2МАЯ

2 0 1 3 Г О Д А

№ 1 7 (371)

Стр. 15

Lo

Ric

h P

hot

o

MISS USSR UK: ХОРОШЕЕ НАЧАЛО

Пора ли кончать сострогой экономией?Канцлеру казначействаДжорджу Осборну все труд �нее сдерживать на тиск лей�бористов и Европы Стр. 2

«Прачечная» для русских миллионовЦелый ряд зарегистрирован �ных в Британии компанийможет быть причастен к от �мыванию российских капи�талов весьма сомнительногопроисхождения Стр. 4�5

Не все авиабилетам дорожать

Авиационный регулятор СААпредлагает ограничить повы�шение цен на пассажирскиеперевозки Стр. 8

Планы на вечерза два клика

В рубрике «Наши на старте»– создатели нового мобиль�но го при ло жения YPlan Ри �тис Вит каус кас и ВикторасЮцикас Стр. 12

Где небо не по-английскисинее...Путешествие в Плимут иокрестности Стр. 17

В НОМЕРЕ:

Куда делась программа телепередач из «Англии»?

Стр. 29

О С Т Р О ВÀÍÃËÈß 2-8 ìàÿ 2013 ãîäà2

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Íåñêîëüêî ëåò íàçàä, êîãäàýêîíîìè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ âÁðèòàíèè è âîêðóã íåå ñòðå -ìèòåëüíî óõóäøàëàñü, ÿ ñëó -÷àéíî îêàçàëñÿ â îäíîé ìà -øèíå ñ âåñüìà àâòîðèòåò íûìàìå ðèêàíñêèì ôèíàí ñèñòîì.Ïîêà ìû ì÷àëèñü èç Áèðìèí -ãåìà â Ëîíäîí, ÿ çàìó÷èë åãîâîïðîñàìè ïî ïîâîäó êðèçèñàè ïîðîäèâøèõ åãî ïðè÷èí.Óæå ó ñàìîé ãîñòèíèöû Ritz,ãäå åìó íàäî áûëî âûõîäèòü,çàäàë ñàìûé òðóäíûé, êàêìíå êàçàëîñü, âîïðîñ: êîãäàýêîíîìèêà íà÷íåò ñíîâà ðàñ -òè? «Íó, ýòî ñîâñåì ëåãêî, –óëûáíóëñÿ îí, – êîãäà öåíûíà íåäâèæèìîñòü ïîéäóòââåðõ è íå áóäóò áîëüøåïàäàòü».

Çíà÷èò ëè ýòî, ÷òî ñåãîäíÿ ÿ ìîãó îáúÿâèòü êðèçèñ çà -êîí ÷åííûì? Êàê ìèíèìóì âËîí äîíå, Àíãëèè è Óýëüñå.Âåäü, ñîãëàñíî îôèöèàëüíûìäàííûì, öåíû íà íåäâèæè-ìîñòü â ñòîëèöå êîðîëåâñòâàçà ïðîø ëûé ãîä ïîäñêî÷èëèïî÷òè íà 10%. Òîëüêî çà ýòîëåòî îíè ïîäðàñòóò â ñðåäíåìíà 10 òû ñÿ÷ ôóíòîâ è áóäóòïðîäîëæàòü ðàñòè äàëüøå.Õî ðîøèå íîâîñòè è â öåëîìïî Àíãëèè è Óýëüñó, ãäå äîìèëè êâàðòèðà ñòîÿò ñåãîäíÿ íàîäèí ïðîöåíò áîëüøå, ÷åì âÿíâàðå. Òàêèå òåìïû ðîñòàýêñïåðòû ñ÷èòàþò «íåáûâàëû-ìè ñ ïðåäêðèçèñíûõ âðåìåí».

Íå ñïåøèòå, ñêàçàëè ìíå â Ëîíäîíñêîé øêîëå ýêîíîìè-êè, ïîâûøåíèå ñòîëè÷íûõ öåí îáúÿñíÿåòñÿ íå ñòîëüêîóëó÷øåíèåì îáùåé ñèòóàöèè,ñêîëüêî òåì, ÷òî áîãàòûåèíîñòðàíöû ðàññìàòðèâàþòçäåø íåå æèëüå êàê íàäåæíóþ

èí âåñòèöèþ. Òî åñòü äîìà êàêàëüòåðíàòèâà áàíêîâñêèìâêëà äàì. Ê òîìó æå ìíîãèåíåïëîõî çàðàáàòûâàþò íà ñäà -÷å êâàðòèð â àðåíäó. ÈìåííîËîíäîí ïîâëèÿë íà öèôðûðîñòà ïî ñòðàíå.

 äåéñòâèòåëüíîñòè æåñòîèìîñòü íåäâèæèìîñòè âäðóãèõ áðèòàíñêèõ ãîðîäàõ âëó÷øåì ñëó÷àå ñòîèò íà ìåñ -òå, à íà ñåâåðå Àíãëèè ïðîäî-ëæàåò ïàäàòü.  Ñòîêå, íàïðè-ìåð, îáðàçîâàëèñü öåëûåêâàðòàëû áðîøåííîãî æèëüÿ,êîòîðîå âëàäåëüöû íå ñïîñîá-íû îïëà÷èâàòü. ×òîáû êàê-òîñïàñòè ñèòóàöèþ, ìåñòíûé ìó -íèöèïàëèòåò ïðåäëàãàåò ãîðî-æàíàì ïîêóïàòü ýòè äîìà çàñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó 1 ôóíòè âäîáàâîê íîâîìó âëàäåëüöóäàåòñÿ çàåì â 30 òûñÿ÷ ôóí-òîâ íà ðåìîíò.

Èòàê, ðàçäóâøèåñÿ ëîíäîí-ñêèå öåíû ëèøü èñêàçèëèêàðòèíó, à âîâñå íå óëó÷øèëèåå. Íà ñàìîì äåëå âûõîä èçêðèçèñà ïðîèñõîäèò óäðó÷àþ-ùå ìåäëåííî è òðóäíî. Ýòî âî÷åðåäíîé ðàç îáîñòðèëî ñïî -ðû î òîì, ïðàâèëüíîé ëè äî -ðîãîé èäåò Áðèòàíèÿ è íå ïî -ðà ëè îòêàçàòüñÿ îò çàòÿãèâà-íèÿ ïîÿñîâ è ïåðåéòè ê óâå-ëè÷åíèþ ãîñóäàðñòâåííûõðàñõîäîâ?

È òóò íàäî ïðèçíàòü, ÷òîãëàâíûå ïðîïîâåäíèêè àëü-òåðíàòèâíîãî ïîäõîäà –ëåéáîðèñòñêèé ëèäåð ÝäÌèëè áýíä è òåíåâîé êàíöëåðÝä Áîëëñ – íåîæèäàííî ïîëó-÷èëè âåñüìà ÷óâñòâèòåëüíóþïîääåðæêó îò åâðîïåéñêèõñîñåäåé. Ñòðàíû åâðîçîíû,êîòîðûì Áðþññåëü ïðîïèñàëñðî÷íî ñîêðàòèòü äåôèöèò

áþäæåòà, äðóæíî òðåáóþòïîñëàáëåíèé ýòèõ ïðàâèë. Èôèíàíñîâûå îðãàíû ÅÑ íà÷è -íàþò èäòè èì íàâñò ðå÷ó.

Ãðåöèÿ, êîòîðàÿ äîëæíàáûëà íåìåäëåííî ñîêðàòèòüäåôèöèò áþäæåòà íà 3%, íå -äàâíî ïîëó÷èëà 2 äîïîëíè-òåëüíûõ ãîäà íà ïðîâåäåíèåýòîé îïåðàöèè. Ñëåäîì çà íåéîòñðî÷êó äî 2015 ãîäà äàëèÏîðòóãàëèè.  áëèæàéøååâðåìÿ îæèäàåòñÿ, ÷òî ÅÑ èÌåæäóíàðîäíûé âàëþòíûéôîíä ñæàëÿòñÿ íàä Èñïàíèåéè äàäóò åé äîïîëíèòåëüíîåâðåìÿ íà ìåðû ïî ñîêðàùå-íèþ ðàñõîäîâ. À ïðåçèäåíòÔðàíöèè Îëàíä ñàì çàÿâèë,÷òî îòêëàäûâàåò íà ãîä îñó-ùåñòâëåíèå ïðîãðàììû ñòðî-ãîé ýêîíîìèè.

×èòàòåëÿ, íàâåðíîå, èíòåðå-ñóåò, êàê îòíîñèòñÿ ê ýòîìó

Ãåðìàíèÿ, êîòîðàÿ ôàêòè÷å-ñêè ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì äîíî-ðîì Åâðîçîíû è äîëæíà áóäåòðàñïëà÷èâàòüñÿ çà âñå ïîäîá-íûå çàäåðæêè äåíüãàìè, âçÿ-òûìè èç êàðìàíîâ ñâîèõ íàëî-ãîïëàòåëüùèêîâ? Íà ïðîøëîéíåäåëå êàíöëåð Àíãåëà Ìåð -êåëü îñòîðîæíî íàìåêíóëà íàòî, ÷òî ñìÿã÷àåò ñâîþ ïîçè-öèþ ïî ïîâîäó ìåð æåñòêîéýêîíîìèè. «Ñåé÷àñ ïðèíÿòîíàçûâàòü ýòè ìåðû «ñóðîâû-ìè» (îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿàíãëèéñêîå ñëîâî «austerity»),– ñêàçàëà îíà, – ÿ áû íåñòàëà ñãóùàòü êðàñêè. Ðå÷üèäåò ñêîðåå î «áàëàíñèðîâà-íèè áþäæåòà».

À ïðåçèäåíò Åâðîêîìèññèè(ãëàâà åâðîïåéñêîãî ïðàâè -òåëü ñòâà) Æîçå Ìàíóýëü Áàð -ðîçó ïðÿìî çàÿâèë, ÷òî õîòÿ«ìåðû æåñòêîé ýêîíîìèè ïðà-âèëüíû ïî ñóòè, íà äàííûéìîìåíò îíè äîñòèãëè ñâîåãîïðåäåëà. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðè-íåñòè ïîëüçó, îíè äîëæíûïîëó÷àòü õîòÿ áû ìèíèìàëü-íóþ ïîääåðæêó ïîëèòèêîâ èíàñåëåíèÿ».

Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òîëèäåðû Åâðîñîþçà, íàïóãàí-íûå ìàññîâûìè ïðîòåñòàìè âîìíîãèõ ñòðàíàõ, ãîòîâû îòñòó-ïèòü è «îñëàáèòü óäàâêó». Ïðèýòîì îíè ïðåêðàñíî ïîíèìàþò,÷òî òàêèì îáðàçîì ëèøü çàòÿ-íóò ïðîöåññ âûõîäà èç êðèçè-ñà è ëèøü óâåëè÷àò ðàçìåðûíàöèîíàëüíûõ äîëãîâ.

À ÷òî æå Äæîðäæ Îñáîðí,êîòîðûé æåëåçíîé ðóêîé ïðî-äîëæàåò íàñòàèâàòü íà ýêîíî-ìèè è ñ÷èòàåò îòñòóïëåíèå îòýòîé ïîëèòèêè ïàãóáíûì äëÿÁðèòàíèè? Îí ïîêà äåðæèòñÿ,íî äàâëåíèå íà íåãî ðàñòåò, èêàïèòóëÿöèÿ ñëàáîíåðâíûõåâðîïåéöåâ îòíþäü íå óêðåï-ëÿåò åãî ïîçèöèþ.

ПОРА ЛИ КОНЧАТЬ СО СТРОГОЙ ЭКОНОМИЕЙ?Канцлеру Джорджу Осборну все труднее сдерживать натиск лейбористов и Европы

bloo

mbe

rg.co.

jp

О С Т Р О В 3ÀÍÃËÈß2-8 ìàÿ 2013 ãîäà

Ìèíèñòð òðóäà è ïåíñèéÈàí Äóíêàí Ñìèò ïðèçâàëáîãàòûõ ïåíñèîíåðîâ âîç-âðàùàòü â ãîñóäàðñòâåííóþêàçíó ïîñîáèÿ, êîòîðûìèîíè íå ïîëüçóþòñÿ

Ñîãëàñíî èäåå ìèíèñòðà, òåáî ãàòûå ïåíñèîíåðû, êîòîðûåíå ïîëüçóþòñÿ êàêèìè-òî èçïðåäîñòàâëÿåìûõ èì áåíåôè-òîâ (ñðåäè êîòîðûõ – áåñïëàò-íàÿ ÒÂ-ëèöåíçèÿ, áåñïëàòíûåëåêàðñòâà ïî ðåöåïòó îò NHS,ñóáñèäèè íà îïëàòó îòîïëåíèÿèëè áåñïëàòíûé ïðîåçä íà îá -ùåñòâåííîì òðàíñïîðòå), ìî -ãóò âåðíóòü èõ ãîñóäàðñòâó.

Èàí Äóíêàí Ñìèò òàêæåïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ýòà èäåÿ íåÿâ ëÿåòñÿ çàêîíîïðîåêòîì, àëèøü àêòîì äîáðîé âîëè ñîñòîðîíû ïîæèëûõ áðèòàíöåâ.Òåì áîëåå, ÷òî ïðåìüåð-ìè -

íèñòð Äýâèä Êýìåðîí ïîîáå-ùàë, ÷òî âñå ïîñîáèÿ è ñóáñè-äèè, ïîëîæåííûå ïåíñèîíå-ðàì, áóäóò âûïëà÷èâàòüñÿ âíåçàâèñèìîñòè îò èõ ôèíàíñîâî-ãî ïîëîæåíèÿ êàê ìèíèìóì äî

2015/2016 ãîäà. Ýòîò ôàêòçàñòàâëÿåò àíàëèòèêîâ çàäà-âàòüñÿ âîïðîñîì, ñîõðàíÿòñÿëè ýòè ïîñîáèÿ ïîñëå ãðÿäó-ùèõ âûáîðîâ.

Íî äàæå âñå îãîâîðêè ìè -íèñòðà î òîì, ÷òî îí íè÷åãîìå íÿòü íå ñîáèðàåòñÿ, íå ïî -ìîãëè åìó èçáåæàòü î÷åðåä-íûõ íåãàòèâíûõ îòêëèêîâ âñâîé àäðåñ. Îäíèì èç ïåðâûõ,êòî âûñòóïèë ïðîòèâ èäåèÈàíà Äóíêàíà Ñìèòà, ñòàëâèöå-ïðåìüåð Íèê Êëåãã, êî -òîðûé çàÿâèë î òîì, ÷òî èíè -öèàòèâà ìèíèñòðà ïðîñòî«áåñ ñìûñëåííàÿ». Ìíîãèå êîí-ñåðâàòîðû òàêæå íå ïîääåð-

æèâàþò èäåþ Äóíêàíà Ñìèòà.Îäíàêî, êàê îòìåòèë ñàì

ìèíèñòð ïî äåëàì òðóäà èïåíñèé, åãî ñëîâàì î áîãàòûõïåíñèîíåðàõ ïðîñòî ïðèäàëèñëèøêîì ìíîãî çíà÷åíèÿ. Ïîñëîâàì Äóíêàíà Ñìèòà, îíâñå ãî ëèøü îòâå÷àë íà âîïðîñî ñèòóàöèè, êîãäà áîãàòûå ïî -æèëûå áðèòàíöû õîòÿò âåð -íóòü ñâîè ïîñîáèÿ, íî íå çíà -þò, êàê ýòî ñäåëàòü, è ÷òîâîç ìîæíîñòü âåðíóòü íåíóæ-íûå ïîñîáèÿ ñóùåñòâóåò íåïåðâûé äåíü.

Ïðåäñòàâèòåëè äåïàðòàìåí-òà ïî äåëàì òðóäà è ïåíñèéïîäòâåðäèëè, ÷òî ëþäè âñåãäàèìåëè âîçìîæíîñòü îòêàçàòü-ñÿ îò ïîñîáèé, â êîòîðûõ îíèíå íóæäàþòñÿ, äëÿ ýòîãî íå -îáõîäèìî ëèøü ñâÿçàòüñÿ ñäå ïàðòàìåíòîì.

РЕФЕРЕНДУМ О ЧЛЕНСТВЕ В ЕС –

ДО 2015 ГОДА?Åâðîñîþç â Âåëèêîáðèòàíèè íåïî -ïóëÿðåí. Íàñòîëüêî, ÷òî áðèòàí-ñêèå ïàðòèè ïîëüçóþòñÿ ýòèìôàêòîì, ÷òîáû íàáðàòü ïîïóëÿð-íîñòü ñåáå. Âñëåä çà UKIP, êîòî-ðàÿ àêòèâíî ïðîäâèãàåò âûõîä Âå ëèêîáðèòàíèè èç Åâðîñîþçà,íåïîïóëÿðíîñòüþ ÅÑ âîñïîëüçîâà-ëèñü áðèòàíñêèå êîíñåðâàòîðû.Ïðåìü åð-ìèíèñòð Äýâèä Êýìåðîíïîîáåùàë â ñëó÷àå ïîáåäû åãîïàðòèè íà âûáîðàõ ïðîâåñòè ðå -ôåðåíäóì ïî âîïðîñó ÷ëåíñòâàÂåëè êîáðèòà íèè â ÅÑ äî 2015 ãî -äà. Ýòî íà äâà ãîäà ðàíüøå, ÷åìáûëî îáåùàíî ðàíåå. Êýìåðîí çàÿ-âèë, ÷òî «òîðè îáÿçàíû ïîëíîñòüþïðîäåìîíñòðèðîâàòü, íàñêîëüêîñåðüåçíî îíè ïîäõîäÿò ê ýòîìóâîïðîñó». Ðå øåíèÿ î ðåôåðåíäó-ìå â áðèòàíñêîì ïàðëàìåíòå æäóòêàê êîëëåãè Êýìåðîíà ïî ïàðòèè,òàê è ïðåä ñòàâèòåëè UKIP, êîòî -ðûå óò âåðæäàþò, ÷òî ïðåìüåð-ìèíèñòðó â ýòîì âîïðîñå äîâåðÿòüíåëüçÿ è ðåøåíèå äîëæíî áûòüïðèíÿòî äî êîíöà ýòîãî ïàðëàìåí-òñêîãî ñðîêà.

ТЮРЬМЫ СНОВА ПОХОЖИ НА ТЮРЬМЫÁðèòàíöû äàâíî ïîäìåòèëè, ÷òîòþðüìû â ñòðàíå íàïîìèíàþò ñêî-ðåå «ëàãåðü äëÿ îòäûõà», ÷åì ìåñ -òà ëèøåíèÿ ñâîáîäû äëÿ òåõ, êòîíàðóøèë çàêîí. Ïîäìåòèë ýòî èíîâûé çàìåñòèòåëü ìèíèñòðà ÊðèñÃðåéëèíã, êîòîðûé çàÿâèë, ÷òîñîâðåìåííûå áðèòàíñêèå êîíñåðâà -òîðû äîëæíû ó÷èòüñÿ èñêàòü áà -ëàíñ ìåæäó íàêàçàíèåì è ðåàáè -ëèòàöèåé îñóæäåííûõ. Îí ïðåäëî-æèë îãðàíè÷èòü ïðîñìîòð òåëåâè-çîðîâ â êàìåðàõ, ïðîìîòð ïëàòíûõêàíàëîâ, à òàêæå äîñòóï ê âèäåîêàòåãîðèè «ïîñëå 18-òè». Ïëþñ êýòîìó ïëàíèðóåòñÿ ââåñòè îãðàíè-÷åíèÿ íà ïîëüçîâàíèå ñïîðòçàëàìèè äîñòóï ê íàëè÷íûì äåíüãàì. Òþ -ðåìíîå ðàñïèñàíèå òîæå ïðåäëî-æåíî èçìåíèòü òàêèì îáðàçîì,÷òîáû âìåñòî ïðîñìîòðà òåëåâè -çîðà çàêëþ÷åííûå ðàáîòàëè èëèïî ñåùàëè çàíÿòèÿ, êîòîðûå ïîìî-ãóò èì «óëó÷øèòü ñåáÿ». Ãðåéëèíãçàÿ âèë, ÷òî ýòî äîëæíî äàòü çàê -ëþ÷åííûì ïîíÿòü, ÷òî ïðèâèëåãèèè êîìôîðò â òþðüìå íàäî çàðàáà-òûâàòü îòâåòñòâåííûì ïîâåäåíèåìè òðóäîì.

СПАСИ СТРАНУ – ОТКАЖИСЬ ОТ ЛЬГОТЫ

PA

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß4 О С Т Р О В

Âîêðóã ïðîãðàììû «Ïàíîðà -ìà», êîòîðóþ ïî ïîíåäåëüíè-êàì ïîêàçûâàþò ïî BBC One,âñåãäà àæèîòàæ: òî æóðíà-ëèñòû ïðîãðàììû ïðîíèêàþòâ Ñåâåðíóþ Êîðåþ â ãðóïïåñòóäåíòîâ LSE, íå ïîñòàâèâóíèâåðñèòåò â èç âåñòíîñòü,òî ñíèìàþò ðîëèêè î ðàñèç -ìå â Óêðàèíå è Ïîëüøå íà -êàíóíå Åâðî-2012.  ïîíå -äåëüíèê, 29 àïðåëÿ, Panora -ma ïîñâÿòèëà ñâîé î÷åðåä -íîé âûïóñê ïðîáëåìå ðîñ -ñèéñêèõ äåíåã â Âåëèêî áðè -òàíèè è ñåðüåçíûì ïîäîçðå-íèÿì î òîì, ÷òî ñòðàíà ñòàëà«ïðà÷å÷íîé» äëÿ îòìûâàíèÿðóñ ñêèõ ìèëëèîíîâ.

Î ×ÅÌ ÐÀÑÑÊÀÇÀËÀ«ÏÀÍÎÐÀÌÀ»Ïðîãðàììà íà÷àëàñü ñ ðàñ -ñêà çà î çàãàäî÷íîé ñìåðòèðîñ ñèéñêîãî áèçíåñìåíàÀëåê ñàíäðà Ïåðåïåëè÷íîãî â êîíöå ïðîøëîãî ãîäà âãðàô ñòâå Ñóððåé. Áðèòàí -ñêàÿ ïî ëèöèÿ äî ñèõ ïîð íåìî æåò ðàçîáðàòüñÿ â òîì,÷òî æå ïîñëóæèëî ïðè÷èíîéñìåðòè Ïåðåïåëè÷íîãî, íîîäíîé èç çàöåïîê ÿâëÿåòñÿòîò ôàêò, ÷òî áèçíåñìåí áûëêëþ÷åâûì ñâèäåòåëåì ïî«äåëó Ìàã íèòñêîãî».

Íàïîìíèâ òåëåçðèòåëÿì,÷òî Ïåðåïåëè÷íûé – íå ïåð-âûé è äàæå íå ïîñëåäíèéðîññèéñêèé ãðàæäàíèí, ïî -ãèáøèé ïðè çàãàäî÷íûõ îáñ -òîÿòåëüñòâàõ, æóðíàëèñòûïåðåøëè ê ãëàâíîé òåìåñâîåé ïðîãðàììû: «äåëó Ìàã -íèòñêîãî». Åñëè â Ðîññèè ñòðàãè÷íîé ñóäüáîé þðèñòàHermitage Capital Manage -ment Ñåðãåÿ Ìàãíèòñêîãîçíà êîìû íå òîëüêî òå, êòî

ñèäèò â «Ôåéñáóêå», íî äàæåè òå, êòî ñìîòðèò òåëåâèçîð,òî â Áðèòàíèè ýòà èñòîðèèäî ñèõ ïîð íîñèò äóõ ñåíñà-öèè. Ïîæàëóé, èìåííî ýòîñòàëî ïðè÷èíîé, ïî êîòîðîéìåñÿö íàçàä íà âñòðå÷ó ñÁèëëîì Áðàóäåðîì è íà ïî -êàç ôèëü ìà î Ñåðãåå Ìàã -íèò ñêîì, îð ãàíèçîâàííûéäâèæåíèåì «Ãîâî ðèòå Ãðîì -÷å», àíã ëè÷àí ïðèøëî ïðè-ìåðíî ñòîëüêî æå, ñêîëüêî è ðóññêèõ.

Íî âûñòóïëåíèå â çàëå íàñòî ÷åëîâåê è ïîêàç ïî òå -ëåâèäåíèþ â ïðàéì-òàéì –âå ùè íåìíîãî ðàçíîãî ïîðÿä -êà. Ïóñòü âûïóñê Panoramaáûë ìåíåå ïîäðîáíûì, ÷åìôèëüì (ïðîãðàììà èäåò âñå -ãî ëèøü ïîë÷àñà), äëÿ áðè -òàí öåâ, êî òîðûå ñëûøàëè î «äåëå Ìàã íèò ñêîãî», ýòîäîëæ íî áûëî ñòàòü íàñ òîÿ -ùèì îòêðîâåíè åì.

Òåëåâèçèîíùèêè îáúÿñíè -ëè è òî, êàê ó Áèëëà Áðàó -äåðà ôàêòè÷åñêè îòíÿëè åãîôîíä Hermitage Capital Ma -nagement, ïîñëå ÷åãî ñîò -

ðóäíèêè ðîññèéñêîãî Ìè íèñ -òåðñòâà âíóòðåííèõ äåë íå -çàêîííî âåðíóëè íàëîãè, âû -ïëà÷åííûå êîìïàíèåé íàñóììó 230 ìèëëèîíîâ äîë -ëàðîâ. Ïîæàëóé, äëÿ ðÿäî -âîãî àíãëèéñêîãî çðèòåëÿ èç âåñòèå î òîì, ÷òî ðîññèé-ñêîå ïðàâèòåëüñòâî, ïëîõîñêðûâàÿ ýòîò ôàêò, âîðóåòèç áþäæåòà ñîòíè ìèëëèî-íîâ äîëëàðîâ, ìîãëî ñòàòüñåíñàöèåé.

×òîáû ðàññêàçàòü áðèòàí -ñêîìó çðèòåëþ, ïî÷åìó «äå -ëî Ìàãíèòñêîãî» êàñàåòñÿ íå òîëüêî ðóññêèõ, æóðíàëè-ñòû Panorama ðàññêàçàëè èî òîì, ÷òî Áèëëà Áðàóäåðà,ãðàæäàíèíà Âåëèêîáðèòàíèè,çàî÷íî ñóäÿò â Ðîññèè, Ïå -ðåïåëè÷íûé, äàâàÿ âàæíåé -øèå ïîêàçàíèÿ ïî «äåëóÌàã íèòñêîãî», ïîãèá ïðè çà -ãàäî÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâàõèìåííî ïîä Ëîíäîíîì, à Âå -ëèêîáðèòàíèÿ, êàæåòñÿ, ñòà-íîâèòñÿ ìåñòîì, ãäå áîãàòûåðóññêèå îòìûâàþò ñâîèäåíüãè.

«Ïàíîðàìà» ñïåöèàëüíî

ichef

.bbc

i.co.

uk

БРИТАНИЯ – «ПРАЧЕЧНАЯ» ДЛЯ РУССКИХ Телеканал BBC One в еженедельной передачеPanorama 29 апреля по<казал документальныйфильм «The Russians AreComing», где рассказыва<лось, что целый ряд заре <гистрированных в Брита <нии компаний может бытьпричастен к отмываниюроссийских капиталоввесьма сомнительногопроисхождения. Æóðíàëèñò Äàððà Ìàêèíòàéð, îäèí èç ñîçäàòåëåé ôèëüìà

icdn

.lenta

.ru

Àëåêñàíäð Ïåðåïèëè÷íûé

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 5О С Т Р О В

âñòðåòèëàñü ñ æóðíàëèñòîì«Íîâîé ãàçåòû» ÐîìàíîìÀíè íûì, ïîêàçàâøèì èì äî -êóìåíòû, èç êîòîðûõ ìîæ íîóçíàòü, ÷òî óêðàäåííûå âÐîññèè äåíüãè ïåðåâîäÿòñÿíà ñ÷åòà êîìïàíèé, çàðåãèñò -ðè ðîâàííûõ â Âåëèêî áðè -òàíèè ÷åðåç áàí -êîâ ñêèå ñ÷åòà âÂîñòî÷íîé Åâðî ïå.Ïîñëå ýòîãî êîì -ïàíèè áûñòðî ïðåê -ðàùàþò ñóùåñòâî -âàíèå, à â èõ ôè -íàíñîâûõ îò÷åòàõïå ðå âåäåííûå ñóì -ìû îòñóòñòâóþò.

Æóðíàëèñòû Áè-áè-ñè ïîêàçàëèýòè îò ÷åòû êîðî -ëåâ ñêîìó àäâîêàòó(QC) Ýíäðþ Ìèò -÷åëëó, ñïåöèàëèçè -ðó þùå ìóñÿ íàïðåñòóïëåíèÿõ ïî îò ìûâàíèþäåíåã. Òîò çàÿâèë, ÷òî âñåýòè ìàõèíàöèè – î÷åâèäíîåîòìûâàíèå äåíåã.

ÄÀÂËÅÍÈÅ ÎÁÙÅÑÒÂÀ?Ïîêà ðàíî ñóäèòü î òîì, êà -êóþ ðåàêöèþ â áðèòàíñêîìîáùåñòâå âûçîâåò ýòîò âû -ïóñê ïðîãðàììû Panorama,íî óæå ñåé÷àñ ìîæíî çàäó-ìàòüñÿ î òîì, ÷åì îíà áûëàâûçâàíà. Panorama – ïðîã -ðàììà, êîòîðàÿ î÷åíü ÷åòêî÷óâñòâóåò îáùåñòâåííûå è

ïîëèòè÷åñêèå íàñòðîåíèÿ:èìåííî îíè âûïóñòèëè ëå -ãåíäàðíîå èíòåðâüþ ñ ïðèí -öåññîé Äèàíîé, îíè æå ñíè-ìàëè â 2012 ãîäó ïðîãðàììóî äàâëåíèè ðóêîâîäñòâà BBCíà æóðíàëèñòîâ Newsnight,ãîòîâèâøèõ âûïóñê î ïðåñ -

òóïëåíèÿõ Äæèì -ìè Ñýâèëà.

Ñ îäíîé ñòîðî -íû, âûïóñê î «äå -ëå Ìàãíèò ñêîãî»ìîæåò áûòü ñâÿ -çàí ñ òåì, ÷òîáðè òàíñêèå ïîëè -òèêè íàêîíåö ãî -òîâû ïîñëåäîâàòüïðèìåðó ñâîèõàìåðèêàí ñêèõêîëëåã è ïîääåð -æàòü «ñïè ñîêÌàãíèò ñêîãî», èòàêèì îáðàçîì

îíè ãî òîâÿò áðèòàíñêóþ ïóá-ëèêó ê ýòîìó ðåøåíèþ.

Ñ äðóãîé ñòîðîíû, Panora -ma ìîæåò áûòü ïðåäâåñò íè -êîì ïðîòèâîïîëîæíîãî ïðî -öåññà. Êàê ãîâîðèë ïîñëå ïî êàçà ôèëüìà «Justice forSergey» Áèëë Áðàóäåð (è ýòî óïîìèíàåòñÿ â òåëåâè-çèîííîé ïðîãðàììå), ìíîãèååâðîïåéñêèå ïîëèòèêè íåõîòÿò ïîðòèòü îòíîøåíèÿ ñÐîñ ñèåé è ïîòîìó îòêàçû âà -þòñÿ ñîç äàâàòü ñâîé «ñïèñîêÌàã íèòñêîãî». Åäèíñòâåííàÿâîçìîæíîñòü ïîâëèÿòü íà

ïîëèòèêîâ, ïî ìíåíèþ Áðàó -äåðà, – ýòî äàâëåíèå íà íèõñî ñòîðîíû ÑÌÈ è îáùåñò -âåííîñòè.

ÄÐÓÃÈÅ ÏÓÁËÈÊÀÖÈÈÄî âûõîäà ïåðåäà÷è â ýôèððåçóëüòàòàìè ðàññëåäîâàíèÿçàèíòåðåñîâàëàñü ãàçåòà TheDaily Telegraph. Èçäàíèå÷àñ òè÷íî ðàñêðûëî ñîäåð æà -íèå ôèëüìà çà äåíü äî âûõî -äà «Ïàíîðàìû», ïðè÷åì íå -êîòîðûå ôàêòû, ïðèâåäåííûåãàçåòîé ñî ññûëêîé íà ðàñ-ñëåäîâàíèå «Ïàíîðàìû», âñàìîì ôèëüìå îçâó÷åíû íåáûëè. Òàê, â ìàòåðèàëå æóð -íàëèñòà Ôèëèïà Îëäðèêà ãî -âîðèòñÿ î äåñÿòêå ïîäñòàâ-íûõ ôèðì, ÷åðåç èíîñòðàí-íûå ñ÷åòà êîòîðûõ ïðîøëîïî ìåíüøåé ìåðå ‡35 ìëí,èìåþùèõ, ñóäÿ ïî âñåìó, îò -íîøåíèå ê äåëó Ìàãíèò ñêîãî.Ñðåäè «çàñâåòèâøèõñÿ», íàï -ðèìåð, íàçûâàåòñÿ áðèòàí-ñêàÿ ôèðìà Nomirex, ÷åðåçñ÷åò êîòîðîé â ëàòâèéñêîìáàíêå ÿêîáû ïðîøëî 365 ìëí.äîëëàðîâ.

Òàêæå ãàçåòà ïðèâîäèòñëîâà ïàðëàìåíòàðèÿ Äî ìè -íèêà Ðààáà, êîòîðûé ïðèçâàëâëàñòè ñòðàíû ïîñëåäîâàòüïðèìåðó ÑØÀ è ââåñòè çàï -ðåò íà âúåçä â Áðèòàíèþ 60ðîññèéñêèì ãðàæäàíàì, â òîì÷èñëå ïðàâèòåëüñòâåííûì ÷è -íîâíèêàì, êîòîðûå, êàê ïðåä -ïîëàãàåòñÿ, ìîãóò áûòü ïðè -÷àñòíû ê «äåëó Ìàãíèò ñêîãî».

«Ìû íå õîòèì, ÷òîáû Áðè -òàíèÿ ñòàëà èãðîâîé ïëîùàä-êîé ýòèõ ãàíãñòåðîâ èëè æåïîëåì áèòâû äëÿ íàñèëèÿ,êîòîðîå îáû÷íî çà âñåì ýòèìñëåäóåò», – öèòèðóåò èçäà-íèå ñëîâà ïàðëàìåíòàðèÿ.

Ñòîèò ëè çà ýòèì âûïóñêîì«Ïàíîðàìû» ÷òî-òî áîëüøåå,÷åì ïðîôåññèîíàëüíûé èíòå-ðåñ æóðíàëèñòîâ Áè-áè-ñè,ìû çíàòü íå ìîæåì. Íî ìûâñå îáÿçàòåëüíî óâèäèì, êà -êîâû áóäóò äàëüíåéøèå äåé-ñòâèÿ áðèòàíñêèõ âëàñòåé.

Þëèÿ Þçåôîâè÷,ïî ìàòåðèàëàì áðèòàíñêèõ ÑÌÈ

Ôèëüì «The Russians AreComing» ìîæíî ïîñìîòðåòüâ ðåæèìå îíëàéí íà ñàéòåwww.bbc.co.uk

polit.r

u

МИЛЛИОНОВ?

Äîìèíèê Ðààá,ïàðëàìåíòàðèé:«Ìû íå õîòèì,

÷òîáû Áðèòàíèÿñòàëà èãðîâîé

ïëîùàäêîé ýòèõãàíãñòåðîâ èëè

æå ïîëåì áèòâûäëÿ íàñèëèÿ,

êîòîðîå îáû÷íî çà âñåì ýòèì

ñëåäóåò».

Óèëüÿì Áðàóäåð

О С Т Р О В6 ÀÍÃËÈß 2-8 ìàÿ 2013 ãîäà

3 из 5 британцев ïðèçíàëèñü â òîì, ÷òî èõâîëíóåò ïðîáëåìà îïëàòûñ÷åòîâ çà ýëåêòðè÷åñòâî, àèìåííî – îíè áîÿòñÿ, ÷òî íåñìîãóò «ïîòÿíóòü» ñëèøêîìâûñîêèå òàðèôû íà ýëåê-òðîýíåðãèþ.

до 1400 человек

ïîãèáëè ïðè îáðóøåíèè çäà-íèÿ ôàáðèêè ïî ïðîèçâîä-ñòâó îäåæäû â Áàíãëàäåø.Ïîêà ïîãèáøèìè ÷èñëÿòñÿîêîëî 400 ðàáîòíèö ôàáðè-êè, 600 ÷èñëÿòñÿ ïðîïàâøè-ìè áåç âåñòè. Ôàáðèêà ïðî-èçâîäèëà äåøåâóþ îäåæäóäëÿ òàêèõ ñåòåé, êàê Pri -mark.  ñâîþ î÷åðåäü Pri -mark ïîîáåùàë ïîìî÷üñåìüÿì ïîãèáøèõ.

12000 рабочих мест ñîçäàäóò â òå÷åíèå áëèæàé-øèõ ïÿòè ëåò ñåòè êîôååíCosta è ãîñòèíèö PremierInn.  ïðîøëîì ãîäó ñåòèïðîäàëè ñîâìåñòíî 14 ìëíêîìíàò, 46 ìëí ïîðöèé åäû è 320 ìëí ÷àøåê êîôå, ÷òîíà 11 ïðîöåíòîâ áîëüøå, ÷åìâ ïðåäûäóùåì.

£25000 в год– òàêîâà çàðïëàòà îôèöåðàïî ðàñïðåäåëåíèþ æèëüÿ âãðàôñòâå Êåíò. Èìåííî çàðåêëàìó ýòîé äîëæíîñòè âñîöñåòÿõ áûë ðàñêðèòèêîâàíãëàâà îòäåëà ðàñïðåäåëåíèÿæèëüÿ â Êåíòå Ìàðê Áëîó -

ýðñ. Êîëëåãè ñî÷ëè íåýòè÷-íûì åãî ïîñòû, â êîòîðûõ îí«ðåêëàìèðîâàë» ýòó «îáùå-ñòâåííóþ äîëæíîñòü» ñâîèìñåòåâûì äðóçüÿì.

более10000 нарушителейáûëè îòïóùåíû çà ïðîøëûéãîä áðèòàíñêîé ïîëèöèåéïîñ ëå òîãî, êàê òå èçâèíè-ëèñü ïåðåä ñâîèìè æåðòâà-ìè. Ýòî ñòàëî âîçìîæíûìáëàãîäàðÿ ìåõàíèçìó «îáùå-ñòâåííîé ðåçîëþöèè», êîòî-ðûé ïîçâîëÿåò îòïóñêàòüïðåñòóïíèêà, åñëè æåðòâàóäîâëåòâîðåíà èçâèíåíèÿìèèëè âûïëàòîé äåíåæíîéêîì ïåíñàöèè, ïîñòóïèâøèìèîò ïðåñòóïíèêà.

6 лондонских отелей

ïîïàëè â ñïèñîê ëó÷øèõãîñòèíèö Åâðîïû ïî âåðñèèàìåðèêàíñêîãî ïóòåâîäèòåëÿForbes: The Dorchester,Claridge’s, The Savoy, TheLanesborough, 45 Park Laneè Four Seasons. Îöåíùèêèïðèñóäèëè èì ïÿòü çâåçä.Èíòåðåñíî, ÷òî îòåëè TheRitz, The Langham è TheMandarin Oriental ïîëó÷èëèòîëüêî ïî ÷åòûðå çâåçäû.

Åâðîïåéñêèé ðåéòèíãForbes ñîñòàâëÿëñÿ âïåðâûå,íî îöåíêè ýòîãî ïóòåâîäèòå-ëÿ âûñîêî êîòèðóþòñÿ âìèðå. Îòåëè îöåíèâàëèñü ïî 500 êðèòåðèÿì, àãåíòûForbes ñåëèëèñü â îòåëÿõèíêîãíèòî.

ЦИФРЫ НЕДЕЛИ

Øåñòü èñëàìèñòñêèõ ðàäè êà -ëîâ ïðèçíàëèñü, ÷òî ïëàíèðî -âàëè àòàêîâàòü ñîáðàíèå àíã -ëèéñêîé ïðàâîðàäèêàëüíîéîðãàíèçàöèè – Ëèãè àíãëèé-ñêîé îáîðîíû (English DefenceLeague), èñïîëüçóÿ ñàìîäåëü-íûå áîìáû, îãíåñòðåëüíîåîðóæèå è íîæè.

Íàïàäåíèå íà EDL áûëî çà -ïëàíèðîâàíî øåñòüþ ìó ñóëü -ìà íàìè (Îìàð Õàí, ÌîõàììåäÕàññèí, Ìîõàììåä Ñàóä,Äæó åë Óääèí, Çîõàèá Êàì -ðàí-Àõìåä è Àíçàë Õóññåéí,âñå â âîçðàñòå îò 22 äî 29ëåò). Îíî äîëæíî áûëî ñîñ -òîÿòüñÿ 30 èþíÿ 2012 ãîäà,êîã äà â ãîðîäå Äüþñáåðè ïðî-õîäèë ñúåçä îðãàíèçàöèè.Àòàêà ñîðâàëàñü ïî ÷èñòîéñëó÷àéíîñòè: íà ìåðîïðèÿòèèíå âûñòóïèë ëèäåð îðãàíèçà -öèè Òîììè Ðîáèíñîí, è ñúåçäçà êîí÷èëñÿ íà íåñêîëüêî ÷à -ñîâ ðàíüøå. Êîãäà ýêñòðåìèñ -òû ïðèåõàëè ê ìåñòó ïðîâå -äåíèÿ ìåðîïðèÿòèÿ, âñå ó÷à -ñò íèêè, êîòîðûõ, ïî ñîîáùå -íèÿì ïî ëèöèè, áûëî îò 400 äî700 ÷åëîâåê, óæå ðàçîøëèñü.Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî îäíîé èçöåëüþ èñëàìèñòñêèõ ðàäèêà-ëîâ ìîã áûòü èìåííî ÒîììèÐîáèíñîí.

Òàêæå ïî ÷èñòîé ñëó÷àéíî-ñòè íà ñëåä ýêñòðåìèñòîâñìîãëà âûéòè ïîëèöèÿ. Íàîáðàòíîé äîðîãå èç Äüþñáåðèâ Áèðìèíãåì îäèí èç àâòîìî -áèëåé íåñîñòîÿâøèõñÿ òåððî -ðèñòîâ îñòàíîâèë ïîëèöåé -ñêèé, è îêàçàëîñü, ÷òî âî âðå -ìÿ ïîêóïêè àâòîìîáèëüíîéñòðàõîâêè îäèí èç ïàðíåé äàë íåïðàâèëüíûé ðåãèñòðà-öèîííûé íîìåð ñâîåé ìàøè-íû.  ðåçóëüòàòå ïîëèöåéñêèé

êîíôèñêîâàë ìàøèíó, à ïàð -íåé äîâåç äî áëèæàéøåé æå -ëåçíîäîðîæíîé ñòàíöèè, ÷òî -áû îíè ìîãëè äîáðàòüñÿ äîÁèðìèí ãåìà.

Îäíàêî äàæå ïîñëå ýòîãîïîëèöåéñêèå íå ñðàçó óçíàëèî ïëàíå ýêñòðåìèñòîâ. Àâòî -ìîáèëü, â êîòîðîì íàõîäèëèñüñàìîäåëüíûå áîìáû, îðóæèå,ïèñüìà êîðîëåâå è ïðåìüåð-ìèíèñòðó, à òàêæå ïîäðîáíûéïëàí àòàêè, âñå âûõîäíûåîñòàâàëñÿ áåç âíèìàíèÿ ïîëè-öåéñêèõ è òîëüêî â ïîíåäåëü-íèê ýòîò áîåâîé àðñåíàë áûëîáíàðóæåí.

 òå÷åíèå 48 ÷àñîâ ïîñëåýòîãî âñå øåñòü ïàðíåé áûëèàðåñòîâàíû.

Ïîëèöåéñêèå ñ÷èòàþò, ÷òîíèêàêèõ îñíîâàíèé óòâåðæ-äàòü î ñâÿçÿõ áèðìèíãåìñêèõýêñòðåìèñòîâ ñ «Àëü-Êàèäîé»íåò, õîòÿ îäèí èç çàäåðæàí-íûõ èçó÷àë ñîçäàíèå ñàìî-äåëüíûõ áîìá ïî æóðíàëó,êîòîðûé âûõîäèò ïðè ïîä-

äåðæêå «Àëü-Êàèäû». Òàêæåîòìå÷àåòñÿ, ÷òî åùå îäèíçàäåðæàííûé íàõîäèëñÿ ïîäíàáëþäåíèåì MI5 ïîñëå òîãî,êàê Ñëóæáå áåçîïàñíîñòè Âå -ëèêî áðèòàíèè ñòàëî èçâåñòíîî äðóãîì òåððîðèñòè÷åñêîìïëà íå â Áèðìèíãåìå.

 ïèñüìàõ, êîòîðûå áûëèíàéäåíû â àâòîìîáèëå ýêñòðå-ìèñòîâ, Ëèãà àíãëèéñêîéîáîðîíû íàçûâàëàñü Ëèãîéàíã ëèéñêèõ ïüÿíèö (EnglishDrun kards League), à ó÷àñò-íè êè ýòîé îðãàíèçàöèè áûëèíàçâàíû «âðàãàìè Àëëàõà».Äî ñèõ ïîð íåèçâåñòíî, ñîáè-ðàëèñü ëè ñàìè ýêñòðåìèñòûïîãèáíóòü âî âðåìÿ àòàêè èëè íåò, íî â ïèñüìàõ êîðî-ëåâå è Äýâèäó Êýìåðîíó áû-ëî ñêàçàíî, ÷òî «ñìåðòü ìûëþáèì áîëü øå, ÷åì âû ëþáèòåæèçíü», àòàêà áûëà íàçâàíà«ìåñòüþ çà îñêîðáëåíèå ïðî-ðîêà Ìóõàììåäà».

Ìåðà ïðåñå÷åíèÿ áóäåòíàçíà÷åíà 6 èþíÿ.

НЕСОСТОЯВШИЕСЯ ТЕРРОРИСТЫПРИЗНАНЫ ВИНОВНЫМИ

i3.m

irro

r.co

.uk

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 7В А Ш Е П Р А В О

UKBA, Áðèòàíñêîå òàìîæåí -íîå àãåíòñòâî, ñîáèðàåòñÿîòíÿòü ïîëíîå ïðàâî àïåë -ëÿöèè ó èíîñòðàíöåâ, êîòî-ðûì áûëî îòêàçàíî â ñåìåé-íîé âèçå (family visit visa).Èçìå íåíèÿ ìîãóò âñòóïèòü â ñèëó 25 èþíÿ.

Ñîãëàñíî çàÿâëåíèþ, îïóá-ëèêîâàííîìó íà ñàéòå UKBA,çàÿâèòåëè, êîòîðûå ïîëó÷èëèîòêàç, ìîãóò ñíîâà ïîäàòü íàâèçó, îáðàòèâ âíèìàíèå íàïðè÷èíû, ïî êîòîðûì íå ïðî-øëà èõ çàÿâêà, è ïîïûòàâ-øèñü óñòðàíèòü èõ.

Òàìîæåííèêè óòâåðæäàþò,÷òî îáðàáîòêà íîâîé çàÿâêèïðîõîäèò áûñòðåå è îáõîäèò-ñÿ êàçíå äåøåâëå, ÷åì àïåë-ëÿöèÿ, êîòîðàÿ ðàññìàòðèâà-åòñÿ ñóäåáíûì òðèáóíàëîì,îòäåëüíîì ñóäîì ïåðâîé èíñ -òàíöèè â ïðèñóòñòâèè ñâèäå-òåëåé è ëåãàëüíûõ ïðåäñòà-âèòåëåé.

«Â 2011 ãîäó 95 ïðîöåíòîâçàÿâîê áûëî ðàññìîòðåíî âòå÷åíèå 15 äíåé, â òî âðåìÿ

êàê âûíåñåíèå ðåøåíèÿ ïîàïåëëÿöèè ìîæåò çàíèìàòüäî 8 ìåñÿöåâ», – ãîâîðèòñÿ âïðåññ-ðåëèçå UKBA.

Ïîïðàâêà, êîòîðàÿ ìîæåòáûòü ââåäåíà ïî èíèöèàòèâåáðèòàíñêîãî Õîóì-îôèñà,ïîëó÷èëà íåãàòèâíûå îöåíêèñî ñòîðîíû èììèãðàöèîííûõþðèñòîâ.

«Ëþáîé îïûòíûé þðèñò,ñïåöèàëèçèðóþùèéñÿ íààïåëëÿöèÿõ, ìîæåò ñêàçàòüòåáå, ÷òî, êîãäà â òâîåé âè -çîâîé èñòîðèè ïîÿâëÿåòñÿ îò -êàç, îïðîòåñòîâàòü åãî áåçðåøåíèÿ èììèãðàöèîííîãîñóäüè ìîæåò áûòü î÷åíüñëîæíî», – êîììåíòèðóåòïðåäñòàâèòåëü þðèäè÷åñêîéôèðìû UKVisas.com.

«Â îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà÷èíîâíèêîâ òàìîæåííîãîêîíò ðîëÿ, îíè [ñóäüè] – ýòîîïûòíûå è áåñïðèñòðàñòíûåþðèñòû, íà êîòîðûõ ôîð-ìàëüíî âîçëîæåíà îáÿçàí-íîñòü ñëóæèòü ïðàâîñóäèþ èñïðàâåäëèâîñòè».

Îòêàçíèêè â áîëüøèíñòâåäðóãèõ ðàáî÷èõ è ó÷åáíûõâèç òàêæå íå îáëàäàþò ïîë -íûì ïðàâîì àïåëëÿöèè, ïîç -âîëÿþùèì åé ïðîéòè â èì -ìèãðàöèîííûé òðèáóíàë, íîìî ãóò îïðîòåñòîâàòü ðåøåíèåòàìîæåííûõ ÷èíîâíèêîâ âñóäå, åñëè èì óäàñòñÿ äîêà -çàòü, ÷òî èìåëà ìåñòî ðàñî -âàÿ äèñêðèìèíàöèÿ èëè ïîï -ðàíèå ïðàâ ÷åëîâåêà.

 áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ çààïåëëÿöèþ âçèìàåòñÿ îò äåëü -íàÿ ïëàòà, êîòîðàÿ âîçâðàùà -åòñÿ, åñëè ðåøåíèå áóäåò âû -íåñåíî òðèáóíàëîì â âàøóïîëüçó.

Ïîñëåäíèå èììèãðàöèîí-íûå íîâîñòè âû ìîæåòåïðî÷èòàòü íà ñàéòåwww.ukvisas.com/news

Òåë.: 020 7292 2977 – ðóñ-ñêàÿ ëèíèÿ, 020 7292 2970 –àíãëèéñêàÿ ëèíèÿ.81 Oxford Street, London W1D 2EU

У СЕМЕЙ МОГУТ ОТОБРАТЬПРАВО ВИЗОВОЙ АПЕЛЛЯЦИИ

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

ßâëÿåòñÿ ëè çàêîííûì óâîëü -íåíèå ïî äîñòèæåíèè 65 ëåò?

13 ÿíâàðÿ 2011 ãîäà Ìèíèñ -òåðñòâî ïî äåëàì áèçíåñà,èííîâàöèé è ïðîôåññèîíàëü -íîãî îáðàçîâàíèÿ Âåëèêî áðè -òàíèè ïîäòâåðäèëî óï ðàçäíå -íèå 65-ëåòíåãî âîçðàñòà âû -õîäà íà ïåíñèþ. Èç ìåíåíèåâñòóïèëî â ñèëó 1 îêòÿáðÿ2011 ãîäà.

Ðàíåå äåéñòâîâàëè ñëåäóþ-ùèå ïðàâèëà:1. Âîçðàñòîì âûõîäà íà ïåí-ñèþ ñ÷èòàëñÿ âîçðàñò 65 ëåò.2. Ðàáîòíèê ìîã ïîïðîñèòüðà áîòîäàòåëÿ îñòàâèòü åãî íàðàáîòå ïî äîñòèæåíèè ýòîãîâîçðàñòà.3. Ðàáîòîäàòåëü îáÿçàí áûëðàññìîòðåòü òàêóþ ïðîñüáóðàáîòíèêà.4. Äîñòèæåíèå âîçðàñòàâûõîäà íà ïåíñèþ ñ÷èòàëîñüîä íèì èç çàêîííûõ îñíîâàíèéäëÿ óâîëüíåíèÿ.

Ñ 1 îêòÿáðÿ 2011 ãîäà âîç-ðàñò áîëüøå íå ÿâëÿåòñÿîñíîâàíèåì äëÿ óâîëüíåíèÿ.Ñ àïðåëÿ 2011 ãîäà íà÷àëñÿïåðåõîäíûé ïåðèîä, âî âðåìÿêîòîðîãî ðàáîòîäàòåëÿì áûëà

äàíà âîçìîæíîñòü ïðèâåñòèâíóòðåííèå ïðîöåäóðû â ñî -îòâåòñòâèå ñ íîâûìè ïðà âè -ëàìè. ×òîáû ïðîèçâåñòè ïîñ -ëåäíèå óâîëüíåíèÿ íà îñíîâà-íèè âîçðàñòà, ðàáîòîäàòåëèäîëæíû áûëè ñîáëþñòè ñëå-äóþùèå óñëîâèÿ:1. Äî 5 àïðåëÿ ðàáîòîäàòåëèäîëæíû áûëè óâåäîìèòü ðà -áîòíèêîâ, êîòîðûõ ïëàíèðî-âàëîñü óâîëèòü â ñâÿçè ñ âîç-ðàñòîì.2. Ìàêñèìàëüíûé ñðîê óâå-äîìëåíèÿ ñîñòàâëÿë 12 ìåñÿ-öåâ ñ âîçìîæíûì ïðîäëåíèåìåùå íà ïîëãîäà.3. Òàêèì îáðàçîì, 5 îêòÿáðÿ2012 ãîäà – ïîñëåäíèé äåíüóâîëüíåíèÿ ðàáîòíèêîâ ïîäîñòèæåíèè ïåíñèîííîãî âîç-ðàñòà â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòà-ðûì çàêîíîì.4. Ïî ýòîé ïðîöåäóðå ìîãëèáûòü óâîëåíû òîëüêî òå ðà -áîòíèêè, êîòîðûì èñïîëíÿ-ëîñü 65 ëåò íå ïîçäíåå 30ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà.5. Ðàáîòíèêè, ïîëó÷èâøèåïðåäóïðåæäåíèå, íå ïîçäíåå5 ÿíâàðÿ 2012 ãîäà ìîãëèïðîñèòü ðàáîòîäàòåëÿ îñòà-âèòü èõ íà ðàáîòå.

Ðàáîòîäàòåëè âûðàæàëèáåñïîêîéñòâî ïî ïîâîäó òîãî,êàê îòìåíà ïåíñèîííîãî âîç-ðàñòà ñêàæåòñÿ íà èõ áèçíåñå– âåäü òåïåðü îíè íå ñìîãóòóâîëüíÿòü ðàáîòíèêîâ, êîòî-ðûì óæå ïîðà íà ïåíñèþ.Îäíàêî Àïåëëÿöèîííûé ñóäïðè ðàññìîòðåíèè îäíîãî èçäåë óêàçàë, ÷òî âîçðàñò 65ëåò âñå æå ìîæåò áûòü îáîñ -íîâàí êàê îáÿçàòåëüíûé âîç -ðàñò âûõîäà íà ïåíñèþ. Ðå -øåíèå áûëî âûíåñåíî ïðè -ìåíèòåëüíî ê ïàðòíåðàìþðè äè÷åñêîé ôèðìû. Ñìûñëðå øåíèÿ çàêëþ÷àëñÿ â òîì,÷òî äèñêðèìèíàöèÿ ìîæåòáûòü îáîñíîâàíà, åñëè îíàÿâëÿåòñÿ ñîðàçìåðíûì ñïîñî-áîì äîñòèæåíèÿ çàêîííîéöåëè.

×òîáû çàùèòèòü ñâîè èíòå-ðåñû â îòñóòñòâèå áîëåå êîí-êðåòíîé ñóäåáíîé ïðàêòèêè,ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàùàòüñÿ ê þðèñòó.

Îëåã Ñàáåëü íè êîâ, äè ðåêòîð êîì ïà íèèSabelnikov LLPÒåë.: 020 7735 9115www.sabelnikov.com

ПОРА НА ПЕНСИЮ?Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

М Е Г А П О Л И С8 ÀÍÃËÈß 2-8 ìàÿ 2013 ãîäà

Не ваш ли найден велосипед?Ïîëèöèÿ îáíàðóæèëà 250âîðîâàííûõ âåëîñèïåäîâ â îäíîì äîìå. Âåëîñèïåäû,ðàìû è ïðî÷èå çàï÷àñòèõðàíèëèñü â çàäíåì äâîðå è â ïÿòè êîìíàòàõ äîìà âðàéîíå Hackney. Çäåñü ðàñ -ïîëàãàëàñü ïîäïîëüíàÿ ìàñ -òåðñêàÿ, ãäå ñîáèðàëè âåëî -ñèïåäû, ïðåäâàðèòåëüíî óá -ðàâ ñåðèéíûå íîìåðà. Çà -äåðæàíû äâà óìåëüöà. Íåñëó÷àéíî Hackney â ïðîø -ëîì ãîäó âîçãëàâèë ñïèñîêëîíäîíñêèõ ðàéîíîâ ïî êî -ëè÷åñòâó ïîõèùåííûõ âåëî-ñèïåäîâ (íà âòîðîì ìåñòåWestminster).

Ïîëèöèÿ ïðîâîäèò äíèîòêðûòûõ äâåðåé, ïðèãëà-øàÿ ïîñòðàäàâøèõ îïîçíàòüñâîè âåëîñèïåäû, êîíå÷íî,ïðè ïðåäúÿâëåíèè äîêàçà-òåëüñòâ ïîêóïêè.

Проверки на дорогах

Äîðîæíàÿ ïîëèöèÿ íà÷àëàíàñòîÿùåå íàñòóïëåíèå íàâîäèòåëåé ãðóçîâèêîâ ñöåëüþ óìåíüøèòü êîëè÷å -ñòâî ïðîèñøåñòâèé ñ ó÷àñ -òèåì âåëîñèïåäèñòîâ. Ïðî -âåðÿåòñÿ íå òîëüêî òåõíèêà(íàëè÷èå ñåíñîðîâ è ïð.) íàïðåäìåò áåçîïàñíîñòè äâè-æåíèÿ, íî è âîäèòåëüñêèåïðàâà è ñòðàõîâêè. Ýòî òàê -æå ïîìîæåò ïîéìàòü êîì -ïà íèè, íàðóøàþùèå òðóäî -âîå çàêîíîäà òåëü ñòâî, ïðè -íèìàÿ íà ðà áîòó íåêâàëè-ôèöèðîâàííûõ âîäèòåëåé.Òàê íàçû âàåìûå Check -points – ïóíêòû ïðî âåðêèóñòðàèâàþò â íàèáî ëåå çàã -ðóæåííûõ òðàíñïîðòíûõòî÷êàõ, âêëþ÷àÿ, íàïðèìåð,Blackwall Tunnel.

Уровень заболеванийкорью удвоилсяÓðîâåíü çàáîëåâàíèé êîðüþâ Ëîíäîíå óäâîèëñÿ ïîñðàâ íåíèþ ñ ïðîøëûì ãî -äîì. Ñ ÿíâàðÿ ïî ìàðò çà -ðåãèñòðèðîâàíî 68 ñëó÷àåâ.Òàêîé ïîäúåì ñëåäóåò ïîñ ëåíåîáû÷íî âûñîêîé âîëíûçà áîëåâàíèé êîðüþ â Óýëü -ñå – 900 ñëó÷àåâ, îäèí ñîñìåð òåëüíûì èñõîäîì. NHS(Na tional Health Service)ïðèçû âàåò âñåõ, êòî íå ñäå-ëàë MMR (êîðü, ñâèíêà,êðàñíóõà) ïðèâèâêó äåòÿì âêîíöå 90-õ è íà÷àëå 2000-õ,êîãäà ïðîâîäèëàñü íåîäíîç-íà÷íàÿ êàìïàíèÿ ïðîòèâïðèâèâîê èç-çà ÿêîáû îïàñ -íîñòè àóòèç ìà ó äåòåé, ñäå-ëàòü âàêöèíàöèþ.

«Êîðü êðàéíå îïàñíàÿçàðàçíàÿ áîëåçíü, îñîáåííîáûñòðî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ óïîäðîñòêîâ – ó íèõ áîëüøîéêðóã îáùåíèÿ. È ýòî óæå íåòåîðèÿ, à ïðàêòèêà ïîñëåòî ãî, ÷òî ïðîèçîøëî â Óýëü -ñå», – óòâåðæäàþò âðà÷è.

КОРОТКО

Íîâàÿ íàïàñòü íà Jubilee Line:êèñëîòíûå âîäû ðàçúåäàþòñòåíêè òóííåëåé. Âîäû ïðîñà-÷èâàþòñÿ èç ïî÷âû è ïî êèñ-ëîòíîñòè ìîãóò áûòü ñðàâíè-ìû ñ óêñóñîì. Íà ïîëíûéîáúåì ðàáîò ïî çàìåíå îáëè-öîâêè íà ïðîáëåìíîì ó÷àñòêåëèíèè (ìåæäó ñòàíöèÿìèFinchley Road è Bond Street)ïîòðåáóåòñÿ áîëåå 30 äíåé èîáîéäåòñÿ ðåìîíò â 40 ìèë-ëèîíîâ ôóíòîâ.

 îñîáî ïëîõîì ñîñòîÿíèèîêàçàëèñü 90 ìåòðîâ òóííåëÿìåæäó ñòàíöèÿìè Baker Stre -et è Bond Street. Îòäåëüíûåñåêöèè îáëèöîâêè òóííåëåé

äîëæíû áûòü çàìåíåíû óæåñåãîäíÿ.

Î ïðîáëåìå áûëî èçâåñòíî è ðàíåå, íî íà äíÿõ TfL(Trans port for London) îáíàðî-äîâàë ïðîãðàììó ðåìîíòà.Îòðåçîê ëèíèè ìåæäó ñòàí -öèÿìè Finchley Road è Water -loo áóäåò ðåãóëÿðíî çàêðû -âàòüñÿ äëÿ îáñëóæèâàíèÿ ïàñ-ñàæèðîâ. Ïîíà÷àëó ðàçãîâîðøåë î òîì, ÷òîáû çàêðûòüýòîò îòðåçîê íà àâãóñò, êîãäàìíîãèå íàõîäÿòñÿ â îòïóñêàõ,è ñäåëàòü ðåìîíò îäíèì ìà -õîì, íî â êîíöå êîíöîâ äîãî-âîðèëèñü î ïðîâåäåíèè ïîý-òàïíîãî ðåìîíòà.

Jubilee Line âðàáî÷èå äíè ïîëü-çóþòñÿ 650000ïàññàæèðîâ âäåíü. Ïîýòîìóâî èçáåæàíèåõàîñà ðåøåíîçàêðûâàòü ëèíèþïî âîñêðåñåíüÿì èïðàçäíèêàì, óêîðà÷è-âàòü îáñëóæèâàíèå, à èíîãäàïîçæå íà÷èíàòü ïî ïîíåäåëü -íèêàì.  ðîæäåñòâåíñêèé ïå -ðèîä ëèíèÿ ìîæåò áûòü çàê -ðûòà ÷óòü ëè íå íà íåäåëþ.Âñå ýòî ïðîäëèòñÿ íå ìåíåå äâóõ ëåò.

Íåâåçó÷àÿ Jubilee Line. Íå

óñïåëè ìû çàáûòü÷àñòûå ïåðåáîèâ îáñëóæèâàíèèïî âûõîäíûì,ñâÿçàííûå â îñ -íîâíîì ñ óñòà-

íîâêîé íîâîé ñèã-íàëüíîé ñèñòåìû,

êàê âîò âàì íîâàÿïðîáëåìà, ïðè÷åì î÷åíü

ñåðüåçíàÿ. Çàìåíà îáëèöîâêèòóííåëåé, êàê çàÿâëÿþò ñïå-öèàëèñòû, ðàáîòà ñëîæíàÿ,ïðîâîäÿò åå óæå â ÷ðåçâû÷àé-íûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, êîãäàíè÷òî äðóãîå íåïðèåìëåìî.

Ïåðâîå çàêðûòèå îòðåçêàëèíèè ñîñòîèòñÿ 16 èþíÿ.

Àâèàöèîííûé ðåãóëÿòîð ÑÀÀ(Civil Aviation Authority) âû -øåë ñ ïðåäëîæåíèÿìè, êîòî-ðûå ñìîãóò îãðàíè÷èòü ïîâû-øåíèå öåí íà àâèàáèëåòû.

