทท าการศกษา) 17 ความสมพนธระหวางตวแปรทศกษา 19 สภาพและลกษณะของหนวยงานและหนวยในการวเคราะห 20 งานวจยทเกยวของ 25 กรอบแนวคด (การแสดงความสมพนธของตวแปรหรอการก าหนดตวแปร

ทศกษา)

27 สมมตฐานการวจย 29 ค านยามศพทเฉพาะ (น าตวแปรทก าหนดกรอบแนวคดมาก าหนดนยาม) 40 บทท 3 ระเบยบวธการวจย 47 การก าหนดประชากรและตวอยาง 49 เครองมอทใชในการวจย 50 การสรางเครองมอ 55 การทดสอบคณภาพเครองมอ 59 การรวบรวมขอมล 60 การวเคราะหขอมลและสถตทใช 65 บทท 4 ผลการวเคราะหขอมล 71 (หวขอก าหนดตามวตถประสงคและสมมตฐานทตงไว)

Page 52: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

70

ตวอยาง (ตอ) โครงรางงานวจยเชงปรมาณ แบบท 2 สารบญ (ตอ)

(เวน 1 บรรทด) หนา บทท 5 สรป อภปรายผล และขอเสนอแนะ 91 สรปผลการวจย 92 อภปรายผล 95 ขอเสนอแนะ 97 บรรณานกรม 101 ภาคผนวก 107

* หมายเหต ไมไดหมายความวาตองม 5 บท ถาจะมมากกวานกไดโดยใชดลยพนจ

Page 53: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

71

ตวอยาง โครงรางงานวจยเชงคณภาพ

บทท 1 บทน า ความเปนมาและความส าคญของปญหา วตถประสงคของการวจย ขอบเขตของการวจย วธด าเนนการวจย ขอจ ากดของการวจย ขอตกลงเบองตน ค านยามศพท ประโยชนทไดรบ บทท 2 เอกสารและงานวจยทเกยวของ (พรอมดวยระบบอางองทถกตอง) บทท 3 ขอมลพนฐานเกยวกบเรองทวจย บทท 4 ผลการวเคราะหขอมล (เชงพรรณนาโยงความสมพนธตามหลกตรรกะ) บทท 5 บทสรปและขอเสนอแนะ บรรณานกรม ภาคผนวก (ถาม)

การจดท าประกาศคณปการ หรอกตตกรรมประกาศ ประกาศคณปการ หรอกตตกรรมประกาศ เปนการกลาวขอบคณผมสวนท าใหงานวจยส าเรจ เชน ผรวมมอในการใหขอมล เปนตน และการเขยนสงทายดวยชอผวจย คณะ มหาวทยาลย วน เดอน ป ดงรปแบบ ประกาศคณปการ หรอกตตกรรมประกาศน

ประกาศคณปการ

งานวจยเรองน ส าเรจลลวงไปไดดวยความชวยเหลออยางดยงจาก................................. ............................................................................................................................. ................................ ชอผวจย คณะ……………………………….………………… มหาวทยาลยราชภฏวไลยอลงกรณ ในพระบรมราชปถมภ วน เดอน ป

Page 54: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

72

การจดท าบทคดยอ บทคดยอ หรอ สาระสงเขป (Abstract) หมายถง ขอเขยนทสรปความของงานวจยอยางกะทดรดชดเจนโดยมใจความ ครอบคลมเนอหาส าคญทงหมด 1. บทคดยอภาษาไทย มสวนประกอบดงน 1.1 หวขอวจย 1.2 ชอผวจย 1.3 คณะ 1.4 มหาวทยาลย 1.5 ป พ.ศ. (ทท าวจยเสรจ) 1.6 บทคดยอ (จะพมพอยกลางหนากระดาษ) ซงมรายละเอยดครอบคลมในเรองจดมงหมาย กลมตวอยาง เครองมอ การวเคราะหขอมล และสรปผลการวจย ความยาวบทคดยอ ไมควรเกน 2 หนากระดาษขนาด A4 ตวอยาง บทคดยอภาษาไทย หวขอวจย การวจยเพอพฒนาหลกสตรใหเหมาะสมกบทองถน ชอผวจย นางวล ตงใจเรยน คณะ ครศาสตร มหาวทยาลย มหาวทยาลยราชภฏหมบานจอมบง ปการศกษา 2548

