ปท 2 ฉบบท 13 ประจ ำเดอนตลำคม 2556

ส ำนกงำนคณะกรรมกำรอสลำม ประจ ำกรงเทพมหำนคร

ศนยบรหำรกจกำรศำสนำอสลำมแหงชำตฯ เฉลมพระเกยรต

45 หม 3 ถนนคลองเกำ แขวงคลองสบ เขตหนองจอก

กรงเทพฯ 10530 www.islamicbangkok.or.th

E-mail:islamicbkk@hotmail.com facebook.islamicbangkok thailand

โทรศพท 0-2949-4259 โทรสำร 0-2989-7108

ตอ 25,26 ทปรกษำ

นำยอรณ บญชม นำยทองค ำ มะหะหมด

นำยอบดลเรำะหมำน เยนำ นำยอำร วงศบญเกด นำยมำนต ทองแสง นำยอรณ บญมำเลศ

ผศ.ดร.อบดลเลำะ หนมสข ดร.วศรต เลำะวถ

ผศ.ดร.วระพล อำรวรรณ นำยสมย เจรญชำง รศ.ดร.วนย ดะหลน

นำยอำหะหมด ขำมเทศทอง นำยวบลย มขตำร บรรณำธกำร

นำยมำนดร ปอมขนพรม กองบรรณำธกำร

นำยประสทธ เจรญผล นำยมนธรรม โพธทอง

นำยชยญำ พทกษเมธำนนท นำยมำนพ มะดะเรส

นำงสำวสนนท เจรญวงษ นำงสำวตร รสมน พสจนอกษร

นำงศรพร ไทยพทกษ นำงปยนช อบดลเลำะ

ขอควำมสนตสขจงประสบแดพนองทกทำน

ดวยพระนำมของอลลอฮผทรงเมตตำปรำณเสมอ เดอนมฮรรอมเปนเดอนแรกของปฎทนอสลำมตำมจนทรคต และเปน

หนงในสเดอนตองหำม( األشهرالحرم)คอ ซลเกำะอดะห ซลฮจยะห มฮรรอม สำมเดอนนมชวงเวลำตดตอกน และเกยวพนกบกำรประกอบพธฮจย วนอดลอฎฮำและวนตชรก เปนตน และอกเดอน คอ เดอนรอยบ ซงเปนเดอนตองหำมเชนกน

อลลอฮ ซ.บ. ไดกลำวไวในซเรำะหอตเตำบะฮ อำยะฮท 36 มใจควำมวำ “แทจรงจ ำนวนเดอน ณ อลลอฮนนมสบสองเดอนในคมภรของอลลอฮ ตงแตวนทพระองคทรงสรำงบรรดำชนฟำและแผนดน จำกเดอนเหลำนนมสเดอนซงเปนเดอนทตองหำม...”

ทำนนบมฮมมด ศอลฯ ไดกลำวำ “สเดอนทตองหำมนนคอ เดอนซลเกำะอดะห ซลฮจยะห มฮรรอม และรอยบ โดยสำมเดอนแรกเปนสำมเดอนตอเนองกน แตเดอนรอยบทถกแยกมำเปนเดอนทตองหำมระหวำงเดอนญมำดลอำเคร กบเดอนชะอบาน สวนเดอนมฮรรอมนนนอกจำกเปนเดอนตองหำมแลว ยงมควำมประเสรฐอกหลำยประกำรดงตอไปน

การถอศลอดในเดอนนมควำมประเสรฐยง มภำคผลรองจำกเดอนรอมฎอน ทำนนบ มฮมมด ศอลฯ ไดกลำววำ“กำรถอศลอดทประเสรฐยงหลงจำกเดอนรอมฎอน คอกำรถอศลอดเดอนของอลลอฮทตองหำม (อลมฮรรอม) ” (บนทกโดยอมำมมสลม อบดำวด และตรมซย )ดงนน ผใดมควำมสำมำรถทจะถอศลอดในเดอนมฮรรอมทกวน เกอบทกวน หรอบำงวน กเปนกำรดในกำรใหเกยรตเดอนทตองหำมน หำกไมสำมำรถถอศลอดหลำยวน กใหปฏบตควำมประเสรฐประกำรตอไป

กำรถอศลอดวนท 10 มฮรรอม ทเรยกกนวำ “อำชรออ” เปนวนทมเกยรตในศำสนำอนดวย เชน ศำสนำยว เพรำะเปนวนททำนนบมซำ อะลยฮสสลำม ไดรบควำมปลอดภยจำกฟรเอำน จงเปนวนแหงกำรขอบคณของบนอสรออล และเปนทรกนดวำทำนนบมซำไดถอศลอดในวนน เมอทำนนบมฮมมด ศอลฯ อพยพไปยงเมองมะดนะฮ และทำนไดทรำบวำชำวยวทอำศยอยในเมองมะดนะฮก ำลงถอศลในวนนน ทำนนบจงประกำศใหเปนวนถอศลอดของชำวมสลมดวย โดยกลำววำ “ฉนมขอเกยวพนกบมซำมำกกวำพวกทำน (โอชำวยว)” ทำนนบจงถอศลอดวนนนและใชใหบรรดำมสลมนถอศลอดดวย” (บนทกโดยบคอรยและมสลม)

บรรดำนกปรำชญอสลำมชแจงวำ ในชวงแรกกำรถอศลอดวนอำชรออ (สบมฮรรอม) เปนวำญบ (จ ำเปนตองปฏบต) เพรำะกอนหนำนยงไมมกำรใชใหถอศลอดเดอนรอมฎอน จงถอเปนกำรถอศลอดฟรดของมสลม แตหลงจำกทมบทบญญตใชใหบรรดำมสลมนถอศลอดเดอนรอมฎอนเปนฟรดแลว ทำนนบมฮมมด ศอลลลลอฮอะลยฮวะซลลม กไมไดบงคบใหถอศลอดในวนน แตยนยนในควำมประเสรฐดวยถอยค ำอนชดเจน

ทำนนบศอลฯ ไดถกถำมถงกำรถอศลอดในวนอำชรออ ทำนตอบวำ “ลบลำงควำมผดตลอดหนงปทผำนมำ” (บนทกโดยมสลม) ดงนน บรรดำอละมำอจงมควำมเหนตรงกนถงควำมประเสรฐของกำรถอศลอดในวนอำชรออ

จลสาร กอ.กทม.

การพนจากต าแหนง กอม. ทประชม กอ.กทม. ประจ ำเดอนตลำคม 2556 ไดรบ

ทรำบกำรพนจำกต ำแหนงกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยด ดงน (1) นำยสลยมำน ดสะเมำะ อหมำมประจ ำมสยด

ดำรลอะมำน (ล ำตอยตง) ทะเบยนเลขท 60 เขตหนองจอก เสยชวตเมอวนท 25 กนยำยน 2556

(2) นำยดอน แสงศร กรรมกำรอสลำมประจ ำมสยด ยม อยะต นมสลมน (ส เหร ำแดง ) ทะเบยนเลขท 47 เขตคนนำยำว เสยชวตเมอวนท 18 กนยำยน 2556

(3) กรรมกำรอสลำมประจ ำมสยดนรลอสลำม (คคต) ทะเบยนเลขท 98 เขตมนบร หมดวำระเมอวนท 11 กนยำยน 2556

(4) กรรมกำรอสลำมประจ ำมสยดดำรลอบำดะห (หวหมำกนอย) ทะเบยนเลขท 49 เขตบำงกะป หมดวำระเมอวนท 11 กนยำยน 2556

ต ำแหนงทวำงทง 4 มสยด กอ.กทม. จะประสำนกบมสยด ใหจดท ำบญชผมสทธคดเลอก เพอจะด ำเนนกำรคดเลอกตอไป

อนมตผลการคดเลอก กอม. ทประชม กอ.กทม. ประจ ำเดอนตลำคม 2556 ได

อนมตผลกำรคดเลอกและแตงตงกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยด ดงน

1) มสยดนรนอสลำม (วงใหญ) ทะเบยนเลขท 50 เขตบำงกะป ไดมกำรคดเลอกอหมำมประจ ำมสยด เมอวนท 18 สงหำคม 2556 โดยมนำยอรณ บญมำเลศ เปนประธำนคณะกรรมกำรคดเลอก นำยวระพล อำรวรรณ นำยกอเซม มนคง เปนกรรมกำรคดเลอก ผไดรบกำรคดเลอก ไดแก นำยมฮมหมด เสนหำ เปนอหมำมประจ ำมสยด

