á«aGô¨L ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG¢ùjQóJ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äQôb É`¡`à`≤``Ø`f ≈∏`Y ¬`©``Ñ`Wh ÜÉ`à`µdG Gò`g á«aGô¨L ájOƒ©°ùdG

....

¢ùjQóJ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äQôbÉ`¡`à`≤``Ø`f ≈∏`Y ¬`©``Ñ`Wh ÜÉ`à`µdG Gò`g

á«aGô¨LájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

»LQÉÿG ⁄É©dG ∫hO ¢†©Hh§°SƒàŸG ådÉãdG ∞°ü∏d

(äÉ``æ`H)

ô`jƒ`£àdG á`æ÷

º`«`∏°ùdG πèGR ø`H π`«`YÉª°SEG .CG»`°û`«ÑdG ¬``∏dGó`ÑY øH ó``ª`fi .CG

§FGôÿGh »æØdG º«ª°üàdG

≥`«à©dG õ`jõ`©dGóÑY øH »`côJ .CG

»FÉ¡ædG πjó©àdGh á©LGôŸG

Ö``«``£ÿG ó``«`©°S ø``H í`dÉa .CGó«`©°ùdG ó`«``Y âæ`H …Qó``æ`ÑdG .CGº``«`∏°ùdG πèGR øH π«YÉª°SEG .CGº`jô`µdG óÑ©dG ¿ÉªãY âæH ihQCG .CG

»`°û«ÑdG ¬`∏dGó`ÑY øH ó`ª`fi .CGó`«`©`°ùdG ó`ª`fi âæH IQƒ`````f .CG

á©ÑW8`g1429 `` `g142`` Ω2007Ω2008

....

ì

á«æWƒdG ó¡a ∂∏ŸG áÑàµe á°Sô¡aådÉãdG ∞°ü∏d : »LQÉÿG ⁄É©dGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á«aGô¨L

¢VÉjôdG `` 3• `` ¿hôNBGh …ôµÑdG ≈°Sƒe óªMCG /§°SƒàŸGº°S 26 *21 ; ¢U158

9960 - 19 - 056 - 0 : ∂eOQ.á«°SGQO Öàc `` É«aGô¨L `` ájOƒ©°ùdG -1

`` §°SƒàŸG º«∏©àdG - 3 .á«°SGQO Ö`àc `` É`«àGô`¨`L `` º``dÉ`©dG -2á«°SGQO Öàc `` á`jOƒ©°ùdG

.(∑QÉ°ûe .Ω) ≈°Sƒe øH óªMCG , …ôµÑdG - CG 372,82289 …ƒjO19/1933

19/1933 : ´GójE’G ºbQ

9960 - 19 - 056 - 0 : ∂èOQ

`g1425 , º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

¬`«∏Y ßàÉëæ∏a IÒ`Ñc IóFÉah á```ª¡e á````ª«b ÜÉ``àµdG Gò````¡d... ¬``©e É``æcƒ∏°S ø``°ùM ≈``∏Y ó``¡°ûJ ¬``àaÉ¶f π``©éædh

ΩÉ©dG ô`NCG ‘ á`°UÉÿG ÉæàÑàµe ‘ ÜÉàµdG Gò``¡H ß``Øàëf ⁄ GPEG... ¬``H ß``Øà– Éæ``à°SQóe á``Ñàµe π``©éæ∏a IOÉØà°SEÓd

ègÉæª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™bƒewww.moe.gov.sa/curriculum/index.htm

IQGRƒ``dG ™bƒewww.moe.gov.sa

ègÉæª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ÊhÎµdE’G ójÈ[email protected]

áXƒØfi ô°ûædGh ™Ñ£dG ¥ƒ≤M

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH

....

....

: ó©Hh ,√’Gh øeh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ,¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ,¬∏d óª◊G

ÉæFÉæHC’ ¬eó≤f »LQÉÿG ⁄É©dG ∫hO ¢†©Hh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á«aGô¨L ÜÉàc Gò¡a≥˘«˘Ñ˘£˘J ,´É˘£˘à˘°ùŸG Qó˘b É˘¡˘«˘a É˘æ˘«˘YGQ ,á˘ã˘jó˘Mh á˘dó˘©˘e á˘©˘˘Ñ˘˘W ‘ §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ådÉ˘˘ã˘˘dG ∞˘˘°üdG ÜÓ˘˘W

:∂dP øeh ,Égôjƒ£Jh ègÉæŸG åjó– ∫É› ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äÉ¡LƒJ.É«aGô¨÷G º∏Y ∫É› ‘ á«Ø°UƒdG á°SQóŸG RhÉŒ ``

.…ô¶ædG ÖfÉ÷G øY OÉ©àH’Gh ,»≤«Ñ£àdG ÖfÉ÷ÉH ΩÉªàg’G ``.áØ∏àıG ±QÉ©ŸG ´hôa ÚH πeÉµàdG ≥«≤– ``

.»JGòdG º∏©àdG á°Uôa ÖdÉ£∏d í«ààd ;iƒàÙG πNGO á«ª«∏©àdG äÉWÉ°ûædG øe QÉãcE’G ``∫ÓN øe ,ÒµØàdG á«ªæàd á«aGô¨÷G ¢Uƒ°üædG ¢†©Hh Qƒ°üdGh Ωƒ°SôdGh §FGôÿG ∞«XƒJ ``≥«Ñ£àdGh π«∏ëàdG ¤EG º¡ØdGh ôcòàdG øe ,É¡JÉjƒà°ùe ≈à°T ‘ ,á«ægòdG äÉ«∏ª©dG ΩGóîà°SG

.Ö«cÎdGh .kÉYƒfh kÉªc Ëƒ≤àdG Ö«dÉ°SCÉH ΩÉªàg’G ``

π°VÉaC’G ÉæFÓeR πÑb øe áaOÉ¡dG á©LGôdG ájò¨àdÉH ÉfójhõJ πeCÉfh ,OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ¬∏dG ∫CÉ°ùf.≥aƒŸG ¬∏dGh ,ÉæJÉa Ée ∑Qóà°ùæd ,…ƒHÎdG ¿Gó«ŸG ‘

¿ƒ`dó©ŸG

: …ójÈdG ¿Gƒæ©dG.…ƒHÎdG ôjƒ£àdG õcôe `` º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh `` ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

.22546 Ü .¢U `` 11416 ¢VÉjôdG `` ègÉæª∏d áeÉ©dG IQGOE’G

.4 081297 :¢ùcÉØdG `` 2542 `` 2543 á∏jƒ– 4 046666 : »ØJÉ¡dG ∫É°üJ’G: ÊhÎµdE’G ójÈ[email protected]

á`èó``≤e

....

....

¢Sô```¡```ØdG

á`èó`≤e....................................

∫hC’G »°SGQódG π°üØdG

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG...............

ó«¡“........................................

∫hC’G π°üØdGá«©«Ñ£dG É«aGô¨édG

Ohó◊Gh ™bƒªdG : k’hCG................

¢ùjQÉ°†àdG : kÉ`«`fÉ`K.......................

ñÉæŸG : kÉ`ã`dÉ`K.............................

√É«ŸG OQGƒe : kÉ`©`HGQ......................

á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG : kÉ°ùeÉN...............

»fÉãdG π°üØdGáµ∏ªª∏d ájô°ûÑdG É«aGô¨édG

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

áµ∏ªŸG ¿Éµ°S : k’hCG.....................

¿Éµ°ùdG •É°ûf : kÉ`«`fÉK....................

¿Gƒ«◊G á«HôJh »YôdG ( CG )....

áYGQõdG (Ü)..................

á«fó©ŸG IhôãdG (`L )............

§ØædG (O ).......................

»fÉãdG »°SGQódG π°üØdG

áYÉæ°üdG (`g).....................

…QÉéàdG •É°ûædG (h)............

äÓ°UGƒŸG : kÉ`ã`dÉK.........................

ájQGOE’G ≥WÉæªdG : kÉ`©`HGQ...................

ådÉãdG π°üØdG»LQÉÿG ºdÉ©dG ∫hO ¢†©Há«Hô©dG áµ∏ªŸÉH É¡àbÓYh

ájOƒ©°ùdG

óæ¡dG `` 1.....................................

¿ÉHÉ«dG `` 2....................................

É«fGõæJ `` 3....................................

IóëàŸG áµ∏ªªdG `` 4........................

á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG `` 5.........

πjRGôÑdG `` 6................................

É«dGÎ°SCG `` 7..................................

ÜÉàµdG ™LGôe..............................

áëØ°üdG ´ƒ``````````°Vƒ```````````ŸGáëØ°üdG ´ƒ``````````°Vƒ```````````ŸG

5

8

9

10

14

21

27

39

46

53

53

58

67

70

82

90

96

106

117

122

129

134

140

147

152

156

∫hC’G »°SGQódG π°üØdG

8

....

ájƒ«°SBG á«eÓ°SEG á«HôY ádhO ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

á`MÉ°ùŸG

áaÉãµdG §°Sƒàe

Úª∏°ùŸG áÑ°ùf

á`ª°UÉ`©dG

á`∏`ª©dG

Qõ`÷G Oó`Y

É¡JÉ¡L ≈∏YCG

kÉ``YÉ`Ø`JQEG

ºc/kÉ°üî°T 122kÉÑjô≤J

%100

¢VÉ``jôdG

…Oƒ`©°ùdG ∫É`jôdG

kÉÑjô≤J IôjõL 1265

É¡HCG Üôb IOƒ°ùdG πÑL

ôëÑdG í£°S iƒà°ùe ¥ƒa Ω3015

á``fÉ`jó`dG

á`````¨`∏dG

ájQGOE’G ≥WÉæŸG

πMGƒ°ùdG ∫ƒW

ájÈdG Ohó◊G ∫ƒW

É¡JÉ¡L ≈fOCG

kÉ°VÉØîfG

ΩÓ``°SE’G(3)

á`«`Hô`©dG

á`≤£æe 13

kÉÑjô≤J ºc 4000

kÉÑjô≤J ºc 4259

iƒ∏°S ÜƒæL ôª◊G áîÑ°S

ôëÑdG í£°S iƒà°ùe â– Ω24

2^000^000(1)ºc2kÉÑjô≤J¿Éµ°ùdG OóY22^673^000(2)kÉÑjô≤J áª°ùf

¯.á«FÉ°†ØdG IQƒ°üdG √òg ≈∏Y ∑óæY øe kÉ≤«∏©J ÖàcG.....................................................

¯?`g1433 ΩÉY áµ∏ªŸG ¿Éµ°ùd ™bƒàŸG Oó©dG Ée

á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°ûd á«FÉ°†a IQƒ°U(á«æ≤àdGh Ωƒ∏©∏d õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG áæjóe :Qó°üŸG)

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG º∏Y

.ájôµ°ù©dG áMÉ°ùª∏d áeÉ©dG IQGOE’G : Qó°üŸG (1).óª◊G ¬∏dh (3) .`g 1425 ΩÉY OGó©J áeÉ©dG äGAÉ°üME’G áë∏°üe (2)

9

....

: ó```«```¡``ª`J

á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH É¡à«ª°ùJh OÓÑdG ó«MƒàH »°†≤j »µ∏e ôeCG Qó°U ` ¬∏dG ¬ªMQ ` õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG ó¡Y ‘

.`g1351 ΩÉY ¤hC’G iOÉªL 21 ¢ù«ªÿG Ωƒj øe kGQÉÑàYG ,ájOƒ©°ùdG

(?º°S’G Gò¡H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á«ª°ùJ ÖÑ°S Ée)

Ée π°†ØH ,á«æjO áfÉµe CGƒÑàJh , kGõ«ªàe kÉ«aGô¨L kÉ©bƒe πà–h ,É«°SBG IQÉb ‘ ™≤J á«eÓ°SEG á«HôY ádhO áµ∏ªŸGh

É¡H º©æJ äGhÌdG øe ÒãµdÉa ,ájOÉ°üàbG áfÉµeh É¡°VQCG ≈∏Y äÉ°Só≤e øe ¬H ¬∏dG É¡eôcCG: ÉgRôHCG øeh

`` 1...................................... 2.......................................``

: »∏j Éª«a äÉZGôØdG πªcCG ºK ,á£jôÿG ‘ πeCÉJ

áfÉµŸG øY È©j ,áæjóŸGh áµe OƒLh ``...................................áµ∏ªª∏d

áfÉµŸG øY È©j ,AGôª◊G ôFGhódG OƒLh ``................................áµ∏ªª∏d

áfÉµŸG øY È©j ,RÉ¨dGh §ØædG ∫ƒ≤M OƒLh ``...........................áµ∏ªª∏d

16 ¢VôY »JôFGO ÚH É«°SBG IQÉb »HôZ »HƒæL ‘ áµ∏ªŸG ™≤Jº32 ``ºQGóe É¡H ôÁ Gòdh ;k’Éª°T

¬àLQOh ¿ÉWô°ùdG..................34 ∫ƒW »£N ÚH ™≤J Éªcº56 ``º.kÉbô°T

.(kÉ°†jCG É«°SBG IQÉb »HôZ »HƒæL ‘ ™≤J ádhO ôcPG)

: ™`bƒ`ŸG äGõ`«‡

`` 1 .ÉHhQhCGh ,É«≤jôaEGh ,É«°SBG äGQÉ≤H π°üàJ(?äGQÉ≤dG √òg ≈∏Y ≥∏£f GPÉe).

.( É¡àMÉ°ùe ) á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T øe ÈcC’G Aõ÷G πã“ `` 2

.¿Éà°ùNGRÉc ó©H káMÉ°ùe ájƒ«°SB’G á«eÓ°SE’G ∫hódG ÊÉK `` 3

.(? káMÉ°ùe á«≤jôaE’G á«eÓ°SE’G ∫hódG ÈcCG Ée)

`` 4. ôFGõ÷Gh ¿GOƒ°ùdG ó©H áMÉ°ùe á«Hô©dG ∫hódG ådÉK

.áeÉg á«FÉe ≥FÉ°†eh äGô‡ øe áÑjôb `` 5(ÉgôcPG).

.áØ∏àıG ⁄É©dG ∫hO ¤EG É¡JGOQGhh É¡JGQOÉ°U π≤f π q¡°S É‡ ,áeÉg QÉëH ≈∏Y ™≤J `` 6

10

....

,âjƒµdG : ∫Éª°ûdG øeh .»Hô©dG è«∏ÿGh ,ô£bh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G : ¥ô°ûdG øe áµ∏ªŸG óëj

ôªMC’G ôëÑdG :Üô¨dG øeh .¿OQC’Gh ,¥Gô©dGh(1).¿ÉªYh ,øª«dG :Üƒæ÷G øeh .

?Üô¨dGh ¥ô°ûdG ™HQC’G äÉ¡÷G √òg »ª°ùf GPÉe..................................................

á«YôØdG äÉ¡÷G Ö°ùM áµ∏ªª∏d áÑ°ùædÉH âjƒµdG ádhO ™bƒe OóM..................................

∫hC’G π°üØdGájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d á«©«Ñ£dG É«aGô¨÷G

: ™`````bƒ```ŸG (CG)

: Ohó``````◊G (Ü)

Ohó```◊Gh ™``bƒ``ŸG : k’hCG

45

π£J …òdG ôëÑdG øe kGAõL ádhó∏d ¿CG ≈∏Y á«dhódG ÚfGƒ≤dG ¢üæJ å«M ,äGÎeƒ∏«c IóY ôªMC’G ôëÑdGh »Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y áµ∏ªŸG OhóM óà“ (1)

¬«∏Yzádhó∏d á«ª«∏bEG √É«e.

11

....

: »∏j ÉªY ÖLCG ºK ,áµ∏ªŸG OhóM á£jôN ‘ πeCÉJ

.Ohó◊G ‘ áµ∏ªŸG ™e ∑Î°ûJ »àdG ∫hódG O uóY ``

.áµ∏ªŸG ™e kGOhóM ∫hódG ∫ƒWCG ôcPG ``

.áMÉ°ùe á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ∫hO ô¨°UCG º°S ``

?á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ∫hO Ée ``

ájÈdG áµ∏ªŸG OhóM áÑbGôe ¤ƒàJ »àdG á¡÷G Ée ``

?ájôëÑdGh

.¬∏dG ¤EG IƒYódG ¢Vô¨H Ú°üdG ádhO ¤EG áµ∏ªŸG øe kGôH ôØ°ùdG IƒNE’G øe áYƒª› Qôb

.É¡H ºgQhôe Ö°ùM áÑJôe ∫hódG AÉª°SCG ÖàcG

•É``°û`f

¿ÉWô°ùdG QGóe23º 12

AGƒà°S’G §N

12

....

: äÉ≤«Ñ£Jh äÉÑjQóJ

.IQÉÑ©dG √òg ìô°TG .ájOÉ°üàbGh á«æjO áfÉµe CGƒÑàJh , kGõ«ªàe kÉ«aGô¨L kÉ©bƒe áµ∏ªŸG πà– ` 1 ¢S

?áµ∏ªŸG ó«MƒJ ≈∏Y ≈°†e kÉeÉY ºc ` 2 ¢S

?ΩÉbQC’G √òg ∂d »æ©J GPÉe ` 3 ¢S

56 `` 34) (`g1351/5/21)º(ºc 4000) (Ω 3015) (kÉbô°T

: »∏j ÉªY ÖLCG ºK ,¢Vô©dG ôFGhO øY §°SƒàŸG ∫hC’G ∞°üdG ‘ ¬à°SQO Ée ™LGQ ` 4 ¢S

.á°ù«FôdG ¢Vô©dG ôFGhO O uóY `` CG

?É¡æe πc áLQO Ée `` Ü.¢ù«FôdG É¡£N ôcPG ``

?á©«Ñ£dG ‘ OƒLh É¡d πg `` `L

.áµ∏ªŸÉH ô“ »àdG á°ù«FôdG ¢Vô©dG IôFGO º°S `` O

) áeÓY ™°V ` 5 ¢S : »∏j Éª«a áë«ë°üdG áHÉLE’G ΩÉeCG (

: áMÉ°ùŸG å«M øe áµ∏ªŸG Èà©J `` CG

.ájƒ«°SB’G á«eÓ°SE’G ∫hódG ÊÉK ( ) .á«eÓ°SE’G ∫hódG ÊÉK ( )

.á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ådÉK ( ) .á«Hô©dG ∫hódG ÊÉK ( )

: ¢VôY »JôFGO ÚH áµ∏ªŸG ™≤J `` Ü

32`` 16 ( )º32 `` 16 ( ) kÉHƒæLº56 `` 34 ( ) k’Éª°Tº56 `` 34 ( ) kÉHôZº . kÉbô°T

™°VƒH ¥OC’G ÒÑ©àdG Oóëa ,iôNC’G äGÒÑ©àdG øe ¥OCG ÉgóMCG øµdh ,áë«ë°U á«dÉàdG ÒHÉ©àdG πc ` 6 ¢S

: √õeQ ≈∏Y IôFGO

.É«°SBG IQÉb ‘ áµ∏ªŸG ™≤J ( CG )

.É«°SBG IQÉb »HôZ »HƒæL ‘ áµ∏ªŸG ™≤J (Ü)

32 `` 16 ¢VôY »JôFGO ÚH É«°SBG IQÉb »HôZ »HƒæL ‘ áµ∏ªŸG ™≤J ( `L)º.k’Éª°T

32 `` 16 ¢VôY »JôFGO ÚH É«°SBG IQÉb »HôZ »HƒæL ‘ áµ∏ªŸG ™≤J ( O)º`` 34 ∫ƒW »£N ÚHh k’Éª°T56º.kÉbô°T

13

....

: ájôjó≤àdG É¡àMÉ°ùe Ö°ùëH ΩÉéMC’G áJhÉØàe ôFGhO ¢ùªN ‘ á«dÉàdG ¢ùªÿG ∫hódG π©LG ` 7 ¢S

.äGQÉeE’G ,ájOƒ©°ùdG ,ô£b ,âjƒµdG ,øª«dG

: »∏j Ée AÉª°SCG á«dÉàdG á£jôÿG ≈∏Y í°Vh ` 8 ¢S

.Ohó◊G ‘ áµ∏ªŸG ™e ∑Î°ûJ »àdG ∫hódG -

.áµ∏ªª∏d áªNÉàŸG ¿Éé∏ÿGh QÉëÑdG -

.áµ∏ªŸG øe áÑjô≤dG á«FÉŸG äGôªŸGh ≥FÉ°†ŸG -

: ≈∏Y áÑJÎŸG èFÉàædG Ée ` 9¢S

Ú«FÉe Úë£°ùe ÚH áµ∏ªŸG ´ƒbh `` CG

.kÉbô°Th kÉHôZ

.áµ∏ªŸG áMÉ°ùe Èc `` Ü

√ò˘g º˘°SQG ±É˘Ø˘°ûdG ¥Qƒ˘dG ΩGó˘˘î˘˘à˘˘°SÉ˘˘H `10¢S

É¡∏≤fG ºK ,É¡d ô°TÉÑŸG π≤ædG ≥jôW øY á£jôÿG

.∑ÎaO ‘

∫ÉãŸG §‰ ≈∏Y ‹ÉàdG ∫hó÷G äÉfÉN CÓeG ` 11¢S

∫hC’G.

iôNCG äÉeƒ∏©e ΩÉ©dG ™bƒŸG ‘Gô¨÷G ≈ª°ùŸG º`````°S’G

¢VÉjôdG -

¿Éà°ùNGRÉc -

ÜóæŸG ÜÉH -

áæjóeáµ∏ªŸG §°Sháµ∏ªŸG áª°UÉY

14

....

∫ÓJh ÜÉ°†gh ∫ÉÑL øe á«°VQC’G Iô°û≤dG É¡æe ¿ƒµàJ »àdG á«ë£°ùdG ∫Éµ°TC’G : »g ¢ùjQÉ°†àdG

.ÉgÒZh ∫ƒ¡°Sh

∫ƒ¡°ùdGh ÜÉ°†¡dGh ∫ÉÑ÷G óLƒJ å«M ,áYƒæàe á«°ùjQÉ°†J ôgÉ¶e IóY áµ∏ªŸG »°VGQCG º°†Jh

: á«dÉàdG ΩÉ°ùbC’G ¤EG áµ∏ªŸG ‘ ¢ùjQÉ°†àdG º«°ù≤J øµÁh ,á«∏eôdG …QÉë°üdGh ¿ÉjOƒdGh

.á«∏MÉ°ùdG ∫ƒ¡°ùdG ( CG ).á«Hô¨dG äÉ©ØJôŸG (Ü)

.ÜÉ°†¡dG ( `L).á«∏eôdG …QÉë°üdG ( O )

,§°SƒàŸG ôëÑdGh ôªMC’G ôëÑdG ÚH ¢ùjƒ°ùdG IÉæb §HôJ

.( ?ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πNGO ôªMC’G ôëÑdGh »Hô©dG è«∏ÿG ÚH §HôJ á¡HÉ°ûe IÉæb ôØM ‘ ∂jCGQ Ée)

¢ù``jQÉ```°†àdG : kÉ``«fÉ``K

••

حلما

•É``°û`f.∂ª∏©Ÿ É¡eób ºK ,É¡«∏Y ∂≤«∏©J ÖàcGh ,áµ∏ªŸG ‘ áØ∏àfl á«°ùjQÉ°†J ôgÉ¶Ÿ kGQƒ°U ™ªLG

15

....

: á«∏MÉ°ùdG ∫ƒ¡°ùdG (CG)

,∫ƒ£dG å«M øe »Hô¨dGh »bô°ûdG »∏MÉ°ùdG π¡°ùdG ÚH ¿QÉb

Éª¡æe πc ≈∏Y á©bGƒdG ¿óŸGh ,á«ªgC’Gh

: Éªg ¿É«∏MÉ°S ¿Ó¡°S áµ∏ªª∏d

: »Hô¨dG »∏MÉ°ùdG π¡°ùdG ` 1ôëÑdG ≈∏Y π£jh

ÚH ô°üëæjh ,áeÉ¡J π¡°ùH ±ô©jh ,¬d kÉjRGƒe ôªMC’G

,¬d IQhÉÛG á«Hô¨dG äÉ©ØJôŸG ÚHh ôªMC’G ôëÑdG

,É¡HƒæL ‘ ™°ùàjh ,áµ∏ªŸG ∫Éª°T ‘ ≥«°†j ƒgh

áeÉ¡J RÉé◊G ‘ ≈ª°ù«a ,á«∏fi AÉª°SCG ¬«∏Y ≥∏£jh

Gòg ájOhC’G ™£≤Jh ,Ò°ùY áeÉ¡J Ò°ùY ‘h ,RÉé◊G

.Üô¨dG ¤EG ¥ô°ûdG øe π¡°ùdG.? GPÉŸ

¬Ñ°T ‘ á«°ùjQÉ°†J IôgÉX ºgCG ó©Jh ,áeÉ¡J øY ó‚ õé– ,ôªMC’G ôëÑ∏d ájRGƒe á«∏ÑL á∏°ù∏°S »g

á«fOQC’G áÑ≤©dG áæjóe øe CGóÑJh ,kÉHƒæL Éæ¡ŒG Éª∏c É¡YÉ°ùJGh É¡YÉØJQG OGOõjh ,kÉYÉØJQGh kGOGóàeG á«Hô©dG Iôjõ÷G

≥∏£jh .øª«dG ÜƒæL ≈àM k’Éª°T√òg ¿CÉH ÜGƒ°üdGh ,äGhô°ùdG ∫ÉÑL º°SG á∏°ù∏°ùdG √òg ≈∏Y ¢†©ÑdG

RÉé◊G ∫ÉÑL ≈ª°ùJ á∏°ù∏°ùdG(2).

: ΩÉ°ùbCG áKÓK ¤EG áµ∏ªŸG ‘ RÉé◊G ∫ÉÑL º°ù≤æJh

.á«dÉ©dG ºª≤dG äGP ∫ÉÑ÷G ¢†©H AÉæãà°SÉH ´ÉØJQ’G á∏«∏b »gh ,∫Éª°ûdG ‘ øjóe ∫ÉÑL `` 1

.´ÉØJQ’G á£°Sƒàe »gh ,§°SƒdG ‘ RÉé◊G ∫ÉÑL `` 2

QÉ£eC’G á∏≤d ;á∏MÉb ájhGôë°U á«bô°ûdG á«∏MÉ°ùdG ∫ƒ¡°ùdGh .É¡«a ¢û«©dG πÑ°S ôaGƒJ óæY á°UÉN ,¿É°ùfE’G ≈æµ°ùd øcÉeC’G Ö°ùfCG øe á«∏MÉ°ùdG ∫ƒ¡°ùdG (1)

.áYGQõ∏d á◊É°U `` ¬∏dG ¿PEÉH `` ∫ƒ¡°ùdG √òg íÑ°üJ ∂dP ≈∏Y Ö∏¨àdG ” GPEGh ,iôNCG á¡L øe á«∏eôdG ¿ÉÑãµdG OƒLƒdh á¡L øe á«ë£°ùdG √É«ŸGh

…ôµÑdGh zÜô©dG IôjõL áØ°U ÜÉàc ÖMÉ°U ÊGóª¡dG øY kÓ≤f ,¿GôgRh óeÉZ IGô°S ¬HÉàc ‘ `` ¬∏dG ¬ªMQ `` ô°SÉ÷G óªM ï«°ûdG ∂dP ¤EG QÉ°TCG Éªc (2)

.º∏YCG ¬∏dGh zºé©à°SG Ée ºé©e ÜÉàc ÖMÉ°U

: »bô°ûdG »∏MÉ°ùdG π¡°ùdG ` 2»£¨Jh ,¿Éª°üdG áÑ°†g ÚHh ¬æ«H kGQƒ°üfi »Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y π£jh

∫ÉeôdG(1).ájOhC’G øe ƒ∏îj Gòdh ;¬æe IÒÑc AGõLCG

: (RÉé◊G ∫ÉÑL) á«Hô¨dG äÉ©ØJôŸG (Ü)

16

....

Üôb IOƒ°ùdG πÑL ƒgh ,áµ∏ªŸG ‘ áªb ≈∏YCG É¡«ah ,´ÉØJQ’G á«dÉY »gh ,Üƒæ÷G ‘ äGhô°ùdG ∫ÉÑL `` 3

.ôëÑdG í£°S iƒà°ùe ¥ƒa Ω3015 ¬YÉØJQGh ,É¡HCG?§«°ûe ¢ù«ªN áæjóe óLƒJ ∫ÉÑ÷G …CG ≈∏Y

øµÁh ,øjƒµàdG á≤jôWh ´ÉØJQ’G å«M øe ähÉØàJh ,áµ∏ªŸG øe á©°SGh áMÉ°ùe ‘ ÜÉ°†¡dG ô°ûàæJ

: ¤EG áµ∏ªŸG ‘ ÜÉ°†¡dG º«°ù≤J

.Ò°ùY áÑ°†gh ,¿Gô‚ áÑ°†g Égô¡°TCGh RÉé◊G ∫ÉÑL ¥ô°T ™≤J ,á«Hô¨dG ÜÉ°†¡dG `` 1

π°SÓ°ùdG ¢†©H É¡∏∏îàJh ,áµ∏ªŸG AGõLCG º¶©e πª°ûJh á©°ùàe »gh ,áµ∏ªŸG §°Sh ‘ ó‚ áÑ°†g `` 2

.ájOhC’G øe ÒãµdG É¡©£≤j Éªc .ôª°T ∫ÉÑLh ,≥jƒW ∫ÉÑL : πãe á«∏Ñ÷G

.áHóHódG áÑ°†gh ,¿Éª°üdG áÑ°†g : Égô¡°TCGh ,á«bô°ûdG ÜÉ°†¡dG `` 3

øeh ,kÉHƒæL OƒØædG AGôë°Uh k’Éª°T á«àjƒµdG á«bGô©dG á«fOQC’G Ohó◊G ÚH ™≤Jh ,á«dÉª°ûdG ÜÉ°†¡dG `` 4

.I nônén◊G áÑ°†gh ,OÉ nªn◊G áÑ°†g Égô¡°TCG

¯ ?≥jƒW ∫ÉÑLh ,ôª°T ∫ÉÑL ´ÉØJQG §°Sƒàe ≠∏Ñj ºcºc ¯?»Hô©dG è«∏ÿG ‘ ôëÑdG í£°S iƒà°ùe ´ÉØJQG ≠∏Ñj

: RÉé◊G ∫ÉÑL`øµJ ⁄ RÉé◊G ∫ÉÑL á∏°ù∏°S ¿CG ƒd π«îJ `

? É¡©bƒàJ »àdG äGÒ¨àdG Ée ,áµ∏ªŸG ‘ IOƒLƒe

ó‚ áÑ°†g ±GôWCG óMCG

. ó‚ áÑ°†g ¥Îîj mOGh º°S ``

: ÜÉ``°†¡dG (`L)

äGhô`°ùdG ∫ÉÑL

17

....

18

....

? ‹ÉÿG ™HôdG AGôë°U É¡«a óà“ »àdG ∫hódG Ée

10 uón©pH Ωƒ≤J ¿CG ∂æe Ö∏ oW ƒd ` AÉægódG ∫ÉeQ

™«£à°ùJ πg .∫ÉeôdG √òg äÉÑM øe äÉeGôZ

!GOóY A»°T πc ≈°üMCG øe ¿ÉëÑ°ùa ? ∂dP

.ÚãMÉÑdG óMCG ¬∏«îJ Éªc ,IÒ£ŸG Qƒ°ü©dG ‘ ‹ÉÿG ™HôdG.áµ∏ªŸÉH ‹ÉÿG ™HôdG AGôë°U ‘ á©bGƒdG ¿óŸG ¢†©H ôcPG ``

¿CG Qó≤jh ,ähÉØàe ∂ª o°ùH á«∏eôdG ¿ÉÑãµdG É¡«£¨J m ¢VGQCG »g

.É¡àMÉ°ùe å∏K ¤EG π°üJ OÉµJ áµ∏ªŸG ‘ ∫ÉeôdG áMÉ°ùe

≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘µ˘dG á˘MÉ˘°ùŸG ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG á˘MÉ˘°ùe å∏˘˘K êô˘˘î˘˘à˘˘°SG)

ºc 2^000^000 ‹GƒM2(kÉÑjô≤J

: ΩÉ°ùbCG áKÓK ¤EG áµ∏ªŸG ‘ á«∏eôdG …QÉë°üdG º°ù≤æJh

: OƒØædG AGôë°U ` 1±ƒ÷Gh kÉHƒæL πFÉM ÚH ∫Éª°ûdG ‘ »gh

ºc 64^000 É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,πµ°ûdG áã∏ãe á≤£æe π¨°ûJh ,k’Éª°T2 .

: AÉægódG AGôë°U ` 21200 áaÉ°ùe óàÁ ¢Sƒb πµ°T ≈∏Y »gh

.kÉHƒæL ‹ÉÿG ™HôdGh k’Éª°T OƒØædG ÚH §HôJh ,Îe ƒ∏«c

: ‹ÉÿG ™HôdG AGôë°U ` 3á«∏eQ AGôë°U ÈcCG »gh ,Üƒæ÷G ‘

ºc 600^000áMÉ°ùe ≈∏Y óà“h ,⁄É©dÉH á∏°üàe2.

(áHÉàc ºbôdG Gòg ÖàcG)........................................

IÉ«◊G ´GƒfCÉH ôNõJ á≤HÉ°S Qƒ°üY ‘ AGôë°üdG √òg âfÉc ó≤dh

. kGQÉ¡fCGh kÉLhôe ≈°†e Éª«a âfÉc á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ¿EG πH ,áØ∏àıG

: á``«∏eôdG …QÉë°üdG (O)

∫Éb˜ : Oƒ©J ≈àMh ¢†«Øjh ∫ÉŸG Ìµj ≈àM áYÉ°ùdG Ωƒ≤J ’z...............(åjó◊G πªcCG)Rõ©j É‡h

.‹ÉÿG ™HôdG »HôZ »HƒæL ‘ ¢SƒeÉ÷Gh ô¡ædG ¢Sôa ¿Gƒ«◊ ÉjÉ≤H äóLh `g 1375 ΩÉY ‘ ¬fCG ∫ƒ≤dG Gòg

19

....

: á«dÉàdG á£jôÿG ≈∏Y í°Vh ` 1 ¢S

‘ á˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ªŸG ™˘˘˘˘˘e ∑Î°ûJ »˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG ∫hó˘˘˘˘˘dG - CG

.Ohó◊G

.áµ∏ªª∏d áªNÉàŸG ¿Éé∏ÿGh QÉëÑdG -Ü

`` OƒØædG `` ó‚ áÑ°†g `` RÉé◊G ∫ÉÑL - `L

`` ≥jƒW ∫ÉÑL `` ‹ÉÿG ™HôdG `` AÉægódG

`` ¿É˘˘˘ª˘˘˘°üdG á˘˘˘Ñ˘˘˘°†g `` ¢VÉ˘˘˘jô˘˘˘dG á˘˘˘æ˘˘˘jó˘˘˘˘e

.ôª°T ∫ÉÑL `` OÉª◊G áÑ°†g

.á«Hô¨dG äÉ©ØJôŸG ¢ùjQÉ°†J ∞°U ` 2 ¢S

¢S: å«M øe áµ∏ªŸG øe »bô°ûdG »∏MÉ°ùdG π¡°ùdGh ,»Hô¨dG »∏MÉ°ùdG π¡°ùdG ÚH ¿QÉb ` 3

.¬«∏Y π£j …òdG ôëÑdG -

.ájOhC’G -

: á«aGô¨L áeƒ∏©e ≈∏Y π°üëàd ;Ωõ∏j Ée áaÉ°VEG ó©H ô£°S πc äÉª∏c ÖuJQ ` 4 ¢S

.(á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ,á«∏ÑL á∏°ù∏°S ,äGhô°ùdG ,RÉé◊G ,øjóe ,øª«dG ,áÑ≤©dG ,á«Hô¨dG äÉ©ØJôŸG) ``

.(§°SƒdG ,á©°ùàe ,ôª°T ∫ÉÑL ,≥jƒW ∫ÉÑL ,ó‚ áÑ°†g) ``

»ë«°VƒJ ∫Éãe:.áµ∏ªŸG ,≈∏YCG ,É¡HCG ,Ω 3015 ,IOƒ°ùdG

: á`HÉ`LE’G.ôëÑdG í£°S iƒà°ùe ¥ƒa Ω 3015 ¤EG ¬YÉØJQG π°üjh ,áµ∏ªŸG ‘ áªb ≈∏YCG ƒg ,É¡HCG Üôb IOƒ°ùdG πÑL

: ÖÑ°ùdG ¿É«H ™e »∏j É‡ áYƒª› πc øe IPÉ°ûdG áª∏µdG êôîà°SG ` 5 ¢S

.Ée A»°T ‘ äÉª∏µdG »bÉH øY ∞∏àîJ »àdG : …CG IPÉ°ûdG áª∏µdÉH ó°ü≤j

.áeÉ¡J ,OÉª◊G ,ó‚ ,Iôé◊G ,áHóHódG -

.AÉægódG ,äGhô°ùdG ,RÉé◊G ,øjóe ,≥jƒW -


20

....

: áÑ°SÉæŸG áª∏µdÉH ‹ÉàdG ∫hó÷G πªcCG ` 6¢S

.ôëÑdG í£°S øY É¡YÉØJQG Ö°ùM kÉjóYÉ°üJ á«dÉàdG ¢ùjQÉ°†àdG ÖuJQ ` 7

.≥jƒW ,øjóe ,áeÉ¡J ,ó‚ ,äGhô°ùdG ,RÉé◊G

.AGô≤°T ,∞FÉ£dG ,»°Tôé∏H ,ÈÿG : ôëÑdG í£°S øY É¡YÉØJQG Ö°ùM kÉjóYÉ°üJ á«dÉàdG ¿óŸG ÖuJQ ` 8 ¢S

áeÉ¡J(∫Éãe)

áHóHódG

≥jƒW

OƒØædG

ó‚

∫ƒ¡°S

.......................

.......................

.......................

.......................

áµ∏ªŸG »HôZ

........................

........................

........................

........................

á«Hô¨dG äÉ©ØJôŸG ÚH

ôªMC’G ôëÑdGh

........................

........................

........................

........................

á`ª∏µdG‘Gô¨÷G ≈ª°ùŸGΩÉ``©dG ™bƒ``ŸGójóëàdÉH ™bƒŸG

: »∏j Ée πu∏Y ` 9¢S

.º°S’G Gò¡H RÉé◊G ∫ÉÑL á«ª°ùJ - CG

.ájOhC’G øe »bô°ûdG »∏MÉ°ùdG π¡°ùdG ƒ∏N -Ü

¥ô°ûdG øe áeÉ¡J π¡°S ‘ ájOhC’G QGóëfG - `L

.Üô¨dG ¤EG

IQƒ°üdG √òg ∫ƒM ±ÉØ°ûdG ¥QƒdG ΩGóîà°SÉH ` 10 ¢S

. É¡d ô°TÉÑŸG π≤ædG ∫ÓN øe á£jôN ¤EG á«FÉ°†ØdG

21

....

äÉYÉØJQ’G ¬«a ähÉØàJh ,IóYÉÑàe ¢VôY äÉLQO ≈∏Y óà‡h `` áµ∏ªŸÉc AÉLQC’G í«°ùa ó∏H ‘ ô¶àæŸG øe

¬fCG ,áeÉY áØ°üH áµ∏ªŸG ñÉæe ≈∏Y ßMÓŸG ¿CG ’EG ,ñÉæŸG ´ƒæàe ¿ƒµj ¿CG `` ôNBG ¤EG ¿Éµe øe äÉ°VÉØîf’Gh

IQÉ◊G á≤£æŸG º«∏bEG ‘ á©bGh áµ∏ªŸG »°VGQCG º¶©e ¿C’ ∂dPh ;kAÉà°T IOhÈdG ójó°T ,kÉØ«°U IQGô◊G ójó°T

.kAÉà°T IQGô◊G äÉLQO ¢†ØîæJ ∂dòH ,IOQÉÑdG ìÉjôdG ÜƒÑ¡d É¡°Vô©àdh

(?¢VQC’G í£°S ≈∏Y IQÉ◊G á≤£æŸG OGóàeG Ée).

: ñÉæŸG ‘ ôKDƒJ »àdG πeGƒ©dG

ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘˘éÃ ¢VQC’G í˘˘£˘˘°S ≈˘˘∏˘˘Y ¿É˘˘˘µ˘˘˘e …CG ñÉ˘˘˘æ˘˘˘e ô˘˘˘KCÉ˘˘˘à˘˘˘j

: É¡ªgCG πeGƒ©dG

.AGƒà°S’G §N øY √ó©H hCG ¿ÉµŸG Üôb ``

ô````ëÑdG í£``°S iƒà```°ùe øY ¬°VÉØ`îfG hCG ¿ÉµŸG ´ÉØJQG ``

.z¢ùjQÉ°†àdG

.ôëÑdG øY √ó©òH hCG ¿ÉµŸG Üôb ``

.¿ÉµŸG ≈∏Y É¡HƒÑ og Ìµj »àdG ìÉjôdG ´ƒf ``

.»JÉÑædG AÉ£¨dG IÌc hCG á∏b ``

:»∏j Ée êôîà°SG ,º°SôdG ∫ÓN øe

.ádóà©ŸG á≤£æŸG ‘ É¡∏eÉµH á©bGh á«HôY ádhO `` CG

.IQÉ◊G á≤£æŸG ‘ É¡∏eÉµH á©bGh á«eÓ°SEG ádhO `` Ü

: IQGô```ë`dG ``

.ƒ«fƒj 21 Ωƒj ∂dPh áµ∏ªŸG §°SƒH ôÁ …òdG ¿ÉWô°ùdG QGóe ≈∏Y ájOƒªY ¢ùª°ûdG á©°TCG §≤°ùJ ÉeóæY

§¨°†dG ,IQGô◊G : »gh ñÉæŸG ô°UÉæY ™«ªL áaô©e øe óHÓa kAÉà°Th kÉØ«°U áµ∏ªŸG ñÉæe ≈∏Y ±ô©àf ≈àMh

,…ƒ÷G......................... , ........................,...........................(ô°UÉæ©dG á«≤H πªcCG)

ñÉ`````````æŸG : kÉ```ãdÉ``K

•É``°û`f.kÉ«eƒj IQGô◊G áLQO π«é°ùJ ºàjh π°üØdG πNGO IQGô◊G ¢SÉ«≤d …ƒÄe ÎeƒeôJ RÉ¡L ™°Vƒj

: kÉ``Ø«°U áµ∏ªŸG ñÉ`æe (CG)

22

....

: …ƒ``édG §¨°†dG ``

iÈµdG AGôë°üdG ≈∏Y õcôªàŸG ¢†ØîæŸG §¨°†dG ¥É£f øª°V ∞«°üdG π°üa ‘ áµ∏ªŸG πNóJ

§¨°†dGh k’Éª°T §°SƒàŸG ôëÑdG ≈∏Y ™ØJôŸG §¨°†dG ÚH ™≤j ¥É£ædG Gògh ,É«°SBG §°Shh ,á«≤jôaE’G

.kÉHƒæL …óæ¡dG §«ÙG ≈∏Y ™ØJôŸG

: ìÉ`jô`dG ``

: á«dÉàdG ìÉjôdG áµ∏ªŸG ≈∏Y Ö¡J ,kÉØfBG ¬«dEG QÉ°ûŸG …ƒ÷G §¨°†dG ™jRƒàd áé«àf

.äÉ¡édG º¶©e ≈∏Y Ö¡Jh É«°SBG §°Sh øe áeOÉ≤dG áaÉédG á«bô°ûdG á«dÉª°ûdGh á«dÉª°ûdG ìÉjôdG ``1

.á«Hô¨dG á«dÉª°ûdG ≥WÉæŸG ≈∏Y Ö¡Jh ,§°SƒàŸG ôëÑdG øe áeOÉ≤dG á«Hô¨dG á«dÉª°ûdG ìÉjôdG ``2

»°ù∏WC’G §«ÙG øeh ,…óæ¡dG §«ÙG øe áeOÉb »gh Iô£ªŸG á«Hô¨dG á«Hƒæ÷G á«ª°SƒŸG ìÉjôdG ``3

≈˘˘∏˘˘˘Y Ö¡˘˘˘Jh ,É˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘Z è˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘N ÈY

.áµ∏ªŸG »HôZ »HƒæL

(?ΩÉ©dG Gò¡d …ôé¡dG ïjQÉàdG øe ïjQÉàdG Gòg ≥aGƒj ºc ±ô©àd Ëƒ≤àdG ™LGQ)¬LƒH IQGô◊G äÉLQO ™ØJôJ

49 ¤EG π°üJ óbh ,äÉ¡÷G º¶©e ‘ ΩÉYº á©ØJôŸG ≥WÉæŸG ≈∏Y πbCG IQGô◊G ¿ƒµJh .(AÉ°ùMC’G) Ω(1)

33 ¤EG π°üàaº á«dÉª°ûdG ≥WÉæŸG ≈∏Yh .(É¡HCG) Ω(2)39 ¤EG π°üàaº.(∞jôW) Ω

.ôëÑdG í£°S ¥ƒa Ω 150 Éæ©ØJQG Éª∏c IóMGh ájƒÄe áLQO IQGô◊G äÉLQO ¢†ØîæJ (1)

ÜƒÑg ôKCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,IQGô◊G áLQO ¢†ØîæJ ‹ÉàdÉHh á£bÉ°ùdG ¢ùª°ûdG á©°TCG ájOƒªY áLQO â∏b áµ∏ªŸG ‘ ∫Éª°ûdG á¡L ¤EG Éæ¡ŒG Éª∏c (2)

.iôNCG πeGƒYh IOQÉÑdG ìÉjôdG

∂à˘˘˘©˘˘˘HÉ˘˘˘à˘˘˘e ∫Ó˘˘˘N ø˘˘˘˘e•É``°û`f

مدلسرطا IQGô◊G äÉ˘˘LQO Öà˘˘˘cG á˘˘˘jƒ÷G Iô˘˘˘°ûæ˘˘˘∏˘˘˘d

¿óŸG …CG êôîà°SG ºK áµ∏ªŸG ¿óe ™«ª÷

?πbCG É¡tjCGh ?IQGôM qó°TCG

?ñÉæŸG ô°UÉæY øe á£jôÿG √òg ¢ü≤æj GPÉè ``

¿ó˘˘ª˘˘∏˘˘d IQGô◊G á˘˘LQO §˘˘°Sƒ˘˘à˘˘e êô˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘°SG ``

.á£jôÿG ≈∏Y IOƒLƒŸG çÓãdG

23

....

: IQGô```ë`dG ``∂dPh ,á«°VQC’G IôµdG øe »Hƒæ÷G ∞°üædG ‘ ,…ó÷G QGóe ≈∏Y ájOƒªY ¢ùª°ûdG á©°TCG §≤°ùJ ÉeóæY

,Èª°ùjO 21 Ωƒj(?ΩÉ©dG Gò¡d …ôé¡dG ïjQÉàdÉH ≥aGƒj ºc ±ô©àd Ëƒ≤àdG ™LGQ)á©°TC’G íÑ°üJ É¡æ«M .

¤EG π°üJ óbh ,áµ∏ªŸG äÉ¡L º¶©e ≈∏Y ΩÉY ¬LƒH IQGô◊G äÉLQO ¢†Øîæàa ,á∏FÉe áµ∏ªŸG ≈∏Y á£bÉ°ùdG

3º5 ¤EG π°üJ óbh ,á«dÉª°ûdG ≥WÉæŸG ≈∏Y É¡°VÉØîfG OGOõjh ,(¢VÉjôdG) áæjóe ‘ Ωº‘ (5-) ôØ°üdG â– Ω

1 ¤EG π°üJ óbh ,á©ØJôŸG ≥WÉæŸGh (äÉjô≤dG) áæjóeº.(É¡HCG) áæjóe ‘ Ω

: …ƒ``édG §¨°†dG `ÀÉ˘˘à˘˘°ûdG π˘˘˘°üa ‘ á˘˘˘µ˘˘˘∏˘˘˘ªŸG π˘˘˘Nó˘˘˘J

õ˘˘cô˘˘ª˘˘˘àŸG ™˘˘˘Ø˘˘˘JôŸG §˘˘˘¨˘˘˘°†dG ÒKCÉ˘˘˘J â–

≈˘∏˘Y ™˘Ø˘JôŸG §˘¨˘°†dGh ,É˘jÒÑ˘«˘˘°S ≈˘˘∏˘˘Y

.É«≤jôaEG ‹Éª°Th ,»°ù∏WC’G §«ÙG

: ìÉ`jô`dG ``…ƒ˘é˘dG §˘¨˘°†dG ™˘jRƒ˘à˘d á˘˘é˘˘«˘˘à˘˘f

áµ∏ªªdG ≈∏Y Ö¡J ,kÉØfBG ¬«dEG QÉ°ûªdG

: á«dÉàdG ìÉjôdG

áeOÉ≤dG á«bô°ûdG á«dÉª°ûdG ìÉjôdG `` 1

,á˘˘aÉ˘ ˘Lh IOQÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ ˘Jh É˘ ˘«˘ ˘°SBG §˘˘°Sh ø˘˘e

»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG √É˘«˘e ¥ƒ˘a È©˘J É˘ª˘æ˘«˘Mh

ÖÑ°ùàJh ,áHƒWôdG ¢†©H kÉfÉ«MCG Ö°ùàµJ

`Éª«°S ’h ,ìÉjôdG √ò¡H AÉà°T áµ∏ªŸG äÉ¡L º¶©e ôKCÉàJh ,á«bô°ûdG á≤£æŸG ≈∏Y QÉ£eC’G •ƒ≤°S ‘ `` ¬∏dG ¿PEÉH

.kÉfÉ«MCG ôØ°üdG ¿hO Ée ¤EG IQGô◊G áLQO ¢†ØîæJ å«M ,áµ∏ªŸG ‹Éª°T

§¨°†dG á≤£æe øe ΩOÉ≤dG AGƒ¡∏d kGÈ©e ó©j …òdG ,§°SƒàŸG ôëÑdG øe áeOÉ≤dG á«Hô¨dG á«dÉª°ûdG ìÉjôdG `` 2

‘ ÖÑ°ùàJ áÑWQh IOQÉH ìÉjQ »¡a ,ìÉjôdG √ò¡H áµ∏ªŸG äÉ¡L º¶©e ôKCÉàJh ,»°ù∏WC’G §«ÙG ≈∏Y ™ØJôŸG

.≥WÉæŸG º¶©e ≈∏Y `` ¬∏dG ¿PEÉH ``QÉ£eC’G •ƒ≤°S

: kAÉ`à`°T á`µ∏ªŸG ñÉ`æè (Ü)

••

?ñÉæŸG ô°UÉæY øe á£jôÿG √òg ¢ü≤æj GPÉe ``

?QÉëÑdG ≈∏Y QÉ£eC’G §≤°ùJ πg ``

24

....

(áHƒ˘Wô˘dG ±ô˘Y) : »˘˘˘˘˘˘g...............................................................................,

≥WÉæŸG ≈∏Y áeÉY áØ°üH áµ∏ªŸG ‘ áHƒWôdG õcÎJh ,»Hô©dG è«∏ÿGh ôªMC’G ôëÑdG áµ∏ªŸG ‘ ÉgQó°üeh

,á«∏NGódG äÉ¡÷G ‘ π≤Jh ,á«∏MÉ°ùdG(?GPÉŸ)ôîÑJ Ió°T øe ójõJ á©ØJôŸG IQGô◊G ¿C’ ;kÉØ«°U áHƒWôdG ™ØJôJh

áHƒWôdG áÑ°ùf ™ØJôJ AÉà°ûdG π°üa ‘h .ôNBG ¤EG ¿Éµe øe áHƒWôdG √ÉŒG ‘ QhO ìÉjô∏dh ,IQhÉÛG QÉëÑdG √É«e

.äÉ¡÷G √òg ≈∏Y kÉ«Ñ°ùf IQGô◊G áLQO ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH É¡H ôKCÉàJ ’ áµ∏ªŸG øµdh ,kÉ°†jCG á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG ≈∏Y

: áµ∏ªŸG ‘ á`HƒWôdG (`L)

:áµ∏ªŸG QÉ£eCG ¢üFÉ°üN ``.ΩÉY ¬LƒH kGóL á∏«∏b QÉ£eC’G - 1

äÉ˘˘©˘˘Ø˘˘JôŸG º˘˘«˘˘∏˘˘bEG ‘ ’EG ΩÉ˘˘Y ¬˘˘Lƒ˘˘H á˘˘jƒ˘˘à˘˘°T QÉ˘˘£˘˘˘eC’G - 2

.kÉÑjô≤J áªFGO »¡a á«Hô¨dG á«Hƒæ÷G

≥WÉæe ‘ Ωó©æJ hCG π≤Jh ,≥WÉæŸG ¢†©H ‘ É«Ñ°ùf ÌµJ - 3

,iôNCG∫hó÷G ßM’.