ÑÀÀ ðåãóëèðóåò ðàáîòóòðåõ ëîíäîíñêèõ àýðîïîðòîâ:Heathrow, Gatwick è Stanstedè â åãî ïðàâå íàëîæèòü îãðà-íè÷åíèÿ íà ðàñöåíêè, êîòîðûåâûäâèãàþò àâèàêîìïàíèÿìáîññû àýðîïîðòîâ çà âçëåò èïîñàäêó.

Íîâûå ïðåäëîæåíèÿ ÑÀÀîçíà÷àþò, ÷òî ýòè àýðîïîðòûñíèçÿò ðàñöåíêè äëÿ àâèàëè-íèé çà ïîëüçîâàíèå àýðîïîð-òàìè â ïåðèîä ñ 2014 ïî 2019ãîä ïî ñðàâíåíèþ ñ ïåðèîäîì2009-2014 ãã. Ýòî, â ñâîþ î÷å-ðåäü, îãðàíè÷èò ïîäúåì öåííà áèëåòû äëÿ ïàññàæèðîâ èîáðàäóåò, íàêîíåö, àâèàëèíèè,êîòîðûå ïîñòîÿííî îñïàðè-âàþò âûñîêèå ðàñöåíêè.

ÑÀÀ ïðåäëàãàåò íà ïåðèîä

2014-2019 îãðàíè÷èâàòü ðàñ-öåíêè äëÿ àâèàêîìïàíèé âHeathrow â ñîîòâåòñòâèè ñ

óðîâíåì èíôëÿöèè RPI ìèíóñ1,3%. Ýòî çàìåòíî ìåíüøå, ÷åìâ ïåðèîä 2009-2014, êîãäà áû -

ëî RPI ïëþñ 7,5%. È åùå áî -ëåå çàìåòíî íà ôîíå íîâûõïðåäëîæåíèé îò Heath row,êîòîðûå íåèçìåííî ïðèâåäóòê ïîâûøåíèþ öåí íà áèëåòû ñ‡19.33 â ïåðèîä 2012-2013 äî‡27.30 íà ïåðèîä 2018-2019.

 àýðîïîðòó Gatwick, áîññûêîòîðîãî äàâíî íàñòàèâàþò íàñâîáîäå âûáîðà, ÑÀÀ ïðåäëà -ãàåò áîëåå ãèáêóþ ñèñòåìó, íî îáÿçàòåëüíî â ðàìêàõ ëè -öåí çèè îò ÑÀÀ. Òî æå ñàìîåêà ñàåòñÿ è àýðîïîðòà Stan -sted, ãäå íà ýòó òåìó ïðîäî-ëæàåòñÿ íåñêîí÷àåìûé êîí-ôëèêò ñ âëàäåëüöåì RyanairÌàéêëîì Î’Ëèðè, êîòîðûéïîñòîÿííî áîðåòñÿ ñ íåïîìåð-íûìè öåíàìè çà ïîëüçîâàíèåàýðîïîðòîì.

Íîâûå ìåðû íàïðàâëåíû íàóêðåïëåíèå êîíòàêòîâ ìåæäóàýðîïîðòàìè è àâèàêîìïàíèÿ-ìè è, â êîíå÷íîì èòîãå, ïîé-äóò íà ïîëüçó ïàññàæèðîâ.

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

 ìèíóâøåå âîñêðåñåíüå ïîñå-òèòåëè êðóãîâîé ïàíîðàìû íàñàìîì âûñîêîì çäàíèè Åâðîïû(310 ì) ïîïàëè â íåïðèÿòíóþñèòóàöèþ. Áîëåå 200 ÷åëîâåêâûíóæäåíû áûëè îñòàâàòüñÿíà 68-ì ýòàæå áîëåå ÷àñà –

áû ëè îòêëþ÷åíû ëèôòû. Îá -çîðíàÿ ïëîùàäêà ðàçìåùàåò -ñÿ â òðåõ óðîâíÿõ, ñàìûé âû -ñî êèé èç íèõ – 72-é ýòàæ. Âçäà íèè áàøíè ñðàáîòàëà, êàêïîçä íåå âûÿñíèëîñü, ñëó÷àéíîçàäåéñòâîâàííàÿ ïîæàðíàÿ

ñèã íàëèçàöèÿ, â òàêèõ ñëó÷à -ÿõ ëèôòû àâòîìàòè÷åñêèîïóñêà þòñÿ íà íèæíèé óðî -âåíü. Òó ðèñ òîâ îáñëóæèâàþòäâà ñêîðîñòíûõ ëèôòà, êîòî-ðûå çà 60 ñåêóíä ïîäíèìàþò-ñÿ íà âåðõíèé óðîâåíü.

Ëþäÿì íå ðàçðåøèëè ñïó-ñêàòüñÿ ïî ëåñòíèöàì, íî îíèõîòÿ áû ìîãëè íàñëàæäàòüñÿïàíîðàìíûìè âèäàìè Ëîíäîíà– äåíü áûë çàìå÷àòåëüíî ñîë-íå÷íûé.  òàêîé äåíü ìîæíîîáîçðåâàòü îêðåñòíîñòè íàðàñ ñòîÿíèå â 40 ìèëü. À âîòâíèçó ñèòóàöèÿ áûëà ïå÷àëü-íåé: îêîëî âõîäà â çäàíèåñêîïèëîñü îãðîìíîå êîëè÷å -ñòâî ëþäåé ñ áèëåòàìè. Ìíî -ãèå òðåáîâàëè âîçìåùåíèÿðàñõîäîâ – âçðîñëûé áèëåò,çàêàçàííûé çàðàíåå, ñòîèò‡24.95, äåòñêèé – ‡18.95, àáèëåò, êóïëåííûé íà ìåñòå, –åùå äîðîæå. Ìíîãèå ïîñåòè -òåëè íàçâàëè ñâîé îïûò ïîñå -ùåíèÿ áàøíè â ýòîò äåíü íàñ -òîÿùèì êîøìàðîì.

Ñåé÷àñ âåäåòñÿ ðàññëåäî âà -íèå, ïî÷åìó ñðàáîòàëà ñèãíà -ëèçàöèÿ. Àäìèíèñòðàöèÿïðåä ëîæèëà âñåì, êòî íå ïî -ïàë íà ïëîùàäêó â ýòîò äåíü,ïåðåðåãèñòðèðîâàòüñÿ íà ëþ -áîé äðóãîé äåíü.

Îáçîðíàÿ ïëîùàäêà îòêðû-ëàñü â ôåâðàëå, ñ òåõ ïîð ååóæå ïîñåòèëè 300000 ÷åëîâåê.

ПРОИСШЕСТВИЕ НА БАШНЕ SHARD

НЕ ВСЕ АВИАБИЛЕТАМ ДОРОЖАТЬ

НОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ НА «СЕРОЙ» ВЕТКЕ

П Р О Б Л Е М А 9ÀÍÃËÈß2-8 ìàÿ 2013 ãîäà

Àíåêäîòû ïðî òî, ÷òî îòêðûòêà,îòïðàâëåííàÿ «Ïî÷òîé Ðîññèè» ê Íîâîìó ãîäó, ïðèøëà òîëüêî ê 8 ìàðòà, äàâíî ïðåâðàòèëèñü âðåàëüíîñòü, à àïðåëüñêèé êðèçèññ ìåæäóíàðîäíûìè ïîñûëêàìè â ðîññèéñêèõ àýðîïîðòàõ ëèøüïîä ÷åðêèâàåò ìàñøòàá áåäñòâèÿ.

Ïîñëå îòñòàâîê, íîâûõ íàçíà-÷åíèé, èäåé ïî ðåôîðìèðîâàíèþè êðóãëîñóòî÷íîé ðàáîòû â ïðîá -ëåìíûõ àýðîïîðòàõ «Ïî÷òà Ðîñ -ñèè» çàÿâëÿåò î òîì, ÷òî êðèçèñâîò-âîò áóäåò ðàçðåøåí. Äî òîãî,êàê îá ýòîé ñèòóàöèè âñå çàáó-äóò è ñíîâà íà÷íóò æäàòü ñâîèïîñûëêè, ñòîèò ðàçîáðàòüñÿ, ÷òîâñå-òàêè ñëó÷èëîñü ñ «Ïî÷òîéÐîññèè» è ÷òî åå æäåò â áëèæàé-øåì áóäóùåì.

Ïðîáëåìû íà÷àëèñü 9 àïðåëÿ,êîãäà ãàçåòà «Êîììåðñàíòú» ñîññûëêîé íà èñòî÷íèê â «Ïî÷òåÐîññèè» íàïèñàëà î òîì, ÷òî íàìîñêîâñêèõ òàìîæåííûõ ïîñòàõ è â àýðîïîðòàõ ñêîïèëîñü îêîëî500 òîíí ìåæäóíàðîäíîé ïî÷òû,ïî ëó÷àòåëÿìè êîòîðîé â îñíîâ-íîì ÿâëÿþòñÿ ðîññèéñêèå ïîêó-ïàòåëè òîâàðîâ â èíòåðíåò-ìàãà-çèíàõ. Êîëè÷åñòâî òàêèõ ïîñûëîêèç ãîäà â ãîä ðàñòåò, íî ïî÷òîâàÿè òàìîæåííàÿ ñëóæáû îêàçûâà -þòñÿ íå ãîòîâû ê ïîñòîÿííî óâå-ëè÷èâàþùåìóñÿ îáúåìó ðàáîòû.

Èçíà÷àëüíî îòâåòñòâåííîñòü çàçàäåðæêè âîçëàãàëàñü íà Ôåäå -ðàëüíóþ òàìîæåííóþ ñëóæáó(ÔÒÑ). Ïî ìíåíèþ «Ïî÷òû Ðîñ -ñèè», ãëàâíîé ïðè÷èíîé çàòîðàìåæäóíàðîäíîé ïî÷òû ñòàëà íå -õâàòêà òàìîæåííèêîâ, êîòîðûåäîëæíû äîñìàòðèâàòü ìåæäó -íàðîäíûå îòïðàâëåíèÿ. «Ïî÷òàÐîñ ñèè» çà ñóòêè îáðàáàòûâàåò è äîñòàâëÿåò íà äîñìîòð îêîëî45 òûñÿ÷ ìåëêèõ ïàêåòîâ, íî

òàìîæåííèêè óñïåâàþò äîñìî-òðåòü òîëüêî 25-37 òûñÿ÷.

ÔÒÑ 12 àïðåëÿ âûñòóïèëà ñîòâåòíûì çàÿâëåíèåì, ñóòü êîòî-ðîãî ñâîäèëàñü ê òîìó, ÷òî âèíàíà ñàìîì äåëå ëåæèò íà «Ïî÷òåÐîññèè», à òàìîæåííèêîâ â àýðî-ïîðòàõ ðàáîòàåò äîñòàòî÷íî.

Ñëîâîì, äàâíèé ñïîð ìåæäóòàìîæåííèêàìè è ïî÷òîé ïðî -äîë æàåòñÿ. Íî íà ýòîò ðàç ñèòóà -öèÿ îñëîæíèëàñü åùå è òåì ôàê -òîì, ÷òî àýðîïîðò «Øåðåìåòü å -âî» 18 àïðåëÿ çàÿâèë î ââåäåíèèïÿòèäíåâíîãî ýìáàðãî íà ïðèåììåæäóíàðîäíîé ïî÷òû: ïîñûëêèïðîñòî íåêóäà áûëî ñêëàäûâàòü.

Òîãäà «Ïî÷òà Ðîññèè» çàÿâèëà,÷òî ñïðàâèòñÿ ñ ïðîáëåìîé ñêî-ïèâøèõñÿ ïîñûëîê çà áëèæàéøèå15 äíåé, è óæå 15 àïðåëÿ âûñòó-ïèëà ñ çàÿâëåíèåì, ÷òî ïðîáëåìàñ çàòîðîì ïðàêòè÷åñêè ðåøåíà.

×òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ áîëüøèì ê î -ëè÷åñòâîì ïîñûëîê, «Ïî÷òà Ðîñ -ñèè» óâåëè÷èëà êîëè÷åñòâî ñîò -ðóäíèêîâ â àýðîïîðòàõ íà 30%,ââåëî êðóãëîñóòî÷íûé ðåæèì ðà -áîòû, à òàêæå âûâîçèë íå äîñ -ìîòðåííóþ òàìîæíåé ïî÷òó âäðóãèå ðåãèîíû è ãîðîäà Ðîññèè.

23 àïðåëÿ «Øåðåìåòüåâî» ñíÿ -ëî ýìáàðãî ñ ïîëó÷åíèÿ èíîñò -ðàííûõ ïîñûëîê, ïðîöåññ ðåôîðìâ ïî÷òîâîì âåäîìñòâå áûëî óæåíå îñòàíîâèòü. 19 àïðåëÿ ïîÿâè-ëàñü èíôîðìàöèÿ îá îòñòàâêåãåíäèðåêòîðà «Ïî÷òû Ðîññèè»Àëåêñàíäðà Êèñåëåâà. Òîãäà æåñòàëî èçâåñòíî î òîì, ÷òî íîâûìãåíäèðåêòîðîì áûë íàçíà÷åíÄìèòðèé Ñòðàøíîâ, êîòîðûé âïîñëåäíèå ÷åòûðå ãîäà ÿâëÿëñÿïðåçèäåíòîì è èñïîëíèòåëüíûìäèðåêòîðîì «Tele2-Ðîññèÿ».

Íî áîëüøîé âîïðîñ, äîñòàòî÷íîëè ïîñòàâèòü âî ãëàâå êîìïàíèè«íîâóþ ìåòëó», ÷òîáû ïî÷òà ðà -áîòàëà? Èëè òóò, ïî Æâàíåö êîìó,«íàäî ìåíÿòü âñþ ñèñòåìó»?

Ñ óâåëè÷åíèåì êîëè÷åñòâà ëþ -äåé, êîòîðûå ëþáîé òîâàð ïîêó -ïà þò íà Amazon èëè Ebay, êîëè-÷åñòâî ìåæäóíàðîäíûõ ïîñûëîêòîæå áóäåò ñòðåìèòåëüíî ðàñòè.Ðóêîâîäèòåëü Ìèíêîìñâÿçè Íè -êîëàé Íèêèôîðîâ çàÿâèë, ÷òîïðîãðàììó ìîäåðíèçàöèè ïî÷òûóæå íà÷àëè ðàçðàáàòûâàòü. Ïëà -íèðóåòñÿ, ÷òî ïðàâèòåëüñòâó îíàáóäåò ïðåäñòàâëåíà ëåòîì 2013ãîäà, íî ðåàëüíûõ ðåçóëüòàòîâýòîé ìîäåðíèçàöèè ñòîèò îæè -äàòü òîëüêî ÷åðåç 2-3 ãîäà. Áó äåòëè «Ïî÷òà Ðîññèè» óñïåâàòü çàïîñòîÿííî ðàñòóùèì ñïðîñîì íàïîêóïêè â èíòåðíåò-ìàãàçèíàõ çàãðàíèöåé – ïîêàæåò âðåìÿ.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

ДОСТАВЛЯЙТЕ ПОСЫЛКИ, А НЕ НЕУДОБСТВА!

Êàê äîëãî ìîæíî æäàòüïîñûëêó èç Àíãëèè â Ðîñ -ñèè, è íàîáîðîò? Êîì -ìåí òàðèè ïîñåòè òåëåéíà øåé ñòðàíèöû â«Ôåéñáóêå».

Alexandra Hodgens: ßîòïðàâèëà ïîñûëêó èçËîíäîíà, îïëàòèâ ñàìóþáûñòðóþ äîñòàâêó (3 äíÿ),ïðîøåë óæå ìåñÿö, íè÷åãîïîêà íå ñëûøíî!

Aza Safarova: Êàê ýòî íèãðóñòíî, ìîÿ ðîæäåñòâåí -ñêàÿ ïîñûëêà èç Âåëèêî -áðèòàíèè â Ìîñêâó øëà â òå÷åíèå 3 ìåñÿöåâ è 12äíåé. Êîãäà ñòàëà èñêàòüïîñûëêó â Ìîñêâå, äîç-âî íèëàñü äî îïåðàòîðà«Ïî÷ òû Ðîññèè» è ñïðà-øèâàëà, ïî÷åìó òàê è êòî îòâå÷àåò çà âñå ýòî?Íà ÷òî îíà îò âåòèëà ìíå:«Äåâóøêà, âû ÷òî, â Ðîñ -ñèè íå æèëè? Âû ÷òî, íåçíàåòå ïðî íàø áàðäàê?».Ìíå íè÷åãî íå îñòàâàëîñü,êàê ñîãëàñèòüñÿ ñ íåé.

Ira Kolenkina: ß ïîñëàëàîäíó â Ïåòåðáóðã èç Ëîí -äîíà 14 ôåâðàëÿ specialdelivery, ïðèøëà 8 àïðå-ëÿ. Âòîðóþ ïîñëàëà 22ìàðòà, ïîêà ãëóõî.

Mary Zhukovskaya: Îòï -ðàâèëà â ÿíâàðå ïîñûëêóèç Ìàí÷åñòåðà â Ïîäìîñ -êîâüå, âñå æäåì, êîãäà

ïðèäåò. Äðóã óæå îáèäåë-ñÿ, ãîâîðèò, ìîë, ïðèçíà-âàéñÿ, òû ìíå ïðîñòîíè÷åãî íå ïîñëàëà.

Ekaterina Armalene: Âûñ -ëà ëà ïîäàðîê ìàìå (Ëîí äîí– Êîìñîìîëüñê-íà-Àìóðå).Öåííîñòü ïîñûëêè ‡200,âåñ 3 êã (ýëåêòðîí íàÿ ôî -òî ðàìêà/ 2 ôîòîàïïàðàòà/è êîå-êàêèå îá íîâ êè). Ñìîìåíòà îòïðàâêè ïðîõî -äèò òðè ìåñÿöà. Ïîäàþ äî -êóìåíòû íà ðî çûñê ïîñûë-êè. Ñïóñòÿ 3 íåäåëè ñòóê âäâåðü – îòê ðûâàþ – ÌÎßÏÎÑÛËÊÀ! Çäðàñòå! Âñÿçàìîòàííàÿ óïàêîâî÷íîéëåíòîé «Ïî÷ òà Ðîññèè». Íèîáúÿñíèòåëüíîãî ïèñüìà,íè èçâèíåíèé, íè÷åãî! Áåðóíåñ÷à ñòíóþ – èäó íà ïî÷ -òó, ãäå ìíå ãîâîðÿò: «Âàøàïîñûëêà âåðíóëàñü – ïîòî -ìó ÷òî óïàêîâêà áûëà ïîâ -ðåæäåíà (ïîä ëèïêîé ëåí -òîé êîðîá êà áûëà âñÿèçîä ðàíà è áóäòî èçíàñè-ëîâàíà), è ïîýòîìó âåðíó-ëàñü ê âàì – ÂÍÈÌÀÍÈÅ!– ÷òîáû âû óáåäèëèñü, ÷òîíè÷åãî íå ïðîïàëî!

Äàëåå âûÿñíÿåì, ÷òî ïî -ñûëêà áûëà â ãîðîäå Õà -áàðîâñê (êîìó ëþáîïûòíî,ýòî 10 000 êì ïðèìåðíî îòËîíäîíà) – òàì ïîðâàëàñüè âåðíóëàñü...

Post Office âåðíóë äåíüãèçà ïåðåñûëêó – è ÿ ïî íî -âîé âûñëàëà ýòó æå ïî ñûë -êó. Äîøëà çà äâå íåäåëè!

«Почта России» сообщает, что апрельский кризис будет разрешен. Стоит ли этому верить?ЛИЧНЫЙ ОПЫТ

gaze

ta.a

42.ru

10 ÀÍÃËÈß 2-8 ìàÿ 2013 ãîäàН Е Д Е Л Я

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ìîíàðõèâ ìèðå óæå ïî÷òè íè÷åãî íåðåøàþò, îòðå÷åíèå êîðîëåâûÍèäåðëàíäîâ îò ïðåñòîëà âñåðàâíî âûçûâàåò áîëüøîé èí -òåðåñ ó îáùåñòâåííîñòè.

Ñóäÿ ïî âñåìó, îòðåêàòüñÿîò òðîíà 30 àïðåëÿ, â äåíüðîæäåíèÿ êîðîëåâû, ñòàëî âÃîëëàíäèè äîáðîé òðàäèöèåé.Ïåðâîé, â êîíöå àïðåëÿ 1948ãîäà, îò òðîíà îòðåêëàñü êîðî -ëåâà Íèäåðëàíäîâ Âèëüãåëü -ìèíà â ïîëüçó ñâîåé äî÷åðè,Þëèàíû. ×åðåç 32 ãîäàÞëèà íà ïîñëåäîâàëà ïðèìå-ðó ìàòåðè è îòðåêëàñü îòòðîíà â ïîëüçó äî÷åðè Áåàò -ðèêñ 30 àïðåëÿ 1980 ãîäà.

Òåïåðü íàñòàëà î÷åíü è êî -ðîëåâû Íèäåðëàíäîâ Áåàò -ðèêñ II. Óæå â êîíöå ÿíâàðÿñòàëî èçâåñòíî, ÷òî êîðîëåâàïëàíèðóåò ïåðåäàòü êîðîíóñâîåìó ñòàðøåìó ñûíó Âèë -ëåìó-Àëåêñàíäðó. À êîãäà ýòî ìîæíî ñäåëàòü, êàê íè 30 àï ðåëÿ, êîãäà âñÿ Ãîëëàí -äèÿ ñòà íîâèòñÿ ñïëîøü îðàí-æåâîé?

Êîðîëåâà Áåàòðèêñ ÿâëÿåò -ñÿ äîêòîðîì þðèäè÷åñêèõ íà -óê, àêòèâíî ó÷àñòâîâàëà â ïî -ëèòè÷åñêîé æèçíè ñòðàíû,åæåíåäåëüíî âñòðå÷àÿñü ñïðåìüåð-ìèíèñòðîì Íèäåð -ëàíäîâ, à òàêæå ïðèíèìàÿ

ó÷àñòèå â ôîðìèðîâàíèè ïðà-âèòåëüñòâà. Òàêæå âî âðåìÿñâîåãî ïðàâëåíèÿ êîðîëåâàÁåàòðèêñ î÷åíü èíòåðåñîâà -ëàñü íàöèîíàëüíûì èñêóññò -âîì, ÷àñòî ïîñå ùà ëà âûñòàâ-êè è òåàòðàëüíûå ïîñòàíîâêè.Êîðîëåâà ïðàâèëà ñòðàíîé 33 ãîäà, è ïðàâëåíèå åå íåâñåãäà áûëî ãëàäêèì. Ïðîáëå -ìû íà÷àëèñü åùå äî òîãî, êàêÁåàòðèêñ âñòóïèëà íà òðîí:íåãîäîâàíèå ñòðàíû îíà âûç -âàëà, âûáðàâ â ìóæüÿ íåìåö-êîãî äèïëîìàòà Êëàóñà ôîíÀìñáåðãà. Õîòü Âòîðàÿ ìèðî-âàÿ âîéíà è çàêîí÷èëàñü çàäâàäöàòü ëåò äî ñâàäüáûÁåàòðèêñ (îíè ñ Êëàóñîì ïî -æåíèëèñü â 1966 ãîäó), ãîë -ëàíäöû âñå ðàâíî êîñî ñìîò -ðåëè íà íåìåöêîãî èçáðàííè-êà ñâîåé áóäóùåé êîðîëåâû.  þíîñòè Êëàóñ ôîí Àìñáåðãñëóæèë â îòðÿäàõ ãèòëåð-þãåíäà, à â 1944 ãîäó áûëïðèçâàí â âåðìàõò. Âèäèìî,ýòîò ôàêò â áèîãðàôèè áóäó-ùåãî ïðèíöà òàê ñèëüíî ðàç-äðàæàë ãîëëàíäöåâ, ÷òî îíèäàæå âûõîäèëè íà ìèòèíãèïðîòèâ ôîí Àìñáåðãà. Êîðî -íàöèÿ êîðîëåâû Áåàòðèêñòîæå ïðîøëà ïîä çâóêè ìè -òèíãîâ: òîãäà ñîöèàëèñòûâûñòóïàëè ïðîòèâ ïëîõîãîæèëüÿ â Ãîëëàíäèè, à òàêæå

ïðîòèâ ñóùåñòâîâàíèÿ ñàìîéìîíàðõèè.

Îäíàêî ñàìûé íåïðèÿòíûéèíöèäåíò ñëó÷èëñÿ ïîä êîíåöïðàâëåíèÿ êîðîëåâû Áåàò -ðèêñ: â 2009 ãîäó âî âðåìÿïðàçäíîâàíèÿ äíÿ ðîæäåíèÿêîðîëåâû â ãîðîäå Àïåëäîðí38-ëåòíèé Êàðñò Òàòåñ íàïîë íîé ñêîðîñòè óñòðåìèëñâîé àâòîìîáèëü â ñòîðîíóïðîöåññèè, â êîòîðîé ó÷àñòâî-âàëè ñàìà êîðîëåâà, ïðèíöÂèëëåì-Àëåêñàíäð è äðóãèå÷ëåíû êîðîëåâñêîé ñåìüè. Âðåçóëüòàòå èíöèäåíòà ïîãèáëèñåìü ÷åëîâåê, 10 ÷åëîâåê áûëîðàíåíî, íî íèêòî èç êîðîëåâ -ñêîé ñåìüè íå ïîñòðàäàë. Òà -òåñ ñêîí÷àëñÿ íà ñëåäóþùèéäåíü â áîëüíèöå îò ïîâðåæäå-íèé ìîçãà.

Ñòàðøèé ñûí Áåàòðèêñ,Âèë ëåì-Àëåêñàíäð, óæå âñòó-ïèë íà ïðåñòîë è ñòàë ïåðâûìêîðîëåì Ãîëëàíäèè çà ïîñëåä-íèå 133 ãîäà – âåñü XX âåê âÃîëëàíäèè ïðàâèëè æåíùèíû.

Íî èíòåðåñíåå áûëî áû óç -íàòü ðåàêöèþ íà ýòó íîâîñòü×àðëüçà, ïðèíöà Óýëüñêîãî.Íå ïîäñóíóë ëè îí ìàìå ãàçå-òó ñ ïîñëåäíèìè íîâîñòÿìè ñíàìåêîì: «Ïîñìîòðè, êàêàÿÁåàòðèêñ ìîëîäåö!»

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

Беатрикс, королеваНидерландов

ГЕРОЙ НЕДЕЛИНА ЭТОЙ НЕ ДЕ ЛЕ НАС УДИ ВИ ЛИÃÅÏÀÐÄ, íàïàâøèé íàïðåçèäåíòà Áîòñâàíû ßíàÊõà ìó âî âðåìÿ ïîñåùåíèÿâî åííîé ÷àñòè. Ïîêà Êõàìàñòîÿë âîçëå çàãîíà ñ ãåïàð-äîì, òîò íåîæèäàííî ïîïû-òàëñÿ ïåðåïðûãíóòü ÷åðåçîãðàæäåíèå è ðàñöàðàïàëïðåçèäåíòó ëèöî.

ÐÓÌÛÍÑÊÈÉ ÂÎÐ ÌÀ ÐÈ -ÓÑ ÈÎÍÅÑÊÓ, êîòîðûé çàá -

ðàëñÿ â äîì ñ öåëüþ îãðàá-ëåíèÿ, íî, óñëûøàâ øîðîõ,ñïðÿòàëñÿ ïîä êðîâàòü è ïîìîáèëüíîé ñâÿçè âûçâàëïîëèöèþ. Îêàçàëîñü, ÷òî îíïðèíÿë çà êîíêóðåíòà îáû÷ -íîãî äîìàøíåãî êîòà. Æóð -íàëèñòû îêðåñòèëè åãî «õóä-øèì âîðîì» ñòðàíû.

ÀËËÈÃÀÒÎÐ Ñ ÒÐÅÌßËÀÏÀÌÈ, êîòîðûé ïîñåòèëòóðíèð ïî ãîëüôó ZurichClassic â Íîâîì Îðëåàíå,Ëóèçèàíà. Ïîêà èãðîêè ó÷à-ñòâîâàëè â ñîðåâíîâàíèÿõ,òðåõëàïûé àëëèãàòîð ïðèëåãîòäîõíóòü íà ãàçîíå.

ËÞÊ ÒÐÞËËÅÌÀÍÑ, âåäó-ùèé áåëüãèéñêîãî òåëåêàíàëàRTL-TVI, êîòîðûé áûë óâî-ëåí çà òî, ÷òî íà ñâîåé ñòðà-íè÷êå â Facebook âûñêàçàëñÿî ïðîáëåìå èíòåãðàöèè ìó -ñóëüìàí â áåëüãèéñêîå îáùå-ñòâî, ïðåäëîæèâ èì ëèáîñëåäîâàòü èñòîðè÷åñêè ñëî-æèâøèìñÿ öåííîñòÿì è òðà-äèöèÿì Áåëüãèè, ëèáî âîç-âðàùàòüñÿ íà èñòîðè÷åñêóþðîäèíó è æèòü òàì ïî ñâîèìçàêîíàì.

ÌÀÐÑÎÕÎÄ, êîòîðûé íàðè -ñîâàë íà ïîâåðõíîñòè ïëà íå -òû ïåíèñ. Î÷åðòàíèÿ ôàëëî -ñà ìàðñîõîä îñòàâèë íà ãðóí -òå ñâîèìè êîëåñàìè. Èçîáðà -æåíèå ó÷àñòêà ïîâåðõíîñòèÊðàñíîé ïëàíåòû ñ íàðèñî-âàííûì íà íåì ïåíèñîì áûëîçàãðóæåíî íà ñàéòå Ëàáîðà -òîðèè ðåàêòèâíîãî äâèæåíèÿ(îäèí èç íàó÷íî-èññëåäîâà-òåëüñêèõ öåíòðîâ NASA), ãäå åãî îáíàðóæèëè ïîëüçî-âàòåëè Reddit.

ÆÈÒÅËÜ ÍÅÌÅÖÊÎÃÎÃÎÐÎÄÀ ÄÞËÜÌÅÍÀ, êîòî-ðûé ïî îøèáêå ðàñïëàòèëñÿçà ïîêóïêè â òàáà÷íîé ëàâêåáàíêíîòîé íåñóùåñòâóþùåãîíîìèíàëà â 30 åâðî – åå îííàøåë íà ïëÿæå. Óñëûøàâíîâîñòü î ïðîèñøåñòâèè âíîâîñòÿõ, îí îòïðàâèëñÿ âïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê.

ÆÈÒÅËÜ ×ÅËßÁÈÍÑÊÀ,êîòîðûé ñìåíèë èìÿ íàÉåøóà Áåí Ìàðèàì Ýëü Ìà -øèàõ (Èèñóñ, ñûí Ìàðèè,Ìåññèÿ). Ïîìèìî ýòîãî îí óò -âåðæäàåò, ÷òî ÷óâñòâóåò ñåáÿìåññèåé, à ïàñïîðò íà èìÿÈèñóñà åìó íóæåí, ÷òîáûïó òåøåñòâîâàòü â Èåðóñàëèì.

ÌÈÊÐÎÁËÎÃ ÏÀÏÛÐÈÌÑÊÎÃÎ (@PONTIFEX)Â TWITTER, ñîáðàâøèéøåñòü ìèëëèîíîâ ïîëüçîâà -òåëåé. Ìèêðîáëîã Ïàïû Ðèì -ñêîãî äîñòóïåí íà äåâÿòèÿçûêàõ: ëàòèíñêîì, àíãëèé-ñêîì, èñïàíñêîì, ôðàíöóç-ñêîì, èòàëüÿíñêîì, íåìåö-êîì, ïîðòóãàëüñêîì, ïîëü-ñêîì è àðàáñêîì.

ßÉÖÎ ÂÛÌÅÐØÅÉ ÑËÎ-ÍÎÂÎÉ ÏÒÈÖÛ, ïðîäàííîå

íà àóêöèîíå Christie's çà‡66675, ÷òî â òðè ðàçà âûøåòîé ñóììû, êîòîðóþ ïðî÷èëèåìó ñïåöèàëèñòû.

ÌÈÍÈÑÒÐ ÒÓÐÈÇÌÀÅÃÈÏÒÀ ÕÈØÀÌ ÇÀÀÇÓÀ,êîòîðûé èçäàë ðàñïîðÿæå-íèå, ïðåäóñìàòðèâàþùååçàêðûòèå ëþáîé èç ãîñòèíèöâ ñëó÷àå ñîâåðøåíèÿ â íèõñî ñòîðîíû ïåðñîíàëà ñåêñ ó -àëüíûõ äîìîãàòåëüñòâ â îò -íîøåíèè îòäûõàþùèõ, îñî-áåííî òóðèñòîê. Òîëüêî âîòåëÿõ Øàðì ýëü-Øåéõàçàôèêñèðîâàíî òðè ñëó÷àÿèçíàñèëîâàíèÿ è ñâûøå 150æàëîá, ïîñòóïèâøèõ îò òó -ðèñòîê íà ïðèñòàâàíèÿ ñîñòîðîíû ñëóæàùèõ.

ØÊÎËÜÍÈÊ ÈÇ ÎÃÀÉÎ,ñîâåðøèâøèé ïîïûòêó ñà -ìîóáèéñòâà íà ãëàçàõ ñâîèõîäíîêëàññíèêîâ âî âðåìÿóðîêà. Îí âûñòðåëèë ñåáå â ãîëîâó, íî îñòàëñÿ æèâ è ãîñïèòàëèçèðîâàí.

3 ìàÿ 1951 ãîäà êîðîëüÃåîðã VI îòêðûë â Ëîí -äîíå Festival of Britain, à òàêæå îòêðûë RoyalFestival Hall, ïîñòðîåííûéíà þæíîì áåðåãó Òåìçû.

Îôèöèàëüíîé öåëüþïðîâåäåíèÿ ÔåñòèâàëÿÁðèòàíèè ñòàëî ñòîëåòèåñî âðåìåí ïðîâåäåíèÿÂñåìèðíîé âûñòàâêè, êî -òîðàÿ ïðîõîäèëà â Ëîí -äîíå â 1851 ãîäó. Íî êàêÂñåìèðíàÿ âûñòàâêà ñòà -ëà âàæíûì ñîáûòèåì äëÿ ðàç-âèòèÿ è ôèêñàöèè óñïåõîâïðîìûøëåííîé ðåâîëþöèè, òàêè Ôåñòèâàëü Áðèòàíèè ñòàëîäíèì èç âàæíåéøèõ ýòàïîâðàçâèòèÿ ïîñòâîåííîé ñòðàíû.

 1951 ãîäó Ëîíäîí è âñÿ îñ -òàëüíàÿ Âåëèêîáðèòàíèÿ åùåíå îïðàâèëèñü îò èçíó ðè òåëü -íîé âîéíû. Äëÿ òîãî, ÷òî áûâçáîäðèòü áðèòàíöåâ, äàòü èìâîçìîæíîñòü ïî÷óâñò âî âàòü,

÷òî ñòðàíà íà÷èíàåò âîññòà íàâ -ëèâàòüñÿ, à òàêæå âîññòà íî -âèòü êóëüòóðíóþ æèçíü â Ëîí -äîíå è âî âñåé ñòðàíå, ëåéáî -ðèñòñêîå ïðàâèòåëüñòâî ðå øè -ëîñü íà ïðîâåäåíèå ôåñ òèâàëÿ.

Îïïîçèöèÿ âî ãëàâå ñ ×åð -÷èëëåì, êîòîðûé íàçûâàë ôåñ -òèâàëü «òðåõìåðíîé ïðîïàãàí-äîé ñîöèàëèçìà», ðüÿíî êðèòè-êîâàëà ïðàâèòåëüñòâî Ýòòëè çàèçëèøíèå òðàòû íà îðãà íèçà -

öèþ ôåñòèâàëÿ. Áðè òàíöûæå ñ âîîäóøåâëåíèåì âîñ -ïðèíÿëè ýòó èäåþ, è çàïÿòü ìå ñÿöåâ òîëüêî âûñ -òàâêó íà þæíîì áåðåãóÒåìçû ïîñåòèëî áîëüøåâîñüìè ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê,56% èç êîòîðûõ íå áûëèëîíäîíöàìè.

Ôåñòèâàëü íå òîëüêîâûçâàë ïðèòîê ïàòðèî òèç -ìà è âåðû â ñâåòëîå áóäó -ùåå, íî è äàë òîë÷îê ðàç -âèòèþ ðàäèêàëüíîé ïîñëå -

âîåííîé àðõèòåêòóðà, áðèòàí -ñêîãî äèçàéíà, íîâîøë ïîêî ëå -íèÿ õó äîæíèêîâ è êèíå ìàòîã -ðà ôèñ òîâ. Êóëü òóðíûé öåíòð,êàê è íàáåðåæíàÿ íà þæíîìáåðåãó Òåìçû, ïîÿâèëèñü èìåí-íî áëàãîäàðÿ ýòîìó ôåñòèâàëþ:õîòÿ âñå ôåñòèâàëüíûå çäà-íèÿ, êðîìå Royal Festival Hall,áûëè ñíåñåíû, íà èõ ìåñ òåâñêîðå ïîÿâèëèñü Queen Eli -zabeth Hall è Hayward Gallery.

ДАТА В КАЛЕНДАРЕ

ФЕСТИВАЛЬ ВЕЛИКОЙ БРИТАНИИ

ДАЕШЬДОРОГУМОЛОДЫМ!

11ÀÍÃËÈß2-8 ìàÿ 2013 ãîäà

12 ÀÍÃËÈß 2-8 ìàÿ 2013 ãîäàН А Ш И Н А С Т А Р Т Е

Äî áîëè çíàêîìàÿ ñèòóàöèÿ:âå÷åð ïÿòíèöû, à âû íå çíàå-òå, êóäà ïîéòè.  òå÷åíèåðàáî÷åé íåäåëè âû áûëè òàêçàíÿòû, ÷òî íå óñïåëè ñïëàíè -ðîâàòü ðàçâëå÷åíèÿ íà âûõîä -íûå. Êîíå÷íî æå, ãàçåòà «Àíã -ëèÿ» ïîìîãàåò âàì âûáðàòüñàìûå èíòåðåñíûå âûñòàâêè è ôèëüìû, íî òåïåðü âû ìî -æå òå òàêæå âîñïîëüçîâàòüñÿ è ïåðñîíàëüíûì êîíñüåðæåì,êîòîðûé áóäåò âûáèðàòü ëó÷-øèå ðàçâëå÷åíèÿ Ëîíäîíàñïåöèàëüíî äëÿ âàñ.

À ñàìàÿ ïðèÿòíàÿ íîâîñòü â òîì, ÷òî âñå ýòî ñîâåðøåííîáåñïëàòíî.

 íîÿáðå 2012 ãîäà ïîÿâè -ëîñü ìîáèëüíîå ïðèëîæåíèåYPlan, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãîìîæíî íàéòè íàèáîëåå èíòå-ðåñíûå ðàçâëå÷åíèÿ íà áëè-æàéøèå 48 ÷àñîâ è âñåãî çàäâà êëèêà êóïèòü íà íåãî áè -ëåòû. Ýòî ïðèëîæåíèå ñîçäà-ëè æèâóùèå â Ëîíäîíå ÐèòèñÂèòêàóñêàñ è Âèêòîðàñ Þöè -êàñ èç Ëèòâû.

ÏÅÐÅÇÀÃÐÓÇÊÀÑîçäàòåëü ïðèëîæåíèÿ ÐèòèñÂèòêàóñêàñ, ïðèåõàâøèé âËîíäîí èç Ëèòâû, ñ 14 ëåòçàíèìàëñÿ êîìïüþòåðíûìáèç íåñîì è âñåãäà çíàë, ÷òîõî ÷åò çàíèìàòüñÿ ñâîèì äå -ëîì. «Åùå â þíîñòè ÿ çàáîëåëèäååé – èìåòü ñâîé áèçíåñ. È ÿ âñåãäà çíàë, ÷òî êîãäà-òîîí ó ìåíÿ áóäåò, – ãîâîðèòÐèòèñ. – Ïîñëå øêîëû ÿ ïîñ -òóïèë â Jacobs UniversityBremen, ãäå èçó÷àë ýêîíîìèêó.À â 21 ãîä ìíå óëûáíóëàñüóäà÷à: ìåíÿ ïðèíÿëè â Ãàð -âàðäñêóþ øêîëó áèçíåñà, ãäåÿ ïðîøåë êóðñ Ìàñòåðà áèç-íåñ-àäìèíèñòðèðîâàíèÿ».

Âñå ýòè óñïåõè ïðèâåëè Ðè -òèñà â èíâåñòèöèîííóþ êîì-ïàíèþ Summit Partners, ðàáî-òàÿ â êîòîðîé, îí èíâåñòèðî-âàë â êîìïüþòåðíûå òåõíîëî-ãèè. Â 2010 ãîäó Ðèòèñ âìåñòåñ äðóãîì Âèêòîðàñîì Þöè -êàñîì, êîòîðûé òðóäèëñÿ âGoldman Sachs è ðàçäåëÿë åãîñòðàñòü ê ñîáñòâåííîìó äåëó,ðåøèëè îñóùåñòâèòü ìå÷òó –

çàïóñòèòü ñòàðòàï. À êîãäàäâîå óâëå÷åííûõ ÷åì-òîëþäåé íàõîäÿò äðóã äðóãà –âñå ïîëó÷àåòñÿ.

«Ïîêà ìû ðàáîòàëè, – ðàñ-ñêàçûâàåò Ðèòèñ, – ìû íåìîãëè ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íàðàçðàáîòêå ñâîèõ ñîáñòâåí -íûõ áèçíåñ-èäåé. Ïîýòîìóðå øèëè óâîëèòüñÿ è öåëûéìåñÿö íå ðàáîòàòü, ÷òîáû«ïåðåçàðÿäèòü áàòàðåéêè». ß ïîåõàë â Áåðëèí, à ïîòîì â Ëèòâó ñìîòðåòü áàñêåòáîëè ðûáà÷èòü. Êîãäà ìû îáàâåðíóëèñü â Ëîíäîí, ìû áûëèãîòîâû äåéñòâîâàòü».

ØÎÐÒ-ËÈÑÒ 51«Ìû íå ïðèäóìàëè YPlan âîñíå, êàê Ìåíäåëååâ, – ãîâîðèòÐèòèñ, – ìû ïîëãîäà çàíè ìà -ëèñü òåì, ÷òî ïûòàëèñüîáîçíà÷èòü äëÿ ñåáÿ ãëîáàëü -íûå òåõíîëîãè÷åñêèå òðåíäû.Íàïðèìåð, ìû ïîíÿëè, ÷òîìèð ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå ìî -áèëüíûì è ãîðàçäî áîëåå ñîöè-àëüíûì è îáùèòåëüíûì. Âñåáîëüøåå êîëè÷åñòâî ëþ äåéõîòÿò äåëàòü îäíî è òî æåâ îäíî è òî æå âðåìÿ. Îáîç -íà÷èâ ýòè òåíäåíöèè, ìû çà -íÿëèñü èçó÷åíèåì åæå äíåâíîéæèçíè ïðîñòûõ ëþ äåé, ÷òî -áû ïîíÿòü, ãäå åñòü òî÷êè

ïåðåñå÷åíèÿ ìåæäó ãëîáàëü -íûìè òðåíäàìè è ëè÷íûìèèí òåðåñàìè.  èòî ãå ó íàñïîÿâèëñÿ äëèííþùèé ñïèñîêáèçíåñ-èäåé, èç êîòîðîãî ìûñîñ òàâèëè øîðò-ëèñò èç 51èäåè». Ïîñëå ÷åãî ïîåõàëè âÊðåìíèåâóþ äîëèíó (èçâåñò-íóþ òàêæå êàê Ñèëèêîíîâàÿäîëèíà) â Ñàí-Ôðàíöèñêî,÷òîáû, îáùàÿñü ñ ìåñòíûìèñòàðòàïåðàìè, óç íàòü, êàêàÿèç èäåé èìååò íàèáîëüøèéïîòåíöèàë äëÿ ñòàðòàïà. «Öå -ëûé ìåñÿö ìû îáùàëèñü ñëþäüìè èç Google, Dropbox,Facebook, Skype, – ðàññêàçû-âàåò Ðèòèñ. – Ýòî ïðèâåëîíàñ ê ïîíèìàíèþ òî ãî, íàñ -êîëüêî ìèð ìåíÿåò ñÿ è íàñ -êîëüêî âàæíûì â ýòîì íîâîììèðå ñòàíîâèòñÿ ñìàðò ôîí.È âîò îäíàæäû ó ìåíÿ èÂèê òîðàñà âûäàëñÿ ñâîáîäíûéâå÷åð. Ìû ðåøèëè ïîéòè íàêàêîé-íèáóäü êîíöåðò ýëåê-òðîííîé ìóçûêè. Íî ìû æåïîñòîÿííî ðàáîòàëè è ñîâñåìíå çíàëè êóëü òóð íîé æèçíèÑàí-Ôðàí öèñ êî! Íàì ïðèø -ëîñü öåëûé ÷àñ èñêàòü âGoogle, ÷òî áû òà êîå ïîäå -ëàòü â òîò âå÷åð è êóäà ïîé -òè. Òàê ìû íè÷åãî è íå íàø -ëè. Òîãäà íàñ íàêîíåö îñåíèëî– ìû ñäåëàåì ìîáèëüíîå ïðè-

ëîæåíèå, êîòîðîå ðåøèò ïðî-áëåìó òåõ ëþäåé, êòî õî÷åòâûáðàòüñÿ èç äî ìà ïðÿìîñåé÷àñ, íî íå çíàåò, êóäà ïîé -òè». Êñòàòè, â øîðò-ëèñòåáèçíåñ-èäåé òàêîå ïðèëîæåíèåáûëî ïîñëåäíèì – 51-ì.

ÍÅÒ ÏËÀÍÀ? ÅÑÒÜ YPLANÏðèëîæåíèå äëÿ àéôîíîâYPlan áûëî çàïóùåíî â íî -ÿáðå 2012 ãîäà. Çà ýòî âðåìÿèì íà÷àëè ïîëüçîâàòüñÿ áîëåå100 òûñ. ëîíäîíöåâ. Òàêîéáûñò ðûé ðîñò Ðèòèñ îáú ÿñ íÿ åòïðîñòîòîé èñïîëüçîâàíèÿ: «Åñ -ëè âû ðåøèëè âûáðàòüñÿ èçäîìà ñåãîäíÿ, íî íå çíàåòå,÷åì çàíÿòüñÿ – YPlan ïîêà -æåò âàì ñïèñîê èç 10-12 ñà -ìûõ èíòåðåñíûõ ñîáûòèé, èâû ñìîæåòå êóïèòü áèëåò ñïîìîùüþ âñåãî äâóõ êëèêîâ.Òî åñòü äî òîãî, êàê âû âîø -ëè â ïðèëîæåíèå – âû íå çíà -ëè, ÷åì çàíÿòüñÿ. Íî óæå ÷å -ðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëåòîãî, êàê âû âîøëè â YPlan,âû âûáðàëè êîíöåðò, îòêðû-òèå ãàëåðåè, äåãóñòàöèþ âèíàèëè ÷òî-òî, ÷òî âû äàæå íåìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü,íàïðèìåð, øàõáîêñ (ãèáðèä-íûé âèä ñïîðòà, êîìáèíàöèÿøàõìàò è áîêñà â ÷åðåäóþ-ùèõñÿ ðàóíäàõ), ìîìåíòàëü-

íî êóïèëè áèëåòû è ïîøëè!»Ê òîìó æå ýòî óìíîå ïðèëî-æåíèå. ×åì áîëüøå âû èìïîëüçóåòåñü, òåì áûñòðåå îíîó÷èòñÿ ïîíèìàòü, êàêèå èìåí-íî ðàçâëå÷åíèÿ âû ïðåäïî÷è-òàåòå. Åñëè âû ïàðó ðàç êóïè-ëè ñ åãî ïîìîùüþ áèëåòû íàâûñòàâêè â ìóçåé – îíî áóäåòïîêàçûâàòü âàì áîëüøå âûñ -òàâîê, ãàëåðåé è ìåíüøå êî -ìåäèéíûõ øîó. Åñëè æå îíîïîéìåò, ÷òî âû ëþáèòåëü ðîê-êîíöåðòîâ – òî íå áóäåò ïðåä-ëàãàòü ñõîäèòü íà âûñòàâêóîðõèäåé. ×åì áîëüøå âû ïîëü-çóåòåñü ïðèëîæåíèåì YPlan,òåì áîëüøå îíî ñòàíîâèòñÿ âà -øèì áåñïëàòíûì ïåðñîíàëü -íûì êîíñüåðæåì.

Íà ñåãîäíÿ YPlan ðàáîòàåò ñ Barbican, Southbank Centre,Ministry of Sound, Vinopolis,Curzon Cinema, Secret Cinemaè ìíîæåñòâîì äðóãèõ ïàðòíå -ðîâ. «Ìû çàðàáàòûâàåì òåì,÷òî ïîëó÷àåì êîìèññèþ ñêàæ äîãî ïðîäàííîãî ÷åðåç íà øå ïðèëîæåíèå áèëåòà, –ãî âî ðèò Ðèòèñ. – Ïðè ýòîìïîëü çîâàòåëü íå ïëàòèò íè -÷åãî äîïîëíèòåëüíî, îáû÷íî îíäàæå ïîëó÷àåò ñêèäêó. Íî ÿäîëæåí îòìåòèòü, ÷òî YPlan– ïðèëîæåíèå íå äëÿ ñêèäîê, à äëÿ ñïîíòàííîãî è èíòåðåñ -íîãî âðåìÿïðåïðîâîæ äå íèÿ.Åñëè âû õîòèòå ïîñ ìîò ðåòü,÷òî áóäåò ïðîèñ õî äèòü âËîíäîíå â òå÷åíèå ñëå äóþùåãîìåñÿöà – âû èäå òå â Time Out.Íàøå ïðèëîæåíèå äëÿ òåõ,êòî õî ÷åò ñäåëàòü ÷òî-òîèíòåðåñíîå ïðÿìî ñåé÷àñ».

Ñåé÷àñ êîìàíäà YPlan ðàáî -òà åò íàä âåðñèåé ïðèëîæåíèÿäëÿ àíäðîèäîâ è íàáèðàåò ëþ -äåé, êîòîðûå èñêðåííå âåðÿò âòî, ÷òî ìèð ñòàíîâèòñÿ âñå áî -ëåå ìîáèëüíûì è ÷òî áóäó ùåå– çà ìîáèëüíûìè òåõíî ëî ãèÿ -ìè. «Êàê è â ëþáîì ñòàðò -àïå, íà íàøèõ ðàáîò íè êîâ ëî -æèò ñÿ ìíîãî îòâåòñò âåííî -ñòè, – ãîâîðèò Ðèòèñ, – íîîäíîâðå ìåí íî îíè ïîëó÷à þòäîëþ àê öèé êîìïàíèè. À òàêêàê ìû ñîáèðàåìñÿ òîëüêîðàñòè – ýòî ïðåêðàñíàÿ âîç-ìîæíîñòü çàðàáîòàòü».

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

Ïîäðîáíåå:http://yplanapp.com/

ПЛАНЫ НА ВЕЧЕР ЗА ДВА КЛИКАРитис Виткаускас и Викторас Юцикасразработали приложение, котороепозволяет быстро найти подходящие для вас лондонские развлечения и быстро купить билеты

13ÀÍÃËÈß2-8 ìàÿ 2013 ãîäà Н Е Д В И Ж И М О С Т Ь

КУРСЫ ВАЛЮТ ДЛЯ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ ОТ «OPAL TRANSFER» ЗА НЕДЕЛЮ

Чт. 25.04 Пт. 26.04 Сб. 27.04 Вс. 28.04 Пн. 29.04 Вт. 30.04 Ср. 01.05

Доллар США (USD) 1,50 1,50 1,50 1,50 1,51 1,51 1,52

Евро (EUR) 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15

Литовский лит (LTL) 3,98 4,00 4,00 4,00 4,00 4,02 4,03

Латвийский лат (LVL) 0,81 0,81 0,81 0,81 0,81 0,81 0,81

Польский злотый (PLN) 4,78 4,80 4,83 4,83 4,83 4,82 4,82

Болгарский лев (BGN) 2,26 2,27 2,27 2,27 2,27 2,27 2,27

Узнать текущие курсы валют вы можете по телефонам: 020 7976 5445, 020 8522 7787www.opaltransfer.com

 ïðîøëîì ãîäó ðîññèÿíå çà -íÿëè òðåòüå (ïî íåêîòîðûìäàííûì – ÷åòâåðòîå) ìåñòîïî îáúåìó êàïèòàëîâëîæåíèéâ íåäâèæèìîñòü ðàçëè÷íîãîíàçíà÷åíèÿ, ðàñïîëîæåííóþâ ïðåäåëàõ ãðàíèö Àíãëèè.

 ñâåòå ðàñòóùåé ïîïóëÿð-íîñòè èíâåñòèöèé â çàðóáåæ-íîå ñòðîèòåëüñòâî è êîììåð-öèþ ìíîãèå ïðåäïðèèì÷èâûåáèçíåñìåíû è ïðåäñòàâèòå-ëè ñðåäíèõ ñëîåâ íàñåëåíèÿâïîëíå ñåðüåçíî ñòàëè ðàññ-ìàòðèâàòü ïðèîáðåòåíèå êâàð-òèðû èëè äîìà â ÒóìàííîìÀëüáèîíå â êà÷åñòâå ñðåäñòâàäëÿ ïîëó÷åíèÿ ãðàæäàíñòâàýòîãî ãîñóäàðñòâà.

ÊÓÏÈ, ÇÀÐÀÁÎÒÀÉ ÈÑÒÀÍÜ ÀÍÃËÈ×ÀÍÈÍÎÌÍåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïîäîáíîåèçðå÷åíèå âûçûâàåò íåâîëü-íóþ óñìåøêó, ïî áîëüøîìóñ÷åòó ýòà ñõåìà âïîëíå æèç-íåñïîñîáíà. Íåìíîãî ïîäðîá-íîñòåé áåç êîíêðåòíûõïðèìåðîâ, ÷òîáû âîçìîæíûåíå áîëüøèå íåñîîòâåòñòâèÿ íåçàñòàâèëè óñîìíèòüñÿ â ïðàâ-äèâîñòè âñåãî èçëîæåííîãî.

Èòàê. Ïåðâûé øàã – ïîêóï -êà íåäâèæèìîñòè. Åñëè â íà -ëè÷èè èìååòñÿ âñÿ ñóììà –èäåàëüíî. Íåò – ìîæíî âîñ -

ïîëüçîâàòüñÿ èïîòåêîé. Áëà -ãîäàðÿ ïîñëåäñòâèÿì ýêîíî-ìè÷åñêîãî îáâàëà ïÿòèëåò-íåé äàâíîñòè ïðîöåíòû ïîýòîìó âèäó êðåäèòîâ äëÿ ðîññèÿí ïîêàæóòñÿ íåâåðîÿò-íî ñìåøíûìè – 4-5% (îòìå-òèì, ÷òî âñå íèæåîïèñàííîåáîëüøå îò íîñèòñÿ ê âàðèàí-òó ïîêóïêè áåç ïðèâëå÷åíèÿáàíêîâ). Ñòîèò ïîìíèòü, ÷òîïîêóïêà íåäâèæèìîãî èìóùå-ñòâà îáÿçûâàåò âàñ ê óïëàòåíàëîãà (íåìíîãèì ìåíüøå 8%îò ñòîè ìîñòè ïîêóïêè), îïëà-òó ãîñóäàðñòâåííîé ïîøëè-íû äëÿ ðåãèñòðàöèè ñäåëêè(+ ‡1000). Âîçíàãðàæäåíèåàãåíòà ïî íåäâèæèìîñòè è

íîòàðèóñà ñîñòàâèò â îáùåéìàññå îò 7 äî 10%. Ìåñÿö-äðóãîé – è âû ïîëíîïðàâíûéñîáñòâåííèê.

Ïîñêîëüêó âëàäåíèå íåä-âèæèìîñòüþ íå ðàâíî «ïîëó-÷èòü ãðàæäàíñòâî», ñëåäóþ-ùèì øàãîì ñòàíåò îòêðûòèåáèçíåñà íà òåððèòîðèè Àíã -ëèè. Ïðàêòè÷åñêè áåñïðîè-ãðûøíûì âàðèàíòîì ñòàíåòïîñðåäíè÷åñòâî ïî ýêñïîð-òó òåõíîëîãèé ïðîèçâîäñòâàøîòëàíäñêîãî ïèâà, âûðàùè-âàíèÿ ãàçîííîé òðàâû, ïðî-èçâîäñòâà òåêñòèëÿ èëè ñîá-

ñòâåííî èíâåñòèöèè â ïðî-ìûøëåííîñòü.

Ïîñëå ýòîãî â ðåàëèçàöèþáèçíåñ-ïëàíà âêëàäûâàåòå íå ìåíåå ‡200 òûñ., äîêàçû -âàåòå, ÷òî âû îáëàäàåòå äîñ -òàòî÷íûìè ñðåäñòâàìè äëÿïðîæèâàíèÿ íà òåððèòîðèèñòðàíû êàê ìèíèìóì 12 ìå -ñÿöåâ. Ïîä «äîñòàòî÷íûìè»ïîäðàçóìåâàåòñÿ ‡30 òûñ. íà 1 ÷ëåíà ñåìüè â ãîä.

Øàã òðåòèé, ñàìûé ïðîäî-ëæèòåëüíûé. Âàøåìó ïðåä-ïðèÿòèþ íåîáõîäèìî áûòüäîñòàòî÷íî ðåíòàáåëüíûì,âû ãîäíûì äëÿ ãîñóäàðñòâà (òî åñòü – ïðåäîñòàâèòü ðàáî-÷èå ìåñòà êàê ìèíèìóì äâóìãðàæäàíàì ñòðàíû ñ îïëàòîé‡3 òûñ/ìåñÿö, èìåòü îáîðîòíå ìåíåå $1,5 ìëí.; ïëàòèòüíàëîãè ïîðÿäêà 40% îò äîõîäà+ 1,5% îò ñòîèìîñòè æèëüÿ).

Ïîñëå 4 ëåò ïðåáûâàíèÿ íàòåððèòîðèè Áðèòàíñêîãî Êî -ðîëåâñòâà è ñîáëþäåíèè âû -øåóêàçàííûõ íîðì âû ìî -æå òå ïîäàâàòü áóìàãè íàîôîðì ëåíèå ïîñòîÿííîãî âèäàíà æèòåëüñòâî (+ ‡5-7 òûñ.íà àäâîêàòà). È ïîñëå ýòîãîóæå íà ñîâåðøåííî çà êîííûõîñ íîâàíèÿõ ìîæíî äî áèâàòü-ñÿ ïîëó÷åíèÿ ãðàæäàíñòâà (+ ‡4-5 òûñ. íà àäâîêàòà).

Åñëè â ðåàëèÿõ íàøåãîâðåìåíè ïîêóïêà æèëüÿ, îð -ãàíèçàöèÿ áèçíåñà è ïîñëå-äóþùåå ïîëó÷åíèå àíãëèé-ñêîãî ãðàæäàíñòâà ÿâëÿåòñÿâàøåé öåëüþ, òî áåç ïîìîùèãðàìîòíûõ ñïåöèàëèñòîâ íåîáîéòèñü. Ìû ãîòîâû ïðåäî-ñòàâèòü âàì íàèáîëåå ïîëíóþè äîñòîâåðíóþ èíôîðìàöèþ î ñòîèìîñòè æèëîé è êîììåð-÷åñêîé íåäâèæèìîñòè, îñíîâ-íûå òðåáîâàíèÿ çàêîíîäà-òåëüñòâà ñòðàíû ê îðãàíèçà-öèè áèçíåñà è þðèäè÷åñêîåñîïðîâîæäåíèå âàøèõ ñäåëîêíà òåððèòîðèè Áðèòàíèè.

WWW.RP4U.INFOÒåë.: +44 2071 930 222Lancaster House,70 Newington Causeway,London SE1 6DF

ПОКУПКА ДОМА – ПЕРВЫЙ ШАГ К АНГЛИЙСКОМУ ПОДДАНСТВУ

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß14 И Н Т Е Р В Ь Ю

Прожив в Великобританиитринадцать необыкновенно ин <те ресных и ярких лет, Конс <тан тин Булиш возвращается в Россию. О жизни в Англии и периоде обратной адаптации,который может быть такимже непростым, как и адапта<ция при эмиграции, он расска<зал журналисту проекта «Окнов Россию» (радиокомпания«Голос России»).- Êîíñòàíòèí, ðàññêàæèòå,ïîæàëóéñòà, î ñâîåì îïûòåæèçíè â Âåëèêîáðèòàíèè.Êîãäà âû óåõàëè è ïî÷åìó?- Íàâåðíîå, íóæíî íà÷àòü ñòîãî, ÷òî Âåëèêîáðèòàíèÿ áû -ëà íå ïåðâîé ñòðàíîé, ãäå ÿïîëó÷èë îïûò æèçíè çà ãðà -íè öåé. Åùå â 1996 ãîäó, áóäó -÷è ñòóäåíòîì, ÿ óåõàë â Ñîå -äè íåí íûå Øòàòû íà ãîä. È,ïî æàëóé, ýòî áûë ñàìûé èí -òåðå ñ íûé îïûò æèçíè çà ãðà -íèöåé: ìîëîäîé ÷åëîâåê óåç -æà åò êó äà-òî â ïåðâûé ðàç,îí ïîëîí ñèë è íàäåæä, ó íåãîåñòü îã ðîìíîå æåëàíèå ïîíÿòüñåáÿ è ýòîò ìèð. Þíîñòü, êî -íå÷íî, óíèêàëüíûé ïåðèîä âæèçíè ëþáîãî ÷åëîâåêà, à åñ -ëè îíà ïðîõîäèò çà ãðàíèöåé,òî ýòî óíèêàëüíî âäâîéíå.Òîã äà ÿ ñíà÷àëà ïðèåõàë âÍüþ-Éîðê, à óæå îòêóäà îòï -ðàâèëñÿ â Òåííåñè, è ïðîâåëòàì ãîä â íåîáûêíîâåííî êðà-ñèâîì ìåñ-òå – Great SmokyMountains National Park, ýòîóíèêàëüíûé íàöèîíàëüíûéïàðê. Òàì ÿ ðà áîòàë ïðåïîäà-âàòåëåì ýêîëîãèè.

- À êàê âû ïîïàëè â ÑØÀ?- Âû çíàåòå, ýòî áûëî çàìå÷à-òåëüíîå âðåìÿ – 1990-å ãîäû.Äà, äëÿ ìíîãèõ â íàøåé ñòðà-íå îíè áûëè î÷åíü òÿæåëûìè.Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè âû áûëè ìîëîäû è ó÷èëèñü âÌîñê âå, òî ó âàñ ìîãëè ïîÿ-âèòüñÿ ñîâåðøåííî óäèâèòåëü-íûå âîçìîæíîñòè! ß ïîåõàë âÑØÀ ïî îáìåíó ìåæäó Ìîñ -êîâ ñêèì ãîñóäàðñòâåííûì ïå -äàãîãè÷åñêèì óíèâåðñèòåòîì,ãäå ó÷èëñÿ íà ãåîãðàôà, èàìå ðèêàíñêèì èíñòèòóòîì, êî òîðûé íàõîäèëñÿ â ýòîìíàöèîíàëüíîì ïàðêå.

- Ïîòîì âû âîçâðàùàåòåñü â Ìîñêâó, çàêàí÷èâàåòå âóç è îòïðàâëÿåòåñü â Âåëèêî -áðè òà íèþ. À ýòà èñòîðèÿ ñ÷åãî íà÷àëàñü?- Ýòà èñòîðèÿ íà÷àëàñü ñáîëü øîé ëþáâè. ß â òî âðåìÿäîó÷èâàëñÿ â óíèâåðñèòåòå, àïàðàëëåëüíî ïðåïîäàâàë àíã -ëèéñêèé ÿçûê. È ñîáñòâåííî÷åðåç øêîëó, â êîòîðîé ÿ ïðå -ïîäàâàë àíãëèéñêèé, ïîçíà êî -ìèëñÿ ñî ñâîåé áóäóùåé æå -íîé – î÷àðîâàòåëüíîé àíã ëè -÷àíêîé. Îíà ñëàâèñòêà, èçó÷à -ëà ðóññêóþ ëèòåðàòóðó è ïè -ñàëà äèññåðòàöèþ, ïî òâîð÷å-ñòâó Ëþäìèëû Óëèöêîé, â òîâðåìÿ, êñòàòè, åùå íå î÷åíüèçâåñòíîé ïèñàòåëüíèöû.