บทคดยอ

การวจยครงนมจดประสงค เพอตรวจสอบสภาพของหลกสตรของสถาบนราชภฏหมบานจอมบง ทใชในปจจบน และตรวจสอบสภาพของทองถน เพอเปนขอมลทจะตองพฒนาหลกสตร การวจยครงนเปนการวจยแบบส ารวจ (Survey) กลมตวอยางทใชในการศกษาแบงออกเปน 3 กลม คอ อาจารยผด ารงต าแหนงบรหาร บคลากรประจ าการ (บณฑต กศ.บป. รน 1 -3) และบคลากรในทองถน จ านวนกลมประชากรทเปนตวอยาง รวมทงสนในครงน 209 คน ใชวธการสมแบบเจาะจงและวธการสมอยางงาย เครองมอท ใชในการศกษาเปนแบบสอบถาม 2 ชด คอ ชดท 1 เปนแบบสอบถามส าหรบอาจารยและบณฑต และชดท 2 เปนแบบสอบถามส าหรบบคลากรในทองถน น าขอมลมาวเคราะหหาความถ รอยละ คามชฌมเลขคณต และคาความเบยงเบนมาตรฐาน จากการวเคราะหผลปรากฏวา สภาพของหลกสตรในปจจบนทใชอยโดยทวไปยงคงใชไดและจากการศกษาสภาพของทองถนเพอเปนขอมลทจะพฒนาหลกสตร ปรากฏวา ทองถนยงคงตองการใหเปดสาขาการศกษาบางสาขาวชา เชน คณตศาสตร ภาษาองกฤษ คอมพวเตอร ดนตร วทยาศาสตรการอาหาร และฟสกส นอกจากนยงตองการใหสถาบนราชภฏเปดสอนในระดบปรญญาโท

Page 55: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

73

2. บทคดยอภาษาองกฤษ มองคประกอบดงน 2.1 Research Title 2.2 Name 2.3 Faculty 2.4 University 2.5 Year 2.6 Abstract ตวอยาง บทคดยอภาษาองกฤษ Research Title A Research on Curriculum Development for Local Areas Name Mrs. Walee Tangchairean Faculty Education University Muban Chom Bung Rajabhat University Year 1995

ABSTRACT

The purposes of this study were to investigate the present situations of the teacher education curriculum being in operation, and to survey information in its locality to be applied in curriculum development. The sample drawn for this survey could be divided into three groups: the administrators, in-service personnel graduates, and local personnel. The sample groups of 209 were randomly and purposively selected. Two sets of questionnaires were developed. The first sets were administered to the administrators and the in-service personnel graduates while the second ones to the local personnel group. The analysis of data was completed using frequencies, percentages, means, and standard deviations. The findings indicated that the present teacher education curriculum was still operational. The data collected for curriculum development revealed that there was urgent need for the institute to offer degree programs in mathematics, English, computer science, music, food science, and physics, Additionally, there was a need for programs leading to Master’s degree level.

Page 56: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

74

รปแบบของรายงานผลการวจยทจะสงตพมพในวารสาร รปแบบรายงานผลการวจยฉบบยอทจะลงตพมพในวารสารทางวชาการ ความยาวไมเกน 12 หนา มหอขอทจะตองน าเสนอ 12 หวขอ ดงน 1. ชอโครงการวจย ทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ 2. บทคดยอ (ภาษาไทยและองกฤษชนดยอ) 3. ความส าคญของปญหา 4. โจทยวจย / ปญหาวจย 5. วตถประสงคการวจย 6. วธด าเนนการวจย 7. ผลการวจย 8. อภปรายผล 9. ขอเสนอแนะ 10. บรรณานกรม 11. ควรมรปภาพ แผนภม หรอ Chart ทส าคญ ๆ ดวย 12. ความยาวไมเกน 12 หนา