âbh ‘ ΩÉ¶àfG ¿hO øe ICÉéa ™£≤æJh ICÉéa §≤°ùJ - 4

äÉ©ØJôŸG ≈∏Y kÉeÉ¶àfG ÌcCG »¡a ∞«°üdG ‘ ÉeCG ,É¡Wƒ≤°S

.á«Hô¨dG á«Hƒæ÷G

π≤Jh ΩÉY ‘ ÌµJ ó≤a ,ôNBGh ΩÉY ÚH ÜòHòàJ É¡JÉ«ªc - 5

.ôNBG ΩÉY ‘ Ωó©æJ hCG

øY œÉædG ôîÑàdG ÖÑ°ùH QÉ£eC’G √òg øe óbÉØdG IÌc - 6

.Iójó°ûdG IQGô◊G

ô£ŸG á«ªc π«é°ùàd RÉ¡L

∂æµÁ kGRÉ¡L ∂jód áMÉàŸG äÉfÉµeE’ÉH ™æ°üJ ¿CG ™«£à°ùJ ’CG ``

?IQƒ°üdG ‘ OƒLƒŸG øY kÓjóH QÉ£eC’G á«ªc ¢SÉ«b øe

(·) `g1419 ΩÉ©d áµ∏ªŸG ¿óe ¢†©H ≈∏Y á∏WÉ¡dG QÉ£eC’G á«ªc(1)

35 Oó©dG ,`g1419 áæ°ùdG ,…ƒæ°ùdG »FÉ°üME’G ¢SGôµdG : Qó°üŸG (1).

Ió``````L¬`````LƒdG¿GRÉ`````LÉ````¡HCGáMÉÑdGô°SGhódG …OGh

¿ó````ŸG

QÉ£eC’G

á«ªc

111101531901375

: »∏j Éª«a ¢SGƒbC’G ÚH É‡ áë«ë°üdG áª∏µdG ÎNG ` 1 ¢S

§¨°†dG ¥É£f øª°V ∞«°üdG π°üa ‘ áµ∏ªŸG πNóJ - CG......................(¢†ØîæŸG ,™ØJôŸG)

§¨°†dG ¥É£f øª°V AÉà°ûdG π°üa ‘ áµ∏ªŸG πNóJ - Ü.........................(¢†ØîæŸG ,™ØJôŸG)

ìÉjQ á«Ø«°üdG á«Hô¨dG á«Hƒæ÷G á«ª°SƒŸG ìÉjôdG - `L .................................(áaÉL ,Iô£‡)

∞«°üdG π°üa ‘ á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG ≈∏Y áHƒWôdG áÑ°ùf - O......................(á©ØJôe ,á°†Øîæe)

: ¬æY ÖLCG ºK ,k’GDƒ°S ∂d πµ°ûàd ; ô£°S πc äÉª∏c ÖJQ ` 2 ¢S

?Gò¡d ,ΩÉ©dG ,ïjQÉàdÉH ,…ôé¡dG ,¿ÉWô°ùdG ,≈∏Y ,QGóe ,≈àe ,á©°TCG ,¢ùª°ûdG ,óeÉ©àJ ``

?…ƒ÷G §¨°†dGh ,πg ,IQGô◊G ,ÚH ,áLQO ,∑Éæg ,ábÓY ``

? kGQÉ£eCG ,äÉ¡÷G ,áµ∏ªŸG ,‘ ,Ée ,ÌcCG ``

: á«dÉàdG äÉ©HôŸG øe óMGh ‘ kAÉà°Th kÉØ«°U É¡NÉæe ‘ ¬HÉ°ûàJ »àdG ¿óŸG ™°V ` 3 ¢S

.(™Ñæj ,∑ƒÑJ ,êôÿG ,∞FÉ£dG ,¿GRÉL ,êÓaC’G ,§«°ûe ¢ù«ªN ,IòØæ≤dG ,ôYôY ,IójôH ,áMÉÑdG ,∞jôW)

: ‹ÉàdG ∫hó÷G πªcCG kAÉà°Th kÉØ«°U áµ∏ªŸG ≈∏Y Ö¡J »àdG ìÉjô∏d ∂à°SGQO ∫ÓN øe ` 4 ¢S

25

....

äÉ`jô≤dG É¡`HCG

ìÉ``jô``dG º``°SGÉ¡HƒÑg âbhÉ¡JGõ«e É¡«∏Y Ö¡J »àdG ≥WÉæŸG É¡æe Ö¡J »àdG á¡÷G

á«bô°ûdG á«dÉª°ûdGh á«dÉª°ûdG ìÉjôdG `

á«Hô¨dG á«Hƒæ÷G á«ª°SƒŸG ìÉjôdG `

á«bô°ûdG á«dÉª°ûdG ìÉjôdG `

á«Hô¨dG á«dÉª°ûdG ìÉjôdG `

Ió``L ¢VÉ``jôdG


44 ¤EG ôëÑdG í£°S iƒà°ùe øe áÑjô≤dG IòØæ≤dG áæjóe ‘ IQGô◊G áLQO â∏°Uh ` 5 ¢Sº¿CG ™bƒàJ ºµa ,Ω

?ôëÑdG í£°S iƒà°ùe ¥ƒa Îe 2900 ´ÉØJQG ≈∏Y á©bGƒdG ¢UÉªædG áæjóe ‘ IQGô◊G áLQO π°üJ

¿óŸG ≈∏Y á£bÉ°ùdG QÉ£eC’G á«ªc πµ°ûdG ≈∏Y πuãe ` 6¢S

: á«fÉ«ÑdG IóªYC’ÉH á«dÉàdG

º∏e10)(áeƒ°ü«≤dG º∏e118 ,IQhô°T º∏e44 ,á°û«H º∏e114 ,¬LƒdG

É¡JQÉjR π°†ØJ áµ∏ªŸG ¿óe øe ¿óe ™HQCG AÉª°SCG ÖàcG ` 7 ¢S

π˘LCG ø˘e AÉ˘à˘°T É˘¡˘JQÉ˘jR π˘°†Ø˘J iô˘NCG ™˘HQCG AÉ˘ª˘°SCGh ,kÉ˘Ø˘«˘°U

.É¡NÉæe

: »∏j É‡ πc øY ÖLCG ` 8 ¢S

.áHƒWôdG ∞jô©J - CG

?ôNBG ¤EG ¿Éµe øe ∞∏àîj ñÉæŸG π©Œ »àdG äGôKDƒŸG Ée - Ü

?áµ∏ªŸG QÉ£eCG ¢üFÉ°üN Ée - ê

?áµ∏ªŸG ‘ áHƒWôdG QOÉ°üe Ée - O

á˘˘˘«˘˘˘˘°Só˘˘˘˘æ˘˘˘˘¡˘˘˘˘dG •ƒ˘˘˘˘£ÿG ∫Ó˘˘˘˘N ø˘˘˘˘e ` 9 ¢SºK , ∑ÎaO ‘ á£jôÿG √òg º°SQG áª«≤à°ùŸG

.É¡«∏Y äÉfÉ«ÑdG ÖàcG

: »∏j ÉŸ π∏Y ` 10¢S

.Ò°ùY ‘ kÉØ«°U QÉ£eC’G IQGõZ - CG

≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ á˘˘Hƒ˘˘Wô˘˘dG á˘˘Ñ˘˘°ùf ´É˘˘Ø˘˘˘JQG -Ü

.áµ∏ªŸG øe á«∏MÉ°ùdG

‘ á˘˘£˘˘bÉ˘˘°ùdG ô˘˘£ŸG á˘˘«˘˘ª˘˘c ±Ó˘˘˘à˘˘˘NG - `L

.áµ∏ªŸG AÉëfCG ∞∏àfl

.∂àæjóe ‘ kAÉà°Th kÉØ«°U ñÉæŸG ∞°U ` 11¢S

26

....

20

40

60

80

100

120

¬LƒdGá°û«HIQhô°Táeƒ°ü«≤dG

º∏e

27

....

√É«ŸG øe ∂cÓ¡à°SG á«ªc ≈∏Y ±ô©J

∂«dEG π°UGƒdG AÉŸG ô©°S áª«bh ,kÉ«eƒj

,∂dõæÃ á°UÉÿG AÉŸG IQƒJÉa ∫ÓN øe

º∏©Ã ø©à°SG áHÉLE’G ±ô©J ⁄ GPEG)

.(äÉ«°VÉjôdG

: ájOhC’G √É«eh ¿ƒ«©dG √É«ªc ,¢VQC’G í£°S ≈∏Y ájQÉ÷G √É«ŸG »g

: ¿ƒ«©dG √É«e ` 1‘ äÉ¡÷G ¢†©H âfÉc óbh ,á«©«ÑW IQƒ°üH ¢VQC’G øWÉH øe ≥aóàJ »àdG √É«ŸG »gh

√É«ŸG ±Gõæà°SG IÌµd kGô¶fh ,á«©«Ñ£dG ¿ƒ«©dG √òg øe ójó©dG …ƒ– êôÿGh ,êÓaC’Gh ,AÉ°ùMC’Éc áµ∏ªŸG

É¡æe êôîà°ùj AÉŸG íÑ°UCGh ,¿ƒ«©dG √òg Ö∏ZCG ‘ √É«ŸG âØL ó≤a ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ É¡cÓ¡à°SGh

.Öë°ùdG äÉî°†e á£°SGƒH

√É````«ŸG OQGƒ``è : kÉ``©``HGQ

: ¤É˘©˘˘J ∫É˘˘b .¢SÉ˘˘°SC’G IÉ˘˘«◊G ô˘˘°üæ˘˘Y AÉŸG.|

]30ájBG : AÉ«ÑfC’G[.IÉ«◊G §°TÉæe ™«ªL ôgOõJh ¿Gôª©dGh QGô≤à°S’G Ωƒ≤j ¬«∏©a

QÉ¡fC’G øe ƒ∏îJ áµ∏ªŸGh ,øªãH Qó≤J ’ ájhGôë°üdG ≥WÉæŸG ‘ √É«ŸGh

.áHò©dG äGÒëÑdGh(? áHòY äGÒëÑdG πc πg).

âeÉ≤a ,É¡eÉªàgG qπL á«°†≤dG √òg AÉHô¡µdGh √É«ŸG IQGRh âdhCG Gòd

,Ohó°ùdG äCÉ°ûfCGh …ôdG ™jQÉ°ûe âeÉbCGh ,√É«ŸG OQGƒe øY åëÑdG ∫ÉªYCÉH

OQGƒŸÉH kGóL IÒ≤a áµ∏ªŸG π¶J ¬∏c Gòg ™eh .∂dP ÒZh á«∏ëàdG äÉ£fih

: ¤EG áµ∏ªŸG ‘ √É«ŸG OQGƒe º«°ù≤J øµÁh .á«FÉŸG

.á«ë£°ùdG √É«ŸG ( CG )

.á«ë£°ùdG á«aƒ÷G √É«ŸG (Ü)

.á≤«ª©dG á«aƒ÷G √É«ŸG ( `L)

.IÓÙG ôëÑdG √É«e ( O )

.á÷É©ŸG »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ( `g)

•É``°û`f. ∂ª∏©Ÿ É¡eób ºK ,É¡«∏Y ∂≤«∏©J ÖàcGh ,√É«ŸG OQGƒe ¢†©H πã“ »àdG Qƒ°üdG ¢†©H ™ªLG

: á`«ë£°ùdG √É`«`ŸG (CG)

28

....

: á`jOhC’G √É`«è ` 2ÜÉ©°ûdG ‘ ÜÉ°ùæJ »àdG √É«ŸG »gh

QÉ£eC’G •ƒ≤°S Ö≤Y ájOhC’Gh.(?ÜÉ©°ûdG Ée)√É«e óLƒJh

á«Hƒæ÷G äÉ©ØJôŸG Éª«°S’ áµ∏ªŸG äÉ¡L º¶©e ‘ ájOhC’G

,áYGQõdG ∫É› ‘ ájOhC’G √òg √É«e øe ó«Øà°ùJ »àdG á«Hô¨dG

‘ É˘˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Y OÉ˘˘ª˘˘à˘˘Y’G ¿CG ∫É˘˘Ñ˘˘˘dG ø˘˘˘Y Ö«˘˘˘¨˘˘˘j ’CG Öé˘˘˘j ø˘˘˘µ˘˘˘dh

≥˘˘˘WÉ˘˘˘æŸG ‘ á˘˘˘°UÉ˘˘˘N ,¿ƒ˘˘˘˘eCÉ˘˘˘˘e ÒZ ô˘˘˘˘eCG AÉŸG ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ∫ƒ˘˘˘˘°ü◊G

.ájhGôë°üdG .(?GPÉŸ).áµ∏ªŸG QÉ£eCG äGõ«e ™LGQ

É¡æeh ,IÒ¨°üdG É¡æeh ,IÒÑµdG É¡æªa ,¿ÉjOƒdG ∞∏àîJh

»LQÉÿG ∞jô°üàdG äGP É¡æeh ,á«∏NGódG‘ »¡àæJ »àdG

zôëÑdG.

áµ∏ªŸG ájOhCG ºgCG á°SGQódh(∫hó÷Gh á£jôÿG ô¶fG).

: »∏j Ée á£jôÿG √òg øe êôîà°SG ``

.¿óe AÉª°SCÉH ájOhCG á©HQCG ``.áÁób á«HôY á∏«Ñb º°SÉH mOGh ``

.á«é«∏N ádhO ™e áµ∏ªŸG OhóM øe Öjôb mOGh ``

´ÓWÓd

á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ájOhCG ¿CG ¤EG πF’ódG Ò°ûJ

.á«≤«≤M kGQÉ¡fCG á≤HÉ°S Qƒ°üY ‘ âfÉc kÉeƒªY

: ∂dP ≈∏Y ógGƒ°ûdG øeh

ƒg Éªc ,ójó°ûdG É¡°VôYh ájOhC’G √òg ∫ƒW -

.IÒÑµdG QÉ¡fC’G ‘ ∫É◊G

;ÖfGƒ÷G áJƒëæŸG ≈°ü◊ÉH É¡fƒ£H AÓàeG -

,á∏jƒW äÉaÉ°ùŸ AÉŸG á£°SGƒH É¡∏ªM ÖÑ°ùH

.¢†©ÑH É¡°†©H ∑ÉµàMGh É¡eGó£°UGh

âfÉc IÒ£e á≤HÉ°S Qƒ°üY ‘ âfƒµJ É¡fCG -

.Iôjõ¨dG QÉ£eC’ÉH É¡«a º©æJ OÓÑdG

29

....

…OGƒdG º°SG

.øWÉÑdG -áeôdG …OGh

.AÉÑ¡°ùdG -áØ«æM …OGh

ô``°SGhódG …OGh

.√óàGhQh

.á``Hô`J …OGh

.¿ÉMô`°ùdG …OGh

RÉé◊G ∫ÉÑL ájOhCG

…OGh : πãe áeÉ¡J π¡°Sh

,»∏M ,¢û«H ,¿GRÉL

,áªWÉa ,å«∏dG ,ÉÑj

.¢†ª◊G ,≠HGQ

IQƒæŸG áæjóŸG ¥ô°T øe CGóÑj

Iô°üÑdG áæjóe ‘ »¡àæj ≈àM

.øWÉÑdG …OGh º°SÉH .¥Gô©dÉH

≈£°SƒdG ≥jƒW ∫ÉÑL øe CGóÑj

∫ƒ˘˘˘¡˘˘˘°S ‘ »˘˘˘¡˘˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘jh ó‚ ‘

…OGh ™e ¿ƒµj å«M ,êôÿG

.AÉÑ¡°ùdG …OGh ìÉ°ùf

äÉ`©``Ø``Jôè øè √óàGhQ Qó``ë`æ`J

äGhô°ùdG‹ÉÿG ™HôdG »a »¡àæjh

.ô°SGhódG …OGh º°SÉH

≈à`M ¿Gô`gR OÓH øe Qó`ë`æj

.™`«`Ñ`°S ∫ÉeQ

¿OQC’G á``ª`°UÉ`Y ¿É`ª`Y øe ó`à`Á

.áµ∏ªŸG ‘ ±ƒ÷G á≤£æe ≈àM

√ÉŒÉ˘˘H äÉ˘˘©˘˘Ø˘˘JôŸG ø˘˘e Qó˘˘ë˘˘æ˘˘J

.ôªMC’G ôëÑdG

ºc 1200

ºc 700

™e ºc 1550

á°ù«FôdG √óaGhQ

ºc 400

ºc 480

AÉæãà°SÉH IÒ°üb

¢†ª◊G …OGh

.ºc 400

ƒëf …ôéj kGô¡f IÒ£ŸG Qƒ°ü©dG ‘ ¿Éch º«¶Y mOGh ``

.óaGQ 300 øe ÌcCG ¬d ¥Gô©dG ‘ Üô©dG §°T

.øWÉÑdG …OGh º°SÉH ô¡¶«d ¬æe kGAõL AÉægódG ¢ùª£J ``

. º«°ü≤dG ¿óÃ ôÁ ``

¿óŸG ¢†©˘˘˘˘˘H √ó˘˘˘˘˘aGhQh …OGƒ˘˘˘˘˘dG Gò˘˘˘˘˘˘g ≈˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Y ™˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘J ``

,á«YQódG ,á∏«Ñ÷G ,áæ««©dG ,¢VÉjôdG :πãe äGó∏ÑdGh

.ôFÉ◊G ,êôÿG

IÒ£ŸG Qƒ˘˘˘°ü©˘˘˘dG AÉ˘˘˘æ˘˘˘KCG √ó˘˘˘aGhQh …OGƒ˘˘˘dG Gò˘˘˘g ¿É˘˘˘˘c ``

¥ô°ûdG ‘ »¡àæjh √É«ŸG ¬«a …ôŒ kÉª«¶Y kGô¡f πµ°ûj

.»Hô©dG è«∏ÿG óæY

.á«fQ ,á°û«H ,å«∏ãJ …OGh √óaGhQ øe ``

Iôjõ¨dG √É«ŸÉH √ó“ »àdG √óaGhQ ‘ ¬à«ªgCG øªµJ ``

.äGhô°ùdG äÉ©ØJôe ≈∏Y á£bÉ°ùdG

.áeôÿG …OGh ¬àjÉ¡f ‘ ¬«∏Y ≥∏£j ``

.áeôÿGh áHôJ áæjóÃ ôÁ ``

.πLÈWh äÉjô≤dG áæjóÃ ôÁ ``

.¿OQC’G øe áeOÉ≤dG óaGhôdG É¡ªgCG IóY óaGhQ ¬H π°üàJ ``

kGQÉ£eCG ájOhC’G √òg É¡æe êôîJ »àdG äÉ©ØJôŸG ≈≤∏àJ ``

∫ƒW ájOhC’G √òg ¢†©H ‘ √É«ŸG …ôŒ Gòd ;IôjõZ

.ΩÉ©dG

ójó°ûdG ÉgQGóëf’ áYô°ùdÉH ájOhC’G √òg √É«e RÉà“ ``

≈∏Y óYÉ°ùj …òdG »ª£dG É¡©e πª–h äÉ©ØJôŸG øe

.áHÎdG áHƒ°üN

OGó``àe’G∫ƒ``£dGäGõ`«`ªŸG

.( Iôªà°ùe áØ°üH ájOhC’G √òg ¤EG ôëÑdG √É«e Ö∏L ” ƒd áªLÉædG QGô°VC’Gh óFGƒØdG ‘ ôµa )

30

....

ájQÉ÷G √É«ŸGh QÉ£eC’G √É«e Üô°ùàJ Éªæ«ëa .¢VQC’G í£°S øe áÑjôb á«aƒL äÉ≤ÑW ‘ óLƒJ »àdG √É«ŸG »g

øe ™æ“ á«eÉ°ùe ÒZ á≤ÑW ¤EG π°üJh ,∫ÉeôdGh ≈°ü◊G øe á«eÉ°ùe á≤ÑW ÈY ,¢VQC’G øWÉH ¤EG ¿ÉjOƒdG ‘

¿É°ùfE’G É¡«dEG π°ü«d í£°ùdG øe áÑjô≤dG á«eÉ°ùŸG á≤Ñ£dG √òg ‘ áHô°ùàŸG √É«ŸG õéëæJ ∂dP óæY ,AÉŸG Üô°ùJ

.¢VQC’G í£°S øe QÉàeC’G äGô°ûY ó©H ’EG √óéj ’ kÉfÉ«MCGh ,QÉàeCG á©°†H ó©H AÉŸG óé«a QÉHB’G ôØëHôcòJ πg )

(∑QÉÑJ IQƒ°S ™LGQ ?≈æ©ŸG Gòg ∫ƒM á«fBGôb ájBG.

»àdG ájOhC’G OóYh á£bÉ°ùdG QÉ£eC’G á«ªc Ö°ùM ôNBG ¤EG ¿Éµe øe á«ë£°ùdG á«aƒ÷G √É«ŸG á«ªc ∞∏àîJh

√É«ŸÉH áµ∏ªŸG ≥WÉæe ≈æZCG »g Ò°ùY áeÉ¡J ¿EG ∫ƒ≤dG ÉææµÁ Gòg ≈∏Yh .áHÎdG á«eÉ°ùe áLQOh á≤£æŸG ‘ …ôŒ

¤EG ÉgQGóëfG ºK øeh ,á«Hô¨dG äÉ©ØJôŸG ≈∏Y QÉ£eC’G IQGõ¨d kGô¶f ;RÉé◊G áeÉ¡J É¡«∏j ,á«ë£°ùdG á«aƒ÷G

áHÎdG …P áeÉ¡J π¡°S......................( ÆGôØdG πªcCG).

ÉÑj …OGh? Iô°TÉÑe ájOhC’G √òg √É«e øe Üô°ûj kÉfÉ°ùfEG äógÉ°T GPEG ∂Øbƒe Ée ``

É‡ kGô£e ÌcCG âfÉc á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°ûa ,IÒ£ŸG Qƒ°ü©dG AÉæKCG ¢VQC’G øWÉH ‘ â©ªŒ »àdG √É«ŸG »g

‘ Ió«L á«Yƒf øeh ,á«aƒ÷G √É«ª∏d IÒÑc äÉ«ªc áµ∏ªŸG ‘ ¿CG ,äÉ°SGQódG âàÑKCG å«M .¿B’G ¬«∏Y »g

.É¡JÉ¡L º¶©e

: á«ë£°ùdG á«aƒ÷G √É«ŸG (Ü)

: á≤«ª©dG á«aƒ÷G √É«ŸG (ê)

31

....

±É°ûàcG ¿CG ∫ÉÑdG øY Ö«¨j ’CG Öéjh

,É¡dÓ¨à°SG ‘ ±Gô°SE’G »æ©j ’ √É«ŸG √òg

hCG √É«ŸG √òg Üƒ°†f ¤EG …ODƒj ób ∂dòa

É‡ ,É¡àMƒ∏e ´ÉØJQG ‹ÉàdÉHh ,É¡Hƒ°ùæe ¢ü≤f

á«ªc ÚH Ö°SÉæe ¿RGƒJ ≈∏Y ®ÉØ◊G »°†à≤j

øe …ƒæ°ùdG ¢†jƒ©àdG á«ªch áHƒë°ùŸG √É«ŸG

.QÉ£eC’G √É«e

√É«ª˘∏˘d á˘∏˘eÉ◊G á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dG º˘gCGh

: »g áµ∏ªŸG ‘

¥É°S á≤ÑW - 1(1).

? GPÉŸ (»Hô©dG ´QódG á≤£æe) áµ∏ªŸG øe á«Hô¨dG á¡÷G ‘ √É«ª∏d á∏eÉM á°ù«FQ äÉ≤ÑW OƒLh ΩóY ßM’

πµd á«LPƒªædG á≤£æŸG ójó– ºàa ,áµ∏ªŸG »°VGQCG ≈∏Y í°ùŸG á«∏ªY GhôLCG øjòdG AGÈÿG πÑb øe âfÉc äÉ«ª°ùŸG √ò¡H äÉ≤Ñ£dG √òg á«ª°ùJ (1)

º°S’G Gò¡H â«ª°S ¥É°S á≤Ñ£a ,á«LPƒªædG É¡à≤£æŸ ‘Gô¨÷G º°S’ÉH á≤ÑW πc â«ª°Sh ,√É«ŸG ∂ª°Sh á≤Ñ£dG ìƒ°Vh ‘ πãªàj …òdGh ,á≤ÑW

.áæ«©e á«æeR IÎa ¤EG õeôJ »àdG ÚLƒ«ædG á≤ÑW AÉæãà°SÉH äÉ≤Ñ£dG á«≤H Gòµgh ,º«°ü≤dÉH ¥É°S πÑL ∫ƒM á«LPƒªædG É¡à≤£æe OƒLƒd

.ó«LƒdG á≤ÑW - 2

.∑ƒÑJ á≤ÑW - 3

.Éeô°Vh QƒéæŸG á≤ÑW - 4

.¢VÉ«ÑdG - ™«°SƒdG á≤ÑW - 5

.áª°VQ ΩCG á≤ÑW - 6

.ΩÉeódG á≤ÑW - 7

.ÚLƒ«ædG á≤ÑW - 8

ójõŸG áaô©Ÿ á£jôÿG ô¶fG

ô``¶fGh ,äÉ``≤Ñ£dG √ò``g ø`è

.(32) ¢U ∫hó÷G

´ÓWÓd

: á≤«ª©dG á«aƒ÷G √É«ŸG

∂°T ÓH »gh ,IÒ£ŸG Oƒ¡©dG √É«e øe Ëób ¿hõfl

≥˘˘˘WÉ˘˘˘æŸG π˘˘˘©˘˘˘é˘˘˘j ⁄ …ò˘˘˘˘dG ¤É˘˘˘˘©˘˘˘˘J ¬˘˘˘˘∏˘˘˘˘dG á˘˘˘˘ª˘˘˘˘MQ QÉ˘˘˘˘KBG ø˘˘˘˘e

á˘∏˘«˘W iQÉ˘ë˘°U á˘«˘˘Hô˘˘©˘˘dG Iô˘˘jõ÷G ¬˘˘Ñ˘˘°T ∫É˘˘ã˘˘eCG á˘˘jhGô˘˘ë˘˘°üdG

âfõàNGh ,IÒ£e á«NÉæe äGQhO É¡H äôe øµdh ,É¡îjQÉJ

áÄ«g ≈∏Y √É«ŸG ∂∏J øe áªî°V äÉ«ªc á«eÉ°ùŸG ÉgQƒî°U

,¢VQC’G í£°S â– Ω 2500 ¤EG π°üJ á≤«ªY ¢VGƒMCG

,á˘˘µ˘˘∏˘˘ªŸG á˘˘MÉ˘˘°ùe ∞˘˘°üf ƒ˘˘ë˘˘f ¢VGƒ˘˘˘MC’G √ò˘˘˘g »˘˘˘£˘˘˘¨˘˘˘Jh

.QÉàeC’G äÉÄe ¤EG É¡°†©H ‘ √É«ŸG ∂ª°S π°üjh

º``````°SGá≤Ñ£

dG√É«ŸG ôªY»

Ñjô≤àdGáM

É°ùŸGá«Ñjô≤àdG

≥W

ÉæŸGIó«Øà°ùŸG

∂ª°S §

°Sƒàe»Ñjô≤àdG √É«ŸG

√É```````````«``ŸG IOƒ``````Lä

É```¶MÓ

``ŸG

¥É°S á≤ÑW

ó«LƒdG á≤ÑW

∑ƒÑJ á`≤ÑW

QƒéæŸG á`≤ÑW

Éeô°Vh

™«°SƒdG á≤ÑW

¢VÉ«ÑdG ``

á`≤ÑW

áª°VQ ΩCG

ΩÉeódG á≤ÑW

á`≤ÑW

ÚL

ƒ«ædG

áæ°S ∞dCG 28

áæ°S ∞dCG 30

áæ°S ∞dCG15

áæ°S ∞dCG 25

áæ°S ∞dCG 16

áæ°S ∞dCG 22

áæ°S ∞dCG 25

?

ºc ∞dCG 220

2ºc ∞dCG 20

2ºc ∞dCG 100

2

ºc 25002

ºc ∞dCG 800

2ºc ∞dCG 12

2

??

∑ƒÑJ ` º«°ü

≤dG

ô°SGhódG …OGh

,±ƒ÷

G ,∑ƒÑJ

º«°ü≤dG

…OGh ,¢VÉjôdG

ô°SGhódG

á≤£æŸG ,¢VÉjôdG

…OGh ,á«bô°ûdG

ô°SGhódG

á«bô°ûdG á≤£æŸG



Ω500

Ω400

Ω200

Ω300

Ω500

Ω350

Ω20

Ω100

.áÑ°SÉæe

.Ió«L

.Ió«L

.á£°Sƒàe

¤EG á¡L

øe É¡JOƒL

ähÉØàJ

.iôN

CG

è«∏ÿG Ü

ôb á°UÉN É¡JOƒL π≤J

.É¡àMƒ∏e IOÉjõd »Hô©dG

è«∏ÿG Ü



è«∏ÿG Ü



QÉ£eC’G √É«e øe á≤Ñ£dG √òg ó«Øà°ùJ ’

.»æWÉÑdG É¡fhõfl

≈∏Y óªà©J É‰EGh

. `g1386 ΩÉY ‘ √É«ŸG ∫Ó

¨à°SÉH Aióo H

.`g1372 ΩÉY á≤Ñ£dG âØ°ûàcG

`g1376 ΩÉY ‘ √É«ŸG ∫Ó

¨à°SÉH Aióo H

.¢VÉjôdG áæjóÃ »°ù«ª°ûdG ôÄH ôØë

H

.É¡gÉ«e øe Aõé

H ¢VÉjôdG áæjóe ó“

QÉ˘£˘eC’G √É˘«˘e ø˘e á˘≤˘Ñ˘£˘dG √ò˘g ó˘˘«˘˘Ø˘˘à˘˘°ùJ

.á«dÉ◊G


.á«dÉ◊G


.á«dÉ◊G

32

....

áµ∏ªŸG ‘ √É«ª∏d á∏eÉ◊

G á°ù«FôdG äÉ≤Ñ£

dG

.zQÉÑàN’G Ö

dÉ£dG Ëƒ≤J ø

ª°V πNóJ ’ É¡fCG »

æ©j Gò¡a ,Qô≤ŸG Gòg ÉjÉæK ‘ ´

ÓWÓ

d IQÉÑY OôJ ÉeóæY @

33

....

: ¤É©J ∫Éb...................... ¿ÉbôØdG .|.(ájB’G πªcCG)

…òdG Qó≤dÉH √É«ŸG ∂∏J øe áHGòŸG ìÓeC’G OÉ©Ñà°SG …CG ,ôëÑdG √É«e ( á«∏–) ÜGòYEG ,IÓÙG ôëÑdG √É«Ã ó°ü≤jkGQÉîH Ò°üàd Iójó°ûdG IQGôë∏d ôëÑdG √É«e ¢†jô©J É¡æe ¥ôW Ió©H ∂dP ºàjh ,»eOB’G ∑Ó¡à°SÓd á◊É°U É¡∏©éjáeÉ©dG á°ù°SDƒŸG âÄ°ûfCG áµ∏ªŸG ‘h .ΩGóîà°SÓd á◊É°U áHòY É¡gÉ«e Ò°üJh ∞ãµààd ójÈà∏d iôNCG Iôe ¢Vô©J ºK√É«ŸG IQGRh ≈ª°ùe â– kÉ«dÉM á°ù°SDƒŸG √òg äƒ°†fG ºK ,`g1394 ΩÉY Qó°U »µ∏e Ωƒ°Sôe ÖLƒÃ √É«ŸG á«∏ëàd√É«e äÉLÉ«àMG øe %60 ¬àÑ°ùf ÉÃ º¡°ùJ å«M áµ∏ªŸG ‘ áeÉ¡dG √É«ŸG OQGƒe øe IÓÙG √É«ŸG Èà©Jh AÉHô¡µdGh

¬àØ∏µJ ºZQ Üƒ∏°SC’G Gòg ¤EG áµ∏ªŸG äCÉ÷ ó≤dh .áµ∏ªŸÉH Üô°ûdG

áµ∏ªŸÉH √É«ŸG á«∏– äÉ£fi ióMEGá£Ù IQhÉÛG ôëÑdG √É«e ‘ çƒ∏J çóM GPEG ``

? ádÉ◊G √òg ‘ ™ÑàŸG AGôLE’G Éªa ,á«∏ëàdG

: IÓ``ÙG ô```ëÑdG √É``«e (O)

√É«ŸG Ωóîà°ùJh ,áHò©dG √É«ŸG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG Ió°ûd kÉjOÉe á¶gÉÑdGÓH Gògh .á«dõæŸG ¢VGôZC’G ‘h ,Üô°û∏d ¢ù«FQ πµ°ûH É¡à«∏– ó©H√É«ŸG √òg ΩóîJh á«aƒ÷G √É«ŸG ≈∏Y π°UÉ◊G §¨°†dG øe ∞Øîj ∂°Tøe √É«ŸG π≤f ºàj å«M ;á«∏NGódG ¿óŸG ¢†©Hh á«∏MÉ°ùdG ¿óŸG ¿Éµ°Sáµ∏ªŸGh .Ö«HÉfC’G øe áµÑ°T ÈY Ió«Øà°ùŸG õcGôŸG ¤EG á«∏ëàdG äÉ£fi%17 ¬àÑ°ùf Ée èàæJ PEG ,⁄É©dG ‘ ádhO ÈcCG ôëÑdG √É«e á«∏– ∫É› ‘‘ äÉ£ÙG √òg ¢†©H øe OÉØà°ùj ¬fCG Éªc .»ŸÉ©dG êÉàfE’G øe kÉÑjô≤Jøe kÉÑjô≤J %19 ¬àÑ°ùf ÉÃ äÉ£ÙG √òg º¡°ùJ å«M ,AÉHô¡µdG ó«dƒJ

.áµ∏ªŸG ‘ IódƒŸG AÉHô¡µdG

:áµ∏ªŸG ‘ √É«ŸG á«∏– øY ΩÉbQC’Gh ≥FÉ≤◊G ¢†©H í°Vƒj ‹ÉàdG ∫hó÷Gh

.IÓÙG √É«ª∏d áµ∏¡à°ùe ⁄É©dG ‘ ádhO ÈcCG »g áµ∏ªŸG?Éæd Iõ«e ∂dP Èà©j πg

.Îd 159 kÉ«eƒj IÓÙG √É«ŸG øe áµ∏ªŸG ‘ OôØdG ∑Ó¡à°SG QGó≤e ≠∏Ñj

.Îd 264 kÉ«eƒj Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG øe áµ∏ªŸG ‘ OôØdG ∑Ó¡à°SG QGó≤e ≠∏Ñj

30 á∏eÉ©dG äÉ£ÙG OóY πMÉ°ùdG ≈∏Y 6 h ,»Hô¨dG πMÉ°ùdG ≈∏Y 24 É¡æe.............

.Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 3Q35 kÉ«eƒj √É«ŸG øe á«∏µdG á«LÉàfE’G ábÉ£dG

á«LÉàfE’G É¡àbÉW Ö°ùM á∏eÉ©dG äÉ£ÙG ô¡°TCG.™Ñæj ,ÈÿG ,(IóL Üôb) áÑ«©°ûdG ,π«Ñ÷G á£fi

Ió«Øà°ùŸG äÉ¡÷G OóY.ájôbh áæjóe 50 øe ÌcCG

áeóîà°ùŸG Ö«HÉfC’G •ƒ£N ∫GƒWCG ´ƒª›. Îe ƒ∏«c 3992 øe ÌcCG

,áHòY äGÒëH ’h ,ájQÉL QÉ¡fCG Óa ,√É«ŸG ¬«a í°ûJ …hGôë°U ó∏H ∑ó∏H ¿CG `` ÖdÉ£dG »NCG `` âaôY ób É`g

√É«ŸG äÉ«ªc ¢ùØæH É¡°†jƒ©J ºàj ’ á«aƒ÷G √É«ŸGh ,É¡Wƒ≤°S ‘ áª¶àæe ÒZh É¡eƒªY ‘ á∏«∏b á£bÉ°ùdG QÉ£eC’Gh

√É«e á÷É©e ¤EG Aƒé∏dGh ∞«dÉµàdG á¶gÉÑdG ôëÑdG √É«e á«∏– ¤EG Aƒé∏dG á«∏ªY kÉ°†jCG âaôYh ,É¡Ñë°S ºàj »àdG

á`«¡dE’G á`ªµ◊G »`©J ¿CGh ,AÉŸG á`ª«b ±ô©J ¿CG ∂H Qóé«a ,É¡eGóîà°SG IOÉYEGh É¡à«≤æJh »ë°üdG ±ô°üdG ‘

:¤É©J ¬dƒb |.]31 : ájBG ±GôYC’G[

34

....

»ë°üdG ±ô°üdG √É«e øe IOÉØà°S’G á«Ø«c ‘ ÒµØàdG ¤EG ,áµ∏ªŸG ‘ √É«ª∏d IójóL QOÉ°üe øY åëÑdG iOCG

‘h ,äÉgõàæŸGh ≥FGó◊G …Qh áYGQõdÉc ä’ÉÛG ¢†©H ‘ É¡eGóîà°SG IOÉYEGh É¡à÷É©Ã ∂dPh ,(…QÉÛG)

ÉgQÉÑàYGh √É«ŸG ∂∏J øe IOÉØà°SÓd äÉ°SGQódG πª©H AÉHô¡µdGh √É«ŸG IQGRh âeÉb ó≤dh .á«YÉæ°üdG ¢VGôZC’G ¢†©H

äOqóëa ,πªàÙG »Ä«ÑdG ÒKCÉàdG ,QÉÑàY’G Ú©H IQGRƒdG äòNCG ó≤dh ;iôNC’G √É«ŸG QOÉ°üe ºYój kGójóL kGQó°üe

∂∏àH É¡àYGQR øµªŸG øe »àdG π«°UÉÙG á«Yƒfh ,áeóîà°ùŸG …ôdG º¶ofh ,√É«ŸG ∂∏J á÷É©Ÿ áHƒ∏£ŸG áLQódG

™jQÉ°ûŸG ∫hCG ¿Éch .çƒ∏àdG øe áÄ«ÑdG áeÓ°S ¿Éª°†d äÉª«∏©àdG √ò¡d ÚØdÉîª∏d äGAGõL áëF’ äqóYCGh ,√É«ŸG

Éªc ,áÑjô≤dG ´QGõŸG ¤EG Ö«HÉfC’ÉH √É«ŸG π≤f ºàj É¡≤jôW øYh ,¢VÉjôdG áæjóe ÜƒæL ‘ á«≤æàdG á£fi IòØæŸG

,á«YÉæ°üdG ¢VGôZC’G ‘ É¡eGóîà°S’ √É«ŸG √òg øe IÒÑc äÉ«ªµH ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG IÉØ°üŸ »eƒ«dG OGóeE’G ºàj

.É¡°†jƒ©J Ö©°üj »àdG á«aƒ÷G √É«ŸG øe Öë°ùdG IOÉjR ôeC’G ≈Yóà°S’ √É«ŸG √òg øe IOÉØà°S’G ºàj ⁄ ƒdh

.á«bô°ûdG á≤£æŸGh º«°ü≤dG ¿óeh É¡HCGh áæjóŸGh IóL øe πc ‘ iôNCG äÉYhô°ûe ò«Øæàd äÉ°SGQO IQGRƒdG …ôŒh

.¢VÉjôdG áæjóÃ »ë°üdG ±ô°üdG á£fiº∏©Ÿ k’GDƒ°S ¬Lh ``

.É¡à÷É©e ó©H √É«ŸG √òg øe Üô°ûdG RGƒL øY á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG?á÷É©ŸG √É«ŸG √òg øe áYQõe πc Ö«°üf ∫ó©e ≠∏Ñj ºc

: á÷É©ŸG »ë°üdG ±ô°üdG √É``«è (`g)

: É¡cÓ¡à°SG ó«°TôJh √É«ŸG ≈∏Y á¶aÉÙG

`g 1400

Ω ∞dCG 2003

á`YQõè 373

ºc90øY ójõJ2

ò«ØæàdG ïjQÉJ

kÉ«eƒj á÷É©ŸG √É«ŸG äÉ«ªc

Ió«Øà°ùŸG ´QGõ``ŸG Oó``Y

Ió«Øà°ùŸG ´QGõŸG áMÉ°ùe

35

....

•É``°û`f

: á«dÉàdG á∏Ä°SC’G ≈∏Y ÖLCG ºK ,∂dõæÃ á°UÉÿG IÒNC’G AÉŸG IQƒJÉa ‘ ô¶ædG ≥bO -1

?k’ÉªLEG áÑ©µŸG QÉàeC’ÉH √É«ŸG øe ∂Jô°SCG ∑Ó¡à°SG QGó≤e ≠∏H ºc - CG

?kÉ«eƒj áÑ©µŸG QÉàeC’ÉH √É«ŸG øe ∂Jô°SCG ∑Ó¡à°SG QGó≤e ≠∏H ºc - Ü

?óMGƒdG Ö©µŸG ÎŸÉH äGÎ«∏dG OóY ºc - ê

.kÉ«eƒj äGÎ«∏dÉH √É«ŸG øe ∂Jô°SCG ∑Ó¡à°SG ∫ó©e êôîà°SG - O

.kÉ«eƒj äGÎ«∏dÉH ∂Jô°SCG øe Oôa πc ∑Ó¡à°SG §°Sƒàe êôîà°SG - `g

.IQƒJÉØdG ∫ÓN øe √É«ŸG øe Ö©µŸG ÎŸG ô©°S êôîà°SG - h

∫OÉ©j ºch óŸG ∫OÉ©j ºc ±ô©J πg ,´É°üdÉH π°ùàZGh óŸÉH º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ CÉ°VƒJ - 2

?∂jód áahô©ŸG AÉ«°TC’G øe ´É°üdG

: º°SôdG IGƒ¡d - 3

: øY È©J á«æa äÉMƒd º°SQG

.AÉŸG á«ªgCG - CG

.√É«ŸG ∑Ó¡à°SG ‘ áÄWÉÿG äÉ«cƒ∏°ùdG ¢†©H - Ü

.√É«ŸG ∑Ó¡à°SG ‘ áª«∏°ùdG äÉ«cƒ∏°ùdG ¢†©H - ê

: §ÿG IGƒ¡d - 4

.á°SQóŸG øe Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ É¡©°Vh ,√É«ŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y å– ájOÉ°TQG äGQÉÑY ÖàcG

: ô©°ûdG IGƒ¡d - 5

.√É«ŸG ó«°TôJ ¤EG ƒYóJ Ió«°üb ÖàcG

.áÑ∏£dG óMCG ¢TÉ≤ædG ôjójh √É«ŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y å◊G ±ó¡à°ùJ ∞°üdG πNGO ¢TÉ≤f á≤∏M ó≤Y - 6

.áÑ∏£dG ¢†©ÑH á°UÉÿG AÉŸG ÒJGƒa øe êPÉ‰ ¢VGô©à°SG - 7

:á«YGQR áæjóe »gh ,∂àæjóe øY ICÉéa ™£≤fG AÉŸG ¿CG π«îJ - 8

?á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y áÑJÎŸG èFÉàædG Ée -

?á∏µ°ûŸG √òg á¡LGƒŸ áMÎ≤ŸG ∫ƒ∏◊G Ée -

36

....

: IQÉÑ©dG √òg áë°U ≈∏Y øgôH ` 1¢S

.z¿B’G ¬«∏Y »g É‡ kGô£e ÌcCG âfÉc kÉÁób á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T

: É¡dƒW Ö°ùM á«dÉàdG ájOhC’G ÖuJQ ` 2¢S

.¿ÉMô°ùdG `` áHôJ `` áeôdG `` ô°SGhódG `` áØ«æM …OGh

: ¬ª°SG »∏j É‡ mOGh πc πØ°SCG ÖàcG ` 3¢S

: áHÉLEG øe ÌcCG äGô≤ØdG ¢†©Ñd ¿CG º∏©dG ™e ( CG ) π≤◊G Ö°SÉæj Ée ( Ü ) π≤◊G øe ÎNG ` 4¢S

( CG ) π``≤`◊G(Ü) π``≤`◊G

.kÉÑjô≤J ºc 700 ¬dƒW `` 1

.áeôÿG …OGh ¬àjÉ¡f ‘ ¬«∏Y ≥∏£j `` 2

.º«°ü≤dG ¿óÃ ôÁ `` 3

.å«∏ãJ …OGh √óaGhQ øe `` 4

.≈£°SƒdG ≥jƒW ∫ÉÑL øe CGóÑj `` 5

.ôªMC’G ôëÑdG √ÉŒÉH á«Hô¨dG äÉ©ØJôŸG øe Qóëæj `` 6

ΩÉ©dG ∫ƒW √É«ŸG ¬«a …ôŒ `` 7

.¬«∏Y á©bGƒdG ¿óŸG ióMEG áæ««©dG Ió∏H `` 8

.√É«ŸÉH ¬jò¨J óaGQ 300 øe ÌcCG ¬d `` 9

.πLÈWh äÉjô≤dG áæjóÃ ôÁ `` 10

…OGh.............. …OGh.............. …OGh..............

áeôdG …OGh( - )

áØ«æM …OGh( - - )

ô°SGhódG …OGh( - )

áHôJ …OGh( - )

¿ÉMô°ùdG …OGh( - )


37

....

:(áµ∏ªŸG ‘) IQÉÑ©H »¡àæJh ,»JCÉj É‡ áª∏µH á∏ªL πc CGóÑJ ¿CG ≈∏Y ∂Hƒ∏°SCÉH πªL ™HQCG ÖàcG ` 5¢S

: »ë«°VƒJ ∫Éãe : áØ«æM …OGh‘........................áµ∏ªŸG

: ¥É°S á≤ÑW `` CG.....................................................áµ∏ªŸG ‘

: ôëÑdG √É«e `` Ü ......................................................áµ∏ªŸG ‘

: AÉHô¡µdGh √É``«ŸG IQGRh `` `L..........................................áµ∏ªŸG ‘

: √É«ŸG ∑Ó¡à°SG `` O...................................................áµ∏ªŸG ‘

: »∏j Ée πq∏Y ` 6¢S

á«ë£°ùdG á«aƒ÷G √É«ŸÉH áµ∏ªŸG ≥WÉæe ≈æZCG »g Ò°ùY áeÉ¡J `` CG

.º°S’G Gò¡H ¥É°S á≤ÑW á«ª°ùJ `` Ü

.ôëÑdG √É«e á«∏– ¤EG áµ∏ªŸG Aƒ÷ `` `L

: »∏j Ée ∂ª∏©Ÿ øu«H ∂àeÉbEG ¿Éµe ∫ÓN øe ` 7 ¢S

.∂æe kÉÑjôb kÉjOGh `` CG.∂æe áÑjôb √É«ª∏d á∏eÉM á≤ÑW `` Ü

.∂æe áÑjô≤dG ôëÑdG √É«e á«∏– á£fi `` `L.∂æe áÑjô≤dG »ë°üdG ±ô°üdG √É«e á£fi `` O

ÌcCG OQGƒŸG …CG OóM ºK ,áµ∏ªŸG ‘ √É«ŸG OQGƒe øe OQƒe πc Üƒ«Yh äGõ«e ÖàcG ,‹ÉàdG ∫hó÷G ‘ ` 8¢S

: ÜÉÑ°SC’G ôcP ™e ,Iõ«e

√É``«ŸG OQGƒ`è

á«ë£°ùdG √É`«`ŸG

á«ë£°ùdG á«aƒ÷G √É`«`ŸG

á≤«ª©dG á«aƒ÷G √É`«`ŸG

á```«∏ëàdG √É```«è

»ë°üdG ±ô``°üdG √É``«è

äGõ``«ŸGÜƒ``«©dGá«FÉ¡ædG áé«àædG

IOƒLƒŸG ájOhC’G óMCG

38

....

AÉª°SCG á«dÉàdG á£jôÿG ≈∏Y í u°Vh ` 9¢S

: øe πc

áªNÉàŸG ¿Éé∏ÿGh QÉëÑdGh ∫hódG `` CG

.áµ∏ªª∏d

.á£jôÿG ≈∏Y IOƒLƒŸG ájOhC’G `` Ü

: ô°ùØJ GPÉÃ ` 10¢S

.áµ∏ªŸG ‘ Ohó°ùdG AÉ°ûfEG `` CG

‘ √É˘˘˘˘˘«ŸG Üƒ˘˘˘˘˘°ùæ˘˘˘˘˘e ¢VÉ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘fG `` Ü

.áµ∏ªŸG

•É≤ædG ¢UÉ°UôdG º∏≤H π u°Uh ` 11 ¢S

Iôjõ÷G ¬Ñ°T á£jôN ∂d πuµ°ûàd á«dÉàdG

.É¡«∏Y äÉfÉ«ÑdG ÖàcG ºK ,á«Hô©dG

á˘∏˘˘µ˘˘°ûe á÷É˘˘©˘˘e ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘˘c `12¢S

?∫RÉæŸG ‘ √É«ŸG ∑Ó¡à°SG IOÉjR

39

....

á«©«ÑW äÉJÉÑf.IQƒ°üdG √òg ‘ ÉªY È©j áªµM hCG kÓãe hCG ô©°T nâ«H ôcPG ``

: ¤É©J ∫Éb | ......]48 : ájBG äÉjQGòdG[

º°ù≤æJh .¿É°ùfE’G πNóJ ¿hóH kÉ«FÉ≤∏J ¢VQC’G í£°S ≈∏Y äô¡X »àdG ∂∏J á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædÉH ó°ü≤j

: »g çÓK á°ù«FQ äÉYƒª› ¤EG á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG

.ájhGôë°üdG äÉJÉÑædGh ,¢ûFÉ°û◊Gh ,äÉHÉ¨dG

: É¡fCG É¡æe áª«¶Y óFGƒa äÉJÉÑædG √ò¡dh

.ÜÉ°ûNCÓd ¢ù«FôdG Qó°üŸG »g `` 1

.á°ùfCÉà°ùe ΩCG ájôH âfÉc kAGƒ°S äÉfGƒ«ë∏d AGòZ `` 2

.π«ªL ô°†NCG •É°ùÑH ¢VQC’G ƒ°ùµJ `` 3

.ƒ÷G IQGôM áLQO ∞£∏J `` 4

.áeÉ°ùdG äGRÉ¨dG øe …ƒ÷G ±Ó¨dG ¢ü∏îJ `` 5.(äGRÉ¨dG √òg ¢†©H ôcPG)

.áHÎdG áHƒ°üN ≈∏Y óYÉ°ùJ `` 6.(? ∂dP ºàj ∞«c)

.ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– ¢SQGóe áÑ∏W ≈∏Y Qô≤e ÒZ ,45 ¢U `` 39 ¢U øe ´ƒ°VƒŸG Gòg @

á`«`©`«Ñ£dG äÉ`JÉ`ÑædG : kÉ``°ùeÉ``N@

•É``°û`fåjOÉMCG hCG á«fBGôb äÉjBÉH ó¡°ûà°SG

.á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ∫ƒM ájƒÑf

40

....