2) มสยดอลฮดำ (คลองสำมประเวศ) ทะเบยนเลขท 5 เขตมนบร ไดมกำรคดเลอกกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยด เม อ วนท 8 กนยำยน 2556 โดยมนำยอำหะหมด ขำมเทศทอง เปนประธำนคณะกรรมกำรคดเลอก นำยกอเซม มนคง นำยเสนห ลงเดง นำยวทยำ บรณศล เปนกรรมกำรคดเลอก ผไดรบกำรคดเลอก ไดแก (1)นำยวำรด ตมเกน(2)นำยสมบรณ อบดลเลำะ (3)นำยวฑรย วงศอำร(4)นำยเลำะฮม เกษรหอม(5)นำยเรวช เจะมะหะหมด(6)นำยวชย เลำะวเศษ (7)นำยจ ำเรญ อำร(8)นำยจรญ ยะกบ

(9)นำยมำนพ ปำนเทศ (10)นำยสมหวง สงสำหส (11)นำยทวศกด สไหลหมำน (12)นำยปรชำ กอน

3) มสยดมหำนำค ทะเบยนเลขท 55 เขตปอมปรำบศตรพำย ไดมกำรคดเลอกกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยด เมอวนท 15 กนยำยน 2556 โดยมนำยมำนต ทองแสง เปนประธำนคณะกรรมกำรคดเลอก นำยทวช อำรยะกจโกศล นำยอำหะหมด ขำมเทศทอง เปนกรรมกำรคดเลอก ผ ไ ด ร บกำรค ด เล อก ได แก (1 )นำยสมำน เมฆลอย (2)นำยสมบต สไลมำน (3)นพ.มนส วงศเสงยม(4)นำยชำญสทธ วงศเสงยม (5)นำยดำวฒ วฒนกล (6)นำยสมหมำย รตตะวน (7) นำยสรตน เกยวสวรรณ (8)นำยมำรต ซบเอยม(9)นำยเกษม วฒนกล(10)นำยประเสรฐ วงศ เสงยม (11)นำยนวฒน วงษมณ(12)นำยกมล ดวงประภศร

4) มสยดดำรลมฮำยรน (ทบยำว) ทะเบยนเลขท 86 เขตลำดกระบง ไดมกำรคดเลอกกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยด เมอวนท 27 กนยำยน 2556 โดยมนำยเจรญ โตะมำง เปนประธำนคณะกรรมกำรคดเลอก นำยมำนดร ปอมขนพรม นำยประสทธ เจรญผล เปนกรรมกำรคดเลอก ผ ไดรบกำรคดเลอก ไดแก (1)นำยมเรำะห กลนสำท (2)นำยสพจน แสงศร (3)นำยหวงเดะ โตะม (4)นำยมซำ หวงใจ (5)นำยประสทธ พมเพชร(6)นำยสมศกด กลมเกลยง(7)นำยประดษฐ พงกศล (8)นำยสอด หรมรชดำ (9)นำยชศกด เจรญสงำ (10)นำยอำมน หสเสม (11)นำยธรศกด พมเพชร (12)นำงเออมพร ข ำวลย

5) มสยดฮำซำนดดน (ศำลำแดง) ทะเบยนเลขท 32เขตหนองจอก ไดมกำรคดเลอกกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยดเมอวนท 27 กนยำยน 2556 โดยนำยชำตร แอนดำรส เปนประธำนคณะกรรมกำรคดเลอก นำยสวำท มฮ ำหมดเยง นำยมนตร หนมำ เปนกรรมกำรคดเลอกผไดรบกำรคดเลอกไดแก(1)นำยอำบดน วงหตง (2)นำยมำลซ เงนตรำ (3)นำยรอดำด วงหตง (4)นำยอนโรม เทยนมณ (5)นำยชยฤทธ ซอเฮง (6)นำยสพรรญ มฮ ำหมดเยง(7)นำยประสำท เซนสร(8)นำยฮเซน นลขำว(9)นำยหวง ซอแบก(10)นำยสมเกยรต มะมำ(11)นำยสมทรง โตะก(12)นำยจ ำรส มะแอ

อานตอหนา 8...

2

“แทจรงมสยดตำงๆ นนเปนของอลลอฮ

ดงนน...พวกเจำอยำไดวงวอนขอตอคนหนงคนใด

พรอมกบอลลอฮ”(72:18)

จลสาร กอ.กทม.

การอนมตรบรองฮาลาล ทประชม กอ.กทม. ประจ ำเดอนตลำคม 2556 เมอวนท

12 ตลำคม 2556 มมตอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑของสถำนประกอบกำร ดงน

1) บรษท เกรทฮลล ฟดส จ ำกดสถำนท ผลต 226 พระรำมท 2ซอย 33 ถนนพระรำมท 2 แขวงบำงมด เขตจอมทองผ ผล ตและจ าหน าย ผลตภณฑ เคมผสมอำหำร เครองหมำยกำรคำ วนเนอร ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 4 รำยกำร

2) ห ำ ง ห น ส ว น จ ำ ก ด เ ก ร ท ฮ ล ล ส ถ ำ น ท ผ ล ต 228,230,232 พระรำมท 2 ซอย 33 ถนนพระรำมท 2 แขวงบำงมด เขตจอมทอง ผผลตและจ าหนายผลตภณฑกลนและสผสมอำหำร เครองหมำยกำรคำ วนเนอร,Perfect ไดรบกำรอนมตรบรองผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 75รำยกำร

3) บรษทคอนตเนนตล ฟด จ ำกด สถำนทผลต 44,46,48 ถนนรมเกลำ แขวงคลองสำมประเวศ เขตลำดกระบง ผผลตและจ าหนาย อำหำรส ำเรจรปทพรอมบรโภคทนท,อำหำรกงส ำเรจรป,ว ตถ เ จ อปนอำหำรและซอส ในภำชนะบรรจ ท ป ด สน ท เครองหมำยกำรคำ แมกกำแรต,โอบน ไดรบกำรอนมตรบรอง ฮำลำลผลตภณฑทขอเพมกำรรบรองฮำลำล 7 รำยกำร

4) นำงนรฮดำ สไลมำน สถำนทผลต 88 ซอยพฒนำกำร 20 แยก 5 แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง ผผลตและจ าหนายปนขลบไสปลำ,ปอเปยะ,ครองแครง เครองหมำยกำรคำ บำยฮนนำ ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 3 รำยกำร

5) บรษท เค.ท.วำย.ฟด อนเตอรเนชนแนล จ ำกด สถำนทผลต 91 ซอยรำมค ำแหง 18 ถนนรำมค ำแหง แขวงหวหมำก เขตบำงกะป ผผลตและจ าหนาย ครมเทยมและกำแฟส ำเรจรปชนดเกลด/ชนดผง เครองหมำยกำรคำ มำยดแอนดครมม,บดดดน,บดดดน ทรอนวน คลำสสก,บดดดน ทรอนวนรชแอนดครมม,บดดดน ทรอนวน เอสเปรสโซ,บดดดน ทรอนวนเอกซตรำโรสท,บดดดน ทรอนวนเอกซตรำเทอรโบ,บดดดนสลมสเลน,บดดดนกำแฟเศรษฐ ,มำยดพลสออรจนอล,มำยดพลสเอสเปรสโซ ,มำยดพลสแอลแอนดแอล,มำยดพลสพรเมยม,มำยดพลส,บดดดน สลมทร,บดดดน สลมเทรก,บดดดน ทรอนวน เอกซตรำรช,บดดดน สลมเทรนไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 22 รำยกำร และไดรบกำรอนมตรบรอง ฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 2 รำยกำร

6) บรษท พรมรำ ฟด จ ำกดสถำนทผลต 5/190 ซอย วชรพล ถนนรำมอนทรำ แขวงทำแรง เขตบำงเขนผผลตและจ าหนาย โกดงเกบสนคำ (วตถเจอปนอำหำร)ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 36 รำยกำร

7) บรษ ท สยำมแมค โคร จ ำก ด (มหำชน ) สำขำ รำมอนทรำ สถำนทผลต 904 ถนนรำมอนทรำ แขวงคนนำยำว เขตคนนำยำว ผผลตและจ าหนายไก,เปด,เนอวว,เนอแพะ,เนอแกะสด/แชแขงไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 5 รำยกำร

8) บรษท พจไอ ฟดส อนเตอรเนชนแนล จ ำกดสถำนท 16/1 ซอยบำงกระด 23 แขวงแสมด ำ เขตบำงขนเทยน ผผลตและจ าหนายน ำตำลไอซงและน ำตำลบด เครองหมำยกำรคำ okไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอกำรรบรองฮำลำลใหม 3 รำยกำร

