Твен, Марк.Приключения Тома Сойера / Марк Твен; перевод К.

Чуковского; худож. В. Челак. – Москва : Издательство АСТ, 2018. – 324, [4] c. : ил. (Самые настоящие маль-чишки).

ISBN 978-5-17-093878-0.

В 2016 году исполнилось 140 лет со дня первой публикации повести Марка Твена «Приключения Тома Сойера», а произ-ведение по-прежнему остается популярным. Замечательный перевод К.И. Чуковского никого не оставит равнодушным. Юных читателей ждут невероятные проделки Тома, над кото-рыми можно долго смеяться, и приключения, от которых за-хватывает дух!

Для среднего школьного возраста.

« а па а» н ОООҚқ9085, Мә ., ё , қҚ-ү , Қ- ұ , 705- , I , 7- .

і ің : ааа.ast.ruE-maТl: malвsС@ast.ru

- : ааа.bookқ4.kг- ү : ааа.bookқ4.kг

К К —

ДЦ , . . ш ә

ш і — « ДЦ- » Ш , .,Д ш., 3« », і, Қ.

.: 8 (7қ7) қ 5Қ 59 90,9Қ , : 8 (7қ7) қ5Қ 59 9қ іш і Қ07;

E-maТl: RөӨ-Almatв@Оksmo.kг , ааа.bookқ4.kг і і: « »

і і : қ0Қ8і ің і і ш .

я – ғ

Общероссийский классификатор продукции ОК-005-93, том 2; 953000 — книги, брошюры Книжная продукция ТР ТС 007/2011

Подписано в печать 13.09.2018. Дата изготовления 2018 год. Формат 70×100/16. Бумага мелованная. Печать офсетная.

Усл. печ. л. 26,44. Доп. тираж экз. Заказ

Изготовитель: ООО «Издательство АСТ» 129085, Российская Федерация, Москва, Звёздный бульвар, дом 21, стр. 1, ком. 705, пом. I, 7 этаж

Наш электронный адрес: malysh@ast.ru. Home page: www.ast.ruМы в социальных сетях. Присоединяйтесь!

https://vk.com/AST_planetadetstvahttps://www.instagram.com/AST_planetadetstva

https://www.facebook.com/ASTplanetadetstva

6 +

Т26

УДК 821.111-053.2(73)ББК 84(7Сое)-44 Т26

УДК 821.111-053.2(73)ББК 84(7Сое)-44

Серия «Самые настоящие мальчишки» Литературно-художественное издание

әдеби-көркемдік баспаДля среднего школьного возраста

Редактор О. ДееваХудожественное редактирование и оформление А. Логутовой

Технический редактор Е. КудияроваКорректор Т. Остроумова

Художник Вадим Челак

Перевод с английского К. Чуковского

Повесть

Марк Твен

ПРИКЛЮЧЕНИЯТОМА СОЙЕРА

© Перевод, Чуковский К. И.,насл., 2018© Ил., Челак В. Г., 2018© ООО «Издательство АСТ», 2018