:»∏j Éª«a ÆGôØdG πªcCG≥WÉæŸG ‘ ƒªæJ »àdG äÉJÉÑædG øY È©j ,ôªMC’G ¿ƒ∏dG ``

ÉeCG , .................... äÉJÉÑæd ƒ¡a …ôgõdG ¿ƒ∏dG..........................

: á«dÉàdG ΩÉ°ùbC’G ¤EG É¡JÉÄ«H ≥ah á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG º°ù≤J ¿CG øµÁh∫hó÷G ô¶fG

. IOƒ°ùdG á≤£æe ‘ ƒªæJ »àdG äÉJÉÑædG ¢†©H ôcPG ºK ,∫hó÷G ‘ πeCÉJ

.á£°Sƒàe É¡«a QÉ£eC’Éa áµ∏ªŸG »HôZ »HƒæL äGhô°ùdG ∫ÉÑL AÉæãà°SÉH (1)

kÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘Ñ˘æ˘dG §˘˘Ñ˘˘Jô˘˘j

É˘˘˘ª˘˘˘ch ,¢ùjQÉ˘˘˘°†à˘˘˘dGh ñÉ˘˘˘æŸÉ˘˘˘H kÉ˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘˘Kh

QÉ˘˘£˘˘eC’G á˘˘∏˘˘«˘˘∏˘˘b á˘˘µ˘˘∏˘˘ªŸÉ˘˘a âaô˘˘˘Y(1);

kÉjhGôë°U »JÉÑædG ÉgDhÉ£Z ¿Éc Gò¡dh

ƒ˘˘˘¡˘˘˘a `` √ô˘˘˘≤˘˘˘ah ¬˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘b ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Yh `` kGÒ≤˘˘˘˘a

¤EG ¿É˘˘µ˘˘e ø˘˘e ¬˘˘à˘˘˘aÉ˘˘˘ã˘˘˘c ‘ ∞˘˘˘∏˘˘˘àfl

IQGõä ,á≤HÉ°ùdG ÜÉÑ°SCÓd kÉ©ÑJ ,ôNBG

äGhô˘˘°ùdG ∫É˘˘Ñ˘˘L ‘ kÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘°ùf QÉ˘˘˘£˘˘˘eC’G

á∏bh ,QÉé°TC’G ¢†©H ƒ‰ ¤EG äOCG

áÑ°†¡c `` ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ QÉ£eC’G

¢ûFÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘°û◊G Qƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘X ¤EG äOCG `` ó‚

.Gòµgh ,á∏«∏≤dGh IÒ°ü≤dG

: áµ∏ªŸG ‘ á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG

∫ÉÑ÷G äÉJÉÑf.…ÈdG ¿ƒàjõdG ,Qó°ùdG ,º∏°ùdG ,í∏£dG ,ôYô©dG

ájOhC’G äÉJÉÑf.AÉaô£dG ,É°†¨dG ,åeôdG ,ôª°ùdG ,í∏£dG

∫ÉeôdG äÉJÉÑf.πKC’G ,É°†¨dG ,í«°ûdG .,≈WQC’G ,åeôdG

πMGƒ°ùdGh á«∏MÉ°ùdG ∫ƒ¡°ùdG äÉJÉÑf.iQƒ°ûdG ,ΩhódG ,∑GQC’G ,ìô°ùdG ,í∏£dG

á«dÉª°ûdGh á«∏NGódG ÜÉ°†¡dG äÉJÉÑf.AÉaô£dG ,¢†ª◊G ,è°Sƒ©dG ,åeôdG ,É°†¨dG

á`Ä«ÑdG ´ƒ``fÉ¡`JÉ`JÉ``Ñf Rô```HCG

41

....

á∏jóH IQÉÑY ÖàcG

.ábOh áZÓH ÌcCG ¿ƒµJ áMƒ∏dG √òg ‘ Üƒàµe ƒg ÉŸ.»JÉÑædG AÉ£¨dG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ájÉª◊G ôKCG ßM’

á«©«ÑW ÜÉÑ°SC’ ∂dPh ,QƒgóJ ádÉM ‘ ΩÉY ¬LƒH á`µ∏ªŸG ‘ »`JÉÑædG AÉ`£¨dG ¿CG ∫ƒ`≤dG π`ª›h

.á`jô°ûH iô`NCGh

: á«©«Ñ£dG πeGƒ©dG ( CG ).¬à∏b hCG ô£ŸG ´É£≤fG ÖÑ°ùH ±ÉØ÷G IOÉ«°S `` 1

.ìÉjôdÉc ájô©àdG πeGƒY ÖÑ°ùH áHÎdG πcBÉJ `` 2

.ÉgôªWh äÉJÉÑædG √òg ≈∏Y ∫ÉeôdG ∞MR `` 3

: ájô°ûÑdG πeGƒ©dG (Ü)

.ºëØdGh Ö£◊ÉH IôLÉàŸG ¢Vô¨H äGÒé°ûdGh QÉé°TCÓd ôªà°ùŸG ÜÉ£àM’G `` 1

.äÉfGƒ«◊G OGóYCG IÌc ∫ÓN øe á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ≥WÉæŸ ôFÉ÷G »YôdG `` 2

äÉJÉÑæ∏d á°UôØdG í«àj ’ É‡ QÉ£eC’G •ƒ≤°S ∫ÉM á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ≥WÉæe ¤EG ÚgõæàŸG ∫ƒ°Uh áYô°S `` 3

.Égƒ‰ QƒW πªµJ ¿CG

.á°UÉÿG ´QGõŸG áeÉbEG ¢Vô¨H »JÉÑædG AÉ£¨dG ádGREG `` 4

:∂dP øeh »JÉÑædG AÉ£¨dG ≈∏Y á¶aÉÙÉH á∏«ØµdG äGAGôLE’G PÉîJÉH áYGQõdG IQGRh âeÉb óbh Gòg

.ΩÉ¶ædG Gòg ∞dÉîj øŸ äÉHƒ≤Y øª°†àj »YGôŸGh äÉHÉ¨∏d ΩÉ¶f QGó°üà°SG ( CG )

.äGRhÉéàdG ™æŸ ÚÑbGôeh ¢SGôM Ú«©J (Ü)

.É¡H IôLÉàŸGh á°ùHÉ«dG QÉé°TC’G ™£b á«∏ª©d º«¶æJ QGó°UEG (`L)

á«∏ÑL á«©«ÑW äÉJÉÑf

42

....

.É¡é««°ùJ ≥jôW øY á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ájÉªM ( O )

.…ÈdG ¿Gƒ«◊Gh »©«Ñ£dG äÉÑædG »ª– »àdG áµ∏ªŸG øe IójóY ≥WÉæe ‘ á«©«Ñ£dG äÉ«ªÙG AÉ°ûfEG ( `g )

É¡Ø«ØéàH ºb ºK , ∂FÓeR ™e É¡H Ωƒ≤J ájôH á∏MQ ∫ÓN ∂àÄ«H øe á«©«ÑW äÉJÉÑf ™ªLG `` CG

. ´ƒf πc øY á£«°ùH äÉeƒ∏©e É¡à– ÖàµJ ¿CG ó©H áMƒd ‘ É¡©°Vh

‘ É¡©°V ºK , É¡à«ªgCG ¿É«Hh É¡H ∞jô©àdG ™e ∂àÄ«H øe á«©«ÑW äÉJÉÑæd kGQƒ°U ™ªLG `` Ü

. IOÉŸÉH ¢UÉÿG ∞∏ŸG

. ∂ª∏©Ÿ É¡eóbh »©«Ñ£dG äÉÑædG ≈∏Y á¶aÉëª∏d k’ƒ∏M ìÎbG `` ê

•É``°û`f

.∫ÉeôdG ∞MR ±É≤jEG ‘ πKC’G ôé°T øe OÉØà°ùj.πHEÓd ó«L AGòZ É°†¨dG ôé°T

.äÉfGƒ«ë∏d AGòZ ¢ûFÉ°û◊G

) áeÓY ™°V ` 1¢S) áeÓYh ,áë«ë°üdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG (*: »∏j Éª«a áë«ë°üdG ÒZ IQÉÑ©dG ΩÉeCG (

ÜÉ°ûNCÓd »°SÉ°SC’G Qó°üŸG »g ¢ûFÉ°û◊G - CG( )

á«∏eôdG ≥WÉæŸG ‘ ƒªæj ôYô©dG ôé°T -Ü( )

á°ù«FQ ΩÉ°ùbCG áKÓK ¤EG á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG º°ù≤æJ - `L( )

áHÎdÉH á«°SÉ°SCG áLQóH »©«Ñ£dG äÉÑædG §ÑJôj - O( )

á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG QƒgóJ ¤EG iOCG »©«ÑW πeÉY ∫ÉeôdG ∞MR - `g( )

äÉJÉÑædG QƒgóJ ¤EG äOCG πeGƒY áYƒª› ∂eÉeCG ` 2¢S

πeGƒ©dG √òg ∞«æ°üJ Üƒ∏£ŸGh ,áµ∏ªŸG ‘ á«©«Ñ£dG

á˘jô˘°ûH iô˘NCGh á˘«˘©˘˘«˘˘Ñ˘˘W π˘˘eGƒ˘˘Y ¤EG ∫hó÷G ∫Ó˘˘N ø˘˘e

: É¡eƒ¡Øe Ö°ùM

π˘cBÉ˘J ,ô˘£ŸG ´É˘£˘≤˘fG ,ô˘FÉ÷G »˘Yô˘dG ,ô˘ª˘˘à˘˘°ùŸG ÜÉ˘˘£˘˘à˘˘M’G)

AÉ˘˘£˘˘¨˘˘dG á˘˘dGREG ,ô˘˘£ŸG á˘˘«˘˘˘ª˘˘˘c ¢ü≤˘˘˘f ,∫É˘˘˘eô˘˘˘dG ∞˘˘˘MR ,á˘˘˘HÎdG

.(äÉJÉÑædG ≥WÉæe ‘ ¿Éµ°ùdG π≤æJ ,±ÉØ÷G IOÉ«°S ,»JÉÑædG

) áeÓY ™°VƒH áµ∏ªŸG ‘ »JÉÑædG AÉ£¨dG ≈∏Y á«dÉàdG πeGƒ©dG ÒKCÉJ ióe Qób ` 3¢S: »∏j Éª«a áÑ°SÉæŸG áfÉÿG ΩÉeCG (

43

....

äGƒæ°S Ió©d ô£ŸG ´É£≤fG

äGƒæ°ùdG ¢†©H ‘ QÉ£eC’G á«ªc ¢ü≤f

áHÎdG πcBÉJ

∫ÉeôdG ∞MR

á°ùHÉ«dG QÉé°TC’G ™£b

ôFÉ÷G »YôdG

á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ≥WÉæe ‘ ¿Éµ°ùdG π≤æJ

…ô°ûH πeÉY »©«ÑW πeÉY

πeÉ©dGÒÑc √ÒKCÉJ§°Sƒàeπ«∏bôcòj’


44

....

.áµ∏ªŸG ‘ á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ≈∏Y ßaÉëà°S É¡fCG iôJ äÉMGÎbG á°ùªN Ωób ` 4¢S

.∂àÄ«H øe áÑjô≤dG á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG AÉª°SCG ÖàcG ` 5¢S

: ∫hó÷G Ö°ùM á«dÉàdG á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ∞æ°U ` 6¢S

.(ôª°ùdG ,…ÈdG ¿ƒàjõdG ,¢†ª◊G ,iQƒ°ûdG ,ΩhódG ,í«°ûdG ,É°†¨dG ,í∏£dG ,åeôdG ,ôYô©dG)

∫ÉÑ÷G äÉJÉÑfájOhC’G äÉJÉÑf∫ÉeôdG äÉJÉÑfá«∏MÉ°ùdG ∫ƒ¡°ùdG äÉJÉÑfÜÉ°†¡dG äÉJÉÑf

: »∏j Ée ¿ƒµàd áÑ°SÉæe ±hôëH á«dÉàdG äÉ©HôŸG CÓeG (…ó– ∫GDƒ°S Ió«ØŸG á«∏°ùà∏d) ` 7 ¢S

: πØ°SCG ¤EG ≈∏YCG øe á«°SCGôdG IóªYC’G (CG)

.¢VÉØîf’Gh ´ÉØJQ’G øY È©J 6 ` 1 øe äÉ©HôŸG `` 1

.∫ÉeôdG ‘ ƒªæj »©«ÑW äÉÑf º°SG 3 ` 1 øe äÉ©HôŸG `` 2

`` 3..............................

.»©«ÑW äÉÑf º°SG 6 ` 4 øe äÉ©HôŸG `` 4

.áª«¶Y óFGƒa ¬d »©«ÑW äÉÑf 4 ` 1 øe äÉ©HôŸG `` 5

.á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ¬«a ôgOõJ ¿Éµe 5 ` 1 øe äÉ©HôŸG `` 6

: QÉ°ù«dG ¤EG Úª«dG øe á«≤aC’G IóªYC’G (Ü)

.»©«Ñ£dG äÉÑædG ¬«a ƒªæj …òdG ¿ÉµŸG 4 `` 1 øe äÉ©HôŸG `` 1

`` 2...............................

.»©«ÑW äÉÑf º°SG 3 ` 1 øe äÉ©HôŸG `` 3

.á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ≈∏Y ôKDƒj πeÉY 4` 1 øe äÉ©HôŸG ` 4

.Ióe áª∏c 6 ` 4 øe äÉ©HôŸG `` 5

.∞©°V áª∏c 6 ` 4 øe äÉ©HôŸG / »©«ÑW äÉÑf º°SG 3 ` 1 øe äÉ©HôŸG ` 6

Ω CG á` Ü

ì Q Ω ¢V

∫

G

I O Ω

± ´ ¢V

123456

1

2

3

4

5

6

45

....

.É¡«∏Y äÉfÉ«ÑdG ÖàcG ºK ,áeÉJ á£jôN ¤EG ´ƒLôdG ∫ÓN øe á°übÉædG á£jôÿG Iòg º°SQ πªcCG ` 8 ¢S

: »∏j ÉŸ πu∏Y ` 9¢S

.áµ∏ªŸG ‘ »JÉÑædG AÉ£¨dG ´ƒæJ `` CG

.äÉÑædG ƒªæd ¢ù«FQ πeÉY áHÎdG tó n©oJ `` Ü

.áµ∏ªŸG ‘ á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG QƒgóJ `` ê

?áYhQõŸG äÉJÉÑædGh á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ÚH ¥ôØdG Ée ` 10¢S

? ∂àÄ«H ‘ ÌµJ »àdG á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ´ƒf Ée ` 11¢S

?»©«Ñ£dG äÉÑædG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ∑QhO Ée ` 12¢S

?»JÉÑædG AÉ£¨dG ∞©°†J »àdG ájô°ûÑdGh á«©«Ñ£dG πeGƒ©dG Ée ` 13¢S

.áµ∏ªŸG ‘ á«JÉÑædG IÉ«◊G ≈∏Y ñÉæŸG ôKCG èàæà°SG ` 14¢S

?»©«Ñ£dG äÉÑædG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ áµ∏ªŸG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G Ée ` 15¢S

46

....

¿É`````«ÑdGá`Ñ°ùædG hCG Oó``©dG

´ÓWÓd

¬≤Ñ°S ó≤∏a iôéoj OGó©J ∫hCG Gòg øµj ⁄h ,`g1413 ΩÉY ¬éFÉàf äô¡X ¿Éµ°ù∏d kGOGó©J áµ∏ªŸG äôLCG

,`g1413 ΩÉY ådÉãdG ºK ,`g1394 ΩÉY ÊÉãdG ºK ,`g1382 ΩÉY OGó©J(? áæ°ùdG ∂∏J ‘ ∑ôªY ¿Éc ºc)

.kÉÑjô≤J áª°ùf 22^673^000 ≠∏H áµ∏ªŸG ¿Éµ°S OóY ¿CG ô¡XCG …òdGh `g1425 ΩÉY ™HGôdG OGó©àdG kGÒNCGh

: ∫hó÷G ô¶fG `g1425 ΩÉY áµ∏ªŸG ¿Éµ°S øY äÉfÉ«ÑdG ¢†©H áaô©Ÿh

ÊÉãdG π°üØdGájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d ájô°ûÑdG É«aGô¨÷G

: ¿É``µ°ùdG Oó``Y (CG)

á``µ``∏ªŸG ¿É```````µ°S : k’hCG

(?π°ùædG IOÉjR ≈∏Y åëj kÉjƒÑf kÉãjóM ôcòJ πg)

(?áµ∏ªŸG ¿Éµ°S ÚH QƒcòdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ÖÑ°S π«∏– ™«£à°ùJ πg)

.ÚjOƒ©°ùdG ÒZ ¿Éµ°ùdG OGóYCGh áÑ°ùædG √òg ÚH §HQG : ∂JóYÉ°ùŸ

.`g1425 ¿ÉÑ©°T ô¡°T øe ∫hC’G AÉ©HQC’G ìÉÑ°U AÉKÓãdG π«d (1)

OGó©àdG Ωƒj ‘ áµ∏ªŸÉH ¿Éµ°ùdG OóY ‹ÉªLEG(1) kÉÑjô≤J áª°ùf 22^673^000

¿Éµ°ùdG ‹ÉªLEG ¤EG º¡àÑ°ùfh ÚjOƒ©°ùdG ¿Éµ°ùdG OóY( %72^9 ) kÉÑjô≤J áª°ùf 16^529^000

º¡àÑ°ùfh ÚjOƒ©°ùdG øe QƒcòdG OóY( %50^1 ) kÉÑjô≤J áª°ùf 8^285^000

º¡àÑ°ùfh ÚjOƒ©°ùdG øe çÉfE’G OóY( %49^9 ) kÉÑjô≤J áª°ùf 8^243^000

( %27^1 ) kÉÑjô≤J áª°ùf 6^144^000 ¿Éµ°ùdG ‹ÉªLEG ¤EG º¡àÑ°ùfh ÚjOƒ©°ùdG ÒZ ¿Éµ°ùdG OóY

( %69^5 ) kÉÑjô≤J áª°ùf 4^271^000 º¡àÑ°ùfh ÚjOƒ©°ùdG ÒZ Úª«≤ŸG øe QƒcòdG OóY

( %30^5 ) kÉÑjô≤J áª°ùf 1^872^000 º¡àÑ°ùfh ÚjOƒ©°ùdG ÒZ Úª«≤ŸG øe çÉfE’G OóY

´ÓWÓd

47

....

: »∏j ÉªY ÖLCG á£jôÿG ∫ÓN øe

?áeôµŸG áµe á≤£æe ¿Éµ°S OóY ºc ``

?kÉfÉµ°S áµ∏ªŸG ≥WÉæe πbCG Ée ``

Iô˘˘é˘˘g ø˘˘˘e ó˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘d k’ƒ˘˘˘∏˘˘˘M ìÎbG `` CG

.¿óŸG ¤EG iô≤dG ¿Éµ°S

á÷É©Ÿ äÉMGÎbG á°ùªN Ω uób `` Ü

Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y áŒÉ˘˘˘æ˘˘˘dG äÓ˘˘˘µ˘˘˘°ûŸG

‘ á˘˘˘dÉ˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG ø˘˘˘e IÒÑ˘˘˘c OGó˘˘˘˘YCG

.áµ∏ªŸG

•É``°û`f

: ¿Éµ°ùdG IÉ«M •É‰CG (Ü)

: ¤EG áµ∏ªŸG ¿Éµ°S º«°ù≤J øµÁh ,º¡JÉÄ«H Ö°ùM ¿Éµ°ùdG º«°ù≤J É¡H ó°ü≤j

.¿óŸG ¿Éµ°S `` 1

.iô≤dG ¿Éµ°S `` 2

.ájOÉÑdG ¿Éµ°S `` 3

¥OCG `g 1425 ΩÉY …ôLCG …òdGh ¿Éµ°ù∏d ÒNC’G OGó©àdG Èà©j

: ¤EG ™LGQ ∂dPh , ¿B’G ≈àM áµ∏ªŸG ‘ …ôLCG OGó©J

.¿Éµ°ù∏d á≤HÉ°ùdG äGAÉ°üME’G øe áÑ°ùàµŸG IÈÿG ``

Iõ˘˘¡˘˘LC’G Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘˘Y äó˘˘YÉ˘˘°S »˘˘à˘˘dG á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘˘eEG IOÉ˘˘˘jR ``

.OGó©àdÉH ÚªFÉ≤∏d õaGƒ◊Gh∑QÉ°T ób ∂«ª∏©e óMCG ¿ƒµj ÉÃQ ``

.`` OGó©àdG Gòg ‘

Iõ˘¡˘LC’G ø˘µ˘e É‡ π˘˘≤˘˘æ˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘d π˘˘eÉ˘˘°ûdGh ™˘˘jô˘˘°ùdG Ωó˘˘≤˘˘à˘˘dG ``

π¡°ùdG ‘ äÉ¡÷G ™«ªL ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe AÉ°üME’ÉH áªFÉ≤dG

.πÑ÷Gh

A’OE’G á«ªgCÉH º¡YÉæàbGh OGôaC’G »Yh ‘ í°VGƒdG Ωó≤àdG ``

.á«YƒàdG èeGôH π°†ØH øjOGó©∏d áë«ë°üdG äÉfÉ«ÑdÉH

´ÓWÓdOóY ‘ á«eÉæàŸG IOÉjõdG ´ÉLQEG øµÁ

: »∏j Ée ¤EG áµ∏ªŸG ¿Éµ°S

á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG ``

É‡ ,¬∏dG óªëH áµ∏ªŸG É¡°û«©J »àdG

Iô˘˘˘é˘˘˘g Oƒ˘˘˘Lh Ωó˘˘˘Y ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ó˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘°S

.á«LQÉN

óYÉ°S É‡ ,á°û«©ŸG iƒà°ùe ´ÉØJQG ``

. ó«dGƒŸG ∫ó©e ´ÉØJQG ≈∏Y

É‡ ,¢Sƒ˘˘˘ª˘˘˘∏ŸG »˘˘˘ë˘˘˘°üdG Ωó˘˘˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ``

. äÉ«aƒdG ∫ó©e ¢†ØN ≈∏Y óYÉ°S

48

....

: ¿ó````ŸG ¿É``µ°S ` 1

: iô``≤dG ¿É``µ°S ` 2

‘ ¿ƒæµ°ùj øjòdG ¿Éµ°ùdG ºg..............(ÆGôØdG πªcCG),

óbh ,áYGQõdG hCG äÉeóÿG hCG IQÉéàdG hCG áYÉæ°üdÉH ¿ƒ∏¨à°ûjh

π˘«˘Ñ÷G) á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dÉ˘c É˘¡˘H á˘°UÉ˘N á˘Ø˘«˘Xh á˘˘æ˘˘jóŸG Ö°ùà˘˘µ˘˘J

IóL) ájQÉŒ áØ«Xh hCG ,(∞FÉ£dGh É¡HCG) á«MÉ«°S áØ«Xh hCG ,(™Ñæjh

á˘Ø˘«˘Xh hCG ,(á˘æ˘˘jóŸGh á˘˘µ˘˘e) á˘˘«˘˘æ˘˘jO á˘˘Ø˘˘«˘˘Xh hCG ,(§˘˘«˘˘°ûe ¢ù«˘˘ª˘˘Nh

™jô°ùdG ójGõàdG ó©jh .∂dP ÒZh ,(¢VÉjôdG áª°UÉ©dÉc) á«°SÉ«°S

‘ áãjó◊G á«fÉµ°ùdG äGôgÉ¶dG RôHCG øe ¿óŸG ¿Éµ°S OóY ‘

.%77 ¤EG `g 1413 ΩÉY ¿óŸG ¿Éµ°S áÑ°ùf â∏°Uh ó≤∏a ,áµ∏ªŸG,ájô≤dGh ,áæjóŸG ÚH ¿Éµ°ùdG qRƒJ í°Vƒj º°SQ

.¿óª∏d ìhõædG πÑb ájOÉÑdGh

iô≤dG ¿Éµ°S ìhõæd ,áªLÉædG äÓµ°ûŸG í°Vƒj º°SQ

.¿óŸG ¤EG ájOÉÑdGh

º˘˘¡˘˘Ñ˘˘∏˘˘ZCG π˘˘¨˘˘à˘˘°ûjh ,iô˘˘≤˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘˘˘µ˘˘˘°ùj ø˘˘˘jò˘˘˘dG ¿É˘˘˘µ˘˘˘°ùdG º˘˘˘g

äÉ˘eƒ˘≤˘e É˘¡˘˘«˘˘a ô˘˘aGƒ˘˘à˘˘J »˘˘à˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ ¿hô˘˘°ûà˘˘æ˘˘jh ,á˘˘YGQõ˘˘dÉ˘˘H

.IÒah √É«eh áÑ°üN áHôJ øe áYGQõdG(iô≤dG √ò¡d πuãe)πãªàJh ,

¿Éc óbh .ájOhC’ÉH á£«ÙG ≥WÉæŸGh äÉMGƒdG ‘ ≥WÉæŸG √òg

¿Éµ°ùdG •É‰CG ÚH kÉeó≤àe kGõcôe ¿ƒ∏àëj áµ∏ªŸG ‘ iô≤dG ¿Éµ°S

¤EG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ º¡àÑ°ùf â°†ØîfG øµdh ,iôNC’G

¢VÉØîf’G Gòg ô°ùØjh ,`g1413 ΩÉY ¿Éµ°ùdG á∏ªL øe %12

,á«MÉf øe ¿óŸG ¿Éµ°S ≈∏Y äCGôW »àdG IÒÑµdG IOÉjõdG ÒÑµdG

‘ áYGQõdG ≈∏Y CGôW …òdG ÒÑµdG Qƒ£à∏d ¿Éc iôNCG á«MÉf øeh

ÒãµdG ∫É≤àfG ‘ QhO á∏eÉ©dG …ójC’G πfi ádB’G ∫ÓMEÉH áµ∏ªŸG

.πª©dG ¢Uôa øY ÉãëH ¿óŸG ¤EG á∏eÉ©dG …ójC’G øe

±hôX ™e ∞«µàdÉH õ«ªàJ IÉ«ë∏d á≤jôW IhGóÑdG

∫ƒé˘à˘dG É˘¡˘«˘æ˘cÉ˘°S ø˘e Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘≤˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG

ó˘≤˘dh ,CÓ˘µ˘dGh AÉ˘˘ª˘˘∏˘˘d kÉ˘˘Ñ˘˘∏˘˘W º˘˘¡˘˘JÉ˘˘fGƒ˘˘«˘˘ë˘˘H ô˘˘ª˘˘à˘˘°ùŸG

‘ á˘˘µ˘˘∏˘˘˘ªŸG ‘ á˘˘˘jOÉ˘˘˘Ñ˘˘˘dG ¿É˘˘˘µ˘˘˘°S á˘˘˘Ñ˘˘˘°ùf â°†Ø˘˘˘î˘˘˘fG

¤EG â∏˘°Uƒ˘a , kGÒÑ˘˘c kÉ˘˘°VÉ˘˘Ø˘˘î˘˘fG IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘˘°ùdG

áÑ°ùf ¿ƒ∏µ°ûj GƒfÉc ¿CG ó©H ,`g1413 ΩÉY %11

É¡≤jôW ‘ ,IÉ«ë∏d á≤jôW É¡àØ°üH IhGóÑdGh ,IÒÑc

: ÖÑ°ùH ∂dPh ,AÉØàNÓd

âeÉ˘˘b å«˘˘M ,á˘˘dhó˘˘dG É˘˘¡˘˘à˘˘˘dò˘˘˘H »˘˘˘à˘˘˘dG Oƒ˘˘˘¡÷G ``

∑Gò˘˘fBG ±ô˘˘Y É˘˘ª˘˘«˘˘a hó˘˘Ñ˘˘dG ÚWƒ˘˘˘J á˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘H

ΩÉ˘˘˘Y Iô˘˘˘é˘˘˘g ∫hCG âª˘˘˘«˘˘˘bCG å«˘˘˘M ,ô˘˘˘é˘˘˘¡˘˘˘dÉ˘˘˘H

ôég É¡à©ÑJh ,ájhÉWQC’G ôÄH ≈∏Y `g1332

.Iôég 200 ¤EG â∏°Uh ≈àM iôNCG

É¡Jó¡°T »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«fGôª©dG á°†¡ædG ``

ójGõJh §ØædG ±É°ûàcG ó©H á°UÉN ,áµ∏ªŸG

‘ kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S âfÉ˘c ,√QÉ˘©˘°SCG ´É˘˘Ø˘˘JQGh ,¬˘˘LÉ˘˘à˘˘fEG

.¿óŸG ¤EG º¡æe IÒÑc OGóYCG ìhõf

49

....

: á``jOÉ``ÑdG ¿É``µ°S ` 3

á`jOÉ`ÑdG øe π`LQ

‹ÉàdG ¢üædG πªcCG:¿EÉa Gƒæ°Tƒ°ûNG ¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ∫Éb

..........................................................

Üò÷G πeGƒY ±ÓàN’ ∂dPh ,ôNBG ¤EG ¿Éµe øe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ¿Éµ°ùdG ™jRƒJ ∞∏àîj

,¿Éµ°ùdG OóY á«MÉf øe áµ∏ªŸG ‘ ≥WÉæe ¢ùªN ºgCG í°Vƒj (50) ¢U ‹ÉàdG ∫hó÷Gh .ÊÉµ°ùdG Oô£dGh

.`g 1421 ΩÉ©d ÊÉµ°ùdG åëÑdG èFÉàf Ö°ùM ∂dPh

.`g1349 ΩÉY ¤EG É¡îjQÉJ ™Lôj ájOÉÑdG ¿Éµ°ùd áÁób IQƒ°U

.? IÉ«◊G ó«b ≈∏Y GƒfÉc ¿EG A’Dƒg QÉªYCG ™bƒàJ ºc ``

: ¿É````µ°ùdG ™```jRƒ``J (`L)

50

....

áeôµŸG áµe

¢VÉ`jôdG


ô``«°ùY

IQƒæŸG áæjóŸG

áeôµŸG áµe

Ió``L

∞`FÉ£dG

¢VÉ``jôdG

,ÈÿG ,ΩÉeódG

π«Ñ÷G

É¡HCG

§«°ûe ¢ù«ªN

IQƒæŸG áæjóŸG

5^5 00^000kÉÑjô≤J áª°ùf


3 ^000^000kÉÑjô≤J áª°ùf



á``≤£æŸG¿É``µ°ùdG Oó``Y¿óŸG ô¡°TCG¿É```µ°ùdG áàÉ`ãc Ö`Ñ°S

¢SƒØædG É¡«dEG …ƒ¡J å«M ,Úª∏°ùŸG á∏Ñbh ΩÓ°SE’G ó¡e

.É¡«a QGô≤à°SÓd ø°ùdG QÉÑc Éª«°S ’h

,øjôªà©ŸGh êÉéë∏d á°ù«FQ áHGƒHh áµ∏ªŸG ÅfGƒe ºgCG

.áeÉg ájQÉŒ áæjóeh

.áµ∏ªŸG ∞jÉ°üe ºgCG øe

á«eƒµ◊G ôFGhódGh äGQGRƒdG óLƒJ å«M áeƒµ◊G ô≤e

äÉ˘°ù°SDƒŸGh ,á˘«˘˘Ñ˘˘æ˘˘LC’Gh á˘˘«˘˘eÓ˘˘°SE’G ∫hó˘˘dG äGQÉ˘˘Ø˘˘°Sh

.á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«ë°Uh á«aÉ≤Kh á«ª«∏©J øe áØ∏àıG

ø˘˘e ¬˘˘©˘˘Ñ˘˘J É˘˘eh á˘˘≤˘˘£˘˘æŸG √ò˘˘g ‘ √õ˘˘cô˘˘Jh §˘˘Ø˘˘æ˘˘dG Oƒ˘˘Lh

.áØ∏àfl äÉYÉæ°U

.π«ªL ∞«°üe

.áeÉ¡dG ájQÉéàdG ¿óŸG øe

ó˘é˘°ùe É˘¡˘«˘a ó˘Lƒ˘j å«˘M á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dGh á˘«˘æ˘jó˘dG É˘¡˘à˘«˘ª˘˘gCG

` ∫ƒ°SôdG˜øe ójó©dG OƒLhh á«îjQÉàdG øcÉeC’Gh ,`

.QGhõdG áeóîH á£ÑJôŸG äÉWÉ°ûædG

IQƒæŸG áæjóª∏d ájƒL IQƒ°U

á«æ≤àdGh Ωƒ∏©∏d õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG áæjóe : Qó°üŸG

áeôµŸG áµŸ ájƒL IQƒ°U

á«æ≤àdGh Ωƒ∏©∏d õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG áæjóe : Qó°üŸG

,á«ÑæLC’G á∏eÉ©dG …ójC’G IÌc ∂dP ¤EG ∞°VCG ,É¡àMÉ°ùÃ áfQÉ≤e ¿Éµ°ùdG á∏«∏b áµ∏ªŸG Èà©J ` 1 ¢S

.kÓÑ≤à°ùe áµ∏ªŸG ¿Éµ°S OóY IOÉjR ¤EG …ODƒà°S É¡fCG iôJ äÉMGÎbG á°ùªN ÖàcG

:»∏j ÉŸ ( ’ ) `H hCG ( º©f ) `H ÖLCG ` 2 ¢S

.IQÉéàdÉH iô≤dG ¿Éµ°S ÌcCG πª©j `` CG ( )

.É¡H á°UÉN áØ«XƒH ¿óŸG ¢†©H RÉà“ `` Ü ( )

.`g 1413 ΩÉY áµ∏ªŸG ‘ ¿Éµ°ù∏d OGó©J ∫hCG ô¡X `` `L ( )

.≥WÉæŸG ™«ªL ‘ º¶àæe áµ∏ªŸG ‘ ¿Éµ°ùdG ™jRƒJ `` O ( )

.¿óŸG ¿Éµ°S ‘ ™jô°ùdG ójGõàdG áµ∏ªŸG ‘ á«fÉµ°ùdG äGôgÉ¶dG RôHCG øe `` `g ( )

: »∏j Ée π∏Y ` 3 ¢S

.áµ∏ªŸG ¿Éµ°S IOÉjR »eÉæJ -

.ájOÉÑdG ¿Éµ°S OóY ¢übÉæJ -

çÓK øe á∏ªL ≈∏Y π°üëàd ,á«≤ÑàŸG ±hô◊G ÖJQ ºK ,IQôµŸG ±hô◊G Ö£°TG (…ó– ∫GDƒ°S) ` 4 ¢S

.ájOÉH áª∏µH »¡àæJh º¡°T áª∏µH CGóÑJ äÉª∏c

...........................................................

.IQÉÑ©dÉH Oƒ°ü≤ŸG ÚH ºK

: É¡FÉªàfG Ö°ùM ∫hó÷G ≈∏Y á«dÉàdG ¢üFÉ°üÿG ´Rh ` 5 ¢S

äÉbÓ©dG Iƒb ,á°û«©ŸG iƒà°ùe ¢VÉØîfG ,äÉeóÿG ôaGƒJ

iƒ˘˘à˘˘°ùe ´É˘˘Ø˘˘JQG ,¬˘˘JÉ˘˘Ä˘˘a ÚH ¢ùfÉ˘˘é˘˘à˘˘˘dG Ωó˘˘˘Y ,á˘˘˘«˘˘˘YÉ˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘L’G

´ƒ«°T ,äÉeóÿG á∏b ,á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG ∞©°V ,á°û«©ŸG

.áÄ«ÑdG AÉ≤f ,áÄ«ÑdG çƒ∏J ,ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG

π«∏≤J ¤EG …ODƒà°S É¡fCG iôJ äÉMGÎbG á°ùªN ÖàcG ` 6¢S

. kÓÑ≤à°ùe áµ∏ªŸG ‘ ádÉª©dG áÑ°ùf

51

....

¥ ê `g Ü Ω I n¿ nh ì ¢T

O s• ê Q G Q … ì ¥

iô``≤dG ‘ ¿ó``ŸG ‘


(Ió«ØŸG á«∏°ùà∏d)

: É¡fÉµ°S OóY Ö°ùM á«dÉàdG ¿óŸG ÖuJQ ∂æWƒH á«°üî°ûdG ∂àaô©e ∫ÓN øe ` 7 ¢S

.zQóH -IóL -Iõ«æY -ΩÉeódG

: »∏j Éª«a ¬H ¢UÉÿG ™HôŸG ‘ ºbQ πc ™°V ` 8 ¢S

000 - % 77 - `g1332 - `g1382 1^400^000 - 22^673^

¿Éµ°ùd á«dÉàdG ΩÉbQC’G á«fÉ«ÑdG IóªYC’ÉH πuãe ` 9 ¢S

.‹ÉàdG πµ°ûdG ≈∏Y áµ∏ªŸG ≥WÉæe ¢†©H

,áª°ùf 4^7 00^000¢VÉjôdG ,áª°ùf 5^500^000 áµe

1^6 00^000Ò°ùY ,áª°ùf 3^0 00^000 á«bô°ûdG á≤£æŸG

.áª°ùf 1^4 00^000 IQƒæŸG áæjóŸG ,áª°ùf

: »∏j Ée ô°ùa ` 10¢S

.¿óŸG ‘ ¿Éµ°ùdG ΩÉMORG `` CG

‘ äÉ˘˘˘«˘˘˘aƒ˘˘˘dG ∫ó˘˘˘©˘˘˘e ¢VÉ˘˘˘Ø˘˘˘˘î˘˘˘˘fG `` Ü

.áµ∏ªŸG

á˘˘£˘˘jôÿG √ò˘˘g º˘˘°SQ π˘˘˘ª˘˘˘cCG ` 11¢S

.É¡«∏Y äÉfÉ«ÑdG ÖàcG ºK ,á°übÉædG

52

....

á≤£æe ¿Éµ°S

IQƒæŸG áæjóŸGÚWƒàdG ájGóH

¿Éµ°S áÑ°ùf

¿óŸG

OGó©àdG èFÉàf

ÒNC’GOGó©J ∫hCG

1

2

3

4

5

6

Ò°ùYá«bô°ûdG¢VÉjôdGáæjóŸGá`µe

¿ƒ«∏e

IÒÑc á«ªgCG ¿Gƒ«ë∏d ¿Éch ,áµ∏ªŸG ‘ ájô°ûÑdG äÉWÉ°ûædG ºgCG πã“ `` Öjôb âbh ¤EG `` »YôdG áaôM âfÉc

,É¡©aÉæe IÌch ,ájhGôë°üdG º¡àÄ«Ñd É¡àeAÓŸ πHE’G á«HÎH GƒªàgÉa ,ájOÉÑdG ¿Éµ°S Éª«°S’h ,¿Éµ°ùdG IÉ«M ‘

QÉ≤HC’G á«HÎH ÉgÒZh äÉMGƒdGh iô≤dG ‘ ¿hô≤à°ùŸG ´GQõdG ºàgGh .õ©eh ¿CÉ°V øe ΩÉæZC’G á«HÎH GƒªàgG Éªc

:¤É©J ∫Éb ¬°ùØf ¢Vô¨∏d

| ] ¿ƒæeDƒŸG [.

53

....

¿É``µ`°ùdG •É``°û``f : kÉ`«`fÉ`K

¿Gƒ«◊G á«HôJh »YôdG (CG)@:

á«fGƒ«◊G IhÌdÉH á∏°U É¡d ΩÉN OGƒe øe ¿ƒ©«£à°ùj Ée QÉ°†MEG ¬HÓW ¢†©H øe º∏©ŸG Ö∏£j

√òg ≈∏Y óªà©J áãjóM äÉYÉæ°U øe êPÉ‰ øjôNBG øe Ö∏£jh ,ÉgOƒ∏Lh ΩÉæZC’G ±ƒ°üc

.∂dP ÒZh ájó∏÷G ÖFÉ≤◊Gh á«aƒ°üdG á°ûªbC’Éc OGƒŸG

•É``°û`f

Ëó˘≤˘dG É˘¡˘eƒ˘¡˘ØÃ »˘˘Yô˘˘dG á˘˘aô˘˘M âdGR É˘˘eh(1)É¡æµdh ,á˘ª˘FÉ˘b

,á«©«Ñ£dG »YGôŸG QƒgóJ : É¡æe ÜÉÑ°SC’ ∫DhÉ°†àdG ‘ IòNBG

ÌcCG iôNCG ájOÉ°üàbG äÉWÉ°ûf RhôHh ,ájOÉÑdG ¿Éµ°S QGô≤à°SGh

kÓNO(∂dòd πãe).

IhÌdG ´É£b ó¡°T ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ƒëf √ÉŒ’G AóH ™eh

´É˘Ñ˘JG ≈˘∏˘Y á˘˘dhó˘˘dG â©˘˘é˘˘°ûa ,¢TÉ˘˘©˘˘à˘˘f’G ø˘˘e kGQƒ˘˘W á˘˘«˘˘fGƒ˘˘«◊G

,á«fGƒ«◊G äÉMÉ≤∏dG ÒaƒJ ”h ,»°TGƒŸG á«HÎd π°†aCG Ö«dÉ°SCG

™˘˘é˘˘°Th ,äÉ˘˘˘fGƒ˘˘˘«◊G á˘˘˘«˘˘˘Hô˘˘˘J ‘ á˘˘˘°ü°üî˘˘˘àŸG ´QGõŸG âÄ˘˘˘°ûfCGh

. á«fGƒ«◊G IhÌdG ôKÉµJ ≈∏Y óYÉ°ùj ÜÉ°ûYC’G ƒ‰

.?IÉcR IQƒ°üdG ‘ IôgÉ¶dG πHE’G √òg ÖMÉ°U ≈∏Y Ωõ∏j πg -

á«fGƒ«◊G IhÌdG IOÉjR øY Oƒ¡÷G √òg äôªKCGh ,∂dP ÒZh ±ÓYCÓd ™fÉ°üe AÉ°ûfEG ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG

.óª◊G ¬∏dh kGôªà°ùe ´É£≤dG Gòg ‘ ƒªædG ∫Gõj ’h ,áØ∏àıG

.ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– ¢SQGóe áÑ∏W ≈∏Y Qô≤e ÒZ , 57 ¢U ` 53 ¢U øe ,´ƒ°VƒŸG Gòg @

.CÓµdGh AÉŸG øY kÉãëH ∫ÉMÎdGh ∫É≤àf’G (1)

»JGòdG AÉØàc’G áLQO ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe `` ¬∏dG π°†ØH `` ádhódG âæµ“ ó≤dh(?»JGòdG AÉØàc’G Ée)øe

.IQhÉÛG ∫hódG ¢†©H ¤EG á«fGƒ«◊G ™∏°ùdG ¢†©H ôjó°üJ ‘ äCGóHh ,êRÉ£dG Ö«∏◊Gh ¢†«ÑdG

: É¡æe ÜÉÑ°SC’ ∂dPh ,kÓ«Ä°V ó©j áµ∏ªŸG ‘ á«fGƒ«◊G IhÌdG ºéëa ∂dP ™eh

.Ωƒë∏dG øe ºî°†dG ∑Ó¡à°S’G `` 1

.äÉfGƒ«◊G çÉfEG íHP `` 2(?GPÉŸ)

»YôdG áaô◊ ájOÉÑdG ¿Éµ°S ∑ôJ `` 3(áMƒHòŸG hCG á«◊G äÉfGƒ«◊G áµ∏ªŸG É¡æe OQƒà°ùJ k’hO ôcPG).

»àdG ájô°ûÑdGh á«©«Ñ£dG πeGƒ©dG ∂dP ¤EG ∞°VCG

.áµ∏ªŸÉH »©«Ñ£dG äÉÑædG QƒgóJ ¤EG äqOCG

.á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ´ƒ°Vƒe ™LGQ

»àdG QGô°VC’Gh óFGƒØdG ÖàcG ‹ÉàdG ∫hó÷G ‘

»YôdG áaô◊ ájOÉÑdG ¿Éµ°S Ö∏ZCG ∑ôJ ≈∏Y âÑJôJ

.zCÓµdGh AÉŸG øY kÉãëH ∫ÉMÎdG Ëó≤dG É¡eƒ¡ØÃ

54

....

ô˘˘˘cPG) : á˘˘˘£˘˘˘˘jôÿG ¤EG ô˘˘˘˘¶˘˘˘˘æ˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘H

≥WÉæŸG ¢†©H â∏©L »àdG πeGƒ©dG

´GƒfCG ¢†©H ‘ ∫hC’G õcôŸG πà–

.(á«fGƒ«◊G IhÌdG

óFGƒ`ØdGQGô``°VC’G

,kÉYƒfh kÉªc á`µ∏ªŸÉH á«fGƒ`«`◊G IhÌ`dG á«ªæJ ø`µÁ

(? ∂dP ≈æ©e Ée): É¡æe ,äGAGôLEG ´ÉÑJÉH ∂dPh

.É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh ,á«fGƒ«◊G IhÌdG á«ªgCÉH á«YƒàdG `` 1

.É¡«∏Y á¶aÉÙGh »YGôŸG á«ªæJ ∫É› ‘ ™°SƒàdG `` 2

.±ÓYC’G π«°UÉfi áYGQR ‘ ™°SƒàdG `` 3

(π«°UÉÙG √ò¡d πuãe).

á«HôJ ‘ á°ü°üîàŸG ™jQÉ°ûŸG AÉ°ûfEG ‘ ™°SƒàdG `` 4

.á«fGƒ«◊G IhÌdG øe ´GƒfCG

.ájô£«ÑdG äGóMƒdG AÉ°ûfEG ‘ ™°SƒàdG `` 5

.ä’Ó°ùdG ø°ùMCG OÉéjE’ äÉfGƒ«◊G á«HôJ ‘ Ú°ü°üîàŸÉH áfÉ©à°S’G `` 6

.áæ«©e §HGƒ°V ≥ah ’EG äÉfGƒ«◊G çÉfEG íHP Ωó©H ïdÉ°ùŸG ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûJ `` 7

55

....

•É``°û`f.É¡∏M ¥ôWh ,É¡¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ¬«a ∫hÉæàJ ,∂à≤£æe ‘ á«fGƒ«◊G IhÌdG øY kGô°üàfl kÉãëH ÖàcG

: á«fGƒ«◊G Ihô`ãdG á«ªæJ

: ÖLCG ºK ,IQƒ°üdG ‘ ô¶ædG ≥bO

?ΩÉæZC’G √òg ´ƒf Ée ``

?áYhQõe hCG á«©«ÑW äÉJÉÑædG √òg πg ``

•É``°û`f.á«fGƒ«◊G IhÌdG á«ªæJ ‘ º¡°ùJ É¡fCG iôJ ∂ª∏©Ÿ äÉMGÎb’G ¢†©H Ω qób

: áµ∏ªŸG ‘ á«fGƒ«◊G Ihô`ã`∏d ‘Gô¨÷G ™jRƒàdG

: ¤EG ™LGQ ∂dPh ,´ƒædG ΩCG Oó©dG å«M øe AGƒ°S iôNCG ¤EG á≤£æe øe á«fGƒ«◊G IhÌdG ™jRƒJ ähÉØàj

á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG ‘ ÉgOƒLh Ìµj ΩÉæZC’Éa ,¢ùjQÉ°†àdG á©«ÑW `` 1(á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG ¢†©Ñd πuãe)≈∏Yh

.äÉ¡÷G ∂∏J ‘ ÉgOƒLh Qóæj »àdG ∫Éª÷G ∂dP øe ¢ùµ©dG(?∫Éª÷G á«HÎd øcÉeC’G π°†aCG Ée)

.á«fGƒ«◊G IhÌdG OGóYCG ‹ÉàdÉH OGOõJ Ée ¿Éµe ‘ ¿Éµ°ùdG Ìµj Éªã«ëa ,¿Éµ°ùdG áaÉãc `` 2

.á«fGƒ«◊G IhÌdG OGóYCG äOGR QÉ£eC’G äOGR Éª∏µa ,á£bÉ°ùdG QÉ£eC’G á«ªc `` 3

.á«fGƒ«◊G IhÌdG OGóYCG äOGR áMÉ°ùŸG √òg äOGR GPEÉa ,±ÓYC’ÉH áYhQõŸG áMÉ°ùŸG á«ªc -4

) áeÓY ™°V ` 1¢S) áeÓYh ,áë«ë°üdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG (*: »∏j Éª«a áë«ë°üdG ÒZ IQÉÑ©dG ΩÉeCG (

.¿óŸG ‘ ájOÉÑdG ¿Éµ°S ô≤à°SG ÉeóæY áµ∏ªŸG ‘ »YôdG áaôM äôKCÉJ `` CG( )

.á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG ‘ ∫Éª÷G OƒLh Ìµj `` Ü( )

. kGôªà°ùe ∫Gõj ’ áµ∏ªŸG ‘ á«fGƒ«◊G IhÌdG ´É£b ‘ ƒªædG `` `L( )

.É¡àMÉ°ùÃ áfQÉ≤e π«∏b áµ∏ªŸG ‘ á«fGƒ«◊G IhÌdG ºéM `` O( )

.¢ùjQÉ°†àdGh á«fGƒ«◊G IhÌdG ÚH ábÓ©dG í u°Vh ` 2 ¢S

.∑ô¶f á¡Lh øe kÉ°ù«FQ kÉÑÑ°S OóM ?êQÉÿG øe äÉfGƒ«◊G OQƒà°ùJ áµ∏ªŸG â∏©L »àdG ÜÉÑ°SC’G Ée ` 3 ¢S

) áèÓY ™°VƒH á`µ∏ªŸG ‘ á«fGƒ«◊G IhÌdG QƒgóJ ‘ á«dÉàdG πeGƒ©dG ¬àKóMCG …òdG ôKC’G Q uób ` 4 ¢S(

: kÉÑ°SÉæe √GôJ …òdG ¿ÉµŸG ‘

56

....

: á«fGƒ«◊G IhÌdG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«ªgCÉH á«YƒàdG ‘ É¡à«ªgCG Ö°ùM á«dÉàdG á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ÖuJQ ` 5¢S

?iôNCG á«eÓYEG πFÉ°Sh ìÎ≤J πgh .á«eÓYE’G äGô°ûædG ,RÉØ∏àdG ,∞ë°üdG ,´ÉjòŸG

.∂dP ≈∏Y á«fBGôb ájBÉH ó¡°ûà°SG ?¿Gƒ«◊G øe ¿É°ùfE’G ó«Øà°ùj GPÉe ` 6 ¢S

.á«fGƒ«◊G IhÌdG ´É£b á«ªæJ ‘ áYGQõdG IQGRh Oƒ¡L í u°Vh ` 7¢S

.IQÉÑ©dG √òg ìô°TG .iôNCG ¤EG á≤£æe øe áµ∏ªŸG ‘ á«fGƒ«◊G IhÌdG ™jRƒJ ähÉØàj ` 8¢S

.»YôdG áaô◊ ájOÉÑdG ¿Éµ°S ∑ôJ ``

.Ωƒë∏dG øe ºî°†dG OôØdG ∑Ó¡à°SG ``

.äÉfGƒ«◊G çÉfEG íHP ``

.ájƒYôdG ≥WÉæŸG ≈∏Y ∫ÉeôdG ∞MR ``

.áHÎdG áMƒ∏e áÑ°ùf ´ÉØJQG ``

π`èGƒ``©dGô``«KCÉ``àdG

ô``«Ñc§``°Shπ``«∏b


.á«fGƒ«◊G IhÌdG ≈∏Y »°†≤J É¡fC’ äÓØ◊Gh ºF’ƒdG ™æe Öéj

.ºF’ƒdGh äÓØ◊G ‘ OÉ°üàb’G IQhô°†H á«eÓYE’G á«YƒàdG Öéj

.IÒ¨°üdGh É¡æe IÒÑµdG äÉfGƒ«◊G çÉfEG íHòd ΩÉàdG ™æŸG Öéj

.áæ«©e •hô°T ≥ah ’EG äÉfGƒ«◊G çÉfEG íHP øe ó◊G Öéj

ƒg ÉÃ AÉØàc’Gh áMƒHòŸGh á«◊G äÉfGƒ«◊G OGÒà°SG ±É≤jEG Öéj

.¬à∏b øe ºZôdG ≈∏Y OƒLƒe

hCG á˘˘˘˘«˘˘˘˘M âfÉ˘˘˘˘c AGƒ˘˘˘˘°S ,äÉ˘˘˘˘fGƒ˘˘˘˘«◊G OGÒà˘˘˘˘°SG ‘ QÉ˘˘˘˘˘°üà˘˘˘˘˘b’G Öé˘˘˘˘˘j

.§≤a á«eÓ°SE’G ∫hódG ≈∏Y ,áMƒHòe

äGAGô````````LE’G≥aGhCG≥aGhCG ’ÖÑ°ùdG

: »HôY πãe ≈∏Y π°üëàd á«dÉàdG äÉª∏µdG ÖJQ ` 9¢S.πµH ,m »YQ ,QÉKBG ,mÖ°ûY

: ÖÑ°ùdG ôcP ™e ,z≥aGhCG ’ hCG z≥aGhCG áª∏c ™°VƒH ∂jCGQ Ö°ùM á«dÉàdG á∏Ä°SC’G øY ÖLCG ` 10¢S

57

....

