Azra [broj 810, 5.9.2012]

D 2,

8 ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

’Azra’ na meèu Adnana ÆATIÆA

��

��

�� Zašto se i djeca razvode s roditeljima

+ !��"��#$�� Najveća proročanstva o budućnosti svĳeta

Penelope Cruz

Sarajevo // Godina XVI // 5. septembar/rujan 2012. // 2KM // IZLAZI SRIJEDOM

Dragan VIKIÆPri~a heroja od Bosne

��%��&��%� �'��(��

810

Izdavaè: AVAZ-ROTO PRESSGlavna i odgovorna urednicaElameri ŠKRGIÆ-MIKULIÆ

Urednièki kolegijLejla LOJOAmela KESEROVIÆ�� Zana KOLOŠ

Novinari i saradniciKenan BEŠLIJAHedija MEHMEDIÆIndira KUÈUK-SORGUÈ�� Emira GLUMACAhmet BAJRIÆ BLICKO�� Taib DELIÆJasmina DIZDAREVIÆ

Lektorica��

Grafièka dizajnericaSanja KULENOVIÆ

��AVAZ-ROTO PRESS

Grafièki urednik��!��

Direktor novinske djelatnostiVlastimir MIJOVIÆ

Direktor DruštvaHasena HAJRIÆ

Fotoagencije:�"��#$%��&'�

DTP studioAVAZ-ROTO PRESS

Organizacija štampeRADIN PRINT d.o.o.Zmaja od Bosne 471000 Sarajevo

Adresa redakcijeTEŠANJSKA 24 bTelefoni281-426 i 281-444e-mail: [email protected]�� Marketing281-356, fax:281-441��(��)@avaz.ba

Rukopisi i fotografijese ne vraæaju

Transakcijski raèuniUNICREDIT ZAGREBAÈKABANKA, TRN br.3383202266402293DEV.RN.br.3383204893244355 NLB TUZLANSKA BANKATRN br.132731001313169SWIFT CODE:TBTUBA22HYPO ALPE ADRIA BANKTRN.br. 3060510000030742DEV.RN.br. 71004200934630002**�*&��*��&��TRN br. 1410010000001620SWIFT CODE: BBIBBA22��+��'�&��;�<4200934630002PDV br.200934630002Porezni broj: 01357333

Magazin za cijelu porodicu

32

Iz sadržaja

14

Explorer

Kuda vodi "facebookizacija" svijeta

5

Dolores LAMBAŠA

Padala sam i na glavu, ali na koljena nikad

Irina KAPETANOVIÆ

Imat ću bajkersku svadbu pored Neretve

AZRA

Adriana LIMA

Trudnica u suzama

66

Judit POLGAR

Najpametnija žena na

svijetu

AZRA 2012. 3

Poštovani èitatelji, i dalje vam ostavljamo moguænost da se pretplatite na izdanje magazina "Azra". Nove pretplatnike darivat æemo jednim od parfema s potpisom kuæa "Dior" i "Givenchy".

Godišnja pretplata na magazin "Azra" je 104 KM. Da biste postali naš godišnji pretplatnik, popunite kupon i pošaljite na adresu: Tešanjska 24b, Sarajevo. Fizièkim licima koja naš magazin �� umanjena je za deset posto. Za dodatne informacije kontaktirajte nas putem telefona: 033 281-364, 281-361

Kupon za pretplatu

Ime i prezime: ..................................

Adresa stanovanja:.............................

Br. LK: ..............................................

Broj telefona: ....................................

�&=��&>��?��&?��%�%@&�=@��@��%@&��+��&��?��navedene brojeve telefona, radi daljih %@%�&@��%=��?%@&��&�<

AZRA Nagrade

��

Poklone su dobili:

"Deborah Milano Red" ruž za usne osvojile su: Nermina Kadrić iz Visokog i Amina Penava iz Sarajeva.

Molimo sretne dobitnice da se jave u redakciju radi daljih informacija o preuzimanju poklona.

"Bellissima" vam poklanja

Modna kuæa "Bellis-�� èitateljki poklanja bon u vrijednosti od 50 KM. Potrošiti ga �� "Bellissiminoj" pro-davnici. Dovoljno je da taèno odgovorite na pitanje:

Navedite ime barem jednog bh. diza-jnera koji je diza-jnirao kolekciju za ovu modnu kuæu?

Odgovor šaljite na broj: 091 510 101, tako što æete prvo ukucati kljuènu rijeè OK, a zatim odgo-vor na pitanje, svoje ime i prezime, te adresu.

"Elizabeth Arden" torbica

Kozmetička kuća "Elizabeth Arden" odlučila je nagraditi vjernu čitateljku našeg magazina. Sve što treba da učinite jeste da odgovorite na pitanje:

Čime je obogaćena formulacija novih "Elizabeth Arden Beautiful Color" sjena za oči?

Odgovor šaljite na broj: 091 510 101, tako što ćete prvo ukucati ključnu riječ: OK, a zatim odgovor na pitanje, ime i prezime, te adresu stanovanja. Dvije sretne čitateljke očekuje torbica s "Elizabeth Arden" proizvodima.

4 AZRA 2012.

AZRA Cafe

Anđelica "Victoria's Secreta" Adriana Lima i srbijanski košarkaš Marko Jarić ovih dana iščekuju rođenje svog drugog djeteta. Svoje fanove na Twitteru lijepa Lima često počasti fotografijama na kojima, iako u devetom mjesecu trudnoće, izgleda fantastično.

Par već ima dvoipogodišnju kćerkicu Valentinu, a spol drugog djeteta, koje bi na svijet trebalo doći sredinom mjeseca, nisu željeli otkriti.

- Ne znamo i ne želimo znati kojeg će spola biti beba. Nama je to apsolutno svejedno - kazao je Jarić, koji je nedavno, bez porodice, posjetio Beograd.

Za to vrijeme njegova supruga je, opet putem Twittera, zamolila sve koji mogu da joj pomognu da pronađe svog kućnog ljubimca, maltezerku Ivy, za kojom gotovo ne prestaje plakati u posljednjim danima trudnoće.

Adriana i Marko

��)�*��OTKRITI

!�*�,�,��

Marko i

Valentina:

U porodicu

��

��

AZRA Cafe

Kate Hudson je zasjenila sve! Njen izbor je haljina "Atelier Versace" ��ukrašena Swarovski kristalima. Torbica je iz kolekcije "Edie ��

Jedna od ��dama u Veneciji bila je manekenka Catrinel Marlon

Elvedina Džakmić / Foto: AFP i Famepictures

Brojne svjetske zvijezde već su raspakovale svoje kofere i u novim toaletama krenule u borbu za komplimente i pažnju na crvenom tepihu 69. filmskog festivala u Veneciji. Mostru, 69. po redu, otvorila je svečana premijera filma "The Reluctant Fundamentalist" indijske rediteljice Mire Nair. Za "Zlatnog lava" ove godini takmiči se 18 filmova, a osim njih od 29. augusta do 8. septembra bit će prikazano još 60 ostvarenja. Direktor ovogodišnjeg festivala Alberto Barbera najavio je okretanje u novom smjeru i program posvećen otkrivanju dosad manje poznatih filmaša.

U njima će, između ostalih, uživati: Ben Affleck, Pierce Brosnan, Isabelle Huppert, Wynona Ryder, Susan Sarandon, James Franco, Nick Nolte, Toni Servillo, Zac Efron, Dennis Quaid, Naomi Rapace, Selena Gomez, Javier Bardem, John Malkovich, Shia LaBeouf, Stanley Tucci, Michael Shannon, Gerard Depardieu, Kristin Scott Thomas, Robert Redford, Julie Christie...

��Spike Lee pozirao je ��Tonyom Lewis i ��#��

Elvedina Džakmić / Foto: AF

B j j k ij d ć k l j k

,��,��-�� tron ljepote

69. filmski festival u Venecĳi

6 AZRA 2012.

$�� %� ��&��%�� &��'��(�� (

)��*��+��Smutniak izabrala za photocall na ��&�& ��&� ��brojne pohvale.

Maika Monroe i Zac Efron na �� ,��-��/�0��%��&�� haljinu "Marchesa" iz jesenje kolekcije

Winona Ryder: 1��&�� 2��3�4��&��,��5��Iceman"

6� �#��7��8��Mostru je dopratio svoju ��)��9��1��/�Upotpunila ju je zlatnom torbicom i naušnicama

Italijanka Romina Mondello i ;��0��+��-��,��5��9��

��1��<��-��,��5��1��&��8�� =��

��2��& Gabbana" &��6��=��&��ali ne i muški dio publike

Model i dizajnerica

0��Sorokina

RediteljicaSusanne Beer ��

��

��

AZRA 2012. 7

AZRA Cafe

Nije im smetalo što su njihovi junaci od kartona

-�� "�.��/��

Nema sumnje da će serija "Sulejman Veličanstveni" intrigirati publiku sve dok se ne stavi tačka na njenu zadnju epizodu. U Turskoj su već poodavno počele rasprave o tome da li se prikazivanjem sultana kao vladara okruženog haremom žena, skrnavi tako važan historijski period i ličnost. Na našim prostorima takve rasprave su u povoju, publika je masovno prigrlila Sulejmana i njegovu Hurem. Zagrepčani su s tolikim nestrpljenjem isčekivali prve epizode, da su se čak fotografirali pored glavnih likova, napravljenih u komercijalne svrhe od kartona.

8 AZRA 2012.

Vanja Semić

!��.��0��.��

Prije duže od dva mjeseca popularna voditeljica i

novinarka TVSA Vanja Semić govorila nam je o tome kako

podnosi prvu trudnoću, u međuvremenu, postala je

mama preslatke djevojčice, koja će 6. septembra napuniti

mjesec. Vanja se porodila u sarajevskoj bolnici "Abdulah Nakaš", i to carskim rezom. Djevojčici su dali ime Anja.

- Suprug i ja smo se dogovorili da ja dam ime ako bude

djevojčica, a on ako bude dječak, tako da je izbor ovog

puta bio na meni - kaže ponosno Vanja, koja je na

svijet donijela djevojčicu tešku 2.859 grama i dugu 51 centimetar. Za mjesec Anja je

dobila kilogram i narasla još pet centimetara.

- Još se upoznajemo. Anja je predivna beba, ali majčinstvo nije tako jednostavno kao što

sam očekivala. Problemi su nastali s prvom upalom dojki,

a u posljednje vrijeme imala sam tri. Tako da bih voljela

upozoriti sve buduće mame da se pripreme i za tu mogućnost

- kazala je za naš magazin Vanja.

��%��1�1��"��"�1� ��#23222��.��

Luka Modrić pronašao je dom u kojem će u Madridu živjeti sa suprugom Vanjom i sinom Ivanom. Prema posljednjim informacijama iz Španije, Modrić će uskoro biti stanovnik elitnog naselja La Finca, u kojem žive isključivo bogataši. Vila koju će iznajmiti za svoju porodicu, pišu španski mediji, mjesečno će ga koštati 10.000 eura.

U Madridu La Fincu zovu i zlatni kavez. Ovdje se prostiru vile, bazeni, zelene površine, farme, igrališta, parkovi i umjetna jezera, a sve je to strogo čuvano, pokriveno kamerama, provjerenim osobljem i niko osim stanara ne smije ući.

U La Finci živi Cristiano Ronaldo, i to u peterosobnoj vili od 950 kvadrata s bazenom na parceli od 4.500 kvadrata, koju plaća 10.000 eura mjesečno.

Anjaima tek mjesec

Luka sa ��Vanjom i sinom po dolasku u Madrid

AZRA 2012. 9

Volimo Messija, respektiramo Ronalda, ali Iniesta je, ipak, broj jedan. Bar su tako prije nekoliko

dana odlučili u Monaku evropski sportski novinari, proglasivši napadača "Barcelone"

najboljim ovogodišnnjim igračem na Starom kontinentu.

AZRA Lupus in fabula

,��4�5��

��%��

67��"��!�8�"" �%��"��0�

Za čovjeka po imenu Charlie Powell nikada niste čuli. I ne treba da se čudite zašto niste. Powell (32) nije ni glumac ni pjevač niti se na bilo koji način može povezati sa svijetom glamura, bogatih, slavnih i razmaženih, ali je ipak zvijezda naslovnica. Ovaj kapetan Američke vojske u izboru uglednog magazina „Men's Heatlh" izabran je za najidealnijeg muškarca na svijetu, i čovjeka čiji životni stil treba biti inspiracija za sve nas. Iz „Men's healtha" poručuju da mišićavi Powell, iako često boravi u ratnim zonama, ipak ima vremena za vježbanje, te da za lijenštine poput nas ne važi izgovor „nemam vremena".

��" �9�&� �� .��&� ��

I bez ožiljaka kao podsjetnika na bolest iz djetinjstva, Seal nikada ne bi bio proglašen ljepotanom. Čak i oni koji tek površno prate muziku, teško će se sjetiti kada su posljednji put na TV-u ili radiju čuli neku Sealovu pjesmu. Čovjek kojeg bi u nekim dijelovima Hrvatske zvali „domazet", odnosno onaj koji živi kod žene i koga ta žena hrani, ponovo ima nešto da kaže, i ponovo potvrđuje koliko je nisko pao.

Ovog puta optužio je bivšu suprugu Heidi Klum da ga je varala s njihovim tjelohraniteljem i to nakon što su raskinuli početkom godine. Šta je tačno Seal, čije su posljednje albume kritičari upoređivali sa šištanjem zraka iz automobilskih guma, htio reći, to samo on zna.

��07�""��&�� )��:��.��:��&��.�

Sloboda štampe je nešto što se podrazumijeva, ali i ovdje, kao i svemu, treba imati mjeru. Mjeru je, ipak, prevršio španski list, prikazavši prošle sedmice gospođu Michelle Obama kao razgolićenu ropkinju iz 1800. Nastranu činjenica da Barack Obama nije nikakav anđeo, ni kao čovjek ni kao predsjednik, niti je politika njegove vlade bitno drugačija od svih američkih politika u posljednjih 230 godina. Michelle Obama tu ne snosi nikakvu krivicu. Oni koji se zaklinju u slobodu štampe i slobodu umjetnosti, trebali bi prema Michelle pokazati minimum respekta, barem kao prema ženi.

10 AZRA 2012.

;�%��1 �!�"� ��%�&��

Na našu nesreću, većina onih koji su vodili ovu zemlju u posljednjih 20 najtežih godina, spada u takozvane Gama mužjake. Stoga se i ne treba čuditi zašto u BiH treba pet godina da se izgradi prigradsko autobusko stajalište, dok negdje drugdje postoje vozovi koji jure 450 kilometara na sat. Moderni političar vodi aktivan život, i uživa u njemu.

On roni, leti paraglajderom, lovi divlje životinje, vozi kajak ili se penje na najviše vrhove svijeta. I, Čedomir Jovanović, lider srbijanskih liberala, rado planinari, te se prošle godine uspinjao na čuvenu, 6.962 metara visoku Akonkagvu, najviši vrh Južne Amerike.

Fotografije s tog putovanja nedavno su dospjele u javnosti, te pokazuju atipičnu sliku jednog balkanskog političara. Čeda Jovanović polugol u dubokom snijegu, savršeno isklesanog tijela i s velikom tetovažom preko torza. Čovjek samo slijedi trendove.

AZRALupus in fabula

<5*��6��6�Severina Vučković (40) objavila privatne neretuširane fotografije

��;��6��6��

�=� ��1 ��.&�".��&��:��.&�".��

Na vrhuncu karijere njega niko nije mogao zaustaviti. Protivničke odbrane su drhtale pred njim, golmani su tražili milost, ali milosti kod Safeta Sušića nije bilo, a nije trebalo ni da je bude. Njegove noge brže od nogu antilope i snažnije od nogu američkog bivola, nemilosrdno su derale protivničke mreže, kako na stadionima bivše države, tako i na stadionima Francuske, gdje je nogometni čarobnjak iz Zavidovića ostvario zlatne trenutke svoje karijere. Francuzi ga nisu zaboravili. Ovih dana Sušić je proglašen najboljim stranim igračem svih vremena koji je igrao u zemlji vina, sira i lijepih žena.

„SPAVAM U KREVETU",

MILORAD DODIK, POLITIČAR,

ODGOVARAJUĆI NA NOVINARSKO PITANJE U ČEMU

SPAVA AZRA 2012. 11

AZRA Cafe

�-�� !�

!��>?��@�>�@��

Felix s protivnikomGealom prije ��

I s modricama Adnan se brinuo o svojim posebnim *$��

12 AZRA 2012.

Našem bokserskom prvaku Adnanu Ćatiću, alias Felixu Sturmu, u subotu uvečer nije pošlo za rukom da objedini WBA i IBF titule. Te večeri u Oberhausenu, u razmjeni udaraca pesnicama bio je bolji Australac Daniel Geal. Tako su rekle sudije.

No, uprkos tome, niz Adnanovih pobjeda je toliki, da je ovaj poraz zanemariv. I, uprkos ovakvom raspletu večeri, Adnan je te večeri slavio sa svojim najbližima: suprugom Jasmin i rođacima iz Švedske, Adnanom i Seminom Obradović, ovogodišnjom učesnicom Izbora za Miss Švedske, koji su došli da daju podršku šampionu.

Kako se uvijek znao brinuti o majci, tako je bio odličan domaćin i rodbini. Dan meča su svi dočekali u luksuznom hotelu "Breidenbacher Hof" u Düsseldorfu. Na raspolaganju su im bili i njegovi privatni vozači.

- U petak smo stigli u Njemačku. Bez obzira na ishod, meč je bio super. Sve vrijeme koje smo ovdje uživamo s Adnanom, kao da sanjam. Adnan je mislio na sve - kaže nam Semina dan nakon meča u Oberhausenu.

Osim nje, poseban Adnanov gost u Njemačkoj bio je i naš golgeter Edin Džeko, koji je odmah nakon utakmice "Manchester Cityja" sjeo u avion i došao u Oberhausen, kako bi bodrio našeg šampiona. Te večeri društvo: Adnan, Džeko, Jasmin, Semina... uživalo je u VIP partyju upriličenom povodom ove bokserske noći. M.A.

?�'��&�D ��&��<��O�P��2Q��P�

2��0�� X�)��#�� susret i u )��/�)�%�� Srebrenicu

AZRA Love story

Irina Kapetanović��>�@��

bajkersku svadbu !�� >��Todor i ja smo se upoznali u Dubrovniku prije 13 godina na nekom seminaru, i tu me doslovno „oborio s nogu" svojim stavom, ponašanjem i nevjerovatnom lakoæom postojanja. Kasnije smo razmijenili nekoliko pisama i niko od nas nije ni sanjao da æe se to pretvoriti u modernu bajku

Razgovarala: Emira GLUMAC

Foto: Samir BRKIÆ

Irinu Kapetanović podjednako vole strogi muzički kritičari i publika odana urbanim muzičkim pravcima na sve siromašnijoj domaćoj sceni. Put ka vrhu gradila je strpljivo i potvrdila se nizom uspješnih albuma. Nakon podužeg zatišja spremna je za nove korake u karijeri, ali i privatnom životu.

- Jako sam zadovoljna, prije svega zato što sam iskusila u kojoj se mjeri i do kojih detalja snovi ispunjavaju. Oduvijek sam željela biti na bini i pjevati, to je bio moj san. Mnogo je, ipak, stvari koje bih sada napravila drugačije. Mlada sam kročila u taj svijet i neiskustvo je bilo vidljivo iz svakog mog postupka. Ali zato je bilo i iskrenije, neproračunato, pa su me ljudi i prihvatili kao takvu. Sada sam najponosnija na muziku koju sam radila s bendom "Drugo Stanje", za koju nove generacije i ne znaju. Tad nam je muzika bila jedini bijeg iz ratne realnosti, i to se osjeti u svakom tonu. Na našem prvom TV nastupu dobila sam savjet da je bolje da ne govorim hercegovačkim naglaskom u medijima i nakon toga još bezbroj "preporuka". Tada se magija polako počela gubiti i počelo je sazrijevanje.

I dalje imate primat neprikosnovene rock kraljice i čitav niz najprestižnijih domaćih muzičkih priznanja koja to potvrđuju. Da li ćete ostati vjerni ovom pravcu koji je danas, nažalost, "pojeftinio" pred najezdom komercijalizacije?

- Tu dolazi do male ironije, jer sam najmanje u

životu slušala čisti rock. Sada najradije slušam nove i neobične kombinacije koje čitav svijet nudi. Solo album koji pripremam sigurno će biti ono što bih i sama voljela slušati, imam dovoljno iskustva da ne želim raditi po tuđim željama i da probam napraviti nešto novo i drugačije, pa makar taj proces potrajao još neko vrijeme.

Vaše mišljenje o "Eurosongu" nakon što ste postali član bh. žirija: kakvo je to iskustvo i biste li jednog dana željeli zapjevati pod našom zastavom?

- Počela sam pratiti "Eurosong" posljednjih nekoliko godina. Moj muzički ukus rijetko se uskladi s ljudima koji glasaju, moji favoriti nikad nisu među prva tri mjesta. Sviđaju mi se inovativnija rješenja, a ove godine su sve balkanske zemlje imale odlične predstavnike. Voljela bih predstavljati BiH. Mislim da je to za svakog pjevača s naših prostora vrhunac karijere koji nosi ogromnu odgovornost, ali je i velika čast.

Svjedočili smo i brojnim promjenama Vašeg imagea. Iznenadila nas je "Blondy" verzija...

- Vratila sam crvenu boju kose, nakon dvije godine plave faze. Shvatila sam prednosti koje imaju plavuše, istina je da se ljudi drugačije ponašaju prema plavušama nego prema ženama koje imaju hrabrosti imati jarkocrvenu boju kose. Ginger nije samo boja, nego i karakter. Imam kraću frizuru pa eksperimentišem puno sa svojim frizerom Elisom.

