77
 ENER0 – FEBRERO 2015  V ol. 77, No. 1 ISSN 0042-0735 GST #128363256 DONDE EL MUNDO SE UNE A ORAR Sarah Wilke, Directora Ejecutiva David Abarca Q., Editor Gerente María Theresa Santillán, Asistente Editorial 33 IDIOMAS  Interdenominacional Internacional Interracial Múltiples formatos están disponibles en algunos idiomas. For further information about the international editions of e Upper Room, see international.upperroom.org. El Aposento Alto (ISSN 0042-0735) is published bimonthly. Editorial offices: P.O. Box 340004, Nashville, TN 37203-0004. One year subscrip - tion: $13.00. U.S. funds prepaid includes GST/HST. Periodicals postage paid at Nashville, TN and at additional mailing offices. ©2015 by The Upper Room Inc. a ministry of GBOD® , 1908 Grand Ave- nue, Nashville, TN 37212-2129. All rights reserved. Printed in U.S.A. Electronic mail: [email protected]. Fax: (615) 340-7275. Web: http://www.elaposentoalto.org. For information about other editions or individual subscriptions call 1-800-972-0433. POSTMASTER:  Send address corrections to El Aposento Alto, c/o Palm Coast Data P.O. Box 430235, Palm Coast, FL 32143-0235 ARMENIO BIRMANO BÚLGARO CINGALÉS CHINO COREANO ESPAÑOL ESTONIO FRANCÉS GRIEGO GUJARATI HOLANDÉS HÚNGARO IBANO/INGLÉS ILOKANO INDONESIO INDOSTÁNICO INGLÉS ITALIANO JAPONÉS KANNADA MALAYALAM NEPALI NORUEGO ODIA POLACO PORTUGUÉS RUSO SUECO TAI TAMUL TELUGU URDU

Aposento Enero-Febrero 2015 FINAL

  • Upload
    raul

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Religion

Citation preview

  • ENER0 FEBRERO 2015Vol. 77, No. 1

    ISSN 0042-0735 GST #128363256

    DONDE EL MUNDO SE UNE A ORAR

    Sarah Wilke, Directora EjecutivaDavid Abarca Q., Editor Gerente

    Mara Theresa Santilln, Asistente Editorial

    33 IDIOMAS Interdenominacional Internacional Interracial

    Mltiples formatos estn disponibles en algunos idiomas.

    For further information about the international editions of e Upper Room, see international.upperroom.org.

    El Aposento Alto (ISSN 0042-0735) is published bimonthly. Editorial offices: P.O. Box 340004, Nashville, TN 37203-0004. One year subscrip-tion: $13.00. U.S. funds prepaid includes GST/HST. Periodicals postage paid at Nashville, TN and at additional mailing offices. 2015 by The Upper Room Inc. a ministry of GBOD, 1908 Grand Ave-nue, Nashville, TN 37212-2129. All rights reserved. Printed in U.S.A. Electronic mail: [email protected]. Fax: (615) 340-7275. Web: http://www.elaposentoalto.org. For information about other editions or individual subscriptions call 1-800-972-0433.

    POSTMASTER: Send address corrections to El Aposento Alto, c/o Palm Coast Data

    P.O. Box 430235, Palm Coast, FL 32143-0235

    ARMENIOBIRMANO BLGAROCINGALSCHINOCOREANOESPAOLESTONIOFRANCS

    GRIEGOGUJARATIHOLANDSHNGAROIBANO/INGLSILOKANOINDONESIOINDOSTNICO

    INGLSITALIANOJAPONSKANNADAMALAYALAMNEPALINORUEGOODIA

    POLACOPORTUGUSRUSOSUECOTAITAMULTELUGUURDU

    EAA_JF15_Text.indd 1 9/11/14 10:16 AM

  • USOS DE EL APOSENTO ALTO

    Cree un altar familiar en algn rincn de su casa. Coloque una Biblia y El Aposento Alto en ese espacio. Aunque hayan horarios irregulares, trate de reunir a la familia para leer juntos la meditacin del da.

    Muchas familias leen El Aposento Alto alrededor de la mesa, antes o despus de alguna de sus comidas, para animar a sus miembros a conversar sobre cmo Dios estuvo presente con ellos ese da.

    Converse con su familia sobre el arte y trate de recrear artsticamente una historia bblica.

    Aydele a sus hijos a encontrar el lugar de origen de la meditacin en un mapa y oren por esa persona y por su pas.

    Use un mapa del mundo para encontrar los pases donde se hacen ediciones de El Aposento Alto. Ore por la paz y por la comunin cristiana alrededor del mundo.

    Vea si puede identificar los pases donde se hablan los idiomas mencionados. Por ejemplo, cuntos idiomas se hablan en la India o en frica?

    Preparen como familia una meditacin para El Aposento Alto y somtanla para publicacin.

    Mantenga un archivo de sus meditaciones favoritas sobre diferentes temas (luto, gratitud, desafos). Entregue la copia de una meditacin a alguien que necesite ese mensaje particular ese da.

    EAA_MA14_Text.indd 5 11/11/13 6:10 PM

    2

  • 4EL VALOR PARA PEDIRNo se preocupen por nada. Que sus peticiones

    sean conocidas delante de Dios en toda oracin y ruego, con accin de gracias, que la paz de Dios, que sobrepasa

    todo entendimiento, guarde sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jess.

    Filipenses 4:6-7 (RVC)

    El da que prediqu en la Ciudad de Mxico, el tema de mi sermn fue sobre mi propia lucha para perdonar a otros. Despus del culto, se me acerc una madre joven con su hijo. La madre me dijo que algo en mi sermn conmovi al nio de 10 aos, quien estaba tratando de perdonar a su padre por abandonar a la familia hace unos aos.

    La madre y yo hablamos solo por unos momentos antes de saludar a otros feligreses que se haban acercado. Poco despus, sent un jaloncito en mi manga. A mi lado vi la carita del nio, tmido e implorando.

    Podra orar por m?.He escuchado esa pregunta muy a menudo desde que empec

    a trabajar en este ministerio de oracin. Claro, tal vez es parte del trabajo. Pero, expresada o no, todos anhelamos que otros oren por nosotros. El poder de la oracin est en relacin con Dios y unos con otros.

    Es ms fcil para algunos conceder la peticin y aadir ese nombre a su lista de oracin. Pero para m, entre ms escucho la pregunta, ms atenta estoy a la urgencia y necesidad del corazn de quien hace la peticin. He llegado a la conclusin de que si tiene el valor para pedir que alguien ore por usted, es porque la

    necesita en ese momento preciso.Tom la mano del nio y nos arrodillamos

    en el altar. No recuerdo lo que dije, pero Dios s, y tambin recuerda a todas las personas que hacen que . . . sus peticiones sean conocidas delante de Dios. . ..

    Directora Ejecutiva

    EAA_JF15_Text.indd 4 9/11/14 10:16 AM

    3

  • 6DONDE EL MUNDO SE UNE A ORAR

    Mi nombre es Dory Restrepo Snchez. Soy pastora de la Iglesia Metodista de Colombia, y sirvo en una comunidad rural, muy cerca de la ciudad de Cali. Hace dos aos asum el cargo de la impresin y distribucin de El Aposento Alto en Colombia, Venezuela y Ecuador.

    El Obispo Isaas Gutirrez, editor de El Aposento Alto para toda Sudamrica, viaj a Colombia en varias ocasiones al principio de la dcada de los 90 con el fin de establecer un convenio con la Iglesia Metodista de Colombia para la distri-bucin de la revista.

    El pastor Juan Guerrero conoci El Aposento Alto a prin-cipios de 1998 cuando la distribucin de la revista era muy pequea unos 20 ejemplares. A finales de 1998, el pastor Guerrero junto con su esposa Alexandra iniciaron formal-mente la distribucin de El Aposento Alto en el sur occidente de Colombia. Actualmente, se imprimen 10,000 ejemplares y se lleva la distribucin en los pases de Colombia, Venezuela y Ecuador.

    Es un privilegio para m el haber entrado a formar parte de la familia de El Aposento Alto y poder llevar las buenas nuevas a muchsimas personas a travs de ste pequeo, pero impor-

    tante medio evangelstico.

    Pastora Dory Restrepo SnchezDistribuidora para Colombia, Venezuela y Ecuador

    Texto bblico tomado de: Dios Habla Hoy, La Biblia en Versin Popular, 3 edicin Sociedades Bblicas Unidas, 1994; La Santa Biblia, Versin Reina-Valera Revisin

    de 1995 Sociedades Bblicas Unidas, 1995; La Santa Biblia, Nueva Versin Internacional. 1999 Sociedad Bblica Internacional y la Reina Valera

    Contempornea Sociedades Bblicas Unidas, 2009, 2011.

    EAA_JF15_Text.indd 6 9/11/14 10:16 AM

    4

  • 7Jue. 1 de ene.

    2015

    PEQUEOS ESFUERZOS

    Lase Juan 6:8-13

    El SEOR cumplir en m su propsito. Tu gran amor, Seor,

    perdura para siempre. Salmo 138:8 (NVI)

    A menudo caigo en la trampa de compararme con otras personas, y al ver la influencia de otros en el mundo siento como si no estuviera dando la talla. Un da, al sentirme muy deprimida, Dios me mostr una nueva perspectiva de la his-toria de los panes y los peces. En lugar de pensar en el mila-gro en s o en el nio que ofreci su almuerzo, pens en la mujer que lo prepar. La imagin con sus manos desgastadas de tanto trabajo, envolviendo con cuidado los panes y pesca-dos frescos en un lienzo y luego entregrselos al nio acom-paado de un beso en la mejilla. Para ella, sta pareca una tarea sencilla y ordinaria. Cmo poda ella haber anticipado que el almuerzo para su hijo ese da tendra un significado eterno?

    Esto me recuerda las incontables maneras en que Dios toma nuestros pequeos esfuerzos y los usa para alimentar fsica, emocional y espiritualmente a las personas. As que, cuando pienso en que debera hacer cosas de mayor impor-tancia, recuerdo la historia de los panes y los peces. Mi fun-cin es realizar mi trabajo actual. El trabajo de Dios el gozo de Dios es usar mi trabajo para alimentar al mundo.

    Oracin: Seor, aydanos a confiar en que nos usars para tu propsito. Amn.

    Sra. Sara Matson (Minnesota, EE. UU.)

    OREMOS: POR LAS PERSONAS QUE PREPARAN LOS ALIMENTOS

    Pensamiento para el da Qu pequeo esfuerzo

    puedo ofrecer hoy a Dios?

    EAA_JF15_Text.indd 7 9/11/14 10:16 AM

    5

  • 8Vie.2 de ene.

    2015

    SIN PALABRAS

    Lase Filipenses 4:4-7

    El Espritu nos ayuda en nuestra debilidad, pues no sabemos qu nos conviene

    pedir, pero el Espritu mismo intercede por nosotros con gemidos indecibles.

    Romanos 8:26 (RVC)

    En esta era de la comunicacin tweets, mensajes de texto, videos, blogs y actualizaciones de estado rara vez esta-

    mos sin palabras. Pero al acercarnos a Dios en los momentos ms difciles, a menudo nos quedamos sin palabras. No sabemos

    qu decir, orar o qu pedir. Cmo traer a Dios nuestras in-quietudes si no encontramos las palabras para decirlo?

    Es importante ser claro y conciso cuando nos comuni-camos con otros, pero Dios no tiene esa expectativa. Dios sabe que muchas veces nuestras circunstancias nos dejan totalmente sin palabras, y es por eso que nos dio el Espritu Santo desde antes para que interviniera por nosotros en esas situaciones.

    Oracin: Dios, gracias por comprender nuestro silencio y lgrimas. Oramos como Jess nos ense: Padre nuestro, que ests en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hgase tu voluntad, en la tierra como en el cielo. El pan nuestro de cada da, dnoslo hoy. Perdnanos nuestras deu-das, como tambin nosotros perdonamos a nuestros deudores. No nos metas en tentacin, sino lbranos del mal. Porque tuyo es el reino, el poder, y la gloria, por todos los siglos. (Mateo 6:9-13, RVC). Amn.

    Sra. Latoya M. Morris (Virginia, EE. UU.)

    OREMOS: POR LAS PERSONAS CON DIFICULTAD PARA ORAR

    Pensamiento para el da Dios conoce nuestras oraciones

    a travs del Espritu Santo.

    EAA_JF15_Text.indd 8 9/11/14 10:16 AM

    6

  • 9CONFIAR EN EL BUEN PASTOR

    Lase el Salmo 23:1-6

    El salmista escribi: Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temer mal alguno, porque t estars conmigo.