- Çíà÷èò, ñ ëè÷íîé æèçíüþíà ìîìåíò ïðèåçäà â Âåëèêî -áðèòàíèþ âñå áûëî õîðîøî.

À êàê îáñòîÿëî äåëî ñ æèç-íüþ ïðîôåññèîíàëüíîé?- Âû çíàåòå, íåëåãêî. Äåëî âòîì, ÷òî î÷åíü ìíîãèå íàøèñîîòå÷åñòâåííèêè, êîòîðûåïðèåçæàþò æèòü çà ãðàíèöó,äàæå åñëè îíè îòïðàâëÿþòñÿâ áîãàòóþ ñòðàíó, íàïðèìåð â Âåëèêîáðèòàíèþ èëè Ñîå -äè íåííûå Øòàòû, êàê ïðà-âèëî, î÷åíü ïðåóìåíüøàþòòðóä íîñòè àäàïòàöèè. À îíèâîçíèêà þò, äàæå åñëè ÷åëîâåêìî ëîä, ïîëîí ñèë, çíàåò ÿçûêýòîé ñòðàíû.  îáùåì, ìíåïðèø ëîñü íåëåãêî.  ïåðâîåâðåìÿ ìû ñ æåíîé æèëè â íå -

áîëü øîé äåðåâíå ïîä Ìàí÷åñ -òå ðîì, ãäå îêîëî äâóõ ëåò ÿðà áîòàë ïî÷òàëüîíîì. Ó ìåíÿáûë êðàñíûé âåëîñèïåä, êðàñ-íàÿ ñóìêà è ñèíÿÿ ôîðìà – ÿâûãëÿäåë êàê íàñòîÿùèé àíã -ëèéñêèé ïî÷òàëüîí èç ôèëü-ìîâ. Íà ïåðâûé âçãëÿä ìîæåòïîêàçàòüñÿ, ÷òî ïî÷òàëüîí –ýòî ëåãêàÿ è ïðèÿòíàÿ ïðî -ôåñ ñèÿ. Íî íà ñàìîì äåëå âñåíå òàê ïðîñòî! Ìíå íóæ íî áû -ëî âñòàâàòü î÷åíü ðàíî, ñîðòè-ðîâàòü ïî÷òó, à ïîòîì ðàçâî-çèòü åå. Êàæäûé ïî÷òàëüîí âÀíãëèè åæåäíåâ íî äîëæåíðàç íåñòè îò øåñ òè äåñÿòè äîñòà êèëîãðàììîâ ïî÷ òû. Õîòÿ,ïî-ìîåìó, ÿ íèêîãäà íå áûëòàê çäîðîâ, êàê â òîò ïå ðèîä,ïîòîìó ÷òî çà äåíü ÿ íàõà æè -âàë è íàåçæàë íå ìåíü øå 10êèëîìåòðîâ.

- Ïðåäïîëàãàþ, ÷òî çà ãîäû,ïðîâåäåííûå â Àíãëèè, âûóñïåëè ïîáûâàòü íå òîëüêîïî÷òàëüîíîì.- Äà, ÿ çàíèìàëñÿ ðàçíîé äåÿ-òåëüíîñòüþ. Ïîñëå òîãî, êàê ÿïåðååõàë â Ëîíäîí, ÿ ðàáîòàëâ áëàãîòâîðèòåëüíîé îðãàíèçà -öèè, êîòîðàÿ çàíèìàëàñü ýêî -ëî ãè÷åñêèìè ïðîåêòàìè. Ìûïûòàëèñü óáåäèòü ëþäåé âåñ -òè áîëåå ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûéîá ðàç æèçíè. ß ðàáîòàë ñ ëîí -äîí ñêèìè øêîëüíèêàìè. Áûëçàíÿò íà ïðîåêòàõ, ïîñâÿùåí-íûõ ðåöèêëèçàöèè ìóñîðà. Èíåðåäêî íàì óäàâàëîñü âåñüìàóñïåøíî îñóùåñòâëÿòü íàøèèäåè.

- Âàì óäàëîñü íàéòè ðàáîòó,åäèíîìûøëåííèêîâ, ó÷àñòâî-âàòü â èíòåðåñíûõ ïðîåêòàõ,

ñâÿçàííûõ ñ âàøåé ïðîôåññè-åé, âû çíàëè ÿçûê ñòðàíû, âêîòîðóþ ïðèåõàëè. Êðîìåòîãî, ñ ëè÷íîé æèçíüþ âñåáûëî â ïîðÿäêå.  ÷åì òîãäàáûëè ñëîæíîñòè?- Äà, ìíå âîîáùå ãðåõ æàëî-âàòüñÿ: ó ìåíÿ áûëà íåîáûê-íîâåííî èíòåðåñíàÿ è ÿðêàÿæèçíü çà ãðàíèöåé. Äåéñòâè -òåëüíî, ó ìåíÿ áûëî ìíîãîèíòåðåñíîé ðàáîòû. Íàïðèìåð,ïîìèìî ñîòðóäíè÷åñòâà ñ ýêî-ëîãè÷åñêîé îðãàíèçàöèåé, ÿðàáîòàë äàæå â øêîëå äëÿòðóäíûõ äåòåé, åùå ðàáîòàë ñ àìåðèêàíñêèìè ñòóäåíòàìè,

ýòî áûëî â ïîñëåäíèå ãîäûìîåé æèçíè â Âåëèêîáðèòà -íèè. Ó ìåíÿ áûëè çàìå÷àòåëü-íûå äðóçüÿ, ÿ ìíîãî ïóòåøå-ñòâîâàë. È êðîìå òîãî, Ëîíäîíñàì ïî ñåáå îäèí èç ñàìûõèí òåðåñíûõ ãîðîäîâ ìèðà.

Íî òåì íå ìåíåå åñòü âå ùè,êîòîðûå íåèçáåæíî ïðèõîäèò-ñÿ ïðåîäîëåâàòü â ñåáå, åñëèòû æèâåøü çà ãðàíèöåé. ßñåé÷àñ íå î òîì, ÷òî ãäå-òîæèòü ëó÷øå, à ãäå-òî õóæå,íåò. Ïðîñòî, æèâÿ â äðóãîéêóëüòóðå, íåèçáåæíî íóæíîñåáÿ ñèëüíî ïåðåñòðàèâàòü.Òàê, î÷åíü ìíîãî âðåìåíè óõî-äèò íà ïîíèìàíèå ñêðûòîãîêîäà ïîâåäåíèÿ ëþäåé, æèâó -ùèõ â äðóãîé ñòðàíå. Íàïðè -ìåð, ÷òî çíà÷àò íàìåêè, ÷òîìîæíî ãîâîðèòü, à ÷òî íåëüçÿ,è êîãäà, â êàêîé êîìïàíèè ýòîóìåñòíî. È åùå ìíîãîå-ìíîãîåäðóãîå. ×òî ñàìîå èíòåðåñíîå– òåïåðü, âåðíóâøèñü â Ðîñ -ñèþ, ÿ èñïûòûâàþ òå æåñëîæ íîñòè. È ïåðèîä îáðàòíîéàäàïòàöèè ìîæåò áûòü òàêèìæå íåïðîñòûì, êàê è àäàïòà-öèÿ ïðè ýìèãðàöèè.

- Âû áîëåå òðèíàäöàòè ëåòïðîâåëè â Âåëèêîáðèòàíèè.Ýòî äîâîëüíî äîëãèé ïåðèîä. ïðèíöèïå, ïîñëå ñòîëüêèõëåò æèçíè â äðóãîé ñòðàíåëþäè ðåäêî âîçâðàùàþòñÿ.Òåì íå ìåíåå âû âåðíóëèñü â Ìîñêâó. Ïî÷åìó?- ß ñäåëàë ýòî ïî íåñêîëüêèìïðè÷èíàì. Îäíà èç íèõ çàê -ëþ ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ÿ ñ þíûõëåò î÷åíü ëþáëþ ðàäèî. Ìîæ -íî ñêàçàòü, ÷òî ÿ äîëãèå ãîäûïðîñòî «æèë â ðàäèî»: âñòà-âàÿ ðàíî óòðîì, ïåðâîå, ÷òî

ÿ äåëàë – âêëþ÷àë ðàäèî. Èýòà ïðèâû÷êà ñîõðàíèëàñü ó ìåíÿ äî ñèõ ïîð. Òåïåðü ÿ èìåþ ñ÷àñòüå ðàáîòàòü íàðàäèî. Êñòàòè, ðàäèîðàáîòà âÂåëè êîáðèòàíèè – ýòî î÷åíüïðåñòèæíàÿ îáëàñòü äåÿòåëü-íîñòè. È ïîëó÷èëîñü òàê, ÷òî,åùå æèâÿ â Àíãëèè, ÿ ïîëó-÷èë ïðåäëîæåíèå ðàáîòàòü íàðîññèéñêîì ðàäèî â Ìîñêâå.Êîíå÷íî æå, äëÿ ìåíÿ, ÷åëî-âåêà, âëþáëåííîãî â ðàäèî,ýòî áûëî áîëüøîé óäà÷åé. Àåùå â ïîñëåäíèå ãîäû ñâîåéæèçíè â Âåëèêîáðèòàíèè ÿñòàë ëîâèòü ñåáÿ íà ìûñëè,

÷òî çàáûâàþ ðóññêèé ÿçûê.Ðàçóìååòñÿ, ÿ ÷èòàë ïî-ðóñ -ñêè, ó ìåíÿ áûëè ðóññêîÿçû÷ -íûå äðóçüÿ, íî ïîñêîëüêó îá -ùèé êîíòåêñò ìîåé æèçíè áûëî÷åíü àíãëèéñêèì, àíã ëî ÿçû÷ -íûì, òî ìíå ñòàíîâèëîñü âñåòðóäíåå è òðóäíåå äóìàòü èãîâîðèòü íà ðóññêîì ÿçûêå.Òàê ÷òî åùå ìîå âîçâðàùåíèåíà ðîäèíó ñâÿçàíî è ñ òåì,

÷òî ìíå î÷åíü õîòåëîñü âîñ-ñòàíîâèòü ñâîþ ñïîñîáíîñòüñâîáîäíî âûðàæàòü ñâîè ìûñ -ëè íà ðóññêîì ÿçûêå, íà ðîä-íîì ÿçûêå. Íó è, ïîæàëóé,áûëà åùå îäíà ïðè÷èíà – ìíåáûëî î÷åíü èíòåðåñíî ïîíÿòü,êàê æå èçìåíèëàñü Ðîññèÿ.Òàê ÷òî ñþäà ÿ ïðèåõàë òîæåíåìíîãî êàê çà ãðàíèöó.

- Êàê äàâíî âû óæå çäåñü?- Îêîëî ïîëóòîðà ëåò.

- Ïðîöåññ àäàïòàöèè ïðîøåë?- Âû çíàåòå, åùå íåò. Íî îíóæå çàêàí÷èâàåòñÿ, ÿ íàäåþñü.Ìíå ñåé÷àñ ãîðàçäî ëåã÷å, ÷åì

â òî âðåìÿ, êîãäà ÿ òîëüêîïðèåõàë. Íî, òåì íå ìåíåå, äî ñèõ ïîð ìåíÿ ìíîãèå âåùèóäèâëÿþò.

- Êàêèå, íàïðèìåð?- Èçìåíèëñÿ ðóññêèé ÿçûê.Íàïðèìåð, êîãäà ÿ ðàíüøåæèë â Ìîñêâå, íèêòî íå ãî-âîðèë òàêèõ ñëîâ, êàê «ïîçè-òèâ, íåãàòèâ», «êàê-òî òàê»,«æåñòü». Ñïèñîê ìîæíî ïðîäî-ëæèòü. Ýòî íå õîðîøî è íåïëîõî – ÿçûêó ñâîéñòâåííîìåíÿòüñÿ. Âî ìíîãîì Ìîñêâàñòàëà ãî ðàçäî áîëåå óäîáíûìè ãëà ìóð íûì ãîðîäîì, ýòî áî -ëåå ôåøåíåáåëüíàÿ Ìîñêâà ïîñðàâíåíèþ ñ òîé, êîòîðóþ ÿçíàë. À, ñ äðóãîé ñòîðîíû, àò -ìîñôåðà æèçíè, äóõ ìåñòàñòà ëè ñîâñåì äðóãèìè. Âîç -ìîæ íî, ÿ èçìåíèëñÿ: î÷åíüñëîæíî ïîíÿòü, ÷òî ïðîèçîø-ëî âíóòðè òåáÿ, à ÷òî – âîâíå.Íî ìíîãèå âåùè ìåíÿ ïå÷àëÿò.Íàïðèìåð, ñåãîäíÿøíÿÿ Ìîñê -âà êàæåòñÿ ìíå íåâåðîÿòíîìàòåðèàëèñòè÷íûì ãîðîäîì èâî ìíîãîì âóëüãàðíûì. Çäåñüîãðîìíîå êîëè÷åñòâî ëþäåé,äàæå õîðîøî îáðàçîâàííûõ,òðàòÿò áîëüøîå êîëè÷åñòâîóìñòâåííîé ýíåðãèè íà òî,÷òî áû ïðîèçâåñòè âïå÷àòëå-íèå. Íî, âîçìîæíî, ýòî íåèç-áåæíûå ïîðîêè ãîðîäà, êîòî-ðûé î÷åíü áûñòðî ðàçáîãàòåë.Áóäåì íà äåÿòüñÿ, ÷òî Ìîñêâàñíîâà ïðè îáðåòåò òå ïîëîæè-òåëüíûå ÷åðòû, êîòîðûå îíàèìåëà â ïðîøëîì.

- À âàøà àíãëèéñêàÿ æåíà?Îíà ïðèåõàëà âìåñòå ñ âàìè?- Ê ñîæàëåíèþ, ìû ðàññòà-ëèñü, íî äî ñèõ ïîð â õîðîøèõîòíîøåíèÿõ. Ïîêà ÿ íå æå -íèë ñÿ âî âòîðîé ðàç. Âîçìîæ -íî, ýòî ïðîèçîéäåò íà ðîäèíå.Ïîæèâåì – óâèäèì!

- Íå æàëååòå î ñâîåì âîçâðà-ùåíèè?- Êîíå÷íî æå, íåò. Òåì áîëåå,ìû æèâåì â ãî ðàçäî áîëåå

ñ÷àñò ëèâîå âðå ìÿ, ÷åì,ñêà æåì, íàøè ðîäèòå -ëè. È â îá ùåì-òî ÿâñåãäà ìî ãó âåð íóòüñÿîá ðàòíî. Äðóãîå äåëî,÷òî ëþáîé ïåðå åçäêóäà-ëèáî – ýòî î÷åíüíå ïðîñòîå äå ëî, ê íåìóíóæíî îò íîñèòüñÿñåðü åçíî. Âåäü ìû ìå -íÿåì íå òîëüêî êëèìàò,àðõè òåêòóðó âîê ðóã ñå -áÿ, ðàáîòó – òàì, îò -êóäà ìû óåçæàåì, ìûîñòàâ ëÿåì äðóçåé,ðâóòñÿ êàêèå-òî ÷åëî -âå÷åñêèå ñâÿçè. È, ïî -æàëóé, ýòî ñàìîå íå -

ïðîñòîå â ïåðååçäå, äàæå íå -ñìîòðÿ íà òî, ÷òî â íàøå âðå -ìÿ åñòü èíòåðíåò, ñêàéï, äîñ -òóïíàÿ òåëåôîííàÿ ñâÿçü. Áå -çóñ ëîâíî, ÿ íå æàëåþ î òîì,÷òî ïîêèíóë Âåëèêî áðè òàíèþ,íî ÿ î÷åíü ñêó÷àþ ïî ñâîèìàíã ëèéñêèì äðóçüÿì, à òàêæåñ íîñòàëüãèåé âñïîìè íàþ î êà -êèõ-òî ïðèÿòíûõ äå òàëÿõ èìåëî÷àõ, íàïðèìåð, î íåêîòî-ðûõ áëþäàõ àíãëèéñêîé êóõíèèëè î æèâîïèñíûõ ëàíä øàô -òàõ Çàïàäíîé Àíãëèè.

Áåñåäîâàëà Åëåíà Êàðïîâà,«Ãîëîñ Ðîññèè» www.ruvr.ru

«В РОССИЮ Я ПРИЕХАЛ КАК ЗА ГРАНИЦУ»

Æèâÿ â äðóãîé êóëü -òó ðå, íåèçáåæíî íóæ -íî ñåáÿ ñèëüíî ïåðå-

ñòðàèâàòü. Òàê, î÷åíü ìíîãîâðåìåíè óõîäèò íà ïî íèìàíèåñêðûòîãî êîäà ïîâå äåíèÿ ëþäåé,æèâó ùèõ â äðó ãîé ñòðàíå. Íàï -ðè ìåð, ÷òî çíà÷àò íàìåêè, ÷òîìîæíî ãîâîðèòü, à ÷òî íåëüçÿ,è êîã äà, â êàêîé êîìïàíèè ýòîóìå ñòíî. È åùå ìíîãîå-ìíîãîåäðóãîå. ×òî ñàìîå èíòåðåñíîå –òåïåðü, âåðíóâøèñü â Ðîñ ñèþ, ÿèñïûòûâàþ òå æå ñëîæíîñòè.

“

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 15Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

Òâîð÷åñêèé âå÷åð ÅâãåíèèÒåðåíòüåâîé, êîòîðûé ñîñ -òîÿëñÿ 29 àïðåëÿ â Ëîí äî -íå, ìîæíî íàçâàòü «äî -ìàø íèì», êàìåðíûì áåíå -ôèñîì. Ïðåê ðàñíàÿ ìóçûêàïèàíèñòêè, ïåâèöû è êîì -ïîçèòîðà ñîçäàëà íå îáûê -íî âåííî òåïëóþ, ïî÷ òè ñå -ìåéíóþ àòìîñôåðó. Ïðèýòîì äàëåêî íå âñåì ãîñ -òÿì, ïðèøåäøèì â ïî íå -äåëüíèê â ïðåäñòàâè òåëü -ñòâî Ðîññîòðóä íè÷å ñòâà,õâàòèëî ñâîáîäíûõ ìåñò.

«Êîëëåêöèîíåð» òàëàíòîâ èðàçíîîáðàçíûõ ìóçûêàëü -íûõ íàãðàä Åâãåíèÿ Òåðåí -òüåâà íà÷àëà ñâîå âûñòóï -ëåíèå ñ ðÿäà ñèëüíåéøèõâî êàëüíûõ ïàðòèé íà ðàç -íûõ ÿçûêàõ, äà ëåå ïðåäñòà-

âèëà íåñêîëüêî ïðîèçâåäåíèéñîáñòâåííîãî ñî÷èíåíèÿ, àáñî -ëþòíî ðàçíûõ ïî ôîðìå, íàñò -ðîå íèþ è ñî äåðæàíèþ. Ê ïðè -ìåðó, äâå êîìïîçèöèè, âäîõ -íîâëåííûå ëèðèêîé ÑåðãåÿÅñå íèíà, ïî ëó÷èëèñü ñîâåð-øåííî àíòîíèìè÷íûìè: åñëè«Áåëàÿ áåðåçà» Òåðåíòüåâîéíå òîëüêî ñâåòëà è ðàäîñòíà,íî è î÷åíü ñîâðåìåííà, òî ìå -ëîäèÿ «Ïðî ùàé, ìîé äðóã,ïðî ùàé» ñâîèì íàäðûâîì âû -òàùèëà, ñëîâíî êëåùàìè, èçãëóáèí äóø ñëóøàòåëåé ñà -ìûå ãðóñòíûå âîñïîìèíàíèÿ î ïîòåðÿõ.

Åâãåíèÿ – íå ïðîñòî ìóçû-êàíò, îíà òàêæå ÿâëÿåòñÿ êîí-öåðòíûì ïðîäþñåðîì è áîëååòîãî, ïåäàãîãîì-îñíîâàòåëåìðóññêî-áðèòàíñêîé àêàäåìèè«Ìóçûêà Íîâà». Èìåííî ïîý-

òîìó â ñâîé òâîð÷åñêèé âå÷åðÅâãåíèÿ ïðåçåíòîâàëà êîðîò-êèé ôèëüì îá àêàäåìèè èâêëþ÷èëà â ïðîãðàììó âûñ -òóïëåíèÿ ó÷åíèêîâ è êîëëåã.«Ìíå î÷åíü õîòåëîñü ïîäå-ëèòüñÿ ñâîèìè íàðàáîòêàìè èïðåæäå âñåãî ïîêàçàòü ñâîèìñòóäåíòàì, êàê êîíöåðò îêðû-ëÿåò èñïîëíèòåëÿ», – ñêàçàëàãåðîèíÿ âå÷åðà. Âî âðåìÿ ïå -ðåðûâà, ïåðåä âòîðûì îòäåëå-íèåì êîíöåðòà, Òåðåíòüåâàïðèçíàëàñü, ÷òî ÷óâñòâóåò ñå -áÿ òàê, ñëîâíî ïðîáåæàëà ìà -ðàôîí. Ãåðîèíÿ âå÷åðà íå óñ -ïåëà ïðîäîëæèòü ôðàçó, êàêåé ïðèøëîñü ïðåðâàòüñÿ íàîáùåíèå ñ ãîñòÿìè, êîòîðûåâûñòðîèëèñü â î÷åðåäü ó èìï -ðîâèçèðîâàííîé ãðèìåðêè.

Åùå íèêîãäà ÿ íå âèäåëà íàñòîëüêî ðàçíóþ ïóáëèêó

â îäíîì ìåñòå: ñîâñåì ìàëåíü -êèå âîñïèòàííèêè è ëþäèâåñü ìà ïðåêëîííîãî âîçðàñòà;çàñëóæåííàÿ àðòèñòêà ÐîññèèÍàòàëüÿ Ìîðäêîâè÷, ñêðîìíîñèäÿùàÿ íà ïðèñòàâíîì ñòóëå,è çâåçäà íüþ-éîðêñêîé «Ìåò -ðîïîëèòåí Îïåðà» ÂëàäèìèðÃðèøêî; êèðãèçñêèå äèïëîìà -òû è Íàòàëüÿ Åðåìèíà-Þñó -ïîâà; îôèöèàëüíûå, âîñòîð-æåííûå ëèöà; ðóññêîãîâîðÿ-ùèå è íå ïîíèìàþùèå íèñëîâà «âå ëèêîãî è ìîãó÷åãî».

Äîñòàòî÷íî ðåäêî ìîæíîíàáëþäàòü, êàê ñâûøå ñîòíèó÷àñòíèêîâ ýòîé ðàçíîøåðñò-íîé êîìïàíèè îáúåäèíèëèñüäîñòóïíûì äëÿ âñåõ ÿçûêîììóçûêè, ñòàâ åäèíîé áëàãî äàð -íîé ïóáëèêîé: áóäü òî âçâîë -íîâàííàÿ ñòóäåíòêà «Ìó çûêèÍîâû», êîòîðàÿ, êàê íè ñòàðà-

ëàñü, ñ òðóäîì ïðîèçíîñèëàñëîâà, âðó÷àÿ øèêàðíûéáóêåò ñâîåìó ïåäàãîãó, èëèâåäóùèé âå÷åðà, ðåæèññåðÄìèòðèé Äåâäàðèàíè, ïðè-çíàâøèéñÿ, â òîì, ÷òî ïî÷òèäî ñëåç ðàñò ðîãàí òîëüêî ÷òîïðîçâó÷àâøåé êîìïîçèöèåé.

Íå çðÿ ãîâîðÿò, ÷òî ìóçû -êà ñìûâàåò èç äóøè ïûëüïîâ ñåä íåâíîé æèçíè. Ëþäè,ñëîâíî çàáûâ, ÷òî èõ çàâòðàæäåò íîâûé ðàáî÷èé äåíü,íåñïåøíî ïîêèäàëè çàëïðåä ñòàâè òåëü ñòâà Ðîññîò -ðóä íè÷å ñòâà â 11-ì ÷àñóíî÷è. Îáñóæäåíèå êîíöåðòàñðåäè ëþäåé, êîòîðûå (ñìåþïðåäïîëîæèòü) äî êîíöåðòàäàæå íå áûëè çíàêîìû, ïðî-äîëæèëîñü â âàãîíàõ ìåòðî.

Àíàñòàñèÿ Áàéäà

МУЗЫКАЛЬНЫЙ МАРАФОН ЕВГЕНИИ ТЕРЕНТЬЕВОЙ

28 àïðåëÿ â Logan Hall ïðî-øåë ôèíàë êîíêóðñà MissUSSR UK. Èç òåõ ìàññîâûõìåðî ïðèÿòèé, ÷òî ïðîâîäè-ëèñü â ïîñëåäíèå ïàðó ëåòíàøèìè íà îñòðîâå, ýòîòïðî åêò, ïî æàëóé, ìîæíîíàçâàòü ñàìûì áûñòðûì è ñàìûì óñïåøíûì ñòàð-òîì, õîòÿ ýòîìó ñòàðòó åùå åñòü êóäà ðàñòè.

Ïðîåêò íà÷àëñÿ åùå ïðîøëîéîñåíüþ, êîãäà åãî àâòîðû –Þëèÿ Òèòîâà è ÊàòåðèíàÁóð öåâà – îáúÿâèëè î åãîïåð âîì ýòàïå, â êîòîðîì ìîã-ëè ïðèíèìàòü ó÷àñòèå âñå êòîõîòåë. Ñàìûõ êðàñèâûõ äåâó-øåê ïî ôîòîãðàôèÿì âûáèðà-ëè íàðîäíûì ãîëîñîâàíèåì÷åðåç ñîöñåòè, è ëó÷øèå èçëó÷øèõ ïåðåõîäèëè âî âòîðîé– «ãðóïïîâîé» – ýòàï. Ðàçäå -ëåíèå íà ãðóïïû øëî ïî íà -öèîíàëüíîìó ïðèçíàêó: ðîññè -ÿíêè, æèâóùèå â Àíãëèè, ñî -ðåâíîâàëèñü ìåæäó ñîáîé, ëè -òîâêè – ìåæäó ñîáîé. Çäåñüñîðåâíîâàíèå ó÷àñòíèö óæåøëî âæèâóþ: ïîä ýòè çàìå÷à -òåëüíûå øîó Þëèÿ è Êàòå ðè -íà ñíèìàëè îäèí èç íî÷íûõêëóáîâ Ëîíäîíà, è äå âóøêè-ó÷àñòíèöû ïîêàçûâàëè òàì,íàñêîëüêî îíè õîðîøè.

Ïîìèìî âûõîäîâ âî âñåâîç-ìîæíûõ íàðÿäàõ, îò äåëîâûõäî ñâàäåáíûõ (äà, áûëî è òà -êîå!), îíè ïîêàçûâàëè è ñîáñò-âåííûå òàëàíòû, è äàæå îòâå-÷àëè íà âîïðîñû âåäóùèõ(âðîäå «Êàêîå ñàìîå âàæíîåñîáûòèå â èñòîðèè âàøåéñòðàíû?») – áëèñòàëè ñâîåéèíòåëëåêòóàëüíîé, òàê ñêà -çàòü, ñîñòàâëÿþùåé.

Åùå äî ôèíàëà êîíêóðñïðè îáðåë èçâåñòíîñòü: åãîíàçâàíèåì îáåñïîêîèëèñü âËèòâå, ãäå ðåøèëè, ÷òî êîí-êóðñ Miss Lithuania UK íå ìî -æåò áûòü ÷àñòüþ áîëåå ìàñø -òàáíîãî ïðîåêòà Miss USSRUK, ïîòîìó ÷òî ÑÑÑÐ, êàê èôàøèñòñêàÿ Ãåðìàíèÿ, – ýòîçëî. Îá ýòîì ñíà÷àëà ñóäà÷èëèâ «Ôåéñáóêå» áðèòàíñêèå ëè -òîâöû, à ïîòîì íàïèñàëà âñòðå -âîæåííóþ ñòàòüþ êðóïíåéøàÿãàçåòà ñòðàíû Lietuvos Rytas,

ïîñëå ÷åãî çàÿâëÿòü ïðî òåñòïðèøëîñü äàæå ëè òîâ ñêîìóÌÈÄó. Þëèÿ è Êà òå ðèíà ìå -íÿòü íàçâàíèå íå ñòàëè, íîñîâåòñêàÿ ñèìâîëèêà ðÿäîì ñëèòîâñêèì òðèêîëî ðîì íà ïîñ -òåðàõ áîëüøå íå ïîÿâèëàñü.

ÔÈÍÀËÜÍÛÅ ÀÊÊÎÐÄÛÁëèæå ê ôèíàëó êîíêóðñ MissUSSR UK ïåðåðîñ íàøó ìåñò-íóþ êëóáíóþ æèçíü è çàìàõ-íóëñÿ óæå íà ìåæäóíàðîäíûéìàñøòàá: ê íåìó ïðèñîåäèíè -ëèñü ðóññêîÿçû÷íûé èíòåð -íåò-ïðîåêò iMall, îáúåäèíÿ -ùèé èíòåðíåò-ìàãàçèíû Åâ -ðîïû è Àìåðèêè, à îöåíèâàòüôèíàëèñòîê ïðèåõàëè óâàæàå -ìûå è èçâåñòíûå ëþäè – ðåñ -òîðàòîð Àðêàäèé Íîâèêîâ, DJSmash, äèçàéíåð Ìàøà Öè -ãàëü, ïîáåäèòåëüíèöà êîíêóð-ñà Miss Supranational 2012Åêàòåðèíà Áóðàÿ.

Ïî òàêîìó ñëó÷àþ îðãàíèçà-òîðû ðåøèëè ïðîâåñòè ôèíàëøèðîêîôîðìàòíî: ñ íàñòîÿùåéñöåíîé è ìåñòàìè äëÿ çðèòå-ëåé. È âîò òóò-òî è íà÷àëèñüïðîáëåìû.

Åñëè êîëè÷åñòâî çðèòåëåéîíè ïðèìåðíî óãàäàëè – íàðî-äó ïðèøëî äàæå áîëüøå, ÷åìíà ôèíàë ÊÂÍ, êîòîðûé ïðî-õîäèë òóò æå ïîëòîðà ìåñÿöàíàçàä, – òî èíòåðüåð áûë,ìÿã êî ãîâîðÿ, íåïîäõîäÿùèì.Ìè íèìàëèçì è ðåìîíò 20-ëåò-íåé âûäåðæêè áûëè ïðèåìëå-ìû äëÿ âåñåëûõ è íàõîä÷èâûõ

ñòó äåíòîâ, íî íå î÷åíü ïîäî-øëè äëÿ ãëàìóðíîãî øîó ñó÷àñòèåì äëèííîíîãèõ êðàñà-âèö è ãëàâíîãî ñïîíñîðà, ïðî-äàþùåãî îäåæäó äîðîãèõìàðîê.

«Ïî÷åìó æå çäåñü êàêîå-òîâñå... ñîâåòñêîå?» – óäèâëÿ-ëèñü ñîñåäêè, ñèäåâøèå ðÿäîìñî ìíîé. ß ïûòàëñÿ âîçðàçèòü,÷òî, ìîë, ñàìî íàçâàíèå êîí -êóðñà ðàñïîëàãàåò è ïðåäîï -ðåäåëÿåò, íî èõ ýòî îáúÿñíå-íèå íå óòåøèëî.

Íå î÷åíü èì ïîíðàâèëîñü è òî, ÷òî íà÷àëî ôèíàëà áû-ëî íàçíà÷åíî íà øåñòü ÷àñîââå ÷åðà, à íà÷àëîñü â ïîëîâè-íó âîñüìîãî. Äà ÷òî òàì, ýòî

è ìíå íå ïîíðàâèëîñü. ×òî äóìàë ïî ýòîìó ïîâîäó

òàêîé çàíÿòîé ÷åëîâåê, êàêÀðêàäèé Íîâèêîâ, ïðèçíàþñü,ñïðîñèòü íå ðåøèëñÿ.

Âîîáùå ýòè ïîëòîðà ÷àñàñâîáîäíîãî âðåìåíè ìîãëè áûñòàòü öåííûì ïîäàðêîì: íàôèíàë Miss USSR UK ïðèøëèìíîãèå äîðîãèå ìíå ëþäè, è ÿìîã ñ íèìè ìèëî ïîîáùàòüñÿ â áàðå. Íî â òîì-òî è øòóêà,÷òî è áàðà â Logan Hall òîæåíå áûëî. Áûëî ÷òî-òî íà íåãîïîõîæåå, ñ áóòûëî÷íûì ïèâîìè îòñóòñòâèåì ìåñòà, ãäå ïðè-ñåñòü (èç-çà ÷åãî íàðîä ýòîñâîå ïèâî ðàäîñòíî ïèë ïðÿìîâ çàëå).

È ñàìîå ãëàâíîå: íà ñöåíåêîíêóðñ ñòàë êàçàòüñÿ íå -ñêîëü êî îäíîîáðàçíûì. Ñïëîø -íîå äåôèëå – â îäíèõ ïëàòü -ÿõ, â äðóãèõ, ïîòîì âî îáùåáåç ïëàòüåâ (â êóïàëüíèêàõ).Íà âîïðîñû îòâå÷àëè êîðîòêîè áûñòðî. Íàäî ñêàçàòü, ÷òîêîãäà âñå òî æå ñà ìîå ïðîèñ-õîäèëî â íî÷íûõ êëóáàõ, ñãðîìêîé ìóçûêîé, àëêîãîëåì è ïîëóìðàêîì, è äåâóøêè õî -äèëè ïðÿìî ìåæäó ãîñòÿìè,ýòî áûëî áîëåå îðãàíè÷íî èçäîðîâî. Íî êîãäà âñå òî æåñà ìîå áûëî ïåðåíåñåíî íàñöåíó, îíî ñòàëî âûãëÿäåòüìåíåå ïðèâëåêàòåëüíî.

Õîòÿ â öåëîì ñêó÷íî íå áû -ëî, à ñîâñåì íàîáîðîò. Âî-ïåðâûõ, â ïåðåðûâàõ ìåæäóâû õîäàìè êðàñàâèö çðèòåëåéðàçâëåêàëè ïðèãëàøåííûå àð -òèñòû (ìíå, íàïðèìåð, î÷åíüïîíðàâèëàñü òàíöóþùàÿ ïàðà).

À âî-âòîðûõ, äåâóøêè áûëèáåçóïðå÷íî êðàñèâû (è íåòîëüêî íà ñöåíå, íî è â çàëå –óæ íà òàêîå ñîáûòèå ýôôåê-òíûìè è ïðèâëåêàòåëüíûìèïðèøëè äàæå çðèòåëüíèöû), èâñå îñòàëüíîå áûëî âîîáùå íåâàæíî. Ñàìîé æå ïðåêðàñíîé,ïî ìíåíèþ æþðè, îêàçàëàñüïîáåäèòåëüíèöà «ëàòâèéñêîãî»ýòàïà Âèêòîðèÿ Åðåìèíà (íàôîòî), ñ ÷åì ìû ïîçäðàâëÿåìåå è âñåõ, êòî æèâåò èëè æèëâ Ëàòâèè èëè ïðîñòî ëþáèòýòó çàìå÷àòåëüíóþ ñòðàíó.

È ãëàâíîå: ñóäÿ ïî âñåìó,ýòîò êîíêóðñ òåïåðü áóäåòïðîâîäèòüñÿ ðåãóëÿðíî. Òàê÷òî æäåì ñ íåòåðïåíèåì íî -âûõ «ìèññ»!

Èëüÿ Ãîí÷àðîâ

MISS USSR UK: ХОРОШЕЕ НАЧАЛО

Lo

Ric

h P

hot

o

Lo

Ric

h P

hot

o

Âèêòîðèÿ Åðåìèíà– ïîáåäèòåëüíèöà Miss USSR UK 2013

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß16 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

 Âåëèêîáðèòàíèè òîëüêî÷òî ñ áîëüøèì óñïåõîìïðîøëè âûñòóïëåíèÿ þíûõçâåçä-ñòèïåíäèàòîâ ôîíäàÂëàäèìèðà Ñïèâà êîâà.Êîí öåðòû ñîñòîÿëèñü âëîíäîíñêîì Êàäîãàí-õîë ëåè â çàëå Æàêëèí äþ ÏðåÑàí Õèëäàñ Êîëëåä-æà âÎêñôîðäå. Òàëàíòëè âûåìóçûêàíòû ïðîäåìîí ñò ðè -ðîâàëè íåâåðîÿòíî âû ñî -êèé ïðîôåññèîíàëü íûéóðîâåíü, âèðòóîçíåé øóþòåõíèêó è íå ïî âîç ðàñ òóðàç âèòîå ñöåíè÷å ñêîå ìàñ -òåðñòâî.  êîí öåð òàõ ïðè -íÿëè ó÷àñòèå Ìà ðèÿ Ãîëî -âàíîâà (ñêðèïêà), Âèê òîðÌàñëîâ (ôîðòåïèà íî),Àëåê ñàíäð Òðóôàíîâ (âàë -òîðíà), Ãðè ãîðèé Öâåò êîâ(áàëàëàéêà), Îñèï ×åáó -ðàøêèí (êëàðíåò), Àðòå -ìèé ×îëîêÿí (ãî áîé) èÌàò âåé Øåðëèíã (ñàêñî -ôîí). Âñå èñïîëíèòå ëè –ëàóðåòû ìíîãèõ íà öèî -íàëüíûõ è ìåæäóíàðîä-íûõ êîíêóðñîâ, âûñòóïàþ -ùèå íà âåäóùèõ ïëîùàä -êàõ Ðîññèè è çà ðóáåæîì.Ïðåê ðàñíàÿ ïðîãðàììà,ïî äîáðàííàÿ õóäîæåñòâåí-íûì ðóêîâîäèòåëåì ôîíäàÏåòðîì Ãóëüêî è áåññìåí -íûì èñïîëíèòåëüíûì äè -ðåêòîðîì ôîíäà Åêàòåðè -íîé Øèðìàí, ïðîñòî íà

óðà ïðèíèìàëàñü áðèòàí-ñêîé ïóáëèêîé, à ìíîãèåèç ïðèñóòñòâóþùèõ îòìå-òèëè, ÷òî ýòè êîíöåðòûñòàëè ñàìûìè ÿðêèìè êîí-öåðòàìè, êîòîðûå ïðîøëèâ áðèòàíñêîé ñòîëèöå èóíèâåðñèòåòñêîì ãîðîäå çàäîëãîå âðåìÿ.  êîíöåð òàõòàêæå ïðèíÿëè ó÷àñ òèå èìîëîäûå áðèòàíñêèå êîë -ëåãè, ñòóäåíòû þíî øå ñêîãîîòäåëåíèÿ Êîðîëåâ ñêîãîêîëëåäæà ìóçûêè Ëîíäî íà,ñ êîòîðûì ôîíä Âëà äèìè -ðà Ñïèâàêîâà ñâÿçûâàþòäðóæåñêèå è ïðîôåññèî-íàëüíûå îòíîøåíèÿ. Þíûåáðèòàíñêèå ìóçûêàíòûòàê æå âûñòóïÿò ïî ïðèã -ëàøåíèþ ôîíäà â Ìîñêâå– «Ìîñêâà ïðèãëàøàåòäðó çåé» – â ìàå ýòî ãî ãîäà.Ðàçâèòèå ïðîôåññèîíàëü -íûõ îòíîøåíèé ìåæäó ìî -ëîäûìè ìóçû êàí òàìè íà -øèõ ñòðàí îñî áåííî âàæ íîâ ïðåääâåðèè ïåðåêðåñò-íûõ ãîäîâ êóëüòóð Ðîññèèè Âåëèêî áðè òà íèè â 2014ãî äó. Ñðåäè ïëàíèðóåìûõïðîåêòîâ è îáìåííûå êîí -öåðòû â Ðîñ ñèè è Âåëè êî -áðèòàíèè, è ñîçäàíèå þíî-øåñêîãî ðîññèéñêî-áðèòàí-ñêîãî îðêåñòðà.

Èâàí Êàðïîâ, Ensemble Productions

ЛОНДОН И ОКСФОРД АПЛОДИРОВАЛИ СТИПЕНДИАТАМ

ФОНДА СПИВАКОВА 26-27 àïðåëÿ â Âåëèêî -áðèòàíèè ïðîøëè êîí -öåð òû íàðîäíîãî àðòè-ñòà Óêðàèíû, ñîëèñòàëåãåíäàðíîãî òåàòðà«Ìåòðîïîëèòåí» (Íüþ-Éîðê) ìàýñòðî Âëàäè -ìèðà Ãðèøêî. Âûñòóï -ëåíèÿ ñîñòîÿëèñü 26 àï -ðåëÿ â Ìàí÷åñòåðå è 27 àïðåëÿâ Ëîíäîíå ïîä ïàòðîíàòîì ïî -ñîëüñòâà Óêðàèíû è Àññîöèà -öèè óêðàèíöåâ â Áðèòàíèè âïîääåðæêó þíûõ òàëàíòîâ«Áëà ãîòâîðèòåëüíîãî ôîíäàÂëà äèìèðà Ãðèøêî».  ðàìêàõýòîãî ìåðîïðèÿòèÿ ìàýñòðî îòî -áðàë íåñêîëüêî äåòåé â Ëîíäî -íå, ÷òîáû ïðèñîåäèíèòü èõ ê

ó÷àñòèþ â ñâîåì êîí-öåðòå â Ëîíäîíå: îòàêàäåìèè «Ìóçûêà Íî -âà» âûñòóïèëà Àëåê -ñàíäðà Ñêà÷ êî, à îòòàíöåâàëüíîé ñòóäèè«Êàëèíêà» – ÀëèíàÑîâàíè è Äæî ðåëëèÑèìîíèò.

 õîäå êîíöåðòà ìàýñòðî èñ -ïîëíèë ïåñ íè ðàçíûõ æàíðîâ –îò ëèðèêè, íåîêëàññèêè äî ïîï-ìóçûêè. Ìàýñòðî ïðåäñòàâèëïóáëèêå åãî ëó÷øåãî ó÷åíèêà –Ðîñòèñ ëà âà Êóøèíó èç Óêðàè -íû, ñ êåì ïðèëåòåë íà ãàñòðî-ëè â Âåëèêî áðèòàíèþ. Ñîëüíûåïåñ íè ìàýñòðî ÂëàäèìèðàÃðèø êî è äó ýòíûå ïåñíè ñ Ðîñ -

òèñëàâîì óäè âèëè ïóáëèêó ñâî -èì ñèëüíûì âîêàëîì è ñâîèìêðàñèâûì èñïîëíåíèåì, ãëóáîêîòðîíóëè ñåðäöà çðèòåëåé. Íàêîíöåðòå áûëè ïðåäñòàâèòåëèðàçëè÷íûõ ìóçûêàëüíûõ àêàäå-ìèé è òàíöåâàëüíûõ øêîë.

Ïîñëå áëàãîòâîðèòåëüíîãîãàñòðîëüíîãî òóðà ìàýñòðî áûëïðèãëàøåí àññîöèàöèåé «Euro -log UK» â êà÷åñòâå ÷ëåíà æþ -ðè äëÿ ó÷àñòèÿ â ôåñòèâàëå-êîíêóðñå ðóññêîé ïåñíè è ðóñ-ñêîãî ðîìàíñà, êîòîðûé ïðîõî-äèò óæå ñåäüìîé ãîä â Ëîíäîíå,ãäå â ñóäåéñòâå áûë ñîâìå ñò íîñ ëàóðåàòîì «Åâðîâèäå íèÿ»Àëåê ñàíäðîì Ðûáàêîì è ïðåä -ñòàâèòåëÿìè èçâåñòíîãî ëîí äîí -ñêîãî Royal College of music(÷è òàéòå îá ýòîì ìåðîïðèÿòèè â ñëåäóþùåì íîìåðå «Àíãëèè»).

Âëàäèìèð Ãðèøêî – ÿðêèé ôå -íîìåí ñîâðåìåííîé ñëàâÿíñêîéêóëüòóðû, ïîñëåäíèé ó÷åíèêëåãåíäàðíîãî Ëó÷àíî Ïàâà ðîò -òè, ïåâåö è êîìïîçèòîð. Íàäå -åì ñÿ, ÷òî ìàýñòðî ÂëàäèìèðÃðèøêî, èìåþùèé ãîëîñ ñ äèà-ïàçîíîì â äâå ñ ëèøíèì îêòà-âû, ñêîðî ñíîâà ïîðàäóåò íàñíîâûìè êîíöåðòàìè, ïîäàðèâçàðÿä àáñîëþòíîãî ïîçèòèâà èíàñòðîåíèÿ ñâîèì çðèòåëÿì –èñòèííûì öåíèòåëÿì íåîðäè-íàðíîãî òàëàíòà.

Çàìå÷àòåëüíîå ÿðêîå ìåðî-ïðèÿòèå ñîñòîÿëîñü ïðè ïîä-äåðæêå ïàðòíåðîâ è äðóçåéìàýñòðî Âëàäèìèðà Ãðèøêî,ñòðîèòåëüíîãî êîíöåðíà Lec-group LTD, New Medicine Ltd è Lycamobile LTD.

Îðãàíèçàòîðû

ВЛАДИМИР ГРИШКО ВЫСТУПИЛ В МАНЧЕСТЕРЕ И ЛОНДОНЕ

Îðãàíèçàòîðû òóðà âìåñòå ñ ïîñëîì Óêðàèíû Âëàäèìèðîì Õàíäîãèåì, ðóêîâîäèòåëåì êîíñóëüñêîãî îòäåëà

Âëàäèìèðîì Êîâàëåíêî è èõ ñóïðóãàìè

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 17П У Т Е Ш Е С Т В И Я

Èçâåñòíîñòü çäåøíåãî êëèìà-òà êàê ëó÷øåãî â Àíãëèè ïîë-íîñòüþ ïîäòâåðäèëàñü – íàñâñòðåòèëè îñëåïèòåëüíîå, íåïî-àíãëèéñêè ñèíåå íåáî èìàññà êóðîðòíîãî âèäà ëþ-äåé íà ïðîñòîðíûõ óëèöàõ è ïëîùàäÿõ.

Ïðîñòîð – âåùü íå ñëèøêîìòèïè÷íàÿ äëÿ àíãëèéñêèõ ãî -ðîäîâ, íî â 1940 ãîäó Ïëèìóòñèëüíî ïîñòðàäàë îò ôàøèñò -ñêèõ áîìá, è öåíòð ãîðîäà áûëïî÷òè çàíîâî îòñòðîåí óæåïîñëå âîéíû. Áûëà ðåêîíñò -ðóè ðîâàíà è ñòðîéíàÿ öåðêîâüSt.Andrew â öåíòðå ñ «çîëî-òûì» ïåòóøêîì íà øïèëå,ðàçâàëèíû æå Êàðëîâîé öåðê -âè îñòàâèëè ñêîðáíûì ïàìÿò -íèêîì æåðòâàì âîéíû – â íà -çèäàíèå ïîòîìêàì. Ðÿäîì ñ ñó -ïåðñîâðåìåííûì çäàíèåì óíè -âåðñèòåòà ýòè ðóèíû âîñïðè-íèìàþòñÿ îñîáåííî òðàãè÷íî.

Âîîáùå Ïàìÿòü – îäíà èç÷åðò íàöèîíàëüíîãî àíãëèé-ñêîãî õàðàêòåðà. Âäîëü áåðå -ãîâîé ëèíèè, íà ïàðàïåòå ìíî -ãî ìåìîðèàëüíûõ ñêàìååê ñòàáëè÷êàìè, íà êîòîðûõ èìå -íà óøåäøèõ áëèçêèõ. Íà íå -êî òîðûõ – æèâûå öâåòû: ïîì-íèì, ëþáèì. Íî çäåñü áåðåãóòïà ìÿòü íå òîëüêî ðîäíûõ, è,ñïóñòèâøèñü ê ñòàðîìó ðàé î -íó Áàðáèêàí, âîî÷èþ óáåæ äà -åøüñÿ, ÷òî Ïëèìóò – ýòî âàæ -íàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ âñåìèðíîéèñòîðèè. Èìåííî èç Ïëèìóòàíà÷èíàëîñü ïîêîðå íèå ÍîâîãîÑâåòà.

Ìåòàëëè÷åñêèå ìåìîðèàëü -íûå ïëèòû ïîä âàøèìè íîãà ìè– íàñòîÿùèå ó÷åáíèêè èñ òî -ðèè. Îòñþäà â 1583 ãîäó, ïî -ëó÷èâ ïàòåíò êîðîëåâû, äå âîí -øèðåö ñýð Õýìôðè Ãèë áåðòîòïëûë â Íüþôàóíäëåíä èîáúÿâèë åãî àíãëèéñêèì âëà -äåíèåì, êîòîðîå è ñòàëîïåðâîé çàìîðñêîé êîëîíèåéÀíã ëèè, ïîëîæèâøåé íà÷àëîîã ðîìíîé Áðèòàíñêîé èìïåðèè. ñëåäóþùåì 1584 ãîäó èçÏëèìóòà â Ñåâåðíóþ Àìå ðèêóîòáûë äîñòîïî÷òåííûé ÁðàéåíÏåêôîðä ñ ïîðó÷åíè åì ïîäãî -òîâèòü çåìëè äëÿ áó äóùåé êî -ëîíèè, êîòîðàÿ èçâå ñòíà ñåé -÷àñ êàê Ñåâåðíàÿ Êà ðîëèíà...Íà ñòåíàõ äîìîâ, îá ðàùåííûõê ìîðþ, ìàññà òàáëè÷åê ñ èìå-íàìè ìîðÿêîâ, êàê çíàìåíè-òûõ, òàê è ïðîñòûõ.  ÷èñëåïëèìóòöåâ, îñíîâàâøèõ ñîâðå -ìåííóþ Àâñòðàëèþ, – êà ïèòà -íû Òîáèàñ Ôóðíî è Óèëü ÿìÁëàé. Ôóðíî èçâåñòåí òàêæåòåì, ÷òî îáîçíà÷èë íà êàðòå

áåðåã Òàñìàíèè è ñòàë ïåðâûìàíãëè÷àíèíîì, ñòóïèâøèì â1773 ãîäó íà ýòó çåìëþ. Êñòà -òè, îáà êàïèòàíà ñîïðîâîæäà-ëè çíàìåíèòîãî Äæåéìñà Êóêàâ åãî âòîðîì êðóãîñâåòíîì ïó -òåøåñòâèè, è âñå îíè ñòàð òî -âàëè èç Ïëèìó òà. Îòñþäà æåâ ñåðåäèíå XIX âåêà æèòåëèãðàôñòâ Êîðíó ýëë, Äåâîíøèðè Äîðñåò îòï ðàâèëèñü â ÍîâóþÇåëàíäèþ è îñíîâàëè òàì ïî -ñåëåíèå ïîä íàçâàíèåì, êîíå÷ -íî æå, Íîâûé Ïëèìóò.

Çäåñü, â ïðîëèâå, â 1815 ãî -äó íà áîðòó ñóäíà «Bellero -phon» Íàïîëåîí äâå íåäåëèïðîæäàë îòâåòà îò àíãëè÷àí,ñâîèõ äàâíèõ âðàãîâ, ó êîòî -ðûõ îí ïðîñèë ïîëèòè÷åñêîãîóáåæèùà. Êàê èçâåñòíî, îòñþ -äà æå èìïåðàòîð è áûë îòï -ðàâëåí ê ñëåäóþùåìó ìåñòóæèòåëüñòâà – íà îñòðîâ Ñâ.Åëåíû. Èìåííî â Ïëèìóòå â1912 ãîäó ñîøëè íà áåðåã óöå -ëåâøèå ÷ëåíû ýêèïàæà «Òè -òàíèêà»... Íî, íàâåðíîå, ñàìûåçíàìåíèòûå ïëèìóòöû – ýòîèññëåäîâàòåëü Àíòàðêòèêè êà -ïèòàí Ðîáåðò Ôàëêîí Ñêîòò(1868-1912) è ñýð ÔðýíñèñÄðåéê (1540-1596), ïåðâûéàíãëèéñêèé êðóãîñâåòíûé ìî ðåïëàâàòåëü, «êîðîëüïèðàòîâ è ïèðàò êîðîëåé»,îêà çàâ øèé íåìàëûå óñëóãèàíãëèé ñêîé êîðîíå.

ÊÐÀÑÀÂÈÖÛ È ×ÓÄÎ -ÂÈÙÀ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎÎÊÅÀÍÀÐÈÓÌÀÇäåñü æå, íà Áàðáèêàíå, âèä-íàÿ îòîâñþäó îãðîìíàÿ ðûáàïðèãëàøàåò â Íàöèîíàëüíûéîêåàíàðèóì, êðóïíåéøèé íàòåððèòîðèè Ñîåäèíåííîãî Êî -ðîëåâñòâà è ñàìûé ãëóáîêèé â Åâðîïå. Çäåñü âû ìîæåòåóâèäåòü Ç000 îáèòàòåëåé ìî -ðåé è îêåàíîâ.

Îò íåâåðîÿòíîãî êðàñî÷íîãîðàçíîîáðàçèÿ àõàåøü âìåñòå ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ðåáÿòèø -êà ìè, èñïûòûâàÿ íàñòîÿùèéâîñ òîðã ïåðâîîòêðûâàòåëÿ.Çäåñü, â ïîäâîäíîì öàðñòâå,êèïèò ñâîÿ èíòåðåñíàÿ æèçíü– ñ òàíöàìè, ïðÿòêàìè, ìàñ êà -ðàäîì... Ðàçëè÷íûå âèäû àíå-ìîíîâ òî ïðèòâîðÿþòñÿ öâåòà-

ìè ãåðáåðû, òî èçãèáàìè «ðóê»èñïîëíÿþò âîñòî÷íûé òàíåö,ðåàëüíî âàñ ãèïíîòèçèðóÿ. Âïîëóòåìíîì çàëå çðèòåëüñêèåìåñòà, à âìåñòî ýêðàíà ñòåêëîíà âñþ ñòåíó, çà êî òîðûì –÷àñòü Ìèðîâîãî îêåàíà.

Íåáîëüøîìó ñêàòó íðàâè -ëîñü âíèìàíèå ìíîãî÷èñëåí íîéïóáëèêè – îí âîçâðàùàë ñÿñíîâà è ñíîâà, à êîãäà ïî âåð -íóëñÿ æèâîòîì – íó òî÷íîÊàðëñîí â ïðîñòûíå, èçîáðà-æàþùèé ïðèâèäåíèå! Ïëîñêàÿñìåøíàÿ êàìáàëà, âäðóã çà -äåð ãàâøèñü, çàðûëàñü â ïåñîê– íó-êà, íàéäè. Íî ïðîïëûâàâ-øàÿ ìèìî íåáîëüøàÿ àêóëêà ñïîðàçèòåëüíî óìíûì áîëüøèìãëàçîì, êàæåòñÿ, ïîäìèãíóëà –íàéäåì!... À ñêîëüêî òóò äðó-ãèõ íåâèäàííûõ êðàñàâèö è÷óäîâèù! Ê âåëèêîé ðàäîñòèäåòåé – äà è âçðîñëûõ òîæå –çäåñü ìîæíî ïðîâåñòè «íî÷ü ñ àêóëîé», îò ìåòèòü ñåìåéíûéïðàçäíèê.

Ñ ìîðåì çäåñü ñâÿçàíî âñå –îò íàçâàíèÿ ãëàâíîé óëèöûArmada Way äî äèêîâèííûõñóâåíèðîâ è óêðàøåíèé íàòîðòàõ â âèäå ðàêóøåê è ðàç -íîé ìîðñêîé æèâíîñòè. Êñòà -òè, î æèâíîñòè – â ìíîãî÷èñ-ëåííûõ ðåñòîðàí÷èêàõ ôàíòà-ñòè÷åñêèé âûáîð, à íàäïèñü«âàø çàâòðàøíèé îáåä åùåïëàâàåò â ìîðå» – èñòèííàÿïðàâäà.

Êðîìå äîñòîïðèìå÷àòåëüíî-ñòåé Ïëèìóò èíòåðåñåí åùå

è òåì, ÷òî òàì âñå âðåìÿ ÷òî-òî ïðîèñõîäèò: âîçäóøíûå èìîð ñêèå ôåñòèâàëè è ñàìûéïîïóëÿðíûé â Áðèòàíèè ÷åì-ïèîíàò ôåéåðâåðêîâ. Îòñþäàíà÷àëñÿ ïóòü Îëèìïèéñêîãîîãíÿ ïî Âåëèêîáðèòàíèè. À î «Ôåñòèâàëå Âêóñà» âû ñëû -øà ëè? Íà íåãî ñúåçæàþòñÿêóëèíàðû è ãóðìàíû ñî âñåéñòðàíû. À åùå Ïëèìóò ÿâëÿ-åòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ öåí-òðîâ â îáëàñòè ìîðñêîé íàóêèè òåõíèêè, è ìåæäóíàðîäíûõêîíôåðåíöèé è âûñòàâîê òóòòîæå íåìàëî.

Âñå ýòè ìàñøòàáíûå ïðàçä-íèêè ïðèíèìàåò îãðîìíàÿïëîùàäü íà áåðåãó ìîðÿ –Õîó (Hoe), â öåíòðå êîòîðîéâû ñèòñÿ îäèí èç ñàìûõ èç âå -ñòíûõ ìàÿêîâ â ìèðå, ïîñò ðî -åííûé â 1759 ãîäó ÄæîíîìÑìèò î íîì, – ëþáèìîå ìåñòîæèòåëåé è òóðèñòîâ.

ÏÎ×ÒÅÍÍÎÅ ÑÎÑÅÄÑÒÂÎ:ÄÀÐÒÌÓÒ È ËÞÐÿäîì ñ Ïëèìóòîì ñòàðèííûéêóðîðòíûé ãîðîäîê Äàðòìóò(Dartmouth). Âõîä â îæèâ ëåí -íûé ïîðò óæå 6 ñòîëåòèé îõ -ðàíÿåò ïîëóðàçðóøåííûéÄàðòìóòñêèé çàìîê, è â ñàìîìãîðîäêå êàæäûé êàìåøåê, êà -æåòñÿ, èñòîðè÷åñêèé. Îòñþäà â 1147 ãîäó îòáûëè íà Ïèðå -íåè êðåñòîíîñöû Ðè÷àðäàËüâèíîå Ñåðäöå.  çäàíèè1635 ãîäà, ãäå ñåé÷àñ ðàñïîëà-ãàåòñÿ ìåñòíûé ìóçåé, â 1671

ãîäó ïðîâåë àâãóñòîâñêóþíî÷ü êîðîëü ×àðëüç II, è âûìîæåòå ëþáîâàòüñÿ êðåñëîì,åùå õðàíÿùèì, íàâåðíî, ïà -ìÿòü î öàðñòâåííîì òåëå.

 ýòîì êèïÿùåì æèçíüþãîðîäêå íå ïîêèäàåò îùóùå -íèå ïðàçäíèêà è âåñåëüÿ, èõî ÷åòñÿ ñôîòîãðàôèðîâàòüâñå. Ðóèíû Bayard`s Cove FortXVI âåêà ñ âèäîì íà ìîðñêèåïðîñòîðû – íàòóðàëüíûå äå -êî ðàöèè äëÿ ôèëüìà î ïèðà-òàõ, à êðóæêà ïèâà â ïàáå«The Cherub», íàõîäÿùåìñÿ â ñàìîì ñòàðîì äîìå Äàðò ìó -òà (1320!), êàæåòñÿ è â ñàìîìäå ëå íåîáûêíîâåííîé. Äàðòìóòè ñåé÷àñ èãðàåò ðîëü â æèçíèàíãëèéñêîé ìîíàðõèè: èìåííîçäåñü, â Êîðîëåâñêîì ìîðñêîìêîëëåäæå ïîëó÷èëè îáðàçî âà -íèå Ýäâàðä VIII, äî÷åðè Åëè -çà âåòû II, ïðèíöû ×àðëüç,Ýíäðþ è Ýäâàðä.

Íó, è ãðåõ íå ïîáûâàòü âñòà ðèííîì ðûáàöêîì ïîñåëêåËþ (Looe). Áåïëàòíûé ïàðîìèç Ïëèìóòà çà ìèíóòû ïåðå-âåçåò âàñ è âàøó ìàøèíó âãðàôñòâî Êîðíóýëë.  ñðåäíå-âåêîâûõ óçêèõ óëî÷êàõ ëåãêîíàéäåòå ðåñòîðàí÷èê «Çîëîòàÿãèíåÿ» â çäàíèè 1632 ãîäà.Íàñ ëàæäàéòåñü îáåäîì è âè -äîì èç îêîøêà íà óõîæåííûéôàñàä äîìà íàïðîòèâ, êîòî -ðûé ëèøü ÷óòü ïîìëàäøåðåñ òîðàíà, è íå ïûòàéòåñü îñ -òóäèòü ðàçûãðàâøååñÿ âîîáðà-æåíèå, åñëè äî ýòîãî âû ïîñå-òèëè ìóçåé ñ 600-ëåòíåé èñòî-ðèåé. Îí îáåùàåò âñòðå÷ó ñìåñòíûì ïðèâèäåíèåì!

À íåïîäàëåêó – ìàãàçèí÷èê,ïðîïèòàííûé çàïàõîì âñåõìîðåé è äàëüíèõ ñòðàíñòâèé,– åñëè â Îêåàíàðèóìå âû íàá -ëþäàëè ÷àñòü æèâîãî îêåàíà,òî çäåñü ïî÷òè òî æå, íî â çà -ñóøåííîì âèäå!

Çà ýòî ïóòåøåñòâèå âåñüâàø îðãàíèçì áóäåò âàì ïðè-çíàòåëåí – çà âðà÷óþùèéìîðñêîé áðèç, çà âêóñíóþìÿãêóþ âîäó, çà ëåãêîñòü âîâñåì òåëå è, ðàçóìååòñÿ, çàÿðêèå è àáñîëþòíî íåçàáûâàå-ìûå âïå÷àòëåíèÿ.

Íèãÿð Àáäóðàøèòîâà-Õîëë

Когда за облаками прорвалокакую<то трубу, образовавшуювсеанглийский потоп, сантех<ники небесной конторы почи<нить ее отнюдь не спешили(ЖЭУ – оно везде ЖЭУ), ипоэтому предложение поехатьв приморский Плимут особоне вдохновляло. Но любопыт<ство пересилило, и вот он –Плимут! Это второй по величи<не город на южном побережьеАнглии, настоящая морскаяистория страны.

ГДЕ НЕБО НЕ ПО<АНГЛИЙСКИ СИНЕЕ...