U tridesetima ste se ozbiljno vezali i zaručili.

Ko je momak koji je "ukrao" Vaše srce?

- Naš prvi susret i sve što je uslijedilo bilo je toliko spontano i prirodno, da sam odmah znala da je on "taj". Todor i ja smo se upoznali u Dubrovniku prije 13 godina na nekom seminaru, i tu me doslovno „oborio s nogu" svojim stavom, ponašanjem i nevjerovatnom lakoćom postojanja. Kasnije smo razmijenili nekoliko pisama i niko od nas nije ni sanjao da će se to pretvoriti u modernu bajku. Kad smo se ponovo vidjeli, bilo nam je jasno da se više ne želimo razdvajati tako da već godinu živimo zajedno. Todor je majstor tae kwon doa i dizajner motora. Većinu slobodnog vremena provedemo na motoru, uživamo u vožnji i istražujemo našu lijepu zemlju. Šta reći, nego sretni smo, i to je to!

Slijedi i vjenčanje...

- Nema razloga da više krijem, udajem se početkom septembra i sve je spremno za našu Bajkersku feštu. Odlučili smo se za intimnije vjenčanje sa stotinjak uzvanika, najbliže porodice i prijatelja pored Neretve u Džajićima. Izbor mjesta nije slučajan, jako mi znači što će se ceremonija održati na mjestu na kojem je moj rahmetli otac Adem proveo duže od 20 godina, šetajući pored Neretve, na mjestu gdje smo redovno porodično išli na piknik i kupanje. Nismo željeli veliku svadbu, jer smo za kratko vrijeme izgubili dvije jako bliske osobe u porodici, djeda i baku, ali mi jako znači što ih je Todor imao priliku upoznati i provesti s njima neko vrijeme. Rekli su mi da slavim život, a u septembru ćemo upravo to uraditi.

�� .��A��%�B��A- I to je jedna od ludih želja koje sam imala kao dijete - podijeliti binu s prekrasnim, progresivnim i neprevaziđenim "Indexima".

Producent projekta „Indexi i prijatelji" Tomislav Kašljević obično angažuje nekoga od pjevača s područja gdje će koncert biti održan, ali na moje iznenađenje postala sam dio projekta i sada nastupam na svakom koncertu koji organizuju.

I uvijek s jednakim emocijama izlazim na binu i dajem sve od sebe. Iz tog projekta se izrodila i jedna lijepa saradnja, naime, bit ću gošća na albumu koji priprema Kornelije Kovač, već sam čula pjesme i jedva čekam realizaciju.

��2��$��X�#��

��"Indexi i prijatelji"

$��%��na albumu Kornelija+� ��

AZRA Intervju

Razgovarala: Amela KESEROVIÆFoto: Ivan ŠEBALJ

- Koju Vam je odluku bilo najteže donijeti u ratu? - Pitam ga i očekujem neku od priča s početka devedesetih. S Otesa, Žuči...

- Teško bih se mogao sjetiti odluka, mogao bih se sjetiti teških trenutaka. I u ratu se živi, znate - kaže mi.

Ovoga puta Dragan Vikić nije u uniformi. Ali, i u toj besprijekorno opeglanoj bijeloj košulji

i sakou, vidim komandanta, i to onog koji je branio Sarajevo, Bosnu i kome su majke dobrovoljno u jedinicu dovodile svoje sinove...

Tifa mu je otpjevao jednu od najljepših ratnih pjesama, ali o njoj ćemo kasnije. Zanima me zašto je nakon policije izabrao politiku, da li

Kada je bio vojnik dobivao je bitke, sa svojim momcima iz Specijalne jedinice koraèao i tamo gdje drugi nisu ��!��#��$%��&'�'&��#'$(�)�%��(*+(��%-�(/�%��0'�4%-#��54'-��0��(�+%4�)��-4(5'/��4�-�)6��'�7�

politikom. Ovo je prièa heroja od Bosne i kandidata SBB BiH za naèelnika Opæine Centar

Dragan Vikić!��>�C��

;�-��5��,��

16 AZRA 2012.

je bio dobar otac kao što je bio dobar vojnik, i kako je moguće da tokom sportske karijere kao karatist nikad nije izgubio nijedan meč.

- Imao sam neriješenih mečeva, ali nikada nisam izgubio nijedan - potvrđuje mi.

Ne samo da niste gubili mečeve, već mi se čini da nikada niste dali ni da budete pod tuđom čizmom?

- Nisam to dao ni od malih nogu. Nisam bio ni čovjek koji je slijepo izvršavao naredbe od bilo koga. Ulizice, nepravdu i one koji nemaju svoje ja nikad nisam volio. Ali, kako ima ulizica, tako ima i onih kojima imponira da im se povlađuje i govori kako su lijepi, pametni... Nasreću, ima i drugačijih.

Šta Vaše životno iskustvo kaže: Bole li više udarci ili nepravda?

- Nepravda sigurno. Udarci vrlo brzo, još ako ste mladi, prođu. A, ovo ostavlja ožiljke, pogotovo kad nešto niste zaslužili.

U ratu se gube glave, a zavisno od toga na kojoj ste strani i čast. Niste izgubili nijedno. Odlikovani ste najvažnijim priznanjima, "Zlatnim ljiljanom", "Zlatnom policijskom značkom", a zajedno sa Specijalnom jedinicom policije, kojom ste komandovali, dobili ste i "Šestoaprilsku nagradu" Grada Sarajeva.

- Teško je bilo... Mi smo bili sastavljeni od dobrovoljaca. Kod mene je bilo mnogo sportaša, omladinaca, koji su dolazili s roditeljima. Možda ga on ne bi ni doveo, ali dijete hoće.

I, vi u očima roditelja vidite šta on vama daje. Šta roditelju može biti draže od djeteta? Ništa. Vi se sada starate o njemu. Mnogo smo se trudili oko tih momaka. Nikad u akciju nismo slali momka, a da prethodno nije prošao obuku od mjesec ili 40 dana.

Eh, a nekima je lako bilo u ratu trgovat' tuđom djecom...

Zašto to kažete?

- Posebno mi je žao omladine, jer, dok su djeca skakala, očevi su im sjedili kući. Za nevjerovati je kakav je entuzijazam omladina imala. Nisu mogla iščekati ni punoljetstvo da stanu u odbranu zemlje. Nažalost, neke smo izgubili... Ta djeca mahom su imala po 18, 19, 20 godina, ako im dodaš te četiri godine rata, oni su već s 25 trebali biti oženjeni.

Koliko ste Vi imali kad ste se ženili. Je li to bila baš ona prava ljubav?

- Imao sam 25. Da, bila je. U moje vrijeme se ženilo iz ljubavi. U braku sam duže od 30 godina.

Vratimo se momcima iz jedinice. Dođu li Vam danas, pretpostavljam da su mnogi od njih vani?

- Ima ih, jave se, dođu. Ima ih širom svijeta, Amerika, Evropa, Australija... Mnogo ih je ostalo ovdje. Mi imamo druženje 5. aprila svake godine, sretnemo se s familijom naših poginulih boraca, obilazimo groblja, družimo se, evociramo uspomene, brinemo jedni o drugima...

Budući da ste bili u prvim redovima odbrane Sarajeva, Bosne, vidjeli ste svašta, no jeste li

mogli uopće pretpostaviti da će nakon 1995. na spiskovima prvoboraca biti i onih koji su rat pratili sa svojih kauča?

- Nije me ni to puno iznenadilo, jer mi je pokojni otac govorio da ste i u ono vrijeme, poslije onog rata, s dva svjedoka, mogli biti na spisku boraca. Obično, probereš jedinicu koja nije imala neku baš urednu evidenciju, i koja se teško mogla ispitati. Kamo sreće da smo mi imali toliko boraca koliko ih je danas na spisku.

Ali, šta ćete, svi smo mi ljudi, i mi svi imamo obraz. On zna gdje je bio, ali... I, nažalost, oni su opet najveći teret društvu.

*��X�0�#�� *�� pjesme

TIFINU PJESMU "PONESI ZASTAVU" PRVI PUT SAM ČUO KAD JE

BILA GOTOVA.PJESMA JE DOBRA, NE

DIRA NIKOGA, GOVORI O PATNJAMA SVIH NARODA OVDJE

POSAO KOJI SAM RADIO IZISKIVAO

JE DOSTA TERENA, IZBIVANJA OD KUĆE. VOLIO BIH DA SAM NEKADA IMAO VIŠE

VREMENA DA POSVETIM KĆERKI

AZRA 2012. 17

AZRAKandidat ste SBB BiH za načelnika sarajevske Općine Centar. Zašto ste se nakon policije opredijelili za politiku. Da li zbog principa: Ako će se politika baviti mnome, bolje da se ja bavim politikom", ili...?

- Imao sam sreću da sam cijeli život radio posao koji volim. Bio bih nesretan da je bilo drugačije. Ispričat ću Vam kako sam obukao uniformu. A, moja generacija Sarajlija, i one prije nisu imale baš neki interes prema policiji, vojsci, pogotovo prema uniformi.

Kao državni reprezentativac Jugoslavije (u karateu,op.a), imao sam priliku da dobijem stipendiju tadašnjeg republičkog Ministarstva unutrašnjih poslova. Poslije završetka Fakulteta za fizičku kulturu počeo sam raditi kao profesor u Školi unutrašnjih poslova na Vracama. Bio sam mlad, sportist s rezultatima, djeca su me voljela... Ubrzo svi su u školi išli vježbati. A, ja nikoga nisam htio vratiti s vrata.

Onda dolazi vojska, a ja i dalje živim u nadi da neću nositi unoformu. Ja sam sportist. Da mi je neko rekao da ću nositi uniformu, rekao bih: "Vraćam vam stipendiju".

Onda sam imao sreću da i u vojsci služim jedan novi rod vojske, to su bili diverzanti... Na

otprilike četiri mjeseca prije nego ću odslužiti rok, uvode se specijalne jedinice u okvirima bivše milicije. Dakle, opet nešto novo.

Iz deverzanata prelazim u stvaranje još nepoznatog roda u okvirima policije, a to su specijalci. I, tako sam proveo cijeli život kao pionir, onaj koji je počeo da stvara tu službu, nekad je to bila manja skupina ljudi, vod je poslije prerastao u četu, s vremenom je postao odred, i poslije toga dolazimo u rat. I mislim da je ta jedinica imala jednu od ključnih uloga u odbrani BiH, i grada Sarajeva.

Zaključujem da Vas izazovi i promjene pokreću. Dakle, kada je trebalo uzeti pušku, uzeli ste je, kada se za svoj grad i zemlju treba boriti drugim sredstvima, i na to ste spremni. Te 1992. javno ste sugrađanima poručili da ustanu i brane svoj grad, šta im poručujete sada?

- Nikada odustati ne smijemo. Niko ne zna hoće li opet doći vrijeme kada će ovoj zemlji biti teško. Kome mi to nju ostavljamo?

Policija, državne institucije, ministarstva, to su servisi građana. Oni treba da služe narodu, ne znam kad su se preobratili pa postali suprotno - tlačitelji onih koji su ih izabrali.

Ovo stanje dugo traje. Naša generacija se i snašla, imala je razna iskustva, međutim, omladima koja je izubila djetinjstvo, krijući se od granata, koliko je to mogla nadoknaditi kasnije, ne znam. Nikad se izgubljeno ne može nadoknaditi. Njihova besperspektivnost je zabrinjavajuća.

Jedina perspektiva je da dolaze ljudi, partije koje će stvarno biti servisi građana, stvarati bolji život, na sve ljude gledati isto, a ne primati svoje rođake, familiju, prijatelje...

Na prošlim izborima je u Općini Centar, ništa drugačije nije bilo ni u drugim područjima BiH (nešto malo iza 50 posto), izlaznost bila otprilike 47 posto. Šta je sa 53 posto građana? Zašto tih 53 ili 49 posto građana BiH šuti? Zašto je ta olovka teška. Ona je jedini, legalni, demokratski način putem kojeg mijenjaš stanje koje ti se ne dopada i dobijaš nešto bolje.

Ne bih agitovao kome da daju glas, neka ga daju kome misle da treba, samo neka ga daju, i neka ne sjede kući i ne govore: "Nemam za koga".

Kad ste prvi put čuli pjesmu „Ponesi zastavu, Dragane Vikiću"?

- Kad je bila gotova. Nisam znao ni ko to piše, ni da je napisana, tek kad je spot namontiran,

*��X�8��#�� za Sarajevo i u miru

18 AZRA 2012.

saznao sam. A, moram priznati da je bilo raznih komandanata koji su pod prijetnjama sebi naručivali te spotove i pjesme.

Zar je i toga bilo?

- Jeste, to bi vam mogli kazati ovi pjevači.

Kako se sada osjećate kad je čujete. Ipak ju je Tifa otpjevao Vama u čast?

- Osjećam se ponosno. Drago mi je, baš zbog načina na koji je napravljena. Nisam imao utjecaja na to. Pjesma je dobra, ne dira nikoga, govori o našim patnjama, patnjama svih naroda ovdje.

Slušam Vas sve vrijeme kako govorite o tuđoj djeci. Kakav ste odnos imali s kćerkom, je li ponekad žalite što ste možda propustili neke trenutke u njenom životu?

- Ona ima svoju porodicu, radi. Imala je veze sa sportom kao i ja. Ima jedan sport koji sam volio više od karatea, a to je skijanje. Čak sam mislio da ću se ozbiljno njime baviti. Imala je četiri godine kada sam je prvi put stavio na skije. Trenirala je u klubu iz Hrasnice. Posao koji sam radio iziskivao je dosta terena, izbivanja od kuće. Volio bih da sam nekada imao više vremena da joj se posvetim.

Moj zadnji razgovor s Alijom

Kakvim pamtite Aliju Izetbegovića?

Pamtim ga po dobru. Alija je jako mnogo uradio za zemlju, u ono vrijeme kada su ga svi napuštali. Ne samo članovi Predsjedništva, već i ljudi iz SDA. Nije njemu bilo jednostavno i lagano.

Imao sam sreću, i drago mi je da sam ga vidio dan prije nego što je umro. Bio sam s još tri momka iz svoje jedinice, bili smo negdje 45 minuta. Sjedio je na krevetu u pidžami. Kada sam ulazio u sobu, pjevao je „Dragane, ponesi zastavu". Pričali smo, za 45 minuta se moglo svašta kazati.

Šta Vam je rekao?

- O tome bi Vam mogli govoriti momci koji su bili sa mnom. Rekao je: "Dragane, ne znam kako drugi gledaju, ali ti si za mene jedan od najvećih boraca za BiH. I volio bih da takav ostaneš".

Mislim da je u to vrijeme ta njegova soba bila ozvučena, što je i normalno. Volio bih da vrhuška te stranke posluša taj razgovor, presluša i tu kasetu, ako je imaju, ima je njegov sin Bakir (Izetbegović,op.a) sigurno. A, ako je i nemaju, voljan sam im prepričati. Nažalost, nisu ga slušali. Desetak godina nakon njegove smrti, s kampanjom (a to je njihova kampanja bila, samo su imali Dragana Lukača kao izvođača radova), zahvalili su mi se za sve.

AZRA O njima se priča

Priredila: Lejla LOJO

Teško je procijeniti koliko je neko zaista pametan. Da li ih njihov koeficijent inteligencije čini pametnim, ili su, ipak, važnija njihova dostignuća? U pitanju je jako subjektivna stvar koja će uvijek pokretati brojne debate.

Gotovo 50 posto populacije posjeduje koeficijent inteligencije između 90 i 110, 2,5 posto posjeduje koeficijent inteligencije ispod 70, dok se svega 0,5 procenata može nazvati pravim genijima s koeficijentom inteligencije iznad 140. Prošle sedmice objavljena je lista deset najpametnijih ljudi na svijetu.

Tri sestre

Na prvom mjestu je fizičar Stephen Hawking, čiji koeficijent inteligencije iznosi 160. Među deset najpametnijih je i jedna žena - šahistkinja Judit Polgar. Ova 36-godišnja Mađarica ima IQ 170, a svijet je zna kao jednog od najboljih šahista na svijetu.

Judit je najmlađa od tri sestre. Uz Susan i Sofiju, otac Laslo ju je odgajao u okviru svojevrsnog eksperimenta. Želio je dokazati da djeca mogu ostvariti izuzetna dostignuća ukoliko se od malih nogu specijaliziraju za određene oblasti. Judit je tako s 15 godina postala najmlađi velemajstor u šahu i za mjesec popravila prethodni rekord koji je držao Bobi Fisher. Imala je samo tri godine kada je počela igrati šah. Tokom '70-ih i '80-ih

NAJPAMETNIJA )��>�

Judit Polgar

Na spisku deset najpametnijih ljudi na svijetu našla se samo ��-#'�*�#'��9��/��%�;<75%-�!#�%��='>'4�&��6%��64��#%�#'�+%��%��!'?��)@�#��#'��6��)(��@%�'��%6'��$%4)�$%/��'�)4�#�4')��@'-'��'�'��'�%�)4��5%-�#��'#'��(-')'��'�-6%��-��&��$�!��@#��5��%�!'?(��)��$4%�%6�4'�!'?��>(�-��&%�

20 AZRA 2012.

sestre Polgar uzdrmale su šahovski svijet. Ali, mala Judit bila je najtalentiranija.Godine 1988. i 1990. pobijedila je na Junionirskim svjetskim prvenstvima u šahu za mlađe od 12 i 14 godina i to kao jedina djevojčica u sveukupnoj konkurenciji. Titulu velemajstorice osvojila je u starosti od 15 godina i četiri mjeseca.

Muški protivnici

Za razliku od sestara, Judit ne učestvuje isključivo na ženskim šahovskim turnirima, nego igra kao prva žena uopće, samo protiv muških protivnika. Na nekoliko šahovskih olimpijada bila je članica mađarske nacionalne šahovske reprezentacije.

Godine 1993. pobijedila je bivšeg svjetskog prvaka u šahu Anatolija Karpova, a Garija Kasparova uspjela je pobijediti 2002. godine.

Judit je danas udata žena, supruga i majka dvoje djece, dječaka i djevojčice. Zbog porodice je morala kratko zapostaviti karijeru, ali je nikada nije prekinula. Šah je i dalje njena velika ljubav. Ipak, majčinski instinkti bili su jači.

- Sad je sve teže, priznajem. Mnogo sam se

radovala rođenju mog sina Olivera, koji danas ima sedam i po godina. Suprug Gustav i ja smo planirali dijete i onda je došao Oliver. Sreći nije bilo kraja. Ali, kratko nakon njegovog rođenja čekalo me je Svjetsko prvenstvo u Saint Louisu. Tada sam željela da imam sve. I, mislila sam da mogu ići na takmičenje, iako imam malu bebu. Ali, 23 mjeseca kasnije rodila sam kćerku Hannu. I, tada se sve počelo raspadati. Od prvog dana su

��#�,��#��6��&��+��

OTAC LASLO JU JE ODGAJAO U

OKVIRU SVOJEVRSNOG EKSPERIMENTA. ŽELIO JE DOKAZATI DA DJECA

MOGU OSTVARITI IZUZETNA DOSTIGNUĆA UKOLIKO SE OD MALIH NOGU SPECIJALIZIRAJU ZA ODREĐENE OBLASTI

AZRA 2012. 21

mi pomagale dadilje i bake, međutim, nisam stizala igrati šah i brinuti se za djecu i porodicu - kazala je u jednom od svojih intervjua Judit, shvatajući da su se dolaskom djece, prioriteti u njenom životu promijenili.

Knjiga o šahu

- Šah me jednostavno više nije zanimao kao ranije. Ne mogu kriviti djecu zato što sam pala na listi najboljih šahista svijeta s 10. na 50. mjesto. Sada, kada su malo odrasli i kada smo uspjeli uskladiti životne stilove i ostvariti rutinu, slijedi moj povratak. I sretna sam zbog toga. Ipak, bilo bi previše od mene da vjerujem kako se mogu vratiti u sami vrh liste. Kao i u svakom sportu, tako i u šahu morate puno raditi, mnogo se takmičiti i stopostotno fokusirati na igru. A, kada pored toga radite neke druge stvari, matematički imate manje vremena. Osim toga, sada imam i neke druge interese, kao što je pisanje knjiga - kaže Judit.

Napisala je knjigu o šahu za djecu u kojoj pokušava objasniti osnovne šahovske poteze. U pisanju joj je pomogla i sestra Sofia.

- Interesira me promoviranje šaha među djecom. Izborila sam da se šah uvede kao jedan od obaveznih predmeta u vrtiću u koji idu moj sin i kćerka - dva puta sedmično za stariju i jedanput sedmično za mlađu djecu. I dalje živim šah, iako ne tako intenzivno kao ranije.

Šah joj je, kaže, pružio sve u životu. Zato ne žali što se kao djevojčica umjesto s lutkicama, igrala

sa šahovskim figurama. Na pitanje, vidi li među aktuelnim takmičarkama svoju nasljednicu, Judit kaže:

- Kineskinje su veoma jake u šahu. Hou Yifan je veoma ozbiljna u onome što radi, ali Humpy Koneru je neko ko će obilježiti svjetski šah na duže staze. Ženama se teško zadržati u šahu. Teško je i muškarcima, ali ženama koje imaju porodicu duplo je teže. Morate imati njihovu podršku, a porodicu i šah je veoma teško kombinirati - poručuje Judit.

Dvije Bosanke sa IQ-om veæim od 160

Procijeniti i izmjeriti inteligenciju možete i u našoj zemlji. U BiH, naime, postoji Mensa BiH, koja ima status Mense u osnivanju. Ko su najpametnije žene u BiH, pitali smo Sinišu Marčića, člana Mense BiH.