หมายเหต : ปจจบนรปแบบการตพมพงานวจยลงในวารสารวชาการมความหลากหลายขนอยกบรปแบบทวารสารนน ๆ ก าหนด

Page 57: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

75

ตวอยางแบบฟอรมของงานวจยทสงตพมพ

ชอเรอง ภาษาไทย

ชอเรอง ภาษาองกฤษ เวน 1 บรรทด

1) 1ชอนกวจยภาษาไทย 2) 2ชอนกวจยภาษาไทย ชอนกวจยภาษาองกฤษ

เวน 1 บรรทด เวน 1 บรรทด

บทคดยอ (ภาษาไทย) ................................................................................... ...........................................................

............................................................................................................................. ...................................

................................................................................................................................................................ เวน 1 บรรทด

บทคดยอ (ภาษาองกฤษ) ........................................................................................................ ......................................

............................................................................................................................. ...................................

................................................................................................................................................................ เวน 1 บรรทด ความส าคญของปญหา

........................................................................................................................ ................................................................................................................................................... ............................................................................................................. .................................................................................................................................................................... ................................................................................. เวน 1 บรรทด โจทยวจย/ปญหาวจย

............................................................................................................................. ........................................................................................................ ...................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................. 1) และ 2) อาจารยประจ าคณะ......................มหาวทยาลย.................................................

(ขนาด 16 TH SarabunPSK เขม)

(ขนาด 16 TH SarabunPSK เขม)

(ขนาด 16 TH SarabunPSK เขม)

(ขนาด 16 TH SarabunPSK เขม)

ตวอกษร ขนาด 12

(ขนาด 16 TH SarabunPSK เขม)

Page 58: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

76

วตถประสงคการวจย ................................................................................................................ ..............................

............................................................................................................................. ...................................

.................................................................. .............................................................................................. เวน 1 บรรทด วธด าเนนการวจย

............................................................................................................................. .............................................................................................................................................. .................................................................................................................... ............................................................................... เวน 1 บรรทด ผลการวจย

............................................................................................................................. ...................................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ........................................................ เวน 1 บรรทด อภปรายผล

............................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................ ................................... เวน 1 บรรทด ขอเสนอแนะ

............................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ...................................

บรรณานกรม

เวน 1 บรรทด ...................................(ขนาดตวอกษร 16).................................................................... ........................ (0.6 นว)............................................................ .................................................................... ............................................................... ................................................................................................ (0.6 นว)................................................................................................................................ ............................................................................................................................. ................................. (0.6 นว)............................................................................................................................ .... .................................................................................................... ...........................................................

(ขนาด 16 TH SarabunPSK เขม)

(ขนาด 16 TH SarabunPSK เขม)

(ขนาด 16 TH SarabunPSK เขม)

(ขนาด 16 TH SarabunPSK เขม)

(ขนาด 16 TH SarabunPSK เขม)

(ขนาด 16 TH SarabunPSK เขม)