Ìåñòî ñ êîðîòêèì íàçâàíèåì Õîó â Ïëèìóòå. Â öåíòðå âûñèòñÿ îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ìàÿêîâ â ìèðå, ïîñòðîåííûé â 1759 ãîäó, –ëþáèìîå ìåñòî æèòåëåé è òóðèñòîâ.

wes

tcou

ntr

ycot

tage

s.co

m

nat

ional

-aqu

ariu

m.co.

uk

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß18 А Ф И Ш А

КИНОI’M SO EXCITEDÂïåðâûå çà ÷åòâåðòü âåêà èñ -ïàíñêèé ðåæèññåð Ïåäðî Àëü -ìîäîâàð âûïóñêàåò íà ýêðàíûíå òÿæåëóþ äðàìó î æèçíèèñïàíñêèõ ãååâ, ïðîñòèòóòîêèëè ìàòåðåé ñåìåéñòâà, à êî -ìåäèþ ïðî ïàññàæèðîâ ñàìî -ëåòà, ëåòÿùèõ èç Èñïàíèþ âÌåêñèêó.  çàìê íóòîì ïðîñò -ðàíñòâå ñàìîëå òà, êàê è âñåã -äà ó Àëüìîäî âàðà, ñòîëêíåòñÿäþæèíà íå î÷åíü àäåêâàòíûõïåðñîíàæåé, êîòîðûå áóäóòïèòü, ðóãàòüñÿ, öå ëîâàòüñÿ,òàíöåâàòü è áîÿòüñÿ, ÷òî ïðèïîñàäêå ñàìîëåò âçîðâåòñÿ. ïðîêàòå ñ 3 ìàÿ

21&OVER

Äæåôô – ïîäàþùèé íàäåæäûïàðåíü, ó êîòîðîãî íà ñëåäóþ-ùèé äåíü íàçíà÷åíî âàæíîåèíòåðâüþ â ìåäèöèíñêîì êîë-ëåäæå, à ñåãîäíÿ åìó èñïîë-íÿåòñÿ 21 ãîä. Èìåííî â ýòîòäåíü íà ïîðîãå åãî äîìà ïîÿâ -ëÿþòñÿ äâà äðóãà, êîòîðûåóãîâàðèâàþò Äæåôôà íå ñè -äåòü äîìà â äåíü ñâîåãî ñîâåð-øåííîëåòèÿ, à îòìåòèòü åãî â áëèæàéøåì áàðå. Íåçàìåò-íî ïðàçäíîâàíèå çàòÿãèâàåòñÿ,Äæåôô âõîäèò â ðàæ, è íàç -íà÷åííîå íà óòðî èíòåðâüþîêàçûâàåòñÿ ïîä áîëüøèìâîïðîñîì. ïðîêàòå ñ 3 ìàÿ

DEAD MAN DOWNÂèêòîð – ïðàâàÿ ðóêà êðèìè-íàëüíîãî àâòîðèòåòà, êîòîðîãîîí íà ñàìîì äåëå íåíàâèäèò èòîëüêî æäåò ìîìåíòà ïîóäîá-íåå, ÷òîáû ðàññ÷èòàòüñÿ ñ íèìçà ïðîøëûå îáèäû. Îäíî èççàäàíèé øåôà ñâîäèò åãî ñìîëîäîé äåâóøêîé, êîòîðàÿòîæå ìå÷òàåò îòîìñòèòü êðè -ìèíàëüíîìó àâòîðèòåòó, è ðà -äè äîñòèæåíèÿ ñâîåé öåëè ãî òîâà ïîéòè íà ÷òî óãîäíî.Îáú åäèíåííûå îáùåé öåëüþ èñòðàñòüþ, ýòà ïàðî÷êà ñïîñîá-íà íà ìíîãîå. Îò ðåæèññåðàøâåäñêîé âåðñèè «Äåâóøêà ñ òàòóèðîâêîé äðàêîíà». ïðîêàòå ñ 3 ìàÿ

ФЕСТИВАЛИCANALWAY CAVALCADE 2013Åñëè â ýòè âûõîäíûå ñ ïîãî -äîé âñå-òàêè ïîâåçåò, ëó÷øåâñåãî îòïðàâèòüñÿ íà Regent’scanal, ãäå ïðîéäåò òðàäèöèîí-íûé ñìîòð æèëûõ ëîäîê. Â

ýòè âûõîäíûå íà êàíàëå ñî -áåðåòñÿ áîëåå ñîòíè òàêèõ ëî -äîê, ÷òîáû ïîçäíèì âå÷åðîìóçíàòü, êòî ñäåëàë ñàìóþ êðà-ñèâóþ èëëþìèíàöèþ äëÿñâîåé ëîäêè. Êðîìå òîãî, íàïðîòÿæåíèè òðåõ äíåé ìîæíîïîñìîòðåòü íà áûò æèòåëåéýòèõ ëîäîê, ïðîêàòèòüñÿ íàíèõ ïî êàíàëó, ïîñëóøàòüæè âóþ ìóçûêó, ïîñìîòðåòü,êàê òàíöóþò òðàäèöèîííûéàíãëèéñêèé Morris dance, èëèâûïèòü êðóæêó ýëÿ. 4-6 ìàÿ

LONDON’S BREWINGÅñëè æå ëîäêàì âû ïðåäïî÷è -òàåòå ïèâî, òî ýòè âûõîäíûåëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè â ïèâî-âàðíå íà London Fields, ãäå â ýòè äíè áóäåò ïðîõîäèòüôåñòèâàëü, íà êîòîðîì ñâîþïðîäóêöèþ ïðåäñòàâÿò ëó÷-øèå ëîíäîíñêèå ïèâîâàðíè.Íà ôåñòèâàëå îæèäàåòñÿ 100ñîðòîâ ïèâà, æèâàÿ ìóçûêà,õîðîøàÿ åäà, ïëîùàäêà äëÿäåòåé è, âîçìîæíî, äàæå õî -ðîøàÿ ïîãîäà. Áèëåòû ëó÷øåçàêàçûâàòü çàðàíåå.4-5 ìàÿÂõîä: ‡5

ДЕТИPIRATE PARTY 2013Åñëè âàøè äåòè ñâîèì ãåðîåìñ÷èòàþò êàïèòàíà Äæåêà Âî -ðîáüÿ è ìå÷òàþò îêàçàòüñÿ íàÒîðòóãå, òî â ýòè âûõîäíûåèõ ìîæíî îòâåñòè â NationalMaritime Museum, ãäå áóäåòóñòðîåí íàñòîÿùèé ïèðàòñêèéïðàçäíèê.  ïðîãðàììå îæè -äàþòñÿ ïðèêëþ÷åí÷åñêèå èã -ðû, ÷òåíèå ñêàçîê, ìàñòåð-êëàññû ïî ñîçäàíèþ áàíäàí è äàæå êîíêóðñ êîñòþìîâ. Âñå

ìåðîïðèÿòèÿ, êîòîðûå áóäóòïðîõîäèòü â ìóçåå, – áåñïëàò-íûå, à çà âõîä íà Cutty Sarkïðèäåòñÿ çàïëàòèòü.4-5 ìàÿ Âõîä: áåñïëàòíûé; Cutty Sark – ‡12, äî 3 ëåò – áåñ-ïëàòíî

WALKING WITHDINOSAURS

Èçâåñòíîå òåàòðàëüíîå øîó«Walking with Dinosaurs», ñîç -äàííîå íà îñíîâå îäíî èìåí íî -ãî äîêóìåíòàëüíîãî ôèëüìàBBC, âîçâðàùàåòñÿ íà íåäåëþâ Ëîíäîí. Åñëè âàøè äåòè ëþ -áÿò ïîõîäû â ìóçåé åñòåñòâîç -íàíèÿ, òî è ïðåäñòàâëåíèå âWembley Arena, ãäå ìîæíîáóäåò óâèäåòü ìîäåëè õèùíî-ãî òèðàííîçàâðà ðåêñà, äëèí-íîøååãî áðàõèîçàâðà è äðóãèõãèãàíòñêèõ ÿùåðîâ, èì íàâåð-íÿêà ïîíðàâèòñÿ. 1-6 ìàÿÂõîä: ‡32.75-54.85

ТЕАТРPUBLIC ENEMYÒåàòð Young Vic ìàéñêèå âû -õîäíûå âñòðå÷àåò íîâîé ïîñ -òàíîâêîé – ïüåñîé íîðâåæñêî-ãî äðàìàòóðãà Ãåíðèêà Èáñåíà«Public Enemy». Ãëàâ íûé ãå -ðîé ïüåñû, äîêòîð Òîìàñ

Ñòîê ìàí óçíàåò, ÷òî íåäàâíîîòêðûâøèåñÿ ëå÷åáíûå âîäû â åãî ðîäíîì ãîðîäêå çàãðÿç-íåíû, è ïðåäàåò ýòî çíàíèåîãëàñêå. Ñòîêìàí íàäååòñÿ íàáëàãîäàðíîñòü ìåñòíûõ æèòå-ëåé, íî âìåñòî ýòîãî îêàçûâà-åòñÿ êîçëîì îòïóùåíèÿ è âðà-ãîì íàðîäà. 4 ìàÿ – 8 èþíÿÂõîä: ‡10-32.50

ВЫСТАВКАSECRETS OF THE ROYALBEDCHAMBERSÂ Õýìïòîí-êîðòå îòêðûâàåò-ñÿ íîâàÿ âûñòàâêà, ãäå áóäóòïðåä ñòàâëåíû øåñòü êðîâàòåéàíãëèéñêèõ ìîíàðõîâ. Íî ýêñ-ïîçèöèÿ ýòà ïîñâÿùåíà íåñòîëüêî ìåáåëè, ñêîëüêî òåìðèòóàëàì è òðàäèöèÿì, êîòî -ðûå ñêëàäûâàëèñü âîêðóã êî -ðî ëåâñêîãî ñíà, à òàêæå òðà-äèöèÿì, êîòîðûå ïðèõîäèëîñüñîáëþäàòü ìîíàðõàì âî âðå-ìÿ ïëîòñêèõ óòåõ, ðîäîâ èäàæå ñíà.

Äî 3 íîÿáðÿÂõîä: ‡7.70-17.60

ЧТО ДЕЛАТЬ В МАЙСКИЕ ВЫХОДНЫЕ

Dead Man Down

Canalway Cavalcade 2013 Pirate Party 2013

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 19

Me and You («Ты и я»). Ре �жис сер Бернардо Берто луч �чи. Италия, 2012

Ïîäðîñòîê-ìèçàíòðîï Ëîðåí öî(ßêîïî Îëüìî Àíòèíîðè) æè -âîìó îáùåíèþ ïðåäïî÷èòàåòêíèæêè î âàìïèðàõ èëè ìó -çû êó àíãëîÿçû÷íûõ ìóçûêàí -òîâ.  øêîëå íàìå÷àåòñÿ ïî -åçä êà â ãîðû, è ÷òîáû íå âîë -íîâàòü ðîäèòåëåé, Ëîðåíçî ãî -âîðèò, ÷òî ãîðèò æåëàíèåìïî êàòàòüñÿ íà ñêåéòáîðäå ñîäíîêëàññíèêàìè. Íî íà ñàìîìäåëå ìàëü÷èê çàêóïàåò ïðî âè -çèè è ïðÿ÷åòñÿ â ïîäâàëå ñîá -ñòâåííîãî äîìà: òàì îí ñî áè -ðà åòñÿ ïðîâåñòè áëèæàéøèåñåìü äíåé â ëó÷øåé êîìïàíèè– íàåäèíå ñ ñàìèì ñîáîé.

Íî, êàê ãðîì ñðåäè ÿñíîãîíåáà, â åãî ïîäâàë çàÿâëÿåòñÿñâîäíàÿ ñåñòðà Îëèâèÿ (ÒåàÔàëüêî), ïàäàåò íà äèâàí èáóäåò òàì íåñêîëüêî äíåé ìó -÷èòüñÿ â íàðêîòè÷åñêîé ëîì êå.Ñíà÷àëà Ëîðåíöî áóäåò ïû -òàòüñÿ âûñòàâèòü åå çà äâåðü,

à ïîòîì ïðèâûêíåò è äàæåíà÷íåò çàáîòèòüñÿ î äåâóøêå.

Áåðòîëó÷÷è, íå ñíèìàâøèéïî÷òè äåñÿòü ëåò, âåðíóëñÿ ñïðàêòè÷åñêè ñèêâåëîì ñâîåéïðåäûäóùåé êàðòèíû «Ìå÷ òà -òåëè»: òîãäà òðîå ìîëîäûõëþ äåé èçó÷àëè äðóã äðóãà èñàìèõ ñåáÿ â ïðîñòðàíñòâå îä -íîé êâàðòèðû íà ïðîòÿæåíèèìåñÿöà, à ñåé÷àñ ãåðîè ñòàëèåùå ìîëîæå, ïðîñòðàíñòâîçàìêíóëîñü äî òåìíîãî ïîäâà -ëà, à âðåìåíè – âñåãî íåäåëÿ.

Òîëüêî åñëè â «Ìå÷òàòå -ëÿõ» èçó÷àëèñü ïðåäåëû ñâî -áîäû, äî êîòîðûõ ìîæåò äîé -òè ÷åëîâåê è îñòàòüñÿ æèâ,«Òû è ÿ» ïîêàçûâàåò ïðåäå -ëû, äî êîòîðûõ ÷åëîâåê ìî -æåò äîéòè, îòêàçûâàÿñü îòîä íîé ñâîáîäû çà äðóãîé.Îëè âèÿ – íàðêîìàíêà, êîòî -ðàÿ ðàñòåðÿëà ñâîé òàëàíò èòåïåðü ïèòàåòñÿ ðåäêèìè ïî -äà÷êàìè áîãàòûõ ïîêðîâèòå-ëåé. Ëîðåíöî – àóòèñò, êîòî-ðûé ïðÿ÷åòñÿ â ñåáÿ, â ìóçû-êó èëè â ïîäâàë, ÷òîáû íå

ðàçáèðàòüñÿ ñ íåïîíÿòíûìè èíåïðèÿòíûìè ëþäüìè.

Êàðòèíà ðàçâèâàåòñÿ ïîñõåìå «âñòðåòèëèñü äâà îäè -íî÷åñòâà», êîòîðàÿ ïîäðàçó -ìåâàåò òðàíñôîðìàöèþ ïåðñî -íàæåé ê ëó÷øåìó. Íî Áåðòî -ëó÷÷è ñëèøêîì îïûòíûé ðå -æèññåð, ÷òîáû ïîëüçîâàòüñÿïðîòîðåííûìè äîðîæêàìè. Åãîãåðîè âûõîäÿò èç ïîäâàëà íåèçìåíèâøèìèñÿ, íî èñïûòàâ-

øèìè ÷òî-òî íîâîå. Íå çðÿ âïîñëåäíèå äåñÿòü ìèíóò ãåðîèñëóøàþò èòàëüÿíñêóþ è àíã -ëèéñêóþ âåðñèþ ïåñíè Äýâè äàÁîóè «Space oddity»: âðîäå áûè íàñòóïèëî âðåìÿ âûáèðàòü-ñÿ èç ñâîåãî ïàíöèðÿ, íî õâà-òèò ëè ó ãåðîåâ ñìåëîñòèïðûãíóòü â íåèçâåñòíîñòü?Áåðòîëó÷÷è íà ýòîò âîïðîñ íåîòâå÷àåò, ïðåäëàãàÿ çðèòåëÿìñàìèì äàòü îòâåò.

ДЕТИ ПОДЗЕМЕЛЬЯ

«White Elephant» («Белыйслон»). Режиссер ПаблоТраперо. Аргентина, Испа �ния, 2012

Ó õàðèçìàòè÷íîãî îòöà Õó -ëèà íà (Ðèêàðäî Äàðèí) è óìî ëîäîãî ìèññèîíåðà èç Áåëü -ãèè îòöà Íèêîëàñà (ÆåðåìèÐåíüå) íå ñàìàÿ ïðîñòàÿ ïàñò -âà – æèòåëè ãèãàíòñêèõ òðó -ùîá â Áóýíîñ-Àéðåñå.  ïåð -âîé ïîëîâèíå äâàäöàòîãî âåêàíà ýòîì ìåñòå ïëàíèðîâàëè

ïîñòðîèòü ñàìûé áîëüøîéãîñïèòàëü â Þæíîé Àìåðèêå,íî ñòðîèòåëüñòâî âñå çàòÿãè -âàëîñü è îòòÿãèâàëîñü. Òåïåðüïîä òåíüþ íåäîñòðîåííîãî ãîñ-ïèòàëÿ, êîòîðûé íàçûâàþòáåëûì ñëîíîì, ðàñïîëîæèëñÿîäèí èç ñàìûõ êðèìèíàëüíûõðàéîíîâ àðãåíòèíñêîé ñòîëè-öû, êóäà ïîëèöåéñêèå ïîîäè-íî÷êå íå çàõîäÿò, à òîëüêîñîâåðøàþò ìàññîâûå ðåéäûíà ìåñòíûõ íàðêîáàðîíîâ.

Èìåííî â òàêîé îáñòàíîâêå

ñâÿùåííèêè íà ïàðó ñ êðàñè-âîé ñîöèàëüíîé ðàáîòíèöåéËþñèàíîé (Ìàðòèíà Ãóñìàí)ïûòàþòñÿ îáëåã÷èòü áûò íå -ñ÷àñòíûõ ëþäåé, æèâóùèõ âòðóùîáàõ: îíè ïðîòàëêèâàþòèäåþ ñòðîèòåëüñòâà ìóíèöè -ïàëüíîãî æèëüÿ â ðàéîíå, ÿâ -ëÿþòñÿ ãàðàíòàìè íåéòðàëèòå-òà ìåæäó äâóìÿ ïðîòèâîáîð-ñòâóþùèìè íàðêîáàðîíàìè, àòàêæå ïûòàþòñÿ íàïðàâèòü ïîïóòè èñòèííîìó ìåñòíûõ íàð -êîìàíîâ, êîèõ çäåñü áåññ÷åò -

íîå êîëè÷åñòâî.  îá ùåì, äîí-êèõîòñòâî ÷èñòîé âîäû.

Ðåæèññåð Ïàáëî Òðàïåðî,ñó äÿ ïî âñåìó, ïîéìàë ñâîþâîëíó è óæå âòîðîé ôèëüìïîä ðÿä ïîñâÿùàåò àðãåíòèí-ñêèì òðóùîáàì.  ïðîøëîéêàðòèíå «Êàðàí÷î» ÐèêàðäîÄàðèí èãðàë æóëèêîâàòîãîñòðàõîâùèêà, à Ìàðòèíà Ãóñ -ìàí èãðàëà äîêòîðà, âñòóïèâ-øåãî â ñãîâîð ñ ãåðîåì Äàðèíà.Íà ýòîò ðàç àêòåðàì íåîáõîäè-ìî èçîáðàæàòü ïðàêòè÷åñêèñâÿòûõ ëþäåé: âåäü êòî åùåðå øèòñÿ íà åæåäíåâíûõ íà÷à -ëàõ ðàáîòàòü â òðóùîáàõ ñ ñà -ìûìè íåáëàãîíàäåæíûìè ýëå -ìåí òàìè àðãåíòèíñêîãî îáùå ñò -âà, ðèñêóÿ ñõëîïîòàòü ïóëþ îòíàðêîäèëåðîâ èëè îò ïî ëè öèè?

×åãî ó ôèëüìîâ Òðàïåðî íåîòíÿòü, òàê ýòî íàòóðàëèñòè÷-íîñòè. Êàæåòñÿ, ÷òî òàêèå÷óäîâèùíûå òðóùîáû íåâîç-ìîæíî âîññîçäàòü íà ñúåìî÷-íîé ïëîùàäêå, è ñíèìàëèôèëüì ãäå-òî â ðåàëüíûõòðóùîáàõ Áóýíîñ-Àéðåñà.

Íî åùå ñòðàøíåå äóìàòü îòåõ ëþäÿõ, êîòîðûå êàæäûéäåíü, ñîâñåì êàê ãåðîè ýòîãîôèëüìà, ïðîäîëæàþò ñâîþðàáîòó è íå ïàñóþò ïðè âèäåíàðêîìàíîâ, òðóïîâ è íèùåòû.Îíè – åäèíñòâåííàÿ íàäåæäàýòèõ «îòâåðæåííûõ», è åñëèîíè ýòî äåëî áðîñÿò, òî íîâûåÄîí Êèõîòû íà èõ ìåñòî ìî -ãóò óæå íå ïðèéòè.

НОВИНКИ МАГАЗИНА РУССКОЙ КНИГИWATERSTONES

«Ìîÿ áàáóøêà êóðèò òðóá -êó» – â èçäàòåëüñòâå «Àñò -ðåëü» â ñå -ðèè «Ïîý çèÿíàøåé ýïî -õè» âûø ëàêíè ãà èç âå -ñòíîãî ïîý-òà è ìóçû -êàíòà Ãà -ðèêà Ñó -êà÷åâà. Âêíèãó âîø -ëè òåêñòûïå ñåí è ñòèõè, à òàêæåðàññêàçû, ñêàçêè è çàìåòêè,êîòî ðûå è çàñëóæè âàþò îñî -áîãî âíèìàíèÿ ÷èòà òåëÿ. Ýòîñâîåãî ðîäà èñ òîðè ÷åñêèéìà òåðèàë, êîòîðûé íå âñòðå -÷àåòñÿ â ó÷åáíèêàõ è êðè -òè÷åñêèõ ñòàòüÿõ. Ñóêà ÷åâîïèñûâàåò æèçíü â ÑÑÑÐ â 1980-90-å ãîäû, ñâèäåòå-ëåì è ó÷àñòíèêîì êîòîðîéîí áûë. Êíèãà èëëþñòðèðî -âàíà ôî òîãðàôèÿìè èç àð -õè âà àâòîðà.

«Batman Apollo» – íîâûéðîìàí Âèêòîðà Ïåëåâèíà.Ýïèãðàô íàòèòóëüíîéñòðàíèöå,íàá ðàí íûéìåëêèìøðèô òîì,çâó÷èò òàê:«ñâåðõ ÷å -ëîâåê – ýòîçâó÷èò ñó -ïåð ãîðäî!»

Ãåðîè â íîâîì ðîìàíå òå æå, ÷òî è â «Empire V», íî åñëè âûíå ÷èòàëè «Empire V» – íåðàññòðàè âàéòåñü. Ïîñëå äî âà -òåëüíîñòü ïðî÷òåíèÿ ðîìà -íîâ íå âàæíà.  ïðåäèñ ëî -âèè ê «Batman Apollo» Ïå -ëåâèí äàåò ÷åòêèå îïðåäåëå -íèÿ ïî íÿòèé, íåîáõîäèìûõäëÿ ïî íèìàíèÿ íîâîé êíèãè,òàêèå, íàïðèìåð, êàê Óì«Á», Àãðå ãàò «Ì5» è Âåëè -êàÿ Ìûøü.

Ãëàâíàÿ æå èäåÿ ðîìàíàïðèîòêðûâàåòñÿ âî âòîðîì,íàïå÷àòàííûì áîëåå êðóï-íûì øðèôòîì, ýïèãðàôå ê ðîìàíó: «Â æèçíè âàì-ïèðà åñòü òàéíàÿ îòðàäàè òèõîå ñ÷àñòüå. Îíè âòîì, ÷òî öè âè ëèçàöèîííûåñòàí äàðòû ëèáåðàëüíîãîãóìàíèçìà áî ëåå íå ÿâëÿþò-ñÿ äëÿ íåãî îáÿçàòåëüíûìè.Ãðàô Äðà êóëà.»

К У Л Ь Т У Р А

СВЯЩЕННИКИ ИЗ ТРУЩОБ

КИНО

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß20 Ф И Н А Н С Ы

Íàøà êîìïàíèÿ óñïåøíî ðà -áî òàåò íà ðûíêå áîëåå 7 ëåò,è ñåãîäíÿ ìíå áû õîòåëîñüîòâå òèòü íà ñàìûå ÷àñòî çà -äàâàåìûå âîïðîñû íàøèõêëèåí òîâ. Ñ íàñòóïëåíèåìíîâîãî ôè íàí ñîâîãî ãîäà áîëü -øèíñòâî íà øèõ êëèåíòîâ ïîñ -ïåøèëè ïî äàâàòü íàëîãîâîþäåêëàðàöèþ, ÷òîáû êàê ìîæíîñêîðåå ïîëó÷èòü íàçàä ïåðå -ïëà÷åííûå èìè íàëîãè. Íà -ïîì íèì ÷òî íå îáëàãàåìûéíàëîãîì ìèíèìóì çà ãîä2012/2013 ñîñòàâëÿë ‡8105. Âýòîì ãîäó îí ñîñòàâèò ‡9440.

Ñàìîå ïåðâîå çàáëóæäåíèåâîçíèêàåò ïðè ïåðåâîäå ñ àíã -ëèéñêîãî âûðàæåíèÿ Tax Re -turn.  ïåðåâîäå ýòî îçíà÷àåò«íàëîãîâàÿ äåêëàðàöèÿ», íî íåâîçâðàò íàëîãîâ! Âû ìîæåòåâåðíóòü ïåðåïëà÷åííûé âàìèïîäîõîäíûé íàëîã ïîñëå çà -ïîëíåíèÿ äåêëàðàöèè òîëüêî â ñëó÷àå, åñëè âû åãî äåéñò -âèòåëüíî ïåðåïëàòèëè.

Íàëîãîâóþ äåêëàðàöèþ îáÿçàíû ïîäàâàòü:• ÷àñòíûå ïðåäïðèíèìàòåëè(âêëþ÷àÿ ÷ëåíñòâî â ïàðòíåð-ñòâå);• äèðåêòîðà êîìïàíèé;• èíäèâèäóàëüíûå ëèöà, ÷åéäîõîä îò ñáåðåæåíèé, èí âåñ -òè öèé, íåäâèæèìîñòè ïðåâû-øàåò îïðåäåëåííûé óðîâåíü:

- ‡10000 è áîëüøå îò ñáå-ðåæåíèé è èíâåñòèöèé- ‡2500 è áîëüøå îò ñáåðå -æåíèé è èíâåñòèöèé, ñ êî òî -ðûõ íàëîã íå áûë óäåðæàí- ‡10000 è áîëüøå îò äî õî -äà ñ íåäâèæèìîñòè (äî âû -÷åòà äîçâîëåííûõ ðàñõîäîâ)- ‡2500 è áîëüøå îò äîõîäàñ íåäâèæèìîñòè (ïîñëå âû -÷åòà äîçâîëåííûõ ðàñõîäîâ)- äîõîä íà íàñëåäñòâî, åñëèíàëîã åùå íå óïëà÷åí;

• ãðàæäàíå ñòàðøå 65 ëåò,èìåþùèå ïðàâî íà ïîâûøåí-íûé óðîâåíü íåîáëàãàåìîãîìèíèìóìà, íî èìåþùèõ äîõîäñâûøå ‡25400 â ãîä;

• äîõîä, ïîëó÷åííûé çà ã ðà íè -öåé, èëè åñëè âû ïðîæèâàå òå â Âåëèêîáðèòàíèè, èìååòå äî -õîäû, íî íå ÿâëÿåòåñü ðå çè äåí -òîì ñ íàëîãîâîé òî÷êè çðåíèÿ;• äîõîä, ïðåâûøàþùèé‡100,000.00;• åñëè âû èëè âàø ïàðòíåðïîëó÷àåòå ïîñîáèå íà ðåáåíêàè âàø äîõîä ñîñòàâëÿåò áîëü-øå ‡50000 â ãîä;• èíäèâèäóàëüíûå ëèöà,èìåþùèå ïðàâî íà ñïèñàíèåîïðåäåëåííûõ ðàñõîäîâ (åñëè âû íàåìíûé ðàáî÷èé, íî õîòèòå âîçìåñòèòü ñóììóðàñõîäîâ, ñâÿçàííûõ ñ âàøåéïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíî-ñòüþ, èëè ñóììó ÷ëåíñòâà âïðîô. îðãàíèçàöèÿõ íà ñóììóáîëüøå ‡2500 â ãîä);• äîõîäû îò ïðèðîñòà êàïèòà-ëà (Capital gains tax).

Åñëè âû çàðåãèñòðèðîâàëèñüêàê ÷àñòíûé ïðåäïðèíèìàòåëü(Self-Employed), íî íå âåäåòåíèêàêîãî áèçíåñà, âû îáÿçàíûóâåäîìèòü íàëîãîâóþ èíñïåê -öèþ (Inland Revenue), â ïðî-òèâíîì ñëó÷àå âû áóäåòå îáÿ-çàíû çàïîëíÿòü äåêëàðàöèþåæåãîäíî. Åñëè âû âåëè áèç íåñõîòÿ áû îäèí äåíü, íà ïðî òÿ -æåíèè ôèíàíñîâîãî ãîäà âûîáÿçàíû ïîäàòü äåêëàðà öèþ.

Õîòåëîñü áû ñêàçàòü íå -ñêîëüêî ñëîâ î äàòàõ ïîäà÷èäåêëàðàöèé, òàê êàê ýòèõ äàòäâå: 31 îêòÿáðÿ è 31 ÿíâàðÿ.Áóìàæíàÿ äåêëàðàöèÿ äîëæíàáûòü ïîëó÷åíà íàëîãîâîé èíñ -ïåêöèåé äî 31 îêòÿáðÿ ãîäà, âêîòîðîì çàêîí÷èëñÿ ôèíàíñî -âûé ïåðèîä.  ýòîì ñëó÷àå íà ëîãîâàÿ ïîäñ÷èòàåò çà âàññóììó íàëîãîâ, êîòîðûå âàìíåîáõîäèìî áóäåò çàïëàòèòüäî 31 ÿíâàðÿ. Ýëåêòðîííàÿäåêëàðàöèÿ äîëæíà áûòü ïî -äàíà äî 31 ÿíâàðÿ. Ìû ðàáî -òà åì ñ ïðîãðàììíûì îáåñïå -÷å íèåì, êîòîðîå ïîçâîëÿåò ìî -ìåíòàëüíî îòïðàâèòü âàøóäåêëàðàöèþ â íàëîãîâóþ èíñ -ïåêöèþ, íå äîæèäàÿñü àâòîðè-

çàöèè àãåíòà, êîäîâ è ïàðîëåé.Òàêæå ÷àñòî íàñ ñïðàøè-

âàþò, ñêîëüêî âðåìåíè çàéìåòïîëó÷åíèå ïåðåïëà÷åííûõ íà -ëîãîâ. Õîòèì ïîÿñíèòü, ÷òîðàññìîòðåíèå âàøåé íàëîãî -âîé äåêëàðàöèè – ïðîöåññ èí -äèâèäóàëüíûé, à íå õðîíîëî -ãè ÷åñêèé (ïåðâûé ïîäàë –ïåð âûé ïîëó÷èë âûïëàòó) èçàâèñèò îò ìíîãèõ ôàêòîðîâ,ïîýòîìó îí ìîæåò çàíèìàòü îò5 ðàáî ÷èõ äíåé äî 2-õ ìåñÿ -öåâ. Áîëü øèíñòâî íàøèõ êëè -åíòîâ ïî ëó÷àþò âûïëàòó â òå -÷åíèå òðåõ íåäåëü. Òàê ÷òî åñ -ëè âàì îáåùàþò âåðíóòü äåíü -ãè çà 3 äíÿ è ñî ñòî ïðîöåíò -íîé ãàðàí òèåé – óñîì íèòåñü â êîì ïå òåíòíîñòè ýòèõ ëþäåé!Çàäàé òå ñåáå âîïðîñ, äàåò ëèêàêèå ëèáî ãàðàíòèè íàëîãîâàÿèíñ ïåêöèÿ â âàøåé ñòðàíå?

Òàêæå õîòåëîñü áû ïðîÿñ-íèòü, êàêèå èìåííî ðàñõîäûìîæíî äåêëàðèðîâàòü êàêáèçíåñ-ðàñ õîäû, òåì ñàìèììèíèìèçèðîâàòü âàøè íàëîãè.

Ïðåæäå âñåãî, âû ìîæåòåñïèñûâàòü ñòîèìîñòü èíñò -ðóìåíòîâ, êóïëåííûõ âàìèäëÿ ðàáîòû. Âû âñåãäà äîëæ-íû èìåòü ÷åê íà ýòó ïîêóïêó.Äàæå åñëè âû ïðèîáðåòàåòåèíñòðóìåíò íà ðûíêå, âñåãäàïðîñèòå âûïèñàòü âàì ÷åê èëèíàêëàäíóþ. Òàêæå èìåéòå ââèäó, ÷òî åñëè âû ïîïðîñèòåäðóãà îïëàòèòü âàøó ïîêóïêóåãî áàíêîâñêîé êàðòîé, òî ýòîò÷åê óæå íå áóäåò ïîäòâåðæ-äàòü âàøó ïîêóïêó. Ïîõîæàÿñèòóàöèÿ è ïðè ïîêóïêå èíñò -ðóìåíòîâ ïî èíòåðíåòó. Íàê -ëàäíàÿ (Invoice ) äîëæíà áûòüâûïèñàíà íà âàøå èìÿ è âàøàäðåñ. Î÷åíü ìíîãî íàøèõêëèåíòîâ íå ñìîãëè ïîäòâåð-äèòü ñâîè ðàñõîäû èìåííî ïîýòèì ïðè÷èíàì.

Òàêæå âû ìîæåòå ñïèñû âàòüðàñõîäû íà ïðîåçä, à òàê æå èïðîæèâàíèå, åñëè âû ðàáîòàëèâ äðóãîì ãîðîäå. Âñåã äà ñîáè-ðàéòå âñå ÷åêè ïðè ïîêóïêå

êàê ïðîåçäíîãî áèëåòà (Oys -ter), òàê è åäèíîðàçîâîãî áè -ëåòà íà àâòîáóñ èëè ïîåçä. Íîïîìíè òå, ÷òî â ñëó÷àå ïðî âåð -êè íà ëîãîâûé èíñïåêòîð ìî -æåò óñîìíèòüñÿ â ÷åñòíîñòèâêëþ ÷åíèÿ â âàøè ðàñõîäû ïîáèç íåñó áèëåòà íà ïîåçä ê ìî -ðþ, êóïëåííîãî â âîñêðåñíûéèþëüñêèé äåíü. Òî÷íî òàê æåè ñ ðàñõîäàìè íà ïðîæèâàíèåâ äðóãîì ãîðîäå: âñåãäà ïðîñè-òå ÷åê, âûïèñàííûé íà âàøåèìÿ, è áóäüòå ãîòîâû ïðåäî-ñòàâèòü àäðåñà ñàéòîâ è äàòû,êîãäà âû òàì ðàáîòàëè.

Ðàñõîäû íà ïðèîáðåòåíèåàâòîìîáèëÿ ñïèñûâàþòñÿ âçàâèñèìîñòè îò âûáðîñîâ ÑÎ2:äî 110 ãðàììîâ – 100% îòñòîèìîñòè àâòîìîáèëÿ â ãîä,îò 110 ã äî 160 ã – 18% â ãîä,âûøå 160 ã – 8% ãîä. Ïîêóï êàãðóçîâîãî ìèêðîàâòîáóñà ñïè-ñûâàåòñÿ â ñòîïðîöåíòíîìðàçìåðå, åñëè åãî ñòîèìîñòü íå ïðåâûøàåò ‡25000.

Ðàñõîäû, ñâÿçàííûå ñ èñ -ïîëüçîâàíèåì àâòîìîáèëÿ:

âû ìîæåòå ñïèñûâàòü ôèê-ñèðîâàííóþ ñóììó â ðàçìåðå0,40 ïåíñà çà êàæäóþ ìèëþïåðâûå 10000 ìèëü è 0,25 ïåí -ñà ñâûøå 10000.  ýòîì ñëó-÷àå âàì íóæíî âåñòè êíèãóôèêñèðîâàíèÿ ìèëü (MilegeBook) è âñåãäà çàíîñèòü äàòó,ïóíêò íàçíà÷åíèÿ è êîëè÷å-ñòâî áèçíåñ-ìèëü.

Âòîðîé ñïîñîá – âû ñïèñû-âàåòå ðàñõîäû, ñâÿçàííûå ñýêñïëóàòàöèåé àâòîìîáèëÿ, èðàñõîäû íà òîïëèâî.  ýòîìñëó÷àå âû äîëæíû èìåòü âñåñîîòâåòñòâóþùèå äîêóìåíòû(òåõïàñïîðò, ñòðàõîâêó, ÷åêèíà ðåìîíò è ò.ä ). Âû íå ìî -æåòå ñïèñàòü âñå 100% ðàñõî -äîâ, åñëè âû òàêæå èñïîëü -çóå òå ýòîò àâòîìîáèëü äëÿëè÷íûõ öåëåé.

Ðàñõîäû, ñâÿçàííûå ñ èñ -ïîëüçîâàíèåì âàøåãî äîìà,î÷åíü ðåäêî ìîæíî âêëþ÷èòü,åñëè âû ðàáîòàåòå êàê Sub-Contractor. Êàê ïðàâèëî,

íå áîëüøóþ ôèêñèðîâàííóþñóì ìó â ãîä çà õðàíåíèå âà -øèõ èíñòðóìåíòîâ, ñêàæåì, â ãàðàæå.

Ðàñõîäû íà çàðàáîòíóþïëà òó ðàáîòíèêîâ ïî íàéìó.Íå çàáóäüòå ïðåäâàðèòåëüíîçà ðåãèñòðèðîâàòüñÿ êàê ðàáî -òîäàòåëü, à â ñòðîèòåëüíîéñôå ðå òàêæå êàê êîíòðàêòîð,òîëüêî â ýòîì ñëó÷àå âàøèäåéñòâèÿ áóäóò çàêîííûìè èðàñõîäû ó÷òóòñÿ. Ñîâåòóåìâàì ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþáóõãàëòåðà, ïðåæäå ÷åì íàíè-ìàòü ëþäåé íà ðàáîòó, òàê êàêâñå âàøè äåéñòâèÿ êàê ðàáî-òîäàòåëÿ ñòðîãî ðåãëàìåíòè-ðóþòñÿ çàêîíîì è çà íåâûïîë-íåíèå òàêîâûõ íàêëàäûâàþòñÿøòðàôíûå ñàíêöèè.

 àäìèíèñòðàòèâíûå ðàñ -õîäû âû ìîæåòå âêëþ÷èòü:òå ëå ôîííûå ñ÷åòà (êàê ïðàâè-ëî – 50%), ïî÷òîâûå ðàñõîäû,êàíöåëÿðñêèå.

Òàêæå âû ìîæåòå ñïèñàòüñòîèìîñòü ðàñõîäîâ ïî ïî -ëó÷åíèþ âñåâîçìîæíûõ ñåð-òèôèêàòîâ (CSCS), ëèöåíçèé,ñòðàõîâîê (Public LiabilityInsurance).

Íå çàáóäüòå âêëþ÷èòü ðàñõî -äû íà ïîêóïêó ðàáî÷åé îäåæ -äû, óñëóã áóõãàëòåðà, ïëàòå-æè çà áàíêîâñêèå óñëóãè, åñëèó âàñ áèçíåñ-ñ÷åò è ïðîöåíò çàïîëüçîâàíèå êðåäèòîì.

Îïëàòà National InsuranceContribution íå ÿâëÿåòñÿ áèç-íåñ-ðàñõîäîì.

Ïî çàêîíó âû äîëæíû õðà -íèòü âñå ïîäòâåðæäàþùèå äî -êóìåíòû â òå÷åíèå øåñòè ëåò.

Ýòî îñíîâíîé ïåðå÷åíü ðàñ -õîäîâ, íî êàæäûé ñëó÷àé èí -äèâèäóàëåí è çàâèñèò îò ñïå -öèôèêè âàøåé ðàáîòû, ìûîïè ñàëè ðàñõîäû, êîòîðûåâîç íèêàþò, êàê ïðàâèëî, óëþ äåé, çàíÿòûõ â ñòðîè òåëü -íîé ñôå ðå, íî åñëè âû õîòèòåïîëó÷èòü áîëåå ïîäðîáíóþêîíñóëüòàöèþ èëè âàøà íàëî-ãîâàÿ äåêëàðàöèÿ âêëþ÷àåòäðóãèå âèäû äîõîäîâ, ìû îáÿ-çàòåëüíî âàì ïîìîæåì.

Åñëè âû ðàáîòàëè íà êîìïà-íèþ êàê íàåìíûé ðàáîòíèê,âû òàêæå èìååòå ïðàâî íàâîçâðàò âàì ïåðåïëà÷åííîãîíàëîãà, íî, êàê ïðàâèëî, ïî -äîáíàÿ ïåðåïëàòà âîçíèêàåòòîëüêî â ñëó÷àå, åñëè âàìïðèñâîèëè íåïðàâèëüíûé (çà -âûøåííûé) íàëîãîâûé êîä, âûðàáîòàëè íåïîëíûé ãîä èëèæå ó âàñ áûëî íåñêîëüêî ðà -áîòîäàòåëåé íà ïðîòÿæåíèèãîäà. Äëÿ ïðàâèëüíîãî ïîäñ÷å-òà âû äîëæíû èìåòü ôîðìûÐ60 èëè Ð45 îò âñåõ ðàáîòîäà-òåëåé èëè æå ïîñëåäíèé ïëà-òåæíûé ëèñò ñ ñóììîé âàøåãîäîõîäà è çàïëà÷åííûõ íàëî-ãîâ. Ïîëîæåí ëè âàì âîçâðàò– ìû ìîæåì âàì ñêàçàòü âñ÷èòàííûå ìèíóòû, äëÿ ýòîãîäîñòàòî÷íî íàì ïîçâîíèòü.

Íàøè ñïåöèàëèñòû áóäóòðàäû îòâåòèòü íà âàøèâîïðîñû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 10.00 äî 19.00è â ñóááîòó ñ 10.00 äî 17.00,ïî àäðåñó PK FinancialServices, 49 West Ham Lane,Stratford, London E15 4PHÇâîíèòå íàì 02082211165, 02085341684ìîá. 07789758177pkfinance@hotmail.co.uk

Òàòüÿíà Ïàñè÷íèê, áóõãàëòåð

PK FINANCIAL SERVICES: О НАЛОГАХ – ПРОФЕССИОНАЛЬНО

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

RTim

ages

/is

tock

phot

o

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 21О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

LAST MINUTEУва жа е мые рек ла мо да те ли! Со глас но за �ко но да тель ст ву Ве ли коб ри та нии, а имен �но Equality Act 2006, Employment Equality(Age) Regulations 2006, Sex Discrimi �nations Act 1975, объ яв ле ния в руб ри ку«Ра бо та для вас» сле ду ет со став лять без �от но си тель но к воз рас ту и по лу.На при мер: «В агент ст во по не дви жи мос титре бу ет ся со труд ник», «Тре бу ют ся ра бот �ни ки в оте ли», «Ищем же ла ю щих рас �прос т ра нять рек лам ную про дук цию».Объ яв ле ния, ко то рые не со от вет ст ву ютвы ше ука зан ным тре бо ва ни ям, к пе ча типри ни мать ся не бу дут.

РА БО ТА ДЛЯ ВАСТре бу ют ся се рье з ные и не пью щие лю дидля по сто ян ной ра бо ты во мно гих го ро �дах UK! (Ли вер пуль, Ман чес тер, Лидс,Шеф филд и дру гие). Ва кан сий в Лон до ненет. Жи льем обес пе чим (45 ф. в нед., всесче та вклю че ны). За ра бо ток от 150 ф. до200 ф. в нед. Зна ние ан г лий ско го не нуж �но. Ко ли чес т во ра бо чих мест огра ни че но.Тру доу строй ст во бес плат ное.07575520535, 07780209367

Mts Uk LtdТре бу ют ся ра бот ни ки в Лон до не и в дру гихго ро дахФаб ри ка,склад,фер ма�упа ков ка,6�7ф/чСтрой ка�все ва кан сии есть,7�16ф/чУбор ка�гос ти ни цы,до ма,офи сы,6�9 ф/чРес то ран, ка фе�офи ци ант,по мощ ник на кух �ню,по вар,6�16ф/чОфис ная ра бо та�ре цеп шен,бух гал тер,офис�ме нед жер,ме нед жер,8�18ф/чВо ди тель�по ка те го рии B,C,D,E,7�14ф/чОхран ник�пред ла га ем кур сы Security и ра бо туSecurity,7�18ф/чУстрой ст во на ра бо ту в те че нии 2�3 дней.Пре до став ля ем жи льеПол ный пе ре чень ва кан сий при шлем на emailrabotavangliitut@gmail.comУслу ги по до ку мен тамГраж дан ст во ЕС�Лит ва,Поль шаДе ла ем пись мо от ра бо та да те ля,CV и дру гоеPегис т ра ция–NIN,CIS�UTR,CSCS,Бан ков �ский СчетBоди тель с кое удос то ве ре ния EC/UK.07525429061, 07715591261Skype: rabota-v-anglii-tut

Тре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ные по зи �ции), coffee�shops, офи ци ан ты, про дав цы вма га зи ны, убор ка до мов, раз нос ка бук ле тов.Фаб ри ки, фер мы, ра бот ни ки на скла ды, мой �ка ма шин, стро и те ли раз ных спе ци аль нос тей,во ди те ли, охран ни ки. А так же ра бо та сек ре �та рей. Пре до став ля ет ся жи лье. По мощь софор м ле ни ем до ку мен тов, не об хо ди мых дляра бо ты, а так же во ди тель с ких прав. Пре до �став ля ем ре ко мен да тель ные пись ма.07899778198

Online retailer is looking for enthusiastic, activeperson with good internet knowledge, excellentcommunication skills (both written to deal withemails and other correspondence and oral, goodtelephone manners, quick learner who speaks

fluent English. Role: You will be processingorders that were generated either online or takenover the phone. Monitoring product updates,pricing, stock levels etc, communicating withdistribution account managers. Dealing with presales enquiries both email and phone. Pleasesend your CV.info@klcomputers.com

Established modeling agency seeking newfaces for upcoming projects such as FashionShows, TV/Internet commercials, Catwalkand Dancing Shows, editorials, commercialphoto shoots and TV extras.You can earn from 250 GBP/day up to 1500GBP per projectWe are looking for both male and femalemodels!!!No experience neededNo age, height or weight restrictionsAll nationalities are welcome!!! To apply please send us two recent pictures(head shot and full length), your contactnumber and nationality todavidprospectmodelmanagement@gmail.comХо ти те по про бо вать се бя в ро ли мо де лиили у вас уже есть опыт ра бо ты в дан нойсфе ре? Рек лам но�мо дель ное агент ст воPMM ищет но вые ли ца. Нам нуж ны раз �ные ти па жы в воз рас те от 16 до 50 лет. Мыра бо та ем с раз лич ны ми про ек та ми: рек �лам ные ро ли ки круп ных ком па ний, по ди �ум ные по ка зы мод, вы став ки, пре зен та �ции, вру че ния пре мий, учас тие в кон цер т �ных про грам мах, шоу при че сок, кон кур сыкра со ты, и пр. Спе ци аль ные со бы тия.Если у вас есть же ла ние – пи ши те!От вас тре бу ет ся по слать две све жие фо �то гра фии и кон так т ный но мерЖдем вас!.www.prospectmodelmanagement.comdavidprospectmodelmanagement@gmail.com

Ком па нии Sintec UK тре бу ет ся officeadministrator, с опы том и зна ни я ми ан г лий ско го и рус �ско го язы ков на де ло вом уров не. На дан ный мо мент офис на хо дит ся в рай �оне Heathrow, но пе ре во дит ся в центр ле �том 2013 г. По зи ция на по сто ян ную за ня тость, Пон.– Пят, 09:00 – 18:00. Усло вия тру доу �строй ст ва бу дут ого ва ри вать ся на со бе се �до ва нии. Прось ба на пра вить ре зю ме на e�mail.hr@sintec.uk.com

Ра бо та в охра не для муж чин и жен щин.Про фес си о наль но про во дим SIA кур сыдля ра бо ты в охра не и по мо га ем по лу <чить ли цен зии для ра бо ты в охра не. По <сле кур сов и по лу че ния ли цен зии мо жемобес пе чить ра бо той бес плат но. Весь курстоль ко 4 дня. Кур сы про во дят ся по вы <ход ным, в Лон до не в рай оне Walthamstow.07843259726ramunas.s@intelligentsecuritytraining.com

Dartmouth Park Practice (NW5) is looking forreceptionist + cleaner for 4 evenings (Mon, Tues,Wed, Fri, from 16.00 till 20.00). Russian spea�king plus fluent English (or minimum advancelevel).02072721337 (ask for Nadya)07853286640

Beauty salon (NW5) is looking for a Russian andEnglish speaking beauty therapist with NVQ 3for part�time job (Thur, Fri, Sat).02072721337 (ask Nadya)07853286640

Healthcare Assistants: Enroll and train in NVQprogram to work in hospitals, nursing/residentialhomes and live�in care. Placement provided.02086844340, 07961177398

If you enthusiastic,energetic,patient,really lovechildren, friendly,hardworking,have goodEnglish,legal status and want to progress inchildcare(NVQ 2,3 training provided)lovelyOfsted registred homebased Nursery in NorthLondon is looking for nursery assistant.Pleasesend your CV.info@bright-child.co.uk07854742120, Lana

Fire Marshall – 110 GBPTraffic Marshall – 110 GBPSafety Harness – 100 GBPFirst Aid (3 day course) – 180 GBPPTS (for rail jobs) – 500 GBPPASMA (soon)100% guaranteed pass on all courses!For more info, please, call weekends after 10 am.Todor07533889757

Staff wanted for off�licence inHornchurch/Barking.07742963309

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра бо та нафер ме без зна ния ан г лий ско го язы ка, не да ле �ко от Кэм б рид жа. Ра бо та для па рик ма хе ров.Ра бо та для тан цов щиц (вос точ ные тан цы),без ин ти ма и стрип ти за, зар пла та до 700ф внед. Ра бо та убор щи цы в до мах (юго�за падЛон до на) – 6 ф./час. Ра бо та мяс ни ка ми�об �валь щи ка ми на се ве ре Англии, опла та 8 ф. вчас. Care assistants с опы том ра бо ты, опла та от7 до 14 ф. в час, на ли чие во ди тель с ких правобя за тель но. Ра бо та на фаб ри ках в Лон до не ипод Лон до ном. Ра бо та гор нич ны ми в Лон до �не. Ра бо та офи ци ан т ка ми в ба рах, ка фе и рес �то ра нах в Лон до не. Ра бо та ня ня ми в се мьяхвы ход цев из Афри ки.Услу га плат ная. Опла та за кон к рет ное тру доу �строй ст во, а не за по иск ра бо ты.Сда ет ся мес то в ком на те для жен щи ны, не да �ле ко от Paddington, 2 зо на.Пред ла га ет ся на про да жу жен ская одеж дафир мы Zara, Next, H&M.07584123809

Ин те рес ный биз нес для рус ско го во ря щих изКа зах ста на, Тад жи ки ста на.07757422896

Сроч но тре бу ют ся лю ди для ра бо ты в ор га ни �за ции. Рас ту щий до ход + пре мии.07401691009

Тре бу ет ся дом ра бот ни ца – по мощ ни ца по хо �зяй ст ву в дом с про жи ва ни ем за Лон донoм надли тель ный срок. В ра бо ту вхо дит: убор ка,го тов ка, стир ка, при смотр за ре бен ком (3month). Full�time 6 дней в нед., 1000ф. в ме сяц.07598399551infochota77@yahoo.co.uk

Тре бу ет ся гу вер нан т ка для ре бен ка 7.5 лет вЛон до не. Про жи ва ние в се мье. Тре бо ва ния ксо ис ка те лю: опыт ра бо ты гу вер нан т кой, ре �

ко мен да ции от пре ды ду щих ра бо то да те лей,хо ро шее зна ние рус ско го и ан г лий ско го язы �ков. Же ла тель но пе да го ги чес кое об ра зо ва �ние. По жа луй с та, вы сы лай те свое ре зю ме наёл. ад рес.07583749039, (â ðà áî ÷åå âðå ìÿ)elena.nesterova@elvit.co.uk

Тре бу ют ся ра бо чие в Лон до не и дру гих го ро �дах: в рес то ра ны, ка фе, ма га зи ны, гос ти ни цы,офи сы; на скла ды, мой ки, фаб ри ки, фер мы,строй ки; во ди те ли, охран ни ки, ня ни; кор рек �ти ров щи ки тек с та (Ли тов ский, Ла тыш ский,Эстон ский, Поль с кий, Англий ский, Не мец �кий, Фран цуз ский, Ита льян ский, Ис пан ский,Румн ский, Бол гар ский язы ки). Тру доу строй �ст во – бес плат но. По мо жем с офор м ле ни емне об хо ди мых до ку мен тов.09040840468

В ма га зин не про до воль ст вен ных то ва ров напо сто ян ную ра бо ту тре бу ет ся про да вец безвред ных при вы чек. East London. Ра бо та с по �не дель ни ка по суб бо ту, опла чи ва е мый от пуски бан ков ские вы ход ные. 300 pounds p/w aftertax + бо ну сы. Ну жен хо ро ший рус ский язык,ба зо вые зна ния ком пью те ра, ан г лий ско го иста тус в UK. Если вы ком му ни ка бель ны, тона прав ляй те ва ше CV (ре зю ме) с фо то гра фи �ей на email.seabaygold@gmail.com

1. Пред ла га ет ся ра бо та во ди те лю, име ю ще муопыт по сбо ру меш ков с одеж дой (CharityBags).2. Пред ла га ет ся ра бо та дис т ри бью то рам(дос тав ка Charity Bags).3. Так же пред ла га ет ся ра бо та пол ным ко ман �дам (во ди тель + дис т ри бью то ры).Ле галь ные ча ри ти:NSPCC, Macmillan CancerКом па ния�сбор щик – Clothesaid.Ра бо та в West Midlands и Leicestershire.07909278227

Hаби ра ем ко ман ду (1 во ди тель, 2 дис т ри бью �то ра) с опы том для distribution and collectionof charity bags. Пре до став ля ем ма ши ну состра хов кой и MOT. Мож но ра бо тать на сво ейма ши не.07412022994

Тре бу ют ся ра бот ни ки раз но сить га зе ты, жур �на лы, лис тов ки в рай онах Лон до на. Андрей07832967156

Тре бу ет ся по вар в рес то ран. Опыт ра бо ты отдвух лет обя за те лен, опыт ра бо ты в Ве ли коб �ри та нии при вет ст ву ет ся. Вик то рия01491638688, 07921392893victoria@foxcountryinn.co.ukwww.foxcountryinn.co.uk

Тре бу ет ся ня ня�по мощ ни ца по до му с про жи �ва ни ем в се мью на дли тель ный срок за Лон �донoм 40 min. Воз раст де тей: 2, 4 и newborn.Тре бо ва ния: Опыт с деть ми u с груд нич ка ми иуме ние их раз ви вать, по ря доч ность и чис то �плот ность,без вред. при вы чек, от вет ст вен ная,уме ю щая хо ро шо и вкус но го то вить,ба зо воезна ние ан г лий ско го язы ка. Full time 6 дней в

не де лю, 900 фун тов в ме сяц.07598399551linkoln1805@yahoo.co.uk

Ищу ня ню�дом ра бот ни цу с про жи ва ни ем500ф в ме сяц, без про жи ва ния 200ф в не де лю.Рай он Вик то рия.07515390785

ПРО ДАМ2 упа ков ки пам пер сов для взрос ло го че ло ве �ка, 56 штук, за 65ф.07774715128

Ико на Ни ко лай Чу дот во рец, 20�20см, ко пия сико ны 19 ве ка, вы пол нен ная на де ре ве. Зво �ни те по сле 17.00.07407039720

Дет скоеСа мо кат Mini Micro си ний, ко лы бель ку с ме �ха низ мом ка ча ния. Фо то вы шлю на e�mail.Еле на07868233394

Одеж ду и обувь для маль чи ка 4�5 лет.07584041622

Дет ский ве ло си пед на 6�8 лет, хо ро шее со сто �я ние. 40 ф. В по да рок шлем. Мо гу при слатьфо то на e�mail. Ма ри на07766005272

Дет ские хо дун ки Chicco, мы ни ми прак ти чес �ки не поль зо ва лись они как но вые. 30 фун тов.Фо то вы шлю на e�mail. Юлия07429173940

Не до ро го, б/у, в хо ро шем со сто я нии дет скаяко ляс ка Maclaren (с 6 мес.) се ро го цве та.Walthamstow.07794525207

Ко ляс ка Silver Cross Surf. Шас си+2 люль ки(для но во рож ден но го и по сле 6 мес). Цвет си �ре не вый+чер ный. Со сто я ние очень хо ро шее,де фек тов нет. Очень лег кая. 200 ф. Дет скаяодеж да от 0�12 мес. Для де во чек+ней т раль �ная. Но си ли ак ку рат но. Все по сти ра но. При �ез жай те вы би рай те. Ека те ри на07544085432kolosek@inbox.ru

Про дам тра вел кот (рас кал д ная кро ват ка) за30 ф. ( бы ло куп ле но за 68) и си де ние в ма ши �ну за 25 ф. (ку пи ли за 50), обе ве щи в хо ро �шем со сто я нии, прось ба вы сы лать смс, ес лина до, вы шлю фо то на мэйл.07508216575

Одеж да, ак сес су а рыСва деб ное пла тье, раз мер 8�10.07584041622

Сва деб ное пла тье, 10�12 раз мер, очень кра си �вое и в от лич ном со сто я нии. 150 ф. Вы шлюфо то на ваш элек т рон ный ад рес. Valentina07411952204valya.sadat@yahoo.co.uk

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß22 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Но вое сва деб ное пла тье White Rose раз ме ра8�10, свет ло�бе же во го цве та. Naz07909247789nazar_annayev@yahoo.com

Про дам или дам на про кат сва деб ное пла тье.Раз мер 10�14. Це на 120ф., пер чат ки и цве токна во ло сы в по да рок.07859348148

Кни ги, CD, DVDКол лек цию из 80 dvd дис ков, сре ди кол лек циивы най де те филь мы, се ри а лы, сбор ни ки му �зы каль ных ви део кли пов рос сий ско го и за ру �беж но го ис пол не ния, а так же не сколь косбор ни ков юмо ра. Офор м ле ние дис ков год ныдля сда чи на про кат. 30 ф. За пад Лон до на.07414198181

Ме бельBravo London LTD вы пол нит для вас весь ком �п лекс услуг по ди зай ну, из го тов ле нию и мон �та жу ку хон ной ме бе ли, шка фов ку пе, гар де �роб ных ком нат и дру гой ме бе ли. Мно го лет �ний опыт, но ва тор ские ре ше ния, соб ст вен ноепро из вод ст во в Ве ли коб ри та нии, ком п лек ту �ю щие и ма те ри а лы от луч ших ми ро вых про �из во ди те лей, а так же по сто ян ный кон т ролька чес т ва, по мо гут вам осоз нать и рас крытьин ди ви ду аль ность Ва ше го до ма, не по вто ри �мую ат мос фе ру ком фор та и прак тич нос ти сга ран ти ей Bravo 10 лет! Мы уве ре ны, что сде �лав за каз у нас, Вы смо же те по лу чить ожи да �е мый ре зуль тат!. Bravo London LTD02089655680, 07590924518info@bravolondon.co.ukwww.bravolondon.co.uk

Ме бель ное про из вод ст во KleiderHaus пред ла �га ет весь спек тор услуг по из го тов ле нию кор �пус ной ме бе ли,а так же дос тав ка,сбор ка имон таж.Мы сос да дим уют в ва шем до ме,квар �ти ре или офи се.Сде ла ем лю бой не стан дар т �ный про ект по ин ди ви ду аль но му ди зай �ну,раз ме рам и по же ла ни ям.Гос ти ные,спаль ни,дет ские ком на ты,кух �ни,шка фы�ку пе.Мы ра бо та ем на со вре мен ном обо ру до ва ниии ис поль зу ем толь ко эко ло ги чес кие ма те ри я �лы.Со от но ше ние це ны и ка чес т ва вас при ят ноуди вит.Под роб нее на на шей ин тер нет стра нич ке.KleiderHaus01442462057, 07861218140info@kleiderhaus.co.ukwww.kleiderhaus.co.uk

Пред ла га ем услу ги по из го тов ле нию, по став �

ке и мон та жу кор пус ной ме бе ли: кух ни, шка �фы ку пе, сто лы, биб лио те ки, ко мо ды и тум бы,ме бель для спаль ни и ван ной ком на ты, ме �бель для биз не са и мно гое дру гое.Раз ра бо та ем про ек ты лю бой слож нос ти, пре �до ста вим 3D ди зайн и ши ро кий вы бор об раз �цов. Пре до став ля ем услу ги рас пи ла и по клей �ки кром ки.Ис поль зу ем ма те ри а лы луч ших не мец кихпро из во ди те лей, та ких как Blum, Hafelle,Egger, что по зво ля ет нам да вать мно го лет �нюю га ран тию на на шу про дук цию. Про из �вод ст во на хо дит ся в Лон до не.Для бо лее под роб ной ин фор ма ции по се ти тенаш веб сайт ли бо зво ни те, мы бу дем ра ды от �ве тить на все ва ши во про сы. Алек сандр02034904629, 07727777113info@londonfurnitureltd.co.ukwww.londonfurnitureltd.co.uk

6 ко жа ных сту ла в иде аль ном со сто я нии. Ко �рич не вый ко жа ный стул (H109cm x W48cm xD66cm), 50 ф. x 2. Кре мо вый ко жа ный стул(H109cm x W48cm x D66cm), 50 ф. x 4. Naz07909247789nazar_annayev@yahoo.com

Тв тум боч ка с ме тал ли чес ки ми нож ка ми в хо �ро шем со сто я нии, 10 ф. Тум боч ка с дву мядвер ка ми и по лоч кой, 10 ф. Igorj07578159645igors.zukovs@lenta.ru

Ко рич не вый ко жа ный стул (H109cm х W48cmD66cm х), 50 ф. х 2. Кре мо вый ко жа ный стул(H109cm х W48cm D66cm), 50 ф. х 4. Naz07909247788nazar_annayev@yahoo.com

Но вый ди ван ко рич не во го цве та. Обив ка: на �ту раль ный лен/хло пок. Лег ко рас кла ды ва ет �ся и со би ра ет ся. Нож ки из де ре ва. За пад Лон �до на.07562603439

nech-nina@yandex.ru

Тех ни каSamsung Galaxy S3,в от лич ном со сто я нии,пол ный ком п лект, не до ро го. Oleg07715444980

Iphone 4 чер ный 16 gb, «от вя за ный» с до ку �мен та ми, 150 ф. Andrei07860573721

Двух ка мер ный хо ло диль ник Bush в иде аль �ном со сто я нии за 100ф. North London. Са ша07538230950

Дес к топ Sony пол нос тью Touchscreen в от лич �ном со сто я нии 500 ф. Торг умес тен. ProcessorModel Intel Core 2 Duo (2.93 GHz). Screen Size24”. Memory (RAM) 4 GB. RAM SupportedSpeed 800 Mhz. RAM Max Supported Size 4 GB.Windows 7 64Bit. Aizhan07453208078ayzhan@hotmail.com

Те ле ви зор «Samsung» в ра бо чем со сто я нии.Очень боль шой, са мо вы воз, 20 ф. Nina02074766488, 07733418816

Те ле ви зор Samsung LCD, вмес те с чер нымстек лян ным сто ли ком для не го. Все в от лич �ном со сто я нии. Це на ком п лек та 200 фун тов.Еле на07450478950elenageht@inbox.ru

Циф ро вой фо то ап па рат Sony NEX c3k, в иде �аль ном со сто я нии. 250 ф. + к не му су моч ка.Ка тя07402181686, æå ëà òåëü íî ñìñmargopetrovna@me.com

Элек т ро ги та ру Legacy (цвет чер ный), а так жеуси ли тель с ка бе лем, стой ку и че хол. 110 ф.07889767638

Боль шой 2х ка мер ный хо ло диль ник Indesit вот лич ном со сто я нии 250 ф. Lena07852238050Lena1937@hotmail.co.uk

Лэп топ Sony Vaio, чер ный, 400ф.07529429446

Биз нес, не дви жи мостьПро дам Са лон кра со ты на се ве ре Лон до <на, во 2<ой зо не. Це на 30 ты сяч фун тов + арен да.07776612006

Про да ёт ся биз несПа рик ма хер ская и са лон кра со ты в оченьпрес тиж ном рай оне 50000ф, Гуд виллАрен да :13 000ф в годОбо рот : 2 300ф не де люЗа до пол ни тель ной ин фор ма ци ей об ра щай �тесь.07961738889

Про да ёт ся го то вый биз нес на за па де Лон до на,око ло рай она Рич монд (3 зо на).Два эта жа, вклю ча ют в се бя: гос те вые апар та �мен ты, са лон кра со ты – мес та для па рик ма хе �ров, ма ни кюр, пе ди кюр, со вре мен но обо ру до �ван ный со ля рий с лам па ми вы со ко го ка чес т ваи эф фек та, ка би нет кос ме то ло га и т.д., хо ро �шая са у на с ком на той от ды ха и т.д. Об щаяквад ра ту ра бо лее 200 мет ров (от дель но сто я �щее зда ние), 2 вхо да + пар ко воч ное мес то,под хо дит для ре зи ден ции или для дру го гобиз не са, пло щадь по зво ля ет ре кон ст рук цию.Для по лу че ния бо лее под роб ной ин фор ма �ции.07733557163

Зе мель ный учас ток в Укра и не, Кок те бель. 8

со ток, с ви дом на го ру Ка ра�Даг. Дваж ды уг �ло вой, гос акт. Ком му ни ка ции ря дом, до мо ря20 мин. ходь бы. От лич ное рас по ло же ние длястро и тель ст ва час т но го до ма или гос ти ни цы18000 ф.00380661793741stepanich365@gmail.comskype stepanich365

Транс пор т ные сред ст ваMazda Premacy GSI 1,8 petrol, manual, 1999y,for sale. 130000mls. 1 year MOT, Tax�07/13.Shock absorb, joints, filters @ oil, candles�Changed! SL30AQ. 1000 GBP.07553817099

Mercedes A160, ав то мат, 2000 г.в., зе ле но гоцве та, МОТ до июня 2013 Road Tax до июля2013, 1200 ф.07988006778, 07943598200

Bmw 320i ку пе, ав то мат, 1994 год. Тем но си �няя. в очень хо ро шем со сто я нии. 600 фун тов.Bаси лий07581291907vasilboss@gmail.com

Audi A4 2,0 TDI уни вер сал. 2007г. се реб ро.МОТ и ТАХ. 6700 ф. Иде аль ное со сто я ние.Вла ди мир07912688167

Audi A6 1.8 petrol, цвет ко рич не вый, про бег122000 миль, КПП руч ная, MOT до март 2014,Road/Tax до 05/13, В от лич ном со сто я нии,2050 ф.07876223918, 07853931814

Ма ши ну Toyota Yaris 2000 г.77 000 миль. Хо �ро шее со сто я ние, МОТ�до июля, ТАХ –31.01.14.07515692404

Авто мо биль Хон да Си вик, про бег 75000, от �лич ный дви га тель, КПП руч ная. 400 ф.07591701349rosen.a.nedev@gmail.com

Под рос тко вый и взрос лый ве ло си пе ды, не до �ро го.07840006996

Той о та Ко ро ла си не го цве та 2002�3 го да Тахдо ок тяб ря 13 МОТ до мая 2013, ко роб ка пе �ре дач ме ха ни чес кая 1000 фун тов. Zanna07935979706zanna1@mail.ru

КУП ЛЮМедь, брон зу, сви нец, не ржа вей ку, ста <рые про во да, же ле зо. А так же по ку па емста рые ав то мо би ли. Услу ги эва ку а то ра.Пе ре воз ка гру зов боль шим и ма лым вэ <ном.07826848384, 07854014603

www.oformlenie.co.ukПред ла га ем кон суль та ции и по мощь по сле ду �ю щим во про сам: По лу че ние раз ных по со бий(working tax credit, child tax credit, childbenefit), за пол не ние раз ных блан ков. По да ча жа лоб (ра бо то да тель, сер вис, стра хо �вая ком па ния).На пи са ние от вет ных пи сем в раз ные ин стан �ции.По лу че ние NI (National Insurance Number).От кры тие бан ков ско го сче та.По мощь в за пол не нии форм при по да че за яв �ле ний на соц. жи лье.Со став ле ние CV. За пол не ние и от сыл ка формдля об ме на во ди тель с ких прав на бри тан ские.07831292636pomow@oformlenie.co.ukhttp://www.oformlenie.co.uk/

Не до ро гой стол�книж ку в хо ро шем со сто я �нии.07949490939

Кни гу для сда чи SCSC эк за ме на. Vladimir07760956013, 07407054232

Сталь ные или лег кос плав ные дис ки но выеили б\у в хо ро шем со сто я нии к Форд Фо кус2008 R16 x 5 отв х 108 �4 шт при сы лай те фо тои пред ло же ние на e�mail. Ви та лийkytchak1976@mail.ru

Транс пор т ные сред ст ваПо ку паю по дер жан ные ав то мо би ли, мож нопо сле ава рии. Не до ро го.07552694898, 07453558840

Не до ро гой дам ский ве ло си пед, же ла тель но вхо ро шем со сто я нии.07749611309

Не дви жи мостьИщу кто по мо жет ку пить дом в Лон до не на30% де шев ле от сто и мос ти за cash.Со сто я ниедо ма не важ но. Рас смот рю лю бые пред ло же �ния до 350 ты сяч фун тов. Воз на граж де ние га �ран ти рую.07336855606, Àëåê ñàíäð634007@bk.ru

УСЛУ ГИСвадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:� Фо то и ви део� Му зы ка, DJ, та ма да� Орга ни за ция и про ве де ние бан ке тов, кух няПро фес си о наль но, по дос туп ным це нам.07877325187, Âà äèìvadim_nester@yahoo.co.ukwww.PhotoVideoServices.org

Фо то & Ви део.www.EldarFoto.co.UKЭль дар: – 0770 272 44 03Фо то съ ём ка про фес си о наль но.Толь ко для тре бо ва тель ных кли ен тов.Фо то на пас порт, пор т ре ты, пор т фо лио.Свадь бы, юби леи, крес ти ны, кор по ра ти вы.Те ат раль но�сце ни чес кая, кон цер т ная съём ки.Архи тек тур но�ин те рье р ная фо то съ ём ка дляпор т фо лий стро и те лям, ди зай не рам и т.д.’’До маш нее ви део’’ – Love Story для пар.Мак ро и сту дий ная съём ка пред ме тов.Пе чать пор т ре тов раз ме ром до А2.Скрыт ные Вэб – га ле реи на сай те.Вы ез д ная съём ка в стра нах EU.London, South Kensington.07702724403

Про фес си о наль ный Фо то граф и Ви део опе ра �тор с боль шим опы том ра бо ты в Лон до не. Член Ко ро лев ско го Об щес т ва Фо то гра фов.Член Бри тан ско го Со юза Фо то жур на лис тов.Услу ги:�Ви де осъ ем ка: свадь бы, рек ла ма, ме роп ри я �тия, 3D�ви део.