9) บรษท หำตะขำบ (ซมเทยนฮอ) จ ำกดสถำนทผลต 1 ซอย 44 ถนนพระรำม 2 แขวงทำขำม เขตบำงขนเทยน ผผลตและจ าหนายยำอมแกไอ เครองหมำยกำรคำ ตะขำบ 5 ตว ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 5 รำยกำร

10) บรษท พำรำกอน เอสเทตก จ ำกดสถำนทผลต 8 ซอยโพธแกว 3 แยก 6/1 แขวงคลองจน เขตบำงกะป ผผลตและจ าหน าย เคร อ งส ำอำง เคร อ งหมำยกำรค ำ ST.HERB, ST.BOTANICA, SAHARA BLOOM ไดรบกำรอนมตรบรอง ฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 150 รำยกำร

11) บรษท เอมไทย อนเตอรเทรด (2001) จ ำกดสถำนทผลต 2/86 – 7 , 2/102 หม 8 แขวงบำงบอน เขตบำงบอน ผผลตและจ ำหนำยผลไมอบแหง เครองหมำยกำรคำ j fruit Dehydrate Longan, j fruit Dehydrate Lychee,j fruit Dehydrate Mangosteen,j fruit Dehydrate Pineapple,j fruit Dehydrate Mango,j fruit Dehydrate Tamarind,j fruit Dehydrate Strawberry,j fruit Dehydrate Papaya,j sweet,j fruit เครองหมำยกำรคำ เดอะ ครม แอน ฟดจ แฟคตอร ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 12 รำยกำร และไดรบกำรอนมตรบรอง ฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 2 รำยกำร

12) หำงหนสวนจ ำกด เจ.อำรต สถำนท 34/101 หม 6 แขวงทงสองหอง เขตหลกส ผผลตและจ ำหนำย วตถเจอปนอำหำร (แบบผสม) ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 3 รำยกำร

อานตอหนา 4...

3

จลสาร กอ.กทม.

...ตอจากหนา 3 13) บรษท อแลนด พรอพเพอรต จ ำกด สถำนท 494 ถนน

รมคลองประปำฝงขวำ แขวงบำงซอ เขตบำงซอ ผผลตและจ ำหนำยครวฮำลำล ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 1 รำยกำร

14) บรษท นวคอนเซพท โปรดคท จ ำกด สถำนท 156 ซอยลำดพรำว 107 ถนนลำดพรำว แขวงคลองจน เขตบำงกะป ผผลตและจ ำหนำย ผลตภณฑเสรมอำหำร, กำแฟส ำเรจรปชนดผง, เครองดมขงชนดผง, สำรสกดจำกถวขำว, วตถใหควำมหวำน, เครองดมมะตมผง เครองหมำยกำรคำ ฮอทตำ,ฟตเน,ตมทพ,เอมเซล,ฟตเน คอฟฟ พรเมยม ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำล ผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 17 รำยกำร และไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 2 รำยกำร

15) บรษท ซพเอฟ (ประเทศไทย) จ ำกด (มหำชน) สถำนท 30/3 ถนนสวนทวงศ แขวงล ำผกช เขตหนองจอก ผผลตและจ ำหนำยซอส, เครองแกง, เครองปรงรส, อำหำร RETORT ส ำเรจรป เครองหมำยกำรคำ ชอยส,Flying Pan ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 9 รำยกำร และไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมกำรรบรองฮำลำล 7 รำยกำร

16) บรษท เอเพกซ ฟดส จ ำกด สถำนท 634 ถนนบำงขนเทยน-ชำยทะเล แขวงทำขำม เขตบำงขนเทยน ผผลตและจ ำหนำยเมดอมรสโกโกเคลอบน ำตำลสตำงๆ, เมดอมรสโกโก,เมดอมรสนม เครองหมำยกำรคำ ชอกปโก ไดรบกำรอนมตรบรอง ฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 3 รำยกำร

17) บรษท เอฟ.เอ.ฟดส จ ำกด สถำนท 317 ซอยยำสบ 1 ถนนวภำวดรงสต แขวงจอมพล เขตจตจกร ผผลตและจ ำหนำยเครองปรงรส , วตถ เจอปนอำหำรไดรบกำรอนมตรบรอง ฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 17 รำยกำร

18) บรษท ฟำทสโก จ ำกด สถำนท 327 ซอยยำสบ 1 ถนนวภำวดรงสต แขวงจอมพล เขตจตจกร ผผลตและจ ำหนำยผงปรงรส, น ำตำลไอซง, กำแฟปรงรสชนดผงไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 18 รำยกำร และไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 11 รำยกำร

19) บรษท เลมำค ฟด โปรดกส จ ำกด สถำนท 626 ซอยประสำน ถนนเพชรเกษม แขวงบำงแคเหนอ เขตบำงแค ผผลตและจ ำหน ำ ยผล ตภณฑ เบ เกอร และผล ตภณฑ Suepar เครองหมำยกำรคำ Natural House,เลมำค ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 74 รำยกำร

20) บรษท อนเตอรไทย ฟำรมำซตเคล แมนแฟคเจอรง จ ำกด สถำนท 1899 ถนนพหลโยธน แขวงลำดยำว เขตจตจกร ผผลตและจ ำหนำยผลตภณฑเสรมอำหำร เครองหมำยกำรคำ ไบโอโกรว เรเดยนซ ,นทรำแคลไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำล ผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 4 รำยกำร

21) บรษท ว เมน ฟลส (ประเทศไทย) จ ำกด สถำนท 284 หม 4 ถนนฉลองกรง แขวงล ำปลำทว เขตลำดกระบง ผผลตและจ ำหนำยวตถแตงกลนรสไดรบกำรอนมตรบรอง ฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 171 รำยกำร และไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 188 รำยกำร

22) บรษท ยนลเวอร ไทย โฮลดงส จ ำกด สถำนท 38 นคมอตสำหกรรมลำดกระบง ซอยฉลองกรง 31 แขวงล ำปลำทว เขตลำดกระบง ผผลตและจ ำหนำยไอศกรม เครองหมำยกำรคำ วำนลลำ เฟลเวอร,สตรอเบอรร คสเซส,ชอกโกเลฟ,แบลค ฟอรเรสท เฟลต,แพดเดลปอปชอกก ,วอลล,แพดเดลปอป ฟรตต,วอลล เอเชยน ดไลท,แพดเดลปอป ชอก ลำวำ,แพดเดลปอป เรนโบว พำวเวอร,แพดเดลปอป ปอป อะ ทอย,แพดเดลปอป เรนโบว,แพดเดลปอปรอกเกต เจลล,วอลล ซนเด,แพดเดลปอป ยกษค,แพดเดล ปอปเจลล สโนว,สตรอเบอรร เฟลเวอร,แมกนม คลอสสค,แมกนม อลมอนด,แมกนม ชอกโกแลต ทรฟเฟล,แบลค แอนด ไวต,วอลล ฟรตทำเร,วอลล ๒ อน ๑,วอลล ๓ อน ๑,แพดเดลปอป ยกษค,วอลล กลนโคลำ เลมอน,แพดเดลปอปไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 39 รำยกำร และไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑท ขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 1 รำยกำร

23) บรษท ซพเอฟ (ประเทศไทย) จ ำกด (มหำชน)สถำนทผลต 20/2 หม 3 ถนนสวนทวงศ แขวงแสนแสบ เขตมนบร ผผลตและจ ำหนำยแปรรปเนอไก – เปด เครองหมำยกำรคำ ซพ,New Moon,C.S.G. Company Limited,Kitchen Joy,KFC,Tasty Bites,CP Food Service & Industry,CP,CS Tay,C.S.G. Company Limited,CP Food Service & Industry,Pizza Hut,Tasty Bites,Longday Foods Limited,CP Food Service & Industry,C.S.G. Company Limited,CP Food Service & Industryไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 81 รำยกำร และไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 5 รำยกำร

24) บรษท ยไนเตดฟดส จ ำกด (มหำชน) สถำนทผลต 95 ถนนทำขำม แขวงแสมด ำ เขตบำงขนเทยน ผผลตและจ ำหนำยลกอม, ขนมปงแทง, ชอกโกแลต เครองหมำยกำรคำ TRIO(R),ย ไน เตด อลมอนด ,แกป ไดรบกำรอนมต รบรอง ฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 6 รำยกำร

4

อานตอหนา ๘

จลสาร กอ.กทม.

