Anketim mbi Situatën Ekonomike në Shqipëri 2021Konjunkturumfrage Albanien 2021

Rezultatet e Vrojtimit të dymbëdhjetë Ekonomik të DIHA-s

Die Ergebnisse der 12. Konjunkturumfrage der DIHA

Tiranë, 8 qershor 2021Tirana, 8 Juni 2021

1Umfrage / Anketimi 2021

• Anketimi është një projekt i përbashkët i Dhomave Gjermane të Tregtisë në Europën Qëndrore dhe atë Lindore (16 vende)

• Die Umfrage ist ein Gemeinsames Projekt der deutschen Handelskammer in Mittel- und Südosteuropa (16 Länder).

• Pjesëmarrësit në këtë vrojtim janë anëtarët e dhomave përkatëse• Teilnehmer der Umfrage sind Mitglieder der jeweiligen Kammern

• Në Shqipëri: 48 pjesëmarrës (60% e anëtarëve të DIHA-s iu përgjigjën pyetësorit)

• Albanien: 48 Teilnehmer (60% der DIHA-Mitglieder antworteten)

2

Mbi Anketimin e Kryer Die Umfrage

Umfrage / Anketimi 2021

Vendet pjesëmarrëse Teilnehmende Länder

3

1. Albania2. Bosnia -Herzegovina3. Bulgaria4. Czech Republic5. Estonia6. Croatia7. Hungary8. Kosovo9. Latvia10. Lithuania11. Macedonia12. Poland13. Romania14. Serbia15. Slovenia16. Slovakia

Umfrage / Anketimi 2021

Situata Ekonomike Aktuale – Shqipëria Aktuelle wirtschaftliche Lage - Albanien

4Umfrage / Anketimi 2021

13%

19%

13%9% 8%

49%

42%

36%38%

29%

38% 39%

51%54%

63%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

2017 2018 2019 2020 2021

gut/mirë befriedigend/kënaqshëm schlecht/keq

Pritshmëritë për Situatën Ekonomike – Shqipëria Erwartungen an die wirtschaftliche Lage - Albanien

5Umfrage / Anketimi 2021

24%

36%

13%

5%

23%

56%

47%45%

52%

38%

20%17%

43% 43%

40%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

2017 2018 2019 2020 2021

besser/më mirë unverändert/pandryshuar schlechter/më keq

Pritshmëritë për Situatën Ekonomike – Sektori Erwartungen an die wirtschaftliche Lage – Sektor

6Umfrage / Anketimi 2021

37%

42%

26%

17%

30%

44%47%

52%

61%

36%

19%

11%

22% 22%

34%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

2017 2018 2019 2020 2021

besser/më mirë unverändert/pandryshuar schlechter/më keq

Situata për vetë Bizneset Eigene Geschäftslage

7Umfrage / Anketimi 2021

39%

31%

26% 25% 25%

39%

47%

57%

52%

35%

23% 22%

17%

23%

40%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

2017 2018 2019 2020 2021

besser/më mirë unverändert/pandryshuar schlechter/më keq

Pritshmëria e të ardhurave të biznesit Erwartete Einnahmen

8Umfrage / Anketimi 2021

27% 25%28%

48%

42%

70%66%

49%

20%

47%

3%

9%

23%26%

11%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

2017 2018 2019 2020 2021

steigern/rriten unverändert/pandryshuar senken/bien

Ecuria e Investimeve Kapitale Entwicklung der Investitionsausgaben

9Umfrage / Anketimi 2021

37%

50%

26%

21%19%

44%

39%

43%

57% 56%

19%

11%

30%

23%25%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

2017 2018 2019 2020 2021

steigern/rriten unverändert/pandryshuar senken/bien

Zhvillimi i Parashikuar i Numrit të Punonjësve Erwartete Beschäftigtenzahlen

10Umfrage / Anketimi 2021

31%

39%

24%26%

11%

62%

47%

59%57%

66%

7%

14%17% 17%

23%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

2017 2018 2019 2020 2021

steigern/rriten unverändert/pandryshuar senken/bien

Sa të kënaqur janë bizneset me faktorët Zufriedenheit mit den Standortfaktoren

11Umfrage / Anketimi 2021

Rank Standortfaktoren 2020 2021

Wechsel zumVorjahr/

Ndryshimi nga1 vit më parë

1= sehr gut/ shumë mirë6= sehr schlecht/ shumë

keq

1 Qualifikation der Arbeitnehmer/ Kualifikimi i punonjësve 2.82 2.77 ↗

2Produktivität und Leistungsbereitschaft der Arbeitnehmer/Produktiviteti dhe motivimi i punonjësve 2.73 2.88 ↘

3 Akademische Ausbildung/ Arsimimi akademik 2.98 2.92 ↗

4 Arbeitskosten/ Kostoja e punës 2.73 2.96 ↘↘

5Qualität und Verfügbarkeit lokaler Zulieferer/ Disponueshmëriadhe cilësia e furnitorëve lokalë 3.15 2.96 ↗↗

6 Flexibilität des Arbeitsrechts/ Fleksibilitet në të drejtën e punës 3.06 3.02 ↗

7Verfügbarkeit von Fachkräften/ Disponueshmëria e fuqisëpunëtore të kualifikuar 3.18 3.08 ↗