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 23О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

�Фо то съ ем ка: сва деб ные, се мей ные фо то,рек ла ма, мо дель ные пор т фо лио, 3D�фо то, пе �чать 3D�фо тог ра фий.�Oбу че ние: ос но вы циф ро вой фо то� и ви де �осъ ем ки, ра бо та со сту дий ным осве ще ни ем,циф ро вая об ра бот ка фо то гра фий и ви део, ра �бо та со Steadicam.А так же сей час дос туп на но вая услу га 3D фо �то� и ви де осъ ем ка сва деб.Про фес си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad и ви део обо ру до ва ние Panasonic.Антон07897488841www.onanton.co.uk

Ясно ви дя щая Лу и за Ка ри мов на. Пред ска зы ваю бу ду щее, сни маю пор чу,про кля тие, сглаз, по мо гаю в лич ной жиз �ни.07425947835

На ша ко ман да про фес си о наль ных кон суль �тан тов по мо жет Вам в раз лич ных си ту а ци ях.Кон суль та ции и по мощь. Кар ты CSCS, апос �тиль, пе ре во ды, пись мен ные и ус т ные. Ав то �стра хо ва ние. За пол не ние форм, за яв ле ний,по лу че ние Ра бо че го на ло го во го кре ди та, Дет �ско го на ло го во го кре ди та, по со бия на жи лоепо ме ще ние, дет ско го по со бия,оп ла ты му ни �ци паль но го на ло га, тест CSCS, во ди тель с киеудос то ве ре ния, и т.д. (Ра бо та ем без вы ход �ных)07842027435info@migrantuk.comwww.migrantuk.com/ru

Са дов ник при ве дет в по ря док ваш сад.Но вый ди зайн, все сор та цве тов, кус тов, де ре �вьев.За бо ры, пли точ ки (до рож ки), по ли вал ки (во �дя ные устрой ст ва).07923303878airicgardening@live.co.ukwww.gardenxpertsuk.com

Пер со наль ные шо ко лад ки с фо то гра фи ей илило го ти пом.Ва ша цвет ная кар тин ка или ло го тип, а так жетекст мо гут быть на пе ча та ны на фан ти ке ма �лень кой шо ко лад ки.Это пре крас ный по да рок к свадь бе, дню рож �де ния или ве че рин ке.Для биз не са это от лич ный спо соб по бла го да �рить сво их кли ен тов и еще раз на пом нить осе бе. Ба ры, рес то ра ны и ка фе мо гут при влечьболь ше по ку па те лей, уго щая их сво им шо ко �ла дом. На пре зен та ци ях и вы став ках биз нес�шо ко лад лег ко при вле ка ет вни ма ние по тен �ци аль ных кли ен тов.Мы в Лон до не, де ла ем быс т ро, ис поль зу ембель гий ский шо ко лад.Воз мож ны не боль шие за ка зы.Це ны от %0.11 вклю чая VAT. Игорь02085392983www.chocdock.co.uk

Ви део. Фо то. Звук.Про фес си о наль ный ки но ре жис сер (ВГИК) сболь шим опы том ра бо ты в до ку мен таль ном ирек лам ном ки но, те ле шоу, съём ках му зы каль �ных спек так лей пред ла га ет: �Ви део съем ку дву мя и бо лее HD ка ме ра ми�Фо то съем ку�Свадь бы, Дни рож де нья, Крес ти ны, Пик ни �ки, Кон цер ты, Кон фе рен ции, Пре зен та ции,Ви део сю же ты, Рек ла ма, Ин тер вью, Ре пор та �жи�Слайд�филь мы �Про фес си о наль ная За пись Зву ка: Ка мер ныеор кес т ры, Хо ры, Ин ди ви ду аль ные ис пол ни �те ли�Ви део мон таж и озву ча ние ва ших ви део ма те �ри а лов �Ска ни ро ва ние и Рес тав ра ция фо то гра фий�Оциф ров ка VHS, mini DV (DV, HDV) в файл,на DVD или Blu�Ray�DVD и Blu�Ray дис ки про фес си о наль но го ка �чес т ва. Дмит рий07918756927demetrafilm@gmail.comwww.demetrafilm.com

По мо гаю в за труд ни тель ных си ту а ци ях влич ной жиз ни и в де ло вой сфе ре. Если вы хо �ти те из ме нить свою жизнь и у Вас она нескла ды ва ет ся или вы на гра ни раз во да, нетра бо ты, пло хо идет биз нес, труд ные де ти, су �деб ные раз би ра тель ст ва, стрес сы, де прес сии,пло хое здо ро вье и т.д. – об ра щай тесь. Зи на и �да Ива нов на02084889324, 07920888572zinaidasibir@yahoo.co.uk

По мо гаю в за труд ни тель ных си ту а ци ях влич ной жиз ни и в де ло вой сфе ре. Если вы хо �ти те из ме нить свою жизнь и у Вас она нескла ды ва ет ся или вы на гра ни раз во да, нетра бо ты, пло хо идет биз нес, труд ные де ти, су �деб ные раз би ра тель ст ва, стрес сы, де прес сии,пло хое здо ро вье и т.д. – об ра щай тесь. Зи на и �да Ива нов на02084889324, 07920888572zinaidasibir@yahoo.co.uk

Фо тог руп па Ару то рон то пред ла га ет услу ги насвадь бу, день рож де ния, кор по ра тив ные ве �че рин ки и дру гие ме роп ри я тия. Осу щес т в ля �ет съём ку про дук ции для ме ню, ин тер нет�ма �га зи нов, а так же ин те рье ров и экс те рье ров.По сле ду ю щая об ра бот ка фо то гра фий. Под го �тов ка к пе ча ти. Ра бо та фо то гра фа на вы ез де сас сис тен том.07806315674, 07806315679arutoronto@gmail.comwww.arutoronto.co.uk

Фо то граф, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны и раз лич �ные дру гие ме роп ри я тия.

Пер вый час ра бо ты или один час ра бо ты 50фун тов, да лее по 30 фун тов.Так же мо гу об ра бо тать и до вес ти до&#65279;при ем ле во го &#65279;уров ня ва шисним ки ва шей свадь бы или дру гих ме роп ри я �тий от сня тые&#65279;ва ми или ва ши ми &#65279;дру зья �ми.07919508052www.fotki.com/fotograferik

Груп па «Сва ты» – про фес си о наль ное му зы �каль ное об слу жи ва ние бан ке тов, юби ле ев,сва деб, кор по ра тив ных ве че ри нок. Жи войзвук, Та ма да, DJ, Ви де осъ ем ка. Све то воеофор м ле ние за лов. Мы ра бо та ем по всейАнглии.07723324305www.svatylondon.ucoz.co.uk

Про фес си о наль ная му зы каль ная груп па об �слу жит раз лич ные ме роп ри я тия: сва деб ныетор жес т ва, юби леи, дни рож де ния, тор жес т �вен ные ме роп ри я тия на пред при яти ях, а так �же все воз мож ное му зы каль ное со про вож де �ние. Жи вая му зы ка на раз лич ных му зы каль �ных ин стру мен тах. Мол дав ские, Рус ские, Ру �мын ские пес ни.07888849151, 07919283690

Про фес си о наль ный ви за жист пред ла га етсвои услу ги по сва деб но му и ве чер не му ма ки �я жу.Опыт ный мас тер по мо жет по до брать для васса мые вы иг рыш ные со че та ния цве тов и от �тен ков, уме ло скрыть лю бые проб ле мы ко жи,эф фек тив но под чер к нуть ва ши до сто ин ства,от ра зить ин ди ви ду аль ность и стиль. Ви заж – это ис кус ство, и оно дол ж но всег дана хо дить ся в ру ках про фес си о наль ных ви за �жис тов, мас те ров сво е го де ла, об ла да ю щихзна ни я ми. Бла го да ря про фес си о наль ной сверх стой койкос ме ти ке ваш ма ки яж бу дет вы гля деть иде �аль ным весь день. Так же пред ла гаю кон суль та цию по ор га ни за �ции свадь бы. Julia07748531491harveymakeup@gmail.comwww.juliaharvey.co.uk

С Prazdnik�Party ве се лья в два ра за боль ше! Мы спе ци а ли зи ру ем ся на ор га ни за ции и про �ве де нии праз д нич ных ме роп ри я тий для де �тей. Oтлич ные ре ко мен да ции, про фес си о �наль ная под го тов ка, опыт и эн ту зи азм�га ран �тия ка чес т ва пред ла га е мых услуг. Фо ку сы, дис ко текa мыль ных пу зы рей, по исккла да, за пуск воз душ ных ша ров, иг ры с ве сё �лым Кло у ном�по ра ду ет Ва ше го ма лы ша вдень его рож де ния. Для де тей по стар ше пред �ла га ем за ни ма тель ный урок вол шеб ст ва. AKло ун�ня ня зай мёт де тей на взрос лом праз д �ни ке. Зво ни те, мы с ра дос тью от ве тим на Ва ши во �про сы. Та тья на07549351871www.prazdnik-party.co.uk

Па рап си хо лог пред ла га ет свои услу ги. Erik07412917522erikas2011@yahoo.com

Про фес си о наль ный имид ж мей кер по мо жетпо до брать стиль на ос но ве лич ной уни каль �нос ти; сде ла ет ре ви зию в шка фу; не прос тооде нет, а на учит, как одеть ся со глас но мо де,сво е му ро ду де ятель нос ти, цве то ти пу. Про �грам ма Low Budget – одеть ся не до ро го, ка чес �т вен но, кра си во, стиль но. Пол ный спектрвклю ча ет в се бя: одеж да, обувь, ак сес су а ры,при чёс ка, ма ки яж, эти кет, зна че ние поз, жес �ты, ми ми ка и мно гое дру гое. Пер вая кон суль �та ция 20ф.Для тех, кто тра тит слиш ком мно го де нег нади зай нер ские ве щи; оде ва ет ся в TKMaxx;ищет но вую ра бо ту; кто стал ма мой и дру гое.Та тья на07741277190tatiana.vitkus@gmail.com

Юри ди чес киеF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол ныйспектр юри ди чес ких услуг.Но та ри аль ное удос то ве ре ние и вы да чадо ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по ря же �ния иму щес т вом, за пре де ла ми Ве ли коб �ри та нии; б) на пра во поль зо ва ния и рас �по ря же ния ав то мо то тран с пор т ны мисред ст ва ми; в) дру гие ви ды до ве рен нос �тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос ти ко �пий до ку мен тов и вы пи сок.Пе ре вод до ку мен тов, их пра виль ное, над �ле жа щее офор м ле ние для дей ст вия в дру �гой стра не, ле га ли за ция до ку мен тов(прос тав ле ние Апос ти ля) в упол но мо чен �ных на это го су дар ст вен ных ор га нах Ве �ли коб ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фи ден ци аль нос тиин фор ма ции. F&T Services Ltd., 4th Floor,3 Shortlands Hammersmith, London, W68DATel: 02033719860, Fax: 0208822335707930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

Пре до стов ля ем услу ги и кон сулъта цию повап ро сам се мей но го пра ва и де тей, кри ми �налъно го, ком мер чес т ко го, ра бо че го, не дви �же мос ти, им миг ра ци он но го, ин ци ден тов нара бо те и в пуб лич ных мес тах (100% ком пен �са ция) и по дру гим вап ро сам пра ва. Пред �стов ля ем при ват ные ли ца, так же ком па нии икор по ра ции.

Для пер во но чалъной кон сулъта ции зво ни тепо те ле фо ну (Baker’s Arms, E17), го во рим нарус ском, ли тов ском и ан г лий ском. Merijeta07904093821, 07774898590

Sterling & Law Associates LLPРе ша ем все им миг ра ци он ные во про сы.Юрист Выс шей ка те го рии с мно го лет нимопы том, за ре гис т ри ро ван в OISC.Апел ля ции и де ла по пра вам че ло ве ка.Ле га ли за ция. ПМЖ. Про дле ние всех ви �дов виз.Вос со еди не ние се мьи. Се мей ная им миг �ра ция.Сту ден чес кие и дру гие ви зы за 1 день.02085448004, 07790332751info@sterling�law.co.uk

По мо гаю по сле ду ю щим во про сам:Ре гис т ра ция Self�EmployedОт чет ность для Self�Employed (Tax Return)Ре гис т ра ция ком па ний (Ltd.)VAT ре гис т ра цияПо мощь в на пи са нии пи сем для Homme OfficeЗа пол не ние ан ке ты для по да чи в SIABenefits (Maternity Allowance, Child Benefit,Housing Benefit, Jobseekers Allowance)Ви зы сту ден чес кие и ви зы не вес тыPermanent ResidenceEEA Registration CertificatePAYE forms (P45, P46, P60)Со став ле ние CVПрось ба об ра щать ся с по не дель ни ка по пят �ни цу с 9.00 до 18.00.07580387560

Про фес си о наль ный Им миг ра ци он ныйСер вис с 2004 го да! Оце ни те свои шан сы по те ле фо ну безопла ты!Им миг ра ци он ные де ла всех ка те го рий.Бо лее 3 000 кли ен тов ус пеш но ре шив шихсвои во про сы. За яв ки по ви зам Ин вес то ра, Пред при ни �ма те ля, Ра бо чие, Сту ден чес кие, Ту рис ти �чес кие, Се мей ные в том чис ле для чле новЕвро со ю за. ПМЖ по сле 2, 5, 10 лет про жи ва ния,Граж дан ст во, Ре зи дент ст во. Ре ше ниетруд ных си ту а ций и пол ное пред став ле �ние в Home Office.7�10 Adam House, The Strand, London,WC2N 6AA OISC licence F200600033Зво ни те сей час.07906552926www.talancitygroup.com

Британский адвокат с многолетним обшир�ным опытом работы в области разрешениялюбых тяжб и исков, жилищного, семейного,наследственного, иммиграционного права.Работа с отказами. Апелляции, разрешениетрудных ситуаций. Квалифицированноепредставление в судах. Честность, порядоч�ность, высокое качество. Разумные цены.Английский и русский языки. 02084556626, 07985329421

Юри ди чес кая фир ма пре до став ля ет бес �плат ные кон суль та ции по во про сам уго �лов но го пра ва. Мы бес плат но обес пе чимза щи ту Ва ших прав в по ли цей ском учас т �ке; мы пре до ста вим за щи ту в су де, прикон фис ка ции иму щес т ва и экс тра ди ции.Мы ра бо та ем без пе ре вод чи ков – на сто я �щий рус ско го во ря щий ад во кат с мно го �лет ним опы том и пол ной ак кре ди та ци ей.На та лия Зи ма ре ва07527803444

По лу че ние и про дле ние виз. Ви зы за один день. По мощь с ле га ли за ци ейвнут ри стра ны. По лу че ние по сто ян но го ви дана жи тель ст во по сле 10 или 20 лет про жи ва �ния в Англии. Тier 1, Ин вес то ры, Пред при ни �ма те ли, Тier 4 (сту ден чес кие ви зы). Ви за же �ни ха/не вес ты. Вид на жи тель ст во. Граж дан �ст во. Ре зи ден ст во для граж дан Евро со ю за ичле нов их се мей. Апел ля ции. Раз ре ше ниетруд ных си ту а ций.OISC reg. (Level 3).Britannia Business Solutions. Ли лия02031300770, 07889461612liliya@britannia-business.cominfo@britannia-business.com

Услу ги по бан к рот ст вуTower Consulting Services Ltd ока зы ва етуслу ги по бан к рот ст ву за ем щи ков изстран ЕС (Лат вия, Лит ва, Поль ша и дру �гие стра ны) по за ко нам Ве ли коб ри та нии.Бан к рот ст во по бри тан ским за ко нам по �зво ля ет спи сать дол ги кре ди то рам изстран ЕС все го за один год.На ши услу ги:� Пол ная кон суль та ци он ная под дер ж ка� Под го тов ка су деб ных до ку мен тов� Пред став ле ние де ла в су де� Ра бо та с ад ми нис т ра то ром бан к рот ст ва� Про фес си о наль ная по мощь в те че ниепе ри о да бан к рот ст ва.Ра бо та ем с 2005 г. с кли ен та ми из лю бойчас ти Ве ли коб ри та нии, и пред став ля емде ла во всех бри тан ских су дах. Име емдос та точ но ре аль ных ус пеш ных дел.Пер вая кон суль та ция пре до став ля ет сябес плат но.0161273664407795577910 (Андрей)info@insolbaltika.co.ukwww.insolbaltika.co.uk

iConsult ImmigrationАдво кат выс шей ка те го рии в Лон до не.Бес плат ные кон суль та ции

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß24 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

ПМЖ за 1 деньЛю бые им миг ра ци он ные проб ле мы и апел ля �ции Граж дан ст во и ре зи дент ст воВи за суп ру ги,пар т не ра, же ни ха, не вес ты. Вос �со еди не ние се мейРе зи ден ст во для граж дан Евро со ю за и чле нових се мейИн вес то ры и пред при ни ма те лиЕдин ст вен ный пред ста ви тель за ру беж нойком па нииОфор м ле ние виз в UK че рез Бри тан ские кон �суль ст ва за ру бе жом Сту ден чес кие ви зы. Про дле ние виз и пе ре ходна дру гие ка те го рии Ра бо чие ви зы, раз ре ше ние на ра бо ту, сер ти �фи кат спон со ра По се ще ние тю рем. Арест. Бе жен ст во и по ли �ти чес кое убе жи щеРе гис т ра ция ан г лий ских ком па ний за 1 день.Бух гал те рия, биз нес пла ны, кре ди ты, бан ков �ский счетПо куп ка и арен да не дви жи мос ти в UK и Евро �пеИн ди ви ду аль ный под бор учеб ных за ве де нийдля де тей и взрос лых.02070437176, 077134656710437176@gmail.comwww.icvisa.com

NI Number, CSCS тест, CSCS кар та, CIS;Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), UTR Number(Self�Employed), за кры тие ком па ний (LTD),за кры тие UTR Number (Self�Employed); VAT ре гис т ра ция (НДС);За клю че ние бра ка в Англии, ле га ли за ция,рас тор же ние бра ка;Ви зы – Tier 1�5, гос те вые, суп ру ги, пар т не ры;Ра бо чие ви зы для граж дан Ру мы нии, Бол га �рии; Шен ген ские ви зы, ви зы в США, Ка на ду, СНГи дру гие стра ны;Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж дан Укра и �ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;Ре зи ден ст во для граж дан ЕС, вид на жи тель �ст во, граж дан ст во, ап пе ля ция;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;От кры тие бан ков ско го сче та;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю щих лич �ность; про вер ка кри ми наль ной за пи си вАнглии (CRB chek);Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко го удос то ве �ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits), по лу че ние го су �дар ст вен но го жи лья (council house/flat);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60, P45), го �до вые от че ты;Со став ле ние ре зю ме (CV). Дмит рий07523817963eupartnersuk@gmail.com

Адво кат в Лон до не с мно го лет ним об шир нымопы том ра бо ты в об лас ти ком мер чес ко го, на �ло го во го, им миг ра ци он но го пра ва Англии иФран ции. Соз да ние ком па ний в Англии иФран ции, по куп ка и про да жа не дви жи мос ти вЕвро пе.По лу че ние и про дле ние виз. По мощь с ле га �ли за ци ей внут ри стра ны. По лу че ние по сто ян �но го ви да на жи тель ст во. Ин вес то ры, Пред �при ни ма те ли, Тier 4 (сту ден чес кие ви зы). Ви �за же ни ха/не вес ты. Вид на жи тель ст во. Граж �дан ст во. Ре зи ден ст во для граж дан Евро со ю за

и чле нов их се мей. Англий ский, фран цуз скийи рус ский язы ки. Алан Ви ри до02036451465, 07448813687aviridaud@gmail.com

Ре ши те Свои Во про сы и по лу чи те Де неж ныеКом пен са ции:� C Ра бо то да те ля ми: не вып ла та зар пла ты, не �вы да ча кон т рак та, не за кон ное уволь не ние,гру бое об ра ще ние, на ру ше ние усло вий тру да,дру гие;� C Landlords: на ру ше ние кон т рак та на арен дужи лья, до сроч ное пре кра ще ние кон т рак та,не воз врат де по зи та и т.д;� По На ло го вым От че там и На ло го вым Воз �вра там (Emoloyee, Self�Employed, Company);� По Ви зам и Ле га ли за ции в Бри та нии: все ти �пы Виз (Сту ден чес кие, Ра бо чие, Се мей ные,Суп ру жес кие, При гла ше ния В Uk, По сто ян �ное Ре зи дент ст во, Граж дан ст во).Юри ди чес кий от дел ком па нии ‘Uk ExpertBureau’Адрес: 702 High Road, Leytonstone, London,E11 3AJ (Пон. – Суб бо та).02089880662, 07951170605lawexpert1@gmail.com

Юри ди чес кая по мощь и су деб ные раз би ра �тель ст ва в ком мер чес ких де лах. Им миг ра ци �он ные услу ги (кро ме дел, свя зан ных с бе жен �ст вом и не ле галь ной им миг ра ци ей). Ми ни �маль ная це на услуг 100ф. Го во рим по�рус ски.53�64 Chancery Lance, WC2A 1QS. Артур02071992858 – ðóñ ñêàÿ ëè íèÿ02073121000 – àí ã ëèé ñêàÿ ëè íèÿArthur@zaiwalla.co.uk

Юри ди чес кие услу ги (immigration, criminal,family, children, education, contracts)Воз ра ща ем пе ре пла чен ные бан ков ские на ло �гиКом пен са ции из�за до рож но�тран с пор т ныхпро ис шес т вииAppealsИс прав ле ние кре дит ной ис то рииБух гал тер ские услу ги (Payroll, VAT, CIS, LTDот че ты)Pегис т ра ция Self employed, NI, UTR, CSCS,VATTax Returns (Self employed, PAYE, LTD)Сня тие штра фовРе гис т ра ция ком па нии LTDBank accountБиз нес�планКон суль та ция по во про сам офор м ле ния биз �не саПе ре во ды, про фес си о наль ные ре зю ме (CV),пись маCер ти фи ци ро ва ние до ку мен товКон суль та ции по во про сам ре гис т ра ции про �фес сии и тре бо ва ни ях в UKПот вер ж ден ние сер ти фи ка тов и дип ло мов вUKBenefits.07904093821, 07774898590íà ðóñ ñêîì, ëè òîâ ñêîì è àí ã ëèé ñêîì

Фи нан сыD & L Accountancy and Business Services Ltd.Chartered Certified AccountantsОка зы ва ем услу ги ква ли фи ци ро ван но го бух �гал те ра ком па ни ям и част ным ли цам� Accountancy services & Corporation TAX

(бух гал те рия, все ви ды на ло го об ло же ния, го �до вые от че ты)� Management consultancy & Business advice� Воз врат На ло гов (Tax return)� VAT services� Self Employed registration (NI number, UTRand CIS)� Payroll Services /PAYE (на чис ле ние зар пла �ты, P46, P45, P60)� Child benefit and Tax credit� Пись ма для Home OfficeПер вая кон суль та ция бес плат ная, по жа луй с �та, об ра щай тесь.Suite 6, East London Office Center, 80�86St.Mary Road, London, E17 9RE.07898877419 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé èïîëü ñ êèé )07714677040 (English, French)dl-accountancy@hotmail.co.uk

� Воз врат на ло гов для ком па ний и self�employed,� Го до вые от че ты для ком па ний и self�employed,� Бух гал тер ское об слу жи ва ние,� Company formation,� Corporation tax computations,� VAT registration / de�registration� VAT returns, � CIS monthly returns, � Payroll services, � Annual returns,� Опыт ра бо ты в Англии 11+ лет. Та тья на07732016000info@rivacontracts.co.ukwww.rivacontracts.co.uk

London Accounting PlusУслу ги Ква ли фи ци ро ван но го бух гал те раРе гис т ра ция и об слу жи ва ние LTD(Bookkeeping, Accounts, PAYE, CIS�construction industry), VAT – ре гис т ра цияи от чет ностьВоз врат на ло говРе гис т ра ция и бух гал тер ские услу ги дляself employedПод дер ж ка в слу чае на ло го во го рас сле до �ва нияВсе воз мож ные по со бия.02086985714, 07859897589info@londonaccountingplus.co.ukwww.londonaccountingplus.co.uk

Пре до став ля ем услу ги:< от кры тие ком па ний;< ве де ние бух гал те рии ком па ний;< VAT ре гис т ра ция/де ре гис т ра ция, под го <тов ка от че тов; < Ре гис т ра ция как ра бо то да те ля, ве де ниеPayrol (PAYE, P45, P60, P35);< Сда ча от че тов по зар пла те в ре жи ме RTI,CIS от че ты;< Под го тов ка и сда ча го до во го от че та дляком па ний;< Tax Return для Self<Employed;< ре гис т ра ция UTR, CIS, NINO;< кон суль та ции по на ло го об ло же нию в UKМы по сто ян но сле дим за все ми стре ми <тель ны ми из ме не ни я ми в ны неш нем за <ко но да тель ст ве UK.07842790314ukaccountant@hotmail.co.uk

LAScount LTD пре до став ля ет сво им кли ен там

ши ро кий спектр услуг в об лас ти бух гал тер �ско го уче та, рас че та за ра бот ной пла ты, на ло �го вые дек ла ра ции и на ло го вые кон суль та ции.�бух гал те рия�Рас чет за ра бот ной пла ты (PAYE / CIS)�Воз врат на ло гов�Ре гис т ра ции ком па ний�Сче та ком па нии(LTD)�Прог ноз де неж ных по то ков�Под го тов ка сче тов�VAT – на лог на до бав лен ную сто и мость�На лог на при быльСвя жи тесь с на ми се год ня за по мо щью и кон �суль та ци ей экс пер тов(English, рус ский иУкра їнсь ких язы ках)Мы на хо дим ся in Ealing.02035428453, 07920855337info@lascount.comwww.lascount.com

Ре гис т ра ция и об слу жи ва ние LTD(Bookkeeping, Accounts, PAYE, CIS�construction industry),VAT – ре гис т ра ция и от чет ностьВоз врат на ло говРе гис т ра ция и бух гал тер ские услу ги дляself employedПод дер ж ка в слу чае на ло го во го рас сле до �ва нияВсе воз мож ные по со бия.02086985714, 0785989758907859897589info@londonaccountingplus.co.ukwww.londonaccountingplus.co.uk

CN Accountants LtdПро фес си о наль ные бух гал тер ские услу ги� Ре гис т ра ция и об слу жи ва ние LTD/LLP� Accounts, PAYE, CIS� VAT – ре гис т ра ция и от чет ность � Кон суль та ции по на ло гам� Воз врат На ло гов (Personal Tax return, SelfEmployment)� Inland Revenue investigations � Все ви ды по со бий (Benefits)� Воз мо жен вы езд на ва ше пред при ятиеБыс т ро, ка чес т вен но,на деж но.Мы го во рим на Рус ском, Ли тов ском, Англий �ском. 0203239102107500334447info@cnaccountants.co.ukSkype: CNAccountantswww.CNAccountants.co.uk

Chartered Certified Accountants, за ре гис т ри ро �ван ный агент в HMRC, пред ла га ют про фес си �о наль ные бух гал тер ские услу ги ком па ни ям ичаст ным ли цам. Пол ное бух гал тер ское об слу �жи ва ние от ре гис т ра ции биз не са до со став ле �ния Го до вой от чет нос ти. А так же VAT, PAYE,book keeping, Income Tax Returns, AnnualReturns, Corporation Tax Returns, со став ле ниебиз нес�пла нов и бюд же тов, кон суль та ции пово про сам на ло го об ло же ния. За ве ре ние до ку �мен тов на ви зу.Вы со кий про фес си о на лизм и ин ди ви ду аль �ный под ход.07522746783Info@juliamudge.co.ukwww.juliamudge.co.uk

Britannia Business Consulting ока зы ва ет услу �ги:�Воз врат на ло гов�Ре гис т ра ция ком па ний и self employed

�Ве де ние бух гал тер ско го уче та�Под го тов ка го до вых от че тов�Под счет и по да ча VАТ дек ла ра ций�Учет за ра бот ной пла ты PAYE (P45,P60, P35,P14)�Corporation Тах�Ре гис т ра ция CIS, NI, UTR�Пись ма, под твер ж да ю щие ваш до ход дляHome Office �По со бия (Child Benefit, Tax Credits, MaternityAllowance, Housing Benefit)Мы яв ля ем ся ре гис т ри ро ван ным аген том вHMRC.На ши офи сы: Stratford, Croydon.02031300770, 07988967392info@britannia-business.comwww.britannia-business.com

Хо ти те вер нуть на ло ги быс т ро, ка чес т вен но ина деж но? Мы – спе ци а лис ты в этом де ле! Мы по мо жем Вам в воз вра те на ло гов / TaxReturn, CIS, P60/P45, ан ну ли ро ва нии штра �фов, Profit & Loss Account. По зво ни те пря мо сей час или на пи ши те и по �лу чи те от нас луч шую це ну, чем в лю бом дру �гом мес те!На зо ви те це ну – и мы сде ла ем для Вас де шев �ле! Под роб нос ти по Те ле фо ну.07565561882, Ýëè íà

Быс т рые и на деж ные день ги – это tax return! Спе ши те вер нуть все на ло ги, без по терь, с по �мо щью про фес си аль но го бух гал те ра. (Self�employed, P60/P45).Чем быс т рее Вы по да ди те ваш го до вой от четв на ло го вую, тем быс т рее вы по лу чи те день гисе бе на счет.Весь Апрель дей ст ву ет скид ка 20%!.07553934206ukexpert@london.com

Prosperity Vision Accountants Limited пре до �став ля ют услу ги по на ло го об ло же нию:� Annual Tax Return (special offer of 50GBP, nohidden charges)� фор ми ро ва ние ком па ний и их об слу жи ва �ние� от кры тие оф шор ных ком па ний и трас тов� ре гис т ра ция VAT и по да ча дек ла ра ций� учет зар плат(PAYE, P45, P60, P35)� ре гис т ра ция UTR, CIS, NINO� кон суль та ции по на ло гоб ло же нию in UK andworldwide� от кры тия бан ков ско го сче та для част ныхлиц и ком па ний� все ви ды по со бий (Housing, Working TaxCredit)� раз ре ше ние кре дит ных проб лем (DebtManagement, Mortgages)� вы пол не ние биз нес пла нов� по мощь при за пол не нии форм (Home Office)Мы ре ша ем да же са мые тя же лые за да чи.07966691052, Sasha01708344785vinetska_aleksandra@yahoo.co.uk

� Про фес си о наль ное бух гал тер ское об слу жи �ва ние ком па ний� Ре гис т ра ция биз не са и бес плат ные ре ко мен �да ции.02071002375www.business-tax-advice.com

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 25О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

До ку мен тыОфор м ле ние но вых Рос сий ских пас пор �товЗа ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ (во про сы граж дан ст ва,но та ри аль ные дей ст вия, пе ре вод и офор �м ле ние пен сий, справ ки об от сут ст вии су �ди мос ти).Ле га ли за ция и апос тиль. Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ. F&TServices Ltd., 4th Floor, 3 ShortlandsHammersmith, London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: 0208822335707930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

Вен гер ское граж дан ст во. Рус лан07936820774

По мощь по по ис ку Вен гер ских кор ней длявсех граж дан СНГ и их де тей для по лу че нияВен гер ско го граж дан ст ва. Kamil07856406340

По мо гу офор мить сту ден чес кую скид ку дляопла ты Council Tax.По мощь в по лу че нии ев �ро пей ско го граж дан ст ва,быс т рые сро ки.По �мощь по дру гим во про сам,зво ни те.07466330078

По мо гу офор мить: под твер ж де ние ад ре са дляот кры тия бан ков ско го счё та; сту ден чес куюскид ку в 30% на про езд в транс пор те; сту ден �чес кую скид ку в 100% на опла ту би лов в Ва �шем до ме или квар ти ре; граж дан ст во Вен г риидля жи те лей Рос сии, Бе ло ру сии и Укра и ны;ори ги наль ные дип ло мы из Лон дон ских кол �лед жей для по ис ка но вой ра бо ты в сфе рах:биз нес ме нед ж мент, ин фор ма ци он ные тех но �ло гии, мар ке тинг, отель ный ме нед ж мент,бух гал те рия, управ ле ние ту риз мом; сер ти фи �кат на зна ние ан г лий ско го язы ка. Всё ле галь �но и под лин но. Иван07867060668e4ul@mail.ru

Пе ре во дыF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол ныйспектр пе ре вод чес ких услуг на бо лее чем100 язы ках ми ра.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ние до ку �мен тов: дип ло мы, при ло же ния, справ ки,мет ри ки, кон т рак ты и т.д.Услу ги пе ре вод чи ков: на встре чах с ад во �ка том, биз нес пар т не ром, в боль ни цах, вгос. уч реж де ни ях.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та ри аль �ной кон то рой.Га ран тия кон фи ден ци аль нос ти и ка чес т �ва. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3Shortlands Hammersmith, London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: 0208822335707930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

«RussianLanguageService» – ле галь но за ве рен �ные пе ре во ды� До ку мен ты, де ло вые пись ма, дип ло мы, до �ве рен нос ти,справ ки � Рус ский, ук ра ин ский, При бал ти ка � Га ран ти ру ем про фес си о наль ный пе ре вод игра мот ное офор м ле ние по бри тан ским/меж �ду на род ным стан дар там� При ни ма ем ска ны до ку мен тов по элек т рон �ной поч те � Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но гоклас са(30лет в Англии и США), бри тан скаяак кре ди та ция BA и ILEX UK(Пра во) � Пе ре во ды при ни ма ют ся во всех офи ци аль �ных уч реж де ни ях.

London HA46QS, S.Ruislip, Central line. Га ли на02088453810, 07506974288galina@gmccall.fslife.co.uk

Любые виды переводов. Заверенные перево�ды. Квалификация DPSI (English Law). Акк �редитация NRPSI. Член Института лингви�стов и Института переводчиков. Высокоекачество и сроки гарантированы. Разумныецены. 07985329421, 02084556626asyamiriam@yahoo.com

Legal Translation ServicesЦен т раль ный Лон дон и рай он Stratford За ве рен ный про фес си о наль ный пе ре вод —�Укра ин ский�Рус ский�Англий ский—�Про фес си о наль ный за ре гис т ри ро ван ный пе ре вод чик, член Ин сти ту та лин г вис тов, за ре гис т ри ро ван в Кон суль ст ве Укра и ны � Пе ре во ды для Кон суль ст ва Укра и ны � Пе ре во ды для Home Office и ор га нов ЗАГС � Апос тиль, до ве рен нос ти� Но та ри аль ные услу ги� Все ви ды сви де тельств, справ ки, дип ло мы � Де ло вая до ку мен та ция и кон т рак ты� Так же язы ки При бал ти ки Пе ре во ды за ве ря ют ся на офи ци аль ном блан ке пе ча тью ком па нии. Опыт ра бо ты в Ве ли коб ри та нии 15 лет.Быс т ро�Про фес си о наль но�На деж но!.02070605151, 07944192219liliya@russian-lingua.co.uk

Globus PRO пред ла га ет: про фес си о наль ныеза ве рен ные (сер ти фи ци ро ван ные) пе ре во ды.Вам не нуж но вы хо дить из до ма, что бы офор �мить за каз и по лу чить го то вый пе ре вод. Бо �лее 20 язы ков, все ви ды до ку мен тов, по мощьв со став ле нии ре зю ме и раз лич ных пи сем. Всена ши пе ре вод чи ки ак кре ди то ва ны в CharteredInstitute of Linguists, UK. До ку мен ты при ни �ма ют ся во всех офи ци аль ных ор га ни за ци ях.Про фес си о наль но, быс т ро, не до ро го.08006125812, Áåñ ïëàò íûé òå ëå ôîí07511424527info@globuspro.comwww.globuspro.com

Спе ци а ли зи ро ван ный пе ре вод на ан г лий скийс рус ско го но си те лем язы ка, ква ли фи ци ро �ван ным про фес си о наль ным пе ре вод чи ком –ан г ли чан кой, чле ном ин сти ту та Пе ре вод чи �ков Ве ли коб ри та нии. За ве рен ные пе ре во дылич ных и де ло вых до ку мен тов. Лич ные до ку �мен ты (дип ло мы, сви де тель ст ва о рож де ниии т.д) так же пе ре ве ду с ук ра ин ско го. Це ныуме рен ные, ка чес т во га ран ти ро ва но. ChristineBarnard MA MITI. Wood Green, London, N22.Мет ро: Turnpike Lane, Piccadilly Line.02088883925, 07940706538rtstrans@aol.com

Про фес си о наль ный за ве рен ный пе ре вод до �ку мен тов. Пись ма и фор мы�за яв ле ния, вклю �чая фор мы на Бри тан ское граж дан ст во и пас �порт.07988237750

Услу ги про фес си о наль но го пе ре вод чи ка, чле �на Ин сти ту та Лин г вис тов. Рус ский, ук ра ин �ский, мол дав ский и ан г лий ский язы ки. За ве �ре ние пе ре во дов. Пе ре во ды при ни ма ют ся вовсех офи ци аль ных уч реж де ни ях. По мощь вза пол не нии форм, со став ле нии де ло вых пи �сем и CV. Быс т ро, дос туп но, ка чес т вен но.07727197039

DomesticУнич то жа ем вре ди те лей: на се ко мых (кло пов,та ра ка нов, блох), гры зу нов (мы шей, крыс).Вы со кое ка чес т во га ран ти ру ем. Унич то жа емвто рое и тре тье по ко ле ние (гнез да, ли чин ки ит.д.).07872386580

Унич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох.Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про из вод �ст вен ных и под вальнх по ме ще ний. А так жеоб ра бот ку мат ра сов, под ушек,оде ял,ков ров ипро чее от всех ви дов па ра зи тов:Та ра ка нов,му ра вьёв,кло пов,блох,мух,ко ма �ров,вшей,кры си ных и че со точ ных кле щей.Эко ло ги чес ки без опас ное,уни вер саль ное,вы �со ко эф фек тив ное сред ст во с ши ро ким спек т �ром дей ст вия. Об ла да ет дли тель ным оста точ �ным воз дей ст ви ем (до 3�х ме ся цев). Сред ст воиме ет го су дар ст вен ную ре гис т ра цию.07854198546

Го тов люРус ские тор ты на за каз: Ме до вик, На по ле �он, Пти чье мо ло ко, Пра га, Тво рож ный сбе зе и дру гие!Хо ти те уди вить дру зей рус ским тор том?Хо ти те по ба ло вать се бя лю би мым Ме до �ви ком или тор том «Пти чье мо ло ко»? Вы �печ ка рус ских тор тов на за каз – Ме до вик,На по ле он, Пти чье мо ло ко, Пра га, Тво �рож ный с бе зе, Сли во вый с бе зе, Зеб ра,Ки ев ский и дру гие. Це на от 25 ф. Мы на хо дим ся на юго�за па де Лон до на(SW). Есть дос тав ка.07942350736info@anypartyanycake.co.ukwww.anypartyanycake.co.uk

ШьюКа чес т вен ный по шив и пе ре дел ка одеж ды,пе ре дел ка сва деб ных пла тьев. Вас при ят ноуди вят на ши це ны и сро ки вы пол не ния за ка �за. На хо дим ся в Вос точ ном Лон до не, Plaistow.Всег да ра ды но вым иде ям и по же ла ни ям кли �ен та. Свет ла на07831957173

Ди зайн и по шив штор!Што ры раз но об раз ных сти лей:Клас си чес кие,рус ские,рим ские,фран цуз ские!Тек с тиль ное офор м ле ние квар тир,част ныхдо мов,гос ти ниц,офи сов,рес то ра новinfo@victoria-curtains.co.ukwww.victoria-curtains.co.uk.07427694575, 07449323333

Про фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды, отпрос то го до слож но го.Все ви ды: под гон из де лий по фи гу ре; за ме намол ний, под кла да. Из ме не ние фа со на; рес �тав ра ция по вреж де ний. По шив штор. При ни �маю кол лек тив ные за яв ки на по шив. West London, Boston Manor. Ма рия07885887853À òàê æå âåá ñàéò:www.threestitches-m.com

Про фес си о наль ная пор т ни ха с мно го лет нимопы том ра бо ты пред ла га ет по шив жен скойодеж ды лю бой слож нос ти (ве чер няя, тор жес �т вен ные со бы тия, по все днев ная) с пост ро е �ни ем ин ди ви ду аль ных вы кро ек, с со ве том повы бо ру фа со на и тка ни.Ра бо таю со сту ден та ми в из го тов ле нии их ав �тор ских кол лек ций. А так же ока зы ваю услу ги по под гон ке и пе ре �дел ке лю бо го ти па муж ской и жен ской одеж �ды.Рай он: Stratford (East London)По се ти те мой веб сайт с при ме ра ми мо их ра �бот.www.dressmakinglondon.webeden.co.uk07979950725lady.fashion25@yahoo.com

Уход за ре бен комПри смот рю за Ва шим ре бён ком у се бя до ма.Иде аль ные усло вия в до ме, об ус т ро ен ныйсад, ка чес т вен ное пи та ние, раз ви ва ю щие иг �

руш ки, про гул ки. Ин ди ви ду аль ный под ход ккаж до му ре бён ку. Мне 39 лет, из Лат вии. Ак �ку рат ная, от вет ст вен ная, по ря доч ная, доб рая,лю бя щая де тей. Боль шой опыт ра бо ты, ре ко �мен да ции. Язы ки Рус ский, Англий ский, Ла �тыш ский. Ра бо таю full time, part time, вы ход �ные и ве чер ние ча сы. Есть все усло вия остав �лять де тей на ночь. Есть своя ма ши на.Рай онEltham. Luba07889188994lubaludbarza@yahoo.co.uk

При смот рю за ва шим ре бен ком у се бя до ма.Иде аль ные усло вия, от дель ная ком на та, раз �ви ва ю щие за ня тия, об ус т ро ен ный сад. Мойре жим ра бо ты очень гиб кий и мо жет бытьадап ти ро ван для удов лет во ре ния по треб нос �тей каж дой се мьи, в том чис ле и по сле ра бо че �го дня. Вы мо же те остав лять ре бен ка на вы �ход ные, праз д ни ки, на ночь, круг ло су точ но ипо ча сам. Воз раст от 0,6 до 3 лет, здо ро вое пи �та ние, раз ви ва ю щие за ня тия и ве се лые уро ки.3,50ф за час. Ле галь ный ста тус, опыт ра бо ты,рай он Forest Gate. Natalia07704496054

Те ле ви де ниеСпут ни ко вое ТВ.Ка ме ры на блю де ния (CCTV).Сиг на ли за ции.Рус ские, ук ра ин ские, ан г лий ские ка на лы. ТНТ, СТС, плат фор ма HD, Viasat, Sky.Дис ка ве ри, клуб нич ка.Уста нов ка, про да жа, сер вис, га ран тия.Лон дон, цен т раль ная и юж ная Англия.Скид ки для вос точ но го Лон до на. Вла ди <мир07830935116vvs1980@googlemail.comwww.londonsatellitetv.com

Те ле ви де ние на рус ском, ли тов ском, ла тыш �ском, ан г лий ском и дру гих язы ках. Пред ла га �е мые услу ги:� уста нов ка па ке тов VIASAT (+80 ка на лов),SKY (+250 ка на лов);� Кар ти на ТВ 140 ка на лов DV и HD ка чес т ва вЛон до не и по всей Англии;� Уста нов ка Ва ших сис тем или на ших ком п �лек тов с хо ро ши ми рас ко ди ро ван ны ми ре си �ве ра ми (Openbox, Amiko, Technomate);� Мо дер ни за ция обо ру до ва ния;� Клуб нич ка;� Га ран тий ное об слу жи ва ние. А так же те ле ви де ние Но вое ТВ без та ре лок ика бе ля с бес про вод ным под клю че ни ем к ин �тер не ту! Бо лее 140 ка на лов! Архив те ле пе ре �дач – 2 не де ли, Ви део те ка из бо лее 2000 но �вых филь мов!. Aleksej07576810909info@technolad.co.ukwww.technolad.co.uk

Дос тав каС удо воль ст ви ем пе ре ве зу Ва ши лич ныеве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель, ин <стру мен ты, строй ма те ри а лы и т.п.) боль <ши ми вэ на ми Ford Transit или IVECOLuton при пе ре ез де, ре мон те жи лья и т.п.по Лон до ну, Бри та нии, Евро пе. По мо гаюпри за груз ке/раз г руз ке; при не об хо ди <мос ти есть до пол ни тель ные груз чи ки.Раз би ра ем и со би ра ем ме бель. Всё ка чес <т вен но и по ра зум ным це нам. Ва си лий07939077266, 07976777775

Боль шим van�ом вы пол ня ем пе ре воз ку ме бе �ли и лич ных ве щей, а так же пе ре во зим все ви �ды гру зов. Лон дон, UK, EU. По мощь груз чи �ков. Сбор ка/раз бор ка ме бе ли, упа ков ка.Дляпас са жир ских пе ре во зок, экс кур сий и де ло �вых по ез док по UK и EU пре до став ля ет ся ав �то мо биль с во ди те лем. Ва ле ра07958152091

Не до ро го пе ре ве зу ве щи, по мощь при по груз �ке и раз груз ке. Зво ни те, бу ду рад по мочь.07841204428

Пун к ту аль ный опыт ный во ди тель ак ку <рат но пе ре ве зет Ва ши ве щи при сме нежи лья. Дос тав ка гру зов, ме бе ли, стро и <тель ных ма те ри а лов. По мощь при за груз <ке/выг руз ке! От ве зу и встре чу с лю бо гоаэро пор та. 24/7.07427694575

Пе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри вай тесь,по ка не пе ре го во ри ли с на ми. От 15 фун �тов/час, в за ви си мос ти от раз ме ра ма ши ны,ак ку рат но пе ре во зим ме бель и лич ные ве щи.Упа ко вы ва ем, раз би ра ем и со би ра ем шка фы,тум боч ки и т.п.; дос тав ля ем бы то вую тех ни ку,ин стру мен ты и др. Олег07976777774

Дос тав ка пе ре дач и пас са жир ские пе ре воз кииз Англии в Укра и ну и об рат но, а так же в Рос �сию и Сред нюю Азию. Рус лан07861362808, 0755734108900380505377828 (óêð)

Grand Removals.Пе ре воз ка ме бе ли, лич ных ве щей (услу гиpacking, handyman and cleaning), лю быхгру зов в лю бых объ е мах по Лон до ну ивсей Англии боль шим лю тон ва ном. 24/7.(выс 2.1 м шир 2 м дл 3.8м) сто и мость от25 фун тов в час!. Алек сандр07900553903, 07436855606info@grandremovals.co.uk

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а <лы, ме бель на vane. По мо гу при по груз кеи раз груз ке. Вы воз стро и тель но го му со <ра. При ем ле мые це ны.07737753345

Встре тим и от ве зем Вас или Ва ших гос тейв лю бой аэро порт Лон до на!Мак си маль но быс т ро!Ком фор та биль ные ав то мо би ли биз нессклас са (не стар ше 5 лет)Проф фе си о наль ные во ди те ли.Ни ка ких опоз да ний, ни ка ких по пут чи ков– толь ко Вы, во ди тель и хо ро шая му зы ка!.Ви та лий07874314263vytasuk@hotmail.com

Пе ре во зим по сыл ки и гру зы по мар ш ру туВе ли коб ри та ния<Укра и на<Ве ли коб ри та <ния. На деж но и быс т ро. За би ра ем груз сад ре са за каз чи ка. Раз во зим по Укра и несво им транс пор том. Ра бо та ем в Лон до небо лее 10 лет.А так же по мо га ем пе ре го нять ав то мо би <ли.07733343644, 0777550015200380352430607, Óêðà è íà

Англия� Лат вия� Англия.Пред ла гем гру зо вые пе ре воз ки.Пе ре ве зём лю бой груз: По сыл ки, сум ки, лич �ные ве щи, ме бель, бы то вую тех ни ку, TV, за ка �зы с eBay, стро и тель ные ма те ри а лы, раз лич �ные то ва ры и дру гое. Осу щес т вим ква ли фи �ци ро ван ный пе ре езд. Пе ре воз ки ве ло си пе �дов, мо то цик лов и квад ро цик лов.Со би ра ем по сыл ки по всей Англии и дос тав �ля ем по ука зан но му ад ре су кли ен та. Есть пун �к ты при ёма по сы лок. Опыт ные во ди те ли быс �т ро и на дёж но дос та вят ваш груз. Cрок дос �тав ки по сы лок два дня.Ка чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем.Mеж ду на род ные пас са жир ские пе ре воз ки.Осу щес т вим пе ре возкy жи вот ных: Со бак, Ко �шек. Guntis0037126029991, 07438424784ministrss@inbox.lv

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß26 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Гру зо вые и пас са жир ские пе ре воз ки.Лон дон, UK и EU.Гру зо вой Mepceдec Cпpинтep.Пас са жир ский 7<мест ный ав то мо биль.24/7/365.Дос тав ка и сбор ка ме бе ли.Вы по лу ча е те имен но то, за что пла ти те.Игорь07999007511, 07885403096igorekas69@mail.ru

Англия�Лит ва�Лат вия�Эсто ния�Англия дос �тав ка с ад ре са на ад рес от 15 GBPДос тав ка ба га жа, по сы лок, бы то вой тех ни ки,мо то цик лов и дру гих гру зов.Осу щес т в ля ем пе ре ез ды.Прось ба ре зер ви ро вать мес то за ра нее.До пол ни тель ная ин фор ма ция, он лайн под �дер ж ка и за каз дос тав ки на сай те. SJ TransportSkype: sj.transport07850884413transport@staffandjob.comwww.sjtransport.com

Ну жен Van?! Пе ре ве зу лич ные ве щи, ме <бель и лю бой груз Вэ ном, MercedesSprinter. По мощь при по груз ке и раз груз <ке. При ем ле мые це ны.07782494377

Пе ре воз ка лег ко вых ав то мо би лей ав то во зомпо мар ш ру ту Англия – Укра и на.За груз ка до 8 еди ниц в за ви си мос ти от спе ци �фи ка ции ав то мо би лей.Стра хов ка гру за. Ро ман02081230179, 00380679175096romanexportltd@gmail.com

Пун к ту аль ный опыт ный во ди тель ак ку <рат но пе ре ве зет Ва ши ве щи при сме нежи лья. Дос тав ка гру зов, ме бе ли, стро и <тель ных ма те ри а лов. По мощь при за груз <ке/выг руз ке! От ве зу и встре чу с лю бо гоаэро пор та. 24/7.07447940100

Man and Van. Дмит рий07824826170

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов, ме <бе ли, стро и тель ных ма те ри а лов. По мощьпри по груз ке<раз г руз ке. Пе ре ез ды поЛон до ну, UK и Евро пе. Боль шой опыт ра <бо ты, про фес си о наль но, ка чес т вен но ипун к ту аль но.А так же пас са жир ские пе ре воз ки. Дос <тав ка и встре ча в лю бом аэро пор ту Лон <до на. Shopping, вок за лы, шко лы и дру гиепо ез д ки по мес ту ва ше го на зна че ния.Зво ни те 24/7.07845595535

Ве сен ние по ез д ки до мой! На сту па ет ве сен не�лет ний се зон. Пла ни ру е те съез дить до мойили пе ре дать по сыл ки род ным – зво ни те нампря мо сей час! Что бы ус петь – ре зер ви руй темес та и сда вай те по сыл ки уже се год ня! Едемиз Лон до на в При бал ти ку и об рат но. Пу те �шес т ву ем в чис том ком фор та бель номVolkswagen. Нас от ли ча ет гиб кость усло вий иува же ние к сво им кли ен там. Га ран ти ру ем на �деж ность и сво ев ре мен ность дос тав ки «отдве ри до две ри» за 3�4 дня. Це ны вас при ят ноуди вят. Сле ду ю щий вы езд – 30 ап ре ля и 3

мая!На ши сло ва не рас хо дят ся с де лом – зво �ни те!.07593036445

Не до ро го пе ре ве зем ве щи, ме бель, строй ма те �ри а лы. Сбор ка ме бе ли. По все му Лон до ну.Встре ча и дос тав ка в лю бой аэро порт Лон до на.07411603564

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тель удоб нымми ни ве ном от ве зет и встре тит во всех аэро �пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми и без вас.По мо жем при пре ез де или при сме не квар ти �ры. По мо жем раз гру зить и по гру зить. Едем повсей Англии. Пор ты, вок за лы, рес то ра ны, ма �га зи ны. Пре до став ля ем ав то мо биль с во ди те �лем. Так же пе ре во зим по сыл ки, гру зы. Kestas07424927043

Англия�Лит ва�Лат вия�Эсто ния.Пред ла гем пас са жир ские и гру зо вые пе ре воз �ки по мар ш ру ту Ве ли коб ри та ния�Лит ва, Лат �вия, Эсто ния�Ве ли коб ри та ния. Пе ре воз ки ве �щей, су мок, бы то вой тех ни ки,ме бе ли,строй ма те ри а лов и т. п. Пе ре воз ки: со бак, ко �шек. А так же пе ре воз ки квад ро цик лов, мо то �цик лов. Пас са жир ские пе ре воз ки на ком фор �т ном 9�мес т ном Mercedes Sprinter,CD/DVD/TV, от ки ды ва ю щи еся си де нья.Про фес си о наль ные, от вет ст вен ные и ак ку �рат ные во ди те ли. Вы ез ды из Англии каж дуюсуб бо ту. О це не всег да до го во рим ся. Если Вамэто ин те рес но, по жа луй с та, зво ни те. Pribalt�Express+37127156330, +37126064978, 07448459005pribalt-ltd@inbox.lvwww.pribaltexpress.lv

Дос тав ка в аэро порт (Stanstead от 25, Luton иHeathrow от 30, Gatwick от 35 ф.), экс кур си он �ные по ез д ки по Ве ли коб ри та нии. Пе ре воз камел ко га ба рит ных гру зов и про чие по ез д ки.Низ кие це ны.07912882869, 07727075886

По мо гаю пе ре ехать и пе ре во жу гру зы по Лон �до ну и по UK. Це ны дос туп ные. Man & Van.07917414081, Âàé äàñ

Гру зо вые и пас са жир ские пе ре воз ки Лон дон�UK�EU. Пе ре воз ка боль шим van�ом лич ныхве щей, строй ма те ри а лов, recovery мо то цик �лов и ску те ров. Вы воз стро и тель но го му со ра.По мощь в раз груз ке/пог руз ке 1�3 че ло ве ка.Дос тав ка и сбор ка ме бе ли. 7�мест ным ав тодос тав ка и встре ча в аэро пор ты и вок за лыЛон до на, shopping и др. Ра бо таю 24/7. Зво ни �те за ра нее.07932337598vrs.ucoz.co.uk

Всег да го то вы по мочь при пе ре воз ки ва шыхлич ных ве щей,ме бе ли,строй ма те ри а лов идру гих га ба рит ных гру зов.По Лон до ну UK и Евро пе. А так же со би ра емпо сыл ки на Укра и ну. По мощь при за груз ке ираз груз ке. В на ли чие 2�а боль шых вэ на.Èãîðü, 07738911688

От до ма до до ма пе ре ве зем Вас и ва шу по сыл �ку. Лат вия�Англия�Лат вия.07716319484, 077789842180037127501914

Быс т ро, на деж но и от вет ст вен но пе ре ве земВа ши гру зы и по сыл ки с/на Укра и ну. Eздимстро го по рас пи са нию каж дую 2�ую не де лю.За бе рем у Вас на до му с пят ни цы по вос кре се �нье. Опыт ра бо ты бо лее 7 лет. Це ны от 1.3 закг. Мы при ло жим аб со лют но все уси лия, что �бы Вы оста лись до воль ны на шей ком па ни ей!.07963326552, Ìè õà èë00380673732963, Îëåãlondonstyleukraine@gmail.comSkype: londonstyle-ua

Лат вия – Лон дон, Лон дон – Лат вия Воз мож ность от прав лять по сыл ки, до маш нихжи вот ных, лич ный ба гаж, ме бель, бы то ваютех никy, ве ло си пе ды, мо то цик лы, мо то рол ле �ры, Ebay груз, ра бо та ем и дос тавлaeм в Лон �до не и на тер ри то рии Лат вии. Мы обес пе чи �ва ем сво ев ре мен ную дос тав ку по ад ре су Лон �дон – Лат вия, Лат вия – Лон дон.07517883427, Ëîí äîí

Не до ро го пе ре ве зу Ва ши ве щи, строй ма те ри �а лы, ме бель боль шим и чис тым XXL MercedesSprinter. По мо гу при по груз ке и раз груз ке.(24/7). Artur07432144716

Не до ро го. Круг ло су точ ные гру зо вые пе ре воз �ки по Лон до ну и Англии боль шим но вым ве �ном Ford Transit, а так же VIP пе ре воз ки на ма �ши не Jaguar: биз нес по ез д ки, свадь бы. Во ло дя07535511422

Пе ре воз ка гру зов по Лон до ну и UK. Пе ре ве зува ши ве щи при сме не до ма или квар ти ры илю бые дру гие пе ре воз ки боль шим и чис тымVan�ом. По мо гу при по груз ке/раз г руз ке.07883519899, 01322838540ptremovals@yahoo.com

Дос тав ка пе ре дач и по сы лок из Англии повсем го ро дам Укра и ны и об рат но. Га ран ти ру �ем ка чес т во и на деж ность.07412960909, 07903133195 – Àíãëèÿ0952509525, 0663950111 – Óêðà è íà

Транс пор т ная Ком па ния «DISAL Ltd»Дос тав ка гру зов и по сы лок в стра ны Бал тииИрлан дия Англия Лит ва Лат вия Эсто нияМи ни маль ная сто и мость по сыл ки 15ф. до10кг10кг – 20кг – 25ф.20кг – 30кг – 30ф.Все по сыл ки с вы ше 30кг – 1ф. за 1кгПе ре воз ки по Англии.Ком мер чес кие гру зы.Пе ре воз ки пал ле та ми в не за ви си мос ти от ве �са.Сто и мость пал ле ты до го вор ная.07988551833parceluk@googlemail.comwww.disalservices.com

Ре мон т ные ра бо тыВы пол ня ем все ви ды ре мон т но<стро и <тель ных ра бот:< за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки, отоп ле <ния, элек т ри ки< ла ми нат, кав ро лин, ли но ли ум, ок на,две ри< шту ка тур ка, по крас ка, плит ка< сбор ка ме бе ли и др.Eсть до ку мен ты, транс порт и все ин стру <мен ты. Га ран тия ка чес т ва. Вы ез жа ем запре де лы Лон до на.07570271935

Стро и тель ная ком па ния LEC Group Ltd.пред ла га ет весь спектр стро и тель ных иот де лоч ных ра бот, раз ра бот ка про ек тов,услу ги ди зай не ров, чер теж ные ра бо ты,ар хи тек тур ные пла ны, по мощь при по лу �че нии раз ре ше ния на стро и тель ные ра бо �ты, уста нов ка ку хонь и сан тех ни ки, про �фес си о наль ная уклад ка всех ви дов де ре �вян ных по лов и мра мо ра, об ли цов ка ка �фель ной плит кой, на не се ние ве не ци ан �ской шту ка тур ки, ма ляр ные ра бо ты, ре �гипс.При строй ки, бал ко ны, кры ши, бас сей ны,отоп ле ние, new building, са до вые и элек т �ро мон таж ные ра бо ты, из го тов ле ние ме �бе ли под за каз.На ша ком па ния ра бо та ет по вы со кимстан дар там и га ран ти ру ет ка чес т во и про �фес си о на лизм.02033026949www.lec�group.co.uk

Сроч ные ре мон т но�мон таж ные ра бо ты. За �ме на и ре монт сан тех ни ки, зам ков, сте кол идве рей. По крас ка, в том чис ле на руж ная, ла �ми нат и ков ро лин (лю бые объ е мы). Дос тав каи сбор ка ме бе ли (в том чис ле Ikea). Ра бо ты вса ду: за бо ры, стриж ка кус тов, глу бо кая чис т �ка и по кры тие за щит ны ми сред ст ва ми patio иdriveway, по мощь в вы бо ре и дос тав ке ма те �ри а лов по трэй дер ским це нам из B&Q иTopps&Tiles. Весь Лон дон и при го род.Зво ни те с 6:00 до 00:00 без праз д ни ков и вы �ход ных. Лю бая фор ма опла ты.07568055862, Èâàí

IPD Aquarius Ltd.Maintenance and break down care services ofyour propertyDomestic Commercial – Зда ния (До ма –класс гос ти ниц)Об слу жи ва ние и экс плу а та ция тех ни чес �ко�элик т ри чес ко го �сан тех ни чес ко обо �ру до ва нияПрак тич ное об слу жи ва ние – сни же ниепо ло мок на 70%На строй ка обо ру до ва ния – Эко но мия га �за и элет ри чес т ва на 30%Об слу жи ва ние со глас но стан дар ту – опыт20 летСер ти фи ка ция (для стра хо вых ком па ний)Кон т ракт 12 ме ся цев.02089339388, 07931653280