ถาไมวาง กอยาวน อ.มานดร ปอมขนพรม

หากจะถามวาสงคมของเราวนนวนวายหรอวางเวน ทกคนกจะตอบเปนเสยงเดยวกนวาวนวาย ความวนวายนน สาเหตมาจากมนษยเอง เมอมนษยนน เหนแกตว โลภ ชงดชงเดน ยดมนวา ตวก ของก การแสวงหาความร ารวยอยางไมยอมหยด ดวยการสงสมปจจยดนยา โดยไมคดแขงขนใดๆ การชวงชงเพอเอาชนะกเกดขน ความวนวายกจะตามมาเปนเงาตามตว แตถารจกวางเวนจากความเหนแกตว ไมคดครอบครองโดยไรขอบจ ากด คนมอยาวสาวไดสาวเอาไปกนหมด และจะไมมค าวา พอเพยง เพราะมแตการกอบโกยโดยไมคดถงผอน ผทมโอกาสนอยกวา เมอมการส ารวจดชนความสขกพบวา ประเทศทนนยมหรอประเทศทมความเจรญกาวหนาดานเทคโนโลย ดชนบงบอกถงความสขของประชาชนอยในเกณฑทต ามาก สวนประเทศทดชนความสขสงพงขนมากกลบกลายเปนประเทศทดอยพฒนา ผคนใชชวตอยางสมถะมการชวยเหลอแบงปนกน ทานนบ(ศอลฯ) กลาวไววา การมทรพยนอยแคพอเพยง ถอวาดกวาการมทรพยมากแลวหลงลม

ความหลงลมนแหละทท าใหโลกวนวาย เพราะยดมนในตวเองและคดเปนเจาของทกอยางโดยลมไปวาไมมอะไรทเปนของเราเอง แมกระทงตวของเรา อลลอฮ (ซ.บ.) ทรงตรสโดยมความวา “แทจรงเราเปนสทธของอลลอฮ และวนหนงเราตองกลบคนสพระองค” เรากลบคนสอลลอฮดวยวญญาณ เพราะวญญาณมาจากพระองค สวนรางกายมาจากดนกกลบสดน คนจนตายกกลายเปนดน คนรวยตายกกลายเปนดน ไมมใครกลายเปนทอง ไมวาใครจะทมเทชวตเพอโลกนอยางสดๆ กตาม สงทท าทงหมดนนเปรยบเสมอนเอานวจมไปในน าทะเล สงทไดมากเพยงหยดน าสองหรอสามหยดเทานนเอง ความกระหายในปจจบนไมสามารถท าใหเราอมได นอกจากจะหวกระหายมากขน เปรยบเสมอนเดนแสวงหาเงาทยงใกลเขาหามน มนกยงหนจากเรา ดงทอลลอฮ (ซ.บ.) ไดทรงเปรยบเทยบการงานของผปฎเสธไววา และบรรดาผไรศรทธา การงานของพวกเขานน เสมอนภาพลวงตา (เหลอบน า) ในทราบ คนกระหายน าคดวามนเปนแองน า เมอเขามาถงกจะไมพบอะไรเลย แตเขาจะไดพบอลลอฮ ณ ทนน และพระองคจะทรงตอบแทนผลงานของเขาอยางครบถวน และอลลอฮทรงเหลอบน าอย สวนใหญกคอ นกการเมองผใฝหาอ านาจและเงนตรา

อ.ทองค า มะหะหมด ถำม เมอพบศพในน ำจนเนำ จะปฏบตอยำงไร ? ตอบ เมอพบศพอยในน ำจนเนำ เมอเรำน ำศพขนมำแลว ถำหำก

วำอำบน ำใหกบศพ เนอกหลด ศำสนำใช (วำยบ) ใหกระท ำกำรตะย ำมมแทนกำรอำบน ำศพ

ขอเสนอแนะ ในเรองน ถำเรำพบศพลอยอยในน ำทสะอำดกใหเรำนนคอยๆ กดศพใหจมน ำพรอมกบตงใจอำบน ำใหศพ แลวยกขนมำ ศำสนำถอวำใชไดแลวในกำรอำบน ำใหกบศพ หลงจำกนนน ำศพมำหมหอแลวท ำกำรละหมำดใหแกศพ เมอเสรจแลวจงน ำศพไปฝง

ถำม ผสญหำยไป หำศพไมพบ เนองจำกภยพบต ตำมหลกศำสนำจะปฏบตอยำงไร ?

ตอบ ศำสนำหำม (ฮำรำม) ละหมำดฆอเอบ (ละหมำดใหแกศพทสญหำย) เพรำะศพยงมไดอำบน ำ โดยกำรกระท ำของคนเปนถำหำกเรำจะละหมำดใหแกศพทมทงผทอำบน ำแลว และยงมไดอำบน ำ กใหเรำเหนยตวำ ขำพเจำละหมำดใหแกศพทถกภยพบต เฉพำะศพมสลมทถกอำบน ำแลว 4 ตกบร ซงเปนฟรดกฟำยะห ลลลำฮ ตะอำลำ (ออำนำตดตอลบนเลม 2 หนำ 133)

ถำม ศำสนำจะอนญำตใหครสอนกรอำน จบ หรอทนอลกรอำนโดยไมมน ำละหมำดไดหรอไม ?

ตอบ ครผสอนอลกรอำนนน เมอจะจบหรอทนอลกรอำนจ ำเปนจ ำตองมน ำละหมำด และปรำศจำกฮำดสใหญ ศำสนำถอวำฮำรำม (บำป) กระทบหรอทนอลกรอำนโดยไมมน ำละหมำด (ออำนำตดตอลบนเลม 1 หนำ 67)

ถำม กำรเขยนอำยะหกรอำนในภำชนะและเอำน ำลำงตอมำกเอำน ำนนมำดม เพอเปนตะบรรก ยำรกษำโรค ศำสนำจะอนญำตหรอไม ?

ตอบ ศำสนำถอวำอนญำตและไมถอวำมกโระห (บยยรมอำลลคอเตบ เลม 1 หนำ 327)

ถำม รดสดวงทวำรหนกโผลอย แลวเรำกอำบน ำละหมำดตอมำมเลอดออกปลำยหวรดสดวง ซงอยนอกทวำรหนก จะท ำใหเสยน ำละหมำดหรอไม

ตอบ หวรดสดวงทวำร โผลอยนอกหรดทวำรหนก เมอมเลอดออกทปลำยหวรดสดวง ซงอยนอกหรดทวำรหนก ไมท ำใหเสยน ำละหมำด ถำแมวำ หวรดสดวงนนอยในหรดทวำรหนก เมอมเลอดออกมำกท ำใหเสยน ำละหมำด (ออำนำตดตอลบน เลม 1 หนำ 59-60)

“โปรดตดตามฉบบหนา...”

5

จลสาร กอ.กทม.

รอบรว กอ.กทม. - คณะกรรมกำรอสลำม

ประจ ำกรงเทพมหำนคร จดอบรมเผยแผหลกกำรศำสนำ ทกวนเสำรสปดำหท 2 และวนเสำรสปดำหท 4 ของทกเดอน เปนประจ ำ เ ร มต งแต เวลำ 08.30-12.00 น. เมอวนเสำรท 12 ตลำคม 2556 โดยมอำจำรยทองค ำ มะหะหมด ประธำนผทรงคณวฒ กอ.กทม.

อำจำรยสมย เจรญชำง อำจำรยสมชำย สนนกจ อำจำรยสมศกด ซโอะ เปนองคบรรยำย และเมอวนเสำรท 26 ตลำคม 2556 มอำจำรยชำตร แอนดำรส อำจำรยชช หะซำเลม อำจำรยสมชำย สนนกจ เปนองคบรรยำย ซงมผเขำรวมอบรม จ ำนวน 300 คน ในกำรอบรมผเขำอบรมไมตองเสยคำใชจำยใดๆ ทงสน โดยส ำนกงำน กอ .กทม. ไดจดท ำเอกสำรและแผนดวดกำรบรรยำยในแตละครง ตลอดจนกำรจดเลยงอำหำรวำงและอำหำรกลำงวน แกผเขำอบรมดวย

ขอเชญเขารวม อบรมเผยแผหลกการศาสนาอสลาม

ทกวนเสารสปดาหท 2 และ 4 ของทกเดอน

ตงแตเวลา 08.00-12.00 น. ณ ศนยบรหารกจการ

ศาสนาอสลามแหงชาต ฯ

- คณะกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร โดยฝำยกจกำรเยำวชน สภำเยำวชนมสลมกรงเทพมหำนคร จดโครงกำรอบรมวทยำกรกระบวนกำร-108 กจกรรม ครงท 2 ในเขต 4 และเขต 5 ประกอบดวยเขตมนบร ลำดกระบง คลองสำมวำ หนองจอก โดยจดในวนเสำรท 19 ตลำคม 2556 เวลำ 8.30 – 16.30 น. ณ ศนยบรหำรกจกำรศำสนำอสลำมแหงชำต เฉลมพระเกยรต

เชญรบฟงรายการวทย “เสยงมสลม กทม.”

