Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
มงงะ ลาดบท 160
เรอง: รนเนะโดภาพ: อาโอโนะ นาจ
แปล: มนตนภา เฟองจารกล
GOKUTO JIHEN Vol.3©Aononachi 2017©Rinnedou・SUNPLANT 2017First published in 2017 by KADOKAWA CORPORATION, Tokyo. Thai translation rights arranged with KADOKAWA CORPORATION, Tokyo.
สงวนลขสทธหนงสอเลมนตามพระราชบญญต (ฉบบเพมเตม) พ.ศ. 2558หามคดลอกเนอหา ภาพประกอบ รวมทงดดแปลงเปนแถบบนทกเสยง ตลบวดทศน
หรอเผยแพรดวยรปแบบและวธการอนใดกอนไดรบอนญาต
เรองราวทปรากฏในหนงสอเลมนเปนเรองแตง ไมมสวนเกยวของกบบคคล เหตการณ หรอสถานททมอยจรงแตอยางใด
ISBN 978-616-464-221-8พมพครงแรก ตลาคม 2562
ทปรกษา: อษณย วรตกพนธหวหนาทมบรหารฝายปฏบตการ: ทาโร อวาซาก
บรรณาธการ: ศรพนธ เจนตระกลเลศศลปกรรม: คมภร กตตธนนพรพสจนอกษร: พรทพย รกษทอง
ฝายลขสทธตางประเทศ: กฤษณ ตงประเสรฐสข
จดพมพโดยสำานกพมพ ในเครอบรษทคาโดคาวะ อมรนทร จำากด378 ถนนชยพฤกษ (บรมราชชนน) เขตตลงชน กรงเทพฯ 10170
โทรศพท 0-2434-0333 เวบไซต www.phoenixnext.com
แยกสและพมพสายธรกจโรงพมพ บรษทอมรนทรพรนตงแอนดพบลชชง จำากด (มหาชน)
376 ถนนชยพฤกษ (บรมราชชนน) เขตตลงชน กรงเทพฯ 10170โทรศพท 0-2422-9000, 0-2882-1010 โทรสาร 0-2433-2742, 0-2434-1385
จดจาหนายโดยบรษทอมรนทรบคเซนเตอร จำากด
108 หมท 2 ถนนบางกรวย-จงถนอม ตำาบลมหาสวสด อำาเภอบางกรวย จงหวดนนทบร 11130โทรศพท 0-2423-9999 โทรสาร 0-2449-9222, 0-2449-9500-6
ราคา 145 บาท
หากหนงสอมความผดพลาด หนาสลบ หนาหาย หรอเกดความชำารดอนเนองมาจากการพมพสามารถเปลยนเปนเลมใหมไดโดยแจงรายละเอยดมาท โทร. 0-2434-0333 หรอ PHOENIX NEXT
‘โลกหนา’ หรอโลกของเหลาอมนษยซงแยกออกมาจากมต ‘โลกน’ ทมนษยอาศยอย และเมองหลวงของทนนกคอ โกคโตะนนเอง ผทผนวกสงเหลานนเขาไว ดวยกนคอองคกรทมนามวาสำานกพญายม สวนผททำางานอยทนนจะเรยกวายมบาล
องคกรภายนอกทจดตงขนเพอรบมอกรณสำานกพญายมขาดแคลนบคลากร หรอเกนกำาลงทจะจดการไหว โดยมอบหมายใหรคคาคทำาหนาทเปนหวหนาผรบผดชอบ และใหไซโต เปนรองหวหนาคอยสนบสนนเขา แผนกปฏบต- การพเศษมยมบาลในสงกดจำานวนสบกวานายรวมครชมะ
ความเดมเลมทแลว
‘โกคโตะ’ และ ‘ยมบาล’ คอ—‘แผนกปฏบตการพเศษ’ คอ—
ครชมะ ยมบาลในสงกดแผนกปฏบต-ก า ร พ เ ศ ษ ข อ ง อ ง ค ก ร ภ า ย น อ ก สำ า น ก พญายม ไดรบภารกจ ‘ตามจบวญญาณ’ จากหวหนารคคาค เขาและพรรคพวกจง มงหนาสโรงเรยนรางทวญญาณมากหลบหนเขาไป ระหวางทกำาลงตามหาวญญาณอยในโรงเรยนราง พวกเขากลบถกขงไวในมตอนดวยฝมอของบางสงทมรปลกษณเหมอนพวกเขาอยางกบแกะ!? อกดานหนง สงเรนลบ ซงสงสอยในโรงเรยนรางกเขาไปอยใกลตวมาก...สดทาย ครชมะจะสามารถตามจบมากในโรงเรยนรางทมเหลาอมนษยอยปะปนกนมวไปหมดไดหรอไม!?