- Do sada, zbog zaštite privatnosti, nismo u javnost puštali imena osoba koje su pokazale izvanredne rezultate na testovima. Prosječan koeficijent inteligencije u Mensi je 152 (od moguća tri: 148-152-156 + četvrti, veći od 156), dok imamo nekoliko osoba koje su riješile sve zadatke na testu. To znači da nekoliko osoba u BiH ima izuzetno visoku inteligenciju, veću od 160, što ih može svrstati u kategoriju takozvanih genijalaca. Među ovih nekoliko osoba imamo i dvije dame. One nisu iz javnog života. Jedna ima 20-ak, druga 30-ak godina - kaže za naš magazin Siniša.

��

� ��

ZA RAZLIKU OD SESTARA, JUDIT NE

UČESTVUJE ISKLJUČIVO NA ŽENSKIM ŠAHOVSKIM TURNIRIMA, NEGO IGRA KAO PRVA ŽENA UOPĆE, SAMO PROTIV MUŠKIH

PROTIVNIKA

22 AZRA 2012.

AZRA Zvjezdana prašina

Penelope Cruz��

sam došla kao ��-��)��6��6�'�Q%4%#)%��)�6'�(�0'�#�@%��@%�-'#'�$4��4#%�W��+�)��$4�@'0'#�X��)'��'#�@%5�4�-�)��'� �45��'��'�)��))'�Y��#()%�'��=%#-%Z��(�@%��54'��#'!��-#'#��'�@%6�W

[�!�\��'�� 9]��^

Muzu kultnog reditelja Pedra Almodovara, zvijezdu filmskih hitova: „Vanilla Sky", „Vicky Cristina Barcelona", „Sahara", „To Rome with Love", „Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides", Penelope Cruz, 13. septembra na Toronto Film Festivalu očekuje svjetska premijera filma „Venuto al mondo", italijanskog reditelja Sergia Castellitta.

Majka i kæerka

Zbog filmske priče, lijepa Španjolka prošle godine je prvi put posjetila BiH i njen glavni grad. U Baščaršiji, bosanskim specijalitetima, sarajevskim noćima...uživala je zajedno sa suprugom Javierom Bardemom i njihovim jednoipogodišnjim sinom Leonardom, koji su joj bili velika podrška tokom snimanja u našoj zemlji.

U Torontu, Penelope će publiku pozdraviti zajedno sa našim Adnanom Haskovićem, koji je u ovom filmu odigrao njenog prijatelja.

Ova rođena Madriđanka odrasla je u radničkoj porodici, majka joj je radila u kozmetičkom salonu, dok je otac bio trgovac. Oduvijek je imala senzibilitet da pomaže drugima. Zanimljivo je da je, naprimjer, u humanitarne svrhe donirala kompletan honorar koji je zaradila od filma „The Hi-Lo Country".

I na pragu 40. godine, Penelope, koju su brojni svjetski magazini uvrštavali na listu najljepših žena svijeta, izgleda zamamno. Ona je majka, kćerka, supruga, zvijezda...

Kad god je govorila o Sarajevu, gradu iz kojeg su prošle godine u svijet otišle i prve fotografije njenog sina Leonarda, govorila je s mnogo ljubavi. O tome svjedoče i intervjuii koje je davala u Americi i Francuskoj.

Tokom dvije sedmice provedene u glavnom

U "VENUTO AL MONDU" IMAM

VELIČANSTVENU ULOGU! RIJEČ JE O ŽENI KOJA

SAMA ODGAJA DIJETE I KOJA KREĆE U POTRAGU ZA SVOJIM PARTNEROM.

TO ISKUSTVO ME DOVELO DO SARAJEVA

24 AZRA 2012.

bh. gradu, upoznala je mnoge ljude koji su preživjeli rat i opsadu. Tek kad je ovdje došla, shvatila je kaže, i koliko je BiH stradala tokom 90-ih.

- U filmu "Venuto al mondo" igram veličanstvenu ulogu! Riječ je o ženi koja sama odgaja dijete i koja kreće u potragu za svojim partnerom. To iskustvo me dovelo do Sarajeva. Glumica, razmažena crvenim tepisima, kakva jesam, otkrila sam razoreni grad. Još su mi u glavi te potresne slike - izjavila je nedavno Penelope u intervjuu za francuski „Elle".

U poslu i u životu poštuje žene jakog karaktera, a takva je, priznaje njena majka.

- Odrasla sam okružena ženama. Uz majku, sa velikim M, ženu kojoj se najviše divim. Gledala sam je kako naporno radi u svom malom salonu. Ona se nije žalila, već nam je usadila kult rada i truda. Zato danas znam da se svakog jutra mogu pogledati u ogledalo. Ne sramim se ničega. Naprotiv, ponosna sam na ono što sam postigla.

�(��(&��

Da je trudna, Penelope je otkrila malo prije nego što je počela snimati filmski hit „Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides".

O sinu veoma rijetko govori u medijima. Pamtimo i kako je oštro reagirala kada su fotoreporteri u Sarajevu, prošle godine napravili

prve fotografije dječaka, koje su kasnije prenijele sve svjetske agencije.

No, u posljednjem intervjuu američkom „Vgueu", samo je počela plakati kada je govorila o dječaku koji joj je toliko promijenio život.

- Ovo mi se nikad ne dešava. Stvarno je smiješno, izvinite, ovo je neočekivano - kazala je i počela brisati suze, te nastavila:

- Od prve sekunde vi osjetite toliko ljubavi. To je revolucionarno iskustvo. Ne znam bolji način na koji bih opisala majčinstvo. Potpuno vas transformira. U sekundi. Priroda je veoma mudra, da vam devet mjeseci da se pripremite, ali onog trenutka kada vidite lice svog djeteta, vi ste promijenjeni zauvijek - ispričala je.

Cruz je prva španjolska glumica koja je bila nominirana i koja je osvojila nagradu Oscar. Dobila ju je za ulogu u filmu Allena

ZNAM DA SE SVAKOG JUTRA MOGU

POGLEDATI U OGLEDALO. NE SRAMIM SE NIČEGA. NAPROTIV, PONOSNA SAM NA ONO ŠTO SAM

POSTIGLA

Ja sam domaæica i kuham

Nedavno je promoviran novi Lancomeov parfem "Tresore". Španjolska ruža postala je njegovim zaštitnim licem nakon engleske ruže, Kate Winslet. No, Penelopin svijet nisu samo filmovi i parfemi, već i:

- Ja sam i domaćica, i to je divno. Najljepša stvar na svijetu. Znam kuhati, i veoma mi je važno da svakog dana pripremam svježe obroke. Ne prakticiram „lude" dijete, samo jedem dobru mediteransku hranu. Važno je jesti dobro - kaže Cruz.

Sa suprugom JavieromBardemom

AZRA 2012. 25

Woodyja „Vicky Cristina Barcelona". Sada ima i svoju zvijezdu na holivudskom Bulevaru slavnih.

Njeni prijatelji su Johnny Depp i Pedro Almodovar. Naročito je vezana za sestru Moniku, s kojom i poslovno sarađuje.

Sestra i ja uživamo raditi zajedno. Voljele bismo izbaciti našu liniju odjeće. Osim finansijskog aspekta, unapređujemo i naš međusobni odnos - kazala je Cruz u intervjuu francuskom "Elle-u".

AZRA Zvjezdana prašina

��(��.��.��"��&��:��"��.��.��".�&��

Javier, glumac i producent, i pet godina mlađa Penelopa veoma rijetko govore o svojoj ljubavi. Par se upoznao 1992. na snimanju filma „Jamon, Jamon", međutim, zabavljati su se počeli tek 2007. U međuvremenu, snimili su još dva filma, ali se čini da je Woodyjev „Vicky Cristina Barcelona" iz 2008. ipak bio sudbinski, jer su se Penelope i Javier vjenčali već u julu 2010., na maloj, privatnoj ceremoniji, u domu prijatelja na Bahamima. Samo je bliža familija prisustvovala ceremoniji na kojoj je glumica nosila vjenčanicu svog prijatelja Johna Galliana. Sin im se rodio godinu poslije u Los Angelesu.

- Ne znam da li vjerujem u brak, ali vjerujem u familiju, ljubav i djecu - kazala je Penelope.

SESTRA I JA UŽIVAMO RADITI

ZAJEDNO. VOLJELE BISMO IZBACITI NAŠU LINIJU ODJEĆE. OSIM

FINANSIJSKOG ASPEKTA, UNAPREĐUJEMO I

MEĐUSOBNI ODNOS

=��&��Javier��6��#

Sa sestrom 1�� '��

26 AZRA 2012.

AZRA 2012. 27

AZRA Naša priča

ZAŠTO I DJECA PROLAZE

brakorazvodne PARNICE

RODITELJA

�4%�#��(�4'0�%0��0+%5�@%��?��-#%��0'��-#�/@%��*�6%)(�-%>��@4'��_�#�@��(/'��6��'��>(�$'4)#�4��'��-#%�)'6#%�#��)'�%��(+'6��(�-4(5��#�@'-�#��#��+��%��(�)4�W��$4��(-��'�$4��(+'��(�/�)64)��X�0�/@%�#'��`)'�5%-�-'��4'0�%5��$%�0'64!�)@(�+4'@%6'��-��&'�%+�/#%�#'��6%��$��W��'�#%��+4��#��'5'#�'��6%��?�4%-�)��'�

Marijana s ��+��

�&��)��%��

28 AZRA 2012.

��X�#��-

[�!�\��'�� 9]��^

Glumica Kelly Rutherford, koju pamtimo po ulozi u nekadašnjem serijalu "Melrose place", sa bivšim suprugom, njemačkim poduzetnikom Danielom Gierschom, vodi mukotrpnu sudsku bitku za skrbništvo nad njihovo dvoje djece.

Francuski sud je prošle sedmice odlučio; ukoliko Kelly želi vidjeti djecu, morat će iz Amerike putovati u Francusku, gdje ona sada žive s ocem. Spor glumice i Gierscha traje dugo, još od 2008. godine, kada je Kelly u drugom stanju odlučila okončati brak.

Argument kojim se Giersch služio na sudu, bio je taj, da, ukoliko bi djeca trajno pripala majci, koja živi u SAD-u, on ih ne bi mogao viđati, jer mu je američka viza ukinuta u aprilu ove godine.

Sudska odluka

Ovo je jedna od najmučnijih brakorazvodnih trakavica u posljednjih nekoliko godina. Kelly je čak optuživala supruga da je špijun, a sada je najavila žalbu na ovu sudsku odluku.

Na ovom, kao i na brojnim drugim primjerima brakorazvodnih parnica u koje su uključena i djeca, vidimo da je Tolstoj donekle imao pravo kada je rekao da su sve sretne porodice sretne na isti način, dok je svaka nesretna, nesretna na svoj način.

Brojni su razlozi zbog kojih jednom zajedničkom životu dođe kraj. U nekim slučajevima među partnerima je jednostavno nestalo ljubavi, u drugim je nikad nije ni bilo, u trećim je presudila preljuba, u četvrtim fizičko nasilje... Šta god da je razlog, po završetku brakova, djeca također na svojim plećima nose breme neslaganja svojih roditelja.

Sjetimo se samo nedavne brakorazvodne priče kantautora Aldina Kurića i novinarke "Al Jazeere Balkans" Arduane Pribinje. Aldin je suprugu

��+�� $��O�� '�

Arduana��%��

+��5��&��

�� %��

��%��

AZRA 2012. 29

AZRA Naša priča

javno optužio da ga je prevarila sa američkim novinarom Caseyjem Kauffmanom, s kojim je u to vrijeme radila.

Nakon što je Arduana negirala ove optužbe, uslijedile su i javne svađe. Jednoj, koja se krajem prošle godine odigrala na benzinskoj pumpi, svjedočili su i njihovi sinovi Ishak i Harun, ali i policija. Aldin je tom prilikom optužio suprugu da ga je čupala za kosu i udarala. I, dok je on javno

iznosio i najsitnije detalje iz njihovog braka, Arduana je uglavnom šutjela. Da li stoga što je željela zaštiti sinove, koji će svakako za nekoliko godina i sami na internetu moći čitati mučne svađe roditelja? Ne znamo.

Završen proces

Neslužbeno doznajemo da će uskoro uslijediti završna brakorazvodna parnica na kojoj bi trebao biti i zvanično okončan njihov brak.

Borba za skrbništvo nad kćerkom, jednog od naših najboljih dramskih pisaca Almira Imširevića, trajala je duže od četiri godine.

- Prije godinu i po dobio sam skrbništvo nad kćerkom. Davno je to bilo, ne bih ponovo da otvaram temu - kaže za naš list Imširević.

Budući da u 90 posto slučajeva (izuzev ako nije neuračunljiva, ili ovisnik), skrbništvo nad djetetom dobija majka, ali i da nisu česti primjeri

$�%��

#��& ��

4��+��-�?��P�� %��%� ��

+��6��*�� %��/�� '�&��

30 AZRA 2012.

u BiH kada muškarac na sudu insistira da on ima potpuno skrbništvo, Imširevićev slučaj prije tri godine izazvao je veliku pažnju medija.

U intervjuu za naš magazin 2009., Almir je javno progovorio o svojoj borbi, ali je razloge raspada braka s tadašnjom suprugom, balerinom Selmom Štrbo, zadržao za sebe.

- Život bi bio savršen kada bismo svi bili sigurni u svoje odabire. Pravili bismo sjajne rezultate u svojim profesijama, i privatno. Za mene je sada najvažnije kako će sve utjecati na moje dijete, jer bila je sasvim mala kad je sve počelo. Ona je, ipak, u svemu ovome jedini i najvažniji sudija - objasnio je Imširević tada za naš magazin.

Alec Baldwin i Kim Basinger potrošili su milione dok se nisu razveli. Iako je kćerka Ireland Eliesse dodijeljena majci 2004. godine, bivši supružnici nisu zakopali ratne sjekire. Pristali su suzdržati se od međusobnih optužbi jedino kada su s djetetom.

Baldwin je priznao kako je želio da ubije advokata svoje žene, ali i urednika sajta "TMZ", jer je prenio vijest kako je 2007.

godine putem govorne pošte telefonski svoju jedanaestogodišnju kćerku nazvao svinjom. Uslijedio je skandal velikih razmjera. Glumac je bio osramoćen, a Kim je trijumfirala na sudu.

- Molio sam se svake večeri Bogu da mi ne dozvoli da se probudim ujutro. Razmišljao sam u koji mali grad da odem i počinim samoubistvo. A, onda sam pomislio koje će sve posljedice moje dijete zbog toga snositi - ispričao je Alec.

Pobjednica prošlogodišnjeg realityja "Veliki brat" Marijana Kovačević, koja se nedavno zaručila za operskog pjevača Nikolu Nemeševića, prošlog mjeseca se razvela od supruga Ivana Čvrljka s kojim ima kćerku Korinu.

- Svaki naš susret bio je ispunjen svađama. Djetetu je punio glavu provokacijama da sam je ostavila zbog drugog muškarca, da sam glupa i da bi ona njegovu djevojku trebala zvati mamom. Nakon razvoda, malena nastavlja da živi sa mnom, a s njim je svakog drugog mjeseca po tri nedjelje.

Kakav je to život? Zašto on i djetetu priželjkuje život sličan svom, pun pakovanja, selidbi i rastanaka? - javno se požalila Marijana "Storyju".

Povreda par excellence

Zbog čega roditelji u mučne razvode uvlače i djecu, pitali smo doktoricu Almu Džubur Kulenović, spec. psihijatrije.

- U toj situaciji je poželjno da barem neko bude odrasla osoba, po mogućnosti oba roditelja, ali nažalost se često dešava da tu ulogu moraju preuzeti dijete ili djeca. Teško je reći šta je to što dovodi do takvog regresa kod roditelja. Razvod je često vrlo ružna, gruba situacija i predstavlja narcističku povredu par excellence, jer se zapravo razvodimo sami od sebe, odnosno od vlastite ideje o tome šta je, ko je, naše životno određenje, naš izbor.

I, onda da ne bismo morali mrziti sebe, svu mržnju, sav osjećaj povrijeđenosti i izdaje okrećemo na dojučerašnjeg partnera, a tu se oružje ne bira. Odrasli ljudi urlaju, vrište, tuku se, ne vide uopće sebe nego samo drugu zaraćenu stranu, i tako u nedogled. I, tako naše ponašanje postaje slično ponašanju neodgojenih petogodišnjaka - kaže Džubur Kulenović i dodaje da je zlatno pravilo i izvan situacije razvoda, i u normalnom porodičnom životu, da roditelji sve nesuglasice rješavaju dalje od ušiju i očiju djeteta.

U Srbiji je ovih dana u medijskoj žiži i slučaj muzičara Filipa Pata i kantautorice Leontine

Vukmanović. Filip je odlučio tužiti bivšu suprugu, jer je bez njegovog odobrenja odvela njihovu kćerku Luciju u inozemstvo, tačnije u Crnu Goru na more, pišu srbijanski mediji.

Za novac ne mora da se brine Katie Holmes. Nakon što je dobila potpuno skrbništvo nad kćerkom Suri, odnedavno bivši suprug Tom Cruise morat će joj isplaćivat 330.000 eura alimentacije godišnje.

Stone izgubila sina zbog botoxa

Glumica Sharon Stone izgubila je 2008. godine skrbništvo nad usvojenim sinom Roanom, jer je, između ostalog, kako se navodi u sudskom izvještaju koji je prenio "Daily Mail", htjela da ubrizga botox u njegova stopala zbog neprijatnog mirisa.

Iako dokumenti parnice pokazuju da je glumica sumnjala da njen sin ima problema sa kičmom, sud je utvrdio da ne postojoje konkretni dokazi koji bi podržali njenu tvrdnju.

��$��

AZRA 2012. 31

AZRA Na kafi sa...

Dol

ores

La

mba

ša

NEMAM NIKAKVIH

ISKUSTAVA U BRAKOVIMA. JEDNA PAMETNA ŽENA JE REKLA DA SE TREBA UDATI IZ LJUBAVI I

UDAVATI SE SVE DOK JE NE NAĐEŠ

9'05%6'4'�'\��'�� 9]��^

32 AZRA 2012.

S Dolores Lambašom nismo razgovarali o životu s hrvatskim poduzetnikom Josipom Radeljakom, niti o njenoj ulozi u odgoju njegove kćerke Lane. I Dolores i Josip posljednju godinu medijima ne govore o svom odnosu ni privatnom životu. Ranije, priča je bila posve drugačija.

S atraktivnom Šibenčankom razgovarali smo o poslu. Pamtimo je po ulogama u domaćim serijama "Dobre namjere" i "Zakon ljubavi". Igrala je i u pozorištu, dok je film "Vjerujem u anđele", u kojem je ostvarila glavnu ulogu, nagrađena sa sedam nagrada publike širom svijeta.

Od prije nekoliko dana, Dolores je glumačko pojačanje u seriji "Ruža vjetrova". Igra glavnu negativku, advokaticu Tamaru Marin.

Kakva je Tamara?

- Ne znam kakva je. Ono malo što mi je otvorila o sebi jest da je naizgled vrlo sposobna, temperamentna i bistra osoba, ali ponegdje odozdo, i iz nekih razloga ranjena, emocionalno invalidna, hladna, kompjuterizirana.

Zbog toga i vrlo opasna pojava, jer može imati i postići svojim brzim, nezdravim racijem gotovo sve u kratkom intervalu. No, kako uvijek postoje veći od većih i njoj će tako neko stati na rep i postaviti je, makar na trenutak, na njeno mjesto.

No, ne radi se ovdje o ljubavi; Tamara ne zna voljeti i nije sposobna, ali opsesija i ljubomora, pogotovo u ovako zapetljanim sadržajima, umiju biti, ako ništa, a onda svakako gori od ljubavi. Vidjet ćemo, bit će ovo zanimljiva sezona „Ruže vjetrova".

Tamara je, očito, makijavelist. Njoj cilj opravdava sredstvo. Do njega ruši sve pred

sobom... Koliko joj je Dolores slična?

- (Smijeh). Sada kada ste rekli da moj lik ruši sve pred sobom, ja sam imala potpuno drukčiju asocijaciju! Nekoliko puta sam na setu, tek kada sam došla i počela snimati, zapela preko tehničkih kablova i više puta se, ne samo spotaknula, nego i pala. Jednom sam srušila i stalak za osvjetljenje, moj kolega je umirao od smijeha! Tako da je to rušenje kod mene samo zbog nespretnosti, zavedu me neke ideje i adrenalin krene i onda sam sva smotana, šlampava, uglavnom, izvor smijeha za ekipu.

Inače, nikada se ne uspoređujem s likovima koje igram, jer su papirnati, pogotovo likovi serija, ali uvijek taj lik i ja imamo nekoliko sličnosti, recimo; iste smo visine i boje očiju. Ta neka boja hobotnice. I to bi bilo to.

Na šta se još nikad niste usudli?

- Na izdaju same sebe, čak i kada je to bilo gotovo jedino moguće i nužno. Padala sam u životu i na dupe i na glavu, ali na koljena - nikada.

Vjerujete li u ljubav za cijeli život?

- Vjerujem u sveopću, trajnu, bezuvjetnu, univerzalnu ljubav. I, čovjeku je dovoljna ona s Bogom. Jer tada je širi, daruje, ima je za cijeli svijet. Ne znam zašto ljudi oko toga kompliciraju kada je vrlo jednostavno. A ja? Ja sam Dolores Lambaša i sve vas volim.

Brakovi danas pucaju i prije nego se otplate dugovi i krediti za svadbu. Vjerujete li Vi u tu priču?