ทกวนอาทตย เวลา 20.30-23.30 น. ทางสถานวทยกองพลท 1 รกษาพระองค

ภาค เอ.เอม ความถ 999 กโลเฮรต ด าเนนรายการโดย...

- อ.มานดร (มานาฟ) ปอมขนพรม - อ.สรศกด (ซอและห) จ าป

6

จลสาร กอ.กทม.

รเรา...กอ.กทม.

นำยอบดลเรำะหมำน เยนำ รองประธำนกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร

----------000----------

ชออำหรบ อบดลเรำะหมำน เยนำ เกดวนท 31 เดอนมนำคม พ.ศ. 2481 อำย 75 ป อยบำนเลขท 65/1 ซอยสเหรำบำงมะเขอ ถนนสขมวท 71 แขวงพระโขนงเหนอ เขตวตนำ กรงเทพฯ 10110 สถำนครอบครว สมรส ภรรยำ ชอ นำงมะลวลย เยนำ บดำ ชอ นำยซอมด เยนำ มำรดำ ชอ นำงเหรยม เยนำ มบตร จ ำนวน 4 คน ชำย 1 คน หญง 3 คน อำชพ ปจจบนเปนคร สถำนทประกอบอำชพ โรงเรยนอสลำมบ ำรงศำสน (บำงมะเขอ) เขตวฒนำ กำรศกษำ (ชนสงสด) สำมญ มธยมตน ศนยกำรศกษำนอกโรงเรยน โรงเรยนสเหรำบำงมะเขอ ศำสนำปรญญำตร มหำวทยำลยอลอซฮร ต ำแหนงปจจบน 1) รองประธำนกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร 2) อหมำมประจ ำมสยดยะมอนอสลำม (บำงมะเขอ) 3) ผอ ำนวยกำรโรงเรยนอสลำมบ ำรงศำสน (บำงมะเขอ) 4) ประธำนมลนธอบดลลำซน-นำงสข และมด ประสบกำรณพเศษ

ไดแชมปกำรแขงขนอลกรอำนทประเทศอยปต เมอป 1974

ด ำรงต ำแหนงนำยกสมำคมนกเรยนไทยในไคโร เมอป 2416

ดร.วศรต เลำะวถ รองประธำนกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร

ชออำหรบ มรอด เลำะวถ เกดวนท 28 เดอน พฤษภำคม พ.ศ. 2491 อำย 65 ป อยบำนเลขท 18 ซอยหมอมเจำสงำงำม สประดษฐ 2 แขวงมนบร เขตมนบร กรงเทพฯ 10510 สถำนครอบครว สมรส ภรรยำ ชอ นำงสพตรำ เลำะวถ บดำ ชอ นำยมฮ ำหมด เลำะวถ มำรดำ ชอ นำงคอดเยำะห เลำะวถ มบตร จ ำนวน 2 คน ชำย 2 คน อำชพ ปจจบนเปนอำจำรย ณ มหำวทยำลยรงสต กำรศกษำ (ชนสงสด) สำมญ ปรญญำเอก มหำวทยำลยวคตอเรย ประเทศออสเตรเลย ศำสนำ ซำนำวย โรงเรยนอสลำมศรอยธยำมลนธ อดต 1) รองผอ ำนวยกำรโรงเรยนสงกดกรมสำมญศกษำ สพฐ. 2) อปนำยกสมำคมสอสำรมวลชนมสลม 3) เลขำธกำรมลนธเพอกำรศกษำอสลำมวทยำลยแหง

ประเทศไทย (เลกนำนำอปถมภ) 4) กรรมกำรสมำคมครสมพนธอสลำมแหงประเทศไทย

ในพระบรมรำชปถมภ ต ำแหนงปจจบน 1) รองประธำนกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร 2) หวหนำภำควชำอสลำมศกษำ มหำวทยำลยรงสต ประสบกำรณพเศษ

ศกษำดงำนประเทศในประเทศตำงๆ ดงน 1.มำเลเซย 6.จอรแดน 2.สงคโปร 7.จน 3.ลำว 8.อตำล 4.อหรำน 9.บำหเรน 5.ซำอดอำระเบย 10.พมำ

7

จลสาร กอ.กทม.

...ตอจากหนา 4 25) บรษท ไฟรเนต จ ำกด สถำนทผลต 34 ซอยออนนช

66 ถนนออนนช แขวงประเวศ เขตประเวศ ผผลตและจ ำหนำยน ำดม เครองหมำยกำรคำ ซกตรอน,สวสด & วรบร กรป,เดลล ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 3 รำยกำร

26) บรษท สวนผ งหวำน จ ำกด สถำนทผลต 7 ซอยรำมค ำแหง 118 แยก 42-2 ถนนรำมค ำแหง แขวงสะพำนสง เขตสะพำนสง ผผลตและจ ำหนำยมะขำมแปรรป เครองหมำยกำรคำ 7 SELECTBy Tamarind Houseไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 4 รำยกำร

ยกเลกรบรองฮาลาล กอ.กทม. ไดมมตในกำรประชมประจ ำเดอนตลำคม

2556 ยกเลกกำรรบรองฮำลำลผลตภณฑดงน 1) บรษท ซพเอฟ (ประเทศไทย) จ ำกด (มหำชน) สถำนท

ผลต 20/2 หม 3 ถนนสวนทวงศ แขวงแสนแสบ เขตมนบร กรงเทพมหำนคร ผผลต ผลตภณฑเนอไกแปรรปแชเยนจนแขง เครองหมำยกำรคำ CP,CP Food Service & Industry ไดอนมตยกเลกกำรรบรองฮำลำลผลตภณฑ จ ำนวน 8 รำยกำร

2) บรษท ได-เวลล จ ำกด สถำนทผลต 192 ซอยสำธประดษฐ34 (พฒนำกำร1) ถนนสำธประดษฐ แขวงบำงโพงพำง เขตยำนนำวำ กรงเทพมหำนคร ผผลต ผลตภณฑเสรมอำหำร เครองหมำยกำรคำ บเวลลชนดแคปซล,แมกซ ซำชนดแคปซล,หวงตำชงโกลดชนดแคปซล,เค-วนชนดน ำ,เวลลอพโกลดชนดน ำ,เวลลอพ ชนดน ำ,จนซ วนชนดน ำ,โดเน,ดนำ,เอคซไซส,เคอรส วน,เคอรส ท,ไนต คอฟฟ,กลเทลลำ,เวลลอพ ชนดแคปซล ไดอนมตยกเลกกำรรบรองฮำลำล ผลตภณฑ จ ำนวน 15 รำยกำร

3) บรษท นวคอนเซพท โปรดคท จ ำกด สถำนท ผลต 156 ซอยลำดพรำว 107 ถนนลำดพรำว แขวงคลองจน เขตบำงกะป กรงเทพมหำนคร ผผลต กำแฟปรงส ำเรจชนดผง,วตถใหควำมหวำนแทนน ำตำล เครองหมำยกำรคำ ฟตเน ไดอนมตยกเลกกำรรบรองฮำลำล ผลตภณฑ จ ำนวน 4 รำยกำร

4) บรษท ยนลเวอร ไทย โฮลดงส จ ำกด สถำนทผลต 38 นคมอตสำหกรรมลำดกระบง ซอยฉลองกรง 31 แขวงล ำปลำทว เขตลำดกระบง กรงเทพมหำนคร ผผลต ไอศกรม เครองหมำยกำรคำ วอลล ฟรตทำเร,วอลล 3 อน 1,วอลล เวร เบอรร สตรอเบอรร เฟลเวอร ซเลคชน,วอลล ชอกโกแลต เฮเวน เฟลเวอร ซเลคชน,แพดเดลปอป ชอทส ฟรตต พำวเวอร,แพดเดลปอป เบอรร คลำวด ชมพเยน ไดอนมตยกเลกกำรรบรองฮำลำลผลตภณฑ จ ำนวน 6 รำยกำร