    Salmo 23:4 (RVR)

    Una ciruga de rutina se complic y de pronto la vida de mi esposo colgaba de un hilo. Esta situacin inesperada me puso de cara con la realidad de que no tengo control de mi vida. Aun as, Dios estaba presente en todo momento.

    Mientras esperaba en la sala de cuidados intensivos, medit en el da cuando recib a Cristo como mi salvador per-sonal, y como l se convirti en mi pastor divino. Al meditar en su gran poder, el Seor llen mi corazn de consuelo y paz. En ese momento decid confiar en mi pastor, as como lo hizo el rey David en el Salmo 23.

    Los giros repentinos de la vida y un futuro incierto pueden paralizarnos con la duda y el miedo. Estas situaciones nos roban la paz y el gozo. Sin embargo, tenemos un antdoto. El consuelo, la paz y aun el gozo volvern cuando recordamos que somos las ovejas en las praderas de Dios. Tomemos la decisin de confiar en el cuidado y sabidura divina de nuestro Buen Pastor.

    Oracin: Nuestro Buen Pastor, gracias por guiarnos en el mejor camino hacia el desarrollo espiritual. T provees toda necesidad y te alabamos por tu amoroso y fiel cuidado. Amn.

    Sra. Sandra Hastings (Alemania)

    OREMOS: POR LAS PERSONAS SOMETIDAS A CIRUGA

    Sb.3 de ene.

    2015

    Pensamiento para el da Vivamos en paz, estamos bajo el cuidado amoroso de Dios.

    EAA_JF15_Text.indd 9 9/11/14 10:16 AM

    7

  • 10

    Dom.4 de ene.

    2015

    PERFECCIN EN LA DEBILIDAD

    Lase 2 a los Corintios 12:6-10

    El Seor le dijo a Pablo: mi poder se perfecciona en la debilidad.

    2 a los Corintios 12:9 (NVI)

    Mabel era conocida como una guerrera de oracin. Ella siempre estaba dispuesta a interceder ante Dios por otros. En sus ltimos aos ella se desanim cuando sus problemas de

    visin se volvieron un obstculo en su deseo de servir. En una ocasin, trat de llamar por tel-fono a una amiga, pero marc el nmero inco-

    rrectamente. Como de costumbre, Mabel empez a pregun-tar a la otra persona en el telfono acerca de su vida y si era una persona de fe. Ella tuvo una larga conversacin con el nmero equivocado, al que anim mucho y al parecer cam-bi su tono y actitud durante la conversacin. l agradeci la llamada y ella se dio cuenta, entonces, de que Dios obr en ella a pesar de sus problemas de visin en un acto de servicio.

    El ejemplo de Mabel me recuerda que Dios puede usar no solo nuestros dones sino tambin nuestras debilidades y nmeros equivocados. Descubro cada da que Dios est en las desviaciones de nuestra vida. De hecho, las desviaciones se convierten a menudo en vas por las cuales experimenta-mos entendimiento.

    Oracin: Dios, mustranos cada da maneras en que podemos estar disponibles a servir a otros. Amn.

    Sr. Davis Chappell (Tennessee, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS ANCIANOS

    Pensamiento para el da Dios convierte los nmeros

    equivocados en oportunidades.

    EAA_JF15_Text.indd 10 9/11/14 10:16 AM

    8

  • 11

    Lun.5 de ene.

    2015

    LA DEBILIDAD HUMANA

    Lase Lucas 7:18-23

    Respondiendo Jess, les dijo: Id, haced saber a Juan lo que habis visto y odo: los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son limpiados,

    los sordos oyen, los muertos son resucitados y a los pobres es anunciado el evangelio.

    Lucas 7:22 (RVR)

    Despus de bautizar a Jess, Juan el Bautista vio al Espritu Santo descender desde el cielo en forma de paloma y escuch tambin la voz de Dios desde el cielo que deca: T eres mi Hijo amado; en ti tengo complacencia (Lucas 3:22, RVR). Aun as, Juan dud acerca de Jess a tal punto que envi a dos de sus discpulos a preguntarle: Eres t el que haba de venir o esperaremos a otro? (Lucas 7:19, RVR).

    A pesar de la duda, Jess proclam a Juan como el profeta ms grande de todos. Dios incluy esta historia en el evan-gelio para animarnos cuando nuestra fe titubea. Es natural tener dudas. Dios nos concedi una curiosidad intelectual y espera que hagamos preguntas en cuanto a las situaciones que afectan nuestra fe. Jess saba que como creyentes necesi-taramos fortalecer nuestra fe de vez en cuando, y por eso le pidi a Dios que envi-ara al Espritu Santo para que viviera en nosotros por siempre y ser nuestro con-solador (Ver Juan 14:16-18).

    Oracin: Gracias Seor, por entender nuestras dudas. Fortalece nuestra fe en las pruebas. Amn.

    Sra. Carol P. Nyborg (Carolina del Norte, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS CREYENTES QUE LUCHAN CON LA DUDA

    Pensamiento para el da Podemos confiar en Dios y su Espritu Santo para

    renovar nuestra fe.

    EAA_JF15_Text.indd 11 9/11/14 10:16 AM

    9

  • 12

    Mar.6 de ene.

    2015

    IMITADORES DE DIOS

    Lase Efesios 4:30-5:2

    Sed, pues, imitadores de Dios como hijos amados. Y andad en amor,

    como tambin Cristo nos am y se entreg a s mismo por nosotros, ofrenda y sacricio a Dios en olor fragante.

    Efesios 5:1-2 (RVR)

    A Caleb, nuestro hijo de dos aos, le encanta imitarnos. Le gusta ponerse nuestras pantuflas y zapatos y caminar con ellos. Quiere aspirar la alfombra o remover la nieve cuando

    alguno de nosotros est en la determinada tarea. Muchas veces repite lo que decimos, imitando el tono exacto.

    El anhelo de Caleb por ser como sus padres es un deseo universal de los nios. Los expertos de desarrollo infantil indican que el deseo de imitar a los padres es una poderosa leccin para un pequeo que deja una impresin perdurable en su mente todava en desarrollo.

    Lo anterior nos permite entender la instruccin de Pablo en Efesios 5:1. Es natural y correcto ser imitadores de nuestro Padre celestial y as aprendemos a vivir plenamente.

    Aprendemos a amar a los dems, cuando tratamos de amarlos como lo hace Dios. Aprendemos a ser compasivos, generosos y a perdonar practicndolo diariamente. Entre ms imitamos a Dios, ms fcil y natural ser y al imitar a Dios se nos conocer como sus hijos.

    Oracin: Padre celestial, llena nuestros corazones con el deseo de ser como t. Acrcanos a ti y llnanos de amor por los dems. Amn.

    Sra. Anita Dualeh (Minnesota, EE. UU.)

    OREMOS: POR REFLEJAR EL AMOR DE DIOS A LOS DEMS

    Pensamiento para el da De que manera puedo

    imitar a Dios?

    EAA_JF15_Text.indd 12 9/11/14 10:16 AM

    10

  • 13

    ALIMENTO FSICO Y ESPIRITUAL

    Lase el Salmo 119:1-16

    Cun dulces son a mi paladar tus palabras! Son ms dulces

    que la miel a mi boca! Salmo 119:103 (NVI)

    Decid empezar un rgimen de dieta y ejercicio debido a mi sobrepeso. Empec por controlar las porciones y alimen-tos que consuma. Necesitaba reducir el consumo de pasteles y dulces, y comer ms ensaladas, frutas y alimentos ms nutritivos.

    Ahora, mi sentido de gusto ha cambiado a travs de los aos. Me di cuenta que me gustaban las nueces! Descubr tambin que las frutas y las ensaladas que antes evitaba son ahora deliciosas. Ya no se me antojan los chocolates ni los dulces como antes.

    El Salmo 119 nos recuerda que debemos anhelar la Palabra de Dios de la misma manera que los alimentos. Lo que comemos nos da energa, fortaleza y vida. Igualmente, crecemos en nuestra fe cuando leemos, estudiamos y ab-sorbemos las enseanzas de la Biblia.

    Ahora trato de controlar lo que como al elegir alimentos ms sanos y nutritivos. Asimismo, debemos poner atencin al alimento espiritual. As como tenemos tiempo para comer apropiadamente, debemos tener tiempo para digerir lo que Dios nos dice al leer la Biblia y orar.

    Oracin: Gracias, Seor, por tu palabra, la Biblia. Aydanos a digerir tu palabra y usarla como nuestra fuente espiritual de energa diaria. Amn.

    Sr. Mark Wallace (Suffolk, Inglaterra)

    OREMOS: POR QUIENES LUCHAN CON LA OBESIDAD

    Mi.7 de ene.

    2015

    Pensamiento para el da Estar con Dios diariamente es

    una buena dieta espiritual.

    EAA_JF15_Text.indd 13 9/11/14 10:16 AM

    11

  • 14

    Jue.8 de ene.

    2015

    EN POS DE LA FORTALEZA DE DIOS

    Lase Jueces 6:11-27

    Cuando el ngel del Seor se le apareci a Geden, le dijo: El SEOR

    est contigo, guerrero valiente! Jueces 6:12 (NVI)

    Hace unos aos, Dios me llam para trabajar como pas-tora de nios en una gran iglesia, pero me senta incapaz de cumplir con tal tarea. Despus de resistir el llamado y pedir a

    Dios una seal, descubr que el Seor me capaci-taba a medida que de-penda ms del Seor.

    No supongo ser com-petente, pero confo en

    que Dios no me va a guiar a completar una tarea sin antes ca-pacitarme. Con esto en mente, he seguido el llamado de Dios durante 13 aos. Me complace ver cmo la vida de los nios cambia a travs de los aos. Hasta la fecha, recibo noticias de algunos de ellos a veces piden oracin o apoyo finan-ciero, mientras sirven como misioneros, pastores o, inclusive, siendo ministros de nios.

    Veo semejanzas entre mi experiencia y la historia de Geden. Dios le llam poderoso guerrero mucho antes de que Geden se viera a s mismo capaz de llevar a cabo la tarea que Dios le encomend.

    Yo quiero ser como Geden, y confiar en que ninguna tarea es demasiado grande, porque nuestro Dios nos capacita para cumplir las tareas que estamos llamados a realizar.

    Oracin: Amado Dios, aydanos a confiar que t nos capaci-tars para las tareas que nos has encargado. Amn.

    Sra. Rebecca Seaton (Tennessee, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS MINISTERIOS DE NIOS

    Pensamiento para el da Cuando Dios nos llama a una

    tarea, nos prepara para lograrla.

    EAA_JF15_Text.indd 14 9/11/14 10:16 AM

    12

  • 15

    Vie.9 de ene.

    2015

    ABANDONADO PERO NO DESESPERADO

    Lase 2 a los Corintios 4:6-15

    El SEOR protege al extranjero y sostiene al hurfano y a la viuda.

    Salmo 146:9 (NVI)

    Qu puedo hacer? Mi padre nos abandon a principios de ao. No sabemos nada de l desde entonces!. Mandy tiene solamente 11 aos y estas palabras en su carta me conmovieron. Aunque mi propio padre no estaba ausente fsicamente, s lo estaba emocionalmente. l era un buen proveedor, pero las experiencias de guerra y sus problemas de infancia le hicieron aislarse. De alguna manera siempre sabamos que l nos amaba, pero esto no me impidi hacer la misma pregunta que Mandy hizo: Qu puedo hacer yo?.

    Mi conversacin con Mandy pareci ayudarle. La anim a concentrarse en la vida de los que la rodeaban. Ella comenz a colmar a su madre y sus hermanos pequeos con amor. Entonces, hablamos sobre el amor de Dios, el amor de un Padre que nunca falla.

    No s lo que el futuro deparar para Mandy, solamente s que poder hablar con alguien le ayud. Y guiarla gentilmente a concentrarse en el amor de Dios le ayud tambin. Creo que Dios est obrando en su vida. Tiene menos estrs, y ora por su familia y su padre. Me ha dicho que ahora siente que est haciendo algo!

    Oracin: Padre celestial, aydanos a estar atentos a las nece-sidades de otros. Danos sabidura para hablar y actuar en formas tiles. Amn.

    Sra. Faye Roots (Queensland, Australia)

    OREMOS: POR LOS NIOS SIN PADRES

    Pensamiento para el da El amor de Dios trae consuelo

    y esperanza a todos.