- Ne bih znala ništa o tome, nemam nikakvih iskustava u brakovima. Jedna pametna žena je

rekla da se treba udati iz ljubavi i udavati se sve dok je ne nađeš, ali kao što ste i sami istaknuli, preriskantno je to, pogotovo danas. Ko će se ženiti na ovoj skupoći!

Šalu nastranu, ne želim rušiti mladim ljudima iluzije o pojmu braka, ali ni starije tjerati da gube nadu, tako da podržavam i volim vidjeti sve ljude koji se odluče za taj korak, s čvrstinom ljubavlju i potrebnom ozbiljnošću. Ne vidim zašto ne bi trajalo. Al' dobro, možda sam ja neka budala, a ovi drugi koji ne misle tako su pametni. Obično je tako.

Dolores svira klavir, pjeva, pleše, piše poeziju... Šta još ne znamo o Vama?

- Sve ono što ne trebate znati, i što vam nikada i ne bih rekla. Ali, s druge strane, reći ćete mi da sam škrta, a ja stvarno nisam, Tita mi (smijeh). Pa eto, tek da spomenem da sam zanimljiv stand-up komičar i da izvrsno imitiram cijelu scenu.

Ponekad imam te svoje male performanse uz klavir i moje društvo još ne plaća ulaznice za gledanje, a nije isključeno da ću ih početi naplaćivati. Jer padne mi na pamet svaki put ta ideja kad mi dođu režije i mjesečni troškovi (smijeh). Ma, volim biti duhovita, braniti se humorom i izmamljivati ljudima smijeh preko usana. To me čini sretnom i drži zaigranom.

Koja je najveća predrasuda o Vama?

- Da sam vrijedna i marljiva, zato jer prva organizirano i disciplinirano obavljam sve i uvijek u vremenu, uvijek začuđujuće brzo i kvalitetno, ali, ja to sve i napravim kako bi mi ostalo što više vremena za lijenost i ne činjenje ničega. To mi je konačan cilj. Sjest uz more, zabacit' udicu, ali kao pravi majstor, onu bez mamca i čekat' da se ulovi - ništa.

PADALA SAM I na glavu, ali na KOLJENA NIKAD!]-#�-'6#%��$4�-4(*��'�5�(�'/@%��$%�)'6��4��Z9(*'�6��)4%6'Z��_��#)�46�((�0'�#'!��'5'0�#�5%6%4��

%��(+'6��+4'@(��$4�-4'�(-'�'��'��%)@4�6'�-'��(�*�6%)(��6'@��&��%$4'6-'6'��4�-�)6%

AZRA 2012. 33

A što strane frajle znaju raskućit' naše frajere, pa to je nevjerovatno! I to mahom one ugledne i bogate primjerke iz starih familija. One koji izumiru, jer su uglavnom sinovi jedinci ili kćeri jedinice.

Historija se ponavlja stoljećima. Sve što je sakupljano generacijama, na kraju sin jedinac skrši zbog neke tamo strankinje koja mu dobro pamet' zavrti. Ode tako sve: i imanje, i tradicija, i ugled, i država... A ode i on!

Svjedok sam priče koja kao da je izašla iz perioda nakon Aneksije, kad su se ovdje pojavile prve kafane sa stranim konobaricama u kratkim suknjama, kafane u kojima su se u njedrima i među bedrima konobarica i u rijekama alkohola topila imanja, ljudi, porodice, sudbine... A nije, upravo se sad dešava i potvrđuje onu da će se historija ponavljati sve dotle dok ljudi ne nauče njene lekcije. A naši frajeri ih, očito, još nisu naučili pa k'o bekani bivaju povaljeni.

Uglavnom, jedan takav izdanak ugledne fočanske porodice, sin jedinac, kojeg je mati pazila i mazila, a otac drž'o pod stegom, izrast'o u momka za kojim su se cure okretale. Ali, on baš i nije imao iskustva s njima. Nije uspio prohodat', izučit' ulične mangupluke. K'o kad ga je stari držao isprogramiranog k'o da je mašina, a ne živo čeljade.

U toliko i toliko ustajanje, toliko se uči, pa škola, pa sport, pa džamija, pa strani jezici. Kad se u pubertetu htio pobunit' protiv očeve diktature, na scenu je stupala nježna majka kojoj

je on sav život bio i smirivala ga:

- Osaburi sine, znaš da ti otac dobro želi. Kad ja saburim sve godine, osaburi i ti. Izaći će sve na dobro.

I on je pred materinom ljubavlju stiskao zube i smirivao mladalačke hormone, pokoravajući se ocu. I bio za primjer. Koliko god mu niko starog nije volio, toliko su sin i mati, blagi i uljudni, bili omiljeni. Čaršija ih sažalijevala što žive pod takvom represijom.

I onda je stari umro. Presjeklo ga nasred ulice. Iznenada. Prolaznici zvali hitnu, a ovi samo konstatirali smrt. Sve se provelo i ožalilo kako treba. I onda je nastupio vakuum. Sin postao glava familije u svojoj dvadeset petoj. Totalno nepripremljen.

I sve bilo dobro nekoliko mjeseci. Firma procvjetala još bolje nego pod čeličnom očevom palicom. Uposlenici prodisali i prionuli još bolje na posao - sada sretni i bez tersluka i pritisaka.I onda su ga odveli. Novi prijatelji. Ne, nisu u austrougarsku kafanu. Ovog puta bio je to „party". Ali, strana konobarica je bila tu. Neko joj je došapnuo kakva je zlatna koka ovaj momak. Možda i sami šejtan.

Uglavnom, već oko ponoći, kada je on poput muške Pepeljuge htio ići kući uz obrazloženje da sutra rano mora do firme, iako je subota, ona mu se našla u krilu i sva mazno ubjeđivala da ostane, da nikad ni prema kome takvo nešto nije osjetila...

- Plakat ću ako odeš - pučila je usnice, zadržavajući ga.

Već oko dva ujutro, uvijajući mu se kao mačka, ponudila mu je iz svoje ruke. I on je popio. Svoju prvu čašu. A onda i drugu, treću. Ruke mu se oslobodila iz okova, pa su već oko tri slobodno šetale po njenom tijelu. U pola četiri bili su sami u nekoj sporednoj prostoriji, a on je tada, vjerovatno, prvi put osjetio žensko.

Ne sjeća se kad ga je i ko doveo pjanog i ubljuvanog kući materi. Mati ga njegovala, plakala čitav dan, milovala i molila da se to više nikad ne ponovi. I on obećao da neće.Ali, vrag zna sve puteve, pa je tako i strana konobarica našla puta do njega. Sačekala ga pred firmom kod auta i naočigled svih uposlenih izljubila plačnih očiju, što ju je ostavio, zar mu ona ništa ne znači...

On levat mislio da je to istina. I obeć'o da će se opet vidjet'. Sutra. Ovo obećanje je poništilo ono koje je dao materi. I tako se zakotrljalo. Nizbrdo, dakako. Uzbrdo se ne kotrlja. Sve češće je do zore ostaj'o, sve više razvijao toleranciju prema količini alkohola koju može popit', jer - kakvo je to muško koje ne pije?!

I prema materi je postao grub. Na njene nježnosti i blagosti lupao je vratima. Konobarica ga je vrtjela oko malog prsta. Cičala je od sreće kad joj je donosio dijamante i nagrađivala ga još većim virtuoznostima u krevetu, govoreći kako je on njen dijamant i kako bi sve ove dijamante na nakitu ona pobacala zbog njega takvog.

AZRA Kolumna

Raspikuæa�'-��6��$4%W�4-f%��#��5%6'�Z-4'5'Z��#'$4'�#%�#��)'�'�$()�0'6�/'�'��[(#'�@f%�+4%-��6�'�#�&'�6��@��@(W��(�/��

$4�0��(�%)6%4��'�6�'�)�)��+�0#��]#��'0#f%�5-��%!f%��#'$4'6�%��%��[%�%��%��#�(��#6�#)'4

[�!�\��#-�4'��_q_�7 ]9�_q

34 AZRA 2012.

Sty

liss

imo

Ray - Ban

slavi

75. rodendan

Zašto

brinete

vladaju

Moja 4 zida:

Napravite

kucnu

biblioteku

Mama,

boli me uho!

Šta uraditi?

��

mrtva vodavod

Vino ima svoje pravilo; nikad ga ne miješaj s drugim. Tako isto, odjevne kombinacije u boji vina, koje su apsolutni hit ove jeseni, nosite, ali ih ne miješajte

Vgaisbohne

Neka vino zagrije i vaš ormar

Stylissimo

NEKA VINO zagrĳe

VAŠ ORMAR

DKNY

CAROLINA HERRERA

DIANE VON FURSTENBERG

TRUSSARDI

DEREK LAM

Modni dodaci su također dobro došli, kao naprimjer kaiš i kožne čizme.

Jesen u garderobu doziva zemljane boje koje će nas omotati toplinom te pružiti osjećaj sigurnosti uz pomoć kojeg ćemo koračati kroz kišu i snijeg. Upravo takva je crvena u svim svojim nijansama te stoga zaslužuje biti sastavni dio jesenje garderobe.Neka vino zagrije vaš ormar!

Vino ima svoje pravilo; nikad ga ne miješaj s drugim. Tako isto, odjevne kobinacije u boji vina, koje su apsolutni hit ove jeseni, nosite, ali ih ne miješajte. Ukoliko su vam monotone, eventualno �?��%*�)��@%�+�#�4')��+��#'4'#-*'�)��&4#��@%�'-��'�%-��W��

36 AZRA 2012.

CHLOE

HAIDER

MIU MIU

YVES SAINT LAURENT

MONIQUE LHUILLIER

C'N'C COSTUME NATIONAL

GUCCI

AZRA 2012. 37

Stylissimo

NAPRAVLJENE SU za pilota, A SADA IH NOSE SVI

Jedan od najboljih pokusnih pilota dvadesetih godina prošlog stoljeća, američki general John A. Macready, tražio je naočale koje će mu tokom leta zaštititi oči od sunca. Ali, one su istovremeno morale biti dovoljno prozračne kako bi kroz njih vidio svaki detalj. Budući da takvih nije bilo na tržištu obratio se optičarskoj firmi ’Bausch & Lomb’ da ih izrade.

Prošlo je nekoliko godina i Nijemci John Jacob Bausch i Henry Lomb predstavili su sunčane naočale za pilote. Imale su plastični okvir i zelene leće. Nazvali su ih Anti Glare (protiv odsjaja). Bile su to i danas prepoznatljive avijatorice.

Godine 1937. naočale su dobile metalne okvire. Model se zvao Large Metal Aviator. Iste godine i brend je dobio ime Ray-Ban i trebao je simbolizirati zaštitu od sunčevih zraka.

Naočale su prigrlili piloti i policajci, a potom su na red došli i glumci, pjevači, sportisti...Tako smo Ray-Banov model Wayfarer gledali na Jamesu Deanu u filmu "Buntovnik bez razloga", Audrey Hepburn ih je nosila u "Doručak kod Tiffanyja", Robert De Niro u "Taxisti", Tom Cruise u "Top Gunu"...

Ray-Ban je danas u vlasništvu Luxottice, italijansek kompanije koja je prošle godine od prodaje naočala zaradila vrtoglavoh 5,8 milijardi eura.

Danas Ray-Ban slavi 75. rođendan i nose ga svi.

A M

jboljih pokusnih pilota dvadesetih prošlog stoljeća, američki general John

Jedan od najbgodina prošlo

38 AZRA 2012.

NoveWayfarer nosi Naomi Watts

John Mayer: Ne mogu im odoljeti rockeri

///��(0��(

Wayfarer su proslavile Audrey Hepburn, Marilyn Monroe, Grace KellyW

AZRA 2012. 39

Stylissimo

Piše: Lejla LOJO

U mostarskoj dvorani "Herceg Stjepan Kosača" će se 13. i 14 oktobra održati drugi Festival dizajna i umjetnosti "Modamo.KreARTiva". Prvi put je održan prošle godine, a s obzirom na veliku zainteresiranost i odziv bh. umjetnika, dizajnera, restauratora, drugi festival bio je logičan korak. Tradicija će sigurno biti nastavljena i naredne godine. No, više od samog značaja Festivala i njegove svrhe, raduje činjenica da su ovu kreativnu ideju osmislile i realizirale četiri djevojke - Ana i Dijana Perić, Nives Martinović i Anja Stojkić.

Renomirana imena

- Festival MODAMO.kreARTiva je događaj koji ima cilj da na jednom mjestu tokom dva dana okupi dizajnere odjeće, torbi, nakita, produkt dizajnere, fotografe, slikare, restauratore..., jednom riječju, sve one vrijedne ljude koji se bave kreativnim poslom, koji ulažu u svoj rad i trude se da javnosti predstave kvalitetan i jedinstven proizvod u vlastitom potpisu. MODAMO.kreARTiva, koja je prvi put održana 2011., jeste projekt koji je zbilja uzdrmao domaću kulturnu scenu i pokrenuo lavinu pozitivnih promjena u svim sferama dizajna na šta smo iznimno ponosni - pojašnjava na početku razgovora Ana, kreativna direktorica

i glavna urednica Modamo portala.

Kako kaže, ove godine posjetioce Festivala očekuje mnogo veća ponuda, jer su, posmatrajući interakciju izlagača i posjetitelja prošle godine, shvatile da posjetitelji žele više znati o domaćoj modnoj sceni, tehnikama izrade odjeće i nakita i slično.

- Lanjski sajam malih stvari ove godine prerastao je u Festival dizajna i umjetnosti MODAMO.kreARTiva. Ovog puta će posjetitelji kroz dva dana moći uživati u izloženoj odjeći, nakitu i raznim zanimljivim predmetima na sajamskom dijelu Festivala, ali i kroz organizirane radionice će moći naučiti kako oslikati odjeću, izraditi vlastiti nakit, napraviti dobru fotografiju... No, nismo ni tu stali. Odlučili smo dodatno raditi na rješavanju poteškoća na domaćoj modnoj sceni tako što ćemo o njima razgovarati na okruglim stolovima. Teme će nam biti modni blogeri, konkurentnost domaće modne scene, posao stiliste u BiH... Drago nam je reći da će gosti okruglih stolova biti renomirana imena iz sfera mode, dizajna i umjetnosti, te da će svaki okrugli sto biti otvoren za javnost.

Kako je, uopće, nastao Festival MODAMO.kreARTiva?- Godine 2011. MODAMO.info portal je doživio svoj redizajn i željeli smo godinu završiti

Ana PerićVRIJEME

JE ZA LIJEPE STVARI

�(+�)��%-��%-#��4'-#�@��%+4'-%6')�W��#X%4�'&��'�-'�W��(�=%�)'4(��;��%@)%+4'�-��)��-4(5��)�6'��-�0'�#'��(��)#%�)��Z=%-'�%��4��9Q�6'Z��)�6'��W��#'��-#%��)(�%@($�)��+?��-�0'�#�4��%-��W��)%4+��#'@�)'��$4%-(@)�-�0'�#�4��X%)%54'X��@'4��4��)'(4')%4��6��4(��%��+4%�#��$%��)�)��

40 AZRA 2012.

s projektom u bh. potpisu, a koji će imati cilj da domaći proizvod nametnemo nad onim uvoznim. Dakle, da javnosti predstavimo na kvalitetan, organiziran i zanimljiv način sve najbolje od bh. dizajna i umjetnosti. A osim toga, nije li vrijeme da i BiH kao iznimna kreativna snaga dobije svoj Festival dizajna?

Borba s vjetrenjačama

Saglasni smo s Anom da ovakav događaj nije potreban samo Mostaru, nego čitavoj BiH. Ističe da je veoma važan za jačanje bh. modne i dizajnerske scene, za njen razvoj, konkurentnost na regionalnom tržištu i ništa manje važno - za poticaj i rast domaćih kreativnih snaga. Iako su organizatori ove godine akcent stavili na domaće izlagače, pridružit će im se i gosti iz susjedne Hrvatske.

- Zadovoljstvo mi je reći da smo dobili mnogo upita od udruženja iz susjednih zemalja, tako da vjerujemo da će Festival dizajna i umjetnosti

MODAMO.kreARTiva brzo postati mjesto susreta za kreARTivce iz cijele Regije. Jedva čekamo!

Organizirati jedan ovakav događaj nije nimalo lako ni za mnogo veće i iskusnije ekipe. No, Ana, Dijana, Nives i Anja su uigran tandem.

- Kako često kažemo na našim sastancima - partneri u zločinu su osim mene: Anja Stojkić, izvršna urednica portala MODAMO.info, zatim Dijana Perić, modna novinarka i Nives Martinović, naša saradnica. S obzirom na to da nas četiri živimo za ovaj Festival, ne možemo reći da nam je teško, ali moramo istaći da se nekada, nažalost, uistinu nađemo pred vjetrenjačama. No, ove nisu kao one Don Quijoteove, nego dolaze u obliku kompanija u BiH koje još ne uviđaju potencijal ovakvih projekata i ne daju im potporu. Ali vjera u ono što radimo, statistike posjećenosti i postignuti rezultati Festivala su ono čime se nadamo da ćemo ih pridobiti - optimistična je Ana na kraju našeg razgovora.

Ana je kreativna direktorica i glavna urednica Modamo

portala

) ��1�� O��<��2��#��X�5��&��

AZRA 2012. 41

StylissimoNesesser slavnih

Aida Korman

Kosu bojim u zlatnu

Šta podrazumijeva Vaš ljetni make-up?

- Ruž "MAC Cosmetics Viva Glam (limited edition)" ili "Lip gloss nectar Lancoma Star Bronzer".

Uživate li u šminkanju ili ga smatrate nužnim zlom?

- Rijetko se šminkam, ljeti skoro nikako. Ipak, posjedujem sve što je potrebno za dobar make-up.

Vaš najdraži tretman za njegu tijela je....?

- Parna kupelj i potom masaža eteričnim uljima.Ko Vas je učio tajnama šminkanja?

- Naučila sam iz knjiga profesionalaca, naprimjer, "Making Faces Kevyna Aucoina" kao i tokom brojnih revija od profesionalnih šminkera.

Najskuplji preparat u Vašoj beauty torbici je....?

- Ruževi "Shiseido", puderi "Lancome", sjene

"Estée Lauder", rumenila "MAC Cosmetics".

Volite li eksperimentirati s kozmetičkim proizvodima ili ste vjerni samo provjerenom?

- Volim probati novo na tržištu, ali već imam izgrađeno mišljenje o pojedinim kućama i njihovim preparatima.

Koji kozmetički preparat biste preporučili svakoj dami i zašto?

- "PUPA Emulsione Illuminante", koja obasjava i tonalizira kožu na licu i tijelu za fashion efekt.

Kojim preparatima njegujete kosu?

- Koristim šampon "L'Occitane Essential oils" i masku i regenerator "Matrix Essentials".

Bojite li kosu ili ste prirodna brineta?

- Prirodno imam kosu smeđe boje, a bojim je u zlatnu.

62,80 KM "Elizabeth Arden duo" sjena

51,95 KM "Elizabeth Arden mono" sjena

='-'��)��0+��5'6'�!��#@'#��#'!'�(�$��!#'�-�0'�#�4�&'�@'*��-'��(�#��#%��+�'()x�)%4+�&��%*��$4%#'W��6��!)%��$%)4�+#%�0'�-%+'4��'@�7($��%4��)��$4�$'4')��4'0��/�)�?�@%0��)�/@�?�@(W'��'��6'@%��-'��+��$4�$%4(/��'��Z[_[��(��%#��(��#'#)�Z�@%��%+'��'6'��)%#�0�4'�@%*(�#'��&(�

"Elizabeth Arden Beautiful Color" sjene za oči

Kozmetička kuća "Elizabeth Arden" svoju ponudu obogatila je novim beautiful color sjenama za oči. Zbog nove pigment tehnologije jezgro boje je takvo da stvara fini sloj na površini kapka umjesto da se sakuplja u njegovim linijama i naborima. Formulacija je kreirana tako da ujedno njeguje kožu i štiti je od štetnih vanjskih utjecaja, te umanjuje znakove starenja oko očiju. Obogaćena je infuzijom retinyl linoleata i vitamina C & E koji podižu kapke i čine ih glatkim.

42 AZRA 2012.


Kozmetička kuća "Elizabeth Arden" odlučila je nagraditi vjernu čitateljku našeg magazina. Sve što treba da učinite jeste da odgovorite na pitanje:

Čime je obogaćena formulacija novih "Elizabeth Arden Bautiful Color" sjena za oči?

Odgovor šaljite na broj: 091 510 101, tako što ćete prvo ukucati ključnu riječ: OK, a

zatim odgovor na pitanje, ime i prezime, te adresu stanovanja. Dvije sretne čitateljke

očekuje torbica s "Elizabeth Arden" proizvodima.


Kozmetička kuća "Elizabethje nagraditi vjernu čitateljkuSve što treba da učinite jespitanje:

Čime je obogaćena form"Elizabeth Arden Baut

Odgovor šaljite na bšto ćete prvo ukuc

zatim odgovor adresu stano

očekuje

97,45 KM "Elizabeth Arden Ceramide PP Ultra Lift&Firm" puder

54,15 KM

"Elizabeth

Arden Ceramide

PP Ultra

Lift&Firm"

korektor

"Visible Difference" linĳa za savršen ten

Koristeći 100 godina iskustva i stručne ekspertize u njezi kože, "Elizabeth Arden" predstavlja "Visible Difference" fokusiranu preparativnu liniju nadahnutu spa tretmanima koja vraća koži prirodno zdravlje i blistavost. Posebno dizajnirana i prilagođena za svaki jedinstveni tip kože, linija s četiri dnevna tretmana obećava vidno poboljšanje u izgledu kože.