: »∏j Ée ô°ùa ` 11¢S

êQÉÿG øe äÉfGƒ«ë∏d áµ∏ªŸG OGÒà°SG `` CG

kÉ«éjQóJ »YGôŸG áMÉ°ùe ∫DhÉ°†J `` Ü

kÉÁób áµ∏ªŸG ¿Éµ°ùd »YôdG áaôM á«ªgCG `` ê

äÉfGƒ«◊G á«HÎd áãjóM ´QGõe AÉ°ûfEG `` O

? á«dÉàdG äÓµ°ûŸG πM øµÁ ∞«c ` 12 ¢S

Ωƒë∏dG øe ∑Ó¡à°S’G IOÉjR `` CG

ôFÉ÷G »YôdG `` Ü

ºK ,á°übÉædG á£jôÿG √òg º°SQ πªcCG ` 13¢S

.É¡«∏Y äÉfÉ«ÑdG ÖàcG

:¤É©J ∫Éb.................................. |.(á©bGƒdG IQƒ°S øe ájB’G áHÉàc πªcCG)

âfÉch ,ájOÉ°üàb’G äÉWÉ°ûædG ÚH IQGó°üdG õcôe πà– áµ∏ªŸG ‘ §ØædG ±É°ûàcG πÑb áYGQõdG âfÉc

kÉeÉªàgG ´É£≤dG Gòg ádhódG âdhCG ó≤dh ,∑Gòæ«M ¿Éµ°ùdG É¡«∏Y óªàYG »àdG ¢û«©dG πFÉ°Sh øe áª¡e á∏«°Sh

: »∏j Éª«a â∏ã“ á¨dÉH á«ªgCG øe ¬d ÉŸ ; kGÒÑc

¯.¿Gƒ«◊Gh ¿É°ùfEÓd áeRÓdG á«FGò¨dG OGƒŸG øe ÖfÉL ó°S

¯ .ájOÉ°üàb’G IóYÉ≤dG ™jƒæJ(?πNódG ‘ áµ∏ªŸG óªà©J GPÉe ≈∏Y)

¯.»∏ÙG œÉædG IOÉjR

¯.πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ

: É¡æe áYGQõdÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«°SÉ°SCG kÉaGógCG É¡à£N ‘ â©°Vh ,`g1373 ΩÉY áYGQõdG IQGRh âÄ°ûfCG ÉeóæYh

¯.É¡à«ªæJh ,á«fGƒ«◊G IhÌdG ≈∏Y á¶aÉÙGh ,á«YGQõdG äÓ°UÉ◊G øe »JGòdG AÉØàc’G

?±ó¡dG Gòg ≥≤– πg (»FGò¨dG øeC’G ≥«≤–)

¯.É¡«∏Y á¶aÉÙGh ,á«aƒ÷Gh É¡æe á«ë£°ùdG ,áµ∏ªŸÉH IOƒLƒŸG √É«ŸG QOÉ°üe πc øe IOÉØà°S’G

(»FÉŸG øeC’G ≥«≤–) .

¯∫ƒ°Uƒ∏d »FÉŸGh »FGò¨dG øeC’G ÚH ¿RGƒàdG ≥«≤–

.áªFGódG á«YGQõdG á«ªæàdG ¤EG

:»∏j ÉÃ áYGQõdG IQGRh âeÉb ±GógC’G √òg ≥«≤ëàdh

.äÉ°SGQódGh çÉëHC’G AGôLEG `` 1

.áãjó◊G áYGQõdG Ö«dÉ°SCG ≈∏Y ÚYQGõŸG ÖjQóJ `` 2

.ÚYQGõª∏d ¢Vhô≤dGh äÉfÉYE’G Ëó≤J `` 3

.äGô°û◊Gh äÉaB’G øe äÉYhQõŸG ájÉbh `` 4

.É¡à«ªæJh É¡MÓ°UEGh »YGôŸÉH ájÉæ©dG `` 5

.É¡à«ªæJh á«fGƒ«◊G IhÌdG ≈∏Y á¶aÉÙG `` 6

.…ôdG ™jQÉ°ûe AÉ°ûfEGh Ohó°ùdG áeÉbEG `` 7

58

....

: á````YGQõ```````dG (Ü)

äÉYhQõŸG ájÉbh ‘ áYGQõdG IQGRh Oƒ¡L

?¢TôdG á«∏ªY ó©H áYQõŸG √òg äÉéàæe ∫hÉæJ ” ƒd çóëj GPÉe ``

: Iô°ù«ŸG á«YGQõdG ¢Vhô≤dGh äÉfÉYE’G Ëó≤J : k’hCG

πFÉ°ùa áfÉYEGh ,QƒªàdG áfÉYEG : πãe ,ÚYQGõª∏d ájOÉŸG ¢Vhô≤dGh äÉfÉYE’G Ëó≤àH áYGQõdG IQGRh âeÉb

.á«YGQõdG ä’B’Gh øFÉµŸG AGô°ûd ¢Vhô≤dG Ëó≤àH »YGQõdG ∂æÑdG Ωƒ≤j Éªc ,ÜƒÑ◊G áfÉYEGh ,π«îædG

: ≥«bódG øMÉ£eh ∫Ó¨dG ™eGƒ°üd áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG AÉ°ûfEG : kÉ«fÉK

á˘«˘FGò˘¨˘dG ™˘∏˘°ùdG ß˘Ø˘Mh Òaƒ˘à˘H á˘dhó˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘˘à˘˘gG QÉ˘˘WEG ‘

âÄ˘˘°ûfCG ,ÚYQGõ˘˘ª˘˘∏˘˘d á˘˘«˘˘©˘˘«˘˘é˘˘°ûJ QÉ˘˘©˘˘°SCG ≥˘˘«˘˘≤–h ,á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘˘dG

É¡d ™Ñàjh ,≥«bódG øMÉ£eh ∫Ó¨dG ™eGƒ°üd áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG

á°ù°SDƒŸG Ωƒ≤Jh ,áµ∏ªŸÉH á°ù«FôdG ≥WÉæŸG ‘ ´hôa (10)

.á˘«˘©˘«˘é˘°ûJ QÉ˘©˘°SCÉ˘H ÚYQGõŸG ø˘e Ò©˘°ûdGh í˘ª˘˘≤˘˘dG ΩÓ˘˘à˘˘°SÉ˘˘H

ó©j ¬fCG ºZQ RQC’G áYGQR ≈∏Y áfÉYEG ádhódG Ωó≤J ’ GPÉŸ)

.(?¬æe á∏FÉg äÉ«ªc OQƒà°ùfh ¿Éµ°ù∏d ¢ù«FôdG AGò¨dG

: Ohó°ùdG áeÉbEG : kÉ`ã`dÉ`K: É¡æe kÉaGógCG ≥≤– å«M á«FÉŸG OQGƒŸG ôjƒ£Jh á«ªæJ ∫É› ‘ áeÉ¡dG πeGƒ©dG óMCG Ohó°ùdG

.ôëÑdG ‘ »¡àæJ »àdG ájOhC’G ¢†©H √É«e ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,´É«°†dG øe QÉ£eC’G √É«e ßØM `` 1

.äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,äÉfÉ°†«ØdGh ∫ƒ«°ùdG QÉ£NCG øe iô≤dGh ¿óŸG ájÉªM `` 2

øWÉH ¤EG ∫ƒ«°ùdG √É«e ø≤M IOÉYEÉH á«aƒ÷G QÉHB’G ájò¨J `` 3

∫ƒWCG ó°ùdG ‘ √É«ŸG õéM ≥jôW øY ∂dPh ,¢VQC’G

øWÉH ¤EG Üô°ùàdÉH AÉª∏d ìÉª°ù∏d ,áæµ‡ á«æeR IÎa

¢VQC’G(á«YÉæ£°U’G ájò¨àdG).

áeÉbEG ∫ÓN øe ,≥WÉæŸG ¢†©Ñd Üô°ûdG √É«e ÚeCÉJ `` 4

.ó°ùdG ‘ IRƒéÙG √É«ŸG ï°Vh á«≤æJ äÉ£fi

.ó°ùdG ∫ƒM á«YGQõdG ≥WÉæª∏d ºFGódG …ô∏d √É«e ÚeCÉJ `` 5

59

....

: Égò«ØæàH IQGRƒdG âeÉb »àdG iÈµdG äÉYhô°ûŸG ºgCG

áµ∏ªŸG ‘ Ohó°ùdG óMCG

áMÉÑ°ùdG øe AÉHô¡µdGh √É«ŸG IQGRh Qò– GPÉŸ ``

? Ohó°ùdG √É«e ‘

ô°SGhódG …OGh ‘ ∫Ó¨dG ™eGƒ°U

‘ ájô£ØdG IÉ«◊G ôKÉµàJh ,äÉJÉÑædGh äGÒé°ûdG ƒ`ªæJ å`«M ,iô``NC’G Ió«ØŸG QÉ``KB’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg

10 ∑Éægh ,ó°S 200 `g1422 ΩÉY ≈àM ,áµ∏ªŸG ‘ áeÉ≤ŸG Ohó°ùdG OóY ≠∏H óbh .ó°ùdG øe áÑjô≤dG á≤£æŸG

. ÉgOÉ©HCGh ,É¡YGƒfCGh ,É¡FÉ°ûfEG øe ±ó¡dG å«M øe É¡æ«H Éª«a ∞∏àîJ Ohó°ùdG √ògh ,ò«ØæàdG â– Ohó°S

: AÉ°ùMC’ÉH ±ô°üdGh …ôdG ´hô°ûe AÉ°ûfEG : kÉ©HGQ

áMGh ‘ `` ¬∏dG ¬ªMQ `` π°ü«a ∂∏ŸG ó¡Y ‘ ´hô°ûŸG Gòg ΩÉb

AÉ˘˘˘°ùMC’G(?á˘MGƒ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e É˘e)≥˘WÉ˘æŸG ≈˘˘æ˘˘ZCG ø˘˘e Èà˘˘©˘˘J »˘˘à˘˘dGh .

»°VGQC’G âfÉch ,¿ƒ«©dG øe ójó©dG å«M áµ∏ªŸG ‘ á«YGQõdG

…Q πFÉ°SƒH øµdh ,äGhGô°†ÿGh RQC’Gh º«°SÈdGh π«îædÉH ´QõJ

¤EG π≤M øe É¡dÉª©à°SG Qôµàjh ™«ªé∏d ∂∏e ¿ƒ«©dG √É«ªa ,áÁób

Ió«©ÑdG ´QGõŸG ÜÉë°UC’ á°UÉNh kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T É¡àMƒ∏e OGOõàa ôNBG

ô¡°TCG ‘ Éª«°S ’h É¡à«ªc á∏bh √É«ŸG IAGOQ øe ¿ƒfÉ©j GƒfÉc øjòdG

‘ kGQóg √É«ŸG √òg øe º°ùb ™«°†j ±É£ŸG ájÉ¡f ‘h ,∞«°üdG

OÉ˘˘jOR’ kÉ˘˘©˘˘Ñ˘˘J á˘˘HÎdG á˘˘Mƒ˘˘∏˘˘e OÉ˘˘jORG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á◊ÉŸG äÉ˘˘î˘˘Ñ˘˘˘°ùdG

ºc 80 ƒëæH Qó≤J ´hô°ûŸG ò«ØæJ πÑb á«YGQõdG »°VGQC’G áMÉ°ùe âfÉc óbh ,√É«ŸG áMƒ∏e2AGôLEG ó©Hh ,

,±ô˘°üdGh …ô˘∏˘d π˘˘eÉ˘˘µ˘˘à˘˘e ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘˘Ø˘˘æ˘˘J á˘˘«˘˘fÉ˘˘µ˘˘eEÉ˘˘H äOÉ˘˘aCG á˘˘°ü°üî˘˘àŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘˘b ø˘˘e äÉ˘˘°SGQó˘˘dG

ºc 200 ≈∏Y ójõj Ée ìÓ°üà°SGh2âª«bCG óbh .`g 1391 ΩÉY ‘ íààaGh ´hô°ûŸG ò«ØæJ ”h ,»°VGQC’G øe

á«∏ªY ´hô°ûŸG πª°T óbh ,ºc 1500 É¡dGƒWCG ´ƒª› ≠∏H á«àæª°SE’G äGƒæ≤dG øe áµÑ°T á≤£æŸG √òg …ôd

.áHÎdG øe ìÓeC’G ádGREGh äÉÑædG øY IóFGõdG √É«ŸG ±ô°U πª°ûJ »àdG ±ô°üdG

60

....

•É``°û`f.∂ª∏©e ≈∏Y ∂dP ¢VôYGh ,É¡«∏Y ∂≤«∏©J ÖàcGh ,áµ∏ªŸG πNGO Ohó°ùd Qƒ°üdG ¢†©H ™ªLG

QƒªàdG á«ªgCGh kGQÉ°ûàfG ÉgÌcCG á«YGQõdG äÓ¨dG øe áØ∏àfl kÉYGƒfCG É¡dƒ≤Mh É¡YQGõe ‘ áµ∏ªŸG èàæJ(1),

.á∏îf ¿ƒ«∏e 18 π«îædG QÉé°TCG OóY ≠∏H (1)

: áµ∏ªŸG ‘ »YGQõdG êÉ`àfE’G

AÉ°ùMC’G ¿ƒ«Y óMCG

61

....

äGhGô°†ÿGh ,ÜƒÑ◊Éc iôNCG á«YGQR äÓZ ∑Éægh .¬H OôØæj ¢UÉN ´ƒæH áµ∏ªŸG º«dÉbCG øe º«∏bEG πc õ«ªàjh

kÉXƒë∏e kGQƒ£J áµ∏ªŸG ‘ »YGQõdG êÉàfE’G Qƒ£J ó≤dh .…ƒà°T ƒg Ée É¡æeh »Ø«°U ƒg Ée É¡æe ,¬cGƒØdGh

AÉØàc’G ≥«≤– øe âæµªàa ,áYGQõdG IQGRh ‘ á∏ã‡ ,ádhódG É¡àdòH »àdG ácQÉÑŸG Oƒ¡÷G π°†ØH ºK ,¬∏dG π°†ØH

;êÉàfE’G ‘ ø°ùëàdG Gòg ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .iôNCG π«°UÉfi ‘ ÒÑc ƒ‰ h ,π«°UÉÙG ¢†©H øe »JGòdG

.»YGQõdG »∏ÙG œÉædG IOÉjR ¤EG iOCG ób

èàæŸG

Qõ``÷G

Qƒ`ªàdG

IóFÉŸG ¢†«H

ï`«£ÑdG

%áÑ°ùædG

112

104

104

103

èàæŸG

êRÉ£dG Ö«∏◊G

¿É‚PÉÑdG

¢ùWÉ£ÑdG

QÉ``«ÿG

%áÑ°ùædG

101

101

101

101

èàæŸG

í`ª≤dG

IQò``dG

øLGhódG Ωƒ◊

ºWÉ`ª£dG

%áÑ°ùædG

100

94

73

59

: á«dÉàdG ä’ƒ°üÙG ∞æ°U

,ºWÉª£dG ,øNódG ,Ò©°ûdG

,ÚàdG ,Qõ÷G ,∫É≤JÈdG ,¿É‚PÉÑdG

á°ù«FôdG É¡JÉYƒª› ¤EG .IQòdG

...¬cGƒa , äGhGô°†N , ÜƒÑM

.ƒªædGh Qƒ£àdG Gòg í°VƒJ »àdG äGô°TDƒŸG ¢†©H ¬æe êôîà°SGh ,‹ÉàdG ∫hóé∏d ô¶fG

záYGQõdG IQGRh Qó°üŸG `g 1419 ΩÉ©d á«∏ÙG á«FGò¨dG äÉéàæŸG ¢†©H øe »JGòdG AÉØàc’G áÑ°ùf

á«ªæàdG IÒ°ùe ¿EÉa ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ áYGQõdG ∫É› ‘ ¢Sƒª∏ŸGh í°VGƒdG Ωó≤àdG øe ºZôdG ≈∏Y

,π˘Nó˘dG ø˘e ô˘aGh Ö«˘°üæ˘˘H á˘˘YGQõ˘˘dG âª˘˘¡˘˘°SC’ É˘˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Y Ö∏˘˘¨˘˘à˘˘dG ” ƒ˘˘d »˘˘à˘˘dG ,≥˘˘FGƒ˘˘©˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘˘dG É˘˘¡˘˘°VÎ©˘˘j

√òg ÚH øeh ,π«°UÉÙG ™«ªL øe »JGòdG AÉØàc’G ≥≤ëàdh ,ÉæHÉÑ°T øe Òãµ∏d πªY ¢Uôa ÒaƒJ âYÉ£à°S’h

: ≥FGƒ©dG

¤EG ΩÉY øe É¡à«ªc ÜòHòJh QÉ£eC’G á∏b ∂dP ¤EG ∞°VCG ,QÉ¡fC’Éc ¿Éjô÷G áªFGO mQÉ› OƒLh ΩóY `` 1

»ØµJ ’ áµ∏ªŸG ‘ QÉ£eC’Gh ,√É«ŸG ôaGƒàJ å«M ’EG ôgOõJ ’ áYGQõdÉa ,iôNCG ¤EG á≤£æe øeh ,ôNBG

äÉeƒ≤ŸG Ö∏ZCG É¡«a ôaGƒàJ áµ∏ªŸGh .á«Hô¨dG á«Hƒæ÷G äÉ©ØJôŸG º«∏bEG ‘ ’EG ,ó«L »YGQR êÉàfEG ΩÉ«≤d

.á«©«Ñ£dG.(?áYGQõ∏d á«©«Ñ£dG äÉeƒ≤ŸG Ée)øY É¡JOÉjR øe øµj ⁄ ¿EG ,IQGô◊G á∏b øe ƒµ°ûJ ’ »¡a

»àdG √É«ŸG á∏b øe ƒµ°ûJ É‰EGh ,AÉLƒ¡dG ìÉjôdG Ió°T øe ’h Aƒ°†dG á∏b øe ƒµ°ûJ ’h ,Üƒ∏£ŸG ó◊G

.»YGQõdG êÉàfE’G ‘ πYÉØdG ô°üæ©dG »g

»˘g »˘à˘˘dGh ,á˘˘«˘˘aƒ÷G √É˘˘«ŸG √É˘˘≤˘˘∏˘˘J …ò˘˘dG ±Gõ˘˘æ˘˘à˘˘°S’G `` 2

»æWÉÑdG AÉŸG iƒà°ùe π©L É‡ ,Oóéàj ’ »FÉe Qó°üe

.IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ QÉàeC’G äGô°ûY ¢†Øîæj

≥˘WÉ˘˘æ˘˘e ‘ »˘˘YGQõ˘˘dG êÉ˘˘à˘˘fEÓ˘˘d á˘˘HÎdG á˘˘«˘˘MÓ˘˘°U Ωó˘˘Y `` 3

äÉ¡L ‘ É¡àHƒ°üN ¢VÉØîfGh ,áµ∏ªŸG øe á©°SÉ°T

.iôNCG(áYGQõ∏d á◊É°üdG áHÎdG ´GƒfCG ¢†©H ôcPG)

62

¢Vô©e ‘ É¡©°Vh ∂dP ó©H ºà«d ;á«æWh á«YGQR äÉéàæe øe ¿ƒ©«£à°ùj Ée QÉ°†MEÉH ¬HÓW º∏©ŸG ∞∏µj

.á«æWƒdG á«YGQõdG ä’ƒ°üÙG º°SÉH á°SQóŸG

: áµ∏ªŸG ‘ áYGQõdG ¬LGƒJ äÉÑ≤Y

ºgCG ,¬àYQõe áMÉ°ùe : »∏j Ée ≈∏Y ¬æe ±qô©Jh ¬JQÉjõH º≤a ,kÉYQGõe πª©j Öjôb ∂d ¿Éc GPEG

.áaô◊G √òg øe kÉjOÉe ¬JOÉØà°SG ióe ,º¡JÉ«°ùæL ,ádÉª©dG OóY ,É¡«a äÓ°UÉ◊G

•É``°û`f

á«aƒ÷G √É«ŸG ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ áYGQõdG óªà©J

@

@

áYGQõdG ‘ Ú∏eÉ©dG »Yh á∏b `` 4

.áãjó◊G áYGQõdG Ö«dÉ°SCÉH

‘ á˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘eÉ˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘dG …ó˘˘˘˘˘˘jC’G á˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘b `` 5

™˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘LGQ ∂dPh ,á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘YGQõ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG

: É¡æe ÜÉÑ°SC’

øe áYGQõdG ÉgÉ≤∏J »àdG á°ùaÉæŸG ``

∫É˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘fÉ˘˘˘H π˘˘˘˘ã˘˘˘˘ª˘˘˘˘àŸGh ,iô˘˘˘˘NC’G ±ô◊G

¿óŸG ¤EG á˘˘˘˘˘˘˘˘YGQõ˘˘˘˘˘˘˘˘dG ‘ Ú∏˘˘˘˘˘˘˘˘eÉ˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘dG

‘ π˘˘Nó˘˘dG IOÉ˘˘jR ø˘˘Y kÉ˘˘ã˘˘ë˘˘H ,á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG

. kGó˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘L π˘˘˘˘˘˘bCG ä’É›á˘˘˘∏˘˘˘˘b iô˘˘˘˘J ’CG)

ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘YGQõ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ¢SQÉÁ ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e IQó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘fh

( ?á∏µ°ûe ∂dP ó©J ’CG ) .(?ÚæWGƒŸG

êÉ˘˘à˘˘˘fE’G É˘˘˘gÉ˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘j »˘˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘°ùaÉ˘˘˘æŸG ``

OQƒà°ùŸG êÉàfE’G øe »∏ÙG »YGQõdG

ó˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘dG ≥˘˘˘˘˘≤– ’ á˘˘˘˘˘YGQõ˘˘˘˘˘dG π˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘L É‡

.É¡HÉHQC’ Ö°SÉæŸG

º˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG ‘ ™˘˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG Ωó˘˘˘˘˘Y ``

á˘˘«˘˘aÉ˘˘µ˘˘dG OGó˘˘YC’G è˘˘jô˘˘î˘˘à˘˘d ,»˘˘YGQõ˘˘˘dG

Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘˘Y kGó˘˘«˘˘L kÉ˘˘Ñ˘˘jQó˘˘˘J á˘˘˘HQóŸGh

.áãjó◊G áYGQõdG

63

....

IQƒé¡e áYQõe

.¬àYQõŸ áYQõŸG √òg ÖMÉ°U ∑ôJ ≈∏Y ∂fõM øY É¡«a È©J IQÉÑY ÖàcG `

AÉ°ùMC’G ‘ RQCG π≤M

?kÉ«∏fi èàæj ÉÃ Éæ«ØàcGh êQÉÿG øe RQC’G OGÒà°SG ±É≤jEG ” ƒd ∂jCGQ Ée ``

? êÉàfE’G IOÉjõd kGõaÉM ¿ƒµ«°S Gòg πg ``

.∂à≤£æe ‘ áYGQõdG É¡¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ¬«a ÚÑJ ô£°SCG Iô°ûY øe kGôjô≤J ÖàcG ``` 1

πª©∏d ÜÉÑ°ûdG ¬«Lƒàd k’ƒ∏M ÖàµJ áYƒª› πch ,äÉYƒª› ¤EG ÜÓ£dG º«°ù≤J ºàj ``` 2

.áYGQõdÉH

•É``°û`f

: »∏j Ée í u°Vh ` 1 ¢S

.É¡≤«≤ëàd áYGQõdG IQGRh ≈©°ùJ »àdG ±GógC’G `` CG

.áµ∏ªŸG ‘ áYGQõdG ôjƒ£J ‘ áYGQõdG IQGRh Oƒ¡L `` Ü

: πu∏Y ` 2 ¢S

»YGQõdG ´É£≤dG á«ªæJ ≈∏Y ádhódG ¢UôM `` CG

á«FÉŸG Ohó°ùdG AÉ°ûfEÉH ádhódG ΩÉªàgG `` Ü

IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ QÉàeC’G äGô°ûY »æWÉÑdG AÉŸG iƒà°ùe ¢VÉØîfG `` ê

: áYGQõdÉH ábÓY Éª¡d Úàª∏c ≈∏Y π°üëàd ,á«≤ÑàŸG ±hô◊G ÖJQ ºK ,IQôµŸG ±hô◊G Ö£°TG ` 3 ¢S

ó°S) :..............(

: Ió«Øe áªµM hCG πãe ≈∏Y π°ü– ±ƒ°Sh ,ô£°S πc ‘ á«dÉàdG äÉª∏µdG ÖqJQ ` 4 ¢S

.’ ,¢ùÑ∏J h ,É‡ ,™æ°üJ ,πj h ,’ ,πcCÉJ ,É‡ ,´QõJ ,áeC’ ``)(

.ÒaÉ°ü©∏d ,´QR ,Ée ,øe ,Ö°ùM `` ) (

: ∫hó÷G ‘ É¡d Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ á«dÉàdG äÉª∏µdG ™°V ` 5¢S

,Ohó˘˘˘˘˘°ùdG ,QÉ˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘eC’G á˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘b ,QÉ˘˘˘˘˘HB’G ô˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘M ,äÉ˘˘˘˘˘˘YhQõŸG

,QƒªàdG ,QÉ¡fC’G ,√É«ŸG ±Gõæà°SG ,á«fGƒ«◊G IhÌdG ,äÓà°ûdG

: ∫Ó¨dG ™eGƒ°U

: »∏j Ée ô u°ùa ` 6¢S

.IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ äGhGô°†ÿG áYGQR ‘ ™°SƒàdG `` CG

.»YGQõdG êÉàfE’G ™jƒæJh ôjƒ£J ≈∏Y áµ∏ªŸG ¢UôM `` Ü

64

....

»FGò¨dG øeC’G»FÉŸG øeC’G

Q , … , ´ , `F , ∫ , G , Q , Ω , ∑ , O , ´ , ¢S , ∫ , ∑



: »∏j Ée ¿ƒµàd áÑ°SÉæe ±hôëH á«dÉàdG äÉ©HôŸG CÓeG (…ó– ∫GDƒ°S Ió«ØŸG á«∏°ùà∏d) ` 7¢S

: πØ°SCG ¤EG ≈∏YCG øe : á«°SCGôdG IóªYC’G (CG)

.áYGQõdG ‘ ¬«dEG ≈©°ùf ±óg 6 `` 1 øe `` 1

.ÊGƒ«M èàæe 3 `` 1 øe `` 2

.èàæe πc ≈∏Y Égó‚ ¿CG ≈æªàf áª∏c 5`` 1 øe `` 3

.¬∏dG óæY øe áªMQ 6 `` 4 øe `` 4

.äÉaB’ÉH á∏°U É¡d áª∏c 5 `` 1 øe `` 5

: QÉ°ù«dG ¤EG Úª«dG øe á«≤aC’G IóªYC’G (Ü)

. iÈµdG áYGQõdG IQGRh ™jQÉ°ûe øe 6 `` 1 øe `` 1

.πcDƒj …ô£a äÉÑf 6 `` 4 øe `` 2

.IÌµH áµ∏ªŸG ¬éàæJ ¢ù«FQ ∫ƒ°üfi 4 ` 1 øe `` 3

.áµ∏ªŸG ∑ƒ∏e óMC’ ∫hC’G º°SC’G 3 ` 1 øe ` 4

.ájƒb á∏°U ¬H ∂£HôJ ¢üî°T 3 ` 1 øe ` 5

.áYGQõdG ‘ ¬«dEG á°SÉe áLÉëH »gh áµ∏ªŸG ‘ óLƒj ’ 4 `` 2 øe `` 6

.∂àaôM áYGQõdG ¿ƒµJ ¿CÉH ∂d ôeCG 6 ` 1 øe `` 7

) áeÓY ™°V ` 8¢S: »∏j Éª«a áë«ë°üdG áHÉLE’G ≈∏Y (

: »YGQõdG êÉàfE’G ‘ áµ∏ªŸG â≤≤M - CG

.kÉ«JGP kAÉØàcG ( ) .»JGòdG AÉØàc’G ¢†©H ( ).kÉ£«°ùH kGƒ‰ ( )

: `g1422 ΩÉY ≈àM ,áµ∏ªŸG ‘ áeÉ≤ŸG Ohó°ùdG OóY ≠∏H -Ü

.ó°S 179( ) .ó°S 200 ( ).ó°S197 ( )

: `H Qó≤J ¢VGQCG ìÓ°üà°SG ” AÉ°ùMC’ÉH ±ô°üdGh …ôdG ´hô°ûe ò«ØæJ ó©H - `L

ºc 20 0 ( )2 .ºc 80 ( )2 .ºc 270 ( )2.

:AÉ°ùMC’ÉH …ôdG áµÑ°T ∫GƒWCG ´ƒª› - O

ºc 1500 ( )2 . .ºc 1500 ( )ºc 1500 ( )3.

65

....

O O ¢S G

¥ ± ´ ì ∑

Q

`g

ñ

¿

´ ¿ ∑

6 1

1

2

3

4

5

16

7

2345

? ≈∏Y áÑJÎŸG èFÉàædG Ée ` 9¢S

.ºFÓŸG ñÉæŸGh áÑ°üÿG áHÎdGh √É«ŸG ôaƒJ `` CG

.áãjó◊G á«YGQõdG ä’B’G ΩGóîà°SG `` Ü

.áµ∏ªŸG ≥WÉæe ÚH á«NÉæŸG ±hô¶dG ±ÓàNG `` ê

: á«dÉàdG äÓµ°ûª∏d ∑óæY øe k’ƒ∏M ÖàcG ` 10¢S

66

....

á``∏`µ°ûŸG

.áYGQõdG ‘ Ú∏eÉ©dG á∏b ``

É˘æ˘∏˘«˘°UÉfi É˘˘gÉ˘˘≤˘˘∏˘˘J »˘˘à˘˘dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ``

.IOQƒà°ùŸG π«°UÉÙG øe á«YGQõdG

.√É«ŸG á∏b ``

π``◊G

.É¡«∏Y äÉfÉ«ÑdG ÖàcG ºK ,á°übÉædG á£jôÿG √òg º°SQ πªcCG ` 11¢S

.»YGQõdG êÉàfE’G ‘ Éª¡æe πc ôKCG kÉæ«Ñe ,áãjó◊Gh á`ª`jó≤dG áYGQõdG ¥ôW ÚH ¿QÉb ` 12¢S

:¤EG ¿OÉ©ŸG º«°ù≤J øµÁ

: k’hCGΩƒ«fGQƒ«dGh ΩhôµdGh πµ«ædGh ôjó°ü≤dGh ójó◊Gh ¢SÉëædGh á°†ØdGh ÖgòdG : πãe ájõ∏a ¿OÉ©e

.ÉgÒZh ≥ÑFõdGh ¢UÉ°UôdGh

: kÉ«fÉ˘KâjGQƒ˘∏˘Ø˘dGh âjGQÉ˘Ñ˘dG : É˘¡˘˘à˘˘∏˘˘ã˘˘eCG ø˘˘eh ,á˘˘jõ˘˘∏˘˘Ø˘˘dG ¿OÉ˘˘©ŸG ø˘˘e á˘˘ª˘˘«˘˘b π˘˘bCG »˘˘gh á˘˘jõ˘˘∏˘˘a ’ ¿OÉ˘˘©˘˘e

.ÉgÒZh âjÉ°ùcƒÑdGh ΩÉNôdGh äÉØ°SƒØdGh …Ò÷G ôé◊Gh ¢ùÑ÷Gh í∏ŸGh âjGõ«æÛGh

á«fÉµeEG Oó– πeGƒY ∑Éæg øµdh ájõ∏a ’ ΩCG ájõ∏a âfÉc AGƒ°S ¿OÉ©ŸG √òg øe ójó©dG áµ∏ªŸG ‘ óLƒjh

:∂dP øeh ¬eóY øe ¿OÉ©ŸG √òg ∫Ó¨à°SG

.¿ó©ª∏d ájOÉ°üàb’G áª«≤dG `` 1¿OÉ©ŸG √òg ÖJQ)

(ÖgòdG ,¢SÉëædG ,á°†ØdG : É¡àª«b Ö°ùM.

.¿ó©ŸG ¤EG áLÉ◊G ióe `` 2

.¿ó©ŸG êÉàfEG ∞«dÉµJ `` 3

.¿ó©ª∏d ‘Gô¨÷G ™bƒŸG `` 4

.¢VQC’G í£°S øe ¿ó©ŸG ≥ªY `` 5

.ôî°üdG ‘ ¿ó©ŸG OƒLh áÑ°ùf `` 6

.¢VQC’G øWÉH ‘ IOƒLƒŸG á«WÉ«àM’G ¿ó©ŸG á«ªc `` 7

á«°SÉ°SCG IóYÉb ÉgQÉÑàYÉH ÉgQhOh ¿OÉ©ŸG á«ªgC’ kGô¶f

ádhódG âeÉb ;πNódG QOÉ°üe ™jƒæàdh äÉYÉæ°üdG º¶©Ÿ

åëÑdG ∫ÉªYCÉH á«fó©ŸG IhÌdGh ∫hÎÑdG IQGRh ‘ á∏ã‡

É¡æe áØ∏àfl ´GƒfCG ≈∏Y Qƒã©dG ”h ,¿OÉ©ŸG øY Ö«≤æàdGh

IQGRƒdG ádÉch ¤ƒàJh .kÉ«dÉM É¡°†©H ∫Ó¨à°SG …ôéjh

.á«fó©ŸG IhÌdÉH á≤∏©àŸG äÉª¡ŸG IóéH á«fó©ŸG IhÌ∏d

67

....

á`«`fó``©ŸG Ihô``ãdG (ê)@:

: ¿OÉ```©ŸG ´Gƒ```fCG.ó«eÓ÷G á≤£æe ‘ äÉØ°SƒØdG ΩÉN øe áæ«Y òNCÉj »ÑæLCG ÒÑN

.äÉØ°SƒØdG ¿ó©e óFGƒa ¢†©H ôcPG ``

ÖgòdG ó¡Ã πÑL

.É¡H ÚªK ¿ó©e ∞°ûàcG ¢VQCG ¬d ¢üî°T ``

?á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÖLƒÃ ¬d …òdG ≥◊G Ée

67 ¢U øe ,´ƒ°VƒŸG Gòg @-.ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– ¢SQGóe áÑ∏W ≈∏Y Qô≤e ÒZ ,69 ¢U

: ájõ∏ØdG ¿OÉ©ŸG :k’hCG : á£jôÿGh ∫hó÷G ô¶fG

68

....

: ájOÉ°üàbG äÉ«ªµH áµ∏ªŸG ‘ ÉgOƒLh âÑK »àdG ¿OÉ©ŸG

¿ó`©ŸG™``bGƒ``ŸG ô``¡°TCG(`g1421) ΩÉY êÉàfE’G á«ªc

Ö`gòdG

á`°†ØdG

¢SÉ``ëædG

∂```fõ`dG

ó``jó`◊G

.á°†ªM `` QÉé◊G `` QÉeC’G `` äGÈ«î°üdG `` ÖgòdG ó¡e

‘ äó˘˘Lh É˘˘ª˘˘c ¬˘˘©˘˘bGƒ˘˘e ‘ Ögò˘˘dG ™˘˘e á˘˘£˘˘∏˘˘àfl äó˘˘Lh

.»eOGhódG Üôb Gôª°S

ójÉ°U πÑL(1).QÉeódG ΩCG `` Ωõ«°ûdG πÑL ``

.á«≤«æÿG

øjhGƒ°üdG …OGh(2).áªWÉa …OGh `` êÓaC’G `` ¢SÉ°SOEG πÑL ``

.øW ¿ƒ«∏e 32 ójÉ°U πÑL ‘ ¢SÉëæ∏d Qó≤ŸG »WÉ«àM’G (1)( ? ø£dG QGó≤e ≠∏Ñj ºc)

.øW ¿ƒ«∏e 428 øjhGƒ°üdG …OGh ‘ ójóë∏d Qó≤ŸG »WÉ«àM’G (2)

ô˘˘˘˘cPG º˘˘˘˘K ,á˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘jôÿG ‘ π˘˘˘˘˘eCÉ˘˘˘˘˘J

á˘˘eÉ˘˘bE’ ,¬˘˘à˘˘Ñ˘˘°SÉ˘˘æ˘˘e iô˘˘˘J kÉ˘˘˘©˘˘˘bƒ˘˘˘e

.á«FÉHô¡µdG ∑Ó°SCÓd ™æ°üe

ΩGôZ ƒ∏«c 3636

ΩGôZ ƒ∏«c 9390

øW 837

øW 3047

ó©H èàæj ⁄

: ájõ∏aÓdG ¿OÉ©ŸG : kÉ«fÉK: á£jôÿGh ∫hó÷G ô¶fG

69

....

¿ó`©ŸG™``bGƒ``ŸG ô``¡°TCGQó`≤ŸG »WÉ`«àM’G

âjGQÉÑdG

äÉØ°SƒØdG

âjGõ«æÛG

âjÉ°ùcƒÑdG¢ùÑ÷G

…Ò÷G ôé◊G(1)

í∏ŸGÉµ«∏°ùdG πeQ

.≠HGQ Üôb

.∞jôW áæjóe ¥ô°T ó«eÓ÷G

.(πFÉM á≤£æÃ) §Zô°V ‘

.πFÉMh º«°ü≤dG ÚH IÒHõdG

.áÑ≤©dG è«∏N ,êôÿG ,™Ñæj ,¿GRÉL

.IójôH ,™Ñæj ,¿GRÉL

.Ö°ü≤dG ,äÉjô≤dG ,¿GRÉL

.¢VÉjôdG á≤£æe ‘ ºZódG

ºK ,á£jôÿG ‘ πeCÉJ

iô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘J ™˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘bGƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘cPG

äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘˘°ü∏˘˘d ,É˘˘¡˘˘à˘˘Ñ˘˘°SÉ˘˘æ˘˘e

: á«dÉàdG

,Ωƒ«æŸC’G ,Ióª°SC’G)

.(âæª°SE’G

.âæª°SC’G áYÉæ°üd á«°SÉ°SC’G IOÉŸG (1)

øW 100 ,000 øe ÌcCG

øW ¿ƒ«∏e 213

øW 1^600^000

øW ¿ƒ«∏e 120

kGóL áªî°V ¬à«ªc




√Éª°S Gòdh ,⁄É©dG ‘ á«©«Ñ£dG äGhÌdG ºgCG ƒgh

‘ ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘˘j OQƒ˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘j Ó˘˘˘a Oƒ˘˘˘°SC’G Ögò˘˘˘dÉ˘˘˘H ¢†©˘˘˘Ñ˘˘˘dG

¬àØ°üH §ØædG ≈∏Y ∫hódG óªà©Jh .áYƒæàŸG ¬J’Éª©à°SG

¬˘eGó˘î˘à˘°SÉ˘a ,É˘¡˘æ˘e á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG É˘ª˘«˘°S ’h ,á˘bÉ˘£˘∏˘˘d kGQó˘˘°üe

á˘˘Ø˘˘∏˘˘àıG π˘˘≤˘˘æ˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sh óÁ ƒ˘˘¡˘˘a ,ΩÉ˘˘Y ó˘˘©˘˘H kÉ˘˘eÉ˘˘˘Y ó˘˘˘jõ˘˘˘j

á˘bÉ˘£˘˘dÉ˘˘H É˘˘gÒZh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘˘µ˘˘dG ó˘˘«˘˘dƒ˘˘J äÉ˘˘£fih ,™˘˘fÉ˘˘°üŸGh

IÌc ™˘˘˘˘eh .äÉ˘˘˘˘é˘˘˘˘à˘˘˘˘æŸG ±’BG ¬˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘e ™˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘°üjh ,á˘˘˘˘˘eRÓ˘˘˘˘˘dG

,á˘Yô˘°ùH ó˘Ø˘æ˘˘J á˘˘«˘˘£˘˘Ø˘˘æ˘˘dG ∫hó˘˘dG äGOGó˘˘eEÉ˘˘a ¬˘˘JÉ˘˘eGó˘˘î˘˘à˘˘°SG

Iôe ¬eGóîà°SG IOÉYEG øµÁ ’ §ØædG ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG

70

....

: §``ØædG (O)

?äGQÉ«°ùdG Oƒbh øY äGôFÉ£dG Oƒbh ∞∏àîj πg ``

.Ωƒ∏©dG ¢SQóÃ ø©à°SÉa áHÉLE’G ±ô©J ⁄ GPEG ``

âfÉc ¢VQC’G øWÉH ‘ IOƒLƒŸG §ØædG ∫ƒ≤M ¿CG ó≤à©j

á«◊G äÉbƒ∏ıG ÚjÓe É¡«a ¢û«©j »àdG ôëÑdG √É«e É¡«£¨J á©°SGh äÉMÉ°ùe Úæ°ùdG øe ÚjÓŸG äÉÄe πÑb

»àdG á«°VQC’G äÉfGƒ«◊Gh äÉJÉÑædG ÉjÉ≤Hh ,Ú£dGh πeôdG É¡©e πª– QÉ¡fC’Gh ∫ƒ«°ùdG âfÉch á«JÉÑædGh á«fGƒ«◊G

§¨°†dG π©ØHh ¢†©H ¥ƒa É¡°†©H ôëÑdG ´Éb ‘ äÉ≤ÑW äCÉ°ûf Gòµgh ,ôëÑdG ´Éb ‘ É¡Ñ°SôJh É¡©e É¡aôŒ

áé«àfh ,§ØædG º°SG ¬«∏Y ≥∏WCG Oƒ°SCG πFÉ°S ¤EG äÉfGƒ«◊G ÉjÉ≤H âdƒ– ÉjÎµÑdG πYÉØJh á«æWÉÑdG IQGô◊Gh ójó°ûdG

.§ØædG É¡«a ™ªéàj á«æWÉH ±ƒ¡ch øeÉµe âfƒµJ á«æWÉÑdG πeGƒ©dG ÒKCÉàH çó– »àdG äGQÉ°ùµf’Gh äGAGƒàdÓd

ó`jó`◊É`c iôNC’G á«©«Ñ£dG äGhÌdG ¢†©H ¢ùµ©H iôNCGh....... h.......,IóY äGôe É¡æe IOÉØà°S’G øµÁ »àdG

IQó°üŸG ∫hódG âYÉ£à°SG ó≤a ,ábÉ£∏d ¢ù«FQ Qó°üªc OQƒà°ùŸG §ØædG ≈∏Y óªà©J iÈµdG á«YÉæ°üdG ∫hódG ¿EG å«Mh

: ∂dP øeh …OÉ°üàbGh »°SÉ«°S ìÓ°ùc ¬dÉª©à°SG §Øæ∏d

∫hódG øY ∞bhCG å«M ,`g1393 ΩÉY ¿É°†eQ øe ô°TÉ©dG ÜôM ‘ çóM Éªc ,ôjó°üàdG ±É≤jEG `` 1

.Oƒ¡«∏d áªYGódG

.¿Gó∏ÑdG ∂∏J ¢†©Ñd É¡JGQOÉ°U ó««≤J `` 2

.√QÉ©°SCG ™ØJÎd ¬æe êÉàfE’G π«∏≤J `` 3

: §``ØædG ¿ƒµJ á«Ø«c

É˘˘˘˘˘e QÉ˘˘˘˘˘°†MEG ¬˘˘˘˘˘HÓ˘˘˘˘˘W ¢†©˘˘˘˘˘H ø˘˘˘˘˘e º˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©ŸG Ö∏˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘j´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘˘H á˘˘∏˘˘°U É˘˘¡˘˘d OGƒ˘˘e ø˘˘e ¿ƒ˘˘©˘˘«˘˘£˘˘à˘˘˘°ùj,∫õjOh ,øjõæH : øe ¬JÉ≤à°ûe hCG ,ΩÉÿG §ØædÉc

.áÑ∏£dG á«≤H ≈∏Y É¡°VôY ºà«d ,ÉgÒZh

•É``°û`f

: ¬cÓ¡à°SG ≈àMh ,¬æY åëÑdG øe ,§ØædG É¡H ôÁ »àdG πMGôŸG

71

....

´Ó£à°S’G (1)§ØædG øY Ö«≤æàdG (2)

.¬à«Yƒf ójó–h ,¬à«ªc ôjó≤Jh ,§ØædG OƒLh áaô©Ÿ ,á«aÉ°ûµà°S’G QÉHB’G ôØM (3).áéàæŸG QÉ``HB’G ôØM (4

.âjõdG øY RÉ¨dG π°üa á«∏ªY »gh á÷É©ŸG (5).ôjôµàdG äÉ£fi hCG ôjó°üàdG ÅfGƒe ¤EG ¬∏≤æd Ö«HÉfC’G á£°SGƒH ¿ƒµjh π≤ædG (6)

.áØ∏àıG ¬JÉ≤à°ûe ¤EG §ØædG πjƒ– ƒgh ôjôµàdG (7) kGQôµe É¡JÉ£fi ¤EG π°üjh ,™jRƒàdG (8).Ö«HÉfC’G hCG äÉæMÉ°ûdG á£°SGƒH

ióMEG ™e kGó≤Y áeƒµ◊G â©qbh å«M `` ¬∏dG ¬ªMQ `` õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG ó¡Y ‘ §ØædG øY Ö«≤æàdG CGóH

âaô oY »àdG (∫Écƒ°S) ácô°T ™e iôNCG á«bÉØJG â©qbh `g1352 ΩÉY ‘h ,¬aÉ°ûàcG ‘ íéæJ ⁄ »àdG äÉcô°ûdG

øµdh iôNCG äÉcô°T ™e Ö«≤æJ äÉ«bÉØJG â©qbh Éªc .(ƒµeGQCG) á«µjôeC’G á«Hô©dG âjõdG ácô°T º°SÉH ó©H Éª«a

(ƒµeGQCG) ácô°ûdG ¬«a äCGóH …òdG ΩÉ©dG »Øa áµ∏ªŸG ‘ §ØædG ±É°ûàcG á«Ø«c øY ÉeCG .πbCG RÉ«àeG á≤£æe øª°V

¿CG ’EG ,§Øæ∏d ôÄH ∫hCG äôØM ΩÉeódG áæjóe øe Öjôb ™bƒe ‘h ,á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ §ØædG øY åëÑdÉH

,ájQÉŒ äÉ«ªµH §ØædG ≈∏Y Ì©j ⁄ ¬fCG ’EG áÑjôb ™bGƒe ‘ iôNCG QÉHBG 9 ôØM ” ºK .á©é°ûe øµJ ⁄ èFÉàædG

§ØædG ∞°ûàcG Ω1441 ≥ªY óæYh ,á©HÉ°ùdG ΩÉeódG ôÄH ≥«ª©àH âeÉ≤a ,ácô°ûdG AGÈN Ö«°üj ¢SCÉ«dG OÉch

∑GP ó©H âdGƒJh (Ö«≤æàdÉH ácô°ûdG AóH øe ΩGƒYCG 5 ó©H) ,`g1357 ΩÉY ‘ ∂dPh ,ájQÉŒ äÉ«ªµH

ΩÉY òæe ádhó∏d kÉµ∏e ácô°ûdG √òg âëÑ°UCG óbh .äÉ¡÷G ∞∏àfl ‘ ∫ƒ≤◊G øe ójó©∏d äÉaÉ°ûàc’G

(ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG) hCG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG âjõdG ácô°T º°SG ∂dP ó©H É¡«∏Y ≥∏WCGh `g1400(1).

72

....

: á`µ∏`ªŸG ‘ ¬àÉ`°û`àcGh §`ØædG ø`Y Ö«≤æàdG

.¿ƒHQóàj ∫ÉªY IQƒ°üdG ‘ iôjh áµ∏ªŸG ‘ §ØædG ±É°ûàc’ ¤hC’G äÉjGóÑdG

z∂ª°ùdG OÉ£°UCG ∞«c »æª∏Y øµdh áµª°S »æ£©J ’ :∫ƒ≤j πãe ∑Éæg

.? IQƒ°üdG √ògh πãŸG Gòg ÚH ábÓY ∑Éæg πg ``

ådÉãdG ΩÉ©∏dh ,`g1421 ΩÉY ≈àM ⁄É©dG ‘ §Øf ácô°T ÈcCG Èà©Jh ,‹hódG øë°ûdGh ≥jƒ°ùàdGh êÉàfE’Gh Ö«≤æàdG ∫É› ‘ πª©J ácô°T »gh (1)

ôjó°üàd kÉªî°V k’ƒ£°SCG ∂∏à“h ,á«fÉØ°ùdGh QGƒ¨dG : Éªgh AÉŸG ΩCG ¢ùHÉ«dG ≈∏Y AGƒ°S ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d Ú∏≤M ÈcCG ≈∏Y ±ô°ûJh ,‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY

áµÑ°T π«¨°ûJh AÉ°ûfEGh º«ª°üJ : É¡æ«H øe ,RÉ¨dGh §ØædG áYÉæ°üH á≤∏©àŸG äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG ò«ØæàH âeÉbh ,ábÓªY á∏bÉf 27 øe ∞dCÉàj ,§ØædG

Ú∏ª©e ÈcCG ≈∏Y ácô°ûdG ±ô°ûJ Éªc ,¿B’G ≈àM ⁄É©dG ‘ äòØf »àdG á«FÉ°ûfE’Gh á«°Sóæ¡dG äÉYhô°ûŸG ÈcCG øe ó©J ,RÉ¨dG ™ª÷ á∏eÉµàe á°ù«FQ

.á«fÉªã©dGh ºbó°T πª©e : Éªg ,RÉ¨dG á÷É©Ÿ ⁄É©dG ‘

: áµ∏ªŸG ‘ §ØædG ∫ƒ≤M‘ §ØædG ∫ƒ≤M ºgCG ÚH øeh ,IójóY »gh

: áµ∏ªŸG

: QGƒ¨dG π≤M ` 1‘ »£Øf π≤M ÈcCG ƒgh

.(á°ùHÉ«dG ≈∏Y) ⁄É©dG

: á«fÉØ°ùdG π≤M ` 2ƒgh ,»Hô©dG è«∏ÿG ‘

√É˘˘˘«˘˘˘e â–) Qƒ˘˘˘ª˘˘˘¨˘˘˘e »˘˘˘£˘˘˘Ø˘˘˘f π˘˘˘˘≤˘˘˘˘M ÈcCG

.⁄É©dG ‘ (ôëÑdG

: áWƒ◊G π≤M ` 3π«eôH ∞dCG 200 èàæjh

.kÉ«eƒj

: áÑ«°ûdG π≤M ` 4™HôdG AGôë°U ‘

π˘˘˘«˘˘˘˘eô˘˘˘˘H ∞˘˘˘˘dCG 500 è˘˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘jh ,‹ÉÿG

.kÉ«eƒj

: Iô˘˘aƒ˘˘˘dG π˘˘˘≤˘˘˘M ` 5á˘≤˘˘£˘˘æŸG ‘ ™˘˘≤˘˘jh

.âjƒµdGh áµ∏ªŸG ÚH áeƒ°ù≤ŸG

.(?iôNCG k’ƒ≤M ±ô©J πg)

73

....