    EAA_JF15_Text.indd 15 9/11/14 10:16 AM

    13

  • 16

    MUESTRAS DE DIOS

    Lase 1 de Pedro 4:10-11

    Como buenos administradores de los diferentes dones de Dios, cada uno de ustedes sirva a los dems segn lo que haya recibido.

    1 de Pedro 4:10 (DHH)

    Mi esposa pertenece a un grupo de arte que se rene una vez a la semana para pintar cuadros en acuarela. Todos los artistas son muy talentosos; pero cada uno tiene su estilo

    propio. En una ocasin, mi esposa me mostr un conjunto de obras basadas en la fotografa de una casa. Aunque las obras eran

    muy diferentes, pude ver la semejanza al ver la fotografa. Todos los artistas haban visto la misma imagen pero usaron su talento e imaginacin para crear pinturas hermosas pero diferentes.

    A travs del trabajo de estos artistas aprend que Dios qui-ere usar nuestros talentos y creatividad en nuestras diferentes circunstancias para crear un ambiente hermoso a nuestro alrededor. Dios quiere que pongamos nuestro toque personal en ellas, llenarlas con amor y que sean bellas para que otros lo vean. Como resultado, la gente sabr que Dios est traba-jando a travs de nosotros. Esa es una de las formas en que otros pueden llegar a conocer a Dios al ver a Dios obrando en nosotros y a travs de nosotros.

    Oracin: Dios generoso, guanos a usar nuestros talentos en la creacin de muestras de tu amor por los dems. Amn.

    Sr. Gary Hubley (Maine, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS ARTISTAS

    Sb.10 de ene.

    2015

    Pensamiento para el da Cul muestra de Dios se

    refleja en mi vida hoy?

    EAA_JF15_Text.indd 16 9/11/14 10:16 AM

    14

  • 17

    AUN AFERRADOS?

    Lase 2 a los Corintios 10:1-5

    Estad, pues, rmes y no estis otra vez sujetos al yugo de esclavitud.

    Glatas 5:1 (RVR)

    Por aos, cada vez que caminaba con mi perro por nuestro bosquecillo, tenamos que maniobrar alrededor de un trampoln. Cuando los nios crecieron, mi marido y yo de-cidimos deshacernos de ese trampoln. Me alegr de haberlo hecho y cre que mi perro estara feliz ya que su correa se enredaba regularmente en las patas del trampoln. Para mi asombro no fue as, el perro se aferr a la ruta antigua y yo lo segu. Ya no estaba el viejo obstculo, pero actu como si an estuviera all.

    Esta experiencia me record mi conversin. Cuando aceptamos a Cristo, somos renovados y el pecado no tiene poder sobre nosotros. Entonces medit: Por qu contino luchando con el temor? Comprend que la fuerza que nos mantena por el camino viejo era la familiaridad. El perro y yo continuamos por el camino seguro. De igual manera, incluso despus de recibir a Cristo, continuamos por el camino de los viejos pensamientos, cuando en realidad tenemos poder sobre ellos. Podemos deshacernos de los viejos pensamien-tos que no son pro-vechosos y caminar por el sendero de la libertad.

    Oracin: Padre Celestial, aydanos a examinar cada pensa-miento para que todos ellos te glorifiquen a ti. Amn.

    Sra. Debbie Middlebrook (Georgia, EE. UU.)

    OREMOS: POR UNA RENOVACIN DE NUESTROS CORAZONES Y MENTES

    Dom.11 de ene.

    2015

    Pensamiento para el da Llevando cautivo todo pensamiento

    a la obediencia a Cristo. (2 a los Corintios 10:5, RVR).

    EAA_JF15_Text.indd 17 9/11/14 10:16 AM

    15

  • 18

    Lun.12 de ene.

    2015

    LA EXPERIENCIA DEL CONSUELO

    Lase Isaas 40:1-5

    Consolad, consolad a mi pueblo!, dice vuestro Dios. Hablad al corazn de Jerusaln;

    decidle a voces que su tiempo es ya cumplido, que su pecado est perdonado, que doble ha recibido

    de la mano de Jehov por todos sus pecados. Isaas 40:1-2 (RVR)

    Hace varios meses comenc a visitar la crcel del con-dado para dirigir un estudio bblico con los presos. Muchos de estos hombres haban estado separados de sus familias,

    sus trabajos, y todos los medios visibles de apoyo por varias semanas. Me imagino que se sentan sin esperanzas.

    En el versculo de hoy el profeta Isaas ofrece esperanza en la desesperacin. Despus de leer la Escritura, dirig un breve estudio, y cerr con una oracin. Recuerdo la mirada de cada participante. Juntos fuimos testigos de la presencia del Espritu de Dios en ese pequeo lugar. Adems, sentimos sanidad cuando confiamos en la Palabra de Dios. Dios est dondequiera que estemos, ya sea en la prisin o fuera. Dios puede hablar a los corazones cerrados y llenos de ira.

    Empec a ver un cambio en sus vidas cada vez que nos reunamos. Cuando confiamos en el Seor, recibiremos su bendicin. El consuelo nos llega al abrir nuestros corazones.

    Oracin: Qudate con nosotros, Seor, incluso cuando nos sentimos como prisioneros. Danos consuelo cuando nos sen-timos solos y con miedo. Amn.

    Sr. Al Trucano (Nebraska, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS PRISIONEROS

    Pensamiento para el da El consuelo viene al conocer a Dios, quien siempre est cerca.

    EAA_JF15_Text.indd 18 9/11/14 10:16 AM

    16

  • 19

    Mar.13 de ene.

    2015

    DEJAD A LOS NIOS VENIR A M

    Lase Marcos 10:13-16

    Jess les dijo [a los sumos sacerdotes y a los escribas]: S. Nunca lesteis: De la boca

    de los nios y de los que an maman, fundaste la alabanza?.

    Mateo 21:16 (RVR)

    Una noche, antes de dormir, escuch a mi nieto de dos aos de edad cantando, en su forma particular, uno de los himnos ms difciles de la iglesia. l haba aprendido este himno luego de asistir al culto, y lo hizo parte de su vida.

    A menudo los nios se ponen muy inquietos durante el culto. Cuando esto sucede con mis nietos, por lo general, los saco del culto al aire fresco. Me preocupa que distraigan a otros. Pero Jess instruy dejar a los nios venir a l y nunca detenerlos (Marcos 10:14, 15). Estas palabras me convencie-ron de que es ms importante dar la bienvenida a los nios en el culto de adoracin y a la familia de la iglesia en lugar de sacarlos cuando estn inquietos o hacen ruido.

    Yo s que en el mundo fuera de la iglesia mis nietos en-contrarn muchas distracciones que los mantendrn lejos de Dios. Por eso creo que traerlos a Dios a travs de la adoracin y com-paerismo de la iglesia es una responsabilidad esencial.

    Oracin: Amado Dios, aydanos a recordar nuestra respon-sabilidad de ayudar a los nios en nuestras vidas para que te conozcan a ti y tu hijo, Jess. Amn.

    Sra. Elenka Angelova (Ruse, Bulgaria)

    OREMOS: POR LOS NIOS QUE SE HAN DISTANCIADO DE LA IGLESIA

    Pensamiento para el da De qu manera mi iglesia re-

    cibe y educa a los nios?

    EAA_JF15_Text.indd 19 9/11/14 10:16 AM

    17

  • 20

    Latoya Morris (p. 8) es asesora de gerencia y trabaja en su propia empresa.

    Pastor jubilado Al Trucano (p. 18) est involucrado en un ministerio con pri-sioneros y publica meditaciones sema-nales en peridicos en tres distintos condados.

    Dan Nelson (p. 28) ayuda en un al-bergue local, dirige cultos de adoracin en un asilo para an-cianos, hace trabajo voluntario en hospi-tales y prisiones.

    Ex profesora de ingls y dicona episcopal, Patricia Marks (p. 25) est casada con un as-trofsico y disfruta escribir, viajar y ser-vir de voluntaria.

    Carol Nyborg (p. 11) trabaja en una agencia de segu-ros. Sus intereses incluyen escribir y mantenerse en contacto con amis-tades y familiares.

    Keith Williams (p. 34) meteorlogo jubilado, volun-tario en un asilo de ancianos y trombonista en la orquesta de una iglesia.

    Mark Anderson (p. 38) es gerente de ingeniera, padre, pescador, amante de los perros, observador de aves y aficionado de la naturaleza.

    Esmar Ferreira (p. 68) - psicloga comunitaria que se dedica a los nios y jvenes en crisis.

    Gente real. Historias reales. Una fe real.

    Comparta su historia hoy!Las personas en estas fotografas lo hicieron.

    Visite el rincn de los escritores,elaposentoalto.upperroom.org/es/resources/writers-info

    o envenos un sobre pre pagado con su direccin a la oficina editorial de

    El Aposento Alto P.O. Box 340004Nashville, TN 37203-0004

    EAA_JF15_Text.indd 20 9/11/14 10:16 AM

    18

  • 21

    Scott Wierenga (p. 69) ex bombero, reportero de un peridico, gerente de seguridad y asistente de un equipo de bisbol en Milwaukee.

    Judith Walton (p. 47) maestra de escuela dominical y terapeuta ocupa-cional jubilada que esculpe arte en cruces de madera.

    Hayes Mizell (p. 51) activista en favor de la edu-cacin pblica, disfruta viajar y pasar tiempo con su familia.

    Amy Grenoble (p. 44) es auxiliar de veterinaria y disfruta la lectura, tocar piano y ver juegos de ftbol.

    Pastor y padre de dos hijos, Davis Chappell (p. 10) cuenta con un doctorado en teologa cuyo enfoque es evange-lizacin y revitali-zacin de la iglesia.

    Faye Roots (p. 15) esposa, madre, abuela y maestra voluntaria de religin en dos escuelas.

    Gale Richards (p. 46) es un pastor jubilado. l y su esposa aun estn involucrados en ministerios con los pobres.

    Danielle Lange (p. 22) madre de dos hijos, tres pe-rros, un gato y una lagartija disfruta la coleccin de recortes, cantar y correr.

    Nwakuche Emeka (p. 48) le encanta leer y el ftbol.

    Escritora indepen-diente Anita Dualeh (p.12) es casada y tiene dos hijos. Es lder en su iglesia de un equipo cuyo ministerio se enfoca en los refugiados.

    Arquitecto ju-bilado Keith Honeyman (p. 57) disfruta escribir, pintar, pescar y viajar.

    Pamela Crowe (p. 39) es una tcnica de laboratorio jubilada y disfruta viajar, excursionis-mo, jardinera y tocar el piano.

    EAA_JF15_Text.indd 21 9/11/14 10:16 AM

    19

  • 22

    BENDECIR, NO MALDECIR

    Lase Lucas 6:27-38

    Bendecid a los que os persiguen; bendecid y no maldigis.

    Romanos 12:14 (RVR)

    A veces parece como si todos los das encontramos una persona difcil ya sea en el trabajo, un vecino o un familiar. Podemos tratar de evitarlos, quejarnos de ellos, o incluso en-

    frentar a quien nos ofende. Podemos gastar una enorme cantidad de tiempo permitiendo que un con-flicto con una persona nos robe el gozo y la energa.

    Jess dijo: En este mundo afrontarn aflicciones, pero anmense! Yo he vencido al mundo (Juan 16:33, NVI). En Cristo tenemos paz. Cuando enfrentamos una dificultad podemos recordar que no debemos imitar lo malo sino lo bueno (3 Juan 1:11, NVI).

    Por ms difcil que sea, debemos bendecir a otros, porque Dios nos bendice si bendecimos a los dems. En lugar de concentrarnos en lo negativo, debemos encontrar al menos un rasgo de admiracin o respeto de la otra persona. En lugar de meternos en chismes o pelear con otras personas, debe-mos orar por ellos. Ocultamos la luz de Dios cuando dejamos que la ira o el egosmo nos dominen. Cuando nos concen-tramos en lo positivo y volvemos a Dios en oracin, su amor brillar a travs de nosotros.

    Oracin: Seor, aydanos a ser bendicin a los que son difciles de amar. Ensanos a orar por ellos. En el nombre de Jess oramos. Amn.

    Sra. Danielle J. Lang (Maryland, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS COMPAEROS DE TRABAJO

    Mi.14 de ene.

    2015

    Pensamiento para el da Hoy buscar por un destello

    de Dios en cada persona con quien me encuentre.

    EAA_JF15_Text.indd 22 9/11/14 10:16 AM

    20

  • 23

    Jue.15 de ene.