Imati lijepu kožu znači imati čist, zdrav, i blistav izgled kože. Lijepa koža znači i da treba biti mekana, nježna, gipka i uravnotežena. Bilo da je koža suha, masna ili mješovita, nova "Visible Difference" linija daje koži ono što joj treba, kako bi izgledala lijepo i zdravo.

"Visible Difference" je linija u elegantnim pakiranjima s oznakama u crvenoj, sivoj i crnoj boji, koje će označavati linije za različite tipove kože - za suhu, mješovitu i masnu kožu. Sastoje se od četiri koraka njege kože: čišćenje, toniziranje, hidratacije i dodatnog tretmana za kožu.

56,30 KM "Elizabeth Arden Ceramide Plump Perfect �" ��A��(��usne

AZRA 2012. 43

Stylissimo

Brinete vladaju Odaberite idealnu boju za kosu $4��'��6%�%��$()��)�#�'�)'�pristaje gotovo svima, boju �'?'5%#��'�)�!@%��%-4*'6')��nijanse karamele i zlatne pristaju osobama toplih boja tena, a crna samo maslinastom tenu

Najbolji odabir su nijanse koje su svega dva-tri tona tamnije ili svjetlije od vaše prirodne boje kose, objašnjava američka stilistica za kosu Marie Robinson. Efekt smeđe boje koja je posvijetlila na suncu idealan je za ljeto, jer s njim izgledate svježe i kao da ste upravo došli s plaže.

Glumica Emma Watson obožavateljica je ove nijanse, uz koju njene crte lica izgledaju još nježnije. Ova boja podnosi izrastak, koji izgleda prirodno, a posebno na stepenasto ošišanoj kosi. Na taj način se s tamnijim izrastkom i svjetlijim pramenovima kosi daje volumen.

Boja karamele

Ova boja odlično pristaje tamnoputim ženama, poput Jennifer Lopez. Izvodi se tako da je baza svijetlosmeđa, a pramenovi oko lica obojeni su od tamnije boje prema svjetlijim na vrhovima.

Medeno smeða

Odlično pristaje na blijedu put, kakvu ima Angelina Jolie. Ipak, na odabir ove boje

nemojte pomišljati ako ne volite nositi make-up, jer ćete izgledati isprano i umorno, kaže Robinson. Da biste dobili ovu nijansu, kosu obojite u neutralnu smeđu boju, a potom na nju izvucite nekoliko pramenova boje meda.

Boja mahagonija

Obožavateljica ove boje je Salma Hayek, kojoj odlično pristaje. Iako je jednostavna za nanošenje, boju mahagonija teško je održavati i zahtijeva česte posjete frizeru, objašnjava Robinson. Ako ste prirodna brineta, pramenove srednje dužine obojite u dvije do tri nijanse svjetlije od boje vaše kose, a na vrh kose dodajte nekoliko pramenova u boji kestena.

44 AZRA 2012.

Kako sam obojiti kosuVećina djevojaka isprobala je sama obojiti kosu. Ta tradicija je jako stara, ali moramo priznati da su nove i poboljšane formule u kozmetičkoj industriji svakoj od nas osigurale mogućnost da onaj sjajni dugotrajni efekt obojene kose postignemo kod kuće.

Prvi, a svakako i najteži korak, jeste izbor boje i tona koji nam pristaje najbolje. Tu se u obzir uzimaju prvenstveno dvije stvari: naš ten i naša prirodna boja kose. Drugi je korak odluka želimo li svjetliju ili tamniju boju od prirodne. Ipak, ako ne želimo katastrofalno pogriješiti, odlučujemo se boju koja je maksimalno za tri tona svjetlija ili tamnija od naše prirodne boje

kose. Na taj način zadržavamo prirodan izgled.

Ako je vaša put tamna ili maslinasta, držite se tamnijih nijansi boje.

Ako imate tamniju put, izaberite crvene ili zlatne tonove, koji najbolje ističu preplanulu put.

Ako imate blijedu put, sretni ste jer vam pristaje gotovo svaka boja, samo pripazite s jako tamnim tonovima koji bi vas mogli pretvoriti u duha ili Vam dodati koju godinu. Bojenje kose postalo je, očigledno, jako jednostavno i zabavno. Ipak, pri izboru tona treba da se pridržavamo nekih osnovnih pravila, kako bismo nakon ispiranja boje bili zadovoljni postignutim.

Tamno pepeljasto

smeða

Ovu boju nosi Katie Holmes, a za nijansu

je tamnija od one Mile Kunis. Odlično

pristaje na dugu kosu, a izuzetno lijepo pristaje visokim ženama. Ipak,

ako ste niski i sitne građe, ne savjetujem

ovu boju - kaže Robinson.

Smeða boja dima

Ovo je najtamnija verzija smeđe boje za kosu, a ima je glumica Jennifer Hudson. Najbolje pristaje ženama s tamnom i maslinastom puti.

BC Color Freeze Sulfate Free šampon

Ovaj nevjerovatno nježan šampon štiti kosu od ispiranja boje s kose. BC-eva inspirativna tehnologija zaključava vašu izabranu nijansu boje, te osigurava kosi hranjenje i njegu. Sulfate Free tehnologija podstiče zadržavanje boje, a Ph vrijednost 4,5-5,0 čuva od oštećenja. Ovaj proizvod pruža kosi i vlasištu nježno, ali temeljito dubinsko čišćenje, dok aktivni UV filteri štite kosu od oštećenja suncem. Imat ćete očuvanje 90 posto boje kose do sljedeće posjete salonu.

štitiva vašu kosi ologija ednostizvod

eljito filteriat ćetedeće

16,20 KM (samo u cm-marketima)

Pre

poru

čuje

mo "Avonove" boje za kosu pružaju

jedinstvenu njegu u tri koraka: tretman prije bojenja štiti kosu za ujednačenu boju od korijena do vrhova, lijepa svježa boja savršeno prekriva sijede vlasi, a tretman poslije bojenja štiti boju, te revitalizira, omekšava i čini kosu sjajnom.

rrrr ulfate Free r

�� 5��|��&��

# ��'� #��&��'� 5��'��8,90 K

M

AZRA 2012. 45

Stylissimo

Zlatno smeða

Ova sunčana, prirodna zlatno smeđa boja ističe ljepotu svijetlosmeđih očiju. Zbog toga odlično pristaje glumici Natalie Portman. Trik je u tome da pramenovi moraju biti stopljeni s ostatkom boje, a ne isticati se. Najbolje će pristajati ženama s blijedom ili maslinastom puti, kaže Robinson.

Srednje pepeljasto smeða

Ovaj ombre look vrlo uspješno nosi Mila Kunis. Njeni pramenovi su posvijetljeni prema vrhovima dok je baza tamnosmeđa, a svi su tonovi hladni. Najbolje pristaje na dugoj ili srednje dugoj kosi, a što se tiče boje tena i očiju, pristaje gotovo svima.

Boja kestena

Boja kestena lijepo pristaje gotovo svima, kaže Robinson. Ovo je omiljena boje Victorije Beckham, koja daje svježinu njenom tenu i odlično uokviruje lice. Postići ćete je tako što na kosu stavite tamnosmeđu bazu, a pojedine pramenove obojite u smeđe i crvenkaste nijanse. Zbog toga kosa izgleda gotovo čokoladno.

Crna boja

Tamnu i duboku crnu mogu nositi jedino žene s maslinastom puti, poput Olivie Munn. Ako ste pak svjetliji, možete tražiti od frizera da vas postupno boji u tamniju nijansu, kako biste mogli na vrijeme vidjeti hoće li vam pristajati, naglašava Robinson.

Essential Looks trend DARK ANGELS

Zavodljiv, skup, sofisticiran, ovo je ultimativni stil koji nam dolazi. Tupi rubovi reza ističu oči, mekane, senzualne kovrdže, sjajne, prirodne boje privlače poglede. Sjajno i bujno, ovaj stil je čisti "femme fatale". Ove neodoljive nijanse možete postići s "Igora Royal" bojama smeđih, čokoladnih, zlatnih nijansi, kao što su trendi nijanse iz serije: -5 (zlatna), -57 (zlatna bakarna), -6 (čokoladna), -65 (čokoladna zlatna), -68 (kestenjasta crvena).

o se tiče boj tena i oč ju,svima.a.

niči,

se h,

rna),

12,25 KM (samo u cm- marketima)

ppristaje gotoovoo s

l nd DARK

svimaa.

46 AZRA 2012.

StylissimoStomatolog

ADNAN DEDIĆdr. stomatologije

N DEDIĆgije

N DatoDolog

ADNANADdr. stom

DED

Kako bi savjeti stomatologa Adnana Dediæa bili dostupni svim našim èitateljima, magazin "Azra" vam omoguæava postavljati pitanja putem SMS-a, na broj telefona 061-142-015. Potrebno je da u poruci upišete Stomatolog, potom ostavite jedno prazno mjesto, te nakon toga napišete nešto o onome što vas muèi. Odgovor i savjet stomatologa moæi æete proèitati u narednim brojevima "Azre"sms

Kakva je razlika između metal-keramičkih i cirkonskih navlaka?

- Metal-keramičke navlake su izrađene od metalne osnove na koju se prvo nanosi opaker (boja kojom se prekriva tamnina metala), a onda se nanosi keramika u boji Vaših ostalih zuba. Cirkonske navlake imaju osnovu od cirkona, na koji se onda nanosi keramika u odgovarajućoj boji ostalih zuba. Osnovna razlika je u estetskom momentu, gdje su cirkonske navlake daleko estetski prihvatljivije, jer nema tamnog prosijavanja od metala i nema pojave ružnog tamnog ruba oko desni, što se sve može javiti kod metal-keramičkih navlaka u ustima.

Također, neka istraživanja su pokazala da je cirkon mnogo prihvatljiviji za zubno meso (desni), da desni puno bolje reagiraju na cirkon nego na metal. Cirkonske navlake su idealne za prednje zube, zbog svoje visoke estetike. Međutim, cirkonske navlake su duplo skuplje od metal-keramičkih, pa to često zna utjecati na odluku pacijenta. Jako prihvatljivo rješenje je da se na bočnim zubima rade metal-keramičke navlake, a na prednjim cirkonske navlake.

Imam 21 godinu i želim da stavim fiksni aparatić, jer mi gornji zubi idu jedan preko drugog. Međutim, u obje gornje dvojke je izvađen živac.Bi li nošenje aparatića moglo naškoditi dvojkama, da puknu ili slično?

Ako je liječenje zuba bilo uspješno, u pravilu aparatić ne bi trebao da naškodi zubima bez živca, jer je riječ o doziranoj sili na zube. Potrebno je posjetiti stomatologa da se ispita stanje tih zuba u ustima, da se uradi rendgen snimak i provjeri jesu li zubi pravilno izliječeni, a onda da se pristupi planiranju izrade odgovarajućeg ortodontskog aparatića.

ZAŠTO SU BOLJE cirkonske navlake

AZRA 2012. 47

StylissimoMoja4zida

Pažljivo s blagom

�(W#'�+�+��%)�@'�#��'�%�$4%�)%4�(�@%��-4*��@#��5��-#%�)'6#%�$%��&'��@#��5'�'��(W#��+�+��%)�@��(�nekim porodicama generacijski nasljeðuju i predstavljaju pravo malo bogatstvo. _@%��@%��)��(+�)��/�)'#�'��)4'�#��'@($��'/�@#��5'��'�#��')��$4%�)%4��(�viška u koju biste smjestili svoje blago, pronaðite im i osmislite neko lijepo mjesto u sklopu dnevne sobe, hodnika, )4$�0'4��$'6'W��%+��(-��%�6'��#�@%��@%�0'��'�(��@(W#(�+�+��%)�@(

Svedeni dizajnPolice mogu varirati od oblika, visina, rasporeda polja, dimenzija, materijala i stila u kom su napravljene. Ipak, jedno im je svima zajedničko. A to je svedeni dizajn. Jednostavni oblici, izostanak ukrasa i brojnih detalja čine vašu bibilioteku jedinstvenim zajedničkim imeniteljem za sve vaše knjige najrazličitijih boja i oblika.

48 AZRA 2012.

Neiskorišteni ugaoManje upadljivo mjesto, a zanimljivo za stvaranje posebnog kutka u sobi, može biti u uglu sobe. Ako vam nije previše stalo do isticanja biblioteke, ona se može naći u gornjoj zoni zida.

Ambĳent za čitanjeZajedničko za one manje, ali i za velike kućne biblioteke jeste da stvaraju poseban ambijent u stanu. Ako im se dodaju lampa, stočić, fotelja ili sofa, dobija se udoban i prijatan ambijent za čitanje i relaksaciju.

Grupiranje knjiga Osim prema bojama, knjige treba grupirati i prema veličini. Logično je da se velike knjige slažu na donje police, jer su vizuelno teže, a male na gornje, iz istog razloga. Horizontalno složene knjige teže se vade, pa izbjegavajte takvo redanje onih knjiga koje češće koristite.

AZRA 2012. 49

StylissimoDjeca

MAMA boli

ME UHO!

'�/�!W��4'0�%5�0'�+%�%6��(�(!��'��($'�'��4�-#��5�(?'�@%�'�(04%@(��#')�&'#��(�)%��-��(��-%6%-��-%�$%6�W'#�'�$4�)��@'�(�5�'6��-��)�)'��Bolovi u ušima su uglavnom simptom prehlade, koja je prouzrokovana 6�4(��'��'��#��?%6�(04%@��%*��+�)��+'@)�4��'�#'��#X�@&��'

Bolovi u ušima, koji se obično javljaju noću, ali i za vrijeme praznika, dječija su tegoba na koju roditelji treba da obrate pažnju. Oni su intenzivni, neugodni i mališane čine nervoznim. Alarmantno je to što mogu dovesti i do smetnji čula sluha, odnosno da djeca privremeno ne čuju dobro.

Šta je uzrok tome i kako ga liječiti?

Najčešći razlog za bolove u ušima je upala srednjeg uha, koja uzrokuje naticanje u tom dijelu i dovodi do povećanja pritiska u glavi djeteta.

Također, u uhu se sakuplja sekret koji je idealno mjesto za bakterije.

50 AZRA 2012.

?�� %�� &�� &��

Bolovi u ušima su uglavnom simptom prehlade, koja je uzrokovana virusima, ali njihov uzrok može biti i bakterijska infekcija.

Roditeljima se preporučuje da djetetu prvo daju kapi ili sprej za nos (u zavisnosti od uzrasta djeteta), kao i lijek protiv bolova, koji je dijete ranije dobilo od dječijeg ljekara i koji je dobro podnosilo.

Kako davati kapi za nos?

Najbolje ih je dati u ležećem položaju. Stavite dijete da legne na leđa i ukapajte mu jednu ili dvije kapljice kapi u svaku nosnicu. Ostavite dijete još barem pet minuta da leži, da bi kapi što

dublje ušle u sinuse.

Kapi dovode do smanjenja natečenosti sluznice nosa i sinusa, pritisak u glavi popušta i sekret može lakše da izađe.

Kapi ili sprej za nos nemojte predugo koristiti. Prva dva dana možete češće kapati kapi, nakon toga najviše dva puta dnevno i nikada ukupno duže od sedam dana.

Pozitivan utjecaj ima i gutanje, jer i to pomaže u smanjenju pritiska. Ako dijete ne može da guta „na suho", dajte mu da nešto popije.

Šta je bolje: sirup ili čepići?

Kod lijeka protiv bolova nije važno da li se radi o sirupu, čepiću ili kod starije djece tabletama, važno je da je doziranje lijeka prilagođeno uzrastu i težini djeteta i da se daje samo onoliko puta koliko se preporučuje.

Ukoliko ne znate koji je lijek optimalan za vaše dijete, obratite se ljekaru ili otiđite u apoteku.

Jako je važno što prije otići ljekaru koji će pregledom ustanoviti je li, eventualno, riječ o bakterijalnoj infekciji (upala srednjeg uha uzrokovana bakterijama), a obavezno je što prije potražiti ljekarsku pomoć u slučaju visoke temperature i jakih bolova koje ni lijekovi ne smanjuju dovoljno.

AZRA 2012. 51

StylissimoRecepti

Mascarpone SIR ZA SLADOKUSCE

Tiramisu

Vrijeme pripreme: 20 minuta

Sastojci: 4 žumanjca, 150 g šećera u prahu, 500 g sira mascarpone, 1 paket piškota, 2,5 dl crne kafe, 2 kašike višnjevače (može i rum ili amaro), čokolada u prahu

Priprema: Umutiti šećer u prahu, žumanjce i cijeli mascarpone. Ostaviti da malo stoji. Za to vrijeme skuhati kafu i u nju dodati liker. U hladno umakati piškote, ali ne previše. Slagati ih jednu do druge, premazati kremom, pa opet redati piškote i premazati kremom. Posuti čokoladom.

='�&'4$%#��6��*��@��4�%-�@4'6��5��@'��04'0�)%��/#%�+��+%��6��#@'�)%�@4��'�)��)4(@)(4��$%$()�#'�X�#��5�$(-�#5'��]-��/'#��0'��$4��'#��4'0��/�)�?��'�)�&'��Q(��(�#�@��%-�#��?

52 AZRA 2012.

Mascarpone s višnjama


Sastojci: piškote, 1/2 kg mascarponea, 2 dcl slatkog vrhnja, šećer prema ukusu, 1 tegla kompota od višanja

Priprema: Mascarpone umititi sa šećerom i u to dodati umućeni šlag.Višnjama iscijediti sok i u to namakati piškote. Slagati red piškota, red kreme, red višanja, red kreme, red piškota i red kreme. Ukrasiti višnjama i dobro ohladiti.

Mascarpone rolnice


Sastojci za biskvit: 3 jaja, 1 žumanjce, 75 g šećera, 75 g brašna, 15 g gustina, 1/2 kašičice praška za pecivo, 1 kašičica kakao prahaZa kremu: 250 gr mascarponea, 1 kašika šećera u prahu, 300 g stracciatella jogurta, 1 i 1/2 vrećica učvrščivaća za šlag

Priprema: Za biskvit umutiti jaja i žumanjce pa dodati šećer i mutiti ponovo. Dodati brašno s praškom za pecivo i izmiješati. Odvojiti tri kašike smjese i u to staviti kašiku kakaa. Ostalu smjesu sipati u pleh na papir za pečenje i poravnati. Odvojeni dio smjese s kakaom staviti u špricu pa prošarati svijetlu masu. Peći 10 min na 200°C. Kada je gotovo, odmah prevrnuti na pripremljen papir za pečenje posut šećerom, zarolati, ostaviti da se ohladi.

Za kremu: Mascarpone sa šećerom, jogurtom i učvrščivaćem izmiksati i premazati ohlađen biskvit, ponovo zarolati i izrezati na manje komade.

Sladoled od mascarponea


Sastojci za karamelizirane orašaste plodove - po 15 dkg oraha, lješnika i badema, 4 kašike šećera, 1 kašika cimeta, 2 kašike meda, 4 kašike vodeZa sladoled: 125ml mlijeka, 1 vrećica vanilin bourbon šećera, 2 žumanjca, 4 kašike šećera, 200 ml vrhnja za šlag, 500 g mascarponea Priprema: Lješnike popržite nekoliko minuta na suhoj tavi, zatim ih premjestite na suhu kuhinjsku krpu da se malo rashlade pa ih krpom dobro protrljajte da se odstrani kožica. Usitnite na krupno orahe, bademe i pržene lješnike. Šećer i cimet pomiješajte, dodajte vodu i med, te miješajte da se dobije homogena smjesa. Izlijte na teflonsku tavu i miješajte na laganoj vatri sve dok ne počne krčkati, pjeniti se i postajati ljepljivo. Dodajte orašaste plodove, miješajte i zatim izlijte na pek papir, razdvojite na grupice dok se ne ohladi. Za sladoled: pjenasto umitite žumanjce i šećer. Mlijeko zakuhajte s vanilin bourbon šećerom, maknite ga s vatre, pustite da se slegne, te lagano umiješajte žumanjce sa šećerom, pa vratite na laganu vatru i miješajte dok se lagano ne zgusne. Tu smjesu premjestite u veću zdjelu i pustite da se ohladi te dodajte umućen šlag, mascarpone i oraščiće. Sladoled stavite u zamrzivač i prva tri sata ga dobro promiješajte svakih 40-ak minuta, zatim ga pustite da odstoji, najbolje preko noći.

AZRA 2012. 53

StylissimoZdravlje

Voda direktno utječe na pravilno funkcioniranje svih naših organa te je stoga svakodnevno trebamo unositi u dovoljnim količinama. No, to nije sve. Voda je, zapravo, mnogo više od H2O. Posljednja istraživanja pokazuju da voda ima "pamćenje". Informacije u vodi koju pijemo mogu utjecati na našu produktivnost, raspoloženje, čak i zdravlje.

Japanski naučnik Masaru Emoto nedavno je proveo opsežno istraživanje toga kako voda reagira na različite utjecaje, poput muzike, misli i riječi. Dobio je iznenađujuće rezultate. Prirodna voda koja je poticala iz planinskih potoka ili izvora, kao i voda nakon molitve, klasične muzike i pozitivnih misli, formirala je savršene kristale nevjerovatne ljepote.

Kristali zagađene i stajaće vode bili su nepravilnog i deformiranog oblika. Destilirana voda uopće nije imala kristalan oblik, ali kada joj je rečeno "hvala" ili joj je upućena ljubav i pažnja, i ona je formirala prelijepe kristale.

��"��%�� .�q

Istraživanja dr. Masarua Emote potvrđuju da je voda "živa" i ima pamćenje. Kada je pijemo, informacije koje se nalaze u vodi prenose se na nas. Voda posjeduje sposobnost umnažanja i pamćenja informacija. Mogli bismo reći da voda okeana pamti stvorenja koja žive u okeanu. Ledenjaci bi mogli sadržavati milione godina historije naše planete.