5) บรษท เอฟ.เอ.ฟดส จ ำกด ทอย 317 ซอยยำสบ 1

ถนนวภำวดรงสต แขวงจอมพล เขตจตจกร กรงเทพมหำนคร สถำนทผลต 317 ซอยยำสบ 1 ถนนวภำวดรงสต แขวงจอมพล เขตจตจกร กรงเทพมหำนคร ผผลต เครองปรงรส , วตถเจอปนอำหำรไดอนมตยกเลกกำรรบรองฮำลำลผลตภณฑ จ ำนวน 16 รำยกำร อนมตยกเลกสถำนประกอบกำร ดงน

- บจก.บรษท ฟวชน เบเวอรเรจ จ ำกด สถำนทผลต 89 หม 14 ถนนเสรไทย แขวงมนบร เขตมนบร กรงเทพฯ ผผลตและจ ำหนำย เครองดมหวำนชนดผง เครองหมำยกำรคำ ไอ-มกช ซงมผลตภณฑจ ำนวน 28 รำยกำร เนองจำกเลกประกอบกจกำร

...ตอจากหนา 2 (6) มสยดดำรลกอน (โตะนล) ทะเบยนเลขท 81 เขต

หนองจอก ไดมกำรคดเลอกกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยดเมอวนท 4 ตลำคม 2556 โดยมนำยสวำท มฮ ำหมดเยง เปนประธำนคณะกรรมกำ รค ด เล อก นำย เจรญ โ ต ะมำ ง นำยประสทธ เจรญผล เปนกรรมกำรคดเลอก ผไดรบกำรคดเลอก ไดแก (1)นำยกฤษดำ แสงสข (2)นำยอมรอน ซอนช (3)นำยมำนส ไทยพทกษ (4)นำยสมใจ ซ ำซอและ (5)นำยวนช กจประพนธ(6)นำยบรรจบ อศอำรย (7)นำยไพบรณ ดฐข ำพะ (8)นำยดนย ข ำกำ (9)นำยสมำน นภำพนธ (10)นำยฮสน ซอบรสำและห (11)นำยปยะพนธ บรสทธ (12)นำยศภวฒน นละไพจตร

(7) มสยดมำนำฟอลอสลำม (คลองกะจะ) ทะเบยนเลขท 72 เขตสวนหลวง ไดมกำรคดเลอกอหมำม คอเตบ บหลน และกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยดเมอวนท 6 ตลำคม 2556 โดยมนำยอำหะหมดขำมเทศทอง เปนประธำนคณะกรรมกำรคดเลอก นำยบญลอม สำตและ นำยประสทธ เจรญผล เปนกรรมกำรคดเลอก ผไดรบกำรคดเลอก ไดแกต ำแหนงอหมำม ไดแก นำยส ำรำญ เลำะมะ ต ำแหนงคอเตบ ไดแก นำยสเทพ มตรนอย ต ำแหนงบหลน ไดแก นำยประคอง ข ำวลย ต ำแหนงกรรมกำร ไดแก (1)นำยสมบต พงชน (2)นำยอดล อสสระชย (3)นำยสมำน วงษอสลำม(4)นำยรณชย อำรยะ (5)นำยสมำน พงษสมบต (6)นำยปรชำ งำมมำนะ (7)นำยเลำะ ยะลำน (8)นำยสรชย วงษประดษฐ (9)นำยสมชำย เลำะมะ (10)นำยนตย นำคสทธ (11)นำยสนทร สขถำวร (12)นำยประเสรฐ อบดลเลำะห

ส ำหรบผทไดรบกำรแตงตงนน จะตองเขำรบกำรอบรมปฐมนเทศและทดสอบภำคควำมรพนฐำนในหนำทส ำหรบอหมำม คอเตบ บหลน และกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยดทไดรบกำรคดเลอกใหม โดยส ำนกงำน กอ.กทม. จะแจงหนงสอถงอหมำมใหสงผทไดรบกำรคดเลอกเขำอบรมปฐมนเทศตอไป

8

จลสาร กอ.กทม.

ขาวสาร...อสลามศกษา ก ำ ร ป ร ะ ช ม

คณะกรรมกำรชมรมวทยำกรอสลำมศกษำ ครงท 7/56 เมอวนเสำรท 5 ตลำคม 2556 ณ ห อ ง ป ร ะ ช ม ส ำ น ก ง ำ น ค ณ ะก ร ร ม ก ำ ร อ ส ล ำ ม ป ร ะ จ ำกรงเทพมหำนคร โดย อำจำรยอ ำพน นะม ฝำยกำรศกษำ กรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร ใหเกยรตเขำรวมประชมดวย ซงทประชมไดปรกษำหำรอและมมตรวมกน 2 เรอง ดงน 1) กำรจดหำรำยไดเพอพฒนำชมรมฯ ทประชมรวมกนพจำรณำรปแบบของกำรจดหำรำยไดเขำชมรมฯ และสดทำยมมตรวมกนวำใหจดงำนเปนแบบโตะจนเหมอนเดม เพรำะสะดวกกวำรปแบบอนและยงถอเปนกำรพบปะสงสรรคกนระหวำงเพอนวทยำกรอสลำมศกษำและสงคมตำงๆทหลำกหลำย แตเปลยนสถำนทจดงำนเปนทมสยดดำรลอบำดะห(หวหมำกนอย)สวนรำยละเอยดอนๆใหน ำไปพจำรณำในกำรประชมครงตอไป 2) กำรประชมใหญสำมญประจ ำป ทประชมพจำรณำและมมตรวมกนวำใหจดประชมใหญสำมญประจ ำปรวมวนเดยวกบกำรจดงำนหำรำยไดในวนเสำรท 25 มกรำคม 2556 เวลำ 13.00-16.00 น. ณ หองประชมโรงเรยนสเหรำหวหมำกนอย โดยมก ำหนดกำรครำวๆ หลงพธเปดดงน 1) สรปผลกำรด ำเนนงำนและรำยงำนฐำนะกำรเงนของชมรมฯ ในปทผำนมำ 2) แจงนโยบำยและโครงกำรตำงๆ ทก ำลงจะด ำเนนกำร ทงปจจบนและอนำคต 3) กำรอภปรำยและเสวนำรวมกนระหวำง กอ.กทม และส ำนกกำรศกษำฯ ในหวขอเรองกำรออกแบบขอสอบพรอมใหท ำเวรคชอปรวมกน กำรประชมคณะกรรมกำรชมรมวทยำกรอสลำมศกษำ ครงท 8/56 เมอวนเสำรท 19 ตลำคม 2556 ณ หองประชมส ำนกงำนคณะกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร โดยมทปรกษำผทรงคณวฒใหเกยรตเขำรวมประชมดวย คอ อำจำรยสมย เจรญชำง อำจำรยมนตร หนมำ อำจำรยสวำท มฮ ำหมดเยง กรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร อำจำรยอนนต บญมำ (สมำคมมสลมบำนสมเดจ) และอำจำรยภวศกด สขศรอำร หรอ ครมด ไชยำรตน (รองประธำนสภำวฒนธรรมเขตหนองจอก) เขำรวมปรกษำหำรอเรองกำรฟนฟวฒนธรรมมสลม เขตหนองจอกโดยในสวนของกำรประชมกรรมกำรชมรมฯ มมตรวมกนหลำยเรอง ดงน

1) กำรสมนำและศกษำดงำนตำงจงหวด ทประชมรวมกนพจำรณำและมมตวำควรไปศกษำดงำนทจงหวดกระบตำมค ำแนะน ำของอำจำรยสมย เจรญชำง เพรำะมกำรจดกำรเรยนกำรสอนแบบเขมขนและนำจะไดรบประโยชนมำกกวำทจงหวดภเกต ซงทประชมไดมอบหมำยใหอำจำรยมำนดร ปอมขนพรม เปนผประสำนงำนกบทำงกรรมกำรอสลำมประจ ำจงหวดกระบ เพอขอรำยละเอยดตำงๆ ของโรงเรยนทสำมำรถใหเขำศกษำดงำนได โดยใหแจงวำจะขอไปศกษำดงำนโรงเรยนทเปดสอนสำมญเปนหลกและเสรมอสลำมศกษำ 1 โรงเรยน (สพฐ.) และ โรงเรยนทเปดสอนศำสนำเปนหลกและสอนสำมญเสรมแบบบรณำกำร 1 โรงเรยน เพอจะไดน ำขอมลดงกลำวสงใหทำงส ำนกกำรศกษำและผเกยวของไดด ำเนนกำรตอไป