    2015

    NO MS QUE UNA PIZCA

    Lase el Salmo 8:3-9

    El salmista escribi: Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas

    que t formaste, digo: Qu es el hombre para que tengas de l memoria, y el hijo

    del hombre para que lo visites?. Salmo 8:3-4 (RVR)

    Cuando era joven, sala por las noches y me acostaba sobre una manta para contemplar las estrellas. Sola pensar que poda contarlas todas, pero con el tiempo aprend acerca de la inmensidad del universo. La raza humana no es ms que una pizca en la tierra. Nuestra tierra es nicamente un puntito en el sistema de la Va Lctea, dentro de la extensin ilimitada del universo. Qu fcil es sentirse solo en todo ese espacio!

    Aunque a veces nos podamos sentir insignificantes, sabe-mos que somos importantes porque Dios nos cre. Dios sabe de nuestras necesidades e inquietudes, nuestros deseos y sueos, y nuestros temores. Dios est dispuesto a consolarnos y darnos gozo y paz. Para Dios no somos una pizca en el espacio. Para Dios, somos valiosos y nos ama.

    Cuando contemplo el cielo en las noches oscuras y despejadas y disfruto de la belleza de las estrellas, estoy convencido de que Dios sabe dnde estoy y me ama poderosamente.

    Oracin: Amado Dios, te alabamos por tu poder y majestad, y tambin por tu amor y preocupacin por cada uno de no-sotros. Amn.

    Sr. Malcolm Dirksen (Dakota del Sur, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS QUE SE SIENTEN SOLOS

    Pensamiento para el da Fuimos maravillosamente

    creados por un Dios amoroso.

    EAA_JF15_Text.indd 23 9/11/14 10:16 AM

    21

  • 24

    Vie.16 de ene.

    2015

    GRACIAS

    Lase Lucas 17:11-19

    Uno de [de los leprosos], al verse ya sano, regres alabando a Dios a grandes voces.

    Lucas 17:15 (NIV)

    Cada vez que escucho la historia de los 10 leprosos, me sorprende que solo uno regres a darle gracias a Jess. Despus de todo, Jess haba restaurado sus vidas. Haban sido marcados por una enfermedad horrible, que los dej marginados. La respuesta de Jess les permiti reunirse con

    sus familias y ser nueva-mente parte de su comu-nidad. Jess les dio la vida. Qu regalo! Sin embargo, solo uno volvi a darle las gracias.

    Fcilmente puedo sealar a los que no volvieron y pregun-tar, Cmo pueden ser tan ingratos?. Pero, al reflexionar en mi propia vida, yo podra ser una de los nueve, involucrada en la falsa importancia de mis quehaceres olvido dar gracias a Dios. Yo tambin he sido liberada de una enfermedad ho-rrible, el pecado. De no haber sido por mi Seor y Salvador Jesucristo, habra sido condenada a morir marginada y sola. Por la salvacin, l es digno de mi gratitud continua. He de-cidido dar gracias, no solo en mis oraciones, sino tambin en mi manera de vivir. Vivir con un espritu de gratitud nos ayuda a dar mejor testimonio de lo que Dios ha hecho por nosotros.

    Oracin: Seor, gracias por darnos libertad y vida. Aydanos a vivir cada da con corazones y espritus agradecidos. Amn.

    Sra. Gina Bylsma (California, EE. UU.)

    OREMOS: POR QUIENES SUFREN ENFERMEDADES INCURABLES

    Pensamiento para el da Damos gracias a Dios de la

    manera en que vivimos.

    EAA_JF15_Text.indd 24 9/11/14 10:16 AM

    22

  • 25

    Sb.17 de ene.

    2015

    TEJIDOS DE AMOR

    Lase el Salmo 121:1-8

    Lleg Jess y, puesto en medio [de los discpulos], les dijo: Paz a vosotros! Dicho

    esto, les mostr las manos y el costado. Juan 20:19-20 (RVR)

    Me encanta tejer. Cuando mi amiga luchaba con el cncer, le hice un chal. Al principio, me concentr en el patrn, asegurndome de tener el nmero de puntadas correctas y mantener las filas parejas. Entonces, a medida que llegaba a un ritmo de tejer, comenc a orar. Or para que mi amiga sin-tiera alivio y paz. Le ped a Cristo que la tomara en sus brazos. Sent que mi oracin se transform en algo tangible a medida que el chal tomaba forma.

    La ltima vez que vi a mi amiga, ella estaba descansando en el sof, cubierta por el chal que haba hecho para ella. Y aunque yo saba que no haba remedio para su enfermedad, sent paz. Algo tan comn como hilo haba sido tejido con compasin. Cristo estuvo con nosotras dos. Creo que eso es la paz: llenar el vaco, que es la oscuri-dad de dolor y pena, con amor.

    Oracin: Seor, te pedimos que uses nuestras manos y cora-zones para traer tu paz a los que necesitan consuelo mientras oramos: Padre nuestro que ests en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu Reino. Hgase tu voluntad, como en el cielo, as tambin en la tierra. . . (Lucas 11:2-4, RVR). Amn.

    Sra. Patricia Marks (Georgia, EE.UU.)

    OREMOS: POR QUIENES ENFRENTAN LA MUERTE DE UN/A AMIGO/A

    Pensamiento para el da El amor de Cristo fluye a travs de las obras de nuestras manos.

    EAA_JF15_Text.indd 25 9/11/14 10:16 AM

    23

  • 26

    Dom.18 de ene.

    2015

    PARA EL BIEN DE TODOS

    Lase Glatas 6:7-10

    Siempre que podamos, hagamos bien a todos, y especialmente a nuestros hermanos en la fe.

    Glatas 6:10 (DHH)

    En un vuelo reciente, le en la revista de la compaa area que el ao anterior haban recibido 114.845 solicitudes, pero haban contratado solamente a 2.499 personas. Me impre-sion conocer la manera de tratar a los empleados una vez

    contratados. La compaa les concede la libertad de demostrar su habilidad de discernir lo mejor para los clientes. Tienen una regla

    primordial, la Regla de Oro, tratar a otros como quieren ser tratados. Contratan a personas con corazones serviciales y les permiten hacer lo correcto. La compaa ha descubierto que siguiendo este patrn, los empleados sorprenden a sus clien-tes constantemente.

    Comenc a comparar esta empresa con nuestra fe cris-tiana. Como Dios lo establece, nosotros la iglesia nos comprometemos a Jesucristo, para disfrutar la libertad en l, y vivir segn la Regla de Oro siendo serviciales y capacitados para usar nuestros dones y talentos para hacer lo correcto. Una congregacin cuyos miembros caminan como Jess camin y se concentra en el pueblo sorprender a su comuni-dad. Quienes nos rodean vern actos de amor y bondad todos los das. No es sta la imagen que Dios quiere para la familia de Cristo?

    Oracin: Amado Dios, llnanos con el deseo de ser tu pueblo en todo lo que hacemos. Aydanos a servirte y a los que nos rodean. Amn.

    Sr. Andy Baker (Tennessee, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS EMPLEADOS DE LAS AEROLNEAS

    Pensamiento para el da Dios nos da poder para servir

    con excelencia.

    EAA_JF15_Text.indd 26 9/11/14 10:16 AM

    24

  • 27

    Lun.19 de ene.

    2015

    RECUERDA USTED CUANDO?

    Lase el Salmo 107:1-9

    Pero tengan cuidado! Presten atencin y no olviden las cosas que han visto sus ojos, ni

    las aparten de su corazn mientras vivan. Deuteronomio 4:9 (NVI)

    Recuerda usted cuando?. Esa es la pregunta que le hicimos a nuestra sobrina en su fiesta de sus veintin aos y a la vez sacamos una lista de 21 cosas que recordbamos de ella: Su primer intento de hornear un pastel, la primera vez que sali con un acompaante, cuando entr a la universidad, entre otros eventos. Nuestra familia y amigos se rieron de los recuerdos divertidos. No puedo creer que hayan recordado todas esas cosas!, dijo mientras nos abrazaba y agradeca.

    Esto me record que las listas son herramientas que usa-mos para documentar hechos o eventos importantes. Una lista de tareas nos recuerda cosas que necesitamos hacer; la lista de compras nos recuerda lo que debemos comprar.

    Las listas nos pueden ayudar a fortalecer nuestra fe. Anotar las maneras en que Dios ha tocado nuestras vidas, revisar en un diario de oraciones contestadas, y apuntar citas bblicas que usamos en nuestros momentos contemplati-vos pueden enriquecer nuestra vida espiritual. Estas actividades pueden ayudarnos a recordar cuando la presencia de Dios fue significativa para nosotros.

    Oracin: Padre celestial, gracias por tu presencia constante. Aydanos a compartir tus obras maravillosas. Amn.

    Sra. Dorothea M. Love (California, EE.UU.)

    OREMOS: POR LAS FAMILIAS

    Pensamiento para el da Recordar la fidelidad de Dios

    en el pasado nos ayuda a confiar en Dios con el futuro.

    EAA_JF15_Text.indd 27 9/11/14 10:16 AM

    25

  • 28

    Mar.20 de ene.

    2015

    DE LA ESCLAVITUD A LA ALEGRA

    Lase Romanos 8:28-31

    El que llorando esparce la semilla, cantando recoge sus gavillas.

    Salmo 126:6 (NVI)

    Michael creci en una estrecha y amorosa familia; sin embargo, en la escuela secundaria comenz a usar drogas. Despus de luchar con la adiccin durante algn tiempo,

    cumpli con un programa de rehabilitacin y pareca ir por buen camino. Pero pronto Michael mostr se-ales de una recada. Una

    tarde, se fue a su cuarto para escuchar msica. Un poco ms tarde lo encontraron muerto; tena 23 aos. Los que lo cono-cieron se sintieron muy afligidos por esta prdida sin sentido.

    El servicio de celebracin de la vida de Michael estaba lleno. Muchos de los que llegaron eran jvenes que estuvie-ron con l en su ltima rehabilitacin. En el servicio junto al cementerio, habl con una madre cuyo hijo todava estaba luchando con la adiccin; l estaba devastado por la muerte de Michael y lo expres de esta manera: Solamente con la ayuda de Dios puedo ser libre de esto!.

    Buscamos consuelo en las Escrituras. El Salmo 126:6 nos recuerda que en los momentos de afliccin, Dios nos dar fuerza, alegra, y sanidad y as dar fruto para el reino de Dios.

    Oracin: Seor, aydanos a orar creyendo que, incluso en medio de lgrimas, todas las cosas son para el bien de los que te aman. Amn.

    Sr. Dan Nelson (Carolina del Norte, EE. UU.)

    OREMOS: POR QUIENES BUSCAN LIBERARSE DE LAS DROGAS

    Pensamiento para el da Solo Dios nos puede dar

    vida abundante.

    EAA_JF15_Text.indd 28 9/11/14 10:16 AM

    26

  • 29

    Mi.21 de ene.

    2015

    VALOR PARA TESTIFICAR

    Lase Hechos 5:27-32

    Que lo digan los redimidos del SEOR. Salmo 107:2 (NVI)

    Durante las tres semanas en el hospital por complicacio-nes en mi embarazo, pas el tiempo leyendo mi Biblia y El Aposento Alto. Adems, una de las enfermeras me trajo una radio para sintonizar mi estacin cristiana favorita.

    Sin embargo, aunque me encantaba escuchar esa msica, parte de m quera apagar la radio cada vez que alguien en-traba en la habitacin. Sent como si estuviera tratando de ocultar mi fe cristiana y tambin perdiendo la oportunidad de testificar y ministrar. Pude haber compartido historias del amor y misericordia de Dios, empezando con mi beb, a quien haba tratado de concebir por ms de un ao. Dios ha obrado en mi vida de una manera maravillosa, y quiero com-partir esto con otras personas.

    Santiago dijo: Cualquiera que decide ser amigo del mundo, se vuelve enemigo de Dios (4:4, DHH). Esto me dice que no debo preocuparme por lo que la gente piense de m, debo servir y agradar a Dios antes que a los seres humanos (Ver Hechos 5:29). Y si los que me rodean escuchan acerca de las maravillas de Dios, en lugar de re-chazar a Dios, se unirn en adoracin conmigo.

    Oracin: Amado Dios, aydanos a ser audaces en la pro-clamacin de tu amor y tus increbles obras. Amn.

    Sra. Akua Gite (Texas, EE. UU.)

    OREMOS: POR LAS MUJERES CON COMPLICACIONES DE EMBARAZO

    Pensamiento para el da Hoy ser testigo de la presencia

    de Dios en mi vida.