Стро и тель ная ком па ния, 15 лет опы та ра <бо ты в Англии.Ра бо ты де ла ем вы со ко го ка чес т ва и с га <ран ти ей.Вы со кое ка чес т во по крас ки.По клей ка обо ев как бу маж ных, шел ко <вых, так и стек лян ных.Име ет ся бри га да стро и те лей на лю бойвид ра бо ты.В на шей ком па нии име ют ся свои ди зай <не ры и ар хи тек то ры, ко то рые име ют боль шой опыт ра бо тыкак в Англии, так и в дру гих стра нах. Име ет ся боль шое пор т фо лио объ ек товсде лан ных на ми.Мы го во рим на рус ском и ан г лий ском.07900373800

Ква ли фи ци ро ва ный сан тех никвы пол нит лю бые ви ды сан тех ни чес кихра бот лю бо го объ е ма и слож нос ти:� ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния � уста нов ка и пол ный сер вис бой ле ров,ка ми нов� уста нов ка по до гре ва е мых по лов� power flush (про мыв ка сис те мы отоп ле �ния) � уста нов ка на гре ва те лей го ря чей во ды(hot water cylinder, megaflow)� пол ный ре монт ван ных ком нат – уста �нов ка water tanksИ дру гие сан тех ни чес кие ра бо ты.Быс т ро и ка чес т вен но.07572458565

Gas safe number 505909� Gas and plumbing services� Solar Hot Water System 50�70% free hot wateryearly� Air and ground heat source pump� Boiler breakdown� Service, landlord gas certificates� Central heating repairs, Gas boiler installation� Ре монт и уста нов ка бы то во го га зо во го обо �ру до ва ния (га зо вые ко лон ки, кот лы, пли ты,ка ми ны)� Уста нов ка ра ди а то ров, по до грев по ла,megaflow и т.д.� Очис т ка сис те мы отоп ле ния «power flush»Про ве ряй те всег да га зо вый сер ти фи кат у то �го, кто вы пол ня ет ра бо ту, и не бе ри те лю дейко то рые обе ща ют, что по сле них кто�то под �пи шет. Газ – это опас но!.07830537481www.futureheating.co.uk

Ка чес т вен но вы пол ня ем ре монт по ме ще ний.Услу ги сто ля ра, сан тех ни ка, элек т ри ка. Клеюплит ку, по крас ка.07715211921

Ма ляр шту ка турПлас тер, ма ляр, вы пол нит ра бо ты лю бойслож нос ти в ва шем до ме, по ме ще нии: сня тиеобо ев, вы рав ни ва ние стен и по тол ков, по �крас ка, рес тав ра ция де ре вян ных окон и две �рей, фа са дов. A так же экс клю зив ный под ход кдо мам вик то ри ан ской эпо хи – укреп лен наяшту ка тур ка (сте ны, по тол ки не тре бу ют сня �

тия ста рой шту ка тур ки или их пол ной за ме �ны, эко но мия средств и вре ме ни), ка чес т во ипо ря доч ность га ран ти ро ван ны. 17 лет опы та.07438466838

На ша ак тив ная и ка чес т вен ная ра бо та по зво �лит дос тичь наи луч ше го ре зуль та та в крат �чай шие сро ки, мак си маль но сни зив рас хо ды.Ква ли фи ци ро ван ные и от вет ст вен ные спе ци �а лис ты вы пол нят�стро и тель ные и от де лоч ные ра бо ты лю быхпо ме ще ний�элек т ри чес кие ра бо ты�сан тех ни чес кие ра бо ты�сис те мы «ум ный дом», сиг на ли за ция, ви део �на блю де ние�эк с к лю зив ный ди зайн и ре монт�шту ка тур ка, по крас ка, пли точ ные, плот ниц �кие ра бо ты�из го тов ле ние ку хонь, шка фов�ку пе, кор пус �ной ме бе ли.Сер ти фи ка ты и га ран тия ка чес т ва.07590924518bravoelectrical.co.ukfittedwardrobes.infobravokitchens.co.uk

Ква ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы пол нятьлю бые ра бо ты в со от вет ст вии с Бри тан скимСтан дар том. Все сер ти фи ка ты.07533800973

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный Gas Saferegistered/Corgi сан тех ник (plumber)вы пол нит га зо вые и сан тех ни чес кие ра бо тылю бо го обье ма и слож нос ти:�ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния�ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плит и ка �ми нов (boiler repair and service)�ус та нов ка и за ме на га зо вых кот лов, плит ика ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва ныхквар тир и до мов (landlord gas certificate)�ус та нов ка сис тем по до гре ва по лов�очис т ка сис тем отоп ле ния (power flush)� уста нов ка MEGAFLOW � га зо вые сер ти фи ка ты для ко мер чес ких по �ме ще ний (ка фе,рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат (bathroomrefurbishment ) и дру гие га зо вые и сан тех ни �чес кие ра бо тыПри ем ле мые це ны, га ран тия на вы пол нен ныера бо ты.07500045585

Де ко ра тив но�от де лоч ные ра бо ты. Под го тов �ка, по крас ка лю бой слож нос ти, ве не ци ан скаяшту ка тур ка, ак ри ло вая шту ка тур ка. Так жерес тав ра ция ан тик ва ри а та, ста рой ме бе ли.По мо жем с вы бо ром ма те ри а ла. Ка чес т во га �ран ти ру ют на ши быв шие кли ен ты.07501261668

Бри га да стро и те лей с боль шим опы том ра бо �ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т ро�тех ни чес �ких и пла мер ских ра бот по ан г лий ским стан �дар там, вы да ем сер ти фи ка ты. А так же все ви �ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот, сбор ка ку �хонь, уста нов ка ван ны, плот ни чес кие ра бо ты,по крас ка. Ка чес т во га ран ти ру ем. Це ны уме �рен ные. Так же сда ем на про кат скаф фолд.07533132778, 07872173267

Про фес си о наль но вы пол ним весь спектр ре �мон т но�стро и тель ных ра бот.� элек т ро�тех ни чес кие ра бо ты: осве ще ние, сиг на ли за ция, ви део на блю де ние,спут ни ко вое ТВ;� сан тех ни чес кие ра бо ты:за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки, сис те ма отоп �ле ния, дре наж ные ра бо ты;� от де лоч ные ра бо ты:ка чес т вен ная по крас ка всех ви дов по вер х нос �тей, пред у преж де ние и уда ле ние тре щин,слож ные по тол ки, вы рав ни ва ние стен, шту ка �тур ка, плас те ринг, по клей ка обо ев, об ли цов каплит кой, мра мо ром, мо за и ка. Уклад ка всехви дов де ре вян ных по лов;В на шем сто ляр ном це хе мы из го тав ли ва емиз де лия под за каз, а имен но: ок на, две ри, лес �т ни цы, пе ри ла, кух ни, встро ен ную ме бель.Мы пред ла га ем Вам дос туп ные це ны, про фес �си о на лизм , вы со кое ка чес т во и ре аль ныесро ки вы пол не ния ра бот. Ин ди ви ду аль ныйпод ход к каж до му кли ен ту.07518150515, 07778130813

Если вам на до ели кра си вые обе ща ния и не �уме лая ра бо та го ре�стро и те лей. На до ело бро �сать день ги на ве тер. Об ра щай тесь к нам. Тру �до лю би вая бри га да со сто я щая из опыт ныхстро и те лей, быс т ро, ка чес т вен но, за уме рен �

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 27О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

ную пла ту cде ла ет ре монт ва ше го до ма. Пост �ро ит при строй ку или лофт. Так же де ла еммел кий ре монт.Priceless Quality.07403680244

Уста нов ка стро и тель ных ле сов (scaffold).Боль шой опыт ра бо ты в Англии.07531474375

Вы пол ня ем про фес си о наль но, ка чес т вен но ибыс т ро все ви ды ре мон т но�стро и тель ных ра �бот: шту ка тур ка, по крас ка, плот ниц кие ра бо �ты, уклад ка де ре вян ных по лов, ла ми нат, пли �точ ные ра бо ты, сбор ка ме бе ли и кух ни, сан �тех ни ка, ре монт кры ши и др. А так же де ла емпри строй ки, ман сар ды, под валь ные по ме ще �ния в жи лые. Низ кие це ны. Опыт ра бо ты вАнглии 9 лет.Пре до став ля ем услу ги убор щи ков. Ра бо та емв Лон до не, Ман чес те ре и дру гих го ро дах.07941414177, 07925694657

Вы со ко ка чес т вен ные де ре вян ные ок на, две �ри, под окон ни ки, став ниLuxurious Timber Windows LTDПред ла га ем ка чес т вен ную про дук цию – де ре �вян ные ок на, ме тал ло плас ти ко вые ок на, ком �би ни ро ван ные алю ми ний с де ре вом, две ри,под окон ни ки, став ни (дуб, ме ран ти, сос на).Одно ка мер ный и двух ка мер ный энер го сбе ре �га ю щий стек ло па кет.Вы пол ня ем про фес си о наль ный мон таж, пре �до став ля ем га ран тий ное и сер вис ное об слу �жи ва ние, бес плат ная кон суль та ция.Об ра щай тесь к нам и мы под бе рем вам луч �шую про дук цию.07412105151info@luxurioustimberwindows.co.ukwww: luxurioustimberwindows.co.uk

Лю бые ви ды стро и тель ных ра бот, ос нов наяспе ци а ли за ция сталь ные кон ст рук ции, воз ве �де ние и пе ре нос внеш них и внут рен них пе ре �кры тий, фун да мен ты, их укреп ле ние час тич �но и по все му пе ри мет ру, при строй ки, рас ши �ре ние под ва лов, над строй ка лоф тов, дре наж �ные ра бо ты, из го тов ле ние и по став ка де ре �вян ных и ПВС окон и две рей. Вос ста но ви �тель ные фа сад ные ра бо ты, уда ле ние тре щинна фа са дах. Ве дём ком п лек с ные про ек ты,вклю чая все воз мож ные до пол ни тель ные ра �бо ты, за все до пол ни тель ные ра бо ты мо же тепла тить суб кон т рак то рам на пря мую, вклю �чая ар хи тек то ру при по лу че нии раз ре ше нияна стро и тель ст во. По мощь при сни же нии це �ны, за пра ши ва е мой про дав цом не дви жи мос �ти при по куп ке. Чест ные це ны, хо ро шее ка �чес т во. Ра бо та ем в Лон до не с 2002 г.07738632242, 07552829285info@fortus.org.ukwww.fortus.org.uk

Full fitting kitchens and bathrooms with allnecessary plumbing and electrical works, tilling,plastering, painting and decorating.We provide installing and service all type ofalarm and CCTV camera system (inc. live stre�am) for home and commercial users.Speaking: Russian, English. Vladimir07428011782

Вы пол ним ком п лек с ный ре монт жи лья.Пост ро им за бор, га раж, при строй ку. Пе ре де �ла ем га раж, чер дак, под вал в жи лые по ме ще �ния. От ре мон ти ру ем кры шу, от рес тав ри ру емфа сад, уда лим тре щи ны в сте нах, об ус т ро импри ле га ю щую тер ри то рию. Внут рен ние ра бо �ты: за ме на сан тех ни ки, окон и две рей, уклад �ка плит ки, мон таж по лов, по тол ков, пе ре го �ро док, гип со кар тон, шту ка тур ка, стяж ки,муль ти фи ниш (шпак лев ка), обои, по кра соч �ные ра бо ты, ла ми нат, уста нов ка ку хонь и др.Га ран тия на кры шу, сер ти фи ка ты на элек т ри �чес кие и га зо вые ра бо ты. По мощь при пла ни �ров ке по ме ще ний и те ри то рии. Хо ро шее ка �чес т во по ра зум ным це нам. Golden LionConstruction Ltd07584245951goldenlionconstruction@yahoo.com

Авто мо биль ныеСтра хов ка ав то мо би ля (car insurance),быс т ро, де ше во, на деж но. На ши це ны васпри ят но уди вят07864060030, 07428671046, 07825020909.Van insurance, bike insurance, short term(от 1 дня), car insurance. Insurance for newdrivers.07825020909, 07874335082

40 ф. Car Insurance. Стра хов ка на ма ши нуот 1 дня до 1 го да. Short<Term car insuran<ce. Van insurance, motorbike insurance,European cover, green card. Де ше во, быс т <ро и на деж но, са мая низ кая ко мис сия –40 ф. Good price for drivers without noclaim bonus.Мы не стра хо вая ком па ния и не бро ке ры.07704282228

� 24 Hours Recovery � Caravan Recovery� Romovals in and around London� Any Distance � Storage Facilities� Fast, Reliable Response � Motorcycle Recovery� Car & Light Commercial Backed Up By OurWorkshop Facilities� Cheap Car&Van insurance, temporary car insu�rance: 1�28 days (tel. 07575897563)� Helping with different documents for vehicles.07413131354

M&D auto. Ре монт и об слу жи ва ние всехви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре монт дви <га те ля лю бой слож нос ти. Ре монт и за ме <

на топ лив ных на со сов. Сцеп ле ние, ре <монт или за ме на ко ро бок ско рос тей. Тор <моз ная сис<ма. Сва роч ные ра бо ты. За ме <на глу ши те ля. Ква ли фи ци ро ван ныйэлек т рик. Комп. ди аг нос ти ка все го ав то <мо би ля, ABS, ESP, Airbag. Уста нов ка сиг <на ли за ции, audio, video, ка ме ра зад не гови да, parking сен со ры. Под го тов ка к МОТ,по мо жем с road tax, 24 ча са эва ку а тор.Вы со кий уро вень ка чес т ва по дос туп нымце нам.07898179988, 07741696695

Про фе си о наль ная то ни ров ка сте кол всех ти �пов и мо де лей ав то мо би ля! В на шем цен т рето ни ров ка ма ши ны про из во дит ся толь коплен ка ми из США та ких ли ди ру ю щих ми ро �вых фирм как: Llumar, Johnson Window films,ASWF! В на ли чие име ют ся все от тен ки от 3%до 70%! Все то ни ро воч ные ра бо ты про во дят �ся толь ко ква ли фи ци ро ван ны ми спе ци а лис �та ми не сни мая стекл. Те перь, по сле то го каксде ла на то ни ров ка сте кол ма ши ны, у вас небу дет дре без жать об шив ка, не по лу чит ся так,что по сле сбор ки об шив ка не плот но при ле га �ет. То ни ро ва ние сте кол за ни ма ет от 60 ми нутдо 120 ми нут!. Андрей07875057562info@eurotint.co.ukwww.eurotint.co.uk

M&D auto. Ре монт и об слу жи ва ние всехви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре монт дви <га те ля лю бой слож нос ти. Ре монт и за ме <на топ лив ных на со сов. Сцеп ле ние, ре <монт или за ме на ко ро бок ско рос тей. Тор <моз ная сис<ма. Сва роч ные ра бо ты. За ме <на глу ши те ля. Ква ли фи ци ро ван ныйэлек т рик. Комп. ди аг нос ти ка все го ав то <мо би ля, ABS, ESP, Airbag. Уста нов ка сиг <на ли за ции, audio, video, ка ме ра зад не гови да, parking сен со ры. Под го тов ка к МОТ,по мо жем с road tax, 24 ча са эва ку а тор.Вы со кий уро вень ка чес т ва по дос туп нымце нам.07898179988, 07401448744

Ав то стра хов ка. Car insurance. По мощь и кон суль та ции. Не до ро го. Ка чес т �вен но. Быс т ро.07591706159, 07561874300

По мо гу не до ро го за стра хо вать Ваш ав то мо �биль. Быс т ро и на дёж но. 24/7.07934700437

ИЩУ РА БО ТУОпыт ный и ак ку рат ный мас тер пред ла га етуслу ги по от дел ке и ре мон ту квар тир. Евге ний07838770839

Опыт ный во ди тель, про жи ва ю щий в Лон до �не, ищет ра бо ту. Бри тан ские пра ва + лич ныйVan. Опыт ра бо ты в дос тав ках и лич ным шо �фе ром.07412960909

Про фес си о наль ный пе да гог с выс шим пе да �го ги чес ким об ра зо ва ни ем (Мос ков ский пе да �го ги чес кий уни вер си тет) и опы том ра бо ты сдеть ми в се мьях и в ан г лий ской шко ле ищетра бо ту ня ни на пер вую по ло ви ну дня или посуб бо там. Я не толь ко при смот рю за Ва шимма лы шом, но и бу ду раз ви вать его (раз ви тиемыш ле ния, па мя ти, мел кой мо то ри ки ру ки,раз ви тие ре чи, об уче ние чте нию с 3 лет, ма те �ма ти ке). Та тья на07576712829

СНИ МУ2 пар ня хо тят снять ком на ту в рай оне Barking,Goodmays, не до ро же 400 ф. в ме сяц, пре иму �щес т вен но с бес плат ной пар ков кой. Ivan07454945020, 07867284847

3 жен щи ны из Лат вии сни мут single и doubleком на ты в ти хом, чис том до ме, где по сле 8�9ве че ра ти ши на и по кой. 2�3 зо на, не до ро же70 и 130 ф. в нед. Зво ни те, по жа луй с та, до 8ве че ра.07570068282

1�ком нат ную квар ти ру на дли тель ный срок сна ча ла мая, не даль ше 3 зо ны. Мож но без ме �бе ли. Еле на07546323781

Single ком на ту в Оксфор де. Marina07760926786mak32@inbox.lv

Single room до 65 ф\нед., 1�3 зо на, близ ко кмет ро, со се дей макс. 4 че ло ве ка. Sergey07776651867sergiy222@i.ua

One bedroom house или две ком на ты в до ме. В3�4 зо не. Для се мьи из 4 че ло век. Юлияjulenjka06@mail.ru

Furnished�double ком на ту в спо кой ном, ком �фор т ном до ме с адек ват ны ми рус ско го во ря �щи ми со се дя ми в чис тых и опрят ных усло ви �ях. Зо на не име ет зна че ния, важ ны усло вия иокру же ния. Пар ко воч ное мес то обя за тель но.Бюд жет 400�500 ф/мес. Пе ре езд �26 мая. Фо �то гра фии обя за тель ны. Про шу се рье з нос ти. Рус лан07979 123966wicked_777@hotmail.co.uk

Па ра из Укра и ны сни мет double room в рай �оне Leyton.

07868046553, 07533384105

Па ра с 2 деть ми сни мет 2 bedroom flat наBromlej, Lewischam, Orpington, Mitcham. Недо ро же 800 ф. в месс. со сче та ми, сво ев ре мен �ную опла ту га ран ти ру ем. Толь ко смс, от ве чусра зу. Anastasija07423206439

Ра бо та ю щий па рень сни мет не до ро гую ком �на ту/мес то в ком на те в Oxford.07570511684, ïî ñëå 19.00

Двое пар ней из Лат вии ищут double ком на ту,сту дию или 1 bedroom flat. Же ла тель ноLeytonstone.07588002001

Жен щи на сред них лет, по сто ян ная ра бо та,сни мет ком на ту в Лон до не, Feltham, WestHounslow с 1 мая. На та лья07423650919

Жен щи на из Укра и ны, без вред ных при вы �чек, с по сто ян ной ра бо той сни мет ком на ту вспо кой ном, ма ло на се лен ном до ме (мак си мум6 че ло век). Воз мо жен ва ри ант DBL. EastLondon.07568365688

Жен щи на с 19�лет ней доч кой ищет снять с ав �гус та квар ти ру, studio или 2 ком на ты с от дель �ны ми вхо да ми в ма ло на се лен ном до ме. Ну �жен кон т ракт. Не до ро го. Мы очень по ря доч �ные из Лит вы, есть по сто ян ная ра бо та.07553168797

Се мья с ре бен ком сни мет 1 bedroom flat, 600�650ф., вклю чая сче та.07500558388

Се мей ная па ра без де тей сни мет ком на ту вхо ро шем до ме, в Ри по не. Не до ро го. Anzelika07741579278bezuprecnij2@inbox.lv

Се мей ная па ра сред не го воз рас та, ра бо та ю �щая, сни мет боль шую ком на ту в ти хом ма ло �на се лен ном до ме на юго�за па де Лон до на. Же �ла тель на пар ков ка. Рас смот рим лю бые пред �ло же ния.07402365965

Сни му мес то в ком на те, вред ных при вы чекнет.07577065006

Ком на ту в Homestead Farm Little Chalfont до60 ф/нед., все вклю че но. Евге ний07429973864Framiga3@gmail.com

Ком на ту для од но го в лю бом рай оне 2 зо ныЛон до на в чис том, уют ном до ме с са дом. Мо �гу пред ло жить опла ту до 80 ф. в не де лю. Ра �бо таю, не ку рю.07587295594

Ком на ту в спо кой ной ма ло на се лен ной квар �ти ре/до ме на се ве ре Лон до на, ли бо в рай онеDalston/Hackney. Сту дент, ра бо та ю щий part�time. По жа луй с та, смс, я от пи шу ли бо пе ре �зво ню. Па вел07840651314

Мо ло дой че ло век сни мет single ком на ту врай оне Stratford, Forest Gate, Manor Park илиря дом, в пре де лах 80 ф/не де лю. Не ку рю.Люб лю и под дер жи ваю чис то ту и по ря док.Игорь07743538181

Муж чи на сни мет ком на ту (single room) в Лон �до не. По ря док и сво ев ре мен ную опла ту га �ран ти рую. Игорь07783490087

Муж чи на ищет ком на ту, где про жи ва ет неболь ше 4 че ло век. Же ла тель но рай онWalthamstow Central. По ря доч ность и сво ев �ре мен ную опла ту га ран ти рую.07810178303

СДАЮСда ют ся в арен ду ком на ты, квар ти ры идо ма на Вос то ке Лон до на (Manor Park,East Ham, Stratford, Ilford, Barking,Dagenham). Home Matters0208127101807846953488, Àáäóë ëà07449027456

В рай оне Walthamstow сда ют ся 1�2х мест ныеком на ты и мес та в ком на тах. Со вер шен но но �вые пред ло же ния. Пре вос ход ные усло вияпро жи ва ния. Одно мест ные от 65�80 ф. в нед.Двух мест ные 100�110 ф. в нед. Мес та от 50�55ф. в нед. Зво ни те и с удо воль ст ви ем под бе рёмжи льё для каж до го на дли тель ный и ко рот �кий срок. Ин на07867075767, 07535619109

Арен да ком нат. Де по зит – 1 не де ля. Воз <мож ность про жи ва ния без де по зи та. 1<2зо на, вос ток Лон до на (Whitechapel,Shadwell). Одно мест ные ком на ты от 75 до100 ф. в нед., двух мест ные от 100 до 130ф. в нед., мес то в ком на те от 50 ф. в нед.07971168465

В чис том теп лом до ме, 10 мин. ходь бы доCollers Wood st, Northen line, 5 мин. до трам �вай ной оста нов ки, боль шая double room дляпа ры, 115 ф, double для од но го – 85ф, single –75ф. В до ме бу дет про жи вать 5 чел, все сче тавклю че ны, ин тер нет. Толь ко для лю дей, лю �

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß28 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

бя щих ти ши ну и по ря док, же ла тель но с Укра �и ны, Бе ло рус сии.07410857044

Double ком на та в рай оне Leyton (Baker’sArms) 125ф., single 80ф, все сче та вклю че ны, вдо ме Ин тер нет. Так же double ком на та для од �но го че ло ве ка 90ф., все сче та вклю че ны. Мес �то в ком на те для муж чи ны (же ла тель но изУкра и ны), 55ф. в нед., все сче та вклю че ны.Дом по сле ре мон та.07411603564

Double ком на та для па ры, 600ф. в мес. 2double ком на ты по 580ф. за каж дую и од наsingle ком на та за 380ф. (бу дет сво бод на че рез1 мес., 1 июня 2013). Все ком на ты меб ли ро ва �ны, дом чис тый, ухо жен ный, не дав но былсде лан ре монт. Рай он ти хий, спо кой ный, в 2мин. ходь бы от Morrisons, Sainsburys, TescoExpress, ра бо та ю щих 24/7. Так де ра дом естьрусс. ма га зин. Ищу лю дей ра бо та ю щих пол �ный день, чис тых и ак ку рат ных. Все сче тавклю че ны.07412282886

Две ком на ты: double и single в рай оне Norburystation.и Thornton Heath.07703647737, 07425390430

Ком на та для од но го или для дво их че ло век вCatford. 2 стан ции по ез дов в 10 мин. ходь быдо Catford и Catford Bridge. Есть боль шой сад.07446901636

Ком на та для дво их, 95 ф. Мес то в ком на те дляжен щи ны/муж чи ны, 47 ф. Single room, 65 ф.Спо кой ный, уют ный дом. Forest Gate, EastHam, Seven Sisters, Plumstead. Сту дия, сту дия– flat в рай оне Plumsted, Woolwich Arsenal,440 ф. в ме сяц. Зво ни те, не по жа ле е те.07872386580

Пол нос тью меб ли ро ван ные прос тор ныеdouble и single ком на ты в рай оне Manor Park(5 мин. от стан ции Stratford). Дом на хо дит ся вти хом рай оне, ря дом парк, не об хо ди мые ма �га зи ны, очень удоб ная транс пор т ная раз вяз �ка. Дом очень чис тый, по ря доч ные и ак ку рат �ные со се ди в до ме и во круг. В до ме 5 чел., 2сан уз ла, TV, Wi�Fi.Double ком на ты от 120�140ф. в нед.Single 90ф. в нед.При сы лай те смс, мы бу дем пе ре зва ни вать са �ми, т.к. очень мно го ра бо та ем и нет воз мож �нос ти от ве чать сра зу, ммс с фо то ком нат мо �жем при слать.07402020112, Âè î ëà07718121725, Ñåð ãåé

Double and single room, в до ме не да ле ко отDagenham East station. В до ме есть сад и боль �шая кух ня. Без ра бот ных и лю би те лей ве че ри �нок прось ба не бес по ко ить.07453917771

Studio с са дом, на хо дит ся в ти хом рай оне(Ruislip, Eastcote), ря дом парк. Есть Ин тер нети бес плат ная пар ков ка. 650ф. + де по зит, всесче та вклю чи тель но. Ви та лик07575551525

Мес тоВ до ме на East Ham сда ет ся мес то в ком на тедля муж чи ны. В до ме 2 ту а ле та, ин тер нет. На �хо дит ся не да ле ко от стан ции и от ав то бу сов.Ти хие и спо кой ные со се ди. Не до ро го.07769114015, 07838043396

В до ме на Forest Gate сда ет ся мес то в ком на тедля ра бо та ю ще го пар ня/муж чи ны. Удоб ноетранс пор т ное со об ще ние, уют ный дом со все �ми удоб ст ва ми, сво бод ная пар ков ка. 225ф. вмес., плюс 2 нед. де по зит, все вклю че но.Natalia07704496054, 07762865642

Мес то в ком на те для муж чи ны в рай онеBattersea Park, 2 зо на, 55 ф. в нед.07551243984

Мес то в ком на те для ра бо та ю ще го муж чи ныиз Укра и ны, на Leyton, Baker’s Arms. 1 мин.ходь бы от Tesco. 50 ф. в нед.07961724478

Мес то в ком на те для муж чи ны в боль шомчис том до ме на Stradford. Пью щих прось ба небес по ко ить.07875674047

Мес то в ком на те для муж чи ны в чис том до мена Walthamstow, 50ф. в нед. ,плюс 5ф. на свети газ. Доб рые, ти хие со се ди, Ин тер нет.07868782383

Мес то в double room для де вуш ки с 5 мая,Willesden Junction (2 зо на – Bakerloo line).Дом чис тый, по сле ре мон та, с ме бе лью, 65ф. внед., сче та вклю че ны, 2 нед. де по зит.07939239150, 07896698754

Мес то в ком на те для де вуш ки из Лат вии,мож но из Рос сии (от 23 до 40 лет) – CanningTown. Ком на та по сле ре мон та, чис тый дом,боль шая кух ня, 2 ту а ле та, Ин тер нет, 5 мин. домет ро, бес плат ная пар ков ка. Пол нос тью с ме �бе лью. 60 ф. в нед., сче та вклю че ны. Друж ныесо се ди. 2 нед. де по зит. Ви та лий, Свет ла на07553722957, 07733698771

Ком на туSingle room, рай он Beckton, ря дом с ма га зи �ном Lidl. 3�этаж ный дом с от дель ной кух нейна пер вом эта же. 2 ту а ле та, есть сад, Ин тер �нет. Ком на та рас по ло же на на 3 эта же. 80ф.,

все сче та вклю че ны.07507803616

Double room на Stratford, для од но го по ря доч �но го чес т но го че ло ве ка, лю бя ще го ти ши ну, вдо ме про жи ва ет 2 че ло ве ка, до мет ро и тор го �во го цен т ра 3�5 мин. пеш ком.07778312486

Double room в рай оне Newbury Park (CentralLine). Не да ле ко от мет ро, ря дом все ма га зи �ны. В до ме есть рус ское ТВ, Ин тер нет, пар �ков ка. 2 нед. де по зит, 450ф. в мес. Оль га07725145078

Double или single room на вы бор, пред поч ти �тель но для од но го че ло ве ка. В до ме про жи ва �ет се мья. Рай он Beckenham. Пре крас ноетранс пор т ное со об ще ние. Стан ции KentHouse и Clock House в 5 мин. ходь бы. 20 мин.до цен т раль но го Лон до на (Victoria, LondonBridge, Charing Cross, Waterloo).07846791424

Боль шая single room, 260ф. в мес., сче тавклю че ны. Рай он Orpington.07552465020

Прос тор ная ком на та для од но го на Lewishamв до ме со все ми удоб ст ва ми. Ин тер нет, сад,пар ков ка, удоб ная транс пор т ная раз вяз ка. 90ф. в нед., вклю чая ком му наль ные услу ги.07727197039

От дель ная ком на та для жен щи ны. Не боль �шое ко ли чес т во жиль цов. рус ское ТВ, Ин тер �нет. Рай он Leyton (3зо на). 75ф. в нед., вклю �чая все сче та.07957499589

В боль шом уют ном до ме сда ет ся свет лая sin�gle room. 85 ф. в нед. 5 мин. ходь бы от стан �ции мет ро Leyton. Име ет ся сад, Ин тер нет, ря �дом Asda и мно го дру гих ма га зи нов.07942605242, 07868167746

В чис той, теп лой квар ти ре. 7 мин. от мет роColindale. Cда ют ся 2 ком на ты, single 75ф.,double 110ф., сче та вклю че ны. B квар ти ре жи �вет толь ко один че ло век, есть Ин тер нет, singleосво бож да ет ся 28 ап ре ля. North West London,Northern Line (black) underground.07529531820

Single ком на та на Edgware для од но го че ло ве �ка. Ин тер нет, пар ков ка. 90ф. в нед., 2 нед. де �по зит.07719739523

Double и single в рай оне Walthamstow, же ла �тель но для лю дей из Укра и ны. Шум ныхпрось ба не бес пко ить. Га ли на07506767889

Double room для де вуш ки, 120ф. в нед., всесче та вклю чи тель но. Быс т рый Ин тер нет30Мб. В чис той квар тирe, 5 мин. пеш ком домет ро Holloway. 5 мин. на ав то бу се до мет роCamden Town.07446006202

Double room во 2 зо не, на Queens Park на од нупер со ну 100�110 в нед. Толь ко для ра бо та ю �щих, не ку ря щих, лю бя щих ти ши ну, 2 нед. де �по зит. Удоб ное рас по ло же ние (ав то бу сы 6,36, 328, 316).07552985361

Double room для од но го. 100ф. в нед., все сче �та вклю че ны. Пар ков ка, Ин тер нет. 8 мин. домет ро Burnt Oak Station (Northern line) и MillHill Broadway. Ма ло на се лен ный, чис тый дом,garden, ря дом парк.07597029717

Double room в ти хом до ме с са дом, 90ф. в нед.,за дво их (45ф. + 45ф.)! 7 мин. ходь бы от стан �ции Manor Park, East Ham, Upton Park, ЕстьИн тер нет, пла та за элек т ри чес т во, газ и во дувклю че ны в рен ту. Арут07988430056

Боль шая single room по сле ре мон та для жен �щи ны или де вуш ки в уют ном, ма ло на се лен �ном до ме с са дом (про жи ва ет од на се мья),90ф. в нед. (вкл. сче та + 2 нед. де по зит). Рай �он Edmonton. Бли жай шая стан ция мет ро –Seven Sisers, Turnplike Lane. Бли жай шая стан �ция по ез да – Northumberland Park, SilverStreet. На та лья07950299449

Боль шая ком на та (15 кв.м.) для од но го в рай �оне Alperton/Wembley/Hanger Lane (HA04LJ) в 5 мин. ходь бы от стан ции мет роAlperton (Zone 4 Piccadily Line) или 3 мин. наав то бу се к Hanger Lane (Zone 3 Central Line).100 ф./нед., влю чая все сче та, Ин тер нет и ТВли цен зию. К лю би те лям ал ко го ля и по лу ча ю �щим по со бия прось ба не бес по ко ить. Ми ха ил07904786360m781@mail.ru

Ком на та (очень боль шая) для па ры или 2�хжен щин из Укра и ны. Stratford, не да ле ко отстан ции.07753470893, 07788297344

Ком на та на London SW в боль шом до ме с са �ди ком и sitting room для па ры 90 ф. и ком на тадля од но го 70 ф. Natasha07539234385, 07508533754

Ком на та для двуx де ву шек или па ры меж дуЛей то ном и Страт фор дом 110ф. в нед., всесче та вклю че ны, есть Ин тер нет, рус ское ТВ.Сер гей07728617228

Ком на та для од но го че ло ве ка в ма ло на се лен �ном до ме на Еltham. 10 мин. до стан ции. ЕстьИн тер нет и бес плат ная пар ков ка. 80 ф. в нед.,все сче та вклю че ны, 2 нед. де по зит.07831180809

Ком на та, 1 зо на, 3 мин. от мет ро Angel. В теп �лой, чис той квар ти ре, для жен щи ны без вред �ных при вы чек. В квар ти ре про жи ва ет одинче ло век. 120ф. в нед.07707238731

Double roomВ рай оне Woolwich Arsenal(SE18) сда ет сяDouble room 120p/w для 2�х, 100p/w дляод но го. Single room 80p/w. Ря дом транс �порт и все ма га зи ны. Все сче та вклю че ны.Ин тер нетДе по зит 1 не де ля.07951998119

В ти хом уют ном до ме сда ёт ся ком на та для па �ры с ук ра и ны, рай он peckham rye, 2 зо на,125фун. в не де лю +2нед. де по зит, сво бод на с21 ап ре ля.O7553925010, 07443421244

В ти хом, ма ло на се лен ном до ме с са дом наTottenham Haleсда ет ся Double Room с двус паль ной кро ва �тью, 120 ф. в нед. плюс де по зит. Лю би те лейшум ных ком па ний про шу не бес по ко ить.07784080124, 07752395747

С 28 ап ре ля сда ет ся не боль шая double ком на �та 120ф в нед., сче та вклю че ны, теп лая уют �ная квар ти ра с са дом, 5 мин. от Leyton station.Ма ри на07986326587

Double room, 120ф в нед., 13 мин. до стан цииBarking, 2 нед. де по зит.07722266958

Double room ком на та в чис том уют ном до ме сса дом, рай он Илфорд, 10 мин. пеш ком достан ции.07450835239

Double room ком на та в чис том уют ном до ме сса дом, рай он Илфорд, 10 мин. пеш ком достан ции.07450835239

Double room, с 8 мая, не да ле ко от стан цииShepherd’s Bush, 4�ком нат ная квар ти ра. 140ф.в нед.07928719178

Double rooms для пар. Дом в 5 мин. от стан �ции Leyton. Це на 120ф и 100ф в нед + 2 нед.де по зит.07939613351 (ïî ñëå 17÷)

Double room, рай он Forest Gate (Stratford).Но вый, уют ный и чис тый дом, 2 сан уз ла, сад,ин тер нет, все сче та вклю че ны.07809623460

Double room с от дель ной ван ной в но войквар ти ре в рай оне Chadwell Heath. 20 мин. отStratford. 125ф. для од но го. 145ф. для дво их.07400656655, 07412389910

Double room 115ф. и боль шая double room125ф., Manor Park station, в до ме бу дет про �жи вать 6 че ло век, лю би те лей шум ных ком па �ний про шу не зво нить.07451151779

Double room на Leyton, Baker’s Arms. 1 мин.ходь бы от Tesco. В до ме сад, Ин тер нет, рус �ское ТВ. Жи вут ук ра ин цы. Воз мож но для па �ры или для дво их. 100ф.07961724478

Double ком на та в Edmonton (N18). 15 мин. доWood Green. Ря дом overgroud st. Silver Street.В до ме жи вут 3 чел., чис то и уюто. 100ф. в нед.+ 2 нед. Есть Ин тер нет, ТВ.07407022193

Double ком на та для па ры или од но го, GantsHill, Сentral line, в ти хом уют ном до ме с боль �шим са дом, рус. ТВ, ин тер нет. Толь ко для по �ря доч ных ра бо та ю щих лю дей, лю бя щих чис �то ту и по ря док.07983525357

Double room по сле ре мон та для па ры без де �тей, ме бель, 3 зо на, SW16 5DS, StreathamComman, мет ро Balham 5 мин., сче та вклю че �ны, рус. ТВ, чис тый дом, сад, бес плат ная пар �ков ка, воз мож ность ин тер не та, жи вут ук ра �ин цы. 130ф в нед, 2 нед. де по зит. Бог дан07972697024

Double room для од но го че ло ве ка в 2�ком нат �ной квар ти ре 150ф. в нед., все сче та вклю че �ны. Квар ти ра чис тая и свет лая, есть livingroom, в квар ти ре про жи ва ет од на де вуш ка.Post code: W9 2BS, 8 мин. пеш ком до мет роMaida Vale, 10 мин. на ав то бу се до цен т ра.07753183810

Double room на Plaistow, 3 зо на, очень удоб �ное транс пор т ное со об ще ние, ря дом все ма га �зи ны и стан ция мет ро Plaistow (District line). 5мин. пеш ком до стан ции, до Stratford 10 мин.на ав то бу се. 120 ф. в нед. для дво их, вклю чаявсе сче та, Ин тер нет. Же ла тель но па ра сLatvia. Nadezda07551870997, 07859213066

Свет лая, боль шая double room (EN5) с Wi�Fiдля од но го че ло ве ка 100 ф. в нед., вклю чая

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 29О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

все сче та + 2 нед. де по зит. 15 мин. пеш ком достан ции мет ро High Barnet (Northern line, 5zone) и 1 мин. до же лез но до рож ной стан цииNew Barnet (First Capital Connect). Лю би те лейшум ных ком па ний не бес по ко ить. Dasha,Denis07979196004

Сдаю ком на ту в чис том и уют ном до ме, в ми �ну те ходь бы до стан ции Epsom, вре мя пу ти доав то бус ных оста но вок то же не боль ше ми ну �ты. Опла та 400ф в ме сяц, все вклю че но. В до �ме про жи ва ет 2 че ло ве ка, ско рос т ной ин тер �нет, 2 сан. уз ла, гос тин ная, гар ден, под зем наяпар ков ка, ма га зи ны и тор го вые цен т ры при �сут ст ву ют.07988689888

Сдаю double room в чис том, ти хом, уют номдо ме в рай оне Chingford E4. В до ме бу дет про �жи ва ет мах. 4 че ло ве ка. Есть ин тер нет, сад,бес плат ная пар ков ка, 10 мин. до Walthamstowstation. Ря дом есть Sainsbury’s, Morrissons идру гие ма га зи ны. Все сче та вклю че ны. 120ф. внед. для дво их, 90ф. для од но го + 2 нед.де по �зит. Толь ко для по ря доч ных лю дей с Укра и �ны.07429403551, 07429436957

Боль шая ком на та для дво их или од но го, 80 ф.в нед, боль шая ком на та для дво их 120ф, 2 нед.де по зит, все сче та вклю че ны. Рай онLewisham/Catford.07740175722

Боль шая, свет лая double ком на та не да ле ко отстан ции Bounds Green. Для па ры 130ф. в нед.,для од но го 100ф., 2 нед. де по зит. Все сче тавклю че ны. Есть Ин тер нет и бес плат ная пар �ков ка на до ро ге. В до ме про жи ва ет од на се �мья. Толь ко для по сто ян но ра бо та ю щих лю �дей. Лю би те лей шум ных ком па ний и ал ко го �ля прось ба не бес по ко ить. Андрей07535306081

Боль шая уют ная Double ком на та (пол нос тьюмеб ли ро ва на) в ти хом (не дав но от ре мон ти �ро ван ном) до ме с очень доб ро же ла тель ны мисо се дя ми вбли зи стан ции Лей тон (7 мин.пеш ком). От лич ная транс пор т ная связь сCentral Line, ав то бус ные оста нов ки, Asda,парк. Пол нос тью обо ру до ван ная боль шаякух ня, бес плат ная пар ков ка, Wi�Fi, цен т раль �ное отоп ле ние. 120 ф. в нед. (опла та по ме сяч �но) плюс сче та за элек. газ и Ин тер нет, 2 нед.де по зит. Толь ко для спо кой ных, по ря доч ныхлю дей.07878931593

Прос тор ная double room в квар ти ре в рай онеIlford. Хо ро шее рас по ло же ние, 2 мин. отValenties Park, 10�15 мин. до жд стан ции имет ро. В квар ти ре про жи ва ет толь ко 3 че ло �

ве ка. Сда ет ся для ти хо го, чис то плот но го и ра �бо та ю ще го че ло ве ка (для од но го). 90 ф. внед., плюс 2 нед. де по зит. Зво нить по сле16.00. Ани та07502261476

Очень боль шая, уют ная ком на та для дво их.Рай он Seven Kings. В до ме про жи ва ет од на се �мья. Две ту а лет ные ком на ты, Ин тер нет, пар �ков ка. Толь ко для тех, кто це нит ти ши ну и по �кой. 130 ф. в нед. плюс де по зит за 1 не де лю.07435126991, 07843628968

В ти хом уют ном до ме с са дом сда ёт ся ком на �та для па ры из Укра и ны. Рай он Peckham Rye.125ф. в нед. + 2 нед. де по зит.07553925010, 07443421244

В 2 bedroom house с са дом сда ет ся свет лая,боль шая double ком на та. Есть ин тер нет. 5мин. ходь бы до стан ции Leyton. Бес плат наяпар ков ка.07859827041

В чис том уют ном до ме сда ет ся double room. 5мин. ходь бы от стан ции мет ро Seven Sisters.115ф. в нед. 2 нед. де по зит. Есть Ин тер нет.Очень це ним чис то ту и по ря док.07853453781, Íà äåæ äà07791721102, Îêñà íà

В чис том уют ном до ме сда ет ся double room. 5мин. ходь бы от стан ции мет ро Canning Townи 3 мин. от стан ции Royal Victoria. 110ф. в нед.2 не. де по зит. Есть Ин тер нет. Очень це нимчис то ту и по ря док. Ири на07807599596

С 06.05 бу дет сда вать ся ком на та для од но гопо ря доч но го че ло ве ка. Ком на та боль шая,чис тая, уют ная, c 2 ту а ле та ми, ду шем и ван �ной. В ква ар ти ре про жи ва ет 2 че ло ве ка с 8лет ним ре бен ком. Бли жай шая стан ция KingGeorge – 3 зо на (не да ле ко от Beckton) это но �вый рай он. По смот реть ком на ту мож но бу детче рез не де лю. Olga07581044322

Double room на Stratford. Очень боль шая исвет лая ком на та. Все сче та вклю че ны. Хо ро �ший ре монт. Алек сей07838043396

Double room на Plaistow. Дом в хо ро шем со �сто я нии. 2 ту а ле та и 2 ду ша. Internetbroadband. Сче та вклю че ны. Алек сей07838043396

Double room (ком на та с бал ко ном), для од но �го чел. 75ф. в нед., для па ры 85ф. в нед., всесче та вклю че ны. Рай он Orpingrton. В квар ти �ре про жи ва ет 2 чел. Сер гей07552465020

Double room в рай оне Walthamstow – Leytonдля па ры с Укра и ны, 120ф. в нед. со сче та ми.В до ме есть Ин тер нет, рус ское ТВ, сад. Ком на �та бу дет сда ват ся с 06.05.13г. Олег07728036793

Double room 110ф. в нед., де по зит од на не де �ля, все сче та вклю че ны. В до ме есть Ин тер нет,бес плат ная пар ков ка. 5 мин. до Seven Sistersмет ро, 2 мин. до South Tottenham по ез да.07838019723, 07838732673

Double room 120ф., 130ф. в нед. на Stratford. Вне ку ря щем, уют ном, чис том и ти хом до ме.Есть Ин тер нет, бес плат ная пар ков ка и garden.10�12 мин. пеш ком от стан ции. 2 нед. де по зит.07454000891

Double room для 2 или 1, 125ф. на Bow East, 2зо на, сче та вклю че ны, ско рос т ной Ин тер нет.15 мин. до Bow Church, Bow Road, 20 мин. доMile End, 2 мин. до Roman Market, 2 мин. доVictoria Park.07453299088, 07453549318

Double ком на ты для од но го/ой, Chingford E174HT. В ти хом, уют ном до ме с боль шим са дом,есть Ин тер нет и русс. ТВ. Все сче та вклю че ны,100ф. в нед. + 2 нед. де по зит. Толь ко для по ря �доч ных лю дей, лю бя щих чис то ту и по ря док.Лю би те лей шум ных ком па ний не бес по ко ить.07717844775

Double room в чис том, ти хом, уют ном до ме врай оне Walthamstow. В до ме про жи ва ет 4 че �ло ве ка. Есть Ин тер нет, сад, бес плат ная пар �ков ка, 10 мин. до Walthamstow station. Ря доместь Sainsbury’s, Morrissons и дру гие ма га зи �ны. 120ф. в нед. + 5ф. на свет и газ + 2 нед. де �по зит. В до ме сто ло вая с ТВ и Living Room.07791591065

Double room. Свет лая чис тая ком на та в ухо �жен ном до ме. Боль шая кух ня, два раз дель ныхсан уз ла, сад, лет ний до мик. Ря дом рас по ло �же ны Tesco, Aldi, рус ский, поль с кий ма га зи �ны. Бли жай шая ст. м. Newbury park (Cenntralline), ст. Seven Kings (train). Ком на та для де ву �шек. Сто и мость 90�120 ф. (все сче та вклю че �ны, + WiFi). При же ла нии мо гу вы слать наВаш e�mail фо то гра фии ком на ты.07413340428

Stratford, боль шая ком на та для па ры. Ком на тапо сле ре мон та, но вая ме бель. В до ме прос тор �ная кух ня, от дель ная сто ло вая, 2 ту а ле та, Ин �тер нет. Ря дом мет ро. Ма ло лю дей. Чис то и ти �хо.07713125991

Cда ет ся, c 18 мая, боль шая свет лая ком на тадля се мей ной па ры, воз мож но с ре бен ком, вма ло на се лен ном до ме c са дом и гос ти ной в

рай оне Leytonstone. В до ме бу дет про жи ватьвсе го 5 че ло век. Удоб ное мес то рас по ло же �ния. 130ф в не де лю. Vlad07872168850

Сда ёт ся ком на та в рай оне Ма нор парк. В до меиме ют ся аб со лют но все усло вия: рус ское те ле �ви де ние, ин тер нет, сад, 2 сан. уз ла, от дель нокух ня, боль шой и кра си вый зал, бес плат наяпар ков ка. В до ме очень чис то, уют но и теп ло.Дом очень спо кой ный, друж ные со се ди.07883710481

Сда ют ся ком на ты(double) 120ф и single 85фдля од но го ра бо та ю ще го че ло ве ка. Рай онHounslow,5 мин до High Street.Прос тор ныйдом по сле ре мон та.В до ме се мья 4 че ло ве �ка.Сад,гос тин ная,ин тер нет.Все сче та вклю че �ны.2 не дель ный де по зит. Усло вия чис то та ипо ря док, лю би те лей шум ных ком па ний и ве �че ри нок про шу не бес по ко ить.07557432304

Боль шая и свет лая ком на та на Walthamstow.Есть бес плат ная пар ков ка, боль шой сад.Авто бус ная осто нов ка 2 мин. 120ф. в нед., всесче та вклю че ны.07428162834, 07804733284

Боль шая double room (125ф.) рай он WestHam, twin room (130ф.) рай он Canning Town.Близ ко рас по ло же ны от стан ции, в до ме Ин �тер нет, те ле ви де ние. Бес плат ная пар ков ка.07908981192

Боль шая и свет лая ком на та на Walthamstow,для дво их. В до ме вы со ко ско рос т ной Ин тер �нет, боль шой сад, бес плат ная пар ков ка. Авто �бус ная осто нов ка 2 мин. пеш ком. Ря дом боль �шие ма га зи ны Тес ко и Са ин с бу рис. 120ф. внед., все сче та вклю че ны.07428162834, 07804733284

Боль шая double room в 3�4 мин. от стан цииLeytonstone. Ря дом все ма га зи ны и ав то бу сы.Ком на та в чис том и ти хом до ме, с са дом, естьliving room с те ле ви зо ром. Арен да 130ф. в нед.для па ры. Лю би те лей ал ко го ля и шум ныхком па ний прось ба не бес по ко ить.07549851625

Ком на та для спо кой ной па ры в хо ро шем ма �ло на се лен ном до ме не да ле ко от стан цииHainault, (4 zone, Central line), есть Ин тер нет,пар ков ка, сад. Ана то лий07828038795

Уют ная Double room не да ле ко от SouthWoodford (Central line – 4 zone) в очень чис �том, уют ном, су хом, спо кой ном до ме. Удоб �ное мес то рас по ло же ние: дом в ти хом рай онеря дом с пар ком, в 2 мин. ходь бы от Big Tescoи ав то бус ной оста нов ки, 10 мин. ходь бы от

мет ро South Woodford, ря дом с М�11, А�407.Ин тер нет, от дель ная пар ков ка, очень кра си �вый боль шой сад. Не пью щие, дру же люб ныесо се ди. По жа луй с та: спо кой ные, чис то плот �ные, по ря доч ные жи те ли СНГ зво ни те. 120 ф.в нед. с па ры (или 100 ф. – од но му че ло ве ку)+ 2 нед. де по зит. Игорь07877152155, 07429041630

Walthamstow, E17, Morland Rd. Для тех, кто це �нит ком форт! Боль шая double – 130ф. в нед.Чис тый дом, fashion кух ня + сто ло вая, боль �шой сад с тен том, бес плат ная пар ков ка, ин �тер нет, 8 мин. пеш ком до мет ро Blackhorse, 4мин. до оста нов ки по ез да. Ря дом market, Lidl,Sainsbury’s, Asda, 2 ли тов ских, поль с кий ма га �зи ны. Олег07879950404

Double room в рай оне Old street station, 140ф.в нед., сче та вклю че ны, ин тер нет. Боль шаяdouble room 150ф. в нед. Дом по сле ре мон та.Сво бод на с 11 мая.07411603564

Double room, Shadwell, ря дом со стан ци ей.Чис тая, свет лая, с бал ко ном, в квар ти ре про �жи ва ет толь ко 1 чел., же ла тель но для де ву �шек, спо кой ных и ра бо та ю щих. 120ф. в нед.плюс сче та. 3 нед. де по зит.07940485065

Double room на White Hart Lane в 4 мин. ез дыот Seven Sisters (Victoria Line) 120ф. + 2 нед.де по зит. Боль шой сад, по лы с по до гре вом, 2ту а ле та, быс т рый Ин тер нет. В спо кой ном,чис том и уют ном до ме.07950594363, manostogas@gmail.com

Double room в двух ком нат ной квар ти ре с гос �ти ной, для де вуш ки/жен щи ны, на CustomHouse. 5 мин. пеш ком до Prince Regent DLR.Есть бес плат ная пар ков ка, тер ра са, Ин тер нет.Толь ко не шум ных, не пью щих, чис то плот ныхлю дей.07872429966

Боль шая ком на та с те ле ви зо ром, для па ры. Вти хом ма ло на се лен ном до ме. Усло вия хо ро �шие, доб рые со се ди, близ ко к цен т ру, 2 зо на.Camberwell.07741941784

Боль шая double ком на та в квар ти ре со все миудоб ст ва ми, 3 мин. ходь бы до стан ции мет роUpton Park. 80 ф. в нед. для од но го, 90 ф. – дляпа ры, все сче та вклю че ны, 1 нед. де по зит. Врай оне мно го рус ских ма га зи нов и де ше выйба зар.07545311802

Боль шая ком на та в до ме с са дом в рай онеStratford (Forest Gate). В ком на те есть рус ское

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß30

и ук ра ин ское ТВ, ско рос т ной Ин тер нет. 120ф.+ 2 нед. де по зит, все вклю че но. 3 мин. от стан �ции. Лю би те лям спир т но го и шум ных ком па �ний не бес по ко ить.07946266308

2 double ком на ты в рай оне Willesden Green�Harlesden с 1 мая. Име ет ся Ин тер нет и укр.ТВ.07962478728, 07962401814

Single (80) и Double Room (125) для па ры в 10мин. ходь бы от st. Canning Town (Jubilee Lineи DLR, 3 зо на) post code: E13 8HU. Но во за се �ля е мый дом с боль шой кух ней, по сле ре мон �та, спут ни ко вое ТВ, Ин тер нет, сад, сче та вкл.,без пья нок.07783460155

Double room в рай оне Sudbury Hill для па рыили де вуш ки/жен щи ны.07852342328

Double ком на та в до ме с са дом, все yдоб ст ва,Ин тер нет. Ря дом 4 стан ции по ез дов Norbury,Streatham. Для од но го 90ф., для дво их 110ф. внед.07446280549

Double ком на та на Kennington в ти хой, чис тойи уют ной квар ти ре в 5 мин. от стан ции. Всесче та, Ин тер нет и убор ка об щих ком натвклю че на. 115 pw. Де по зит – 2 не де ли.07833350224

Double room в рай оне Walthamstow. Воз мож нодля па ры или для дво их жен щин из Укра и ны,115ф. в нед., все сче та вклю че ны. В до ме естьИн тер нет, рус ское ТВ, сад. Толь ко для по ря �доч ных лю дей, лю бя щих ти ши ну и по ря док.07738402264

Се ве ро�за пад ный Лон дон(NW), стан цииHendon central, Brent Cross. Боль шая ком на тав чис том уют ном до ме с са дом. Ин тер нет Wi�Fi. Рус ское ТВ. Стан ция мет ро Hendon Central– 10 мин. Стан ция по ез да Hendon – 3 мин.Brent Cross – 10 мин.120ф. в нед. (все вкл). Де по зит – 2 нед.07401325182, 07720769064

Боль шая double ком на та на Upton Park иdouble ком на та на Plaistow – 3 зо на, Districtline, близ ко от стан ции. В до ме есть Ин тер нет,2 ту а ле та, боль шой сад, dining room. ДоСтрат фор да – 10 мин. на ав то бу се. Все сче тавклю че ны. Лю дей лю бя щих ком па нии,прось ба не бес по ко ить. Вла ди мир07429600656

Боль шая double ком на та (125ф. в нед., вклю �чая все сче та) в semi detached до ме в рай онеLee (3 зо на) с 12 мая. Боль шие кух ня, ван ная,ду ше вая, WC, сад и час т ная пар ков ка. К Leetrain station 10 мин. пеш ком (по ез да наLondon Bridge, Victoria, Charing Cross и NewCross). Убор ка, Ин тер нет и все bills вклю че ныв опла ту.07891084703

Боль шая ком на та «Double room». Ря дом мет �ро Leytonstone (крас ная ли ния) – 7 мин. пеш �ком. До Leyton и же лез но до рож ных стан ций –15мин. До ав то бу са – 2 мин. Прос тор ная,свет лая ком на та, при лич ные ти хие со се ди.Ти хая ули ца, Ин тер нет, гос ти ная, пар кингбес плат ный, чис тый и ти хий дом, 2 ван ные.Толь ко для ува жа ю щих по кой и по ря док.07448208783 , (10:00-24:00) sms – ïå ðå çâî -íþ

Прос тор ная double room в квар ти ре (сво бод �на с 3 мая) в рай оне Walthamstow, 100ф. в нед.для од но го, 120ф. в нед. для па ры. Все сче тавклю че ны, 2 нед. де по зит. 10 мин. до стан цииBlackhorse Road (Victoria line). В квар ти репро жи ва ет толь ко 3 че ло ве ка, ско рос т нойИн тер нет. Ря дом все ма га зи ны, ры нок.07735047356, 07728134444

Double room in Canada Water 5min walk fromtube. 110ф. в нед., для жен щи ны без вред ныхпри вы чек.07766815232, 07800587033

FlatОдно ком нат ная квар ти ра в рай онеLeytonstone. С ме бе лью, есть сад, на 1 эта же.

850ф. в мес. + ком му наль ные.07583626222

Renting Studio flat in Thamesmead Central(SE28 0GS) good location, very close shops,sports centre, nice neighbours, space for car,Internet, LT/ RUS TV. 150 pw. Jolanta07739710722

Сту дио для па ры. Свет лая уют ная ком на та.Хо ро шее со сто я ние, спут ник, Ин тер нет. 160ф.Ря дом мет ро Леyтон с то не. Inessa07792729019

ОБ УЧЕ НИЕЛо го пед<де фек то лог выс шей ка те го рии сба зо вым де фек то ло ги чес ким об ра зо ва <ни ем пред ла га ет услу ги по устра не ниюде фек тов зву коп ро из но ше ния, пре одо ле <нию об ще го не до раз ви тия ре чи, про фи <лак ти ке и кор рек ции дис г ра фии (на ру <ше ния пись ма), дис лек сии (на ру ше ниячте ния), по раз ви тию и кор рек ции пси <хи чес ких про цес сов (вос при ятия, па мя <ти, вни ма ния, мыш ле ния), ло го пе ди чес <ко му мас са жу, под го тов ке к шко ле.07568073639

Ма те ма ти ка, ста тис ти ка. Вы со ко ква ли фи ци �ро ван ный пре по да ва тель с 10�лет ним опы томпре по да ва ния в UK пред ла га ет по мощь по ма �те ма ти ке по про грам мам ан г лий ской и рус �ской школ. Уров ни: KS�1 KS�2, KS�3, GCSE,IGCSE, AS и A�level. Так же, кон суль та ции сту �ден там кол лед жей.07881237539

Ма те ма ти ка. Вы пус к ник Уни вер си тет ско гоКол лед жа Лон до на (UCL) со сте пе нью ба ка �лав ра в об лас ти ма те ма ти ки и те о ре ти чес койфи зи ки, ас пи рант, пред ла га ет об уче ние и ру �ко вод ст во по ма те ма ти ке для школь ни ковлю бо го воз рас та (KS3, GCSE, A�Level), сту �ден тов. Так же мо гу дать кон суль та ции взрос �лым.07854877220

Обяв ля ет ся на бор де тей от 2х до 11 лет в рус �скую груп пу при фран ко�ан г лий ской шко леLa Petite Ecole Bilingue. За ня тия про во дят ся вне боль ших груп пах в те че нии не де ли и посуб бо там. На на ших за ня ти ях мы под дер жи �ва ем и раз ви ва ем раз го вор ный рус ский язык,об уча ем чте нию и пись му, зна ко мим де тей срус ской куль ту рой, а так же про во дим за ня �тия по ло го пе дии. За ня тия про во дят ся вы со �ко ква ли фи ци ро ван ны ми пе да го га ми с опы �том ра бо ты в би лиг вис ти чес ких шко лах. Мес �то рас по ло же ние школ: Kentish Town NW5,Ladbroke Grove W10 and Edward Woods W11.Под роб ную ифор ма цию мож но по лу чить поте ле фо ну или по email. Та тья на07870443285clubs@lpebl.comhttp://petiteecolebilingue.free.fr/site/london/ru/

Пе да гог, с уни каль ной ме то ди кой ра бо ты сдеть ми, ко то рая да ет де тям сво бо ду, ра дость,же ла ние учить ся. Larissa07926906607

Те та�ис це ле ние (ThetaHealing™) – ме ди та �тив ная ду хов ная прак ти ка, ко то рая учит фо �ку си ро вать ся на люб ви, тем са мым соз да ваяздо ро вье, счас т ли вые вза и мо от но ше ния, ма �те ри аль ные бла га, ра дос т ную жизнь. Это тех �но ло гия ис це ле ния ра зу ма, ду ши и те ла наэнер ге ти чес ком уров не и на уров не ДНК, ко �то рая пред став ля ет со бой прак ти чес кое при �ме не ние от кры тий кван то вой фи зи ки. Ис �поль зуя Те та�ис це ле ние мы фор ми ру ем но �вые ней рон ные свя зи и про буж да ем сверх спо �соб нос ти моз га, вы хо дя да ле ко за пре де лыобыч ных воз мож нос тей.24 �26 мая – ThetaHealing. Ба зо вый Курс 28 �30 мая – ThetaHealing. Про дви ну тый Курс 31 мая�2 июня – тре нинг «Игра Жиз ни» ( соз �да ние ус пе ха в жиз ни и биз не се)По окон ча нии каж до го кур са вы да ет ся сер ти �фи кат со от вет с ву ю ще го уров ня.02032872828www.indigodublin.com

Шко ла вож де ния ав то мо би ля Capital drivingsolution.Об учаю те о рии и прак ти ке вож де ния ав то мо �би ля. Жен щи на, про фес си о наль ный ин струк �

тор ADI.Об учаю на ком фор т ном ав то мо би ле mini�ав �то мат с двой ным кон т ро лем.Под го тов ка к сда че эк за ме на по те о рии нарус ском язы ке и прак ти ке вож де ния и по лу че �нию во ди тель с ких прав.Для но вич ков и опыт ных во ди те лей. В Лон �до не рай оны: Fulham, Chelsea, Victoria,Pimlico, Kensington, Hammersmith,Wandsworth, Clapham, Putney. Люд ми ла07766650543drivingcds@yahoo.co.uk

Под го тов ка к тек с ту «Life in the UK» для по лу �че ния Бри тан ско го граж дан ст ва с опыт нымпре по да ва те лем. Эф фек тив но и быс т ро.07988237750

Опыт ный ло го пед�пси хо лог (де фек то лог свыс шим об ра зо ва ни ем) по мо жет Ва ше му ре �бен ку. За ни ма юсь проб ле ма ми за дер ж ки ре �че во го раз ви тия, кор рек ци ей об ще го не до �раз ви тия ре чи, зву коп ро из но ше ния. Па рал �лель но ве дет ся ра бо та по раз ви тию вни ма �ния, па мя ти, мыш ле ния. Стаж ра бо ты 13 лет.Ре ко мен да ции. Хо ро ший кон такт с деть ми.Кон суль ти ро ва ние, ди аг нос ти ка, ин ди ви ду �аль ные за ня тия на до му.07532222113

Бри тан ские во ди тель с кие пра ва!Лон дон ская ав то шко ла пред ла га ет пол ныйспектр услуг по по лу че нию Бри тан ских Во ди �тель с ких прав (category B – Automatic).Но вые ме то ды об уче ния по зво ля ют быс т ро илег ко, без стрес са под го то вит ся и сдать те о ре �ти чес кий и прак ти чес кий тес ты. За ня тия про �хо дят в спо кой ной, не при нуж дён ной ат мос �фе ре с ли цен зи ро ван ным ин струк то ром вож �де ния. К ва шим услу гам ле ген да не мец ко гома ши но стро е ния – Фоль к с ва ген Гольф, с ав �то ма ти чес кой ко роб кой пе ре дач, обо ру до ван �ный до пол ни тель ны ми пе да ля ми без опас нос �ти.Об ра ща ясь к про фес си о на лам, вы не рис ку е теи в крот чай шие сро ки ста не те об ла да те ля миво ди тель с ких прав и обре тё те сво бо ду пе ре �дви же ния! Каж дую не де лю на ши со оте чес т �вен ни ки ста но вят ся об ла да те ля ми за вет нойко роч ки бла го да ря нам – при со е ди няй тесь.Automatic Driving School(Ли цен зия Де пар та мен та Транс пор та Ве ли �коб ри та нии но мер 290313 от 31 Июля 2005го да). Об ра щай тесь пря мо сей час по тел.:07974915896, Âëà äè ìèðinfo@vlpdriving.comvlpdriving.com

От Алфа ви та до До сто ев ско го!Даю уро ки рус ско го язы ка и ли те ра ту ры де �тям до школь но гои школь но го воз рас та (от 6 лет)Что бы ва ши де ти не за бы ли и зна ли «ве ли кийи мо гу чий рус ский язык» при гла си те хо ро ше го учи те ля.До езд в ра ди у се 15 миль от Вин д зо ра.Аскот, Вин д зор, Мей ден хед.Кон такт по те ле фо ну. Свет ла на07411175195svtdovgal@googlemail.com

Рус ская Ав то шко ла «Born To Drive». Уста ликаж дый день ждать ав то бус? На до ели бес ко �неч ные за бас тов ки во ди те лей мет ро? За ви си �те от дру га, что бы съез дить в ма га зин? В этомслу чае об ра щай тесь в ав то шко лу «Born ToDrive». Мы пред ла га ем уро ки вож де ния на ци �на ю шим и опыт ным во ди те лям лю бо го воз �рас та, оп ти маль ные це ны, об уче ние на рус �ском или ан г лий ском язы ках и удоб ные усло �вия. Ли цен зия №: 450678. Kирилл07595428382www.borntodriveschool.com/ru

Рус ская шко ла се вер но го Лон до на. Рус ская му зы ка и куль ту ра для де тей от 4�хлет и стар ше. Пред ме ты: му зы ка, при ро да иис то рия Рос сии в куль ту ре и ис кус стве, рус �ский язык, чте ние, ли те ра ту ра, раз ви тие ре чи,окру жа ю щий мир, по эти чес кая речь, под го �тов ка к Russian GCSE. Для же ла ю щих клас сы те о рии му зы ки, aural,уро ки иг ры на фор те пи а но для де тей и взрос �лых, под го тов ки к бри тан ским эк за ме намGrades (на рус ском или ан г лий ском язы ках повы бо ру ро ди те лей) и Music GCSE. Опыт ныеква ли фи ци ро ван ные пре по да ва те ли. За ня тияпо вос кре се ньям с 10.30 до 13.30. Рай онHighgate, на про тив стан ции мет ро.02088832213mail@NorthLondonRussianSchool.com

www.NorthLondonRussianSchool.com

Рус ско�бри тан ская му зы каль ная ака де мия«Му зы ка Но ва» объ яв ля ет на бор де тей (до �школь но го / школь но го воз рас тов) и взрос �лых на 2013 год по сле ду ю щим спе ци аль нос �тям: во кал (клас си чес кий, джаз, поп, r’n’b);фор те пи а но (про грам ма «Стра на му зы каль �ных чу дес», клас си чес кое, джа зо вое); струн �ные (скрип ка, альт, ви о лон чель); ду хо вые(клар нет, сак со фон); ги та ра; ар фа; удар ные.Кон цер т ные вы ступ ле ния в те че ние го да,учас тие в меж ду на род ных кон кур сах и фес ти �ва лях. Сер ти фи ци ро ван ные про фес со ра изкон сер ва то рий Мос к вы, Пе тер бур га, Ки е ва,Ми ла на с мно го лет ним опы том ра бо ты вАнглии и Евро пе.До школь ное от де ле ние рус ско�бри тан скойму зы каль ной ака де мии «Му зы ка Но ва» объ �яв ля ет на бор де тей (от 3х лет) и ро ди те лей наму зы каль ные за ня тия по про грам ме «Стра наМу зы каль ных Чу дес». За ня тия про хо дят вцен т раль ном Лон до не.02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

West London Business College про во дит на борна об уче ние по на прав ле ни ям:� General English � IELTS� ACCA� Business Management� Marketing Management� Management of Information Systems� Travel, Tourism & Hospitality Management(Кол ледж ак кре ди то ван Бри тан ским Со ве �том, име ет ACCA Gold Status, Highly TrustedSponsorship Status)Опти маль ное со от но ше ние це на/ка чес т во.02085799661, 07535071052info@wlbc-uk.comhttp://www.wlbc-uk.com/index.php

Язы ко вые кур сыШко лы рус ско го язы ка Eltham (SE9), Waterloo(SE1), Bromley (BR1) и Winchester (SO22)при гла ша ют де тей на за ня тия по суб бо там.За ня тия в ми ни�груп пах, вы со кое ка чес т вооб уче ния. С 27 ап ре ля на чи на ет ся за пись на2013�2014 учеб ный год. Шко ла рус ско го язы ка Waterloo (SE1) с 15июня по 13 июля пред ла га ет за ня тия по про �грам ме «Пи шем по�рус ски гра мот но» для де �тей, сда ю щих GCSE и AS�A2 по рус ско му язы �ку в 2014 г.Учи те ля агент ст ва LinguaPlay вы ез жа ют надом для ин ди ви ду аль ных за ня тий по Лон до �ну, воз мож ны за ня тия по Skype.