AÉ°ûfE’G â– §Øf Ö«HÉfCG.IQƒ°üdG √òg ≈∏Y ≥∏Y ``

: §`Ø`ædG ô`jô`µJô˘˘jô˘˘µ˘˘à˘˘d äÉ˘˘£fi 7 á˘˘µ˘˘˘∏˘˘˘ªŸG ‘ ó˘˘˘Lƒ˘˘˘j

¢SCGQh ,IóLh ,¢VÉjôdG øe πc ‘ §ØædG

™Ñæjh ,≠HGQh ,π«Ñ÷Gh ,IQƒæJ(1).

: §`Ø`ædG äÉ≤à°ûeΩÉÿG §ØædG πjƒ– ôjôµàdG ∫ÓN øe ºàj

§˘˘Ø˘˘æ˘˘dG RÉ˘˘˘Z : π˘˘˘ã˘˘˘e á˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘àıG ¬˘˘˘JÉ˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°ûe ¤EG

zøjõæÑdG äGQÉ«°ùdG Oƒbhh ,ÉàØædGh ,∫É°ùŸG

,∫õ˘jó˘dGh ,Ú°ShÒµ˘dGh ,äGô˘˘FÉ˘˘£˘˘dG Oƒ˘˘bhh

iô˘˘˘˘˘˘NCG OGƒ˘˘˘˘˘˘eh ,âaõ˘˘˘˘˘˘dGh ,Oƒ˘˘˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘˘˘˘dG âjRh

.IójóY

:§`ØædG π`≤fÖ«HÉfC’G Ωóîà°ùJ(2)øe §ØædG π≤f ‘

¬dƒ≤M øe hCG ,ôjôµàdG äÉ£fi ¤EG ¬dƒ≤M

•ƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘N ô˘˘˘˘¡˘˘˘˘°TCGh ,ô˘˘˘˘˘jó˘˘˘˘˘°üà˘˘˘˘˘dG Å˘˘˘˘˘fGƒ˘˘˘˘˘e ¤EG

ÜôZ ¥ô°T øj’hÎH §N ƒg Ö«HÉfC’G(3 )z

¬àbÉWh ,ºc 1262 ¬dƒWh ,™Ñæj ¤EG ≥«≤H øe

Ö«HÉfCG §N ¿Éc óbh .kÉ«eƒj π«eôH ÚjÓe 5

Gó«°U ¤EG áµ∏ªŸG ‘ ≥«≤H øe óàªŸG øjÓHÉàdG

å«M ,Ö«HÉfC’G •ƒ£N ô¡°TCG øe ,¿ÉæÑd ‘.á£jôÿG ≈∏Y IOƒLƒŸG ¿óŸG ≈∏Y IôFGO ™°V ``

.¿Éà£fi É¡«a (1).Îeƒ∏«c 24 ^000 øe ÌcCG ¤EG É¡dGƒWCG π°üJ (2).§î∏d ™FÉ°ûdG º°S’G ƒgh (3)

.`g 1402 ΩÉY òæe ÜƒÑfC’G Gòg ‘ ï°†dG ∞bƒJ øµdh ,∫hO ™HQCÉH ôÁ

: §ØædG ôjó°üJÈY §˘˘˘Ø˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG π˘˘˘˘°üj ¿CG ó˘˘˘˘©˘˘˘˘H

óMCG ¤EG kGQôµe hCG kÉeÉN Ö«HÉfC’G

AÉ˘æ˘«˘e : »˘gh ,ô˘jó˘˘°üà˘˘dG Å˘˘fGƒ˘˘e

hCG á˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘©÷G hCG IQƒ˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘J ¢SCGQ

hCG »Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y »éØÿG

,ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y ™Ñæj AÉæ«e

§ØædG äÓbÉf á£°SGƒH ¬∏≤f ºàj

âeÉb »àdG ∫hódG ¤EG áªî°†dG

…Oƒ©°ùdG §ØædG π°üjh ,¬FGô°ûH

74

....

.á£jôÿG √òg ≈∏Y äÉ£«ÙG AÉª°SCG ÖàcG ``?á£jôÿG ≈∏Y ô¡¶J ⁄ »àdG IQÉ≤dG Ée ``

.⁄É©dG ∫hO º¶©e ¤EG

: á«ŸÉ©dG §ØædG IQÉŒ¤EG ´ƒLôdG ¿hO øe É¡JOGQEG ≥ah ¬°†ØîJh §ØædG ô©°S ‘ ºµëàJ »àdG »g á«ÑæLC’G §ØædG äÉcô°T âfÉc

πc øY â¨∏H PEG ,á©°VGƒàe ∫hódG øe ÉgÒZh áµ∏ªŸG ¤EG áÑ°ùædÉH §ØædG äGóFÉY âfÉch ,IQó°üŸG ∫hódG

.`g1380 ΩÉY ‘ ∂dPh §≤a kGQ’hO 76π«eôH 100(?π`«èÈ`dG ô`©°S ≠`∏Ñj º`c)¤EG π`°üàd kÓ«∏b â`©ØJQGh

∫hódG √òg äó≤Y ™°VƒdG Gòg AGREGh .π«eôH 100 πc øY kGQ’hO 86(1)ΩÉY ‘ kGô“Dƒe áµ∏ªŸG É¡æ«H øeh .

QÉ©°SCGh êÉàfEG ∫ƒM Oƒ¡÷G ≥«°ùæàd ∂dPh (∂HhCG) §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe ¢ù«°SCÉJ ¬æY ¢†î“ ,`g1380

.∂dP ÒZh §ØædG.(§Øæ∏d IQó°üe ∫hO ¢ùªN ôcPG)

óMGƒdG π«eÈ∏d kGQ’hO 34 ¤EG π°Uh ≈àM IÒNC’G Oƒ≤©dG ∫ÓN QÉ©°SC’G ´ÉØJQG øY ¿hÉ©àdG Gòg ôªKCGh

…òdGh ,áµ∏¡à°ùŸG á«YÉæ°üdG ∫hódG ∞JÉµJ ¤EG áaÉ°VEG ,á°Vhô©ŸG §ØædG äÉ«ªc IOÉjR ¿CG ÒZ ,`g 1402 ΩÉY

: É¡æe äGAGôLEÉH πã“

.§ØædG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ ``( ?ó«°TôJ ≈æ©e Ée)

.§ØædG øY á∏jóH ábÉ£∏d QOÉ°üe ΩGóîà°SG ‘ ™°SƒàdG ``.(QOÉ°üŸG ∂∏àd πãe)

.AiQÉW …C’ kÉÑ°ù– ∫hódG √òg øe ádhO πc ‘ §ØædG øe »WÉ«àMG ¿hõfl øjƒµJ ``

(?AGôLE’G Gòg GhòîJG ≈àe ±ô©J πg)

.á«eÓ°SEG ∫hO §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG Ö∏ZCG ¿CG ¬∏dG π°†a øe (1)

.∫hódG √òg ÚH ¿hÉ©àdG ôªKCG ∞«c ßM’ (1).kÉ«eƒj π«eôH ÚjÓe 10 : ¤EG áLÉ◊G óæY ,á«LÉàfE’G ™aQ øµÁ (2)

‘ ∂dPh óMGƒdG π«eÈ∏d kGQ’hO 12 ¤EG π°üàd √QÉ©°SCG ¢VÉØîfÉH á∏«Øc âfÉc ÉgÒZh ÜÉÑ°SC’G √òg πc

`g 1406 ΩÉY(1)Gòg ‘ kGQhO á«°SÉ«°ùdG äÉeRC’G Ö©∏Jh ,•ƒÑ¡dGh Oƒ©°üdG ÚH §ØædG QÉ©°SCG ∫GõJ ’h .

∞bƒJ Éªæ«M ,á«fÉãdG è«∏ÿG ÜôM ¿ÉHEG çóM Éªch ,`g 1393 ΩÉY Oƒ¡«dG ™e Üô◊G ‘ çóM Éªc ,QÉª°†ŸG

.»àjƒµdGh »bGô©dG §ØædG êÉàfEG(? ¤hC’G è«∏ÿG ÜôM â©bh ≈àe),áãdÉãdG è«∏ÿG ÜôM π«Ñb çóM Éªch ,

.kÉÑjô≤J Q’hO 60 ¤EG π«eÈdG ô©°S π°Uh å«M

75

....

π˘˘˘NGO Ihó˘˘˘f º˘˘˘∏˘˘˘˘©ŸG ó˘˘˘˘≤˘˘˘˘©˘˘˘˘j `` 1

•É``°û`f

§ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y á¶aÉÙG ∫ƒM QhóJ π°üØdG

.ÊóàdG øe

`` 2§ØædG QÉ©°SCG πé°S QÉÑNC’G Iô°ûf ∫ÓN øe

∂ª∏©Ÿ É¡eóbh ÊÉ«H º°SôH É¡∏ãe ºK ,´ƒÑ°SCG IóŸ.

QÉ©°SCG ÊóJ á∏µ°ûe á÷É©Ÿ k’ƒ∏M ÖàcG `` 3

.á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ §ØædG.iôNC’ áæ°S øe §ØædG QÉ©°SCG ÜòHòJ í°VƒJ á«fÉ«H IóªYCG

?äGÎ«∏dG h äÉfƒdÉ÷ÉH π«eÈdG á©°S QGó≤e Ée ``

Q’hódÉH §ØædG π«eôH QÉ©°SCG

ôØ°U

äGƒ

æ°ùd

G

.`g 1420 ΩÉ©d ,áµ∏ªŸG ‘ »©«Ñ£dG RÉ¨dGh §ØædG øY ΩÉbQCGh ≥FÉ≤M

.§ØædG øe êÉàfE’G

.zQôµe ` ΩÉN §ØædG øe äGQOÉ°üdG

.z»æWÉÑdG ¿hõıG §ØædG øe »WÉ«àM’G

.»©«Ñ£dG RÉ¨dG øe êÉàfE’G

.»©«Ñ£dG RÉ¨dG πFGƒ°S øe äGQOÉ°üdG

»©«Ñ£dG RÉ¨dG øe »WÉ«àM’G

.z»æWÉÑdG ¿hõıG

RÉ¨dGh §ØædG ∫ƒ≤M OóY

.kÉ«ŸÉY ¤hC’G

`g 1 391 ΩÉY òæe kÉ«ŸÉY ¤hC’G

»ŸÉ©dG »WÉ«àM’G øe %25 kÉ«ŸÉY ¤hC’G



óYÉ°üJ ‘ »WÉ«àM’G äÉ«ªc ΩÉbQCG ∫GõJ ’

.Iójó÷G äÉaÉ°ûàc’G π°UGƒJ ™e

.óª◊G ¬∏dh Iôªà°ùe á«£ØædG äÉaÉ°ûàc’G ∫GõJ ’

¿É``````«ÑdGº```````bô``dGá``¶MÓŸG

π«eôH 7800^000 »eƒj ∫ó©e(2)

π«eôH 6^323^000 »eƒj ∫ó©e

π«eôH ¿ƒ«∏H262

3Ωób ¿ƒ«∏H 2079

kÉ«eƒj π«eôH 651000 »eƒj ∫ó©e

3Ωób ¿ƒ«∏jôJ 219

RÉZ π≤M 13 É¡æe kÓ≤M 87

: áÑ°SÉæe áª∏µH ÆGôØdG πªcCG ¢†©H.......... ácô°T......... º¡∏ªY ¿ƒ©HÉàj ájOƒ©°ùdG...........á«gÉæàe

76

....

ƒµeGQCG ácô°T »ØXƒe ¢†©H

.∂dP ≈∏Y π«dO ’EG ä’ÉÛG πc ‘ ¢Sƒª∏ŸG Ωó≤àdG Éeh ,OÓÑdG √òg ≈∏Y É¡H ¬∏dG º©fCG áª«¶Y áª©f §ØædG

:‘ áµ∏ªŸG ‘ §ØædG QhO πãªàjh

.πNódG øe Ö«°üf ÈcCÉH º¡°ùj ƒ¡a ,ádhódG πNO IOÉjR `` 1

.»æWƒdG OÉ°üàb’G á«ªæJ `` 2

.§ØædG äÉ≤à°ûe øe áµ∏ªŸG áLÉM á«Ñ∏J `` 3

ÌcCG É¡«a πª©j »àdG ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,º¡ÑjQóJh …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG ∞«XƒJ `` 4

.∞Xƒe 55000 øe

: áµ∏ªª∏d §ØædG á«ªgCG

∂≤«∏©J ÖàcGh ,¬H ábÓY ¬d A»°T …CG hCG √ôjôµJ äÉ£fi hCG ¬dƒ≤M §ØædG øY kGQƒ°U ™ªLG

.∂FÓeR ≈∏Y É¡°VôY ºà«d ∂ª∏©Ÿ É¡eób ºK ,É¡«∏Y

•É``°û`f

.áeRÓdG á«HÉ°ù◊G äÉ«∏ª©dG …ôŒ ¿CG ó©H á«dÉàdG á∏Ä°SC’G øY ÖLCG ` 1¢S

?§ØædG øY Ö«≤æà∏d ∫Écƒ°S ácô°T ™e kGó≤Y ádhódG ™«bƒJ ≈∏Y ≈°†e kÉeÉY ºc `` CG

?ájQÉŒ äÉ«ªµH áµ∏ªŸG ‘ §ØædG ±É°ûàcG ≈∏Y ≈°†e kÉeÉY ºc `` Ü

?ƒµeGQCG ácô°ûd ádhódG ∑ÓàeG ≈∏Y ≈°†e kÉeÉY ºc `` `L

.§ØædG øY á∏jóH ¿ƒµJ ábÉ£∏d QOÉ°üe á©HQCG ôcPG ` 2 ¢S

: »∏j Éª«a áÑ°SÉæe áª∏µH ÆGôØdG πªcCG ` 3 ¢S

äÉ˘˘Ä˘˘e π˘˘Ñ˘˘b âfÉ˘˘c ¢VQC’G ø˘˘WÉ˘˘H ‘ IOƒ˘˘LƒŸG §˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘dG ∫ƒ˘˘˘≤˘˘˘M ¿CG ó˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘j ``...........................

√É«e É¡«£¨J á©°SGh äÉMÉ°ùe.................,á«JÉÑædGh á«fGƒ«◊G á«◊G äÉbƒ∏ıG ÚjÓe É¡«a ¢û«©J »àdG

h ∫ƒ«°ùdG âfÉch...............´Éb ‘ É¡Ñ°SÎd äÉfGƒ«◊Gh äÉJÉÑædG ÉjÉ≤Hh Ú£dGh πeôdG É¡©e πª–

§¨°†dG π©ØHh ,ôëÑdG............. IQGô◊Gh.......... πYÉØJh........... ¤EG âdƒ–..............

: »∏j Éª«a (CG) π≤◊G Ö°SÉæj Ée (Ü) π≤◊G øe ÎNG ` 4 ¢S

77

....

?¬eóY øe ¿ó©ŸG ∫Ó¨à°SG á«fÉµeEG Oó– »àdG πeGƒ©dG Ée ` 5 ¢S

: øY ¬aô©J Ée ÖàcG ` 6 ¢S.ÜôZ ¥ô°T ,øjÓHÉJ ,áWƒ◊G π≤M ,QGƒ¨dG

.ºZódG ‘ `` 1

.∞jôW áæjóe ¥ô°T `` 2

.âæª°SC’G áYÉæ°üd á«°SÉ°SC’G IOÉŸG `` 3

.á°†ªM ‘ `` 4

.øjhGƒ°üdG …OGh ‘ `` 5

.¢SÉ°SOEG πÑL `` 6

.»eOGhódG Üôb `` 7

. kGóL áªî°V ¬à«ªc `` 8

ºéc 9390 `` 9

( CG )( Ü )

á°†ØdG ``)``(

ÖgòdG ``)``(

ójó◊G ``)``(

äÉØ°SƒØdG ``)``(

…Ò÷G ôé◊G ``)``(

Éµ«∏°ùdG πeQ ``)``(


78

....

: ∫hó÷G Ö°ùM ,á«dÉàdG ¿OÉ©ŸG ∞æ°U ` 7¢S

,ΩÉNôdG ,äÉØ°SƒØdG ,¢UÉ°UôdG ,Ωƒ«fGQƒ«dG

,…Ò÷G ôé◊G ,¢ùÑ÷G ,ΩhôµdG ,âjGQƒ∏ØdG

.ôjó°ü≤dG ,âjGõ«æÛG ,≥ÑFõdG ,πµ«ædG

` 8¢S, ó``jÉ``°U π`Ñ`L ,∫õ`jó`dG ,¢ù`ª°ûdG ,áª«©÷G

,á˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘æÿG ,âjGõ˘˘˘«˘˘˘æÛG ,¢UÉ˘˘˘˘°Uô˘˘˘˘dG ,∂HhCG

¥ô˘°T ,á˘Ñ˘«˘°ûdG ,á˘jOƒ˘˘©˘˘°ùdG ƒ˘˘µ˘˘eGQCG ,∫É˘˘cƒ˘˘°S

.ÜôZ

ájõ∏a ¿OÉ©eájõ∏a ’ ¿OÉ©e

: »∏j Ée êôîà°SG á≤HÉ°ùdG äÉª∏µdG øe

.á«dhO áª¶æe -.kÉjõ∏a kÉfó©e -

.kÉjõ∏a ’ kÉfó©e -.áµ∏ªŸG ‘ ∂fõdG ¿ó©e ¬æe êôîà°ùj kÉ©°Vƒe -

.áµ∏ªŸG ‘ ¢SÉëædG ¿ó©e ¬æe êôîà°ùj kÉ©°Vƒe -.§Øf ôjó°üJ AÉæ«e -

.§Øf π≤M -.Ö«HÉfCG §N -

.§ØædG øY kÓjóH ábÉ£∏d kGQó°üe -.§ØædG äÉ≤à°ûe óMCG -

Iô˘˘jõ÷G á˘˘Ñ˘˘˘°T á˘˘˘£˘˘˘jô˘˘˘N º˘˘˘°SQG ` 9¢S

∫Ó˘N ø˘e ∑ÎaO ‘ á˘«˘dÉ˘˘à˘˘dG á˘˘«˘˘Hô˘˘©˘˘dG

á≤HÉ°ùdG ∂JÈN ≈∏Y kGóªà©e É¡JÉcÉfi

.á£jôÿG º°SQ ‘

79

....

?§ØædG ¿ƒµàj · ` 10¢S

) áeÓY ™°V `11¢S: á«dÉàdG äGQÉ«ÿG ÚH øe áë«ë°üdG áHÉLE’G ΩÉeCG (

: ƒg áµ∏ªŸG ‘ §ØædG ¬«a ∞°ûàcG π≤M ∫hCG `` CG

á«fÉ°SôÿGΩÉeódG»∏°VÉØdG.ájQóM ƒHCG

: á≤£æŸG ‘ õcÎJ áµ∏ªŸG ‘ §ØædG ∫ƒ≤M º¶©e `` Ü

á«bô°ûdGá«Hô¨dGá«Hƒæ÷G.á«Hô¨dG á«dÉª°ûdG

: á≤£æŸG ‘ IÌµH óLGƒàJ áµ∏ªŸG ‘ ájõ∏ØdG ¿OÉ©ŸG `` ê

á«Hô¨dGá«bô°ûdGá«dÉª°ûdG. ≈£°SƒdG

: π≤M ƒg ¢ùHÉ«dG ≈∏Y kÉLÉàfEGh áMÉ°ùe ⁄É©dG ‘ »£Øf π≤M ÈcCG `` O

á«fÉØ°ùdGQGƒ¨dG∞«£≤dG.áØ«æe

: ‘ IÌµH …ôî°üdG í∏ŸG óLGƒàj `` `g

Ö°ü≤dG¿GRÉLäÉjô≤dG.ôcP Ée ™«ªL

±É°ûàcG π°†ØH ºK ,¬∏dG π°†ØH á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG áaÉc ‘ kÉeó≤J áµ∏ªŸG â≤≤M ` 12¢S

.∂dP ≈∏Y áÑJÎŸG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G QÉKB’G ÚH ,§ØædG

¢SÉëædG - »©«Ñ£dG RÉ¨dG - ójó◊G - á°†ØdG - §ØædG : ∫hó÷G Ö°ùM á«dÉàdG OQGƒŸG ∞æ°U ` 13¢S

: ∫hC’G ∫ÉãŸG §‰ ≈∏Y ‹ÉàdG ∫hó÷G äÉfÉN CÓeG ` 14¢S

(É¡eGóîà°SG IOÉYEG øµÁ) IOóéàe OQGƒe(É¡eGóîà°SG IOÉYEG øµÁ ’) IOóéàe ÒZ OQGƒe

áª∏µdG

QGƒ¨dG -øj’hÎH -»éØÿG -áÑ«°ûdG -

≈ª°ùŸG

§Øf π≤M

™bƒŸG

á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘

iôNCG äÉeƒ∏©e

á°ùHÉ«dG ≈∏Y ⁄É©dG ‘ »£Øf π≤M ÈcCG

....

ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG

82

....

: ó«¡“ ``

: ¤É©J ¬∏dG ∫Éb...................... ]80 ájBG : AÉ«ÑfC’G[ |.(ájB’G áHÉàc πªcCG)

ôjôµJ áYÉæ°U ∫ƒ≤æa ,áYÉæ°U º°SG ∂dP ≈∏Y ≥∏£f ¬JÉ≤à°ûe ¤EG ΩÉÿG §ØædG πjƒëàH ¿É°ùfE’G Ωƒ≤j ÉeóæY

äGôgƒÛGh »∏◊G áYÉæ°U : ∫ƒ≤f äGôgƒ›h »∏M ¤EG á°†ØdGh ÖgòdG ΩÉN πjƒëàH Ωƒ≤f ÉeóæYh ,§ØædG

.ÜƒÑ◊G øëW áYÉæ°U : ∫ƒ≤f ÉgÒZh Ò©°ûdGh íª≤dÉc ÜƒÑ◊G øë£H Ωƒ≤f ÉeóæYh

: »g áYÉæ°üdG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ∂dP ≈∏Yh

áª«b äGP äÉéàæe ¤EG á«JÉÑfh á«fGƒ«Mh á«YGQRh á«fó©eh á«£Øf øe áØ∏àıG á«©«Ñ£dG äÉeÉÿG πjƒ–

áYÉæ°üdG …ODƒJh .ÈcCG á©Øæeh(1): ‘ º¡°ùJ å«M ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ kÉeÉg kGQhO

.äGQOÉ°üdG IOÉjRh äGOQGƒdG π«∏≤J `` .OôØdG hCG ádhó∏d AGƒ°S πNódG IOÉjR ``

.á∏eÉ©dG iƒ≤dG á«ªæJ `` .πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ``

.»JGòdG AÉØàc’G ≥«≤– `` .πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ `` .áØ∏àıG ájOÉ°üàb’G äÉWÉ°ûædG º«YóJ ``

ø˘˘e É˘˘¡˘˘d ó˘˘HÓ˘˘a ô˘˘gOõ˘˘Jh á˘˘YÉ˘˘æ˘˘°üdG Ωƒ˘˘˘≤˘˘˘J ≈˘˘˘à˘˘˘Mh: πãe IójóY äÉeƒ≤e

á``«fGƒ«``Mh á«JÉÑf øe áeRÓdG ΩÉÿG OGƒŸG ôaGƒJ `` 1

.ÉgÒZh ,á``«fó``©eh á``«``YGQRh.(´ƒf πµd πqãe)

»©«ÑW RÉZh §Øf øe ábÉ£dG QOÉ°üe ôaGƒJ `` 2

.∂dP ÒZh ,á«°ùª°T ábÉWh ºëah

AGô°T øe OGôaC’G øµÁ …òdG ∫ÉŸG ¢SCGQ OƒLh `` 3

.áYÉæ°üdG äÉeõ∏à°ùe

.á«æØdG IQÉ¡ŸGh IÈÿG ∑ÓàeG `` 4

.á«æWƒdG äÉéàæªdG ¢Vô©ªd hCG ,áÑjô≤dG ™fÉ°üŸG óMC’ IQÉjR â“ ƒd GòÑM (1)

: á```YÉ``æ°üdG (`g)

``.?ôcP Ée ±ÓN áYÉæ°üdG QÉgOR’ iôNCG πeGƒY ∑Éæg πg

•É``°û`f.(Égõjõ©J ,É¡YGƒfCG ,É¡à«ªgCG) å«M øe áµ∏ªŸG ‘ áYÉæ°üdG øY Ihóf π°üØdG ‘ √ò«eÓJ ™e º∏©ŸG ó≤©j

áYÉæ°üdG QÉgORG πeGƒY

ΩÉ``ÿG OGƒ``ŸG

∫Éè ¢SCGQ

á`bÉ``£dG

áHQóŸG á∏eÉ©dG …ójC’G

á«FGô°ûdG Iƒ`≤dG äÓ°UGƒªdG πFÉ°Sh

83

....

.áHQóŸG á∏eÉ©dG …ójC’G Iôah `` 5.(É«YÉæ°U áeó≤àe ∫hO ¢ùªN AÉª°SCG ôcPG)

.äÓ°UGƒŸG πFÉ°Sh ôaGƒJ `` 6.(?áYÉæ°üdG Ωó≤àH äÓ°UGƒŸG ábÓY Ée)

.èàæŸG Gòg Ö∏£d á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ¬jód …òdG ∂∏¡à°ùŸG OƒLh É¡H ó°ü≤jh ¥Gƒ°SC’G OƒLh `` 7

(?áYÉæ°üdG ∫É› ‘ Ωó≤J øe ≥≤– Éª«a ∂jCGQ Éeh ,áµ∏ªŸG ‘ á≤HÉ°ùdG á«YÉæ°üdG äÉeƒ≤ŸG ôaGƒJ ióe Ée)

: áµ∏ªŸG ‘ áYÉæ°üdG ïjQÉJ

: áµ∏ªŸG ‘ áãjó◊G áYÉæ°üdG

äÉYÉæ°Uh ±ôM kÉÁób É¡«a óLh ∫hódG øe ÉgÒ¨c áµ∏ªŸG

∂dPh ,êÉàfE’G ájOhófih áWÉ°ùÑdÉH âª°ùJG ájó«∏≤J ájhój

: áYÉæ°U πãe »∏ÙG ∑Ó¡à°S’G áLÉM ó°ùd

.äGAÉÑ©dGh OÉé°ùdGh §°ùÑdÉc á«aƒ°üdG äÉLƒ°ùæŸG ``

.≥jQÉHC’Gh QÉjRC’Éc á`jQÉ``îØdG »``fGhC’G ``

.∫ÉÑ◊Gh ∫Ó°ùdG ``

.á°†ØdGh ÖgòdG øe »∏◊G ``

.∂dP ÒZh ¿GhCG øe á«°SÉëædG äGhOC’G ``

áYÉæ°ü∏d IGƒf â∏µ°Th ,á∏jƒW Qƒ°ü©d »∏ÙG ∑Ó¡à°S’G áLÉM ó°S ‘ äÉYÉæ°üdG √òg äôªà°SG ó≤dh

;√óFGƒY QÉªãà°SGh √QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ¬LÉàfEG ójGõJh ¬LGôîà°SGh §ØædG ±É°ûàcG AÉLh .áµ∏ªŸG ‘ áãjó◊G

.áµ∏ªŸG ¤EG áãjó◊G áYÉæ°üdG ∫ƒNO ‘ º¡°ù«d

,`g1390ΩÉY ´É£≤dG Gòg á«ªæàd §«£îàdG ‘ ádhódG äCGóH

:É¡æe ±GógCG ≥«≤ëàd ∂dPh

§ØædG ≈∏Y OÉªàY’G ΩóYh ájOÉ°üàb’G IóYÉ≤dG ™jƒæJ ` 1

.πNó∏d kÉ°ù«FQ kGQó°üe

äÉYÉ£≤dGh áYÉæ°üdG ´É£b ÚH πeÉµàdGh §HGÎdG ≥«≤– ` 2

.iôNC’G

.áµ∏ªŸG áÄ«H ‘ IôaGƒàŸG á«dhC’G ΩÉÿG OGƒŸG ∫Ó¨à°SG ` 3

.áãjó◊G á«ŸÉ©dG á«æ≤àdÉH áµ∏ªŸG á∏°U ≥«ª©J ` 4

.ájOƒ©°ùdG ÒZ á∏eÉ©dG iƒ≤dG πfi áHQóŸG ájOƒ©°ùdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ∫ÓMEG ‘ ΩÉ¡°SE’G ` 5

ájó«∏≤àdG §°ùÑdG áYÉæ°U

?πª©j ’ øe hCG πª©j øe ¢VôŸÉH áHÉ°UEÓd á°VôY ¢SÉædG …CG ``

áµ∏ªªdG »a åjóM ™æ°üe

ôjôµàd äÉ£fi ™Ñ°S óLƒjh : §ØædG ôjôµJ áYÉæ°U ``

.áµ∏ªŸÉH §ØædG

äÉ£ÙG √ò``g OóY ≠``∏``Ñ``jh : √É`«ŸG á«∏– áYÉæ°U ``

.á£fi 29 á`µ∏ªŸG πMGƒ°S ≈∏Y IOƒLƒŸG

.™Ñæjh π«Ñ÷G ‘ : äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U ``

.π«Ñ÷Gh IóL ‘ :Ö∏°üdGh ójó◊G áYÉæ°U ``

84

....

.(?±GógC’G √òg ≥«≤– ‘ ÉæMÉ‚ ióe Ée øµd ,É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG πeCÉf ±GógCG √òg ¿CG ßM’)

, kGÒÑc kGƒ‰ IÒNC’G áKÓãdG Oƒ≤©dG ∫ÓN áµ∏ªŸG ‘ áYÉæ°üdG ´É£b ó¡°T óbh(? á«æeõdG ó≤©dG IóeÉe)»Øa

.`g1422ΩÉY kÉ©æ°üe 3470 ¤EG π°ü«d ™ØJQG ,™æ°üe200 ≈∏Y ójõj’ `g1390ΩÉY ™fÉ°üŸG OóY ¿Éc ÚM

.(IóŸG √òg ∫ÓN ™fÉ°üª∏d …ƒæ°ùdG §°SƒàŸG êôîà°SG)

: AÉ°ûfEG ∂dP ¤EG äOCG »àdG πeGƒ©dG øehÉª«a √Éª°ùe ÒZ óbh ,á«YÉæ°üdG á«ªæàdGh çÉëHC’G õcôe ``

.ájQÉ°ûà°S’G äÉeóî∏d ájOƒ©°ùdG QGódG ¤EG ó©H

¢Vhô˘˘≤˘˘dG Ëó˘˘≤˘˘à˘˘d ∂dPh ,»˘˘YÉ˘˘æ˘˘°üdG á˘˘«˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘dG ¥hó˘˘æ˘˘˘°U ``

.¢UÉÿG ´É£≤∏d á«YÉæ°üdG

≥˘˘jƒ˘˘°ùJ É˘˘¡˘˘JÉ˘˘ª˘˘¡˘˘e ø˘˘eh ,á˘˘«˘˘YÉ˘˘æ˘˘°üdG á˘˘jQÉ˘˘é˘˘à˘˘˘dG ±ô˘˘˘¨˘˘˘dG ``

.êQÉÿGh πNGódG ‘ á«∏ÙG á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG

á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG êQÉN É¡©bGƒe äÒàNCG óbh ,áeRÓdG πFÉ°SƒdG ∞∏àîÃ äõ¡L »àdG á«YÉæ°üdG ¿óŸG ``

,™fÉ°üŸG ÜÉë°UCG ≈∏Y ¢ù«°SCÉàdG AÉÑYCG ∞«ØîJ É¡aGógCG øeh ,ÉgQGô°VCG øe ¿Éµ°ù∏d ájÉªMQGô°VC’G ‘ ôµa)

.(¿óŸG §°Sh á«YÉæ°üdG ¿óŸG OƒLh øY áªLÉædGÎª∏d äÓ∏g 8 √QGó≤e ,π«Ä°V …ƒæ°S …õeQ QÉéjEÉH ¢VQC’Éa

.áªFÉb ¿óe 9 ¿óŸG √òg OóY ≠∏Ñjh ,Ö©µŸG Îª∏d á∏∏g 25 áª«≤H AÉŸGh ,™HôŸG(?Ö©µŸG ÎŸG ¢SÉ«b ºàj ∞«c)

.(?QÉéjE’G πHÉ≤e kÉjƒæ°S ádhó∏d ™Hôe Îe ±’BG 10 ¬àMÉ°ùe ™æ°üe ÖMÉ°U ™aój ºc)

: É``¡æe ±GógCG ≥«``≤ë``àd ,™``Ñæjh π«``Ñ÷G : Éªg ÚJÒ``Ñc Ú``à``«YÉæ°U Úàæjóe AÉ°ûfEG ``

,äÉ``jhÉ``ª«``chô``à``ÑdÉc ,á«dÉY áª«b äGP á©æ°üe OGƒe ¤EG »©«ÑW RÉ`Zh §Øf øe áµ∏ªŸG IhôK ¢†©H πjƒ–

.á«∏Ñ≤à°ùe äÉYÉæ°üd kÉ°SÉ°SCG ¿ƒµJ â`bƒdG ¢ùØf ‘h

∂HÉ``°S ácô°T ™fÉ°üe ó``MCG

.? ∂HÉ°S áª∏c ∫óJ GPÉe ≈∏Y ``

. ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º∏©Ã ø©à°SÉa áHÉLE’G ±ô©J ⁄ GPEG ``

: áµ∏ªŸG ‘ áªFÉ≤dG äÉYÉæ°üdG ºgCG

kÓ«d á«YÉæ°üdG π«ÑédG áæjóe

85

....

,Iõ«Lh á«æeR Ióe ∫ÓNh ,´É£à°SG ¬fCG ’EG ôjó°üàdG ∫É› ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG áHôŒ áKGóM øe ºZôdG ≈∏Y

.(86) ¢U ∫hó÷G ô¶fG ,⁄É©dG ∫hO øe ádhO 118 øe ÌcCG ¤EG á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG øe ¬JÉéàæe ∫É°üjEG

¿óŸG Oó˘˘˘Y í˘˘˘Ñ˘˘˘˘°ü«˘˘˘˘°S º˘˘˘˘c ``á˘µ``∏˘ª``ª`dG ‘ á˘«˘˘YÉ˘˘æ˘˘°üdG¿óŸG øe AÉ``¡```àf’G ó``©Hâ– »˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘«`YÉ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘°üdG

?AÉ°ûfE’G

á``«YÉ``æ``°üdG ¿óŸG OóY ºc ``?»Hô`¨dG π`MÉ°ùdG ≈``∏``Y

á``«`YÉæ``°üdG ¿óŸG OóY ºc ``?»bô°ûdG πMÉ°ùdG ≈``∏```Y

.êôÿG ‘ : áë∏°SC’G áYÉæ°U ``

.á°ù«FôdG ¿óŸG ‘ : äGôgƒÛG áYÉæ°U ``

.áµ∏ªŸG ≥WÉæe º¶©e ‘ : AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U ``

.áµ∏ªŸG ≥WÉæe º¶©e ‘ : á«FGò¨dG äÉYÉæ°üdG ``

É˘e QÉ`````°†MEÉ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘∏˘©ŸG ∞˘∏˘µ˘˘j•É``°û`f

ó©H ºàjh ,ájOƒ©°S äÉYÉæ°üd êPÉ‰ øe ¿ƒ```©«£à`°ùj

øe áYÉæ°U πc á°ûbÉæeh ,™«ª÷G ≈∏Y É```¡`°VôY ∂dP

º˘˘˘˘à˘˘˘˘j º˘˘˘˘K ,ÖfGƒ÷G ™``«˘˘˘˘ª``L ø˘˘˘˘˘e äÉ``YÉ`æ˘˘˘˘˘°üdG √ò˘˘˘˘˘g

.á«æWƒdG äÉéàæŸG º°SÉH á°SQóŸG ¢Vô©e ‘ É¡©°Vh

: áµ∏ªŸG ‘ á«YÉæ°üdG äGQOÉ°üdG

86

....

á«£ØædG ÒZ á«YÉæ°üdG áµ∏ªŸG äGQOÉ°Uä’ÉjôdG ÚjÓÃ ,`g1420ΩÉ©d

.á«aÉc áLQóH ájQGOE’Gh á«æØdG äÉfÉµe’G ôaGƒJ ΩóY `` 4

. á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG ≥jƒ°ùJ É¡àª¡e á°ü°üîàe äÉcô°T OƒLh ΩóY `` 5

É¡≤≤M »àdG äGõéæŸG øe ºZôdG ≈∏Y

äÉÑ≤©dG ¢†©H ∑Éæg ¿EÉa áYÉæ°üdG ´É£b

‘ á˘˘˘YÉ˘˘˘æ˘˘˘°üdG ∫ƒ˘˘˘°Uh ¿hO ∫ƒ– »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG

: ∂dP øeh ,∫ƒeCÉŸG iƒà°ùŸG ¤EG áµ∏ªŸG

∫É› ‘ IQÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡ŸGh IÈÿG á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘b `` 1

¤EG ™Ñ£dÉH ™LGQ Gògh ,áYÉæ°üdG

.áHôéàdG áKGóM

ø˘˘˘˘Y ∫Gƒ˘˘˘˘eC’G ÜÉ˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘°UCG ±hõ˘˘˘˘˘Y `` 2

,´É˘˘˘˘£˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG Gò˘˘˘˘g ‘ QÉ˘˘˘˘ª˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°S’G

,iô˘˘˘˘NCG ä’É› ¤EG º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘gÉŒGh

,É˘˘gÒZh IQÉ˘˘é˘˘à˘˘dGh äGQÉ˘˘≤˘˘©˘˘dÉ˘˘c

kÉëHQ øª°VCG ºgô¶f ‘ »g »àdGh

.IôWÉfl πbCGh

,áHQóŸG á«æWƒdG á∏eÉ©dG …ójC’G á∏b `` 3

.ÉgQƒLCG ´ÉØJQGh

: áµ∏ªŸG ‘ áYÉæ°üdG ¬LGƒJ äÓµ°ûe

»YÉæ°üdG •É``°ûædGáª«≤dG

∫É› ‘ º¡dGƒeCG QÉªãà°SG ≈∏Y É¡«a º¡ã– ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉë°UCG ¤EG áë«°üf ¬Lh) `` 1

.(∂ª∏©e ≈∏Y É¡°VôYG ºK ,áYÉæ°üdG

`` 2.IOQƒà°ùŸG ∫óH á«∏ÙG äÉYƒæ°üŸG AGô°T ¤EG ¬«a ƒYóJ á°SQóŸG áØ«ë°U ‘ k’É≤e ÖàcG

`` 3.IQÉjõdG √òg øY õLƒe ôjô≤J ÖdÉW πc Öàµjh ,á«æWƒdG äÉéàæŸG ¢Vô©Ÿ IQÉjR Ö«JôJ ºàj

•É``°û`f

äÉHhô°ûŸGh á«FGò¨dG OGƒŸG áYÉæ°U1415

Oƒ∏÷Gh IõgÉ÷G ¢ùHÓŸGh äÉLƒ°ùæŸG áYÉæ°U517

çÉKC’Gh á«Ñ°ûÿG äÉéàæŸGh Ö°ûÿG áYÉæ°U50

ô°ûædGh áYÉÑ£dGh ¥QƒdG áYÉæ°U563

á«µ«à°SÓÑdG äÉéàæŸGh ájhÉª«µdG äÉYÉæ°üdG15985

êÉLõdGh ±õÿGh AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U932

á«°SÉ°SC’G á«fó©ŸG äÉYÉæ°üdG1388

á©æ°üŸG á«fó©ŸG äÉéàæŸG áYÉæ°U1659

iôNCG áYƒæàe äÉYÉæ°U63

∂HÉ°S ácô°T äGQOÉ°U16052

∫ÉjôdÉH ‹ÉªLE’G Ö°ùMG...........

Q’hódÉH ‹ÉªLE’Gh...........

87

....

? áãjó◊G áYÉæ°üdG ΩÉ«b ≈∏Y ádhódG ™é°ûJ GPÉŸ ` 1 ¢S

. áµ∏ªŸG ‘ áãjó◊G áYÉæ°üdG ΩÉ«b ≈∏Y äóYÉ°S »àdG πeGƒ©dG ºgCG èàæà°SG ` 2 ¢S

? É¡aGógCG â≤≤M áµ∏ªŸG ‘ áãjó◊G áYÉæ°üdG ¿CG ó≤à©J πg ` 3 ¢S

? kÉ«∏fi èàæJ »àdG áYÉæ°üdG IOƒL ‘ ∂jCGQ Ée ` 4¢S

? GPÉŸh , kÉ«LQÉN ΩCG kÉ«∏fi áéàæŸG ÉgAGô°T π°†ØJ ™∏°ùdG …CG ` 5 ¢S

. áãjó◊G áYÉæ°üdG øY É¡∏ãeh , ájó«∏≤àdG áYÉæ°ü∏d á∏ãeCG áKÓK ôcPG ` 6 ¢S

. ?áãjó◊G ΩCG , ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG áµ∏ªŸG ‘ ÌµJ äÉYÉæ°üdG …CG ` 7 ¢S

? áãjó◊G áYÉæ°üdG øY ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG ∞∏àîJ GPÉÃ ` 8 ¢S

. áµ∏ªŸG ‘ áãjó◊G áYÉæ°üdG É¡æe ÊÉ©J äÓµ°ûe ¢ùªN OóM ` 9 ¢S

. áYÉæ°üdG ôjƒ£àd ádhódG É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G ôcPG ` 10 ¢S

: ¬«a ∫hÉæàJ áµ∏ªŸG ‘ áãjó◊G áYÉæ°üdG øY kGôjô≤J ÖàcG : 11 ¢SÉ¡à«ªgCG `` CG. É¡æe ádhódG ≈∏Y Oƒ©J »àdG IóFÉØdG `` Ü

? áµ∏ªŸG ‘ á«YÉæ°üdG ¿óŸG AÉ°ûfEG ≈∏Y âÑJôJ »àdG èFÉàædG Ée ` 12 ¢S

) áeÓY ™°V ` 13 ¢S : »∏j Éª«a áë«ë°üdG áHÉLE’G ™Hôe ΩÉeCG (: ácô°T »g á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°üdÉH ºà¡J »àdG ácô°ûdG `` CG

ƒµeGQCG∂HÉ°SƒµaÉ°S

äÉYÉæ°üdG »g ÉgQÉ°ûàfG á©°Sh ÉgOó©àH õ«ªàJ »àdG áYÉæ°üdG `` Ü

ájó∏÷Gá«bQƒdG á«FGò¨dG

: áµ∏ªŸG ‘ á«YÉæ°üdG ¿óŸG ºgCG øe `` ê

π«Ñ÷GπFÉM. ∑ƒÑJ


88

....

: »∏j Éª«a (CG) π≤◊G Ö°SÉæj Ée (Ü) π≤◊G øe ÎNG ` 14¢S

)áeÓY ™°VƒH áµ∏ªŸG ‘ áYÉæ°üdG ΩÉ«b πeGƒY ôaGƒJ ióe Q qób :15¢S. IQÉÑY πc Ö°SÉæj Ée ΩÉeCG (

.á£fi 29 `1

.™Ñæjh π«Ñ÷G `2

.á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ` 3

.ájQÉîØdG ÊGhC’G ` 4

.¢Vhô≤dG Ëó≤J ` 5

.`g1422 ΩÉY ` 6

.äÓ∏g 8 ` 7

.`g1390 ` 8

( CG )( Ü )

?áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ«°ù∏d ™æ°üe áeÉbEG øµÁ πg ,áYÉæ°üdG äÉeƒ≤e ôaGƒJ ióÃ ∂àaô©e ∫ÓN øe : 16¢S .ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘ äGQÈŸG ôcP ™e ( ’ ) `H hCG ( º©æH ) ÖLCG

.ÉgÒZh á«fGƒ«◊Gh á«JÉÑædG ΩÉÿG OGƒŸG ``

.ÉgÒZh »©«Ñ£dG RÉ¨dGh ,§ØædÉc ábÉ£dG QOÉ°üe ``

.∫ÉŸG ¢SCGQ ``

.áHQóŸG á«æWƒdG á∏eÉ©dG …ójC’G ``

.á«æØdG IQÉ¡ŸGh IÈÿG ``

.äÓ°UGƒŸG πFÉ°Sh ``

.(¿Éµ°ùdG IÌc ` á«FGô°ûdG Iƒ≤dG) ¥Gƒ°SC’G ``

áYÉæ°üdG ΩÉ`«b πeGƒ`YôaGƒàeA»°ûdG ¢†©H ôaGƒàekÉbÓWEG ôaGƒàe ÒZ

kÉ©æ°üe 3470 ``( )

kÉ«YÉæ°U áeó≤àe áµ∏ªŸG ``( )

ájhó«dG äÉYÉæ°üdG ``( )

√É«ŸG á«∏– ``( )

äÉjhÉª«chÎÑdG ``( )

»YÉæ°üdG á«ªæàdG ¥hóæ°U ``( )

89

....

: ∫hó÷G ‘ É¡«dEG »ªàæJ »àdG áYƒªÛG Ö°ùM á«dÉàdG äÉYÉæ°üdG ∞qæ°U ` 17¢S,ô˘˘µ˘˘°ùdG ,ô˘˘FÉ˘˘°ü©˘˘dG ,á˘˘˘jò˘˘˘MC’G ,äÉ˘˘˘jhÉ˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘chÎÑ˘˘˘dG ,äGô˘˘˘FÉ˘˘˘£˘˘˘dG ,ä’B’G ,Ió˘˘˘ª˘˘˘°SC’G ,Üƒ˘˘˘Ñ◊G ø˘˘˘ë˘˘˘W)

.(á«æ£≤dG äÉLƒ°ùæŸG ,¿ÉÑdC’G ,äÉYÉ°ùdG ,á«aƒ°üdG äÉLƒ°ùæŸG

á«YGQR äÉYÉæ°Uá«fGƒ«M äÉYÉæ°UájhÉª«c äÉYÉæ°Uá«fó©e äÉYÉæ°U

áÑ°SÉæe ™bGƒe ∫hó÷G ‘ ÖàcG `18¢S¿ó˘e π˘˘NGO á``«``dÉ˘˘à˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘˘°ü∏˘˘d´ƒ˘°Vƒ˘e ™˘LGQ ∂Jó˘YÉ˘˘°ùŸ .á˘˘µ`∏˘˘ªŸG

.áµ∏ªŸG ‘ áYGQõdG ´ƒ°Vƒeh »YôdG

: øY ¬aô©J Ée ÖàcG `19 ¢S.áµ∏ªŸG ‘ á«YÉæ°üdG ¿óŸG ``

.á«YÉæ°üdG áµ∏ªŸG äGQOÉ°U ``

.áµ∏ªŸG ‘ äÉYÉæ°üdG ºgCG ``

QƒªàdG áÄÑ©J áYÉæ°U ``

∑Éª°SC’G ßØM áYÉæ°U ``

¿ÉÑdC’G áYÉæ°U ``

¬cGƒØdG Ö«∏©J áYÉæ°U ``

äGhGô°†ÿG Ö«∏©J áYÉæ°U ``

á`YÉ``æ°üdGá`Ñ°SÉæŸG ¿ó```ŸG

.áYÉæ°üdÉH ábÓY É¡d IQÉÑY ≈∏Y π°üëàd á«≤ÑàŸG ±hô◊G ÖqJQ ºK ,IQôµŸG ±hô◊G Ö£°TG ` 20¢S

ó∏H ( CG ).........................................

èàæe (Ü) ......................................

… ¥ ¿ ® ¥ ç ®

O G Ü ´ ¢U ç ∫

R ± h ∫ ¢S G ä ¢U Ω

I … O ´ ê ¢U ¿ ± R


90

....

: ó«¡“ `,É¡fƒ°SQÉÁ Üô©dGh »∏gÉ÷G ô°ü©dG òæªa ,ó«©H ó¡Y øe IQÉéàdG á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T âaôY

äô¡à°TGh ,πaGƒ≤dG Ò°ùd ájQÉŒ ¥ôW ∑Éæg âfÉµa õ«ªàŸG ‘Gô¨÷G º¡©bƒe :É¡æ«H øe QƒeCG ∂dP ‘ ºgóYÉ°S

á∏«Ñb É¡æ«H øeh ,∂dòH πFÉÑ≤dG ¢†©H........¬Ñ°T ∫Éª°T ÚH §«°SƒdG QhóH ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc å«M áµe ‘

OÓH á«Hô©dG Iôjõ÷G.............. OÓH É¡HƒæLh........... .∞«°üdGh AÉà°ûdG á∏MôH ±ôY Éª«aájBG ôcPG)

.(∂dP ∫ƒM á«fBGôb,IQÉéàdG ôbCG ΩÓ°SE’G AÉL ÉŸh .AGô°ûdGh ™«ÑdG ÜÓW Égó°ü≤j á«dƒM ¥Gƒ°SCG ∑Éæg âfÉch

: ¤É©J ∫Éb É¡ª¶fh É¡«a ÖZQ πH ............... ∫Ébh ,ájB’G |˜ :á©°ùJ

‘ ¥RôdG QÉ°ûYCG...............................z(åjó◊G πªcCG).

á∏«°Shh ´hô°ûŸG Ö°ùµ∏d á∏«°Sh ¿ƒª∏°ùŸG QÉéàdG ÉgòîJGh ,ΩÓ°SE’G Qƒ¡X ó©H IQÉéàdG äôgORG Gòdh

Oƒ¡÷G √ò¡H ºK ¬∏dG π°†ØH ΩÓ°SE’G ‘ É¡∏ªcCÉH Üƒ©°T â∏Nóa ,kÓªYh k’ƒb ΩÓ°SE’G ô°ûæd¬∏NO kGó∏H º°S)

(Úª∏°ùŸG QÉéàdG ≥jôW øY ΩÓ°SE’G¥RQ Qó°üe ƒ¡a ,kÉ°†jCG IQÉéàdG QÉgORG ‘ ¢ù«FQ QhO èë∏d ¿Éc ó≤dh ,

iô˘NCG ¿hOQƒ˘à˘°ùjh ™˘˘∏˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘©˘˘æ˘˘°üj á˘˘µ˘˘e QÉ˘˘é˘˘à˘˘a ÒÑ˘˘c

ÚM êÉ˘˘˘é◊Gh ,è◊G º˘˘˘°Sƒ˘˘˘e ‘ ´É˘˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘d hCG ∂∏˘˘˘¡˘˘˘˘à˘˘˘˘°ùà˘˘˘˘d

‘ Égƒ©˘«˘Ñ˘«˘d á˘Ø˘∏˘àıG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘Ñ˘∏˘é˘j º˘¡˘ehó˘b

¿ƒ``JÉà≤j Ée É¡fÉªKCÉH ¿hÎ°ûj ºK ,áµe ‘ hCG É¡«dEG ≥jô£dG

≈∏Yh º¡«dÉgCG ¤EG ¬H ¿ƒ©Lôj hCG º¡JOƒY ≥jôW ‘ ¬H

á°SQÉªŸ áµ∏ªŸG ¿Éµ°S øe IÒÑc áÑ°ùf ±Gô°üfG ¿EÉa Gòg

.áaó°üdG ≥jô£H äCÉj ⁄ IQÉéàdG

á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dGh á˘«˘aGô˘¨÷G π˘eGƒ˘˘©˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEGh

: É¡æe ∂dP ‘ äóYÉ°S iôNCG πeGƒY ∑Éæg ,á≤HÉ°ùdG

AGô°ûdGh ™«ÑdG ‘ ΩÓ°SE’G ÖZQ

?IQÉéàdG áæ¡e ádhGõÃ kÉeƒj ôµØJ ⁄CG ``

: …QÉ``éàdG •É``°ûædG (h)

•É``°û`f.∂ª∏©Ÿ É¡eóbh IQÉéàdG ádhGõe ≈∏Y å– »àdG ájƒÑædG åjOÉMC’Gh á«fBGô≤dG äÉjB’G ¢†©H ôcPG

.øeC’G ÜÉÑàà°SG ``

.ä’ÉÛG ≈à°T ‘ áµ∏ªª∏d ójóL ó¡Y ájGóH ¿Éc …òdG §ØædG ±É°ûàcG ``

.ádhódG É¡àeÉbCG »àdG á«ªæàdG äÉYhô°ûe ò«Øæàd áØ∏àıG OGƒŸGh Iõ¡LC’Gh ä’B’G OGÒà°SG ``

91

....