Austrijski naturalist, filozof i izumitelj Viktor Schauberger još prije stotinu godina proučavao je osobine vode. Schaubergerova polazna tačka, nadahnuta njegovim intuitivnim uvidima i potvrđena brojnim iskustvima, jeste da je voda živi entitet. To znači da ima svoju strukturu i osobine. Ona diše i prolazi kroz procese umiranja i obnavljanja. Može biti zdrava ili nezdrava.

Patentirao je uređaj u obliku jajeta koji vodu iz slavine pretvara u izvorsku vodu visoke kvalitete. Pomoću ovog uređaja voda može ponovo upijati

neophodne elemente i vratiti svoju energiju.

Schauberger je na sebi ispitivao takvu vodu i uvjerio se u njeno blagotvorno djelovanje. Prijatelji i poznanici su doznali za to i zatražili da je i sami probaju. U nekoliko sedmica počele su kolati priče o izvanrednim oporavcima od hroničnih oboljenja. Bubrežni kamenci, reumatizam, malarija - sve se smanjivalo nakon što je oboljeli popio nešto vode iz Schaubergerove jajolike posude.

Čak je smanjen i broj oboljenja od raka. Međutim, u Austriji je Zakon samo kvalificiranim ljekarima omogućavao da liječe ljude, a vlasti su za to doznale. Smatrano je da je njegova voda nelegalna te je, nažalost, bio primoran prekinuti istraživanje. Olof Alexandersson je napisao odličnu knjigu "Living water", u kojoj možete saznati više o otkrićima Viktora Schaubergera, koja mnogi naučnici danas smatraju revolucionarnim.

Tajna pamćenja vode krije se u njenoj strukturi. Voda se sastoji od takozvanih klastera. Molekula vode je dipol - što znači da ima jedan pozitivan i jedan negativan pol i oni se međusobno privlače. Molekule se zato povezuju preko vodikovih mostova u lance molekula

višeg reda, makromolekule, koje nazivamo klasterima. Postoji beskonačan broj kombinacija povezivanja, a svaka geometrijska struktura skriva u sebi određenu energijsku informaciju. Zbog toga voda može prenositi bezbroj informacija.

��=��%�

"Živa" voda, ili voda koja ima pravilnu kristalnu strukturu, boljeg je okusa i pozitivno djeluje na naše zdravlje i raspoloženje. Ova činjenica je danas dokazana brojnim istraživanjima. Biljke koje su zalijevali takvom vodom, rasle su brže, bile su otpornije na bolesti i davale više plodova. U historiji postoji i bezbroj primjera čudesnih iscjeljenja uz pomoć "žive", "svete" ili takozvane energizirane vode.

Ali koja je to - "živa voda"? Gdje je možemo pronaći? Živa voda je prirodna i čista voda iz izvora ili takozvana informirana, programirana ili energizirana voda. Voda se može programirati na više načina - uz pomoć muzike, boja, fraktala, molitvi, afirmacija, orgonske energije. Programiranjem vode ne samo da se vraća njena prirodna struktura, već se i smanjuje njena genotoksičnost (zagađenost teškim metalima, hlorom i pesticidima).

)��>�� voda ]-�-'6#�#'��(!'�%�$4�/��%�Z*�6%�Z�6%-��#��#��&��(�(W��

�6%��)6��'��[%�)%��0'��)'�)'@6'�6%-'��)%��'�%�$�%-��'!)��

#'4%-#�?�@'0�6'/'y�q�#��#�&'��-'��6%-'�#'�+�)#��#)�#'�

{��0�#��*�6%)�#'�#'!%��$�'#�)��#��%5(W

4"��w��"�� (��%�

Ove godine firma "Biovega" je predstavila "Flašku" - proizvod koji programira vodu uz pomoć orgonske energije. Običnu vodu iz slavine "Flaška" u roku od pet minuta mijenja u „živu vodu". Staklo "Flaške" je programirano tako da poboljšava strukturu i kvalitet vode koja se u njoj drži.

Programirano staklo "Flaške" smanjuje genotoksičnost vode za 45 procenata i utječe na njenu molekularnu strukturu, pa voda iz slavine nalikuje izvorskoj vodi."Flaška" dolazi u tri veličine i ima modernu zaštitnu navlaku od neoprena, štiti vaše zdravlje i štedi novac, jer više ne morate kupovati vodu u plastičnim flašicama. Možete je nabaviti u svim bio trgovinama.

54 AZRA 2012.

AZRA 2012. 55

StylissimoGinekolog

Trudnica sam. Odnedavno imam jake bolove i trnjenje u rukama. Je li to normalno?

Problem koji navodite javlja se u trudnoći i naziva se „sindrom karpalnog tunela". Zbog „normalnog" nakupljanja tečnosti i oticanja u trudnoći dolazi do pritiska na središnji nerv (N. Medianus) koji prolazi kroz mali (karpalni) tunel na dlanu. Pritisak može izazvati bol, trnjenje, ukočenost, utrnulost, oslabljeno hvatanje, različitog intenziteta i učestalosti, zavisno od žene. Sindrom karpalnog tunela je prilično čest u trudnoći i gotovo 60 posto trudnica navodi da su imale spomenute tegobe. Da biste olakšali tegobe, preporučujem Vam da ne zadržavate ruke duže u istom položaju, da ne spavate na rukama, lagano masirajte i rotirajte dlan i „istežite" prste, koristite hladne obloge. Ubrzo nakon poroda sindrom spontano nestaje, a u slučaju dužeg perzistiranja možete potražiti pomoć ljekara.

Smijem li uz vitaminske tablete za trudnice koristiti i druge vitaminske preparate?

Kratak odgovor bi bio: oprez! Iz želje da napravimo najbolje za svoje dijete istovremenim korištenjem više vitaminsko-mineralnih dodataka, možemo napraviti medicinske probleme bebici. Navest ću Vam nedavno objavljene prikaze slučajeva iz SAD-a, gdje su bebe rođene sa smanjenom funkcijom štitne žlijezde i koncentracijiom joda u krvi i do 10 puta većom od zdrave novorođenčadi. Ove koncentracije mogu izazvati dugoročne štetne posljedice na funkciju štitnjače. Prema preporukama WHO-a, dovoljno je 200-300 mcg joda dnevno u toku trudnoće i dojenja za normalnu "proizvodnju" fetalnih hormona štitnjače i normalan razvoj mozga. So koju koristimo je jodirana, ali se jod nalazi i u većini dodataka prehrani za trudnice i dojilje. Ovi slučajevi pokazuju potencijalnu opasnost od prekoračenja sigurnih doza i najbolje je da se prije korištenja konsultirate sa svojim ljekarom.

Imam CIN 2 i HPV, preporučuju mi razne operacije. Koja je najbolja?

Možete mi se javiti u Polikliniku "Sunce Agram" na tzv. besplatnu informaciju. Ponesite sve nalaze i nakon toga ću Vam dati preporuku koja metoda je za Vas najbolja i najefikasnija. U obzir dolaze metode koje radimo - LLETZ ili laser.

Prim. dr.TAIB DELIĆ

Kako bi savjeti doktora Taiba Deliæa bili dostupni svim našim èitateljima, magazin "Azra" vam omoguæava postavljati pitanja putem SMS-a, na broj telefona 061-142-015. Potrebno je da u poruci upišete Ginekolog, potom ostavite jedno prazno mjesto, te nakon toga napišete nešto o onome što vas muèi. Odgovor i savjet ginekologa moæi æete proèitati u narednim brojevima "Azre"sms

Trudnice, oprez s vitaminskim dodacima

56 AZRA 2012.

Klinički psihologJASMINA DIZDAREVIĆ

ologAREVIĆJ

pIZDpsiZDA

Klinički ASMINA DJAJ R

ihol

Kako bi savjeti doktorice Jasmine Dizdareviæ bili dostupni svim našim èitateljima, magazin "Azra" vam omoguæava postavljati pitanja putem SMS-a, na broj telefona 061-142-015. Potrebno je da u poruci upišete Psiholog, potom ostavite jedno prazno mjesto, te nakon toga napišete nešto o onome što vas muèi. Odgovor i savjet psihologinje moæi æete proèitati u narednim brojevima "Azre"sm

s

Znam unovčiti svoj izgled

StylissimoPsiholog

Studentica sam i veoma atraktivna. To mi koristi u promjeni partnera. Osjećam kako unovčavam sebe, od njih dobijam šta god poželim. Imala sam dva abortusa, nisam spremna za majčinstvo, ni za brak. B.B. Sarajevo

Žao mi je da jedna lijepa, mlada, buduća intelektualka razmišlja prazno, nezrelo, uništavajući sebe i svoju budućnost. Zar nije bolje imati diplomu, divnog momka, budućeg supruga, dijete i lijep život, nego se nakon svakog seksualnog kontakta osjećati prazno, iskorišćeno, jadno. Ako ste i griješili, uvijek možete stati. Ne gubite vrijeme na stvari zbog kojih ćete se gorko kajati. Vaš život i Vaša budućnost je isključivo u Vašim rukama.

Pred razvodom sam. Svima koji me poznaju muž o meni priča neistine. Ja samo šutim, jer me stid da kažem da sam 15 godina živjela s psihičkim bolesnikom, koji je u kući neprepoznatljiv, a na ulici uglađen i fin. V.O. Bihać

Vaša šutnja govori o Vašem karakteru. Kada biste Vi njega ga blatili, ustvari biste blatili i sebe, jer je on, ipak, bio Vaš izbor i dugo ste živjeli skupa. Zbog djece, a i sebe, raziđite se i budite sigurni da će Vaše potomstvo znati cijeniti sve to, kao što će njemu predbacivati za sve što je ružno rekao o Vama. Djeca najbolje znaju prepoznati šta je dobro, a šta loše, tako i vrednuju kada odrastu. Dok su mali, čini nam se da ništa ne prepoznaju.

Udala sam se veoma mlada. Odrastala sam uz svoje dijete. Još se osjećam mladom. Razvela sam se. Suprug je uvijek imao žena, provoda, odlazaka. I ja sam sada zaljubljena i prvi put se osjećam kao žena u zagrljaju mlađeg muškarca. Ne mislim se udavati, želim živjeti i disati punim plućima. T.V. Sarajevo

Imate pravo na izbor. Uživajte dok traje, ali ne zaboravite dvije stvari:neka mlađi muškarac ne bude osveta bivšem mužu i budite spremni da taj mlađi nekada i ode. Ako to poželi, nemojte ga zadržavati, jer i on je, vjerovatno, s razlogom ušao u tu vezu.

58 AZRA 2012.

Ovan 21.III - 20.IV

Ljubav: Voljena osoba pokazuje emocije na poseban, veoma romantièan naèin. Što je još ��?�[��@��&��&�'?��&%��%)&�<Posao: �@��[@&��;�&�&;�=��[��&@$&��%=�\&�?�]?��)%��&��<��@��&��&��)��?��%��%&�&;%<Zdravlje: �;&)��?��&��=�&��&�$��&�< Bik 21.IV - 22.V

Ljubav: Šarmirate osobu koju volite ili koja vam se �&@�< �&;%��%@&��[��&��&��&=��[��]��%��>��?�@\��<Posao: Vaše sposobnosti veoma su korisne. #��&�[�\��%�;��]��?�@&�)�^��<�&)%]?��&�[@��?��@&�%�<Zdravlje: Suzbijte nervozu i nestrpljivost.

Blizanci 23.V - 22.VI

Ljubav:�&��@&�&��[@�&��=��]%��%��&?&?��=�<#��'?�@&�&�?��=�=)&�&��&�?��&�&�&;&�<�;&?�%��<Posao: ��@&��?��%)��?��%^��%�?��?%<�?�\�?��@�&;��\�&@��?�[@�&��&>��?��@��<Zdravlje:��&\��)%��%��\�&<

Rak 23.VI - 22.VII

Ljubav: �&��%��;��&?��=�[&>��%?��@��@��@&�&�<!��>��&�&�[��]��&��%��]��=��=��?�@�$��%��<Posao: ��'��%@%�&��&�=�&�%<_=��&=�)�?��%��&\��)�?�[@&��&��&)&<Zdravlje: ��)�>��[�&��&��<

Lav 23.VII - 22.VIII

Ljubav: ��=�?%;�?��&��[��$��%�\&>��?@��<#��]&�[��;[znate biti i veoma realni.Posao: *��&�&;@&��;��=��+��?�<��&?�&�@&��;�&)=�>?=�\%@&��&��%;%�%]�&��<Zdravlje: #��&;�&<

Djevica 23.VIII - 22.IX

Ljubav: ��&�?�]��?%)&��?�<`%\��&;��=�[�%��=�?��&��[@��&��&�<Recite to voljenoj osobi. Posao:!�\�&@&��&��=��%��%��%<�]�]��>��[�&��@&��^��&��&��)<Zdravlje: Ne preskaèite obroke.

Vaga 23.IX - 22.X

Ljubav:�>��%?%��%'��&�?��&�&�&;&�< �&��@�&;��[��?�\��]��$�pomalo neoèekivan, ali lijep naèin. Posao: q�&��&��;��&)��?��&��<��&)��]��w$��w��&��)�[��&?��@&�&;��<Zdravlje: #��;&�?��@&�&��<

Škorpija 23.X - 22.XI

Ljubav:#��@&��>��=��>��)��=�&^��?<q&�?��&�&;@&�=%?�&�%\��?��?�[&��&�&��%)��<Posao: ��\��@��?@��@�&;��<#��=��&��>�&<�)�\��%�=��&��&��@&��&��@��<Zdravlje: �@%\��[@%��)�?�<

Strijelac 23.XI-22.XII

Ljubav:q\@��&�?��?��&��%=�&�?�@�&�?��?��&)��@&�&��?<�&��\��=��\�&>��%?��&�&�&;��&?%�&��<Posao: �;�'�?��?��@��[��&��?�@�&��\�?��&��<�?;&�?�?��posvetite što realnijem planiranju. Zdravlje: �&;?�^%?��@��$&�&\��;��?��<

Jarac 23.XII-21.I

Ljubav:�=��^%?%]��=;��@��<_�\��%\��%�&�?��&?&�&;��&��?��&��&<�=;?�)��%��[��>��&?��=�<Posao: q\�&�)��='�?��@&�&;�&��@&�@%�&�&�=��&�=��?<#��&;��?��&]&�[\�&��=%��%�@?�$&�<Zdravlje: �&��&;�&��@&�&��<

Vodolija 22.I-19.II

Ljubav: ��=%�&?&??�?��'��?�y@&��&?��=�<�=;&)�&)[��'��?��&��[{��$\@%��?w��&�?��&�&�&;&�<Posao: �&�&��&��%��[�&?��@%�=;%�%]�&��<#��&�=�&;�?��@��?��povjerenje poslovnih partnera. Zdravlje: Ne pretjerujte s hranom.

Ribe 20.II-20.III

Ljubav: q\��?��%&=;��?��?�[��?��?�>&voljenoj osobi. Ipak, veza nije lišena strasti. Izazovi za vas imaju najslasniji okus. Posao: Vaše sposobnosti su posebno uoèljive. �?��?��&;�?��&�@��=��&?��&��&��)�&?�@%�&=�?%<Zdravlje:��\��&��)�?%<

Osvojite ih �&��=�?%;��%�%\��'�&?�?��&^��%=��%�?��'�[��;�=��&�&;�>�&��;��%;��)��&�[��'��<!�%��&�&��&);��=�[?��%�@�?�<��^%��[��\�&]��&?��%�=��?%��&?�$&�?�]�?�&)%��&��@�&;��%�&�%��'�?�[@&�&;�&??�%=�?�)�&��&�?�]��&��&��?��&��<

��&?&?�=;��'�@&��?��&��=$�?��koje mora ispuniti. Èesto je veoma škrt na komplimentima �+�=�>�&��&��?%�?%;��[��?�@&��?�&��%��?��)&<q&��%?��%]%��\��&��%��%��%>��?@��?��;��@��?��\�&��?��&��?��%<�>��%?��%��&\�@��\�<

_�?��]��;�&?%��%>?��?�@��&$&��[��&>��%?�&��&?��%@��?&��\�?��'�?%@&��?��@&��&)��<��^%��[�%\��'�?��'��;%?�%�\�%�;&)�%�%��?��&�[@��&��@&��@%�?��?��&?�$��&��=��;��<!&��]��?��&%��%>?%��%?�@��'�&�&�?�&&�?��?��@�&��'�?��&��?��?�)&��?��?��@&��%��$��@%��<

��&^��&?%=��%�?��'��&)&��)&�&��&&��\��&?�&�]�'�[��&�?��&)&��\�&��&)<�?��>��%$>��?�&��>�&��%@�%)&�[&�&;&��&??�%�&�%��$��\��?��&??��@&�&;�=�=)&�&��&��&%<��%��$��@&��&��@�&;��&)@��[�&��?�)&��$&;�?�<_��?%?��&��%�&��)��&�=)&��<

�=��)[�&?��&?]��&��%�%@�%��%��&?%�?%;�<q�&�?��@&�&;�<��%��%>��@&��&?&�?�]�?[��%��&�&\�&?&?��&@�<��&;��&)�&;��&��&��&[��&�&��@��?��&?��&��&��@��&��%��&)%�^�?�<

�&��;��@&��%��)��@��&�&))��\�[�&��=��$��&��?<��[;�=$��&��?��]��\��&?��&��&��<�&��;�@�&�]��>��[��?��[&@%��<q�&�?&?@��?;&��%@��&��<��?��'�&?��%)&%��%>��%��&�%�@&��&?&�?�]�?[�&��=��&�;'��&?%&;=��&��=��&��[��&��@�\��%�&��>�%�?%;��%��%�%[%�&��]��=�&�%��&?$��&��>��&)&&�)��=��&�<�&��;�&;�&&�&��;�&��&��>%��%\��'�&?�?��=%��?��=��@&��;�<<<

Pripremila: HEDIJA MEHMEDIĆ

Vrijeme je za Djevice

StylissimoHoroskop

AZRA 2012. 59

AZRA Turske zvijezde

Priredila: Lejla LOJO

Nakon što smo ga upoznali kao jednog od glavnih junaka turske serije "Ezel", glumca Yigita Ozsenera trenutno možemo gledati u novoj televizijskoj priči "Kraj", koja se odnedavno emitira na TV Hayat. Yigit ovog puta tumači Selima, 30-godišnjaka, rođenog u Istanbulu, po zanimanju doktora, koji samoodricanjem i trudom postaje univerzitetski profesor na katedri za anatomiju. Idealist je i disciplinirani radoholičar. Yigit se ne voli identificirati sa svojim likovima, prvenstveno zbog toga što skoro uvijek tumači negativce.

Studij elektrotehnike

Privatno je potpuno drugačija osoba. Ovaj zgodni 39-godišnjak uvijek je pozitivan, nasmijan i raspoložen, što ga čini jednim od omiljenih glumaca u Turskoj. Glumom se počeo baviti iz čiste ljubavi, bez želje za zarađivanjem velikih svota novca i slavom. Završio je studij elektrotehnike i poslovnog menadžmenta.

Popularni turski glumac, kojeg trenutno gledamo u seriji "Kraj", nekoliko je puta privatno boravio u našoj zemlji i Regionu, a najviše ga je oduševio huk moæne Neretve, kao i Stari most

TAJNI dolasci U BiH

60 AZRA 2012.

Yig

it Özsener

Ozsener:Privatno sam ��osoba

- Nekoliko godina nakon stečene diplome radio sam u struci. U međunarodnoj korporaciji bio sam zadužen za projekte razvoja GSM tehnologije i takozvanih pametnih kartica. No, sve slobodno vrijeme sam provodio na pozorišnim daskama. Prvi kurs u privatnoj školi rediteljice Sahike Tekand upisao sam još tokom studiranja, a kad sam ga završio, počeo sam nastupati u predstavama koje je ona režirala. Pozorište je i danas moja najveća ljubav - kaže Yigit.

Uskoro će proslaviti 20 godina karijere, tokom koje je ostvario brojne pozorišne, filmske i televizijske uloge. Osnovao je i pozorišnu grupu, koju je nazvao "Dukkan". S popularnošću se nosi dobro. Uvijek je spreman za razgovor s obožavateljima na ulici, fotografiranje, dijeljenje autograma.

- Sam sam napravio ovaj izbor i moram se nositi s tim. Nekad se pitam kad će me ljudi početi mrziti. Ali, uprkos reputaciji koju imam u serijama, to se ne dešava. Valjda u meni prepoznaju prirodnost - kaže Yingiz, koji je

prošle godine boravio u susjednoj Hrvatskoj, ali i u našoj zemlji.

Njegov boravak u BiH prošao je neopaženo i daleko od novinara, a domaćin mu je bio filmski snimatelj Mirsad Herović. Osim Sarajeva, Yigit je posjetio i Mostar.

Neretva i Stari most

- U Sarajevu me je dočekao prijatelj Mirsad. Dva dana smo šetali čaršijom i uživali u njegovim filmskim pričama, pa smo autobusom otišli u Mostar. Nekoliko puta sam bio ondje, no uvijek ljeti, kad jedva možete hodati ulicom zbog gužve, tako da mi je taj doživljaj bio jedinstven. Nas dvojica smo sami stajali na Starom mostu i slušali huk Neretve u dubini. Iz Mostara smo odmah produžili za Dubrovnik, koji me oduševio na prvi pogled, kao i njegovi srdačni stanovnici, te sjajna hrana - kazao je kasnije za hrvatske medije Yigit.

Iako je na pragu 40-ih, slavni glumac još nije pronašao srodnu dušu. Uživa u životu i onome

što mu on pruža, a tu spadaju i opuštene, spontane veze.