    EAA_JF15_Text.indd 29 9/11/14 10:16 AM

    27

  • 30

    Jue.22 de ene.

    2015

    HABILIDADES DE DIOS

    Lase 2 a los Corintios 3:1-5

    Pablo escribi: No es que nos consideremos competentes en nosotros mismos.

    Nuestra capacidad viene de Dios. 2 a los Corintios 3:5 (NVI)

    Durante la mayor parte de mi vida estuve llena de un exceso de confianza u orgullo. Mi justificacin: Dios me ha dado habilidades y talentos, y honro a Dios usndolas para

    llevar a cabo mi labor. Nunca me pregunt si las opor-tunidades y los retos que se me presentaron estaban de acuerdo

    con el plan de Dios. Incluso cuando fall, atribu el fracaso a m misma, y a mi incapacidad. Eventualmente peda ayuda a Dios, pero la oracin siempre era mi ltimo recurso.

    Un da, agobiada por las demandas de mi tiempo y ener-ga, ca de rodillas y confes a Dios que ya no poda ms. Entregu todo mi ser al Seor, y puse todo en sus manos. Rpidamente, mi agenda dej de estar llena. Desde entonces, trato de escuchar y seguir la direccin de Dios. Como resul-tado, opt por dejar el trabajo en una corporacin a cambio de trabajar en el ministerio.

    Aprend que debo atribuir a Dios la ejecucin de cada tarea y la resistencia en cada prueba. Mi oracin es que Dios me d humildad como la de nuestro Salvador Jesucristo (Ver Filipenses 2:1-11).

    Oracin: Amado Dios, perdona nuestro orgullo. Aydanos a ser humildes y a confiar plenamente en ti. Amn.

    Sra. Gayla C. Carreon (Quezon City, Filipinas)

    OREMOS: POR LA GENTE DE LAS FILIPINAS

    Pensamiento para el da Humllense delante del Seor, y l los exaltar (Santiago 4:10, NVI).

    EAA_JF15_Text.indd 30 9/11/14 10:16 AM

    28

  • 31

    Vie.23 de ene.

    2015

    DESHACERSE DE LA PREOCUPACIN

    Lase Lucas 8:4-15

    Bienaventurado el varn . . . que en la ley de JEHOV est su delicia y en su

    Ley medita de da y de noche. Ser como rbol plantado junto a corrientes de aguas, . . . ,

    y todo lo que hace prosperar. Salmo 1:1-3 (RVR)

    Mi corazn se alegra al ver las flores en mi jardn. El da que las plant, los ptalos y las hojas cubran todo el espacio disponible. Pero despus las malas hierbas comenzaron a aparecer, y yo estaba muy ocupada para atender el problema. A finales del verano, el lugar que antes desbordaba con flores de colores se llen de malas hierbas. Si tan solo hubiera prestado atencin al jardn y removido la maleza en el mo-mento preciso, an tendra abundancia de flores.

    Este mismo fenmeno ocurre en mi vida espiritual. Cuando ignoro las preocupaciones que me invaden, con el tiempo ahogan mi crecimiento espiritual y la fragancia de Cristo desaparece de mi vida. As como las flores, no maduro.

    Al igual que con las malas hierbas, la clave es actuar cuando la preocupacin llega. Para mantener mi corazn saludable debo meditar en las Escrituras, ya que su verdad elimina la preocupacin. El resultado ser una vida que produce una buena cose-cha en lugar de una abun-dancia de malas hierbas.

    Oracin: Padre, gracias por darnos una manera de hacer frente a las preocupaciones. Aydanos a depender de tu pala-bra diariamente. Amn.

    Sra. Lynn Karidis (Michigan, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS JARDINEROS

    Pensamiento para el da La palabra de Dios nos ayuda

    a vencer la preocupacin.

    EAA_JF15_Text.indd 31 9/11/14 10:16 AM

    29

  • 32

    Sb.24 de ene.

    2015

    TRANSFORMADOS POR EL ESPRITU

    Lase Hechos 9:26-28

    Lo que es imposible para los hombres, es posible para Dios.

    Lucas 18:27 (RVC)

    Desde mi jubilacin hace seis aos, he sido voluntario en la cocina de una misin local dos das a la semana. Hace unos meses un nuevo residente del programa de rehabilitacin fue asignado a la cocina como parte de sus deberes. l era escan-

    daloso, agresivo y era desagradable trabajar con l.

    Despus que lo asignaron a otra rea de

    trabajo en el edificio no tuve contacto con l durante varias semanas hasta hace poco. Mientras yo ayudaba a arreglar todo para el desayuno, l se acerc y me pregunt cmo es-taba. Con recelo contest: Bien. Luego me dijo que quera orar conmigo. Me llev a un rincn tranquilo del comedor, me tom de las manos y dio la ms gentil, humilde y sincera oracin que jams haba odo. De inmediato supe que el Espritu Santo estaba trabajando en su vida.

    La primera vez que conoc a este hombre, sent que haba pocas posibilidades de cambio en su vida. Pero yo lo haba visto desde una perspectiva terrenal, y no desde la perspec-tiva de Dios. Comprend que el amor redentor de Dios es ms grande que toda adiccin, dolor o pena.

    Oracin: Dios todopoderoso, para ti nada es imposible. Concede que mantengamos el enfoque siempre en tu pers-pectiva eterna. Amn.

    Sr. Terry W. Gabrielson (California, EE.UU.)

    OREMOS: POR LOS VOLUNTARIOS

    Pensamiento para el da No hay problema que se compare

    con el amor redentor de Dios.

    EAA_JF15_Text.indd 32 9/11/14 10:16 AM

    30

  • 33

    Dom.25 de ene.

    2015

    A LA IMAGEN DE DIOS

    Lase Gnesis 1:26-31

    Eli hijo de Baraquel, el buzita dijo: El espritu de Dios me ha creado; el soplo

    del Todopoderoso me dio vida. Job 33:4 (RVC)

    Hace varios aos, mientras echbamos un vistazo en una tienda de antigedades, mi marido y yo nos encontramos con una exhibicin de vasijas de barro creadas hace ms de 100 aos por un alfarero local. Las vasijas haban sido descartadas por el alfarero porque salieron deformes en el proceso de co- ccin. Luego de varios aos, los productos del alfarero se hicie- ron muy populares, y su cermica altamente coleccionable. Cuando las vasijas de barro daadas fueron encontradas, fueron consideradas muy valiosas no porque eran hermosas o funcionales sino por quin las hizo.

    La historia de estas vasijas me recuerda a la naturaleza de los hijos de Dios. Todos tenemos defectos. Pero cada uno de nosotros fue creado a la imagen de Dios, nuestro creador. Al igual que las vasijas de barro, nuestro valor no proviene de la forma en que nos vemos o cmo funcionamos. Somos valio-sos por quin nos cre.

    Despus de ver los resultados de la creacin del mundo, Dios dijo que era muy bueno (Ver Gnesis 1:31). Todos somos creados a imagen de Dios y nuestro valor viene de Dios.

    Oracin: Seor, permtenos ver a otros a travs de tus ojos, recordando que cada uno de nosotros fue creado a tu imagen. Amn.

    Sra. Mary Jane Hoffmaster (Pensilvania, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS ALFAREROS

    Pensamiento para el da Cada persona en la tierra fue

    creada a imagen de Dios.

    EAA_JF15_Text.indd 33 9/11/14 10:16 AM

    31

  • 34

    Lun.26 de ene.

    2015

    LA SANIDAD DE DIOS

    Lase el Salmo 6:1-5

    Yo soy JEHOV, tu sanador.

    xodo 15:26 (NVI)

    Estoy por jubilarme despus de 43 aos de trabajo. Hace unos dos meses comenc a experimentar problemas de salud como nunca antes. Frenticamente empec a ir de mdico a mdico, tomando puados de vitaminas y otros suplemen-

    tos, con la esperanza de restaurar mi salud. Sin embargo, ninguno de mis esfuerzos funcion.

    Mientras buscaba una solucin a mis problemas

    de salud, comenc a escudriar las Escrituras. Le meditacio-nes y or fervientemente para que Dios me sanara. Pero he llegado a la conclusin de que Dios no siempre contesta las oraciones de acuerdo a nuestro horario. En mi caso, Dios me ha mostrado que tengo que resolver algunos problemas en mi vida antes de que la sanidad ocurra.

    Ahora trabajo con diligencia para resolver problemas de mi pasado. He perdonado a quienes me han herido y he pedido perdn a quienes he lastimado. Me esfuerzo para limpiar todos los escombros que han obstruido mi vida espiritual por muchos aos. Ya sea que mi salud fsica sea restaurada o no, voy a seguir alabando a Dios. Aunque no est sano fsicamente, mi salud espiritual ha sido renovada.

    Oracin: Dios compasivo, inculca en nuestros corazones y mentes que aun en el dolor, t ests junto a nosotros y nos sostienes. Amn.

    Sr. Keith Williams (Alabama, EE. UU.)

    OREMOS: POR LAS PERSONAS RECIN JUBILADAS

    Pensamiento para el da Aun en medio del dolor

    podemos ser llenos del Espritu.

    EAA_JF15_Text.indd 34 9/11/14 10:16 AM

    32

  • 35

    Mar.27 de ene.

    2015

    CALMA EN LA PRESENCIA DE DIOS

    Lase 2 de Crnicas 15:1-7

    Por nada estis angustiados, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios

    en toda oracin y ruego, con accin de gracias. Filipenses 4:6 (RVR)

    Un problema en el trabajo me atorment por dos sema-nas. Revis todas las cifras y comprob dos veces todo mi trabajo. Aun as no encontraba la solucin. Le ped ayuda a otros, pero an segua frustrada. Por qu era tan difcil mi trabajo?

    Mi ttulo era Analista de Presupuesto, y analic todas las cifras como si mi vida dependiera de ello. Haba hecho todo lo que estaba a mi alcance y conocimiento para hacer que los nmeros coincidieran. El miedo de ser despedida y frus-tracin con mi falta de habilidades eran aplastantes. Hice lo nico que quedaba: Me puse de rodillas.

    Pens en Filipenses 4:6 y 1 de Tesalonicenses 5:17. Estos versculos me invitaron a orar. All mismo, en mi oficina, clam a Dios y puse mi problema en sus manos. Le ped paz, claridad y una solucin. Cuando me puse de pie, sent la tranquila presencia de Dios. Saba que, pasara lo que pasara, yo estara bien. Aunque la solucin no fue inmediata (lleg a los pocos das), mi corazn se llen de paz.

    Oracin: Amado Dios, ensanos a poner nuestra fe y confian-za en ti en cada situacin. Amn.

    Sra. Sue Fairchild (Pensilvania, EE. UU.)

    OREMOS: POR AQUELLOS QUE LUCHAN EN SUS PUESTOS DE TRABAJO

    Pensamiento para el da Hoy buscar la gua de Dios,

    incluso en las cosas pequeas.

    EAA_JF15_Text.indd 35 9/11/14 10:16 AM

    33

  • 36

    Mi.28 de ene.

    2015

    ACEPTAR EL DOLOR

    Lase Romanos 8:35-39

    . . . gozaos profundamente cuando os hallis en diversas pruebas, sabiendo que la

    prueba de vuestra fe produce paciencia. Pero tenga la paciencia su obra completa, para

    que seis perfectos y cabales, sin que os falte cosa alguna.

    Santiago 1:2-4 (RVR)

    Mi padre muri repentinamente en mi adolescencia. La muerte me arrebat a la primera persona que realmente y verdaderamente amaba. Fue devastador y estaba desconso-

    lado. Pero ahora, al recor-dar este evento, puedo ver las bendiciones del Seor para nuestra familia, a pesar de mi dolor y nuestra

    prdida. Aunque le extraamos sumamente, como resultado de su fallecimiento nuestra familia se uni mucho ms. La verdad era que, a pesar del dolor, me convert en una persona ms fuerte despus de la muerte de mi padre.

    A veces parece difcil tener una perspectiva adecuada en momentos de prueba. Cuando experimentamos una gran prdida, podemos fcilmente terminar con un corazn roto o el espritu quebrantado. No es saludable ni conveniente permitir que nuestros sentimientos de desesperanza nos abrumen. El versculo de hoy nos recuerda que Dios trabaja a travs de la angustia para bendecir. Cada prueba puede acer-carnos ms a Dios si lo permitimos.

    Oracin: Dios consolador, aydanos a aceptar el dolor en nuestras vidas mientras obras a travs de nuestro duelo. Amn.