2) กำรเตรยมควำมพรอมจดงำนหำรำยไดประจ ำป ทประชมรวมกนพจำรณำและมมตวำใหจดงำนเปนแบบโตะจน โดยใชสถำนทจดงำนเทมสยดดำรลอบำดะห (หวหมำกนอย) ในวนท 25 มกรำคม 2557 เวลำ 18.00-21.00 น. โดยจ ำหนำยบตรใหวทยำกรอยำงนอยคนละ 1 โตะ ในรำคำ 2,500 บำท สวนรำยละเอยดอนๆ ใหไปพจำรณำในกำรประชมครงตอไป

3) กำรเตรยมควำมพรอมจดประชมใหญสำมญประจ ำป ซงมตทประชมใหเลอนกำรจดประชมใหญสำมญประจ ำปรวมกบกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนครมำเปนวนองคำรท 10 ธนวำคม 2556 เวลำ 09.00-12.00 น. ณ หองประชมโรงเรยนส เหรำหวหมำกนอย โดยกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนครออกหนงสอเชญวทยำกรไปทโรงเรยน และใหทำงชมรมฯ ออกหนงสอเชญไปทบำนของวทยำกรเพอปองกนปญหำเรองกำรสอสำรทอำจจะไมทวถงเหมอนทกครงทผำนมำ

แนะน าวทยากรอสลามศกษา กทม. ประวตสวนตว นำยประเสรฐ (อบดลเลำะห) พมเพชร เกดวนท 1 ตลำคม 2506 อำย 50ป บำนเลขท 529 ซอบทบยำว 4 ถนนทบยำว แขวงขมทอง เขตลำดกระบง กรงเทพมหำนคร 10250 กำรศกษำศำสนำ - ซำนำวยสถำบนมฟตำฮลอลมมดดนยะฮ (บำนดอน) มหำวทยำลย อลอสฮร กรงไคโร ประเทศอยปต

9

จลสาร กอ.กทม. การศกษาสามญ

- มธยมศกษาตอนปลาย การศกษานอกโรงเรยน - ประกาศนยบตรวชาชพชนสง วทยาลยอาชวศกษา

บรหารธรกจ

ต าแหนงปจจบน - คอเตบประจ ามสยดดารลมฮายรน (ทบยาว)

- ครสอนศาสนา (ฟรดอยน) โรงเรยนนาซฮาตดดนนล

อสลามยะฮ (ทบยาว)

- วทยากรอสลามศกษาโรงเรยนประสานสามคครน 1

- กรรมการชมรมวทยากรอสลามศกษากรงเทพมหานคร

คณะกรรมการทปรกษาหนวยสอบท 17

เยยมเยยนดารลมฮายรน (ทบยาว) ทบยำวเปนชอเรยกท งพ นท แ ละคลอง กอนทจะมชอเรยกวำต ำบลท บยำวและคลองทบยำวนน เดมไมทรำบวำเรยกว ำ

อะไร โดยมกำรเลำตอๆ กนมำวำในพนทเปนลมน ำทวมสง ทนำมแตตนกกขนสงมำก ถงขนำดถำน ำควำยไปเลยงจะไมสำมำรถมองเหนได จะตองสรำงหำงขนเอำไวส ำหรบเปนทพกรมและคอยดแลควำยทน ำออกไปเลยง หำงทท ำขนคนสมยกอนเรยกวำ “ทบ” เมอคนทออกมำพกททบตงแตเชำจนกระทงเยนเปนเวลำทงวน พอมคนถำมวำไปไหนจะไดค ำตอบวำไปทบ พอไดยนค ำนนำนวนกเลยพดกนจนตดปำกวำไปทบยำว เลยเรยกกนตดปำกผคนทวไปวำ “ทบยำว” ส ำหรบคลองทบยำวนนมควำมเปนมำทคลำยคลงกน จำกค ำบอกเลำตอๆ กนมำจำกผใหญ คนรนเกำทยงมชวตอยเลำใหฟงวำ เดมคลองนเปนแหลงทมปลำชกชมมำก ตำมรมคลองมบำนอยเรยงรำยหำงกนพอสมควร จะมคนจำกถนอนมำหำปลำทคลองนอยเปนเนองนตย จนกระทงคนทมำหำปลำจงมำสรำงบำนพกชวครำวเปนเพงพกหลงเลกๆ ซงคนสมยกอนเรยกเพงพกนวำ “ทบ” เมอออกไปหำปลำแลวกจะกลบมำพกทเพงพกน ปลำทหำมำไดกจะน ำมำตำกแหงเอำไว เมอไดปลำมำกแลวกจะกลบไปบำนเดมครงหนง ไปมำหลำยๆครงจนคนถำมวำไปไหน คนเหลำนนกจะตอบวำไปทบ ไปครงหนงหลำยๆวน จนคนพดกนตดปำกวำไป “ทบยำว” นนจงเปนทมำของคลองทบยำวตอมำมผคนไดมำหำซอทดนซงในสมยนนรำคำทดนไรละ 250 บำท จำกกำรบอกเลำของคนรนเกำ มผคนไดอพยพมำอำศยอยมำกขนซงอพยพจำกบำนมำ บงพระอำจำรย คลองสบหก บำนปำ

และจำกหลำยทดวยกนจงมคนมสลมเพ มมำกขน ทกครอบครวทมำซอทดนกมำปรบปรงทดนและเรมท ำนำกน พอถงวนศกรพวกเขำกจะพำยเรอไปละหมำดวน

ศกรทมสยดทอยใกลทสด ตอมำกไดมกำรประชมปรกษำหำรอกนเพอทจะหำทท ำละหมำดวนศกรระยะเรมตนกไดตกลงใหใชบำนทเหมำะสมท ำเปนสถำนทละหมำดวนศกรชวครำว หลงจำกนนกไดมกำรประชมปรกษำหำรอกนอกครงหนง ทกคนจงไดมมตใหสรำงมสยดขนหลงหนงในพนท 5 ไร โดยนำยซน โมหะหมด ยกทดนใหเพอสรำงมสยดจ ำนวน 5 ไร โฉนดเลขท 3630 ต ำบลขมทอง อ ำเภอลำดกระบง (เจยระดบ) จงหวดนครหลวงกรงเทพธนบร ทดนนตดกบคลองทบยำว ออกให ณ วนท 7 สงหำคม 2515 และไดท ำกำรโอนใหกบมสยดเมอวนท 10พฤษภำคม 2542 ณ ส ำนกงำนทดนจงหวดกรงเทพมหำนคร สำขำลำดกระบง และไดรวมกนตงชอวำ “มสยดดำรลมฮำยรน” โดยมนำยซน โมหะหมด เปนอหมำม นำยหวงหมด พมเพชร เปนคอเตบ และนำยหวง มฮ ำหมดซน เปนบหลนมสยดหลงนไดสรำงขนเมอไหรนนไมปรำกฏชด ตอมำคณะกรรมกำรมสยดไดรบบรจำคมสยดบำงสวน เชน ประต หนำตำง ไมพน และตง จำกมสยดคลองตน โดยมอหมำมอบดรเรำะหมำน เพยรมำนะ เปนอหมำม จงไดสรำงมสยดหลงใหมขนเมอไหรนนไมเปนทปรำกฏชดเชนกน มผอำวโสเลำใหฟงวำมสยดหลงใหมนสรำงขนพรอมกบบตรชำยคนโตเกดพอด จนถงขณะนกเปนเวลำ 50 ปเศษ คนโดยทวไปสวนใหญจะเรยกมสยดหลงนวำ มสยดทบยำวมำจนถงปจจบนและขณะนก ำลงท ำกำรกอสรำงมสยดหลงใหมขนเมอวนท 12 เมษำยน 2553 ซงไดด ำเนนกำรกอสรำงไปแลวประมำณ 60% ใชงบประมำณกอสรำงไปแลวประมำณ 7 ลำนบำทเศษ จำกงบประมำณทไดตงไวประมำณ 15 ลำนบำท

ขอมลทวไปของมสยดชอมสยดดำรลมฮำยรน ทะเบยนเลขท 86 จดทะเบยนเม อ ว น ท 2 7 มก ร ำ ค ม 2 4 9 7 ตงอยเลขท 555/5 ซอยทบยำว 4 แ ข ว ง ข ม ท อ ง เ ข ต ล ำ ด ก ร ะ บ งกร ง เทพมหำนคร รหส ไปรษณ ย

10520 โทรศพท 0-2739-5071-2 ซงปจจบนนำยอดม (อสมำแอล ) นำคนำวำ เปนอหมำมเมอวนท 18 พฤศจกำยน 2549 นำยประเสรฐ (อบดลเลำะห) พมเพชร เปนคอเตบ เมอวนท 30 พฤษภำคม 2527 และนำยสมศกด (อสมำน) แอด ำ เปนบลำล เมอวนท 1 มกรำคม 2531

10

จลสาร กอ.กทม.