.∂dP ÒZh ,¥Gƒ°SCGh A≈fGƒeh ¥ôW øe ,…QÉéàdG •É°ûædG áeóÿ á«°SÉ°SC’G äGõ«¡éàdG ôaGƒJ ``

.á«FGô°ûdG º¡Jƒb ´ÉØJQGh (kÉÑjô≤J áª°ùf 22,673,000)áµ∏ªªdG ¿Éµ°S OGóYCG ójGõJ ``

ÉÃ ájQÉéàdG ácô◊G §«°ûæJ ≈∏Y óYÉ°S É‡ ,∂dP ÒZ hCG πª©dG ¢Vô¨H áµ∏ªŸG ¤EG øjóaGƒdG OGóYCG ójGõJ ``

.º¡jhòd ÉjGógh ™FÉ°†H øe ºgOÓH ¤EG ¿hóFÉ©dG A’Dƒg ¬∏ªëj

.IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ IQÉjõdGh Iôª©dGh è◊G AGOC’ ÚeOÉ≤dG êÉé◊G OGóYCG ójGõJ ``

IQÉéàdG º«¶æàH É¡«dEG ó¡Yh ,`g1373 ΩÉY ‘ IQÉéàdG IQGRh AÉ°ûfEG ” √QÉgORGh ´É£≤dG Gòg ƒªæd áé«àfh

.(ôjó°üàdGh OGÒà°S’G) á«LQÉÿG IQÉéàdGh ,(áµ∏ªŸG πNGO AGô°ûdGh ™«ÑdG) á«∏NGódG

™˘˘∏˘˘°ùdG ´Gƒ˘˘fCG ∞˘˘∏˘˘àı AGô˘˘°ûdGh ™˘˘«˘˘Ñ`dG á˘˘cô˘˘M »˘˘˘gh

IQÉ˘˘é˘˘à˘˘∏˘˘d IQGRƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ch ¤ƒ˘˘à˘˘Jh .IOQƒ˘˘à˘˘°ùŸG hCG á˘˘˘«˘˘˘∏ÙG

: »∏j Ée É¡eÉ¡e RôHCG øeh ,É¡ª«¶æJ áª¡e á«∏NGódG

,OGƒŸGh ™˘˘∏˘˘°ùdG ø˘˘e á˘˘µ˘˘∏˘˘ªŸG äÉ˘˘˘LÉ˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘MG ô˘˘˘jó˘˘˘≤˘˘˘J `` 1

.ÉgÒaƒàd áeRÓdG §£ÿG OGóYEGh

øe É¡àjÉªMh ,á«∏NGódG ¥Gƒ`°SC’G ≈∏Y ±Gô°TE’G `` 2

.QÉµàM’Gh ∫Ó¨à°S’G

AGô˘˘LEGh ,OGƒŸGh ™˘˘∏˘˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘˘Yƒ˘˘æ˘˘dG IOƒ÷G á˘˘˘Ñ˘˘˘bGô˘˘˘e `` 3

.É¡à«MÓ°U øe ócCÉà∏d áeRÓdG ¢UƒëØdG

(?á«MÓ°üdG á«¡àæe á©∏°S äógÉ°T GPEG ∂ÑLGh Ée)

: á``«∏NGódG IQÉ``éàdG : k’hCG

¢VÉjôdG áæjóÃ ∫õdG ¥ƒ°S

? OÉé°ùdG ´GƒfCG OƒLCG ™æ°üj GPÉ‡ ``

¢†©˘˘˘H º˘˘˘∏˘˘˘©ŸG ∞˘˘˘∏˘˘˘c ƒ˘˘˘d Gò˘˘˘Ñ˘˘˘˘M

•É``°û`f (…QÉéàdG πé°ùdG) áeRÓdG ¢ü«NGÎdG QGó°UEG `` 4

.ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G á°SQÉ‡ ‘ ÚÑZGô∏d

.¢ù«jÉ≤ŸGh ÚjRGƒŸGh π«jÉµŸG áÑbGôe `` 5

.…QÉéàdG ¢û¨dG áëaÉµe `` 6

.QÉéàdGh Úµ∏¡à°ùª∏d …QÉéàdG »YƒdG ô°ûf `` 7

hCG á˘«˘∏ÙG äÉ˘é˘à˘æ˘˘ª˘˘∏˘˘d á˘˘jQÉ˘˘é˘˘à˘˘dG ¢VQÉ˘˘©ŸG á˘˘eÉ˘˘bEG `` 8

.á«ÑæLC’G

…QÉéàdG ¢û¨∏d äÉæ«Yh êPÉ‰ QÉ°†MEÉH ¬HÓW

á˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘æŸG á˘˘˘«˘˘˘FGò˘˘˘¨˘˘˘dG OGƒŸG hCG Ió˘˘˘∏˘˘˘≤ŸG ™˘˘˘∏˘˘˘˘°ùdÉ˘˘˘˘c

¢Vô©H º∏©ŸG Ωƒ≤j ºK ,∂dP ÒZ hCG á«MÓ°üdG

.áÑ∏£dG ≈`∏Y êPÉ`ªædG √òg

92

....

ádÉch ¤ƒàJh .iôNCGh ádhO ÚH ™∏°ùdG ∫OÉÑJ »g

øeh É¡ª«¶æJ áª¡e á«LQÉÿG IQÉéà∏d IQÉéàdG IQGRh

: »∏j Ée É¡eÉ¡e RôHCG

∫hódGh áµ∏ªŸG ÚH ájQÉéàdG äÉbÓ©dG á«ªæJ ` 1

.iôNC’G

≥˘∏˘©˘˘à˘˘j É˘˘ª˘˘«˘˘a ∫É˘˘ª˘˘YC’G ∫É˘˘Lô˘˘d IQƒ˘˘°ûŸG Ëó˘˘≤˘˘J `2

.É¡©e ¿ƒ∏eÉ©àj »àdG ∫hódG ¢†©Ñd ájQÉéàdG áª¶fC’ÉH

É¡«dEG äQó°U ∫hO ¢ùªN ô¡°TCG

,`g1420 ΩÉY áµ∏ªŸG( IQÉéàdG IQGRh Qó°üŸG )

áµ∏ªŸG äGOQGhh äGQOÉ°U ÚH ¥QÉØdG ºc ``

? øe ídÉ°üdh ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh

: äGQOÉ°üdGäGQOÉ°U Rô`HCGh .ôNBG ó∏Ñd ´ÉÑJ ™∏°S

: »∏j Ée áµ∏ªŸG

‘ ¢ù«``FôdG ô°üæ©dG ƒgh ,¬JÉ≤à°ûeh ΩÉÿG §ØædG `

≈˘à˘˘M ,¬˘˘LGô˘˘î˘˘à˘˘°SG Aó˘˘H ò˘˘æ˘˘e ,á˘˘µ˘˘∏˘˘ªŸG äGQOÉ˘˘°U

.¿B’G

.ájhÉª«chÎÑdG äÉéàæŸG `

(? É¡LÉàfEG ºàj ¿óŸG …CG ‘)

: á``«LQÉ`ÿG IQÉ``éàdG : kÉ«fÉK

áµ∏ªŸG A≈fGƒe óMCG ‘ äÉjhÉ◊G á£fi

.? äGOQGh ΩCG äGQOÉ°U »g πg äÉjhÉ◊G √òg πNGóH Ée ∑OÉ≤àYÉH ``

.á«LQÉÿG IQÉéàdÉH á≤∏©àŸG á«LQÉÿGh á«∏ÙG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG øe áeó≤ŸG ihÉµ°ûdG á°SGQO ` 3

.iôNC’G ∫hódG ‘ äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸGh ÚjOƒ©°ùdG QÉéàdG ÚH CÉ°ûæJ »àdG äÉaÓÿG πM ‘ §°SƒàdG ` 4

.Oƒ¡«dÉH É¡d äÉbÓY OƒLƒH ¬Ñà°ûj »àdG äÉª¶æŸG øY …ôëàdG ` 5

.ájOƒ¡j ™FÉ°†H É¡fƒc ‘ ¬Ñà°ûj »àdG ™FÉ°†Ñ∏d §Ñ°†dG ¿É÷ ∫ÉªYCG á©HÉàe ` 6

.ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ójhõJh ,É¡à©WÉ≤e â“ »àdG ôNGƒÑdGh äÉcô°ûdÉH ºFGƒb OGóYEG ` 7

.É¡JGOQGhh áµ∏ªŸG äGQOÉ°U øY äÉ«FÉ°üME’ÉH ádhódG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ójhõJ ` 8

: äGOQGƒ```dGh äGQOÉ``°üdG `` 3

á``dhódG º°SGä’ÉjôdG ÚjÓÃ áª«≤dG

37185

28496

20429

11107

8175

IóëàŸG äÉj’ƒdG

¿ÉHÉ«dG

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc

IQƒaÉ¨æ°S

óæ¡dG

93

....

.á«∏ÙG äÉYƒæ°üŸG ¢†©Hh á«YGQõdG äÉéàæŸG πãe á«∏ÙG äÉéàæŸG ™∏°S `

:πãe ,ºgÒZh QGhõdG hCG êÉé◊G hCG áµ∏ªŸÉH Ú∏eÉ©dG ≥jôW øY Égôjó°üJ ó«YCG ºK ,ÉgOGÒà°SG ” ™∏°S `

.äÉ°ThôØŸGh ÊGhC’Gh Iõ¡LC’Gh äGQÉ«°ùdG

: äGOQGƒ˘`˘˘`˘˘dGRô˘˘˘HCGh ô˘˘˘NBG ó˘˘˘∏˘˘˘˘H ø˘˘˘˘e iÎ°ûJ ™˘˘˘˘∏˘˘˘˘°S

: »∏j Ée áµ∏ªŸG äGOQGh

.á«FÉHô¡µdG äGó©ŸGh Iõ¡LC’Gh ä’B’G `

.á«FGò¨dG OGƒŸG `

.π≤ædG äGó©e `

.ájhÉª«µdG äÉéàæŸG `

.á°ûªbC’G `

.ájhOC’G `

É˘˘¡˘˘JGQOÉ˘˘°U á˘˘ª˘˘«˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘˘J ¿CG ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘˘ª˘˘L ¢Uô–h

∑Éæg íÑ°UCG ¢ùµ©dG çóM ¿EÉa,É¡JGOQGh áª«b øe ≈∏YCG

) áeÓY ™°V √ÓYCG ¬«dEG Ò°TCG Éª«a áµ∏ªŸG ≈∏Y ≥Ñ£æj …òdG ¿Gõ«ŸG πØ°SCG (

? É¡◊É°U ÒZ ‘ ¿Éc äGƒæ°ùdG øe áæ°S ‘ …QÉéàdG É¡fGõ«e ∫hódG øe ádhO ±ô©J πg ``

ádhó∏d …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ∫OÉ©J

äGOQGƒdG áª«bäGQOÉ°üdG áª«bäGOQGƒdG áª«b

äGQOÉ°üdG áª«bäGOQGƒdG áª«bäGQOÉ°üdG áª«b

…QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ‘ õéY(ádhódG ídÉ°U ÒZ ‘) …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ‘ ¢†FÉa(ádhódG ídÉ°üd)

.ádhódG √ò¡d …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ‘ õé©dÉH ±ô©j Ée.(?’ ΩCG áµ∏ªŸG ídÉ°U ‘ …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG πg)

É¡æe äOQƒà°SG ∫hO ¢ùªN ô¡°TCG

,`g1420 ΩÉY áµ∏ªŸG( IQÉéàdG IQGRh Qó°üŸG )

á``dhódG º°SGä’ÉjôdG ÚjÓÃ áª«≤dG

19882

6950

8456

7648

4424

IóëàŸG äÉj’ƒdG

¿ÉHÉ«dG

GÎ∏‚EG

É«fÉŸCG

É«dÉ£jEG

94

....

?á«dÉàdG á«aGô¨÷G º«gÉØŸÉH Oƒ°ü≤ŸG Ée `1¢S

äGOQGƒdG ,äGQOÉ°üdG ,á«LQÉÿG IQÉéàdG ,á«∏NGódG IQÉéàdG

?IQÉéàdG áaôM á°SQÉ‡ ¤EG áµ∏ªŸG ¿Éµ°S øe IÒÑc áÑ°ùf ±Gô°üfG ÜÉÑ°SCG Ée `2¢S

.?∂dP ∞«c .äGQÉ«°ùdG áµ∏ªŸG äGQOÉ°U øª°V øe `3¢S

: IQÉéàdG øY äÉeƒ∏©e ≈∏Y π°üëàd »∏j Éª«a ô£°S πc äÉª∏c ÖuJQ `4¢S

.‘ ,º¡°VQCG ,»∏gÉ÷G ,òæe ,IQÉéàdG ,¿ƒ°SQÉÁ ,ô°ü©dG ,Üô©dG ``

.áµ∏ªŸG ,ä’ÉÛG ,‘ ,≈à°T ,§ØædG ,ójóL ,ájGóH ,¿Éc ,ó¡Y ,‘ ,±É°ûàcG ``

.ΩÓ°SE’G ,ô°ûæd ,á∏«°Shh ,á∏«°Sh ,IQÉéàdG ,¿ƒª∏°ùŸG ,Ö°ùµ∏d ,´hô°ûŸG ,òîJG ,QÉéàdG ``

á∏ªL πc CGóÑJ ¿CG ≈∏Y ,áµ∏ªŸG ‘ …QÉéàdG •É°ûædG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM QhóJ ∂Hƒ∏°SCÉH πªL ™HQCG ÖàcG `5¢S

: »∏j É‡ áª∏µH »¡àæJh

äGQOÉ°üdG `` CG...................................................................... .É¡«a

äGOQGƒdG `` Ü........................................................................ôNBG

…QÉéàdG ¿Gõ«ŸG `` `L..................................................................äGOQGƒdG

êÉé◊G OGóYCG ójGõJ `` O..............................................................áµ∏ªŸG IQÉŒ

: »∏j Éª«a ¬H ¢UÉÿG π«£à°ùŸG ‘ ºbQ πc ™°V `6¢S

¿ƒ«∏e22,673,000 ¥RôdG `g1373áª°ùf

.äÉjhÉª«chÎÑdG ,Iõ¡LC’G ,§ØædG äÉ≤à°ûe ,äGQÉ«°ùdG ,äÓ°UGƒŸG ¥ôW ,™∏°ù∏d á«YƒædG IOƒ÷G áÑbGôe ,è◊G `7¢S

: »∏j Ée êôîà°SG á≤HÉ°ùdG äÉª∏µdG øe

.áµ∏ªŸG äGQOÉ°U øe ÚæKG ``.áµ∏ªŸG äGOQGh øe ÚæKG ``

.á«∏NGódG IQÉéàdG äÉª¡e øe áª¡e ``.…QÉéàdG •É°ûædG É¡LÉàëj á«°SÉ°SCG äGõ«¡Œ ``

.áµ∏ªŸG IQÉŒ ‘ ∫É q©ah ΩÉg QhO ¬d ``

AGô°ûdGh ™«ÑdGIQÉéàdG IQGRhkÉÑjô≤J ¿Éµ°ùdG OóY


95

....

.?áµ∏ªŸG äGQOÉ°U ∞dCÉàJ · `8¢S

.áµ∏ªŸG ‘ …QÉéàdG •É°ûædG QÉgORG ¤EG äOCG »àdG πeGƒ©dG ìô°TG `9¢S

: ∫hó÷G ‘ ÉŸ É¡FÉªàfG Ö°ùM á«dÉàdG •É≤ædG ´ qRh `10¢S

.™∏°ù∏d á«YƒædG IOƒ÷G áÑbGôe ``

.…QÉéàdG ¢û¨dG áëaÉµe ``

.iôNC’G ∫hódG ‘ äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸGh ÚjOƒ©°ùdG QÉéàdG ÚH áWÉ°SƒdG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG ``

.¢ù«jÉ≤ŸGh ÚjRGƒŸGh π«jÉµŸG áÑbGôe ``

.ájQÉéàdG ¢VQÉ©ŸG áeÉbEG ``

.Oƒ¡«dÉH É¡d äÉbÓY OƒLƒH ¬Ñà°ûj »àdG äÉ«©ª÷Gh äÉª¶æŸG øY …ôëàdG ``

.É¡JGOQGhh áµ∏ªŸG äGQOÉ°U øY äÉ«FÉ°üME’ÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ójhõJ ``

.ájOƒ¡j ™FÉ°†H É¡fƒc ‘ ¬Ñà°ûj »àdG ™FÉ°†Ñ∏d §Ñ°†dG ¿É÷ ∫ÉªYCG á©HÉàe ``

á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T á£jôN º°SQG `11¢S

É˘˘¡˘˘JÉ˘˘cÉfi ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∑ÎaO ‘ á˘˘˘«˘˘˘dÉ˘˘˘à˘˘˘dG

º°SQ ‘ á≤HÉ°ùdG ∂JÉeƒ∏©e ≈∏Y kGóªà©e

.á£jôÿG

‘ …QÉ˘é˘à˘dG ¿Gõ˘«ŸG ¿ƒ˘µ˘˘j ∞˘˘«˘˘c :12¢S

?Égó°V hCG ádhódG ídÉ°U

¢û¨˘˘˘˘dG á˘˘˘˘ë˘˘˘˘aÉ˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘e ‘ ∑QhO É˘˘˘˘˘e `13¢S

? …QÉéàdG

á`«∏NGó``dG IQÉ``éàdGá`«LQÉî``dG IQÉ``éàdG

96

....

É¡°ü≤æj Ée ôcPG ºK ,IQƒ°üdG ‘ πeCÉJ -

.áãjó◊Gh áÁó≤dG äÓ°UGƒŸG πFÉ°Sh øe

¿ƒµJ Ée Qó≤Hh ,á∏«∏L äÉeóN …ODƒJ ájƒL ΩCG ájôëH ΩCG ájôH É¡∏FÉ°Shh É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ äÓ°UGƒŸG

.É¡FÉæHCG ∞JÉµJh É¡JóMhh É¡µ°SÉ“ ¿ƒµj ,IóMGƒdG ádhódG AGõLCG ÚH IôaGƒàe äÓ°UGƒŸG πFÉ°Sh

äÓ°UGƒŸG ¥ôW øe IÒÑc áµÑ°ûH ,¬∏dG π°†ØH ™àªàJ ,á©°SGh ¢VQCG øe ` ¤É©J ¬∏dG ` ÉgÉÑM ÉÃ áµ∏ªŸGh

hCG IôFÉ£dÉH iƒ£J á«dÉ©dG ∫ÉÑ÷Gh á∏MÉ≤dG …QÉë°üdG âëÑ°UCÉa ,IóYÉÑàŸG É¡FGõLCG ÚH â£HQ »àdG áØ∏àıG

.kÉ©jô°Sh kÓ¡°S áµ∏ªŸG äÉ¡L ÚH π≤æàdG íÑ°UCGh ,IOhó©e äÉYÉ°S ‘ IQÉ«°ùdG hCG QÉ£≤dG

.(áeôµªdG áµe ¤EG ¬Jó∏H øe πHE’G á£°SGƒH êÉ◊G É¡©£≤j »àdG á«æeõdG IóŸG øY ø°ùdG QÉÑc óMCG ∫CÉ°SG)

äÓ°UGƒŸG •ƒ£N áµÑ°T ≈∏Y Iõ«‡ áfÉµe ΩÉeódGh IóLh áæjóŸGh áµeh ¢VÉjôdÉc á°ù«FôdG ¿óŸG πà–h

Qƒfi ΩÉeódGh IóLh ,¢VÉjôdG πã“h .äGQÉ«°ùdG ¥ô£d ¢ù«FôdG QƒÙG »g ¿óŸG √ò¡a ,É¡YGƒfCG ™«ªéH

.‹hódG ¿GÒ£dG(?∂dP ¿ƒµj ∞«c)ΩÉeódG ó©Jh .ájójó◊G ¥ô£dG áµÑ°T ÉÑ£b Éªg ΩÉeódGh ¢VÉjôdG ¿CG Éªc

.…ôëÑdG π≤ædG áµÑ°T ≈∏Y ÚjQÉŒ øjAÉæ«e ºgCG IóLh.( ? äÉeóÿG √òg ™«ªéH â«¶M »àdG áæjóŸG Ée)

äÓ```°UGƒ````ŸG : kÉ``ãdÉ`K

¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CG ÚÑJ ájBG πLh õY ¬∏dG ÜÉàc ‘

óFGƒØd ∫É¨ÑdGh Òª◊Gh π«ÿÉc ÜGhódG ≥∏N ób

≥∏î«°S ¬fÉëÑ°S ¬fCGh ,ÜƒcôdG É¡æ«H øe áqªL

.ájB’G ôcPG .√òg ÒZ πÑ≤à°ùŸG ‘ iôNCG AÉ«°TCG

•É``°û`f

¤EG áµ∏ªŸG ‘ äÓ°UGƒŸG º«°ù≤J øµÁ

: á«dÉàdG ΩÉ°ùbC’G

.…ÈdG π≤ædG `` CG

.…ôëÑdG π≤ædG `` Ü

.…ƒ÷G π≤ædG `` ê

97

....

…ƒfÉK ≥jôW

√òg ‘ √ÉŒG πc ÚH Ú∏°üàe Ú°†«HCG Ú£N OƒLh ßM ’ ``

? ∂dP ∫ƒdóe Ée ,IQƒ°üdG

»YGQR ≥jôW

? ¥ô£dG √òg πãe ≈∏Y áYhôe ájQhôe çOGƒM ™≤J πg ``

? ÖÑ°ùdG Éªa ,’ áHÉLE’G âfÉc GPEG

á«YGQR ¥ôW ájƒfÉK ¥ôW á©jô°S ¥ôW

áµ∏ªŸG ‘ á©jô°ùdG ¥ô£dG óMCG ``

? á©jô°ùdG ¥ô£dG äÉ«Ñ∏°S Ée ``

: Éªg Úª°ùb ¤EG ájÈdG ¥ô£dG º°ù≤æJ

.ójó◊G áµ°S ¥ôW `` 2 .IóÑ©ŸG ¥ô£dG `` 1

: IóÑ©ŸG ¥ô£dG `` 1:Úª°ùb ¤EG º°ù≤æJh

`g1420 ΩÉ©dG ájÉ¡æH É¡dGƒWCG ´ƒª› ≠∏H áàaõe ¥ôW `` CG

: πª°ûJh ,ºc 45000 øe ÌcCG

¿óe §HôJh ,IOó©àŸG äGQÉ°ùŸG äGP á©jô°ùdG ¥ô£dG ``

.ÚªbQ hCG ºbôH Oó–h áeÉ¡dG áµ∏ªŸG.(á©jô°ùdG ¥ô£∏d πuãe)

: …ô``ÑdG π≤ædG (CG)

á©jô°ùdG ¥ô£dG áµÑ°T ™e É¡£HôJ ºK øeh ,á«ªgC’G á£°SƒàŸG ¿óŸG ÚH §HôJ »àdG »gh ,ájƒfÉãdG ¥ô£dG ``

.ΩÉbQCG áKÓãH Oó–h.(ájƒfÉãdG ¥ô£∏d πuãe)

ÚH §HôJ »àdG ¥ô£dG »gh ,(á«HGôJ) Ió¡‡ ¥ôW `` Ü

É¡dGƒWCG ´ƒªé`è ≠`∏H óbh ,ÉgÒZh ´QGõŸGh ôé¡dGh iô≤dG

É¡d õeôjh ,ºc106000 øe ÌcCG `g1420ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM

.ΩÉbQCG á©HQCÉH Oó– áMƒ∏H

98

....

: ójó◊G áµ°S ¥ôW `` 2

¬ªMQ ` õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG ó¡Y ‘ √DhÉ°ûfEG πªàcG óbh ΩÉeódG ¢VÉjôdG ójóM áµ°S §N ƒg kÉ«dÉM OƒLƒŸGh ``

íÑ°ü«d ,§ÿG Gòg ≈∏Y äÉæ«°ùëàdG â∏NOCG óbh ,ΩÉeódG AÉæ«Ã ¢VÉjôdG áª°UÉ©dG §Hôd `g1371 ΩÉY ` ¬∏dG

.¿ÉjójóM ¿É£N ∑Éæg

`` ∫ƒ°SôdG óé°ùe IQÉjR ºK ,Iôª©dG AGOC’ ÜÉgòdG OGQCGh ,ΩÉeódG áæjóe ‘ º«≤j ¢üî°T˜IQÉJ á∏aÉ◊Gh ,IQÉJ QÉ£≤dG √ôØ°S ‘ ÖcÒ°Sh ``

.¬«∏Y QhôŸG ≥Ñ°S ≥jôW ™e Oƒ©j ød ¬fCG kÉª∏Y ,É¡«∏Y ôª«°S »àdG ¿óŸG ôcòH √Ò°S §N º°SQG á£jôÿG ∫ÓN øªa ,iôNCG

•É``°û`f.á∏MôdG √òg øY ∑AÓeR çóqëa ,ΩÉeódGh ¢VÉjôdG ÚH QÉ£≤dÉH ôØ°ùdG âH qôL ób âæc ¿EG

¿É````«ÑdGÜÉ``côdG QÉ``£b™`FÉ°†ÑdG QÉ``£b

§ÿG ∫ƒWkGÎe ƒ∏«c450kGÎe ƒ∏«c 570

É¡H ôÁ »àdG ¿óŸG

É¡©£≤j »àdG á«æeõdG IóŸG QGó≤eäÉYÉ°S ™HQCGáYÉ°S Iô°ûY çÓK

á∏eÉ©dG äGQÉ£≤dG OóY√ÉŒG πc ‘ äGQÉ£b ™HQCG√ÉŒG πc ‘ äGQÉ£b ™HQCG

`g1421/`g1420ΩÉ©d á«FÉ°üMEGkÉÑcGQ 853692kÉæW1623351

99

....

(?™FÉ°†ÑdGQÉ£b ‘ á«æeõdG IóŸG ∫ƒW ÖÑ°S Ée) (?IóMGƒdG áYÉ°ùdÉH ÜÉcôdG QÉ£b ™£≤j ºc)RÉé◊G ójóM áµ°S §N ∑Éæg ¿Éch , kGQÉ£b ô°ûY áà°S ΩÉeódGh ¢VÉjôdG ÚH á∏eÉ©dG äGQÉ£≤dG OóY íÑ°üj Gò¡Hh¿ÉHEG Òeóà∏d ¬°Vô©J áé«àf ∞bƒJ ºK ,`g1326ΩÉY Å°ûfCG …òdGh ,¿Éª©H kGQhôe ≥°ûeOh IQƒæŸG áæjóŸG ÚH π°üj …òdGQÉKBG âdGR Éeh ,ºc730 ƒëf IQƒæŸG áæjóŸG ≈àM á«fOQC’G Ohó◊G øe §ÿG Gòg ∫ƒW ≠∏Ñjh ,¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G

.iô°ù«dG IQƒ°üdG ô¶fG ¿B’G ≈àM IOƒLƒe §ÿG Gòg@: áµ∏ªªdG »a ájójóëdG ∂µ°ù∏d á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe

¿óe ø«H §HôJ »àdG ójóëdG áµ°ùdG •ƒ£N øe OóY ò«ØæJ áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓNh ≈dÉ©J ¬∏dG áÄ«°ûªH ºà«°S:∂dP øeh áµ∏ªªdG

ácôM Ωóîj ƒgh »Hô©dG è«∏îdG ≈∏Y π«ÑédG áæjóªH ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y IóL áæjóe §Hôj ójóM áµ°S §N - 1.(™FÉ°†H QÉ£b) äÉjhÉëdG

áæjóe §Hôd §îdG Gò¡d á∏°Uh ™e ,IóL áæjóe ôÑY IQƒæªdG áæjóªdÉH áeôµªdG áµe §Hôj ójóM áµ°S §N - 2.(ÜÉcQ QÉ£b) ™Ñæj

±ƒédGh ,πFÉMh ,º«°ü≤dG á≤£æªH kGQhôe k’Éª°T ó«eÓédG á≤£æªH ¢VÉjôdG áæjóe §Hôj ójóM áµ°S §N - 3.(ÜÉcQ QÉ£b)

? ∞∏ÿGh ΩÉeC’G øe QÉ£≤dG ‘ IOÉ«≤dG áaôZ óLƒJ GPÉŸ ``. áÁó≤dG RÉé◊G ójóM áµ°S QÉ£b äÉHôY óMCG ``

?kÉÑjô≤J §ÿG Gòg ∞bƒJ ≈∏Y ≈°†e kÉeÉY ºc ``

,á``«ë`«°VƒàdG , êô````îdG ,¢VÉ`````jôdG

.ΩÉeódG , ≥«≤H ,±ƒØ¡dG , ¢VôM

.ΩÉeódG ,≥«≤H ,±ƒØ¡dG ,¢VÉjôdG

100

....

? á«fÉŸC’G ™FÉ°†ÑdÉH á∏ªÙG øØ°ùdG ¬éàJ áµ∏ªŸG ‘ QÉëÑdG …CG ¤EG ``

? á«fÉHÉ«dG ™FÉ°†ÑdÉH á∏ªÙG øØ°ùdG ¬éàJ áµ∏ªŸG ‘ QÉëÑdG …CG ¤EG ``

πMÉ°ùH ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y áµ∏ªŸG π£J

»Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Yh ,kÉÑjô≤J ºc 2527 ¬dƒW

≈˘∏˘Y É˘¡˘dh ,kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘˘J º˘˘c 1473 ¬˘˘dƒ˘˘W π˘˘MÉ˘˘°ùH

.á°ù«FQ ÅfGƒe á«fÉªK Ú∏MÉ°ùdG øjòg

ÜQÉ≤j Ée Éjƒæ°S áµ∏ªŸG ÅfGƒe πÑ≤à°ùJh

Å˘˘˘fGƒŸG √ò˘˘˘g ¤EG á˘˘˘aÉ˘˘˘°VEGh .á˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘˘°S12000

»˘gh ,§˘Ø˘æ˘dG ô˘jó˘°üJ Å˘fGƒ˘e ∑É˘æ˘g á˘«˘˘fÉ˘˘ª˘˘ã˘˘dG

.»éØÿGh áª«©÷Gh IQƒæJ ¢SCGQ

.øØ°ùdG ¬«a ƒ°SôJ …òdG ¿ÉµŸG ƒgh ,∞«°UQ ™ªL áØ°UQC’G (1)

: …ôëÑdG π≤ædG (Ü)

∂∏ŸG AÉæ«e..........................ΩÉeódÉH

AÉ``æ«ŸG º``°SG áØ°UQC’G OóY(1)

»eÓ°SE’G IóL AÉæ«e58

ΩÉeódÉH õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG AÉæ«e39

π«Ñ÷ÉH »YÉæ°üdG ó¡a ∂∏ŸG AÉæ«e23

™Ñæ«H »YÉæ°üdG ó¡a ∂∏ŸG AÉæ«e23

…QÉéàdG π«Ñ÷G AÉæ«e16

¿GRÉL AÉæ«e12

…QÉéàdG ™Ñæj AÉæ«e9

ÉÑ°V AÉæ«e3

´ƒªÛG...........ÅfGƒe......∞«°UQ

101

....

¢VÉjôdÉH ‹hódG ódÉN ∂∏ŸG QÉ£e?ΩÉeódGh IóL ÚH IôFÉ£dÉH á«Ñjô≤àdG á«æeõdG IóŸG Ée ``

IóéH ‹hódG õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG QÉ£e

¢VÉjôdÉH ‹hódG ódÉN ∂∏ŸG QÉ£e

ΩÉeódÉH ‹hódG ó¡a ∂∏ŸG QÉ£e

á«dhódG áµ∏ªŸG äGQÉ£e øY äÉeƒ∏©e

áeÉg á∏«°Sh ájƒ÷G ¥ô£dG âëÑ°UCG ¿CG ájhGôë°üdG É¡à©«ÑWh É¡aGôWCG »eGôJh áµ∏ªŸG áMÉ°ùe ´É°ùJ’ ¿Éc

¤EG äGQÉ£ŸG √òg º°ù≤Jh , kGQÉ£e 27 ¤EG ÉgOóY π°Uhh ,áµ∏ªŸG ¿óe º¶©e ‘ äGQÉ£ŸG äô°ûàfÉa π≤æ∏d

: ΩÉ°ùbCG áKÓK

: (3) ÉgOóYh á«dhO äGQÉ£e `` 1π°üàJ áKÓãdG á°ù«FôdG äGQÉ£ŸG √òg ∫ÓN øeh (∫hó÷G ô¶fG)

ájOƒ©°ùdG •ƒ£ÿG äGôFÉW Ωƒ≤J å«M ,»LQÉÿG ⁄É©dÉH kÉ°†jCG π°üàJ Éªc ,áµ∏ªŸG AÉëfCG »bÉÑH kGƒL áµ∏ªŸG

.á«LQÉNh á«∏NGO áª¶àæe äÓMôH É¡àYô°Sh É¡àKGóëH RÉà“ »àdG.(?áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ£ŸG IÌc ∫óJ GPÉe ≈∏Y)

: …ƒ``÷G π≤ædG (ê)

ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 20 ∫ÉÑ≤à°SG øe ¬æµªJ ¢VÉjôdÉH »dhódG ódÉN ∂∏ªdG QÉ£e »a IOƒLƒªdG äÉfÉµeE’G ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏©a ,áYÉ£à°S’Gh IQó≤dG »æ©Jh (1).QOÉëh ΩOÉb ø«H áæ°ùdG »a

QÉ``£ŸG º``°SGá`MÉ``°ùŸG á«HÉ©«à°S’G ¬àbÉW(1)

kÉjƒæ°S ÖcGQ ¿ƒ«∏e12

kÉjƒæ°S ÖcGQ ¿ƒ«∏e 20

kÉjƒæ°S ÖcGQ ¿ƒ«∏e 10

ºc1052

ºc2402

ºc7762

102

....

¬JôFÉW ‘ QÉ«£dG óªà©j GPÉe ≈∏Y -

¤EG π°üj »c ¬àæ«Ø°S ‘ QÉëÑdGh

?√ójôj …òdG ¿ÉµŸG

Ö°SÉ˘˘˘˘æ˘˘˘˘e ™˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘e ‘ ∂jCGQ Ö∏˘˘˘˘ oW-

™bƒŸG Ée .∂àæjóe ‘ CÉ°ûæ«°S QÉ£Ÿ

.ÖÑ°ùdG ôcP ™e ?¬MÎ≤J …òdG

πMÉ°ùdG ≈∏Y äGQÉ£ŸG OóY ºc ``

? »Hô¨dG

äGQÉ£e OƒLh ΩóY ‘ ÖÑ°ùdG Ée `

? áµ∏ªŸG »bô°T »HƒæL ‘

á«ª«∏bEG äGQÉ£e

á«∏fi äQÉ£e

.πFÉM ,º«°ü≤dG ,∞FÉ£dG ,∑ƒÑJ ,¿GRÉL ,É¡HCG ,IQƒæŸG áæjóŸG

,AÉ˘ë˘aQ ,ø˘WÉ˘Ñ˘˘dG ô˘˘Ø˘˘M ,á˘˘eƒ˘˘°ü«˘˘≤˘˘dG ,äÉ˘˘jô˘˘≤˘˘dG ,±ƒ÷G ,á˘˘MÉ˘˘Ñ˘˘dG ,¿Gô‚

,∞jôW ,±ƒØ¡dG ,IQhô°T ,ô°SGhódG …OGh ,ôYôY ,á°û«H ,™Ñæj ,¬LƒdG

.AÉ°ûfE’G â– QÉ£e É¡«ah ídÉ°U øFGóe ,»eOGhódG

.§≤a ájOƒ©°ùdG •ƒ£ÿG …QÉ«W ÖjQóàd QÉ£e É¡«a ≠HGQ

: áµ∏ªªdG »a äGQÉ£ªdG øY ΩÉbQCGh ≥FÉ≤M.áMÉ°ùªdG å«M øe ºdÉ©dG »a á«dhódG äGQÉ£ªdG ôÑcCG ø«H øe ΩÉeódÉH »dhódG ó¡a ∂∏ªdG QÉ£e ôÑà©j @

ójõj å«M ,ΩÉeódÉH »dhódG ó¡a ∂∏ªdG QÉ£e »a áÑbGôªdG êôH ƒg áµ∏ªªdG »a áÑbGôe êôH ≈∏YCG @

.ôàe 82 ≈∏Y ¬YÉØJQG

»dhódG õjõ©dGóÑY ∂∏ªdG QÉ£ªH êÉéëdG ™ªée ƒg ºdÉ©dG »a áaƒ≤°ùªdG »fÉÑªdG ôÑcCG ø«H øe @

210 ÉgOóY ≠∏H ΩÉ«N πµ°T ≈∏Y ºª°U óbh .2ºc(0Q425) á«dÉªLE’G ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ å«M ,IóéH

Ω45 áª«N πc áMÉ°ùeh ,áª«N2Ω2025 = Ω45 X

.(7) ÉgOóYh á«ª«∏bEG äGQÉ£e `` 2 .(17) ÉgOóYh á«∏fi äGQÉ£e `` 3∫hó÷G ô¶fG

. áµ∏ªŸG ‘ ájƒ÷Gh , ájôëÑdGh , ájÈdG ¥ô£dG »eÉæJ ≈∏Y äóYÉ°S »àdG πeGƒ©dG ºgCG èàæà°SG ` 1¢S

: å«M øe áµ∏ªª∏d »Hô¨dGh »bô°ûdG πMÉ°ùdG ÚH ¿QÉb ` 2¢S

.ÅfGƒŸG OóY `` CG

.ájQÉéàdG á«ªgC’Gh ™bƒŸG `` Ü

. ∂àHÉLEG í°Vh ? ô°VÉ◊G Éfô°üY ‘ á«ªgCG ¬d …ƒ÷G π≤ædG ¿CG ó≤à©J πg ` 3¢S

: »JCÉj ÉŸ π∏Y ` 4¢S

.áµ∏ªªdG ‘ áKÓãdG ¬eÉ°ùbCÉH …ƒ÷G π≤ædG »eÉæJ `` CG

.áµ∏ªªdG ‘ á«∏NGódG äGQÉ£ŸG IÌc `` Ü

. Oô£°†e πµ°ûH ájÈdG ¥ô£dG AÉ°ûfEG ‘ ádhódG ™°SƒJ `` ê

: »∏jÉe ô°ùØJ GPÉÃ ` 5¢S

.áµ∏ªªdG ¿óe ¢†©H ‘ ájôFGódG ¥ô£dG AÉ°ûfEG `` CG

.iôÑµdG ¿óŸG πNGO ‘ äGQÉ«°ùdG IÌc `` Ü

? ¢VÉjôdGh IóL »àæjóe øe πc ‘ äGQÉ«°ùdG ΩOGƒY øY œÉædG çƒ∏àdG π«∏≤àd ¥ô£dG π°†aCG Ée ` 6¢S

: ∂àeÉbEG ¿Éµe ™bGh øe áÑ°SÉæe áª∏µH á«dÉàdG äÉZGôØdG πªcCG ` 7¢S

»ª°SG............ ‘ º«bCG............ áaÉ°ùe ó©ÑJ »gh............ áaÉ°ùeh ,¢VÉjôdG øY ºc........ºc

áaÉ°ùe IQƒæŸG áæjóŸG øYh ,áeôµŸG áµe øY........ QÉ£e ƒg ‹EG QÉ£e ÜôbCGh ,ºc............øe ƒgh ,

äGQÉ£ŸG............ ¬ª°SGh............ »æµ°S ¿Éµe øY ó©Ñjh............ƒg ‹EG AÉæ«e ÜôbCG ¿CG Éªc ,ºc

AÉæ«e............ ≈∏Y ™bGƒdG............

:áeƒæJ ,»eOGhódG ,AÉëaQ ,ÉÑ°V ,≥«≤H ,IQƒæJ ¢SCGQ :á«dÉàdG ¿óŸG øe êôîà°SG ` 8¢S

.»∏fi QÉ£e É¡«a áæjóe ``.§ØædG ôjó°üàd áæjóe ``

.…ôëH AÉæ«e É¡«a áæjóe ``.ÜÉcôdG QÉ£b É¡H ôÁ áæjóe ``

103

....


104

....

.áµ∏ªŸÉH äÓ°UGƒŸG ´ƒ°Vƒe ‘ ∂H äqôe »àdG ΩÉbQC’G √òg ∫ƒdóe ÖàcG ` 9¢S

ºc106000

ºc730

áæ«Ø°S12000

QÉ£e17

º``bôdGá```d’ódG

: å«M øe ΩÉeódGh ¢VÉjôdG ÚH §Hôj …òdG ™FÉ°†ÑdG QÉ£bh ,ÜÉcôdG QÉ£b ÚH ¿QÉb ` 10¢S

.ΩÉeódG ¤EG ¢VÉjôdG øe Éª¡æe πc É¡©£≤j »àdG á«æeõdG IóŸG ``

.™FÉ°†ÑdGh ,ÜÉcôdG øe πµd á∏eÉ©dG äGQÉ£≤dG OóY ``

.ΩÉeódG ¤EG ¢VÉjôdG øe Éª¡æe πc É¡©£≤j »àdG áaÉ°ùŸG ∫ƒW ``

ÜÉ`côdG QÉ£b™FÉ°†ÑdG QÉ`£b

ôØ°ùdG á∏«°ShäÉ«Ñ∏°ùdGäÉ«HÉéjE’G»FÉ¡ædG …CGôdG

á˘˘«˘˘≤˘˘Ñ˘˘àŸG ±hô◊G Ö˘˘uJQ º˘˘˘K ,IQô˘˘˘µŸG ±hô◊G Ö£˘˘˘°TG ` 11¢S

äÓ°UGƒŸÉH ábÓY É¡d IQÉÑY ≈∏Y π°üëàd ¥ô£dG )............(

,IôFÉ£dGh QÉ£≤dGh IQÉ«°ùdG ÜƒcQ ™«£à°ùjh ,±ƒØ¡dG ¤EG ¢VÉjôdG øe ôØ°ùdG OGQCG ∂JƒNEG óMCG ` 12¢S

:»FÉ¡ædG ∂jCGQ ¬d Ωób É¡Fƒ°V ≈∏Yh ,á∏«°Sh πc äÉ«HÉéjEGh äÉ«Ñ∏°S ¬d ôcPG ,∂JQÉ°ûà°SG Ö∏Wh

Q ¿ ∫ G Ü Ω ¥ •

´ ñ O ñ h ¿ I h

IQÉ«°ùdG

QÉ£≤dG

IôFÉ£dG


105

....

.áµ∏ªŸÉH äÓ°UGƒŸG ´ƒ°Vƒe ‘ ∂H äqôe »àdG ΩÉbQC’G √òg ∫ƒdóe ÖàcG ` 13¢S

: á«dÉàdG á£jôÿG ≈∏Y í°Vh ` 14¢S

áªNÉàŸG ¿Éé∏ÿGh QÉëÑdGh ∫hódG ``

.áµ∏ªª∏d

ô˘˘˘ë˘˘˘Ñ˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y á˘˘˘µ˘˘˘∏˘˘˘ªŸG A≈˘˘˘˘fGƒ˘˘˘˘e ``

.ôªMC’G

.á«dhódG áµ∏ªŸG äGQÉ£e ``

.á«ª«∏bE’G áµ∏ªŸG äGQÉ£e ``

@≈˘∏˘Y á˘d’ó˘∏˘d Rƒ˘eô˘dG Ωó˘î˘˘à˘˘°SG

.äGQÉ£ŸGh A≈fGƒŸG

á`æjó`ŸG‹hO QÉ£e»ª«∏bEG QÉ£e»∏fi QÉ£e…ôëH AÉæ«eójóM áµ°S

: ∫Éãe ΩÉeódG

∞jôW

¿GRÉL

™Ñæj

Ió``L

á`MÉÑdG

±ƒ``÷G

¢Vô``M

106

....

ÌcCG øe »gh ,Égó«MƒJ ¥Ó£fG á£≤fh áµ∏ªŸG áª°UÉY É¡«a

¥ô£dÉc ájQÉ°†◊G ⁄É©ŸÉH ™àªàJh ,á«fGôªY á°†¡f ¿óŸG

äÉWÉ°ûædG ´GƒfCG ∞∏àfl É¡«a õcÎJh ¥ÉØfC’Gh Qƒ°ù÷Gh

: É¡JÉ¶aÉfi ºgCGh ,ájô°ûÑdG

,êÓaC’G ,á«©jƒ≤dG ,á©ªÛG ,»eOGhódG ,êôÿG ,á«YQódG

.º«“ »æH áWƒM ,AGô≤°T ,»ØdõdG ,ô°SGhódG …OGh

á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«`Hô˘©˘˘dG á˘˘µ˘˘∏˘˘ª`ŸG âª˘˘°ùb

πc ¢SCGôj ,ájQGOEG á≤£æe Iô°ûY çÓK ¤EG

,É¡fhDƒ°T ™«ªL ≈∏Y ±ô°ûj ,ÒeCG É¡æe

Égôjƒ£Jh á≤£æŸG á«ªæJ øY ∫hDƒ°ùe ƒgh

™˘˘jQÉ`°ûŸG π˘˘c ò˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘J ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ±Gô˘˘˘°TE’Gh

¿hDƒ˘˘˘˘°T ø˘˘˘˘Y ∫hDƒ˘˘˘˘°ùe ¬˘˘˘˘fCG É˘˘˘˘ª˘˘˘˘c ,É˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘a

áaô©Ÿh ;¬à≤£æe ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG

á˘˘˘£˘˘˘jôÿGh ∫hó÷G ô˘˘˘¶˘˘˘˘fG ≥˘˘˘˘WÉ˘˘˘˘æŸG √ò˘˘˘˘g

.á≤£æe πµH á°UÉÿG

.ôépM AGô°†N AGô°†îdG :»fGòª¡dG ∫ƒ≤j ôépM kÉªjób ≈ª°ùJ âfÉc É¡fCG ó≤à©jh ,kÉªjób ¬H äô¡à°TG …òdG ø«JÉ°ùÑdGh ≥FGóëdG »gh ,á°VhQ ™ªL ¢VÉjôdG (1)

.`g1421 ΩÉY áeÉ©dG äGAÉ°üME’G áë∏°üe ¬JòØf …òdG ÊÉµ°ùdG åëÑdG èFÉàf ™bGh øe »g IOQGƒdG áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ¿Éµ°S OGóYCG (2)

á```jQGOE’G ≥WÉ`æ`ŸG : kÉ`©`HGQ

á`≤£æŸG º`°SGÉgô```≤eÉ¡fÉµ°S Oó`Y

¢VÉ``jôdG(1)¢VÉ``jôdG4^700^000(2)áª°ùf

á`≤`£æŸG ø`Y äÉèƒ``∏©e

107

....

á∏Ñbh ΩÓ°SE’G ó¡e áµe áæjóe óLƒJ á≤£æŸG √òg ‘

` óªfi Éæ«Ñf ô°ûÑdG ó«°S ódh É¡«a ,Úª∏°ùŸG˜É¡«ah ,`

ÖMCG »gh ,¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y á©≤H ô¡WCG É¡«ah ,å©H

,Ió˘˘˘L :É˘˘˘¡˘˘˘JÉ˘˘˘¶˘˘˘aÉfi º˘˘˘gCGh ,π˘˘˘Lh õ˘˘˘Y ¬˘˘˘∏˘˘˘˘dG ¤EG OÓ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG

.≠HGQ ,å«∏dG ,IòØæ≤dG ,∞FÉ£dG


áeôµŸG áµeáeôµŸG áµeáª°ùf 5,500,000


` ¬∏dG ∫ƒ°SQ áæjóe á≤£æŸG √òg ‘˜QGOh,√óé°ùeh `

Gƒ∏µ°T øjòdG øjôLÉ¡ŸGh QÉ°üfC’G áæjóe ¤hC’G ΩÓ°SE’G

Ió˘˘°TGô˘˘dG á˘˘aÓÿG á˘˘æ˘˘jó˘˘˘e »˘˘˘gh ,ΩÓ˘˘˘°SEÓ˘˘˘d ¤hC’G Iƒ˘˘˘≤˘˘˘dG

±É˘˘à˘˘cCG ≈˘˘∏˘˘Y âeÉ˘˘b »˘˘˘à˘˘˘dG .¤hC’G á˘˘˘«˘˘˘eÓ˘˘˘°SE’G á˘˘˘dhó˘˘˘dGh

ºgCGh ,¬«dEG IƒYódGh ¬∏dG π«Ñ°S ‘ OÉ¡÷G á«dhDƒ°ùe É¡dÉLQ

.È«N ,QóH ,ó¡ŸG ,Ó©dG ,™Ñæj : É¡JÉ¶aÉfi


IQƒæŸG áæjóŸGIQƒæŸG áæjóŸGáª°ùf 1,400,000


108

....

ô˘¡˘à˘°ûJh ,kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘˘J á˘˘«˘˘Hô˘˘©˘˘dG Iô˘˘jõ÷G ¬˘˘Ñ˘˘°T §˘˘°Sh ‘ ™˘˘≤˘˘J

Qƒ˘˘ª˘˘à˘˘dG É˘˘¡˘˘JÓ˘˘°UÉ˘˘M ô˘˘¡˘˘°TCGh ,á˘˘«˘˘YGQõ˘˘dG É˘˘¡˘˘JhÌH á˘˘≤˘˘£˘˘˘æŸG

¬Ñ°T ájOhCG ∫ƒWCG áeôdG …OGh É¡°ùjQÉ°†J ºgCGh ,íª≤dGh

ºgCGh .á≤£æŸG ¿óe º¶©e ¬«∏Y ™≤Jh ,á«Hô©dG Iôjõ÷G

.ájÒµÑdG ,ÖfòŸG ,¢SôdG ,Iõ«æY :É¡JÉ¶aÉfi


º«°ü≤dGIó`jô``Háª°ùf 1,000,000


.É¡H ôªj …òdG …OGƒdG º°SG øWÉÑdGh ,É¡dƒM ÉªY ¢†ØîæªdG É¡©bƒe øe PƒNCÉe É¡ª°SG øWÉÑdG ôØM (1)

∫ƒ˘≤˘M º˘¶˘YCG É˘¡˘«˘ah ,§˘Ø˘æ˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘˘e ≈˘˘æ˘˘ZCG »˘˘g

AÉŸG ΩCG á°ùHÉ«dG ‘ AGƒ°S á«ŸÉ©dG §ØædG(ÉgôcPG)õcÎJh

ô˘¡˘à˘°ûJh ,á˘˘≤˘˘£˘˘æŸG ¿ó˘˘e º˘˘¶˘˘©˘˘e ‘ á˘˘ª˘˘î˘˘°†dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG

ô¡à°ûj …òdG AÉ°ùMC’G º«∏bEG á°UÉNh ,áYGQõdÉH á≤£æŸG

ôØM ,AÉ°ùMC’G : É¡JÉ¶aÉfi ºgCGh .RQC’Gh π«îædG áYGQõH

øWÉÑdG(1).ÈÿG ,∞«£≤dG ,π«Ñ÷G ,


á``«bô``°ûdGΩÉ`èó``dGáª°ùf 3,000,000


109

....