    Sr. Anthony Collins (Tennessee, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS PADRES

    Pensamiento para el da Cada prueba de la vida puede

    acercarnos ms a Dios.

    EAA_JF15_Text.indd 36 9/11/14 10:16 AM

    34

  • 37

    Jue.29 de ene.

    2015

    NUNCA ESTOY SOLA

    Lase Isaas 49:14-15

    Dios dijo: Nunca te dejar; jams te abandonar.

    Hebreos 13:5 (NVI)

    Tengo una buena amiga que me ofrece buenos consejos cuando los necesito. Sin embargo, un ocano nos separa, y nos vemos solo una vez al ao. A menudo me pregunto cmo es que nos mantenemos tan cerca a pesar de la distancia.

    Las llamadas a larga distancia son muy caras, as que mi amiga y yo tenemos un cdigo secreto. Si mi telfono timbra nicamente una vez, s que mi amiga piensa en m. Dios me enva seales parecidas todos los das. Cuando escucho una palabra amable de un desconocido o recibo un abrazo de un ser querido, s que Dios est conmigo.

    El amor de Dios vivir por siempre en mi corazn. Nunca he visto a Dios, pero s que siempre est conmigo. Dios es-cucha mis oraciones y me colma de amor y bondad. Yo hablo con Dios de la misma manera que le hablo a mis amigos, y puedo sentir su presencia en el mundo que me rodea. Nunca estoy sola.

    Oracin: Amado Dios, aligera nuestras cargas y afanes de hoy. Que tu amor nos gue desde la maana hasta la noche, cuando ora-mos: Padre, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. El pan nuestro de cada da, dnoslo hoy. Perdnanos nuestros pecados, porque tambin nosotros perdonamos a todos los que nos deben. Y no nos metas en tentacin (Lucas 11:2-4, RVC). Amn.

    Sra. Terri Meehan* (Surrey, Inglaterra)

    OREMOS: POR QUIENES NECESITAN SABER QUE DIOS EST CERCA

    *La seora Meehan muri mientras este nmero estaba en produccin.

    Pensamiento para el da Dios siempre est con nosotros.

    EAA_JF15_Text.indd 37 9/11/14 10:16 AM

    35

  • 38

    Vie.30 de ene.

    2015

    QU PASARA SI . . . .?

    Lase Lucas 12:25-30

    Jess dijo: Si alguno quiere ser discpulo mo, olvdese de s mismo,

    cargue con su cruz cada da y sgame. Lucas 9:23-24 (DHH)

    Muchas veces me he atormentado con las preguntas: Qu pasara si?, Dnde estara hoy de haber tomado esta o aquella decisin?. En otras ocasiones me preocupo

    por el futuro: Qu si esto o aquello sucede?. A menudo, esta costumbre me deja abrumado.

    Sin embargo, he llegado a la conclusin de que

    Jess no nos instruye a vivir en el futuro o el pasado. Jess nos permite vivir plenamente en el presente, donde la eter- nidad y el momento actual se unen. Creo que cuando Jess dijo: cargue con su cruz cada da y sgame, l quiso decir que nos ocupramos de nuestra situacin presente, cualquiera que sea. l nos dice que pidamos y busquemos su direccin, . . . y sgame. Jesucristo es eterno, y desde la eternidad l iluminar la situacin presente para mostrarnos el camino. l nos puede dar la claridad suficiente y valenta de dar un solo paso hacia adelante, pero depende de nosotros el cargar nuestra situacin actual y dar ese paso. Cuando miramos hacia atrs, veremos que todo nuestro peregrinaje estuvo bajo la luz de Cristo.

    Oracin: Seor, aydanos a confiar en que t nos guiars en nuestro presente caminar a una eternidad gloriosa. Amn.

    Sr. Mark Harper Anderson (Pensilvania, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS OPRIMIDOS POR LA PREOCUPACIN Y LA DUDA

    Pensamiento para el da Hoy seguir a Cristo un

    paso a la vez.

    EAA_JF15_Text.indd 38 9/11/14 10:16 AM

    36

  • 39

    Sb.31 de ene.

    2015

    QUEBRANTADOS, PERO HERMOSOS

    Lase Efesios 4:14-16

    As, todos nosotros, que con el rostro descubierto reejamos como en un espejo

    la gloria del Seor, somos transformados a su semejanza con ms y ms gloria por la

    accin del Seor, que es el Espritu. 2 a los Corintios 3:18 (NVI)

    Los ocanos ofrecen objetos de belleza increble con-chas marinas y vidrio de mar son arrojados en las playas disponibles para cualquiera. El mar es el escultor del vidrio. Cuando botellas rotas y pedazos de vidrio son lanzados al mar, las olas y las mareas revuelcan los fragmentos afilados, suavizando los bordes speros. De la misma manera, el agua salada reacciona qumi-camente con el vidrio, picando y esmerilando la superficie. El mar trans-forma el vidrio desechado y roto en gemas de colores.

    Cuando contemplo un vidrio de mar, recuerdo la ha-bilidad de Dios para transformar nuestras almas. Cuando aceptamos a Jess como nuestro Seor y Salvador, Dios acepta nuestro ser quebrantado y empieza a trabajar en no-sotros. A medida que buscamos la ayuda de Dios y obedece-mos su palabra, nuestros bordes speros, nuestra naturaleza pecaminosa, son pulidas. Anhelamos ser ms como Dios y nos transformamos en almas puras, perfectas, y agradables a Dios. Los cristianos reflejan la hermosura del Espritu Santo a medida que el mismo trabaja en ellos y maduran.

    Oracin: Seor, queremos acercarnos a ti. Aydanos para siempre obedecer tu palabra. Amn.

    Sra. Pamela Crowe (Delaware, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS OCEANGRAFOS

    Pensamiento para el da Cuando Dios nos transforma

    en cristianos maduros, lo quebrantado se hace hermoso.

    EAA_JF15_Text.indd 39 9/11/14 10:16 AM

    37

  • 40

    TALLER DE ORACIN

    EpifanaHe notado en aos recientes, que en lugar de hacer

    resoluciones de ao nuevo, muchas personas escogen una palabra para el ao. Una palabra que les ayude a enfocar, motivar, o influenciar su manera de pensar durante el ao. Muchos escogen palabras como amor, paz, etc.

    Experiment por primera vez esta prctica durante la celebracin de la Epifana, cuando mi capelln universi-tario pas una canasta llena de estrellas doradas de papel. Cada estrella tena una palabra escrita en ella y cada uno tomamos una estrella de la canasta. sta es su estrella de Epifana, dijo el capelln. Permitan que esta palabra gue y determine su da, su semana o aun el ao entero. Qu podr Dios ensearle a travs de esta palabra?. La estrella que escog tena escrita la palabra satisfaccin. En aquel momento, en mi primer ao de universidad, pasaba por momentos de nostalgia y echaba de menos a mi ex compa-era de cuarto, que al final del primer semestre escogi ma-tricularse en una universidad ms cerca de su familia. Qu es esto de satisfaccin, pens? Debo estar satisfecha con la soledad?

    Mientas reflexionaba en mi palabra de Epifana, y viva su desafo, descubr otras definiciones de la palabra satisfa-ccin. Satisfaccin es un reto: Cmo hago para encontrar un nivel de satisfaccin en mi situacin? Satisfaccin es una oracin por encontrar lazos de amistad y una comuni-dad para apoyar y ayudarme a estar en paz con m misma. Tambin es un llamado a actuar: Con qu aspectos de mi vida no debo estar satisfecha o aceptar tal como se presen-tan? Qu cambios necesito hacer en mi vida, mi actitud, mi mundo? Vivir con la estrella de satisfaccin de epifana por todo un ao me ense mucho acerca de mi vida personal y me trajo ms cerca de Dios a travs de la oracin y dis-cernimiento.

    No fue un accidente que el capelln pasara la canasta de

    J-F 15

    EAA_JF15_Text.indd 40 9/11/14 10:16 AM

    38

  • 41

    estrellas doradas en Epifana. La palabra epifana viene de la palabra griega epiphaneia, que significa manifestacin o apariencia notable. Una epifana es el momento cuando una persona de repente ve o comprende algo de una manera nueva o con claridad. Las estrellas doradas de Epifana nos invitaron a buscar una nueva perspectiva en nuestras vidas.

    La celebracin cristiana de Epifana es otro ejemplo de invitacin. En Epifana celebramos el encuentro de los sa-bios del oriente con el nio Jess. La naturaleza divina de Jess fue revelada mientras los sabios se postraban ante l. Este encuentro nos invita a comprender nuestro mundo de una manera distinta. Dios se hizo humano y todo cambi. Nosotros, as como los sabios, podemos ver y experimentar su divinidad si ponemos atencin.

    En la portada de este nmero de El Aposento Alto vemos otra historia de epifana la presentacin de Jess en el templo (ver Lucas 2:22-38). Siguiendo la tradicin juda, Jos y Mara presentan a Jess en el templo. Simen y Ana, dos personas fieles que han dedicado sus vidas a la oracin y las obras del Espritu Santo, lo reciben. Reconocen a Jess como la salvacin (de Dios) y la luz para revelacin a los gen-tiles y gloria (del) pueblo (de) Israel (Lucas 2:30, 32, RVR). Aun sin los adornos del pesebre, las huestes celestiales de ngeles y los sabios con sus tesoros, reconocieron la presen-cia divina en el nio Jess.

    A travs del ao cristiano encontramos a Cristo una y otra vez. El bautismo de Jess, las bodas de Can, cada his-toria de sanidad, cada expresin de amor, cada parbola que Jess nos ensea revela la divina presencia de Dios en la tierra. Una y otra vez Dios se presenta, y es nuestra res-ponsabilidad poner atencin y estar preparados para un encuentro con Dios dondequiera que sea.

    De modo que, mi palabra para este ao es epifana. Con un fiel y determinado enfoque en epifana, estar pendiente de las maneras que Dios est obrando en mi vida y en el mundo. Tendr entusiasmo por obras de amor, compasin, paz y justicia mientras Dios se presenta en maneras mara-villosas. Anticipar epifana en mi manera de pensar la

    EAA_JF15_Text.indd 41 9/11/14 10:16 AM

    39

  • 42

    llegada de lo divino en la vida cotidiana que de repente me da una nueva visin y comprensin de lo que Dios me est llamando a ser.

    Mientras que usted considera epifana y la palabra que escoger para dirigir su manera de pensar este ao, le invito a leer de nuevo las siguientes meditaciones: 4, 8, 12, 24, 26 y 31 de enero, y 15, 18, 19 y 28 de febrero.

    Preguntas para la reexin:

    1. Qu palabra servir para enfocar, motivar e inspirarle en el ao 2015? Por qu escogi esa palabra?

    2. Qu encuentro ha tenido con Dios ltimamente? Describa la experiencia. Tras este encuentro, de qu manera cambi su perspectiva de s mismo, del mundo o de Dios?

    Lindsay Gray

    Graduada de la Universidad Hollins, Lindsay Gray recibi su Ttulo en estudios religiosos y desarroll su entusiasmo por redactar y editar. En 2012, despus de recibir su Maestra en teologa se uni al cuerpo editorial de The Upper Room. En su rol como editora, ella disfruta sobre todo el colaborar con los escritores y ayudarles a compartir sus testimonios de manera clara y concisa. Lindsay vive en Nashville, Tennessee, con su esposo, Dawson. Disfruta los pasatiempos de montar a caballo, tejer y juegos de mesa.

    EAA_JF15_Text.indd 42 9/11/14 10:16 AM

    40

  • 43

    Dom.1 de feb.

    2015

    UN NOSTLGICO EXPLORADOR

    Lase Juan 13:34-35

    Amados, si Dios as nos ha amado, tambin debemos amarnos unos a otros.

    1 de Juan 4:11 (RVR)

    Recuerdo una vez en el campamento de verano de Pequeos Exploradores cuando uno de los nios quera re-gresar a casa. Apenas era el primer da de toda una semana que pasaramos en el campamento, y era su primera vez fuera de casa. Echaba de menos a sus padres y trataba de llamarlos a todo momento. Con ayuda del personal del campamento y algunos exploradores mayores, logramos convencerlo a quedarse al menos hasta el mircoles por la noche. Los explo-radores mayores trataron de incluirlo en todas las actividades. Ya para el mircoles, se haba olvidado de regresar a casa.

    Al principio, este chico no tena deseos de estar en el cam-pamento. Pero el amor, el cuidado, y dedicacin de los dems exploradores y lderes adultos le convencieron a quedarse.