8 Berufsbildungssystem/ Sistemi i arsimit profesional 3.34 3.33 ↗

9 Zahlungsdisziplin/ Disiplina në pagesa 3.25 3.42 ↗↗

10Infrastruktur (Verkehr, ITK, Energie)/ Infrastruktura (trafik, komunikim, energji) 3.27 3.50 ↘↘

Sa të kënaqur janë bizneset me faktorët Zufriedenheit mit den Standortfaktoren

12Umfrage / Anketimi 2021

Rank Standortfaktoren 2020 2021

Wechsel zumVorjahr/

Ndryshimi nga 1 vit më parë

1= sehr gut/ shumë mirë6= sehr schlecht/ shumë

keq

11 Steuerbelastung/ Barra tatimore 3.54 3.58 ↘

12 EU-Beitrittsverhandlungen/ Negociatat per anetaresimin ne BE 3.61 3.70 ↘

13Access to state or EU funding/ Aksesi në fondet mbështetëseshtetërore dhe të BE-së 3.62 3.77 ↘

14Steuersystem und -behörden/ Sistemi dhe administratatatimore 3.59 3.79 ↘↘

15 Politische und soziale Stabilität/ Stabiliteti politik dhe social 3.96 3.81 ↗16 Bedingungen für F+E/ Kushtet për kërkim dhe zhvillim 3.75 3.83 ↘17 Öffentliche Verwaltung/ Administrata Publike 3.86 3.88 ↘

18Berechenbarkeit der Wirtschaftspolitik/ Parashikueshmëria e politikave ekonomike 3.98 3.89 ↗

19Transparenz der öffentlichen Vergabe/ Transparenca etenderave publike 4.07 4.10 ↘

20 Rechtssicherheit/ Siguria ligjore 3.84 4.15 ↘↘

21Bekämpfung von Korruption, Kriminalität/ Lufta kundërkriminalitetit dhe korrupsionit 4.13 4.21 ↘

• Faktorët e vlerësuar më pozitivisht / Höchste bewertete Faktoren1. Kualifikimi i punonjësve / Qualifikation der Arbeitnehmer2. Produktiviteti dhe motivimi i punonjësve / Produktivität und

Leistungsbereitschaft der Arbeitnehmer3. Arsimimi akademik / Akademische Ausbildung4. Kostoja e punës / Arbeitskosten5. Disponueshmëria dhe cilësia e furnitorëve lokalë / Qualität und

Verfügbarkeit lokaler Lieferanten

• Faktorët e vlerësuar më negativisht / Niedrigste bewertete Faktoren1. Lufta kundër kriminalitetit dhe korrupsionit / Bekämpfung von Korruption,

Kriminalität2. Siguria ligjore / Rechtssicherheit3. Transparenca e tenderave publike / Transparenz der öffentlichen Vergabe4. Parashikueshmëria e politikave ekonomike / Berechenbarkeit der

Wirtschaftspolitik5. Administrata Publike / Öffentliche Verwaltung

13

Sa të kënaqur janë bizneset me faktorët Zufriedenheit mit Standortfaktoren

Umfrage / Anketimi 2021

Ku i shikoni rreziqet më të mëdha në zhvillimin ekonomik tëkompanisë suaj në 12 muajt e ardhshëm?Wo sehen Sie die größten Risiken bei der wirtschaftlichen Entwicklung Ihres Unternehmens in den kommenden zwölf Monaten?

14Umfrage / Anketimi 2021

25

24

24

17

14

12

9

8

6

4

Rechtssicherheit/ Siguria Ligjore

Nachfrage/ Kërkesa

Wirtschaftspolitische Rahmenbedingungen/…

Fachkräftemangel/ Mungesa e forcave të punës

Handelsbarrieren / Bevorzugung einheimischer…

Finanzierung/ Financimi

Arbeitskosten/ Kostot e punës/

Infrastruktur/ Infrastruktura

Energie- und Rohstoffpreise/ Çmimet e…

Wechselkurs/ Kursi i këmbimit

Kur mendoni se mund të arrini xhiron që biznesi juaj ka paturpërpara fillimit të pandemisë?Wann rechnen Sie mit einer Rückkehr zum „Vor-Corona“-Umsatz

Ihres Unternehmens?

15Umfrage / Anketimi 2021

schon wieder erreicht/ e kemi arritur tashmë

10% im ersten Halbjahr 2021/ në gjysmën e parë të vitit 2021

2%

im zweiten Halbjahr 2021/ në gjysmën e dytë të

vitit 202115%

im Jahr 2022/ në vitin 2022

31%

im Jahr 2023 oder später/ në vitin

2023 ose më vonë36%

Wir rechnen nicht mit einer Rückkehr zum Vor-

Corona-Niveau/ Nuk mendojmë se do të mund të rikthehemi në nivelet e

të ardhurave përpara pandemisë

6%

A planifikon kompania/grupi juaj në të ardhmen e afërtndryshimin e vendeve të investimit?Plant Ihr Unternehmen / Ihre Unternehmensgruppe in absehbarer Zeit die Verlagerung eigener Standorte?

16Umfrage / Anketimi 2021

Unwahrscheinlich/ Nuk besojmë

40%

Keine Überlegungen dazu/ Nuk e kemi menduar

33%

Möglich/ E mundshme

25%

Sehr wahrscheinlich/ Me shumë mundësi

2%

Shoqata Gjermane e Industrisë dhe Tregtisë në Shqipëri

Deutsche Industrie- und Handelsvereinigung in Albanien

www.diha.al

17Umfrage / Anketimi 2021