.á«ª°ùàdG äAÉL Éæg øeh ,≈ª∏°Sh CÉLCG »∏ÑL ¿Éµ°S ø«H ∫ÉM ∫É°S GPEG …òdG ,´ôjOC’G …OGh ≈∏Y É¡Yƒbh ƒg º°S’G Gò¡H πFÉM á«ª°ùJ ÖÑ°S π©d (1)

∫É˘Ñ˘Lh ∫ƒ˘¡˘°S ÚH É˘e É˘¡˘°ùjQÉ˘°†J ´ƒ˘˘æ˘˘à˘˘H á˘˘≤˘˘£˘˘æŸG õ˘˘«˘˘ª˘˘à˘˘J

ájƒYQ á«YGQR á≤£æe »gh , ájôî°Uh á«∏eQ äÉæjƒµJh

. ≈ª∏°Sh CÉLCG πÑL É¡H óLƒjh

. ¿Éæ°ûdG , ádGõ¨dG , AÉ©≤H : É¡JÉ¶aÉfi ºgCGh


πFÉM(1)πFÉMáª°ùf 500,000


¿ƒaÉ£°üŸG ÉgOÉJôj Gòdh ; áµ∏ªŸG ≥WÉæe πªLCG øe »g

ƒ÷Gh , á∏«ª÷G äÉgõæàŸG OƒLƒd êQÉÿGh πNGódG øe

. É¡HCG áæjóe á°UÉîHh ∫óà©ŸG

, ¢UÉªædG , á°û«H , §«°ûe ¢ù«ªN : É¡JÉ¶aÉfi ºgCGh

. πjÉfi


Ò°ùYÉ¡HCGáª°ùf 1,600,000


110

....

ÉgôcP OQh »àdG øjóe ¢VQCG âfÉc ∑ƒÑJ á≤£æe ¿CG ó≤à©j

QÉ˘˘˘KB’É˘˘˘H á˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘Z á˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘æŸG ¿EÉ˘˘˘a Gò˘˘˘dh ;Ëô˘˘˘˘µ˘˘˘˘dG ¿BGô˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG ‘

ô˘NBG »˘g »˘à˘dG ∑ƒ˘Ñ˘J Ihõ˘¨˘H äô˘¡˘à˘˘°TG ó˘˘bh ,á˘˘«˘˘î˘˘jQÉ˘˘à˘˘dG

` »˘˘Ñ˘˘æ˘˘˘dG äGhõ˘˘˘Z˜á˘«˘YGQR á˘°†¡˘f ¢û«˘©˘˘J á˘˘≤˘˘£˘˘æŸGh .`

,èd ΩCG ,AÉª«J ,ÉÑ°V ,¬LƒdG : É¡JÉ¶aÉfi ºgCGh ,IÒÑc

.π≤M


∑ƒ``ÑJ∑ƒ``ÑJáª°ùf 600,000


‘ GhóLh øjòdG ¿ƒaÉ£°üŸG Égó°ü≤j ,π«ªL ∞«°üe

‘ ∞«°üdG AÉ°†b øY º¡«æ¨j Ée π«ª÷G ÉgƒLh É¡à©«ÑW

áHGòL ôXÉæe øe ¬H ¬∏dG ÉgÉÑM ÉÃ Ú©àªà°ùe ;êQÉÿG

.áØ«ãc äÉHÉZh á≤«ªY ¿ÉjOhh á≤gÉ°T ∫ÉÑL øe áYƒæàeh

.IGƒıG ,¥óæŸG ,»°Tôé∏H : É¡JÉ¶aÉfi ºgCGh


á``MÉ``ÑdGá``MÉ``ÑdGáª°ùf 500,000


,ájƒ÷G Iô°ûædG ‘ äOQh áæjóe 20 ÎNG•É``°û`f

.É¡d á©HÉàdG ≥WÉæŸG ≈∏Y ∫hóL ‘ É¡©jRƒàH ºbh

èd ΩCG

111

....

¿ó˘˘˘©˘˘˘e É˘˘˘¡˘˘˘H Ìµ˘˘˘jh ,¤hC’G á˘˘˘˘LQó˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘H á˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘YQ á˘˘˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘æŸG

∞˘jô˘W á˘æ˘jó˘e ¥ô˘°T ó˘«˘e Ó÷G ‘ É˘ª˘˘«˘˘°S’h äÉ˘˘Ø˘˘°Sƒ˘˘Ø˘˘dG

.øW ¿ƒ«∏e 213 øe ÌcCÉH »WÉ«àM’G Qó≤j å«M

. ∞jôW , AÉëaQ : É¡JÉ¶aÉfi ºgCGh


á«dÉª°ûdG Ohó◊Gô``Yô``Yáª°ùf 300,000


ÒZh ¿ƒàjõdGh QƒªàdGh íª≤dG èàæJ á«YGQR á≤£æe »g

çÉëHC’G âdO óbh ,É¡àHhòYh É¡gÉ«e IôaƒH RÉà“h ∂dP

øe á«dÉN »gh ,á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒª∏d É¡gÉ«e á≤HÉ£e ≈∏Y

: É˘˘¡˘˘JÉ˘˘¶˘˘˘aÉfi º˘˘˘gCGh á˘˘˘«˘˘˘fó˘˘˘©˘˘˘e kÉ˘˘˘MÓ˘˘˘eCG …ƒ–h çƒ˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘dG

.∫óæ÷G áehO ,äÉjô≤dG


±ƒ``÷GÉcÉ`µ°Sáª°ùf 400,000


112

....

.ƒ‚ÉŸG øe ÈcCG á¡cÉØdG øe ´ƒf (1)

‘ äOQh »˘˘à˘˘dG Ohó˘˘NC’G ÜÉ˘˘ë˘˘˘°UCG á˘˘˘°üb É˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘a âKó˘˘˘M

IQƒ˘˘˘˘°S..................................ÆGô˘Ø˘dG π˘ª˘cCG

,¿Gô‚ áæjóe »HƒæL ¿B’G ≈àM kÉªFÉb º¡©bƒe ∫Gõj Éeh

á˘«˘LÉ˘à˘fEG hP ƒ˘gh π˘«˘î˘æ˘˘dG á˘˘YGQR Ìµ˘˘Jh á˘˘«˘˘YGQR á˘˘≤˘˘£˘˘æŸGh

ÈcCG ÊÉ˘˘K ó˘˘©˘˘jh ¿Gô‚ …OGh ó˘˘°S É˘˘¡˘˘«˘˘˘a ó˘˘˘Lƒ˘˘˘jh ,á˘˘˘«˘˘˘dÉ˘˘˘Y

.áµ∏ªŸG ‘ á«FÉŸG Ohó°ùdG

.Üƒæ÷G QóH ,ÉfƒÑM ,IQhô°T : É¡JÉ¶aÉfi ºgCGh


¿Gô``‚¿Gô``‚áª°ùf 400,000


É¡àHôJh ,ÊÉª«∏°ùdG ±ÓıG º°SÉH kÉ≤HÉ°S ±ô©J âfÉc

∫ƒ˘˘«˘˘°ùdGh »˘˘ª˘˘£˘˘dG ø˘˘e É˘˘¡˘˘à˘˘˘Hƒ˘˘˘°üN âÑ˘˘˘°ùà˘˘˘cGh ,á˘˘˘Ñ˘˘˘°üN

¿GRÉL èàæJh ,IQhÉÛG ∫ÉÑ÷Gh ¿ÉjOƒdG øe É¡«dEG IQóëæŸG

ÉjÉHÉÑdGh ,RƒŸGh ,ÍdGh ,É¡YGƒfCÉH ÜƒÑ◊G(1)Éªc ,ƒ‚ÉŸGh

.ájô£©dG íFGhôdG äGP QƒgõdG èàæJ

.á£eÉ°U ,¢ûjôY ƒHCG ,É«Ñ°U : É¡JÉ¶aÉfi ºgCGh


¿GRÉ``L¿GRÉ``Láª°ùf 1,100,000


113

....

: å«M øe á«bô°ûdG á≤£æŸGh áeôµŸG áµe á≤£æe ÚH ¿QÉb ` 1¢S

.á«ªgC’G `` CG.¿Éµ°ùdG OóY `` Ü .…ô°ûÑdG •É°ûædG `` ê.Éª¡d á©HÉàdG äÉ¶aÉÙG `` O

: ∑ƒÑJ ,ÒNôÿG ,π≤M ,ó¡ŸG,QóH : á«dÉàdG ¿óŸG øe êôîà°SG ` 2¢S

.áæ«ªãdG ¿OÉ©ŸG OƒLƒH ô¡à°ûJ áæjóe `. è«∏N ≈∏Y ™≤J áæjóe `

.øª«dG ádhO ™e áµ∏ªŸG OhóM øe áÑjôb áæjóe `.IQƒ¡°ûe á«eÓ°SEG ácô©e É¡«a âKóM áæjóe `

.º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG äGhõZ ôNBG É¡«a â©bh á«îjQÉJ áæjóe `

: ÖàcG á«dÉàdG á£jôÿG ≈∏Y ` 3¢S

.áµ∏ªª∏d IQhÉÛG ¿Éé∏ÿGh QÉëÑdG `

.á£jôÿG øe É¡©bƒe ‘ ájQGOEG á≤£æe πc `

(CG) RƒeôdG ™°VƒH kÉfÉµ°S ≥WÉæe çÓK ÈcCG `

.á≤£æe πc ™bƒe ≈∏Y (ê) (Ü)

áÑJôe áµ∏ªŸG ‘ ájQGOE’G ≥WÉæŸG ÖàcG ` 4¢S

.É¡fÉµ°S OóY Ö°ùM É«dRÉæJ

πc ¿Éµ°S OóY á«fÉ«ÑdG IóªYC’ÉH πãe ` 5¢S

` ¿GRÉL ` á«dÉª°ûdG Ohó◊G : á«dÉàdG ≥WÉæŸG øe

.±ƒ÷G ` ∑ƒÑJ ` ¿Gô‚

: á«dÉàdG ¿óª∏d ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ¢ùª°ûdG ¥hô°T âbh OóM Ëƒ≤àdG ábQh ∫ÓN øe ` 6¢S

. É¡HCG ` áµe ` ¢VÉjôdG ` ¿Gô‚ ` ∑ƒÑJ ` ΩÉeódG

? á«dÉàdG ¿óŸG øe πc ‘ º¡JÓ°U ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¬éàj á«YôØdG hCG á«∏°UC’G äÉ¡÷G …CG ¤EG ` 7¢S

.¢SôdG ` »éØÿG ` äÉjô≤dG ` IQƒæŸG áæjóŸG ` IóL


114

....

: ‹ÉàdG ∫hó÷G äÉfÉ«H πªcCG ` 8¢S

. »©«Ñ£dG äÉÑædGh ñÉæŸG å«M øe ¢VÉjôdG øY Ò°ùY á≤£æe ±ÓàNG ÖÑ°S ô°ùa ` 9¢S

∂JÉeƒ∏©e ≈∏Y kGóªà©e ,É¡JÉcÉfi ∫ÓN øe ∑ÎaO ‘ á«dÉàdG á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T á£jôN º°SQG ` 10¢S

.á£jôÿG º°SQ ‘ á≤HÉ°ùdG

á``≤£æŸG

....................

....................

á«dÉª°ûdG Ohó◊G

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

É``cÉ``µ°S

....................

AGô``≤°T

....................

....................

AÉ``ª«J

....................

....................

.................................

kÉÑjô≤J áª°ùf 1^000^000

.................................

.................................

.................................

kÉÑjô≤J áª°ùf 1^100^000

É`gô``≤eÉ¡JÉ¶aÉfi øeÉ¡fÉµ°S OóY

115

....

,á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG ºµëH ¬£HGôJ âaôYh ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG á«aGô¨L §°SƒàŸG ÊÉãdG ∞°üdG ‘ â°SQO

.¿hôb Ió©d ¿Éc Éªc ,·C’G ÚH IQGó°üdG ¿Éµe πàë«d ¬∏àµJ á«ªgCGh

..É¡°ùjQÉ°†Jh ,ÉgOhóMh É¡©bƒe âaôYh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á«aGô¨L ÜÉàµdG Gòg ‘ â°SQO Éªc

±ƒ°Sh ,⁄É©dG ∫hO ¢†©H á°SGQO Éæ«∏Y kÉeGõd íÑ°UCG ÉædƒM …ôŒ »àdG çGóMC’ÉH ôKCÉàJ ÉæJÉ«M âfÉc ÉŸh .ïdEG

.¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH Ió«Øeh á©à‡ á°SGQódG √òg óŒ

øY √Éæ°SQO Ée ¢VGô©à°S’ kÓ«∏b ∞≤f ¿CG óH’ »LQÉÿG ⁄É©dG ∫hO ¢†©Ñd Éæà°SGQO π°UGƒf ¿CG πÑbh

: á∏ª› IQƒ°üH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á«aGô¨L

.É¡«a á°Só≤ŸG øcÉeC’G OƒLƒd áµ∏ªŸÉH ºgôYÉ°ûeh Úª∏°ùŸG Üƒ∏b â£ÑJQG ``1

.ä’ÉÛG ≈à°T ‘ áYô°ùH Qƒ£àJ á«eÉf ádhO áµ∏ªŸG `` 2

⁄É©dG áLÉM âdGRÉeh ,` ¬∏dG áÄ«°ûÃ ` ó«©H ióe ¤EG ∂dòc π¶à°Sh §ØædG øe Òah êÉàfEG äGP áµ∏ªŸG `` 3

.áªFÉb ¬JÉ≤à°ûeh §ØædG ¤EG

.AÉNEGh øjO ábÓY ∫hódG ∂∏àH É¡àbÓYh ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG ∫hO ÚH …OÉ«b QhOh ¥ƒeôe õcôe áµ∏ªª∏d `` 4

.⁄É©dG ∫hO ÚH á«ªgCG É¡Ñ°ùcCG RÉà‡ ‘Gô¨L ™bƒe áµ∏ªª∏d `` 5

ábÓY É¡d ¿CG Éªc ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ‘ á°UÉN áfÉµe É¡d ¿ƒµj ¿CG øe É¡æqµe …OÉ°üàb’G áµ∏ªŸG ™°Vh `` 6

.⁄É©dG ∫hO º¶©Ã ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S

™«£à°ùj ⁄É©dG äGQÉb øe IQÉb πc øe ÉLPƒ‰ ó©àd ÚàdhO hCG ádhO QÉ«àNG ” ÜÉàµdG øe Aõ÷G Gòg ‘h

.IQÉ≤dG ∫hO á«≤H ≈∏Y á«ª«∏bE’G á°SGQódG ≥«Ñ£Jh ,IQÉ≤dG á°SGQO É¡dÓN øe ÖdÉ£dG

ådÉãdG π°üØdGájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH É¡àbÓYh »LQÉÿG ⁄É©dG ∫hO ¢†©H

116

....

É``«`°SBG IQÉ``b : k’hCG

»`LQÉ`ÿG ⁄É`©dG ∫hO øè êPÉ`‰

: óæ¡dG ádhO øY áeÉY äÉeƒ∏©e

ºµ◊G ΩÉ¶fá°ù«FôdG áfÉjódGÚª∏°ùŸG áÑ°ùfá«ª°SôdG á¨∏dG

…Qƒ¡ªLá«°Shóæ¡dG%15á`jóæ¡dG

á``∏ª©dG

á«HhQ


AGƒà°S’G §N

:É«``°SBG IQÉb ∫hO øè êPÉ`‰

: óæ```¡`dG - 1

117

....

óæ¡dG OÓÑd (118) ¢U á«©«Ñ£dG á£jôÿG ¤EG Éfô¶f GPEG

: á«JB’G á«°ùjQÉ°†àdG ΩÉ°ùbC’G øe ¿ƒµàj É¡ë£°S ¿CG ó‚

: á«dÉª°ûdG ∫ÉÑ÷G ` 1á≤gÉ°ûdG ÉjÓª¡dG ∫ÉÑL »gh

¢Vô``Y »`Jô`FGO Ú`H ,É`«`°SBG IQÉ`b »Hƒ`æ`L ó`æ`¡dG ™`≤J8º30 ``º.AGƒà°S’G §N ∫Éª°T

ÉjÓª¡dG ∫ÉÑL

ºc3,288,000) ƒëæH óæ¡dG áMÉ°ùe Qó≤J2.(

.QÉ‰É«eh ,¢ûjOÓéæHh ,∫É¨æÑdG è«∏N : ¥ô°ûdG øe.Òª°ûch ,Ú°üdGh ,∫ÉÑ«fh ,¿ÉJƒH : ∫Éª°ûdG øeh

.¿Éà°ùcÉHh Üô©dG ôëH : Üô¨dG øeh.…óæ¡dG §«ÙG : Üƒæ÷G øeh

117 ¢U øe ,´ƒ°VƒŸG Gòg @-.ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– ¢SQGóe áÑ∏W ≈∏Y Qô≤e ÒZ 121 ¢U

: ™`````bƒ````ŸG

: Ohó```````◊G

: á````MÉ````°ùŸG

: í````£`°ùdG

ó```æ```¡dG `` 1@

É¡«ah ,Ú°üdGh óæ¡dG ÚH kÉ«©«ÑW kGõLÉMh ,É«°SBG §°Sh øY óæ¡dG π°üØj kÉªî°V kÉ£FÉM ¿ƒµJ »àdGh ,´ÉØJQ’G

.( kGÎe 8848) : ƒëæH É¡YÉØJQG Qó≤jh .⁄É©dG ‘ áªb ≈∏YCG â°SôØjEG áªb

: á«dÉª°ûdG ∫ƒ¡°ùdG ` 2ô¡f É¡«a …ôéjh , ÉjÓªg ∫ÉÑL øe Üƒæ÷G ¤EG ™≤Jh , ¿Éà°Sóæg ∫ƒ¡°S »gh

.Üô¨dG ‘ óæ°ùdG ô¡fh , ¥ô°ûdG ‘ GôJƒH ÉªgGôH ô¡f √óaGQh „ÉµdG


118

....

: øcódG áÑ°†g ` 3,¥ô°ûdG ƒëf ΩÉY ¬LƒH É¡ë£°S Qóëæjh óæ¡dG §°Sh ‘ ¿Éà°Sóæg ∫ƒ¡°S ÜƒæL ™≤J

…ôéjh ,(á«Hô¨dG äÉ¨dG ∫ÉÑL) º°SÉH á«Hô¨dG É¡àaÉMh ,(á«bô°ûdG äÉ¨dG ∫ÉÑL) º°SÉH á«bô°ûdG É¡àaÉM ±ô©Jh

.…ôaOƒL ô¡f QÉ¡fC’G √òg ºgCGh ,∫É¨æÑdG è«∏N ‘ Ö°üJ QÉ¡fCG áÑ°†¡dG √òg ‘

: »JB’G øY ÖLCGh ,á≤HÉ°ùdG á£jôÿG ¢SQOG

?∫É¨æÑdG è«∏N ‘ Ö°üàd kÉbô°T øcódG QÉ¡fCG QóëæJ GPÉŸ -1

»°VGQCÉH ô“h óæ¡dG »°VGQCG ‘ …ôŒ QÉ¡fC’G ¢†©H ∑Éæg -2

. ÉgôcPG .iôNC’G ∫hódG ¢†©H

. á«bô°ûdG øcódG áÑ°†g áaÉM º°S -3

•É``°û`f: á«∏MÉ°ùdG ∫ƒ¡°ùdG ` 4á«bô°ûdG óà“

ô°üëæJh ,∫É¨æÑdG è«∏N OGóàeG ≈∏Y É¡æe

π˘MÉ˘°Sh á˘«˘bô˘°ûdG ø˘có˘˘dG á˘˘Ñ˘˘°†g á˘˘aÉ˘˘M ÚH

,(∫óæehôc) º°SÉH ±ô©Jh ,∫É¨æÑdG è«∏N

,Üô©dG ôëH πMÉ°S ≈∏Y É¡æe á«Hô¨dG óà“h

,πMÉ°ùdGh á«Hô¨dG øcódG áÑ°†g áaÉM ÚH

.(QÉÑ∏e) º°SÉH ±ô©Jh


119

....

.(§°SƒàŸG ∫hC’G ∞°üdG ‘ á«ª°SƒŸG ìÉjôdG øY ¬à°SQO Ée ™LGQ) .…QGóŸG »ª°SƒŸG ñÉæŸG óæ¡dG Oƒ°ùj

.(óæ¡dG ñÉæe ≈∏Y ±ô©à∏d Úà«dÉàdG Úà£jôÿG ¢SQOG)

: ñÉ``````æ```ŸG

•É``°û`f: »∏j Ée ßMÓf ±ƒ°ùa Úà≤HÉ°ùdG Úà£jôÿG ¢SQóf ÉeóæY

: ∞«°üdG π°üa ‘ ` 1

@ .á«Hƒæ÷G äÉ¡÷G ‘ ÌcCG óà°ûJh ,óæ¡dG OÓH º¶©e ‘ IQGô◊G áLQO ™ØJôJ : IQGô◊G(? GPÉŸ)

@≈∏Y ` ¬∏dG ¿PEÉH ` IôjõZ kGQÉ£eCG §≤°ùJ »àdG ............ á«Hƒæ÷G á«ª°SƒŸG ìÉjôdG Ö¡J : QÉ£eC’G ,ìÉjôdG

.πMGƒ°ùdGh äÉ©ØJôŸG ≈∏Y á°UÉNh ,óæ¡dG »°VGQCG º¶©e

: AÉà°ûdG π°üa ‘ ` 2

@ .óæ¡dG øe á«dÉª°ûdG äÉ¡÷G ‘ á°UÉN ,∞«°üdG π°üa ‘ É¡æY IQGô◊G äÉLQO ¢†ØîæJ : IQGô◊G(? GPÉŸ)

@≈∏Y ` ¬∏dG ¿PEÉH ` kGQÉ£eCG §≤°ùJ É¡fCG ’EG ......... ìÉjQ »gh ájƒà°ûdG á«ª°SƒŸG ìÉjôdG Ö¡J : QÉ£eC’G ,ìÉjôdG

.∫É¨æÑdG è«∏îH ô“ ÉeóæY ,á«Hƒæ÷G »°VGQC’G(? ájƒà°ûdG áaÉ÷G ìÉjôdG ≈∏Y ∫É¨æÑdG è«∏N ôKCG Ée)

¿ÉWô°ùdG QGóe ¿ÉWô°ùdG QGóe23º 12

23º 12

120

....

πª©jh (áª°ùf1^050^000^000) ‹GƒëH óæ¡dG ádhO ¿Éµ°S OóY Qó≤j: á«dÉàdG äÉWÉ°ûædÉH óæ¡dG ¿Éµ°S

.(¿Éµ°ùdG OóY å«M øe ⁄É©dG ‘ ¤hC’G ÖJGôŸG πà– ∫hO çÓK ôcPG): áYGQõdG `` 1´ƒª› øe %70 ƒëf π¨à°ûj á«YGQR OÓH óæ¡dG

. áYGQõdG ‘ É¡fÉµ°Säƒ÷Gh ,…É°ûdGh ,ø£≤dGh ,ôµ°ùdG Ö°übh ,íª≤dGh ,øNódGh ,RQC’G) : á«YGQõdG π«°UÉÙG ºgCG(1).(

.äÉHÉ¨dG ∫Ó¨à°SG ‘ É¡fÉµ°S ¢†©H π¨à°ûj Éªc: äÉfGƒ«◊G á«HôJ `` 2∞FGƒW øe kGÒãc ¿C’ ,IOhófi ájOÉ°üàb’G É¡àª«b øµdh , kGóL IÒÑc OGóYCÉH »gh

≈˘˘Hô˘˘J É˘˘ª˘˘c ,(¢Sƒ˘˘eÉ÷Gh ,QÉ˘˘≤˘˘HC’G) á˘˘°UÉ˘˘˘N É˘˘˘¡˘˘˘ë˘˘˘HP ¿ƒ˘˘˘eô˘˘˘ë˘˘˘j ó˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘dG(∑É«dGh ,∫É¨ÑdGh á∏«ØdGh ,ΩÉæZC’G)(2).

.(? äÉfGƒ«◊G ¢†©H íHP ∞FGƒ£dG ∂∏J Ωô– GPÉŸ): øjó©àdG `` 3õ«æéæª∏d áéàæŸG ⁄É©dG ∫hO áeó≤e ‘ óæ¡dG »JCÉJ

º˘ë˘Ø˘dG) É˘¡˘«˘°VGQCG ø˘e êô˘î˘˘à˘˘°ùjh ,Ö∏˘˘°üdG á˘˘YÉ˘˘æ˘˘°U ‘ π˘˘Nó˘˘j …ò˘˘dG.(¢SÉëædGh ÖgòdGh ójó◊Gh

: áYÉæ°üdG `` 4: äÉYÉæ°üdG ºgCGäÉLƒ°ùæŸGh ,ôµ°ùdG áYÉæ°U) »YGQõdG êÉàfE’G ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉYÉæ°üdG

.(Ö∏°üdGh ójó◊G áYÉæ°U) Êó©ŸGh (á«æ£≤dG

: á«dÉàdG ¿óŸG ™bƒe ≈∏Y ±ô©Jh ,(118) áëØ°U á£jôÿG ¢SQOG

: »¡dOƒ«f `` 1ÚjÓe 8 ≈∏Y É¡fÉµ°S ójõjh óæ¡dG áª°UÉY

,óæ°ùdGh „ÉµdG …ô¡f »°VƒM ÚH RÉà‡ ‘Gô¨÷G É¡©bƒe ,áª°ùf

.ájójó◊G äÓ°UGƒª∏d ¢ù«FQ õcôe »gh

: …ÉÑeƒH `` 2É¡«a ΩÉg AÉæ«e »gh ,»Hô¨dG πMÉ°ùdG ¿óe ºgCG

.áª°ùf ¿ƒ«∏e 12 øe ÌcCG É¡fÉµ°Sh ,Ö∏°üdGh ójó◊G ™fÉ°üe

.¢SÉ«cC’Gh áæ°ûÿG ∫ÉÑ◊Gh è«°ùædG áYÉæ°U ‘ πNój äÉÑf (1)

.kÉÑjô≤J πª÷G ¬Ñ°ûj (2)

: ÊÉµ°ùdG •É``°ûædG

óæ¡dG ‘ ájó«∏≤àdG áYGQõdG

ájóæ¡dG ¿óŸG ‘ π≤ædG πFÉ°Sh øe QÉ£≤dG

: ¿ó`````ŸG º````gCG

∑É«dG ¿Gƒ«M

121

....

: »JCÉj Ée óæ¡dG ádhO á£jôN ≈∏Y øq«H ` 1¢S

.Ohó◊G `` CG

.¿óŸG ºgCG `` Ü

.∫ÉÑ÷Gh QÉ¡fC’G AÉª°SCG `` ê

.QÉÑ∏eh ∫óæehôc Ó¡°S `` O

) náeÓY ™°V ` 2¢S) náeÓYh páë«ë°üdG pIQÉÑ©dG nΩÉeCG (*: »JCÉj Éª«a ,áë«ë°üdG ÒZ pIQÉÑ©dG nΩÉeCG (

.⁄É©dG ‘ kÉfÉµ°S ∫hódG ÌcCG øe óæ¡dG ó©J `` CG( )

.¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG É¡«∏Y ´RÉæàJ á«eÓ°SEG áj’h Òª°ûc `` Ü( )

.∫É¨æÑdG è«∏N ‘ Ö°üjh øcódG áÑ°†g ‘ GôJƒH ÉªgGôH ô¡f …ôéj `` ê( )

.ájRGƒJQE’G QÉHB’G √É«e ≈∏Y É¡àYGQR ‘ óæ¡dG óªà©J `` O( )

: »JCÉj Ée π∏Y ` 3¢S

.óæ¡dG ádhO »°VGQCG ¢†©H ≈∏Y AÉà°T QÉ£eC’G •ƒ≤°S `` CG

.IOhófi ájOÉ°üàb’G É¡àª«b óæ¡dG ‘ á«fGƒ«◊G äGhÌdG `` Ü

.QÉ£eC’G •ƒ≤°S ,ìÉjôdG ÜƒÑg ,IQGô◊G äÉLQO : å«M øe kAÉà°Th kÉØ«°U óæ¡dG ñÉæe ÚH ¿QÉb ` 4¢S

IQGô◊G áLQO

ìÉjôdG ÜƒÑg

QÉ£eC’G •ƒ≤°S

á`fQÉ≤ŸG ¬`Lh∞`«°üdGAÉ``à°ûdG


122

....

@¿ÉHÉ«dG ¿CG óŒ ,(122,116) áëØ°U á£jôÿG á°SGQO óæY

»£N ÚH ¢Sƒb πµ°T ≈∏Y óà“ Qõ÷G øe ÒÑc OóY øe ∞dCÉàJ

26 ¢VôYº46 ``º: Qõ÷G ∂∏J ºgCGh AGƒà°S’G §N ∫Éª°T

.(ƒ°Tƒ«ch ` ƒcƒµ«°Th ` ƒ°ûægh ` hójÉc ƒg)

.(áMÉ°ùŸG Ö°ùM á°ù«FôdG ¿ÉHÉ«dG QõL ÖJQ)

.…OÉ¡dG §«ÙG : ∫Éª°ûdGh ¥ô°ûdG øe

.¿ÉHÉ«dG ôëH : Üô¨dG øeh

.Ú°üdG ôëH : Üƒæ÷G øeh

ºc378^000) ƒëæH ¿ÉHÉ«dG áMÉ°ùe Qó≤J2.(

: ™`````bƒ````ŸG

: Ohó```````◊G

: á```MÉ```°ùŸG

¿ÉHÉ«dG ™≤J .¿ÉHÉ«dG ™bƒe ÚHh ,(122,116) áëØ°U á£jôÿG ¢SQOG.......................

...........................................................................................

•É``°û`f

40)(º

: ¿ÉHÉ«dG ádhO øY áeÉY äÉeƒ∏©e


…QƒWGÈeGájPƒÑdGh ƒàæ°ûdG%1 øe πbCGá`«fÉHÉ«dG

á``∏ª©dG

ø``j

¿É````````HÉ````«dG `` 2

123

....

: ∞«°üdG π°üa ‘

@.á«fÉHÉ«dG Qõ÷G º¶©e ‘ IQGô◊G áLQO ∫óà©J : IQGô◊G

@á«Hƒæ÷G á«ª°SƒŸG ìÉjôdG É¡«∏Y Ö¡J : QÉ£eC’Gh ìÉjôdG

≈∏Y IôjõZ kGQÉ£eCG §≤°ùJ »gh ,…OÉ¡dG §«ÙG øe á«bô°ûdG

.á«bô°ûdG ¿ÉHÉ«dG πMGƒ°S

: AÉà°ûdG π°üa ‘

@ójó°T ñÉæŸG íÑ°ü«a ,IQGô◊G áLQO ¢†ØîæJ : IQGô◊G

.IOhÈdG

.(Éµà°ûàªc QÉ«J) ∫Éª°ûdG øe ΩOÉb OQÉH QÉ«J Qhôe ``

.IOQÉÑdG ìÉjôdG ÜƒÑg ``

%16 ≈∏Y ∫ƒ¡°ùdG áMÉ°ùe áÑ°ùf ójõJ ’h .πMGƒ°ùdG ≈∏Y ’EG ∫ƒ¡°ùdG ô¡¶J ’ å«ëH ΩÉY ¬LƒH »∏ÑL

ájRGƒe ¢SGƒbCG πµ°T ≈∏Y ,Üƒæ÷G ¤EG ∫Éª°ûdG øe Qõ÷G ‘ ∫ÉÑ÷G óà“h ,á«∏µdG áMÉ°ùŸG ´ƒª› øe

πgCG »æÑj ∂dòd ,iô≤dGh ¿óŸG Ωó¡j ∞«æY É¡°†©Hh ∞«©°V É¡°†©H ,¿ÉHÉ«dG ‘ ∫R’õdG ÌµJh ,πMGƒ°ù∏d

,IôeóŸG ∫R’õdG QÉKBG øe ∞Øîj πµ°ûH ÊÉÑŸG âªª°U ¿óŸG ‘h .Ö°ûÿG øe óMGh ≥HÉW øe º¡dRÉæe ∞jôdG

.AÉHô¡µdG ó«dƒJ ‘ É¡£bÉ°ùe π¨à°ùJ øµdh ,áMÓª∏d í∏°üJ ’ ¿Éjô÷G á©jô°S IÒ°üb QÉ¡fCG ¿ÉHÉ«dG ‘ …ôŒh

@ ? áMÓª∏d ¿ÉHÉ«dG QÉ¡fCG í∏°üJ ’ GPÉŸ ....................................................

@ (π∏Y) ábÉ£dG ó«dƒJ ‘ ¿ÉHÉ«dG QÉ¡fCG øe OÉØà°ùj.........................................

•É``°û`f

: ñÉ```````æ````ŸG

@,IOQÉÑdG ÉjÒÑ«°S §°SGhCG øe áeOÉ≤dG á«Hô¨dG á«dÉª°ûdG á«ª°SƒŸG ìÉjôdG ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y Ö¡J : QÉ£eC’Gh ìÉjôdG

. ¿ÉHÉ«dG ôëH ÉgQƒÑY ó©H ,á«Hô¨dG πMGƒ°ùdG ≈∏Y `` ¬∏dG ¿PEÉH `` IôjõZ kGQÉ£eCG §≤°ùJ »gh

40)(º

: í``£°ùdG ô``gÉ`¶e

124

....

¿ÉHÉ«dG ‘ …É°ûdG áYGQR

¿ÉHÉ«dG ‘ RQC’G áYGQR

±ÓàN’ kÉ©ÑJ …ô°ûÑdG •É°ûædG ´ƒæàjh .(áª°ùf 127,000,000) : ‹GƒëH ¿ÉHÉ«dG ¿Éµ°S OóY Qó≤j

: »∏j Éª«a ∂dP í°†àjh ,áÄ«ÑdGh í£°ùdG

: ÊÉµ°ùdG •É°ûædG

: ó˘˘˘˘«˘˘˘˘°üdG ` k’hCGó˘˘«˘˘°U ‘ ¿É˘˘˘HÉ˘˘˘«˘˘˘dG π˘˘˘à–

áaô◊G √ògh .⁄É©dG ‘ kÉeó≤àe kGõcôe ∑Éª°SC’G

á˘˘eÉ˘˘g á˘˘«˘˘FGò˘˘Z IOÉÃ OÓ˘˘Ñ˘˘dG ó“ PEG ,É˘˘¡˘˘à˘˘«˘˘ª˘˘gCG É˘˘¡˘˘d

»˘˘YGQõ˘˘dG êÉ˘˘à˘˘˘fE’G ‘ ¢ü≤˘˘˘æ˘˘˘dG ø˘˘˘Y É˘˘˘¡˘˘˘°Vƒ˘˘˘©˘˘˘J

. ÊGƒ«◊Gh

π˘MGƒ˘˘°S Üô˘˘b ∑É˘˘ª˘˘°SC’G IÌc ÜÉ˘˘Ñ˘˘°SCG É˘˘e)

(?¿ÉHÉ«dG

: á«HÉ¨dG Ihô`ãdG ∫Ó¨à°SG ` kÉ«fÉKπª©j

, äÉHÉ¨dG QÉé°TCG ™£≤H á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG ¿Éµ°S

. É¡«∏Y óªà©J IÒãc äÉYÉæ°üH ¿ƒeƒ≤jh

≈∏Y óªà©J »àdG äÉYÉæ°üdG ¢†©H ôcPG)

äÉHÉ¨dG QÉé°TCG............................(

: áYGQõdG ` kÉãdÉK‘ ¿Éµ°ùdG º¶©e πª©j

OÓ˘Ñ˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,á˘˘YGQõ˘˘dG á˘˘aô˘˘M

: äÉYhQõŸG øeh .á«∏Ñ÷G

.¿ÉHÉ«dG ‘ ∫ƒ°üfi ºgCG ƒgh : RQC’G ``

É˘˘jƒ˘˘°üdG ∫ƒ˘˘ah IQò˘˘dGh Ò©˘˘˘°ûdGh í˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘dG) ``

(á¡cÉØdGh …É°ûdGh

125

....

äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U

¿ÉHÉ«dG ‘ á«fhÎµd’G äÉYÉæ°üdG ÌµJ

§Øæ∏d á∏bÉædG á«fÉHÉ«dG øØ°ùdG

: äÉfGƒ«◊G á«HôJ ` kÉ©HGQ»YGôŸG π≤J

‘ »˘˘˘°VGQC’G ¤EG á˘˘˘˘LÉ◊G Ió˘˘˘˘°ûd ¿É˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘dG ‘

.IOhófi á«fGƒ«◊G IhÌdG π©L É‡ ,áYGQõdG

: á«fó©ŸG Ihô`ãdG : kÉ°ùeÉN‘ ¿OÉ©ŸG

ójó◊G : É¡ªgCGh ,É¡à«ªc ‘ IOhófi ¿ÉHÉ«dG

.∂fõdGh õ«æéæŸGh ¢SÉëædGh

§ØædG : É¡æe ábÉ£∏d IOhófi OQGƒe ∑Éægh

.ºëØdGh »©«Ñ£dG RÉ¨dGh

: áYÉæ°üdG ` kÉ°SOÉ°S‘ áYÉæ°üdG âfÉc

á˘˘jhó˘˘«˘˘dG äÉ˘˘Yƒ˘˘æ˘˘°üŸG ≈˘˘∏˘˘Y ô˘˘°üà˘˘≤˘˘J ¿É˘˘HÉ˘˘˘«˘˘˘dG

‘ ¿ÉHÉ«dG äòNCG ºK .ôjô◊G è°ùfh ±õÿÉc

âë˘˘Ñ˘˘°UCG ≈˘˘à˘˘M π˘˘FÉ˘˘¡˘˘˘dG »˘˘˘YÉ˘˘˘æ˘˘˘°üdG Qƒ˘˘˘£˘˘˘à˘˘˘dG

ºMGõJh ¢ùaÉ˘æ˘J á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘é˘à˘æŸG

¢üNQh É˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘JOƒ÷ iô˘˘˘˘˘˘NC’G äÉ˘˘˘˘˘˘Yƒ˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘°üŸG

.ÉgQÉ©°SCG

: äÉ``YÉæ°üdG º``gCG

á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘˘YGƒ˘˘fCÉ˘˘H äÉ˘˘Lƒ˘˘°ùæŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘˘°U `

(ájôjô◊G á°UÉN)

,øØ°ùdG AÉæHh ,Ö∏°üdGh ójó◊G áYÉæ°U `

Iõ˘˘˘¡˘˘˘LCGh äGQÉ˘˘˘«˘˘˘°ùdGh äGô˘˘˘WÉ˘˘˘≤˘˘˘dG á˘˘˘YÉ˘˘˘æ˘˘˘˘°Uh

.¿ƒjõØ∏àdGh (ƒjOGôdG) ´ÉjòŸG

Iô°ûàæŸG á«fÉHÉ«dG äÉYƒæ°üŸG ¢†©H ôcPG)

.(................ áµ∏ªŸG ¥Gƒ°SCG ‘

126

....

É˘˘˘˘¡˘˘˘˘d π˘˘˘˘¡˘˘˘˘°S …ò˘˘˘˘dG ‘Gô˘˘˘˘¨÷G ™˘˘˘˘bƒŸG `1

.á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’ÉH ∫É°üJ’G

.áHQóŸG á∏eÉ©dG …ójC’G Iôah ` 2

¢†©˘Ñ˘d É˘¡˘à˘jÉ˘ª˘Mh á˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘«˘˘é˘˘°ûJ `3

.äÉYƒæ°üŸG

IOÉaE’Gh ,áãjó◊G ä’B’G ΩGóîà°SG `4

¤EG â≤Ñ°S »àdG ∫hódG ÜQÉŒ øe

.á«YÉæ°üdG á°†¡ædG

: ¿ÉHÉ«dG ‘ áYÉæ°üdG á°†¡f ≈∏Y äóYÉ°S »àdG πeGƒ©dG

: ¿ó``ŸG º``gCG

¿ÉHÉ«dG ‘ ™fÉ°üŸG ¢†©Ñd ó¡°ûe

ƒ``«cƒW á``æjóe

: á«dÉàdG ¿óŸG ™bGƒe ≈∏Y ±ô©Jh ,(123) áëØ°U á£jôÿG ¢SQOG

: ƒ«cƒW `1É¡fÉµ°S ójõjh iÈµdG ⁄É©dG ¿óe øe »gh ,ƒ°ûæg IôjõL ¥ô°T ÜƒæL ‘ ™≤Jh áª°UÉ©dG

.™fÉ°üŸG øe Òãc É¡dƒM õcôªàJh ,áª°ùf 8,500,000 ≈∏Y

: »cGRÉ‚ `2 .øØ°ùdG AÉæÑd IÒÑc ¢VGƒMCG É¡«ah ,ƒ°Tƒ«c Iôjõ÷ »Hô¨dG πMÉ°ùdG ≈∏Y AÉæ«e

: »JCÉj Ée ¿ÉHÉ«dG á£jôN ≈∏Y í u°Vh ` 1¢S

.Éµà°ûàªc QÉ«J `` O .¿óŸG ºgCG `` ê .Ohó◊G `` Ü .Qõ÷G ºgCG `` CG


.(ÜÉÑ°SCG á©HQCG ôcPG) »YÉæ°üdG ∫ÉÛG ‘ ¿ÉHÉ«dG á°†¡f `` CG

.¿ÉHÉ«dG ≈∏Y kAÉà°Th kÉØ«°U QÉ£eC’G •ƒ≤°S `` Ü

.¿ÉHÉ«dG ‘ »YGôŸG á∏b `` ê

.AÉà°T ¿ÉHÉ«dG ñÉæe IOhôH `` O

) náeÓY ™°V ` 3¢S) náeÓYh páë«ë°üdG pIQÉÑ©dG nΩÉeCG (*: »∏j Éª«a ,áë«ë°üdG ÒZ pIQÉÑ©dG nΩÉeCG (

.kÉfÉµ°S ájƒ«°SB’G ∫hódG ÌcCG ¿ÉHÉ«dG Èà©J `` CG( )

.ƒ°ûæg IôjõL ‘ »cGRÉ‚ áæjóe ™≤J `` Ü( )

.á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊ÉH ¿ÉHÉ«dG äôKCÉJ `` ê( )

.¿ÉHÉ«dG QõL ‘ ÚcGÈdGh ∫R’õdG ÌµJ `` O( )

: á«dÉàdG ¢SGƒbC’G ÚH Éª«a áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNG ` 4¢S

: ƒëf √ÉŒ’G ¿ƒµj ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG áª°UÉY ¤EG ƒ«cƒW øe IôFÉ£dÉH ôØ°ù∏d `` CG

»Hô¨dG ∫Éª°ûdG)- ¥ô°ûdG- »Hô¨dG Üƒæ÷G-.(Üƒæ÷G

:¤EG ¿ÉHÉ«∏d ájôëÑdG √É«ŸG øe Üô≤dÉH ∑Éª°SC’G ôaGƒJ Oƒ©j `` Ü

ájôëÑdG äGQÉ«àdG Qhôe)- øØ°ùdG- ó«°üdG áµÑ°T-.(IOhÈdG

: øe º¡dRÉæe ¿ÉHÉ«dG ‘ ∞jôdG πgCG »æÑj `` ê

í∏°ùŸG âæª°SE’G)- ójó◊G- Ö°ûÿG-.(Ú£dG

? á«fÉHÉ«dG áYÉæ°üdG IOƒL ‘ ∂jCGQ Ée ` 5¢S

?á«µjôeC’G áYÉæ°üdG øY á«fÉHÉ«dG áYÉæ°üdG ∞∏àîJ GPÉÃ ` 6¢S

? ¿ÉHÉ«dG ‘ áYÉæ°üdG Qƒ£Jh QÉgORG ≈∏Y äóYÉ°S »àdG πeGƒ©dG Ée ` 7¢S

127

....


128

....

128 ¢U øe ,´ƒ°VƒŸG Gòg @-.ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– ¢SQGóe áÑ∏W ≈∏Y Qô≤e ÒZ 132 ¢U

É``«`≤jô`àEG IQÉ````b : kÉ``«fÉK@

: É``«fGõæJ ádhO øY áeÉY äÉeƒ∏©e

ºµ◊G ΩÉ¶fá°ù«FôdG áfÉjódGÚª∏°ùŸG áÑ°ùfá«ª°SôdG á¨∏dGá∏ª©dG

…Qƒ¡ªLΩÓ``°SE’G%60ájõ«∏‚E’Gh á«∏MGƒ°ùdGø∏°T

(ôØ°U) AGƒà°S’G §N

…ó````é``dG QGó`è23º 12

¿É`Wô``°ù`dG QGóè23º 12

: É«≤jôaEG IQÉb ∫hO øè êPÉ`‰

: É«fGõæJ - 3

129

....

(hQÉéæª∏c πÑL)ºZQ hQÉéæª∏c πÑL áªb ≈∏Y êƒ∏ãdG OƒLh π∏Y

á«FGƒà°S’G á≤£æŸG ‘ √OƒLh

.(130) áëØ°U á£jôÿG ¢SQOG

@É¡°ùjQÉ°†J πªà°ûJh ΩÉY ¬LƒH á©ØJôe É¡°VQCG

:»JCÉj Ée ≈∏Y

: »gh áKÓãdG IQhÉéàŸG º«dÉbC’G ≈∏Y `g1384 ΩÉY É«fGõæJ º°SG ≥∏WCG

.ºc35 ¬°VôY »FÉe ô‡ É¡æY Éª¡∏°üØjh ,É«fGõæàd »bô°ûdG πMÉ°ùdG ΩÉeCG ¿ÉJôjõL ¿ÉJÒNC’Gh ,ÉÑÃh QÉÑ‚Rh É≤«fÉéæJ

AGƒà°S’G §N ÜƒæL É«≤jôaEG IQÉb »bô°T ‘ ™≤J

.á«°VQC’G IôµdG øe »Hƒæ÷G ∞°üædG ‘ É¡fCG …CG Iô°TÉÑe

: É«fGõæJ OhóM ÖàcGh ,∂eÉeCG »àdG á£jôÿG ¢SQOG

: ¥ô°ûdG øe....................................

: ∫Éª°ûdG øeh....................................

: Üô¨dG øeh....................................

: Üƒæ÷G øeh...................................

ºc 945^000) ‹GƒëH É¡àMÉ°ùe Qó≤J 2.(

: ™`````bƒ````ŸG

: Ohó```````◊G

: á````MÉ````°ùŸG

: í````£`°ùdG

É```«fGõ``æJ `` 3

130

....

,äGÒëÑdG áÑ°†g ≈àM k’Éª°T Éæ¡ŒG Éª∏c ¢VQC’G ™ØJôJh ,OÓÑdG áMÉ°ùe º¶©e π¨°ûJh á«∏Ñ÷G á≤£æŸG `` 1

.É«≤jôaEG IQÉb ‘ á≤£æe ≈∏YCG ƒgh , (Ω5900) ôëÑdG í£°S øY ™ØJôj …òdG hQÉéæª∏c πÑL É¡«ah

.(? É«°SBG IQÉb äÉ¡L ≈∏YCG ±ô©J πg)

øe Qóëæj …òdG »é«ahQ ô¡f É¡ªgCG QÉ¡fC’G øe ójó©dG É¡«a …ôéjh ,OÓÑdG ¥ô°T ‘ á«∏MÉ°ùdG ∫ƒ¡°ùdG `` 2

.…óæ¡dG §«ÙG ‘ Ö°üjh äÉ©ØJôŸG

: É¡ªgCG øeh IójóY »gh äGÒëÑdG `` 3

.(¿hôJÉf IÒëH ,GƒchQ IÒëH ,É≤«fÉéæJ IÒëH ,ÉjQƒàµa IÒëH)

( É«fGõæJ á£jôN ≈∏Y äGÒëÑdG ∂∏J ™bGƒe ô¶fG)

( ? π«ædG ô¡fh ÉjQƒàµa IÒëH ÚH ábÓY ∑Éæg πg )

131

....

: ÉehOhO `.OÓÑdG §°Sh ‘ ™≤Jh áª°UÉ©dG »gh

: ΩÓ°ùdG QGO ÀÉæ«e »gh ,kÉ≤HÉ°S É«fGõæJ áª°UÉY

.…óæ¡dG §«ÙG ≈∏Y

: GõfGƒe `.ÉjQƒàµa IÒëH ≈∏Y ÅfGƒŸG ºgCG »gh

.(á£jôÿG ≈∏Y É«fGõæJ ¿óe ™bGƒe ≈∏Y ±qô©J)

.á«dÉª°ûdG AGõLC’G ‘ á°UÉNh ,IQGô◊G äÉLQO ∫óà©J ∂dòd ´ÉØJQ’ÉH ôKCÉàj »FGƒà°SG ñÉæe

(?»FGƒà°S’G ñÉæŸG Ée)

.áª°ùf 36,000 ,000 ƒëæH É«fGõæJ ¿Éµ°S OóY Qó≤j

.(§°SƒàŸG ÊÉãdG ∞°üdG ‘ ¬à°SQO Ée ™LGQ ? É«≤jôaEG IQÉb ¤EG ΩÓ°SE’G πNO ∞«c ôcòJ πg)

: áYGQõ˘dGø˘£˘≤˘dGh ÍdG π˘ã˘e ,á˘jQGóŸGh á˘«˘FGƒ˘à˘°S’G π˘«˘°UÉÙG á˘YGQõ˘H É˘«˘fGõ˘æ˘J ¿É˘µ˘˘°S º˘˘¶˘˘©˘˘e π˘˘¨˘˘à˘˘°ûj

πØfô≤dG ´Qõj QÉÑ‚R IôjõL ‘h ,¢SÉfÉfC’Gh ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdGh IQòdGh …É°ûdGh (Öæ≤dG) ∫É°ù«°ùdGh

.⁄É©dG ‘ ¬d áéàæe ÈcCG »gh ,IÌµH

: á«`HÉ`¨dG Ihô``ã`dG. hÉcÉµdGh óæ¡dGRƒLh •É£ŸG Iôé°T πãe äÉHÉ¨dG QÉé°TCG ‹ÉgC’G π¨à°ùj

: äÉfGƒ«◊G á«HôJ .á«∏Ñ÷G »YGôŸG ‘ á«°TÉŸG »YôH ‹ÉgC’G øe ≥jôa Ωƒ≤j

: á«fó©ŸG Ihô`ãdGÉµ«ŸGh ôjó°ü≤dGh ¢UÉ°UôdGh ¢SÉëædGh ÖgòdGh ¢SÉŸC’G : É«fGõæJ ‘ ¿OÉ©ŸG ºgCG

.…ôé◊G ºëØdGh

: áYÉæ˘°üdG∫Ó˘¨˘dG ø˘ë˘Wh ¿ƒ˘HÉ˘°üdGh ∫É˘Ñ◊Gh á˘jô˘jô◊G äÉ˘Lƒ˘°ùæŸG á˘YÉ˘æ˘˘°U π˘˘ã˘˘e á˘˘£˘˘«˘˘°ùH äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘˘°U

.±Gó°UC’Gh êÉ©dGh á«fó©ŸG •ƒ«ÿGh

: ñÉ``````æ```ŸG


: ¿ó````ŸG º``gCG

äÉfGƒ«◊G á«HôJh áYGQõdÉH É«fGõæJ ¿Éµ°S πª©j

132

....

: »JCÉj Ée É«fGõæJ á£jôN ≈∏Y í u°Vh ` 1¢S

.Ohó◊G `` CG


.äGÒëÑdGh ,QÉ¡fC’G ºgCG `` ê

. É«fGõæJ ádhO í£°S ∞°U ` 2¢S

: É¡Ñ°SÉæj ÉÃ á«dÉàdG äGQÉÑ©dG πªcCG ` 3¢S

∞°üædG ‘ É«fGõæJ ™≤J `` CG..............á«°VQC’G IôµdG øe

h GófGhQh …ófQƒH Üô¨dG á¡L øe É«fGõæJ óëj `` Ü.........

IôjõL »g ⁄É©dG ‘ πØfô≤∏d èàæe ÈcCG `` ê.............