07816400316www.LinguaPlay.co.uk

Доб ро по жа ло вать в шко лу ан г лий ско го язы �ка «Express Courses». У нас про хо дят кур сы:� Об ще го ан г лий ско го� Биз нес ан г лий ско го� Под го тов ки к эк за ме ну IELTS� Устра не ния ак цен таУров ни: от на чи на ю ще го до про дви ну то го.Утром, днем, ве че ром, в удоб ные ча сы.Зво ни те и за пи сы вай тесь: 07401062511Мы на хо дим ся в 2х ми ну тах от Bank Station поад ре су:Albert Buildings, 49 Queen Victoria Street,London, EC4N 4SA.07401062511info@expresscourses.co.ukwww.expresscourses.co.uk

Про даю ви део�курс уско рен но го из уче ния ан �г лий ско го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис ков (рас ши �рен ный курс). Ви део�курс уско рен но го из уче �ния Не мец ко го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис ков(рас ши рен ный курс). Ви део�курс уско рен но �го из уче ния Ис пан ско го язы ка. Эф фект 25�гокад ра. 4 DVD�дис ка (об щий курс). Ви део�курс уско рен но го из уче ния Фран цуз ско гоязы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5 DVD�дис ков(об щий курс). Дис ки и кни ги для под го тов кик сда че те о ре ти чес ко го эк за ме на для по лу че �ния Англий ских во ди тель с ких прав. Биз нес�план и об уча ю щий курс для по лу че ния OISCли цен зии (им миг ра ци он ное пра во), 1 CD�диск. Диск для под го тов ки к сда че эк за ме надля по лу че ния SCL (security) ли цен зии, 1 CDдиск. Об уча ю щий курс для от кры тия и улуч �ше ния сво е го биз не са в Англии, 4 CD дис ка.Дмит рий07523817963gretun@gmail.com

Если ваш ре бё нок толь ко не дав но в UK,пре �по да ва тель ан г лий ског о язы ка с 20�летн. ста �жем ра бо ты в кол лед же (7 лет в UK) по мо жетпре одо леть язы ко вой ба рьер и под го то вит кпо ступ ле ни ю в ан г лий скую шко лу�чте �ние,пис ьмо,(грамм ати ка),раз го вор ная речь,со глас но про грам ме. Под го тов ка к сда че SATs,7+,11+. А так же� Англий ский на ка ни ку лах.Англий ский для взрос лых – раз го вор ны й, наос но ве не об хо ди мо йграм ма ти ки , Business English, (де ло вая пе ре �пис ка). Под го тов ка к эк за ме нуESOL,IELTS,Life in the UK. Име ет ся вся не об хо ди ма я ли те ра ту ра . При ез �жаю к вам в удоб ное для вас вре мя. Люд ми ла07916438474, sandoralex@rambler.ru

О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 31О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Ис кус ствоУро ки во ка ла и иг ры на ги та ре.07788466098

Уроки игры на фортепиано. Профес сио наль �ный педагог/пианист,с высшим образовани�ем и большим опытом работы обучает детейигре на фортепиано с раннего возраста (4хлет). Готовлю к экзаменам ABRSM, фестива�лям и конкурсам. Цена урока: 20ф – 30мин,40ф – 60мин. Просьба оставить свое сообще�ние и я Вам перезвоню. 07596103298

КОМ ПЬЮ ТЕ РЫDoc4PC Ltd на чи ная с 2009 го да ус пеш норе ша ет лю бые ком пью тер ные проб ле мысво их кли ен тов. Сер ти фи ци ро ван ные ин �же не ры на хо дят ин ди ви ду аль ный под ходк Ва ше му ком пью те ру. На ши це ны васпри ят но уди вят (мин. 25 ф., макс. 50 ф.).Под клю че ние к Ин тер не ту. Уста нов ка тел.ли ний. Воз мож ность но ме ра на вы бор. Атак же ре мон ти ру ем iPhone и iPad, iPod.По куп ка ста рых и про да жа но вых Лап то �пов. Воз мож на опла та кар то чой.Нас ре ко мен ду ют дру зьям. Не те ряй тевре мя и день ги на экс пе ри мен ты с част �ны ми не про фес си о на ла ми. Мы да ем га �ран тию на все на ши ра бо ты. Зво ни те пря мо сей час. Вы мо же те вы �звать нас на дом или при ехать к нам вмас тер скую на 8 Lombard Road,Wimbledon, SW19 3TZ. Ро ман07800566529 (на пря мую ме нед же ру)08000283166 (бес плат ный но мер)info@doc4pc.co.ukwww.doc4pc.co.uk

Ре монт и на строй ка ком пью те ров, уста <нов ка опе ра ци он ных сис тем и про грамм(ан ти ви ру сов, пе ре вод чи ков, ре дак то рови др.), со хра не ние и вос ста нов ле ние дан <ных. Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка: оп ти <ми за ция, уда ле ние ви ру сов, на строй касе тей/ру те ров (Wireless/Wired Lan), Ин <тер нет, e<mail. Ком пью тер ные зап час ти.За ме на LCD эк ра нов, кар ты TomTom.Кон суль та ции, об уче ние. Об слу жи ва ниеор га ни за ций. Сбор ка, на строй ка и уста <нов ка сер ве ров. Евге ний07737398701

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вам веськом п лекс услуг ком пью тер но го сер ви са:�На строй ка и ре монт ком пью те ров, лэп то пов�Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка не ис прав нос �тей�Ин стал ля ция опе ра ци он ныx сис тем�Уста нов ка про грам мно го обес пе че ния�По иск и уда ле ние ви ру сов, уста нов ка ан ти �ви ру совМы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро вать са �мим и не тра тить вре мя на ре монт, а вос поль �зо вать ся опы том на ших спе ци а лис тов. Опе �ра тив ная ком пью тер ная по мощь по лю бо муво про су, свя зан но му с не ис прав нос тью ва шейтех ни ки, бу дет ока за на вам с вы ез дом или унас в офи се по ад ре су:Unit 1, Station Road, Regency House, Romford,RM3 0BP.Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю боеудоб ное для вас вре мя.07737398701info@microgate.co.ukwww.microgate.co.uk

Ре монт лап то пов и ста ци о нар ных ком пью те �ров с га ран ти ей.Уда ле ние ви ру сов,на строй ка Windows.Уста нов ка лю бых прог рам на рус ском и ан г �лий ском.Уста нов ка и ре монт се тей, на строй ка ро у те �ров.Про да жа и сбор ка не до ро гих ста ци о нар ныхком пью те ров с га ран ти ей.Об слу жи ва ние на до му не до ро го и ка чес т вен �но.Це на за ра бо ту от 30 до 50 фун товНуж на кон суль та ция? Зво ни те в лю бое вре мя.Алекс07915619739

Про фес си о наль ный, са мый луч ший ре монтком пью те ров и но ут бу ков в Лон до не.Про да жа обыч ных и спе ци аль ных лап то пов.Пе ред тем как при ехать, обя за тель но зво ни теSwlaptops 336 Old York Road SW18 1SS. Алек �сандр07984525477, 02081807601www.swlaptops.co.uk

Ре монт ком пью те ов, про фи лак ти ка, уве ли че �ние па мя ти, по куп ка и об мен не ра бо та ю щих,уста но ка ОС про грамм, ан ти ви ру сы. Вы езд помес ту.07402447500, 07454841323

Про фес си о наль ный ком пью тер ный сер вис вЛон до не.Все ви ды ра бот быс т ро и ка чес т вен но в офи сеи на до му.Вы ез д ной сер вис ра бо та ет круг ло су точ но безвы ход ных.Бес плат ный вы езд ин же не ра и ди аг нос ти кане ис прав нос тей.Дос туп ные це ны, га ран тии и скид ки.Ре монт и на строй ка ком пью те ров и но ут бу �ков.За ме на эк ра нов но ут бу ков.На строй ка Ин тер нет под клю че ния и Wi�Fi.На строй ка про грамм, уста нов ка Windows,Linux, Mac OS X.На строй ка но во го ком пью те ра или но ут бу каУда ле ние ви ру сов и дру гих вре до нос ных про �грамм.

Уста нав ли ва ем Рус ское те ле ви де ние:KartinaTV, Но вое ТВ.Соз да ние сай тов лю бой слож нос ти. ProTechnologies LTD0777668 0121, 07721490738info@pro-technologies.co.ukpro-technologies.co.uk

СПОРТНа би ра ет ся груп па в сек цию по фут бо лу дляде тей от 6 до 10 лет. За ня тия про во дять ся наEast London. Андрей07901572355, 07944444763

ЖИ ВОТ НЫЕМо биль ные ве те ри нар ные услу ги по це �ло му Ман чес те ру! Го во рю на рус ском, ук �ра ин ском, ан г лий ском язы ках. Вик тор07591928449http://www.viktorvet.co.uk/

Musk aquatic turtle.(вод ная че ре паш ка).Маль чик, воз раст 10 мес., дру же люб ный, 30ф. Igorj07578159645igors.zukovs@lenta.ru

Ще нок Чи ху а хуа. 10 не дель. Де воч ка. Окраспа ле вый. 450 фун тов.07831859983

Про дам 100�лит ро вый ак ва ри ум с рыб ка ми,100ф.07868375074

Про да ют ся сим па тич ные ко тя та. Два чер �нень ких, два по ло са ти ка.07411474488

Про дам кро ли ка с клет кой, 45ф., рас цвет кабе ло�ры жая, кро лик кас т ри ро ван, при учен кту а ле ту.07943552451

Про дам щен ков по ро ды рус ский той, чис то �кров ные, длин но шер ст ные, при ви тые, рож �де ны в UK. 450 ф. Viktor07936376547tvuk13@mail.ru

Про даю ко тен ка, де воч ку, ро ди лась 19 фев ра �ля, са ма ку ша ет, идет в ко ро боч ку, чер ная сот тен ком, 20 ф. Inesa07448813943inulia@hotmail.co.uk

Про да ют ся ко тя та уни каль ных ку риль с кихбоб тей лов от ти ту ло ван ных ро ди те лей, с от �лич ной ро дос лов ной, ум ны, вос пи та ны, неиме ют за па ха, ги по ал лер ген ны, ред ко го чер �но го и се реб ря но го окра сов. 1 маль чик и 3 де �воч ки. Сто и мость ко тен ка 1000 ев ро, транс �пор ти ров ка (из Эсто нии) вхо дит в це ну ко �тен ка. Ксе ния07450272854kseniagusseva@hotmail.com

От дам ко тен ка в хо ро шие ру ки. Очень лас ко �вый и кра си вый. Anatolij07450947668

От дам ко тят в хо ро шие ру ки, при уче ны к ту а �ле ту, по ро да ан г ло чер но�бе лые. Ро ди лись 15мар та.07917622899

Ку пим ко тен ка.07449801100, 07450377692

Куп лю ко тен ка 2�3 мес.07584041622

Оча ро ва тель ная, ве се лая, здо ро вая ма лыш ка,ро ди лась в но яб ре, поч ти 5 мес., бу дет неболь ше 1,5 кг. Есть воз мож ность свя зать ся поskype. Пи ши те на email. 650 ф. Olegs07922927397, 07784818943ukbaby81@mail.ru

ИЩУКом па нию для осу щес т в ле ния ре гу ляр ныхпе ре во зок Мос к ва�Лон дон (при мер но раз вме сяц). Алек сандр07583505675s.tushkanov@gmail.com

Мо дель на на ра щи ва ние ак ри ло вых ног тейбес плат но, по не дель ник 15:00 и чет верг 17:00.Са лон на хо дит ся в р�не Canning Town Stn.Olga07756355185

Лю дей, за ин те ре со ван ных в об уче нии рус ско �го язы ка (или ита льян ско го язы ка) в об мен науро ки ан г лий ско го язы ка. Пи ши те. Та тья наthalushko@hotmail.it

Спе ци а лис таПре по да ва те ля ан г лий ско го язы ка.Lesynya1@gmail.con

Учи те ля анг. язы ка.Lesynya1@gmail.com

Пар т не раЕсть идея от крыть му зы каль ную сту дию дляре пе ти ций в Лон до не. Рас хо ды око ло 2000 ф.

на обо ру до ва ние + арен да. День ги 50 на 50,нуж но так же фи зи чес ки при сут ст во вать всту дии 50 про цен тов вре ме ни (ве че ра и вы �ход ные). Если за ин те ре со ва ны – зво ни те илипи ши те. Андрей07878447206anddata2@gmail.com

Дру зейЯ сту ден т ка 21. Люб лю хо ро шую му зы ку и ве �се лые шум ные ком па нии. Ищу дру зей в Брис �то ле. Оль га07935885346

Мо ло дая де вуш ка 26 лет же ла ет най ти дру зей.07526490469

Ду хов но раз ви тых дру зей, ко то рые ин те ре су �ют ся раз ви ти ем сво е го бо жес т вен но го Я иищут ду хов но го об ще ния. Irena07733830907zdk.leta@yahoo.com

Муж чи на ищет дру га.07572971864

Ищу дру зей. Мне 49 лет, толь ко зво нить.07749611309

Мы, ве се лая и друж ная ком па ния 30�лет нихто ва ри щей, ищем дру зей для встреч, про гу локпо го ро ду и пу те шес т вий за го род. Анас та сияminast@mail.ru

ОПО ВЕ ЩЕ НИЯЕсли у вас проб ле мы с ал ко го лем и вы хо ти теобрес ти трез вый об раз жиз ни, при гла ша емвас на со бра ния рус ско я зыч ных групп Ано �ним ных Алко го ли ков. Со бра ния групп про �во дят ся в Страт фор де (в 18.00 по сре дам, E154LD, DASL, Capital House, 134�138 RomfordRd) и Най т с б рид же (в 16.00 по суб бо там, SW71NH, 67 Ennismore gardens, в по ме ще нии пра �во слав ной цер к ви).07429441765, Ñëà âà (Ñòðàò ôîðä)stratfordrussaa@yahoo.com07861026584, Ìà ðè àì (Íàé ò ñ á ðèäæ)creedance@hotmail.co.uk

Ве че рин ки в бань ке!При гла шай те дру зей на уют ный ве чер с ба �ней, для про ве де ния дней рож де ния, праз д �ни ков и прос то дру жес ких встреч! Ве ли ко леп �ная са у на в прес тиж ном рай оне Лон до на ском на та ми для от ды ха. Воз мож ность гу лятьвсю ночь!Вес на!!! Низ кие це ны! Ждём вас!. Клео07824879693

Но вый фоль к лор ный кол лек тив «Смо ро ди �на» (Ц.Лон дон) ищет силь ный (рус ский на �род ный) жен ский го лос. Ве дет ся от бор по во �ка лу в дет скую груп пу, ищем гар мо нис та, тан �цо ров, ба ла ла еч ни ка. Про ект не ком мер чес �кий. Та тья на07751148018

Хрис ти ан ская цер ковь в Ман чес те ре при гла �ша ет всех на слу же ние по суб бо там в 15. 00 поад ре су: Life Change Community Church,Victoria Avenue, Higher Blackley, Manchester,M9 6QL. Алек сандр07846697510

Хрис ти ан ская ин тер на ци о наль ная Цер ковьпри гла ша ет всех на вос крес ные Бо гос лу же �ния c 2:00pm. Из уче ние Биб лии по чет вер гам;по сре дам мо лит ва за ис це ле ние боль ныхc7рм: так же му зы каль ное об ще ние – до маш �няя, и жен ская груп пы. Мы бу дем ра ды встре �тить вас по ад ре су: West Green Salvation Army.2Terront Road West Green. N153AAст. м. Turnpike lane авт. 67, 41, 230 – 3 оста нов �ки.07807171385, 02088016459

Ищем се мью с Бар кин га, это Ма ри на Ка мин �ска Без ко ро вай на и ее муж Олег Без ко ро вай �ный. Прось ба, кто о них что�то зна ет, со об �щить.07533941094

Ищу двух бра тьев по фа ми лии Юрке вичИгорь и Иван и с ни ми так же есть де вуш каМа ка ро ва Свет ла на, по след ний раз про жи ва �ли на Лей тон, про шу со об щить за воз на граж �де ние где они про жи ва ют. Сер гей07446859599

Мы рус ско я зыч ные раз ных на ци о наль нос тейи воз рас та со би ра ем ся для об ще ния за ча емкаж дое вос кре се нье с 5:00pm и так же при гла �ша ем му зы кан тов для об ще ния у нас есть муз.ин стру мен ты и нуж да ем ся в ги та рис тах и пи �а нис тах – ждём вас по ад ре су: 2 Terront RoadWest Green London N15 3AA, metro TurnpikeLane. Avt 67, 230, 41.07919236108

РАЗ НОЕВы пол няю на за каз лю бо го ви да жи во пись!Про фес си о наль ная ху дож ни ца с боль шимопы том ра бо ты, вы пол ня ет на за каз лю бо гови да жи во пись! Пи шу пор т ре ты с фо то(холст, мас ло). Не до ро го!.07846331292

I am looking for a friendly English speaker whowants to improve their Russian in exchange forhelping me with English informal.07749611309

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß32В кон це со би ра юсь ехать из Лон до на на Укра �и ну. По жа луй с та, под ска жи те, кто бы по могдо брать ся. Су щес т ву ет ли ка кая�то пе ре воз капас са жи ров из Лон до на на Укра и ну. Angela07910381489aandzelika@inbox.lv

Сни му лег ко вое ав то на про кат.07500558388

Под ска жи те, по жа луй с та, на деж ную ком па �нию, ко то рая за ни ма ет ся пе ре воз ка ми по сы �лок на Укра и ну.07551273250

От дам сим кар ту с кон т рак том до 2014, мож нопро длить без те ле фо на.07988218299

Нуж ны мо де ли для на ра щи ва ния рес ниц.Услу га бес плат ная. При ни маю до ма вWoolwich Arsenal. Прось ба зво нит по сле12:00.07909140720

ЗНА КОМ СТ ВАI am looking for friendly girl friend and real loveand serious relationship from 18 to 30 years oldand I have every things, I have successful busine�ss and I have a flat and I am 30 years old I amliving in Putney. Anderow07776612592

I am looking for nice girlfriend or partner andserious relationship. Between 18 to 30 years old.I have everything in my life just I need good girlf�riend in my life. I have a house, car, business, andI am 31 years old I am living in London.07501820954

I am looking for nice girl friend or partner andserious relationship. Between 18 to 30 years old.I have every thing in my life just I need goodgirlfriend in my life. I have a house, car, business,and I am 32 years old I am living in London.07818900119

Я хо чу по зна ко мить ся с де вуш кой в воз рас теот 20�24 лет. Oleg07450254282

Ladies would you like to be spoiled and treatedlike a princess? If yes give me a call Finbar 56 agenerous Irish gentleman.07762426107

Single divorcee men looking for serious relation�ship l got everything you need I’m 59 l want to behappy & to make happy please. Call me only ifserious.07745515715

British business man 185cm tall looking for apretty woman age 20 to 25 years old for just girlf�riend or more. So who will be my love? So i haveown business company and own house and ownVan. So i live close to Ealing Broadway.07593399814samiuk10@yahoo.co.uk

Professional male 44yr, kind, honest, likes holi�days, short break. With so much love to share.Seeks genuine female for long term relationship,any nationality. Single parents welcome. All rep�lies answered.07405460709calrobert82@gmail.com

Asian guy looking for nice girl. I’m 32 years oldbusinessman I’m honest and easy going person.07964436678

Attractive Russian lady 50+ would like to meet aman 55+ for serious relationship.07753475307

Па рень, 27 лет, по зна ко мит ся с де вуш кой длясе рье з ных от но ше ний, из Лон до на. Андрей07466183665

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г ли ча �нин, вдо вец, со лид ных лет, име ю щих рус скихдру зей в Лон до не, по зна ко мит ся с да мойбаль за ков ско го воз рас та, с це лью со вмес т но �го от ды ха и пу те шес т вий по Евро пе и ми ру, впер с пек ти ве воз мо жен брак. Вы сы лай те своифо то и кон так т ные те ле фо ны.mixlvov@bk.ru

Оди но кая жен щи на с ре бен ком зре лых лет,вы со кая брю нет ка с боль шим бюс том, дли �тель ное вре мя жи ву щая в Англии, име ю щаясвою квар ти ру на юго�вос то ке Лон до на, по �зна ко мит ся с со лид ным муж чи ной, куль тур новос пи тан ным и без вред ных при вы чек, безма те ри аль ных и им миг ра ци он ных проб лем,для не час тых и при ят ных встреч на поч вевза им но го ин те ре са.07577297312

Ве се лый, спор тив ный, при вле ка тель ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной для се �рье з ных от но ше ний.dhugs625@gmail.com

Де вуш ка 26 лет по зна ко мить ся с муж чи нойтоль ко для се рье з ных от но ше ний.elena.elena908@yandex.ru

Де вуш ка 31 год скор пи он (де тей нет) ищетмуж чи ну для се рьезнь&#305;х от но ше ний.Пи ши те на емайл. Lilylilyece@gmail.com

Де вуш ка, 24 го да, ищу пар ня для соз да ния се �мьи. Люб лю пу те шес т вия, те атр, чте ние книг,

пла ва ние и ве ло си пед. По клу бам не хо жу.Люб лю го то вить и дер жать дом в чис то те ипо ряд ке. Пи ши/зво ни. Kate07414262166kate.zenina@gmail.com

Жен щи на ищет дру га 45�55 лет. За теп ло иува же ние от ве чу тем же.07776610523

Не глу пый, рус ско го во ря щий па рень, с при �бал тий ским ак цен том, 40 лет, с ком пью тер но�тех ни чес ким укло ном ищет на деж ную за ме нусво ей вер ной под ру ге Кла ве (кла ви а ту ре:) ста ки ми тех.па ра мет ра ми: не вы ше 170(с каб �лу ка ми), не рев ни вая, с хо ро шим чув ст вомюмо ра. Цель – про жи ва ние в мес те, соз да ниесе мьи.07456291001

Сим па тич ный муж чи на из Укра и ны 43 лет,по зна ко мит ся с сим па тич ной и строй нойжен щи ной до 42 лет. От ве чу на смс со об ще �ния.07454473325

Мне 44, раз ве ден, без вред ных при вы чек и вочень хо ро шем со сто я нии. Имею ста биль нуюго су дар ст вен ную ра бо ту, свой дом и хо ро шийав то мо биль, с бри тан ским пас пор том и хо ро �шим чув ст вом юмо ра, об ра зо ван ный и все �сто рон не раз ви тый, же лаю по зна ко мить ся сде вуш кой до 38 для люб ви.07983950453

Го лу бог ла зый брю нет из Лат вии жи ву щий вЛон до не 35 лет, ищет де вуш ку или жен щи ну,для не час тых и при ят ных встреч.07447933027

Доб рая, с чув ст вом юмо ра, пол ная, сим па тич �ная жен щи на из UK, 45, без ма те ри аль ныхпроб лем, по зна ко мит ся с муж чи ной для об �ще ния. Скуч но, грус т но и обид но! Вре мя идет.Жи ву в Bedford.07456175800

Мо ло дая де вуш ка 26 лет же ла ет по зна ко �мить ся толь ко для се рье з ных от но ше ний.07526490469

Мо ло дой муж чи на, рус ский бри та нец, 20 летв Англии, по зна ко мит ся с жен щи ной, ко то раяищет бес плат ное про жи ва ние в цен т ре Лон �до на и соз даст до ма ду шев ное теп ло и се мей �ный уют.07946345912

Мо ло дой че ло век, 26 лет, в по ис ках зна �комств с пред ста ви тель ни ца ми пре крас но гопо ла до 34 лет. Ин те ре су ют зна ком ст ва в пре �де лах South East England. P.S. не ку рю, вы пи �ваю очень ред ко, жи ву сам по се бе. Мож нопо об щать ся че рез skype, ник jevgesa (Ни дер �лан ды). Евге ний07526670470

Мо ло дой муж чи на, рус ский бри та нец, 20 летв Англии, вы со кий, без вред ных при вы чек,очень ве се лый, об щи тель ный и ком му ни ка �бель ный, по зна ко мит ся с да мой, мож но спод ру га ми, ко то рые хо те ли бы по се щать вы �став ки, кон цер ты, пре зен та ции, ба лы, биз �нес�лан чи в Бри тан ской Тор го вой Па ла те икуль тур но и со дер жа тель но про во дить свойдо суг.07943528640

По зна ком люсь с жен щи ной для ре гу ляр ных,при ят ных встреч. Мне 38, 181/78. Sergey07776651867sergiy222@i.ua

По ря доч ный, сим па тич ный, ин те рес ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной для се �рье з ных от но ше ний.skvoron@gmail.com

По зна ком люсь с хо ро шим муж чи ной от 40 до50 лет. Доб рым и се рье з ным, для се рье з ныхот но ше ний. Же на тые и пью щие пусть не бес �по ко ят. Зво нить с 9pm до 10 pm. Maria07522796839

По зна ком люсь с ин те рес ным, по ря доч ным,сво бод ным муж чи ной для се рье з ных от но ше �ний. Ра зо вые встре чи, бес цель ное об ще ние иот но ше ния без обя за тельств не ин те ре су ют. Осе бе ко рот ко: из Укра и ны, 50+.07831150173

Хо чу по зна ко мить ся с жен щи ной 35�46 лет,мне 50.07466731179

Бри тан ка хо чет по зна ко мить ся с муж чи ной35�45 лет. Без вред ных при вы чек, не же нат,пи сать на email. Tottohills222@mail.com

При вле ка тель ный во всех от но ше ний муж чи �на по зна ко мит ся с жен щи ной.jtaylor351@gmail.com

При вле ка тель ный, ве се лый, спор тив ныймуж чи на по зна ко мит ся с при вле ка тель нойжен щи ной.maraph19@yahoo.co.uk

При вле ка тель ная, ве се лая жен щи на,50/178/75, с Укра и ны по зна ко мит ся с муж чи �ной для се рье з ных от но ше ний.07775304126

При вле ка тель ный ин те рес ный муж чи на по �зна ко мит ся с жен щи ной, жи ву щей не в Лон �до не. От ве чу толь ко на sms.07517142272

При вет всем муж чи нам от пре крас ной, ве се �лой, в са мом рас све те сил жен щи ны. Зво ни теес ли вам толь ко еще 45�50.07586544980

При вле ка тель ный ин те рес ный муж чи на35/196 по зна ко мит ся с жен щи ной, жи ву щей вЛон до не для при ят ных встреч. От ве чу толь кона sms.07570405824

При вле ка тель ная жен щи на 37 лет по зна ко �мит ся по ря доч ным, по ни ма ю щим и без проб �лем для сеpьез ныx от но ше ний муж чи ной от37 до 46 лет Cambridgeshire.07729865418adrijanox@inbox.lv

При ят ная жен щи на за 40�175�70, хо ро шая хо �зяй ка. Ве се лая, чес т ная, рус ская, но жи ву вИс па нии уже 10 лет. Де ти жи вут са мо сто я �тель но, не имею ни ка ких проб лем. Об ра зо �ван ная, на чи тан ная, люб лю пу те шес т во вать,хо чу встре тить то го, кто за ста вит мое сер д цебить ся в уни сон со сво им. Ан на0034638701858annazgur@mail.ru

Муж чи на, 47, London. По зна ком люсь с жен �щи ной.07442967434

Муж чи на, ис па нец из Мад ри да, в дан ный мо �мент про жи ва ю щий в Абер ди не, Шот лан дия,сред них лет по зна ко мит ся с жен щи ной длясе рье з ных от но ше ний. Хо сэ01224954281, 07857304999joseaberdeen@gmail.com

Муж чи на 37 лет, при ят ный во всех от но ше ни �ях, с чув ст вом юмо ра, без проб лем и за мо ро �чек, по зна ко мит ся со строй ной де вуш кой сво �е го воз рас та, для при ят но го вре мяп ро вож де �ния. Се рье з ные от но ше ния не ис клю че ны.smasters975@gmail.com

Муж чи на, рус ский бри та нец сред них лет, вы �со кий, без вред ных при вы чек, по зна ко мит ся сжен щи ной до 45 лет, рус ской, ти хой, скром �ной, за бот ли вой, ко то рая уста ла от оди но чес �т ва и не оп ре де лен нос ти в этой жиз ни в Лон �до не и жиз ни в це лом.07956239311

Муж чи на зре лых лет, рус ский бри та нец, име �ю щий квар ти ру на Wembley, по зна ко мит ся сжен щи ной до 45 лет, без вред ных при вы чек,ко то рая ищет бес плат ное про жи ва ние и соз �даст се мей ный уют и до маш нюю об ста нов ку,в пер с пек ти ве воз мо жен брак по люб ви.07411397589

Муж чи на сред них лет, еще не опре де лил ся вэтой жиз ни, рус ский бри та нец, 15 лет в UK,очень ве се лый и об щи тель ный, с боль шимчув ст вом юмо ра, за яд лый ав то мо би лист�пу �те шес т вен ник по зна ко мит ся с да мой, мож но спод ру га ми, ко то рая лю бит увле ка тель ные ав �то мо биль ные про гул ки по Лон до ну Англии иЕвро пе в це лом, в пер с пек ти ве воз мо женбрак, по жа луй с та, пи ши те с фо то и те ле фо на �ми.kozma-prudkov@mail.ru

Рус ский бри та нец, ро див ший ся и вы рос ший вЛон до не, ра бо та ю щий в City, име ю щий боль �шой дом с са дом и га ра жом на юге Лон до на,по зна ко мит ся с жен щи ной до 45 лет, ко то раяищет бес плат ное про жи ва ние и соз даст до мапо кой и ду шев ный уют. По жа луй с та, при сы �лай те свои фо то и но мер те ле фо на.babaev_boris@inbox.ru

Ищу му жа от 57 до 67 доб ро го, не пью ще го,ко то ро го дос та ла уже эта сво бо да и хо чет теп �ла, уюта и люб ви. Olga07775972983

Ищу строй ную, не ку ря щую, об ра зо ван нуюде вуш ку толь ко до 32, толь ко из Рос �сии/Укра и ны/Бе ла ру си. Для неж ных ве че �ров, воз мож но боль ше го. Мне 30+ ин тел лек �ту аль ный, ус пеш ный, спор тив но го те лос ло �же ния, хо лост, без де тей. Не да ле ко от цен т ра.Не да ле ко от цен т ра. Дмит рий07796554120Ñhucky1110@gmail.com

Ищу по ря доч но го рус ско я зыч но го муж чи нудля соз да ния креп кой, друж ной се мьи, же ла �тель но пра во слав но го, без вред ных при вы �чек. Хо чет ся най ти свою вто рую по ло вин ку,ми ло го и лю би мо го. Мне 33, ра бо таю в сфе рездра во хра не ния, без вред ных при вы чек.Люб лю до маш ний уют, де тей, те атр, сол н це итеп лое мо ре. На та лия07530103628natastar@hotmail.co.uk

Мы стол к ну лись на стан ции Oxford Circus, ут �ром во втор ник. Ты – длин ные рос кош ныево ло сы, не за бы ва е мые гла за, мо ло дая, строй �ная, вы со кая, из Рос сии, в паль то. Я – брю нет,сред не го рос та, хо ро шо сло жен, в тём но�си �нем де ло вом кос тю ме, шел на ра бо ту в си ти.Про дол жим же на ше об ще ние.07799593919

I am attractive strong professional living 15 yearsin the UK; I would like to meet attractive educa�ted Russian or English speaking lady for long�term relations and marriage.bill28322@gmail.com

Муж чи на, сим па тич ный и силь ный, без вред �ных при вы чек и ма те ри аль ных проб лем, по �зна ко мит ся с жен щи ной для дол го вре мен ныхсе рье з ных от но ше ний.07598519072

О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 33С П О Р Т

Àðòèñ Àáîëñ óòâåðæäåí â äîëæíîñòè ãëàâíî-ãî òðåíåðà ðèæñêîãî «Äèíàìî», ñîîáùàåòñÿ íàîôèöèàëüíîì ñàéòå õîêêåéíîãî êëóáà. Êîíò -ðàêò ñ 40-ëåòíèì ëàòâèéñêèì ñïåöèàëèñòîì,èñïîëíÿâøèì îáÿçàííîñòè ãëàâíîãî òðåíåðàðèæàí ñ íîÿáðÿ 2012 ãîäà, çàêëþ÷åí íà îäèíñåçîí ñ âîçìîæíîñòüþ ïðîäëåíèÿ åùå íà ãîä.

«Äèíàìî» íå ñóìåëî ïðîáèòüñÿ â ïëåé-îôôÊÕË-2012/13, çàíÿâ ïîñ ëåäíåå ìåñòî â Çà -ïàä íîé êîíôåðåíöèè. Ðèæñêàÿ êîìàíäà ïîäðóêîâîäñòâîì Àáîëñà ñòàëà ïîáåäèòåëåì ïåð-âîãî ðîçûãðûøà Êóáêà Íàäåæäû, ïî áåäèâ âôèíàëå õàáàðîâñêèé «Àìóð» (3-1).

 ôèíàëüíîì ìàò÷å ðîññèÿíêà â äâóõñåòàõ îäåðæàëà ïîáåäó íàä ïÿòîé ðà -êåòêîé ìèðà êèòàÿíêîé Ëè Íà (6:4,

6:3) è âòîðîé ãîä ïîäðÿä óåäåò èç ñòî-ëèöû çåìëè Áàäåí-Âþðòåìáåðã íàíîâåíüêîì «Ïîðøå». Ïðèìå÷àòåëüíî,÷òî íà ïóòè â ôèíàë Øàðàïîâà (1-éíîìåð ïîñåâà íà òóðíèðå) âî âñåõòðåõ âñòðå÷àõ ïîáåæäàëà â òðåõ ñå -òàõ, îäíàêî â ðåøàþùåì ìàò÷å íåîñòàâèëà øàíñîâ ñâîåé ñîïåðíèöå,ïîñåÿííîé ïîä âòîðûì íîìåðîì.

Ìàðèÿ, êàê è åå îïïîíåíòêà èç Êè -òàÿ, ñîâåðøèëà òðè äâîéíûå îøèáêèè ñäåëàëà äâà ýéñà. Øàðàïîâà ëó÷øåïîäàâàëà ïåðâûì ìÿ÷îì: 76% ïðîòèâ69%, ïîçâîëèâ Ëè Íà çàðàáîòàòü âñåãî

äâà áðåéê-ïîéíòà è ðåàëèçîâàòü òîëü-êî îäèí èç íèõ, â òî âðåìÿ êàê ðîññè-ÿíêà ÷åòûðåæäû çà ìàò÷ áðàëà ïîäà-÷ó ñîïåðíèöû.

 ïðîøëîì ãîäó Øàðàïîâà ïåðåèã -ðàëà â ôèíàëå ñîðåâíîâàíèé â Øòóò -ãàðòå áåëîðóñêó Âèêòîðèþ Àçà ðåíêî(6:1, 6:4).

Ðîññèéñêàÿ òåííèñèñòêà âûèãðàëàñâîé 29-é òóðíèð â êàðüåðå, à òàêæåäîâåëà ñâîþ áåñïðîèãðûøíóþ ñåðèþíà ãðóíòå äî 16 ìàò÷åé êðÿäó.  ýòîìñåçîíå Øàðàïîâà îäåðæàëà 22 ïîáåäûâ 25 âñòðå÷àõ.

Âñåðîññèéñêàÿ ôåäåðàöèÿ ëåãêîé àòëå-òèêè íàêàçàëà ìåòàòåëüíèöó äèñêàÄàðüþ Ïèùàëüíèêîâó äèñêâàëèôèêàöè-åé ñðîêîì íà 10 ëåò, ñîîáùàåòñÿ íà îôè-öèàëüíîì ñàéòå ÂÔËÀ.

Äîïèíã-ïðîáà ñåðåáðÿíîé ìåäàëèñòêèëîíäîíñêîé Îëèìïèàäû, âçÿòàÿ ó íåå 20 ìàÿ 2012 ãîäà âî âðåìÿ âíåñîðåâíî-âàòåëüíîãî òåñòèðîâàíèÿ â Ìàéêîïå,îêàçàëàñü ïîëîæèòåëüíîé: â íåé îáíà-ðóæåíà çàïðåùåííàÿ ñóáñòàíöèÿ îêñàí-äðîëîí.

Äèñêâàëèôèêàöèÿ 27-ëåòíåé Ïèùàëü -íèêîâîé íà÷àëà äåéñòâîâàòü 2 íîÿáðÿ2012 ãîäà. Âñå åå ðåçóëüòàòû ñ 20 ìàÿ2012 ãîäà ïî 2 íîÿáðÿ 2012 ãîäà àííóëè-ðîâàíû. Òàêèì îáðàçîì, îíà ëèøèòñÿ èîëèìïèéñêîãî ñåðåáðà â Ëîíäîíå, ãäåîíà ñòàëà âòîðîé ñ ðåçóëüòàòîì 67,56 ì.

Ñòîëü æåñòêèå ìåðû â îòíîøåíèèñïîðòñìåíêè îáúÿñíÿþòñÿ òåì, ÷òî îäíà-æäû (â 2008 ãîäó) îíà óæå áûëà äèñêâà-ëèôèöèðîâàíà – â ðàìêàõ òàê íàçûâàå-ìîãî Äåëà ñåìè (ïî êîëè÷åñòâó ôèãóðè-ðîâàâøèõ â íåì ðîññèéñêèõ ëåãêîàòëå-òîê). Òîãäà ñïîðòñìåíîê îòñòðàíèëè îòñîðåâíîâàíèé âñåãî çà íåñêîëüêî äíåé äî íà÷àëà Îëèìïèéñêèõ èãð â Ïåêèíå ïî ïîäîçðåíèþ â ïîäìåíå äîïèíã-ïðîá.

ÂÔËÀ òàêæå äèñêâàëèôèöèðîâàëà íà äâà ãîäà 23-ëåòíþþ áåãóíüþ ÅëåíóÀðæàêîâó íà îñíîâàíèè àáíîðìàëüíûõïîêàçàòåëåé ãåìàòîëîãè÷åñêîãî ïðîôèëÿáèîëîãè÷åñêîãî ïàñïîðòà ñïîðòñìåíêè.Âñå åå ðåçóëüòàòû ïîñëå 12 èþëÿ 2011ãîäà òàêæå àííóëèðîâàíû.

Íà Èãðàõ-2012 â Ëîíäîíå Àðæàêîâàçàíÿëà øåñòîå ìåñòî â ôèíàëüíîì çàáå-ãå íà 800 ìåòðîâ, ãäå îëèìïèéñêîé ÷åì-ïèîíêîé ñòàëà äðóãàÿ ðîññèÿíêà ÌàðèÿÑàâèíîâà.

РИЖСКОМУ «ДИНАМО»НАШЛИ НОВОГО ТРЕНЕРА

КОЛЛЕКЦИЯ «ПОРШЕ» ШАРАПОВОЙ ВИЦЕ<ЧЕМПИОНКУОЛИМПИАДЫ<2012

ДИСКВАЛИФИЦИРОВАЛИНА 10 ЛЕТ

 ïðîøåäøèå âûõîäíûå, 27 è 28 àï -ðåëÿ, â ÷åøñêîì Ïàðäóáèöå ñîñòîÿ-ëèñü òðåòèé è ÷åòâåðòûé ýòàïû ÷åì-ïèîíàòà Åâðîïû ïî âåëîñïîðòó-ÂÌÕ.Êàê è ïåðâûõ äâà, ýòè ïðîøëè ñïðå âîñõîäñòâîì ãîíùèêîâ èç Ëàòâèè.

Îáà äíÿ âåñü ïüåäåñòàë ïî÷åòà âýëèòíîé ãðóïïå çàíèìàëè èñêëþ÷è-òåëüíî ïðåäñòàâèòåëè Ëàòâèè, à ïåð-âåíñòâîâàë â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå –äâóêðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîíÌàðèñ Øòðîìáåðãñ.

Ìåíÿëèñü òîëüêî îáëàäàòåëè ïðè-çîâûõ ìåñò: â ñóááîòó ñåðåáðî äîñ -

òàëîñü ïðîøëîãîäíåìó ÷åìïèîíó Åâ -ðîïû Ýäæóñó Òðåéìàíèñó, à áðîíçàîñòàëàñü çà Òîìîì Ìàíêóñîì. 28 àï -ðåëÿ Ìàíêóñ ïîäíÿëñÿ óæå íà âòî-ðîå ìåñòî, à òðîéêó ïðèçåðîâ çàìê -íóë åùå îäèí ëàòâèéñêèé ÂÌÕ-ðàé -äåð Ðèõàðä Âåéäå.

Ñðåäè æåíùèí Ñàíäðà Àëåêñååâàîáà äíÿ çàâåðøàëà ãîíêó íà ñòàäèèïîëóôèíàëà, à â ñîðåâíîâàíèè þíèî-ðîâ Êðèñòåíñ Êðèãåðñ â ñóááîòó îñ -òàëñÿ â øàãå îò ìåäàëè – 4-å ìåñòî.

Ïîñëå ÷åòûðåõ ýòàïîâ ÌàðèñØòðîì áåðãñ íàáðàë 156 î÷êîâ è óâå-

ðåííî ëèäèðóåò â îáùåì çà÷åòå êîí-òèíåíòàëüíîãî ïåðâåíñòâà. Íà âòîðîìè òðåòüåì ìåñòàõ èäóò Òðåéìàíèñ èÌàíêóñ. Âñåãî ÷åìïèîíàò Åâðîïû-2013 âêëþ÷àåò â ñåáÿ 12 ýòàïîâ, êî -òîðûå ïðîõîäÿò â øåñòè ðàçíûõ ãî -ðîäàõ. Äâà èç íèõ – 8-9 èþíÿ – ñîñ -òîÿòñÿ â Ðèãå íà òðàññå Ìåæàïàðêà.

ЛАТВИЙСКИЕ ВЕЛОГОНЩИКИ ДОМИНИРУЮТ В ЧЕМПИОНАТЕ ЕВРОПЫ

Õîêêåèñòû ñáîðíîé Ðîññèè âûèãðàëèçàêëþ÷èòåëüíûé ìàò÷ ×åøñêèõ õîê-êåéíûõ èãð è ñòàëè ÷åìïèîíàìè Åâ -ðîòóðà 2012/13. Êàê ñîîáùàåò «Ð-Ñïîðò», ïðîøåäøèé â Áðíî 28 àïðå-ëÿ ìàò÷ ìåæäó ðîññèéñêîé è ÷åø-ñêîé ñáîðíûìè çàâåðøèëñÿ ñî ñ÷å-òîì 2:1 (0:1, 2:0, 0:0) â ïîëüçó ðîñ-ñèéñêèõ õîêêåèñòîâ.

Ñ÷åò â ìàò÷å îòêðûëè ÷åõè: íà ïÿ -òîé ìèíóòå øàéáó çàáðîñèë ÈâàíÐàõóíåê. Íà 24-é ìèíóòå Åãîð Àâå -ðèí ñðàâíÿë ñ÷åò, à íà 40-é – Êè -ðèëë Ïåòðîâ çàáðîñèë ïîáåäíóþøàéáó.

Ðàíåå â âîñêðåñåíüå ñîñòîÿëñÿ åùåîäèí ìàò÷ Åâðîòóðà: ñáîðíàÿ Øâå -öèè ïåðåèãðàëà ôèíñêóþ êîìàíäó

ñî ñ÷åòîì 2:1.  ïåðâîì òàéìå êîìàí-äàì óäàëîñü çàáèòü ïî îäíîé øàéáå:ôèíí Ñàêàðè Ñàëìèíåí ïîðàçèë âî -

ðîòà ñîïåðíèêà íà 11-é ìèíóòå, àøâåä Äæèììè Ýðèêññîí – íà 17-é.Ðåøàþùóþ øàéáó íà 31-é ìèíóòåçàáèë íàïàäàþùèé øâåäîâ ÍèêëàñÄàíèýëüññîí.

Ïî èòîãàì ×åøñêèõ èãð – çàêëþ-÷èòåëüíîãî ýòàïà Åâðîòóðà – ðîññèé-ñêàÿ êîìàíäà çàíÿëà âòîðîå ìåñòî,íàáðàâ 5 î÷êîâ. Ïåðâûìè ñòàëè øâå -äû ñ 9 î÷êàìè. Òðåòüå ìåñòî äîñòà-ëîñü ÷åøñêîé ñáîðíîé, íàáðàâøåéòðè î÷êà.

Òåì íå ìåíåå, ïî èòîãàì Åâðîòóðàñáîðíàÿ Ðîññèè ñòàëà ïåðâîé, â ååàêòèâå 23 î÷êà. Âòîðîå ìåñòî â òóð-íèðíîé òàáëèöå äîñòàëîñü êîìàíäå×åõèè, íàáðàâøåé 18 î÷êîâ, à òðåòüå– ôèíñêîé ñáîðíîé ñ 16 î÷êàìè.

Çàñëóæåííûé òðåíåð Ðîññèè, èç -âåñòíûé õîêêåéíûé ýêñïåðò Ñåð-ãåé Ãèìàåâ ïîñîâåòîâàë íàïàäàþ -ùåìó Èëüå Êî âàëü÷óêó ïðîïóñòèòü÷åìïèîíàò ìèðà ïî õîêêåþ. Îáýòîì ïèøåò «Ñîâåòñêèé ñïîðò». Ïî ñëîâàì Ãèìàåâà, Êîâàëü÷óê íå ïîëíîñòüþ âîññòàíîâèëñÿ ïîñ-ëå ñåðü åçíîé òðàâìû ïëå÷à, èâìåñòî ïî åçäêè íà ×Ì-2013 åìóíóæíî äîëå÷èòüñÿ.

Ãèìàåâ ïîä÷åðêíóë, ÷òî êëóáÍÕË «Íüþ-Äæåðñè Äåâèëñ», çà êî -òî ðûé èãðàåò Êîâàëü÷óê, ïîñòà ðà -åòñÿ íå îò ïóñòèòü ôîðâàðäà â ñáîð-íóþ Ðîññèè. Ýêñïåðò äîáàâèë, ÷òîÊîâàëü÷óêà ëó÷ øå íå âûçûâàòü âíàöèîíàëüíóþ êîìàíäó, ÷òîáû õîê-

êåèñò íå ïîëó÷èë ðåöèäèâ òðàâìû.«Íå áóäåì ðèñêîâàòü Îëèìïèà äîé,äî êîòîðîé ìåíüøå ãîäà», – îòìå-òèë Ãèìàåâ.

Îäíàêî ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîéÐîñ ñèè ïî õîêêåþ Çèíýòóëà Áè -ëÿëåò äè íîâ, âèäèìî, ýêñïåðòîâ ðå øèë íå ñëóøàòü è âêëþ÷èë Êî -âàëü÷óêà â çàÿâêó íà ÷åìïèîíàòìèðà. Èìåíà 29 õîêêåèñòîâ, êîòî-ðûå îòïðàâÿòñÿ íà ìèðîâîå ïåð-âåíñòâî ïî õîêêåþ, áûëè îáúÿâëå-íû 30 àïðåëÿ: â çàÿâêó ïîïàëè 4 âðàòàðÿ, 11 çàùèòíèêîâ è 17íàïàäàþùèõ.

Âðàòàðè – Èëüÿ Áðûçãàëîâ, Ñå -ìåí Âàðëàìîâ, Âàñèëèé Êî øå÷êèí,Êîíñòàíòèí Áàðóëèí.

Çàùèòíèêè – Èëüÿ Íèêóëèí,Àí òîí Áåëîâ, Åâãåíèé Áèðþêîâ,Åâãåíèé Ðÿñåíñêèé, Åâãåíèé Ìåä -âåäåâ, Äåíèñ Äåíèñîâ, ßêîâ Ðûëîâ,Íèêèòà Çàéöåâ, Ôåäîð Òþòèí.

Íàïàäàþùèå – Èëüÿ Êîâàëü÷óê,Àðòåì Àíèñèìîâ, Àíäðåé Ëîêòèî -íîâ, Àëåêñàíäð Ðàäóëîâ, ÑåðãåéÌîçÿêèí, Àëåêñàíäð Ñâèòîâ, Âèê -òîð Òèõîíîâ, Äåíèñ Êîêàðåâ, Àëåê -ñåé Òåðåùåíêî, Àëåêñàíäð Ïîïîâ,Àëåêñàíäð Ïåðåæî ãèí, Ñåðãåé Ñî -èí, Åãîð Àâåðèí, Åâãå íèé Êóçíå -öîâ, Êèðèëë Ïåòðîâ, ÂàäèìØèïà÷åâ.

 çàÿâêó ñáîðíîé íå ïîïàëè òà -êèå õîêêåèñòû, êàê âðàòàðü «Êî -ëàìáóñà» Ñåðãåé Áîáðîâñêèé èôîð âàðä «Ýäìîí òîíà» Íàèëü ßêó -ïîâ, õîòÿ èõ êàíäèäàòóðû ñ÷èòà-ëèñü ýêñïåðòàìè âåðîÿòíûìè.

×åìïèîíàò ìèðà ïî õîêêåþ 2013ãî äà ïðîéäåò â Øâåöèè è Ôèíëÿí -äèè ñ 3 ïî 19 ìàÿ 2013 ãîäà. Ñáîð -íàÿ Ðîññèè íà ãðóïïîâîì ýòàïåâñòðåòèòñÿ ñ êî ìàíäàìè Ôèíëÿí -äèè, Ñëîâàêèè, ÑØÀ, Ãåðìàíèè,Ëàòâèè, Ôðàíöèè è Àâñò ðèè.

РОССИЙСКИЕ ХОККЕИСТЫ ВЫИГРАЛИ ЕВРОТУР

КОВАЛЬЧУКУ ПОСОВЕТОВАЛИ ПРОПУСТИТЬ ЧМ ПО ХОККЕЮ

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß34 С П О Р Т

Ïî ìàòåðèàëàì «Ëåíòà.Ðó» è «Ýõî Ìîñêâû»

Íàïàäàþùèé àíãëèéñêîãîôóòáîëüíîãî êëóáà «Ëè -âåð ïóëü» Ëóèñ Ñóàðåñäèñêâàëèôèöèðîâàí íà 10ìàò÷åé çà óêóñ çà ùèòíè -êà «×åëñè» ÁðàíèñëàâàÈâàíîâè÷à. Îá ýòîì ñîîá-ùàåò îôèöèàëüíûé ñàéòÔóòáîëüíîé àññîöèàöèèÀíãëèè (FA).  ñîîáùå-íèè FA ãîâîðèòñÿ, ÷òîìåíåå ñóðîâîå íàêàçàíèåáûëî áû íåäîñòàòî÷íûì çàòàêîé ïîñòóïîê.

Èíöèäåíò ïðîèçîøåë 21àï ðåëÿ âî âðåìÿ èãðû àíã -ëèéñêîé ïðåìüåð-ëèãè, êîòî-ðàÿ çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì2:2. Ñóäüè íå çàìåòèëè ïîñ -òóïêà Ñóàðåñà, ïîýòîìó îííå ïîíåñ íèêàêîãî íàêàçà-íèÿ. Ïîñëå âñòðå÷è óðóãâàé-ñêèé íàïàäàþùèé ïðèçíàëñâîþ âèíó è èçâèíèëñÿ ïå -ðåä Èâàíîâè÷åì è áîëåëü-ùèêàìè.

 ñîîáùåíèè íà îôèöè-àëüíîì ñàéòå «Ëèâåðïóëÿ»ãîâîðèòñÿ, ÷òî â êëóáå øî -êè ðî âàíû äåñÿòèìàò÷åâîéäèñ êâàëèôèêàöèåé Ñóàðåñà.Óïðàâëÿþùèé äèðåêòîð êî -ìàíäû Èàí Ýéð çàÿâèë, ÷òîíàìåðåí äîæäàòüñÿ îôèöè-àëüíûõ áóìàã èç FA, ïîñëå÷åãî áóäåò ïðèíÿòî ðåøåíèåî âîçìîæíîé àïåëëÿöèè.

Ýòî óæå âòîðàÿ äëèòåëü-íàÿ äèñêâàëèôèêàöèÿ, êîòî-ðîé ïîäâåðãàåòñÿ Ñóàðåñ âîâðåìÿ âûñòóïëåíèÿ â «Ëè -

âåðïóëå».  2011 ãîäóóðóãâàåö ïðîïóñòèë âî -ñåìü ìàò÷åé çà ðàñèñò -ñêèå îñêîðáëåíèÿ çà -ùèò íèêà «Ìàí÷åñòåðÞíàéòåä» ÏàòðèñàÝâðà.

Óðóãâàåö òàêæå âòî -ðîé ðàç â êàðüåðå ïîä -âåðãàåòñÿ äèñ êâàëèôè -êàöèè çà óêóñ ñî ïåðíè -

êà. Â 2010 ãîäó Ñóà ðåñ, âûñ -òóïàâøèé çà àìñ òåð äàìñêèé«Àÿêñ», ïðîïóñòèë ñåìü èãðçà àãðåññèþ â îòíîøåíèè èã -ðîêà ÏÑÂ Îò ìàíà Áàêêàëà.

 òåêóùåì ñåçîíå Ñóàðåñïðîâåë çà «Ëèâåðïóëü» 41ìàò÷ âî âñåõ òóðíèðàõ, çà -áèâ â íèõ 28 ãîëîâ. Çà ÷åòû-ðå òóðà äî êîíöà ÷åìïèîíà-òà Àíãëèè Ñóàðåñ ñ 23 ãîëà-ìè çàíèìàåò âòîðîå ìåñòî âñïîðå áîìáàðäèðîâ, óñòóïàÿÐîáèíó âàí Ïåðñè èç «Ìàí -÷åñòåð Þíàéòåä» îäèí ìÿ÷.

Ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé Èñ ïà -íèè ïî ôóòáîëó Âèñåíòå ÄåëüÁîñêå çàÿâèë, ÷òî ïîêèíåò êî -ìàíäó ïîñëå ×åìïèîíàòà ìèðà2014 ãîäà â Áðàçèëèè. Îá ýòîìñîîáùàåò ñàéò èçäàíèÿ Marca.

62-ëåòíèé Äåëü Áîñêåðàññêàçàë, ÷òî ïîñëå ìèðîâîãîïåð âåíñòâà õî÷åò ïðîäîëæèòüñîò ðóäíè÷åñòâî ñ Ôåäåðàöèåéôóòáîëà Èñïàíèè (RFEF), íà -ïðèìåð, â êà÷åñòâå ïîñëà îðãà-íèçàöèè.

Marca ïèøåò, ÷òî Äåëü Áîñêåíåîäíîêðàòíî ïðåäëàãàëè îñ -òàòüñÿ âî ãëàâå íàöèîíàëüíîéêîìàíäû ïîñëå 2014 ãîäà, îäíà-êî òðåíåð ïðèíÿë îêîí÷àòåëü-íîå ðåøåíèå îá óõîäå.

Íàñòàâíèê èñïàíñêîé ñáîðíîéíå ñòàë ãîâîðèòü î âîçìîæíûõïðååìíèêàõ, îäíàêî äîáàâèë,÷òî åìó èìïîíè ðóþò áûâøèéòðåíåð «Áàðñå ëîíû» ÕîñåïÃâàðäèîëà è Æîçå Ìîóðèíüþèç ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà».

Äåëü Áîñêå âîçãëàâèë ñáîð-íóþ Èñïàíèè ïîñëå ïîáåäíîãî×åìïèîíàòà Åâðîïû 2008 ãîäà,çàìåíèâ Ëóèñà Àðàãîíåñà. Ïîäðóêîâîäñòâîì Äåëü Áîñêå èñ -ïàíöû ñòàëè ÷åìïèîíàìè ìèðà2010 ãîäà â ÞÀÐ è ïåðâåíñòâî-âàëè íà Åâðî-2012 â Ïîëüøå èÓêðàèíå.

Âìåñòå ñ ìàäðèäñêèì «Ðåà -ëîì» Äåëü Áîñêå äâàæäû ïî -áåæäàë â Ëèãå ÷åìïèîíîâ è÷åìïèîíàòå Èñïàíèè.

ЛУИС СУАРЕС ПРОПУСТИТ ДЕСЯТЬ ИГР ЗА УКУС ФУТБОЛИСТА «ЧЕЛСИ»

ТРЕНЕР СБОРНОЙ ИСПАНИИ НАЗВАЛ ДАТУ СВОЕЙ ОТСТАВКИ

Ëîíäîíñêèé «×åëñè» â ÷åòâåðã íà âûåç-äå îáûãðàë øâåéöàðñêèé «Áàçåëü» âïåðâîì ïîëóôèíàëüíîì ìàò÷å Ëèãè Åâ -ðîïû ñî ñ÷åòîì 2:1, ñîîáùàåòñÿ íà ñàé -òå ÓÅÔÀ.

Ïåðâûé ãîë øâåéöàðöàì çàáèë Ìîçåñíà 12-é ìèíóòå. Çàòåì Ôàáèàí Øåððåàëèçîâàë ïåíàëüòè â âîðîòà ëîíäîí-öåâ íà 87-é ìèíóòå, íî Äàâèä Ëóèñ çàíåñêîëüêî ñåêóíä äî êîíöà èãðû çàáèëâòîðîé ãîë çà «×åëñè».

 äðóãîì ïîëóôèíàëüíîì ìàò÷å ËèãèÅâðîïû òóðåöêèé «Ôåíåðáàõ÷å» îáûã -ðàë ïîðòóãàëüñêóþ «Áåíôèêó» ñî ñ÷å-òîì 1:0. Åäèíñòâåííûé ãîë õîçÿåâà çà -áèëè íà 72-é ìèíóòå.

Îòâåòíûå ìàò÷è ïîëóôèíàëà ËèãèÅâðîïû ïðîéäóò 2 ìàÿ, à ôèíàëüíàÿèãðà ïåðâåíñòâà ñîñòîèòñÿ 15 ìàÿ âÀìñòåðäàìå.

«ЧЕЛСИ» ОБЫГРАЛ «БАЗЕЛЬ» В ПОЛУФИНАЛЕ ЛИГИ ЕВРОПЫ

Ïîëóçàùèòíèê ëîíäîíñêîãî ôóò-áîëüíîãî êëóáà «Òîòòåíõýì» ÃàðåòÁåéë ïðèçíàí ëó÷øèì èãðîêîìñåçîíà-2012/13 â Àíãëèè ïî âåðñèèÏðîôåññèîíàëüíîé ôóòáîëüíîéàññîöèàöèè Àíãëèè (PFA). Îá ýòîìñîîáùàåò îôèöèàëüíûé ñàéò àññî-öèàöèè. 23-ëåòíèé Áåéë òàêæåïîëó÷èë ïðèç ëó÷øåìó ìîëîäîìóèãðîêó ãîäà.

 ãîëîñîâàíèè ïî âûáîðó ëó÷øå-ãî ôóòáîëèñòà ãîäà Áåéë îïåðåäèëËóèñà Ñóàðåñà èç «Ëèâåðïóëÿ»,Ðîáèíà âàí Ïåðñè è Ìàéêëà Êýð -ðèêà èç «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», àòàêæå Õóàíà Ìàòó è Ýäåíà Àçàðàèç «×åëñè».

 ÷åìïèîíàòå Àíãëèè ñåçîíà-2012/13 Áåéë ïðîâåë çà «Òîòòåí -õýì» 29 ìàò÷åé, çàáèë 19 ãîëîâ èîòäàë ÷åòûðå ðåçóëüòàòèâíûå ïå -ðåäà÷è. «Òîòòåíõýì» ïîñëå 34âñòðå÷ çàíèìàåò â òóðíèðíîé òàá-ëèöå ïÿòîå ìåñòî.

Âïåðâûå Áåéë áûë ïðèçíàí ëó÷-øèì ôóòáîëèñòîì ãîäà ïî èòîãàìñåçîíà-2010/11. Èãðîê «Òîòòåí -õýìà» ñòàë ÷åòâåðòûì ôóòáîëè-ñòîì â èñòîðèè, êîòîðûé äâàæäûïðèçíàâàëñÿ ëó÷øèì â ñåçîíå. Ðà -íåå òàêîãî äîáèâàëèñü Àëàí Øè -ðåð, Òüåððè Àíðè è Êðèø òèàíóÐîíàëäó.