    El amor de Dios por nosotros es como lo que experiment ese chico. Dios nos ama aun antes de nacer. Por ese amor, llegamos a conocer lo que es el amor y aprendemos a com-partirlo con el pueblo de Dios. Despus de todo, ya que Dios nos ama a todos, cmo no tratar de hacer lo mismo?

    Oracin: Amado Dios, gracias por tu amor. Aydanos a tratar de amar a otros como t los amas. Amn.

    Sr. Jason Ponzio (Georgia, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS JVENES QUE PLANEAN IR DE CAMPAMENTO

    Pensamiento para el da El amor de Dios es abundante

    y suficiente para todos.

    EAA_JF15_Text.indd 43 9/11/14 10:16 AM

    41

  • 44

    Lun.2 de feb.

    2015

    UN MENSAJE DE DIOS

    Lase Romanos 5:1-5

    Den nimo y valor a sus corazones todos los que confan en el SEOR.

    Salmo 31:24 (DHH)

    Luch por aos con un trastorno alimenticio. Inicialmente, era una reaccin a las burlas en la escuela. Al madurar y desarrollar una autoestima ms fuerte, el trastorno

    desapareci. Pero, despus de aos de tener una vida sana, mi desorden regres ms fuerte que nunca. Me vi obligada a

    dejar mi trabajo e ingresar a un hospital para tratamiento. Despus de casi un mes y medio en el hospital y meses en cuidados intensivos, volv a casa. An lucho con mi recupe-racin. Mis das estn llenos de batallas mentales, oraciones desesperadas, intentos por sanar relaciones heridas, y por supuesto, citas con los mdicos.

    Confieso que guard resentimiento contra personas que declaran haber escuchado la voz de Dios. Pero una maana tuve mi propio encuentro con Dios. Sentada en la sala de espera de mi mdico, vi en el piso un trozo de papel cerca de mis pies. En l estaban las palabras: Nunca te des por ven-cido. Nunca te rindas. Un mensaje de Dios? Eso es lo que sent.

    Puse esta motivacin annima en un lugar visible y acept con gratitud que Dios utiliza cualquier mtodo para alcanzar-nos y proveer exactamente lo que necesitamos.

    Oracin: Dios, gracias por buscarnos y cubrirnos con mi-sericordia aun en nuestras luchas. Fortalcenos en nuestro peregrinaje. Amn.

    Sra. Amy Grenoble (Pensilvania, EE.UU.)

    OREMOS: POR LOS QUE LUCHAN CONTRA UN TRASTORNO ALIMENTICIO

    Pensamiento para el da Dios nos habla de muchas y

    sorprendentes maneras.

    EAA_JF15_Text.indd 44 9/11/14 10:16 AM

    42

  • 45

    Mar.3 de feb.

    2015

    LUZ PARA EL MUNDO

    Lase Mateo 5:13-16

    Vosotros sois la luz del mundo; una ciudad asentada sobre un

    monte no se puede esconder. Mateo 5:14 (RVR)

    Una maana me sent en mi acogedora sala con vista al ro. Mientras lea la cita bblica para hoy, esperaba y oraba poder ser luz para aquellos con quienes me encontrara y tra-bajara ese da. Entonces mir al otro lado del ro y vi una casa que sobresala de las dems. Brillaba y resplandeca con una luz muy fuerte. Al mirar con ms detenimiento pude ver que reflejaba los rayos del sol de la maana.

    Para m, esa casa era un ejemplo de luz en mi mundo y de cmo yo podra hacer lo mismo. Al disponerme a la obra del Espritu Santo, puedo reflejar la luz y el amor de Dios al mundo. Sin embargo, solo si mi relacin con Dios es una prioridad podr reflejar esa luz. Jess dijo: Yo soy la luz del mundo (Juan 8:12). Cuando nos acercamos a Jess en oracin, estudio bblico y comunin con otros creyentes, podemos reflejar esta luz a quienes no la conocen. Cuando cedemos y nos disponemos a la luz de Jess, nosotros, como faros en la oscuridad, po-dremos irradiar su amor sobre los dems.

    Oracin: Padre Celestial, gracias por la luz que Jess trae a nuestras vidas. Que podamos reflejar su luz en todo lo que hacemos este da. Amn.

    Sra. Ann Stewart (Australia del Sur, Australia)

    OREMOS: POR LOS GRUPOS DE ESTUDIO BBLICO

    Pensamiento para el da Cmo puedo reflejar la luz

    de Jess hoy?

    EAA_JF15_Text.indd 45 9/11/14 10:16 AM

    43

  • 46

    Mi.4 de feb.

    2015

    DUDAS

    Lase Marcos 9:14-29

    Entonces el padre del muchacho grit: Yo creo. Aydame a creer ms!

    Marcos 9:24 (DHH)

    Desde Moiss hasta Toms, muchas personas en la Biblia experimentaron momentos de duda. La lectura de hoy nos habla de un padre que trajo a su hijo para que Jess le sanara.

    Cuando Jess le dijo: Todo es posible para el que cree, el padre de inmediato dijo: Yo creo. Aydame a creer ms!. Ciertamente, me

    identifico con la emocin del padre al confesar sus dudas y al mismo tiempo pedir ayuda.

    En mi juventud pas por un perodo de lucha con mi fe y mi relacin con Dios. Debido a mis dudas, me preguntaba si Dios estara dispuesto a ayudar. Aun as segua orando. Recuerdo una vez iniciar una oracin con estas palabras: Seor, no puedo superar estas dudas, pero a pesar de ellas vengo a ti. Cada vez que oraba, me llenaba de fortaleza para continuar.

    La duda no es pecado. De hecho, la duda honesta puede ser el punto de partida para una fe profunda. El remedio para la duda es la confianza y la oracin. Dios siempre est presente. Solo tenemos que dar el primer paso en oracin y encontraremos descanso en la presencia de Dios.

    Oracin: Amado Dios, cuando estamos cansados y con dudas, aydanos a no darnos por vencidos. Gracias por tu continua presencia. Amn.

    Sr. Gale A. Richards (Iowa, EE. UU.)

    OREMOS: PARA RECORDAR LA PRESENCIA DE DIOS

    Pensamiento para el da A pesar de nuestras dudas, Dios

    nos escoge para su servicio.

    EAA_JF15_Text.indd 46 9/11/14 10:16 AM

    44

  • 47

    Jue.5 de feb.

    2015

    EL REGALO DE LA NATURALEZA

    Lase el Salmo 19:1-6

    Los cielos cuentan la gloria de Dios, el rmamento proclama

    la obra de sus manos.Salmo 19:1 (NVI)

    Mi marido y yo remolcbamos un pequeo bote varado con tres compaeros pescadores de vuelta a tierra firme. Durante el viaje, mir hacia arriba y me sorprend de ver una multitud de hermosas mariposas color naranja y negro. Durante ms de una hora mi marido y yo nos maravillamos de las encantadoras criaturas revoloteando suavemente hacia una invisible casa de invierno.

    Cuando llegamos a tierra firme y hablamos con la gente en el otro barco, compartimos nuestro gozo en estar directa-mente debajo de las mariposas durante todo el viaje. Los hombres estaban perplejos. Estaban tan concentrados en su bote que nunca miraron hacia arriba.

    Lo anterior me hizo pensar en que a veces yo misma estoy tan consumida en mi problema que no puedo ver la cercana y preciosa bendicin de Dios. Como resultado, cuando se turba mi alma, he aprendido a hacer una pausa, ampliar mi visin y apreciar la belleza natural que Dios ha creado para nosotros.

    Oracin: Amado Dios, cuando estamos angustiados, recur-danos mirar ms all de nosotros mismos y encontrar con-suelo en las maravillas de tu creacin. Amn.

    Sra. Judy Walton (Pensilvania, EE. UU.)

    OREMOS: POR LAS PERSONAS QUE PESCAN PARA GANARSE LA VIDA

    Pensamiento para el da Dnde puedo ver hoy la

    obra de Dios?

    EAA_JF15_Text.indd 47 9/11/14 10:16 AM

    45

  • 48

    Vie.6 de feb.

    2015

    NADA ES IMPOSIBLE!

    Lase Lucas 1:30-37

    Jess, les dijo: Para los hombres esto es imposible, pero para Dios todo es posible.

    Mateo 19:26 (RVR)

    Mi sueo de infancia era graduarme de la Universidad de Nigeria y convertirme en mdico. En el 2002, termin la escuela secundaria, pero no pude conseguir admisin a la universidad. Solicit nuevamente por los siguientes tres aos, pero todo fue en vano. Pareca como si mis sueos se hacan

    pedazos.Mientras me pre-

    paraba para solicitar por cuarta vez, algo me incit a orar, as

    que decid entregar toda mi ansiedad a Dios. Al hacer esto, tuve menos tiempo para preocuparme por el resultado de los exmenes. Ese ao fui admitido y seis aos ms tarde, me gradu como mdico veterinario de la Universidad de Nigeria. Con la ayuda de Dios, algo que pareca imposible se hizo realidad.

    Cuando el ngel le dijo a Mara sobre el nacimiento del Mesas, ella pregunt: Cmo ser esto?. El ngel le dijo: . . . nada hay imposible para Dios (Lucas 1:34, 37, RVR). A veces nos preguntamos cmo ser posible una cosa: Cmo puedo pagar mis cuentas?Cmo puede mi hijo superar la adiccin? El ngel y Jess nos dicen: Echad toda vuestra ansiedad sobre l . . . (Ver 1 Pedro 5: 7).

    Oracin: Padre Celestial, aumenta nuestra fe para confiar ms en ti con nuestras inquietudes y necesidades. En el nom-bre de tu Hijo oramos. Amn.

    Sr. Nwakuche Emeka (Imo, Nigeria)

    OREMOS: POR LOS ESTUDIANTES QUE TOMAN LOS EXMENES DE ADMISIN

    Pensamiento para el da Dios puede hacer cualquier cosa!

    EAA_JF15_Text.indd 48 9/11/14 10:16 AM

    46

  • 49

    Sb.7 de feb.

    2015

    SIRENAS

    Lase el Salmo 18:1-6

    Porque yo soy el Seor, tu Dios, que sostiene tu mano derecha; yo soy quien

    te dice: No temas yo te ayudar. Isaas 41:13 (NVI)

    De nio, me emocionaba escuchar el sonido de una sirena. Pero cuando empec a conducir, me molestaba el retraso de unos segundos para dar paso a un vehculo de emergencia. La mayora de las veces, tan pronto cesaba el sonido, olvidaba por completo el incidente.

    Hoy en da, trato de pensar en cmo podra interpretar Jess el sonido de una sirena. Tal vez alguien est en pro-blemas, o luchando entre la vida y la muerte. Por lo menos, alguien ha pasado un buen susto y enfrenta la costosa repa-racin de su auto. Casi siempre que escuchamos una sirena, algo malo est sucediendo.

    Ahora cuando escucho una sirena, oro por los que pueden estar lesionados. Luego agrego a mi oracin sirena una peticin por todos los involucrados, incluyendo los servicios de emergencia y transentes.

    Por ltimo, podemos orar por nosotros mismos; en caso de ser testigos de un accidente antes de que los profesionales lleguen, podemos ofrecer asistencia a las vctimas y orar con ellos.

    Oracin: Amado Seor, acompaa a los que tienen problemas y necesitan ayuda de emergencia en este mo-mento. Ayuda al personal de seguridad para que tomen las decisiones correctas. Amn.

    Sr. Larry Crockett (Tennessee, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS EQUIPOS DE EMERGENCIA

    Pensamiento para el da La prxima vez que escuche

    una sirena, voy a orar.

    EAA_JF15_Text.indd 49 9/11/14 10:16 AM

    47

  • 50

    Dom.8 de feb.

    2015

    SILENCIO!

    Lase 1 de Samuel 3:1-10

    Estad quietos, y conoced que yo soy Dios . . . Salmo 46:10 (RVR)

    A mi nieto de 10 aos de edad le encanta hablar. Por eso a menudo oye la peticin de su pap: Podras estar en silencio por tan solo cinco minutos, por favor?. l no en-

    tenda el por qu de esa peticin, hasta que pas una tarde con su primo de cinco aos de edad. Mi nieto descubri que era difcil concentrarse en su juego de video mientras su

    primo le hablaba constantemente. Finalmente dej el juego, se acerc a m y me dijo: Abuela, ya s por qu pap me pide estar en silencio.