แนะน าโรงเรยนในสงกดกรงเทพมหานคร

โรงเรยนประสำนสำมคค ตงอยเลขท 97/2 หมท 8 แขวงทบยำว เขตลำดกระบง กรงเทพมหำนคร กอตงขนครงแรกเมอวนท 14 พฤษภำคม พ.ศ.2502 เดมชอโรงเรยนบำน ทบยำว โดยนำยยซบ–นำงฟะ วนทำ ไดมอบทดนเพอกอสรำงโรงเรยนจ ำนวน 3 ไร 25 ตำรำงวำ ตอมำเมอ พ.ศ. 2537 เปลยนชอเปนโรงเรยนประสำนสำมคคและในป พ.ศ. 2538 ไดงบประมำณกอสรำงอำคำรเรยนใหมแบบ สนศ. 264 เปนตก 4 ชน 12 หองเรยนปจจบนเปดสอนตงแตชนอนบำลถงชนประถมศกษำปท 6 มคร 9 คน ครสอนอสลำมศกษำ 1 คนครสอนภำษำอำหรบ 1 คน ครสอนภำษำจน 1 คน ครสอนภำษำตำงประเทศ 1 คน เจำหนำทธรกำร 1 คน ภำรโรง 1 คน คนงำน 2 คนและพเลยงเดก 1 คน ผบรหำรโรงเรยนคนปจจบน ค ำขวญของโรงเรยน“สรำงศรทธำ ใหควำมร สงำน ประสำนสำมคค” ปรชญำของโรงเรยน “ควำมรคคณธรรม” สประจ ำโรงเรยน “ชมพ-ฟำ” ดอกไมประจ ำโรงเรยน “ดอกเ ฟองฟำ” อกษรยอโรงเรยน“ก ลบ.ปส.” โทรศพท 0-2739-5446 โทรสำร 0-2739-5392

Websitewww.prasansamakee.net

e-mail prasansamakee@ hotmail.com Facebook prasansamakee@facebook.com

พฒนาบคลากรรายบคคล(Individual Development Plan: IDP) ขนตอนกำรจดฝกอบรมในหองเรยนมขนตอนทส ำคญ ดงน

1. กำรประเมนควำมสำมำรถของผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนคร – ขนตอนเรมแรกของกำรจดฝกอบรมใหกบผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนคร กคอ กำรประเมนระดบควำมสำมำรถของผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนคร มขอใดทเปนจดแขง จดออน/ขอทตองพฒนำปรบปรง และขอใดทผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนคร ท ำไดตำมทผบงคบบญชำคำดหวง ซงผประเมนสำมำรถเปนไดทงผบงคบบญชำประเมน หรอกำรใชวธกำรประเมนแบบ 180 องศำ หมำยถงประเมนโดยผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนคร และผบงคบบญชำโดยตรง หรอกำรประเมนแบบ 360 องศำ หมำยถงกำรประเมนจำกผประเมนหลำกหลำยกลม

2. กำรพจำรณำเลอกขอทตองพฒนำ – หลงจำกทกระบวนกำรประเมนเสรจสนลงแลว ขนตอนถดไปกคอ กำรพจำรณำควำมสำมำรถทเปนจดออนของผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนครน ำมำพฒนำกอนเปนล ำดบแรก เนองจำกจดออนของผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนครจะสงผลตอกำรปฏบตงำนในหนำทควำมรบผดชอบทไดรบมอบหมำยปจจบน

3. กำรชแจง/ใหขอมลปอนกลบแกผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนคร – ขนตอนนเปนจดเรมตนของกำรพฒนำ ซงผบงคบบญชำจะตองชแจงท ำควำมเขำใจกบผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนครวำควำมสำมำรถขอใดทเปนจดแขง จดออน หรอเปนไปตำมมำตรฐำน/ควำมคำดหวงของผบงคบบญชำ รวมถงกำรให เหตผลหรอกำรระบ เหตกำรณหลก (Critical Incidents) เพอสนบสนนผลกำรประเมนของผบงคบบญชำ

4. กำรสงผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนครเขำฝกอบรม – เมอผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนครท ำควำมเขำใจไดแลววำควำมสำมำรถเรองใดทตองพฒนำกอน ขนตอนถดไปกคอกำรหำวธกำรหรอเครองมอในกำรพฒนำควำมสำมำรถของผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนคร และองคกำรหลำยแห งม กจะคดถ งแต เคร อ งม อกำรฝ กอบรม เท ำน น โดยผบงคบบญชำสำมำรถก ำหนดหวขอในกำรฝกอบรมใหสอดคลองกบควำมสำมำรถทคำดหวง

5. กำรตดตำมและประเมนผล – ควำมส ำเรจของกำรฝกอบรมอยทกำรพฒนำผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนคร ใหมควำมสำมำรถ และประสทธภำพกำรท ำงำนในกำรท ำงำนใหดขน ดงนนขนตอนกำรตดตำมและประเมนผลกำรฝกอบรมจงมควำมส ำคญมำก พบวำบอยครงทผบงคบบญชำมกไมใสใจหรอใหควำมส ำคญในกำรตรวจสอบถงประสทธผลของกำรฝกอบรม ขำดกำรตดตำมผลกำรฝกอบรมอยำงจรงจง จงท ำใหผบรหำรระดบสงสดขององคกำรมกมค ำถำมวำ กำรฝกอบรมจะชวยท ำใหผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนครท ำงำนดขน มประสทธภำพมำกขนจรงหรอไม อานตอหนา12...

11

นำยภมพฒน อนทรสอน ผอ ำนวยกำรโรงเรยน ด ำรงต ำแหนงเมอ

1 พฤศจกำยน 2555

ส ำนกงำนคณะกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร ศนยบรหำรกจกำรศำสนำอสลำมแหงชำต เฉลมพระเกยรต 45 หม 3 ถนนคลองเกำ แขวงคลองสบ เขตหนองจอก กรงเทพฯ 10530 โทร.0-2949-4259,0-2989-7108

จลสาร กอ.กทม.

...ตอจากหนา11 สรปวำกำรฝกอบรมในหองเรยนจงเปนเครองมอทไมยงยำก งำยตอกำรน ำไปใชพฒนำควำมสำมำรถของผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนครใหดขน อยำงไรกตำมมใชมแคเพยงกำรฝกอบรมในหองเรยนเทำนน ผบงคบบญชำสำมำรถเลอกใชเครองมอกำรพฒนำควำมสำมำรถผสอนอสลำมศกษำในกรงเทพมหำนครดวยวธกำรอนๆ ซงผเขยนจะน ำเสนอเครองมอดงกลำวนในบทควำมฉบบหนำ

เรยบเรยง/เขยน โดย อรรณพ บหลนฉำย วทยำกรอสลำมศกษำ

“โปรดตดตามฉบบหนา...”

จาก...ใจจรง กอ.กทม.ขอขอบพระคณ ผใหกำร

สนบสนนกำรจดพมพ“จลสำร กอ.กทม.” ดงน ผศ.ดร.ธรรมศกด ยมน ฮจยจรล ซนอำล อ.ทวช อำรยะกจโกศล อ.ประสทธ เจรญผล อ.มำนดร ปอมขนพรม อ.สวำท มฮ ำหมดเยง รำนอำหำรลองชม

ขออลลอฮ (ซ.บ.) ทรงโปรดประทำนควำมสข ควำมเจรญ และสขภำพพลำนำมยทสมบรณแขงแรง

แดทกทำนดวยเทอญ อำมน...

12

ปฏทน กอ.กทม.

วนเสำรท 9 พฤศจกำยน 2556 08.45-09.45 น. กำรอำนอลกรอำน โดย อ.สมชำย สนนกจ 09.45-11.00 น.กำรปลกฝงคณธรรม โดย อ.เจรญ โตะมำง 11.00-12.00 น.กตำบบดดำไร โดย อ.ทองค ำ มะหะหมด

วนเสำรท 23 พฤศจกำยน 2556 08.45-09.45 น. กำรอำนอลกรอำน โดย อ.สมชำย สนนกจ 09.45-11.00น.บทบำทสตรกบกำรพฒนำมสยด โดย อ.สวำท มฮ ำหมดเยง 11.00-12.00 น.หะดษบลฆลมำรอม โดย อ.อำล กองเปง