- Nisam izbirljiv kada su veze u pitanju, ali mislim da je sve stvar frekvencije. Ili nešto osjetite ili ne osjetite prema određenoj osobi. Najljepše su ljubavne veze koje nastaju spontano, bez prisiljavanja.

IAKO JE NA PRAGU 40-IH, SLAVNI

GLUMAC JOŠ NIJE PRONAŠAO SVOJU

SRODNU DUŠU. UŽIVA U ŽIVOTU I ONOME ŠTO MU ON PRUŽA, A TU SPADAJU I, KAKO KAŽE, OPUŠTENE

I SPONTANE VEZE

AZRA 2012. 61

Priredio: Kenan BEŠLIJA

Život nije pravedan i svi smo imali priliku barem jednom osjetiti kako je to kada život i sudbina određuju ko će biti slavljen, a ko zaboravljen. Dvadeset i prvog jula 1969. godine na Mjesec su se spustila tri čovjeka. Danas cijeli svijet zna za Neila Armstronga, a tek rijetki se sjete Buzza Aldrina i Michala Collinsa, koji su, također, učestvovali u slavnoj svemirskoj misiji "Apollo 11".

U to vrijeme Amerika je ulagala mnogo novca u svemirski program, ne toliko zbog želje da se pomogne nauci i čovječanstvu, nego zbog paranoičnog straha da će neprijateljski nastrojeni Rusi zavladati svemirom i Zemljinom orbitom.

Kennedyjev izazov

Iako je NASA tada imala na raspolaganju brojne sposobne i stručne pilote, ipak su šefovi NASA-e odlučili da Armstrong bude prvi koji će stupiti na Mjesec. Razlog možda zvuči banalno, ali ima smisla; u usporedbi s Aldrinom i Collinsom, kao

AZRA Vječnici

KO JE BIO ÈOVJEK

koji (ni)je SLETIO NA MJESEC

Nei

l Arm

stro

ng

Poèetkom augusta svijet je napustio Neil Armstrong, jedan od najveæih heroja modernog doba. Umro je od komplikacija nakon operacije srca. Iza njega su ostali supruga i dvojica sinova. Koliko je njegov uèinak za svijet nauke bio ogroman, toliko je on bio povuèen i skroman èovjek

�� 1��& ��&� ��

62 AZRA 2012.

i drugim pilotima, Armstrong je ocijenjen kao čovjek s najmanjim egom. Kasnije je potvrdio i zašto.

Vrlo brzo nakon misije "Apolo 11", Armstrong se, bez mnogo objašnjenja, povukao iz NASA-e, te se u narednim decenijama bavio naučno-istraživačkim i pedagoškim radom, a sjedio je u upravama brojnih poznatih američkih kompanija, poput, naprimjer, "Chryslera".

Iako je njegova šetnja po površini Mjeseca ušla u historiju kao jedan od najznačajnijih momenata od postanka čovječanstva, Armstrong se u kasnijim godinama života rijetko hvalio onim što je napravio u julu 1969. godine, smatrajući slijetanje na Mjesec jednim usputnim događajam u svojoj zaista bogatoj naučnoj i poslovnoj karijeri.

I, dok je on podvig smatrao usputnim, neki čak i danas tvrde da se slijetanje na Mjesec nikada nije ni dogodilo, već da je cijeli spektakl smišljen u režiji NASA-e.

Naime, teorija zavjere počela se razvijati 1974., zahvaljujući autoru Billu Kaysingu i njegovoj knjizi "Nikada nismo bili na Mjesecu: prevara od 30 milijardi dolara", a prva organizacija koja je otvoreno optužila NASA-u da je lažirala slijetanje na Mjesec bila je Flat Earth Society, organizacija koja promovira vjerovanje da je Zemlja ravna ploča.

Prema njihovom tumačenju, sve je bilo snimljeno u holivudskom studiju pod rediteljskom palicom Walta Disneyja. Kasniji

teoretičari zavjere u svojim teorijama zamijenili su Disneya sa Stanleyjem Kubrickom, ali koncept teorije ostao je isti.

Velik utjecaj na popularizaciju navedenih teorija bila je televizijska emisija američkog FOX TV-a Conspiracy Theory: Did We Land on the Moon?, emitirana u februaru 2001. godine. Prema anketi iz 1999., svega šest posto Amerikanaca je vjerovalo da su slijetanja na Mjesec bila lažirana. Utjecaj pseudonaučnih dokumentarnih filmova nakon 2001. godine, kao i rastući trend teorija zavjere nakon napada 11. septembra, drastično je povećao taj broj, tako da prema anketi iz 2009., čak 25 posto Amerikanaca vjeruje da je događaj bio namješten kako bi Amerika pobijedila u Hladnom ratu.

Teorije zavjere

Druga teorija zavjera kaže da je scenarij slijetanja na Mjesec osmislio pisac naučne fantastike Arthur Clarke, a režiju potpisala CIA.

Zagovornici ove teorije smatraju da put na Mjesec nije bio moguć zato što astronauti ne bi mogli preživjeti ekstremnu radijaciju, kvaliteta snimljenih fotografija nemoguće je visoka, na fotografijama se ne vide zvijezde, na svim fotografijama teren je identičan. Također, tokom dana je na Mjesecu toliko vruće da bi se film u kameri otopio, nema kratera koji je trebao nastati nakon slijetanja letjelice, a na snimci je vidljivo da se zastava zavihorila, iako na Mjesecu nema vjetra.

Vjerovali u navedene teorije zavjere, ili zvaničnu

verziju, uvrštenu u dokumente i udžbenike, koja kaže da je čovjek kročio na Mjesec, ime Neila Armstronga pamtit će historija.

Saradnici i poznanici ga pamte kao veoma vrijednog, upornog i poštenog čovjeka, koji je držao do svoje riječi.

Nakon njegove smrti, 25. augusta ove godine, iskreno mu se zahvalila i sama NASA. U oproštajnoj poruci se, između ostalog, kaže:

"Dokle god budu postojale historijske knjige, Neil Armstrong će bitu njima, zapamćen za činjenje prvog malog koraka koji je čovječanstvo napravilo u svijetu izvan onog vlastitog.

Šta je Armstrong trebao reæiJedna nedoumica traje i danas. Naime, Armstrong je imao zadatak tokom misije pročitati čuvenu poruku: „Ovo je mali korak za čovjeka, a veliki iskorak za čovječanstvo". U originalu na engleskom jeziku stvari nisu tako jednostavne i do danas traju žučne rasprave o tome da li je Armstrong rekao: „veliki korak za muškarca" - „for man" ili za čovjeka „for a man", te je ovdje gramatički član predmet višedecenijskog spora.

Sam Armstrong se nije sjećao šta je tačno rekao, a mnogi za svu nepotrebnu halabuku krive primitivnu radijsku opremu iz šezdesetih.

)��&��%�� &�)�#��

#�� 7��1��

AZRA 2012. 63

AZRA Vječnici

Osim što je bio jedan od najvećih američkih istraživača, Neil je u sebi nosio samilost i poniznost, koja je bila primjer svima nama. Kada je predsjednik Kennedy postavio izazov naciji da pošalje čovjeka na Mjesec, Neil Armstrong je to prihvatio bez zadrške.

Pilot i vozaè

Sada, kada ulazimo o novu eru istraživanja svemira, činimo to na ramenima Neila Armstronga. Mi oplakujemo odlazak našeg prijatelja, kolege astronauta i istinskog američkog heroja".

Armstrong je rođen 5. augusta 1930. godine u gradu Wapakoneta u državi Ohio. Njegov

otac, porijeklom Nijemac i Škot, bio je državni službenik. Tokom prvih 15 godina Neilovog života, porodica se zbog očevog posla selila 20-ak puta. Otac mu je volio avione i često je sina vodio sa sobom na brojne aeromitinge. Neil je letio avionom već u ljeto 1936., kada nije imao ni četiri godine. Očigledno je da su mu se visine dopale, te je tokom srednje škole učio letjeti na lokalnom aerodromu.

S navršenih 15 godina dobio je letačku dozvolu, mnogo ranije nego što je dobio običnu dozvolu za vožnju automobila.

- Počeo sam se zanimati za avijaciju u dobi od osam ili devet godina. Još dok sam bio u osnovnoj školi, odlučio sam da postanem dizajner aviona.

Kasnije sam postao pilot, misleći da dizajner aviona mora dobro poznavati tehničke karakteristike letjelica - kazao je jednom prilikom Neil.

KADA SAM KROČIO NA MJESEC,

POGLEDAO SAM OKOLO, OŠAMUĆEN.

BILO JE VELIČANSTVENO. NEPREGLEDNA

SREBRENA POVRŠINA IZGLEDALA JE

GOTOVO NESTVARNO

��=��

��&��

<��

��Ljubomorno je štitio svoju privatnost, čak podižući tužbe protiv onih koji su bez dozvole koristili njegovu čuvenu rečenicu s Mjeseca. Odbijao je davati autograme, jer je otkrio da se preprodaju za enormne sume. Tužio je vlastitog frizera, jer je mimo njegovog znanja preprodavao njegovu kosu. Ipak, on je bio i ostao jedan od najvećih ljudi našeg vremena.

64 AZRA 2012.

Kad se Mjesec nasmiješi- Za one koji pitaju šta mogu učiniti za Neila, imamo jednostavnu molbu. Sjedeći put kada budete šetali po vedroj noći, i kada vam se Mjesec nasmiješi, pomislite na Armstronga i namignite mu - poručila je porodica Armstrong na dan njegove smrti.

Krajem '40-ih upisuje se na čuveni Univerzitet "Purdue" u Indijani, ali se ubrzo prijavljuje u vojsku i odlazi u Korejski rat, gdje će kao pilot iskazati veliku hrabrost. Dobio je i odličja.

U kasnijim intervjuima priznavao je da su njihovi avioni nakon bitaka često bili izbušeni rupama od neprijateljskih mitraljeza, ali da su oni te rupe krpili bojom i samoljepljivom trakom.

Iz rata se vratio 1952. godine i ponovo upisao fakultet. Ipak, povratak u školske klupe za Armstronga je bio popriličan šok.

Imao sam 22 godine, a bio sam tako star. Svi studenti su bili mnogo mlađi od mene - požalio se kasnije.

Diplomirao je 1955. godine sa solidnim ocjenama i postao inžinjer aueronautike. U to vrijeme upoznat će i svoju buduću suprugu Janet Elizabeth Shearon, studenticu ekonomije.

Vjenčali su se 1965., dobili su dvojicu sinova i kćerku Karen Anne, koja je umrla od tumora na mozgu s nepune tri godine. Završivši fakultet, Neil je morao naći neki posao, pa je postao testni pilot u jednoj vojnoj bazi. Posao nije bio plaćen koliko je bio zanimljiv za

25-godišnjaka.

- To je bio najslabije plaćeni posao koji su mi ponudili na koledžu. Ali, kada se osvrnem na sve to, mislim da je bio pravi - tvrdio je. U godinama koje će slijediti, za Neila će se zainteresirati i Vojska SAD-a, koja je u saradnji sa NASA-om, kroz čuveni program "Gemmini" pripremala prve letove u svemir. Za naredni "Apollo" program, koji je trebao čovjeka odvesti na Mjesec, raspisan je poseban konkurs za pilote.

Neilova prijava, međutim, stigla je sa sedam dana zakašnjenja, ali sreća u nesreći je bila ta da je u komisiji sjedio njegov stari poznanik, pilot, koji je Armstrongov CV tajno ubacio među ostale pristigle prijave.

)�� (��

Misija "Apollo" počela je katastrofom. Pri polijetanju je izgorio brod "Apollo 1" s cjelokupnom posadom. Program je, ipak, nastavljen uz brojne tehničke inovacije i ekstremno teške fizičke pripreme za pilote. Tokom misije "Apollo 8", u 1968. godini, Neil je zamalo poginuo prilikom simulacije slijetanja lunarnog vozila, zato što se njegov podobran nije otvorio.

Ipak, u martu 1969. odlučeno je da letjelicom "Apollo 11", koja će sletjeti na Mjesec, upravlja Armstrong, koji je imao čak i mogućnost da odabere posadu za letjelicu.

Nakon povratka s Mjeseca, preko noći je postao velika zvijezda, te je širom svijeta putovao, pričajući o onome što je vidio na Mjesecu.

- Kada sam kročio na Mjesec, pogledao sam okolo, ošamućen... Bilo je veličanstveno... Nepregledna srebrena površina izgledala je gotovo nestvarno - prisjećao se.

Međutim, početkom '70-ih napušta NASA-u i odlazi u svijet inžinjerstva i tehnike, koji ga je fascinirao tokom života.

PREMA JEDNOJ TEORIJI ZAVJERE,

SLIJETANJE NA MJESEC NAVODNO JE SNIMLJENO

U HOLIVUDSKOM STUDIJU POD

REDITELJSKOM PALICOM WALTA DISNEYJA

��<��0��

�� /�

��%��)�#��

�� 1��

AZRA 2012. 65

AZRA Explorer

SEX, DRUGS AND FACEBOOKNe znamo da li je Mark Zuckerberg zaista znao šta æe se izroditi iz studentskog projekta pokrenutog 2004. godine, a koji je trebao povezati studente amerièkih univerziteta. Put do pakla je poploèan najboljim namjerama, ali kuda vodi opæa "facebookizacija" cijelog svijeta? Niko ne zna. Ni sam Zuckerberg

66 AZRA 2012.

Ovakve slike djevojaka u ��na Facebooku

Piše: Kenan BEŠLIJA

"A šta će nama himna, autoput, fabrike, veliki sportski uspjesi, kada smo mi ovce, i dovoljan nam je komad ispaše i nekoliko čobana da nas čuvaju?"

"Goran Bregović ponovo dolazi u grad, pa eto, ako ko zna ove vladajuće, neka im prenese da pripreme termine u bolnici i puno različitih čajeva"

"Meni Celin Dion nikad neće biti dobra riba pa makar i gologuza hodala"

"... Kakve su ti misli,takav ti je zivot..."

..." Vrijeme neće izliječiti vaše rane. Boli vrijeme briga za vas i vaše rane. Liječite se sami"...""Suša ubi usjeve, plin i grijanje će poskupjeti, bombaju se po Zenici, Sarajevo izbaciše Crnogorci

koji su se jedva vukli po terenu, jedino pozitivno su 2 epizode south parka, i to zaredom ;-)"

Ukoliko danas tražite posao i nemate otvoren profil na Facebooku, poslodavcima ćete biti čudni, a potencijalni šefovi će posumnjati da s vama nešto nije uredu. Modernim šefovima vaš CV i dobro odrađeni intervju, ne znače mnogo. Za njih je mnogo značajnije ono što pročitaju kada ukucaju vaše ime u Googleovu tražilicu. A, ono što tamo pronađu može biti ključno hoćete li dobiti posao. Facebook profil popunjem turbofolk ili mračnom, metal muzikom, začinjen slikama sa pijanih zabava ili sa plaže, neće nam donijeti posao.

Riječi često nisu potrebne da bi se nešto saopćilo. O nama samim govore: naša odjeća, odnosno, da li preferiramo odijela ili sportske kombinacije, zatim naš automobil - da li vozimo kockastu, sivu,

štedljivu toyotu iz 1988., ili novi sportski, crveni audi, namještaj u našem domu - preferiramo li rustikalni stil ili moderne, elegantne linije... O tome ko smo i šta smo, te kojim očima gledamo, jasno govori i naš Facebook profil.

Broj telefona

Ova društvena mreža daje vam mogućnost da samo odredite kako ćete biti predstavljeni. Možete odabrati da li će nepoznate osobe, također prisutne na Facebooku, moći da vas dodaju za prijatelja, ili će biti u mogućnosti da vam pošalju privatnu poruku. Ukoliko želite, svaka vaša informacija postavljena na Facebook može biti javna. Neke osobe javno ističu čak i svoj broj telefona, i to im ne smeta, niti se plaše da bi to neko mogao zloupotrijebiti.Uglavnom, kao i u životu, gdje nekulturni i

Faktori virtualne sreæe

Šta to ljude čine dokazano sretnim kada koriste mrežu Facebook? Neki od faktora te virtualne sreće su:

- Želja za upoređivanjem - praćenje da li su ljudi koje poznajemo putovali negdje gde mi nismo, ili su možda kupili bolji automobil nego što je naš.

- Radoznalost kao potreba - pedantno pregladavanje tuđih slika i objavljenih statusa.

- Želja za "ubijanjem" dosade - višesatno "buljenje" u otvoreni profil bez nekog velikog cilja.

- Bolesna ljubomora - potreba da se uhodi sadašnji, ili bivši partner.

AZRA 2012. 67

AZRA Explorer

bahati ljudi obično ne poštuju saobraćajna i bilo kakva druga pravila, tako i u virtualnom svijetu kulturni i ljubazni ljudi obično ostanu onakvi kakve ih znamo iz svakodnevnih susreta.

Dva obraza

Ne postoje dva lica jedne osobe, postoje samo dva obraza. Kada je riječ o Facebooku, prema okolini je bično okrenuta ona naša ljepša strana lica. Svi želimo biti nešto drugo, barem dijelom svoje ličnosti. Želimo biti ljepši, zdraviji i priznatiji nego što jesmo. Dok u stvarnom svijetu pred nama stoje brojne prepreke, kao što su, porijeklo, obrazovanje, fizički i psihički nedostaci, vlastita ljenost, ili tek nedostatak puke životne sreće, na internetu su sva vrata otvorena.

- Kada je riječ o internetu, ljudi tu nemaju granica. Sve ono što nas u životu sputava, na internetu nestaje, granice se pomjeraju i nestaju. Ono što ne možete biti u stvarnom životu, možete biti na netu, sve vaše fantazije postaju stvarnost. Vaš Facebook profil u suštini je projekcija onog što vi želite biti - kaže Aida Baručija, školski psiholog.

Traganje za nekim drugim "ja" putem interneta i društvenih mreža, često ode u krajnost, i već je od 2007. poznato da Facebook izaziva ovisnost

kao i druge promjene u psihofizičkom stanju organizma. Do 2007., nauka je poznavala dva stanja ljudskog organizma - stres i opuštanja. Nakon pojave Facebooka nauka je morala uvesti još nešto što se zove "Core Flow" stanje.

Izraz "Core Flow" mogao bi se prevesti kao "Temeljni tok"; "Flow", odnosno "tok", koji prije svega izaziva pozitivne vibracije i dobro raspoloženje. Jezikom nauke "Facebook tok" je optimalno iskustvo u kojem korisnici ove društvene mreže uživaju i žele da to ponavljaju što češće. Tako je Facebook postao vrlo blizak elementarnim pojavama svakog čovjeka, kao što su seks i hrana. On je postao hrana za tijelo i dušu.

Nauèna raèunica

Bez hrane se ne može, a bez seksa ne bi bilo ni čovječanstva. Ipak, ljudi ne degustiraju hranu tek da se održe u životu, niti vode ljubav samo da stvore potomstvo i produže vrstu. Ljudi jednostavno uživaju u hrani, seksu i Facebooku.

Nekadašnja filozofija života ’Sex, drugs and rock ’n’ roll’ promijenjena je u ’Sex, drugs and Facebook’. Facebook čini da se ljudi zaista osjećaju dobro dok ga koriste. Nauka ima načine da izračuna kada ste i koliko sretni, i to prije svega mjereći

zategnutost vaše kože, učestalost daha, krvni pritisak, aktivnost moždanih ćelija i slično.

U jednom od eksperimenata, istraživači su 30 zdravih osoba postavili u tri različite situacije: jednu relaksirajuću (prikazujući slike lijepih krajolika), jednu stresnu (težak matematički test), dok su u trećoj situaciji učesnici ekperimenta imali priiliku ući na svoj Facebook profil. Pokazalo se da je najveće promjene - ubrzani puls, pojačana aktivnost moždanih ćelija..., izazvala upravo mogućnost da otvore i pregledaju svoj Facebook profil.

Pripadati i pokazati

Facebook pogađa dvije osnove ljudskog postojanja: želju da se negdje pripada i da se svijetu pokaže ono najbolje što se ima. Čovjek je društveno biće i jedino fukcionira okružen drugim individuama, čak i kad mu se čini da je potpuno sam.

Ljudi su "dizajnirani" da budu povezani sa drugim osobama i da ih okolina prihvati. Dokazano je da Facebook pomaže kod određenih medicinskih slučajeva, kao što je naprimjer autizam. Osobama sa uređenim komunikacijskim problemima pomaže dakle, da pronađu neke prijatelje i izađu iz izolacije.

Facebook tako pomaže da proširite svoj životni krug. Što više koristite ovu mrežu, dobivate i više socijalnih veza. Drugi aspekt Facebooka smo već spomenuli; za neke ljude nije toliko bitno vidjeti, koliko je bitno biti viđen. Ta viđena strana je uvijek ona ljepša strana.

FACEBOOK POGAĐA DVIJE OSNOVE LJUDSKOG POSTOJANJA:

ŽELJU DA SE NEGDJE PRIPADA I DA SE SVIJETU POKAŽE ONO NAJBOLJE

ŠTO SE IMA

Kako znati da smo ovisni?

Godinama se raspravljalo o tome da li zaista Facebook izaziva ovisnost i kako se ta ovisnost eventualno manifestira. Prema istraživanju provedenom prošle godine na Univerzitetu u Bergenu u Norveškoj, šest je glavnih simptoma Facebook ovisnosti:

- Trošite mnogo vremena misleći o Facebooku, ili plannirajući da koristite Facebook.- Osjećate se prisiljenim da koristite Facebook.- Koristite Facebook kako biste zaboravili na vlastite probleme. - Pokušavate se "osloboditi" Facebooka, ali

bezuspiješno. - Osjećate se bespomoćno, ili mislite da ste u nevolji ako niste u mogućnosti koristiti Facebook.