    Me di cuenta que yo tambin soy culpable de ser muy hablantina en momentos de comunin con Dios. Durante mis oraciones domino la conversacin con mi lista de peticio-nes y alabanzas a Dios. Incluso al leer mi Biblia, no me con-centro en escuchar lo que estoy leyendo. Esto me dificulta entender lo que el Espritu Santo tiene para m.

    En Marcos 9:7 Dios dice: ste es mi Hijo amado; a l od (RVR). Por lo tanto, con un renovado deseo de escuchar lo que el Seor tiene para nosotros, podemos decir las palabras de Samuel: Habla, porque tu siervo oye (1 de Samuel 3:10, RVR).

    Oracin: Amado Seor, perdnanos cuando hablamos mucho. Cuando oramos, aydanos a hacer una pausa y es-cucharte. Amn.

    Sra. Carol Forehand (Kentucky, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS ABUELOS

    Pensamiento para el da A veces la sabidura de Dios viene en los momentos de

    tranquilidad.

    EAA_JF15_Text.indd 50 9/11/14 10:16 AM

    48

  • 51

    Lun.9 de feb.

    2015

    DESECHANDO LA VIOLENCIA

    Lase 1 de Juan 4:7-12

    El amor no hace mal al prjimo. Romanos 13:10 (RVR)

    Mi esposa y yo disfrutbamos de un hermoso da en nues-tra casa cerca del lago cuando recibimos una desgarradora llamada telefnica de nuestra hija. La noche anterior, nuestro nieto de 17 aos de edad haba sido vctima fatal de un robo. Recientemente asistimos a su graduacin de la secundaria y l planeaba ingresar a la universidad en el otoo. Era un joven bien parecido, amoroso y talentoso. Ahora, de repente, ya no estaba.

    Conmocionado, mir la hermosa naturaleza alrededor de nuestra casa. Para m esa escena era la paz que Dios quiere para nosotros. El absurdo asesinato de nuestro nieto no era parte del plan de Dios. Me pregunt: Qu provoc a los asesi-nos a destrozar la gloria del mundo de Dios? La nica res- puesta que se me ocurri fue que el mal estaba arraigado en sus vidas, porque el amor no estaba all para desecharlo.

    Las personas que cometen delitos no han experimentado el amor de Dios a travs de sus interacciones con otros. Gran parte de la violencia que ocurre se podra prevenir si nosotros los cristianos exten-diramos el amor a todas las personas.

    Oracin: Dios misericordioso, concdenos la fortaleza de al-canzar y amar a los que no te conocen. Amn.

    Sr. Hayes Mizell (Carolina del Sur, EE.UU.)

    OREMOS: POR LOS JVENES QUE NO EXPERIMENTAN EL AMOR

    Pensamiento para el da Cmo puedo usar mis dones para compartir el amor de Dios con los nios y jvenes que lo necesitan?

    EAA_JF15_Text.indd 51 9/11/14 10:16 AM

    49

  • 52

    Mar.10 de feb.

    2015

    DE LA MUERTE A LA VIDA

    Lase 1 a los Corintios 15:35-45

    Les aseguro que si el grano de trigo al caer a la tierra no muere, queda l solo;

    pero si muere, da abundante cosecha.

    Juan 12:24 (DHH)

    Hace poco, compr semillas en un almacn y las plant en macetas en mi casa. Mientras sembraba las semillas, re-cord este versculo de Juan 12. Reflexion en que plantar las

    semillas es similar a lo que dijo Jess que la semilla tiene que morir, es decir, la semilla debe ser enterrada antes de que pueda dar

    fruto. Esto se cumpli en la vida de Jess. l muri en la cruz y fue sepultado por tres das. A travs de su muerte, la Palabra de Dios fue sembrada en todos los que creyeron en l, y estos mismos la proclamaron a otros. La muerte de Jess produjo y contina produciendo mucho fruto.

    En la actualidad, ms de dos billones de personas son cristianos, es decir, un tercio de la poblacin mundial. Todo esto es el resultado del sacrificio de Jess en la cruz. Cada vez que celebro la comunin, reflexiono en su sacrificio volun-tario, y como un pequeo grano de trigo fue enterrado para que el fruto de la fe, el amor y la esperanza se pudiera repro-ducir en un sinnmero de vidas.

    Oracin: Seor Jess, gracias por morir y resucitar de entre los muertos para poder vivir contigo siempre. Amn.

    Sr. David Nababan (Jakarta, Indonesia)

    OREMOS: POR LOS MRTIRES CRISTIANOS

    Pensamiento para el da Cristo muri para que

    nosotros podamos vivir.

    EAA_JF15_Text.indd 52 9/11/14 10:16 AM

    50

  • 53

    Mi.11 de feb.

    2015

    UNA ORACIN SENCILLA

    Lase Romanos 8:18-28

    Sabemos, adems, que a los que aman a Dios, todas las cosas los ayudan a bien, esto es, a los

    que conforme a su propsito son llamados. Romanos 8:28 (RVR)

    Mi marido regres de visitar a su padre que estaba en la unidad de cuidados intensivos en un hospital a tres horas de distancia. Enfermo por 18 aos, mi suegro pareca estar en sus ltimos das. Al final del da, reflexion en lo que haba pasado.

    Or por mi marido y por los miembros de la familia en el hospital. Cuando trat de orar por mi suegro, no saba cmo orar por l. No saba qu decir, as que or para que la volun-tad de Dios se hiciera en l. Di gracias a Dios porque poda orar esa sencilla oracin en todo tipo de situacin y confiar en que Dios obrara para bien. (Ver Romanos 8:28).

    Tom El Aposento Alto y le la meditacin de ese da. Las primeras palabras que le fueron: Venga tu reino. Hgase tu voluntad... (Mateo 6:10, NVI). El versculo era exactamente lo que necesitaba para confirmar que Dios haba escuchado mi oracin. Sent paz y una conexin renovada con Dios.

    Oracin: Gracias Dios, por el ejemplo que Jess dio de una oracin perfecta. Aydanos a venir ante ti con nuestras cargas al orar: Padre nuestro que ests en el cielo, santificado sea tu nombre, venga tu reino, hgase tu voluntad en la tierra como en el cielo (Mateo 6:9-13, NVI). Amn.

    Sra. Cathy Lee Taylor (Florida, EE. UU.)

    OREMOS: POR LOS QUE TIENEN FAMILIA EN EL HOSPITAL

    Pensamiento para el da Dios escucha nuestras oraciones, an cuando no tenemos palabras.

    EAA_JF15_Text.indd 53 9/11/14 10:16 AM

    51

  • 54

    Jue.12 de feb.

    2015

    SALIENDO POR LA OTRA PUERTA

    Lase Juan 8:1-11

    Jess dijo: Aquel de ustedes que est libre de pecado, que tire la primera piedra.

    Juan 8:7 (NVI)

    Todos disfrutaron de la fiesta de disfraces. Cada uno, desde el beb ms pequeo hasta el abuelo ms viejo se puso

    su disfraz. Hubo juegos, comida y mucha diver-sin. Al final de la noche, el organizador agradeci a todos, especialmente a

    aquellos de nosotros que ayudamos con el evento. Esperamos para limpiar el lugar mientras los nios, las nias y sus madres se despedan con un buen humor. Los padres salan por otra puerta de regreso a sus celdas.

    Nosotros, los voluntarios, somos miembros de la co-munidad local. La mayora somos miembros de las iglesias cristianas. Y aunque es triste decirlo, no todos los miembros de nuestra comunidad aprueban lo que hacemos. De hecho, algunos son bastante hostiles hacia los presos. Sin embargo, como nos recuerda la Biblia, ninguno de nosotros est libre de pecado. Por medio de Cristo, hemos sido perdonados y queremos extender ese amor y aceptacin a los dems. Nuestra oracin y esperanza es ayudar a convencer a los presos y sus familias del amor de Dios por ellos.

    Oracin: Seor, aydanos para poder ayudar a otras perso-nas de manera amable y libre de prejuicios. Amn.

    Sr. William Findlay (Glasgow, Escocia)

    OREMOS: POR LOS HIJOS DE LOS PRESOS

    Pensamiento para el da Cmo puedo compartir el

    amor de Dios con los dems?

    EAA_JF15_Text.indd 54 9/11/14 10:16 AM

    52

  • 55

    Vie.13 de feb.

    2015

    RELACIONES AFECTUOSAS

    Lase Mateo 22:34-40

    Jess le dijo: Ama al Seor tu Dios con todo tu corazn, con todo tu ser y con toda tu mente. . . Ama

    a tu prjimo como a ti mismo. Mateo 22:37-39 (NVI)

    Como cientfico jubilado, estoy disfrutando un curso sobre la historia de la ciencia. Me cautiv lo dicho por el ins-tructor en cuanto a que una de las ideas cientficas ms im-portantes del siglo XX mostr que toda la realidad desde el tomo hasta el universo se puede entender en trminos de relaciones. Como cristiano, estaba fascinado al saber que un concepto conocido en el Antiguo y el Nuevo Testamento tiene un paralelo en las ltimas ideas cientficas.

    Los seres humanos somos seres fsicos y espirituales. Nuestra relacin con Dios debe estar en primer lugar y nuestras relaciones con otros seres humanos en segundo. El nutrir de estas dos relaciones es un reto para toda la vida y requiere nuestra atencin constante.

    Cun agradecidos podemos estar de que Dios a travs de Cristo nos ofrece el perdn cuando fallamos en mantener nuestras relaciones con Dios y con los dems! Solo en los mandamientos de Dios encontramos nues-tra realidad presente y venidera.

    Oracin: Jess, aydanos a obedecer tus mandamientos de amor y a permanecer en buena relacin contigo y los dems. Amn.

    Sr. Richard Gillum (Maryland, EE. UU.)

    OREMOS: POR LAS PERSONAS QUE CARECEN DE RELACIONES AFECTUOSAS

    Pensamiento para el da Cunto tiempo dedicar en

    mi relacin con Dios y los dems el da de hoy?

    EAA_JF15_Text.indd 55 9/11/14 10:16 AM

    53

  • 56

    Sb.14 de feb.

    2015

    DIOS VE, OYE, AMA

    Lase Santiago 5:13-18

    Est aigido alguno entre ustedes? Que ore. Est alguno de buen nimo?

    Que cante alabanzas. Santiago 5:13 (NVI)

    La oracin no es una de mis disciplinas espirituales ms fuertes. Me siento cmoda dirigiendo oraciones durante el culto u orando por alguien que est enfermo. Pero me cuesta

    mantener la disciplina de dedicarme a la oracin por largo tiempo.

    Esto sucedi un da cuando mi marido tena una importante entrevista de trabajo y ambos est-

    bamos ansiosos. Or por l desde el momento en que sali de la casa hasta el momento de su regreso. Or al ducharme y vestirme. Or mientras preparaba mi caf y luego me sent en el sof y abr mi corazn al Seor en intercesin por mi marido. Fue una experiencia agotadora, pero creo que fue la mejor manera en que podra haber respaldado a mi marido.

    La manera en que oramos no es lo ms importante. No se trata de hablar en voz alta en forma de relato, o si oramos una sola palabra durante el da. Lo ms importante es que oramos, intencional y fielmente, derramando todas nuestras alegras y temores en Dios, quien todo lo ve, oye y ama.

    Oracin: Gracias, Dios, por la oportunidad de comunicarme contigo a travs de la oracin. Aydanos a encontrar maneras para estar en una relacin autntica contigo. Amn.

    Sra. Loren Tate Mitchell (Virginia, EE. UU.)

    OREMOS: POR LAS PERSONAS QUE BUSCAN TRABAJO

    Pensamiento para el da Lo ms importante no es cmo, cundo o dnde

    oramos sino hacerlo.

    EAA_JF15_Text.indd 56 9/11/14 10:16 AM

    54

  • 57

    Dom.15 de feb.

    2015

    DE SEGUNDA MANO

    Lase Colosenses 3:12-17

    Renovaos en el espritu de vuestra mente, y vestos del nuevo hombre, creado segn Dios

    en la justicia y santidad de la verdad. Efesios 4:23-24 (RVR)

    Cuando era chico, los nios vestan cosas de segunda mano: ropa a menudo recosida o remendada proveniente de los hermanos y hermanas mayores. Con frecuencia vesta la ropa que ya no se ajustaba a mi hermano, salvo en la escuela, la iglesia, o en ocasiones especiales. Algunas prendas de se-gunda mano eran mejores que otras.

    Tambin sola vestir actitudes, conductas y creencias, de segunda mano provenientes de mis padres u otras perso-nas. Algunas eran buenas y ace