Áîêîâîé àðáèòð Ìóñà Êà -äû ðîâ, èçáèâøèé ôóòáîëè-ñòà ïåðìñêîãî «Àìêàðà»Èëüþ Êðè÷ìàðà âî âðåìÿìàò÷à òóðíèðà ìîëîäåæíûõñîñòàâîâ ïðîòèâ ãðîçíåí-ñêîãî «Òåðåêà», ïîæèçíåí-íî îòñòðàíåí îò ñóäåéñòâà.Îá ýòîì çàÿâèë ïðåçèäåíòÑîþçà ôåäåðàöèé ôóòáîëàÞæíîãî è Ñåâåðî-Êàâêàç -ñêîãî ôåäåðàëüíûõ îêðó-ãîâ Ëîì-Àëè Èáðàãèìîâ,ñîîáùàåò ÐÈÀ Íîâîñòè.

Ïî ñëîâàì Èáðàãèìîâà,òåïåðü Êàäûðîâ, ïîëó÷èâ-øèé çàïðåò îò ðåñïóáëè-êàíñêîé ôåäåðàöèè ôóòáî-ëà, íå ñìîæåò ðàáîòàòüàðáèòðîì. Ðàíåå Êàäûðîâ âîñíîâíîì ñóäèë ìàò÷è ëþáèòåëåé. Ïîïðàâèëàì, ñóäüÿ òàêîãî óðîâíÿ íà òóð-íèðå ìîëîäåæíûõ êîìàíä ìîæåò ðàáî-òàòü áîêîâûì àðáèòðîì.

Èáðàãèìîâ âûðàçèë óâåðåííîñòü,÷òî, åñëè áû Ðîññèéñêèé ôóòáîëüíûéñîþç (ÐÔÑ) ðàçðåøèë ÷å÷åíñêèì àð -áèòðàì ðàáîòàòü çà ïðåäåëàìè ðåñïóá-

ëèêè è ó Êàäûðîâà áûë áû îïûò ñîîò -âåòñòâóþùåé ðàáîòû, îí áû ñóäèë «áî -ëåå îòâåòñòâåííî». Èáðàãèìîâ äîáàâèë,÷òî Êàäûðîâ «âèíîâåí, íî åãî ìîæíîïîíÿòü». Èáðàãèìîâ îòìåòèë, ÷òî âîâðåìÿ ìàò÷à Êðè÷ìàð ìàòåðèëñÿ â àä -ðåñ àðáèòðà.

Òàêæå êîíòðîëüíî-äèñöèïëèíàðíûé

êîìèòåò ÐÔÑ ïðèíÿëðåøåíèå î äèñêâàëèôèêà-öèè èãðîêà ìîëîäåæíîéêîìàíäû «Àì êàðà» ÈëüèÊðè÷ìàðà íà ÷åòûðå ìàò÷àçà ñòû÷êó ñ áîêîâûì ñó -äüåé èç ×å÷íè Ìóñîé Êà -äûðîâûì, ñîîá ùàåò «Èí -òåðôàêñ». Àíà ëîãè÷íîåíàêàçàíèå çà àã ðåññèâíîåïîâåäåíèå ïîëó÷èë íà -ïàäàþùèé ìîëîäåæíîé êî -ìàíäû «Òåðåêà» ÀïòèÀõúÿäîâ.

Ìàò÷ ìîëîäåæíûõ ñîñòà-âîâ «Òåðåêà» è «Àìêàðà»ñîñòîÿëñÿ 26 àïðåëÿ è çà -êîí÷èëñÿ ïîáåäîé ãðîçíåí-öåâ ñî ñ÷åòîì 3:1.

Ïîñëå èãðû Êàäûðîâ ïî -âàëèë Êðè÷ ìàðà íà ãàçîí è íåñêîëüêîðàç óäàðèë åãî íî ãîé. Ïî ñëîâàì ñòàð -øåãî òðåíåðà ìî ëîäåæíîé êîìàíäû«Àìêàðà» Êîí ñ òàíòèíà Ïàðàìîíîâà,ïîñëå èíöèäåíòà ó èãðîêà øåÿ áûëà â êðîâè.

Ñàì ôóòáîëèñò ðàññêàçàë, ÷òî àð -áèòð ãîâîðèë, ÷òî óáüåò åãî.

ФУТБОЛИСТ«ТОТТЕНХЭМА»

ПРИЗНАН ЛУЧШИМИГРОКОМ ГОДА

В АНГЛИИ

ИЗБИВШИЙ ФУТБОЛИСТА ЧЕЧЕНСКИЙ АРБИТРПОЖИЗНЕННО ОТСТРАНЕН ОТ СУДЕЙСТВА

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 35

НЕALTH & BEAUTYОпыт ный врач ЛОР (ухо�гор ло�нос). При ем,воз мо жен вы езд на дом.07950370916

Врач�дер ма то лог. При ем. Вы езд на дом.07901767138

Врач�те ра певт вы со кой ква ли фи ка ции. За бо �ле ва ния сер д ца, лег ких, пе че ни, по чек, же луд �ка. Ле кар ст ва, ка пель ни цы. Де ток си ка цияпри от рав ле нии ал ко го лем. Вы ве де ние из за �поя. При ем. Воз мо жен вы езд на дом.07847624911, 07747682493

Бес плат ная ди аг нос ти ка внут рен них ор га нови ус пеш ное ле че ние ра ди ку ли та, рев ма тиз ма,го лов ных бо лей, го ло вок ру же ний, бо лез нейуха, гор ла, но са, гай мо ри та, ас т мы, брон хи та.За бо ле ва ния сер д цап, же луд ка, ки шеч ни ка,пе че ни, мо че во го пу зы ря, по чек, прос та ты.Ле че ние ва ри коз ных вен, нер в ных рас �стройств, де прес сии, бес со ни цы, по тен ции иуста лос ти.Про во дят ся ин тен сив ные ле чеб ные про це ду �ры� уль т ра звук, био�маг ни то�элек т ро фа рез,ла зер ная , квар це вая и озо но вая те ра пия, ма �ну аль ная те ра пия, мас саж, элек т ро�аку пун к �ту ра (иг ло у ка лы ва ние).Укреп ле ние им му ни те та. Из бав ле ние от ку ре �ния и ал ко голь ной за ви си мос ти без ко ди ро �ва ния. Бы строе вы ве де ние из за поя.Улуч ше ние здо ро вья на сту па ет по сле пер во гопри ема.Кли ни ка на род ной ме ди ци ны Кон с тан ти наИва но ва.Рай он Бар кинг, стан ция мет ро Becontree.02085957737, 07958677615

Кап су лы для по ху де ния «Old Lida» (old ingri�dients) – 25 ф., slimix – 25 ф., 9�slim 30 ф. Са �мая по пу ляр ная фор му ла для по ху де ния в ми �ре. Соз да ны на на ту раль ных тра вах, по дав ля �ют ап пе тит. Эф фект 7 – 10 кг. в ме сяц. Пустьлиш ний вес не бес по ко ит и вас. Жан на07838217353

Мас саж ле чеб но�про фи лак ти чес кий с ис �поль зо ва ни ем ма сел ле кар ст вен ных трав:� Клас си чес кий (об щий, ло каль ный)� Спор тив ный (си ло вой)� Анти цел лю лит ный, ва ку ум ный, ме до вый� Энер ге ти чес кий мас саж (Rei�Ki)Ви зи ты на дом. Пер вый ви зит – скид ка 50%.07828284080, serj@email.com

Ква ли фи ци ро ван ный спе ци а лист, кан ди датмед на ук (MBRCP). Ле че ние го лов ных бо лей,бо ли в шей ном, груд ном, по яс нич ном от де лахпо зво ноч ни ка, сус та вах. Улуч ше ние осан ки,по ход ки, кор рек ция фи гу ры. Пред ва ри тель �ная за пись.07578717290, 07796845258www.tolkachov.info

Ква ли фи ци ро ваннaя мед сес т ра по ста вит ка пель ни цу, сде ла ет в/в и в/м инъ �ек ции. А так же:� Эф фек тив ная ал ко гольнaя де ток си ка ция � ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле нияим мун ной сис те мы � пре па ра ты для улуч ше ния ра бо ты сер д ца� пре па ра ты при на ру ше ни ях цен т раль нойнер в ной сис те мы� Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч ныхкле ток)� oчи ще ние ор га низ ма� При не об хо ди мос ти за пи сы ваю на при ём кза ре гис т ри ро ван но му вра чу.Все услу ги – с вы ез дом на дом, в пре де лахЛон до на. Шпри цы, ка пель ни цы и ме ди ка мен ты име ют �ся в на ли чии. По ря доч ность и кон фи ден ци аль ность га ран �ти рую.07879953129

Не здо ро вы? Не хо ти те пить хи ми чес кие таб �лет ки?Опыт ный врач, го ме о пат�на ту ро пат, де ти ивзрос лые, ос т рые и хро ни чес кие бо лез ни.Мож но из ло жить свою проб ле му со здо ро �вьем по email: dr.alina.gillon@gmail.За пись на при ем по те ле фо ну с 8 до 10 ут ра.По чи тать про го ме о па тию мож но на док то раA Ко то ка website: www.1796 го ме о па тия ипри вив ки.07910088011

Ди аг нос ти ка со сто я ния здо ро вья, раз лич ныеана ли зы, вы яв ле ние при чин за бо ле ва ний,пред от вра ще ние раз ви тия па то ло гий, ле че �ние, под го тов ка пе ред опе ра ци я ми. Ли цен зи �ро ван ный те ра певт, цен т раль ный и вос точ �ный Лон дон. Дос туп ные це ны. Сту ден там ипа ци ен там стар ше 65 лет воз мож на скид ка.За пись на при ём по те ле фо ну.07738632242www.newmedicine.org.uk

Про фес си о наль ный мас саж:� Клас си чес кий: об щий, част ный;� Сег мен тар но�реф лек тор ный: устра не ниебо лей при ос тео хон д ро зе, ра ди ку ли те и нев �рал гии;� По мощь в вос ста нов ле нии по зво ноч ни ка;� Анти цел лю лит ный мас саж, ва ку ум ный мас �сажВи зи ты на дом. Влад02087776475, 07850338720www.londonersmassage.co.uk

Пси хо лог/пcихо те ра певт ве дет при ем де тей ивзрос лых в кон фи ден ци аль но обо ру до ван номцен т ре Terapia Consultancy Лон дон, ЕC1.Ве дет ся ра бо та с ря дом труд нос тей ко то рыепо сти га ют каж до го из нас на опре де лен номэта пе жиз нен но го пу ти:� де прес сия, невpоз, скорбь, аг рес сия, злость� пост трав ма ти чес кий син д ром и адап та ция вно вой стра не� проб ле мы в от но ше ни ях в се мье, бра ке, нара бо те

� воз рас тной кри зис, ста ре ние, не из ле чи мыебо лез ниСказ ко те ра пиа, про ек тив ные ме то ди ки и арт�те ра пиа по мо гут ва ше му ре бен ку по бо ротьстра хи, за вес ти дру зей, а вам – луч ше по нятьис точ ник дет ско го бес по кой ст ва. Anastasiya07778268172golovinaanastasiya@hotmail.comwww.terapiaconsultancy.co.uk

Эсте ти ка и кра со та.При ем на до му или в са ло не (Balham, HarleyStreet), в Surrey (Lingfield)� Пер ма нен т ный ма ки яж� Уль т ра со ник� Дер моб ра зия � Хи ми чес кие пи лин ги� Dermal roller, ме зо те ра пия (nano peptides)� Dermal fillers� Омо ло же ние ли ца, рук, шеи� Мы ле чим вы па де ние во лосПри ем ве дет ме ди цин ский ра бот ник с опы �том ра бо ты 10 лет.08445670772www.aestheticsandbeauty.webs.com

Рус ско го во ря щий ли цен зи он ный врач�те ра �певт: Кон суль та ции и ле че ние за бо ле ва ни яхвнут рен них ор га нов: брон хи ты, вос па ле ниялег ких, брон хи аль ная ас т ма, ос т рые рес пи ра �тор ные ви рус ные ин фек ции ды ха тель ных пу �тей, ане мии, гор мо наль ные на ру ше ния, за бо �ле ва ния же луд ка, пе че ни, по чек; син д ромхро ни чес кой уста лос ти, го лов ные бо ли, нев �ро зы, бес сон ни ца, бо ли в спи не и сус та вах,про из вод ст вен ные и бы то вые трав мы.Ана ли зы, УЗИ, ЭКГ, рен т ген, ре цеп ты, про �фи лак ти чес кий осмотр.07912434180e�mail: dr.veronika2000@gmail.comwww.vmedici.co.uk

Вы па де ние во лос! Вер ни те свои во ло сы!Да мы и гос по да! Впер вые в Лон до не на ту �раль ное сред ст во на ред ких це леб ных гор ныхтра вах. Уни каль ное со че та ние из 14 трав иэфир ных ма сел быс т ро оста нав ли ва ет вы па �де ние, бе реж но вос ста нав ли ва ет и ле чит кор �ни, при этом уси ли ва ет рост во лос и уве ли чи �ва ет объ ем в 10 раз за ко рот кий срок.Рес ни цы! Естес т вен ный рост Ва ших рес ниц спо мо щью на ше го на ту раль но го сред ст ва натра вах. От рас ти те свои гус тые, длин ные рес �ни цы и бро ви на всег да. Ази за07738931745

Опыт ный врач�Де лаю про фес си о наль ные мас са жи: оздо ро �ви тел ный, спор тив ный, ле чеб ный,ан ти цел �лю лит ный мас саж.�Ди аг нос ти ка за бо ле ва ний. Ле че ние сво и миле кар ст ва ми, так же об ра бот ка ран при трав �мах, асеп тичeские по вяз ки.�ка пель ни цы, все инье к ции: в/в в/м п/к.�ауто ге мо те ра пия (пе ре ли ва ние и дре нажкро ви).�Де ток си ка ция при от рав ле нии ал ко го лем.Вы ве де ние из за поя.�ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле ния иомо ло же ния ор га низ ма�Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч ныхкле ток)�быс т ро сни маю бо ле вой син д ром при проб �ле мах с по зво ноч ни ком и сус та ва ми.�При ем. Воз мо жен вы езд на дом.Стаж ра бо ты 12 лет. Roksana02082795265, 07552992817roksanaa@mail.ru

Уве ли че ние рос та без опе ра ци он ным ме то �дом. От 5 см за 2 ме ся ца, мак си маль но до 15см. Воз раст до 35 лет. Кли ни ка Рос та. Ази за07738931745

BeauticiansGina’s Beauty CliniqueЦентр Лон до на, ря дом со ст. мет роGloucester Road, South Kensington.Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме то логс ме ди цин ским об ра зо ва ни ем (12�лет нийопыт ра бо ты) пред ла га ет услу ги:� Кис ло род ная те ра пия (Bio�OxygenFacial)� Лим фод ре наж, vacumsaction� Лиф тинг, не хи рур ги чес кая под тяж ка ли �ца (CACI)� Клас си чес кая чис т ка ли ца (рус ский ме �тод), дар сон ва ли за ция� Ле че ние жир ной, проб лем ной ко жи (се �бо рея, ак не)� Гли ко ле вые пи лин ги� Кор рек ция и про фи лак ти ка воз ник но ве �ния мор щин, aнти воз в рас тые про грам мы� Ле че ние ги пер пиг мен та ции, фо то ста ре �ния� Ионо ме зо те ра пия� Уль т ра зву ко вая чис т ка� Уни каль ная ме то ди ка мас са жа ли ца, вос ста нав ли ва ю щая овал ли ца.Меж ду на род ная Ква ли фи ка цияСIDESCO.02030939747, 07717500934Евге нияwww.ginasclinique.co.uk

До ро гие кли ен ты! Опыт ный кос ме то лог вчис то те и сте риль нос ти про во дит сле ду <ю щие про це ду ры:< Пер ма нен т ный ма ки яж (ка чес т вен ныепиг мен ты, на ту раль ный эф фект)< На ра щи ва ние рес ниц (по од ной)< По крас ка и кор рек ция бро вей и рес ниц< Вак синг< glitter<узо ры по те лу< Facials:< Чис т ка ли ца и спи ны,< ал маз но<ва ку ум ный пи линг,< гли ко ли е вый пи линг,< ан ти воз раст ные про це ду ры,< уль т ра зву ко вая под тяж ка ли ца< ле че ние уг ре вой сы пи,< гу си ной ко жи,

< пиг мен т ных и воз раст ных пя тен,< рас ши рен ных пор,< ак не,< руб цов пост ак не,< рас тя жек,< врос ших во лос,< мор щин,< уль т ра зву ко вая чис т каЖду ва ших звон ков. Га ран тия ка чес т ва.07401803057www.bestpermanent.co.uk

Кос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо ва ни <ем пред ла га ет но вые тех но ло гии в ме зо те ра пии:< чис т ка ли ца – diamond дер моб ре жинг< гли ко ле вый пи линг< ле че ние ак не< ан ти воз рас т ная ме зо те ра пия< би о ре ви та ли ция ли ца< бо токс, Refinex< кор рек ция губ и но со губ ных скла док< го ме о па ти чес кая ме зо те ра пия (ле че ние ва ри коз но го рас ши ре ния вен)< кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел лю ли <та ап па ра том Veloshape< кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат наякос ме то ло гия)< дер ма фил ле ры.07894223594, 07789936738

Beauty Secrets By SofiyaВы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме то логс опы том ра бо ты в Лон до не пред ла га ет:Лиф тинг про це ду ры для ли ца CACI. Де �пи ля ция вос ком LYCON (на ту раль ныйпче лин ный воск, аро ма мас ла), Глю ко ле �вый пи линг 40 про цен тов, Мик ро дер маб �ра жия с LED therapy (го лу бой, крас ныйсвет) эф фек тив но ле чит пиг мен та цию,post acne шра мы, раз гла жи ва ет мор щин �ки. При ни маю у се бя на до му Cockfosters– Piccadilly line. Бо лее под роб ную ин фор �ма цию мо же те по смот реть на мо ем сай те.Со фия07557442702sofya1978@mail.rubeautysecretsbysofiya.co.uk

Кра си вые ног ти<ви зит ная кар точ ка каж <дой жен щи ны!Ква ли фи ци ро ван ный мас тер с ака де ми <чес ким об ра зо ва ни ем в сфе ре ног те во госер ви са (Укра и на, Ки ев) пред ла га ет услу <ги по мо де ли ро ва нию и ди зай ну ног тейлю бой слож нос ти на ге лях Пре ми ум<Клас са CNI<NSP (Гер ма ния), а так же:< Все ви ды кор рек ции ног тей< Ка чес т вен ный ма ни кюр и пе ди кюр(клас си чес кий, ап па рат ный)< По кры тие на ту раль ных ног тей ге лем<ла ком Jessica и др.Вы со кое ка чес т во, дос туп ные це ны,двой ная сте ри ли за ция ин стру мен тов!Воз мо жен вы езд к кли ен ту на дом!Ра бо ты мож но по смот реть по ссыл ке(валь бо мах). Ири на07846471710www.facebook.com/IrinaSvyetlova

Мас тер вы со ко го клас са пред ла га ет:� пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь ко лет;� та ту;� а так же да ёт уро ки мас тер ст ва по пер ма нен �т но му ма ки я жу и та ту;� те о рия, прак ти ка, а ма шин ка для пер ма нен �та в по да рок;� из ме не ние и кор рек ция фор мы и цве та пер �ма нен т но го ма ки я жа;� про кол ушей;� на ра щи ва ние во лос всех цве тов по по след �ней тех но ло гии;� пле те ние ко си чек;� по крас ка во лос;� ме ли ро ва ние;� Бра зиль с кое вы прям ле ние (ле чеб ное);� кре а тив ные стриж ки;� на ра щи ва ние ге ле вых и ак ри ло вых ног тей;� пе ди кюр.Га ран тия. На деж ность. Анас те зия. EastLondon. Воз мо жен вы езд на дом. Эли на07735062545rushly69@googlemail.comwww.cingelina.blogspot.com

На ра щи ва ние шел ко вых рес ни чек (по штуч �но). Все раз ме ры и тол щи на. Дер жат ся 3�4 не �де ли. Страт форд, так же вы ез жаю к кли ен т камна дом. 30ф. Ма рия07403372327maria.petrova.86@bk.ru

На ра щи ва ние шел ко вых рес ни чек (по штуч �но). Все раз ме ры и тол щи на. Дер жат ся 2�4 не �де ли.А так же услу ги мас терa ма ни кю ра пред ла га етсвои услу ги:ма ни кюргель�лак Shellac CNDна ра щи ва ние ног тей (ге лем и ак ри ломCreative CND, хо ро шее ка чес т во.01375481886, 07582286211bekkere@yahoo.com

На ра щи ва ние ге ле вых ног тей с ди зай ном – 25фКор рек ция (про фи лак ти ка) – 18ф.Клас си чес кий ма ни кюр�10 фПо кры тие Shellac (гель�лак) без ма ни кю ра�10ф.Клас си чес кий ма ни кюр + Shellac(гель�лакдер жит ся на ног тях до 2�х не дель)� 18ф.Клас си чес кий ма ни кюр+Spa про це ду ра длярук(скраб+мас ка)�18 ф.Сня тие ног тей по сле на ра щи ва ния+клас си �чес кий ма ни кюр�18 ф.Клас си чес кий пе ди кюр�20 ф.Клас си чес кий пе ди кюр+Shellac(гель�лак)�30ф.Ра бо таю ка чес т вен ны ми не мец ки ми ма те ри а �ла ми!Дип ло мы,опыт ра бо та.Ра бо таю на до му в лю бое удоб ное для Васвре мя. Мои ра бо ты мож но по смот реть навеб ст ра ни це.Stratford E15 3PN (мет ро Stratford или

К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß36 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Plaistow).07778235305www.facebook.com/GalinaBuhtejeva

Пер ма нен т ный ма ки яж бро вей, глаз, губ вы �пол нит мас тер по пер ма нен т но му ма ки я жу иви за жу с опы том ра бо ты в ве ду щих са ло нахМос к вы и Лон до на. Вы со ко ка чес т вен ноеобо ру до ва ние и пиг мен ты, от вет ст вен ность икре а тив ность мас те ра соз да дут Ваш иде аль �ный об раз. Ultra Natural, кор рек ти ру ю щий,возpас т ной пер ма нен т ный ма ки яж, ис прав ле �ние не ка чес т вен ных ра бот. Про фес си о наль �ное мо де ли ро ва ние бро вей.Victoria station, London, SW1.07982010204www.defined�beauty.com

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер с опы том ра бо �ты пред ла га ет услу ги вы со ко го ка чес т ва:� Клас си чес кий ма ни кюр � Ап па рат ный пе ди кюр � На ра щи ва ние ге ле вых ног тей � По кры тие ге ле вы ми ла ка ми «Gelish» � Раз но об раз ный ди зайн ног тей� Вак синг всех зон� Про фес си о наль ный ма ки яж� По крас ка, кор рек ция бро вей� По крас ка, за вив ка рес ницИс поль зую толь ко ка чес т вен ные ма те ри а лы исте риль ные ин стру мен ты. Вы ез жаю на домЖду ва ших звон ков и sms. Свет ла на07927009960

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер, со ста жем ра бо �ты в Англии,пред ла га ет свои услу ги:�ап па рат ный пе ди кюр�20ф.,ап па рат ный ма �ни кюр�15ф., клас си чес кий ма ни кюр�10ф.,пе �ди кюр+клас си чес кий ма ни кюр�25ф.�ге ле вое на ра щи ва ние�от 25ф(ге ли Пре ми умклас са).�ак ри ло вое на ра щи ва ние�от 15ф.�кор рек ция(гель,ак рил), вос ста нов ле ние по �вреж ден ных ног тей.�пок ры тие гель�ла ком.�па ра фи но�те ра пия рук,ног(SPA).Пре крас �ный ре зуль тат на дли тель ное вре мя для су хойи устав шей ко жи.Ис поль зую толь ко ка чес т вен ные ма те ри а лы исте риль ные ин стру мен ты.Ра бо таю на до му. Leyton Station(Е11).07501423947

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер, со ста жем ра бо �ты, пред ла га ет услу ги: ма ни кю ра (10 ф.), пе �ди кю ра (20 ф.), ма ни кюр + Shellac 15 ф(гель�лак дер жит ся на ног тях до 2�х не дель). Ге ле �вое на ра щи ва ние ног тей: не до ро го и кра си во(раз лич ные ви ды ди зай на)(25ф.),на ра щи ва �ние рес ниц(25ф�30ф). В сред нем, срок служ �бы на ра щен ных рес ниц со став ля ет 3�5 не дель– имен но за та кой пе ри од сме ня ет ся боль �шин ст во Ва ших соб ст вен ных рес ни чек. Вы �па де ние на ра щен ных рес ниц про ис хо дит ес �тес т вен но и не за мет но.Услу ги на до му (рай он Walthamstow) Мои ра бо ты мож но по смот реть facebo�ok;(Eyelashes and nails extension)MarinaNafikova.07534471352marin4ik503@yahoo.com

На ра щи ва ние рес ниц, нор ка 30ф. Па ра фи но �вые ван ноч ки для рук 10ф. Forest Gete,Stradford.07737617830

Сер ти фи ци ро ван ный кос ме то лог (Гер ма ния,Англия).� не хи рур ги чес кая под тяж ка ли ца, кор рек циямор щин, пиг мен та ция, ка пил ля ры� фран цуз ская тех но ло гия ме зо те ра пии (бло �ки ров ка ме ха низ мов ста ре ния)� ме зо те ра пия (вос ста нов ле ние рос та во лос)� дер мо рол ле ры (мож но ку пить для до маш не �го ис поль зо ва ния)� гал ва ник� пер ма нен т ный ма ки яж (Long�time�liner).Ис прав ле ние не удач ных ра бот� лиф тинг�мас саж ли ца� тех ни ка Йо га�Аюр ве да, ра бо та с мыш ца ми� ва ку ум ный мас саж ли ца� чис т ка ли ца (руч ной ме тод), Дор сан валь� чис т ка ли ца ап па рат ным ме то дом� гли ко ле вые, фрук то вые пи лин ги� кис ло род ные про це ду ры, лим фод ре наж� уда ле ние во лос ла зе ром (ли цо, под мыш ки,би ки ни)� вак синг� под бор про дук тов. Жан на07766124071

В са ло не кра со ты «New Look» мас тер по ма �ни кю ру предлaга ет услу ги:ма ни кюр – 13ф.пе ди кюр – 20ф.ма ни кюр+пе ди кюр – 30ф.Gelish+ма ни кюр – 22ф.Gelish+ пе ди кюр – 25ф.Gelish+ма ни кюр и пе ди кюр – 35ф.Gel на ра щи ва ние – 22ф.Gel кор рек ция – 17ф.Gel на ног ти ног – 25ф.Acrylic на ра щи ва ние – 20ф.Acrylic кор рек ция – 15ф. Адрес са ло на: 511Barking Road, London, E13 8PS07800799730, Еле на

Но вей шая ап па рат ная кос ме то ло гия. – это со вре мен ная эф фек тив ная ме то ди каухо да за ко жей и ле че ния раз лич ных эс те ти �чес ких не до стат ков. Kос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо ва ни ем, сВес т минстр ской ли цен зи ей, с опы том в луч �ших спа Лон до на.пред ла га ет сле ду ю щие услу ги:1.Ва ку ум ный ап па рат ный ан ти цел лю лит ныймас саж, 1 раз (1 час) �15ф, 10 раз� 100 ф�ле че ние цел лю ли та всех ста дий�по те ря ве са и по те ря объ ё ма без сни же ниято ну са ко жи2. Мик ро дер маб ра зия + уль т ра зву ко ваая чис �т ка ли ца �20 фв про це ду ру вхо дит: мас саж де коль те и ли ца,мас ка, увлаж не ние.

3. и мно гое дру гое!Фран цуз ская кос ме ти ка PAYOT.07446000064

Пред ла гаю услу ги:Ма ни кюр – 10 ф.Пе ди кюр – 15 ф.На ра щи ва ние ге ле вых ног тей с ди зай ном –20�25 ф.Клас си чес кий ма ни кюр + Shellac CND – 18 ф.Клас си чес кий ма ни кюр + Spa – 15 ф.Жен ские стриж ки, уклад ки, ве чер ние и сва �деб ные при чес киMake�upStratford E15facebook – Tatiana Petrov.07449308119, Tatiana

Па рик ма хе рыДип ло ми ро ван ный сти лист�ко ло ристИн тер нешнл Ака де мии Toni & Guy Лон �дон, име ю щий опыт ра бо ты в са ло нахToni & Guy, в Мос к ве и в Лон до не.Пред ла га ет клас си чес кие и кре а тив ныестриж ки и окра ши ва ние из по след нихкол лек ций 2012�2013 гг. Ла ми ни ро ва ние – ле че ние, глу бо кий дол �го вре мен ный уход, утол ще ние во лос ибрил ли ан то вый блеск.Сва деб ные и ве чер ние при чес ки. Кор рек �ция бро вей, окра ши ва ние бро вей и рес �ниц.Стриж ка+ук лад ка – 20 ф.Стриж ка+ок ра ши ва ние+ук лад ка – 50 ф.Ра бо ту по окра ши ва нию вы пол няю про �дук ци ей ком па нии L’oreal professionnel(Paris) и Wella.Воз мо жен вы езд на дом. Эли на07908338607

� Час тич ное ме ли ро ва ние, с уклад кой толь ко75ф � Стриж ка и уклад ка толь ко 30ф� На ра щи ва ние рес ниц в пол ном объ е ме 60фвмес то 140ф� Mик ро дер маб ра зия 3 се ан са ухо да за ли цомтоль ко 60фСа лон Caprice Hair and Beauty150 Haverstock Hill, Belsize park, NW3 2AYДля ре зер ва ци ий свя зы вай тесь по те ле фо ну.07961738889

Star Hairdresser.Па рик ма хер – уни вер сал с опы том ра бо тыпред ла га ет свои услу ги: �жен ские и муж ские стриж ки, уклад ка, ве чер �ние и сва деб ные при чес ки�пок рас ка, ме ли ро ва ние, хи ми чес кая за вив ка�кор рек ция бро вей, по крас ка бро вей и рес �ницБра зиль с кий ке ра тин – для ухо да и ле че нияво лос. Вы прям ле ние и ле че ние по сле обес �цве чи ва ния, по крас ки или хим.за вив ки. Эф �фект со хра ня ет ся до 5 ме ся цев.По кры тие ног тей гель�ла ком (био лак, дер �жит ся до 2 не дель).Ра бо таю толь ко с про дук та ми из вест ныхбрен дов. 7 дней в не де лю, дос туп ные це ны.Воз мо жен вы езд на дом.Walthamstow Central, Chingford, Victoria line.Ма ри на02082799291, 07507207078

За точ ка па рик ма хер ских нож ниц на про фес �си о наль ном уров не! Пря мое по лот но, кон век �с ное по лот но и фи ли ро воч ное по лот но. Воз �мо жен вы зов мас те ра в са лон.07881777451genadijav@gmail.com

Про фес си о наль ный па рик ма хер с 15�лет нимста жем при ни ма ет у се бя до ма в Leyton. Всеви ды па рик ма хер ских услуг, мо дель ныестриж ки (го ря чим рей зе ром), по крас ка, ме �ли ро ва ние, ко ло ри ро ва ние, хи ми чес кие за �вив ки, сва деб ные при чес ки (в том чис ле ма �ки яж и на ра щи ва ние мик ро клип са ми – лег копри креп ля ют ся и сни ма ют ся), кор рек циябро вей, окрас бро вей и рес ниц. На ра щи ва ниево лос мик ро рин га ми. Во ло сы 100% на ту �раль ные. Де лаю де ко ра тив ное на ра щи ва ние

– во ло сы на ту раль ные, цве та яр кие. Ле че ниеи вы прям ле ние во лос бра зиль с ким ке ра ти �ном. На дя07901928294www.nadialeytonsmaster.co.uk

Мас тер�про фес си о нал с боль шим опы том ра �бо ты в Лат вии и Лон до не пред ла га ет все ви дыпа рик ма хер ских услуг: муж ские и жен скиестриж ки, по крас ки, уклад ки. Кре а тив и клас �си ка. Ка чес т во и дос туп ные це ны.При ни маю в са ло не ря дом с мет ро PrestonRoad (Metropolitan line, Wembley). Ири на07814500956

На ра щи ва ние во лос на мик ро коль ца, го ря �чим ме то дом или на лен тах, пле те ние трес сови из го тов ле ние во лос на за кол ках. 100% на ту �раль ные сла вян ские во ло сы. Га ран тия ка чес т �ва, воз мож ность кор рек ции, при ем ли мые це �ны.�На ра щи ва и ние рес ниц по од ной, на 4�5 не �дель, вер х них и ниж них. Боль шой вы бор дли �ны, тол щи ны и из ги ба, есть так же цвет ныерес ни цы.� Ма ки яж и уклад ка лю бой слож нос ти, пле те �ние кос и ко лос ков(свадь ба, зван ный ужинили важ ная встре ча).Вест Лон дон, 5 ми нут пеш ком от мет ро. Еслия за ня та, по жа луй с та оставь те го ло со вое со �об ще ние или при шли те смс, и я вам пе ре зво �ню. Еле на07891218565, elena.tsarinabeauty@bk.ruwww.tsarinabeauty.co.uk

50% скидка на наращивание натуральныхволос (все методы,включая новейштй ленточ�ный). 50% скидка на Наращивание ресниц.50% скидка на Бразильский кератин, treat�ment. Все виды стильный стрижек (включаягорячими ножницами), покрасок, химиче�ских завивок. Выпрямление волос (6 мес.).Сделаю стильную свадебную, вечернюю при�ческу, make up (недорого, но классно).Помогу освоить навыки наращивания волос,ресниц, бразильский кератин treatment,парикмахерского дела. Выезжаю на дом. 07949490939www.ninasalon.co.uk

Па рик ма хер�сти лист (стаж 13 лет) пред ла га етсвои услу ги: стриж ки, уклад ки, ко ло ри ро ва �ние, ме ли ро ва ние, сва деб ные и ве чер ние при �чес ки, хи ми чес кая за вив ка. Так же на ра щи ва �ние во лос, лен точ ное на ра щи ва ние, ле че ние ивы прям ле ние во лос – Brasilian keratin. При �ни маю у се бя на до му (жи ву в цен т ре) или вы �ез жаю к вам (1�6 зо ны). Жан на07778530209

Па рик ма хер�сти лист с боль шим меж ду на род �ным ста жем пред ла гаeт все ви ды па рик ма хер �ских услуг с ис поль зо ва ни ем всех школ и тех �ник, сва деб ные и ве чер ние при чес ки, в томчис ле, с на ро щен ны ми во ло са ми и с пле те ни �ем фран цуз ких ко си чек, ла ми ни ро ва ние Бра �зиль с ким Ке ра ти ном, ма ни кюр, кон суль та �ции по имид жу. Стриж ки и уклад ки, по крас каи кор рек ция цве та, ме ли ро ва ние и ко ло ри ро �ва ние клас си чес кое или кре а тив ное, хи ми чес �кая и био хи ми чес кая за вив ка (кар винг, спи �раль ная, объ ем ная, при кор не вая), блон ди ро �ва ние и пла ти но вое то ни ро ва ние. Ис поль зуюпро фес си о наль ные брен ды и ща дя щие ме то �ды. При ем у се бя (Jubilee Line, 2 зо на, ря дом смет ро) и воз мо жен вы езд к кли ен ту. Aлла07884341464

Ква ли фи ци ро ван ный па рик ма хер�сти лист сболь шим ста жем ра бо ты пред ла га ет все ви дыпа рик ма хер ских услуг: ко ло ри ро ва ние, ме ли �ро ва ние, стриж ки, уклад ки, сва деб ные при �чес ки, бра зиль с кое вы прям ле ние во лос, атак же на ра щи ва ние 100% на ту раль ных во �лос. Воз мо жен вы езд на дом. Юля07904577704

Услу ги па рик ма хе ра. East London. Муж ские,жен ские стриж ки. Ко ло ри ро ва ние, ме ли ро ва �ние, уклад ки. Мас саж ли ца, го ло вы, ли ниипле чей. Вы езд к кли ен ту на дом или у ме нядо ма. Не до ро го.07411093525

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 37К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, ELENA@ANGLIYA.COM

Êîæà ñòàíîâèòñÿ ÷óâñòâè -òåëüíîé ïî íåñêîëüêèì ïðè -÷èíàì: îò íåäîñòàòîêà ïèòà-òåëüíûõ âåùåñòâ, âèòàìèíîâè ìèíåðàëîâ â îðãàíèçìå, íå -ïðàâèëüíîãî óõîäà è àãðåñ -ñèâíîãî âîçäåéñòâèÿ îêðó -æàþùåé ñðåäû. ×óâñòâè -òåëüíîñòü êîæè òàêæå ìî-æåò áûòü íàñëåäñòâåííîé,èç-çà íåáîëüøîãî êîëè÷åñò-âà ñàëü íûõ æåëåç èëè èõìàëîé àê òèâíîñòè. Ïðè ÷óâ-ñòâèòåëüíîñòè êîæà ñòàíî-âèòñÿ òîíüøå, ìîìåíòàëüíîðåàãèðóåò íà âåòåð, ñîëíöå,ìîðîç, êîíò ðàñòíîå èçìå -íåíèå òåìïåðà òóð.

Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî òè ïîâ ÷óâñòâèòåëüíîéêîæè:1. Îáåçâîæåííàÿ êîæà. Äëÿíåå õàðàêòåðíû îùóùåíèÿñòÿíóòîñòè è äèñêîìôîðòà. 2. Ñóõàÿ è î÷åíü ñóõàÿ êîæà.Ó ýòîé êîæè îñíîâíûå çà -ùèòíûå ôóíêöèè îñëàáëåíûè ñòàíîâÿòñÿ çàìåòíûìè ìîð-ùèíêè.3. Êîìáèíèðîâàííàÿ èëèæèðíàÿ êîæà. Êîæà áëåñòèò,ìîãóò ïðèñóòñòâîâàòü âîñïà-ëåíèÿ, àêíå, íî ïðè ýòîì îíàðåàãèðóåò íà ðàçäðàæèòåëè,ìîæåò øåëóøèòüñÿ.4. ×óâñòâèòåëüíàÿ ê âíåø -íèì âîçäåéñòâèÿì. Íåçàâè-ñè ìî îò òèïà êîæè, ëþáîåèç ìå íåíèå äåëàåò åå áîëååõðóï êîé, ðåàãèðóþùåé íàëþ áîå àãðåññèâíîå âîçäåé -ñòâèå.

Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ æèç -íåííûõ ôóíêöèé òàêîãî òèïàêî æè íåîáõîäèìî ðåãóëÿðíîñíàáæàòü åå ïèòàòåëüíûìèâå ùåñòâàìè èçâíå, èíîãäàòðåáóåòñÿ ñòèìóëèðîâàòü îá -ìåííûå è ðåãåíåðàöèîííûåïðîöåññû, ïðè ýòîì âàæíî íåñïðîâîöèðîâàòü ðàçäðàæåíèå,à ïîìî÷ü êîæå áîðîòüñÿ ñíèì ñàìîñòîÿòåëüíî. Ëó÷øååâîññòàíîâëåíèå äàäóò ðàñòè-òåëüíûå ìàñëà – ñëîæíûåñìåñè, ñîäåðæàùèå íåñêîëüêîäåñÿòêîâ àêòèâíûõ êîìïîíåí-òîâ, îêàçûâàþùèå èììóíîìî-äóëèðóþùåå, ïðîòèâîâîñïà-ëèòåëüíîå è ðåãåíåðàöèîííîå

äåéñòâèå, íåçàìåíèìûå æèð-íûå êèñëîòû, ïîëèñàõàðèäû,âîñê è ðÿä âèòàìèíîâ. Î÷åíüâàæíî, ÷òîáû óõîä áûë ïðî-ñòûì, íå ïåðåãðóæàéòå êîæó÷åì-òî íîâûì, äåéñòâóéòåïîñòåïåííî è ìÿãêî. Ïîñëåòîãî, êàê êîæà ïðèâûêíåò êìàñëàì, ìîæíî îñòîðîæíîââîäèòü ýôèðíûå ìàñëà äëÿ÷óâñòâèòåëüíîé êîæè (ðî -ìàø êà ãîëóáàÿ, ëàâàíäà, ðî -çîâîå äåðåâî, æàñìèí, ðîçà).

Ìàñëî æîæîáà õîðîøî ïî-ìîãàåò ÷óâñòâèòåëüíîé èñóõîé øåëóøàùåéñÿ êîæå,îíî òàê æå îáëàäàåò ëåãêèìïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûì ýô -ôåêòîì, ÷òî ïîçâîëÿåò èñ -ïîëüçîâàòü åãî äàæå äëÿæèð íîé êîæè ñ ïîâûøåííîé÷óâñòâèòåëüíîñòüþ.

Ìàñëî âå÷åðíåé ïðèìóëû –ýôôåêòèâíîå óâëàæíÿþùåå èñìÿã÷àþùåå ìàñëî, óñòðàíÿåòðàçäðàæåíèå, ðàçãëàæèâàåòìîðùèíû, ïèòàåò ñóõóþ êî -æó, óñïîêàèâàåò, èñïîëüçó -

åòñÿ äëÿ ñíÿòèÿ ñèìïòîìîâýê çåìû è ïñîðèàçà. Îñíîâíîåñâîéñòâî ýòîãî ìàñëà – ñíàá -æåíèå êëåòîê öåííûì ñòðîè -òåëüíûì ìàòåðèàëîì, îíî ñî -äåðæèò íå òîëüêî ëèíîëåâóþè ãàììàëèíîëåíîâûå êèñëîòû(òàê íàçûâàåìûå îìåãà-6 êèñ-ëîòû), íî è ëèíîëåíîâóþ êèñ-ëîòó (îìåãà-3 êèñëîòó), êîòî-ðûå íåîáõîäèìû âñåìó îðãà-íèçìó â öåëîì.

Ìàñëà ìèíäàëÿ è êîñòî÷åêàáðèêîñà êðàéíå ðåäêî âûçû-âàþò àëëåðãè÷åñêèå ðåàêöèèè õîðîøî óñâàèâàþòñÿ, áóäüòî ìàññàæ èëè ïðîñòî ìàñëî,

íàíåñåííîå íà âëàæíóþ î÷è-ùåííóþ êîæó íà íî÷ü, çà ÷àñäî ñíà.

Ìàñëî àâîêàäî, ÷ðåçâû÷àéíîáîãàòîå âèòàìèíàìè è ìèíå-ðàëàìè, îêàçûâàåò áëàãîòâîð-íîå âîçäåéñòâèå íà ïåðåñó-øåííóþ, ñòàðåþùóþ êîæó, àòàêæå ïîìîãàåò âîññòàíîâèòü÷óâñòâèòåëüíóþ êîæó ïîñëåâîçäåéñòâèÿ ñîëíöà èëè÷ðåç ìåðíîãî î÷èùåíèÿ.

Ìíîãèå ìàðêè ñïåöèàëèçèðó -þòñÿ íà ïðîäóêòàõ äëÿ ÷óâ -ñòâèòåëüíîé êîæè, äðóãèåâûïóñêàþò îòäåëüíûå ëèíèè,ïîýòîìó âàì áóäåò äîâîëüíîïðîñòî ïîäîáðàòü âñå íåîá õî -äèìûå ïðîäóêòû. Âîò îñíîâ -íûå ìàðêè: Avene, La RoshePosay, Simple, Burt’s Bees,Dermalogica, L’Occitane (SheaButter range), Darphin, Pai,Payot, Decleor.

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê îáñóæ -äåíèþ â áëîãå àâòîðà: beauty-finds.livejournal.com

УХОД ЗА ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖЕЙ

2-8 ìàÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß38 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Æèçíü â ñîâðåìåííîì ìåãà -ïîëèñå, íåñìîòðÿ íà ñêàçî÷ -íîå ðàçíîîáðàçèå ñîáûòèé è íåâûðàçèìóþ äèíàìèêó,êîòîðûìè îíà íàïîëíåíà,çà÷àñòóþ íà ïîìèíàåòæèçíü áåëêè, áåãóùåé âêîëåñå. Ðàáîòà – äîì –ðàáîòà – äîì.  âûõîäíûåîòñûïàåìñÿ, ïîíåäåëüíèêèíåíàâèäèì, ïÿòíèöà êàêñâåò â îêîøêå – è ëåòÿòíå äåëè áûñòðî-áûñòðî, ïîêàíå âûÿñíèòñÿ âäðóã, ÷òî çàîêíîì ñíîâà âåñíà. Òîëüêîñî âðåìåíåì ìåëüêàíèå íå -äåëü ñòàíîâèòñÿ áûñòðåå, àñ÷àñòüÿ îò æèçíè âñå ìåíü -øå. Ìäà-ñ. À ïîòîì è ïîÿñ -íèöà ïîáàëèâàåò, â áîêó êî -ëåò, à íàì âåäü òîëüêî 30.Òàê è æèâåì.

Ñåãîäíÿ ÿ ðàññêàæó ïðîïÿòü ïðîáëåì îôèñíîãî ÷å -ëîâåêà è ïÿòü óíèâåðñàëü-íûõ óïðàæíåíèé, îò ïðàê-òèêè êîòîðûõ âñåãî çà îäèíìåñÿö ïðîáëåìû ìîãóòóéòè, à æèçíü ÷åëîâåêà âñîâðåìåííîì ìåãàïîëèñåîáû÷íî ñòàíåò ïîëíåå èçäîðîâåå. Êóäà ïîòîì íàï -ðàâèòü èçëèøêè çäîðîâüÿ –ïóñòü êàæäûé ðåøàåò ñàì.Ðàçóìååòñÿ, ïåðåä òåì êàêïðîáîâàòü – ïîñîâåòóéòåñüñ âðà÷îì èëè ñïåöèàëèñòîì,èíà÷å ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåí-íîñòè íå íåñåò.

Èòàê, éîãà äëÿ çäîðîâüÿ.Èñõîäÿ èç ïðàêòèêè ïðåïî-äàâàíèÿ éîãè â Ëîíäîíå çàïðîøåäøèå 5 ëåò, ñêëàäû-âàåòñÿ ñëåäóþùàÿ êàðòèíà:÷àùå âñåãî ëþäè æàëóþòñÿíà áîëü â ïîÿñíèöå, ñòðåññ,õðîíè÷åñêèå ïðîáëåìû ñæåëóäêîì (íàïðèìåð, ãàñò -ðèò), âàðèêîçíîå ðàñøèðå -íèå âåí è õðîíè÷åñêóþ óñ -òàëîñòü. Ïåðå÷åíü, åñòåñò -

âåííî, íå ïîëíûé, íî åñòü ñ ÷åãî íà÷àòü. Èòàê, ïî ïà -ðå ðåêîìåíäàöèé â êàæäîìñëó÷àå:

1. Õðîíè÷åñêàÿ óñòàëîñòüÅñòü áîëüøå ñâåæèõ ôðóê -òîâ, îâîùåé è çåëåíè; ëî -æèòüñÿ ñïàòü íå ïîçäíåå 10 âå÷åðà.

Êðîìå òîãî, äûõàòåëüíîåóïðàæíåíèå: êâàäðàòíîåäûõàíèå (ñàìàâðèòòè ïðà-íàÿìà): ñïèíà ïðÿìàÿ, ãëà-çà îòêðûòû, âûäîõ â òå÷å-íèå 10 ñåêóíä – çàäåðæêà10 ñåêóíä – âäîõ 10 ñåêóíä– çàäåðæêà 10 ñåêóíä –ïîòîì ñíà÷àëà, âñå îäèíàêî-âîé äëèíû (íà÷íèòå ñ 10ñåêóíä). Ïîâòîðÿòü ïî 10ìèíóò êàæäîå óòðî, ìîæíîâ òðàíñïîðòå èëè ïî ïóòè êìåòðî, åñëè âîçäóõ ñâåæèé.

2. Õðîíè÷åñêèå ïðîáëåìû ñ æåëóäêîì (íàïðèìåð,ãàñòðèò)Ñêðóòêà ïîçâîíî÷íèêà ñèäÿ(Àðäõà – Ìàòñèåíäðàñàíà):ñåñòü ïðÿìî, ëåâàÿ íîãàñîãíóòà â êîëåíå, ïîâåð-íóòüñÿ äî óïîðà âëåâî, íîñâëåâî, ãëàçà çàêðûòû. Äåð -æàòü ïî 30-45 ñåêóíä âêàæäóþ ñòîðîíó, âå÷åðîìïåðåä åäîé.

3. Âàðèêîçíîå ðàñøèðåíèåâåíÏåðåâåðíóòûå ïîçû (íàïðè -ìåð, Âèïàðèòà ÊàðàíèÌóä ðà): ëå÷ü íà ñïèíó,ïîä íÿòü íîãè ââåðõ è îïå -ðåòü èõ íà ñòåíó èëè ïîëî -æèòü íà ñòóë. Äåð æàòü 10ìèíóò âå÷åðîì ÷åðåç äåíü.

4. Áîëü â ïîÿñíèöåÍàêëîíû âïåðåä ñèäÿ(Ïàø ÷è ìîòòàíàñàíà), ìîæíîñãèáàòü êîëåíè. Êàæäûéäåíü ïî 3 ìèíóòû âå÷åðîìïåðåä åäîé.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ВЫЖИВАНИЮОФИСНОГО ЧЕЛОВЕКА в условиях современного мегаполиса (городская йога)

Íà ïðàâàõ ðåêëàìûÍà ïðàâàõ ðåêëàìû

HYALUAL DAILY DELUXВерните молодость вашей коже!Hyalual® Daily Delux – ýòî ãèàëóðî íî -âàÿ êèñëîòà ïëþñ ÿíòàðíàÿ êèñëîòà,êîòîðàÿ ôîðìèðóåò íà ïîâåðõíîñòè êî -æè íåïðåðûâíóþ òîíêóþ ïëåíêó, ñîõ-ðàíÿÿ åñòåñòâåííóþ âëàæíîñòü êî æè,íå íàðóøàÿ ãàçîîáìåí ñ îêðóæàþùåéñðåäîé. ßíòàðíàÿ êèñëîòà îñóùåñòâëÿ-åò ãëóáîêîå î÷èùåíèå êîæè, îáîãàùàåòêîæó ìèíåðàëàìè, ïîäòÿãèâàåò åå, îá -íîâëÿåò êëåòêè êîæè, óëó÷øàåò ìèê -ðîöèðêóëÿöèþ â êàïèëëÿðàõ. ßíòàðíàÿêèñëîòà â ñîñòàâå Hyalual® Daily Deluxâîçâðàùàåò áëåñê òóñêëîé, òàê íàçû -âàåìîé «óñòàâøåé» êîæå.

Èñïîëüçóéòå Hyalual® Daily Delux:- â òå÷åíèå äíÿ: ýòî ïðèäàñò êîæåñâåæåñòü è òîíóñ, óñòðàíèò âñå ñëåäûóñòàëîñòè;- ïîñëå íàíåñåíèÿ êðåìîâ åæåäíåâíîóòðîì è âå÷åðîì: ýòî óñèëèò äåéñòâèåáèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ âåùåñòâ, âõî-äÿùèõ â ñîñòàâ êðåìîâ;- ïîñëå êîíñåðâàòèâíûõ êîñìåòè÷å-ñêèõ ïðîöåäóð (ìàñêè, ìàññàæè, ïè -ëèíãè è äðóãèå) â òå÷åíèå 30 äíåé –ýòî çàêðåïèò ýôôåêò ïðîöåäóðû íàáîëåå äëèòåëüíûé ïåðèîä;- ïîñëå èíâàçèâíûõ êîñìåòè÷åñêèõïðîöåäóð (ðåäåðìàëèçàöèÿ, ìåçîòåðà-ïèÿ, áîòîêñ, õèìè÷åñêèå ïèëèíãè, êîí-òóðíàÿ ïëàñòèêà è äðóãèå) íà ïðîòÿ-æåíèè òðåõ ìåñÿöåâ – ýòî óñêîðèòïðîöåññ âîññòàíîâëåíèÿ è ïîâûñèòýôôåêòèâíîñòü ïðîöåäóðû.

Ìû òàêæå ïðîâîäèì êóðñû ïî ðå -äåðìàëèçàöèè. Êóïèòü Hyalual®Daily Delux è ïîëó÷èòü äîïîë íè -òåëüíóþ èíôîðìàöèþ – çâîíèòå:Òåë: 02036511227E-mail: info@rederm.co.uk

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê íàì íàwww.rederm.co.uk è ïîëó÷èòå øàíñâûèãðàòü Hyalual® Daily Delux

5. Ñòðåññ

Ðàññëàáëåíèå íà ñïèíå(Øàâàñàíà). Ïî ÷àñòÿì ðàñ -ñëàáèòü âñå òåëî, âêëþ÷àÿìûøöû ïðåññà, ãëàçà èÿçûê. 3 ìèíóòû ïåðåä ñíîì.

ÏÐÀÊÒÈÊÀ Ïîêà âîïðîñû ðåãóëÿðíîéïðàêòèêè îñòàþòñÿ ïðåä-ìåòîì îáñóæäåíèÿ, à íåñîáñòâåííîãî îïûòà, ñëîæ-íî ïîëó÷èòü ðåçóëüòàòû.Ýòî êàê ðàçíèöà ìåæäóôîòîãðàôèåé ÿáëîêà è ðå -àëüíî ñüåäåííûì ÿáëîêîì.Òàê ÷òî ïîïðîáóéòå óïðàæ-íÿòüñÿ êàæäûé äåíü, âàìïîíðàâèòñÿ!

Âîò êàê áû è âñå íà ñå ãîä -íÿ.  êà÷åñòâå çàêëþ÷åíèÿàíåê äîò.

Åâðåé ìîëèòñÿ â ñèíàãîãå. - Ãîñïîäè, ÿ òàê áåäåí,ïîìîãè ìíå. Íó ÷òî òåáåñòîèò ïîñëàòü ìíå õîðîøèéâûèãð ûø â ëîòåðåå? Íóïîæàëóéñ òà-ïîæàëóéñòà-ïîæàëóéñòà!

Ðàçâåðçëèñü íåáåñà èïðîãðåìåë ãîëîñ Áîãà:- Èçÿ, êóïè õîòÿ áû îäèíëîòåðåéíûé áèëåò!

Ïðîáîâàòü âàæíî, íî ïðàê-òèêîâàòü ïðîñòî çàìå÷à-òåëüíî. Óäà÷è!

Èâàí Ìîëî÷êîÑòóäèÿ Yogadom íà Old StreetYogadom.co.uk

1

2

3

4

2-8 ìàÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 39О Т Д О Х Н И

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 31 000

Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank HouseBlack Prince Road, London SE1 7SJWeb-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7793 2407Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov (editor@angliya.com)Advertising Manager – Kate Guseva (kate@angliya.com), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova(mila@angliya.com), 078 3864 4770Classifieds & Subscription – Olga Efimova (advert@angliya.com),078 8696 7272Journalist – Julia Juzefovica (julia.juzefovica@angliya.com)Layout – Ludmila FedosevDesign – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin (info@angliya.com)Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà íèå ðåê -ëàìíûõ ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðå -äàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè ðîâàòü ìàòåðèàëûàâòîðîâ è òåêñòû îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ.

Óðîê ðóññêîãî ÿçûêà:- Ñèäîðîâ, êàêèå òû çíàåøüïðèñòàâêè?- Playstation3, Nintendo Wii,Xbox360.

Îò çíàíèé åùå íèêòî íå óìè -ðàë. Õîòÿ ñêåëåò â êàáèíåòåáèîëîãèè íàñòîðàæèâàåò.

1-å ñåíòÿáðÿ 2013 ã.Äåòè ñ áóêåòàìè ïîäñíåæíè-êîâ èäóò â øêîëó.

Ñúåçä ó÷èòåëåé ìàòåìàòèêèçàêîí÷èëñÿ äðàêîé. ×åãî-òî íå ïîäåëèëè.

Äëÿ ìåíÿ çàäà÷à ïî õèìèèâûãëÿäèò ïðèìåðíî òàêèìîáðàçîì: «Ëåòåëè äâà âåðáëþ-äà – îäèí ðûæèé, äðóãîéíàëåâî. Ñêîëü êî âåñèò êèëî-ãðàìì àñôàëüòà, åñëè åæèêó24 ãîäà?»

Ìîëîäàÿ ìàìà ïåðåä 1-ì ñåí-òÿáðÿ:- Óô-ô-ô, âðîäå áû âñå äëÿøêîëû êóïèëà: áóêâàðü, òåò-ðàäè, ðó÷êè, âàëåðüÿíêó,ðåìåíü.

- Òû îòêóäà òàê õîðîøî çíà-åøü àðìÿíñêèé ÿçûê? - Ó íàñ â øêîëå ó÷èòåëüàíãëèéñêîãî áûë àðìÿíèí.

Èäåò ïåðâîêëàññíèê ïåðâûéðàç â øêîëó ìèìî äåòñêîãîñàäà. Çà çàáîðîì èãðàþò âïåñêå äîøêîëÿòà. Ïîäîøåë îíê íèì, ïîñìîòðåë, âçäîõíóë: - Ñ óäîâîëüñòâèåì áû ïðèñîå-äèíèëñÿ, íî îáðàçîâàíèå èâîçðàñò íå ïîçâîëÿþò.

Ó÷èòåëüíèöà ðóññêîãî ÿçûêà,ïðîâåðÿÿ ñî÷èíåíèÿ äåòåé íàòåìó «Êàê ÿ ïðîâåë ëåòî»,ïîñòàâèëà íå «3», «4» è «5», à 18+, 16+.

Îñíîâíîå ïðàâèëî ðóññêîãîÿçûêà. Åñëè âû íå çíàåòå, êàêíàïèñàòü «ñäåñü» èëè «çäåñü»,– ïèøåòå «òóò».

 ìëàäøèõ êëàññàõ ìàëü÷èêèáüþò êðàñèâûõ äåâî÷åê ïîðò-ôåëÿìè ïî ãîëîâå, à ïîòîìóäèâëÿþòñÿ, ïî÷åìó êðàñèâûåäåâóøêè äóðû.

Íà óðîêå ôèçêóëüòóðû:- Òàê, ìàëü÷èêè, êòî èç âàñêó ðèò? ×åñòíî! Íå âðàòü! Òàê... çíà÷èò, òû.. è òû. .. ßñíî. ..Çíà÷èò, òàê: ìû ñ âàìè ïîêó-ðèì, îñòàëüíûì – ïÿòü êðóãîâïî ñòàäèîíó.

Ïåäàãîãè ðåøèëè ïîñëàòüøêîëüíèêîâ íà òðè áóêâû èïðèäóìàëè ÅÃÝ!

Ìàëü÷èêè èç 7-ãî «Â» ïèøóòçàïèñî÷êó äåâî÷êàì èç 7-ãî«À»: - Ïðèõîäèòå ïîñëå óðîêîâ çà øêîëó öåëîâàòüñÿ. Ïðèõîäèò îòâåò: - Åñëè áóäåì òîëüêî öåëî-âàòüñÿ, òî ïèøèòå äåâî÷êàìèç 1-ãî «À».

Ìàëü÷èê ñ ôàìèëèåé Ãîàã -ðàìàêèèøêèðÿí î÷åíü ðåäêîâûõîäèò ê äîñêå.

Ê âåäåíèþ ÷åðíîé áóõãàëòå-ðèè íàñ ïðèó÷àëè åùå â øêî-ëàõ, êîãäà íà ìàòåìàòèêåáåñêîíå÷íî òâåðäèëè: «îäèíïè øåì – äâà â óìå».

Ó÷èòåëü ôèçêóëüòóðû: - Êàê íà óðîê, òàê ôîðìû óâàñ íåò! À êàê ïî ðàéîíó äâè-ãàòüñÿ, òàê âñå â àäèäàñå.

2020 ãîä. Óðîê ðóññêîãî ÿçûêà. - È çàïîìíèòå, äåòè, ãëàâíîåïðàâèëî ïóíêòóàöèè: ïîñëåñìàéëèêà çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ.

Ó÷èòåëüíèöà ðóññêîãî ÿçûêàïðîâåðÿëà ñî÷èíåíèå è óâèäå-ëà îøèáêó â ñëîâîñî÷åòàíèè:«Îïûò â æèçíè ïðèõîäèò ñãà äàìè», íî ïîòîì ïîäóìàëà è ðåøèëà íå èñïðàâëÿòü.

 ìîëäàâñêèõ øêîëàõ íà ðî -äèòåëüñêîì ñîáðàíèè ôðàçà«Ñêèäûâàåìñÿ íà ðåìîíò»âûçûâàåò îáùèé õîõîò.

Êîíòðîëüíaÿ. Ïðåïîäaâaòåëüâíèìaòåëüíî ñëåäèò ça ó÷å íè -êaìè è âðåìÿ îò âðåìåíè âû -ãîíÿåò òåõ, ó êîãî çaìåòèëøïà ðãàëêè.  êëaññ çaãëÿäû -âaåò çaâó÷: - ×òî, êîíòðîëüíóþ ïèøåì?Çäåñü íaâåðíîå ïîëíî ëþáèòå-ëåé ïîñïèñûâaòü! Ïðåïîäaâaòåëü îòâå÷aåò: - Íåò, ëþáèòåëè – óæå çaäâåðüþ. Çäåñü îñòaëèñü òîëüêîïðîôåññèîíaëû.

 øêîëå íà âûïóñêíîì ïîä ðà -ëèñü ôèçðóê è òðóäîâèê. Ïî -áåäèë òðóäîâèê, ïîòîìó ÷òîêàðàòý – ýòî êàðàòý, à ìîëî-òîê – ýòî ìîëîòîê.

Çàïèñü â øêîëüíîì äíåâíèêåÄàðüè Äîíöîâîé. «Ïî áèîëîãèè ïîäãîòîâèëà äîê -ëàä. ×èòàþ óæå òðåòüþ íå äå -ëþ. Íàäåþñü óáèéöà íå çåáðà.»

Ó÷èòåëü ÎÁÆ ïîäæåã øêîëó,è òåì, êòî óñïåë âûáåæàòü,ñòàâèë ïÿòåðêè çà ÷åòâåðòü.

ШКОЛЬНЫЕ ГОДЫ

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИÑûí ïðèøåë ñî øêîëû ñ ïðîäðàííûì (íåîñî áî, ïðàâäà) ðàíöåì è âíóøèòåëüíûì ôèí-ãàëîì ïîä ãëàçîì. Ñïðàøèâàþ ó íåãî:- Êòî? Çà ÷òî?- À ýòî ìíå Ñëàâêà ïîäíîæêó ïîñòàâèë, ÿóïàë, íó ÿ â íåãî ðàíöåì çàïóñòèë – ïîïàë(ëè öî ñèÿåò ñ÷àñòüåì)! Îí ìíå â ãëàç äàë, ïî -òîì ÿ åìó â íîñ... Íó, ìû ïîäðàëèñü.

Ñûí åùå ìèíóò 20 îïèñûâàë ñàìó äðàêó(ýïè÷åñêîå ñðàæåíèå òèòàíîâ), à ÿ, óæå ïî -íÿâ, ÷òî íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ñëó÷èëîñü,ñïðàøèâàþ:- Òàê âû ñî Ñëàâêîé ïîìèðèëèñü ïîòîì?

Ó ñûíà îêðóãëÿþòñÿ ãëàçà, îí êðàéíåóäèâëåííî:- Ìàì, òû ÷åãî? Ìû æå è íå ññîðèëèñü…

Îäèí ìîé äðóã ðàññêàçûâàë, ÷òî êîãäà îíó÷èëñÿ â íà÷àëüíûõ êëàññàõ â øêîëå â ãîðîäåÁàêó, òî åãî ó÷èòåëüíèöà íà óðîêå óò âåðæäà -ëà, ÷òî ñêîðîñòü çâóêà áîëüøå, ÷åì ñêîðîñòüñâåòà. Îáîñíîâûâàëà îíà ýòî òåì, ÷òî, òèïà,êîãäà âû âêëþ÷àåòå òåëåâèçîð, òî âíà÷àëåïîÿâëÿåòñÿ çâóê, à óæ ïîòîì èçîáðàæåíèå.

Âñòðå÷àþ ñâîåãî ñûíà èç øêîëû. Âûõîæó èíàáëþäàþ çàáàâíóþ ñöåíó! Ñòîèò ìóæèê, äâàìåòðà â âûñîòó è ñòîëüêî æå â øèðèíó èîðåò íà ñâîåãî ñûíà (äåðæà åãî çà ãðóäêè),ïÿòèêëàññíèêà:- Åñëè òû åùå õîòÿ áû ðàç áóäåøü ïóãàòüñâîþ ó÷èòåëüíèöó ìíîé, ÿ íå çíàþ, ÷òî ÿ ñòîáîé ñäåëàþ! Ïîíÿë ìåíÿ?!

Ðåáåíîê, êñòàòè, äîëãî îáåùàë, ÷òî áîëüøåíå áóäåò.

Ответы на сканворд, опубли<кованный в прошлом номере

40 ÀÍÃËÈß 2-8 ìàÿ 2013 ãîäà