นกเร�ยนดเดน
ฟา
ปน
เบากวาคร�ช�มะ
ข�เกยจ
สม
อเตอกบโซ
พอๆ กบคร�ช�มะ
คกคก
เหลอง
พลว
หนกกวาคร�ช�มะ
หวแขง
มวง
กระบองเหลก
หนกกวาคโนช�ตะ
สบายๆ
ฟาอมเข�ยว
ขวานยกษ
หนกกวาฮราฮาระ
ดแลเอาใจใสด
แดง
หนกทสดในบรรดาพวกคร�ช�มะ
ใจด
ฟาอมเทา
จร�งจง
นำเง�น
ดาบ (คานาคร�)
ไมมความปราน ใหผทประทษรายมนษย อยางแกหรอกนะ
ครชมะ
ทางาม
ยมบาลในสงกดแผนกปฏบตการพเศษขององคกรภายนอกสำานกพญายม ไมวาจะอยในสถานการณไหนกเปนคนซอตรงและสขมใจเยน หากมเวลาวางจะฝกฝนรางกายและเตรยมตวใหพรอมสำาหรบภารกจ
ไมเพยงแควนหยด ทวาในชวงปฏบตภารกจเขากมทาทางเออยเฉอยอยเปนประจำา เปนพวกฉลาดคด มกผลกเรองทไมอยากทำาไปใหคนอน
เพอนสนทของครชมะ ผฉลาดเปนเลศ ในแผนกปฏบตการพเศษ ใจดและออนโยน เขาเกบปนไวในมตท 4 ดานในเสอคลม
ซาเอก
นกเร�ยนดเดน
ฟา
ปน
เบากวาคร�ช�มะ
ข�เกยจ
สม
อเตอกบโซ
พอๆ กบคร�ช�มะ
คกคก
เหลอง
พลว
หนกกวาคร�ช�มะ
หวแขง
มวง
กระบองเหลก
หนกกวาคโนช�ตะ
สบายๆ
ฟาอมเข�ยว
ขวานยกษ
หนกกวาฮราฮาระ
ดแลเอาใจใสด
แดง
หนกทสดในบรรดาพวกคร�ช�มะ
ใจด
ฟาอมเทา
จร�งจง
นำเง�น
ดาบ (คานาคร�)
ฮราฮาระ
ทานซาก
จอมคกทอยไมสขและอารมณแปรปรวนอยางสดขว แมวาจะพกอาวธ แตมพละกำาลงมากขนาดทวาใชแคมอเปลาตอสกเหลอเฟอ
เขามนสยเขมงวดกบตวเองและผอน และจะไมแสดงความออนแอออกมาใหใครเหน เดดขาด มกลามเนอมากทสดในบรรดาพวกพอง และมองครชมะเปนคแขง
คโนชตะ
รคคาคไซโต
เขามนสยสบายๆ สวนใหญจะหวเราะยมแยมแลวกปลอยผานไป ชนชอบการดมสรา โดยทวไปจะไมตอส แตกมขวานยกษ ไวในครอบครอง
หวหนาของพวกครชมะผมคณสมบตเปนเลศทสดในแผนกปฏบตการพเศษ คอยดแลเอาใจใส ผอนเปนอยางด เปนสงหอมควน
รองหวหนาแผนกปฏบตการพเศษผมทาทลกลบ งานอดเรกคอชอปปง
มาก
กระจกกระชาก
อาคารเรยนรางทจๆ กโผลมา
คณฮานาโกะในหองน�า (ฮานะ) ยโกะ
วญญาณทโดนคโนชตะไลตาม จงหนเขาไปในโรงเรยนราง อายตอนเสยชวตคอ 27 ป รปลกษณภายนอกดสดใส แตขณะทยงมชวตเธอประสบเคราะหกรรมอนเลวรายมา
สงเรนลบซงจะลอกเลยนแบบผทสะทอนในกระจกแลวกระชากเขาไปเพอ สบเปลยนตว
สงเรนลบทเปนอาคารเรยน ทงหลง และตอนนพวกครชมะ กอยภายในสงเรนลบน
สงเรนลบทสงสอยในหองนำาหญงของโรงเรยนราง
สาวนอยซงเปนเพอนกบมากทนททไดพบกน มนสยราเรง
ผลกตา
อสรกายทชนชอบลกตา มนจะกลนลกตาทถกใจ เขาไปในรางกาย
อะ...อา...
หยดนะ...
พอสกท
...ฉน
ไมได…
เรองแบบน
มนไมใช…
มนไมถกตองนะ…
พอไดแลว…
……
กระจกทนาจะ
อยตรงนมนหายไปแลวฮราฮาระ
ไปไหนแลวเนย
18
มใครอยไหม
19
ทนเปนทอยของพวกนาย
เหรอ
เจาเองกโดนจบมาเหมอนกน
หรอ
เสยใจดวยนะ
ทน
เปนโลก
ของมนโลก
ของ
กระจก
นน
พวกเรา
ทถกขโมย
รปลกษณ
ไปนน
เอาชนะ
มนไมได
ชนะ
ไมได
ชนะ
ไมได
ชนะ
ไมได
ชนะ
ไมได
ชนะ
ไมไดชนะ
ไมได
ชนะ
ไมไดชนะ
ไมได
ชนะ
ไมได
ชนะ
ไมได
ชนะ
ไมได
ชนะ
ไมไดชนะ
ไมได
ชนะ
ไมไดชนะ
ไมได
21
ขโมยรปลกษณ
...?
โอ
!!
มตวเรา
เพมขน
มา
!
เจง!!
~~~~~~
ชนะ
ไมได