Page 59: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

77

งานแปล งานแปลหนงสอจากตนฉบบในภาษาอนเปนภาษาไทย ทสอความหมายไดถกตองตรงตามความหมายเดม รกษาอรรถรส เนอหา และลลาการเขยนตนฉบบเดมไว เปนงานทใชขอก าหนดต าแหนงผชวยศาสตราจารย และรองศาสตราจารย เทานน 1. การน าเสนอ ในการเสนอผลงานทเปนงานแปล ตองด าเนนการดงน 1.1 สงส าเนาทเปนตนฉบบ จ านวน 5 ชด 1.2 มหนงสออนญาตของเจาของลขสทธ สงพรอมผลงานแปล 2. ลกษณะของงานแปล 2.1 ลกษณะของตวงานตนแบบวา จะตองเปนงานวรรณกรรม ปรชญา ประวตศาสตร หรอวทยาการสาขาอนบางสาขาทมสวนส าคญ ทรงคณคา แปลแลวสรางความกาวหนาทางวชาการ ทเหนไดประจกษชด 2.2 ลกษณะของงานแปล ไมวาจะแปลภาษาตางประเทศ เปนภาษาไทย หรอภาษาไทยเปนภาษาตางประเทศ หรอภาษาตางประเทศเปนภาษาตางประเทศอกภาษาหนง จะตองแสดงใหเหนวาผแปลมความเขาใจในตวบท แบบแผนทางความคด และหรอวฒนธรรมตนก าเนดและบงชถงความสามารถในการสอความหมายไดอยางด มการศกษา วเคราะห และตความทงตวบทและบรบทของตวงานในลกษณะทเทยบไดกบงานวจย มการใหอรรถาธบายเชงวชาการในรปแบบตาง ๆ อนเหมาะสมทงในระดบมหภาคและจลภาค ลกษณะของงานแปลดงกลาว เปนก าหนดของผทจะด ารงต าแหนง ผชวยศาสตราจารย แตถาเปนต าแหนงรองศาสตราจารย จะมลกษณะทตางไป 4 ประเดน คอ 2.2.1 การแปลจะตองแสดงใหเหน ถงความเขาใจ อนลกซง ในตวบท แบบแผนทางความคด หรอวฒนธรรมตนก าเนด 2.2.2 บงชถงความสามารถในการสอความหมายในระดบสง 2.2.3 มการศกษา วเคราะห ตความ ทงตวบทและบรบทของตวงาน อยางละเอยด ในลกษณะทเทยบไดกบงานวจย 2.2.4 มการใหอรรถาธบายเชงวชาการในรปแบบตาง ๆ อนเหมาะกบระดบมหภาค รวมทงใหขอสรปในดานของวธการแปล และหรอทฤษฎการแปล 3. การเขยนปกงานแปล 3.1 ปกนอก ประกอบดวย ชองานแปล ชอผเขยนเดม (ถาม) วฒ และชอผแปล

Page 60: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

78

ตวอยาง ปกนอกของงานแปล

ชองานแปล

ชอผเขยนเดม วฒ (ถาม)

ชอผแปล

Page 61: บทที่ 2 องค์ประกอบของผลงานทาง ...acad.vru.ac.th/acad_guide_2555/guide_02.pdfองค ประกอบตอนตนของเอกสารประกอบการสอน

79

ตวอยาง สนปกนอกของงานแปล ชองานแปล ชอผแปล 3.2 ปกใน ปกในเหมอนปกนอก ยกเวน ตรงชอผแปลใหมวฒตอทายไวใตชอถาพมพเองใหใสปทพมพ 4. ค าน า ชใหเหนถงความจ าเปนในการแปล และประโยชนในดานความกาวหนาทางวชาการ และขอบคณผเขยน 5. สารบญ รายละเอยดเหมอนกบหนงสอตนฉบบทแปล แตเพมบทวเคราะหวจารณ 6. บรรณานกรม ตามเอกสารต าราทแปล ขอควรค านงถงในการแปลแตละบท สอความหมายถกตองตรงตามความหมายเดมของตนฉบบ มเนอหาครบถวนตามตนฉบบ(งานแปลทสมบรณ) สอความหมายเปนอยางด เปนทเขาใจของผอาน ใชส านวนภาษาทสละสลวย และกะทดรด ค าศพทเฉพาะ (Technical Term) ตรงตามทราชบณฑตยสถานไดบญญตไว ชอเฉพาะใหใชทบศพทและวงเลบเปนภาษาตางประเทศ (เพยงครงเดยว) มเชงอรรถและแนวสบคน ขอมลครบถวนชดเจนเหมอนเจาของเดม มบทวเคราะหวจารณ รกษาอรรถรสและลลาการเขยนของตนฉบบไวครบถวน ลขสทธ (ถาม) ใหใสไวขางหนา