Savjeti struènjaka: Dnevna doza od pet sati

Psiholog Aida Baručija kaže da se u praksi često susretala sa problemima koji potječu iz pretjeranog korištenja računara i društvenih mreža.

- U razgovoru sa djecom saznajem da oni vrlo rijetko koriste internet za učenje, a mnogo ćešće za igre i društvene mreže. Internet i društvene mreže, poput Facebooka, ne bi se smjeli koristiti više od pet sati dnevno, svaki da. Sve ostalo je ovisnost- kaže Baručija.

68 AZRA 2012.

AZRA 2012. 69

70 AZRA 2012.

AZRA 2012. 71

AZRA MetroAZRA Plava krv

Teško je povjerovati da je prošlo već 15 godina od tragične smrti britanske princeze Diane, ikone 20. vijeka, koja je promijenila konzervativna poimanja britanskog dvora, te uzdrmala tradiciju kraljevske porodice.

Posljednjeg dana augusta 1997. godine od posljedica teške saobraćajne nesreće u pariskom tunelu Pont de l'Alma u 37. godini preminula je Diana, princeza od Walesa. Bivša supruga britanskog princa Charlesa (u braku su bili od 1981. do 1996.) u smrt je otišla s tadašnjim dečkom Dodijem Fayedom, sinom egipatsko-britanskog biznismena Mohameda Al-Fayeda.

Te kobne noći jedini je preživio tjelohranitelj Trevor Rees-Jones. O uzrocima Dianine smrti i danas se vode mnoge polemike. Neki smatraju da je to bio tragičan slučaj, dok drugi misle kako je Diana predstavljala ozbiljnu prepreku i smetnju bivšoj svekrvi, kraljici Elizabeth.

Naknadno pronađeno pismo u kojem Diana strahuje da će biti ubijena i izjave Mohameda Al-Fayeda doprinijele su širenju

atmosfere zavjere, budući da je svima bilo poznato kako Diana nije omiljena u kraljevskoj porodici. Kraljici, naime, nije odgovarao njen razvod od princa Charlesa. Takva sramota bila je neprihvatljiva za britanski dvor. No, Diana prevare njenog sina nije mogla trpjeti. Odlučila se boriti za svoju slobodu i u tome je uspjela. Suprotstavila se i kraljici i dvoru. I niko je zbog toga nije mrzio. Naprotiv, divili su se njenoj hrabrosti.

Paparazzi koji su slavni par na motorima progonili pariskim ulicama nakon napuštanja hotela "Ritz" i potom fotografirali unakažena tijela u njihovim posljednjim trenucima kasnije su oslobođeni optužbi za nesreću, a odgovornost je prenesena na vozača za kojeg se ustanovilo da je bio pijan i pod utjecajem lijekova. Diana, koja je nakon sudara bila pri svijesti, možda bi i preživjela da je bila vezana. Od 10 paparazza koji su uhapšeni nakon nesreće sedmorica su napustila "profesiju", a nijedan nije progovorio o događajima iz kobne noći.

Dianina smrt izazvala je globalno saosjećanje, koje se

Petnaest godina od smrti princeze Diane

JEDINA SE

KRALJICI

72 AZRA 2012.

AZRA 2012. 73

Na dan njene smrti, ispred Kensington

��

donijeli tone buketa

Za britanskog princa Charlesa udala se u julu 1981. godine

William i Harry krenuli su stopama svoje mame u njenim humanitranimmisijama širom svijeta

Voljeli su je modni ��

u Londonu manifestiralo ostavljanjem buketa ispred Kensington palače, u kojoj je jedno vrijeme živjela. Uz stvarnu humanitarnu djelatnost, Diana je za mnoge bila princeza modernog doba kroz koju su mogli živjeti svoje snove. Omiljena je bila i u našoj zemlji. Posjećivala je bolnice i njegovala bolesnike, nastojala smanjiti diskriminaciju osoba oboljelih od AIDS-a i zauzimala se za uklanjanje mina. Princeza Diana je 8. augusta 1997. godine došla u BiH i susrela se sa žrtvama mina u Tuzli.

Tri miliona ljudi uživo i više od dvije milijarde pred televizijskim ekranima ispratili su je na vječni počinak 6. septembra. Nakon žestokih medijskih kritika kraljica Elizabeth prekinula je suzdržanost kraljevske porodice i televizijski izrazila žaljenje, a prinčevi William i Harry pri dostojanstvenom hodu za majčinim lijesom mnogima su izmamili suze. Odlučili su krenuti majčinim stopama. Osnovali su fondacije za prikupljanje novčane pomoći i humanitarno su se angažirali u svim dijelovima svijeta.

Ostaci mercedesa W140 u kojem je Diana poginula zajedno s Dodijem Al-Fayedom

Sa sinovima Harryjem i Williamom

AZRA 2012. 73

AZRA Metro

4�-��=�� &��onim u Los Angelesu

2��'�� %��6/��

�� %��podnijeti stalna putovanja na relaciji Engleska - Amerika

Costner na aerodromu u Los Angelesu

Anne i Adam po povratku��

��Telefonski poziv Kevinu Costneru je bio očito važan, čim ga nije mogao odbiti ni po dolasku na aerodrom u Los Angelesu. Možda je važna vijest bila vezana za nedavnu tužbu koju je podnio protiv producenata blockbustera "Robin Hood: Prince of Thieves" iz 1991. godine.

Glumac je tužbu podnio 21 godinu nakon što je film ugledao svjetlo dana. Oskarovac tvrdi kako mu nije isplaćeno 15 posto od bruto prihoda filma.

��Zvijezda filma "The Dark Knight Rises" Anne Hathaway i njen partner Adam Shulman nakon ručka u "Real Food Dailyju" u Hollywoodu, zaustavili su se na benzinsku pumpu. Dok se benzin sipao, zaljubljeni par je razmijenio nekoliko poljubaca.

��!��"��#�Gwyneth Paltrow i Chris Martin se iz Velike Britanije sele u Los Angeles. Bračni par je odlučio da u Americi ubuduće bude njihova baza, jer glumica želi više vremena provoditi sa svojom majkom Blythe Danner. Osim toga, ne može podnijeti naporna putovanja na relaciji Engleska - Amerika.

Chrisu se zbog supruge nije bilo teško odreći njihovog doma vrijednog 10.45 miliona dolara u mirnom Brentwood Mandeville Canyonu.

- Bio je pun razumijevanja, i veoma voljan da živi u Los Angelesu, naročito jer voli grad - piše Daily Mail.

Par već sada za svoje dvoje djece, osmogodišnju kćerku Apple i šestogodišnjeg Mosesa traži najbolje privatne škole u Americi.

74 AZRA 2012.74 AZRA 2012.

Tori ponosno pokazuje svoj ��

Sa suprugom i ��zabavi u Los Angelesu

Amber i &��9&�vjerovatno��

$�!��#��#�I dok se Amber raduje svojoj prvoj bebi, nekadašnja zvijezda "Beverly Hillsa"Tori Spelling postala je četvrti put majka. Tori je bila aktivna do pred porod, te nije propustila dječije zabave svojih mališana. Tako se prošle sedmice pridružila suprugu Deanu McDermottu i djeci Stelli i Liamu na jednoj od zabava za najmlađe u Los Angelesu.

Tori su nedavno kritizirali da prečesto otkriva svoj trudnički stomak, na što je ona samo odmahnula rukom i rekla:

- Veoma sam ponosna na svoj stomak. Zašto bih se trebala stidjeti i sakrivati nešto što je najveći dar koji žena može iskusiti - obasnila je.

%��&��Amber Rose je trudna, piše britanski "Daily mail". Dvadesetosmogodišnjem modelu i njenom zaručniku, reperu Wizu Khalifi ovo je prvo dijete. Priznaju da nisu planirali potomstvo, ali da su ipak sretni što je beba na putu.

Zbog djeteta, par će se najvjerovatnije vjenčati ranije nego što je planirao.

Amber će, pišu Britanci, sada morati promijeniti i mnoge životne navike, prije svega odreći se pušenja, ali i navići na činjenicu da će njeno tijelo pretrpjeti promjene.

AZRA 2012. 75AZRA 2012. 75

AZRA Metro

Saradnja sa rediteljemMartinom

Scorseseom

Trudna supruga Camilla sa

djecom Levijem i Vidom podrška

je glumcu u New Yorku

4��kako bi zbog nove uloge izgubio kilograme

Ko je ovaj momak? Holivudski zavodnik slikan prošle godine sada ��&��%��ga proslavili

'��#��#��Matthew McConaughey šokirao je sve kada se pojavio na setu filma "The Wolf of Wall Street" u New Yorku. Mišići koji su ga proslavili u Hollywoodu sada su prošlost, na Matthewu se sada ističu jedino kosti i koža.

Snimanje filma kojeg Martin Scorsese režira prema memoarima Jordana Belforta, koji je proveo 22 mjeseca u zatvoru pod optužbom da je vršio razne mahinacije sa dionicama na berzi, počelo je početkom avgusta na Manhattanu.

Međutim, Matthew nije smršao zbog ovog filma, već drugog, "The Dallas Buyer's Club" u kojem igra oboljelog od AIDS-a.

- Igram čovjeka koji je bio bolestan, i koji bi volio da je zdraviji, ali nije. Skidanje kilograma za mene je bila više mentalna nego fizička stvar. Smršao sam, jer se to tražilo od mene, i uradio sam to, jer to mi je bio posao. Pio sam zaista mnogo čaja - kazao je Matthew u jednom od intervjua.

76 AZRA 2012.76 AZRA 2012.

AZRA 2012. 77 AZRA 2012. 77

AZRA Arte(i)fakti

(��)��*��Samo tri godine su trebale Balet Festu Sarajevo, najmlađem festivalu u našoj prijestolnici, da izraste u respektabilnu manifestaciju. Ljubitelja ove umjetnosti je svake godine sve više, pa se očekuje da i ove godine napune Narodno pozorište na čijoj pozornici će od 20. do 27. septembra biti izvedene vrhunske predstave. Treći BFS organizira Udruženje za razvoj kulture i umjetnosti "Baleti".

+,��+��.��!��U subotu, 1. septembra, građani Orašja su s oduševljenjem dočekali još jednu smotru filmova, koja je počela projekcijom filma "Pismo ćaći", reditelja Damira Čučića. Osim njega, na ovogodišnjim, 17. po redu danima hrvatskog filma, bit će prikazano još šest ostvarenja, među kojima je i "Halimin put" reditelja Arsena Ostojića i scenariste Feđe Isovića. On će svoju bh. premijeru doživjeti u srijedu, 5. septembra. Jednu od uloga u njemu tumači i naš mladi glumac Armin Omerović.

- Sretan sam što su kino-sale svake večeri ispunjene do zadnjeg mjesta. Ljudi ovdje uživaju u filmu, a nakon projekcije uživali smo i mi iz svijeta filma. Na jednom ranču, uz tamburice i trubače dočekali smo zoru. Kasnije tog dana išli smo na splavarenje Savom. To je jedinstven doživljaj, u kojem su baš svi uživali - kazao nam je Armin.

Orašje su ovih dana pohodili i Špiro Guberina, Mila Elegović, Goran Navojec, Vedran Mlikota, Ana Karić, Ivo Gregurević, Slaven Knezović..., a od političara tu su bili premijer BiH Vjekoslav Bevanda, te predsjednik Vlade Republike Hrvatske Zoran Milanović.

;�0��%��8��1��

�$ ��4�� & ��

Slaven+��&� ��suprugomDaliborkom

0�� X�; ��&�� ,��

78 AZRA 2012.

'��&��/��&��&��&��+'�!��)��/+

Uoči samog početka 12. međunarodnih književnih susreta "Cum grano Salis" u Tuzli digla se medijska prašina zbog odluke stručnog žirija, predvođenog akademikom Zdenkom Lešićem, da iz užeg kruga romana nominiranih za nagradu "Meša Selimović" izbaci djelo "Otkup sirove kože" Abdulaha Sidrana, jer ono, navodno, nije roman. Akademik je to ovako prokomentirao:

- Ja sam se u životu nadobijao toliko nagrada da mi ta tuzlanska, niti ikoja njoj slična, stvarno ne treba i ništa ne znači. Jeste neskromno, ali se mora kazati kako je moj ugled i značaj neuporedivo veći od ugleda i značaja te nagrade! Ako malo bolje razmislite, shvatit ćete da ona meni nije, a ja njoj jesam potreban. Zašto? Zato da bi se izvukla iz blata u kome se valja godinama, upravo zbog nepravičnih, nekompetentnih i ponekad bezobrazno ignorantskih odluka žirija - kazao je Sidran.

7��&��8)��&�,��&�9��+Šahin Šišić, bh. reditelj, filmski snimatelj i fotograf s adresom u Holandiji, dobio je jednu od četiri nagrade na koprodukcijskom marketu "Golden Carphatian" u Bukureštu za scenarij, koji govori o bh. izbjeglicama u Holandiji.

Na marketu je predstavljeno 17 filmskih projekata u razvoju iz 20 zemalja. Ostale nagrade dobili su projekti „Hel" iz Poljske, „Sinles City" iz Palestine i „The Quiet American Ron Holloway" iz Mađarske. Kasting agencija „Zona" iz Sarajeva, koja zastupa i Šišića, također je učestvovala na marketu.

D��D%��s direktorom "GoldenCarphatiana",RaduomNicolaeom

AZRA 2012. 79

AZRA Party Zone

Sarajevo

BHT NAJBOLJE SPREMA

’BOSANSKI LONAC’Čak 22 novinarske ekipe

najpoznatijih bh. medija pokazale su svoja kulinarska umijeća u

takmičenju koje se prošlog vikenda desilo na Igmanu. Novinari su se

nadmetali u spremanju najukusnijeg bosanskog lonca, pri čemu je

najviše umijeća pokazala ekipa BHT-a. Pobjednici su zasluženo dobili sezonske ski-karte. Drugi

najbolji lonac skuhala je ekipa BH Radija, koja je osvojila anti-stress vikend, dok su na trećem mjestu

završili takmičari iz "Fene". Njihova nagrada je večera ili ručak u hostelu "Feri". Organizator ovog takmičenja

- Zoi84 potrudio se da ni ostali takmičari ne odu kući bez poklona, pa su ekipe nagrađene treminima

klizanja (u sezoni), kuglanja i korištenja streljane.

Uz pjesmu i jelo je ukusnije

Najbolji "bosanski lonac" morao se

��

*��

Sjeckalo se i sjeckalo

80 AZRA 2012.

Sarajevo

JUTARNJA ZABAVA UZ ’SARAJEVSKO JUTRO’Vrijedna ekipa "Sarajevskog jutra" TVSA proteklog je ponedjeljka proslavila svoj 13. rođendan. Rođendansku zabavu organizirali su u programu uživo, te su se uz voditelje, Harisa Dučića, Brankicu Rudan i Sunčicu Šehić, odlično zabavljali i gledatelji. U rođendansku emisiju pozvali su brojne goste, koji su dali svoj doprinos razvoju ove emisije.

- Kako drugačije obilježiti ovako značajan rođendan, nego s našim gledateljima. Nadam se da se i njima dopala naša proslava i da su se zajedno s nama odlično zabavljali - kazala je za naš magazin Brankica.

Holivudske junakinje Salma Hayek i njena mlađa kolegica Blake Lively uveličale su promociju novog "Gucci" parfema, organiziranu u Veneciji tokom trajanja "Mostre". Poznata kozmetička

kuća promovirala je ženski EDP "Gucci Premiere", a Blake Lively, koja je i zaštitno lice ovog parfema, pripala je čast da VIP gostima govori o njihovom novom mirisu.

Blake Lively zaštitno je lice parfema "Gucci Premiere"

Venecĳa

SALMA I BLAKE NA ’GUCCI’ ZABAVI

/Lejla Lojo/Samir Saletović/

AZRA 2012. 81

Pripadaju li najbolje žene najboljim muškarcima?

Kroz masu pojava koje kroz ulicu Ferhadija jure u pravcu istok-zapad i obratno, vidio sam S. Gospođica S. je, inače, studentica nekog preteškog fakulteta i ima 24 godine. U vremenu u kojem živimo to su ozbiljne godine, vrijeme kada se već na toj ulici pojavila dvostruko mlađa, još ljepša i još oskudnije odjevena konkurencija. Da je stvar ozbiljna, govori i činjenica da se među onima koji nemaju pametnijeg posla pojavila Facebook grupa naziva "Hej cure od dvadeset i nešto, jesu li nas klinke već pretekle".

Stoga se 24-godišnja studentica S. grčevito bori za opstanak na pločama Ferhadije, smiješi se okolo i vrti pozadinom koliko god može, signalizirajući anemičnoj muškoj publici iz kafića da u njoj još ima "kuveta" i da preko novog mobitela ponekad po-gledaju njene jeftine, bijele štikle i smiješno utegnute farmerke.

Da napomenem da S. nije ni sponzoruša ni samozvana novinarka niti bilo šta slično i devijantno tako često i tako omiljeno u ovom društvu naopakih stvari. U vrijeme kada sam upoznao S., opisivali su mi je kao čestitu djevojku iz čestite prigradske, patrijarhalne kuće, djevojku koja drži do religije i kojoj je buduća karijera na prvom mjestu.

- Vidiš, ti si drag momak, ali meni u životu treba nešto drugo. Ja volim mangupe, volim klošare, šta ću kada sam takva.... Ne volim ti ja da mi momak piše pjesme, da mi poklanja cvijeće i vodi me u pozorište. Jednostavno, volim da je muškarac malo kreten - ispostavila je S. predračun za muškarca svog života.

Gospođica S. nije bolja ni gora od bilo koga u ovoj zemlji, ona je jednostavno produkt prostora i vremena u kojem pošten rad, savjesnost i kreativnost postoje samo u vicevima. Platon je svojevremeno izjavio da "najbolje žene pripadaju na-jboljim muškarcima", a kako to funkcionira kod nas, može se vidjeti na nekim potpuno opskurnim mjestima kao što su sudnice sarajevskih sudova.

Hodnicima sarajevske palače pravde, momci u plavom svakodnevno pred lice zakona vode razne sumnjive tipove, od sitnih kokošara do renomiranih revolveraša i vojnika mafije. Za njima, po pravilu, idu i lijepe žene, zapravo mnogo lijepih žena. Što je u sudnici veća "riba", odnosno što je svezani mišićavi momak opljačkao više para iz banaka ili što je više ljudi napunio olovom, to je na istom mjestu i više lijepih žena.

Ipak, ta heterogena grupa u publici suda diše zajednički, dive se bicepsima optuženih, njegovim očima, kosom i širokim ramenima, te se hihoću ako ih momak s optuženičke klupe svuče pogledom.

Tako su zakoni džungle i zakoni ulice postali matrice po kojima se rađamo, živimo i umiremo. Ulica određuje pravila i mjerila ponašanja, određuje šta je dobro i šta je lijepo i koliko će neko ili nešto opstati u toj džungli od betona i neona.

Jedna mlada žena T. školski je primjer kako ulica može u kratkom vremenu i da uzdigne i da baci na pod. Još dok je junakinja iz prvog pasusa bila u višim razredima osnovne škole, tamo oko 2000. godine, Ferhadijom, kao i njenim sufiksima i pre-fiksima, Titovom i Saračima suvereno ja vladala upravo T. Ona je znala jako dobro da iskoristi svoje komparativne prednosti, znala je da muškarcima pucaju srčane komore i pretkomore od pogleda na njene preduge, vitke noge. I danas ovu, sada već bucmastu suprugu vlasnika fast fooda, nekadašnju wanna be manekenku i zab-oravljenu TV voditeljicu možete vidjeti kako šeta tom istom ulicom, bez šminke, skupe frizure i s nekom čudnom sjetom. Na nju više niko ne obraća pažnju. Ulicom Ferhadija šetaju neke nove klinke.

Piše: Kenan BE[LIJA

AZRA Moja je zadnja

Torbice za iPad

Torbice za gadgete postale su više od toga, pa je tako njihova zaštitna

funkcija pala u drugi plan, a oni trenutno uživaju pravi status

modnog dodatka.

Ne čudi da su i mnogi svjetski dizajneri počeli lansirati kolekcije

ovakvih torbica s vlastitim potpisom.

Dizajnerski modeli su mnogo skuplji, ali su i izrazito kvalitetniji s

obzirom na to da su uglavnom načinjeni od luksuznih materijala,

poput kože. Pa, ko voli nek' izvoli, ali za "Mulberry" torbicu je,

naprimjer, potrebno 370 eura.

Bicikl: Jeftino i zabavno vježbanje

Trčanje je zdravo, ali je dosadno. S teretanom je otprilike ista stvar. Ipak, negdje na pola puta između jednog i drugog stoji čudesna

sprava na dva točka - bicikl. Sve lošiji javni prijevoz u našim gradovima i sve skuplje gorivo, kao i činjenica da smo jedna od napretilijih nacija na svijetu, čine bicikla sve popularnijim, i za

svakodnevne potrebe i za rekreaciju.

PREPORUČUJEMO

Svi na košarku

Još niste osjetili atmosferu kada naši košarkaši tresu mrežice

protivničkih ekipa? E, pa vrijeme da naše momke, predvođene Acom Petrovićem, podržite u njihovim kvalifikacijama za

Evropsko prvenstvo. Ide nam odlično, ali malo podrške nikad

nije na odmet. Ove subote u sarajevskoj dvorani "Mirza

Delibašić" u 20:00 sati čeka ih ekipa Rumunije. Uz vašu pdršku,

pobjeda će biti slađa.

82 AZRA 2012.

Documents

Azra [broj 810, 5.9.2012]