QÉM :ƒg »FGƒà°S’G ñÉæŸG `` O..............ΩÉ©dG ∫ƒW

á¡L kÉ«éjQóJ É«fGõæJ »°VGQCG º¶©e QóëæJ `` `g..........(áHÉLE’G èàæà°SG)

: »JCÉj Ée π∏Y ` 4¢S.á«FGƒà°S’G á≤£æŸG ‘ É¡Yƒbh øe ºZôdÉH É«fGõæJ ‘ ñÉæŸG ∫óà©j `` CG

.É«fGõæJ ‘ äÉHÉ¨dG ÌµJ `` Ü

(CG) π≤◊G ‘ OƒLƒŸG Ö°SÉæj Ée (Ü) π≤◊G øe ÎNG ` 5¢S

á«∏Ñ÷G á≤£æŸG ``)(.É«≤jôaEG äÉ¡L ≈∏YCG `` 1

QÉ``Ñ‚R ``)(.áª°UÉ©dG `` 2

É`èhOhO ``)(.kÉ≤HÉ°S áª°UÉ©dG `` 3

ΩÓ°ùdG QGO ``)(.πØfô≤dG `` 4

hQÉéæª∏c πÑL ``)(.É«fGõæJ áMÉ°ùe º¶©e `` 5

( CG )( Ü )


133

....

É````````HhQhCG IQÉ````b : kÉ``ãdÉK

: Ió``ëàŸG á`µ∏ªŸG øY áeÉY äÉeƒ∏©e


»`µ∏eá«fGô°üædG%2ájõ«∏‚E’G

á`∏ª©dG

¬«æ÷G

66º 12

á«dÉª°ûdG á«Ñ£≤dG IôFGódG

: É````HhQhCG IQÉb ∫hO øè êPÉ`‰

: Ió`ëàŸG áµ∏ªªdG - 4

134

....

.∫Éª°ûdG ôëH : ¥ô°ûdG øe.»°ù∏WC’G §«ÙG : Üô¨dGh ∫Éª°ûdG øeh

.(…õ«∏‚E’G ∫Éæ≤dG) ¢ûfÉŸG ôëH : Üƒæ÷G øeh

º°SÉH ±ô©Jh ,ÉHhQhCG ∫hO RôHCG ióMEG É«fÉ£jôH

äGP ájQƒWGÈeEG πÑb øe âfÉc óbh ,IóëàŸG áµ∏ªŸG

.É¡æY â∏≤à°SG É¡fCG ’EG IójóY äGôª©à°ùe

: øe IóëàŸG áµ∏ªŸG ¿ƒµàJh

,GÎ∏``‚EG äÉ`©WÉ≤e : πª``°û`J á`«`°ù`«`FQ IôjõL `` CG

.õ`∏jhh ,Góæ`∏àµ°SCGh

.IÒ¨°üdG Qõ÷G øe áYƒª› `` Ü

ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y : »˘gh á˘«˘˘dÉ˘˘ª˘˘°ûdG Gó˘˘æ˘˘dô˘˘jEG á˘˘©˘˘WÉ˘˘≤˘˘e `` ê

,GóædôjEG IôjõL øe »bô°ûdG »dÉª°ûdG AõédG

¢†©˘H ÖdÉ˘£˘jh ,ô˘à˘°ùdCG º˘«˘˘∏˘˘bEG º˘˘°SEÉ˘˘H ±ô˘˘©˘˘Jh

á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘Y ∫É˘°üØ˘fE’É˘˘H Aõ˘˘é˘˘dG Gò˘˘g ¿É˘˘µ˘˘°S

.GóædôjEG ájQƒ¡ªL ≈dEG ΩÉª°†fE’Gh ,IóëàªdG

,ÉHhQhCG IQÉb øe »Hô¨dG ∫Éª°ûdG ‘ É«fÉ£jôH ™≤J .ºc 30 ¬°VôY ≠∏Ñj …òdG ôahO ≥«°†e óæY »HhQhC’G ÅWÉ°ûdG øe É«fÉ£jôH ÜÎ≤Jh

: ™`````bƒ````ŸG

: Ohó```````◊G

(Ió``ëàŸG áµ∏ªŸG) É``«fÉ£jôH `` 4

±ô©Jh ∂eÉeCG »àdG á£jôÿG ¢SQOG

.IóëàŸG áµ∏ªŸG ΩÉ°ùbCG ≈∏Y

•É``°û`f

(ôØ°U

) »°SÉ

°SC’G ∫

ƒ£dG §

N

¢ûàæ

jôL

135

....

ΩÉ°ùbCG ≈∏Y ±ô©Jh ∂eÉeCG »àdG á£jôÿG ¢SQOG)

: (IóëàŸG áµ∏ªŸG í£°S

: á«dÉàdG ΩÉ°ùbC’G øe IóëàŸG áµ∏ªŸG í£°S ¿ƒµàj

: ∫ÉÑ÷G ` k’hCG

.Góæ∏àµ°SCG ∫Éª°T ∫ÉÑL `

π¡°S ∫ÉÑ÷G √òg ÚHh Góæ∏àµ°SCG ÜƒæL ∫ÉÑL `

ôëH ‘ Ö°üj …òdG çQƒa ô¡f ¬«a …ôéj..........

§«ÙG ‘ Ö°üj …òdG ójÓc ô¡fh ................

.(ÆGôØdG πªcCG)

ºc245000) ‹GƒëH áMÉ°ùŸG Qó≤J2.(

: á````MÉ````°ùŸG

: í````£`°ùdG

.(ÚæH)∫ÉÑL ≈ª°ùJh GÎ∏‚EG §°Sh ∫ÉÑL `

.(¿ÉjÈªc) ∫ÉÑL ≈ª°ùJh õ∏jh ∫ÉÑL `

: á«∏NGódG ∫ƒ¡°ùdG ` kÉ«fÉK,GÎ∏‚EG øe »bô°ûdG »Hƒæ÷G Aõ÷G ‘ ™bGƒdG …õ«∏‚E’G π¡°ùdG É¡ªgCGh

.É«fÉ£jôH áª°UÉY ¿óæd áæjóe ¬Ñ°üe óæY ™≤J …òdG õª«àdG ô¡f ¬«a …ôéjh

.á≤«°V á«∏NGOh á«∏MÉ°S ∫ƒ¡°Sh ∫ÉÑL øe ¿ƒµà«a ,(Î°ùdCG) GóædôjEG IôjõL øe »bô°ûdG ‹Éª°ûdG Aõ÷G ÉeCG `

. Ió«÷G ÅfGƒŸG OƒLh ≈∏Y äóYÉ°S »àdG èjQÉ©àdG IóëàŸG áµ∏ªŸG πMGƒ°S ‘ ÌµJ `

•É``°û`f.á£jôÿG ≈∏Y IóëàŸG áµ∏ªŸG í£°S ôgÉ¶e OóM

(ôØ°U

) »°SÉ

°SC’G ∫

ƒ£dG §

N

¢ûàæ

jôL

136

....

,É¡«∏Y á«°ùµ©dG ìÉjôdG ÜƒÑg ÖÑ°ùH áæ°ùdG ∫ƒW QÉ£eC’G §≤°ùJh ,kAÉà°T IOhÈdG ójó°T kÉØ«°U ∫óà©e

ÅaGódG è«∏ÿG QÉ«J QhôÃ É¡NÉæe ôKCÉàjh(1).

kGOÓH É¡∏©éj É¡àMÉ°ùÃ áfQÉ≤e Oó©dG Gògh ,áª°ùf 60 ,000 ,000 ‹GƒëH IóëàŸG áµ∏ªŸG ¿Éµ°S OóY Qó≤j

≥WÉæŸG ‘ ¿ƒªMOõj º¡a ,ôNBG ¤EG ¿Éµe øe É¡«a á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG ähÉØàJh ,¿Éµ°ùdÉH ΩÉMOR’G Iójó°T

»°VGQC’Éa ,ÉgOQGƒeh áÄ«ÑdG á©«ÑW …ô°ûÑdG •É°ûædG ™Ñàjh .ájƒYôdGh á«YGQõdG ≥WÉæŸG ‘ ¿ƒ∏≤jh ,á«YÉæ°üdG

.áYGQõdG Ωƒ≤J áÑ°üÿG ∫ƒ¡°ùdG ‘h ,»YGôŸG É¡«£¨J áYGQõ∏d í∏°üJ ’ »àdG á©ØJôŸG

: á`YGQõdG ` k’hCGáµ∏ªŸG OQƒà°ùJh ,(ôéæÑdGh ¢ùWÉ£ÑdGh ¿Éaƒ°ûdGh íª≤dG): á«YGQõdG äÓ¨dG ºgCG

.É¡àLÉM »Øµj ’ ¬éàæJ Ée ¿C’ ;êQÉÿG øe á«FGò¨dG OGƒŸG IóëàŸG

: äÉfGƒ«◊G á«HôJ ` kÉ«fÉK.∑Éª°SC’G ó«°üH πMGƒ°ùdG ¿Éµ°S πª©jh ,á«°TÉŸG á«HÎH ¿Éµ°ùdG ¢†©H π¨à°ûj

: øjó©àdG ` kÉãdÉKIÒÑc äÉ«ªµH §ØædG ôaGƒàjh .(ójó◊Gh …ôé◊G ºëØdG) áLôîà°ùŸG ¿OÉ©ŸG ºgCG

.∫Éª°ûdG ôëH ‘ ¬dƒ≤M óLƒJh

: á˘YÉ˘æ˘°üdG ` kÉ˘˘©˘˘HGQº˘gCGh ,⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c kÉ˘˘bƒ˘˘Ø˘˘J Ió˘˘ë˘˘àŸG á˘˘µ˘˘∏˘˘ªŸG ‘ á˘˘YÉ˘˘æ˘˘°üdG â≤˘˘≤˘˘M

ájójó◊Gh áÑ∏°üdG ä’B’G áYÉæ°Uh ,ájójó◊G ∂µ°ùdG äGQÉ£bh äGQÉ«°ùdGh øØ°ùdG áYÉæ°U) : äÉYÉæ°üdG

∫õZh ,¬é°ùfh ø£≤dG ∫õZh ájó∏÷G äÉYƒæ°üŸGh ájhOC’Gh ájhÉª«µdG OGƒŸG áYÉæ°Uh ,áØ∏àıG É¡YGƒfCÉH

.(¬é°ùfh ±ƒ°üdG

.áHƒWôdGh A±ódG ¬©e πªëj ∂«°ùµŸG è«∏N á¡L øe äBG …ôëH QÉ«J ƒg

: ñÉ``````æ```ŸG


•É``°û`f.§°SƒàŸG ∫hC’G ∞°üdG ‘ á«°ùµ©dG ìÉjôdG øY ¬à°SQOÉe ™LGQ

137

....

IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ áYGQõdG

™bGƒe ≈∏Y ±ô©Jh ,(134) ¢U á£jôÿG ¢SQOG

: á«dÉàdG ¿óŸG

: ¿ó`æ`dá«fÉ£jÈdG ¿óŸG ΩóbCG øe ,áª°UÉ©dG

,¿É˘˘µ˘˘°ùdG Oó˘˘˘Y å«˘˘˘M ø˘˘˘e É˘˘˘gÈcCGh

ô˘˘˘˘¡˘˘˘˘f Ö°üe ø˘˘˘˘e Üô˘˘˘˘≤˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘H ™˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Jh

.kÉª¡e kÉjOÉ°üàbG kGõcôe ó©Jh ,õª«àdG

: ∫ƒHôØ«˘dø˘e ,»˘Hô˘¨˘dG π`MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘˘«˘˘e

,á˘˘jQÉ˘˘é˘˘à˘˘dGh á˘˘«˘˘YÉ˘˘æ˘˘°üdG ¿óŸG º˘˘˘gCG

Üô˘Zh §˘°Sh IQÉ˘é˘à˘d kGò˘Ø˘æ˘˘e ó˘˘©˘˘Jh

.GÎ∏‚EG

: √È`fOCG.kÉª¡e kAÉæ«e ó©Jh ,Góæ∏àµ°SCG áª°UÉY

: â°SÉ`Ø˘˘˘∏˘˘˘H,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG Gó˘æ˘dô˘jEG º˘«˘˘∏˘˘bEG á˘˘ª˘˘°UÉ˘˘Y

.áYÉæ°üdÉH ô¡à°ûJh


õª«àdG ô¡f ≈∏Y ™≤Jh IóëàŸG áµ∏ªŸG áª°UÉY ¿óæd

138

....

: »JCÉj Ée ∂eÉeCG »àdG á£jôÿG ≈∏Y í u°Vh ` 1¢S

. IóëàŸG áµ∏ªŸG ΩÉ°ùbCG `` CG

.Ohó◊G `` Ü

.¿óŸG ºgCG `` ê

.∫ÉÑ÷Gh QÉ¡fC’G AÉª°SCG `` O

.ôahO ≥«°†e `` `g

.¢ûàæjôL §N - R .GóædôjEG ájQƒ¡ªL `` h

: (CG) áYƒªÛG øe É¡Ñ°SÉæj Ée ( Ü )áYƒªÛG øe ÎNG ` 2¢S

ôëH ≈∏Y …õ«∏‚E’G ∫Éæ≤dG º°SG ≥∏£j ``

∫ÉÑL ≈∏Y ÚæH º°SG ≥∏£j ``

GóædôjEG øe »bô°ûdG ‹Éª°ûdG Aõ÷G ≈∏Y ≥∏£j ``

º°SG IóëàŸG áµ∏ªŸG áª°UÉY ≈∏Y ≥∏£j ``

.GÎ∏‚EG `` 1

.GÎ∏‚EG §°Sh `` 2

.¿óæd `` 3

.Î°ùdCG `` 4

.¢ûfÉŸG ``` 5


.á«fÉ£jÈdG Qõ÷G ≈∏Y ΩÉ©dG ∫ƒW QÉ£eC’G •ƒ≤°S `` CG

.á«FGò¨dG OGƒª∏d IóëàŸG áµ∏ªŸG OGÒà°SG `` Ü

.É«fÉ£jôH ‘ Ió«÷G ÅfGƒŸG OƒLh `` ê

.É«fÉ£jôH ‘ »YGQõdG •É°ûædG ≈∏Y »YÉæ°üdG •É°ûædG ¥ƒØJ `` O

ÚHh ≈ª°ùŸG Gòg ÚH ™ªŒ ∞«µa ,(≈ª¶©dG É«fÉ£jôH) º°SG IóëàŸG áµ∏ªŸG ≈∏Y ≥∏£j ¿Éc ` 4¢S

ºc245^000á¨dÉÑdG É¡àMÉ°ùe2?

(CG) á``YƒªÛG(Ü) á``YƒªÛG á`HÉLE’G


139

....

á«`dÉ`ª`°ûdG É`µjôeCG IQÉ````b : kÉ``©HGQ

: á`«µjôeC’G IóëàŸG äÉ`j’ƒdG øY áeÉY äÉeƒ∏©e


…Qƒ¡ªLá«fGô°üædG%3^5ájõ«∏‚E’G

á`∏ª©dG

Q’hódG


: á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG IQÉb ∫hO øè êPÉ`‰

: á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG - 5

140

....

.IQÉ≤dG øe IÒÑc áMÉ°ùe π¨°ûJh ,∂«°ùµŸGh Góæc ÚH á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG IQÉb ‘ ™≤J

ºc 9^827^000 ) : ‹GƒM É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ2.(

.(∂dP øY Iô°üàfl áHÉLEG ∂ª∏©Ÿ Ω uób ?º°S’G Gò¡H á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG á«ª°ùJ ÖÑ°S Ée)

: ™`````bƒ````ŸG

: Ohó```````◊G

: á````MÉ````°ùŸG

á``«µjôeC’G Ió``ëàŸG äÉ``j’ƒdG `` 5

: á«dÉàdG äÉ¡÷G øe IóëàŸG äÉj’ƒdG OhóM ôcPGh ,∂eÉeCG »àdG á£jôÿG ¢SQOG

¥ô°ûdG øe.............................. ∫Éª°ûdG øeh.............................

Üô¨dG øeh............................. Üƒæ÷G øeh.............................

•É``°û`f

¿ÉWô°ùdG QGóe

141

....

: øe ¿ƒµàj á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG í£°S ¿CG Éæd í°†àj á«dÉàdG á£jôÿG á°SGQO óæY

: ∫ƒ¡°ùdG ` k’hCG: ¤EG º°ù≤æJ h

.Üƒæ÷G √ÉŒÉH ™°ùàJh á«Hƒæ÷Gh á«bô°ûdG πMGƒ°ùdG OGóàeG ≈∏Y á«∏MÉ°S ∫ƒ¡°S `` 1

.…OÉ¡dG §«ÙG ≈∏Y π£e Üô¨dG ‘ ≥«°V »∏MÉ°S π¡°S `` 2

.»Ñ°ù«°ùŸG ô¡f É¡«a …ôéjh ,§°SƒdG ‘ ™≤Jh ≈£°SƒdG ∫ƒ¡°ùdG `` 3

: äÉ©ØJôŸGh ∫ÉÑ÷G ` kÉ«fÉK: ¤EG º°ù≤æJh

∫ƒ¡°ùdG π°üØJh »Hô¨dG Üƒæ÷G ¤EG »bô°ûdG ∫Éª°ûdG øe óà“h ¥ô°ûdG ‘ ¢TÓHC’G ∫ÉÑL á∏°ù∏°S `` 1

.á«bô°ûdG á«∏MÉ°ùdG ∫ƒ¡°ùdG øY ≈£°SƒdG

.á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ‘ äÉ©ØJôŸG ≈∏YCG »gh ,Üƒæ÷G ¤EG ∫Éª°ûdG øe óà“h Üô¨dG ‘ »chôdG ∫ÉÑL á∏°ù∏°S `` 2

: ≈ª¶©dG ¢ùªÿG äGÒëÑdG á≤£æe ` kÉãdÉK.Góæc ÚHh É¡æ«H ,»bô°ûdG ‹Éª°ûdG Aõ÷G ‘ ™≤Jh

: í````£`°ùdG

: äGÒëÑdG ∂∏J AÉª°SCG ÖàcGh ,(142) áëØ°U á£jôÿG ¢SQOG

` 1...................... ` 2..................... ` 3.....................

` 4...................... ` 5.....................

•É``°û`f

142

....

: á«dÉàdG πeGƒ©dÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG ñÉæe ôKCÉàj

¢VôY ôFGhO ≈∏Y ÉgOGóàeGh áMÉ°ùŸG ´É°ùJG `` 1

.áØ∏àfl

.í£°ùdG ´ƒæJ `` 2

OQÉÑdG QhOGÈd QÉ«J) πãe ájôëÑdG äGQÉ«àdG `` 3

.(OQÉÑdG É«fQƒØ«dÉch ÅaGódG è«∏ÿGh

á≤£æe øe ∞∏àîJ É¡«a á«NÉæŸG ±hô¶dÉa Gòd

.iôNCG ¤EG(ñÉæŸG á£jôN ô¶fG).

: ñÉ``````æ```ŸG

.(ΩÉ©dG ∫ƒW ô£‡ ÅaGO) »æ«°üdG ñÉæŸG ÉgOƒ°ùj ` á«bô°ûdGh á«Hƒæ÷G AGõLC’G `` CG

.(ΩÉ©dG ∫ƒW ô£‡ kAÉà°T OQÉH kÉØ«°U ∫óà©e) ÉHhQhCG ÜôZ ñÉæe ÉgOƒ°ùj ` á«bô°ûdG á«dÉª°ûdG AGõLC’G `` Ü

.(∞«°üdG ‘ QÉ£eC’G ÌµJh kAÉà°T OQÉH kÉØ«°U QÉM) …QÉb ¬Ñ°T É¡NÉæe ` ≈£°SƒdG ∫ƒ¡°ùdG `` ê

: á«dÉàdG äÉNÉæŸG É¡«a πãªàJh ` á«Hô¨dG ∫ƒ¡°ùdG `` O

.á«dÉª°ûdG AGõLC’G ‘ ÉHhQhCG ÜôZ ñÉæe ``

.≈£°SƒdG AGõLC’G ‘ §°SƒàŸG ôëÑdG ñÉæe ``

AGõLC’G ‘ …hGôë°U ñÉæe ``

.á«Hƒæ÷G

ô˘˘KCÉ˘˘˘à˘˘˘jh ` á˘˘˘«˘˘˘Hô˘˘˘¨˘˘˘dG äÉ˘˘˘©˘˘˘Ø˘˘˘JôŸG `` `g

á˘˘LQO π˘˘≤˘˘J å«˘˘M ´É˘˘Ø˘˘˘JQ’É˘˘˘H É˘˘˘¡˘˘˘NÉ˘˘˘æ˘˘˘e

ìƒØ°ùdG ¿ƒµJh ,Éæ©ØJQG Éª∏c IQGô◊G

.á«bô°ûdG øe kGô£e ÌcCG á«Hô¨dG

¿ÉWô°ùdG QGóe 23º 12

143

....

‹Gƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H Ió˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘àŸG äÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘j’ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ¿É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°S Oó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y Qó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘j

.(áª°ùf290,000,000)

: á«dÉàdG ájOÉ°üàb’G äÉWÉ°ûædÉH É¡fÉµ°S π¨à°ûj

: á«HÉ¨dG Ihô`ãdG ∫Ó¨à°SG `` 1.áYÉæ°üdG ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh

(? IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äÉHÉ¨dG óLƒJ øjCG)

: á`YGQõdG `` 2º«dÉbC’G ∞∏àfl ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿Éµ°S πª©j

¿ÉàµdGh IQòdGh ø£≤dGh ôµ°ùdG Ö°übh RQC’Gh ¬cGƒØdG)áYGQõH á«NÉæŸG

: »YGôŸGh Ö°û©dG º«dÉbCG ‘ äÉfGƒ«◊G á«HôJ `` 3.(∫ƒ«ÿGh ΩÉæZC’Gh ¿CÉ°†dGh á«°TÉŸG) Égô¡°TCGh

: ó«°üdG `` 4.∑Éª°SC’G ó«°üH πMGƒ°ùdG ¿Éµ°S øe ÒÑc OóY π¨à°ûj

: øjó©àdG `` 5øe %35É¡æe êôîà°ùj PEG , á«fó©ŸG É¡JGhÌH ⁄É©dG ∫hO ≈æZCG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ó©J

.¢UÉ°UôdGh â«°ùcƒÑdGh ¢SÉJƒÑdGh äÉØ°SƒØdG : πãe iôNCG ¿OÉ©e ∑Éægh .¢SÉëædGh ójó◊G øe ⁄É©dG êÉàfEG

Gòg ™eh ,⁄É©dG êÉàfEG øe %14 èàæJ å«M ábÉ£∏d kGOQƒe ¬àØ°üH §ØædG êÉàfEG ‘ ⁄É©dG ∫hO ≈æZCG øe ó©J Éªc

,¬æe á∏FÉg äÉ«ªc OQƒà°ùJ »¡a.(?IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÊÉµ°ùdG •É°ûædG ´ƒæàj GPÉŸ) ? GPÉŸ

: áYÉæ°üdG `6: á«µjôeC’G äÉYÉæ°üdG ºgCG

@ .äGôFÉ£dGh øØ°ùdGh äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U

@.á«Hô◊G äGó©ŸGh á«YGQõdG ä’B’Gh ájójó◊Gh áÑ∏°üdG ä’B’G áYÉæ°U


@.§°SƒàŸG ∫hC’G ∞°üdG ÜÉàc øe ,ñÉæŸG ‘ IôKDƒŸG πeGƒ©dGh ,º«dÉbC’G ñÉæe øY ¬à°SQO Ée ™LGQ

@.á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ñÉæe ‘ IôKDƒŸG ájôëÑdG äGQÉ«àdG ™bGƒe ≈∏Y ±ô©J

@.É¡«∏Y Ö¡J »àdG ìÉjôdG AÉª°SCG ÖàcGh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ñÉæe á£jôN ¢SQOG

........................................................................................

•É``°û`f

áYGQõdG ôgÉ¶e øe

á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘

.(íª≤dGh

144

....

@ .ájhOC’Gh ájhÉª«µdG OGƒŸG áYÉæ°U

@.¬cGƒØdG áÄÑ©Jh ¿ÉÑdC’G äÉéàæeh Ωƒë∏dG ßØM áYÉæ°U

@.ájôjô◊Gh á«aƒ°üdGh á«æ£≤dG äÉLƒ°ùæŸG áYÉæ°U

: ø`£æ°TGh `` 1¿ÉŸÈdG É¡«ah ,ájõcôŸG áeƒµ◊G ô≤eh áª°UÉ©dG »gh ,»°ù∏WC’G §«ÙG ≈∏Y π£J

.¢†«HC’G â«ÑdGh »µjôeC’G

: ∑Qƒjƒ«f `` 2øe ÉgóMh áæjóŸG ‘ áª°ùf ÚjÓe 10 ≈∏Y É¡fÉµ°S ójõj PEG kÉfÉµ°S ⁄É©dG ¿óe ÈcCG øe

.»°ù∏WC’G §«ÙG ≈∏Y π£Jh ΩÉg AÉæ«e »gh ,IóëàŸG ·C’G ô≤e É¡«ah ,É¡«MGƒ°V ¿hO

: ƒ`ZÉ`µ«°T `` 3.≈£°SƒdG ∫ƒ¡°ùdG ¿óe ÈcCG øe »gh ,øé°ûàe IÒëH ≈∏Y ™≤J

: ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S `` 4.…OÉ¡dG §«ÙG πMÉ°S ≈∏Y á«µjôeC’G ÅfGƒŸG ÈcCG

.(140) ¢U á£jôÿG ≈∏Y á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¿óŸG ºgCG ™bGƒe OóM)

ƒ`ZÉ`µ`«`°T á`æ`jóè


: »JCÉj Ée á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG á£jôN ≈∏Y í u°Vh ` 1¢S

.≈ª¶©dG äGÒëÑdG `` CG

.QÉ¡fC’Gh ∫ÉÑ÷G ºgCG `` Ü

.¿óŸG ºgCG `` ê

.Ohó◊G `` O

: ¢SGƒbC’G ÚH øe áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNG ` 2¢S

: ∫ƒ¡°ùdG »g ¢TÓHC’Gh »chôdG ∫ÉÑL ÚH á©bGƒdG ∫ƒ¡°ùdG `` CG

.(á«dÉª°ûdG ,á«Hô¨dG ,≈£°SƒdG ,á«∏MÉ°ùdG)

: øe »Ñ°ù«°ùŸG ô¡f …ôéj `` Ü

.(∫Éª°ûdG ¤EG Üƒæ÷G øe ,Üô¨dG ¤EG ¥ô°ûdG øe ,Üƒæ÷G ¤EG ∫Éª°ûdG)

: øé°ûàe IÒëH ≈∏Y á©bGƒdG áæjóŸG `` ê

.(ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S ,ø£æ°TGh ,ƒZÉµ«°T ,∑Qƒjƒ«f)

: á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG πMGƒ°S ≈∏Y ÅaGódG è«∏ÿG QÉ«J ôKDƒj `` O

.(á«Hƒæ÷G ,á«Hô¨dG ,á«bô°ûdG ,á«dÉª°ûdG)

: ƒg §°SƒàŸG ôëÑdG ñÉæe º«∏bEG ‘ ¬àYGQR ÌµJ …òdG ∫ƒ°üÙG `` `g

.(íª≤dG ,ôªàdG ,RQC’G ,á¡cÉØdG)

: »JCÉj Ée πu∏Y ` 3¢S

.á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ñÉæŸG ´ƒæJ `` CG

.á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ »YGQõdG êÉàfE’G ´ƒæJh áeÉî°V `` Ü

.⁄É©dG ‘ áYÉæ°üdG øWGƒe º¶YCG øe á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ó©J `` ê

.á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ñÉæe ‘ í£°ùdG ôKCG øu«H ` 4¢S

.ñÉæŸG ΩÉ°ùbCG É¡«∏Y O uóMh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á£jôN º°SQG ` 5¢S

145

....


146

....

146 ¢U øe ,´ƒ°VƒŸG Gòg @-. ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– ¢SQGóe áÑ∏W ≈∏Y Qô≤e ÒZ 150 ¢U

á``«Hƒ`æ`÷G É`µjôèCG IQÉ````b : kÉ``°ùeÉN@

: πjRGô`ÑdG ádhO øY áeÉY äÉeƒ∏©e


…Qƒ¡ªLá`«fGô°üædG%2á«dÉ¨JÈdG

á`∏ª©dG

hQGRhôc

23º 12

…ó÷G QGóe

AGƒà°S’G §N

: á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG IQÉb ∫hO øè êPÉ`‰: π`jRGô`Ñ`dG - 6

147

....

. á«dÉ¨JÈdG hCG á«fÉÑ°SC’G á¨∏dG É¡fÉµ°S º∏µàjh ,≈£°SƒdGh á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ∫hO »g á«æ«JÓdÉH Oƒ°ü≤ŸGh ,á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ∫hO øe πjRGÈdG (1)

.…ó÷G QGóeh AGƒà°S’G §N É¡H ôÁh ,á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG IQÉb øe »bô°ûdG ∫Éª°ûdG ‘ πjRGÈdG ájQƒ¡ªL ™≤J

(?…ó÷G QGóeh AGƒà°S’G §N øe πc ¢VôY áLQO ≠∏ÑJ ºc)

.»°ù∏WC’G §«ÙG : ¥ô°ûdG øe

ÉfÉ«Lh »°ù∏WC’G §«ÙG : ∫Éª°ûdG øeh

.Ójhõæah ΩÉæjQƒ°Sh á«°ùfôØdG ÉfÉ«Lh

.É«Ø«dƒHh hÒHh É«Ñeƒdƒc : Üô¨dG øeh

»˘˘˘˘˘˘˘˘°ù∏˘˘˘˘˘˘˘˘WC’G §˘˘˘˘˘˘˘˘«ÙG : Üƒ˘˘˘˘˘˘˘˘æ÷G ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘eh

.ÚàæLQC’Gh ,…GƒLQhCGh ,…GƒLGQÉHh

(147,146) á˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘°U á˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘jôÿG ¢SQOG)

.(πjRGÈ∏d IQhÉÛG ∫hódG ™bGƒe ≈∏Y ±ô©Jh

: ‹Gƒ˘˘˘˘˘M π˘˘˘˘˘˘jRGÈdG á˘˘˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘˘˘°ùe ≠˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘J

º˘˘˘˘˘˘˘˘c8 ^ 512^000)2∫hO ÈcCG »˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘gh ,(

á«æ«JÓdG ÉµjôeCG(1).áMÉ°ùe

: ™`````bƒ````ŸG

: Ohó```````◊G

: á````MÉ````°ùŸG

π`jRGô``ÑdG `` 6

…ó÷G QGóe

AGƒà°S’G §N

23º 12

(ôØ°U)

148

....

á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG π˘˘jRGÈdG á˘˘£˘˘jôÿ ∂à˘˘°SGQO ó˘˘æ˘˘Y

ΩÉ˘˘˘°ùbCG á˘˘˘KÓ˘˘˘K ø˘˘˘e ¿ƒ˘˘˘µ˘˘˘à˘˘˘j É˘˘˘¡˘˘˘ë˘˘˘£˘˘˘°S ¿CG óŒ

: »g á«°ùjQÉ°†J

: ¿hRÉeC’G ô¡f ¢VƒM ` 1π¡°S ƒgh

ô˘˘˘¡˘˘˘f ¬˘˘˘«˘˘˘a …ô˘˘˘é˘˘˘j §˘˘˘˘°ùÑ˘˘˘˘æ˘˘˘˘e ™˘˘˘˘°SGh ™˘˘˘˘Ø˘˘˘˘Jô˘˘˘˘e

Ójhõæa ÜÉ°†g ∫Éª°ûdG øe √óëj ,¿hRÉeC’G

™Ñæjh.πjRGÈdG áÑ°†g Üƒæ÷G øeh ,ÉfÉ«Lh

.á«dÉ©dG õjófC’G ∫ÉÑL øe ¿hRÉeC’G ô¡f

: π˘˘jRGÈdG á˘˘Ñ˘˘˘°†g ` 2á£°Sƒ˘à˘e »˘gh

¿hRÉeC’G ô¡f óaGhQ äôØM óbh ,´ÉØJQ’G

á≤«ªY …QÉ› áÑ°†¡dG ‘ É¡°ùØæd ÉfGQÉH ô¡fh

.É¡æe AÉHô¡µdG ó«dƒJ øµÁ ä’Ó°T É¡°VÎ©J

Òãch IQGô◊G ójó°T ƒ¡a Gòd ;¿hRÉeC’G ô¡f á≤£æe ‘ AGƒà°S’G §N QhôŸ ∂dPh »FGƒà°SG πjRGÈdG ñÉæe

AÉà°Th ,ô£‡h QÉM πjƒW ∞«°U …P …QGóe ñÉæe ¤EG Üƒæ÷G ‘ ñÉæŸG ∫ƒëàjh ,ΩÉ©dG ∫ƒW ô£‡h áHƒWôdG

.±ÉL ÅaGO Ò°üb

: ñÉ``````æ```ŸG

: í````£`°ùdG

: »∏MÉ°S π¡°S ` 3Iójó°T á«∏ÑL π°SÓ°S øe äÉaÉM ¬«∏Y ±ô°ûJh πjRGÈdG áÑ°†g øe ¥ô°ûdG ¤EG ™≤j

.áÑ°†¡dGh π¡°ùdG ÚH äÓ°UGƒŸG π«Ñ°S ‘ áÑ≤Y É¡∏©éj É‡ ,QGóëf’G

‘ ¬à°SQOÉe ™LGQ .á«NÉæŸG ±hô¶dG ∂∏J ‘ ƒªæJ »àdG ÜÉ°ûYC’Gh äÉHÉ¨dG ´GƒfCG ôcPG

§°SƒàŸG ∫hC’G ∞°ü∏d É«aGô¨÷G ÜÉàc....................................................

•É``°û`f

149

....

: É˘˘«˘˘∏˘˘jRGô˘˘˘H `` 1∞˘«˘Ø˘î˘à˘d kÉ˘ã˘jó˘˘M äó˘˘«˘˘°T ó˘˘bh á˘˘ª˘˘°UÉ˘˘©˘˘dG

.á«∏MÉ°ùdG ¿óŸG ‘ ΩÉMOR’G

: hÒfÉL …OƒjQ `` 2.kÉ≤HÉ°S πjRGÈdG áª°UÉY

: ƒdhÉHhÉ°S `` 3.á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ¿óe ÈcCG »gh

: ¢SDhÉæe `` 4,¿hRÉeC’G ô¡f óaGhQ óMCG hô‚ ô¡f ≈∏Y ™≤J

.¿hRÉeC’G ¢VƒM π«°UÉfi IQÉéàd õcôe »gh

¿hRÉeC’G ô¡f

É«∏jRGôH áæjóe øe ó¡°ûe

hÒfÉL …OƒjQ áæjóe øe ó¡°ûe

∫hO ÌcCG »gh á«dÉ¨JÈdG á¨∏dG ¿ƒKóëàj (áª°ùf 182^000^000)‹GƒëH πjRGÈdG ¿Éµ°S OóY Qó≤j

: á«dÉàdG ∫ÉªYC’G ¿ƒdhGõjh ,kÉfÉµ°S á«æ«JÓdG ÉµjôeCG



: áYGQõdG `` 1»JCÉjh ,äGQOÉ°üdG áª«b »ã∏K ƒëæH º¡°ùJh

á˘˘j’h ‘ ¬˘˘à˘˘YGQR Ìµ˘˘Jh ,á˘˘«˘˘YGQõ˘˘dG π˘˘˘«˘˘˘°UÉÙG á˘˘˘eó˘˘˘≤˘˘˘e ‘ ÍdG

•É˘˘£ŸGh ô˘˘µ˘˘°ùdG Ö°übh ø˘˘£˘˘≤˘˘dG á˘˘«˘˘ª˘˘gC’G ‘ ¬˘˘«˘˘∏˘˘jh,ƒ˘˘dhÉ˘˘HhÉ˘˘˘°S

.ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdGh º°ùª°ùdGh IQòdGh RQC’Gh RƒŸGh hÉcÉµdGh

: äÉ˘fGƒ˘«◊G á˘˘«˘˘Hô˘˘J `` 2‘ É˘fÉ˘aÉ˘°ùdG »˘˘YGô˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y ≈˘˘Hô˘˘J

äÉ«ªc º«∏bE’G Gòg Qó°üj ∂dòdh ;(ΩÉæZC’Gh á«°TÉŸG) πjRGÈdG

.Oƒ∏÷Gh Ωƒë∏dG øe IÒÑc

: øjó©àdG `` 3øe êôîà°ù«a á«fó©ŸG É¡JhÌH á«æZ πjRGÈdG

ΩhôµdGh â«°ùcƒÑdGh ÖgòdGh õ«æéæŸGh ójó◊G ΩÉN) É¡°VQCG

.(ôjó°ü≤dGh Éµ«ŸGh πµ«ædGh

: áYÉæ°üdG `` 4RôHCG øeh ,πjRGÈdG ‘ áYÉæ°üdG äQƒ£J

á«µ«fÉµ«ŸG äÉYÉæ°üdGh Ωƒ«æŸC’Gh Ö∏°üdG áYÉæ°U : äÉYÉæ°üdG

.Ωƒë∏dG ßØMh Oƒ∏÷G ≠HOh è«°ùædGh ájhÉª«µdGh

150

....

:»∏j Ée πjRGÈdG á£jôN ≈∏Y í u°Vh ` 1¢S

.Ohó◊G `` CG


.hô‚h ,ÉfGQÉH h ,¿hRÉeC’G ô¡f `` ê

.πjRGÈdG áÑ°†g `` O

.á£«ÙG ∫hódG `` `g

) áeÓY ™°V ` 2¢S) áeÓYh áë«ë°üdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG (*: »∏j Éª«a ,áë«ë°üdG ÒZ IQÉÑ©dG ΩÉeCG (

.á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG IQÉb ÜôZ ‘ πjRGÈdG ™≤J `` CG ( )

.á«Hô¨dG á¡÷G øe πjRGÈdG hÒH ó– `` Ü ( )

.¥ô°ûdG ¤EG Üô¨dG øe ¿hRÉeC’G ô¡f …ôéj `` ê ( )

.πjRGÈdG áÑ°†g ‘ ÉfGQÉH ô¡f Ö°üj `` O ( )

.πjRGÈdG ‹Éª°T ‘ AGƒà°S’G §N ôÁ `` `g ( )

: »JCÉj Ée πq∏Y ` 3¢S

.πjRGÈdG áÑ°†gh á«∏MÉ°ùdG ∫ƒ¡°ùdG ÚH äÓ°UGƒŸG óe áHƒ©°U `` CG

.πjRGÈdG ÜƒæL Éæ¡ŒG Éª∏c ñÉæŸG Ò¨J `` Ü

.áÁó≤dG áª°UÉ©dG øe k’óH πjRGÈdG πNGO IójóL áª°UÉY áeÉbEG `` ê

.»°ù∏WC’G §«ÙG ‘ ¿hRÉeC’G ô¡f Ö°üj `` O

.Oƒ∏÷Gh Ωƒë∏dG øe IÒÑc äÉ«ªc πjRGÈdG ‘ ÉfÉaÉ°ùdG º«∏bEG Qó°üj `` `g

.πjRGÈdG ‘ áYÉæ°üdG ` áYGQõdG ` á«fó©ŸG IhÌdG : øY kGôjô≤J ÖàcG ` 4¢S


151

....

É«°SƒfÉ«bhCG) É`«`dGÎ`°SCG IQÉ````b : kÉ°SOÉ°S(1)(

: É`«dGô`à°SCG á`dhO øY áeÉY äÉeƒ∏©e


…OÉ–EG »µ∏eá«fGô°üædG%10ájõ«∏‚E’G

á`∏ª©dG

‹GÎ°SC’G Q’hódG

. …OÉ¡dG §«ÙG QõLh ,Góæ∏jRƒ«f ádhOh ,É«dGÎ°SCG ádhO : πª°ûj É«°SƒfÉ«bhCG ßØd (1)

: É`«`dGÎ``°SCG IQÉb ∫hO øè êPÉ`‰

: É`«`dGÎ``°SCG - 7

152

....

QÉëÑdG É¡H §«–h ,»Hƒæ÷G IôµdG ∞°üf ‘ É¡∏ªcCÉH É«dGÎ°SCG ™≤J

23^5)…ó÷G QGóe É¡£°SƒH ôÁh ,äÉ¡÷G ™«ªL øeº.(kÉHƒæL

ƒ˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘f É˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘dGÎ°SCG á˘˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘˘°ùe ≠˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘J

ºc7^687^000)2.(

: á«dÉàdG á«°ùjQÉ°†àdG ΩÉ°ùbC’G øe É«dGÎ°SCG í£°S ¿ƒµàj

: »∏j Ée ÉgOhóM ¿CG ±ô©àd (152,151) áëØ°U á£jôÿG ¢SQOG)

.Qƒª«J ôëHh , ÉjQÉàæHÉc è«∏N :∫Éª°ûdG øeh .…OÉ¡dG §«ÙG : ¥ô°ûdG øe ``

: ™`````bƒ````ŸG

: Ohó```````◊G

: á````MÉ````°ùŸG

É`````«`dGô```à`°SCG ádhO `` 7

: í````£`°ùdG

§˘˘˘«ÙG : Üƒ˘˘˘æ÷Gh Üô˘˘˘˘¨˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘eh

‘ IÒÑc IôjõL É«dGÎ°SCG ó©Jh .…óæ¡dG

Égó©Ñd iôNC’G äGQÉ≤dG øY ádõY ¬Ñ°T

É˘˘˘gÈcCG Qõ˘˘˘L Ió˘˘˘Y É˘˘˘¡˘˘˘H §˘˘˘«–h ,É˘˘˘¡˘˘˘˘æ˘˘˘˘Y

.»bô°ûdG Üƒæ÷G ‘ É«fÉª°ùJ IôjõL

153

....

: á«bô°ûdG É«dGÎ°SCG ∫ÉÑL ` 1É¡bô°T ‘ ™≤jh ,Üƒæ÷G ¤EG ∫Éª°ûdG øe óà“h ´ÉØJQ’G á£°Sƒàe »gh

óà“ á«fÉLôe äÉæjƒµJ πMÉ°ùdG Gòg ΩÉeCG óLƒJh ,…OÉ¡dG §«ÙG ≈∏Y ±ô°ûj ≥«°V »∏MÉ°S π¡°S

.ájôëÑdG äÓ°UGƒŸG π«Ñ°S ‘ áÑ≤Y ƒgh ,º«¶©dG ÊÉLôŸG õLÉ◊ÉH ±ô©Jh á∏jƒW áaÉ°ùe

: ≈£°SƒdG É«dGÎ°SCG ∫ƒ¡°S ` 2.(èædQGO ô¡fh ,…ôe ô¡f) É¡«a …ôéj ,á°†Øîæe á«∏NGO »gh

: á«Hô¨dG áÑ°†¡dG ` 3.´ÉØJQ’G á£°Sƒàe »gh IQÉ≤dG »ã∏K ƒëf π¨°ûJh

≈∏Y ΩÉ©dG ∫ƒW QÉ£eC’G §≤°ùàa É¡JÉ¡L ∞∏àfl ‘ ´ƒæàJ á«NÉæŸG ∫GƒMC’G ¿EÉa IQÉ≤dG ´É°ùJ’ kGô¶f

‘ QÉ£eC’G §≤°ùJ kÉØ«°U h ,á«bô°ûdG É«dGÎ°SCG ∫ÉÑéH É¡eGó£°UGh ,§«ÙG øe ìÉjôdG ÜƒÑ¡d »bô°ûdG πMÉ°ùdG

.É¡æe »Hô¨dG ∞°üædG ‘ Ωó©æJ OÉµJh ,IQÉ≤dG §°Sh

,( áª°ùf 19^732^000) ‹GƒëH É«dGÎ°SCG ¿Éµ°S OóY Qó≤j

É«dGÎ°SCG äÉ¡L ÌcCGh ,õ«∏‚E’G Éª«°S’h øjôLÉ¡ŸG øe ºgÌcCGh

.¥RôdG OQGƒe ôaGƒàJh ñÉæŸG ∫óà©j å«M ,É¡HƒæLh É¡bô°T kÉfÉµ°S

: á«dÉàdG ájOÉ°üàb’G äÉWÉ°ûædÉH É«dGÎ°SCG ¿Éµ°S πª©jh

: áYGQõdG `` 1¢VƒM ‘ ¬àYGQR õcÎJh (íª≤dG) ´Qõjh

Ö°üb ) áeÉ¡dG iôNC’G π«°UÉÙG øeh .èædQGOh …ôe ô¡f

.(¿ƒàjõdGh á¡cÉØdGh RQC’Gh ø£≤dGh IQòdGh ôµ°ùdG

: äÉfGƒ«◊G á«HôJ ` 2ó©jh õéj …òdG ,±ƒ°üdG ó«÷G ƒæjôŸG ´ƒf øe »gh (ΩÉæZC’G »YQ) Égô¡°TCGh

.ÉfÉaÉ°ùdG ≥WÉæe ‘ (á«°TÉŸG »YQ) ∂dòch .≈£°SƒdG ∫ƒ¡°ùdG ‘ É¡à«HôJ õcÎJh ,ôjó°üà∏d

.É«dGÎ°SCG ÉgQó°üJ áªî°V äÉ«ªµH Oƒ∏÷Gh ¿ÉÑdC’Gh Ωƒë∏dG êÉàfEG ‘ äÉfGƒ«◊G ∂∏J á«HôJ øe OÉØà°ùjh

: ñÉ``````æ```ŸG

‘ AÉà°ûdG π°üa πëj ÉeóæY ,»Hƒæ÷G ∞°üædG ‘ á©bGƒdG É«dGÎ°SCG ‘ ¿ƒµj …òdG π°üØdG Ée

? á«°VQC’G IôµdG øe ‹Éª°ûdG ∞°üædG

•É``°û`f


É«dGÎ°SCG ‘ íª≤dG áYGQR

154

....

: øjó©àdG ``3,É«dGÎ°SCG ÜôZ AGôë°U øe (ÖgòdG) êôîà°ùj

.(ºëØdGh ójó◊Gh ¢UÉ°UôdG) iôNC’G ¿OÉ©ŸG øeh

: áYÉæ°üdG `` 4AÉæHh äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U) :πãe á∏«≤K äÉYÉæ°U

ÊGƒ«◊Gh »YGQõdG êÉàfE’G ≈∏Y Ωƒ≤J äÉYÉæ°U ∑Éægh .(øØ°ùdG

è°ùfh á¡cÉØdG ßØMh ¿ÉÑdC’Gh Ωƒë∏dG ßØMh ∫Ó¨dG øëW) : πãe

.(ø£≤dG

: GÈfÉc ``1.…OÉ¡dG §«ÙG ≈∏Y π£ŸG »bô°ûdG »Hƒæ÷G Aõ÷G ‘ ™≤Jh áª°UÉ©dG

: »`fó`°S `` 2.áYÉæ°ü∏d ¢ù«FQ õcôeh É«dGÎ°SCG ¥ô°T ‘ AÉæ«e

: ¿QƒÑ∏e `` 3.É«fÉª°ùJ IôjõL øe Üô≤dÉH »bô°ûdG Üƒæ÷G ‘ AÉæ«e

Êó°S áæjóe

.ÉfÉaÉ°ùdG ÜÉ°ûYCG øY ¬aô©JÉe ÖàcG

..........................................................................................

•É``°û`f

: ¿ó````ŸG º``gCGõ«∏‚E’G øjôLÉ¡ŸG øe É«dGÎ°SCG ¿Éµ°S º¶©e

155

....

: »JCÉj Ée É¡«∏Y øu«Hh ,É«dGÎ°SCG á£jôN ôuÑc ` 1¢S

.Ohó◊G `` CG


.QÉ¡fC’G `` ê

.∫ÉÑ÷Gh ∫ƒ¡°ùdG `` O

.º«¶©dG ÊÉLôŸG õLÉ◊G `` `g

) áeÓY ™°V ` 2¢S) áeÓYh áë«ë°üdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG(*: »JCÉj Éª«a ,áë«ë°üdG ÒZ IQÉÑ©dG ΩÉeCG (

.ójó÷G ⁄É©dG äGQÉb øe É«dGÎ°SCG ó©J `` CG ( )

.É«dGÎ°SCG ÜƒæL ‘ …ó÷G QGóe ôÁ `` Ü( )

.IQÉ≤dG áMÉ°ùe »ã∏K ƒëf á«Hô¨dG áÑ°†¡dG π¨°ûJ `` ê ( )

.»Hô¨dG Üƒæ÷G ƒëf ¬éàjh ¥ô°ûdG øe èædQGO ô¡f ™Ñæj `` O( )

.Êó°S áæjóe ∫Éª°T áª°UÉ©dG ™≤J `` `g( )

.É¡àMÉ°ùŸ áÑ°ùædÉH π«∏b É«dGÎ°SCG ¿Éµ°S OóY Èà©j `` h( )

: »JCÉj Ée πu∏Y ` 3¢S

.É¡HƒæLh É¡bô°T ‘ É«dGÎ°SCG ¿Éµ°S õcôJ `` CG

.á«bô°ûdG á«dÉª°ûdG á«dGÎ°SC’G πMGƒ°ùdG Üôb ájôëÑdG äÓ°UGƒŸG ‘ áHƒ©°U OƒLh `` Ü

.É«dGÎ°SCG øe »Hô¨dG ∞°üædG ‘ QÉ£eC’G IQóf `` ê

.á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T øY É«dGÎ°SCG ‘ á©HQC’G ∫ƒ°üØdG ±ÓàNG `` O

: øY kGôjô≤J ÖàcG ` 4¢S

.É«dGÎ°SCG ‘ ÊÉµ°ùdG •É°ûædG `` CG

.É«dGÎ°SCG ñÉæe `` Ü

.ñÉæŸG ` ™bƒŸG : å«M øe πjRGÈdGh É«dGÎ°SCG ÚH ¿QÉb ` 5¢S


....

∞jô°ûdG ¥OÉ°U øªMôdG óÑY .O

Ó©dG ƒHCG ¬W Oƒªfi .O

∞«°S óªfi Oƒªfi O.CG

¿hôNBGh »©«dƒdG ô°UÉf øH ¬∏dG óÑY O.CG

øjóªfi Oƒªfi óªfi .O

IOƒL Úæ°ùM IOƒL

IOƒL Úæ°ùM IOƒL

óªMCG õjõ©dG óÑY ø°ùM

¿hôNBGh »FÉ£dG óªfi

‹É©dG º«∏©àdG IQGRh

√É«ŸGh áYGQõdG IQGRh

√É«ŸGh áYGQõdG IQGRh

áeÉ©dG äGAÉ°üME’G áë∏°üe

IóëàŸG ¥ÉaB’G Öàµe

: á«ÑæLC’G ` kÉ«fÉK

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á«aGô¨L

á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T á«aGô¨L

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á«aGô¨L

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á«aGô¨L ‘ äÉ°SGQO

á«aGô¨÷G ájƒ¡dG ‘ á°SGQO ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

á«ª«∏bE’G É«°SBG á«aGô¨L

É«≤jôaEG á«aGô¨L

ÉHhQhCG á«aGô¨L

ójó÷G ⁄É©dG á«aGô¨L

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¢ù∏WCG

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ √É«ŸG ¢ù∏WCG

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ñÉæŸG ¢ù∏WCG

35 Oó©dG …ƒæ°ùdG »FÉ°üME’G ÜÉàµdG

äÉeƒ∏©ŸG

,á˘YGQõ˘dG IQGRh ,á˘YÉ˘˘æ˘˘°üdGh IQÉ˘˘é˘˘à˘˘dG IQGRh äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘˘£˘˘e

∫hÎÑdG IQGRh ,π≤ædG IQGRh

ÜÉàµdG º°SG∞dDƒŸG

: á«Hô©dG `` k’hCG

™LGôŸG á``ªFÉb

- Everything you need to know About Geography Anne Zemiun and Kate Kelly U.S.A.

- Europe the Middle East and North Africa.

- Encarta 2001 Encyclopedia.

- Word Atlas

....

....

Documents

á«aGô¨L ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG¢ùjQóJ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äQôb É`¡`à`≤``Ø`f ≈∏`Y ¬`©``Ñ`Wh ÜÉ`à`µdG Gò`g á«aGô¨L ájOƒ©°ùdG